NEGRO COMO EL CARBÓN Pastora 1— (Entra corriendo en el escenario cayéndosele las patatas que lleva en una cesta). ¡Qué horror!, ¡qué horror! ¿A dónde vamos a llegar con tantas modernidades? (Chilla mientras recoge las patatas). (Salen el pastor 2y 3)
Pastor/a 2— ¡ Ejeeeee............ !.¡Para, para el carro!, ¡para y calla!.
Pastor/a 1- Negro, negro, negro………….. negro como el betún, como el tizón, como el carbón... negro, negro, negro...
Pastor/a 3 - ¡Te quieres tranquilizar de una vez! ¿Qué es negro, negro, renegro. (Sale corriendo el/la pastor/a 4) Pastor/a 4 ¡No corras tanto, que no te alcanzo!
Pastor/a 3- No sé lo que os pasa pero debe ser muy gordo cuando ésta viene chillando y tirando las “papas”. Pastor/a- 4 (Se ríe). Si fuera sólo las “papas”, ha hecho una tortilla allí abajo, ¡tela! Pastora 1-(Enfadada). A mí me dejáis, que vengo muy nerviosa. Recojo las papas y me voy a mi casa. Las papas, las papas, es lo único que me importa.
Pastor/a 3- ¿Podéis decirnos de una vez que pasa?
Pastor/a 4- Ésta... que es una antigua.
Pastora 1— ¿Yo una antigua? No me cabrees, no me cabrees...Pero... ¿dónde se ha visto eso?, ¿venga... dónde? Jastor/a 2— ¿El qué €… el qué? A mí sí que me estáis poniendo nervioso. 1
Pastora1—El Niño, el Niño, el Niñooooooooooooooooooooooo...........................................
Pastor/a 3— ¿Un niño negro? (Con gesto despectivo). ¡Vaya novedad! ¿Por ver a un niño negro formas esto? Pastor/a 2— ¡Cómo no hay negros en el mundo!
Pastor/a 3— Ya decía tu madre "Eduvigis, Eduvigis, del cielo te caíste"
Pastora 1— Mi madre diría lo que quisiera, hay montones, montones, a ' puñaos" de Niños Jesús negros. Niños Jesús negros en los nacimientos, en las tarjetas de Navidad, en las iglesias.............. (Da un zapatazo) ¡El Niño Jesús siempre, siempre es negro! Pastor/a 2 y 3— ¿El Niño Jesús es negro?
Pastor/a 3— Seguro que os habéis confundido. Será el hijo de rey Baltasar que lo habrá echado en el pesebre.
Pastora 1— Sí ………….. (enfadada), mi madre me diría "Eduvigis, Eduvigis, del cielo te caíste” en tono jocoso), pero tengo estos dos ojitos , estos...................... Pastor/a 3—Bueno, bueno............... y si es así, para que se duerma le cantamos: (Salen un grupo vestidos de negros) Duerme duerme negrito que tu mama esta en el campo negrito. Duerme duerme negrito que tu mama esta en el campo negrito. Te va a traer codornices para ti te va a traer mucha cosa para ti te va a traer carne de cerdo para ti te va a traer mucha cosa para ti. Y si negro no se duerme viene diablo blanco y za' le come la patita. Duerme duerme negrito que tu mama esta en el campo 1
negrito. Duerme duerme negrito que tu mama esta en el campo negrito. Pastor/a 2— Tú ves como todo tiene arreglo.
Pastor/a 4— Y eso no es "na". Pastora 1— La Virgen con los ojos así. (Se pone los ojos achinados) Pastor/a 4— Se dice de raza amarilla. (Con resignación y muy despacio)
Pastor/a 2— Pues........ divino............... con ella cantaremos: (Salen un grupo vestidos de chinos) Cuando te digo china china china del alma tu me contestas chinito de amol Cuando te digo chino chino chino del alma tu me contestas chinita de amol. Chinita tu, chinito yo . Chinito tu, chinita yo Y nuestlo amol así selá siemple siemple igual Cuando te digo china china china del alma tú me contestas chinito de amol. Pastor/a 3— ¡Qué exagerados sois ¡ ¡Total.................... por nada!
Pastora 1— Por nada , por nada…………… el Niño negro, la Virgen amarilla y........................... Pastor/a 4— El ángel del color del chocolate.
Pastora 1— Y San José del color del azafrán.
Pastor/a 2— "Eduvigis, Eduvigis, del cielo te caíste". ¡Qué bruta eres! 1
Pastor/a 3— Raza cobriza, co- bri- za.
Pastor/a 2— Estupendo bailaremos con ellos el baile del indio: (Sale un grupo de indios) A jugar a los indios pero sin armas con qué pelear. Vente para mi tribu, yo soy cacique, tú eres mi igual. Indio hacer barullo, indio tener orgullo, píntate la cara que la danza va a empezar Tomo mi arco y flecha y mi canoa, voy a pescar. Luego junto a la hoguera comer del fruto que el campo da Indio hacer barullo, indio tener orgullo, indio ser tranquilo mas también sabe pelear El indio ya no lucha ya no hace guerra, guerra, el indio fue un día dueño de esta tierra, tierra. Indio quedó solito, indio ser muy buenito, indio querer tan solo estar en paz... A jugar a los indios pero sin armas con qué pelear. Vente para mi tribu, yo soy cacique, tú eres mi igual. Indio hacer barullo, indio tener orgullo, píntate la cara que la danza va a empezar. Tomo mi arco y flecha y mi canoa, voy a pescar. Luego junto a la hoguera comer del fruto que el campo da. Indio hacer barullo, indio tener orgullo, indio ser tranquilo mas también sabe pelear.
El indio ya no lucha ya no hace guerra, guerra, el indio fue un día dueño de esta tierra, tierra. Indio quedó solito, indio ser muy buenito, indio querer 1
tan solo estar en paz... (Aparece el ángel) Pastora 1— ¡Lo veis!, ¡lo veis!. Mucho, "Eduvigis, Eduvigis, del cielo te caíste". Veis como era verdad, aquí está el de color chocolate. Ángel — Tranquilizaos, no pasa nada.
Pastora 1— ¡Ay, que tranquilo eres!. ¡Qué no pasa nada!. Tú por fuera serás de chocolate, pero la sangre, ¡hijo!, la tienes de horchata. Pero ....¿tú ves como está Belén?. Si es un batiburrillo de colores.
Ángel — Jesús después de 2008 años bajando a la tierra, ha decidido que éste tenía que ser diferente. Cada vez convivimos más hombres y mujeres de distintas razas y naciones, pero desgraciadamente también hay más racismo y xenofobia. Pastor/a 2 — ¿ Xeno... qué?
Ángel —
Xenofobia, odio a los extranjeros.
Pastora 1— Entonces, ¿no vamos a ver más a esos angelitos rubitos y de ojos azules? Ángel — A partir de ahora tenemos que hacerle comprender al mundo que Jesús no pertenece a ninguna raza, que no hay razas, sólo existe la especie humana. Nos diferenciamos en cosas pequeñas como es la piel, el habla, y la cultura. Pero todos, todos somos iguales. Pastora 1- ¡Tengo una idea!. Cogeos de la mano y cantemos: DE QUÉ COLOR ES LA PIEL DE DIOS. DE QUÉ COLOR ES LA PIEL DE DIOS. DIJE: NEGRA, AMARILLA, ROJA Y BLANCA ES, TODOS SON IGUALES A LOS OJOS DE DIOS. Isabel Damián
1