ISSI S T Y L E
M A G
EMILIE GOMIS Temps mort avec une vice championne Olympique
#1 PLAYGROUND Juillet / Ao没t 14
Photographe: Min Ho || Styliste: Jessica Turquin || Make Up: Solène Gosselin || Hair: M Innovation || Modele: Egantine B @ AB Models
Boucles d’oreille Béret Rouge, Colliers Vous Mademoiselle, Hinageshii et Little Jou Soutien gorge Stella McCartney Bracelet Vous Mademoiselle
47 Rue Jean Jaurès 59150 WATTRELOS Tel. 03 20 83 67 84
simag.fr
Fini les diktats de la mode Parisienne, Lille a enfin son magazine de mode, rédigé par les Lillois pour les Lillois! Un magazine de mode 100% Made in Lille ! ISSI Mag, le premier magazine de mode gratuit 100% Made in Lille, rédigé par des blogueuses de la métropole Lilloise et des lecteurs/lectrices passionés de mode. ISSI Mag sera une scène ouverte à tous les jeunes talents de notre région. Libre à chacun de s’exprimer dans un but commun: afficher une image dynamique et créative du Nord Pas-de-Calais. Avec une parution bimestrielle, ISSI Mag sera distribué gratuitement dans toute la région, chez les commerçants ciblés près de chez vous. Mais pas seulement! Vous pourrez consulter le magazine sur notre site internet www.issimag.fr, sur notre très prochaine application iPhone iPad et Android ou sur nos réseaux sociaux . Maintenant nous n’avez plus aucune excuse: la mode est ISSI, chez vous, partout!
www.issimag.fr
EDITO
ACTE I, SCènE 1 Par Thibault Roy
T
out commence issi ... C’est la scène d’exposition, certainement la plus importante. Mais comme dans tous les débuts, c’est la partie la plus passionante, et paradoxalement angoissante. Au basket, on appellerait ça le premier quart temps. Les compteurs sont à zéro, la balle est au centre. Du haut de ses 180 sélections en équipe de France de Basket, Emilie Gomis, médaillée d’argent aux Jeux Olympiques 2012 et de l’Euro 2013, nous première rencontre entre ISSI MAG et ses lecteurs. Cette belle grande femme, animée par la passion de la mode, est sans nul doute l’ambassadrice idéale pour cette première.
En coulisse, les tenues d’été sont dictées par des auteurs bien inspirés par les années 90. «La mode se démode, le style jamais»; Coco Chanel était elle aussi Madame Irma? Les espadrilles reviennent sur le devant de la scène, et seront aux pieds de tous les fashionistas cet été. Côté décors, coup de projecteur sur la Côte d’Opale. De Dunkerque au Touquet, cette côte de grés vous subjuguera. Les régisseurs se mettent en place. Silence. Ils frappent les trois coups. Le rideau se lève. ISSI MAG se dévoile.
www.issimag.fr
#1 RE
SO
M
12 27
30 48
26
24
10
18
38
13 44
40
AI
M
8
36
54
6
INTERVIEW Emilie Gomis
«Mes émotions les plus fortes, c’était à Londres en 2012»
ISSI S T Y L E
M A G
#1 PLAYGROUND Juillet / Août 14
MODE
EMILIE GOMIS Photographe: Pierre Andrieux DA: Louise et Thibault Roy Make up: Céline Hair: Loic Masurel Modèle: Emilie Gomis
BEAUTÉ
#10 || Shopping liste Femme #12 || Retour à la mode des années 90’ #16 || Shopping liste shoes et access #18 || L’espadrille, star de l’été #20 || Shopping liste Homme #22 || Playground #32 || Sun is Up #41 || Astuces de mannequin #43 || Tendance enfant de l’été
#44 || Le kit de survie à la plage
Émilie porte une veste HELMUT WANG, Honoris Cosa Lille Magazine gratuit édité par ISSI STYLE MAG SASU au capital de 1000€ 16 Place de la Résistance 62200 Boulogne/Mer Tel. 06 47 69 57 69 || 07 82 39 59 61 Président : Thibault Roy Dépôt légal à parution ISSN en cours Toute reproduction, même partielle, sans autorisation est strictement interdite, sous peine de poursuites. Les annonceurs sont responsables de leur publication. Imprimé en France par SIB IMPRIMERIE Ne pas jeter sur la voie publique.
