2015 maqueta definitiva don quijote

QUIJOTE NEWS, EN LA FRAU

DON QUIJOTE EN BARCELONA

INS LA MAR DE LA FRAU CAMBRILS

QUIJOTE NEWS, EN LA FRAU QUIJOTE NEWS, EN LA FRAU 2015

COORDINADORAS: ISABEL CASTRO Y ANA PULIDO Departamento de Lengua castellana INS La Mar de la Frau EQUIPO DE REDACCIÓN: LOS ALUMNOS DE 4º DE ESO JON ALONSO NAIRA ANAYA DÍDAC ALONSO MARKEL ARTABE JORDI ALSINA GUILLEM ÁLVAREZ POL BEN DANIEL BRIZ MERCÈ CANELA VÍCTOR CANTERA CLAUDIA CARDENOSO SERGI CARDONA HUGO CASAJUANA DANIEL CASTRO LAIA CLÚA VÍCTOR CORDERO PAULA CORPAS MARTA COSTA ANET ESNA ARIADNA ESPONEY JIMENA FERNÁNDEZ ANNA GARCÍA DAVID GARCÍA

LEANDRE GARCÍA MARC GARCÍA MARINA GARCÍA MARIONA GUILLÉN CRISTINA GUINOVART MIQUEL GÓMEZ MARTA GONZÁLEZ LAIA GRANERO MARCEL GUTIÉRREZ LUIZA GUZ RUPERT HARVENGT ANA HERNÁNDEZ ADRIÀ HURTADO LAIA HOMDEDEU MARÍA JULVE JUDITH LABORIA MINJA LANGEL MARC LLOBET ELSA MÁRQUEZ JAMAL MARTÍ MARIANO MARTÍN JULEN MÉNDEZ LAURA MOLERO

ANDRÉS MONTOYA SANDRA MURILLO ELENA ORTIZ POL ORTIZ JOEL PANISELLO CARTA PINTÓ MARTA RIBERA ADRIÁN RIGAL MARC RODRÍGUEZ ADRIÁN RUIZ ROGER RUIZ ALBERT SÁNCHEZ YAIZA TAPIA TOBÍAS TON LIANA UNAYAN SEM VAN LEUWEN LAUREN VEGA SUSANA VELASCO EIDER VIDAL ÁLEX VÍLCHEZ JIN JIN ZHU

NOTICIAS Y ENTREVISTAS LLEGADA DE DON QUIJOTE A BARCELONA FASCINACIÓN ANTE EL MAR RECIBIMIENTO EN CASA DE DON ANTONIO ESTANCIA EN CASA DE DON ANTONIO EPISODIO DE LA CABEZA VISITA A LAS GALERAS Y DESCUBRIMIENTO DE ANA FÉLIX DESCUBRIMIENTO DE LA IMPRENTA RETO DEL CABALLERO DE LA BLANCA FIGURA VUELTA DE DON QUIJOTE Y SANCHO A LA MANCHA

3 5 10 14 23 25 28 31 35

REPORTAJES Y ARTÍCULOS PREJUICIOS SOCIALES DE LA ÉPOCA LAS TRADICIONES FESTIVAS CONOCIMIENTOS NECESARIOS DE OTRAS COSAS QUE NO PUEDEN DEJAR DE CONTARSE EL HONOR DE LOS CABALLEROS EN EL SIGLO DE DON QUIJOTE LOS DUELOS COMO SOLUCIÓN A LOS CONFLICTOS

4 ESO. INS La Mar de la Frau

4 9 13 18 26 29

Página 2

QUIJOTE NEWS, EN LA FRAU

Mapa de los lugares recorridos por los redactores, siguiendo las huellas de don Quijote y Sancho

De lo que le sucedió a don Quijote en la entrada de Barcelona, con otras cosas que tienen más de lo verdadero que de lo discreto En fin, por caminos desusados, por atajos y sendas encubiertas, partieron Roque, don Quijote y Sancho con otros seis escuderos a Barcelona. Llegaron a su playa la víspera de San Juan en la noche.

Quedóse don Quijote esperando el día, así, a caballo, como estaba, y no tardó mucho cuando comenzó a descubrirse por los balcones del Oriente la faz de la blanca aurora, alegrando las yerbas y las flores, en lugar de alegrar el oído; aunque al mesmo instante alegraron también el oído el son de muchas chirimías y atabales, ruido de cascabeles, ‘‘¡trapa, trapa, aparta, aparta!’’ de corredores, que, al parecer, de la ciudad salían.

Dio lugar la aurora al sol, que, un rostro mayor que el de una rodela, por el más bajo horizonte, poco a poco, se iba levantando.

Tendieron don Quijote y Sancho la vista por todas partes: vieron el mar, hasta entonces dellos no visto; parecióles espaciosísimo y largo, harto más que las lagunas de Ruidera, que en la Mancha habían visto; vieron las galeras que estaban en la playa, las cuales, abatiendo las tiendas, se descubrieron llenas de flámulas y gallardetes, que tremolaban al viento y besaban y barrían el agua; dentro sonaban clarines, trompetas y chirimías, que cerca y lejos llenaban el aire de suaves y belicosos acentos.

Fragmento adaptado del capítulo LXI, de la segunda parte.

4 ESO. INS La Mar de la Frau

Página 3

QUIJOTE NEWS, EN LA FRAU LA LLEGADA DE DON QUIJOTE Y SANCHO PANZA, CON MOTIVO DE SU LLEGADA A LA CIUDAD DE BARCELONA, LUGAR DONDE POR PRIMERA VEZ VEN EL MAR, CON GRAN ASOMBRO DE LOS DOS "Bien sea venido, el valeroso don Quijote de la Mancha, no el falso, no el ficticio, no el apócrifo..."

Por Marta Costa y Anet Esna Barcelona, ellos temían por sus vidas.

Por fin llegaron Don Quijote de la Mancha y su amigo Sancho Panza, con Roque a Barcelona. Roque les dio un abrazo a sus acompañantes, y les dio los diez escudos prometidos, tras unos minutos Roque se fue.

La Plaza Real es uno de los lugares que visitaron Don Quijote y Sancho en su recorrido por la ciudad.

Foto del equipo de redacción.

Era la víspera de San Juan, y esperaban oler las flores y tener tranquilidad, y se encontraron con música, ruidos de cascabeles y gente festiva, que salían de la ciudad.

Mirando por todas partes descubrieron el mar, que al parecer, nunca habían visto.

Allí vieron galeras, llenas de gente celebrando con trompetas y música, mientras los soldados disparaban infinita artillería.

Otro de los lugares visitados por Don Quijote y Sancho.

Despertaban el asombro de todos los paseantes, que, a veces, se sobrepasaban con ellos y se burlaban.

Foto del equipo de redacción.

Después de varios días durmiendo y yendo de un lado a otro, escondidos de los bandidos del visorrey de

4 ESO. INS La Mar de la Frau

Sancho, no podía imaginar aquellos tantos de bultos que por el mar se movían.

Allí les recibieron los caballeros y un avisado de Roque, dándoles la bienvenida, que, muy efusivamente, le dijo a don Quijote: “Bien sea venido a nuestra ciudad el espejo, el farol, la estrella y el norte de toda la caballería andante. Bien sea venido, el valeroso Don Quijote de

la Mancha: no el falso, no el ficticio, no el apócrifo que en falsas historias estos días nos han mostrado, sino el verdadero, el legal y fiel que nos describió Cide Hamete Benengeli, flor de los historiadores.”

Cide Hamete Benengeli es el supuesto autor del Quijote.

Cervantes explica que él se encontró con un manuscrito en árabe escrito por ese autor y que mandó traducirlo al castellano.

Don Quijote no respondió a las palabras del avisado, y a continuación, los caballeros hicieron un revuelto caracol alrededor de Don Quijote y Sancho.

Ellos se dieron cuenta de que los habían reconocido y que habían leído su historia.

El avisado de Roque le dijo, que se fueran con ellos, porque él era el servidor de todos, y grandes amigos de Roque Guinart.

Don Quijote le respondió muy agradecido diciéndoles que si la confianza era la misma, que le llevaran donde ellos quisieran.

Y una vez reunidos todos allí, se unieron a la fiesta.

Página 4

QUIJOTE NEWS, EN LA FRAU PREJUICIOS SOCIALES DE LA ÉPOCA Por Ariadna Esponey, Jimena Fernández, Susana Velasco y Tobías Ton Van Engel El libro se sitúa en los siglos XVI y XVII, al menos así se deduce por las referencias históricas. La sociedad de los siglos XVI y XVII es una sociedad estamental, con grandes diferencias sociales y algunos conflictos violentos, aunque en general se puede decir que es una sociedad estable. La nobleza y el clero eran los más privilegiados, y muchas veces se autodefinen como superiores a los demás. Entre las noblezas también hay muchas diferencias, entre los más ricos y los más pobres.

franceses y genoveses que se instalan en el reino de Aragón o Castilla, en busca de mejores condiciones de vida.

Los gitanos, que son vistos como vagabundos, sin oficio. Los gitanos llegan a España a comienzos del siglo XV. Son sistemáticamente perseguidos, y se intenta por todos los medios que se establezcan en ciudades.

También había diferencia patrimonial entre el campesinado, ya que había campesinos que podían arrendar o subarrendar sus tierras, y jornaleros que estaban en paro la mayor parte del año. También hubo, en la sociedad de los siglos XVI y XVII, minorías perseguidas, como los moriscos o los gitanos.

Otra minoría importante fue la de mendigos y vagabundos, cuyo número es incierto, pero que fue aumentando, sobre todo en el siglo XVII. Una manifestación clara de esta forma de vida es la que se refleja en la novela picaresca. Contra los mendigos y vagabundos se decretan numerosas levas, que les obligan al servicio de armas forzoso; y las leyes de vagos, que les obligan a realizar diferentes trabajos.

Pero los verdaderos conflictos con los moriscos se produjeron en el siglo XVI, porque como sus formas de vida rurales continuaban siendo tradicionales, los cristianos viejos dudaban de su conversión.

También hubo en España esclavos, sobre todo en la corte y en Sevilla, si bien eran anecdóticos y residuales.

La rebelión más importante de moriscos se produjo en las Alpujarras, entre 1568 y 1569, por los decretos que limitaban el derecho de propiedad a los moriscos. Finalmente el duque de Lerma, valido de Felipe III, promulga el Decreto de Expulsión. Los moriscos comienzan a salir de España el 22 de septiembre de 1609.

Otra minoría importante en los siglos XVI y XVII es la de los extranjeros, principalmente

También fueron relativamente frecuentes los motines de subsistencia, sobre todo en el siglo XVII, las luchas, incluso sangrientas, por el poder municipal y los disturbios por motivos fiscales muy violentos.

A pesar de los problemas económicos y sociales, con las minorías marginadas, se puede considerar el periodo de los “Austrias” como una época socialmente tranquila. Esto no significa que no haya habido conflictos.

DON QUIJOTE, DESPUÉS DE UN LARGO VIAJE LLEGÓ A BARCELONA Por Jon Alonso Don Quijote llegó a Barcelona acompañado de Sancho Panza y Roque, tras tres largos días que para ellos, fueron como trescientos años. Pero no les faltó qué mirar, siempre veían algo nuevo, ya que paraban aquí y allá para comer o dormir. Viajaron por caminos desusados, por atajos y sendas encubiertas, con otros 6 escuderos. Llegaron a su playa el día de la víspera de San Juan, por la noche.

4 ESO. INS La Mar de la Frau

Roque Guinart en un momento de felicidad, se fue corriendo a abrazar a Don Quijote y a Sancho, y les dio diez escudos, una promesa que les había hecho Roque Guinart si llegaban. Se quedaron allí esperando a que se hiciera de día y finalmente, vieron aparecer la aurora. En ese momento empezó a salir gente festiva a la calle, mientras Don Quijote y Sancho lo observaban todo.

Página 5

QUIJOTE NEWS, EN LA FRAU FASCINACIÓN ANTE EL MAR Por Elsa Márquez Después de tres días y tres noches don Quijote de la Mancha llegó a Barcelona acompañado de Roque. Nada más llegar vieron la playa, y quedaron fascinados al ver el mar tan espacioso y largo, ellos acostumbrados a las lagunas de Ruidera.

Don Quijote iba acompañado por su fiel compañero Sancho Panza, Roque y con otros seis escuderos. Llegaron a Barcelona corriendo, y gritando. Roque dio la bienvenida

a la ciudad al verdadero don Quijote de la Mancha y no al ficticio.

Un caballero le dijo a don Quijote que ellos eran sus servidores y que eran grandes amigos de Roque Guinart. Don muchachos uno de la cola del rucio y el otro de la del Rocinante criticaron, y hablaron mal de don Quijote y Sancho. Los encargados de guiar a don Quijote castigaron los atrevimientos que habían hecho los muchachos.

“DON QUIJOTE BUSCANDO EL MAR” Por Víctor Cantera ¿Por qué quieres ver el mar?

La respuesta es sencilla, nunca lo he visto, y creo que es una cosa que a todo el mundo le gustaría ver. Además, tanta tierra seca ya me cansaba Qué has sentido al verlo?

Me pareció muchísimo más grande de lo que me había imaginado, espaciosísimo. También he notado la humedad del mar, muy diferente a la de la Mancha.

El viaje te ha resultado agotador?

Me ha resultado algo cansado, pero ha merecido la pena. Sobre todo por el mar, un recuerdo inolvidable ¿Cómo has sido recibido en la ciudad?

