Pětka pro vás - únor 2016

ÚNOR 2016

ZDARMA

I N F O R MAČ N Í M Ě S Í Č N Í K P R O O B Č A N Y P R A H Y 5

Portheimka v novém

více na str. 24

Praha 5 má rozpočet pro rok 2016 (více na str. 4)

Andělská rošáda (více na str. 13)

Pětka má Sportovce (více na str. 27) roku

NOVINKY

novysmichov.eu DĂ RK

OVĂ

STAVTE SE NA VALENTĂ?NA DO NAĹ Ă? VIP ZĂ“NY A VYHRAJTE HODNOTNÉ DĂ RKY PĹ™ijÄ?te k nĂĄm v nedÄ›li 14. Ăşnora mezi 13:00 a 17:00 hod a navĹĄtivte valentĂ˝nskou VIP zĂłnu s fotokoutkem. Hosteska vĂĄm nabĂ­dne welcome drink a zĂ­skĂĄte stĂ­racĂ­ los. Po setĹ™enĂ­ mĹŻĹžete vyhrĂĄt například dĂĄmskou parfĂŠmovanou vodu ChloĂŠ, pĂĄnskou toaletnĂ­ vodu Calvin Klein Reveal Ä?i jinĂŠ zajĂ­mavĂŠ ceny. VyhrĂĄvĂĄ kaĹždĂ˝ los!

Ve fotokoutku se nechĂĄte vyfotit (aĹĽ uĹž s partnerem Ä?i bez) a fotku si hned a bezplatnÄ› odnesete s sebou.

Pokud mĂĄte chuĹĽ soutÄ› Ĺžit i dĂĄl , tak s voji fotku zaĹ™aÄ? te do valentĂ˝nskĂŠ soutěŞe na naĹĄem facebooku hrajte o dalĹĄĂ­ ceny.

U nås se na Valentýna pobavíte a můŞete v yhråt několikråt!

Více informací o programu najdete na novysmichov.eu.

NOVĂ?

DĂ RKOVĂ KARTA

KART A

SMĂ?C

HOV

5267 VALID THRU

MONTH

/ YEA

X X /X

R

X

NavĹĄtivte obchodnĂ­ centrum a pĹ™i svĂ˝ch nĂĄkupech udÄ›lejte radost svĂ˝m blĂ­zkĂ˝m dĂĄrkovou kartou NovĂ˝ SmĂ­chov. JednoduĹĄe ji zakoupĂ­te a nabijete u infostĂĄnku na hodnotu od 500 do 3 500 KÄ? a obdarovanĂ˝ si pak sĂĄm vybere dĂĄrky, odmÄ›ny a radosti, kterĂŠ ho nejvĂ­ce potěťí. VĂ­ce na infostĂĄnku nebo na e-shopu, kterĂ˝ najdete na webu centra.

ELEC

TRON

IC US

E ON

LY

SLUĹ˝BY STYLISTKY K dĂĄrkovĂŠ kartÄ› doporuÄ?ujeme pĹ™ipojit takĂŠ poukaz na sluĹžby naĹĄich stylistek. Ty umĂ­ bÄ›hem krĂĄtkĂŠ chvilky doporuÄ?it pĂĄr uĹžiteÄ?nĂ˝ch pr avidel ĹĄatnĂ­ku a v yladit image podle t ypu postav y, vkusu a charakteru osobnosti. Hodina s Lenkou Zelenohorskou, Olgou Rochowanskou nebo Renatou DobiĂĄĹĄovou je chytrou a dlouhodobou investicĂ­ do lepĹĄĂ­ho pocitu ze sebe sama. Rezervovat termĂ­ny mĹŻĹžete na e-shopu, kterĂ˝ najdete na novysmichov.eu

v NovĂŠm SmĂ­chovÄ›

PARKUJTE U Nà S V -3. podlaŞí OC Nový Smíchov nabízíme komfortní parkovåní s přístupem 24 h denně. Vlastní parkovací ståní budete mít vŞdy volnÊ. VyuŞijte naťí aktuålní slevovÊ nabídky na parkovåní motocyklů nebo na pronåjem velkých parkovacích míst. Aktuålní tarif y naleznete na: novysmichov.eu

3 | pětka Ú N O R 2016

Úvodník Vážení čtenáři,

MUDr. Radek Klíma

v aktuálním vydání měsíčníku se věnujeme výsledkům aktualizované analýzy pocitu bez‐ pečnosti Pražanů, kterou si hlavni město ne‐ chalo po pěti letech znovu vypracovat.

Pocit bezpečí mezi obyvateli metropole je nyní výrazně větší, než byl v roce 2010. Studie pracuje s procenty, která uvádějí, kolik dota‐ zovaných se cítí v místě svého bydliště bez‐ pečně. Co se týče Prahy 5, kladně na tento dotaz odpovědělo 94 % našich občanů. Jsem přesvědčen, že takto vysokého čísla se nám podařilo dosáhnout zejména díky poctivé a sy‐ stematické práci Odboru bezpečnostního a prevence kriminality a velmi dobré součin‐

Čtenářská anketa

Otázka pro vás:

Výsledky čtenářské ankety prosinec – leden Jaký máte názor na současnou podobu Pětky pro vás? ● ● ●

401 (33,42 %)

Jsem spokojená/ý s novým obsahem i vizuální podobou časopisu 422 (35,17 %) Myslím si, že původní obsah i vizuální podoba byly lepší 377 (31,42 %) Pětku pro vás nečtu 401 (33,42 %)

Jsme tu pro vás a váš názor nás zajímá.

Hlasujte na našich internetových stránkách www.praha5.cz.

městská část Praha 5 komunikuje také na Facebooku?

Připojte se na Facebook www.facebook.com/UMCPraha5

Jsme tu pro vás a váš názor nás zajímá

422 (35,17 %)

377 (31,42 %)

Od 18. 12. 2015 hlasovalo 1200 čtenářů.

Víte, že

nosti se všemi složkami, které na zajišťování bezpečnosti participují.

Nalistujete zde také informace a diskuse k rozpočtu městské časti na rok 2016, který na konci ledna schválilo zastupitelstvo. Chci vyzdvihnout dvě skutečnosti. Jednak v roz‐ počtu zvyšujeme příjmovou a naopak snižu‐ jeme výdajovou stránku, a jednak máme při‐ pravené peníze na investice, zejména do školství.

Ať už pojmete únor jako měsíc bohatý na společenské události, vyrazíte s rodinou do hor, nebo budete pečlivě pracovat na plnění svých silvestrovských předsevzetí, přeji vám, abyste si užili tyto zimní dny.

MUDr. Radek Klíma starosta MČ Praha 5

Radnice nesouhlasí s umisťováním prodejních, mobilních a pevných stánků na Andělu, které nejsou sou‐ částí trhů. Hlavním důvodem je zne‐ hodnocení architektonicky cenného, veřejného prostoru. K umístění stánků dává souhlas hlavní město Praha nebo Technická správa komunikací.

Jste pro omezení stánků na Andělu, které nejsou součástí trhů? ● Určitě ano a všech, nemají v pro‐ storu co dělat ● Určitě ne, naopak by jich mohlo být víc ● Pár mi jich nevadí

Provozní doba Bezplatné sociálně právní poradny Klienti mohou navštívit poradnu od pondělí do pátku, a to od 9.00 do 15.30. Poslední klient bude přijat v 15.20, v přízemí budovy Úřadu městské části Praha 5 ve Štefánikově ulici 13, 15.

Tým Bezplatné sociálně právní poradny Mgr. Aleš Badal – právník E‐mail: badal@csop5.cz Tel.: 257 000 893

Bc. Miluše Sýkorová – sociální pracovnice E‐mail: sykorova@csop5.cz Tel.: 257 000 894

Mgr. Radek Blecha – právník E‐mail: blecha@csop5.cz Tel.: 257 000 888

Marcela Stašková – asistentka E‐mail: staskova@csop5.cz Tel.: 257 000 885

pětka Ú N O R 2016 | 4

Praha 5 má rozpočet pro rok 2016 Zastupitelé páté městské části schválili 26. ledna 2016 rozpočet městské části pro letošní rok. Rozpočet počítá s příjmy ve výši 603,8 mil. Kč a výdaji ve výši 811,2 mil. Kč. Schodek je pokryt z fondu rezerv a rozvoje a dalších finančních prostředků z minulých let, a to v celkové výši 207,4 mil. Kč. Ve výdajích se počítá s 28 procenty na investice – konkrétně se jedná o 227,5 milionů korun.

Zastupitelé páté městské části schválili roz‐ počet městské části pro rok 2016, který počítá s příjmy ve výši 603,8376 milionu Kč a výdaji ve výši 811,2011 milionu Kč. Rozdíl ve výši 207,3635 mil. Kč bude financován z přebytků z hospodaření z minulých let. „Sto deset mili‐ onů korun určených na dofinancování rozdílu půjde z fondu rezerv a rozvoje a bude použito na investiční projekty. Laicky řečeno, z kasy vyndáme našetřené peníze a použijeme je na plánovanou investici. Proto nejde o klasický schodek, při kterém by chyběly peníze,“ vy‐ světluje systém dofinancování starosta Radek Klíma s tím, že případné nevyužité prostředky budou vráceny zpět do fondu.

Schválení rozpočtu provázela bouřlivá, ně‐ kolikahodinová diskuse, z níž mimo jiné vzešel zastupiteli schválený návrh na zvýšení Fondu rezerv a rozvoje o sto milionů korun přesu‐ nutím finančních prostředků z přebytku hos‐ podaření z minulých let.

Příjmová část rozpočtu je tradičně tvořena daňovými příjmy, nedaňovými příjmy a přijatý‐ mi transfery od hlavního města a ze státního

Součástí letošních investičních výdajů bude i dokončení prací na rekonstrukci sportovního areálu ZŠ a MŠ Barrandov. Rekonstrukcí prošlo i školní hřiště, které bylo zprovozněno 9. 12. 2015. Více na straně 19. rozpočtu v celkové výši 603,8 mil. Kč. Příjmy jsou doplněny o finanční prostředky z fondu rezerv a rozvoje a další prostředky z minulých let.

Provozní výdaje ve výši 574,6011 mil. Kč zahrnují běžné výdaje na chod městské části.

Standardně vysoké výdaje půjdou do školství (kde se mj. počítá např. s vybavováním škol prostředky na multimediální interaktivní vý‐ uku), sociální oblasti (mj. s tradičně pořáda‐ nými akcemi, jako jsou Dny seniorů, výlety pro seniory, příměstské tábory pro děti ze so‐ ciálně slabých rodin či akce pro děti) a na

údržbu zeleně, čistoty a vzhledu městské části. „Rozpočet navíc počítá i s variantou, že na‐ výšíme péči o 400 tisíc m2 pozemků, na které se v předchozích letech pozornost nezaměřo‐ vala. Je to totiž poměrně citlivé téma, neboť vstupní náklady nejsou nízké – pozemky mu‐ síme nejdříve upravit a pak začít běžně udr‐ žovat. Pokud ale chceme žít v kultivovaném prostředí, není jiné cesty,“ dodává starosta Ra‐ dek Klíma. Mezi pozemky, které by se tak měly konečně dočkat lepší péče, patří menší i větší plochy – např. zeleň v Bucharově ulici, U Ni‐ kolajky, v Drtinově, v okolí Klamovky, na Til‐

Vybrané investiční výdaje (v mil. Kč) II. etapa rekonstrukce sportoviště u ul. Bochovská, Jinonice – oplocení, umělý povrch Realizace fitness prvků pro seniory u kulturního centra Poštovka a realizace psího hřiště s agility prvky v parku Mrázovka Realizace revitalizace zeleně a prostranství Chaplinova náměstí

1,2 1,5 1,885

Dopravní řešení, Na Konvářce – vjezdy do garáží

2,3

Dopravní značení, Pod Žvahovem – úprava a doplnění dopravního značen

0,1

MŠ Nad Palatou, objekt Pod Lipkami – zateplení, rekonstrukce a zateplení střechy

5,4

ZŠ a MŠ Barrandov, objekt Chaplinovo nám. – dokončení rekonstrukce sportovního areálu

31

FZŠ a MŠ Barrandov, objekt V Remízku – úprava dlažby před objektem školy

4,75

ZŠ Nepomucká, objekt Beníškové – rekonstrukce hospodářského pavilonu a kotelny

35,5

ZŠ a MŠ Kořenského, objekt Pod Žvahovem – úpravy pro umístění tříd ZŠ

13

ZŠ a MŠ Radlická, objekt Na Pláni – vybudování dvou tříd MŠ v bývalém školském objektu Na Pláni 59

10,5

Rekonstrukce č. p. 2582 v ul. Strakonická 1b – azylový dům pro občany bez domova

10,2

Rekonstrukce č. p. 886/4 v ul. Záhorského – jesle, kulturní a volnočasové centrum

10

Letohrádek Portheimka – studie + investiční projekt

4,8

Dětské hřiště, Dětský ostrov – obnova a rozšíření Osada Buďánka – pokračování v revitalizaci, oprava mlékárny, vybudování inženýrských sítí, zabezpečení objektů vč. nových střech

21,5 6

5 | pětka Ú N O R 2016

leho a Trnkově náměstí, na rohu Košířského náměstí a Nepomucké, u metra Radlická, dále pěší zóna na Barrandově, chodník na náměstí 14. října či les a lom u Prokopského údolí.

Nevysoká, ale pro řadu občanů zajímavá položka se týká cyklodopravy, tu tvoří náklady na pořízení studií a opatření, jež budou vy‐ cházet z nově vytvořeného akčního plánu cyk‐ listické infrastruktury. Konkrétně se jedná o trasu z estakády Barrandov – K Barrandovu, Prokopské údolí u Opatřilky, územní napojení Dvoreckého mostu, prostor Lihovaru, oblast Vidoule a Dívčích hradů, projekt zvýšení bez‐ pečnosti cyklistů na Hlubočepské, cykloopa‐ tření v ulici Na Václavce, Holečkově, na ná‐ městí Kinských a na trase barrandovské estakády. Počítá se i se zřízením cyklostojanů a chráněných stání pro cyklisty. Zpracování studií se řeší i v rámci územního rozvoje, kon‐ krétně jde o územní studie pro Radlickou a okolí, Barrandov, smíchovské nádraží a jeho okolí a úsek Plzeňská–Vrchlického.

Počítá se také s financováním provozu auto‐ busové linky zajišťující obsluhu území Žva‐ hova, s celoročním provozem linky 123 na trase Kavalírka–Šmukýřka a výdaji na tzv. chodníkový program. „Oproti loňskému roku chceme navýšit do‐ tace do oprav památek, které nejsou v ma‐

jetku městské části, a dotace na podporu vzdě‐ lávání a volnočasových aktivit dětí a mládeže,“ uvádí k dotační části rozpočtu starosta. V pří‐ padě oprav památek jde o navýšení ze 140 na 500 tisíc korun, na podporu aktivit a vzdě‐ lání dětí a mládeže bude uvolněno 1,5 mil.

Kč, dvojnásobek loňského rozpočtu.

Kapitálové výdaje dosáhnou částky 227,5 mil. Kč. „Jde o investiční výdaje s trvalejší hod‐ notou, to znamená s přesahem do dalších let.

Standardně budeme investovat velké peníze do škol, například dokončíme rekonstrukci spor‐ tovního areálu ZŠ a MŠ Barrandov. Vybu‐ dujeme nové třídy pro Základní školu Kořen‐ ského a pro Mateřskou školu Radlická. Osadíme fitness prvky hřiště pro seniory u kulturního domu Poštovka, zrealizujeme psí hřiště s agility prvky v parku Mrázovka. Chceme zrevitalizovat prostranství na Chaplinově náměstí, v budově Záhorského na Barrandově vystavět kulturní a volnočasové centrum, obnovit a rozšířit dět‐ ské hřiště na Dětském ostrově či dokončit pro‐ jekt na rekonstrukci letohrádku Portheimka.

Samozřejmě budeme pokračovat v revitalizaci osady Buďánka,“ jmenuje namátkou chystané investice starosta.

Více informací najdete na straně 19.

Autor: redakce

Víte, co jsou investiční (kapitálové) výdaje?

Investice do majetku obce, z kterého bude v následujících letech užitek, případně zisk.

Víte, co jsou běžné (neinvestiční) výdaje?

Prostředky použité hlavně na každodenní provoz obce a úřadu. V následujících letech negenerují žádný přímý užitek či zisk.

Víte, co jsou běžné (neinvestiční) příjmy obce?

Do běžných příjmů spadají místní poplatky (ze psů, za rekreační pobyt, za užívání ve‐ řejného prostranství, ze vstupného, z uby‐ tovací kapacity), správní poplatky a daň z nemovitých věcí, dále nedaňové příjmy (např. příjmy z úroků a z pokut), dotace neboli transfery (ze státního rozpočtu a z rozpočtu hl. m. Prahy) a převody ze zda‐ ňované (hospodářské) činnosti.

Spolupráce s Hospodářskou komorou a podpora podnikatelů v MČ Praha 5 Tento měsíc proběhlo jednání mezi místo‐ starostou Janem Smetanou (ČSSD) a předse‐ dou Obvodní hospodářské komory v Praze 5 Lukášem Heroldem, kde byla znovu oživena spolupráce v oblasti podpory podnikání. „Jsem rád, že jsme našli oblasti, ve kterých můžeme spolupracovat. Samozřejmě se dis‐ kutuje o jednotlivých krocích, diskuse je někdy i ostrá, nicméně zástupci Hospodářské komory Prahy 5 nakonec souhlasili s kroky, které MČ v oblasti podnikání připravuje,“ říká místosta‐ rosta městské části Praha 5 Jan Smetana (ČSSD), odpovědný za podporu podnikání.

Mezi základní témata diskuse patřily ze‐ jména společné kroky ve sféře vzdělávání pod‐ nikatelů a živnostníků, například formou pra‐ videlných seminářů, dále byla řešena otázka podpory začínajících podnikatelů, mimo jiné i pomoc při budování zázemí v naší městské části. Dalším neméně důležitým tématem bylo sociální podnikání a debata nad možnostmi zapojení do pracovního procesu znevýhod‐ něné skupiny obyvatel, jako jsou například se‐ nioři či handicapovaní spoluobčané.

Tradiční anketa Podnikatel a Živnostník roku 2015 Prahy 5 byla první společnou akcí pod společnou záštitou MČ a Obvodní hospodář‐ ské komory a nastartovala tak potřebné a pří‐ nosné partnerství pro občany Prahy 5. „Je rozumné, že na pořádání této akce se podílí Hospodářská komora Prahy 5 a že se podařilo navázat úzkou spolupráci,“ dodává místostarosta městské části Praha 5 Jan Sme‐ tana (ČSSD).

Ze strany městské části Praha 5 bylo navr‐ ženo, že budou nabídnuty nájemní prostory pro začínající podnikatele se záměrem poskyt‐ nutí kanceláří za snížené nájemné na maxi‐ málně jeden rok. Nájemné v nebytových pro‐ storách vlastněných MČ Praha 5 ale v dlouhodobém horizontu nesmí pokřivit pod‐ nikatelské prostředí. To znamená, aby jedna skupina podnikatelů byla neoprávněně zvý‐ hodněna proti skupině druhé.

Hospodářské komoře městská část Praha 5 nabídla možnost pronájmu nebytových pro‐ stor se sníženým nájmem, tak aby si zde mo‐ hla zřídit sídlo.

Zástupce starosty Jan Smetana V případě vašeho zájmu o účast na pravi‐ delných setkáních s podnikateli či o informace o připravovaných vzdělávacích akcích prosím kontaktujte oddělení pro podporu podnikání na e‐mailové adrese antonin.homola@pra‐ ha5.cz.

Autor: redakce

pětka Ú N O R 2016 | 6

Praha 5 vyhlásila dotační řízení Zastupitelé páté městské části schválili 26. ledna pro rok 2016 vyhlášení dotačních řízení v šesti oblastech – na podporu volnočaso‐ vých aktivit občanů, na program Místo pro život a ekologické programy, na podporu so‐ ciálních služeb občanům, na zachování a ob‐ novu nemovitých kulturních památek, na podporu kulturních aktivit a na podporu vol‐ nočasových aktivit dětí a mládeže.

Všichni žadatelé, či jejich projekty, musí mít vazbu na Prahu 5. „Prostřednictvím dotace pomůžeme realizovat řadu zajímavých pro‐ jektů, které mají jednoznačně pozitivní dopad na život a rozvoj Prahy 5. Jsou důležité jak pro komunitní život městské části, tak pro řadu jednotlivců, kteří díky nim dosáhnou na jinak nedosažitelné možnosti a služby,“ říká starosta Radek Klíma.

Podpora sociálních služeb Předpokládaný celkový objem vyčleněných financí: 1,1 milionu korun.