LIFESTYLE
#48 || Le Spoke, la cantine créative #50 || Destination Côte d’Opale
ISSI TEAM Pour rejoindre notre équipe de rédacteurs, envoyez nous un mail à redaction@issimag.fr
AURELIE
MARY-ASTRID
MANON
Blogueuse Lifestyle
Blogueuse Lifestyle
Blogueuse Mode
www.lescachotteriesdelille.com
www.sliceoffashionlife.fr
www.madeinfaro.com
ROMAIN
MORGANE
Photographe
Lectrice passionnée
www.romainrosa.com
THIBAULT
LOUISE
PIERRE
Directeur de publication
Chef de publicité
Directeur artistique
thibault@issimag.fr
louise.minne@issimag.fr
www.andrieuxpierre.wix.com
www.issimag.fr
Émilie porte une parka FAITH Honoris Cosa Lille, Brassière H&M, casquette OBEY Suprême store
9 inTERViEW
EmiliE Gomis l’olympismE dans la pEau Sportive au palmarès incroyable, Miss Go, c’est son surnom, nous fait l’immense plaisir de lancer ce premier numéro d’ISSI MAG. Vice championne olympique mais Par Thibaut Roy
Peut-on rester féminine dans ce sport masculin ? Oui, c’est possible mais pas simple… Depuis des années, on a des difficultés à avoir des tenues adaptées à notre morphologie. Avec mon mètre 78, j’arrive à m’habiller facilement. Mais ce n’est pas le cas de toutes, pas facile de s’habiller quand on est très grande et carrée d’épaule. Je pense que cela dérange au début les jeunes femmes qui jouent au basket, l’apparence physique … Mais Avant d’être des basketteuses, nous sommes de vraies femmes, mariées ou en couple, maman pour certaines … Nous ne vivons pas que basket, nous existons aussi pour ce que nous sommes. On ne vit pas qu’entre filles musclées, avec pour obsession de mettre le ballon dans le cerceau. On est coquette, on a envie de plaire … Personnellement, je m’intéresse à plein de choses, la mode par exemple. Je reste une femme avant tout. Le basket ne s’approprie pas toute ma vie, c’est un job et non pas un sacerdos. Petite anecdote, avant j’étais habillée tout le temps en jogging, et les gens dans la rue m’arrêtait et me disait « ah toi ça ce voit, tu es une basketteuse ! ». Il ne faut pas oublier que la base de tout est d’être respectée en tant que femme, et ce coté basket doit rester sur le parquet, il faut montrer qu’on s’ouvre aux autres, qu’on s’intéresse à autre chose qu’au basket, qu’aux basketteurs et basketteuses.
Tu dis t’intéresser à la mode. Qu’est ce qui te plait dans la mode? J’ai ma vision de la mode, je ne suis pas une spécialiste, j’aime juste ça. C’est un milieu qui m’intéresse, qui me fascine. La mode c’est un idéal. Le milieu de la mode me fascine parce que cela symbolise pour moi l’excellence, la beauté… C’est la perfection qu’on recherche, comme dans notre sport. J’ai commencé à m’y intéresser dans les magazines que j’achetais dans les aéroports pour passer le image à l’opposé de ce qu’on représentait , mais pas de ce que l’on était. Petit à petit je regardais les looks, les styles, et j’essayais de m’en amuser. Cela me permettait de me féminiser. C’est à ce moment que j’ai commencé à changer mon allure. Et c’est à ce moment que j’ai compris qu’on pouvait être une sportive de haut niveau et féminine à la fois, sans être déguisée. Je me plait à m’imaginer dans la mode après ma carrière de basketteuse. C’est devenu propre à moi, je m’amuse à chercher les dernières tendances. Cela pourrait être ma prochaine voie après le basket, mais pour le moment ce n’est pas possible de cumuler les deux. Travailler dans le sportswear me plairait beaucoup. Tu viens de te faire opérer du genou, comment vastu préparer ton retour à la compétition? Je vais commencer par aller dans un centre de rééducation pendant 3 semaines, pour essayer de guérir ma blessure au genou.
www.issimag.fr
Émilie porte une veste et un pantalon HELMUT WANG, Honoris Cosa Lille, T-shirt H&M Martin porte une chemise SCOTCH & SODA, Jean LEVIS
Après j’ai le préparateur physique de l’équipe de France qui va me prendre en charge pour me remettre à niveau avant le grand regroupement le 30 Juillet. Il faut être patiente… Mais je suis motivée comme jamais. Cela fait plusieurs mois que je n’ai pas été au top de ma forme, mais je vais me battre pour être à nouveau sélectionnée dans cette équipe. Je suis concentrée sur mon objectif, aller au championnat du monde fin septembre. Avant ça, il y a une sélection qui change chaque année, il faut prouver au coach qu’on mérite d’être dans cette équipe. Ca fait une dizaine d’années que je fais partie de cette équipe, j’ai 180 sélections à mon actif, mais il ne faut pas se reposer sur ses lauriers, et prouver qu’on mérite d’être dans l’équipe des « braqueuses ».
fortes, c’était à Londres en 2012. Chaque jour tu croises des sportifs de haut niveau dans le village olympique. Il y a une forme de respect et de solidarité entre tous les athlètes, c’est indescriptible. Le matin tu te réveille, tu entends les encouragements des supporters. Tu ouvres ta fenêtre, tu vois tous les drapeaux des pays participants, les sportifs habillés aux couleurs de leur pays et les supporters donner de la voix … Tu croises Usain Bolt, Ginobili … C’est des moments comme ceux-là que j’aurai en tête toute ma vie. Maintenant que je l’ai vécu, je suis heureuse. Prochain objectif, les JO de 2016! Quand on y a gouté, on peut plus s’en passer. Tant que le corps est capable de supporter le travail, on a pas de raison d’arrêter les 4 ans de préparation avant les prochains JO.