He sido bien recibido, todo el mundo me miraba y me felicitaba; ellos sabían que yo soy el verdadero Don Quijote. Pero también

eran un poco cansinos, parándome todo el rato.

Es cierto que tu escudero Sancho Panza fue gobernador de una isla?

Sí, Sancho fue gobernador, por eso es tan refinado, hasta come las granadas con tenedor. Aunque parezca que sea un guarro en verdad es muy limpio Sigues enamorado de Dulcinea?

Sigo queriéndola mucho, pero de una manera más relajada. Después de tantas aventuras, he aprendido que el amor no és todo.

Alguna vez se han burlado de ti?

Claro que se han burlado de mí, todo personaje famoso recibe burlas. Además, si eres un caballero. ¿Volverá?

Muchas gracias por invitarme, y, sí, volveré.

¿QUÉ PASÓ CON DON QUIJOTE EN BARCELONA? Por Pol Ben Cuando Don Quijote llegó a Barcelona, se encontró el mar, y pensó que era inmenso porque nunca lo había visto antes, ya que era de La Mancha. Sobre el mar, unas galeras participaban en la fiesta de San Juan. Justo al entrar en Barcelona, un hombre, el avisado de Roque Guinart, le dio la bienvenida y le dijo que él era el verdadero Don Quijote, no la típica copia barata, como era la de Avellaneda, un escritor que se apropió de la historia de Cervantes y escribió el segundo libro de Don Quijote. De ahí las referencias en el libro real porque Cervantes se cabreó un montón con él por robarle la historia.

4 ESO. INS La Mar de la Frau

Volviendo a Don Quijote, cuando le recordaron al falso Quijote, se quedó callado sin decir nada ni los demás esperaban que lo dijera, Don Quijote se volvió a Sancho y le dijo que creía que les habían reconocido y que habían leído la historia. El avisado volvió a hablar y le dijo que se uniera a ellos, que todos eran amigos de Roque Guinart, Don Quijote respondió que el caballero era muy cortés y que se unía a él.

En aquel momento Don Quijote se dio cuenta de que gracias a sus historias se había vuelto famoso, lo reconocía todo el mundo por la calle y todo el mundo leía su novela.

Página 6

QUIJOTE NEWS, EN LA FRAU SANCHO, COMPAÑERO DE LAS AVENTURAS DE DON QUIJOTE “Yo, desde el principio, sabía que acabaríamos siendo inseparables porque respetaba sus alucinaciones”.

Por Marcel Gutiérrez Sancho Panza, el famoso escudero del conocido caballero andante Don Quijote de la Mancha, apoyó mucho a su compañero aventurero y en cada aventura que pasaba, se iban haciendo cada vez más amigos. Conoceremos la opinión de Sancho sobre Don Quijote y las diferentes aventuras y situaciones que pasaron. cada aventura y tiempo que pasaba, nos íbamos haciendo más amigos. Yo, desde el principio sabía que acabaríamos siendo inseparables, porque respetaba sus alucinaciones, y lo apoyaba, creyendo que ocurrían cosas que no existían. ¿Acabaste cansándote de estar siempre arriba y abajo por sus locuras?

No. Cada aventura que pasaba, me divertía más. Me siento orgulloso por haberle acompañado a buscar aventuras. Recuerdo una que nunca se me borrara de la mente: un día, en la Mancha, íbamos a caballo y nos encontramos unos molinos gigantes. Don Quijote, a causa de sus locuras, obsesionado por ser un gran caballero, pensó que esos molinos eran gigantes que querían matarlo. Al final, los atacó golpeándoles con la espada y cayó por el suelo. ¿Te molestaba que dijeran que eras muy tragón?

Sancho, ¿qué se siente al ser un personaje principal de una novela tan importante?

Haber podido acompañar a un amigo y a un caballero tan noble como don Quijote es increíble. Para mí, ser un personaje principal y tan conocido es un sueño hecho realidad.

Pensaba que mi vida sería normal, pero desde el momento en que Don Quijote quiso tener aventuras conmigo me resultó mágico, y produjo un giro en mi vida, y eso, a mí me parece maravilloso. El sueño no es solo haber podido ser un auténtico personaje, sino haber podido tener aventuras con don Quijote. ¿Don Quijote era tu amigo o tu jefe?

Don Quijote era un gran amigo. Al principio, empezamos como caballero y escudero, y

4 ESO. INS La Mar de la Frau

Me da igual lo que opine la gente. Durante las aventuras no fui nada tragón. Al revés, los dos nos moríamos de hambre. Ocho nueces nos tenían que servir a los dos de comida para todo el día. En cuanto llegamos a casa de Don Antonio, comí, y comí, y me encantaba. Hacía mucho tiempo que no comía algo que no fuera salvaje, o de la naturaleza. En fin, puede ser que a veces sea un poco tragón. Antes, cuando era gobernador, era muy fino, comía con mucha clase y con mucha elegancia. Me comía hasta las uvas con tenedor. Después, otra vez perdí mis modales, pero sigo teniendo la misma limpieza, que cuando era gobernador.

Gracias por haber tenido este tiempo para nosotros y por respondernos a todas las preguntas. Hemos descubierto que usted es un gran personaje y una gran persona.

Página 7

QUIJOTE NEWS, EN LA FRAU ENTREVISTAS A SANCHO PANZA Y A DON QUIJOTE CON MOTIVO DE SU LLEGADA A BARCELONA Don Quijote y Sancho Panza vieron el mar por primera vez la víspera de San Juan en la Playa de la Barceloneta Por Sem van Leeuwen y Liana Unanyan

Don Quijote y Sancho Panza a su llegada a la playa de la Barceloneta, la víspera de San Juan.

El bandolero Perot Rocaguinarda, que inspira el Roque Guinart del Quijote. (Archivo Histórico de Barcelona)

Sancho Panza, ¿qué habéis visto con don Quijote durante el viaje?

Don Quijote, ¿cuántos días estuviste con Roque?

Hemos visto el mar, hasta entonces nunca lo habíamos visto.

Tres días y tres noches, y si estuviera trescientos años, no me faltaría qué mirar y admirar en el modo de su vida.

¿Os ha gustado?

Era muy bonito y largo, harto más que las lagunas de Ruidera, que hemos visto en la Mancha. ¿Qué hacían los soldados?

Los soldados de las galeras disparaban infinita artillería, respondían a los cañones de crujía de las galeras. ¿Qué os ha parecido lo que habéis visto?

El mar alegre, la tierra jocunda, el aire claro, solo tal vez turbio del humo de la artillería, que parece que iba infundiendo y engendrando gusto en todas las gentes.

¿Cómo era el modo de su vida?

Muy duro: aquí amanecían, acullá comían, unas veces huían, sin saber de quién, y otras esperaban, sin saber a quién. Dormían en pie, interrumpiendo el sueño, mudándose de un lugar a otro. ¿Cómo pasaba Roque por las noches?

Apartado de los suyos, en partes y lugares donde ellos no pudiesen saber dónde estaba. ¿Cómo abandonasteis el lugar?

Por caminos desusados, partimos con otros seis escuderos a Barcelona.

¿Qué os ha llamado la atención?

¿A dónde llegasteis?

No podría imaginar cómo tantos pies lpodían moverse por el mar.

A la playa, la víspera de San Juan.

¿Cómo os han presentado en la ciudad?

Ha venido el avisado de Roque y manifestó en alta voz a don Quijote su reconocimiento. ¿Cómo le respondió don Quijote?

Don Quijote no le respondió ni una palabra.

4 ESO. INS La Mar de la Frau

¿Por qué Roque os dio diez escudos?

Porque nos había prometido regalárnoslos. ¿Qué pasó después?

Me quedé en la playa de la Barceloneta con Roque esperando el día,

Página 8

QUIJOTE NEWS, EN LA FRAU EL RECONOCIMIENTO DE DON QUIJOTE COMO VERDADERO PERSONAJE DE CIDE HAMETE BENENGELI Por Claudia Cardenoso Después de la despedida de Roque, empezaron a escuchar voces alegres por la ciudad, estaba amaneciendo así que también pudieron disfrutar de las preciosas vistas del mar que hasta entonces no habían observado.

Cuando Sancho Panza y Don Quijote estaban a punto de irse de la playa, empezaron a ver que caballeros se les acercaban y formaban un círculo a su alrededor, entonces uno, el que parecía el más joven de todos, se le acercó y le dijo:

“Bien sea venido a nuestra ciudad el espejo, el farol, la estrella y el norte de toda la caballería andante. Bien sea venido, el valeroso Don Quijote de la Mancha: no el falso, no el ficticio, no el apócrifo que en falsas historias estos días nos han mostrado, sino el verdadero, el legal y fiel que nos describió Cide Hamete Benengeli, flor de los historiadores.”

Hoy gracias a un transeúnte que pasaba por allí podemos obtener esta información.

Don Quijote se dio cuenta de que era reconocido, pero a la vez que todos esos caballeros se habían leído la historia del farsante.

Decidieron no tenerlo en cuenta ya que al menos todos ellos sabían que era una mala imitación y que el verdadero Don Quijote y las verdaderas aventuras, si las querían saber de verdad, solo se las tendrían que preguntar a él mismo, al verdadero, o leerse su segunda parte..

,

DON QUIJOTE Y SANCHO PANZA POR LAS PLAYAS DE BARCELONA Con un marinero como testigo, afirmamos que Don Quijote y Sancho Panza estuvieron visitando las playas de Barcelona Por Joel Panisello Las últimas noticias del explorador más famoso de España fueron recogidas de nuestra playa la noche de San Juan por un pescador que andaba recogiendo la pesca.

Don Quijote se ha quedado maravillado de la belleza de la playa, de la amabilidad de los marineros y sobre todo de lo cálida que le ha parecido esta ciudad nada más llegar.

Don Quijote se encuentra por Barcelona desde hace dos días en busca de aventuras, lugares nuevos, esencias diferentes…

Tal y como nos contaba nuestro marinero, las únicas palabras que salían por su boca eran todas de asombro al ver tanta belleza junta en una misma ciudad.

Algunos bañistas que tuvieron la gran suerte de verlo de lejos aseguran que Quijote empezó a andar hacia el interior de la ciudad seguramente en busca de más emociones para llevarse a la tumba.

Los barceloneses estaban orgullosísimos de que alguien tan importante acabara aquí, justamente, su etapa de aventurero.

MIGUEL DE CERVANTES Por Joel Panisello Miguel Cervantes escribió la primera parte del “Quijote a los 58 años, en aquella época, una edad avanzada. Cervantes se queja amargamente, por la publicación del libro de Avellaneda, que le

4 ESO. INS La Mar de la Frau

hizo acelerar la conclusión de la segunda parte. Ninguno de los retratos de Cervantes que se han creído que eran de é es fiable, ni el que preside el salón de la Real Academia.

Página 9

QUIJOTE NEWS, EN LA FRAU LAS TRADICIONES FESTIVAS

Por Víctor Cantera Como bien se explica en uno de los episodios de la segunda parte de Don Quijote, cuando habla de la fiesta de San Juan, las festividades y/o tradiciones festivas son hechos importantes que disfrutamos y celebramos contadas veces al año.

Algunas de las más destacables podrían ser la Navidad, la Semana Santa, o, más concretamente en nuestra comunidad autónoma, Cataluña, la celebración de la víspera de San Juan.

Y profundizando en San Juan, las celebraciones que se hacían a principios del decimoséptimo siglo, con todo el espectáculo de galeras surcando los mares disparando infinita artillería a la nada con el único objetivo de divertirse no es que haya sido terriblemente modificada, salvando las distancias con esa época, claro.

Gran parte de la población se lanza a las calles a tirar petardos o una extensísima variedad de productos pirotécnicos, como en el pasado, con el único objetivo de divertirse. ¿Y con cuál objetivo acabáis de leer esa información? Uno muy sencillo. Entender que las tradiciones, las sociedades y las personas evolucionan. En general todo evoluciona.

La transformación de la festividad de San Juan, si bien sigue teniendo la misma alma que en el pasado, la misma festividad se ha ido adaptando al paso del tiempo, variando en su manera de celebrarse.

Y entrando en materia, me gustaría hablaros de algunas de las antiguas festividades que se realizan en España.

Sin contar a la omnipotente celebración del toreo, cosa con la que estoy en contra, encontramos una multitud de fiestas en la zona que, sinceramente, me repugnan.

4 ESO. INS La Mar de la Frau

Por mencionar alguna, encontramos el Toro de la Vega, la pava de Cazalilla o los llamados “correbous”. Qué necesidad hay de realizar tal tipo de “festividades”, ya que más bien fiestas se podrían considerar torturas.

Si antes he dicho que en general todo evoluciona es para demostrar que estas fiestas son más bien del pleistoceno que de la era tecnológica.

Si se crean leyes para las nuevas situaciones que se puedan dar en la sociedad (por ejemplo, leyes que ilegalicen la piratería o los piratas informáticos), ¿por qué no se crean leyes que prohíban estas atrocidades?

Pondría la mano en el fuego sobre que la mayoría de España está en contra de estas actividades, y el porcentaje de gente en contra sería mucho mayor si se preguntase a nuestros vecinos de Francia o Reino Unido. ¿En qué cabeza entra el divertirse a costa de torturar a una serie de animales? Es decir, si yo me quiero divertir, tengo infinitas maneras de hacerlo sin que persona, animal o cosa se vea afectada.

