Sexual Rights and the Universal Periodic Review Arabic

‫الفصل الرابع‬

‫صورة للعاملين باالتحاد الدولي لتنظيم األسرة‪/‬‬ ‫سويسرا‪2011/‬‬ ‫المشاركون في ورشة عمل مبادرة الحقوق الجنسية (‪)SRI‬‬ ‫واالتحاد الدولـي لتنظيم األسرة (‪ )IPPF‬بشأن المراجعة الدورية‬ ‫العالمية (‪ ،)UPR‬داخل مجلس حقوق اإلنسان‪ ،‬جنيف‬

‫سيناريو ‪ - 1‬قبول التوصيات‬ ‫إذا أثي��رت قضاي��اك من قبل بعثات األم��م المتحدة الت��ي توجهت إليها‪،‬‬ ‫فهذه بش��رى سارة‪ ،‬السيما إذا قبلتها حكومتك‪ .‬فعندئذ لك أن تحاسب‬ ‫حكومتك على تنفيذ التوصي��ات وتراقب تصرفاتها عن كثب‪ .‬وتؤازرك في‬ ‫هذا التغطية اإلعالمية لم��ا تبديه الحكومات األخرى من قلق إزاء بعض‬ ‫القضايا في بلدك‪ .‬هذا فضال ً عن أن التغطية اإلعالمية لقبول التوصيات‬ ‫تجعلك تش��عر باالطمئنان إلى أن حكومتك سوف تفي بالتزاماتها‪ .‬وفكِّ ر‬ ‫أيضا ً في الدعوة إلى قي��ام حكومتك بصياغة خطة عمل وطنية لتنفيذ‬ ‫توصيات المراجعة الدورية العالمية (‪ )UPR‬التي قبلتها‪.‬‬

‫سيناريو ‪ - 2‬تأجيل التوصيات‬ ‫أجلت التوصيات أو رُفضت‪ ،‬فهذا ال يمنع مواصلة الرصيد الدعوي‪ .‬فإن‬ ‫إذا ِّ‬ ‫تأجيل التوصيات حتى الجلسة التالية لمجلس حقوق اإلنسان من شأنه‬ ‫أن يفت��ح نافذة حساس��ة للوقت توجد دعما ً إضافيا ً (بين وس��ائل اإلعالم‬ ‫الحكومة التوصيات‪ .‬ومن الضروري أن يزداد‬ ‫وعامة الناس مثالً) لكي تقبل‬ ‫ُ‬ ‫الضغ��ط على الحكومة من خالل هذه النافذة لتعلم أن هناك من يراقب‬ ‫تصرفاته��ا عن كثب وتتحمس إلى قب��ول التوصيات‪ .‬وفكِّ ر في عمل دعوي‬ ‫يناش��د حكومتك أن تعقد مش��اورات مع منظم��ات المجتمع المدني أو‬ ‫مناظرة في البرلمان حول قبولها التوصيات التي أجلتها أو رفضها إياها‪.‬‬

‫سيناريو ‪ - 4‬عدم إثارة التوصيات‬ ‫إذا لم تتم إثارة قضيتك في أثناء مراجعة مجموعة العمل‪ ،‬فكِّ ر في عمل‬ ‫دعوي يدفع حكومتك إلى أن تأخذ على نفس��ها «التزام��ا ً طوعيا ً» بتناول‬ ‫قضيتك عندما تُثار أمام مجلس حقوق اإلنسان كي يُتبنى قرار المحصلة‬ ‫خاصتها في نهاية المطاف‪.‬‬

‫سيناريو ‪ - 3‬رفض التوصيات‬ ‫إن رفض حكومتك للتوصي��ات يعني أنه ال غنى عن العمل الدعوي بعيد‬ ‫الم��دى‪ .‬ومع أن قبول التوصيات ال يُعد التزاما ً على الدول أن تفي به‪ ،‬فمن‬ ‫المه��م أن تذكر حكومتك بأن القضية محل االهتمام لن تتالش��ى بهذه‬ ‫البساطة لمجرد رفضها التوصيات في هذه المناسبة‪ .‬فإذا كانت الهيئات‬ ‫المعني��ة بمعاه��دات حقوق اإلنس��ان أو المقررين الخاصي��ن قد تقدموا‬ ‫لبل��دك بتوصيات مماثل��ة‪ ،‬فلعلك ترغب ف��ي تذكير حكومت��ك بأنه من‬ ‫واجبها أن تفي بمعايير حقوق اإلنسان الدولية حتى إذا رفضت التوصيات‪.‬‬ ‫وم��ن المهم التأكد من أن الدول األعضاء الداعمة والمس��اندة تثير هذه‬ ‫التوصيات خالل المراجعة المقبلة سعيا ً للضغط على حكومتك للقيام‬ ‫بما يلزم من تغييرات‪.‬‬

‫صور األمم المتحدة‪/‬جان مارك فيري‬

‫‪ .2‬خالل مرحلة المراجعة‬

‫الصفحة السابقة المحتويات‬

‫الصفحة التالية‬

‫‪48‬‬