Vyhlášené dotační programy: ● Spokojené stáří – aktivní zapojení seniorů do běžného života ● Život bez bariér – aktivní zapojení osob se zdravotním postižením do běžného života ● Aktivní dětství – pro rodiny, děti a mládež Rozvoj integračních, adaptačních, motivač‐ ních, informačních a sociálně aktivizačních projektů pro děti, rodinu a mládež žijící na území MČ Prahy 5. ● Život bez předsudků – osoby ohrožené so‐ ciálním vyloučením Rozvoj integračních, adaptačních, motivač‐ ních, informačních a sociálně aktivizačních projektů pro osoby ohrožené sociálním vy‐ loučením.

Lhůta pro podání žádosti: do 29. 2. 2016.

Podpora volnočasových aktivit v sociální oblasti Předpokládaný celkový objem vyčleněných peněžních prostředků je 400 tisíc korun Účelem programu je podpořit pravidelnou i jednorázovou společenskou a zájmovou čin‐ nost určenou občanům MČ Praha 5: integrační projekty, motivační programy, volnočasové aktivity, rekondiční pobyty.

Cílovou skupinu tvoří senioři, osoby se zdra‐ votním postižením, děti, mládež, rodiny, osoby ohrožené sociálním vyloučením žijící na území MČ Praha 5.

Okruh způsobilých žadatelů se netýká práv‐ nických osob a fyzických osob, které v oblasti volnočasových aktivit podnikají.

Lhůta pro podání žádosti: do 29. 2. 2016.

Podpora environmentálních programů Předpokládaný celkový objem vyčleněných financí: 650 tisíc korun.

Vyhlášené dotační programy: ● Ochrana a rozvoj veřejného prostoru Pra‐ hy 5 ‐ přírodní parky ‐ přírodní hřiště ‐ areály outdoor sportů ‐ lesní školky ● Péče o zeleň Prahy 5 tj. na náklady spojené s realizací terénních akcí ‐ na rehabilitaci neudržovaných ploch ‐ péči o vzácné a napadené stromy a vzro‐ stlou zeleň ‐ výsadbu nových stromů a keřů ‐ ozelenění a úpravu vnitrobloků ● Environmentální výchova, vzdělávání a osvěta (EVVO) na Praze 5 ‐ na přípravu a provedení konkrétních osvětových akcí směřovaných na území MČ Praha 5 ‐ podpora vzorových a realizovatelných ak‐ tivit neziskových organizací a škol s efek‐ tem konkrétního zlepšení informační po‐ litiky radnice MČ Prahy 5 v oblasti EVVO na Praze 5 ● Péče o odložená, zraněná, zdivočelá či hen‐ dikepovaná zvířata, podpora volně žijících ži‐ vočichů, vzácné flóry na území MČ Prahy 5 ‐ podpora neziskových organizací ‐ krytí části nákladů na krmivo, budování terárií a kójí ‐ ochrana hnízdišť ‐ reintrodukce živočichů ‐ ochrana migračních koridorů Lhůta pro podání žádosti: do 29. 2. 2016.

Na zachování a obnovu nemovitých kulturních památek Předpokládaný celkový objem vyčleněných financí: 500 tisíc korun.

Program je zaměřen na vlastníky nemovi‐ tých kulturních památek. Dotace lze poskyt‐ nout na stavební a restaurátorské práce i sou‐ visející projektovou dokumentaci. Smyslem programu je pomoci zachovat a obnovit kul‐

turní dědictví, dotace tedy není určena na modernizaci památky.

Lhůta pro podání žádosti: do 29. 2. 2016.

Na podporu kulturních aktivit Předpokládaný celkový objem vyčleněných financí: 710 tisíc korun.

Celkový objem vyčleněných financí bude rozdělen v přibližném poměru 4:4:1.

Vyhlášené dotační programy: ● Jednorázové kulturní akce – obohacení kul‐ turního života na území Prahy 5. ● Celoroční kulturní akce – podpora pravi‐ delné kulturní činnosti, obohacující kulturní život dětí, mládeže i dospělých. ● Podpora účasti na prezentacích a soutěžích v zahraničí – podpora prezentace kulturního života Prahy 5 při účasti uměleckých a zájmo‐ vých skupin dětí a mládeže na prezentačních a soutěžních akcích kulturního charakteru po‐ řádaných zahraničním partnerem nebo ve spolupráci s ním.

Lhůta pro podání žádosti: do 29. 2. 2016.

Na podporu volnočasových aktivit dětí a mládeže Předpokládaný celkový objem vyčleněných financí: 1,5 milionu korun.

Vyhlášené dotační tituly: ● Jednorázové volnočasové akce – podpora akcí pro děti a mládež do 15 let, zvýšení na‐ bídky táborů a soustředění. ● Celoroční volnočasové aktivity – podpora pravidelné zájmové činnosti vyplňující volný čas dětí a mládeže. Zlepšení nabídky volno‐ časových aktivit pro nejmladší generaci. ● Podpora účasti na prezentacích a soutěžích v zahraničí – poskytnutí podpory dětských ko‐ lektivů, které se účastní mezinárodních sou‐ těží a prezentací v zahraničí.

Lhůta pro podání žádosti bude upřesněna do měsíce od vyhlášení řízení.

Detailní informace najdete na www.praha5.cz.

Autor: redakce

7 | pětka Ú N O R 2016

Praha 5 je vnímaná jako bezpečné bydliště Praha 5 se podle Analýzy pocitu bezpečí 2015, kterou nechal zpracovat Magistrát hl. m. Prahy, řadí mezi městské části, jejichž občané vnímají pocit bezpečí v místě bydliště jako velmi vysoký – v rámci průzkumu na otázku, do jaké míry se v místě svého bydliště cítí bezpečně, odpovědělo kladně 94 procent respondentů.

Vyšší pocit bezpečí mají jen obyvatelé Prahy 9, 16 a 22. „Velká část Prahy 5 je zároveň cen‐ trální Prahou. O to je výsledek lepší a zajíma‐ vější, neboť v menších, okrajových částech Prahy dochází k menší kriminalitě a vnímání pocitu bezpečí je pochopitelně jiné. Srovna‐ telný výsledek s necentrálními částmi Prahy je proto velmi dobrý,“ říká starosta Radek Klíma. Obyvatelé Prahy 5 jako největší prob‐

lém vnímají vandalismus a drogy, s lehkým odstupem pouliční kriminalitu – což je zároveň celopražský výsledek. Tomu odpovídá největší obava dotazovaných z drogově závislých, v pří‐ padě jednotlivých skupin, a z kapesních krá‐ deží u jednotlivé trestné činnosti. „Spolupra‐ cujeme jak s městskou, tak se státní policií, nicméně to jsou oblasti, které z pozice radnice moc neovlivníme. V rámci našich možností ale chceme dosáhnout například omezení trhu na Andělu, což pomůže ke zklidnění a zpřehled‐ nění místní situace,“ navazuje na průzkum sta‐ rosta a dodává: „V novele pražského tržní řádu jsme nechali snížit počet stánků a budeme dále jednat s provozovatelem trhu.“ Městská část může do určité míry zapůsobit např. v oblasti pěší dopravy. Zajímavým pra‐ covním podkladem tak bude pro odbor bez‐

Děti z mateřských škol se učí předcházet úrazům Školení „Bezpečnostní průprava dětí před‐ školního věku“ je součástí speciálního projek‐ tu spolku Prevence dětem, který se zaměřuje na předcházení úrazům u těch nejmenších.

Právě děti předškolního věku totiž dokážou jen málokdy správně odhadnout rizikovou si‐ tuaci a mohou přecenit své síly nebo nepo‐ slechnout dobře míněné rady. Profesionální záchranáři, policisté a hasiči pak s dětmi hra‐ vou formou a praktickým tréninkem absolvují preventivní průpravu.

Mezi děti z mateřské školky Kroupova, Bar‐ randov a Podbělohorská v Praze 5 zavítali čle‐ nové bezpečnostních a záchranářských složek, a to v rámci projektu, který se koná pod zášti‐ tou hlavního města Prahy. Děti viděly praktic‐ ké ukázky práce záchranářů a naučily se, jak se zachovat v nebezpečných situacích a na co si dávat doma i venku největší pozor. Školení podporuje Magistrát hl. m. Prahy už přes tři roky a mateřské školy se mohou k účasti při‐ hlásit zcela zdarma. Za dobu fungování pro‐ jektu se takto podařilo vyškolit více než 16 ti‐ síc dětí předškolního věku. „Je důležité, aby děti věděly, jak mohou úra‐ zům předcházet. Proto s kolegy záchranáři program ve školkách přednášíme. Dětem ná‐ zorně ukazujeme, jak se v kritických situacích správně zachovat. Důkazem, že programy po‐ dobného typu mají smysl, je i velké množství

kladných ohlasů z řad pedagogů i samotných rodičů,“ uvedl předseda spolku Prevence dě‐ tem Martin Štolc.

Projekt má za cíl seznámit děti hravou for‐ mou s riziky, která na ně číhají prakticky všude – doma, na ulici i v dětských parcích. Motivo‐ vat je k péči o vlastní zdraví, vést je k osvojení pravidel, díky nimž lze úrazům předcházet. Část výukového programu je pak směrována přímo na rodiče předškoláků. Projekt si dává

pečnosti a prevence kriminality radnice na‐ příklad analýza „Zažít MHD jinak“, kterou zpra‐ covali studenti Střední průmyslové školy dopravní. Ti oslovili 1500 respondentů s otáz‐ kami na pocity ohledně bezpečnosti při ces‐ tování – například při cestě do škol či při po‐ užívání přechodů a podchodů. Výsledná analýza, jejímž cílem bylo získat podklady k lo‐ kalizaci problematických míst, bude prezen‐ tována na radnici a její výsledky budou před‐ staveny i v Pětce pro vás. „V každém případě s ní budeme pracovat. Například přechody jsou oblast, kde se dá, a musí, stále zvyšovat bezpečnost,“ dodává k analýze studentů radní Viktor Čahoj, který má v kompetenci oblast bezpečnosti.

Autor: redakce

za úkol seznámit je s největšími riziky pro dítě, motivovat je k prevenci bezpečnosti v jejich bezprostřední blízkosti. Velmi užitečným se ukázalo být i doporučení, aby děti znaly pro všechny případy telefonní číslo alespoň jed‐ noho z rodičů.

Volba tematických okruhů, jimž se tento program věnuje, vychází z odborných studií a statistických údajů záchranné služby hlav‐ ního města Prahy s akcentem na nejčastější výskyt úrazů.

Více informací o kurzech první pomoci na‐ leznete na www.prevencedetem.cz.

Autor: Iva Erbanová, spolek Prevence dětem

pětka Ú N O R 2016 | 8

Představujeme vzdělávací instituce zřizované Prahou 5: Motto: Základní škola waldorfská, „V úctě přijmout, s láskou vychovat, ve svobodě propustit.“ Praha 5 – Jinonice, Butovická Původní budova jinonické školy byla posta‐ vena před rokem 1850 pro stovku žáků, kte‐ rým stačila jedna učební místnost. V součas‐ nosti škola nabízí širokou škálu aktivit pro oba stupně vzdělávání, jako je divadlo, vý‐ tvarný ateliér, výuka ručních prací či kera‐ miky. Protože škola nemá vlastní tělocvičnu ani větší aulu, využívá budovu Sokola v Jino‐ nicích. Základním pilířem školy je harmo‐ nická spolupráce žáků, pedagogů a rodičů.

Vzdělávací program Waldorfská škola Cílem školy je pěstovat v žácích zájem o zdraví, životní harmonii, tvůrčí činnost a v neposlední řadě podporuje zájem o okolní svět. Waldorfská pedagogika rozvíjí citovou, volní i kognitivní oblast v rovnováze, s ohle‐ dem na jedinečnou a vyvíjející se osobnost dítěte. Výuka postupuje od celku k částem, předkládaná látka se dává do souvislostí s praktickým reálným životem. Učební před‐ měty se prolínají tak, aby dítěti vznikl na konci školní docházky celistvý obraz světa. Škola je provázána kontakty, projekty a aktivitami s dalšími evropskými školami, úzce spolupra‐

Hlavní budova školy v Butovické ulici – vpravo nahoře pak budovy v ulici Mezi Rolemi – vlevo nahoře Tyršova škola cuje se školou v Chemnitzu nebo v Colmaru, se kterou se zapojily do projektu Comenius. Část výuky probíhá v nedalekém Prokop‐ ském údolí. Školu navštěvuje 230 žáků v devíti třídách, kterým se věnuje na čtyřicet učitelů,

vychovatelů a asistentů a osm provozních pra‐ covníků. Učitelé se rovněž průběžně vzdělávají a každý z nich absolvuje ročně průměrně ko‐ lem dvou set hodin vzdělávání.

Výuka a projekty

Budova pavilonu 2. stupně

Výuka se každý den skládá ze dvou částí, první je epochová výuka ve dvouhodinovém bloku, v němž se vyučují hlavní předměty. V 1. a 2. třídě se střídá vždy po měsíci český jazyk, matematika a kreslení forem, od 3. třídy se přidává předmět člověk a svět, zahrnující té‐ mata přírodopisu, botaniky, zoologie, vlasti‐ vědy, řemesel, pěstitelství, stavitelství, komu‐ nikace a od 6. třídy pak fyzika, chemie, zeměpis, dějepis, biologie, v 9. třídě také dě‐ jiny umění. Druhá část dne pokračuje výukou v klasických 45minutových blocích v týdenním rozvrhu – výuka „odborných“ předmětů. Od první třídy navazuje anglický a německý jazyk, hudební a výtvarná výchova, eurytmie a tě‐ lesná výchova, ruční práce, dílny, od 3. třídy cvičné hodiny matematiky a českého jazyka a na druhém stupni se přidává ještě tvořivá dramatika a informační a komunikační tech‐ nologie, v 9. třídě to pak pro žáky znamená celkem 32 hodin výuky týdně. Škola pořádá mnoho projektů, kterými se snaží například zapojit i rodiče, malé řemesl‐ níky či mezinárodní společnosti, jako je Go‐ ogle. Například projekt stavby domu ve třetí třídě přinesl řadu fungujících objektů na po‐

9 | pětka Ú N O R 2016

zemcích školy, jako jsou altány, lavičky a různé přístřešky. Významné jsou umělecké, kulturní a sportovní projekty. Jednotlivé třídy vystupují na celoškolních měsíčních slavnostech, kde takto mají možnost nahlédnout do témat ostatních tříd. Celou výukou prostupují třídní umělecké projekty v podobě divadelních her či hudebních a eurytmických vystoupení, které děti prezentují rodičům či veřejně.

Velkým projektem, který učí žáky samo‐ statně a vědecky pracovat, jsou ročníkové práce v osmé třídě. Celý rok žák samostatně s podporou konzultanta a vedoucího práce pracuje na zvoleném tématu, jehož výsled‐ kem je reálný objekt, písemná práce a veřejná obhajoba před rodiči, učiteli, spolužáky i od‐ bornou veřejností. Žáci školy se také zapojili do projektů „Bezpečně do školy“, „Do školy na kole“, do prezentací hudebních souborů škol Prahy 5, projektu Paměti národa a dalších projektů organizovaných zřizovatelem Pra‐ hou 5.

Společným vyvrcholením každého školního roku je závěrečná akademie školy, kde v diva‐ delním prostředí vystupují všechny třídy a součástí celodenního programu je i bohaté zázemí v podobě výstav prací žáků, občer‐

stvení a prostoru pro setkávání návštěvníků.

Významným celoškolním projektem je pat‐ ronství, v rámci něhož žáci šesté třídy přebírají patronát nad nováčky v první třídě a ten po‐ kračuje až do jejich čtvrté třídy.

Zapojení rodičů Rodiče jsou spolu s žáky a učiteli základním pilířem školy, účastní se pravidelných třídních schůzek, organizují třídní akce a projekty, školy v přírodě, často se akcí přímo účastní. Spolek rodičů přispívá zejména pracovně, materiálně, organizačně a finančně. Od první třídy jsou organizovány mimo třídní schůzky také indi‐ viduální pohovory s rodiči, které se pak na druhém stupni mění v tripartitu žák–rodič– učitel, což vytváří prostor pro řešení studijních či sociálních problémů. Ve škole je k dispozici speciální pedagog, školní psycholog nebo kruh důvěry. Škola vydává informační týdeník Žur‐ nál, ve kterém dokumentuje uskutečněné ak‐ ce, plán výuky v příštím týdnu, aktuální zprá‐ vy z dění ve škole a další informace. Škola má také díky důrazu na spolupráci s rodiči certifi‐ kát „Rodiče vítáni“.

Autor: Jan Krupka

Renesanční slavnost 6. třídy

Společné vystoupení rodičů a žaḱ ů 4. třid ́ y na závěrečné Akademii školy

Čtyři otázky pro ředitele školy Pavla Selešiho komunikovaných změn školských zákonů, kte‐ ré pak vedou k nejistotě a k chaotickým zása‐ hům do vnitřně provázaného výukového pro‐ gramu školy. Dalším tématem je způsob financování regionálního školství, který nevy‐ tváří dost prostoru pro to, aby se učitelem mohl stát každý, kdo má dar být schopným a kvalitním pedagogem, například má‐li být živitelem rodiny.

■ Jak vzpomínáte na začátky v této škole?

Do školy jsem nastoupil v roce 2008 bez větších zkušeností se základním školstvím. Měl jsem manažerské zkušenosti ze soukromé sféry, ale nejtěžší pro mne bylo vyrovnat se s faktem, že se musím do značné míry věnovat činnostem často velmi formálním a kancelář‐ ským a na vedení pedagogického procesu a rozvoj školy mi vlastně zbývá mnohem méně času, než bych si představoval. Jen díky zapo‐ jení učitelů, rodičů a dalších do společných úkolů se podařilo školu rozvíjet ve prospěch dětí a realizovat řadu krásných a smysluplných projektů.

■ Je podpora zřizovatele dostatečná?

Podpora zřizovatele je patrná v každoden‐ ním provozu – zřizovatel financuje provoz školy, poskytuje technickou podporu při provozu bu‐ dov, realizuje investice do výukových prostor, poskytuje metodickou podporu při správě školy, podporuje či organizuje kulturní, umě‐ lecké a sportovní projekty, v poslední době také nabízí možnosti podpory vzdělávání pra‐ covníků školy. Za velmi důležité v posledním

Ředitel školy Pavel Seleši období pak považuji zprovoznění nových vý‐ ukových prostor, kterými se zásadně zkvalitnily podmínky výuky ve škole.

Co vás aktuálně trápí?

Rozsáhlá administrativa, řada ustanovení zákonů a vyhlášek, které ve svém důsledku znamenají méně času na pedagogiku a děti. Řada narychlo připravených či nedostatečně

■ Vaše přání do budoucna?

Mít stálý dostatek kvalitních pedagogů, ak‐ tivních rodičů a přátel, kteří s láskou a svým vlastním příkladem tvoří významné a pozitivní místo pro děti. Aby si děti už ve škole zažily zkušenost, že pokud myslí pozitivně a něco pro věc udělají, může se zdařit i to zdánlivě nemožné. Asi největším zatím nesplněným přáním je větší školní prostor, tělocvična, sál či aula, ve kterém by bylo možné pořádat spo‐ lečná kulturní a umělecká vystoupení žáků školy. Pak také možnost vlastního stravování, aby mohli žáci určitou formou participovat na přípravě jídel a stolování.

Autor: Jan Krupka

pětka Ú N O R 2016 | 10

Představujeme neziskové organizace Nadace rozvoje občanské společnosti Nadace rozvoje občanské společnosti (NROS) existuje více než dvacet let a patří mezi nej‐ významnější neziskové organizace v České republice. Jejím posláním je rozvíjet občan‐ skou společnost a český neziskový sektor.

Od svého založení tato oragnizace úspěšně podpořila více než pět tisíc projektů částkou přesahující 1,7 miliardy korun. Zaměřuje se především na projekty, které pomáhají ohro‐ ženým a znevýhodněným skupinám, podpo‐ rují lidská práva a demokratické hodnoty, při‐ spívají k vzájemnému soužití a toleranci menšin ve společnosti nebo jinak oživují zájem občanů o místní rozvoj a veřejný život. Jednou z jejích klíčových cílových skupin jsou děti a mladí lidé, které podporuje v rámci spe‐ cifických programů. Trvale usiluje také o zvy‐ šování informovanosti a vzdělání v oblasti ne‐ ziskového sektoru a o jeho celkovou profesionalizaci, mimo jiné tím, že pravidelně pořádá semináře ke zvýšení odborné kvalifi‐ kace.

Pomozte dětem je dlouhodobý charitativní projekt spojený s celonárodní veřejnou sbír‐ kou, který realizuje NROS společně s Českou

televizí. Přináší přímou a účinnou pomoc ohroženým a znevýhodněným dětem do 18 let v celé České republice.