Por poner otro ejemplo, si yo quemo un cubo de basura y soy descubierto, soy multado.

Hasta aquí bien, ¿no? He cometido un delito o a lo mejor ha sido un accidente, pero, como autor de los hechos, me responsabilizo de lo sucedido.

Entonces, ¿por qué si voy a una de estas fiestas y maltrato a un animal no se me juzga?

Es un completo sinsentido, y por eso desde aquí pido concienciación a la gente. Hay que parar esto de la manera que sea.

Todos debemos implicarnos, porque todo evoluciona, así que luchemos para que España evolucione.

Página 10

QUIJOTE NEWS, EN LA FRAU LOS DIEZ ESCUDOS PROMETIDOS DE ROQUE Don Quijote llegó a Barcelona, acompañado de Sancho y de Roque Guinart Por Claudia Cardenoso Durante la estancia de Don Quijote en Barcelona, a través de una serie de fuentes que no serán reveladas, hemos podido obtener la información de que ha podido disfrutar de la presencia de Roque durante tres días, yendo de un lugar para el otro, ya que ya sabemos todos cómo es nuestro fugitivo preferido, sin parar quieto, durmiendo en pie, interrumpiendo el sueño, poniendo espías por todas partes.

Todas estas experiencias las ha podido vivir el famoso Don Quijote; aun siendo tan famoso y ser reconocido por todo el mundo, no hemos podido averiguar ningún lugar en el que se hayan establecido ni en el que se estén estableciendo ahora mismo, ya que las fuentes nos aseguran que Roque es .

muy precavido y se separa de los suyos durante la noche, ya que después del suceso que ocurrió con el visorrey de Barcelona, le traen inquieto y temeroso, y no se fía de ninguno ya que sospecha que alguno de los suyos o le quiere matar o le entregará a la justicia.

Don Quijote llegó a Barcelona el pasado martes, la víspera de San Juan, con la compañía de Roque y seis de sus escuderos a la playa.

desde la pasada noche de víspera.

Todas estas aventuras de estos tres días por Roque y nuestra pareja favorita de aventuras, Don Quijote y Sancho, fueron vividas por la prestigiosa recompensa de obtener los diez famosos escudos que ahora están en mano de Don Quijote

Roque habrá vuelto a desaparecer por arte de magia como hace siempre, en cambio Sancho y Don quijote deben seguir por aquí, por nuestra querida Barcelona.

Suponemos que ya no disfrutan de su mutua compañía.

RECIBIMIENTO DE DON QUIJOTE Y SANCHO POR LOS AMIGOS DE ROQUE Por Joel Panisello Ayer por la mañana llegaron a la ciudad condal el ingenioso hidalgo don Quijote de La Mancha, valeroso caballero, y su fiel escudero Sancho.

Fueron recibidos con todos los honores por los grandes amigos y servidores de Roque Guinart quien, de todos es sabido, sigue en

4 ESO. INS La Mar de la Frau

busca y captura por las autoridades locales.

Fuentes cercanas a Roque nos han confirmado que este ha llegado junto a sus amigos a Barcelona, aunque en el momento del recibimiento no estaba presente ya que se ha ocultado para evitar su detención.

Hemos preguntado a don Quijote por el motivo de su visita a la ciudad y cuánto tiempo va a estar pero sus respuestas han sido evasivas. Aunque sabemos que Roque Guinart y don Quijote tienen negocios en común como se demuestra en la documentación que obra en poder de la policía.

Página 11

QUIJOTE NEWS, EN LA FRAU LOS ANDARES DE QUIJOTE POR BARCELONA Por Mariona Guillén ienvenido, don Quijote. He oído hablar tanto de ti que ahora parece que esté soñando. Para mí es un honor entrevistarte y que te dejes entrevistar por mí.

B

Hoy te voy a preguntar sobre tu estancia en Barcelona, esos instantes o esos días que estuviste en mi tierra. En fin, si le parece bien, empezamos.

Hola, querida, encantado de estar bien acompañado. Es un honor responder a unas preguntas ciudadana de la ciudad en la que etapa de aventurero. Gracias a ti y listo. ¡Empezamos!

aquí tan para mí de una cerré mi sí, estoy

¿Qué te pareció Don Antonio Moreno?

Antonio Moreno me pareció al principio un tipo algo frio, un poco antipático, más que nada por la situación en la que nos encontrábamos tanto él como yo y creo que fue muy formal, no creo que sea así. En mi opinión, si lo hubiera conocido de otro modo hasta podríamos haber sido amigos ya que vi en él cosas en común, o él tenía cosas de las que yo carecía y me gustaría tener.

-¿Por qué elegiste a Sancho como acompañante para estas aventuras?

Al verlo, dije que no me movería ni un paso de donde estaba con ese personaje, pero me hizo un par de bromas y consideré que no iría nada mal un poco de humor en esta larga aventura. Unas horitas más tarde aún en el pueblo, vi que era un chico callado y un tanto tímido pero que en confianza era un tipo de pensar, de no decir nada antes de pensarlo, que meditaba mucho y creí que sería interesante, así que decidí llevármelo de aventuras.

-¿Qué es lo que más te gustó del Barcelona? ¿Por qué?

Está claro que la playa fue algo de lo más impresionante que he visto nunca. Aparte que nunca había visto una playa, ni el mar, ni agua salada casi, así que fue alucinante cuando pisé esa arena a la vez que tocaba el agua fría del mar mis pies.

-¿Sabias lo que eran unas chirlas?

Si te soy sincero no tenía ni idea de lo que eran, y ahora, tampoco tengo ni idea de lo

4 ESO. INS La Mar de la Frau

que son, como nunca he usado esa palabra, tampoco me he interesado en saber su significado.

-¿En algún momento tuviste miedo a ser engañado o traicionado por tus propios acompañantes?

No, sabía que me eran leales totalmente, ya que Sancho sin mí no podía volver a su casa y si me engañaba, seguiría mi camino. Por otra parte sabía que Roque tenía mala fama pero le di un voto de confianza y, por lo que se ve, me salió bien el plan aunque siempre tuve la duda con él.

-¿Qué pensabas preguntaban?

cuando

todos

te

No pensaba en nada, quería irme de ese lugar repleto de gente extraña, quería estar solo, como durante todo este tiempo. ¿Sabe lo que le digo?

-¿Que te pareció la compañía de Roque?

Esas cosas nunca te las esperas, pero cuando acabas la aventura, te la imaginas con él ausente y no puedes. Al principio pensé que era un peso más, pero luego nos fuimos conociendo más y ha sido bastante más intensa, pero para mí, mucho mejor.

-¿Te gustaría vivir en Barcelona?

Una temporada sí, ¿Por qué no? Pero toda mi vida no, yo soy más de pueblo, más de vaquitas y animales de granjas. Barcelona es demasiada ciudad para don Quijote.

-¿Podrías haber elegido mejor sitio para finalizar tus aventuras? Por qué?

La verdad es que no. Ha sido una aventura nueva, con sensaciones, olores, gente, edificios diferentes y Barcelona me acogió tan bien, que al irme hasta me dio pena por todo lo aprendido y todo lo vivido que me llevaba de esa ciudad pero, sobre todo de la gente.

Página 12

QUIJOTE NEWS, EN LA FRAU ENTREVISTA A MARINETTI, EL MARINERO MÁS FAMOSO DEL PUERTO DE BARCELONA

Por Mariona Guillén Don Marinetti, buenos días, ¿qué tal está usted?

Aquí estamos, encantado de poder explicar mis historias de viejo marinero.

Jajajá. Si le parece bien, empezamos. ¿Dónde vio aparecer a Don Quijote y a su escudero Sancho Panza?

Estaba yo recogiendo las redes de pesca, ese día había habido una buena captura y, de repente dos caballos pasaron por encima de todos y cada uno de los peces que había pescado pero no me importó, y, al mirar hacia arriba, descubrí que se trataba, nada más y nada menos, que de don Quijote.. ¿Y realmente era él, porque últimamente se está viendo mucho personaje falso...?

Sí, estoy segurísimo que era él. Un lobo marinero sabe diferenciar sobre un pescado hembra y otro macho solo con mirarlo y, Don Quijote, créame cuando le digo que solo hay uno. ¿Después de pisarle los pescados que hicieron?

Después… ¡Ah si ya me acuerdo! Resulta que se quedaron parados justo al borde del agua contemplando el sol reflejándose en el mar y, de repente les ví a los dos mirando anonadados un barco y susurrando: “¿Cómo es posible?” Jajajá, como si nunca hubieran visto un barco. ¿Qué cree que hacía Don Quijote en aquel lugar?

4 ESO. INS La Mar de la Frau

Pues como todos los turistas, observar la fuerza y belleza del mar. Por algo el servidor se hizo marinero.

Hay gente que dice que Don Quijote esta loco. ¿Vio que hiciera algo extraño?

Sí, antes pasé por alto que decía que un barco era una carreta con patas que caminaba por encima del agua. ¿Qué le pareció haberse encontrado con Don Quijote?

Brutal, fue la mejor experiencia de mi vida me siento muy identificado con él, yo soy un guerrero marítimo y el terrestre. ¿Siendo tan fan suyo como no se dignó a hablar con él ni siquiera?

Porque en un momento fui a buscar su novela que la tenía guardada en mi barca para que me la firmara y en cuanto me di la vuelta ya habían emprendido un viaje del que yo sabía que no iban a mirar atrás. ¿A dónde cree que fueron?

Se fueron hacia el este, creo que seguramente se dirigirían hacia el centro de Barcelona en busca de aventuras nuevas y excitantes. Estoy seguro de que se fueron hacia los alrededores de la Plaza Catalunya.

Bueno señor Marinetti, nuestra entrevista ha llegado ya a su fin, muchas gracias por la información que nos has prestado.

No hay de qué, gracias a ustedes por hacerme pasar este buen rato. Adiós.

Página 13

QUIJOTE NEWS, EN LA FRAU CONOCIMIENTOS NECESARIOS Por Albert Sánchez territorio catalán, para visitar la ciudad de Barcelona. Cuando el hombre, es testigo por primera vez de la navegación de una galera o cuando ve un puerto, se queda fascinado.

Esto no supondría ningún motivo de alarma, si no fuera porque el protagonista, ya era de avanzada edad, y contaba perfectamente con más de setenta años cuando llegó por primera vez a la playa y vio el mar.

Plaza del Rey. Fotos del equipo de redacción.

Con esto, no quiero decir que las personas de interior o de montaña, que no hayan podido estar en la playa o ni siquiera ver el mar, sean incultas o faltas de conocimientos, ya que, lo que pretendo reivindicar es que no se puede permitir que por culpa de la distancia geográfica entre los pueblos una persona tenga que privarse de poder conocer su país o incluso, el mundo en el que vive.

Lo más preocupante es que mucha gente, cree que este tipo de sucesos, pertenecen a tiempos pasados, y que en la actualidad esto ya no ocurre. Sí que es verdad, que con la aparición de los medios sociales, y la notoria mejora de los medios de transporte, la gente con este tipo de privaciones y carencias de conocimientos, ha disminuido notablemente.

Sin embargo, sigue habiendo mucha gente que, por lo que sea, permanece toda la vida en su pequeño pueblo de montaña, sin conocer un barco, o un pescador de mar.

La distancia entre los pueblos del interior y las costas Mediterráneas y viceversa, no es solo un trecho territorial, sino una brecha de desconocimiento e incertidumbre.

En el libro de Don Quijote de la Mancha, concretamente en la segunda parte de la más que famosa obra de Miguel de Cervantes, podemos observar la completa ignorancia del protagonista, en relación con el mar y los elementos relacionados con éste.

Una de las pruebas, se muestra en su último viaje, cuando Don Quijote, se desplaza hasta

4 ESO. INS La Mar de la Frau

Este efecto, también puede producirse en su contrario, ya que también existe mucha gente que, acostumbrada a vivir en su pueblecito al lado del mar, llega a fallecer sin haber visto monte, ni tierra boscosa. Aunque existan personas con casos a este, son menos frecuentes que las del caso anterior.

Con todo esto, no pretendo criticar ni malmeter acerca de ningún tema. Lo único que quiero manifestar es la injusticia que se produce, cuando todas estas personas llegan al fin de su ciclo vital, sin haber conocido siquiera, los lugares más emblemáticos de su país. Sé que a veces, esto se produce por voluntad de los que sufren esta situación, ya sea porque no tienen la necesidad de abandonar su casa, o porque no conocen nada mejor, pero esto, no les quita el derecho a conocer mundo.

Página 14

QUIJOTE NEWS, EN LA FRAU ALGUNOS CONOCIMIENTOS IMPRESCINDIBLES SOBRE EL INGENIOSO HIDALGO DON QUIJOTE DE LA MANCHA Partes, salidas, temas, personajes, escenarios, transcendencia de esta obra universal Por Albert Sánchez La novela, contiene un claro contenido caballeresco, con aspectos humorísticos e incluso románticos.

El tema principal, es el enfrentamiento entre la razón y la locura, y entre la fantasía y la realidad. Con esto, el autor consiguió explicar la historia desde distintos puntos de vista, y no solo con su objetividad.

Plaza del Rey. Foto del equipo de redacción.

La obra de Miguel de Cervantes, Don Quijote de la Mancha, es sin duda una de las más importantes de la literatura hispana, e incluso internacional. Esto es debido a que fue la primera novela moderna y polifónica. La historia completa consta de dos partes: El ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha. Es la primera parte del relato, y consta de 52 capítulos.

