tcs@ne d'avril 2014 by TCS Neuchâtel

tcs @ ne

Dessin Caro

17 avril 2014 Supplément de touring

Journal de la Section neuchâteloise du TCS

u d t e i n t e r o m s e : s s s i l e l r e è b i r r m e e S t e l e tunn

Pages 3 + 6-7 Aussi dans ce numéro :

ntion Subve

F 50 CH

Comptes et statuts

9-11 Tour du canton avec le TCS 12 Conduire aujourd’hui

Centre TCS de Fontaines

17 avril 2014

tcs@ne

Vos produits du printemps Photos Pluri-Médias

Toute une gamme d’objets utiles à la mobilité vous attend à votre Point de contact de Baisse F 25 CH

Produit d’étanchement de pneu pour vélo, 54 CHF, membre TCS 49 CHF

Smartbox, le cadeau qui rend service. Par exemple “Vivre la Suisse”, 199.90 CHF

Permis international 3 ans, 45.00 CHF

Viacard, carte prépayée pour les autoroutes italiennnes, 34 CHF pour 25 € Cartes de géographie des régions proches, 12.80 CHF, membre TCS 11.50 CHF

Vignette routière autrichienne, 10.90 CHF pour 10 jours

Macaron pour les centrevilles allemands 28 CHF, membre TCS 24 CHF pour 24 €

Photos Pluri-Médias

Friandises+convivialité

Cherchez l’erreur ! Votre Point de contact de Fontaines accueille ses clients avec le sourire et sans complications administratives ! Chez nous, vous êtes servis rapidement, dans des locaux très lumineux, par nos réceptionnistes, Corinne Sandoz, Ariana Pereira Lobao et Nadia Mostarda. La convivialité s’exprime jusque dans les friandises mises en vente (notre photo) et qui constituent des en-cas appréciés. Parmi les produits et services que nous proposons figure aussi, désormais, la possibilité de souscrire une assurance auto TCS.

Les panneaux faisant de la publicité pour le Centre de Fontaines au parking du Seyon ont été modifiés, pour tenir compte de la nouvelle couleur du TCS. Une erreur s’y est toutefois glissée, qui sera corrigée d’ici peu. Avez-vous trouvé où elle se cache ?

Impressum

Rédaction et mise en page Bureau de journalisme Pluri-Médias Baconnière 22 c 2017 Boudry

ISSN 1660-6116

Distribution : aux 30 000 membres de la Section Paraît 5 fois l’an

Président de la Section Jean-Luc Vautravers 032 841 17 77 pluri-medias@net2000.ch

De vous à nous

17 avril 2014 tcs@ne

Agenda printanier Vous avez payé Serrières ! Même si des correctifs sont encore nécessaires, ainsi que nous l’expliquons en page 6, le tunnel de Serrières rend d’ores et déjà le trafic plus sûr et générateur de moins de bruit. ÅCe qu’on met moins en lumière est que les usagers ont payé cet ouvrage. lls ont non seulement alimenté la caisse fédérale par la taxe qu’ils déboursent sur chaque litre de carburant, et ont donc totalement financé la part fédérale, qui se monte à 88 % des quelque 200 millions de la facture finale. Ils ont aussi payé la part cantonale, ou du moins une très grande proportion de celle-ci ! Les radars installés sur la route cantonale durant le chantier devant les usines Philip Morris se sont en effet révélés être une “pompe à fric” particulièrement juteuse. Le chef des finances de l’époque, Jean Studer, avait été invité à donner des chiffres devant le Grand Conseil au terme de la première partie de cet exercice présenté comme une contribution à la sécurité routière, mais dont le but principal est bien différent, et saute aux yeux de tout le monde ! En effectuant une extrapolation sur la base des données délivrées par le grand argentier et en les rapportant au nombre d’années que devait alors durer le chantier, on avoisinait la part cantonale de 12 %. Certes, le coût des travaux a explosé, ce qui avait dû être annoncé peu avant le vote sur le TransRun (et avait bizarrement été bien peu mis en valeur). Mais, par ailleurs, la durée du chantier a été plus longue que prévu. En conséquence, l’extrapolation en question demeure valable : nous avons peu ou prou payé la part cantonale. ÅLes vastes espaces verts aménagés grâce à la construction de l’A5 constituent un apport inestimable au bénéfice des habitants du Littoral et l’une des plus belles réussites du réseau des routes nationales. Ainsi que nous le montrons en page 7, ce sera également le cas, dans deux ans, aux abords du tunnel de Serrrières. N’en déplaise à certains grincheux qui le qualifiaient de “gaspi d’or” ! Jean-Luc Vautravers Président du TCS Neuchâtel

Photos Pluri-Médias

Caprices, course aux oeufs, assemblée générale, cours

Pour la première fois, les fans du Caprices Festival de Crans-Montana peuvent bénéficier d’un car au départ de Neuchâtel. Prochaines courses : ce jeudi 17 avril, ce vendredi 18 avril et ce samedi 19 avril. Page 8

Notre assemblée générale 2014 se déroulera au stade de la Maladière de Neuchâtel, le jeudi 24 avril, à 18 h 30. Les comptes sont bons et il faudra modifier les statuts pour renforcer la sécurité financière. Pages 9-11

ntion Subve

F 50 CH

Certificat

délivré à qui a suivi le cours « Conduire aujourd’hui » organisé par nos Sections durant une demi-journée. Au terme d’un parcours de test, d’une partie théorique et d’un nouveau parcours sur route pour mettre en pratique les principes enseignés, ce cours offre la possibilité de faire un bilan et d’évoluer dans des situations de circulation jusque-là peu ou mal comprises, comme la pratique des giratoires, des rentrées et des sorties d’autoroutes, ainsi que des « zones 30 ».

Rendez-vous traditionnel des familles, la course aux oeufs TCS de Buttes-La Robella sponsorisée par votre Section se déroulera le Lundi de Pâques 21 avril : course des petits le matin, chasse aux oeufs pour tous à 14 h 30. Page 8

Le cours “Conduire aujourd’hui”, qui donne droit à un certificat, se déroulera les samedis matins des 24 mai, 21 juin, 23 août, 20 sep-

tembre et 1er novembre, à notre Centre TCS de Fontaines. 70 CHF pour les membres TCS et 150 CHF pour les non-membres. Page 17

J’adhère au TCS ! Je souhaite devenir membre du TCS et bénéficier de ses prestations et rabais. Nom : ............................................................... Prénom : .................................................. Rue : .............................................NPA : ...... Lieu: ............................................................. No de téléphone..................... Adresse courriel.............................................................. Je choisis le statut suivant (cocher une case) :

Sociétaire motorisé(e) (91 fr par année) Partenaire ( 44 fr), mon conjoint étant déjà membre du TCS Jeune 16-25 ans (44 fr), mon père ou ma mère étant déjà membre du TCS  Non-motorisé(e) (32 fr)  Cycliste (y c. Vélo-Assistance, 37 fr)  Junior (gratuit - 10 fr payés par la Section)  Campeur (55 fr), étant déjà membre du TCS  Cooldown-Club (66 fr)

A retourner à l’une des adresses indiquées ci-dessous. Centre TCS, Fontaines - sectionne@tcs.ch - 032 853 36 49

Voyages de plusieurs jours 2014 (et bien d’autres sur demande) 5 au 8 mai

Les Châteaux de la Loire

Fr.

