Pětka pro vás - červen 2011 by Pětka pro vás

**PETKA-‹erven 31.5.2011 14:46 Str‡nka 1

Informační měsíčník pro občany Prahy 5 • číslo 6/2011

ZDARMA

www.ipetka.cz

V rc h n í s l á d e k Zdeněk Lux:

xxxx xxxxxxx „Slad mi xxxxxxxxx voní nejvíce“ Rozhovor na stranách 8–9

Rozhovor na str. 8–9 Znáte pražské přívozy?

Košíře v proměnách času

Budoucnost záchranné stanice v Jinonicích

strana 10

strana 21

strana 27

**PETKA-‹erven 31.5.2011 15:19 Str‡nka 2

INZERCE SC-310623/1

SC-310684/1

**PETKA-‹erven 31.5.2011 14:49 Str‡nka 3

SLOVO STAROSTY Očima zastupitelů JUDr. Petr Lachnit (ČSSD), zástupce starosty MČ Praha 5

Buďme vlídní Vlídnost. Slovo, které téměř zmizelo z našeho slovníku. Podíváte-li se do starších knížek, snadno zjistíte, jak jeho frekvence v běžném společenském styku klesá. Žádný úřad či žádná instituce nikdy nedokáže vyhovět všem našim potřebám, požadavkům a přáním. Je ale obrovský rozdíl, zda nás při projednávání našich záležitostí ponižuje, nebo je k nám vlídná. Pokud využívá své převahy a posouvá nás do polohy prosebníka, nemáme dobrý pocit, i když nám vyhoví. Platí to všude. Jenom si všimněte, jak se k vám najednou jako obratem začne chovat prodavačka, když jsme vlídní. V devadesáti procentech případů bude také vlídná. Ve své funkci dělám všechno, abych přesvědčil úředníky našeho úřadu, aby byli k lidem vlídní. Jenomže bez vaší podpory to prostě nepůjde. Nebudete-li se pokoušet také chovat vlídně, patrně příliš neuspěji. Mohu úředníky nutit, ale pokud to bude jenom z donucení, vytratí se obsah. Vytratí se z jejich reakce upřímnost a bude málo věrohodná. Stykem s úřady netrávíme převážnou část života. Stykem s lidmi ano. To neznamená nic jiného, než potřebu změnit chování vůči sobě samým. Výhrůžky a vydírání nesluší úřadům ani lidem. K neznámému člověku bychom neměli apriori přistupovat s nedůvěrou, která snadno přeroste v aroganci se špatně potlačovanou agresivitou. Takový přístup vždycky zavání nedostatkem sebedůvěry a vlastní nejistotou. Přestaňme se prosím neustále vzájemně vychovávat. Začněme se tolerovat. Tím samozřejmě nemyslím tolerovat protispolečenské chování. Jde mi pouze o obyčejnou lidskou toleranci vkusu, zájmů a hodnot. Respektujme druhého člověka. Respektujme jeho lidství. Dříve nebo později se i on naučí respektovat nás. Opusťme to klukovské: „zahoď ten kámen – zahodím, až ho zahodíš ty“. Taková cesta nikam nevede. Nikdo pak ten kámen nemůže zahodit první, aniž by ztratil svou důstojnost. A chodit pořád s kamením po kapsách není pohodlné. Neočekávám, že se po přečtení této úvahy stane zázrak. Ale pokud se každý z nás pokusí jenom zcela nepatrně zjemnit své chování vůči druhým, bude to téměř jistě znát. Svět kolem nás se určitě stane příjemnějším. Chci, aby úřad, který zastupuji, byl k lidem vlídný. Neodradí mě ani, když lidé k úřadu vlídní nebudou. Jenom nám to asi bude trvat daleko déle, než bychom rádi. Je mnoho nehezkých věcí, které v životě změnit nemůžeme. Zkusme tedy měnit alespoň to, co měnit můžeme.

větnový, chcete-li májový, měsíc nám přinesl mnoho slunečných, téměř letních dnů. Proto věřím, že většina z vás využila příležitost zúčastnit se některé z akcí, pořádaných naší městskou částí. Již dvakrát jste měli možnost navštívit Farmářské trhy. Ty budou i nadále probíhat každý druhý pátek a nabídnou široký sortiment zboží z produkce českých farmářů. V první polovině měsíce se na náměstí 14. října konal Den chovu ovcí a koz. Potěšilo mě, že jste využili příležitosti ukázat nejen svým dětem exempláře různých plemen ovcí a koz, která se v metropoli nenabízí každý den. Připomněli jsme si i historické události, které s květnem neodmyslitelně souvisí. 5. a 8. května jsme společně uctili hrdiny, kteří za nás bojovali během II. světové války a kteří za naši svobodu položili život. Jejich činy byly šlechetné, nesobecké a celý národ je těmto mužům a ženám vděčen za to, co pro nás udělali. I tento měsíc naší městskou částí probíhali běžci, kteří se účastnili již sedmnáctého ročníku Volkswagen Maratonu, který odstartoval na Staroměstském náměstí. Osobně jsem předal jednu z cen nejlepším běžcům a velmi mě potěšilo, že v letošním roce bylo překonáno mnoho rekordů. Na pěší zóně jsme připravili i doprovodný program, který využily nejen maminky s dětmi, ale i náhodní kolemjdoucí. V červnu, pokud počasí dovolí, nás čeká mnoho venkovních aktivit. Hned zkraje měsíce budou na několika místech probíhat akce u příležitosti oslav „Dne dětí“. Budu velmi potěšen, když s celou rodinou navštívíte některý z nich, a doufám, že budete vy i děti spokojeni. Během prvního červnového víkendu se část Prahy 5 přenese do minulosti. V pátek začne turnaj v historickém šermu Klamoklání, který bude trvat až do neděle. Kromě šermířských soubojů budeme svědky také tanečních, kejklířských a hudebních představení. V sobotu 4. června na naši městskou část zavítá dokonce sám král a císař Karel IV. se svoji ženou Eliškou Pomořanskou a celou družinou. Bude mi velkou ctí přivítat se s nimi na prostranství před kostelem sv. Václava. Den poté proběhne na Karlštejně rytířské klání, kde budou rytíři hájit čest a nebojácnost „svých“ obcí. I Praha 5 vybrala svého rytíře, tak věřme, že bude úspěšný a získá poctu v podobě možnosti ochraňovat císařské klenoty po celý další rok. Ani tento měsíc jsme samozřejmě nezapomněli na kulturní program, který vás zajisté osloví. V současné době při-

pravujeme několik výstav, a to nejen ve vámi známé Galerii Portheimka, ale i v novém výstavním prostoru přímo v objektu radnice. Těšit se můžete například na výstavu Český filmový plakát nebo na architektonické vize budoucnosti Smíchova v podobě studií mladých studentů architektury a stavitelství. Život ale nejsou jen radosti, proto jsem se rozhodl zaštítit humanitární sbírku pro Japonsko, kterou městská část vyhlásila. Ačkoliv dnes již záběry ze Země vycházejícího slunce neplní média, tamní obyvatelé stále potřebují prostředky na odstranění škod po zemětřesení a jaderné havárii. Pokud se rozhodnete do sbírky zapojit, podrobnosti naleznete v Pětce pro vás i na webových stránkách Prahy 5. Přeji vám všem krásné červnové počasí a školákům úspěšné ukončení školního roku. VÁŠ STAROSTA MUDR. RADEK KLÍMA

Aktuální informace na www.praha5.cz 3

**PETKA-‹erven 31.5.2011 14:49 Str‡nka 4

FOTO MĚSÍCE

Pražský maraton plný emocí

leva. Štěstí. Emoce. Nejdelší běžecký závod zařazený do programu olympijských her přinutí každého maratonce vydat ze sebe to nejlepší a sáhnout si až dno fyzických i psychických sil. O to slastnější pocit zažívá každý, kdo úspěšně proběhne Foto: Filip Jandourek cílem. Nejinak tomu bylo při 17. ročníku Volkswagen Maraton Praha, o kterém se více dočtete na str. 19.

Čtenářská anketa Vedení radnice naší městské části záleží na názorech občanů. V nové pravidelné rubrice se proto nyní můžete vyjadřovat k aktuálnímu dění na území MČ Praha 5. Výsledky ankety budou publikovány na www.praha5.cz a v Pětce pro vás.

Jste spokojeni s podobou farmářských trhů v Praze 5? Jsem spokojen a zakoupil jsem nějaké zboží. Jsem spokojen, ačkoliv jsem nic nezakoupil. Nejsem spokojen s farmářskými trhy. Je mi to jedno. Zakřížkujte odpověď a anketní lístek odevzdejte v informačním středisku MČ Praha 5 či v podatelně Úřadu MČ Praha 5, Štefánikova 236/13-15, Smíchov, do 22. 6. 2011. Hlasovat lze i na www.praha5.cz. Děkujeme. 4

**PETKA-‹erven 31.5.2011 14:50 Str‡nka 5

VÝROČÍ

Připomínka květnových událostí 1945 Zástupci radnice MČ Praha 5 v čele se starostou MUDr. Radkem Klímou uctili 5. a 8. května položením věnců památku padlých bojovníků.

lavnostní formou byla například připomenuta místa květnových bojů poblíž radnice městské části Praha 5, v kostele sv. Václava a u Anděla naproti židovské synagoze. „Praha 5 byla jedním z největších center Pražského povstání a na našem území se proto vysky-

tuje mnoho pomníčků odvahy našich občanů,“ konstatoval starosta. Jedním z významných míst je i hřbitov Na

UVIDÍTE NA WWW.TVP5.CZ

Malvazinkách, kde Obvodní výbor Českého svazu bojovníků za svobodu Praha 5 a Jednota československé obce legionářské v Praze 5 a Praze-západ připravila pietní akt k uctění památky padlých a umučených. (MD)

Starosta městské části Praha 5 MUDr. Radek Klíma přichází vzdát hold památce padlým. Foto: archiv

Sociální zodpovědnost v Praze 5 Přihlašte se na Týden Radnice minulý rok poskytla na podporu volnočasových aktivit a projekty týkající se sociální problematiky 1,6 milionu Kč.

ěstská část Praha 5 v roce 2010 poskytla grantové dary „Podaná ruka – podpora volnočasových aktivit občanů MČ Praha 5“ a „Podaná ruka – sociální problematika“ 34 projektům, kterým bylo vyplaceno celkem 1,628 mil. Kč. Na účet Prahy 5 bylo kvůli čerpání v rozporu s projekty vráceno 34 580 Kč. Na svém 6. zasedání 3. května se zastupitelé seznámili s vyúčtováním těchto darů. Na granty dosáhla celá řada projektů z různých skupin i zaměření. Jedním z nich bylo „Spokojené stáří“, kde byl podpořen například Hospic sv. Štěpána. Z finančního příspěvku byl pořízen zdravotnický materiál, desinfekční prostředky a peníze pomohly i na likvidaci nebezpečného odpadu. Další projekty se týkaly vize „Života bez bariér“. Zde můžeme zmínit organizaci Helppes, kterou Praha 5 podpořila příspěvkem na výcvik a přípravu asistenčních psů. Ti pomáhají zdravotně postiženým

lidem znovu se integrovat do společnosti. Proto se tento projekt jmenuje „Integrace na 4 tlapkách“. K dalším úspěšným projektům se řadí činnost Azylového domu Střediska křesťanské pomoci Horní Počernice, který dlouhodobě poskytuje komplexní služby velkému počtu klientů s trvalým pobytem v Praze 5. Radnice ale pamatovala i na sport – na podporu dosáhl například Sportovní klub Motorlet, kde byl grant využit na financování přípravy a výchovy (RED) mládeže ve fotbalu.

neziskových organizací!

ýden pro neziskové organizace pořádá Praha 5 ve dnech 21. až 24. září před vstupem do metra Anděl. „Opět nabídneme nevládním neziskovým organizacím možnost představit jejich činnost veřejnosti,“ uvedla Mgr. Diana Bubníková, předsedkyně Sociální a zdravotní komise a členka Zastupitelstva MČ Praha 5. Zájemci z neziskového sektoru nechť neprodleně kontaktují Mgr. Dianu Bubníkovou prostřednictvím e-mailu: (MD) diana.bubnikova@praha5.cz.

Prodej nebytových prostor

ebytové prostory pro prodejnu, kancelář či provozovnu v centrální části Prahy 5 nabízí k prodeji MČ Praha 5. Prodej probíhá podle „Pravidel postupu prodeje nebytových prostor“, schválených ZMČ Praha 5 č. usnesení 21/18/2010 ze dne 16. 3. 2010. Nabídkové řízení je vyhlášeno v termínu od 1. 6. do 7. 7. 2011, podmínky a pravidla nabídkového řízení najdete na http://www.praha5.cz/cs/urednideska/odbor-spravy-majetku-a-priva(RED) tizace.

Ilustrační foto: Helppes

**PETKA-‹erven 31.5.2011 14:50 Str‡nka 6

AKTUÁLNĚ Sbírka pro Japonsko

od záštitou starosty MUDr. Radka Klímy a poslankyně TOP 09 JUDr. Jany Kaslové byla vyhlášena humanitární sbírka pro Japonsko postižené přírodní katastrofou a průmyslovou havárií. Příspěvky zaslané občany Prahy 5 budou poukázány na konto Českého červeného kříže, přes který budou odeslány přímo na účet Japonského červeného kříže. Vybrané dary se využijí na odklizení následků katastrofy. Přispívat můžete až do 31. července 2011 na číslo účtu: 222826/5500. Při zasílání platby je nutné vyplnit variabilní symbol 999 a specifický symbol 00063631. Všem občanům za případné dary děkujeme!

Dětský den s městskou policií areálu městské policie v Holečkově ulici se 9. června za spoluúčasti Prahy 5 uskuteční „Den dětí“. Této akce se od 9 hodin zúčastní žáci 1. stupně základních škol. Soutěžit bude zhruba stovka dětí, na které v průběhu dopoledne čeká celá řada her. Na akci bude zajištěno občerstvení a drobné ceny za účast v soutěžích. A na co se školáci mohou těšit? Na souboj v paintballu, na ukázky jízdní skupiny městské policie, hasičské a záchranné techniky i výcviku policejních a slepeckých psů, na poníky a na spoustu her. (RED)

Aby doma nehořelo „Co dělat, když hoří?“ otevírá 17. května krátce po třetí hodině odpolední řečnickou otázkou Martin Wagner z týmu prevence Městské policie hlavního města Prahy třetí ze série „bezpečnostních“ přednášek pro seniory. ROMAN PETERKA

chodbě Centra sociální a ošetřovatelské pomoci přeměněné na improvizovaný přednáškový sál mu naslouchají zhruba dvě desítky lidí. V průběhu přednášky se dozvědí nejen odpověď na úvodní otázku, ale také to, jak požárům předcházet. Přestože Martin Wagner a jeho kolega Josef Zběhlík nejsou profesionálními hasiči, pracují jako strážníci městské policie, o požárech a o tom, jak je hasit, toho vědí dost. Ve volném čase totiž oba působí u dobrovolných hasičů. Martin Wagner patnáct let, Josef Zběhlík tři roky. „Martin mě do toho tak dlouho přemlouval, až jsem se nechal přesvědčit,“ říká Josef Zběhlík s úsměvem. Společně stáli také u zrodu týmu, který vznikl v rámci útvaru prevence kriminality pražské městské policie. Původně byl zaměřen především na školení uvnitř městské policie. „Školíme strážníky, aby byli připraveni na krizové situace, uměli poskytnout první pomoc, jak si mají poradit v konkrétních situacích, jako je třeba dopravní nehoda s následným požárem vozidla a podobně,“ vysvětluje Martin Wagner.

Foto: Roman Peterka

Postupně se činnost týmu rozrostla i o přednášky pro děti školou povinné. A ve spolupráci s Prahou 5 se tým zaměřil i na seniory. „Když jsme hledali tematickou náplň akcí týkajících se prevence kriminality, vyhodnotili jsme jako dvě nejvíce ohrožené skupiny nezletilé a seniory. A právě pro seniory jsme připravili ve spolupráci s městskou policií tuto sérii přednášek,“ říká zástupce starosty Petr Lachnit, který nad cyklem seminářů převzal záštitu. Semináře s preventivní tematikou by měly pokračovat i na podzim.