El ingenioso Caballero Don Quijote de la Mancha. Es la segunda parte de la historia, y ésta, cuenta con 74 capítulos.

La primera de ellas, está predominada por viajes rurales como Sierra Leona. En cambio, en el segundo relato, predomina el paisaje urbano. En cuanto a las aventuras contadas, también existen ciertas diferencias. Mientras que la primera parte, está conformada por derrotas principalmente, el segundo tomo, contiene algunas victorias del caballero.

Finalmente, también podemos observar diferencias en ámbitos como la acción, y el enfoque del escritor.

Cervantes, al escribir el libro, pretendía ridiculizar los libros de caballerías, por lo tanto, escribió una parodia de este tipo de literatura tan popular en su época.

4 ESO. INS La Mar de la Frau

En cuanto al tiempo de la obra, se puede apreciar que ocurre en un tiempo cercano. La cronología interna del relato, siempre sigue un orden, acorde con los sucesivos hechos históricos vividos. El espacio, también la hace distinta de todas las otras obras ya que ésta ocurre en un espacio real, cercano y conocido: La Mancha. Aun así, nunca se especifica el lugar concreto donde se desarrollan los hechos.

Durante toda la obra, se han descrito casi seiscientos setenta personajes, con sus respectivas actitudes y personalidades. Los más importantes (Don Quijote y Sancho Panza), se muestran totalmente caracterizados, se oponen entre sí, y encima reciben una gran evolución al largo de la obra.

Don Quijote, es un pobre hombre, que busca el bien y la justicia. Por lo tanto, intenta vivir su vida, como si la de un caballero de sus novelas se tratase, y no se detiene ante nada.

Representa un personaje idealista, y pese a sus múltiples derrotas, no tira la toalla. En cambio, Sancho Panza, es un vulgar y sencillo campesino, que se preocupa por la sencillez de las cosas. Su personalidad es destacable, ya que se muestra astuto, egoísta y bromista, aunque también es muy leal, bondadoso y confiado. Representa un personaje realista.

Como curiosidad, podríamos decir que algunos expertos, afirman que Don Quijote no estuvo loco, sino que fingió estarlo, adaptando así su forma de pensar y de hacer a las aventuras vividas.

Página 15

QUIJOTE NEWS, EN LA FRAU CELEBRACIÓN DE UNA FIESTA PARA CONMEMORAR LA LLEGADA DE DON QUIJOTE Por Dídac Alonso Después de su repentina llegada de hace dos días, muchos, por no decir todos, han salido a la calle para ver y hablar con el famoso caballero. Niños y grandes quieren saber sobre este gran y tan poco cuerdo caballero que en historias es contado, y que asistirá a una fiesta de San Juan en la playa de la Barceloneta, en la que él y Sancho serán los invitados de honor, por lo que la fiesta promete ser todo un éxito. Habrá comida, buenos músicos, que harán las delicias de grandes y mayores con sus dulzainas, cantares.

Todo el mundo espera de esta la mejor fiesta de toda la historia con su gran caballero andante Don Quijote y su fiel amigo Sancho siempre dispuesto para una fiesta en la cual haya comida.

DON QUIJOTE Y SANCHO CON DON ANTONIO Por Dídac Alonso Don Quijote y su fiel escudero Sancho Panza, exhaustos de su largo viaje, accedieron ayer a quedarse unos días en casa de don Antonio para recuperar fuerzas y ver un poco más de Barcelona, una ciudad tan importante como para que el famoso caballero andante se quede ¡para ver por primera vez el mar!

Don Quijote y Sancho fueron bien atendidos por los criados y sirvientes de don Antonio, los que estuvieron al cien por cien para que los invitados se sintieran a gusto en la lujosa casa de don Antonio situada en un privilegiado lugar céntrico de la ciudad.

SALIDA AL BALCÓN QUE DABA A UNA DE LAS CALLES PRINCIPALES. Por Álex Vílchez Ayer Don Quijote llegó a casa de Don Antonio, quien intentó complacerle para que se sintiera a gusto.

Lo primero que hizo fue hacer desarmar a Don quijote y sacarle a vistas, con aquel su estrecho y agamuzado vestido a un 4 ESO. INS La Mar de la Frau

balcón que salía a una calle de las más principales de la ciudad, a vista de la gente y de los muchachos que esperaban para conocer a tan valiente y loco caballero. Don Quijote se mostraba su curiosidad haciendo preguntas.

Página 16

QUIJOTE NEWS, EN LA FRAU ESTANCIA EN CASA DE DON ANTONIO MORENO Por Laia Granero y Yaiza Tapia de aquellas mujeres, él quería a Dulcinea de Toboso. Cansado de que las mujeres querían bailar con él, don Quijote, agotado se sentó en medio de la sala, y molido, por el baile don Antonio hizo que se lo llevaran a su habitación.

Sancho Panza hizo reír a las mujeres y se fue con su amigo don Quijote a la habitación, en la cama, tapándole con la manta para que se le “olvidase” lo que había pasado en el baile.

Fiesta en casa de don Antonio, organizada por su mujer. Asistieron todas las amigas de la dama.

Don Quijote en su estancia en Barcelona fue huésped de don Antonio Moreno, quien era un caballero rico y discreto, amigo de don Quijote.

Lo primero que hizo el huésped fue, desarmar a don Quijote sacarle a un balcón que daba a una de las principales calles de la ciudad.

Ese mismo día comieron manjar blanco con almondiguillas, con la presencia de unos amigos de don Antonio que trataban a don Quijote como un caballero, también estaba en la comida Sancho Panza amigo de don Quijote, que había aprendido a ser más limpio que goloso siendo gobernador, gobernador de una ínsula llamada la Barataria durante diez días.

Ese mismo día, por la noche, la mujer de Don Antonio, que era una señora, alegre, hermosa y discreta preparo una fiesta, invitando a todas sus amigas, para honrar a su huésped y a sus locuras, nunca vista.

Vinieron algunas de sus amigas y la fiesta empezó casi a las diez en punto de la noche.

Algunas de ellas burlonas y de gusto pícaro.

Al día siguiente, don Quijote y Sancho fueron a pasear, sin caballo para que los niños no les persiguieran, iban acompañados de los criados de Don Antonio.

Mientras paseaban, don Quijote alzó la vista y vio un cartel que ponía: “Se imprimen libros” y se alegró mucho porque él nunca había visto una imprenta y tenía muchas ganas de ver una.

Entró a la tienda con todos los que le acompañaban, y empezó a mirar todo lo que había, a abrir los cajones, a preguntar sobre aquello que no sabía lo que era.

Abrió un cajón y vio que estaban corrigiendo un libro, preguntó el título le dijeron: La segunda parte del ingenioso hidalgo del Don Quijote de la mancha, escrito por un vecino de Tordesillas. Don Quijote, ya tenía noticias sobre este libro, pero en su conciencia pensaba que estaba quemado.

Después de esto, Quijote abandonó la imprenta.

Ese mismo día, Don Quijote, Sancho Panza y Don Antonio fueron a ver las Galeras, Sancho estaba muy feliz, porque nunca las había visto. Después,

Las damas tenían prisa por sacar a bailar a don Quijote, él no quería bailar con ninguna

Don Antonio avisó al propietario de las Galeras de que su huésped el famoso Don Quijote de la Mancha, de quien él y los vecinos del pueblo tenían noticia, esa tarde tenía que verlas.

BIOGRAFÍA IMPRESCINDIBLE Miguel de Cervantes era un hombre culto, tuvo cierta educación humanística. Le influyó mucho la estancia en Italia.

Era gran lector: "Yo soy aficionado a leer, aunque sean los papeles rotos de las calles". En su vida no fue demasiado feliz,

estuvo cautivo en Argel, tuvo siempre dificultades económicas y problemas con la justicia; intentó pasar a América, pero no le dieron permiso…

Cervantes utilizó muchas cautelas en su novela, de no hacerlo así, un espíritu tan libre como Cervantes hubiera tenido grandes problemas.

4 ESO. INS La Mar de la Frau

Página 17

QUIJOTE NEWS, EN LA FRAU EL HUÉSPED DON QUIJOTE Por Lauren Vega El caballero don Antonio Moreno acogió a don Quijote y nada más llegar desarmó a don Quijote y lo sacó a un balcón que daba a una de las calles principales de la ciudad, para que se burlaran de él.

Aquel mismo día fueron a comer con don Antonio y algunos de sus amigos, honrando a don Quijote como caballero después sacó a bailar a unas mujeres.

Al siguiente día Quijote salió a dar un paseo a pie con Sancho y dos criados más yendo vieron una puerta en la que ponía que se

imprimían libros así que entraron y había un apartado para corregir uno para escribir otro en el que se componía y una en que se enmendaba. Llegó a un cajón donde vio que estaban corrigiendo un libro a lo que preguntó su título se llamaba “Segunda parte del ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha” era un libro compuesto por un vecino de Tordesillas, Quijote ya sabía cuál era ese libro. Después le ordenó a Antonio que le llevara a ver las galeras que estaban en las playas.

ENTREVISTA A SANCHO PANZA Por Rupert Harvengt Esta pregunta que me formula no es verdad.

Mi señor don Quijote que está aquí delante, puede afirmárselo. Con un puñado de bellotas y unas nueces, pasamos hasta ocho días. ¿Fue usted gobernador?

Sí, lo fui. Don Quijote, puede decirle que aunque por poco tiempo, estuve allí, gobernando. ¿Cómo es que le gusta tanto comer de esta manera?

No es que me guste comer de esta manera, pero a mi gusto, comer es una pérdida de tiempo para la vida, así que es mejor comer de prisa y como se puede. ¿Es verdad que es usted más limpio que goloso?

Sí, es verdad. Como ya he dicho antes, me gusta comer rápido ya que para mí, supone una pérdida de tiempo, pero esto no tiene nada que ver con ser goloso. Por lo tanto, me gusta tenerlo todo muy limpio y ordenado. ¿Le parece a usted normal no guardar comida durante tiempo, es decir, comer tanto?

¿Qué aprendió o perdió, al ser gobernador?

Perdí el sosiego, y aprendí a desapreciar todos los gobiernos del mundo. ¿Cómo comía usted cuando ejerció este cargo?

Comía de forma mucho más limpia. Comía hasta las uvas con tenedor, ya que era un sitio de gente rica, y había que tener clase. ¿Le gustó ser gobernador?

Sí, la verdad es que sí. Aprendí muchas cosas nuevas gobernando, fue divertido, viví experiencias nuevas,… ¿Cuánto tiempo fue usted gobernador?

Fui gobernador de una ínsula llamada Baratería, durante diez días.

“Mirad, señor doctor, de aquí adelante no os curéis de darme a comer cosas regaladas ni manjares exquisitos, porque será sacar a mi estómago de sus quicios, el cual está acostumbrado a cabra, a vaca, a tocino, a cecina, a nabos y a cebollas, y si acaso le dan otros manjares de palacio, los recibe con melindre y algunas veces con asco: lo que el maestresala puede hacer es traerme estas que llaman ollas podridas, que mientras más podridas son, mejor huelen, y en ellas puede embaular y encerrar todo lo que él quisiere, como sea de comer, que yo se lo agradeceré y se lo pagaré algún día “ (Palabras del doctor Pedro Recio, capítulo XLIX, 2ª parte).

4 ESO. INS La Mar de la Frau

Página 18

QUIJOTE NEWS, EN LA FRAU DE OTRAS COSAS QUE NO PUEDEN DEJAR DE CONTARSE Breve resumen de los acontecimientos que transcurrieron en la primera parte de la estancia de don Quijote y Sancho en Barcelona Por Laia Homdedeu y Sandra Murillo aprendió a comer a lo melindroso”.

Para finalizar la conversación, Sancho afirmó y lo último que dijo fue: “Diez días goberné Barataria y allí perdí el sosiego y aprendí a despreciar todos los gobiernos del mundo.

Montjuïc, visto desde la plaza Colón, en Barcelona. Foto del equipo de redacción.

En el capítulo “De otras cosas que no pueden dejar de contarse”, el señor Don Antonio Moreno que era el huésped de don Quijote, él siempre decía que andaba buscando modos sin su perjuicio, porque no son burlas las que duelen, ni pasatiempos que valgan.

El huésped lo primero que hizo fue hacer desarmar a don Quijote y sacarle a vistas de todos con aquel estrecho y agamuzado vestido.

Ese mismo día comieron juntos, honrando y tratando a don Quijote como a caballero andante. Mientras comían don Quijote y sancho tuvieron un largo dialogo, donde don Quijote le decía a Sancho que si sobraban albondiguitas las guardaran en el seno para el otro día, y Sancho les respondía que tiene más de limpio que de gloso, don Quijote le respondió “la limpieza con que Sancho come se puede escribir y grabar en láminas de bronce y en el tiempo que fue gobernador

Al llegar la noche, empezaron a llegar muchas damas amigas de la mujer de don Antonio, estas dieron tanta priesa en sacar a bailar a don Quijote, que le molieron de los pies a la cabeza.

Y, finalmente, don Quijote cansado de tanto bailar les dijo a las señoras, que las dejaba con sus deseos que de los suyos era reina Dulcinea del Toboso. Y seguidamente, se sentó con don Antonio y él hizo que llevaran a don Quijote a su lecho, Pero al primero Sancho le dijo: “Pensáis que todos los valientes son danzadores y todos los andantes caballeros son bailarines”. Esa razón dio mucho que reír a Sancho, y dio con su amo en la cama, arropándole para que sudase la frialdad e su baile.