13 au 20 mai 17 au 24 mai

Grand Tour de Corse Promotion à Rosas

Fr. 1’625.Fr. 675.-

19 au 25 mai 29 mai au 1er juin 6 au 9 juin 7 au 9 juin 12 au 16 juin 13 au 19 juillet

L’Istrie & le Golfe de Kvarner (Croatie) Printemps Musical à Zell am See

Fr. 1’125.Fr. 675.-

« L’Amarone » – Burano – Venise Le Train des Centovalli & le Tessin Barcelone : Grand Prix de Moto La Côte Atlantique & le Futuroscope

Fr. 675.Fr. 575.Fr. 475.Fr. 995.-

Shopping & marché de Turin Shopping à Lugano & marché de Luino Les beaux paysages des Grisons en été Le Safari de Peaugres & l’Ardèche dès

Fr. Fr. Fr. Fr.

175.225.875.175.-

Lugano & le Mendrisiotto La Normandie Tapis de Fleurs à Bruxelles Le Train des Glaciers & la Bernina Express

Fr. Fr. Fr. Fr.

550.950.650.775.-

Fr.

55.-

dès Fr.

85.-

Fr.

35.-

Fr.

45.-

Fr. Fr.

95.135.-

Fr. Fr.

125.45.-

18 au 19 juillet 22 au 23 juillet 21 au 25 juillet 26 au 27 juillet 1er au 3 août 9 au 15 août 14 au 17 août 15 au 17 août

595.-

Courses d’un jour 2014 (et bien d’autres sur demande) 23 avril Marché de Luino : car 24 et 27 avril – 4, 17 et 30 mai – 9, 15, 19 et 21 juin Europa Park : car – entrée 27 avril – 20 et 25 mai – 10 et 29 juin Marché d’Annecy : car 29 avril – 13 mai – 3 et 17 juin Marché d’Aoste : car 22 mai Funiculaire de la Coudre-Chaumont Car – funiculaire – café-croissant – repas de midi – visite

25 mai 3 juin

Repas-croisière sur le lac d’Annecy : car – repas-croisière L’île St-Pierre et le lac de Bienne Car – café-croissant – bateau – repas

9 juin

Marché de Louhans (Pentecôte) : car

__________________________________________________________________________ DETAILS & CATALOGUE SUR DEMANDE AU 032 / 753 49 32 – 2074 MARIN

EMAIL : VOYAGESFISCHER@BLUEWIN.CH – SITE INTERNET : WWW.JEANLOUIS-NOVABUS.CH

17 avril 2014

Camping caravaning

tcs@ne

Photos Pluri-Médias

Présidente à la barre 1.

Le Groupement neuchâtelois de camping-caravaning du TCS s’est donné une présidente, lors de son assemblée générale du 8 mars dernier. Au terme d’un scrutin au bulletin secret, Anouk Gillabert a largement été élue face à son concurrent. Elle succède à Daniel Rochat, qui se trouve être son heureux papa. Cette souriante quadragénaire est domiciliée à Fontaines et travaille à mi-temps à la faculté de droit de l’Université de Neuchâtel. Elle sera proposée lors de la prochaine assemblée générale du TCS Neuchâtel (voir en pages 9-11) pour entrer au Comité, aux côtés de cinq autres personnes. 2. Au terme de dix années de présidence, d’abnégation et de travail inlassable pour donner du dynamisme au Groupement, Daniel Rochat a été remercié par la vice-présidente Barbara Waeny et a été fait président d’honneur par l’assemblée. Le président du TCS Neuchâtel, JeanLuc Vautravers, a également dit tout le bien qu’il pensait du travail accompli. 3. L’épouse du président sortant, Sonia Rochat, n’a pas été oubliée, elle qui, dans l’ombre, a beaucoup donné au Groupement. 4. Cette assemblée et l’excellent repas qui l’a suivi ont eu pour cadre l’un des bâtiments du Camp de Vaumarcus. 5. L’orchestre du Groupement a contribué à la joyeuse ambiance de la soirée.

Prochaines sorties en Forêt-Noire et dans le canton de Vaud

Bernard et Patou Rérat concoctent comme d’habitude un super programme. Celui-ci est d’ores et déjà disponible sur le site internet www.campeurs-ne.ch

La prochaine sortie du Groupement de camping-caravaning aura lieu du 29 mai au 1er juin à Lenzkirch im Hochschwartzwald (Forêt-Noire, Allemagne).

La Pentecôte, du 7 au 9 juin, se passera chez les amis vaudois du Groupement, pour un week-end clé en main. Les personnes intéressées sont priées de s’inscrire jusqu’au 7 mai auprès de la nouvelle

présidente. L’ambiance au sein du Groupement est conviviale et familiale. N’hésitez pas à participer à ses sorties ! Pour obtenir de plus amples informations, consulter le site internet www.campeurs-ne.ch ou contacter Anouk Gillabert au 032 853 62 15.

TCS Caravan Gas Control Page 19

Actualité

17 avril 2014

Photos Pluri-Médias

tcs@ne

Correctifs à venir ÅDans le sens de la direction de Bienne, la sortie pour NeuchâtelOuest n’est actuellement pas possible par le tunnel Sud. Des panneaux provisoires annoncent cette impossibilité. Combien de temps cette mesure sera-t-elle valable et quelle en est la raison? Les Ponts et chaussées ont précisé au TCS que cette mesure durera encore un à deux mois. Elle est nécessitée par la construction du mur Sud de la tranchée à Serrières. Le trafic en direction du centre-ville et de Serrières doit donc encore pendant quelques semaines sortir de l'autoroute à l'Ouest du tunnel.

Serrières ouvert Le tunnel de Serrières de l’A5 ouvert à la circulation le 10 mars par Doris Leuthard et les autorités neuchâteloises. 1.