UVIDÍTE NA WWW.TVP5.CZ

Studentská vize Smíchova

íce jak desítku návrhů od drobných staveb až po urbanistické studie představují studenti Fakulty stavební a Fakulty architektury ČVUT na půdě městské části Praha 5. Vizualizace návrhů mohou návštěvníci spatřit do 24. 6. v nově zrekonstruované výstavní síni v prostorách radnice na adrese Štefánikova 13–15 na Smíchově. Projekty vznikly jako semestrální práce studentů a přináší jednu z možných podob budoucího Smíchova. Návštěvníci si na výstavě prohlédnou například oživení Vltavského nábřeží, rozvoje jižní části Smíchova nebo alternativní využití Dětského ostrova. „Vize budoucí podoby Prahy 5 nastíněná mladými architekty nám slouží především jako inspirace pro současný rozvoj a stavební práce v naší městské části. Je možné, že některou z vystavených studií občané uvidí v budoucnu realizovanou,“ sdělila Ing. arch. Elena (RED) Lacinová z ÚMČ Praha 5.

Rekonstrukce chodníků pokračuje Radní Prahy 5 na svém 17. zasedání rozhodli, že pět chodníků a schody k ZŠ Nepomucká na Košířském náměstí projdou rekonstrukcí.

ěstská část se i letos rozhodla v rámci zvyšování úrovně kvality povrchu komunikací na svém území spolupracovat s Technickou správou komunikací hl. m. Prahy. Na tyto účely vyčlenila městská část ve svém rozpočtu 5 mil. Kč, tedy o 8,5 mil. Kč méně než v loňském roce. Pro opravy byly vybrány následující lokality:

● Na Bělidle (Staropramenná – Svor-

nosti, jižní chodník) – na základě žádosti občanů a k dokončení rekonstrukce, ● Janáčkovo nábřeží (Vodní – Petřínská, západní chodník) – dokončení rekonstrukce chodníku v této části, která

tvoří součást Pražské památkové rekonstrukce, ● Zoubkova (U Nikolajky – Ostrovského, východní chodník mezi č. 4–10) – cílem je zvýšení počtu parkovacích míst, ● U Smíchovského hřbitova (Přímá – Peroutkova, západní chodník) – na základě žádosti občanů, ● Souběžná III (Na Vidouli – Pod Vidoulí, severní chodník) – cílem je zvýšení bezpečnosti pěších obnovením funkčnosti chodníku, ● Košířské náměstí (schody ke škole) – rekonstrukce schodiště zajišťujícího (RED) přístup k ZŠ Nepomucká.

**PETKA-‹erven 31.5.2011 14:51 Str‡nka 7

AKTUÁLNĚ

Zábavné odpoledne pro dobrou věc Pod záštitou starosty Prahy 5 MUDr. Radka Klímy se 25. června uskuteční již třetí benefiční motorkářská jízda MDA Ride.

parku Portheimka bude od 10 hodin velice živo, neboť jej zaplní motocykly všech značek a objemů a také elektrické vozíky těch, jimž je benefiční jízda určena – svalových dystrofiků (o nemoci jsme obsáhle informovali v květnovém vydání Pětky pro vás). „Návštěvníkům můžeme slíbit skvělé kapely – Janis Joplin Revival, Strahov, Tam Rock a Jakuba Smolíka,“ vypočítává jeden z organizátorů Josef Káďa Kadeřábek. „Příchozí budou celý den bavit herci a moderátoři – Veronika Nová, ,Borec‘ Karel Hynek, Michal Veber a v neposlední řadě ,Vinnetou‘ Mario Kubec, hvězda filmu Western Story.“ Atrakcí je pro malé i velké připraveno velké množství: malování na obličej, barevné účesy, výstava vozů Ford Mustang, Monster Truck, luxusní

vůz firmy DreamCars, loutkové divadlo pro děti, prezentace neobvyklých vozítek pro handicapované, asistenční psi „Pomocné tlapky“, módní přehlídka, dražba a jako vždy nejoblíbenější atrakce – focení na motocyklu Harley-Davidson! „Zajímavá určitě bude i exhibice mistra světa v Thai boxu Ondry Hutníka, dále týpí s indiány v čele s „Vinnetou“ Mario Kubcem a volba nejkrásnějšího motocyklu porotou složenou z dětí partnerské organizace Parent Project,“ dodává organizátor. Tradiční „Spanilá jízda“ nablýskaných motorek odstartuje ve 12.30 hod. a již nyní se postižené děti mohou těšit na exkluzivní svezení ve vozech Ford Mustang. Přijďte se podívat na krásné stroje, pobavit se a podpořit dobrou věc! (RED)

Podpora knihovny trvá Městská část Praha 5 podporuje provoz pobočky Městské knihovny v ulici Ostrovského už od roku 2007 a ani letos tomu nebude jinak.

astupitelé na svém 6. zasedání rozhodli o podpoře moderní knihovny. Ta již v roce 2008 zahájila auto-

matizovaný provoz pro veřejnost. Pobočka přesto nadále zůstává komunitní knihovnou s individuálním přístupem k uživatelům a s rozsáhlou kulturně-vzdělávací činností. MK Ostrovského se zaměřuje především na děti, mládež a seniory, kteří tvoří více jak polovinu čtenářů. Pro tyto skupiny se zde konají různá kulturní představení, která jsou hojně navštěvována. Pobočka zajišťuje i donášku knih méně pohyblivým nebo nemocným seniorům. Nabízí také asistenční služby pro starší občany, které spočívají v pomoci při výběru knižních titulů. (RED) ILUSTRAČNÍ FOTO: ARCHIV

Konkurz na ředitele (ku) FZŠ Drtinova

souladu se zákonem č. 561/2004 Sb. vyhlásila radnice konkurzní řízení na funkci ředitele(ky) příspěvkové organizace Fakultní základní škola s rozšířenou výukou jazyků při PedF UK, Praha 5-Smíchov, Drtinova 1/1861. Předpokládaný nástup: 1. 8. 2011. Požadavky: – odborná a pedagogická způsobilost a délka odborné praxe podle zákona č. 563/2004 Sb., o pedagogických pracovnících a o změně některých zákonů, v platném znění – znalost problematiky řízení školství – odborné, řídící a organizační schopnosti – znalost školských předpisů – občanská a morální bezúhonnost – dobrý zdravotní stav K přihlášce uchazeč doloží: – ověřené kopie dokladů o nejvyšším dosaženém vzdělání včetně dokladů o dalším vzdělávání – doklady o průběhu zaměstnání a délce praxe potvrzené posledním zaměstnavatelem – strukturovaný profesní životopis – koncepci rozvoje školy (max. rozsah 5 stran strojopisu formátu A4) – výpis z evidence rejstříku trestů (ne starší 3 měsíců) nebo doklad o jeho vyžádání – čestné prohlášení podle § 4 odst. 3 zákona č. 451/1991 Sb., v platném znění – originál lékařského potvrzení o způsobilosti k výkonu funkce (ne starší 2 měsíců) Přihlášku s požadovanými doklady zašlete nejpozději do 15. června 2011 (včetně) na adresu: ÚMČ Praha 5, odbor školství a kultury, nám. 14. října 4, 150 22 Praha 5 nebo předejte osobně na Informační středisko ÚMČ Praha 5, Štefánikova 13-15, Praha 5. Obálku označte heslem „Konkurz FZŠ Drtinova – neotevírat“. Kontakt tel.: 257 000 460, e-mail: dagmar.drmotova@praha5.cz Do konkurzního řízení budou zařazeny pouze přihlášky s kompletními doklady včetně ověřených kopií dokumentů a vlastnoručním (RED) podpisem. inzerce

SC-310682/1

**PETKA-‹erven 31.5.2011 14:52 Str‡nka 8

ROZHOVOR

Vrchní sládek Staropramenu Zdeněk Lux:

„Pivo musí správně vonět“ Foto: Filip Singer

Co asi tak dělá vrchní sládek v pivovaru? No přece vaří pivo a pořád ho ochutnává! Idealistická představa zajímavého povolání, podpořená nesčetnými filmovými scénami, již ale dávno vzala za své. Vrchní sládek smíchovského Staropramenu ZDENĚK LUX (38) je především špičkový manažer, který za denní směnu stěží vypije jedno pivo! MARTIN DUDEK Jak to tedy s profesí vrchního sládka ve skutečnosti opravdu je?

Po příchodu do práce zkontroluji v počítači poštu, reporty a hlášení a podívám se po pivovaru, zda nejsou v provozech nějaké problémy. A poté začnu s degustací piva. Po ní mne čekají schůzky a řešení denních úkolů s kolegy. Vařím pivo, jsem ale také manažer řídící pivovar.

Jsem ze specifické oblasti a měli jsme to kousek jak na vinici, tak i do pálenice a do pivovaru. Po studiu na Vysoké škole chemicko-technologické jsem se rozhodoval kam dál, a pivovarnictví se mi jevilo jako nejperspektivnější. Myslím, že to v Čechách nebyl špatný výběr…

Jak už jsem naznačil, vrchní sládek je manažerská profese, která s sebou přináší také stres. Nedomnívám se, že to vydržím až do důchodu. Tohle povolání má nádech exotiky pro okolní svět, zvláště když řeknu, že v práci degustuji. Ale není vždy jednoduché vše skloubit.

„Tajným pokladem pivovaru je kvasničný kmen!“

Je degustace piva podobná degustaci vína?

Příliš ne, i když stejně jako vinař k vínu, tak i já k pivu přičichávám. Testuji, zda má odpovídající vonný profil. Poté se trochu napiji a v tom malém doušku rozeznávám, zda má pivo žádoucí příchutě, říz, plnost a hořkost. Poté – proti vinaři – doušek polknu a pivo ohodnotím podle chuťových ustálených map. Zajímavé je, že pocházíte z Moravy, ale vinařem jste se nestal…

Kolik toho za pracovní den vypijete?

Se spolupracovníky ochutnávám každou vyrobenou šarži, degustace je jedním z pilířů každého pivovaru. Zajímá nás nejen finální produkt, ale i suroviny a mezistupně výroby – pivo nefiltrované a zkvašené i příchutě sladu a chmele. Je toho dost, ale dohromady to za den vydá tak na jedno pivo. Jakou životnost má vrchní sládek? Je to profese, ve které to pohodlně dotáhnete až do důchodu?

Jak si od stresu odpočinete?

Jezdím rád na kole, takže jednou týdně šlapu z Jesenice, kde momentálně bydlím, do pivovaru a zpět. Využívám místní cyklostezky a najedu přibližně 40 kilometrů. Miluji horské túry a odpočinu si i na in-line bruslích.

Přichystali jste pro letošní léto nějakou novinku?

Ano, je jich několik, a ta poslední je velice čerstvá. V průběhu května jsme uvedli na trh novinku Staropramen Cool Lemon. Jde o biermix, světlé pivo s citronovým džusem s obsahem alkoholu jen 2 %. Cool Lemon ocení lidé především v teplých letních dnech, má osvěžující citronovou příchuť. Pražany,

**PETKA-‹erven 31.5.2011 14:52 Str‡nka 9

ROZHOVOR a speciálně ty ze Smíchova, budeme již v průběhu léta moci pozvat do nového interaktivního návštevnického centra. A další novinkou je litrová pet lahev Staropramenu. Mezi pravověrnými pivaři však stále koluje povídačka, že pivo z pet lahve nedosahuje úrovně piva točeného či ve skleněné lahvi…

Kdysi možná pravdu měli. První pivní pet lahve nebyly kvalitní a mohlo se stát, že se v nich pivo poškodilo. Ale technologie pokročily a dnes nevidím rozdíl mezi skleněnou lahví a pet lahví. V obou má pivo stejné parametry a v obou vydrží tři až čtyři měsíce. Stále větší počet spotřebitelů již mezi obaly také nevidí rozdíl a opakovanými nákupy to potvrzují. Zájem o piva v pet lahvích již třetím rokem výrazně roste. My jsme na tento zájem museli reagovat a od počátku května jsme zprovoznili vlastní moderní linku na pet lahve. Existuje ještě nějaká lidová pověra spojená s pivem? Třeba že pivo vařené za úplňku má jinou chuť?

Ne, to je opravdu jen pověra. Ale kdysi se říkalo, že když jsou švestky, je špatné pivo. Mělo to reálný základ, pivo se po uvaření přečerpalo do štoků, které si můžete představit jako velké, přibližně 30 centimetrů hluboké vany umístěné pod otevřenou střechou pivovaru. Tam pivo chladlo a pokud to bylo právě v době švestek, kvasinky z ovzduší pivo kontaminovaly a pivo se zkazilo. Zajímavostí je, že kdysi nevěděli, proč se jim pivo kazí, a tak u každé várky pronesli „dej bůh štěstí“. A tak vznikl tradiční pivovarský pozdrav. V současnosti díky moderním pivovarským technologiím k podobným kontaminacím dojít nemůže a také nepoznáte, zda byla várka uvařena v lednu nebo v listopadu. Chuťově musí být pivo po celý rok stále stejné. Když už jsme narazili na chuť – nedávno v médiích proběhla informace, že jeden pivař žaloval vaši tuzemskou konkurenci právě proto, že mu už jejich pivo prý nechutná tak, jak byl zvyklý…

Těžko se mi takový případ posuzuje, neznám podrobnosti žaloby. Každopádně nikdo z tuzemského pivovarského průmyslu nemá zájem zákazníky šidit. Jak jsem již zmínil, existují chuťové

mapy, charakteristiky piv a receptury staré desítky let, na nich se nic nemění. Co říkáte pivu za 5 korun, které nabízejí některé supermarkety?

Většinou se jedná o dovoz, nejčastěji z Polska. Za poslední rok tento import několikanásobně vzrostl, na to nejsme zvyklí, aby se do Čech pivo dováželo v tak velkém množství. A můj názor? Pivo často odpovídá jiné kategorii, než je běžné, nebo nemá takovou kvalitu. Osobně bych si toto pivo nedal, ekonomická situace však některé spotřebitele donutila si je kupovat. Ostatně, cena piva je takový neuralgický bod celé naší společnosti. Jakmile se začne zdražovat „tekutý chleba“, vždy to přináší zvýšené emoce…

Ano, je to dáno historicky, že máme nižší cenu a pak vysoké množství vypitého piva na hlavu za rok. Přesto je zde z mého pohledu jeden velký nepoměr – cena minerálek a piva. Pokud jdete někam do hospody, většinou jsou ve stejné cenové hladině. Nerozumím tomu. Vždyť výroba čisté minerálky se v žádném případě nedá srovnávat s výrobou piva. V pivovarnictví nás stojí ohromné částky celý energetický proces jeho vaření a následného chlazení, to u minerálek neznají. Stejně jak množství surovin, které k výrobě piva potřebujeme. Co je na výrobě piva vlastně nejdůležitější? Receptura tajně předávána jen mezi vyvolenými?

Ano, je jedním ze základů unikátnosti piva. Nemáme ale velký trezor, ve kterém leží za komplikovanou číselnou šifrou svitek jedinečných receptur. Dalším tajným pokladem každého pivovaru je kvasničný kmen, ten vytváří profil piva. A společně v kombinaci právě s recepturou, surovinami a technologickými časy a profily tvoří kouzlo každé značky. Máte vypozorováno, kdy jsou lidé nejvíce žízniví?

Ideální venkovní teplota pro konzumaci piva je 18 až 25 stupňů. Jakmile

Foto: Filip Singer

sluneční žár stoupne ke třiceti stupňům, spotřebitelé přes den začínají dávat přednost nealkoholickým nápojům. Když stojím na autobusovém nádraží Na Knížecí, občas mne do nosu udeří vůně táhnoucí se ze Staropramenu – někdy příjemně nasládlá, někdy se mi zdá agresivní a čpavá. Z čeho vzniká?

Cítíte proces vaření, vůni z varny, ve které je rozemletý a povařený slad a chmel. Intenzivněji je cítit slad, ale pro mne je to ta nejhezčí vůně. Je známkou toho, že pivovar na Smíchově nejen že stojí přes 140 let, ale stále jede a vyrábí kvalitní a oceňované pivo.