Quel est le moment qui t’a le plus marqué Dernière question, quand tu viens sur la métropole Lilloise, qu’aimes-tu faire ? dans ta carrière ? Les Jeux Olympiques bien-sûr (rires)! Quand toute ta vie tu as rêvé de ce moment, c’est le summum, c’est l’élite. À la base on est déjà très heureuse de participer, mais au fil des matchs, tu ne veux plus seulement participer mais tout gagner. Au moment de monter sur le podium, quand tu as la médaille autour du cou, et que tu te souviens que tu regardais ça à la TV, tu te dis « ça y est, tu fais partie des athlètes médaillés olympique au monde ». Mes émotions les plus
J’aime aller sur la Grand Place retrouver des amis, me ballader dans le Vieux Lille, faire un tour en V’Lille (Rires). J’aime aller jusqu’à Villeneuve d’Ascq voir mes amies et le club, j’ai joué six ans à Villeneuve d’ascq. J’aime rendre visite à mes supporters, dont Micheline, ma première supportrice et la plus fidèle. Donc quand je peux, je remonte profiter de mes amis, et surtout, j’aime me poser dans des bars brasserie et manger un bon welsh !
www.issimag.fr
10 MODE
Top NUMPH 39€ Jupe VILA 39€ Chaussures à talons compensés SCHMOOVE 140€
Veste AN’GE 75€ Chemisier EMA BLUE’S 49€ Jean LAB DIP 69€ Sandales Les Secrets de Vanesse 29€
Veste 49€ T-shirt BALLINCIAGA 29€ Jupe à paillettes 45€ Sac à main 39€ Collier 24€
The Preppies Place Rihour, Lille
Les Piplettes 16 Rue de la Clef, Lille
The Preppies Place Rihour, Lille
Top MARIE SIXTINE 65€ Pantalon REIKO 80€ Chaussures ARMISTICE 65€
Top MARIE SIXTINE 75€ Jean Boyfriend LTB 89€ Spartiates PETITE MENDIGOTE 95€
Veste fleurie 39€ Débardeur 19€ Short 35€
The Preppies Place Rihour, Lille
The Preppies Place Rihour, Lille
Suprême Store 47 Rue de la Clef, Lille
Top à franges 79€ Short en Jean 49€ Pochette Serpent 49€
Tunique 49€ Short en dentelle 79€ Pochette 59€
Chemisier 55€ Jean imprimé 79€
Suncoo 51 Rue de la Clef, 59000 Lille
Suncoo 51 Rue de la Clef, 59000 Lille
Cozette 12 place de Bettignies, Lille
www.issimag.fr
www.issimag.fr
12 MoDE
Back to 90’ La mode est un véritable refrain... Eh oui cet été , on fait un retour vers le passé, vers toutes ces pièces que nous pensions ringardes, démodées ou de mauvais goût. Mais cette fois, les créateurs et les stars ont décidé que tout redeviendrait tendance ! Par Morgane | Photo Romain Rosa
A
mbiance Beverly Hills cet été, c’est le grand retour des années 90! ISSI Mag vous présente les 7 tendances qui vous accompagneront tout au long de l’été.
sympathique à vos tenues.
Bomber coloré ou imprimé en soie ou en satin avec une tenue sobre et unie près du corps, et surtout on évite les vêtements amples !
Tendance Bomber
Tendance Salopette
couleurs sombres ou pastelles.
Tendance Fluo vibrer les années 90! Cette année on l’adopte mais par petites touches pour ne pas s’en lasser. Nous vous conseillons un blazer
ne pas être dans le « Too Much ».
sera la « it pièce » de l’été. Bien qu’il ait tendance à alourdir la silhouette, nous le retrouverons plus modernisé pour vous
au mieux, donc avec une robe ou une jupe près du corps pour adopter un look Casual chic et oublier l’esprit Streetwear. Nous vous conseillons de porter votre www.issimag.fr
Ne jetez pas trop vite vos vieux vêtements, la mode ne se démode jamais et pour preuve, 20 ans
d’Alexandra Chung, la salopette sera l’élément incontournable du dressing de l’été. Porté sur tous les nous rend nostalgique des cours de récréation et des séances bricolages. C’est la tenue «Hype» du moment!