La patronne du Département fédéral des transports, au moment d’ouvrir le ruban, en compagnie du vice-président du Conseil d’Etat, Alain Ribaux, et de l’ingénieur cantonal adjoint Adrien Pizzera. 2. L’assistance a entendu les discours de Claude Frey, en tant que président d’Infra Tunnel SA, 3. de Marie-France Matter, présidente de la commune de Milvignes, 4. de

Christine Gaillard, vice-présidente de Neuchâtel, 5. d’Alain Ribaux, 6. et finalement de Doris Leuthard. 7. Une projection résumant l’histoire de cette construction a clos la manifestation. Les usagers ont pu prendre possession de la nouvelle route l’aprèsmidi et le lendemain, non sans que quelques maladies d’enfance ne se produisent.

ÅCertaines surfaces goudronnées ne sont pas parfaitement planes. Des correctifs seront-ils opérés, et si oui à quelle date ? Les Ponts et chaussées nous répondent que des non-conformités de pose de revêtement ont été constatées dans le tube Nord, direction Lausanne, et que la couche de roulement y sera refaite à charge de l'entreprise. Par ailleurs, les couches de roulement à ciel ouvert, tant à Auvernier qu'à Serrières, composées de revêtement drainant phonoabsorbant, ne sont pas encore mises en place. Tous ces travaux seront réalisés cet été, pendant les vacances scolaires.

17 avril 2014

tcs@ne

Actualité

Montages SP

Embellissement futur Le tunnel de Serrières contribuera encore à embellir les rives du lac ces prochaines années. Voici comment ce réaménagement vert se présentera d’ici 2015-2016. L'ouverture au trafic du double tunnel ne signifie pas la fin des chantiers. Il faut encore réaliser les travaux sur les surfaces libérées par la circulation. A Serrières, il s’agit de construire le mur Sud de l'autoroute - ce qui est en cours -, de couvrir et de déplacer les voies du Littorail, de restituer le port de Serrières, ainsi que de réaliser des cheminements permettant de redonner l'accès piétonnier aux rives, en embellisant et en élargissant grandement les anciennes surfaces, ainsi que le montre ce montage des Ponts et chaussées. 2. A Auvernier, il faudra démolir le solde du pont encore à demi en place, construire la bretelle de sortie en direction de Bienne, ainsi que réaliser le giratoire de la demi-jonction et de l'accès à la zone industrielle de Philip Morris (voir le second montage). Il faudra encore aménager la crique en zone de compensation écologique. Entre les portails, les entreprises mandatées auront à renforcer des murs de soutènement et à aménager la route cantonale. A terme, du Nord au Sud, la plateforme libérée du trafic autoroutier sera constituée des deux voies de la route cantonale bordée de bandes cyclables, du Littorail, d'une allée d'arbres, puis d'un cheminement piétonnier. La fin de ces travaux est prévue en automne 2015. Ils seront suivis de divers aménagements paysagers, dont les plantations.

Danger ou pas ? L’entrée sur l’autoroute juste avant le tunnel, lorsqu’on arrive depuis Neuchâtel (photo), est-elle dangereuse, surtout de nuit ? Certains de nos sociétaires l’affirment. Sollicité par votre Section, l’Office fédéral des routes (OFROU) affirme que “la signalisation horizontale est (...) totalement univoque”. Selon lui, le marquage horizontal est “conforme à celui d’une entrée d’autoroute” et est “tout à fait identique à celui qui prévaudra après la mise en place de la couche de roulement définitive cet été”. Votre Section suivra néanmoins cette situation avec attention. Autre point soulevé par un de nos sociétaires : pour-

Photo Pluri-Médias

quoi la vitesse a-t-elle été abaissée de 120 à 100 km/h à l’ouest du tunnel ? L’OFROU explique que la limitation à 100 km/h est nécessaire dans la tranchée couverte d’Auvernier et sur le viaduc de Colombier “pour des raisons de géométrie routière et de visibilité”. Ces deux ouvrages étant séparés de 950 m, “pour des raisons de sécurité, il n’est pas admis de changer de vitesse sur un tronçon aussi court”.

Loisirs

17 avril 2014

tcs@ne

au Nouve Photos SP

En car de Neuchâtel avec nous Comme pour le Paléo Festival, le TCS Neuchâtel propose désormais un déplacement en car jusqu’au festival valaisan. Cela à des prix sans concurrence !

Départ en fin d’après-midi, retour durant la nuit ÅDéplacement aller en car les jeudi 17, vendredi 18 et samedi 19 avril Le Locle, place du Marché, départ 16 h La Chaux-de-Fonds, Poste principale, départ 16 h 20 Neuchâtel, rue des Beaux-Arts, départ 16 h 50 Yverdon, Gare, départ 17 h 30 Crans-Montana, arrivée 20 h

ÅRetour les nuits des 17/18, 18/19 et 19/20, départ à 2 h 30 Mêmes arrêts qu'à l'aller ÅPrix défiant toute concurrence : 30 CHF pour les membres TCS et 35 CHF pour les non-membres TCS Prix identique pour un aIler, un retour ou un aller/retour par personne par jour. L'aller et le retour doivent se faire le même soir. Sinon, réservez un aller et un retour séparément. Les membres TCS sont priés de présenter leur carte de membre à l'entrée du bus. Réservation et paiement uniquement via Internet : www.caprices.ch

or s n o p S TCS

Photo Pluri-Médias

Venez à la Robella ce lundi de Pâques oeufs en chocolat destinés aux plus petits, l’après-midi fait place à la course aux oeufs, avant tout pour les familles. A 14 h 30, on se prépare à s’élancer dans le pâturage à la Cette manifestation réunit recherche des oeufs en fer qui chaque année des centaines et tous donnent droit à un prix. des centaines de personnes attirées par son ambiance convi- Les luges des installations de la viale (à gauche, trois participants Robella et les jeux sur volumes constituent des de l’édition 2013). Alors que le gonflables matin est réservé à la chasse aux attractions supplémentaires. La traditionnelle Course aux oeufs TCS de Buttes-La Robella a lieu ce Lundi de Pâques 21 avril. Venez-y avec vos enfants ou vos petits-enfants !

17 avril 2014

tcs@ne

Photo Pluri-Médias

Assemblée générale 2014 - Invitation

A la Maladière Rappel : assemblée générale jeudi prochain 24 avril à 18 h 30, à nouveau à la Maladière (Espace Facchinetti) Ainsi que nous l’avons déjà précisé dans notre dernier journal, la configuration des lieux, son caractère moderne et attrayant, les installations audiovisuelles et les nombreuses places de parc du parking de la Maladière ont convaincu les organes de la Section que l’Espace Gilbert-Facchinetti était la salle adéquate pour tenir l’assemblée générale 2014. Cette dernière se déroulera selon l’ordre du jour qui figure ci-contre. Comme d’habitude, elle sera suivie d’un repas, qui vise toujours la qualité, et se présente cette année de manière particulièrement attractive.