Vizitka ZDENĚK LUX ● Narozen 21. července 1972 ve Slavičíně na pomezí Valašska a Slovácka. ● Absolvent Vysoké školy chemicko-technologické. ● Od roku 1995 působí ve společnosti Pivovary Staropramen. Od května 2004 byl vrchním sládkem pivovaru Braník, od roku 2007 je vrchním sládkem pivovaru Staropramen a ředitelem výroby společnosti Pivovary Staropramen. Je zodpovědný za kvalitu osmi druhů piv značky Staropramen (světlé pivo, jedenáctka, světlý ležák, nealkoholické pivo, polotmavý ležák, černé pivo a pivo se sníženým obsahem sacharidů, čerstvě pak za Cool Lemon). Kromě toho hlídá i další značky pivovarské společnosti, například Braník.

**PETKA-‹erven 31.5.2011 14:53 Str‡nka 10

Ilustrační foto: ASH

SERVIS ně od dubna do října. Převozní loď Skokan ujede denně 36 přeplaveb. V roce 2010 přívoz přepravil 32 829 cestujících. Kontakt: www.prazskeprivozy.cz tel.: 776 776 779

Z CÍSAŘSKÉ LOUKY NA VÝTOŇ A K MÁNESU (P5)

U ž j s t e j e l i p ř í vo z e m ? Součástí pražské hromadné dopravy je také šest přívozů, které zajišťují dopravu přes Vltavu. Na tři z nich můžete nastoupit na smíchovském břehu. ZE SMÍCHOVA DO PODOLÍ (P3)

rvním novodobým přívozem v Praze 5 se stal přívoz Smíchov – Podolí s označením P3, jehož provoz byl zahájen v dubnu 2007. „Popudem pro vznik přívozu byl velký počet lidí, kteří nás oslovovali s přáním převozu na druhou

Přívoz Smíchov – Podolí je provozován celoročně. Jezdí ve dvacetiminutových intervalech od 6 do 22 hod. ve všední dny a od 7 do 22 hod. o víkendech. Josefína tak vykonává ve všední dny 48 přeplaveb. V roce 2010 přívoz přepravil 124 737 cestujících. Kontakt: www.privoz.cz tel.: 737 999 997

řívoz P5 zajišťuje spojení mezi severním cípem Císařské louky a dalšími přístavišti umístěnými na Výtoni pod Železničním mostem, u botelu Admirál a pod Jiráskovým mostem u Mánesa. Výhodná návaznost na tramvajové linky 3, 7, 17, 21 je zajištěna na přístavišti Výtoň. Přívoz P5 je provozován celoročně. Jezdí v šedesátiminutových intervalech od 8 do 20 hodin. Převozní loď Blanice, vyrobená původně v Drážďanské loděnici Ubigau v roce 1927, tak vykoná denně 12 přeplaveb. V roce 2010 přívoz přepravil 72 508 cestujících. Kontakt: tel.: 776 776 779

Z DĚTSKÉHO OSTROVA K NÁRODNÍMU DIVADLU A NA HOLLAR (P4)

pojení pražských ostrovů a vltavských břehů v centru města zajišťuje rovněž přívoz s označením P4. Přístaviště jsou umístěna na Dětském, Slovanském a Střeleckém ostrově a na pravém vltavském břehu. Levý břeh je dostupný z Dětského ostrova lávkou přes plavební kanál. Přívoz jezdí ve dvacetiminutových intervalech od 8 do 20 hod., a to v sezo-

stranu řeky,” informuje Andrea Vlčková, mluvčí společnosti provozující půjčovnu motorových lodiček na levobřežní zastávce Lihovar, kde má převozní loď Josefína své domovské přístaviště. „Pepina“, jak převozní loď familiérně nazývají místní přívozníci, se stala hojně využívaným dopravním spojením mezi Prahou 5 a Prahou 4. „Například v dubnu 2011 jsme převezli 11 306 cestujících,“ dodává. A není se čemu divit – vyjma Barrandovského mostu, který není vhodný pro pěší a cyklistickou dopravu, je nejbližším spojením s protějším břehem železniční most na Výtoň, následovaný Palackého mostem.

(ASH)

TARIFNÍ PODMÍNKY Na všech uvedených přívozech platí tarif PID. Přeprava jízdních kol ZDARMA. Přepravu mohou omezit pouze zvýšené provozní nároky. Na přívozech neplatí SMS jízdenka, ani nepřestupní jízdenky pro jednotlivou jízdu.

**PETKA-‹erven 31.5.2011 14:54 Str‡nka 11

SERVIS

Nakupte si na trzích u Anděla Po kladném ohlasu loňského prvního ročníku farmářských trhů na Smíchově se městská část Praha 5 rozhodla občanům opět nabídnout možnost nákupu tradičních českých výrobků a čerstvých potravin.

Ilustrační foto: M. Fairaizl

rhy začaly první květnový týden, opakují se každý druhý pátek od 8 do 18 hod. a probíhají nepřetržitě až do 21. října. Na konci listopadu pak na farmářské trhy navážou vánoční trhy. U Anděla je soustředěno až 40 stánků, nabízejících z pře-

vážné většiny sortiment českých výrobců a producentů – čerstvé a kvalitní potraviny, ale i ruční tvorbu, dřevěné hračky či nádobí. V některých případech je zastoupeno také kvalitní zboží ze zahraničí, například slovenské ovčí sýry, maďarské nebo francouz-

ské klobásy, čerstvé mořské ryby či fair trade káva, čaj a čokoláda. Jednoznačně jsou upřednostňovány produkty zpracované podle tradičních receptur s vysokým podílem ruční práce. „Pomineme-li krátkou dobu trvání trhů, tak v současné době nejsou ekonomické ukazatele prodaného zboží či sledování návštěvnosti trhu tím nejdůležitějším. V první řadě se snažíme přinést na trhy zajímavý sortiment z celé České republiky a podpořit tím farmáře a producenty, kteří kladou důraz na poctivou práci a podnikání,“ svěřil se pořadatel. Zájem ze strany Pražanů potvrzují i zástupci radnice. „Spousta lidí chodí ještě před otevřením trhů a slýcháváme

velké množství pochvalných názorů na skladbu sortimentu, kvalitu produktů a v neposlední řadě i na ceny,“ doplnil radní z Prahy 5 Marek Kukrle. Pokud chcete i vy nakoupit v příjemném duchu farmářských trhů kvalitní potraviny a výrobky a podpořit tak nejen české farmáře, přijďte každý druhý pátek na pěší zónu Anděl. Aktuální seznam prodejců najdete na www.farmarivpraze.cz ale je třeba upozornit, že skladba sortimentu se může kvůli limitovanému množství zboží nebo počasí měnit. (HK)

Termíny trhů u Anděla ● ● ● ● ●

3. a 17. června 1., 15. a 29. července 12. a 26. srpna 9. a 23. září 7. a 21. října

SC-310639/1

inzerce

**PETKA-‹erven 31.5.2011 14:54 Str‡nka 12

BEZPEČNOST

Kamerová reality show ochraňuje Je dopoledne a u Anděla panuje běžný provozní ruch. Lidé čekají na tramvaj, jiní vycházejí z metra a míří za svými záležitostmi na Smíchově nebo přecházejí na jiný dopravní spoj, který je poposune dál. To vše pod dohledem kamer. Prahy, centrální dispečink Dopravního podniku hl. m. Prahy a dispečink Technické správy komunikací hl. m. Prahy.

POMOC PRO POLICISTY A STRÁŽNÍKY

Foto: Roman Peterka

ROMAN PETERKA

idské hemžení vidím na monitoru operačního střediska Obvodního ředitelství městské policie Praha 5. Reality show z Anděla v přímém přenosu, o které se stará několik kamer Městského kamerového systému. Strážníci Petr Stinka a Milan Stehlík, kteří dnes slouží na operačním středisku svou denní dvanáctihodinovou službu, ale monitor se záběry kamer nesledují pro své pobavení či ukrácení dlouhé chvíle. Slouží jim k tomu, aby rychle zjistili, že se ve sledovaných lokalitách děje něco, co se dít nemá – od „prkotin“, jako je kouření na zastávce, přes kapesní krádeže a vykrádačky aut až třeba po pouliční rvačky. A aby tam mohli

ihned vyslat své kolegy sloužící v terénu.

PRAHA NA MONITORECH Celkem je na území hlavního města Prahy umístěno 639 kamerových stanovišť, v Praze 5 jich je 34. „Většina je v centrální oblasti Smíchova – především u Anděla, Na Knížecí a na Smíchovském nádraží. Některé kamery sledují hlavní silniční tahy a pár jich je rozmístěných také na Barrandově,“ říká Petr Stinka. Záběry z kamer Městského kamerového systému sleduje 61 monitorovacích pracovišť. Kromě operačních středisek městské policie jsou to i operační střediska Policie ČR, hasičů, záchranné služby, Krizového štábu hl. m. Prahy, Dopravní řídící ústředny hl. m.

Hasiči radí a informují V hlavním městě Praze hasiči evidují 32 možných rizik vzniku mimořádné události, v devíti z nich se jedná o riziko velmi pravděpodobné.

de například o povodně, úniky nebezpečných látek, větrné smrště, bouřky a elektrické jevy v atmosféře, silné mrazy, epidemie, závažná narušení veřejného pořádku a teroristický útok.

Průzkumy však ukazují, že zdaleka ne všichni by v těchto náročných situacích reagovali se znalostí věci. Kdo z nás si bude vědět rady například při zaznění varovného signálu sirény?

Kamery v ulicích určitě pomáhají policistům a strážníkům při jejich práci. „Měli jsme třeba oznámení, že v ulici Kováků se motá divný člověk kolem aut a bere za kliky. Namířili jsme tam kameru a vyslali na místo hlídku. Než přijela, vytipovali jsme si, který člověk to je a sledovali jsme, kam jde, abychom mohli hlídku navést,“ vypráví Milan Stehlík. Strážníci zkontrolovali totožnost podezřelého chlapíka, víc udělat nemohli – kromě toho, že se podezřele motal kolem zaparkovaných aut, nic neprovedl. Pak ale raději zmizel, přece jen mu pozornost, kterou mu strážníci věnovali, nebyla milá. Kamery také pomáhají strážníkům při jejich sysifovské snaze zajistit, aby centrum Smíchova zcela neopanovaly různé podivné existence, které se sem rády stahují. Z pěší zóny Anděl je teď mohou účinněji vytlačovat na základě vyhlášky, která zakaA jak se správně zachovat při požáru? Ve výčtu podobných otázek by se mohlo pokračovat jistě hodně dlouho. Proto ve spolupráci s Hasičským záchranným sborem hl. m. Prahy připravujeme od září rady a informace, které vám mohou zachránit život i majetek. Dotazy již nyní můžete zasílat na e-mailovou adresu: palzerova@hzspraha.cz. (RED)

zuje požívání alkoholu na vybraných veřejných prostranstvích. „Jakmile vidíme opilého bezdomovce, který obtěžuje lidi nebo si tam ustele na lavičce, okamžitě tam posíláme hlídku,“ říká Petr Stinka. Na záběrech z kamer v oblasti Knížecí zase vidí, kdy se tu začínají shlukovat narkomani. „V takové chvíli také posíláme na místo okamžitě hlídku, aby začala řešit situaci včas, než přeroste únosnou mez,“ vysvětluje Petr Stinka.

VELKÝ BRATR? ANI NE Kamery v ulicích je ale možné vnímat i z jiného úhlu pohledu – jako element ve veřejném prostoru, který ukrajuje z našeho soukromí. „Kamery pokrývají jen někte-

Foto: Roman Peterka

ré lokality, určitě to není tak, že by byl člověk všude pod jejich dohledem. Je tu spousta hluchých míst,“ říká strážník Petr Stinka. Navíc kamery nefungují jako v seriálu Kriminálka Las Vegas, kde speciální program policistům vyhledá ze záběrů davu konkrétní obličej – tato technologie v rámci pražského kamerového systému implementována není. „Pro slušné lidi nejsou kamery v ulicích žádnou hrozbou. Strážníky zajímá, když se něco děje, nekoukají se přes kamery ženám do výstřihu,“ říká zástupce obvodního ředitele městské policie v Praze 5 Michal Vocetka. „Lidé podle mě dávají svoje soukromí mnohem víc všanc jinými způsoby – třeba tím, že si zřídí podrobný profil na Facebooku,“ uzavírá.

**PETKA-‹erven 31.5.2011 15:19 Str‡nka 13

INZERCE SC-310602/5

SC-310704/1

SC-310604/38

SC-310686/1

**PETKA-‹erven 31.5.2011 14:54 Str‡nka 14

RODINA

PROGRAM KMC BARRANDOV so 11. června, 10 hod.: DOPOLEDNE S TÁTOU ■ Zábavné dopoledne pro děti a především jejich tatínky (maminky jsou samozřejmě také vítány). Cesta lesem do Prokopského údolí, plnění soutěžních úkolů, na závěr pečení buřtů. Informace na: info@kmcbarrandov.cz nebo na tel. č.: 739 658 324.

„Neviditelné děti“ vězněných rodičů V současné době je v České republice za mřížemi více jak 22 tisíc osob a odhaduje se, že minimálně polovina z nich je rodičem nezletilého dítěte.

eský helsinský výbor jako jediný pomáhá těmto „neviditelným“ dětem udržet kontakt se svým uvězněným

st 15. června, 19 hod.: ŠPERKY – FIMO ■ Večerní tvořivá dílna pro dospělé. Vstup 50 Kč + použitý materiál. Přihlášky a informace: info@kmcbarrandov.cz nebo na tel. č.: 739 658 324. so 18. června, 10 hod.: RODINNÝ VÝLET – PROCHÁZKA PO TAJEMNÝCH ZAKOUTÍCH KINSKÉHO ZAHRADY ■ Výlet pro celou rodinu, sraz účastníků v 10 hod. u vstupu do Kinského zahrady z náměstí Kinských, Praha 5. S sebou zápisník s pastelkami, tužku, jídlo a pití. Návrat kolem 15.30 hod. lanovkou. Přihlášky a informace na: zuzulaj@centrum.cz nebo na tel. č.: 606 675 339. V pátek 24. června končí standardní a následuje prázdninový provoz KMC, vždy středa 9–12 hod. s malou výtvarnou dílničkou. Termíny: 20. 7., 28. 7., 3. 8., 10. 8. a 17. 8. Zahájení nové sezony 2011/2012 bude v pondělí 12. září. PŘÍMĚSTSKÉ TÁBORY 11.–15. července, 8–17 hod. ■ Pro děti ve věku 4–12 let, které mohou zajímavě prožít prázdniny. Výtvarné dílny, pobyt venku, společenské hry, celodenní výlet. Přihlášky do 1. července 2011 na e-mail: info@kmcbarrandov.cz. Cena: 250 Kč/dítě/den, v případě získání grantu MČ Praha 5 je pak cena snížena na 125 Kč/dítě/den. 22.–26. srpna, 8–17 hod. ■ Pro děti ve věku 4–12 let, které mohou zajímavě prožít prázdniny. Celodenní pobyt venku, 2x vaření venku, ekovýchova, výtvarné tvoření z přírodnin, výlety. Přihlášky do 12. srpna 2011 na e-mail: info@kmcbarrandov.cz. Cena: 250 Kč/dítě/den, v případě získání grantu MČ Praha 5 je pak cena snížena na 125 Kč/dítě/den. V ceně obou táborů je vždy teplý oběd (polévka, hlavní jídlo), zdravé svačinky, pitný režim po celý den, výtvarný materiál, jízdné. Více informací na www.kmcbarrandov.cz.

Asistovaná návštěva ve Věznici Nové Sedlo. Ilustrační foto: ČHV

rodičem v rámci tzv. dobrých návštěv. Na dny 6. až 10. června proto připravil akce v rámci Evropského týdne dětí vězněných rodičů pod názvem „Neviditelné děti". Cílem kampaně je zveřejnit specifické potíže těchto dětí a zahájit tak veřejnou diskusi na toto citlivé téma. Pro laickou i odbornou veřejnost proto bude ve spolupráci s Informačním centrem OSN připravena beseda a „Den otevřených dveří“ přímo v sídle Českého helsinského výboru, Štefánikova 21 (budova Úřadu práce MČ Praha 5, 1. patro). Chybět nebudou ani osvětové besedy pro žáky základních a středních škol, během kterých dojde k prezentaci obrázkové knížku „Maminka ve vězení“, fotografií z asistovaných návštěv a k promítnutí speciálního spotu. (RED)

**PETKA-‹erven 31.5.2011 14:58 Str‡nka 15

RODINA

HESTIA pomáhá dětem i seniorům Občanské sdružení HESTIA napomáhá prostřednictvím svých dobrovolníků zkvalitňovat mezilidské vztahy napříč generacemi.