Al día siguiente recorrieron la ciudad a la llana y a pie, teniendo miedo que si iban a caballo, le habían de perseguir os niños. Caminando don Quijote vio en un cartel muy grande, Aquí se imprimen libros, él estaba alucinando ya que nunca había visto imprenta alguna.

De repente don Quijote llego a un cajón donde vio que estaban corrigiendo un libro y pregunto por su título, le respondieron que se llama: La segunda parte del ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha, donde se da cuenta de que le han copiado su libro.

En mi opinión esta pequeña parte de la historia es una de las más significativas que podemos encontrar. En ella descubrimos uno de los problemas que le provocan a Don Quijote. Don Gómez de Avellaneda copió exactamente la historia escrita por el verdadero Quijote, además podemos entender los graciosos bailes que protagonizó Don Quijote y su experiencia en Barcelona.

4 ESO. INS La Mar de la Frau

Página 19

QUIJOTE NEWS, EN LA FRAU ENTREVISTA A DON QUIJOTE, HIDALGO Y CABALLERO DE LA MANCHA Esa no era mi historia, sino una sin sentido creado por alguien que ni siquiera me conoce Esta entrevista nos la concede muy amablemente Don Quijote, un famoso personaje de la literatura española, un hidalgo y caballero de la Mancha, conocido gracias a Cervantes, que en este momento acaba de volver de casa de Don Antonio Moreno, en Barcelona, Cataluña.

Por Mercè Canela Manjares muy variados y deliciosos, la comida no escaseaba, Sancho y yo quedamos muy satisfechos. ¿Qué aprendió de su visita?

Pasé muy buenos momentos con don Antonio Moreno, aprendí mucho de sus historias, de lo que me contaron sus amigos, su gente… ¿Qué momento os gusto más?

Cuando baile, aunque no lo hice demasiado bien. ¿Por qué entró en esa imprenta?

Porque hacía mucho tiempo que no había visto imprenta alguna, y deseaba entrar cómo fuese.

Don Antonio Moreno saca a don Quijote al balcón de su casa, nada más llegar a Barcelona.

¿Qué pensó al ver el libro llamado Segunda parte del ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha, compuesta por un vecino de Tordesillas?

¿Quién es Don Antonio Moreno?

Es un caballero que vive en una casa Barcelona, rico pero discreto, y amigo de holgarse a lo honesto y afable. ¿Cómo se sintió en casa de Don Antonio Moreno? ¿Le trataron bien?

Me trataron muy bien, nos reímos mucho, y la comida que nos sirvieron estaba deliciosa.

Volvería sin lugar a dudas. ¿Cuánta gente se encontraba en esa casa en su estancia?

Mucha gente, Don Antonio, su familia, mi escudero, Sancho, amigos de Don Antonio…La casa estaba repleta de gente, pero fue muy divertido, me sentí como en casa. La gente era muy amable. ¿Qué comidas os prepararon?

4 ESO. INS La Mar de la Frau

Que esa no era mi historia, sino una sin sentido creado por alguien que ni siquiera me conoce, pero ya se enterará.

Página 20

QUIJOTE NEWS, EN LA FRAU DON QUIJOTE Y SANCHO, HUÉSPEDES DE DON ANTONIO MORENO Por Laia Homdedeu y Sandra Murillo alegre, hermosa y discreta, se ha ocupado personalmente de organizarlo.

Han acudido más amigas, de las cuales todas han querido sacar a bailar a Don Quijote. El pobre caballero andante ha sido la burla para todos, ya que al ver su figura, largo, tendido, flaco, amarillo y estrecho en el vestido, ninguno ha podido evitar reírse.

A día siguiente, los dos huéspedes con dos criados más, han ido a dar una vuelta por la ciudad, encontrándose con la primera imprenta que Don Quijote había visto.

Ha tenido lugar un gran baile en la casa de Don Antonio Moreno, el cual ha estado organizado todo por su mujer.

Una vez dentro, han descubierto un libro el cual estaban corrigiendo, la Segunda parte de del ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha. Seguidamente Don Quijote ha salido e la tienda apresurado.

Esta fiesta, ha sido decidida a hacerla aprovechando que en la casa están hospedados Don Quijote y Sancho.

Anteriormente al baile, ha tenido lugar una comida en la cual han acudido unos amigos de Don Antonio, tratando siempre a Don Quijote de caballero andante.

En la comida también se ha hablado de la limpieza y las maneras de comer que tiene Sancho. Puede que parezca un goloso, ya que se comenta que es tan amigo del manjar blanco y de las albondiguillas que si le sobran se las guarda en el seno para el otro día.

Rápidamente, Sancho y Don Quijote se han encargado de desmentir estos rumores.

Manjar Blanco, actualmente un postre típico de la ciudad de Reus, en Tarragona.

Posteriormente ha tenido lugar el baile, en el que la mujer de Antonio, una señora principal, La novela es un símbolo de España, así ha sido siempre considerado: "No tuvo España mejor embajador, a lo largo de los siglos, que Don Quijote" (Carpentier). "Él es España" (Dámaso Alonso). Es la expresión de lo mejor de nuestro carácter: nuestra Biblia.

El éxito de la novela fue inmediato y extraordinario: en el año 1605 se publicaron ya seis ediciones más, y muchos ejemplares se enviaron a las Indias. Nunca hasta entonces se había dado un caso semejante.

El libro tardo muy poco a ser traducido a otros idiomas, al inglés (1607), al francés (1614), al italiano (1622), al alemán…. Después de la Biblia, no hay otro libro en el mundo tantas veces editado, La lección que nos da es la primacía de la ética del esfuerzo sobre la del éxito. Inaugura la gran novela moderna, que nos da una visión amplia y compleja de una realidad problemática. Se anticipa a muchas técnicas de la novela del siglo XX. España, así ha sido siempre considerado: "No tuvo España mejor embajador, a lo largo de los siglos.

4 ESO. INS La Mar de la Frau

Página 21

QUIJOTE NEWS, EN LA FRAU DE OTRAS COSAS QUE NO PUEDEN DEJAR DE CONTARSE Llegada de Don Quijote a casa de don Antonio

Por Luiza Guz Llegado don Quijote a casa de don Antonio Moreno, que era un caballero rico y discreto, le hizo andar buscando en modo cómo sacarse a plaza sus locuras. Lo primero, desarmó a Don Quijote y le sacó a vistas a un balcón que salía a una calle principal de la ciudad con aquel vestido estrecho y acamuzado para que como a mona le mirasen.

Un día que comieron con don Antonio, sus amigos trataron al Don Quijote como a caballero andante, que realmente no pensaron que lo fuera, sino que el pelo le tomaron.

Sancho se puso a explicar que él y Don Quijote comían todo lo que les daban, y que quienquiera que hubiere dicho que no eran comedores limpios no podían acertar. Sancho aprendió a comer las uvas con el tenedor en el tiempo que fue gobernador.

Al llegar la noche vinieron unas damas para observar al Don Quijote y sus locuras, amigas de mujer de don Antonio, que era una dama muy hermosa. Las mujeres se dieron tanta prisa a sacar a bailar a Don Quijote que le molieron el ánima. Al estar danzando pidió Don Quijote que le dejasen porque no había nadie mejor que Dulcinea del Toboso tan hermosa. Se sentó en medio de la sala y dejó que le llevasen en peso a su lecho.

Explicó Sancho a Don Quijote, que no todos los valientes eran danzadores y no todos los andantes caballeros bailarines.

Al día siguiente le dieron ganas a Don Quijote de pasear la ciudad a la llana y a pie, con Sancho y otros dos criados, y fueron a pasear pues.

Yendo por una calle Don Quijote vio escrito sobre una puerta con unas letras muy grandes “Aquí se imprimen los libros”, y se alegró mucho porque hasta entonces nunca había visto una imprenta y entró dentro. Vio

4 ESO. INS La Mar de la Frau

que por todas partes se hacían diferentes cosas, y después vio que estaban corrigiendo un libro y al preguntar el título resultó que se llamaba “Segunda parte de El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha, compuesta por una tal vecino de Tordesillas.

Dijo Don Quijote tenía ya noticia de este libro, pero pensaba que había sido quemado y hecho polvos. Diciendo esto salió de la imprenta.

Y este mismo día don Antonio ordenó llevarle a ver las galeras que estaban en la playa, lo que a Sancho le gustó mucho a causa de que en su vida las había visto. Don Antonio le ordenó al cuatralbo de las galeras que esta misma tarde había que llevar a verlas a su huésped famoso Don Quijote de la Mancha, y todos los vecinos de la ciudad tenían noticia.

EL MENJAR BLANCO El manjar blanco, también conocido como cajeta o dulce de leche, es una crema muy utilizada en el ámbito de la repostería. No obstante, comprarlo ya preparado puede suponer un gasto que muchos desearían poder ahorrar.

Receta 3 Litro de Leche blanca entera 3 Taza de Azúcar 1 Pizca de Canela a gusto 1 Unidades de Clavos de olor a gusto Para realizar el manjar blanco casero coge una olla y pon a calentar la leche con los clavos de olor y la canela a fuego medio.

Cuando rompa a hervir, añade el azúcar y remuévelo todo con una cuchara de madera.

Deberás revolver el dulce de leche sin descanso hasta que espese y tome la consistencia adecuada. Este proceso puede llevar hasta dos horas.

.

Página 22

QUIJOTE NEWS EN LA FRAU LA CABEZA PARLANTE El misterio de la cabeza ha revivido tras unas declaraciones de Sancho después de la visita a Antonio Moreno.

Por Ana Hernández, Adrián Rigal y Marc Rodríguez El pasado martes, don Quijote y su escudero se hospedaron en casa de Antonio Moreno. Muchos rumores ha habido acerca de una posesión muy preciada por Antonio Moreno: una cabeza parlante.

En una taberna cercana a la casa de Antonio Moreno fue visto ebrio Sancho Panza, despotricando de una cabeza con capacidad de hablar. Según los vecinos que estaban entonces en la taberna, Sancho explicó que don Antonio poseía una cabeza en su casa que

había pertenecido a un hechicero, que estaba guardada a buen recaudo.

Tal y como explicó Sancho, don Quijote pregunto a la cabeza si tendría efecto el desencanto de Dulcinea, a lo que aquella respondió que llegaría a debida ejecución. Por otro lado, Sancho preguntó si tendría un nuevo gobierno y si volvería a ver a su familia.

Según la narración de los vecinos, nada más repetir la pregunta formulada, Sancho Panza perdió la cordura y tuvo un ataque de

ira por lo que tuvo que ser expulsado del bar.

INFANCIA Y VIDA FAMILIAR DE DON QUIJOTEHASTA CONVERTIRSE EN CABALLERO Por Ana Hernández, Adrián Rigal y Marc Rodríguez ¿Querías ser desde pequeño un caballero o fue una pasión de adulto?

De pequeño, las historias de caballerías me eran indiferentes. Yo solía pasar las tardes trabajando en el campo con mi padre y mi abuelo. ¿Ibas a la escuela o ibas al campo con tu padre?

Iba a la escuela pero al cumplir los nueve mi padre empezó a solicitar mi ayuda y, finalmente a los trece abandoné la escuela. ¿Sabes leer?

Cuando abandoné la escuela sabía leer muy mal 4 ESO. INS La Mar de la Frau

pero hace cinco años un vecino me impartió clases de lectura a cambio de unos favores. ¿Gracias a ese hombre surgió tu pasión por las lecturas de caballerías?

No exactamente. Primero él me enseñó a leer con la biblia y otros textos religiosos. Pero un día, mirando a la estantería, buscando un libro que mi vecino me había pedido vi una portada que me atrajo la atención: Un caballero sobre su caballo. Se lo pedí prestado y mi pasión por las novelas de caballerías surgió.

Le debemos mucho a ese vecino tuyo. Gracias a él tenemos un caballero tan importante como tú. Y profundizando un poco…

Hablemos de amores. ¿Hay alguien especial en tu vida ahora mismo?

Es un amor no correspondido. Su nombre es Dulcinea, es una buena mujer, muy especial para mí, pero ese amor nunca verá la luz ya que ella es mujer de otro varón.

Gracias Don Quijote.

Espero que algún día ese amor llegue a salir a la luz.

Gracias. Ha sido un placer.

Página 23

QUIJOTE NEWS EN LA FRAU DON ANTONIO: “CREO QUE TENGO UNA CABEZA UNICA EN EL MUNDO ENTERO” Por Daniel Castro Hoy entrevistaremos a don Antonio, una persona con 37 años que hasta hace dos días era una persona normal. Ahora ya no lo es, no lo es por el hecho de que posee una cabeza que es única en todo el mundo, y os preguntaréis: ¿Qué tiene de especial una cabeza? ¿Todos tenemos una encima de los hombros no? Esta cabeza es especial porque es una cabeza ajena de cualquier cuerpo humano, es una cabeza que a simple vista parece de juguete, pero después de recitar un par de frases, esta cabeza te resuelve todas las preguntas que le hagas. ¿Y le hiciste una pregunta sobre tu futuro para comprobar que no había sido pura casualidad? ¿Si fue así, qué pregunta le formulaste?

Sí. Antes de sacar la cabeza formulé una pregunta para saber a ciencia cierta que la voz venía de aquella cabeza: ¿Dentro de dos días vendrá alguien a mi casa, alguien importante? La respuesta de la cabeza fue simple pero extrañamente cierta, me respondió con un Sí, y efectivamente dentro de dos días don Quijote vino a mi casa. ¿Qué piensas hacer ahora con este objeto tan valioso que tienes en propiedad?