Visite du SIS | Le repas sera servi dans la salle même où se sera tenue l’assemblée. Un apéritif sera proposé pendant que les tables seront apprêtées. Parallèlement, les personnes qui le souhaitent pourront visiter les installations du SIS (Service d’incendie et de secours) situées dans le même bâtiment. Attention : tant pour le repas que pour la visite du SIS, les inscriptions ont été prises en compte dans l’ordre de leur arrivée, cela jusqu’au 1er avril dernier. Capacité maximale pour le repas : 220 personnes. Tables de 8 personnes.

La compagnie MoLo est chargée d’interventions et de sketches qui s’inspireront de la vie de la Section. Bien que toute jeune, elle déjà réputée pour l’énergie et l’émotion qu’elle dégage et sait faire partager. Des surprises émailleront en outre la soirée, dont nous ne dirons évidemment rien. Précisons que les dames ne seront pas oubliées !

1. Adoption de l’ordre du jour 2. Désignation des scrutateurs 3. Procès-verbal de l’assemblée générale du 25 avril 2013 4. Rapports sur les activités de la Section en 2013 5. Rapport du trésorier et de l’organe de contrôle 6. Discussion et adoption des points 4. et 5., décharge du Comité 7. Modification des statuts (l’organe de contrôle remplace les vérificateurs des comptes) 8. Budget pour l’exercice 2014 et cotisations 2014 9. Discussion et adoption du point 8. 10. Nominations statutaires Réélection ou élection : a) du président b) de membres du Comité c) de six nouveaux membres du Comité d) des délégués à l’assemblée suisse e) de l’organe de contrôle 11. Divers Seuls les membres de la Section ont le droit de vote.

Photo SP

Elles animeront L’animation de la soirée a été confiée à la compagnie MoLo (photo ci-contre) de la jeune comédienne neuchâteloise Lolita Huguenin.

Ordre du jour

Pour s’y retrouver à la Maladière La manière la plus pratique de se garer à la Maladière, si l’on y vient en voiture, consiste à utiliser le parking du complexe, qui comprend des places réservées aux dames. Le parking est payant, avec tarif réduit dès 20 h (un franc par heure). A l’intérieur du parking, il convient d’emprunter la sortie sud. Des escaliers et des ascenseurs conduisent à l’Espace Gilbert-Facchinetti, situé au niveau 3. Une autre entrée possible, destinée aux piétons et à ceux qui se seront garés ailleurs, est la porte donnant sur le quai Robert-Comtesse, côté lac.

Finances et statuts Pages 10 et 11

Assemblée générale

17 avril 2014

tcs@ne

Les comptes 2013 et le budget 2014 en détail Les comptes de la Section pour l’année 2013 bouclent de manière équilibrée et permettent des amortissements pour près de 55’000 CHF et 57’000 CHF de provisions à caractère de réserves comprises dans les passifs transitoires. Le budget 2014 prévoit l’équilibre et une réserve pour le centenaire de la Section en 2022.

Produits Cotisations Recettes publicitaires Recettes financières Recettes halle technique Recettes installation de lavage Recettes tests Recettes Point de contact Recettes manifestations Recettes radar Recettes cours conduite Loyers Participation siège au Point de contact

Charges Achats Salaires et charges sociales Energie Entretien et réparations Assurances Administration-manifestations Marketing-publicité-journal Frais financiers-impôts TVA forfaitaire Amortissements

Résultat de l'exercice

Les comptes 2013, que nous publions ci-dessus, se présentent de manière favorable. L’Organe de contrôle, la fiduciaire FDA dirigée par Jean-Luc Frossard, les a contrôlés et les a trouvés parfaitement conformes aux règles en la matière. Recettes | Ainsi que le précisera lors de l’assemblée le trésorier ad intérim, Pierre Meystre, par ailleurs vice-président (photo 1.), les cotisations sont en légère diminution. En revanche, les recettes provenant de la Halle technique et surtout de notre installation de lavage sont en augmentation, de même que les produits provenant de l’info-radar, grâce à une subvention du Fonds de sécurité routière, ainsi que les loyers, la surface louée à notre Centre TCS ayant été élargie. En revanche, les recettes du Point de contact sont en baisse, ce qui n’est pas significatif dès lors que le budget 2014 (voir tableau de droite) prévoit une hausse. Charges | Les salaires et les charges sociales croissent, en raison de l’augmentation, jugée tout à fait justifiée, des salaires de

2013 CHF

2012 CHF

1'053'397.86

1'038'340.80

473'910.71 13'336.20 13'490.00 228'871.00 50'642.00 630.00 101'775.45 33'850.75 23'383.00 2'365.00 48'387.50 62'756.25

480'193.45 7'771.50 13'490.00 226'182.80 44'536.20 1'015.00 108'586.85 33'710.10 15'779.00 2'350.00 41'750.00 62'975.90

1'052'831.91

1'037'659.75

133'553.85 374'567.90 32'678.70 42'175.95 9'982.70 171'153.01 194'341.70 18'493.00 21'299.00 54'586.10

134'090.15 362'189.45 31'257.85 42'742.70 9'669.75 157'424.45 176'915.30 26'834.20 23'545.10 72'990.80

565.95

681.05

notre personnel technique et administratif. Les coûts liés à l’administration et aux manifestations sont également en hausse, signe d’une activité soutenue. Il en est de même du poste marketing, publicité, journal, dont les recettes publicitaires croissent toutefois aussi. La campagne menée contre l’aménagement de la place Numa-Droz, la promotion des articles du Point de contact, ainsi que des contreaffaires expliquent que notre journal ait compté à chaque numéro 20 pages (et non 16). Amortissements et réserves | Grâce à la gestion rigoureuse du Bureau et du Comité, l’exercice a permis des amortissements pour près de 55’000 CHF, auxquels il convient d’ajouter des provisions à caractère de réserves comprises dans les passifs transitoires pour 57’000 CHF. Budget | Le budget 2014 tient compte des tendances apparues en 2013. Il boucle de manière équilibrée, tout en permettant la poursuite du dynamisme de la Section et la préparation de son futur centenaire, en 2022.