ESTIA je veřejnosti dobře známá jako „matka“ programů „Dobrovolnictví v nemocnicích“ a „Dobrovolnictví v domovech pro seniory v České republice“. Je stálým provozovatelem programu pro znevýhodněné děti Pět P Praha, který má svoji základnu přímo u Anděla. „Program Pět P (Přátelství, Prevence, Podpora, Pomoc, Péče) nabízí pomoc neorganizovaným dětem školního věku a podporu jejich rodinám. Fungování projektu je založené na dlouhodobém přátelském vztahu jednoho dospělého dobrovolníka s jedním dítětem a společném trávení volného času 2 až 3 hodiny týdně,“ vysvětluje koordinátorka Radka Koutová. Program pomáhá dětem, které nejsou přijímány svými vrstevníky, a to z důvodů výchovných, sociálních, rodinných či zdravotních. Konkrétně se jedná o děti, jejichž rodina prochází krizí, nebo jsou ze sociálně slabého pro-

Dobrovolníci nabíjejí okolí pozitivní energií.

středí, v pěstounské péči, neumí se začlenit do kolektivu, nejsou schopny běžným způsobem navazovat přátelské vztahy a podobně. „Další dospělá osoba v jejich životě jim proto může být velkou oporou. Dítě má možnost si uvědomit, že je tady pro něj někdo, s kým může sdílet svá trápení a ve vztahu se naučit potřebným sociálním dovednostem,“ dodává Radka Koutová. Kromě celoročního programu HESTIA pořádá pro své děti a dobrovolníky několikrát ročně zajímavé jednodenní akce a každé léto tábor. Ten bývá pro tyto děti často jedinou možností, jak o prázdninách odjet z Prahy.

Foto: archiv Hestia, o. s.

generačního soužití a pomoc rodinám s dětmi,“ vypočítává Radka Koutová. Jedná se rovněž o dobrovolnický projekt –

veškerou činnost vykonávají pod vedením koordinátora projektu sami dobrovolníci. „Dobrovolníkem se může stát osoba starší 50 let, která se bude s rodinou na základě smlouvy sjednané minimálně na 6 měsíců setkávat, a to 1 až 3x týdně. Volnočasová aktivita je v projektu 3G doplněna o možnost doučování, hlídání, doprovodu ze školy, na kroužky, pomoc v domácnosti atd. Při uzavření smlouvy je sjednán individuální plán setkávání se a konkrétních činností, na kterých se dobrovolník s rodinou dohodnou,“ uzavírá koordinátorka. Máte-li zájem o tuto zajímavou životní zkušenost, navštivte klubovnu Programu Pět P ve Štefánikově 21. Více informací najdete na: www.hest.cz a www.petp.hest.cz. (RED)

inzerce SC-310669/1

STAŇTE SE NÁHRADNÍM PRARODIČEM

Test na přežití – uměli byste si nadojit mléko? Foto: archiv Hestia, o. s.

Nyní se v HESTII připravuje zcela nový projekt 3G (Tři generace), který odpovídá na konkrétní poptávku klientů a zájemců o dobrovolnictví. „Rodina je většinou tvořena třemi nebo čtyřmi generacemi. Ne každému je však dána možnost plnit své role prarodičovské, rodičovské či být vnoučkem/vnučkou. Cílem projektu je proto především podpora aktivního trávení volného času a aktivního stárnutí, dále podpora mezi-

**PETKA-‹erven 31.5.2011 14:58 Str‡nka 16

RODINA

Procházka po Santošce a Pavím vrchu

lastivědný útvar Pražské informační služby zve všechny zájemce v úterý 21. června na procházku po Santošce a Pavím vrchu. Pojďte s námi navštívit park Santoška, rozkládající se na stráních bájemi opředeného Pavího vrchu. Na vycházce poznáte nejen dřeviny samotného parku, například několik druhů lip, bříz či třeba dub bahenní, ale též se pokocháte výhledem na Vyšehrad a údolí Vltavy a vystoupáte až na samotnou náhorní plošinu Pavího vrchu. Začátek akce v 16.30 hod. na zastávce tram. č. 7 „Křížová“ (ulice Radlická, Praha 5) na straně před restaurací U Modré hvězdy. Cena 100/70 Kč. Info na tel. č.: 221 714 714, 221 714 161, vlastiveda@pis.cz.

Počítačové léto s Elpidou Navštivte kurzy a programy pro seniory v IC OSN v Praze 5. V průběhu června i následujícího léta zde pro vás Elpida, o. p. s., připravila řadu zajímavých aktivit. KOMUNIKACE PO SÍTI Naučte se používat počítač jako komunikační prostředek – pro psaní e-mailů, telefonování zdarma po skypu atd. Kurz je šestihodinový a probíhá od 8. do 15. 6. vždy ve středu a v pondělí od 11.30 do 13.30 hod.

GOOGLE Potřebujete si najít dopravní spojení, recept nebo přeložit si text z cizího jazyka do češtiny či obráceně? Vyhledavač Google vám toho umožní ještě víc. Naučte se jej efektivně používat v kurzu, který probíhá od 8. do 15. 6. vždy ve středu a v pondělí od 9 do 11 hod.

NOTEBOOK Dostali jste, či sami si koupili notebook a chcete vědět, v čem se liší od počítače, či

Zúčastníte se cyklozvonění? Pokud holdujete cyklistice a rádi si plánujete rodinné akce s dostatečným předstihem, zatrhněte si v diáři sobotu 17. září.

tento den se již popáté uskuteční tradiční akce „Pražské cyklozvonění“. Z několika pražských míst včetně Prahy 5 vyrazí cyklistické pelotony, které budou směřovat do areálu bývalých ledáren v Braníku. Zde pak proběhne zábavné odpoledne s programem pro

Foto: archiv

děti a prezentace aktivit subjektů, které působí na území zúčastněných městských částí. Hlavním letošním organizátorem je městská část Praha 4, partnerskými jsou městské části 5, 11, 12, 13, Libuš a Slivenec a Nadace Partnerství. Akce „Pražské cyklozvonění“ si klade za cíl propagovat dopravu šetrnou k životnímu prostředí a svým zaměřením se připojuje ke kampani „Evropský týden mobility“. Představuje Pražanům nejen síť cyklotras pro cesty do práce a školy či na rodinnou vyjížďku, ale i možnosti rekreace na území partnerských městských částí. (MD)

jak jej připojit k síti? Můžete si jej přinést s sebou – výuka je zaměřená individuálně. Kurz proběhne 8. 6. a 15. 6. od 14 do 16 hod. Zveme vás i na řadu dalších nově začínajících jazykoinzerce SC-310701/10

vých a počítačových kurzů, jógu či tanec pro radost. Pro bližší informace a přihlášení volejte na tel. č.: 272 701 335 nebo napište na mail: info@elpida.cz. Kde nás najdete: Centrum Elpida, Na (RED) Strži 40, Praha 4.

**PETKA-‹erven 31.5.2011 14:59 Str‡nka 17

RODINA

Budou mít soutěžící rybáři podobně úspěšné úlovky?

d 16. do 19. června se u řeky nonstop zalesknou desítky rybářských prutů na 1. open carp marathonu Praha. „Jedná se o závody v lovu kapra a amura, kterého se zúčastní 96 závodníků rozdělených do 32 týmů. Tato akce, co dopočtu závodníků, patří mezi největší závody na území naší republiky. Podobné jsou v Evropě pouze dvě – v Anglii a ve Francii,“ tvrdí pořadatel Robert Samek. Další raritou je, že lov probíhá na řece, ve městě a navíc ve svazových vodách. „Většina obdobných závodů se pořádá

Foto: archiv pořadatelů

v soukromých revírech typu pískovna či jezero. Ale nám se vytipované úseky u Vltavy líbí, protože patří v tuzemsku mezi nejlépe zarybněné. Jen nejsou moc populární právě tím, že jsou v centru Prahy. Často sem chodím s kolegou na ryby a z vlastní zkušenosti mohu říci, že váha kaprů se zde pohybuje i okolo 20 kilogramů,“ nebojí se Robert Samek situace, že soutěžící vyjdou na-

ezisková organizace Senior fitnes nabízí seniorům narozeným před rokem 1960 možnost tělovýchovných pohybových aktivit. Intenzita cvičení a náplň lekcí jsou vždy přizpůsobeny fyzickému a duševnímu stavu cvičenců a obsahují dechová, posilovací a relaxační cvičení za hudebního doprovodu. Cvičení jsou vedena vyškolenými cvičiteli. Finanční podíl účastníků je na základě měsíčních permanentek 25 Kč/hod. Info: www.seniorfitnes.estranky.cz. (RED) inzerce SC-310673/6

prázdno. Ti mají za povinnost lovit pouze za použití háčků bez protihrotů, mít podložku pod rybu a nádobu s vodou na její polévání. Po zvážení a zdokumentování uloveného kapra či amura jej také musí s náležitou opatrností pustit zpět do řeky. Nejlepší rybářský tým získá mimo jiné 60 000 Kč v hotovosti a putovní pohár. Zázemí celé akce bude v areálu Fun Island na Císařské louce, ve kterém budou probíhat doplňkové akce určené především dětem a mládeži. „Pro nejmenší budou k dispozici pískoviště, skluzavka i nafukovací hrad, pro starší lukostřelba pod dohledem instruktora, lanový park a beach volejbal. Připravujeme i praktickou ukázku rybaření se zkušenými rybáři včetně vysvětlení a poučení. Dospělí mohou využít lehké čluny k projížďce po řece a samozřejmě nebude chybět ani občerstvení,“ uzavírá Robert Samek. Více informací najdete na: www.cm-praha.cz. (RED)

SC-310706/1

Jedinečná rybářská akce nejen v České republice, ale i v Evropě, se uskuteční v polovině června na obou březích Vltavy v prostorech u Císařské louky a v okolí Barrandovského mostu.

Protáhněte si tělo!

SC-310680/1

Rybářský maraton u Vltavy

inzerce

SC-310646/1

SC-310688/1

**PETKA-‹erven 31.5.2011 16:13 Str‡nka 18

OHLÉDNUTÍ

Den ovcí a koz se vydařil Svaz chovatelů ovcí a koz připravil ve spolupráci s MČ Praha 5 v prvním květnovém týdnu „Den chovu ovcí a koz“.

áměstí 14. října se na celý den zaplnilo – především z pohledu pražských dětí – nevšedními zvířaty, pro mnohé z nich známými jen z obrázkových knížek či encyklopedií. Výstavu přibližně 25 ovcí a koz chovaných v ČR proto navštívily desítky rodin, které si nenechaly ujít ukázky stříhání ovcí a neopomněly ochutnat výrobky z jehněčího i ovčího mléka a masa. Povedenou akci zaštítil starosta MUDr. Radek Klíma. (MD)

Na stáncích mohli návštěvníci zakoupit výrobky z vlny přímo od přadlen. Foto: M. Fairaizl

Málokdo odolal krásně vonícím specialitám. Foto: M. Fairaizl

Foto: M. Fairaizl

Především pro děti bylo stříhání ovečky zajímavým zážitkem. Foto: M. Fairaizl

UVIDÍTE NA WWW.TVP5.CZ

Košířský košík vyhrál Zličín V areálu jinonického Motorletu se uskutečnil již šestý ročník „Mega turnaje“ v minikopané policejních sborů.

ítězem letošního turnaje, kterému přálo krásné počasí, se stal policejní tým Zličín. Jeho hráči převzali putovní pohár, který je republikovým unikátem – celý je z vařeného vrbového proutí a minulý rok byl zapsán do České knihy rekordů.

Za městskou část Praha 5 třem nejlepším mužstvům pogratuloval starosta MUDr. Radek Klíma. Na závěr sportovního dne účastníci turnaje a policejní MO Košíře věnovali 10 000 Kč Nadaci policistů a hasičů. (RED)

Starosta MUDr. Radek Klíma předal originální, 125 centimetrů vysokou trofej. Její autor, košíkářský mistr Petr Stránský z Prahy 5, strávil výrobou 20 hodin čistého času. Foto: M. Fairaizl

UVIDÍTE NA WWW.TVP5.CZ 18

Vítězný tým policistů ze Zličína

Foto: M. Fairaizl

**PETKA-‹erven 31.5.2011 16:14 Str‡nka 19

SPORT

Za maraton získáte dárek V neděli 8. května na Staroměstském náměstí odstartoval již 17. ročník Volkswagen Maratonu Praha, kterého se zúčastnilo přes 8500 běžců z 90 zemí světa.

ítězkou mezi ženami se stala Lydia Cheromei z Keni časem 2:22:34, prvním mužem, který proběhl cílovou páskou, byl Benson Barus, taktéž z Keni časem (2:07:07). Nejrychlejšími Čechy se pak stali Petr Pechek (2:18:28) a Radka Churáňová (2:53:12). Část maratonu se běžela ulicemi Prahy 5. „Máte zde moc dobrý asfalt,“ zdůvod-

nil prezident Prague International Maratonu Carlo Cabalbo, proč je pražský maraton sedmým nejrychlejším na světě a oblíbeným mezi běžci. Jednu z cen vítězům předal i starosta MČ Praha 5 MUDr. Radek Klíma. Ten se také rozhodl odměnit účastníky, kteří reprezentovali MČ Praha 5, nutričním balíčkem v celkové hodnotě 430 Kč. „Věříme, že našim sportov-

Mezi ženami triumfovala keňská běžkyně Lydia Cheromei.

Dekorování nejlepších běžců se ujal starosta MČ Praha 5 MUDr. Radek Klíma. Foto: F. Jandourek

cům entuziasmus vydrží a i s pomocí tohoto dárku od naší městské části budou nadále pokračovat ve sportovní kariéře,“ uvedl starosta. Balíčky jsou k vyzvednutí po předložení občanského průkazu v Informačním centru MČ Praha 5, Štefánikova 13-15, do 20. 6. 2011. Po uplynutí této lhůty již nebude možné cenu vyzvednout. (RED)

UVIDÍTE NA WWW.TVP5.CZ

Foto: F. Jandourek

Vítězem v kategorii mužů se stal Keňan Benson Barus. Foto: F. Jandourek

Výsledková listina běžců z Prahy 5 Start. Pořadí číslo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

597 1187 F315 1193 906 1512 1115 1200 1213 6538

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

2618 2429 1982 F641 2651 386 3342 3844 489 2044 2386 1180 6272 3554 2355 594 F490 2515 3573 1856 2846

Čas JAKOUBEK ZDENEK KLIKA PETR KRÁLOVÁ LENKA KNAP MICHAL KŘÍŽ PETR DRÁBEK TOMÁŠ GREGOR LADISLAV GINZEL PETR RICHTER PAVEL DOS SANTOS DA SILVA ANGELINO GRABMÜLLER MAREK PETR ONDŘEJ SVOBODA KAREL EAST BARBORA TOMEŠ ROSŤA PÁNEK MIROSLAV POLIVKA PETR ROLAND RÓBERT ŠOLTÉS JOZEF ZIKMUNDA ONDŘEJ BLAŽEJ KRYŠTOF NEJEDLÝ PETR KOSTELECKÝ JIŘÍ VOSTRÝ MIROSLAV KOČANDRLE MICHAL PETER VAŠKO GMUCOVA MONIKA BICAN VÍTĚZSLAV LEJČEK VIKTOR ČÍŽEK TOMÁŠ ČERNOHLÁVEK JOSEF

M M F M M M M M M

2:59:52 3:00:15 3:04:49 3:07:13 3:10:58 3:14:54 3:15:58 3:17:38 3:18:49

M M M M F M M M M M M M M M M M M F M M M M

3:20:50 3:29:15 3:30:57 3:32:20 3:33:18 3:33:21 3:34:57 3:35:15 3:35:15 3:35:24 3:36:36 3:38:23 3:38:30 3:40:10 3:41:22 3:41:56 3:42:00 3:42:33 3:43:21 3:46:04 3:48:01 3:48:22

Start. Pořadí číslo 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63

6907 451 4059 F969 5950 1811 1708 F949 5008 2227 4568 2756 6054 5734 2762 4593 6389 6352 F1798 6066 6445 1818 F855 4836 5369 3657 3048 F1866 6443 6978 6266 4839