The Preppies
Tendance Running
Tendance Jeans
www.issimag.fr
Tendance Écriture
Louise porte une salopette en jean H&M, T-shirt Suprême Store, Sac à main LIU JO ADIDAS STAN SMITH
Le retour des moulins à paroles! Faire parler de son style au travers de la mode, rien de plus normal pour cet été. Les créateurs Christophe Kane, Jeremy Scott mais aussi les marques telles qu’H&M et Shaman auront leurs Tee-shirts à messages ! ISSI Mag vous conseille cependant d’éviter les gros logos qui pourraient faire de votre top un véritable panneau publicitaire… Restez dans les phrases décalées, les anecdotes ou les citations qui inspirent l’humour, l’amour et la joie !
Tendance Crop-Top Porté pour la première fois dans les années 80 par les danseurs branché et sportwear, le Croptop revient à la mode, pour le bonheur des uns… et le malheur des autres ! Mais pas de panique, cette fois il n’est pas réservé qu’aux sportives. Retrouvez-le sous une version plus chic et plus sage. Le Crop-top est un haut relativement ample, qui adopte une coupe droite, courte et légèrement carrée, assez étrange évoqué comme cela mais vous le porterez selon vos envies. Avec un short pour une version Playa ou Spice Girls, avec un pantalon tendance, avec une jupe pour un chemise blanche pour un style se marie avec tout ! Retrouvez toutes les photos de nos looks préférés sur notre site www.issimag.fr
www.issimag.fr
16 MODE
Style Access
www.issimag.fr
17 MODE
Style Shoes
www.issimag.fr
L’espadriLLe star de L’été Une chaussure légère, agréable à porter, une semelle ornée de corde synonyme de soleil et de plage, les espadrilles sont les chaussures estivales par excellence ! Si vous ne les avez pas encore aux pieds, n’attendez plus ! Par Morgane
P
lus modernes et plus originales, les espadrilles nous épatent de jours en jours. Au vue de son histoire, les espadrilles n’ont pas toujours été très tendance. Pour vous dire, au 19ème siècle, c’était la chaussure confortable très bon marché que l’on pouvait changer toutes les semaines, mais désormais ces tatanes basques en toile sont revisitées par de nombreuses marques, même par les plus grandes Maisons comme Chanel, Paez, Guess, Chloé, Stella McCartney, Christian Louboutin, Dolce & Gabbana et tant d’autres. La chaussure bon marché se transforme en véritable soulier haute-couture. D’années en années, elles restent indémodables et il n’est pas imaginable de faire un été sans espadrilles aux pieds ! Pour aller danser, pour se balader en ville ou sur la plage, elles vous accompagneront partout où vous irez. Avec un jean, un short, une jupe
ou une robe, elles s’adapteront à vos looks et sauront vous charmer par leur esprit jeune, décontract mais toujours classe! Rouges, bleues, jaunes, vertes, chacun y trouvera la paire de ses rêves. de cet été. ISSI Mag a été vous dénicher les meilleurs bleu et blanc chez Bershka, une paire satinée de rose et pailletée dorée signée H&M, une paire branchée d’Eleven Paris imprimée Marilyn Monroe, une paire style surf and sun signée Moa, une paire Léo&Harper aux motifs marins, et côté E-Shop, Asos vous propose de nombreux modèles à prix abordables pour satisfaire toutes vos envies.
www.issimag.fr
19 MODE
On aime ...
Berschka 29,99€
Desigual 84€
Eleven 49€
Jack & Jones 30,90€
Jack & Jones 30,90€
Kenzo 95€
Lola Multi 34,99€
Mother of Pearl 235€
La Redoute 9,70€
Zara 29,90€
Asos 16,90€
Burberry 195€
Toms 50€
Armor Lux 24€
Little Marcel 27€
Sam Edelman 175€
www.issimag.fr
20 MODE
Short 45€ Tshirt fleuri 29€
T-shirt à pois 65€ Jean bordeaux 119€
Sweat BPF 116€ Jean EDWIN 140€
Suprême Store 47 Rue de la Clef, 59800 Lille
Scotch & Soda 41 Rue de la Monnaie, Lille
Culture Denim 4 Rue des 3 Mollettes, Lille
Sweat 99€ Jean Wintersun 125€
Chemise imprimée 49€ Pantalon LTB 79€
Polo LACOSTE 110€ Jog Pant CHMPGN 90€ Basket cuir 283€
Scotch & Soda 41 Rue de la Monnaie, Lille
Kennedy 67 rue des Arts, Lille
Culture Denim 4 Rue des 3 Mollettes, Lille
Chemisette 89€ Short 95€
T-shirt LTB 29€ Short DSTREZZED 69€
Chino beige 45€ Tshirt pocket 29€
Scotch & Soda 41 Rue de la Monnaie, Lille
Kennedy 67 rue des Arts, Lille