Prostředky na posílení občanské společ‐ nosti a na podporu bilaterální spolupráce při‐ náší program Fond pro nestátní neziskové or‐ ganizace, který je administrován společně NROS a Nadací Partnerství. Evropský hospo‐ dářský prostor a Norské fondy jsou příspěv‐ kem Islandu, Lichtenštejnska a Norska ke sní‐ žení ekonomických a sociálních rozdílů v rámci Evropského hospodářského prostoru a k po‐ sílení bilaterálních vztahů s 15 členskými státy.

Prostředky přispějí též ke zmírnění regionál‐ ních rozdílů v působení neziskových organizací a k posilování vlastní kapacity.

Včasná pomoc dětem je nový grantový pro‐ gram financovaný z prostředků VELUX Foun‐ dations. Cílem projektu je zaručit dětem s po‐ stižením a dětem ohroženým sociálně patologickými jevy, aby mohly vyrůstat v při‐ rozeném prostředí pečující rodiny nebo ná‐ hradní rodiny a v bezpečném prostředí. Fond Jarmily Schulzové je určen na podporu vývoje, výchovy a vzdělávání dětí v náhradní rodinné péči a jejich uplatnění v dalším životě.

Neziskovka roku je ocenění neziskových or‐ ganizací z celé České republiky. Hodnotí pro‐ fesionalitu jejich práce a efektivitu ve všech hlavních oblastech organizačního řízení. Cílem ocenění je zviditelnit ty nejlepší z nich a před‐ stavit příklady dobré praxe ostatním. Veřej‐ nosti projekt ukazuje nový pohled na kvalitu práce neziskových organizací. Ojedinělý pro‐ gram překlenovací pomoci „3P“, který NROS realizuje už sedmým rokem, otevírá neziskov‐ kám cestu k překlenovacím nadačním příspěv‐ kům. Příspěvky pomáhají organizacím překo‐ návat období do poskytnutí přislíbených dotací z veřejných rozpočtů a Evropské unie.

V květnu roku 2001 získala Nadace darem od bratří Čerychů památkově chráněný objekt Vilu Čerych. S ohledem na poslání NROS a přání bratří Čerychů se vila stala vzdělávacím a kulturním centrem poskytujícím prostory pro semináře, konference a reprezentativní akce. Více o programech, podpořených pro‐ jektech, lidských příbězích a také o NROS se dozvíte na www.nros.cz.

Autor: Markéta Jansová, NROS

Společnost pro ochranu Prokopského a Dalejského údolí Rok 2016 je v historii našeho občanského sdružení 25. rokem našeho trvání. V roce 1991 byla založena Společnost pro ochranu Prokopského a Dalejského údolí a my jsme předpokládali, že budeme spolupracovat s nově vznikající správou přírodního parku.

Bohužel tato koncepce nebyla nikdy napl‐ něna. A z programu, který byl na svou dobu pokrokový, moderní a velmi dobře zpraco‐ vaný, se podařilo prosadit jen velmi málo.

Z celé velkolepě pojaté myšlenky profesi‐ onální správy a stálých zaměstnanců nezbylo vůbec nic. Naplňování plánu péče o toto vzácné území zůstalo na několika dobrovolní‐ cích, kteří pokračují v původních záměrech.

Alespoň některé z nich bychom rádi jmenovali a s jejich prací vás budeme postupně sezna‐ movat.

Za všechny ostatní si dovolujeme jmenovat alespoň Ivo Chlupáče, Jiřího Kříže, Jarmilu Ku‐ bíkovou, Vojena Ložka, Václava Zieglera a Zdeňka Eberla. Zdeněk Eberl se rozhodl vy‐ naložit veškeré síly k rehabilitaci tohoto území

a přeměnit je v životaschopný přírodní pro‐ stor, který by se stal ozdobou Prahy. Pustil se tak do nerovného boje s byrokracií, vyhlá‐ škami, územními plány, lokálními zájmy i po‐ litickými silami.

Výsledkem tehdejšího úsilí bylo vyhlášení přírodního parku a úplné stavební uzávěry dne 4. května 1993.

Vraťme se ke vzniku a práci našeho občan‐ ského sdružení.

Od dob Zdeňka Eberla se v boji s byrokraty a s osobními zájmy bohužel změnilo jen velmi málo. Díky práci našich předchůdců máme však oporu v zákoně o ochraně přírody a kra‐ jiny a ve vyhlášce o zřízení přírodního parku.

Ale na druhou stranu zisky, jež plynou maji‐ telům pozemků, kterým se podaří, byť v roz‐ poru se zákonem, prosadit stavbu, jsou ne‐ srovnatelně větší. Kromě mnoha a mnoha byrokratických překážek je největším nepří‐ telem ochrany přírody obyčejná lidská hamiž‐ nost.

Těšíme se na další setkání s vámi a příště vám napíšeme, že v Prokopském údolí kvete mimo některé orchideje či lilie i oman.

Autor: Josef Matoušek, předseda Výboru životního prostředí MČ Praha 5

11 | pětka Ú N O R 2016

Vstupujeme do Asociace měst pro cyklisty Naše městská část požádala od 1. ledna le‐ tošního roku o vstup do Asociace měst pro cyklisty.

Svým vstupem do asociace nedává najevo jen svůj zájem o rozvoj cyklistické a bezmoto‐ rové dopravy a jeho podporu, ale sama získá podporu a informační servis pro čerpání do‐ tací a přípravu projektů zaměřených na vý‐ stavbu a zlepšování cyklistické infrastruktury. Členové asociace mají možnost koordinovaně ovlivňovat přípravu legislativních změn v ob‐ lasti cyklodopravy a účastnit se pravidelných koordinačních či informačních školení a schů‐ zek cyklokoordinátorů.

Mezi další aktivity a kampaně asociace patří např. Město s dobrou adresou, Akademie městské mobility, Česko jede, Tady žiju nebo Cena Víta Brandy.

Více dalších informací naleznete na webo‐ vých stránkách www.cyklomesta.cz nebo na stránkách městské části Praha 5 v rubrice Cyk‐ listika a bezmotorová doprava, v části Co se událo.

Věříme, že vstup do Asociace měst pro cyk‐ listy pomůže zlepšit naši práci pro vás.

Autor: Ing. David Horatius, referent Odboru územního rozvoje

Rekonstrukce železničního mostu – zlepšení podmínek pro pěší a cyklisty Správa železniční dopravní cesty v současné době provádí projektovou přípravu pro re‐ konstrukci železniční trati v úseku Praha Smí‐ chov – Praha hl. nádraží, která je plánována včetně rekonstrukce železničního mostu v úseku Smíchov–Vyšehrad. V souladu s roz‐ vojovými plány území má dojít ke zrušení jednokolejné severní železniční vlečky a sne‐ sení tělesa železničního mostu ležícího blíže k Andělu. Na straně Výtoně se výhledově při‐ pravuje stavba nové železniční stanice v těs‐ ném sousedství současného železničního mostu, kterou propaguje zejména Institut plánování a rozvoje hlavního města Prahy.

Naše městská část v celé investiční akci vidí také příležitost pro logický a žádoucí rozvoj pěší a cyklistické dopravy. Železniční trať tvoří přímou spojnici Smíchova s Výtoní, kde jsou vedeny důležité linky MHD, nachází se zde atraktivní rekreační oblast náplavky nebo Vy‐ šehrad. Pěší jsou dnes však nuceni kličkovat ulicí Pod Tratí, překonávat rušné ulice, jako jsou Nádražní, Svornosti, Strakonická / Hořejší nábřeží a na straně Výtoně jsou přivítáni 5,5 m vysokým dvouramenným schodištěm, které ocení zejména maminky s kočárky či handi‐ capovaní. Přitom zde dle platného Cykloge‐ nerelu hl. m. Prahy má vést cyklotrasa A13 z Radlic do Výtoně. Vzhledem k nevyhovujícím prostorovým, kapacitním a bezpečnostním parametrům nejbližších mostů již dnes úzké lávky železničního mostu využívá relativně vy‐ soké množství cyklistů, byť sem nemají povo‐

len vjezd a na výtoňském konci mostu je čeká snášení kol po schodech.

Vzdálenost z Nádražní ulice na Rašínovo nábřeží po tělese trati je pouhých 530 m. Při využití tělesa trati je možné bezbariérově a úrovňově spojit smíchovské nádraží s Výtoní na vzdálenosti kratší než 600 metrů. Aby bylo spojení pro pěší a cyklisty možné, je nutné vytvořit vhodné nájezdy, např. využitím tělesa rušené severní vlečky, rozšířit stavebně mosty přes kapacitní komunikace i lávky pro pěší na železničním mostě. Poté by čas jízdy na kole v uvedené trase nepřesáhl dvě minuty a čas chůze by nebyl delší než sedm minut. Přitom nejkratší čas jízdy autem ze stejných nástup‐ ních bodů činí šest minut, tramvaj to samé pak zvládne v čase o dvě minuty delším.

Rádi bychom, aby bylo v rámci připravova‐ ných investičních akcí vytvořeno pěším a cyk‐ listům plnohodnotné dopravní spojení Smí‐ chova s Výtoní, které by přispělo ke zvýšení kvality života a dopravy v naší městské části.

Obdobné stanovisko má i městská část Praha 2, která usiluje o vytvoření bezbariérového napojení lávek železničního mostu na ná‐ plavku, Rašinovo nábřeží či do přilehlých ulic.

Rada městské části uložila Úřadu městské části Praha 5 usilovat o vytvoření výše uve‐ deného spojení. Více informací získáte na stránkách městské části v rubrice Cyklistická a bezmotorová doprava.

Autor: Ing. David Horatius, referent Odboru územního rozvoje

pětka Ú N O R 2016 | 12

Pětka má svého Podnikatele a Živnostníka roku 2015 Ve čtvrtek 21. ledna 2016 byly během slav‐ nostního večera vyhlášeny výsledky ankety Podnikatel Prahy 5 roku 2015 a Živnostník Prahy 5 roku 2015. Lidé formou anketních lístků nejvíce ocenili práci podnikatele HUB, s.r.o., a živnostníka Krejčovství Buttig.

Praha 5 zná svého Podnikatele a Živnostníka roku 2015. Na základě ankety, která probíhala během loňského roku, zvítězil v kategorii Pod‐ nikatel HUB, s.r.o., v kategorii Živnostník Krej‐ čovství Buttig. „Praha 5 má mnoho šikovných a aktivních lidí, kteří se významně podílejí na jejím životě a zásadním způsobem spoluvy‐ tvářejí její podobu. A právě podnikatelé a živ‐ nostníci mezi ně jednoznačně patří. Je namístě o jejich přínosu mluvit,“ říká starosta Radek Klíma, který nad akcí Podnikatel a Živnostník roku převzal záštitu.„Anketa je součástí pod‐ pory malého a středního podnikání ze strany

radnice. Chceme být s podnikateli a živnost‐ níky v úzkém kontaktu, slyšet jejich podněty a vést vzájemný dialog. Vždy je co zlepšovat,“ dodává ke smyslu ankety zástupce starosty Jan Smetana, který se v rámci své působnosti zaměřuje právě na oblast podnikání.

O konečném pořadí nominovaných roz‐ hodla porota na základě nejen ekonomických ukazatelů, ale také aktivit v CSR oblasti (spo‐ lečenské odpovědnosti firmy), podpory lokál‐ ního trhu a inovací. Anketa byla vyhlášena během slavnostního večera, v jehož rámci byla zahájena i veřejná sbírka na letní tábor pro děti ze sociálně slabých rodin. „Všem, kteří během večera přispěli, děkuji. Sbírka je i na‐ dále otevřená,“ říká místostarosta Smetana.

Akce je spolupořádána s Obvodní hospo‐ dářskou komorou Prahy 5, mezi jejímž před‐ sedou Lukášem Heroldem a místostarostou Janem Smetanou nedávno proběhla první jed‐

nání ohledně spolupráce v oblasti podpory podnikání. Mezi základní témata diskuse pat‐ řily zejména společné kroky ve sféře vzdělá‐ vání podnikatelů a živnostníků, například for‐ mou pravidelných seminářů, dále byla řešena otázka podpory začínajících podnikatelů, mimo jiné i pomoc při budování zázemí v naší městské části. Dalším neméně důležitým té‐ matem bylo sociální podnikání a debata nad možnostmi zapojení do pracovního procesu znevýhodněné skupiny obyvatel, jako jsou na‐ příklad senioři či handicapovaní spoluobčané. „Tradiční anketa Podnikatel a Živnostník roku 2015 Prahy 5 tak byla první společnou akcí pod záštitou městské části a Obvodní hospo‐ dářské komory. Zároveň nastartovala po‐ třebné a přínosné partnerství pro občany Prahy 5,“ říká místostarosta Smetana.

Autor: redakce

Kategorie Živnostník Prahy 5 roku 2015 1. místo Krejčovství Buttig Krejčovství Buttig svým zákazníkům nabízí opravy a úpravy oděvů látkových i kožených.

Zužují, rozšiřují, prodlužují, zkracují a přešívají oděvy dle přání klientů. Vyměňují podšívky, kapsové váčky atd. Vždy se snaží zákazníkům vyhovět a vymyslet takový způsob opravy, aby byl oděv zachráněn.

2. místo La Boucherie & Bistrot M Jak název napovídá, La Boucherie & Bi‐ strot M je tradiční francouzské bistro s malým obchodem s kvalitními francouzskými potra‐

vinami. Na své si zde přijde milovník vynikají‐ cího jídla a dobrého vína. Je zde možné na‐ koupit čerstvé maso, skvělé víno nebo fran‐ couzské delikatesy připravené přímo v restauraci šéfkuchařem Lukášem Somme‐ rem.

3. místo Le Camille Bistro vychází z tradičních receptur z české, ale i italské a francouzské kuchyně. Jídla při‐ pravují z čerstvých surovin, bez „éček“ a dal‐ ších chemikálií. Specialitou Le Camille jsou domácí těstoviny, které vyrábějí přímo zde.

Zleva: Předseda Obvodní hospodářské ko‐ mory Prahy 5 Lukáš Herold, manželé Jan a Vladimíra Buttiggovi a starosta Prahy 5 Radek Klíma

Kategorie Podnikatel Prahy 5 roku 2015

Zleva: Zdeněk Rudolský, starosta Prahy 5 Radek Klíma a Petr Vítek

1. místo HUB, s.r.o.

Impact Hub je inspirativní prostor pro se‐ tkávání, coworking, akce a rozvoj podnikání.

Využívají jej nezávislí profesionálové, zástupci firemní či neziskové sféry a široká veřejnost, která chce pravidelně získávat nové kontakty, podněty a příležitosti.

Existuje proto, aby v něm vznikaly a prak‐ ticky se realizovaly inovace. Jako podporu k tomu Impact Hub poskytuje fyzický prostor, který lze využívat pro práci i pronájem, pořádá i hostí stovky akcí ročně a realizuje čtyři akce‐ lerační programy.

Navíc funguje jako součást mezinárodní sítě více než 80 Hubů po celém světě, která umož‐ ňuje škálování byznysu i šíření myšlenek na‐ příč všemi kontinenty.

2. místo Československá obchodní banka, a. s.

Banka roku 2015 je jedničkou v klíčových segmentech – poskytování úvěrů, financování bydlení a investičních fondech. Financuje kaž‐ dou třetí hypotéku v Česku díky své dceřiné firmě – Hypoteční bance.

3. místo Restaurace Farkáň, s.r.o.

Restaurace Na Farkáně je tradičním a os‐ vědčeným místem pro příjemné posezení v ja‐ koukoli denní hodinu. Veškeré prostory prošly počátkem loňského roku kompletní rekon‐ strukcí, a to včetně venkovní zahrádky. Nabízí různorodé speciality, od tradičních českých pokrmů přes široký výběr zvěřiny až po ku‐ chyni mezinárodní. Prioritou restaurace je ku‐ linářské zpracování vysoce kvalitních surovin.

13 | pětka Ú N O R 2016

Andělská rošáda Přijde nám jako naše povinnost vyjádřit se k situaci na pěší zóně Anděl a k okolnostem, které zapříčinily jednak rozbroje mezi měst‐ skou částí Praha 5 a podnikateli, ale i zhor‐ šení vztahů mezi jednotlivými živnostníky.

Městská část Praha 5 se na základě ohlasů občanů, připomínek odboru dopravy, odboru živnostenského, ale i jednotlivých radních roz‐ hodla k omezení počtu stánků s občerstvením na území pěší zóny Anděl. Dle vyjádření všech zúčastněných je v okolí nepřeberné množství provozoven poskytujících restaurační služby mezinárodní i tuzemské kuchyně, včetně velmi oblíbené formy rychlého občerstvení.

Proto při novele tržního řádu na jaře 2015 navrhla omezit počet ze čtyř stánků s párky a jinými pochutinami na polovinu, tedy na dva. Po schválení novely tržního řádu Magis‐ trátem hlavního města Praha na podzim 2015 bylo ze strany Technické správy komunikací vyhlášeno výběrové řízení na dvě novelou schválená místa.

Toto dle našeho názoru otevřelo tzv. ceno‐ vou Pandořinu skřínku. Cena nabídnutá ze strany zájemce byla v nejvyšší nabídce 85krát navýšena oproti běžným cenám ve stejné lo‐ kalitě, a to z 12 Kč/m2 na 1020 Kč/m2.

Ač se většině zúčastněných zdála nabídnutá cena velmi nadsazená a z pohledu ekonomič‐ nosti nerentabilní, byla cena určujícím fakto‐ rem pro výběr nájemníka.

Městská část Praha 5 se domnívá, že pře‐ mrštěná cena by neměla být jediným fakto‐ rem pro výběr uchazeče. Z tohoto pohledu by se měly zohlednit zejména reference pod‐ nikatele, kvalita nabízeného zboží, bezúhon‐ nost a samozřejmě přání občanů.„Je potřeba, aby MČ Praha 5 měla možnost daleko více se vyjadřovat k umístění stánků u Anděla, který je momentálně nejatraktivnější obchodní zó‐ nou v Praze, není možné, aby nám TSK na ta‐ to místa vnutila prodejce, u kterých je zpo‐ chybněno dodržování základních hygienických

norem,“ říká místostarosta městské části Praha 5 Jan Smetana (ČSSD), odpovědný za návrh tržního řádu a podnikání.

Neméně zajímavým tématem je záhadný stánek na pěší zóně Anděl se sortimentem kebab – pizza, který se zde objevil v posled‐ ních pár dnech roku 2015, a to bez jakéhokoli vědomí, účasti či povolení Úřadu městské části Praha 5. Při prověřování umístění stánku ze strany odborů dopravy a živnostenského bylo zjištěno, že provozovatel obešel standardní postupy při umísťování takového typu stánku.

Zejména skutečnost, že obešel technickou správu komunikací – instituci zřízenou magis‐ trátem ke správě městského veřejného pro‐ stranství – a sjednal si smlouvu přímo s od‐ borem správy majetku MHMP. Později se ukázalo, že tento pronájem za‐ štítil radní hlavního města Libor Hadrava (hnutí ANO). Místo, kde stánek stál, totiž pro‐ najal společnosti Zyos magistrát. A to za hu‐ bičku. Pozornost vzbudil i fakt, že jednatel společnosti Miroslav Kubeš je manželem Ha‐ dravovy asistentky. Pronájem byl sjednán v rámci akce Pomoc dětem a veteránům, nad kterou převzal radní záštitu. I přesto, že se na‐

■ Rada MČ Praha 5 na svém jednání 26. 1. 2016 vyslovila nesouhlas s umístěním jakýchkoli trvalých záborů na pěší zóně Anděl s výjimkou těch, které jsou uvedeny v platném tržním řádu. „Trváme na tom, že trvale umístěné stánky nemají na pěší zóně z architektonického hlediska místo,“ říká zástupce starosty Pavel Richter.

■ Rada tak reagovala na žádost firmy Marlyle, s. r. o. o přemístění objektu mobilní kanceláře na jiné místo pěší zóny. Provoz mobilní kanceláře byl rozhodnutím Rady MČ Praha 5 ze dne 14. 12. 2015 k 31. 12. 2015 ukončen, nicméně Technická správa komunikací hl. m.

Prahy k 29. 12. 2015 vypsala záměr pronajmout plochu pod mobilní kanceláří na celý rok 2016 nájemci Marlyle, s. r. o. Městská část proti záměru zaslala námitku 6. 1. 2016, záměr byl následně stažen.

konec nekonala, se stánek na Andělu objevil.

Výhrady byly i k výši pronájmu. Podle Hadravy byl plánovaný měsíční provoz stánku určen na dobročinné účely a tomu odpovídala i cena. „Jistě každý pochopí, že mezi nájmem za pravidelné podnikání a charitativní akcí je logický rozdíl,“ vysvětluje. O vztahu mezi jed‐ natelem společnosti a svou asistentkou věděl (převzato z deníku MF Dnes ze dne 16. 6.