Čas PROVAZNÍK MICHAL KROFTA JIRI GALLAGHER BRIAN ZAJÍČKOVÁ ANNA NEBESKÝ MICHAL STRATIL JAROMÍR ALEXANDER MAZOV RAKUŠANOVÁ ZUZANA MRÁČEK FRANTIŠEK KRATOCHVÍL MIROSLAV RECH LADISLAV GENTON FLORIAN ŠINDELÁŘ ONDŘEJ HŘÍDEL JAN HURLEY MICHAEL KIJONKA DAVID SÝKORA RADEK MILLET SEBASTIEN MIZEROVÁ LINDA KUBÍČEK JAN ŠTAJNRT MICHAL SOUREK JAROMIR HAFEMANN SUSANNE KUJAN RENÉ PŘIBYL DANIEL STRIELKOWSKI WADIM MICHALČÍK ONDŘEJ MATOUŠKOVÁ JANA TŮMA ZDENĚK BOHYNÍK ROBERT WACHSMANN ALEŠ BOŘKOVEC JAN

M M M F M M M F M M M M M M M M M M F M M M F M M M M F M M M M

3:48:54 3:49:09 3:50:07 3:52:07 3:52:25 3:53:44 3:54:50 3:56:01 3:56:22 3:56:57 3:57:04 3:57:37 3:57:48 3:59:06 4:02:23 4:02:49 4:02:49 4:04:19 4:04:49 4:05:27 4:05:40 4:06:02 4:06:39 4:07:27 4:07:59 4:11:02 4:12:23 4:12:44 4:13:07 4:14:07 4:15:11 4:16:45

Start. Pořadí číslo 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95

4336 6950 4409 4365 3980 6609 3449 F1379 3670 588 4314 6274 1191 5908 4573 4522 6019 3527 3968 4690 F1722 4710 5379 6415 6355 6152 5061 4539 6326 F1723 6394 6976

Čas BABKA JAN HÁJEK RADEK RAKUŠAN PAVEL MIKULÁŠ ZDENĚK VODENKA MAREK FUKSA MARTIN HALASZ RUDOLF CHVOSTOVÁ MARKÉTA EAST MATT ŘEŽÁBEK PETR DEML MAREK JIRSA MICHAEL BREBURDA ALEŠ TECHLOVSKÝ JIŘÍ STUPKA TOMAS OLEHLA RICHARD SIKORSKI PIOTR KRUMPOLC DANIEL KALOŠ MARTIN FRANCOIS LORRAIN TOMÁŠOVÁ PAVLÍNA GNUCHEV VLADIMIR PAŠEK PETR PLUSKAL MIROSLAV KRÁL PETR PADĚRA MIROSLAV TROJAN PAVEL SOTÁK MICHAL PAVLÍK LIBOR ŘEZÁČOVÁ KRISTÝNA GABZDIL JAKUB TUŠ BRANISLAV

M M M M M M M F M M M M M M M M M M M M F M M M M M M M M F M M

4:17:09 4:19:00 4:19:49 4:19:57 4:20:03 4:20:30 4:21:46 4:22:00 4:22:01 4:22:55 4:24:11 4:26:10 4:27:11 4:27:17 4:27:20 4:27:41 4:28:15 4:28:27 4:29:46 4:29:54 4:30:25 4:31:07 4:35:15 4:39:56 4:43:37 4:47:58 4:50:38 4:51:17 4:54:20 4:54:24 4:55:17 4:56:03

Start. Pořadí číslo 96 97 98 99 100

6331 6977 5727 F1910 F1938

101 102 103 104 105 106 107 108 109

5560 4695 5825 6530 6369 5867 6552 6382 F861 5882 3025 1836 F1215 5559 3159 5009 5719 3332 5017 475 5897 6033 5064 880 6975 878

Čas ŠEDA JOSEF MAŠÁT MARTIN MOKRIS RASTISLAV JANKOVA MARTINA KRALOVA-SEVCIKOVA KATARINA FOŘT JIŘÍ NOVOTNÝ KAREL HOSKOVEC ANTONÍN HANUŠ JAN VARGA ROMAN ZHOVNER VASSILIY SHVALEV BORIS LOBODÁŠ MARTIN KUBIČKOVÁ ELIŠKA ANNA BUBENÍČEK ROMAN FRIIS MARTIN FIALA ZBYNEK HARPS’E CHRISTINA HOBST-KANCHEV KALIN JURECKA PETER KRATINA JOSEF KUBÍČEK JAN KUČERA JOSEF KRAJČOVIČ MILAN KOUTNÝ TOMÁŠ OPÁLKA TOMÁŠ POLKA MAREK ROZHOK NIKOLAY BOGA MAREK PODOLKA PETR VRCHOTA PAVEL

M M M F

4:57:39 5:01:31 5:06:54 5:07:59

F M M M M M M M M F M M M F M M M M M M M M M M M M M

5:08:42 5:17:02 5:24:09 5:37:19 5:58:44 5:59:17 6:08:15 6:13:29 6:19:17 6:24:19

**PETKA-‹erven 31.5.2011 15:00 Str‡nka 20

SPORT

Francouzští ragbisté pod křídly Tatry

Ilustrační foto: Tatra Smíchov

Do smíchovské Tatry se od jara začlenily dětské týmy z francouzského lycea na Smíchově, které se budou pod samostatným označením „Tatra Barbarians“ zapojovat do dětských soutěží české ragbyové unie v kategoriích U9 (do 9 let), U11 (do 11 let) a U13 (do 13 let), a to společně s dětskými týmy Tatry. „

edná se o významný přínos pro dětské ragby na Tatře,“ řekl Roman Rygl, prezident jednoho z nejúspěšnějších ragbyových klubů v České republice. „Nejde jen o rozšíření mládežnické základny, možnost sehrávat

tréninková utkání, dělit se o zkušenosti a tréninkové metody. Přínos vidím zejména v mezinárodní zkušenosti, kterou spolupráce s malými Francouzi přinese našim dětem a naopak. Děti si ještě více uvědomí potřebu domlu-

vit se některým ze světových jazyků, naučí se oceňovat kulturní rozmanitost a získají bezpochyby celkově širší rozhled.“ Děti z francouzského lycea pak získají užší kontakt s místními vrstevníky, zázemí klubu a možnost sou-

těžně se účastnit dětských ragbyových turnajů. A co jazyková bariéra? „Myslím, že to nebude problém,“ říká Martin Aschenbrenner, jeden z trenérů nejmenších dětí. „Naši francouzští přátelé hovoří anglicky, stejně jako řada trenérů na Tatře a překvapivě velký počet našich i francouzských dětí. Loni na podzim jsme měli přátelské zápasy následované společnou zábavou v duchu nejlepších tradic ragby. Všichni se dobře bavili, komunikační problémy nebyly. Počítáme se zapojováním našich dětí do tréninků Tatra Barbarians a naopak, stejně jako se vzájemným doplňováním soutěžních týmů na turnajích.“ Tatra Barbarians (kategorie U9, U11 a U13) budou trénovat převážně v sobotu (tréninkový jazykem je převážně francouzština a angličtina), mladší žáci Tatry (kategorie U7, U9, U11 a U13) trénují vždy v úterky a čtvrtky od 17. hodin (tréninkovým jazykem je převážně čeština). Děti od 4 let se zájmem vyzkoušet si tuto všestrannou a výchovnou hru jsou na Tatře vždy vítáni. Info: www.tatrasmíchov.com (RED)

Avion Cup prověří fyzičku Čtvrtý ročník závodu horských kol „AvionCup“ se uskuteční 26. června v areálu Avion Shopping Parku Praha Zličín.

etos je připravena trasa Avion Praha Zličín – Kosoř – Vonoklasy – Kuchař a zpět. Na účastníky čekají rychlé úseky i stoupání, která prověří jejich fyzickou kondici. Bezplatná registrace účastníků začne v 11.30 hodin a hlavní závod na 40 kilometrů dlouhé trati se pojede ve dvou kategoriích – ženy a muži. Hromadný start je ve 13 hodin z Avion Shopping Parku na Zličíně. Trasa pokračuje přes obce Zbuzany, Zadní Kopanina, Kosoř, Vono-

Ilustrační foto: AvionCup

klasy, Roblín, Kuchař, Tachlovice, Zbuzany a cíl je opět v Avion Shopping Parku. Cestou budou dvě kontrolní stanoviště s časomírou a několik občerstvovacích stanovišť s možností dofouknutí pneumatik. Hlavní cenou je horské kolo, ale ocenění získají nejen nejrychlejší cyklisté. Pořadatelé připravili například speciální prémii pro nejstaršího závodníka, který protne cílovou pásku. Muž či žena získá dárkové vouchery v celkové hodnotě 2000 Kč! Celý den bude také doplněn o dětské závody, kterých se v minulém ročníku zúčastnilo

Ilustrační foto: AvionCup

více jak 70 závodníků z řad těch nejmenších. Trasy pro ně jsou rozděleny do čtyř kategorií podle věku: 200 m, 1600 m, 2800 m a 4900 m. Kompletní informace o Avion Cupu 2011, včetně možnosti registrace do hlavního i dětských závodů, naleznete na www.avioncup.cz. (RED)

**PETKA-‹erven 31.5.2011 16:56 Str‡nka 21

SPORT

Získají veslařky olympijské zlato? Veslařky lehkého dvojskifu VK Slavia Praha DANIELA NACHÁZELOVÁ a DENISA ČVANČAROVÁ chtějí příští rok v Londýně bojovat o olympijské zlato. Tomuto cíli podřídily osobní životy a zvolily i netradiční postupy.

aždodenní velká dřina na vlnách Vltavy zatím přináší kýžené plody. „Nedávno jsme překonaly své osobní výkony na veslařském trenažéru, který je ukazatelem fyzické připravenosti. Jsme na úrovni nejlepších veslařek světa, které chceme porazit ať už na mistrovstvích světa a Evropy, nebo na příští olympiádě,“ říká Daniela Nacházelová, letošní již sedminásobná mistryně ČR, která má ve své sbírce i stříbro a zlato ze světového šampionátu veslařů do 23 let. Komplexní přístup k tréninku podle ní zahrnuje nejen správnou výživu, dobře rozložené tréninkové aktivity a od-

počinek, ale důležité je i to, s jakými podpůrnými pomůckami sportovec pracuje. „V tréninkové lodi máme rozvedené kabely a připevněné speciální kamery, které zaznamenávají naši techniku a veškeré pohyby. Po skončení tréninkové jednotky si nahrávku pouštíme v počítači a ihned vyhodnocujeme chyby, které se staly,“ prozrazuje Daniela Nacházelová. Záběry pomocí počítačové sítě dostává i jejich americký trenér Larry Gluckman, jenž je momentálně vede „na dálku“.

KALORIE UŽ NESTRAŠÍ Špičkové výkony nejsou však jen o tréninkových hodi-

nách, moderní sportovci se neobejdou bez masáží, podpůrných mastí, krémů a dalších přípravků. „Využíváme respirant sprej na podporu dýchání, který se aplikuje na dres. Prohlubuje kapacitu dýchání a posiluje krevní oběh,“ mírně šokuje další „vychytávkou“ vůdčí žena dvojskifu. Příznivci sportovního fair-play mohou být v klidu, aromaterapeutický přípravek rozhodně není považován dopingovými komisaři za nepovolený. Celkem 6 kilogramů za čtyři měsíce musela shodit Denisa Čvančarová, než usedla do lodi vedle své starší kolegyně. „V minulosti jsem už zkoušela hubnout, ale nedopadlo to dobře. Tentokrát ve spolupráci s Danielou to nebyl problém, navíc jsem hmotnost upravovala po konzultacích s lékaři a specialisty na zdravou stravu. Mohu sníst v podstatě cokoliv, ale vím, kdy

Daniela Nacházelová (vpravo) a Denisa Čvančarová, naše olympijská medailová naděje. Foto: archiv

mám zabrzdit. Nikdy jsem se necítila tak dobře jako nyní,“ prohlásila čerstvá maturantka Denisa Čvančarová, která se chystá studovat na Policejní akademii. A spolu s Danielou doufá, že příští rok bude v anglické metropoli jejich zásluhou znít u veslařského kanálu česká státní hymna. Držme jim palce. (MD)

inzerce SC-310651/1

Lezecký šampionát Na Doldy Mistrovství České a Slovenské republiky 2011, které se uskuteční 11. a 12. června v Lezeckém centru SmíchOFF, je očekávána účast české a slovenské lezecké špičky. TOMÁŠ RAKOVIČ

iváci se mohou těšit na Adama Ondru a na vycházející hvězdu českého ženského lezení Terezu Svobodovou. Ze slovenských lezců budou moci povzbudit Ondru Švuba či Jakuba Kováčika. Organizátoři akce by rádi navázali na československá mistrovství, kterých se zúčastňovalo okolo 120 závodníků. Proto najdete na www.cupoff.cz v sekci MČR 2011 předregistraci pro lezce z obou zemí. Výše startovného se odvíjí od data registrace. Pokud se zaregistrujete do 1. 6., je startovné ve výši 100 Kč (člen ČHS/JAMES) a 200 Kč (nečlen). Od 2. do 11. června včetně je to 150/250 Kč. Registrace do závodů mužů i žen začne

v sobotu v 8.30 hod., cesty se budou předlézat v 9.30 hod. Tentýž den proběhnou souběžné kvalifikace mužů a žen na 15metrové stěně, které se polezou stylem flash. V neděli se uzavře izolace mužů pro semifinále v 9 hod., samotné semifinále mužů vypukne o půl hodiny později. Na odpoledne je naplánováno finále mužů a žen stylem on-sight. Informace na www.lezec.cz, www.climb.sk, www.cupoff.cz a www.lezeckesteny.cz. Diváky jistě potěší, že vstup na akci je zdarma. Navíc jeden vylosovaný divák a jeden divák, který nejlépe odhadne pořadí na prvních třech místech, obdrží permanentku na 10 vstupů do LC SmíchOFF. Závod se koná pod záštitou starosty městské části Praha 5 MUDr. Radka Klímy, ČHS a SHS JAMES.

**PETKA-‹erven 31.5.2011 15:01 Str‡nka 22

HISTORIE

Tři smíchovská náměstí Ještě koncem 19. století byl Smíchov od Prahy oddělen hradbami. V té době hradby již nesloužily ani tak obraně jako spíše k ohraničení a vymezení měšťanských práv. Pražská předměstí Smíchov, Karlín a Nusle se spíše pokládala za výletní místa, stejně jako Košíře nebo Šárka a nedaleký letohrádek Hvězda. HUGO SCHREIBER

ojně navštěvovány byly vltavské ostrovy jako Barvířský (Slovanský), Střelecký a Židovský ostrov a Malé Benátky, které měly ráz původní divoké přírody. Jediným společenským prostorem bylo tehdy na Smíchově Jakubské náměstí, nazvané podle románského kostelíku sv. Filipa a Jakuba, které by se dalo spíše nazvat obecním tržištěm a kde se bylo možné celoročně setkávat s různými pouťovými atrakcemi, stánky zelinářů, kolotoči a střelnicemi. Moderní novodobá náměstí na Smíchově vznikala až v průběhu 19. a 20. století, v období, kdy se zdejší region stával významným průmyslovým a obchodním centrem jihozápadní části Prahy.

ARBESOVO NÁMĚSTÍ Na Smíchově postupem doby vznikla tři velká a významná náměstí. Dnešní Arbesovo náměstí se nachází v místě,

kde kdysi býval střed osady Újezd a kde stával románský kostel sv. Filipa a Jakuba, odstraněný v roce 1892. V letech 1860–1895 se prostranství nazývalo Jakubské náměstí a bylo významným obchodním a společenským centrem Smíchova. Později bylo náměstí přejmenováno na počest spisovatele a novináře Jakuba Arbesa, jehož socha je zde umístěna. Jako je Malá Strana spojena s Janem Nerudou, patří ke Smíchovu Jakub Arbes. Narodil se na Hlavní ulici, jak se říkalo až do 60. let předminulého století dnešní Štefánikově třídě, směřující od náměstí Kinských ke křižovatce u Anděla. V období průmyslové revoluce na Smíchově vyrostla řada manufaktur a továren, porcelánka, kartounky, strojírny, pivovar a parní mlýny. Smíchov se stal důležitou železniční křižovatkou a díky silné průmyslové koncentraci a výstavbě levných činžovních domů byl nazýván „stokomínovým Manchestrem“.