Suprême Store 47 Rue de la Clef, 59800 Lille
www.issimag.fr
www.issimag.fr
Photographe || Pierre Andrieux Direction Artistique || Louise et Thibault Roy Make up || Céline Ponnet Hairstylist || Loic Masurel @ M Innovation Modèles || Émilie Gomis & Martin Lepellec
Émilie porte une robe ICODE The Preppies, Sac à main LIU JO
Émilie porte une robe ICODE The Preppies, Sac à main LIU JO Martin porte une veste STRELSON, chemise SCOTCH & SODA, jean LEVIS Noeud papillon SCOTCH & SODA
Émilie porte une parka FAITH Honoris Cosa Lille, Brassière H&M, Short H&M, casquette OBEY Suprême store Baskets NIKE et chaussettes LE COQ SPORTIF
Martin porte une parka RAISE Culture Denim Lille, T-shirt OBEY SuprĂŞme store short SCOTCH & SODA Baskets JORDAN
Emilie porte une robe ICODE The Preppies Lille
Emilie porte une manteau oversize SCOTCH & SODA, sac à main LIU JO lunettes Suprême store, Baskets ADIDAS STAN SMITH
Martin porte une veste SCOTCH & SODA, t-shirt H&M, jean LEVIS, casquette SuprĂŞme store, Baskets ADIDAS CONSORSIUM
Emilie porte un pantalon HUDSON Honoris Cosa, t-shirt H&M, sac Ă main KARL LAGERFELD Honoris Cosa , Baskets JORDAN
Martin porte une chemise ALAIN FIGARET, short SCOTCH & SODA, sac à dos Culture Denim Lille, Baskets ADIDAS CONSORSIUM La Boîte Collector
Emilie porte une veste HELMUT WANG, t-shirt et short H&M casquette NIKE US, chausettes ADIDAS, Baskets ONITSUKA TIGER La BoĂŽte Collector
sun isup Photographe || Romain Rosa Direction Artistique || Louise et Thibault Roy Make Up || Victoria Monvoisin @ Backstage Agency Hairstylist || Fabien Thoumelin Mannequin || Agathe @ Exception Models Studio || Le Square
Maillot de bain H&M, Teddy Suncoo Lille, Lunettes SuprĂŞme Store
Maillot de bain H&M, salopette en jean H&M, pull Ă mailles Suncoo Lille, Lunettes MARC JACOBS
Robe TOMMY HILFIGER Printemps Lille, Baskets REEBOK PUMP La Boîte Collector, Sac à main LIU JO
Veste SANDRO, T-shirt H&M Tregging ZARA, casquette H&M Baskets ONITSUKA TIGER La Boîte Collector
Parka FAITH Honoris Cosa Lille Brassière H&M, baskets ONITSUKA TIGER, La Boîte Collector
T-shirt H&M, Pantalon HUDSON Honoris Cosa, Sac Ă main KARL LAGERFELD Honoris Cosa
Veste ceintrée IRO Honoris Cosa Lille, Casquette Fleurie OBEY Suprême Store
Reebok Pump Omni Lite X Melody Ehsani
Onitsuka Tiger X Andrea Pompilio
Adidas 80’S
Cette chaussure a été créée par Melody Ehsani, une créatrice de bijoux américaine en collabora-
Pour cette collaboration, les deux marques ont co-conçus ensemble une basket unique sur la base de la X-Caliber, modèle des années 80’s. Elle représente le style « clé » de la nouvelle collection d’Andrea Pompilio ce créateur Italien qui a travaillé pour Prada, Giogio Armani et des grandes maisons de la haute couture.
L’Adidas superstar est un grand classique pour la marque aux trois bandes. Un modèle culte des années 80 avec comme pionnier les RUN DMC. Cette version rééditée en nubuck avec les trois bandes de la marque, sont en inspiration python coloré.
un nouveau look à cette basket, la créatrice de bijoux américaine s’est inspirée d’un imprimé python coloré, des lacets coordonnés et des détails tels que des bijoux et un petit cadenas.
Merci à La Boîte Collector pour leurs précieux conseils www.issimag.fr
Consortium
Superstar
43 MODE
TRUCS ET ASTUCES DE MANNEQUINS Notre métier nous mène à rencontrer un grand nombre de personnes. Des maquilleurs, des stylistes, des photographes, des directeurs artistiques, d’autres mannequins ... Ces rencontres nous permettent d’en apprendre beaucoup! On échange, on se donne des pour les adapter à notre quotidien ! Par Mary-Astrid Colette | sliceoffashionlife.fr
#1
#2
#3
#4
CONTRE LES LEVRES SECHES
CONTRE LES AMPOULES AUX PIEDS
CONTRE LES POCHES SOUS LES YEUX
POUR NE PAS RUINER SON ROUGE A LEVRES
Le célèbre Carmex, venant des USA, est une révélation maquillage! Sur tous les plateaux, il n’existe pas un maquilleur qui ne possède pas entre sa multitude de pinceaux un petit tube jaune et rouge. Il sauve les vilaines peaux sèches ou les lèvres abîmées. À l’application, vous aurez une sensation de fraicheur. On vous le recommande, vous ne pourrez plus vous en passer!