2015).

Zyos měl za prodejní místo denně platit 12 korun za metr čtvereční. Takto nízká cena ale není na Andělu nic neobvyklého. Za stejnou částku pronajímá Technická správa komunikací (TSK) prodejní místa i společnosti Lucky Ser‐ vice, která zajišťuje organizaci tamních farmář‐ ských trhů. Provozovatelé trhů na náměstí Ji‐ řího z Poděbrad za 22 stánků zaplatí měsíčně sto tisíc korun. To v přepočtu na metr čtve‐ reční za jeden den vychází přibližně na šesti‐ násobek smíchovských cen.

Podle zástupce starosty Prahy 5 Jana Sme‐ tany (ČSSD) by TSK měla na Andělu vysoutěžit co nejvyšší nájemné. „Stávající cena je na tomto místě neadekvátní,“ tvrdí. Městská část paradoxně firmě za provozování trhů ještě platí. Podle smlouvy z roku 2013 ji dotuje část‐ kou 65 tisíc korun ročně.

Vzhledem k množství konaných trhů v prů‐ běhu celého roku (valentýnské, velikonoční, masopustní, farmářské, vánoční) jsou prostory Anděla často velmi zaplněné, s omezenou možností pohybu.

Proto budeme usilovat o to, aby se všechna výše uvedená fakta stala co nejdříve skuteč‐ ností.

Autor: Bc. Josef Žebera

pětka Ú N O R 2016 | 14

Kalendář akcí Stanice přírodovědců na únor Meet Dawid!

Extraordinary ordinary Polish vo‐ lunteer 1. února 15.00 – 16.30 Break the ice! Teamwork activi‐ ties 8. února 15.00 – 16.30 Animals and we… Industrial far‐ ming – what stands behind this term? Vegan lifestyle – is it hard?

15. února 15.00 – 17.00 Cookies! Come on, we´ll bake some vegan stuff :) 22. února 15.00 – 17.00 Earthlings – movie screening fol‐ lowed up by discussion Vstup volný všem zájemcům od 15 let 9. února 14.30 – 17.30 Masopustní úterý aneb maso‐ pust pohledem biologa. Děti pod mikroskopem uvidí dělící se kva‐

sinky na kynutý koláč, svalová vlákna a další biologické objekty související s oslavou masopustu.

Vstupné je 20 Kč.

12. a 19. února Výtvarné večery pro dospělé, při‐ hlášky zasílejte na rotto‐ va@ddmpraha.cz 13. února Únorový výlet s turistickým kroužkem 17. února Dopoledne s poníky, 10.00 – 11.30, povozíme malé děti na po‐ nících, cena 20 Kč 27. února ‐5. března Jarní prázdniny na horách – Dun‐ can Janské Lázně. Věk: 7–18 let, cena: 3300 Kč, zahrnuje dopravu, ubytování v chatě Duncan, stravu, pojištění, pedagogický doprovod s instruktory lyžování, program

Pozvánka do Národopisného muzea 13. 2. 2016 / Masopust v muzeu s mečovým tancem Přijďte do Národopisného muzea – Musaionu na Smíchově posedět a zaposlouchat se do vyprávění o moravských masopustních zvycích a zhlédnout vystoupení hudebního a tanečního folklorního souboru Javorina, který návštěvníkům předvede unikátní mužský mečový tanec Pod šable, jenž je písemně doložený od konce 18. století.

17.00 Vyprávění PhDr. Pavla Popelky o masopustních zvycích a mečových tancích ve Strání a okolí.

19.00 Vystoupení folklorního souboru Javorina.

20.00 Beseda s muzikou a možnost posezení v muzejní kavárně.

Během akce bude možné prohlédnout si výstavu fotografií PhDr. Pavla Popelky s tématem masopustních tradic.

Cena je v rámci běžného vstupného do muzea. Veškeré dotazy zodpovíme na e‐mailové adrese: pavlina_pitrova@nm.cz nebo na telefonu 257 325 766.

Přednášky a taneční i hudební vystoupení se zpravidla konají každou druhou sobotu v měsíci. V rámci těchto programů vystupují místní folklorní soubory, které jsou nositeli co možná nejautentičtější podoby regionální tradice, jak se dochovala do dnešních dnů.

Národopisné muzeum – Musaion, Letohrádek Kinských, Kinského zahrada 98, 150 00 Praha 5. Vstupné je v rámci běžného vstupu do muzea. SPOJENÍ: Tramvaj 6, 9, 12, 20, zastávka Švandovo divadlo, bus 176, zastávka Švandovo divadlo nebo Kobrova.

a výuku lyžování. Záloha na lyžař‐ ské vleky do 12 let 1900 Kč, nad 12 let 2100 Kč.

Přihlášky a informace: hrdino‐ va@ddmpraha.cz 29. února – 4. března Jarní příměstský tábor 9.00 – 16.00 Cena: 250 Kč, zahrnuje oběd, pro‐ gram, pedagogický dozor. Přihlá‐ šky a informace: Hana Hrdinová, hrdinova@ddmpraha.cz, 222/333 863 29. února – 4. března Jarní výtvarný příměstský tábor pro dívky Příměstský tábor 9‐16 hodin, Cena: 250 Kč, zahrnuje oběd, pro‐ gram, pedagogický dozor Přihlášky a informace: Linda Rot‐ tová, hrdinova@ddmpraha.cz, 222/333863

29. února – 4. března Jarní prázdniny Prahy 1‐ 5 – kroužky odpadají. Do 29. února dávejte hlasy fotografiím v soutěži Foto na šňůře Otevírací doba zahrady: po‐pá 8.00‐19.00, vstup volný Skleník a tropické terárium: út 14.00‐18.00, st 9.00‐12.00/14.00‐16.00, čt 14.00‐16.00 Vstupné: děti 20 Kč, dospělí 40 Kč, děti do 1m vstup zdarma Turistickou vizitku si můžete za‐ koupit na Recepci U klokana: po‐čt 13.30‐18.30 Stanice přírodovědců DDM hl.m.Prahy, Drtinova 1a, Praha 5, www.priroda.ddmpraha.cz.

15 | pětka Ú N O R 2016

Zúčastněte se fotosoutěže „Foto na šňůře“ Stanice přírodovědců DDM hl. m.

Prahy pořádá již od roku 1993 původní amatérskou soutěž ur‐ čenou fotografujícím dětem i do‐ spělým pod názvem „Foto na šňůře“. Soutěží se v kategoriích 5 až 9 let, 10 až 14 let a 15 a více let.

Pro každý rok je vypsáno nové téma, které se fotografové snaží co nejoriginálněji zpracovat. Do soutěže je možné zaslat až dvě fotografie.

Témata soutěže umožňují vy‐ jádřit se prostřednictvím objek‐ tivu k současnému stavu život‐ ního prostředí a přírodě ve světě okolo nás.

O vítězích rozhoduje hlasování návštěvníků, které probíhá v are‐ álu hlavní budovy. Tři vítězné prá‐ ce z každé věkové kategorie jsou

odměněny věcnou cenou a vysta‐ veny v prostorách Stanice příro‐ dovědců DDM hl. m. Prahy. Le‐ tošním tématem je Divočina.

Najdeme‐li si ve slovníku či ency‐ klopedii výraz divočina, nejčastěji se dozvíme, že se jedná o odle‐ hlou krajinu nepoznamenanou lidskou činností. Nicméně pro kaž‐ dého z nás může být tou pravou divočinou ledacos.

Od odlehlých končin v hlubo‐ kém lese přes džungli velkoměsta až po neudržovanou zahrádku.

A co se při termínu divočina vy‐ baví vám? Těšíme se na originální fotografie.

Více informací naleznete na webových stránkách: www.pri‐ roda.ddmpraha.cz.

Autor: Michal Hrdina Stanice přírodovědců

POZVÁNKA na závěrečnou konferenci k projektu PRINCIPY DOBRÉ PRAXE V ŘÍZENÍ KVALITY ZÁKLADNÍCH ŠKOL Podpořeno z Programu švýcarsko‐české spolupráce 11. února 2016 v 10.00 hodin Úřad městské části Praha 5, Štefánikova 13,15; zasedací místnost ZMČ, 6. patro PROGRAM: 1. 9.30–10.00 Registrace, coffee break 2. 10.00–12.00 Dopolední blok: Představení projektu a cílů spo‐ lupráce, Role MČ Praha 5, Poznatky a zkušenosti české pracovní skupiny z Bielu, Role a hodnocení spolupráce ze strany švýcarského partnera Dvě tematické prezentace švýcarského partnera – in‐ kluze, personalistika 3. 12.00–13.00 Oběd 4. 13.00–15.00 Odpolední blok: Prezentace závěrečné studie a evaluace, Pilotáže v praxi – vystoupení ředitelů zúčastněných škol, Hodnocení pilotáže 5. 15.00–16.00 Neformální výměna poznatků a zkušeností všech účastníků konference, coffee break, ukončení konference Účast na konferenci je zdarma. Účast prosím potvrďte do 3. 2. 2016 e‐mailem na jan.vyskocil@praha5.cz.

„Pětkové“ základní školy čerpají zkušenosti od základních škol švýcarského Bielu V loňském roce zahájily městská část Praha 5 a švýcarské město Biel/Bienne spolupráci na pro‐ jektu, v jehož rámci si obě strany vyměňují zkušenosti s fungová‐ ním základního školství. Praha 5 se nechala inspirovat a v součas‐ nosti zkouší poznatky implemen‐ tovat v českém prostředí.

Pátá městská část navázala v loňském roce se švýcarským městem Biel/Bienne spolupráci na projektu „Principy dobré pra‐ xe v řízení kvality základních škol“, který se zabývá budováním systému hodnocení a zlepšová‐ ním řízení školy. „Projekt již má výsledky, přestože od jeho zahá‐ jení neuběhl ani rok. Nechali jsme se inspirovat a od září 2015 pro‐

bíhá nejen na jednotlivých ško‐ lách, ale i na radnici pilotní tes‐ tování inovací,“ říká radní Vít Šolle, který má v kompetenci školství, a dodává: „Na 11. února máme připravenou závěrečnou konferenci, na niž zveme i veřej‐ nost. S ohledem na srovnání a vý‐ sledky bude zajímavá zejména pro odborníky.“ Do projektu se zapojily dvě zá‐ kladní školy z Bielu a pět základ‐ ních škol z páté městské části – FZŠ a MŠ Barrandov II, FZŠ s roz‐ šířenou výukou jazyků v Drtinově ulici, ZŠ a MŠ v Kořenského ulici, ZŠ waldorfská v Jinonicích a Tyr‐ šova ZŠ a MŠ v Jinonicích.

Projekt je rozdělen do několika částí. V květnu a v červnu navští‐ vili zástupci MČ Praha 5 a ředitelé

škol partnerské školy v Bielu, poté zástupci švýcarské strany navštívili zúčastněné „pětkové“ školy a ná‐ sledně proběhl společný seminář.

Aktivit se účastnila také Marie Černíková, expertka na školní vzdělávání z MŠMT ČR, která zpracovala srovnávací studii s ná‐ zvem „Příležitosti pro rozvoj – zkušenosti městské části Praha 5 a města Biel/Bienne v zřizování základních škol“.

Ve studii se mj. uvádí: „Měst‐ ská část Praha 5 chápe tuto spo‐ lupráci jako prostředek k výměně zkušeností, zlepšení klimatu ve školách a zefektivnění vzděláva‐ cího procesu vedoucího k zlep‐ šení znalostí žáků. Management českých škol je v tomto směru ve složité situaci, neboť na rozdíl od

švýcarských kolegů je více zatížen administrativou související ze‐ jména se správou budov; dle in‐ formací ředitelů zabírá až 80 % jejich času. Švýcarští kolegové na‐ víc nemají vzdělávací povinnost, čeští ředitelé učí 5–8 hod. týdně v závislosti na počtu tříd. Mini‐ mální výše je 5 hodin přímé práce (při více než 25 třídách). Není zde zohledněna skutečnost, že v ČR došlo např. ke slučování základ‐ ních škol, základních a mateř‐ ských škol a tím navyšování počtů tříd bez ohledu na snižování úvazků ředitelů.“ Projekt byl finančně podpořen z Programu švýcarsko‐české spo‐ lupráce.

Autor: redakce

pětka Ú N O R 2016 | 16

Kresby a grafika v Portheimce Ve dnech od 4. ledna do 7. února měli náv‐ štěvníci možnost zhlédnout v Galerii Port‐ heimka výstavu malíře, grafika a ilustrátora Jana Součka (1941–2008) Kresby a grafika.

Výstava reflektovala zajímavou celoživotní tvorbu, a to i včetně děl, která nemusí být ve‐

řejnosti tolik známá. Jan Souček od roku 1971 svou práci prezentoval nejen v České repub‐ lice, ale i například v Německu, Francii, Spo‐ jených státech či ve Švýcarsku.

Vystudoval střední uměleckoprůmyslovou školu sklářskou v Železném Brodě a pak absol‐ voval VŠUP v Praze.

Krteček představil paní Krtečkovou Od 11. prosince až do konce ledna byla v Ga‐ lerii Portheimka k vidění výstava ilustrací vý‐ tvarníka Zdeňka Milera a jeho dcery malířky Kateřiny Miler. Ilustrace zobrazily známé i méně známé obrázky Krtečka.

Výstava „Kateřina Miler: Krtek a pohádkový svět“ představila návštěvníkům i dosud ne‐ zveřejněné obrázky z knihy Krtek a paraplíčko, které Zdeněk a Kateřina Milerovi vytvořili spo‐ lečnými silami. „Dole mohli lidé vidět výstavy loutek a nejoblíbenější české pohádky, Kr‐ tečka,“ řekl radní MČ Praha 5 Petr Hnyk (SZ).

Zhlédnout jste mohli i ilustrace z nejnovější knihy Kateřiny Miler „Krtek na návštěvě“, kde se poprvé představila jeho kamarádka paní Krtečková nebo medvěd Baribal. „Návštěvníci viděli původní tvorbu Kateřiny Miler a Zdeňka Milera,“ dodala kurátorka vý‐ stavy, Pavla Petráková Slancová, která v mi‐ nulosti natočila dokumentární film právě o Zdeňku Milerovi.

Kateřina Miler žila nějaký čas v Itálii, Švý‐ carsku či Španělsku, přičemž posledních dva‐ cet let žije a kreslí z oblasti Posázaví a její nej‐ větší inspirací je příroda, její rozmanitost a barevnost.

Autor: redakce

17 | pětka Ú N O R 2016

Praha 5 bezpečně online Naše městská část realizovala již třetím ro‐ kem bezpečnostní projekt zaměřený na pre‐ venci kybernetické kriminality. Projekt byl podpořen dotačním řízením ze strany Ma‐ gistrátu hlavního města Prahy odborem pre‐ vence kriminality. Za městskou část Praha 5 projekt realizoval Odbor bezpečnostní a pre‐ vence kriminality ve spolupráci s Odborem školství a kultury.

Cílem projektu je systematické snižování kybernetické kriminality a elektronického ná‐ silí páchaného především dětmi a mládeží a na dětech a mládeži. V roce 2015 se projekt zaměřil na intenzivní vzdělávání a preventivní práci se všemi základními školami zřizovanými městskou částí Praha 5 a jejich žáky. Projekt pracoval se všemi třídami od čtvrtých do os‐ mých ročníků, druhotně i s více než stovkou pedagogů. Podařilo se zvýšit informovanost o bezpečném užívání internetu a o tom, jak vyhledat pomoc v případě kybernetického útoku.

S Národním centrem bezpečnějšího inter‐ netu, které je odborným dodavatelem pro‐ jektu, spolupracuje naše městská část v oblasti prevence kyberkriminality a elektronického násilí v rámci projektu „Praha 5 bezpečně on‐ line“ od roku 2013.

Autor: Mgr. Anna Chválová, Odbor bezpečnostní a prevence kriminality

pětka Ú N O R 2016 | 18

Štědrý den ve Stanici přírodovědců Stanice přírodovědců DDM hl. m. Prahy o Vá‐ nocích pořádala již sedmé setkání příznivců nekomerčních oslav nejkrásnějších svátků v roce.

Akce Štědrý den se zvířátky probíhala přímo na Štědrý den od 10.00 do 13.00 hodin a vstup byl do všech expozic zcela zdarma.

Stejně jako v minulých letech byla ve sklení‐ cích a tropickém teráriu pro návštěvníky při‐ pravena nejen vánoční výzdoba, ale i teplý čaj a pro každé z příchozích dětí dárek. Během štědrodenního setkání proběhlo i krmení kro‐ kodýla nilského či varana skvrnitého a pro‐ hlídky vybraných expozic.

Největší překvapení se ale nakonec konalo díky více než šesti stovkám návštěvníků, kteří během dne na stolech nahromadili ovoce, ze‐ leninu, suché pečivo i zakoupená krmiva pro naše zvířátka. Všem srdečně děkujeme a tě‐ šíme se na setkání 24. 12. 2016. Pomáhat Sta‐ nici přírodovědců je možné po celý rok, mů‐ žete se stát patrony stanice nebo adoptivními rodiči našich zvířat.

Autor: Michal Hrdina

Den otevřených dveří ZŠ Pod Žvahovem Rodiče budoucích prvňáčků navštívili začát‐ kem ledna v rámci dne otevřených dveří Zá‐ kladní školu Pod Žvahovem. Tato akce se zde konala v novodobé historii poprvé.

Rodiče si mohli popovídat s ředitelkou školy Libuší Daňhelkovou či místostarostou pro škol‐ ství městské části Praha 5 Vítem Šollem (KDU‐ ČSL). V odpoledních hodinách mohli zájemci prodiskutovat své názory, zkušenosti či pod‐ něty i s Martinem Damaškem, předsedou školského výboru městské části Praha 5. Cel‐ kem se přišlo podívat 26 dětí v doprovodu svých rodičů.

Základní škola Pod Žvahovem v minulém roce oslavila šedesát let od svého založení.

Během letních měsíců v budově školy pro‐ běhla rozsáhlá rekonstrukce, aby byly prostory již od 1. září připraveny pro nové žáčky. Re‐ konstrukce se týkala nejen dispozic, ale i roz‐ vodů či například sociálního zařízení.

Více informací o ZŠ Pod Žvahovem nale‐ znete na www.zskorenskeho.cz/zvahov.

Autor: redakce

Zprava ředitelka školy Mgr. Libuše Daňhelková, uprostřed Mgr. Vít Šolle, místostarosta MČ Praha 5 a besedující maminka

19 | pětka Ú N O R 2016

Na Barrandově se znovu otevřelo hřiště Ve středu 9. prosince proběhlo znovuotevření zrekonstruova‐ ného školního hřiště na Barran‐ dově. Slavnostního zahájení a přestřižení pásky se ujali sta‐ rosta Prahy 5 Radek Klíma (TOP 09), radní pro sport Pavel Richter (TOP 09), místostarosta pro škol‐ ství Vít Šolle (KDU‐ČSL) a ředi‐ telka školy MŠ a ZŠ Barrandov – Chaplinovo náměstí Jana Fri‐ čová. „Jsem rád, že se nám podařilo tento krásný areál dokončit a že nyní budou mít naši školáci a spor‐ tovci sdružení ve fotbalových a at‐ letických klubech kde sporto‐ vat,“ řekl starosta Radek Klíma a popřál všem žákům krásnou hru.

MŠ a ZŠ Barrandov chce, aby tento sportovní areál sloužil nejen žákům školy, ale i dětem a mlá‐ deži z celé Prahy 5 včetně široké barrandovské veřejnosti. Ředi‐ telka školy Jana Fričová považuje

za důležité dostat na hřiště co nej‐ více sportovních oddílů různého zaměření, aby si děti a mládež mohly vybrat takovou aktivitu, která je zaujme a bude je bavit. „Děkuji vedení městské části Praha 5, že našlo finanční pro‐ středky a také vůli tento projekt dokončit. Jsme jim za to opravdu velice vděční a věříme, že se nám společně podaří zrealizovat i dru‐ hou etapu rekonstrukce. Byli bychom rádi, kdyby se tento spor‐ tovní areál stal součástí bar‐ randovské komunity a společen‐ ského života,“ dodává Jana Fričová.

Místostarosta Prahy 5 pro škol‐ ství Vít Šolle popřál na závěr uči‐ telům tělesné výchovy, aby se jim na novém hřišti s žáky dobře pra‐ covalo, aby se děti na hodiny tě‐ locviku těšily a prožily zde spoustu krásných sportovních zážitků.

Autor: redakce

Teplé občerstvení přišlo vhod

Hřiště bylo modernizováno v rámci celkové rekonstrukce spor‐ tovního areálu, která probíhala zejména v loňském roce. Re‐ konstrukce bude dokončena letos.