Foto: Martin Dudek

Po Karlínu byl druhým největším a nejstarším pražským předměstím. S třiceti tisíci obyvatel byl třetím nejlidnatějším a nejprůmyslovějším českým městem, ale stále si ještě uchovával téměř idylický venkovský ráz. Ještě za spisovatelova života se celý Smíchov podstatně změnil. „Po nynějším rázu velkoměstském, po výstavných budovách nynějších nebylo ani památky. Bylať to pouhá víska s několika továrnami – z větší části zelinářské zahrady, bělidla na kartouny, několik cihelen, dvě tři větší hostinské zahrady, několik letních sídel šlechtických, z nichž některé proměněny byly již v továrny – pak asi sto padesát domků, ba chatrčí, vesměs šindelem nebo došky krytých; tu a tam nějaký dům jednopatrový,“ napsal Arbes o Smíchovu svého mládí. Koncem 20. let minulého století počet zdejších obyvatel vzrostl na šedesát tisíc. Od roku 1922 byl Smíchov začleněn do Velké Prahy jako její XVI. část.

NÁMĚSTÍ 14. ŘÍJNA Během let se městské centrum přesunulo směrem na západ k dnešnímu náměstí 14. října, které se stalo na přelomu 19. a 20. století kulturním a správním centrem novodobého Smíchova. Náměstí se původně jmenovalo Svatováclavské a jeden čas Kostelní. Od roku 1881, proti průčelí smíchovské radnice, tady vyrostl monumentální arciděkanský kostel sv. Václava, navržený Antonínem Victorem Barvitiem. Bazilika představuje jednu z nejušlechtilejších církevních staveb 19. století vybudovaných v Čechách. Kostel sv. Václava v sobě spojil několik historických vzorů. Jeho fasáda reprodukovala schéma vrcholně renesančních florentských kostelů, tak jak se vyvinuly od Brunelleschiho přes Sangalla až k Palladiovi. Naproti tomu interiér byl pojat jako raně křesťanská bazilika s byzantinizujícími rysy. Stavbu realizovali stavitelé Josef Linhart a Vilém Milde. Výzdobu prováděli vynikající umělci, jako například Josef Trenkwald, František Sequens, Ludvík Šimek. Někteří z nich byli ze Smíchova a jako farníci se snažili dodat „svému“ kostelu nejlepší díla, jako například Maxmilián Pirner, Lev Lerch či Čeněk Vosmík. V okolí Kostelního náměstí vznikaly moderní secesní činžovní domy, převážně navrhované od významného českého architekta Josefa Fanty, který byl též malířem, návrhářem nábytku a autorem mnoha publikací. Vyvrcholením zdejší zástavby se stal monumentální Národní

**PETKA-‹erven 31.5.2011 15:01 Str‡nka 23

HISTORIE

Foto: Martin Dudek

dům s tržnicí, který pro Smíchov vyprojektoval po pařížském vzoru profesor pozemního stavitelství na české technice Alois Čenský.

Ve stejné době bylo náměstí parkově upraveno. V roce 1920 bylo prostranství přejmenováno na náměstí 14. října. Ve stejný den roku 1918

Košíře v proměnách času V sousedství Klamovky bývala od rudolfínských dob vinice bohatého pražského kupce Lorenze Starka. V pobělohorské době roku 1633 připadla již jako rozlehlá usedlost se zahradou a polnostmi Donu Martinovi de Hoef-Huertovi, jehož zkomolené jméno dalo vzniknout milému názvu Demartinka.

totiž Edvard Beneš jako tajemník Národní rady československé oznámil dohodovým státům, že se ustavila prozatímní československá vláda, tvořená předsedou Tomášem G. Masarykem jako prezidentem a ministrem financí, Edvardem Benešem jako ministrem zahraničí a Milanem R. Štefánikem jako ministrem vojenství. V ten den v Praze zároveň vypukla generální stávka proti vývozu potravin ze země do Rakouska, která předznamenala rozpad Rakouska-Uherska a vznik samostatné Československé republiky. Po druhé světové válce bylo náměstí rozšířeno o prostor po zbouraných domech a jejich dvorech, které stály za kostelem sv. Václava. Roku 1948 byla do parku přemístěna jako jeho dominanta barokní pískovcová Medvědí fontána. Sochu Neptuna a část kašny v druhé polovině 17. století vytvořil dvorní sochař Jeroným (Hieronymus) Kohl. Tři medvědi podpírají širokou mísu, nad kterou je umístěn Neptun (Triton) s pozlaceným trojzubcem, oslavující vítězství nad mořskou obludou. Monumentální dílo sochař zhotovil pro letohrádek Jana Jiřího Slavaty z Chlumu a Košumberka. (POKRAČOVÁNÍ PŘÍŠTĚ)

da-miny Ludvík Očenášek. Ten vyvíjel ilegální činnost proti monarchii a úzká ulička mezi Klamovkou a Demartinkou byla ideálním místem, kde mohl napojit svoji odposlouchávací stanici na tajnou telefonní linku Vídeň–Berlín. Telefonní sloup stál u zdi Demartinky a dráty vedly košatou hrušní. Odposlech vojenských štábů i členů císařské rodiny zakrýval Očenášek „pilnou“ prací na zahrádce. V ilegální činnosti mu pomáhali inženýři Bečka a Malý a také jeho jedenáctiletý syn Ludvík. Zprávy pro Českou mafii předávali do Švýcarska. Demartinka, od roku 1976 kulturní památka a mezi lidmi známá zejména svoji populární restaurací, byla v podstatě zbytečně zbořena roku 1980. Dnes ji připomíná jen název ulice U Demartinky a pamětní deska na zdi sousedního domu, který je sídlem litevského velvyslanectví. (Info: Smíchov.blog.cz)

Rok 1938

Foto: archiv

sedlost byla zničena po nájezdech bavorsko-francouzských vojsk v první polovině 18. století, ale vznikla nová. Roku 1888 patřila Demartinka například smíchovskému starostovi Aloisovi Koldinskému. Na počátku 20. století ji od F. Zellera koupil český vynálezce raket a vzdušného torpé-

Rok 2011

Foto: Karel Novotný

**PETKA-‹erven 31.5.2011 15:01 Str‡nka 24

KULTURA

Soutěž „Zapomenutá místa Prahy“ Pražská informační služba (PIS) ve spolupráci se všemi městskými částmi a za podpory Magistrátu hlavního města Prahy vyhlašuje jedinečnou soutěž pro Pražany „Zapomenutá místa Prahy“.

míst budou 16. září 2011 vylosováni tři odesilatelé, kteří získají notebook, lístky na festival Dvořákova Praha nebo permanentky do Žlutých lázní v Podolí.

„Chceme zahraničním i tuzemským návštěvníkům nabídnout nové, atraktivní lokality po celé Praze. Posílit tak turistický ruch a tím podpořit podnikatele i kulturní život v městských částech,“ uvedla k soutěži ředitelka Pražské informační služby Ing. Lucie Ramnebornová.

ADRESY PRO ZASÍLÁNÍ TIPŮ: Poštou: Pražská informační služba, Arbesovo náměstí 70/4, 150 00 Praha 5.

Veřejnost se do soutěže zapojí jak zasláním zajímavého místa s fotografií a jeho popisem, tak doplněním již stávajících míst na stránkách o další informace či fotografie. Na portále www.zapomenutamistaprahy.cz už nyní můžete najít inspiraci a veškeré informace k soutěži. Z došlých přihlášených

Elektronicky: zapomenutamista@pis.cz Osobně ve všech turistických informačních centrech PIS.

Tip z Prahy 5: Medvědí fontána na Smíchově K nejvzácnějším památkám Prahy 5 náleží Medvědí fontána, reprezentující vrcholný barokní manýrismus. a vlády císaře Rudolfa II. (1552–1612) vyrůstaly na Smíchově první šlechtické letohrádky a zámečky. Většina se jich nedochovala, neboť nechráněné území položené před městskými hradbami se stávalo snadnou kořistí cizích vojsk. K nejhonosnějším letohrádkům patřil pavilon postavený v letech 1673–1689 císařským tajným radou a nejvyšším zemským sudím Janem Jiřím Slavatou, vnukem Viléma Slavaty, nechvalně známého z druhé pražské defenestrace. Slavatovský letohrádek stával za dnešním Arbesovým náměstím. Patřila k němu zahrada plná stromů, keřů i rozmanitých květin. Parku vévodila

FOTO: ROMAN PETERKA

Přijďte na besedu o Africe

Letní provoz v knihovnách

letním počasí se mění i provozní řád knihoven, a to od 2. 7. do 28. 8. Všechny pobočky budou uzavřeny v termínu 25.–31. července, knihy bude možné vracet jen v Ústřední knihovně v út–čt 11–19 hod. a v pá 9–17 hod. Aktuální informace na www.mlp.cz.

OTEVÍRACÍ DOBA: st Barrandov: pá Cibulka, odd. pro dospělé: st odd. pro děti: čt Ostrovského: út čt Smíchov: út st a čt pá

pískovcová fontána, dílo dvorního sochaře Jeronýma Kohla z roku 1689. Monumentální kašna vytesaná z pískovce představovala vodní živel a na jejím vrcholu umělec umístil vládce moří Neptuna. Kamenné mísy podpíraly symboly slavatovského rodu – medvědi. Do majetku města Smíchova se památka dostala až roku 1894. Kašna byla nově sestavena v parku před Albrechtovými kasárnami, zřízeném při úpravě Kinského náměstí. V roce 1948 pak byla památka přenesena na své dnešní místo, na náměstí 14. října, tvořící jedno z center soudobé Prahy 5. (SCH)

12–19 hod. 9–15 hod. 12–19 12–19 9–19 12–19 9–19 12–19 9–15

hod. hod. hod. hod. hod. hod. hod. (RED)

Občanské sdružení Centrum Narovinu připravilo projekt „Afrika nevšedníma očima“, jehož součástí je fotovýstava a beseda ve smíchovské Pitomé kavárně.

d poloviny května si v kavárně můžete zakoupit fotografie keňských dětí ze slamu Kibera, které vznikly na podporu programu „Kids 4 Peace“. Cílem projektu je spojení volnočasových aktivit mládeže s výchovou k aktivnímu nenásilí, podpora vztahu k životnímu prostředí, rozvoj vzdělání a posílení aktivní účasti na rozhodování v konkrétní komunitě. Autorka obrázků Alena Polanecká je zaměstnankyně a dobrovolnice Centra Narovinu a africká Keňa je pravidelným cílem jejích cest. 20. června od 19 hodin proběhne v Pitomé kavárně, Preslova 3, beseda s promítáním. Veronika Matoušová krátce představí Centrum Narovinu a promítne fotografie i krátký film z některého keňského projektu. Délka programu (RED) je asi 90 minut a vstup je zdarma.

ILUSTRAČNÍ FOTO: CENTRUM NAROVINU

**PETKA-‹erven 31.5.2011 15:01 Str‡nka 25

KULLTURA

Večer akustických kytar V prostoru Studia Švandova divadla se 19. května uskutečnil již čtvrtý ročník Mezinárodního koncertu akustických kytar. tha Elefteriadu. A divokou kartou, hlavním překvapením hybět nemohla stálice večera, se stal student pražtěchto koncertů, trio, kte- ské konzervatoře Jaroslav ré tvoří Arionas, které tvoří Rendl, který patří k nejnadačeský kytarista Stanislav nějším kytaristům mladé geBarek, perský zpěvák, kyta- nerace. rista a hráč na perský setár „Je to syn mého bývalého Shahab Tolouie a česká zpě- spolužáka z konzervatoře. vačka řeckého původu Mar- Dozvěděl jsem se o něm, že se zabývá flamencem a latinsko-americkou hudbou a od jeho profesora na konzervatoři jsem si potvrdil, že to umí opravdu dobře. A protože celý koncert byl laděn v duchu etnické hudby, přizval jsem ho,“ říká Stanislav Barek, který je organizační duší celé Hlavní hvězdou letošního ročníku byl argentinský akce. S pořádáním pokytarista a zpěvák Juan Carlos Vivas (druhý zleva), dobných akcí už má který dorazil společně se španělskou skupinou velké zkušenosti – miRehenes del tango. Foto: Alonso Miguel mo jiné už třináct let

ROMAN PETERKA

Koncerty ZUŠ Štefánikova Základní umělecká škola Štefánikova slaví letos 50. výročí svého založení. Slavnostní koncert k tomuto jubileu se uskuteční 8. června v sále Martinů Akademie muzických umění 2. 6. Třídní koncert J. Mencla a M. Hrubého 6. 6. Třídní koncert J. Šuranové 7. 6. Třídní koncert P. Hoška 7. 6. Třídní koncert A. Křížkové a J. Štětky 8. 6. Koncert k 50. výročí založení školy spojený s výstavou výtvarného oboru 9. 6. Třídní koncert E. Braunové 9. 6. Třídní koncert S. Kotkové 10. 6. Třídní koncert L. Zdichové 13. 6. Třídní koncert D. Dohnalové a N. Oplové 13. 6. Třídní koncert M. Vítkové 13. 6. Volání slunce – vystoupení tanečního souboru JARO 14. 6. Koncert jazzového oddělení 14. 6. Závěrečný koncert 16. 6. Třídní koncert M. Stiborové 16. 6. Kytarový koncert žáků J. Šuranové

17 hod. Koncertní sál školy 18 hod. Koncertní sál školy 17 hod. Koncertní sál školy 18 hod. sál Svítání 18 hod. AMU – sál Martinů

16.30 hod. Koncertní sál školy 18 hod. Koncertní sál školy 17 hod. Koncertní sál školy 18 hod. Koncertní sál školy 18 hod. Orchestrální sál 19 hod. Městská knihovna 18 hod. Nádvoří ZUŠ 18 hod. Muzeum hudby 18 hod. Koncertní sál školy 18.30 hod. Komunitní centrum Nové Butovice

organizuje festival Kytara napříč žánry. „Před několika lety mě oslovila Praha 5 s tím, zda bych se nezúčastnil koncertu, který připravovala v rámci vznikajícího partnerství s jednou z částí Budapešti. Nakonec to dopadlo tak, že jsem celý koncert i sám organizoval. A tak vznikla tradice těchto koncertů akustických kytar v Praze 5, která trvá dodnes,“ vzpomíná. Letos se koncert musel vypořádat s výrazně nižším rozpočtem a redukovaným programem. „Divácký ohlas byl i tak velice dobrý,“ míní Stanislav Barek a doufá, že Praha 5 podpoří tuto kulturní nekomerční akci i v budoucnu. „Nelze ji financovat pouze z výnosů ze vstupného, ty pokryjí jen zlomek nákladů,“ uzavírá organizátor.

Výstava „Pleso“ v MeetFactory

ž do 24. června můžete navštívit výstavu „Pleso“ v galerii MeetFactory, o. p. s., Ke Sklárně 3213/15. Soubor děl popisuje etudy a konfrontace městských bytostí s prapůvodním neměstem. Díla kriticky postihují vztah přecivilizovaného člověka k naší vytěsňované matičce přírodě. Práce autorů střední a starší generace, kteří vztahy člověka a otevřené krajiny zkoumali už v období normalizace a tedy v naprosto odlišných kontextech, doplnila díla nejmladší generace. Vystavují: Michal Kern, Vladimír Havlík, Tereza Fišerová, Štefan Papčo, Barbora Kleinhamplová, Matyáš Chochola, Ladislav Vondrák a Lucia Sceran(RED) ková.

V Portheimce plakáty i karikatury Praha 5 zve nejen své občany na dvě výstavy, které se uskuteční v následujících měsících v Galerii Portheimka.

d 30. 5. je připravena výstava „Český filmový plakát“, která potrvá až do 1. července. Představí se zde práce nejvýznamnějších výtvarných umělců od počátku 60. let, kteří tvořili filmové plakáty vysoké umělecké hodnoty. Ke zhlédnutí bude zhruba 40 plakátů například od Josefa Vyleťala, Káji Saudka, Karla Reissiga či Olgy Vyleťalové. Druhá pozvánka je na výstavu „Miroslav Kemel – karikatury“, která začne vernisáží 4. července (další termín vernisáže je 11. července) a bude trvat do 29. července. Autor ve své

tvorbě znázorňuje pomocí jednoduché linky jak „obyčejné lidi“, tak známé osoby, zejména politiky.