Bilan

Budgets 2013 et 2014 31.12.2013 CHF

31.12.2012 CHF

1'347'219.15

1'417'192.88

Actif circulant

293'816.15

321'389.88

Bâtiment

Liquidités Titres Débiteurs clients Débiteurs divers Marchandises et travaux en cours Actifs transitoires

36'866.20 215'000.00 9'322.75 4'733.60 12'000.00 15'893.60

79'263.38 215'000.00 2'565.00 4'734.80 12'000.00 7'826.70

Point de contact

Immobilisé

1'053'403.00

1'095'803.00

Machines et appareils Mobilier d'exploitation Informatique Immeuble Fontaines Terrain Fontaines

1.00 1.00 1.00 1'033'000.00 20'400.00

1.00 1.00 1.00 1'075'400.00 20'400.00

Actif

Passif Capitaux étrangers à court terme Créanciers Siège compte courant Section Jura neuchâtelois compte courant Passifs transitoires

1'347'219.15

1'417'192.88

192'381.20

232'920.88

74'201.23 32'265.37 22'364.60 63'550.00

70'460.70 82'028.78 50'087.50 30'343.90

Produits :

Budget 2013

Cotisations

480'000.00

470'000.00

Halle technique

274'200.00

284'000.00

96'000.00

100'000.00

171'000.00

177'000.00

Loisirs Prévention et sécurité routière Transport et environnement Juniors Revenus financier Organes Journal Divers TVA Balance changement plan comptable

8'600.00

22'500.00

23'000.00

23'300.00

3'300.00

20'000.00

0.00

13'500.00

0.00

15'500.00

0.00

800.00

-22'200.00

-23'000.00

1'069'000.00

1'103'600.00

Charges :

Budget 2013

Budget 2014

373'490.00

365'900.00

Halle technique Bâtiment Point de contact Loisirs

86'900.00

86'000.00

119'500.00

144'500.00

34'740.00 31'270.00

35'100.00

Transport et environnement

24'000.00

40'600.00

12'300.00

16'000.00

Capitaux étrangers à long terme

860'000.00

890'000.00

Juniors

Crédit hypothécaire

860'000.00

890'000.00

Marketing

94'150.00

78'800.00

Capitaux propres

294'837.95

294'272.00

Organes

80'300.00

83'300.00

Capital Fonds de réserve Résultats reportés Résultat de l'exercice

150'000.00 130'000.00 14'272.00 565.95

150'000.00 130'000.00 13'590.95 681.05

Journal

104'300.00

121'500.00

Frais généraux

33'000.00

19'800.00

Amortissements

74'200.00

49'900.00

0.00

10'000.00

1'068'150.00

1'103'400.00

Total charges

Annexe

31.12.2013

31.12.2012

Charge de personnel globale

461'935.90

433'060.45

Salaires Halle technique Salaires administration Prestations sociales Honoraires Formation et divers Indemnités des séances Journal, rédaction et photos

153'101.00 90'582.00 51'055.30 73'966.70 5'862.90 32'744.00 54'624.00

150'085.00 87'649.00 47'801.00 71'400.00 5'254.45

1'033'000.00

1'075'400.00

Actifs engagés en garantie des dettes : - Immeuble

Bénéfice net

ÅL’article 22 dans sa nouvelle version stipule qu’il appartient à l’Assemblée générale de désigner comme Organe de révision “un réviseur externe, indépendant et agréé”, lequel peut être une personne physique ou morale. Celui-ci est chargé de “faire un contrôle restreint de la comptabilité de la Section”.

52'000.00

Prévention de sécurité routière

Provision centenaire Section

ÅA l’article 8, qui mentionne les organes de la Section, l’Organe de révision remplace les vérificateurs des comptes. Au surplus, pour satisfaire aux exigences du Registre du commerce, le Comité et le Bureau sont considérés comme “la Direction”.

6'100.00

Total produits

ÅL’article 10, qui traite des attributions de l’Assemblée générale, mentionne que celle-ci prend connaissance du rapport de l’Organe de révision et qu’elle donne décharge à celui-ci. ÅL’article 23 précise que le réviseur est élu pour une année et qu’il est rééligible.

200.00

27'803.00 43'068.00

Autres indications : Le changement de comptable a provoqué quelques modifications dans l'inscription des recettes et charges. De ce fait, la comparabilité des deux exercices 2012 et 2013 n'est pas absolue.

Statuts : ce qui change L’ordre du jour de notre assemblée, paru dans notre dernier numéro et que nous republions en page 9, fait état d’une modification des statuts au point 7., pour renforcer le contrôle financier interne. Quels sont les articles qui changent ?

Budget 2014

Photo Renaud Sterchi

Compte de résultat

ÅL’article 16, qui donne la liste des tâches et attributions du Comité, ajoute que celui-ci est “responsable de la comptabilité de la Section et veille à ce que les prescriptions légales et d’éventuels engagements contractuels pris en matière de comptabilité soient respectés”. En outre, le Comité “veille notamment à ce que la comptabilité de la Section soit soumise à un contrôle restreint”. Par ailleurs, le Comité “fixe les compétences financières des membres des organes de la Section et la répartition des compétences dans le cadre de l’organisation interne”.

17 avril 2014

tcs@ne

Sport et marketing

12 Photos Pluri-Médias

Tour du canton avec le TCS Le BCN Tour du canton se déroulera dès mercredi prochain 23 avril. Présent comme sponsor de la course, le TCS Neuchâtel contribue aussi à offrir leurs photos aux concurrents.

Votre Section sera plus présente que jamais au BCN Tour du canton, manifestation toujours plus populaire qui démarre mercredi prochain par une étape en boucle à Colombier, avec départ et arrivée sur le plateau de Planeyse. Cinq autres étapes suivront : à Chézard-Saint-Martin, aux Ponts-deMartel, à La Chaux-de-Fonds, à Couvet et à Neuchâtel, pour la dernière étape, le 28 mai.

1. Notre première présence consiste en

un sponsoring général de 5’000 CHF, qui permet à nos logos d’être bien visibles à chaque étape, par des bâches, comme l’an dernier (notre photo ci-dessus, prise lors de l’étape de Fleurier). Comme l’an dernier, nous remettrons aux plus petits des figurines playmobil, symboles de notre action de prévention “Stop avant le choc”. Il y en aura 500 à distribuer.

2. S’y ajoutent des bâches installées sur les barrières, à proximité du départ et de l’arrivée des six étapes. 3. Votre Section sera présente, nouvellement, cette année, avec son arche jaune, qui permet d’y diffuser nos messages de promotion touchant les activités de la Section comme les offres de notre Centre TCS de Fontaines. 4. Démarré l’an dernier et confirmé cette année, le sponsoring de www.photoload.ch n’est pas la moindre de nos prestations, tant en termes d’investissement (quelque 4’500 CHF) que d’efficacité. Les concurrents consacrent en effet une moyenne de 8 minutes et demie à chercher la photo sur laquelle ils apparaissent. L’an dernier, plus de 100’000 photos ont été téléchargées. Chacune d’entre elles comporte le logo du TCS Neuchâtel.