V rámci investičních výdajů městská část na přestavbu uvolnila jedenatřicet milionů korun.

Českavárna Portheimka Koncem minulého roku byla v přízemí Galerie Portheimka otevřena kavárna s vlastní pražírnou kávy.

Příjemné prostředí nekuřácké kavárny láká krásným výhle‐ dem do přilehlého parku.

V nabídce najdete nejen česká vína a čepovanou nefiltrova‐ nou vinohradskou jedenáctku, ale i vlastní limonády a nej‐ různější kávové koktejly. Chu‐ ťové pohárky nasytí bohatá nabídka dortů či chlebíčků.

Chcete si dát snídani ve dvě odpoledne? Proč ne, podávají se po celý den až do vypro‐ dání zásob. Samozřejmostí je i příjemné posezení na za‐ hrádce.

Přijďte si i vy vychutnat svůj šálek lahodné kávy!

Přestřihnutí slavností pásky, zleva ředitelka Jana Fričová, starosta Radek Klíma, místostarosta Vít Šolle

Otevírací doba po–čt 10.00–21.00 pá 10.00–22.00 so 12.00–22.00 ne 12.00–19.00

pětka Ú N O R 2016 | 20

Kulturní programy klubů na únor 2016 Klub Královská louka Aktivity pro seniory (pro seniory z MČ Praha 5 zdarma) 4. února 13.00 – 14.30, Zelený čtvrtek Karel IV. a jeho odkaz, kvíz 11. února 13.00 – 15.00 Zelený čtvrtek Valentýnské odpoledne – výtvarný workshop 19. února 13.00 – 14.30 Zelený čtvrtek O jarních bylinkách a vodě živé 26. února 13.00 – 15.00 Zelený čtvrtek Cestománie v Provence Úterní klub romských seniorů 2. února 15.00 – 17.30 Beseda o Karlu IV., výlet 9. února 15.00 – 17.30 Valentýnské odpoledne, výtvarný workshop 16. února 15.00 – 17.30 Malování na sklo 23. února 15.00 – 17.30 Beseda o zdravém životním stylu Pravidelné aktivity pro seniory (pro seniory z MČ Praha 5 zdarma) Pondělí: 1.; 8.; 15.; 22. února 9.00 – 9.45 Angličtina pro začátečníky I. 1.; 8.; 15.; 22. února 10.00 – 11.15 Angličtina pro začátečníky II. Úterý: 2.; 9.; 16.; 23. února SENzační SENioři Kurz práce na PC pro seniory: Skupina 10.00 – 11.00 iČajovna pro seniory 11.00 – 14.00 Vlastivědné vycházky – každou středu sraz v 9:00 v Klubu Královská louka 3. února Vyšehrad 10. února Národní Galerie 17. února Pražský hrad 24. února Kampa Středa: 3.; 10.; 17.; 24. února 10.00–10.45 Francouzský jazyk – mírně pokročilí Středa: 3.; 10.; 17.; 24. února 11.15–12.00 Německý jazyk – mírně pokročilí Čtvrtek: 4.; 11.; 18.; 25. února 9.45 – 11.00 Angličtina pro začátečníky III Klub seniorů 4.; 19. února 14.30 – 16.00 Pravidelné aktivity pro děti a mládež (zdarma) Nízkoprahový klub Královská louka Pondělí 13.00 – 17.00 Středa 13.00 – 17.00 Nízkoprahový klub Královská louka je pro děti od 6 do 17 let. Individuální pomoc s přípravou do školy od 14.00 do 16.30 hodin.

Klub dětí ‐– sportovní hry Úterý 14.00 – 16.00 Klub dětí – čtenáři Čtvrtek 16.00 – 17.30 Klub Amare Roma – setkání Romů všech ge‐ nerací, kteří žijí na Praze 5 koná se každý čtvr‐ tek od 16.00 do 18.00 hodin Klub matek s dětmi pátek 14.00 ‐ 18.00 5. února Beseda o Karlu IV. 12. února Valentýnské odpoledne 19. února Divadelní odpoledne 26. února Romské tradice, beseda, kvíz Součástí programu klubu jsou tvořivé dílny pro děti, pomoc s přípravou do školy, sociální poradenství a kurz PC gramotnosti pro mat‐ ky.

Baby Club každé pondělí v KC Prádelna od 15.00 do 18.00 hodin 1. února Přednáška o zdravé výživě 8. února Valentýnské odpoledne – výtvar‐ ný workshop 15. února Zdravé cvičení 22. února Malování na sklo 29. února Návštěva Přírodovědné stanice v Drtinově ul., Praha 5 Kontakt: Klub Královská louka U Královské louky 5, Praha 5, E‐mail:kralovskalouka@gmail.com Tel.: 775 788 930

Komunitní centrum Prádelna 2. a 17. února Divadelní představení pro děti z MŠ (od 9.00) 11. února Zazpívejte si s námi – hudební od‐ poledne (nejen) pro seniory na téma "Staro‐ pražské (písničky)" (od 15.00, vstup zdarma) 12. února Masopustní výtvarná dílna pro děti (od 14.00) 17. února Univerzita a bezpečnosti pro se‐ niory – pokračování cyklu vzdělávacích semi‐ nářů pořádaných ve spolupráci s Městkou po‐ licií hl. m. Praha (od 14.30, vstup zdarma) 23. února „Posunutý masopust“ – hudebně taneční pásmo souboru Marietta a Ladislav Kavalír s dalšími muzikanty (od 15.00, vstup 20,‐ Kč) 23. února Tanec zvaný empatie s lektorkou RNDr. H. Kurzweilovou Csc. (od 18.00)

Pravidelné aktivity pro seniory (pro seniory z MČ Praha 5 zdarma) Po 1., 8., 15., 22. a 29. února SENzační SENioři – Stolní tenis pro seniory (12.00 – 15.00) Po 1., 8., 15., 22. a 29. února SENzační SENioři –Kurz PC a digitální technika 1. skupina – úplní začátečníci (11.00 – 12.00); 2. skupina – mírně pokročilí (12.00 – 13.00); 3.skupina – mírně pokročilí (13.00 – 14.00); 4. skupina – mírně pokročilí (14.00 – 15.00); 5. skupina – pokročilá práce s PC a internetem (15.00 ‐16.00) Út 2., 9., 16., a 23. února Marietta – taneční soubor seniorů (9.00–12.00) Út 2., 9., 16., a 23. února Německá konverzace (10.30 – 12.00) Út 2., 9., 16., a 23. února Klub seniorů Pegas – bridž (14.30 – 18.00) St 3., 10., 17. a 24. února Zdravotní gymnastika pro seniory (10.00 – 11.00 a 11.00 – 12.00) St 3., 10., 17. a 24. února Anglická konverzace – 1. skupina (10.00 – 12.00) St 3., 10., 17. a 24. února SENzační SENioři – Kurz PC a digitální technika 1. skupina – mírně pokročilí (12.00–13.00); 2.skupina – mírně pokročilí (15.00 – 16.00) St 3., 10., 17. a 24. února SENzační SENioři – iKavárna pro seniory (14.00–16.00) St 3., 10., 17. a 24. února SENzační SENioři – Stolní tenis pro seniory (12.00–15.00) Čt 4., 11., 18. a 25. února Marietta – taneční soubor seniorů (9.00–11.00) Čt 4., 11., 18. a 25. února Country tance – výuka (11.00–13.00) Čt 4., 11., 18. a 25. února Anglická konverzace – 2. skupina (10.00–12.00) Pá 5., 12., 19. a 26. února Zdravotní gymnastika pro seniory (10.00–11.00) Kapacita kurzů je omezena, bližší informace na e‐mailu: kcpradelna@seznam.cz nebo tel.: 775 788 098 Pravidelné aktivity pro seniory (dobrovolný příspěvek na lektora 30,‐ Kč / lekce) Po 1., 8., 15., 22. a 29. února Cvičení s Monikou (9.30–10.30) Po 1., 8., 15., 22. a 29. února Španělština pro seniory (9.00–10.00) Út 2., 9., 16., a 23. února Angličtina pro seniory 1. mírně pokročilí (10.00–11.00); 2. mírně pokročilí (11.00–12.00); začátečníci (12.00–13.00)

21 | pětka Ú N O R 2016

Kulturní programy klubů na únor 2016 čení na míčích každý čtvrtek ve večerních ho‐ dinách, individuální počítačové kurzy pro se‐ niory vždy v úterý dopoledne i rehabilitační cvičení pro seniory v úterý od 14.00 hodin.

Jeden čtvrtek v měsíci od 9.00 se zde schází senioři ze Svazu důchodců Prahy 5 a každé úterý vokálně interpretační těleso Bach‐Col‐ legium Praha.

V našem klubu funguje Rodinné centrum Ka‐ marád Chameleon pro děti +1 a baletní pří‐ pravka MaJa pro děti od +3. Nabízíme také krátkodobé pronájmy sálu i učeben.

Do všech kurzů se můžete hlásit během ce‐ lého roku.

Klub je určen pro všechny věkové kategorie.

St 3., 10., 17. a 24. února Němčina pro seniory začátečníci (13.00–14.00) St 3., 10., 17. a 24. února Angličtina pro seniory–začátečníci (14.00 – 15.00) Čt 4., 11., 18. a 25. února Angličtina pro seniory 1. mírně pokročilí (10.00–11.00); 2. mírně pokročilí (11.00–12.00); 3. začátečníci (12.00–13.00) Bližší informace a přihlášky e‐mailem: kcpra‐ delna@seznam.cz nebo telefonicky: 775 788 098 Pravidelné aktivity pro děti a rodiče s dětmi Po 1., 8., 15., 22. a 29. února Sdružení Rumunů v ČR – „Odpolední školka“ a výtvarný ateliér pro děti (17.30–19.00) St 3., 10., 17. a 24. února Sdružení Rumunů v ČR – „Odpolední školka“ (17.30–19.00) Pá 5., 12., 19. a 26. února Sdružení Arbesačky – klub pro děti ze sociálně znevýhodněných rodin Prahy 5 (16.00–19.00) Galerie Prádelna Mozartovi přátelé na Malostranském hřbitově (Z cyklu Mozartovy 260. narozeniny) – výstava pořádaná Spolkem Malostranský hřbitov (do 12. února) Melancholie – výstava fotografií Martina Bílka (od 15. února) Kontakt: Komunitní centrum Prádelna Holečkova 38a 150 00 Praha 5 – Smíchov E‐mail: kcpradelna@seznam.cz www.kcpradelna.cz Tel.: 603 289 675, 775 788 098

Klamovka 5. února Improvizační speciál: WOnderMAN show poprvé v Praze!

WOnderMAN je mladá vysokoškolačka. Vzpo‐ míná na dětství, prožívá staré a nové lásky, nejraději by někoho nakopla… Připravte se na skvělou show plnou laskavého i drsného hu‐ moru jako sám život. Představení neexistuje, nic není připravené a Vy se o tom přesvědčíte!

Hodinu pro Vás bude WOnderMAN improvi‐ zovat a blbnout. Start v 19.30 hodin.

Rezervace přes stránky www.klubklamov‐

ka.cz – v sekci O klubu, položka Rezervace.

Po vyplnění rezervačního formuláře a jeho odeslánÍ vám bude rezervace potvrzena do 24 hodin. Rezervace je platná až ve chvíli, kdy obdržíte potvrzovací e‐mail. UPOZORNĚNÍ PRO UŽIVATELE GMAILU – POTVRZENÍ PADAJÍ DO SPAMŮ, ZKONTROLUJTE, PROSÍM, PO PROVEDENÍ REZERVACE I TUTO ZÁLOŽKU! Ve‐ škeré vstupenky budou prodávány na základě rezervace, bez ní nebude možno vstupenky na místě zakoupit.

Vstupenky je možné vyzvednout v den konání akce mezi 18.00 a 19.00 hodinou v kanceláři Klubu Klamovka.

Vstupné: dospělí 100 Kč, studenti 70 Kč 12. února Improshow týmu R.A.C.I. Tradiční vystoupení týmu R.A.C.I. Začátek 19.30 Nutná rezervace přes www.klubklamovka.cz Vstupné: 70Kč 13. února Improworkshop Lekce improvizace pro každého!

Začátek: 10.00, předpokládaný konec 14.00 Vstupné: 480Kč Více informací podá Pavla Sedláčková ‐ paja.sedlac@gmail.com 17. února Divadlo RIYO – Ohrožené druhy Zcela nové představení domácího souboru.

Začátek: 19.30 Více na www.riyo.cz Cena: 80 Kč

Kulturní klub Poštovka Pořádáme nejrůznější hudební kurzy – klavíru, kytary elektrické i akustické pro děti i dospělé, pondělní výtvarné kurzy pro děti od 6–15 let, pohybové cvičení pro maminky s dětmi, cvi‐

Akce Kulturního klubu Poštovka: 7. února od 15.00 ‐ 18.00 Dětský karneval Bližší informace na emailu: postov‐ ka@email.cz, nebo na tel. 257 218 932, 602 308 265.

Rodinné centrum kamarád Chameleon pátek, 5. února 10.00 Hrajeme si s písničkou Přijďte si s námi zazpívat, zatancovat, zahrát a zažít spoustu legrace. Děti si vyzkouší hru na různé perkusní nástroje a seznámí se s je‐ jich zvukem. Budeme hrát nahlas i potichu, rychle i pomalu. Pokusíme se vyloudit tóny vysoké i nízké. Budeme společně zpívat, tle‐ skat, skákat i dupat. A hlavně si to spolu uži‐ jeme! Pro děti od 18m do 4 let. Každé úterý od 16 hod. a pátek dopoledne od 10 hod. neděle, 7. února 14.00 Maškarní bál Oslavte masopust na Poštovce! Čeká vás ma‐ sopustní rej masek s tanci, soutěžemi, dílnič‐ kami pro děti a rodiče. K dispozici bude také masopustní občerstvení. V improvizovaném fotoateliéru se můžete nechat zvěčnit v ma‐ škarním převleku a odnést si tak vzpomínku na zábavné nedělní odpoledne. čtvrtek, 11. února 17.00 Znaková řeč pro batolata Baby Signs® Znaková řeč pro slyšící batolata je snadný a přirozený způsob, jak se dorozumět s vaším dítětem ještě před tím, než je schopné mluvit.

V Česku je teprve pět let, ale ve světě se zna‐ kování s miminky a batolaty používá už přes 20 let. Více se o znakové řeči i kurzu pro rodiče s dětmi dozvíte na semináři s nezávislou cer‐ tifikovanou lektorkou Janou Medenicou.

pětka Ú N O R 2016 | 22

Jak hodnotíte rozpočet MČ Praha 5 na rok 2016 SZ

TOP 09 Petr Hnyk radní MČ Praha 5

Vzhledem k rozsáhlosti rozpočtu si dovolím pouze stručný výtah toho nejdůležitějšího.

Především musím vypíchnout plánovanou výši investic v hodnotě téměř 230 milionů korun.

Nejvyšší část investic bude směrována na zkva‐ litnění vybavení našich základních škol. Prioritou je také pokračování přípravy rekonstrukce Kul‐ turního centra Prahy 5 v letohrádku Portheimka a příprava zřízení nového společenského centra v Záhorského ulici na Barrandově. Z finančního pohledu je důležité, že investiční výdaje převy‐ šují dlouhodobé příjmy, což znamená, že do re‐ zervních fondů nesaháme více, než je nutné.

Druhým důležitým znakem rozpočtu na rok 2016 je navýšení částek určených na dotační programy ve všech oblastech. Přičemž toto na‐ výšení je umožněno díky úsporám v běžných výdajích.

V oblastech, které přímo ovlivňují zelení, zmiňme například bytové hospodaření, kde by‐ chom rádi opravili volné malometrážní byty a nabídli je sociálně potřebným.

V oblasti územního rozvoje pokračujeme v přípravách územních studií, které mají dát vizi developerským projektům v rozvojových oblas‐ tech. Samozřejmostí je zapojení občanů, kde nejdál jdeme v lokalitě Na Pláni, kterou se po‐ dařilo zachránit ze spárů Geosanu a vracíme toto území místním občanům.

Doprava získává nově samostatnou rozpoč‐ tovou položku, kde plánujeme připravit a reali‐ zovat opatření ke zvýšení bezpečnosti silničního provozu (včetně pěší a cyklistické dopravy). Dob‐ rou zprávou pro občany Cibulek a Žvahova je, že budeme i v letošním roce přispívat na provoz autobusových linek 123 a 128.

Zastupitelský klub SZ s podporou ČPS Tel.: 604 227 245 E‐mail: klubzastupitelu.p5@list.zeleni.cz www.praha5.zeleni.cz Facebook: www.facebook.com/ stranazelenychpraha5

MUDr. Radek Klíma starosta MČ Praha 5

Rozpočet je navržen úsporný, ale v rozumné míře. Postupně se nám daří navyšovat příjmy ‐ v rozpočtu se mj. projeví navýšený příspěvek magistrátu na obyvatele, na což jsme vyvíjeli velký tlak. Z něj se hradí výkon státní správy, tzn. agend, které úřad musí vykonávat. A bohu‐ žel do určité míry dotovat, takže pak musí ome‐ zovat jiné výdaje. Nejde jen o klasickou "úřed‐ ničinu", ale třeba o oblast školství. Např. povinný rok předškoláka v mateřince přináší finanční za‐ tížení obcí, neboť je na nich, jak celou agendu zajistí.

V rozpočtu zastavujeme růst nákladů, což není snadné, neboť městská část má určitou se‐ trvačnost. Rozpočet klasicky počítá s běžnou údržbou, jako je úklid, sekání trávy, opravy dět‐ ských hřišť, provoz škol. Nově plánujeme navýšit péči o 400 000 m2, menších či větších ploch, které dosud byly mimo pozornost. Oproti loňsku zvýšíme dotace do oprav památek, které nejsou v majetku Prahy 5, a dotace na podporu vzdě‐ lávání a volnočasových aktivit dětí.

Přesto si necháváme prostor pro investice, které mají dlouhodobý přínos a v řadě případů generují zisk. Většinou budou pokryty z výnosů privatizace ‐ pokud to přirovnáme k rodinnému rozpočtu, našetřili jsme na konkrétní, napláno‐ vané akce, a ty teď budeme realizovat. Bez ja‐ kýchkoli dluhů a půjček. Největší investiční vý‐ daje půjdou do školství.

Výše investic vychází z příjmů městské části.

Připravujeme proto nové Zásady pro prodej bytů, které nastaví pravidla privatizace bytového fondu a dají je do souladu se současnou legisla‐ tivou.

Klub zastupitelů TOP 09 Tel.: 257 000 590 E‐mail: radek.klima@praha5.cz www.top09.cz/regiony/praha Facebook: www.facebook.com/top09cz

ANO 2011 Ing. Tomáš Adamják zastupitel MČ Praha 5, člen finančního výboru, člen volebního výboru Vážení spoluobčané, hodnocení rozpočtu mo‐ hu zahájit několika citáty: „Za poměrně krátkou dobu byl Syslov nejhezčí vsí v celém království.

Všude bylo čisto, žádné louže, žádné rozlámané ploty a žádné otlučené zdi; náves vydlážděná, cesty vyspraveny a všechny domky obíleny; zří‐ zena obecní knihovna, pusté stráně osázeny stromovím a zřízeno koupaliště“ (J. Lada: Ne‐ zbedné pohádky). Bylo by skvělé to prohlásit o rozpočtu na rok 2016, ale ten je spíše naopak sestaven v duchu citátu: „To se nám to hoduje, když nám lidi půjčujou peníze“ (J. Hašek: Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války). Roz‐ počet 2016 je stejně jako loni schodkový, a to ve výši přesahující 207 mil. Kč. Sliby vládnoucí koalice o tom, jak budou rozpočty sestaveny za veřejné účasti vás, spoluobčanů, a že bude re‐ spektován názor opozice, byly plané. Nic se ne‐ projednávalo, ani s vámi, ani na výborech za‐ stupitelstva. Jako daleko horší však vidím tu skutečnost, že rozpočet ani nerespektuje roz‐ hodnutí zastupitelstva o rozpočtovém výhledu 2016–2020, kde je schválený rozpočtový výhled pro rok 2016 překročen na straně výdajů o více než 81 mil. Kč. Nikde není žádné zdůvodnění tohoto navýšení. Mohu vám slíbit, že náš klub ANO vyvine maximální úsilí o nenaplnění tohoto rozpočtu na výdajové straně, budeme požado‐ vat transparentní zdůvodnění všech výdajů, tak aby byly finanční prostředky vynaloženy ve pro‐ spěch nás všech spoluobčanů, a ne ve prospěch úzké vládnoucí skupiny na radnici. ANO, BUDE LÍP – ANO, JSME TÝM. Tel.: 257 000 111 E‐mail: tomas.adamjak@praha5.cz www.praha5.anobudelip.cz Facebook: www.facebook.com/ano.praha5

23 | pětka Ú N O R 2016

ČSSD Mgr. Jan Smetana místostarosta MČ Praha 5 Předseda klubu zastupitelů za ČSSD Klub ČSSD je s charakterem rozpočtu Prahy 5 na rok 2016 spokojený. V rozpočtu jsou plně akcentovány úkoly, které si ČSSD vytkla jako ty hlavní. Jde především o oblast sociální, pomoc lidem znevýhodněným, zvláště pak seniorům.