Mannequins hommes ou femmes, on souffre tous de vilaines ampoules après une grosse journée à courir les castings ou une journée passée sur des talons hauts en studio photo. Cette petite astuce est bien connue des mannequins. Ces petits coussins de silicone sont à placer dans le fond de sa chaussure pour éviter l’échauffement de la voute plantaire. Un réel soulagement !
Vous aimez boire du thé ? Bonne nouvelle ! Maintenant, conservez vos sachets au frigidaire et ne les jetez pas. Le matin, sur visage nettoyé, déposer deux sachets de thé froids sur vos yeux à la manière d’un masque aux concombres et détendez vous. Pendant 10 mn, les bienfaits du thé et la fraicheur des sachets vont agir comme un décongestionnant et balayer ces vilaines poches de sommeil !
d’avoir réussi à contour des lèvres parfait et vos rouge à lèvres est parfaitement appliqué ? Vous n’osez pas siroter la pina colada que l’on vous propose? Demandez une paille ! C’est l’astuce des mannequins par excellence sur tous les plateaux photo. Qu’il s’agisse d’un verre d’eau, d’un soda ou d’un cocktail, la paille est le meilleur ami d’une bouche bien dessinée !
www.issimag.fr
www.issimag.fr
kit
de survie des plages On ne dirait pas comme ça mais, l’été arrive à grand pas et avec lui, les après-midi à la plage! Si vous êtes déjà paré(e)s pour la playa, vous pouvez tourner la page et passer au sujet suivant, ou juste regarder par curiosité (ça peut être une bonne idée aussi). Si comme moi, vous n’avez même plus un maillot de bain en état d’être porté (et encore moins montré), si votre crème solaire est périmée depuis le 21/07/2012 et si la dernière fois que vous avez vu du sable remonte à votre enfance : lisez attentivement cet article, il vous veut du bien ! Par Manon || madeinfaro.com
46 BEAUTÉ
Quelle crème solaire pour ma peau ?
C’est la mode à la plage !
Chapi Chapo
Sea, Sex & Sunglasses
Pour ma part, j’ai toujours eu du mal à trouver la crème solaire adaptée à ma peau (blanche comme un évier, pleine de tâches de rousseur et de tatouages…). Tout d’abord, n’oubliez pas que la meilleure des protections solaires reste le vêtement et le chapeau. Pas très marrant à la plage pour montrer son nouveau bikini acheté une blinde l’hiver dernier… Du coup, impossible de passer à côté de la crème solaire. Plus votre peau est claire et réactive aux UVA et UVB, plus l’indice de protection (ou FPS) doit être élevé, tout simplement. Idem si vous êtes tatoués ! Votre lait hydratant pour le corps est indispensable après une exposition prolongée et permet d’éviter la peau sèche. On est d’accord, le Monoï c’est juste pour l’odeur de vacances...
Ah-ouuh tcha tcha tcha (pardon). La mode à la plage, c’est parfois compliqué… On veut être beau/belle mais aussi, se changer facilement, transporter ses vêtements sans trop d’encombre… Certains veulent même être tendance. Dans ce cas, je ne saurais que trop vous conseiller le petit short en jean avec le t-shirt col V blanc en lin, ou la petite robe légère, ça marche à tous les coups!
On le disait précédemment, la meilleure des protections contre les UV reste le chapeau et le vêtement. Personnellement et malgré ma tête propice aux couvre-chefs paraît-il, je n’aime pas beaucoup ça… Mais comme dirait une célèbre marque d’optique: “mais ça, c’était avant” ! Avant quoi ? Avant de tomber sur Pétronie et Boniface, entreprise lilloise de chapeaux et casquettes à la mode. Autre chapeau à la mode, le Panama! Souvenezvous, nous vous avions présenté dan notre précédent numéro le Panama de Panames & Co. L’outil indispensable pour votre été, et ultra tendance pour homme et femme. La particularité de leurs panama est de pouvoir changer le ruban au grè de vos envies. Et surtout d’éviter les coups de soleil!
Ça me paraît évident mais n’oubliez pas vos lunettes de soleil ! Les UV s’attaquent aussi à vos jolis yeux et mine de rien, elles pourront toujours vous être utiles si vous avez oublié de mettre un mascara waterproof (bonjour les yeux de panda !). Les Rayban ont toujours la cote, optez pour les dernières Aviator. Et le “Sex” dans tout ça ? C’était juste pour le titre, désolée de vous décevoir…
Crème solaire Avène Pharmacie Lafayette 26 Rue Esquermoise LILLE
Sinon, misez tout sur le maillot de bain en vous rendant sur le site de La Nouvelle Vague (maillots de bain de créateurs entre autres). Côté chaussures, une paire de Birkenstock tez-en, les chaussures pratiques de notre enfance reviennent en force!