17 avril 2014

tcs@ne

Transport et environnement

Matériel disponible Quel matériel est-il disponible à la journée depuis la station du Port ?

Le TCS roule !

Photo Pluri-Médias

Å17 vélos pour enfant Å10 sièges pour enfant Å3 remorques Å2 vélos électriques (cette offre sera complétée dès que possible) Å35 casques de protection ÅUne flotte de 32 vélos prévue spécialement pour les groupes

Votre Section soutient à nouveau, à raison de 10’000 francs, les vélos mis à disposition par Neuchâtelroule. 1.Depuis que, l’été passé, Neuchâtelroule le matériel non équipé de cadenas élec-

troniques, tel que vélos et sièges pour enfants, remorques, loué jusqu’à 21 h 30 chaque jour. En outre, offrir un conseil à la clientèle sur place et vendre les abonnements ou forfaits en direct permet de garantir un service de qualité à tous les utilisateurs, y compris les clients occaÅPourquoi garder du personnel dans sionnels qui peuvent ainsi accéder au cette station alors que les vélos sont en matériel 7 jours sur 7. libre service ? 2.Les stations velospot de libre service figurent sur le plan ci-dessous. Le Parce que seuls les vélos équipés de cadenas électroniques sont accessibles nombre de vélos présents dans ces stadepuis les bornes velospot: la présence tions est par ailleurs publié en temps réel des collaborateurs à la station du Port sur le site de Neuchâtelroule, rubrique permet ainsi de mettre à disposition tout "fonctionnement" => "emplacements” exploite le système velospot, ses vélos sont disponibles toute l’année, 24 heures sur 24. En plus, dès le début de ce mois, son personnel a repris du service pour accueillir les utilisateurs directement à la station du Port.

Votre Section TCS encourage les utilisateurs à profiter pleinement des prestations de la station du Port, ouverte de 7 h 30 à 21 h 30 (non stop), cela jusqu’au 25 septembre, et accessible le reste du temps en libre service.

Vous souhaitez relire un article paru dans notre journal ? Rien de plus facile ! Rendez-vous sur notre site www.tcne.ch Les derniers numéros sont très facilement consultables grâce à une nouvelle application, rapide et pratique, nommée Issuu

17 avril 2014 tcs@ne

Sports

Photo Pluri-Médias

Nouveau : Tour de l’Arc jurassien cyclosportif

Quatre étapes du 6 au 9 juin

Cartes SP

or SponsS TC

3. Le TCS Neuchâtel soutient activement cette nouvelle épreuve pour cyclosportifs avec départ et arrivée au Chasseral. 1. L’an dernier, votre Section avait spon- dimanche 8 juin, le Tour de l’Arc jurassien sorisé la Cyclo neuchâteloise, qui avait proposé deux parcours à travers le Jura neuchâtelois, le premier de 70 km, le second de 105 km, avec un point commun : la montée jusqu’à la Vue-desAlpes. C’est au restaurant situé au sommet qu’avaient été distribuées les récompenses, dans les diverses catégories. Le TCS y était bien présent, en particulier avec l’emblème de la campagne “Stop avant le choc”, puisque cette compétition était placée sous le signe de la prévention et de la sécurité routière. L’organisateur, Jacques Jolidon, transforme cette année cette manifestation d’un jour en un Tour de l’Arc jurassien, destiné aux mêmes cyclosportifs, qui s’étendra sur quatre journées et autant d’étapes. Le TCS est à nouveau de la partie. Quelque 400 cyclosportifs de plus de 10 nations sont annoncés à l’occasion de cette première. Du 6 au 9 juin, cette manifestation emmènera les participants sur 300 km à travers les magnifiques paysages de la région, en empruntant de nombreux cols. La première étape partira de Lignières le vendredi 6 juin. Le départ sera donné à 19 h 30 pour une montée de 11 km jusqu’au sommet du Chasseral. 3. Le lendemain, les cyclosportifs parcourront 97 km entre Le Landeron et Fleurier, en empruntant les routes du sud du lac de Neuchâtel, puis, par Yverdonles-Bains, prendront la redoutable direction de Sainte-Croix et du col des Etroits. L’arrivée sera jugée à Couvet. 4. Le

s’ébranlera de Couvet en direction des Franches-Montagnes, par la traversée de La Chaux-de-Fonds. Les coureurs escaladeront le Mont-Crosin, puis le col des Rangiers, avant de passer la ligne d’arrivée à Bassecourt, dans la Vallée de Delémont. 5. Le lundi de Pentecôte 9 juin, les cyclotouristes se redirigeront vers le canton de Neuchâtel, par le col des Ecorcheresses. Au terme d’un parcours de 82 km, ils escaladront à nouveau le Chasseral, où sera jugée l’arrivée finale.

L’épreuve est ouverte à tous, hommes et femmes, licenciés et non-licenciés, à partir de 16 ans. Une autorisation signée des parents est toutefois obligatoire pour les moins de 18 ans. Les inscriptions sont payantes. Le Tour de l’Arc jurassien fera l’objet d’un classement scratch et par catégories, ainsi que d’un classement général au temps. Tout coureur ne finissant pas une étape pourra repartir le lendemain, mais ne prendra plus part au classement général. Un classement par équipes sera également effectué, en considérant les temps des trois meilleures équipes à chaque étape. Le Tour de l’Arc jurassien se déroulera sur des routes ouvertes à la circulation. Les concurrents auront en conséquence à respecter le code de la route et à se conformer aux instructions des commissaires. Les résultats seront disponibles sur le site www.lacyclo.ch

17 avril 2014

tcs@ne

Transport et environnement

Samedi 30 août : Fête des familles et de la mobilité douce 1.