Z celkového pohledu vnímáme rozpočet jako dostatečně zodpovědný. Přestože asi radniční opozice bude mít řadu námitek k jednotlivým výdajům rozpočtu naší městské části (a bylo by zvláštní, kdyby tyto námitky jako opozice ne‐ měla), nelze objektivně novému rozpočtu nic zásadního vytknout. Vysoce hodnotíme, že rad‐ niční koalice se k rozpočtu staví zodpovědně.

Snažíme se být co nejlepšími hospodáři. Za zmínku nesporně stojí, že loňský rozpočet nebyl zcela vyčerpán (zhruba sto čtyřicet milionů ne‐ bylo spotřebováno). Značí to vedle jiného také to, že na radnici nedochází, jako v minulých le‐ tech, k bezhlavému utrácení a že se velmi dbá na to, jak veřejné prostředky budou použity. Os‐ tatně rozumné nakládání s penězi naší obce je v oblasti finanční politiky hlavní kritérium, které ČSSD na Praze 5 zastává. Také v roce 2016 chceme bedlivě střežit, jak budou rozpočtované prostředky využívány, aby veškeré investice byly opravdu smysluplné a ku prospěchu občanů.

Tel.: 777 698 059 E‐mail: jan.smetana@praha5.cz www.cssd‐praha5.cz/kontakty Facebook: www.facebook.com/smetanaj

Demokraté J. K. JUDr. Tomáš Homola Předseda klubu Demokraté Jana Kasla, Zastupitel MČ Praha 5 Opakovaně uvádíme, že Praha 5 má dlouho‐ době nejvyšší výdaje na svoji vlastní správu ze všech městských částí v Praze. Radnice zbůh‐ darma utrácí peníze z privatizace bytového fondu a z výnosů hradí běžné výdaje. Jak je vidět na letošním rozpočtu, opět je výrazně deficitní a nad možnosti městské části. Tvrzení, že loňský

KDU‐ČSL Ing. Josef Cuhra předseda klubu KDU a nezávislých

ODS Ing. Martin Frélich zastupitel MČ Praha 5

V době, kdy píši tyto řádky, není ještě rozpo‐ čet na rok 2016 ani projednán, natož schválen.

Trochu tedy předbíháme. Konečná verze se však od návrhu s velkou pravděpodobností v hlavních rysech lišit nebude, tak si můžeme dovolit věštit.

Z návrhu je patrná snaha šetřit. Jednotlivé ka‐ pitoly byly po vypracování prvního návrhu revi‐ dovány s cílem ušetřit. Že zdroje příjmů z priva‐ tizace vysychají, to bylo jisté již loni. Nicméně, že se v tomto roce nepodaří projednat nová pri‐ vatizační pravidla, to jsme neočekávali. V dů‐ sledku toho tenčící se, ale jistý příjem vyschl úplně. Jsem ale přesvědčen, že radní, kteří jsou politickými garanty jednotlivých částí rozpočtu, měli stanoveny nejdůležitější cíle, což jim umož‐ nilo přijmout i rozpočtové škrty. Především jsem rád, že v oblasti školství budeme nadále schopni pokračovat v započatých investičních akcích a že neinvestiční prostředky vydávané na školství ne‐ byly omezeny. Letošní rozpočet s deficitem 200 mil. Kč, který je dorovnán převážně z fondu re‐ zervy a rozvoje, je ovšem mementem. Tímto způsobem nelze pokračovat. Jsem přesvědčen, že více než škrty přispěje k vyváženému roz‐ počtu dobře zpracovaná a dodržovaná směrnice o veřejných zakázkách. Tento dokument je ne‐ zbytný a práce na něm musí nabrat zrychlené tempo. Podaří‐li se nám ještě v tomto roce efek‐ tivně vybírat zhotovitele veřejných zakázek, máme část starostí s deficitními rozpočty za se‐ bou. Vůli k tomu vidím ve všech politických klu‐ bech a to je nadějný příslib.

Rozpočet na rok 2016 sestavila koalice bez vize, narychlo a šitý horkou jehlou tak, aby na každého v koalici trochu zbylo. Typickým příkla‐ dem dělení jsou takřka shodné náklady na ana‐ lýzy a studie, které se pohybují těsně kolem dvou milionů Kč, aby se koalice vyhnula zákonu o ve‐ řejných zakázkách. Hodnota zpracovaného ob‐ sahu a využití pořízeného díla bývá nevalná, sa‐ motný výběr zhotovitele mnohdy pochybný.

Sliby o vyrovnaném rozpočtu jsou zapomenuty skončením voleb, koalice už nemá ani potřebu rozpočet projednávat ve výborech a komisích, jak bývalo zvykem. Z rozpočtu platíme a utrácíme za nefunkční služby, které kdysi bývaly stan‐ dardně pro občany Prahy 5 zajištěny (jako úklidy chodníků, zvláště pak v zimních měsících, sekání trávy nebo i naprosto elementární opravy a hlí‐ dání dětských hřišť). Kapitola pro bezpečnost bude posílena – namísto zajištění větší bezpeč‐ nosti a pořádku na Andělu – ve prospěch rekon‐ strukce bezpečnostního systému budovy Úřadu MČ Praha 5, včetně pořízení kamerového sys‐ tému za 10 milionů Kč. Snad nebudou radní tím‐ to opatřením občanům Prahy 5 ukradeni. Záleží vlastně radním na občanech? Soudě dle navrže‐ ného rozpočtu mám pochybnosti. Ale vysvětlení se nabízí. Zvolení zástupci včetně starosty zod‐ povědní za finance, investice, veřejné zakázky a rozvoj naší městské části mají s Prahou 5 spo‐ lečné jen účelově zřízené trvalé bydliště, ale o ži‐ votě a potřebách „sousedů“ vědí málo. A rozpo‐ čet na rok 2016 je právě takový.

Tel.: 604 239 358 E‐mail: Josef.CuhraIng@praha5.cz www.kdu.cz

Tel.: 739 341 798 E‐mail: Martin.frelich@praha5.cz www.ods.cz/os.praha5 Facebook: www.facebook.com/odspraha5

výsledek byl lepší, než se původně plánovalo, je iluzorní. Zkrátka – peníze se nestačily utratit!

Stalo se tak jenom díky letním intrikám klubu zelených a vypovídání/nevypovídání koaliční smlouvy. Snad jediným pádným důvodem k na‐ výšení výdajů je nárůst agendy v oblasti veřejné správy. Stát si totiž u radnice objednává službu, za kterou hradí stěží polovinu faktických ná‐ kladů, a zbytek tak musí Praha 5 doplatit ze svého.

Typickým příkladem mrhání penězi jsou ar‐ chitektonické studie. Málokdo totiž ví, kolik ta‐ ková studie může stát peněz. A tak se stalo nor‐ mou, že co studie, to dva miliony korun – cena těsně pod horním limitem pro zakázku malého rozsahu. Přitom historicky lze dohledat, že za obdobné nebo i rozsáhlejší zakázky platila rad‐

nice dříve polovinu i méně peněz. Navíc jsou běžně k podání nabídky vyzývány firmy, které ani nedisponují kvalifikovanými architekty, a pře‐ dem lze tušit, kdo má vyhrát.

Chceme, aby v souvislosti s veřejnými zakáz‐ kami byla vytvořena portfolia firem – skutečných odborníků s referencemi – a ty budou oslovo‐ vány k podávání nabídek. Trváme na tom, aby byly všechny zakázky již ve fázi výběru firem zveřejňovány na webových stránkách MČ. Vždyť naše radnice chce být transparentní, že?

E‐mail: tomas.homola@praha5.cz Facebook: www.facebook.com/ demokratejanakaslap5

pětka Ú N O R 2016 | 24

Mozart navštíví Portheimku Srdečně zveme na výstavu naší význam‐ né figuralistky Jaroslavy Pešicové, která se na začátku své umělecké dráhy rozhodo‐ vala mezi studiem klavíru a výtvarným uměním, jež nakonec zvítězilo. Nekoneč‐ nou inspirací pro její tvorbu byl W. A. Mo‐ zart. Bohužel 30. září 2015, tři měsíce před svými 80. narozeninami, zemřela. Výstava je poctou jejímu umění, které bude od 12.

2. do 27. 3. ke zhlédnutí v Portheimce.

Doprovodným programem pro zájemce budou sobotní komentované prohlídky s kurátorkou výstavy Pavlou Slancovou a průběžné promítání dokumentu „Týden Jaroslavy Pešicové“. Prohlídky výstavy pro školy a školní družiny s ukázkami Mozar‐ tovy hudby se uskuteční po dohodě vedení Portheimky a školy na e‐mailu: postov‐ ka@email.cz.

Pod záštitou radního pro kulturu Petra Hnyka se během této výstavy v prostorách galerie uskuteční tři mozartovské koncerty.

Pozvánku najdete na straně 14.

Portheimka se dočkala změn Vážení milovníci kultury v Praze 5, ráda bych vás touto cestou informovala o tom, že městská část Praha 5 rozhodla s plat‐ ností od 1. ledna letošního roku o sloučení Kulturního klubu Poštovka v Košířích a leto‐ hrádku Portheimka na Smíchově pod jedinou příspěvkovou organizaci s názvem Kulturní centrum Prahy 5, jehož jsem se stala ředitel‐ kou.

Portheimka se stala příspěvkovou organi‐ zací, která vám chce postupně nabídnout nejen kvalitní výstavní program a s ním spo‐ jené krásné umělecké zážitky, ale s mými spo‐ lupracovníky se snažíme obohatit stávající dra‐ maturgický plán o doprovodné akce při výstavách, jako jsou komentované prohlídky s autory nebo odborníky v jednotlivých umě‐ leckých disciplínách a oborech, promítání filmů, pořádání přednášek a hudebních kon‐ certů, workshopů apod.

Jsme pražským obvodem, který má mnoho škol i školek. A jistě mi dáte za pravdu, že není důvod, proč neotevřít Portheimku v dopole‐ dních hodinách mladým a nejmladším náv‐

štěvníkům s jejich pedagogy, nepřipravit cílené dětské a tzv. rodinné výstavy v tradičních ter‐ mínech blízkých hlavně dětem – v době prázd‐ nin a Vánoc. Takto se nám již na sklonku loň‐ ské sezony povedlo aktuálně uspořádat výstavu Kateřiny Miler, výtvarné pokračova‐ telky v příbězích Krtečka Zdeňka Milera, na jehož úspěšnou výstavu před dvanácti lety jeho dcera navázala. Zájem našich návštěvníků a jejich vysoký počet potvrzuje správnost této naší koncepce.

Ve výstavním plánu jsme na letošní rok za‐ kotvili i připomenutí významných jmen a jejich oslavy celorepublikového významu – výročí narození Karla IV. a též W. A. Mozarta, který je dokonce úzce spjat s pražským Smíchovem.

Budu ráda, když se na některou z akcí či výstav na Portheimce přijdete podívat a umě‐ lecký zážitek spojíte třeba i s posezením v nově rekonstruované kavárně, která je s uměleckým prostředím této Dienzenhofe‐ rovy stavby konečně propojena.

Autor: Jaroslava Malíková, ředitelka Kulturního centra Prahy 5

Portheimka má nový kabát Těsně před Vánoci byla dokončena první fáze oprav historického letohrádku Portheimka, který se nachází přímo naproti radnici ve Šte‐ fánikově ulici.

Hlavní náplní loňských oprav byla výměna střešního pláště, kterou si vyžádal špatný stav střešní krytiny i krovů. Střešní krytina již ne‐ byla v dobrém stavu, do střechy zatékalo, v přechozích letech bylo nutné opakovaně provádět celkovou kontrolu a lokální opravu taškové krytiny. Současně byla nutná výměna části dřevěné tesařské konstrukce, která byla po opravě ošetřena nátěrem proti škůdcům.

Květen 2015

Nevhodnými stavebními úpravami v minu‐ losti došlo k poškození krovů houbou (obklad dřeva sádrokartonem, v jehož důsledku ne‐ dýchala konstrukce), při mykologickém prů‐ zkumu bylo zjištěno napadení dřeva hmyzem, některé části konstrukce vykazovaly poškození v síle profilu. I z pohledu běžného kolemjdou‐ cího bylo jasné, že oprava je nutná, protože některé části římsy musely být zabezpečeny proti pádu na chodník. Vzhledem k rozsahu oprav jsme přistoupili i k opravám fasády, po‐ škozené trvalým vzlínáním zemní vlhkosti.

Nyní se připravují podklady k vyhotovení kompletní projektové dokumentace na pro‐

Prosinec 2015

vedení větší rekonstrukce. Předně je nutná důkladná izolace obvodových zdí objektu. Jako nejlepší řešení se jeví částečné odkopání na původní výškovou uliční úroveň, což bude možné využít k vybudování nového vstupu ze Štefánikovy ulice.

Od ledna 2016 převzala správu Portheimky příspěvková organizace Kulturní centrum Prahy 5, která zároveň provozuje i kulturní klub Poštovka v Košířích. V letohrádku Por‐ theimka nyní mohou občané navštívit oblí‐ bené výstavy v přízemí a nově i v prvním patře. Obnoven byl také provoz kavárny pod společností Českáva, která zde bude pražit čerstvou kávu. V letních měsících plánujeme rozšířit kulturní aktivity do přilehlého parku.

Opravdovým kulturním centrem se stane Portheimka až po rekonstrukci. Dle ideového záměru, který připravila Dramaturgická rada, by v přízemí mohlo vzniknout muzeum Prahy 5 a v patře nový multimediální sál „D“ (což byl dřívější název místní galerie). Citlivou re‐ staurací projdou i barokní prostory, které by opět měly sloužit pro reprezentativní účely a svatby našich občanů.

Autor: Petr Hnyk (SZ), radní MČ Praha 5

25 | pětka Ú N O R 2016

Wolfgang Amadeus Mozart a smíchovská Bertramka svatba a Don Giovanni, složil v posledním pě‐ tiletí nedlouhého života, který předčasně vy‐ hasl 5. prosince 1791.

Wolfgang Amadeus Mozart A právě osud druhého ze zmíněných děl je nerozlučně spjat s historií naší městské části, Prahy 5. Na jejím území, v katastru obce Smí‐ chov, se totiž nachází vila Bertramka, v níž Mozart v říjnu 1787 svého Dona Giovanniho dokončil. Ouverturu složil údajně jen několik hodin před premiérou opery.

Ouvertura opery Don Giovanni vznikla ve smíchovské Bertramce.

V lednu letošního roku si připomínáme 260. výročí narození geniálního hudebního skla‐ datele a klavírního virtuosa, Wolfganga Ama‐ dea Mozarta. Ten spatřil světlo světa dne 27. ledna 1756 v Salzburgu jako nejmladší ze sedmi dětí Leopolda a Anny Marie Mozarto‐ vých.

Již od útlého dětství Wolfgang projevoval neobyčejné hudební nadání. První skladbu složil v pouhých pěti letech a další následovaly.

Jeho tvorba se dočkala uznání, takže už v se‐ dmnáctém roce věku vstoupil do služeb salz‐ burského arcibiskupa jako dvorní skladatel.

Odtud mladý umělec zamířil přímo do centra habsburského soustátí – Vídně –, kde se oženil a pokračoval v kariéře žádaného hudebního mistra. Svá nejuznávanější díla, Figarova

Na místě smíchovské Bertramky stával pů‐ vodně dřevěný viniční domek, který koncem 17. století nahradila kamenná usedlost z lo‐ mové opuky. Tu získal v polovině 18. století Bertram z Bertramu, po kterém dodnes nese své jméno. Došlo k úpravě budovy ve stylu příměstských vil a roku 1784 ji zakoupila operní pěvkyně Josefína Dušková s manželem Františkem Xaverem Duškem, kteří ji užívali jako své letní sídlo. A právě na pozvání Du‐ škových v rozmezí let 1787–1791 Mozart ně‐ kolikrát letohrádek navštívil. S Josefínou se seznámil v Salzburgu roku 1777 a „vešel s ní ve velice vřelý přátelský svazek“, kdy „v milo‐ stném nadšení svém blouznil o jejích krásných očích, dával se unésti jejím zpěvem, psal pro ni árie“, zatímco ona „oplácela nadšení jeho blahovolnou nákloností, aby v Praze upravila půdu a získala přízeň skladbám jeho“. Tato snaha se setkala s úspěchem a Don Giovanni měl dne 29. října 1787 v pražském Stavovském

divadle premiéru, po které Mozart údajně pronesl památná slova: „Moji Pražané mi ro‐ zumějí.“ Ještě před odjezdem z Prahy stihl na‐ psat pro svou hostitelku árii Bella mia fiamma, addio. V Bertramce skládal znovu o čtyři roky později, při práci na opeře La Clemenza di Tito. Tehdy už ale životní pouť „dvorního ví‐ deňského kapelníka“ spěla k neodvratnému konci.

Bertramka dnes Po Mozartově smrti Duškovi nadále udržo‐ vali přátelské styky s jeho manželkou. Když později v Praze trávil čas Amadeův syn Karel, Josefína napomáhala s jeho výchovou. Karel pak „vděčně vzpomínal svých dobrodinců, manželů Duškových, a v (…) uctivosti povždy choval Bertramku“. Tu Duškovi koncem 18. století odprodali a v následujících desetiletích vila často měnila své majitele. V roce 1838 zí‐ skal v dražbě dům i s pozemky obchodník Lambert Popelka, ctitel Mozartova díla. Jeho syn Adolf Popelka sbíral památky spojené s pražským životem génia a zpřístupnil v Ber‐ tramce prostory, kde věhlasný umělec pobý‐ val. Později nechal na zahradě instalovat Mo‐ zartovu bustu od sochaře Tomáše Seidana.

Na přelomu 19. a 20. století už areál chátral.

K zlepšení situace došlo až v době, kdy se ma‐ jitelem stala Mozartovská obec, která zde or‐ ganizovala koncerty a hudební sešlosti.

Usedlost dnes tvoří areál, jehož hlavním objektem je obytná budova obrácená hlavním průčelím do dvora. Stěžejní architektonické prvky stavby představují předsunuté dvojra‐ menné schodiště a lodžie. Jižní krátké čelo budovy se pak otevírá do prostoru stoupající zahrady, v níž geniální umělec s oblibou se‐ dával. I když je tomu dnes více než dvě a půl století, zdá se, jako by zde cosi z atmosféry oněch slavných časů doposud přetrvávalo.

Autor: Mgr. Pavel Fabini, kronikář MČ Praha 5 Ve dnech 18. a 25. února v 17 hodin proběhne v sále galerie letohrádku Portheimka přednáška předsedy Mozartovy obce, doc. PhDr. Volka, s názvem Mozart v Praze.

Vstupenky je možné zakoupit od 1. února v pokladně Portheimky, (úterý–neděle, 13.00–18.00).

Cena vstupenky je 60 Kč.

pětka Ú N O R 2016 | 26

PhDr. Marie Ulrichová – Hakenová ombudsmanka Prahy 5

Štefánikova 13,15, 1. patro, dveře č. 111 Úřední hodiny: po 10:00 – 18:00 Tel.: 257 000 944 V 17.00 bude přijat poslední návštěvník.

ZŠ Kořenského na Olympiádě žáků v mezinárodní dámě Soutěž je od letoška nově doporučovaná MŠMT jako aktivita pro rozvoj rozumového nadání. Do 1. ročníku se zapojilo dvanáct škol nejen z Prahy, které po proběhlých škol‐ ních kolech zastupovali tři nejlepší žáci z prv‐ ního a tři z druhého stupně.

Soutěž má několik fází – nejprve se vybraní žáci školy na kurzech seznámí s pravidly a zá‐ klady strategického myšlení ve hře.

Ve druhé fázi, tzv. školní kolo, se hraje bez nevyžádaných vnějších zásahů do hry, s férovou časovou kontrolou a švýcarským systémem lo‐

sování. Prokázalo se, že tímto postupem žáci více rozvíjí své schopnosti.

V kategorii starších žáků zvítězil bez ztráty bodu Erol Ibrjam ze ZŠ Kořenského. Erol má nej‐ vyšší juniorský rating v ČR a s vynikajícími vý‐ sledky reprezentuje i na zahraničních soutěžích.