Pensaba guardarlo en mi casa como una reliquia en un altar, porque este objeto es único en todo el mundo, y en mi casa puede quedar muy bien, junto con todas las reliquias y pertenencias de mis antepasados. ¿Tiene pensado utilizar la cabeza para beneficio propio o como has dicho antes solo la guardarás como una reliquia?

Hola don Antonio, desde cuándo sabes que tienes una cabeza tan poderosa?

El sábado por la tarde, mientras recogía el desván, le pregunté a mi mujer si algún día acabaría de recoger el dichoso desván, y de repente escuché una voz muy siniestra que venía de una caja que ya había recogido. Me dispuse a abrirla y vi una cabeza, esta me había respondido a mi pregunta.

4 ESO. INS La Mar de la Frau

La guardaré en mi casa e intentaré inhabilitarla, ya que hay veces que es mejor no saber lo qué te depara el futuro, pero no te afirmo 100% que no la vaya a utilizar algún día para uso propio. También he recibido cartas de gente que me ofrecen una cantidad de dinero descomunal para formularle únicamente dos preguntas, entonces puede que me plantee hacer un “mini-comercio” donde se puedan formular preguntas a la cabeza por un módico precio.

Muchísimas gracias Don Antonio por haberme concedido el placer de hablar con usted sobre el hecho que se ha convertido en noticia y que está en boca de todos en estos momentos.

Página 24

QUIJOTE NEWS EN LA FRAU DON QUIJOTE Y SANCHO PANZA EN LAS GALERAS Accidente de la entena Por Jing Zhu Los marineros cogieron a Sancho Panza y le fueron pasando por el aire de uno en uno, cosa que le provocó enojo, disgusto y pérdida de la vista temporal. Quedó molido y jadeando, sin imaginar qué le había pasado.

Don Quijote preguntó si eso se hacía siempre y se mostró muy enfadado.

Galera de la época, nunca antes vista por Don Quijote y Sancho.

Don Quijote y Sancho Panza fueron invitados por don Antonio Moreno a visitar una galera después de su paseo por la playa. En el barco, Sancho queda muy sorprendido por los remeros, que están medio desnudos.

Declaró en voz muy alta que él no consentiría que se lo hicieran a él, y que si alguno lo intentaba sacaría su arma y le atacaría con su espada. De golpe, cayó el palo mayor de la vela y todos se dieron un gran susto, especialmente Sancho, que pensó que se le caía el cielo sobre su cabeza.

Don Quijote también se estremeció y quedó muy abatido. Pero cuando colocaron nuevamente el palo, todo quedó en silencio y se dio la señal de partir el barco.

Muchos sobresaltos tuvieron.

UN DÍA EN LAS GALERAS Por Cristina Guinovart y Jing Jing Zhu

Don Antonio Moreno invitó a don Quijote y a Sancho Panza a subir a la galera, un tipo de barco con tripulación, con el que se iban a adentrar en el mar. Después de un largo viaje de don Quijote y Sancho Panza, se embarcaron en un barco donde les trataron como reyes y se lo pasaron muy bien.

Hubo un instante en que Sancho se quedó ciego del susto porque dejaron caer la entena

4 ESO. INS La Mar de la Frau

y por el volteo que le dieron. Don Quijote advirtió que lo se lo hicieran a él o tendría consecuencias. Después de eso, se dio el aviso de partir y se pusieron en marcha, pero recibieron un aviso de un bergantín turco. Al enterarse la galera, decidieron perseguir el navío y comenzó el tiroteo, causando la muerte de dos soldados españoles. Por la muerte de su gente, decidieron volver a perseguir al bergantín, atrapar a los tripulantes y dar caza al arráez. Al descubrir su identidad, decidieron suspender la condena, ya que el arráez era Ana Félix, hija de Ricote, quien se fugaba de Argel para no tener que casarse con don Gaspar Gregorio y venía en son de paz. Entonces, fueron de vuelta a Argel para lidiar el problema.

Don Quijote quiere ir a Argel, pero no puede hacer nada, porque, según la gente, todas las palabras que dice Quijote no son de verdad y no le permiten hacer tal viaje.

Página 25

QUIJOTE NEWS EN LA FRAU ENTREVISTA A SANCHO PANZA Por Cristina Guinovart

Sancho Panza es el fiel compañero de don Quijote. Les hemos preguntado sobre cómo ha sido su estancia en el barco y muchas más cosas interesantes. ¿Cómo os recibieron cuando llegasteis a ¿Cómo os han tratado en el barco? vuestro destino?

Nos han tratado como a reyes, ¡Ha habido un Nos recibieron a lo grande. De la multitud vino momento que no veía la realidad, parecía que una hermosa mujer, y qué hermosa mujer. estuviera ciego!

Nos acompañó a una gran sala donde ¿Y qué os sirvieron para comer? comimos ¡hasta reventar!

Nos sirvieron un gran surtido de pescados, bonito, pez espada, caballa… todos pescados por ellos. ¿Y usted vio cómo los pescaban? ¡Claro! Pescaban día y noche, fueron muy simpáticos ya que nos dejaron pescar.

Conseguí pescar diez más que don Quijote. ¿Qué hicieron después de comer?

Nos hicieron una fiesta sorpresa donde tocaba una gran orquesta. Cuando acabó la fiesta nos fuimos a dormir, para coger energía para la llegada a nuestro destino.

¿Y esa cara tan feliz que lleva, a que se debe?

Sí, no puedo parar de sonreír. Es pensar en ella y me sonrojo" "es preciosa se llama Maribí, la conocí mientras convencía a Sancho de que no era la Diosa Venus.

Como pueden observar, tenemos a Sancho bien enamorado acompañando a don Quijote en sus aventuras y locuras, pero parece que ha vivido el amor y empieza a asentar la cabeza. A ver si conseguimos que también lo haga don Quijote

DON QUIJOTE, NO ERA LA PERSONA APROPIADA PARA IR A ARGEL Por Leandre García y Mariano Martín Don Quijote quiere ir a rescatar a Gaspar Gregoria a Argel. La tripulación hizo lo correcto al no considerarle para ir a rescatar al prometido de Ana Félix por varios motivos.

El primero sería su avanzada edad. Otro motivo sería su inexperiencia en este sector y su poca experiencia en este tipo de situaciones, aparte de desconocer el plan que se podía seguir. Y, por último, esta iba a ser una aventura de verdad, no como las locuras de Don Quijote.

4 ESO. INS La Mar de la Frau

Página 26

QUIJOTE NEWS, EN LA FRAU EL HONOR DE LOS CABALLEROS EN EL SIGLO DE DON QUIJOTE DE LA MANCHA Los caballeros trataban el honor y el prestigio como una cosa más allá de todo lo que había en el mundo Por Miquel Gómez de la brida del caballo y se penalizaba con treinta maravedíes.

El maltrato a los caballos estaba muy penado.

Aquí podemos observar que los caballos de los caballeros tenían que estar en perfectas condiciones y si les hacías algo que podía afectar su imagen o estado pagabas un precio muy alto, no como hoy en día que las reglas de maltrato sobre caballos no son tan estrictas.

Hoy vamos a descubrir qué era el honor de los caballeros y qué significaba para ellos.

Como decía Saldino al Rey Guidio de Lusignan, después de cortarle la cabeza a Reinaldo de Chatillon tras la batallas de los Cuernos de Hattin y ser capturados: “Un rey no mata a otro, pero la alevosía y la ruindad de este hombre no podían consentirse.”

En la Edad Media la palabra honor para los caballeros se ponía a prueba diariamente. Su espíritu caballeresco expresaba fidelidad al deber y a la honra.

Por toda la sociedad se escuchaban expresiones: “Por mi honra, por vuestra honra, salva mi honra”. Los caballeros tuvieron gran prestigio y reconocimiento popular por sus gestas. Aquí encontramos la expresión popular: “Es todo un caballero”, que apareció en este siglo.

En esa época era despreciable la figura del calumniador y su ataque al honor de la persona. Los insultos como alevoso, traidor, leproso o falso, sin pruebas, invertido o hijo de invertido, pagaban diez maravedíes.

Romper un diente pagaba cien maravedíes o apedrear puerta ajena treinta. Injuriar a una mujer llamándola “puta”, “rocina” o “malata” se castigaba con tres maravedíes.

Al violador se le privaba de la vida con el ahorcamiento. Se castigaba a las mujeres que entraban en los baños públicos el día que correspondía a los hombres.

En mi opinión, la actualidad no tiende a dar mucha importancia a la palabra honor, pero para los caballeros de la Edad Media significaba mucho. Tanto si eran cobardes, como si eran muy apuestos, el honor lo determinaba todo en su época.

Quitar a un caballero sus ropas contra su voluntad hasta dejarle en cueros equivalía al pago de medio homicidio. Todo aquel que hiriese a otro con cochombro (variedad de pepino), melón, huevo o con cualquier otra cosa que pudiera ensuciarle, debía tributar diez maravedíes. Esto parece bastante exagerado pero sirve para darse cuenta de lo importante que era para un caballero ensuciarle su honor o su ropa. Era un grave ultraje descabalgar a los caballeros o tirarles 4 ESO. INS La Mar de la Frau

El que echara agua por la ventana o esputo o ensuciara a otro debía pagar diez maravedíes. Quizás de aquí nació la expresión, “agua va”.

Las penas de pagar maravedíes por insultar o maltratar materiales son muy exagerados, en comparación, a los de ahora quizás algunas penas habría que aplicarlas hoy en día, como por ejemplo, pagar los materiales que rompen los adolescentes o también castigar por los

Página 27

QUIJOTE NEWS, EN LA FRAU insultos.

ha vencido en el duelo porque si realmente era el culpable quedaba en libertad y absuelto de crímenes.

Tampoco es muy razonable establecer un duelo para resolver la culpabilidad de esa persona y también creo que deberían investigarlo y hacer una justicia perfecta, aunque no la haya tampoco actualmente.

En conclusión, los caballeros trataban el honor y el prestigio como una cosa más allá de todo lo que había en el mundo y que a ellos no les podía faltar nunca si querían seguir siendo buenos caballeros.

Podemos ver que las penas que había en la Edad Media eran brutales pero, ahora se han reducido a mucho y puede que ahora los jóvenes se aprovechen de ello.

Por otra parte, y con suerte, los castigos de que los violadores sean condenados a muerte me parece una pena totalmente adecuada, no como actualmente que dejan a esa persona depravada en una prisión con sus fantasías.

El tema de echar cosas por la ventana me parece un tanto gracioso y peculiar pero, estoy totalmente de acuerdo con la sanción impuesta.

El duelo estaba admitido para probar la falsedad de los delitos de homicidio y la violación con la autorización de los alcaldes.

En caso de homicidio, los parientes más cercanos desafiaban al sospechoso y si había cómplices podían desafiar hasta un máximo de cinco.

Los límites eran marcados por los alcaldes y quien los pasaba se le consideraba vencido.

Los combatientes juraban defender la verdad ante los Evangelios, y tras oír misa iniciaban el duelo armados con una lanza, dos espadas y un escudo, y cubiertos con loriga, yelmo y brafonera. Si al tercer día en la noche no se había vencido al retado, este era creído.

También encontramos que el honor en la ciudad también era muy importante pero, no por el concepto sino por la práctica, la manera de hacer las cosas, los modos y los tratos de las personas.

Las personas que incumplían las reglas o faltaban el respeto a alguien eran estrictamente castigados, aunque algunas sanciones eran muy bestias, por decirlo así, como castigar a las mujeres por entrar a los baños públicos que eran de hombres, hay de otras que tampoco eran para tanto, como ensuciar a alguien, porque se penalizaba igualmente aunque no fuera intencionadamente.

También hay algunas que deberían recuperarse actualmente, como los insultos y el maltrato del material.

En resumen, el honor era un objeto muy preciado tanto para los caballeros como en las ciudades de la Edad Media.

Los caballeros no podían vivir sin su honor, si no no serían reconocidos como caballeros. la cual cosa significaba mucho para ello.

En esta época existían los enemigos temporales o los enemigos para siempre. Y como pena leve por transgredir las normas del duelo los asistentes pagaban la caloña, una sanción económica.

En mi opinión, aquí podemos ver que la justicia se resolvía mediante duelos entre personas y los duelos no eran moco de pavo.

No me parece bien creer a una persona que

4 ESO. INS La Mar de la Frau

Página 28

QUIJOTE NEWS, EN LA FRAU DON QUIJOTE Y SANCHO PANZA, CABALLEROS ANDANTES «No cabía en mí de contento» Por Elena Ortiz ¿Cómo llegasteis a la imprenta? ¿Estabais buscándola, o fue por casualidad que la encontrasteis?

Al día siguiente del sarao, Sancho y yo decidimos salir a pasear por la ciudad a la llana. ¿Qué pasó la noche en casa de don Antonio?

Aquella noche hubo sarao de damas. La mujer de Antonio invitó a unas amigas suyas. Cenamos y el sarao empezó casi a las diez de la noche. Dos mujeres de gusto pícaro y burlón se dieron prisa en sacarme a bailar y me molieron, tanto el físico como el ánima.

Yendo por una calle, vi un cartel sobre una puerta que ponía: “Aquí se imprimen libros”. Me alegré mucho y quise entrar. ¿Qué libro estaban preparando cuando entrasteis a la imprenta que encontrasteis en vuestro camino?