Galerie je otevřena od úterý do neděle od 13 do 18 hod. Věříme, že jednu nebo obě výstavy navštívíte a těšíme se (RED) na shledání s vámi!

**PETKA-‹erven 31.5.2011 15:02 Str‡nka 26

KULTURA

Červnový program Švandova divadla 6. pondělí 19.00 KURZ NEGATIVNÍHO MYŠLENÍ (B. Breien) 7. úterý 19.00 KŘIŠŤÁLOVÁ NOC (F. Hrubín) 9. čtvrtek 19.00 KŘIŠŤÁLOVÁ NOC (F. Hrubín) 10. pátek 11.00 BYLA JSEM DOMA A ČEKALA, AŽ PŘIJDE DÉŠŤ (J.-L. Lagarce) – veřejná generálka 11. sobota 19.00 BYLA JSEM DOMA A ČEKALA, AŽ PŘIJDE DÉŠŤ (J.-L. Lagarce) – premiéra 13. pondělí 19.00 BYLA JSEM DOMA A ČEKALA, AŽ PŘIJDE DÉŠŤ (J.-L. Lagarce) 14. úterý 19.00 KURZ NEGATIVNÍHO MYŠLENÍ (B. Breien) 15. středa 19.00 MNOHO POVYKU PRO NIC (W. Shakespeare) – derniéra 16. čtvrtek 19.00 KDO JE TADY ŘEDITEL? (L. von Trier) 17. pátek 19.00 UPÁLENÍ SATANICA 666 – Hyde Park – premiéra 18. sobota 19.00 Gottland (M. Szczygieł) 23.00 UPÁLENÍ SATANICA 666 – Hyde Park

BÁJEČNÉ LÉTO S MICHALEM VIEWEGHEM 20. pondělí 19.00 ROMÁN PRO ŽENY (M. Viewegh) – premiéra 21.–29. 6. 19.00 ROMÁN PRO ŽENY (M. Viewegh) 30. čtvrtek 11.00 BIOMANŽELKA (M. Viewegh) – premiéra

HOSTUJÍCÍ SOUBORY BUCHTY A LOUTKY 14. úterý 19.00 PSYCHO RELOADED 22. středa 19.00 ČELISTI RELOADED – premiéra 23. čtvrtek 19.00 ČELISTI RELOADED DIVADLO V DLOUHÉ 16. čtvrtek 19.00 KABARET PRÉVERT-BULIS (J. Prévert – J. Bulis – J. Borna a kol.) PRO DĚTI 12. neděle 15.00 a 18.00 UŽ SE TO BLÍŽÍ... UŽ NÁM BUDE DVACET LET! Vstupenky je možné zakoupit na pokladně Švandova divadla (Štefánikova 57, tel. 257 318 666), on-line na internetových stránkách www.svandovodivadlo.cz nebo v předprodejní síti Ticketportal, www.ticketportal.cz.

Báječné léto s Michalem Vieweghem Společnost IN FILM a Švandovo divadlo přicházejí s novinkou – divadelní přehlídkou „Báječné léto s Michalem Vieweghem“. Vůbec poprvé bude možné vidět dva z Vieweghových textů – „Román pro ženy“ a „Biomanželka“ – přenesené na divadelní jeviště!

a 20. června je naplánována premiéra první inscenace, Románu pro ženy. Režie se ujal ředitel Švandova divadla Daniel Hrbek. V hlavních rolích se

mozřejmý počin,” říká režisér. „Autor s tak jasným rukopisem a postojem klade stále nové otázky a překážky, které se vynořují až v průběhu samotné práce. Přesvědčil jsem se o tom už při Andělech všedního dne. Dvě výrazné inscenace, které potom podle tohoto textu vznikly, byly však důkazem toho, že Viewegh na jevišti obstojí. V případě tohoto současného pokusu o adaptaci se snažím tento fakt potvrdit, posunout Vieweghovu literaturu do jiné dimenze, nezabít svou úpravou styl, strukturu a jazyk. Je to velmi inspirativní.“

Foto: Švandovo divadlo

Jak Román pro ženy, tak Biomanželka budou uváděny v blocích s pauzami po celé léto, celkem půjde o asi 60 představení. Vstupenky je možné zakoupit na pokladně Švandova divadla (Štefánikova 57), on-line na www.svandovodivadlo.cz nebo v předprodejní síti Ticketportal, www.ticketportal.cz.

objeví Jiří Langmajer, Ljuba Krbová a Markéta Stehlíková. Drobnou zajímavostí připravované hry je, že na roli Bludičky byl vypsán veřejný konkurz pro ženy ve věku 25 až 35 let. A protože v epizodní scéně Bludička začne vášnivě líbat Olivera (Jiří Langmajer), možná se tak některé z účastnic splní její životní sen… Biomanželka pak má premiéru o několik dní později, 30. června, a režíruje ji umělecký šéf divadla Dodo Gombár. Účinkují Filip Čapka, Kristýna Frejová a Petra Hřebíčková. Autorem obou divadelních adaptací je Dodo Gombár. „Dramatizovat Vieweghovy texty není úplně jednoduchý a sa-

Vstupenky na obě inscenace se prodávají v cenových zónách 290, 390 a 490 korun. Na slavnostní premiéru Románu pro ženy 20. června i Biomanželky 30. června je v prodeji omezený počet vstupenek v hodnotě 590 Kč. Informace na: www.svandovodivadlo.cz/bajecneleto, www.infilm.cz/bajecne-leto. (RED)

O čem hr y jsou? ROMÁN PRO ŽENY Svět dvaadvacetileté Laury není ničím výjimečný. Malý byt na pražském sídlišti, sdílený navíc s matkou. Ta naštěstí často cestuje po světě, protože nesnáší Čechy, skoro tak jako nesnáší igelitky. Pomalu vyprchávající vztah s Rickiem, který na Národní třídě prodává mobily. Noční telefony od kamarádky, které opět někdo zlomil srdce. A stereotypní život redakce časopisu Vyrovnaná žena. Nic zvláštního… Ovšem jen do okamžiku, než se objeví samotář Oliver. Pro Lauru málem „pan božský“, pro matku stárnoucí lůzr, kterého už nikdy v životě nechtěla potkat.

BIOMANŽELKA Zdánlivě humoristický, ale rozhodně groteskní a vtipný příběh o tom, kterak se namistrovaný spisovatel Mojmír postupně propadá na hodnotovém žebříčku své manželky do druhé desítky, aneb jak se Popelky mění ve vlčí ženy a co s tím, když ženy čůrají vestoje.

**PETKA-‹erven 31.5.2011 15:02 Str‡nka 27

ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ Záchranná stanice v Jinonicích

Budoucnost plná otazníků „Tohle káně nemá křídlo, to už nikdy bez pomoci člověka nepřežije,“ ukazuje Věra Aladsazová-Přibylová jednoho z mnoha zvířecích obyvatel jí provozované Záchranné stanice pro volně žijící zvířata. ROMAN PETERKA

áchranná stanice pro ohrožená zvířata v Jinonicích funguje už dlouhých 28 let – byla založena 11. května 1983 jako třetí zařízení tohoto typu v naší republice. Věra Aladsazová-Přibylová se po celou tu dobu věnuje péči o handicapovaná zvířata s obdivuhodnou vytrvalostí a úporností hraničící se šílenstvím. Ročně projde její stanicí kolem 1500 zraněných zvířat. Některá se podaří vrátit do přírody a ta, která jsou natolik zraněná, že už nemohou žít volně, opatruje nadále Věra Aladsazová-Přibylová. Své práci je naprosto oddána a rozhodně díky ní nikdy nezbohatla. Zvířata vyžadují každodenní péči i 16 hodin denně, s čímž jí pomáhá trojice zaměstnanců, kteří pracují „za hubičku“.

BLÁZEN, NEBO HRDINA? Na chod stanice přispíval granty pražský magistrát, peníze ale ne vždy stačily. Když v letech 2002–2003 došly, vyřešila Věra Aladsazová-Přibylová situaci svérázným způsobem. „V roce 2001 mi zemřel otec. Zdědila jsem po něm nějaké peníze a rodinný domek. Ten jsem prodala a v letech 2002 a 2003 a částečně i 2004 jsem z těchto financí táhla provoz stanice,“ říká. Od té doby bydlí přímo na pozemku stanice v maringotce – její zvířecí svěřenci žijí v podstatně lepších podmínkách než ona sama. Zkrátka blázen – v tom nejlepším smyslu slova. Na druhé straně ale v posledních letech stále více sílí hlasy kritiků, kteří ji označují za nezpůsobilou podobné zařízení vést. Někteří z těch radikálnějších ji označují přímo za osobu trpící duševní poruchou. Pravda je nejspíš někde uprostřed. „Paní Přibylová je

Věra Aladsazová-Přibylová se o zvířata stará až 16 hodin denně. Foto: Roman Peterka

určitě zkušená odbornice, této činnosti se věnuje dlouhá léta a zraněná zvířata skutečně umí vypiplat a předat. Zároveň je to ale hodně svérázná osobnost, která nesnese moc lidi pod sebou a kolem sebe a to jí hodně komplikuje život,“ hodnotí situaci předseda Výboru pro životní prostředí Zastupitelstva MČ Praha 5 Ondřej Velek.

VLEKLÝ BOJ V roce 2007 musela stanice v Jinonicích čelit závažnému obvinění – z týrání zvířat. Na základě těchto obvinění se stanice dostala do hledáčku kontrolních orgánů, výsledkem bylo několik kontrol a také pokut. „Situace byla opravdu špatná, každou chvíli jsme dostávali nějaké podněty z veterinární správy, prošetřovala to i Česká inspekce životního prostředí. Podmínky tam opravdu nebyly dobré,“ říká šéf odboru životního prostředí Úřadu městské části Praha 5 Miroslav Kučera. Věra Aladsazová-Přibylová se pak ve zlém rozešla s Českým svazem ochránců přírody, v rámci jehož sítě záchranných stanic jinonická stanice působila, a ocitla se tak v právním vakuu. Vedla i svou malou válku

s pražským magistrátem, který chtěl reformovat dosavadní systém péče o zraněná, divoce žijící zvířata – podle jejího názoru bylo cílem této reformy především zbavit se její osoby ve vedení stanice, podle magistrátu naopak snaha vnést do celého systému péče dosud chybějící řád.

NEJISTÁ NADĚJE V současné době se však (snad) stanici blýská na lepší časy. Stanice by měla přejít pod Lesy hlavního města Prahy. „Záleží na tom, zda to schválí městské zastupitelstvo, už ale máme posvěcení jeho výboru pro životní prostředí, takže to vypadá

nadějně,“ říká Věra Aladsazová-Přibylová. Takový vývoj by uvítal i zástupce starosty městské části Praha 5 a člen výboru pro životní prostředí Jiří Vejmelka, který se problémy kolem záchranné stanice v Jinonicích již delší dobu zabývá. „Určitě by to pomohlo – stanice by dostala silného partnera, který by ji dokázal ochránit vůči různým tlakům, a zároveň by uvedl do pořádku věci, které jsou předmětem třeba i oprávněné kritiky. Vyřešily by se také vleklé problémy s financováním stanice. My bychom to coby zástupci městské části, na jejímž území stanice funguje, určitě přivítali,“ říká. Městská část by navíc získala partnera pro jednání, se kterým by se mohlo komunikovat snáze než se svéráznou paní Přibylovou. Podle Ondřeje Velka by se stanice měla více otevřít veřejnosti. „Stanice by určitě měla plnit veřejné osvětové a vzdělávací funkce, které dnes neplní – je v ní řada zajímavých zvířat, na která by se mohli chodit dívat děti z blízkých škol i obyvatelé z okolí. Stanice by tak měla nenásilně sloužit také ekologické výchově. Její otevření pro veřejnost budeme na radnici v diskuzi s partnery prosazovat.“ I tomu by mohl pomoci přechod pod Lesy hl. m. Prahy, které by stanici mohly zařadit do sítě svých zookoutků, podobných těm v Kunratickém lese nebo v Chuchelském háji.

inzerce SC-310702/1

**PETKA-‹erven 31.5.2011 16:15 Str‡nka 28

ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ

Padnou stromy v Hlubočepích? Občanské sdružení Hlubočepští zásadně nesouhlasí se záměrem kácení stromů v parku u Raudnitzova domu v Hlubočepích, který byl založený Františkem Thomayerem a je dnes zapsanou kulturní památkou.

a základě podnětu odboru památkové péče pražského magistrátu má městská část Praha 5 kvůli opravě ohradní zdi parku vykácet 16 vzrostlých stromů, rostoucích v její blízkosti. Podle odhadů správcovské firmy se údajně jedná o zakázku za téměř milion korun. „Občané ze sdružení Hlubočepští zjistili, že pro kácení byl vypracován nový dendrologický posudek, který proti staršímu posudku z roku 2007 dotčeným stromům ponižuje sadovnickou hodnotu i cenu,“ říká Ing. arch. Zuzana Hamanová, členka komise územního rozvoje RMČ Praha 5 a obyvatelka Hlubočep. „Celá akce tak vytváří dojem účelovosti s cílem oslabit celistvost parku a připravit podmínky pro proražení silnice pro developerskou společnost, vlastnící sousední hřiště bývalého FC Hlubočepy,“

dodává. Pro banální opravu zdi by firma kácela cenné, až 150 let staré stromy, jako je například 20 metrů vysoká zdravá lípa s průměrem kmene 45 cm! Odborníci navrhují jen lokální opravu zdi, která bude šetrná pro kořeny stromů rostoucích v její blízkosti. Stejného názoru byli při místním šetření i zástupci České inspekce životního prostředí i referentka Odboru životního prostředí Prahy 5, kteří také dotčené stromy označili za zdravé. OŽP Praha 5 následně ke kácení vydal zamítavé rozhodnutí. Občané Hlubočep nyní doufají, že stejné stanovisko zaujme i Odbor životního prostředí magistrátu, do jehož kompetence spadá několik stromů v ochranném pásmu přírodní památky Železniční zářez na jižní straně parku. (RED)

Osud vzrostlých stromů javoru babyky a lípy je stále nejistý.

Foto: archiv

Semináře o rozvoji

Co se zraněnou zvěří?

Výbor pro životní prostředí Prahy 5 a Informační středisko OSN uspořádaly v dubnu na radnici seminář „Strategické plány pro udržitelný rozvoj (nejen) Prahy 5“.