ZŠ Kořenského patřila díky dlouhé „dámové“ tradici a početnému týmu k favoritům, další členy týmu však stihla smůla či špatná forma, a tak tato škola skončila na děleném 2.–3. místě.

Autor: Mgr. Daňhelková Libuše ředitelka ZŠ Kořenského

Představujeme sportovní kluby: Tenis Cibulka Sportovní areál Tenis Cibulka byl od listopadu opět místem, kde se konalo nejvíce teniso‐ vých mládežnických turnajů v celé republice a těchto akcí se také zúčastnilo vůbec nejvíce mladých tenistů v historii. Za pět týdnů tu změřilo síly přes 700 soutěžících ve věku od čtyř do osmnácti let.

K hladkému průběhu turnajů přispívá hlavně velký počet antukových kurtů, na kte‐ rých turnaje probíhají. Letos se na Cibulkách nově hraje na osmi antukových dvorcích i v zimě, bylo navíc instalováno LED osvětlení a přidána tepelná čerpadla na vytápění hal.

To vše přispívá ke zvýšenému komfortu hráčů nejen na turnajích, ale i při běžném všedním provozu.

Tenisová školička Slibně se rozjela také naše tenisová školička pro děti – na Cibulkách za poslední rok začala sportovat téměř stovka budoucích tenistů ve věku od čtyř let. Trenéři se snaží, aby se děti kromě tenisu věnovaly i rozvoji pohybových dovedností, a o víkendech pořádají tenisové soutěže, turnaje a kempy. Součástí těchto akcí bývá doprovodný program pro děti, vyhlášení

Kontakt: Tenis Cibulka V Stráni 11, 150 00 Praha 5 email: info@teniscibulka.cz tel: +420 608 504 072

vítězů a předání diplomů i věcných cen. Nábor do tenisové školičky probíhá po celou dobu trvání školního roku a informace najdete na webových stránkách www.teniscibulka.cz.

Změn doznal také interiér restaurace, kde se podařilo skloubit moderní interiér s historií areálu, která se datuje od 30. let minulého století. K prohlédnutí jsou zde desítky dobo‐ vých fotek z areálu, přibyl koutek s křesílky a knihovnou, kde si můžete v klidu číst z na‐ bídky tenisové literatury. Na stálém jídelním lístku byla rozšířena nabídka dětských a ve‐ getariánských jídel tak, aby bylo možné vy‐

hovět chutím a požadavkům všech návštěv‐ níků sportovního centra.

Pro rodiny s dětmi je stále v provozu dětské hřiště s prolézačkami, houpačkou a v létě se skákacím hradem a nelze zapomenout na ci‐ buleckou minizoo se známým prasátkem Min‐ nie, kozami, králíky, papoušky a dalšími zví‐ řátky. Nově se děti mohou těšit na voliéru se dvěma opicemi – malpami hnědými, které byly přivezeny z útulku.

Autor: Jan Písecký, předseda klubu

27 | pětka Ú N O R 2016

Soutěž Sportovec roku zaujala nejen sportovce, ale i širokou veřejnost Ve středu 27. 1. 2016 se uskutečnilo vyhlá‐ šení prvního ročníku soutěže Sportovec roku naší městské části. Ceremoniál proběhl v rámci společenského galavečera, který se konal v reprezentativních prostorách Pa‐ spova sálu a jehož průběhem prováděl hosty moderátor PhDr. Jakub Železný.

Na galavečer se sešlo přes dvě stě hostů.

Ty nejprve přivítal starosta městské části MUDr. Radek Klíma společně s radním pro sport Ing. Pavlem Richterem. Po zdravici ná‐ sledovala úvodní vystoupení večerního pro‐ gramu, a to stepařské vystoupení Tanečního studia Andrea a sestava sportovního aerobiku z klubu Studio K Barrandov.

Pak již přišlo na řadu samotné vyhlášení.

Soutěž zahrnovala celkem osm kategorií, při‐ čemž návrhy nominací zasílali nejen členové sportovních klubů působících na Praze 5, ale i široká veřejnost. Do soutěže tak bylo nomi‐ nováno více jak 40 sportovců a 8 sportovních týmů. Vítězi v jednotlivých kategoriích se stali: v kategorii profesionální sportovec mistryně Evropy a vicemistryně světa skifařka Miroslava Topinková‐Knapková, v kategorii sportovec amatér lukostřelkyně Martina Macková, v ka‐ tegorii juniorů plavkyně Barbora Seemanová, v kategorii sportovec senior závodní chodec Ing. Miroslav Fliegel, v kategorii zdravotně po‐ stižený sportovec paracyklista Patrik Jahoda, v kategorii týmů zvítězilo sportovní družstvo

Družstvo ragbistek RC Tatra Smíchov ženy 7´s

Zleva: Pavel Richter, Radek Klíma, Patrik Jahoda, Martina Macková, Barbora Seemanová, Petra Škábová, Miroslav Fliegl, Miloslav Mrštík, Miroslava Topinková – Knapková ragbistek RC Tatra Smíchov ženy 7´ s, nej‐ úspěšnější sportovní trenérkou byla zvolena Petra Škábová, která trénuje dorostenecký plavecký oddíl SK Motorlet Praha, a sportovní legendou byl in memoriam jmenován fotba‐ lista Antonín Puč.

A jak průběh akce hodnotí již uvedení sta‐ rosta Radek Klíma a radní pro sport Pavel Rich‐

ter? Podařilo se nám je oba odchytnout krátce po předávání cen. „Velmi mě těší, že byl o soutěž Sportovce roku tak velký zájem, a to jak ze strany klubů, tak i široké veřejnosti. Dnešní večer je důka‐ zem, že je Praha 5 skutečně sportovně zalo‐ ženou městskou částí, a to jak díky kvalitnímu sportovnímu zázemí, tak díky aktivitě spor‐ tovních klubů. Všem vítězům proto velmi gra‐ tuluji a jsem rád, že jsme mohli tímto způso‐ bem rozvoj sportování na naší městské části podpořit,“ řekl nám starosta Radek Klíma. „Pri‐ márním cílem, který jsme si předsevzali, bylo veřejně ocenit nejúspěšnější sportovce naší městské části, kteří se svými výsledky a svým přístupem zasluhují o její sportovní rozvoj.

Dalším záměrem bylo i vytyčení vzorů pro školní mládež a mladou generaci obecně, aby‐ chom je motivovali k dalšímu sportování. Když vidím, jak velký ohlas soutěž u obyvatel Prahy 5 vzbudila, věřím, že se nám dnes obojího po‐ dařilo dosáhnout“, dodává radní pro sport Pa‐ vel Richter.

Po vyhlášení pokračoval program bubenic‐ kou show Barrel Battery a hudební produkcí skupiny Petr Kroutil Orchestra, a to až do pozdních večerních hodin. Celý večer se tak i dále nesl ve velmi příjemné atmosféře a úspěšně završil uplynulý sportovní rok.

Autor: Bc. Jan Kavalírek, předseda Komise pro sport a volný čas

pětka Ú N O R 2016 | 28

Blahopřejeme k 95. narozeninám

Tohoto nádherného jubilea se dožil 15. ledna Jiří Burda.

Oddaný sportovec a sokol byl za války nuceně nasazen v Berlíně do strojní to‐ várny. Po třech letech se mu při bombar‐ dování podařilo uprchnout a vrátit se domů. Slibná kariéra ve zpravodajských službách skončila, když odmítl podepsat vstup do KSČ – od té doby napořád praco‐ val ve smíchovské Tatrovce.

Receptům na dlouhý život se směje.

Stačí prý po sokolsku nekouřit, nepít ko‐ řalku a chovat se zdvořile k dámám – což potvrzuje i gratulantka za městskou část Praha 5, zastupitelka Marie Sternová (SZ).

Zlatá svatba manželů Kašových

Před padesáti lety si manželé Petr a Alena Kašovi slíbili vzájemnou lásku, věrnost a pochopení, a ačkoli jim život připravil některá úskalí, svému slibu dostáli a 18. prosince oslavili krásné výročí zlaté svatby. Paní Alena pochází z Vinohrad a pan Petr je ze Smíchova.

Seznámil je společný kamarád jednoho léta na promítání filmu Někdo to rád horké. A jaký je jejich recept na spokojené a dlouhé manželství? I přes růžové brýle se dívat na partnera objektivně, důležité je, aby měli partneři společné zájmy, cíle a měli si o čem povídat. Jejich mottem je, že vztahy se musí pěstovat a udržovat. Sr‐ dečně manželům přejeme ještě mnoho šťastných a společných let.

#jehla chrání občany Prahy 5 Organizace Progressive ve spolupráci s Od‐ borem bezpečnostním a prevence kriminality zahajuje projekt #jehla, který umožní obča‐ nům rychle a efektivně hlásit výskyt injekč‐ ních stříkaček a zajistit jejich neprodlenou bezpečnou likvidaci.

K nahlášení nálezu injekční stříkačky se vy‐ užívá mobilní a webová aplikace Lepší místo, která umožňuje po stažení do smartphonu odeslat lokalizovanou fotku přímo organizaci zajištující sběr injekčního materiálu. Systém zároveň umožňuje obousměrnou komunikaci mezi občanem a službou. Vše je možné filtro‐ vat na mapu a následně reportovat samo‐ správě. Aplikace je zatím dostupná pro ope‐

rační systém Android a IOS, Windows Phone je ve vývoji. Aplikace je zdarma ke stažení a rovněž je garantována bezpečnost aplikace před vnějším napadením (hackerů), součástí aplikace nejsou placené reklamy. „Každá odklizená jehla snižuje potenciální nebezpečí, hledáme proto možnosti, jak na‐ hlašování nálezů zjednodušovat. A aplikace jsou uživatelsky nejpohodlnější. Samozřejmě je ale možné klasicky volat Městskou policii,“ říká radní Viktor Čahoj.

Další informace o projektu a organizaci Pro‐ gressive můžete získat na adrese www.pro‐ gressive‐os.cz.

Autor: redakce

Napsali jste nám… Čekání na poště v 21. století?

V listopadu jsem do poštovních schránek po Praze 5 roznesl svůj senátní zpravodaj. Chtěl jsem občany informovat o tom, co jejich se‐ nátor první rok svého mandátu dělal.

A mimo jiné jsem je vyzval, aby se na mě nebáli obrátit s věcmi, které je trápí a kde bych jim mohl být nápomocen. Výzva se ne‐ minula účinkem, což mi udělalo radost. Vá‐ žím si důvěry, se kterou se na mě lidé obra‐ cejí.

Vedle řady stížností na různé developerské projekty, které určitě u mě nezapadnou a budu se jim průběžně a velmi důsledně vě‐ novat, přišlo asi nejvíce stížností na stav služeb poskytovaných na pobočce České pošty na Tilleho náměstí. Týkaly se hlavně neúměrné doby čekání. Pošta už dávno není jen posílání a vyzvedávání dopisů. Vyřizuje se na ní množ‐ ství záležitostí každodenního života. Její náv‐ štěvě se čas od času nevyhne asi nikdo.

A každý člověk spěchající do práce nebo se z ní vracející má jistě lepší využití pro svůj čas než ho strávit ve frontě na poště.

Proto jsem oslovil poštovní ombudsmanku, které jsem přetlumočil výtky místních občanů k úrovni poskytovaných služeb. A potvrdil jí, že výtky jsou zcela namístě, neb jsem se o nich sám přesvědčil. Příjemně mě překvapila rych‐ lost i konkrétnost odpovědi. Žádné vymlou‐ vání se. Ombudsmanka přiznala, že stav na téhle pobočce není ideální, a slíbila zlepšení stavu navýšením pracovnic na přepážkách.

Podle místních se tahle změna zatím projevila dobře. Budeme společně hlídat, zda to vydrží.

Proto jsem na svých webových strán‐ kách www.vaclavlaska.cz/posta_barrandov sp ustil vlastní průzkum, přes který se snažím zí‐ skat od občanů zpětnou vazbu ohledně no‐ vých provozních opatření, která si kladou za cíl urychlit zpracovávání požadavků zákazníků pošty. Budu rád, když se do mé ankety zapojíte a pomůžete mi tak lépe zmapovat stav kvality služeb. Pokud shledám, že se situace ani po mé intervenci nezlepšila, naplánuji další akti‐ vity, aby skutečně došlo k nápravě.

Autor: Václav Láska, senátor za Prahu 5

29 | pětka Ú N O R 2016

Tipy z Divadla Orfeus na únor st. 10. února Z technických důvodů se nehraje pá.12. února Za zavřenýma očima aneb Na prázdné dlani kamínek Verše a úsměvné prózy Jana Skácela a vzpo‐ mínky jeho přátel v přednesu Irena Hýskové a Radima Vašinky nám připomenou 94. výročí autorova narození (7. února 1922). st. 17. února PREMIÉRA Antonín Přidal: Zpovědi a odposlechy Ve chvíli, kdy všeho je moc a nic nemá váhu, ozývá se jasný hlas hluboké vnitřní meditace.

Bez těkavé kupovitosti, bez sentimentality, bez takzvaného poetického oparu nebo kouřové clony, která tak ráda v divadle i na jevišti dneš‐ ního světa nahrazuje poctivě vyložené karty.

Je v tom odpovědnost za život, v němž jsme „každý sám za sebe“. Přednes: Radim Vašinka. st. 24. února PREMIÉRA Roland Dubillard: Ruka a kapsa a jiné psí kusy Absurdní hříčky světově proslulého autora, tentokráte v žánru café‐theátre (počesku něco

jako kavárenské divadlo), sdružující vynikající miniatury jiskřící vtipem (Návštěva u lékaře, Sousedé, Jaro aj.) Dnes je autorem, jehož hry se hrají po celém světě. Přednes Irena Hýsková a Radim Vašinka.

nám podařilo vydolovat z této humorné hříčky i dosud neobjevené: stesk po životě, kdy svět našich hrdinů měl svoji vůni a člověk sám svoje sny, ideály. Hrají M. Součková, T. Rychlý aj. Vaculík. Večer obohacen ještě dramatickým přídavkem na minipódiu našeho literárního salonu, který uvádíme jako předkrm spolu s M. Rotterem a R. Vašinkou.

KONTAKT: Divadlo Orfeus Praha 5, Plzeňská 76 Rezervace možná telefonicky, e‐mailem nebo přes web.

Mobil: 604 909 517 E‐mail: divadlo@orfeus.cz www.orfeus.cz

SPOJENÍ: Slavomir Mrožek: Kouzelná noc pá. 26. února Slavomir Mrožek: Kouzelná noc Absurdní jednoaktová hra polského dramatika – úsměvné zamyšlení nad životem. Snad se

Metrem k „Andělu“, pak tramvají č. 4, 9, 10 a 16 směr Motol, stanice „U Zvonu“ Začátky představení začínají od 19.00 hodin, otevřeno je od 18.00 hodin.

Únorové tipy ... Švandovo divadlo Dioptrie růžových brýlí – Xindl X 100. repríza. Současná komedie o tom, jaké to je probudit se vedle někoho úplně jiného, než s kým jste včera šli spát. Úspěšná inscenace populárního písničkáře Xindla X nejen o tom, že lidi nejsou laboratorní bílé myši – nelze na nich beztrestně konat po‐ kusy, nelze je považovat za halucinaci a cestu v bludišti rozhodně nenajdou tak snadno. Uvá‐ díme již ve stém opakování.

Hrají: Tomáš Pavelka, Barbora Vyskočilová, Eva Leimbergerová, Viktor Limr studio | 125 minut včetně přestávky | 19.00

velký sál | 150 minut včetně přestávky | an‐ glické titulky | 19:00

Proměna – Franz Kafka Divadlo naruby! Kafkova Proměna v neob‐ vyklé interpretaci jako černá komedie o muž‐ ské vzpouře. V inscenaci o vzorném zaměst‐ nanci a živiteli rodiny, který se jednoho rána probudí jako obrovský hmyz, zažije zásadní proměnu nejen hlavní hrdina, ale také interiér divadla: diváci zasednou na jevišti a hrát se bude v hledišti.

Misantrop – Molière Hořká veršovaná komedie, v níž jsme si až příliš podobní. Alcest nesnese už kolem sebe nikoho. Nenávidí přetvářku, a ta se stala kon‐ vencí. Upřímnost je k smíchu. On je k smíchu.

Odešel by okamžitě do ústraní, kdyby jeho milovaná nebyla středem pozornosti právě v této společnosti. Je nutné se rozhodnout.

Hrají: Bohdana Pavlíková, David Punčochář, Eva Josefíková, Filip Čapka, Jacob Erftemeijer / Michal Sedláček, Marek Pospíchal, Martina Krátká, Tomáš Červinek, Jiří Weiner

V hlavních rolích: Marek Pospíchal, Petr Va‐ něk, Kristýna Frejová, Martina Krátká. Režie: Dodo Gombár. velký sál | 100 minut bez přestávky | anglické titulky | 19:00

Dagmar Pecková – Scénický rozhovor Únorovým hostem Scénických rozhovorů bude operní pěvkyně Dagmar Pecková, která se během své úspěšné profesionální kariéry představila na světových operních a koncert‐ ních scénách a zpívala pod vedením takových dirigentů, jakými jsou J. Bělohlávek, P. M. Da‐ vies, Ch. Mackerras, V. Neumann, L. Pešek a mnoho dalších. Otázky spolu s diváky bude klást jako vždy David Hrbek. studio | jevištní talk‐show

ŠVANDOVO DIVADLO NA SMÍCHOVĚ

Proměna – Franz Kafka

Štefánikova 57, Praha 5, 150 00 Tel.: 234 651 111 (ústředna), 257 318 666 (pokladna) E‐mail: obchodni@svandovodivadlo.cz www.svandovodivadlo.cz

pětka Ú N O R 2016 | 30

Zvýhodněné plavání pro seniory I v letošním roce připravil Odbor sociální problematiky ve spolupráci se společností AquaDream, Aquapark Barrandov, projekt „Plavání v Aquaparku Barrandov za zvý‐ hodněné vstupné“ pro všechny seniory nad 60 let, kteří mají trvalé bydliště na území naší městské části. Nad projektem převzal záštitu Mgr. Jan Smetana (ČSSD), zástupce starosty městské části Praha 5.

Senioři si mohou od 1. února vyzvednout poukazy na plavání každé pondělí a středu od 8.00 do 18.00 hod. u pana Chvátala (tel.

257 000 468) na Odboru sociální proble‐ matiky, nám. 14. října 4, Praha 5, kancelář č. 025, nejdéle však do úplného vydání poukazů. Za manipulační poplatek 5 Kč/ks si může každý senior vyzvednout maxi‐ málně 10 poukazů v roce 2016. „Jsem rád, že se nám podařilo prodloužit platnost Poukazů za rok 2015 až do 29. února 2016,“ říká místostarosta městské části Praha 5 Jan Smetana (ČSSD), odpo‐ vědný za sociální oblast.

S poukazy budete moci vstupovat do ba‐ zénu od úterý do pátku v čase od 13.00 do 15.00 a zaručují jeho majiteli vstup do aquaparku na 100 minut ve výše vymeze‐ nou dobu za symbolických 50 Kč. Platnost poukazů na plavání, vydaných v roce 2015, se prodlužuje do 29. února 2016.

Přijďte na Zimní den seniorů Srdečně vás zveme na oblíbené setkání Zimní den seniorů, které se bude konat 18. února v Paspově sále pivovaru Staropramen, Ná‐ dražní 84, Praha 5.

Po velkém úspěchu, který měla podzimní akce pro seniory v minulém roce, se můžete opět těšit na společné vystoupení Yvetty Si‐ monové a Milana Drobného. Vstup je na po‐ zvánky, které senioři obdrží za manipulační poplatek 10 Kč na Úřadu městské části Praha

Yveta Simonová a Milan Drobný

Důležitá telefonní čísla Lékařská služba 1. pomoci pro obyvatele Prahy 5 a 16 Fakultní nemocnice v Motole Ordinační hodiny: po‐pá 19.00 – 06.30, so‐ne: 24hod Ordinace LSPP pro dospělé pacienty je umístěna v hlavní budově (modré – část ne‐ mocnice pro dospělé pacienty). tel.: 224 438 590 Ordinace LSPP pro dětské pacienty je umís‐ těna v budově Dětské polikliniky FNM (kom‐ plex Dětské fakultní nemocnice). tel.: 224 433 652, 653 Zubní pohotovost pro dětské pacienty: tel.: 224 433 659, 652, 653

5, nám. 14. října 4, Praha 5, v kanceláři 025, a to od 11. února. Hudební akce je určena pro seniory nad 65 let s trvalým bydlištěm v Praze 5. Akce se koná pod záštitou Mgr. Jana Smetany (ČSSD), zástupce starosty městské části Praha 5. „Těchto akcí se velmi rád účastním, mohu si v klidu popovídat s našimi seniory a reago‐ vat na jejich připomínky a stížnosti,“ říká místostarosta městské části Praha 5 Jan Sme‐ tana (ČSSD), odpovědný za sociální oblast.