Cuando lo preguntamos, nos respondieron que se

llamaba la Segunda parte del ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha. ¿Qué opinas de ese libro? ¿Pensabas que ya estaba quemado?

En mi conciencia pensé que ya estaba quemado y hecho polvos, por impertinente; pero su San Martín le llegará, como a cada puerco, que las historias fingidas tanto tienen de buenas y de deleitables cuanto se llegan a la verdad o la semejanza de ella, y las verdaderas tanto son mejores cuanto son más verdaderas. La verdadera historia de don Quijote es la que escribió Cervantes, no Avellaneda.

DON QUIJOTE VE POR PRIMERA VEZ UNA IMPRENTA Don Quijote entra por primera vez en una imprenta y observa que están imprimiendo la segunda parte de su libro, compuesta por un vecino de Tordesillas.

Por Marta González El conocido Don Quijote entró el pasado martes en la primera imprenta que había visto en su vida.

Al principio entro allí encantado y contento de ver cómo corregían, componían y enmendaban las novelas, pero no salió de la misma manera que entró porque vio que allí estaban corrigiendo la segunda parte del Ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha,

4 ESO. INS La Mar de la Frau

compuesta por un tal vecino de Tordesillas.

Eso hizo que Don Quijote maldijera a “ese puerco al cual le llegaría su San Martín”, como dijo exactamente, ya que él pensaba que ese libro estaba hecho polvo y quemado.

Después de eso, no dudó un segundo en salir de la imprenta con muy mal humor, sin ganas de volver a pisar una en un tiempo.

Página 29

QUIJOTE NEWS, EN LA FRAU LOS DUELOS COMO SOLUCIÓN A LOS CONFLICTOS Duelos históricos y de don Quijote Por Guillem Álvarez Don Quijote de la Mancha era un personaje de la nobleza, un hidalgo un tanto peculiar Leía mucha literatura de caballerías y, de tanto leer llegó a un estado de locura y se transformó en un caballero totalmente desfasado y fuera de lugar y tiempo. Recorría lugares de la península con sed de gestas para honrar a su dama.

Cervantes narra sus intrépidas hazañas. Hay sucesos muy variados, como el encuentro con los molinos que Don Quijote confunde con gigantes, el encuentro con el mar y con castillos y fortalezas por primera vez y, como todo caballero andante, también se bate en duelos.

Aunque parezca extraño, consigue algún que otro desafío. El más destacado es en el que se bate con el Caballero de la Blanca Luna, que le hace abandonar las armas y volver a su hogar.

Don Quijote valora mucho su palabra y para él representa un deshonor perder un duelo, pero es más fiel a su palabra y acepta sus derrotas.

En la época de este caballero desfasado, los duelos no eran habituales, pero lo fueron en tiempos pasados, dos o tres siglos antes de que Don Quijote los leyera en los libros de su desván. Representaban una forma habitual de solucionar conflictos entre dos partes. Se daban entre dos caballeros por un objetivo común como conquistar una dama, ganar prestigio, demostrar su honor o buscar la muerte de su rival a costa de su propia vida.

Con el tiempo el ser humano ha evolucionado. en muchos aspectos. Si nos centraremos en la forma de resolver conflictos, aunque parezca que nuestras ventajas en cuanto a coeficiente intelectual respecto otros animales nos permite usar mejor nuestra cabeza, hay aspectos en los que aún nos falta mucha más para vivir y convivir bien. Uno de esos aspectos es en la solución de conflictos entre dos partes.

En la prehistoria siempre mandaba el más fuerte. Aunque esto nos suene muy lejano, no lo es. Ha cambiado la forma de verlo, pero no el método. Empezó tal como he mencionado; evolucionó, pasando por los duelos de caballeros andantes y ha llegado a nuestros días en forma de guerras, conflictos violentos y 4 ESO. INS La Mar de la Frau

atentados. Cuando las personas tenemos que resolver un conflicto, sigue siendo más fácil y tentador recorrer a la violencia que al diálogo.

No es que no haya gente que se esfuerce por solucionar sus problemas con diálogo y modales. Pero para toda la gran evolución sufrida, sobre todo en los últimos años, deberíamos asumir otra forma más pacífica de mediar en conflictos. Ya hay gente que lo promueve, ese es el camino a seguir.

Es del todo ilógica la violencia en nuestros tiempos, como también lo hago con la violencia de los antiguos caballeros. Por ello estoy en contra de los duelos, de las guerras y de la violencia y la ley del más fuerte como solución del problema. Prefiero el diálogo, el razonamiento y las soluciones pacíficas que contenten a las dos partes.

Esto puede sonar a utopía, pero estoy seguro de que si la mayor parte de nosotros lo intenta, se puede conseguir. La parte difícil es convencer a la gente. A veces, el camino más rápido y quizás sencillo no es el que comporta mejores soluciones.

Puede existir la opinión que justifica estos hechos porque son costumbres, y como siempre se ha hecho del mismo modo es difícil cambiarlo. La respuesta es sencilla. Paro a pensar y digo: ¿Qué habría pasado si desde hace siglos hubiésemos primado el diálogo a la violencia? ¿Cuántas muertes y atrocidades nos habríamos ahorrado? También se puede enfocar al revés, hacia el futuro: ¿Cómo será si seguimos sin hacer nada para evitar los conflictos violentos? Si primamos la paz y la mediación que encuentre acuerdos entre las dos partes, podremos obtener resultados, pero si ni se intenta, el cambio es imposible.

Por todo esto, creo que deberíamos tomar conciencia y, al menos, intentar mejorar la sociedad, dejando atrás el pasado y aprendiendo de él, para evitar duelos innecesarios.

Es decir, dejar de ser prehistóricos caballeros y locos quijotes para avanzar, sin olvidar que en su día lo fuimos.

Página 30

QUIJOTE NEWS, EN LA FRAU EL CABALLERO DE LA BLANCA LUNA Y SU LEALTAD A DON QUIJOTE. Paula Corpas y Carla Pintó

En un lugar de la Mancha de cuyo nombre no quiero acordarme, la lealtad llevada hasta el extremo es lo que llevó al caballero de la Blanca Luna, a perseguir a Don Quijote en sus aventuras imaginarias para intentar salvarlo de si mismo.

El caballero de la Blanca Luna, en realidad el bachiller Sansón Carrasco, un joven del mismo pueblo que Don Quijote, decidió seguirlo por los caminos fingiendo ser un caballero, para aprovechándose de las reglas de la caballería, hacerle prometer volver a casa después de ganarle en un combate y conseguir que recuperase su cordura.

Aunque falló en alguna ocasión no se rindió y volvió a intentarlo hasta conseguirlo.

En mi opinión los motivos que le llevaron a semejante acción, fue la culpabilidad que

sentía por haberle estado leyendo y hablando de libros de caballería, lo que provocó que saliera en busca de más aventuras. ¿Tenía razón el caballero de la Blanca Luna? ¿Había que “curar” a Don Quijote? ¿O Don Quijote era feliz en su propia realidad, y ya tenía a Sancho para protegerlo?

Es indudable que las intenciones de Blanca Luna eran exclusivamente honorables, pero yo me pregunto, en cierta manera, ¿no todos vivimos nuestra propia realidad aunque algunos de forma estridente y otros más fingidamente?

A pesar de valorar la actuación de Blanca Luna me da pena que Don Quijote tuviera que abandonar sus aventuras.

Y para terminar, os dejo con la frase “Vive y deja vivir.”

BATALLA ÉPICA ENTRE DOS CABALLEROS ANDANTES: DUELO POR HONOR Por David García Don Quijote decide realizar un duelo contra el caballero de la Blanca Luna para liberar y llevar su honor hasta el fin. Se trata de un duelo limpio que se hace por puro honor, un tema muy candente entre los caballeros de Barcelona.

Con una lanza que no echa para atrás, y un caballo seco pero vigoroso, encontraremos a Don Quijote de la Mancha, preparado para dar lo mejor

4 ESO. INS La Mar de la Frau

de sí mismo y demostrar quién es realmente. O puede que salga ridiculizado. Por otra parte, el rival es el Caballero de la Blanca Luna, un caballero que apenas conocemos, pero que tenemos ganas de ver su estilo de combate.

Puede que sea más interesante que el de Don Quijote.

Los ciudadanos más cercanos y los residentes de la ciudad nos han

contado que están muy ansiosos por la larga espera, aunque por otro lado, sigue habiendo gente que no deja de pensar en lo arriesgado y fatal que podría ser para ambos.

Un duelo entre Don Quijote y Blanca Luna se acecha este sábado en pleno Barcelona.

Todo aquél que quiera presenciar el duelo puede venir con todos sus conocidos.

Página 31

QUIJOTE NEWS, EN LA FRAU LA BATALLA DE DON QUIJOTE Y EL CABALLERO DE LA BLANCA LUNA El Caballero de la Blanca Luna reta a don Quijote de la Mancha

Por Adrián Ruiz Un día, mientras don Quijote paseaba, armado, por la playa de Barcelona se encontró a un hombre que se hacía llamar el Caballero de la Blanca Luna, era un vecino de su pueblo de la Mancha, llamado Sansón Carrasco.

Para que dejara esa vida que con su edad no podía llevar, este le dijo que había ido a buscar a don Quijote para hacerle confesar que su dama era más bella que Dulcinea.

Don Quijote, al no admitir esto, decidió batirse en duelo.

El trato fue que si don Quijote perdía debería admitir que su dama no era la más hermosa y debería de permanecer un año de vida sosegada en un lugar de la Mancha de cuyo nombre no quiero acordarme, sin utilizar las armas. Si don Quijote vencía sería él quien decidiera acerca de la vida del otro caballero y se quedaría con sus armas, fama y caballo.

Una vez en la batalla, vestidos con todo tipo de armaduras y fustas en un campo cercano a la gran Barcelona, la verdad es que el

Caballero de la Blanca un poco nervioso sí que estaba. Todos sabemos que don Quijote es un señor guerrero y que lucha por lo que quiere. Pero siempre tiene confianza en sí mismo y no suele perderla, por eso da lo máximo de sí en el combate.

Don Quijote salió derrotado y humillado frente al Caballero de la Blanca Luna. Don Quijote recordó que el caballero venía vestido de punta en blanco, también recordó su escudo, en el que había pintada una luna resplandeciente.

Don Quijote se vio obligado a cumplir su palabra y dijo que se retiraría un año de la caballería pero reafirmó que su dama era la más bella del mundo.

Después de la batalla el Caballero de la Blanca Luna se marchó y a don Quijote le llevaron a la ciudad en una silla de mano.

El ingenioso Hidalgo de la Mancha acató las normas impuestas por el Caballero de la Blanca Luna, como un caballero de palabra que era.

ENTREVISTA AL CABALLERO DE LA BLANCA LUNA ¿Cómo se ha sentido usted al ganar la batalla?

Siendo sincero me he sentido muy victorioso de haber derrotado a Don Quijote y orgulloso de ello, porque a eso he venido, a derrotarlo.

4 ESO. INS La Mar de la Frau

¿Por qué se veía usted tan seguro como para desafiar al gran don Quijote pidiéndole que abandonara si era derrotado en el reto?

Don Quijote era un señor ya muy mayor. Su visible vejez

me hacía saber que no tendría fuerzas para coger su arma.

Aceptó el desafío por su honor, yo quería vencerle para que volviera a su pueblo y acabara su vida de buena manera.

Página 32

QUIJOTE NEWS, EN LA FRAU DON QUIJOTE DE LA MANCHA Y EL CABALLERO DE LA BLANCA LUNA SE ENFRENTAN Y ¡DON QUIJOTE PIERDE LA BATALLA! Don Quijote ha tenido un importante enfrentamiento con el Caballero de la Blanca Luna, que, en realidad, era Sansón Carrasco disfrazado. Este le provocó una fuerte y terrible caída al suelo, que le causó la derrota y perdió la batalla.

Por Naiara Anaya

Entrevista a don Quijote de la Mancha para presumir y quedar él por encima de mí. ¿Piensa que está bien que el de la Blanca Luna proponga esta batalla?

Pienso que no hace falta enfrentarse por tonterías.

Pero por mi parte, por mi Dulcinea haría lo que fuera, y si hace falta enfrentarse por ella, lo puedo hacer sin problema ninguno. ¿Qué es lo primero que pensó cuando vio al Caballero de la Blanca Luna venir hacia usted?

¿Cree que es justo el “premio” (por decirlo de alguna manera) de cada uno si gana el reto?

Lo primero que pensé era que qué hacía el Caballero viniendo hacia mí cuando yo estaba tan tranquilo. No pensaba que se iba a presentar así sin avisar para comentarme lo referido al reto. Pero tampoco me asombré mucho viniendo de él.

Pienso que es justo porque tanto él como yo, perdemos parte de nuestros objetos más imprescindibles y también cada uno decide algo que el otro debe hacer.

Por ejemplo, él a mí me ha dicho que diga delante de todos que mi dama es menos hermosa que la suya y yo, en el caso de que gane, tengo que elegir qué debo hacerle a él.

¿Por qué afirma Caballero de la Blanca Luna que su dama es más bella que la vuestra?

En primer lugar, cuando una persona está enamorada o le gusta alguien, ve a esa persona con otros ojos, es decir, por muy hermosa que sea la mía, la suya seguirá siendo la mejor para él. Y, en segundo lugar, también creo que quiere hacerlo 4 ESO. INS La Mar de la Frau

¿Qué ha sentido cuando ha venido hacia usted con su caballo y usted se ha caído al suelo?