La Botte Chantilly 22 Rue de la Grande Chaussée LILLE
www.issimag.fr
Paname & Co www.panameandco.fr
Carré en Vue 2 Rue du Palais Rihour LILLE
47 BEAUTÉ
Les Indispensables Boire beaucoup d’eau, c’est rester beau et en bonne santé. Surtout quand vous vous trouvez en plein soleil pendant 4h ! N’oubliez pas votre bouteille pour vous hydrater, ni votre stick à lèvres pour éviter le dessèchement. De même, la serviette de plage me semble indispensable pour éviter tout contact indésirable avec cette chose vicieuse qu’on appelle: le sable. Et pour vous essuyer aussi… Et pour vous distraire, n’oubliez pas votre magazine ISSI!
www.issimag.fr
www.issimag.fr
La nouveLLe cantine créative
Le SPoK Vous souhaitez manger sain et équilibré pour pas trop cher? Voilà une excellente adresse qui ravira vos papilles. Julie, la gérante des lieux, se fera un plaisir de vous guider à travers cette nouvelle cantine créative. Par thibault roy
U
n concept novateur qui casse les codes en évitant toute matière grasse, et autres produits, le but étant de créer des
et intime. Un restaurant muni de tables en bois en
mais surtout une cuisine ouverte, de quoi favoriser
base de produits frais et authentiques, cultivés par hamburgers, sandwichs, bouillons Thaï et autres
Le Spok 15 rue Saint Jacques 59000 Lille 09 54 51 73 22 Ouvert du lundi au samedi de 9h à 17h De 3,50€ à 5€ le sandwich
recettes, le bon goût des aliments cuisinés maison, mais pas seulement! Le lieu est lui-même revisité. permet également une dégustation sur place, dans un petit restau-cantine marqué par une décoration www.issimag.fr
Destination Côte D’opale Vous faites peut-être partie des personnes qui passeront leur été sur la Côte d’Opale. Pour les novices et même les habitués, on a sélectionné pour vous les bonnes adresses et les bons plans pour passer de belles vacances sous le soleil du Nord ! Par aurélie || lescachotteriesdelille.com illustration || iveta K
www.issimag.fr
T
out d’abord, un petit rappel s’impose : pourquoi appelle t’on cette région Côte d’Opale ? Ce nom a été trouvé par un artiste du Tou-
La Côte d’Opale est vaste en paysages : des verti(plus de 120 km) en passant par les dunes, des petits -
Quoi de plus poétique ! À la base, elle désignait le lit-
Où dormir ?
-
Les Mini-lofts de Paul et Virginie || 19 rue du Général de Gaulle 62930 Wimereux Tél : 09 67 08 40 62 || www.paul-virginie-wimereux.fr
on retrouve une couleur dominante reprise dans l’aménagement
Villa Opale || 8 boulevard de la Liberté 62164 Ambleteuse Tél : 06 77 69 28 38 || www.villa-opale.com www.issimag.fr
Où sortir ?
La Matelote est le nom d’un fameux poisson cuisiné au vin, vous vous doutez donc que le restaurant a fait du poisson sa spécialité ! Travaillés dans les règles de l’art et de la tradition, les produits de la mer sont sublimés par le Chef Tony Lestienne et son équipe. L’établissement dispose d’une agréable terrasse et est décoré dans un style cossu et feutré. Le restaurant est réputé pour proposer une cuisine moderne et créative. La Matelote 80 boulevard Sainte Beuve 62200 Boulogne-sur-Mer Tél: 03 21 30 33 33 www.la-matelote.com
Ce bar a créé six atmosphères différentes pour permettre à chacun de trouver son bonheur, à toute heure de la journée, selon ses envies. Salon de thé, bar à vins, lounge Club, bibliothèque, terrasse… A vous de choisir votre endroit préféré. A noter que le Mood organise régulièrement des apéros jazz pour les amoureux de la musique. Le Mood Hôtel Caster Victoria*** 11 rue de Paris 62520 Le Touquet Paris Plage tél : 03.21.90.01.00 www.castelvictoria.com
Un peu de culture… La ville de Calais est riche en patrimoine et en histoire. Nous vous conseillons de vous perdre lors d’une ballade à pied. Vous y verrez une architecture bien travaillée voire artistique, une pressionnants. Si vous avez le temps, passez par le parc Richelieu, un lieu de promenade apprécié avec ses longues allées ensoleillées. Ne partez pas sans voir la
sculpture des Bourgeois de Calais de Rodin place du Soldat Inconnu !
sur-Mer est le plus vieux
ancien donjon est classé au patrimoine mondial de l’UNESCO.
Mairie de Calais Place du Soldat Inconnu, 62100 Calais 03 21 46 62 00
haut de la tour, vous surplombez la ville, le port de pêche et aurez une vue superbe sur les environs. Haut de 47 mètres, cet
Hôtel de Ville Place Godefroy de Bouillon 62200 Boulogne-sur-Mer
www.issimag.fr
Un peu de nature…
La promenade des 2 caps, du Cap Blanc Nez au Cap Gris Nez, est un incontournable si vous passez par la Côte d’Opale. Entre Calais et Boulogne sur Mer, 23 kilomètres de sentiers terrestres entre plages et falaises… Vous pourrez y voir plus de 200 espèces d’oiseaux et si vous avez de la chance, vous verrez les côtes anglaises à l’horizon qui se situent à 25 km de la côte ! En bref, une ballade qui sent bon l’air marin !