Photos SP

Photo Pluri-Médias

Le voile levé sur notre manifestation d’après les vacances d’été : animations pour les familles et véhicules “propres”

1. Après un passage, l’an dernier, tique du Tic-Tac Rock Club de par la place du Port de Neuchâtel, Cernier. 7. En début d’après-midi cette manifestation, qui en est à sa quatrième édition, se déroulera au Centre TCS de Fontaines, comme en 2012 (photo), avec un accent plus fort mis sur l’animation à destination des enfants et plus généralement des familles. Il sera aussi possible de tester sur place de nombreux véhicules, dont des voitures électriques. 2. Parmi les animations pour les familles figurera ce rodéo amusant (bull riding). 3. Ce bateau pirate géant permettra aux plus petits de s’en donner à coeur joie. 4. Il en ira de même de ce jeu du clown. 5. Il y en aura pour tous les goûts. A 11 h, le groupe des Armourins présentera son spectacle. 6. Il sera suivi d’une démonstration de rock acroba-

est annoncé un concert d’Angie Ott, la chanteuse du Val-de-Ruz révélée par “The Voice of Switzerland” de la TV alémanique. Coiffeuse dans le salon de sa maman à Fontainemelon, Angie a une passion depuis l’âge de huit ans : le chant. Dotée d’une voix magnifique et d’une volonté de fer, elle a pour but de devenir professionnelle. 8. Cette journée des familles et de la mobilité propre est organisée par la Commission Transport et environnement de votre Section. Son président, Johan Matthey, vous réserve d’autres surprises, qui seront révélées dans l’édition de notre journal qui paraîtra au mois de juin prochain.

8. Photo Pluri-Médias

17 avril 2014

tcs@ne

Loisirs

Knie : réservez votre 1er juillet ion à Locataines Font

Prix en baisse

9 Dès le juin

La suppression de la taxe sur les spectacles de la Ville de Neuchâtel, intervenue avec effet au 1er janvier dernier, fait baisser les prix ! Secteur

2013

2014

Prix TCS

82.60 75.00 60.00

67.20 61.00 45.00

46.20 42.00 31.00

39.60 38.00 28.50

La représentation du cirque Knie à prix réduits pour les E membres TCS aura lieu le mardi 1er juillet prochain.

22.00 20.00 15.00

Photos Knie

1. Le

programme 2014 tout en couleurs du cirque Knie est placé sous le signe du clown, et même du “Clown des clowns”, surnom attribué dans le monde entier à l’Italien David Larible. Son nez rouge caractéristique, ses vêtements amples, sa présence impressionnante sur la piste, mais aussi son insouciance et un mélange soigneusement choisi d’humour et de poésie ont valu à David Larible de recevoir le Clown d’or 1999 du Festival international du cirque de Monte-Carlo. 2. La famille Knie est cette année au centre du manège. Plus jeune représentante de la huitième génération, Chanel Marie Knie, trois ans, y fait ses débuts, avec un numéro de dressage classique, aux côtés de son grand-père Fredy Knie junior. 3. Géraldine Katharina Knie a mis au point un numéro de dressage avec zèbres, pur-sang arabes et étalons frisons. 4. Franco Knie junior, sa femme Lina et leur fils Chris Rui démontreront la confiance et le respect mutuel qu’ils entretiennent avec leurs trois éléphantes asiatiques. 5. Rosi Hochegger et ses chiens dansants : un numéro de qualité. 6. Les Ukrainiens du Circus-Theater Bingo : un éventail varié de danses et d’acrobaties modernes et esthétiques. 7. L’équilibriste Encho Keryazov impressionne par sa musculature et son élégance. Il ravit avec un record artistique accompli à sept mètres au-dessus du sol.

Sécurité routière

17 avril 2014

tcs@ne

Cours Conduire aujourd’hui subventionné. Profitez-en HF n

ntio Subve

Photo Pluri-Médias

50 C

Cours Conduire aujourd’hui Centre TCS de Fontaines Les samedis matins 24 mai, 21 juin, 23 août, 20 septembre et 1er novembre 2014, de 7 h 30 à 11 h 45

70 CHF* 150 CHF* non-membres membres TCS

1. Notre cours de conduite du samedi matin permet de se sentir à l’aise sur la route. Il revient à 50 CHF moins cher ! Désireux de contribuer activement à la sécurité routière, le Service cantonal des automobiles a décidé de soutenir financièrement, cette année, le cours “Conduire aujourd’hui” à raison de 50 CHF par participant. Ce montant est automatiquement déduit du prix initial. Un bilan | Ce cours offre la possibilité de faire un bilan et permet à chacun d’évoluer dans des situations de circulation jusque-là peu ou mal comprises, comme la pratique des giratoires, des entrées et des sorties

*Déduction faite de la subvention de 50 CHF du SCAN Inscriptions 032 853 36 49

d’autoroutes, ainsi que des carrefours Ce cours se donne à notre Centre TCS complexes (notre photo) ou encore des de Fontaines (salle de conférence). Il démarre à 7 h 30 par l’accueil des partinouvelles zones à 30 km/h. cipants. Suivent un parcours de test Pour tous | Le cours « Conduire aujour- d’environ 45 minutes, puis une discusd’hui » concerne aussi celles et ceux qui sion et un premier bilan. Une partie sont insécurisés par un changement de théorique précède un nouveau parcours véhicule ou qui se trouvent dans le doute sur route et une mise en pratique de la au milieu d’une circulation « agressive ». théorie, des corrections et des explicaIl convient encore à ceux qui ont besoin tions de situations. Un bilan final est tiré de rafraîchir leurs connaissances des et chaque participant reçoit un diplôme. règles de la circulation. Il s’adresse à La fin du cours intervient aux environs de 11 h 45. toutes les classes d’âge.

La Section neuchâteloise du TCS incite vivement les usagers à utiliser davantage leur clignotant, par exemple : 4. 3. qu’ils entendent -2. Pour annoncer quitter l’autoroute et prévenir ainsi les conducteurs qui les suivent. - Pour montrer qu’ils s’apprêtent à quitter un giratoire pour une route adjacente. Merci de votre collaboration !

Juniors

17 avril 2014

tcs@ne

Photo Pluri-Médias

Permis de conduire : nos forfaits ariat n e t r Pa de

e Centr te L77 i condu7 242 242 032 l’Hôpital e Fbg d 77 l châte u e N 2000

Photos Pluri-Médias

Ces offres sont proposées sur présentation de la carte de membre junior du TCS Neuchâtel. Si vous ne possédez pas déjà cette carte, demandezla préalablement au Centre TCS de Fontaines : 032 853 36 49 1. sectionne@tcs.ch Le TCS Neuchâtel propose aux 16-25 ans des forfaits Cette carte est désormais avantageux en vue de l’obtention du permis de conduire. Ces forfaits sont proposés en partenariat avec le Centre de conduite L77 (photo 1. ci-dessus). Le premier “pack” (catégorie B, voiture) comprend les cours de sensibilisation et de premiers secours, trois leçons de pratique, ainsi que l’assurance RC casco pour le prix de

635 CHF Le deuxième “pack” (catégorie B, voiture) comprend les cours de sensibilisation, trois leçons de pratique, ainsi que l’assurance RC casco pour le prix de

515 CHF

gratuite !