Me he sentido muy mal porque yo estaba dispuesto a combatir junto a él de la mejor manera, aunque en el fondo sabía que no iba a ser así. Y tampoco quería dejar mal a mi queridísima

Dulcinea delante de todo el mundo. Pero aun así habiendo perdido la batalla, he seguido diciendo y afirmando que sigue siendo la dama más bella de todas las damas. ¿Puede usted señor Quijote recordar cómo era el caballero que le derrotó?

Recuerdo que el caballero venía vestido de punta en blanco, también recuerdo su escudo, en el que había pintada una luna resplandeciente. ¿Una vez derrotado, sigue manteniendo que Dulcinea es más hermosa? ¿Por qué no acepta usted decir que la esposa del caballero de Blanca Luna es más hermosa?

Estaba ya abatido, y no estaba dispuesto a decir que ninguna mujer es más hermosa que ella, porque mejor que ella no hay ninguna.

Don Quijote, ¿Qué es lo que suele hacer antes de las batallas, señor, para tener suerte en el cometido?

Lo único que suelo hacer es encomendarme al cielo con el corazón y a mi querida Dulcinea, nada más, eso es todo.

Página 33

QUIJOTE NEWS, EN LA FRAU ¿DON QUIJOTE, CABALLERO ANDANTE? Los caballeros andantes eran carismáticos y tenían buen corazón Por Eider Vidal La gente que le rodeaban lo veían como una persona lunática, pero que lo de verdad pienso es que él quería ser un caballero y sólo cumplía uno de los rasgos, era buena persona, se preocupaba por la gente, era buena gente, por eso la gente pensaba así de él, Tenemos un ejemplo que es la batalla contra el caballero de la Blanca Luna.

Durante la Edad Media aparecieron los caballeros andantes. Eran unos caballeros de la fuerza militar de un señor feudal o de un rey. Se dedicaban a ir de ciudad en ciudad luchando con persona, seres mágicos... utilizando su habilidad con las armas, en la lucha y dispuestos acometer las empresas más peligrosas.

Don Quijote con su locura de leer tantos libros, empezó a sentirse un caballero. Él se vestía como si lo fuera, montado a caballo, con su armadura y su escudo cabalgando por allí donde iba. Él realmente no era un caballero andante, un caballero sabe luchar, tiene ciertas habilidades con las armas y se recorre sitios y sitios para enfrentarse con gente, tanto humanos, como seres mágicos.

En mi opinión leer tantas historias de caballeros le transformaron, fue como si él se imaginara que era al que le sucedía todo, como si él fuera el protagonista caballero. Él se creía que por ir vestido así recorriendo los sitios ya lo sería pero no era así, de esta manera hizo que la gente se riera de él, que lo tomaran por loco, cosa que si había pasado, se había vuelto loco..

Por otra parte, los caballeros andantes tenían carisma, se preocupaban de la gente y tenían un buen corazón. Don Quijote sí cumplía esos rasgos. Él se preocupaba por la gente aunque pensaran que estaba loco.

Don Quijote tenía un gran corazón y esa era una de sus principales características.

4 ESO. INS La Mar de la Frau

Ese caballero sólo había venido a Barcelona hacer una apuesta con Don Quijote para que fuera a su ciudad. Esa batalla se divide en 2, la primera vez que batallan gana don Quijote, el cual el caballero tiene que irse a la Mancha derrotado, pero es batalla es ganada por suerte.

Al volver por segunda vez, Quijote pierde su batalla y tal como decía su apuesta tenía que irse un año a su ciudad allí se refleja verdaderamente quien es caballero y quien no lo es.

Se ve perfectamente que Don Quijote no tiene las habilidades para ganar esa batalla, como las tiene el caballero de Blanca Luna.

En conclusión Don Quijote era medio caballero por su forma de ser, pero por otra parte no lo era por sus habilidades.

Biografía de don Quijote Alonso Quijano es un hidalgo pobre de la Mancha, que de tanto leer novelas de caballería acaba enloqueciendo y creyendo ser un caballero andante, nombrándose un sí mismo como don Quijote de la Mancha.

Sus intenciones son ayudar a los pobres desfavorecidos y lograr el amor de la supuesta Dulcinea del Toboso, que es en Realidad una campesina llamada Aldonza Lorenzo.

En su recorrido por los campos de España llega hasta Barcelona, donde es derrotado por el Caballero de la Blanca Luna, en realidad su vecino Sansón Carrasco.

Página 34

QUIJOTE NEWS, EN LA FRAU LA DERROTA DE DON QUIJOTE Y SU VUELTA A CASA. El Caballero de la Blanca Luna consigue su objetivo.

Por Anna Garcia En el momento en que el Caballero de la Blanca Luna derrotó a don Quijote, cayó al

El Caballero de la Blanca Luna, más bien llamado el bachiller Sansón Carrasco, le explicó que era del mismo lugar que don Quijote y que sólo le había querido ayudar ganándole la batalla al hacer una apuesta. Si el bachiller ganaba a don Quijote, él se iría un año a su ciudad para curarse y no ir por el mundo. A la segunda vez que han luchado finalmente lo ha ganado y don Quijote está obligado a irse de Barcelona.

suelo, mientras que el enemigo cogía su caballo y se iba. Sancho, muy preocupado, fue a ver cómo estaba don Quijote, pero él solo tenía la cara muy pálida sin hablar.

Sancho estaba indefenso, no sabía qué hacer mientras veía a don Quijote en el suelo rendido.

El visor rey le trajo una silla y le llevaron dentro de la ciudad. Don Antonio Moreno se fue en busca del Caballero de la Blanca Luna, el causante de todo lo ocurrido, al cual le costó encerrarlo en una sala pero cuando lo hizo empezaron a hablar.

Don Antonio al escuchar todo esto se disculpó con Sansón Carrasco, ya que todo lo hacía por la salud de don Quijote, y salieron de la habitación en la que estaban. Se lo contaron al visor rey y aunque no le gustase, lo tenía que aceptar. Don Quijote estuvo seis días triste y pensativo hasta que Sancho le hizo cambiar sus ideas y le convenció que debían volver a su ciudad a recuperar todos sus objetos materiales que habían dejado y a sus personas que las querían que aún siguieran en el pueblo.

Finalmente don Quijote sin ningún tipo de arma y Sancho sin caballo, se fueron hacia su ciudad en la cual pasarían algún tiempo hasta que don Quijote se recupera-se.

LA GRAN BATALLA DE DON QUIJOTE Por Roger Ruiz Un día muy importante para algunas personas, porque hoy se disputó un combate entre un famoso hidalgo Don Quijote y un caballero que solo se sabe mote Caballero de la Blanca.

Este combate se repitió no era el primero que disputaban.

El primer combate el ganador fue Don Quijote tirando el caballero al suelo derrotado. Pero en este la cosa cambió. El combate no era un combate por honor o

4 ESO. INS La Mar de la Frau

por saber quién era el más valiente sino un combate en el que se apostaban algo mucho más importante, el regreso de Don Quijote a su pueblo de donde el partió su famosa ruta. Al final al encontrarse con el caballero, le cuenta quién es y por qué está aquí.

El caballero le contó que él era uno los que vivían en el pueblo natal de Don Quijote y que había venido a buscarle para llevarlo de

vuelta, porque él estaba enfermo y su familia y gente del pueblo lo querían de vuelta para curarle.

Finalmente don Antonio se quedó anonadado, porque él no podía permitir que don Quijotel volviera a la Mancha, porque era una figura que todo el mundo conocía y disfrutaba con él por su inocencia. Pero el caballero obligó a callar a Antonio y le echó de casa cerrando así el capítulo que marcaba punto y final.

Página 35

QUIJOTE NEWS, EN LA FRAU DON QUIJOTE, DERROTADO PARTE HACIA SU CASA Soy un hombre de palabra, he sido derrotado y he de partir hacia casa Esta entrevista al hidalgo Don Quijote de la Mancha se produce después de la dura derrota frente al Caballero de la Blanca Luna en Barcelona. En este duelo don Quijote apostó que si perdía volvería a su pueblo, después del combate triste y agotado nos contaba sus sensaciones Por Sergi Cardona ¿Qué tal su estancia en Barcelona?

MI estancia aquí ha sido agradable, la verdad, me han tratado como me merezco, como a un caballero. ¿Volverá a su casa?

Foto del equipo de redacción

¿Cómo se siente después de esta dura derrota?

Me siento muy decepcionado y agotado, ya que, es la primera vez que pierdo un duelo en mi vida.

Claro que volveré a mi casa, el trato decía que si perdía tenía que volver y soy un hombre de palabra, he sido derrotado y he de partir hacia casa. ¿Seguirá enfrentándose a enemigos?

No lo creo, después de esto la verdad es que me siento débil, muy débil, ahora

volveré a pi pueblo y allí descansare, no creo que vuelva a hacer más aventuras con mi compañero Sancho Panza, bueno ni con nadie. ¿Por qué has perdido el duelo?

Al pensar que iba a ganar fácil este combate, me confié y perdí.

Estas son las palabras que nos deja Don Quijote que se despide para volver a sus tierras y según dice poner fin a sus aventuras.

La derrota ha frustrado muchas de sus esperanzas.

SANCHO PANZA, UN FIEL ESCUDERO De pobre labrador a gobernador de una ínsula Por Jamal Martín Sancho Panza, nacido en un lugar de la Mancha del que ni él mismo se acuerda, es un hombre humilde y sencillo. Ha acompañado a Don Quijote en sus aventuras, es una persona leal y un gran escudero. Era vecino del hidalgo, y trabajaba como labrador en la tierra de su amo, con su mujer y sus dos hijos. Don Quijote le convenció para que le acompañase en sus viajes. Era un hombre de una familia muy pobre, y para salir de la miseria decidió acompañar a don Quijote, que le había prometido grandes riquezas, joyas, tesoros…

Pero Sancho en verdad también creía en las históricas fantásticas. Sancho era el encargado de deshacer las ideas tan locas de

4 ESO. INS La Mar de la Frau

su amo, como la de una amada o un ejército de gigantes. Muchas veces pensó en abandonarlo y volver a casa, pero nunca se atrevió. Sancho cuenta que su amo le consiguió un alto puesto como gobernador de la ínsula Barataria .A la pregunta de por qué había decidido abandonar su puesto de gobernador, respondió que no había nacido para gobernar, ni siquiera para defender su isla, que él prefería hacer las labores del campo.

Por último, Sancho nos contó cómo su amo cayó en combate en una plaza de Barcelona y confesó que estaba satisfecho del resultado, ya que gracias a eso su amo pudo volver a su tierra y acabar sus aventuras.

Página 36

QUIJOTE NEWS, EN LA FRAU DON QUIJOTE SALE DERROTADO DE BARCELONA Por Pol Ortiz Los dos caballeros fueron a la playa y allí dio comenzó al duelo.

Don Quijote vestido como un caballero de la época y con un caballo muy flaco y poco resistente, regalaba risas a quienes lo veían pasar por las calles de Barcelona.

A la izquierda, calle San Felipe Neri. A la derecha, plaza del Rey. Fotografías del equipo de redacción.

Salió don Quijote a pasear una mañana y, se encontró con un galán y armado caballero: el Caballero de la Blanca Luna. Este dijo: “Te reto a un duelo. Si peleas y yo te venzo, dejarás tus armas y tus aventuras y te retirarás a tu casa. Y si tú me vences, quedaré a tu merced y pasarán a ser tuyas mis armas y mi caballo”.

Y así empezaron la batalla.

El caballero de la blanca Luna consiguió derrotar a Don Quijote derribándole de una estocada.

Según las declaraciones, don Quijote dijo: “Me quiero morir porque mi honra se ha perdido”. Por suerte el Caballero de la Blanca Luna le perdonó la vida y solo le pidió que volviera a su casa.

Al acabarse de batir en duelo, don Quijote y Sancho Panza pasaron por las calles principales de Barcelona como la plaza del Pi y la calle de San Felipe

Neri hasta conseguir salir de la ciudad para volver a su hogar.

El caballero de la Blanca Luna, que en realidad era Sansón Carrasco, un vecino del pueblo de don Quijote, solo se batió en duelo para poderlo traer a su lugar de la Mancha, para estar con su familia que estaba preocupada por él.

Consiguió su propósito porque Don Quijote se ve obligado a cumplir su promesa tras su derrota.

BATALLAS SOCIALES Por Ana Hernández, Adrián Rigal y Marc Rodríguez En la actualidad, las formas Si se llega a ese punto, lo de hablar son muy que se dice es hiriente para importantes en cualquier el que lo recibe y divertido reunión social, ya que la para el público, ya que creo imagen pública en las que esta batalla verbal solo fiestas del nuevo siglo XVII sirve para mostrar es lo más importante. públicamente los trapos sucios de la persona en Sin embargo, hay cuestión. momentos en que no podemos reprimir la mala Si usamos las manos, se sangre que nos causa otra hace menos daño (o al persona. Entonces, usamos menos, menos duradero) ironías, sarcasmos y puyas que con las palabras. A las verbales. personas nos duele más 4 ESO. INS La Mar de la Frau

porque nos hacen reflexionar sobre cómo somos, lo que nos aterra a todos.

Lo mejor es no meterse en batallas que no se puedan ganar, pero si no se pueden evitar y perdéis, que no se dude que para el próximo duelo de palabras seréis los vencedores.

Página 37