Pohotovostní lékárna v Praze 5 Provozní doba pro veřejnost: nonstop tel.: 224 435 736 Lékárnu najdete ve vstupním bloku Nemoc‐ nice Motol (budova ředitelství).

Detašované pracoviště Barrandov, Krškova 807. tel.: 251 550 905. Radotín u Starého stadionu 1379/13. tel.: 257 911 780.

Přestupky: tel.: 222 025 355/356 V případě, že se nedovoláte na detašované pracoviště, volejte přímo na obvodní ředi‐ telství.

Místní oddělení Policie ČR

Městská policie Praha 5 a 16 Obvodní ředitelství: Smíchov, Kobrova 1366. tel.: 222 025 360, 361.

Okrskové služebny: Slivenec, K Lochkovu 6.

Lochkov, Cementářská 192. tel.: 257 912 751.

Zbraslav, Žabovřeska 1227. tel.: 257 213 233.

Velká Chuchle, Radotínská 69. tel.: 257 220 209.

MOP Smíchov, Na Bělidle 5, tel.: 974 855 700 MOP Košíře, Běhounkova 19, tel.: 974 855 710 MOP Stodůlky, Mukařovského 1985, tel.: 974 855 740 MOP Barrandov, Werichova 981, tel.: 974 855 720 MOP Radotín, Výpadová 1335, tel.: 974 855 730 MOP Zličín, Strojírenská 386, tel.: 974 855 770

31 | pětka Ú N O R 2016

Spolek Za lepší Barrandov se představuje Barrandovské sídliště na pražské náhorní plošině se zhruba 30 ti‐ síci obyvatel patří́ díky tramvaji, blízkosti Prokopského údolí, těs‐ nému napojení na dálniční síť, ale i relativně blízké dostupnosti centra k těm „lepším adresám“.

Této skutečnosti jsou si velmi dobře vědomi developeři, kteří zde v blízké budoucnosti hodlají dostavět zbytek sídliště, jenž dnes chybí mezi Barrandovským sídliš‐ těm, Holyní a Prokopským údo‐ lím.

Sídliště se tedy nezadržitelně rozrůstá, nové bytové domy při‐ bývají, avšak ty se často líbí jen developerům; méně již obyvate‐ lům vlastního sídliště – ať už z vi‐ zuálního hlediska (Ekospol) či z funkčního hlediska a řešení do‐ statečné občanské vybavenosti v návaznosti na rozrůstající se po‐ čet obyvatel Barrandova (Finep i Ekospol). Není proto divu, že (nejen) obyvatelé domů v okolí plánovaných novostaveb se proti další výstavbě bouří, neboť ne‐ vědí, jakým způsobem se vlastně bude sídliště rozrůstat – jak vy‐ soké domy a v jakých odstupech se vybudují, zda součástí domů bude i dostatečný počet parkova‐ cích stání, rozvoj infrastruktury, zda ruku v ruce s novými byto‐ vými domy bude vybudována pří‐ slušná občanská vybavenost, jaká bude dopravní obslužnost apod.

A tohle byl důvod, proč v pře‐ dloňském roce vznikl občanský spolek Za lepší Barrandov. Hlav‐ ním cílem tohoto spolku je bojo‐ vat za koncepční rozvoj Barran‐ dova tak, aby se z Barrandova stala plnohodnotná městská část, a nikoli jen obrovská noclehárna s přilehlým parkovištěm. Jeho čle‐ nové pracují zcela dobrovolně a prezentují svoji činnost na www.LepsiBarrandov.cz.

Aby další rozvoj Barrandova re‐ spektoval principy moderního bydlení, mezi něž patří výstavba nových domů se suterénním par‐ kováním, podpora výstavby při‐ nášející obyvatelům Barrandova a blízkého okolí zcela novou při‐ danou hodnotu, a nikoli jen vý‐

stavbu čistě obytných domů či bezduchých hypermarketů.

Spolek Za lepší Barrandov se soustřeďuje na podporu projektů zajišťujících aktivní trávení vol‐ ného času obyvatel Barrandova (především dětí a mládeže), pod‐ poru projektů prosazujících kvalit‐ ní urbanizaci a zamezení výstavby betonových krabic či nevzhled‐ ných věžáků s pozemními parko‐ višti. Nadace VIA za tímto účelem poskytla spolku grant na zpraco‐ vání projektu „Místo pro volno‐ časové aktivity“.

Nutnost rozvoje barrandov‐ ského sídliště v moderní a kultivo‐ vané místo k bydlení s adekvátní občanskou vybaveností, kulturním zázemím a dostatkem zeleně i vol‐ nočasových aktivit vidí i Úřad městské části Praha 5, jenž nyní připravuje urbanistickou studii na další rozvoj této oblasti. V duchu hesla současného vedení úřadu „Otevřená radnice“, jehož cílem je zapojení občanské iniciativy a ve‐ řejnosti do procesu rozhodování o strategických projektech, se spo‐ lek Za lepší Barrandov rozhodl vy‐ zvat zejména obyvatele Barran‐ dova a blízkého okolí, aby vyjádřili svůj názor na to, jaké stavby a je‐ jich funkční využití by se jim v další výstavbě líbily, co na Barrandově nejvíce postrádají a co by naopak na Barrandově nechtěli. Výsledky dotazníku budou poté předloženy vedení radnice a zpracovatelům urbanistické studie (A69 – archi‐ tekti), kteří je, jak doufáme, v při‐ pravované studii zohlední.

Pokud chcete ovlivnit budoucí podobu barrandovského sídliště, není nic jednoduššího než vyjádřit svůj názor prostřednictvím elekt‐ ronického dotazníku Barrandov není OFF: http://bit.ly/barrandovnenioff Zapojte se do průzkumu a po‐ mozte zmapovat názory a po‐ třeby obyvatel Barrandova, mož‐ ná vás to v tuto chvíli nepálí, ale za pár let by mohlo.

Zamysleme se, co nám v na‐ šem okolí chybí, nenechávejme to jen na našich zastupitelích. De‐ velopeři vědí přesně, čeho chtějí dosáhnout, ptají se však jen svých

zákazníků, a nikoli jejich budou‐ cích sousedů. Chceme‐li s nimi konstruktivně jednat, musíme i my sami vědět, co chceme, zre‐ dukujme proto mlčící většinu tím, Inzerce

že projevíme svůj názor. Řekněte o průzkumu svým sousedům.

Udělejme to pro sebe!!!

Autor: Spolek za lepší Barrandov

pětka Ú N O R 2016 | 32

Až blechy začnou kašlat Sloupek Víta Olmera „Důchodce musí bejt aktivní, aby ne‐ propad depkám,“ povídá mi přítel Pe‐ pík Salakvarda, „jen‐ že jak? Seniorský pánský klub mi žena zakázala, na tchai‐ťi už nestačím, pétan‐ gue mě nebaví.“ „Co takhle canisterapie?“ povídám. „Myslíš, opatřit si hafíka? S tím jsou ve městě starosti,“ povídá Josef. „Měli jsme želvu, ale copak s tou si můžeš pohovořit?“ povídá, „to už je skoro jako s manželkou po čtyřiceti letech.“ Poradil jsem mu opatřit si rotoped. Na tomto, aby se ne‐ nudil, si může při šlapání číst. „Tak co,“ ptám se příště, „pomohlo ti to?“ „Paráda,“ povídá, „spojení duchovna a pohy‐ bu. Seneca, Platon, Spinoza – tomu posled‐ nímu teda nikdo nerozumí, toho musíš číst furt dokola, ale zase najedeš spoustu kilome‐ trů, prokrvíš se a nemusíš se bát, že tě nějakej jouda venku na kole srazí autem.“ Salakvarda vytáhl z kapsy lísteček s výpisky. „Třeba, hele, stoikové: Je lépe vyhýbat se strasti než vyhle‐ dávat slasti… Pepík pokračoval: „Tendle Čao‐ čou zasejc praví: žitím v nirváně se můžeme stát pány nad radostí a utrpením, a ne být jeho otroky. Jenže…“ Přítel náhle zesmutněl a zastrčil papírek do kapsy. „Jenže moje Mi‐ lena nemá pro duchovní povznesení pocho‐ pení. Nirvánu,“ povídá, „kterou pak praktikuju na gauči, mi narušuje poznámkami typu – kdo konečně spraví sifon, kdo mi pomůže sundat záclony, kdo jednou umeje nádobí a tak. A na rotopedu,“ povídá, „mi svévolně suší prádlo.“ „To víš, Pepíku,“ povídám, „ženy jsou prag‐ matické a nemají pro filozofii porozumění.

A jak ona se ti v důchodu aktivuje?“ „Aktivo‐ vala se,“ povídá přítel, „v seniorském kurzu trénování paměti, což je dobře, páč já už si pamatuju starou belu. Na druhou stranu mě co chvíli nachytá na nějakým mým výpadku.“ „Hurá!“ nadšeně zvolal při dalším setkání v Zubajdě přítel Salakvarda. „Můžu trénovat a číst si, ona teď tráví celé dny v kurzech Uni‐ verzity třetího věku. Učí se čínsky!“ Upřímně jsem mu pogratuloval: „Nic lepšího,“ povídám, „tě nemohlo potkat, Salakvardo. Tvoje pod‐ nikavá žena na starý kolena začne ještě snášet med.“ „Jak to?“ „Čína je v kurzu,“ povídám, „ještě možná zbohatnete.“ „Leda až začnou blechy kašlat,“ skepticky pronesl. Ale pak se nad tím můj přítel Josef Salakvarda vážně zamyslel…

Autor: Vít Olmer

Kam s občany bez přístřeší?

Městská část Praha 5 a Armáda spásy zvou všechny občany, kteří mají zájem ovlivnit umístění denního centra pro osoby bez příst‐ řeší na území naší městské části na setkání, které proběhne 25. února, a to od 17.30 v prostorách zastupitelstva městské části Praha 5, Štefánikova 13, 15. „Komunikace a řešení problémů s občany je mojí prioritou, ale vždy nelze vyhovět všem,“ říká místostarosta městské části Praha 5 Jan Smetana (ČSSD), odpovědný za sociální ob‐ last.

Program: ● Představení principu poskytování sociálních služeb pro osoby bez přístřeší, jejich efekt a přínos pro společnost ● Prezentace stavu a počtu osob bez přístřeší vyskytujících se na území městské části Pra‐ ha 5 ● Společná diskuse, podněty, náměty, dotazy Setkání bude moderovat Jakub Železný z re‐ dakce zpravodajství České televize.

Autor: redakce

Sociální práce v terénu

Občané stále mohou žádat o kompostéry V současné době je k dispozici ještě 200 ks 700l a 200 ks 900l kompostérů. Zájemcům z řad našich občanů budou zdarma zapůjčeny na dobu pěti let. Po uplynutí této lhůty pře‐ jdou kompostéry bezplatně do vlastnictví těchto vypůjčitelů.

Zájemci, kteří mají trvalé bydliště s vhod‐ ným pozemkem na území městské části Pra‐ ha 5, se mohou hlásit na e‐mailové adrese kompostery@praha5.cz.

Společenství vlastníků jednotek se nemůže přihlásit jako celek, ale mohou se přihlásit jednotlivé osoby.

Ve zprávě prosím uveďte následující:

900 litrů

700 litrů

■ jméno a příjmení ■ datum narození ■ adresu ■ telefonní číslo ■ e‐mailovou adresu ■ parcelní číslo pozemku, kde bude kom‐ postér umístěn a následně ukládán i vzniklý kompost při tvorbě rekultivačních vrstev Požadavky oprávněných zájemců budou vyřizovány dle data podání až do vydání zásob.

33 | pětka Ú N O R 2016

Inzerce

RADLICKÁ - PRAHA 5

UNIKÁTNÍ BYTY A KOMERČNÍ PROSTORY IHNED K NASTĚHOVÁNÍ

BY TŮ

7 0 %D Á N O PRO

JEDINEČNÝ VÝHLED NA CELOU PRAHU PŘÍMO U METR A , BAZÉNU A TENISOVÝCH KURTŮ

+420 731 125 515 - 6 www.142.cz / www-premiumliving.cz

pětka Ú N O R 2016 | 34

Stanoviště velkoobjemových kontejnerů 2016 Kontejnery společnosti Kontejnery společnosti Pražské služby a. s. (hrazeno z rozpočtu MHMP) Regios a. s. (hrazeno z rozpočtu MČ Praha 5) Kontejnery společnosti Regios a. s. hrazené z rozpočtu Městské části Prahy 5 budou při‐ stavovány vždy v pátek v dopoledních hodi‐ nách, nejpozději do 10.00 hodin a následně dle potřeby měněny. Poslední odvoz bude probíhat vždy v sobotu v odpoledních hodi‐ nách, nejpozději v 15.00 hodin.

Do VOK je možné odložit starý nábytek, koberce a linolea, zrcadla, umyvadla, vany a WC mísy, staré sportovní náčiní, autosklo a kovové předměty.

Do VOK nelze odkládat živnostenský od‐ pad, nebezpečný odpad (např. ‐ autobaterie, zářivky, barvy, rozpouštědla, motorové oleje a obaly od nich), bioodpad, stavební odpad, dále pak pneumatiky, elektrospotřebiče, te‐ levizory a pc monitory, počítače, lednice.

Další informace Vám poskytne pí. Kokoš‐ ková z ÚMČ Praha 5, Odbor správy veřejného prostranství, tel. 257 000 121, e‐mail: pe‐ tra.kokoskova@praha5.cz Datum 5. 2.–6. 2.

Číslo 1.

2.

12. 2.–13. 2. 1.

2.

19. 2.–20. 2. 1.

2.

26. 2.–27. 2. 1.

2.

Stanoviště U Vojanky – u č. 30 U hrušky – parkoviště U Nikolajky x Na Březince Pod Hybšmankou – proti č. 12 Trojdílná x Nad zámečkem Fráni Šrámka – mezi č. 21–28 Nad Koulkou – mezi č. 1 a 5 Grafická x Kobrova – u zátarasů

Inzerce

Na každém stanovišti bude kontejner přistavený pouze ve vymezeném časovém úseku dle harmonogramu. Po uplynutí této doby bude kontejner odvezen a již se nebude vracet. Na každém stanovišti bude přítomna obsluha, která bude koordinovat ukládání odpadů.

Obsluha dále zajistí, aby případně odevzdané využitelné odpady bylo možné předat k dalšímu využití. Obsluha VOK bude vybavena fotoaparáty a veškerá jednání mimo nastavená pravidla budou zdokumentována a v případě nutnosti předána Městské policii.

Do VOK je možné odložit starý nábytek, koberce a linolea, zrcadla, umyvadla, vany a WC mísy, staré sportovní náčiní, autosklo a kovové předměty.

Do VOK nelze odkládat živnostenský odpad, nebezpečný odpad (např. ‐ autobaterie, zářivky, barvy, rozpouštědla, motorové oleje a obaly od nich), bioodpad, stavební odpad, dále pak pneumatiky, elektrospotřebiče, televizory a PC monitory, počítače, lednice, mrazáky a spo‐ ráky.

Objemné domácí odpady je možné předávat také ve sběrných dvorech hlavního města Prahy. Na území MČ Prahy 5 je to sběrný dvůr v ulici Klikatá a sběrný dvůr v ulici Puchmaje‐ rova.

Předání odpadu ve sběrných dvorech je pro občany s trvalým pobytem na území hlavního města bezplatné. Ve sběrných dvorech je možné si domluvit zajištění odvozu odpadu.

Kontaktní osoba Magistrátu hl. m. Prahy, oddělení odpadů a ekologické výchovy RVP – Ing. Lukáš Janda, tel. 236 00 42 63, email: lukas.janda@praha.eu Datum 1. 2. – pondělí 2. 2. – úterý 3. 2. – středa 4. 2. – čtvrtek 5. 2. – pátek 8. 2. – pondělí 9. 2. – úterý 10. 2. – středa 11. 2. – čtvrtek 12. 2. – pátek

Seřízení, servis a opravy

plastových i dřevěných oken a dveří

Prodej

žaluzií, sítí, rolet, klik...

www.Burysek.cz Tel.: 774 057 664

15. 2. – pondělí 16. 2. – úterý 17. 2. – středa 18. 2. – čtvrtek 19. 2. – pátek 22. 2. – pondělí 23. 2. – úterý 24. 2. – středa 25. 2. – čtvrtek 26. 2. – pátek 29. 2. – pondělí

Stanoviště nám. 14. října x Preslova Werichova – proti č. 17 Plzeňská x U Zámečnice – parkoviště V Remízku x Voskovcova Nový Zlíchov – u separace Zdíkovská x Libínská Kováků x Na Zatlance (popř. Plzeňská pod most) Zapova – proti č. 12 Devonská – u separace Hlubočepská x Na srpečku (u bývalého zdrav. střed.)

Pod Šmukýřkou – u č. 4 Lumiérů x Barrandovská Grussova – za separací Štěpařská x Šejbalové – parkoviště Zahradníčkova – proti č. 34 Na Neklance – č. 2 (popř. Nad Koulkou 3‐5) Slivenecká x Kosořská Na Pomezí – proti č. 17 Ke Kotlářce – č. 14 Pražského – u č. 608 Werichova – proti č. 17 V Břízkách – proti č. 11 U železničního mostu x Nádražní Nad Zlíchovem x V Násypu Štěpařská x Šejbalové – parkoviště Lumiérů x Barrandovská U Nikolajky – za stadionem u separace Geologická – mezi č. 13 a 15

Čas 14.00–18.00 14.00–18.00 14.00–18.00 14.00–18.00 14.00–18.00 14.00–18.00 14.00–18.00 14.00–18.00 14.00–18.00 14.00–18.00 14.00–18.00 14.00–18.00 14.00–18.00 14.00–18.00 14.00–18.00 14.00–18.00 14.00–18.00 14.00–18.00 14.00–18.00 14.00–18.00 14.00–18.00 14.00–18.00 14.00–18.00 14.00–18.00 14.00–18.00 14.00–18.00 14.00–18.00 14.00–18.00

Tajenku zasílejte do 15. února 2016 buď e‐mai‐ lem na: redakce@praha5.cz s předmětem Kří‐ žovka, nebo písemně na adresu: MČ Praha 5, Pětka pro vás, nám. 14. října 1381/4, 150 22 Praha 5 (na obálku uveďte „Křížovka“).

Tři výherci získají dárek od MČ Praha 5, který si mohou vyzvednout na Úřadu městské části Praha 5, Štefánikova 13, 15, 150 00 Praha 5, oddělení vnějších vztahů, kancelář č. 433.

Výherci křížovky za dvojčíslo prosinec‐leden jsou: Zdeněk Harsa, Zd. Šulcová, Marie Neu‐ dörflová.

Správná odpověď tajenky zněla: Veselé Vánoce.

Blahopřejeme!

I N F O R MAČ N Í M Ě S Í Č N Í K P R O O B Č A N Y P R A H Y 5

Působíte na Praze 5?

Chcete dát vědět o své firmě!

❱❱ Využijte radniční měsíčník Pětka pro Vás! ❱❱ Dejte o sobě vědět a inzerujte u nás! e-mail: laura.stasakova@bigbangmedia.cz, tel.: 608 179 423 Měsíčník MČ Praha 5 • periodický tisk územního samosprávního celku • Registrační číslo: MK ČR E 20262 • MČ Praha 5, nám. 14. října 1381/4, PSČ 150 22, Praha 5 • Tel.: 234 378 111, 257 000 111 • Bezplatná telefonní linka pro občany: 800 800 005, Fax: 257 325 132 • E‐mail: redakce@praha5.cz • www.praha5.cz • Redakční rada: J. Smetana (předseda), O. Kreidl, M. Sternová, J. Matoušek, J. Martínek • Pro vydavatele MČ Praha 5 servisně zpracovává a inzerci zajišťuje: Big Bang Media s.r.o., Mezibranská 1579/4, 110 00, Praha 1, Laura Stašáková, tel: 608 179 423, laura.stasakova@bigbangmedia.cz • Redakce: Odd. vnějších vztahů ÚMČ Praha 5 • Za věcnou správnost textové části odpovídají autoři. Zveřejněné příspěvky nemusejí vyjadřovat názor redakce.

Nevyžádané příspěvky se nevracejí. • Pokud není uvedeno jinak, jsou fotografie ilustrační.

Náklad: 50 000 výtisků • Uzávěrka dne: 15. ledna 2016 • Datum vydání: 1. února 2016. Elektronická verze na www.ipetka.cz.

Příští číslo vychází: 1. března 2016 • Distribuci zajišťuje Česká pošta, s. p., Politických vězňů 909/4, 115 00 Praha 1. Linka kontroly distribuce: 257 000 834 (uveďte své jméno, ulici, číslo domu, aktuální datum a urgované číslo).