Que vous soyez amoureux de la nature, à la recherche de sensations fortes, grand sportif ou simplement promeneur du dimanche, Le Parc d’Olhain vous plaira! Le parc, implanté au cœur d’un massif forestier de 450 hectares, est un véritable havre de détente et de vitalité. Parc d’Olhain 62150 Houdain Tél : 03.21.279.179 www.parcdolhain.fr www.issimag.fr
Un peu de sport…
Située dans le Nord-Pas de Calais sur les 2 sites de Wimereux et de Wissant, Wimkite est une école qui propose des initiations de kite surf ainsi que des locations de matériels nautiques (kite, combinaison, autres accessoires). Wissant est aussi un spot réputé pour les planchistes.
Wimkite School 60 rue Carnot 62930 Wimereux Tél : 06.81.76.82.05 www.wimkite.com
A mi-chemin entre le surf et le kayak, le Paddle fait son apparition en France depuis quelques années et ne cesse de se développer. Accessible à tous, le but est de se mettre debout ou à genoux et de ramer dans la mer. Si vous voulez une option plus fun, vous pouvez vous amuser à surfer sur les vagues ! Kite Zone 16 rue des Meuniers 62223 Ecurie tél : 06.88.89.62.17 www.kitezone.fr
Le
Bar à vins - Restaurant
14 Place de la Résistance BOULOGNE SUR MER
C’est la fin ... MODE / BEAUTÉ Honoris Cosa 34 Rue Basse 59800 Lille 03 20 31 78 06 The Preppies Place Rihour, 59000 Lille 03 20 57 38 61 Liu Jo 17 Rue de la Bourse, 59000 Lille Suncoo 51 Rue de la Clef, 59000 Lille 03 20 06 64 20
Culture Denim 4 Rue des 3 Mollettes, 59800 Lille 09 51 02 63 21 Printemps Lille 39-45, rue Nationale, 59000 Lille 03 20 63 62 00 Sandro 7 place du Lion d’Or, 59800 Lille 03 20 42 89 32 Cozette 12 place de Bettignies, 59800 Lille 03 20 12 04 48
Scotch &Soda 41 Rue de la Monnaie, 59000 Lille 03 20 31 69 33
47 Rue Jean Jaurès, 59150 Wattrelos 03 20 83 67 84
Strellson 50 Rue Grande Chaussée, 59800 Lille 03 28 14 12 76
Les Piplettes 16 Rue de la Clef, 59000 Lille 03 20 39 76 41
Suprême Store 47 Rue de la Clef, 59800 Lille 03 20 13 77 10 La Boite Collector 51 Rue de Paris, 59000 Lille 09 80 97 06 82
Kennedy 67 Rue des Arts, 59000, Lille 03 20 39 34 62
CULTURE ET ART DE VIVRE Le Spok 15 rue Saint Jacques, 59800 Lille 09 54 51 73 22
Parc d’Olhain 62150 Houdain 03.21.279.179 www.parcdolhain.fr SPORT
Le 14 14 Place de la Résistance, 62200 Boulogne-sur-Mer 03 21 31 07 95 Les Mini-lofts de Paul et Virginie 19 rue du Général de Gaulle, 62930 Wimereux 09 67 08 40 62 www.paul-virginie-wimereux.fr Villa Opale 8 boulevard de la Liberté, 62164 Ambleteuse 06 77 69 28 38 www.villa-opale.com La Matelote 80 boulevard Sainte Beuve, 62200 Boulogne-sur-Mer 03 21 30 33 33 www.la-matelote.com Le Mood Hôtel Caster Victoria*** 11 rue de Paris, 62520 Le Touquet 03.21.90.01.00
COLOR ME RAD 31/05/2014
Vous étiez plus de 5000 à participer à la course ! Voici quelques images de nos lecteurs <3
www.issimag.fr
Wimkite School 60 rue Carnot, 62930 Wimereux 06.81.76.82.05 www.wimkite.com Kite Zone 16 rue des Meuniers, 62223 Ecurie 06.88.89.62.17 www.kitezone.fr Keep Cool 197 Rue Jean Jaurès, 59491 Villeneuve D’ascq 03 20 65 12 98 417 Boulevard du Président Hoover, 59000 Lille 03 20 37 84 48
Le
Bar à vins - Restaurant
14 Place de la Résistance BOULOGNE SUR MER
Vous souhaitez apparaître dans ce magazine ? CONTACTEZ NOUS 47 Rue Jean Jaurès 59150 WATTRELOS Tel. 03 20 83 67 84
Thibault ROY
Louise MINNE
Directeur de publication 06.47.69.57.69 thibault@issimag.fr
Responsable publicité 06.47.69.57.69 louise.minne@issimag.fr