Le troisième “pack” (catégorie A1, scooter, jusqu’à 25 ans) comprend les cours de sensibilisation et de premiers secours, ainsi que huit heures de pratique obligatoires pour le prix de

670 CHF Le quatrième “pack” (catégorie A1, scooter) comprend les cours de sensibilisation et huit heures de pratique obligatoires pour le prix de

550 CHF Pour deux mois théorie pour les quatre packs précédents comprenant un CD-ROM et un badge pour l’accès aux PC de la salle de théorie

7 jours sur 7

100 CHF de caution La caution est restituée si la validité de deux mois est respectée Les inscriptions sont à effectuer directement auprès du Centre de conduite L 77 032 7 242 242 www.auto-ecole-l77.ch En plus : cours 2-Phases Centre de conduite TCS Lignières pour

600 CHF Inscriptions pour Lignières au 032 751 34 12

Tests des pneus d’été et d’hiver sur IPhone et IPad Les résultats complets des tests de pneus d’été et d’hiver du TCS sont désormais accessibles via l’application TCS pour l’IPhone des générations 3G, 3 GS, 4 et 5, pour l’IPod Touch et l’IPad. L’utilisateur peut y consulter les tests des

trois dernières années. Une fonction de recherche permet d’afficher directement les résultats des pneus de la dimension souhaitée. Dès à présent, toutes les informations sont disponibles en français, en allemand, en italien et en anglais.

au de

Centre de Fontaines

Photos Pluri-Médias

17 avril 2014

TCS Caravan Gas Control Le Centre TCS de Fontaines propose le Caravan Gas Control pour que les campeurs puissent utiliser le gaz liquide en toute sécurité. Bien que le gaz liquide soit sans danger s'il est correctement utilisé, les accidents graves ne sont pas rares. Les installations au gaz liquide sont largement répandues et très appréciées, notamment au camping et pour les grillades.

Examen par l’un de nos experts | L’un de nos experts de Fontaines spécialement formé à cet effet vérifie les installations au gaz et contribue ainsi à accroître la sécurité.

1. Le Caravan Gas Control proposé par

Sur demande, ce contrôle peut aussi être effectué sur place, par exemple au camping.

notre Halle technique est donc une mesure de prévention utile qui accroît la sécurité sur les terrains de camping, les parcs de loisirs et dans le trafic routier. Une question de responsabilité personnelle | Les contrôles de sécurité pour les installations au gaz liquide ne sont pas obligatoires en Suisse. La responsabilité de veiller au bon état de ces équipements incombe aux propriétaires des camping-cars, caravanes et grills.

Effectué grâce aux appareils contenus dans cette malette spéciale, l'examen porte sur la disposition des bonbonnes de gaz, le régulateur de pression, les conduites et le réseau de distribution, les raccordements, les consommateurs. Il concerne aussi les dispositifs de fermeture, le réchaud, le frigo, le chauffeeau, le chauffage, les lumières et les ouvertures d'aération.

Utilisez notre test Occasion ! Désirez-vous acheter ou vendre une voiture d'occasion ? Ou la garantie de votre véhicule arrive à échéance ? Notre Halle technique de Fontaines contrôle l'état actuel de votre voiture pour 130 CHF (prix membre TCS). Lors de l’achat d’une voiture d’occasion, la garantie se limite à quelques mois. Raison de plus de vérifier au plus vite si le véhicule présente des défauts cachés lors de l’acquisition. Il vaut mieux alors se rendre à Fontaines et soumettre la voiture à un contrôle spécifique permettant de vérifier chaque composant : du châssis au moteur, des suspensions aux freins, en passant par le système électrique et les éléments électroniques.

Le Centre TCS de Fontaines en un coup d’oeil

20 mars 2014

tcs@ne

Où nous trouver

Contrôle officiel de votre véhicule

A votre disposition à notre point de contact. Pour vos rendez-vous techniques et tout autre service TCS. Heures d’ouverture : - du lundi au vendredi de 8 h à 12 h et de 13 h 30 à 17 h - le lundi non-stop entre 12 h et 13 h 30 - le mardi jusqu’à 18 h 30 Wi-Fi sans code de jour

032 853 36 49 sectionne@tcs.ch - courriel www.tcsne.ch - site

Toute voiture doit être soumise à un contrôle officiel quatre ans après la première mise en circulation, ensuite trois ans plus tard, puis tous les deux ans.

70 CHF prix officiel 60 CHF prix TCS Vos produits du printemps Page 2 Photo Pluri-Médias

www.tcsne.com - blog

Assurances, cartes de crédit, vignettes Livret ETI, Europe motorisé, famille 103 CHF Extension Monde 88 CHF Frais guérison Europe 32 CHF Assista, protection juridique circulation, famille 99 CHF Vélo-Assistance (protection juridique, assistance, couverture casco) dès 25 CHF Carte de crédit TCS Mastercard 1ère année gratuite, dès la 2e année 50 CHF Viacard, carte prépayée pour les autoroutes italiennes 25 €, actuellement 34 CHF Macaron des centres-villes allemands 24 € actuellement 28.00 CHF (prix spécial sociétaires 24 CHF) Vignette autrichienne 10.90 CHF pour 10 jours

En panne ? 0800 140 140 Appelez, et nos patrouilleurs neuchâtelois interviennent !

Partagez votre voiture et rencontrez de nouveaux amis sous l’égide du TCS ! www.tooxme.com

Principales prestations techniques du Centre TCS de Fontaines en CHF Membres TCS

Contrôle périodique officiel (expertise)

60.00

Contrôle périodique obligatoire selon l’article 33 OETV du droit de circulation routière. Seulement pour les voitures de tourisme.

Recontrôle Contrôle express en vue de l’expertise Egalement pour remorques, caravanes et motos.

Test pré-expertise TCS Connaître l’état du véhicule plus en détail en vue du contrôle périodique officiel : freins, amortisseurs, suspension, corrosion, em-brayage, éclairage et installation électrique. Vérification visuelle du moteur, de l’étanchéité, du dispositif d’échappement.

25.00 43.00

Réservation en ligne sur www.tcsne.ch Membres TCS

Non membres

70.00 Test véhicule occasion TCS Test complet du véhicule : pré-expertise, lecture mémoire de défaut, évaluation Eurotax et contrôle du suivi de la voiture. Test complet du véhicule.

30.00 Test hiver TCS 75.00 Pour passer un hiver sans souci. Test vacances TCS Pour passer des vacances sans souci. 86.00 130.00 Test de puissance (auto et moto) Et aussi

Estimation Eurotax de votre véhicule TVA comprise - No de TVA CHE-112.445.817

Non membres

130.00 216.00

43.00

64.00

86.00

81.00

162.00

12.00

22.00