Již dvakrát jsem našla u silnice ležet zraněnou srnu a ochránci pro ni odmítli přijet. Jak je to možné? Jana Nováčková, Praha 5

Ochránci měli pravdu, protože – jak „praví“ zákon – lovná zvěř, tedy srnčí, kanci, kuny atd., je majetkem myslivců a pokud kdokoli jiný, byť v dobrém úmyslu pomoci živému tvorovi, zvěř sebere, dopouští se trestného činu krádeže. Každý pražský obvod má svého mysliveckého

hospodáře, a proto je nutné vyhledat kontakt na něj, nikoli na policii, ochranáře, ZOO a další. Pro Prahu 5 jsme dostali mobilní kontakt: 777 719 016. Věříme, že vám na tomto čísle pomohou s nalezenou lovnou zvěří. MERLIN

eho cílem bylo prezentovat a diskutovat dobré a přenositelné zkušenosti se zapojováním odborné veřejnosti do tvorby dlouhodobých ekonomicky, sociálně i environmentálně harmonizovaných strategií. Prezentace semináře jsou dostupné na www.praha5.cz/cs/sekce/seminare/. Téma podnikání a udržitelný rozvoj území obce, progresivní architektura, šetrné budovy, revitalizaci budov, zlepšování vnitroměstské rekreace a kvality veřejného prostoru a snižování vlivu rizikových faktorů zejména z dopravy dostaly prostor na další konferenci „Progresivní a šetrné budovy pro udržitelný rozvoj (nejen) v Praze 5“ ve čtvrtek 2. června. MGR. MICHAL BROŽA, INFORMAČNÍ STŘEDISKO OSN, ING. ONDŘEJ VELEK, VŽP ZMČ PRAHA 5

SC-310658/1

inzerce

DTJ Santoška, Xaveriova 2, Praha 5-Smíchov (2. stanice bus 137 od Anděla), HLEDÁ SPRÁVCE SPORTOVNÍHO AREÁLU – hřišť, zeleně, budovy. Vhodné pro důchodce. Pružná pracovní doba v odpoledních a večerních hodinách. Možnost přivýdělku pronájmem bistra. Kontakt: josef.moravek@volny.cz; tel.: 604 637 690. SC-310719/1

**PETKA-‹erven 31.5.2011 15:03 Str‡nka 29

POLITIKUM

Jak vnímáte současnou dopravní situaci na Smíchově? Karel Novotný

Vojtěch Zapletal

Michal Šesták

Centrum Prahy 5 by mělo být především místem pro lidi. Hromadná doprava musí mít jednoznačnou přednost před osobní automobilovou dopravou. Proto se zasazujeme o zvyšování „konkurenceschopnosti“ MHD na poli běžné denní přepravy osob. Velkými prioritami jsou pro nás v celopražském kontextu výstavba metra do Motola, výstavba a rozvoj silniční sítě a sítě MHD a výstavba Radlické radiály. Při budování dopravní infrastruktury budeme nicméně usilovat o minimalizaci negativních dopadů na život občanů i životní prostředí. Ve spolupráci s dopravními odborníky i občany chceme rovněž prosazovat řešení parkovacích stání v Praze 5, vytvoření parkovacích zón a vznik a rozvoj sítě záchytných parkovišť pro dlouhodobé a krátkodobé stání. Vznik parkovacích ploch pro krátkodobá stání považujeme za důležitý zejména v místech významných křížení s prostředky hromadné dopravy. Efektivním využíváním nábřežních prostor se chceme zasazovat o lepší propojení Prahy 5 s ostatními částmi Prahy lodní dopravou.

Dopravní situaci na Smíchově v poslední dekádě pozitivně ovlivnily rozsáhlé investice do páteřní komunikační sítě oblasti. Významná byla i rekonstrukce Radlické ulice spolu s prodloužením tramvajové trati do nové konečné a loňská oprava trati v Plzeňské ulici do Řep. Dynamický rozvoj středu městské části znamená také zvyšující se tlak na řešení dopravy v klidu. Rada si byla již v minulém volebním období vědoma, že parkování je neuralgickým bodem pro občany žijící a podnikající na Smíchově, a proto byl zpracován projekt zóny placeného stání přednostně řešící problémy rezidentů centra. Při projednávání projektu však nebyla dosažena shoda s představiteli tehdejšího vedení hl. města pro některé odlišnosti návrhu proti již realizovaným zónám v některých pražských obvodech. Je proto dobrou zprávou, že současné vedení města znovu otevřelo jednání o zřízení zón placeného stání v Praze 5 a v Praze 6. Věřím v uskutečnění záměru v dohledné době.

Dopravní situaci na Smíchově nelze oddělit od situace na celém území městské části Praha 5. Zprovoznění městského okruhu v loňském roce vyřešilo jeden z nejpalčivějších dopravních problémů – nonstop ucpaný Barrandovský most. Jiný, podobně naléhavý dopravní problém, aktuálně v naší městské části nevnímám s výjimkou jednoho – parkování. Každodenně nemohou bezproblémově zaparkovat stovky obyvatel Smíchova, ale tento problém se týká i Barrandova a dalších částí Prahy 5. Jako řešení situace se nabízí zavedení takzvaných parkovacích zón. ČSSD má v této záležitosti mírně rezervované stanovisko, jelikož toto řešení finančně zasáhne i občany Prahy 5. Bude-li realizováno, je třeba jeho parametry nastavit tak, aby splnilo svůj cíl – zlepšit podmínky pro parkování rezidentů za přijatelných cenových podmínek a výrazně zpoplatnit parkování pro mimopražské motoristy. Současně musí být zvoleno takové technické řešení, které nebude vyžadovat vysoké investice a nebude bránit v parkování řemeslníkům, údržbářům apod.

Oblastní sdružení ODS Praha 5 Janáčkovo nábřeží 11/1211 (vchod z Lesnické ulice), 150 00 Praha 5 Tel./fax: 257 312 295 e-mail: odspraha5@odspraha5.cz www.odspraha5.cz

OVV ČSSD Praha 5 Preslova 5, 150 00 Praha 5 Tel.: 602 459 152 e-mail: ovv.praha5@cssd.cz www.socdempraha5.cz

Ing. Jiří Vejmelka

RNDr. Jan Martinec, CSc.

RNDr. Milan Macek, CSc.

Dopravní situace je složitá. Asi největší problémy jsou spojené s parkováním rezidentů. Jsem přesvědčen, že regulace parkování je nezbytná a že situaci by zlepšilo zavedení zón placeného stání. V současné době začínáme pracovat na zmapování situace nejen na Smíchově, ale v celé Praze 5. Byla vytvořena pracovní skupina, která navrhne vedení radnice další postup. Samozřejmě, realizaci případného zavedení zón placeného stání musí předcházet koaliční jednání. Pokud se týká dopravy v pohybu, zastávám názor, že výstavba Radlické radiály Smíchovu ulehčí. V současné době k radiále již probíhá územní řízení. Pokroku jsme dosáhli také v projektu elektromobility. Na dvoře radnice máme již vybudovanou nabíjecí stanici a výstavbu další stanice pro veřejnost připravujeme ve Štefánikově ulici naproti radnici. Věřím, že situace v dopravě se bude postupně zlepšovat nejen na Smíchově, ale i v celé městské části.

Smíchov je dnes vedlejším centrem Prahy a trpí tak individuální automobilovou dopravou i parkováním návštěvníků. Zelení proto požadují lepší veřejnou hromadnou dopravu, nezvyšování jízdného, pruhy pro autobusy, omezování vjezdu aut s vysokými emisemi či regulaci počtu aut zavedením mýtného a parkovišti P+R na okraji Prahy. Zelení navrhují po vzoru Prahy 2 „smíšené a placené parkování“, kdy přes den na Smíchově a dalších přetížených čtvrtích mohou parkovat za poplatek i návštěvníci a na noc zaparkují bez stresu občané Prahy 5. Vybrané parkovné navrhujeme investovat do zlepšování chodníků, rozšiřování pěších zón a po letech nečinnosti konečně chceme zahájit investiční projekty bezpečné cyklistické dopravy. Zelení požadují urychleně vyznačení cyklopruhů v ulicích Lidická a Strakonická, vedení cyklostezky na náplavce a zřízení přívozu a časem mostu na Císařskou louku.

Nepatřím mezi ty, kteří znají Prahu jen z okének auta, Smíchovem projíždím autem spíše výjimečně. Zjednosměrněním provozu na některých hlavních tazích, otevřením tunelů a dalšími opatřeními se situace pro projíždějící automobily hodně zlepšila, zdaleka ale není vyřešena úplně. Stále zůstává nevyřešen největší problém – parkování automobilů na Smíchově. Městská hromadná doprava se v posledních letech také hodně zlepšila, plánovaná stanice metra v Motole určitě odlehčí přetíženému přestupnímu uzlu u Anděla. MHD využívám denně a mohl bych říci, že jsem s její kvalitou vcelku spokojen. Naopak velmi nespokojen jsem s výší jízdného v MHD. Jízdné je už tak dost vysoké a jeho plánované další zvýšení považuji za nesmysl. Když to tak počítám, skoro i pro mě bude v některých případech levnější (a rychlejší) místo MHD použít auto. Takže možná i já budu brzy nucen zvýšit počet těch, kteří na Smíchově marně hledají místo na zaparkování auta…

Klub zastupitelů VV Praha 5 Štefánikova 23, 150 00 Praha 5 Tel.: 236 075 086, e-mail: Praha5@veciverejne.cz

Zastupitelský klub SZ Diskuze klubu SZ s veřejností jsou (po dohodě) každé pondělí od 19 hod. v místnosti č. 330 ÚMČ Praha 5, nám. 14. října 4, Praha 5. Tel.: 604 334 424 e-mail: jan.martinec@praha5.cz www.praha5.zeleni.cz

Regionální organizace TOP 09 Praha 5 Štefánikova 28, Praha 5 e-mail: vybor@top09praha5.cz www.top09praha5.cz

Sekretariát OV Praha 5 Zborovská 44, 150 00 Praha 5 Tel.: 257 211 963 e-mail: ov.praha5@kscm.cz www.praha5.kscm.cz

**PETKA-‹erven 31.5.2011 15:19 Str‡nka 30

ZÁBAVA

Luštěte a vyhrajte! yluštěte tajenku křížovky a vyhrajte publikaci „Praha 5 křížem krážem“ od Dagmar Broncové-Klicperové a kol. z nakladatelství a vydavatelství Milpo Media. Barevná publikace s mnoha autorskými fotografiemi, dobovými snímky a vzácnými pohlednicemi navazuje na předešlé knihy o pražských čtvrtích. Kniha představuje Prahu 5 v průběhu českých dějin – od pravěku přes průmyslovou revoluci až po současnost. Najdete v ní kapitoly nejen o historii, ale i o vývoji dopravy, o církevních památkách, sochách a část je věnována i toulkám literárním světem. Nechybí poutavá vyprávění o fenoménech naší městské části, jakými jsou Barrandov, motolské hřiště, smíchovská radnice, Zlatý Anděl, Křižíkův palác a další.

OSMISMĚRKA

APAČ • ATLAS • CVALÍK • ČERT • ČIPERA • DÁLKA • DANĚLA • DARMOŠLAP • DLAŇ • DONAŠEČ • DOSTIHY • DRESY • ERRATA • JAPONEC • KANDELÁBR • KASTROL • KOOPERACE • KŘÍŽ • LÁVA • LEBEDA • MATADOR • MĚSÍC • OČIČKA • OSOVÉ • OSTROVID • OŠACENÍ • PENETRACE • PIEROT • POVALEČ • PROSLOV • PŘÁTELÉ • PŘEDLOHA • PŘEDPIS • RADOST • REÁLIE • REPETE • RIVAL • SEPTET • SERIÁL • SOUSOŠÍ • STRANÍCI • ŠANCE • ŠEVEL • TEMENO • TITUL • TONER • ÚČTY • ÚLOHA • ÚSTŘEDÍ • VOLANTY

Tajenku křížovky zasílejte do 20. 6. 2011 buď e-mailem na: redakce@praha5.cz s předmětem zprávy „Křížovka“, nebo písemně na adresu: MČ Praha 5, Pětka pro vás, nám. 14. října 1381/4, 150 22 Praha 5 (na obálku uveďte „Křížovka“). Na dva soutěžící čeká knižní odměna. Tajenky z květnového čísla: Pražský Semmering, Košíře. Publikaci „Praha 5 křížem krážem“ zasíláme Nadě Polaschkové a Jaroslavě Uhlichové. Gratulujeme!

KŘÍŽOVKA K území Prahy 5 patří i část osady Újezd, která v minulosti nebyla zabrána Prahou a zůstala tak od zbytku původní osady... (tajenka křížovky).

**PETKA-‹erven 31.5.2011 15:19 Str‡nka 31

SERVIS

Sběrné dvory hlavního města Prahy Puchmajerova, Jinonice Tel.: 251 612 343 Provozovatel: Pražské služby, a. s. Klikatá 1238/90c, Košíře Tel.: 731 663 582 Provozovatel: Pražské služby, a. s. Provozní doba: Po–Pá 8.30–18.00 hod. (v zimním období do 17 hod.), So 8.30–15.00 hod. Odebíraný odpad: objemný odpad (nábytek, zařízení domácnosti), suť z bytových úprav v množství do

1 m3 zdarma, dřevěný a kovový odpad, odpad z údržby zeleně, papír, sklo, plasty, nápojové kartony, nebezpečné složky komunálního odpadu (25 Kč/kus), vyřazená elektrozařízení (lednice, pračky, televize, rádia, sporáky, počítače, videa…).

Nelze odevzdávat: nebezpečné složky stavebního odpadu (asfaltová lepenka obsahující dehet, azbest apod.). Omezení jednorázového návozu: možný vjezd vozidel max. do 3,5 t.

Stanoviště velkoobjemových kontejnerů 1.–3. 6.

2.–5. 6. 6.–8. 6.

8.–10. 6.

9.–12. 6.

Důležité kontakty pro případ nouze Policie Hasiči Městská policie Záchranná služba Evropské tísňové číslo

158 150 156 155 112

13.–15. 6.

15.–17. 6.

16.–19. 6. 20.–22. 6.

Lékařská služba první pomoci pro obyvatele Prahy 5 a 16 Fakultní nemocnice v Motole V Úvalu 84, Praha 5 Ordinační hodiny: od 19.00 do 7.00 hod. Ordinace pro dospělé pacienty je v hlavní budově (modré – část nemocnice pro dospělé pacienty), tel.: 224 438 590. Ordinace pro dětské pacienty je v budově Dětské polikliniky FNM (komplex Dětské fakultní nemocnice), tel.: 224 433 654. Pohotovostní lékárna v Praze 5 Fakultní nemocnice v Motole V Úvalu 84, Praha 5 Provozní doba pro veřejnost: nonstop, tel.: 224 435 736 (výdej léčiv, pohotovostní služba). Lékárnu najdete ve vstupním bloku nemocnice (budova ředitelství).

• Slivenec, K Lochkovu 6 Tel.: 251 811 153 • Lochkov, Cementářská Tel.: 257 912 851 • Radotín, U Starého stadionu 3/1379 Tel.: 257 911 780 Detašovaná pracoviště: • Barrandov, Krškova 807 Tel.: 251 550 905 • Velká Chuchle, U Skály 262 Tel.: 721 329 184 Přestupky: Tel.: 257 014 207/208 V případě, že se nedovoláte na detašovaná pracoviště, volejte přímo na obvodní ředitelství. Místní oddělení Policie ČR MOP Smíchov Na Bělidle 5 Tel.: 974 855 700

MOP Barrandov Werichova 981 Tel.: 974 855 720

Městská policie Praha 5 a 16 Obvodní ředitelství: Smíchov, Holečkova 31a Tel.: 257 014 209/210

MOP Košíře Běhounkova 19 Tel.: 974 855 710

MOP Radotín Výpadová 1335 Tel.: 974 855 730

Okrskové služebny: • Košíře, Jinonická 1226 Tel.: 257 225 843

MOP Stodůlky Mukařovského 1985 Tel.: 974 855 740

MOP Zličín Strojírenská 386 Tel.: 974 855 770

Měsíčník městské části Praha 5 Registrační číslo: MK ČR E 19891 Městská část Praha 5 Nám. 14. října 1381/4 Praha 5, PSČ 150 22 Tel.: 234 378 111, 257 000 111 Bezplatná tel. linka pro občany: 800 800 005 Fax: 257 325 132 E-mail: redakce@praha 5.cz www.praha5.cz

Redakční rada: MUDr. Radek Klíma, Mgr. Jana Skalová, Jaroslav Knap, Michal Šesták, Aleš Martínek Pro MČ Praha 5 vydává: Strategic Consulting, s. r. o., Na Poříčí 8, 110 00 Praha 1, tel.: 224 816 821 Redakcer: Bc. Luděk Sefzig, Martin Dudek DTP: Studio SAGRAT©, Bronislav Veselý Za věcnou správnost textové části odpovídají autoři. Zveřejněné příspěvky nemusejí vyjadřovat názor redakce. Nevyžádané příspěvky se nevracejí. Pokud není uvedeno jinak, jsou fotografie ilustrační.

22.–24. 6.

23.–26. 6. 27.–29. 6.

29. 6.–1. 7.

PS, a. s. 1. Baldové x Vejražkova PS, a. s. 2. Werichova – proti č. 17 PS, a. s. 3. Borského – parkoviště u supermarketu Regios 1. Na Hřebenkách – u č. 13 Regios 2. Pod Hybšmankou – proti č. 12 PS, a. s. 1. Ke Kotlářce č. 14 PS, a. s. 2. Zdíkovská x Libínská PS, a. s. 3. Geologická – mezi č. 13–15 PS, a. s. 1. U Železničního mostu x Nádražní PS, a. s. 2. Pražského – vedle domu č. 608 PS, a. s. 3. Na Neklance č. 2 Regios 1. Butovická x Pod Vidoulí Regios 2. U Klikovky - proti č. 23 PS, a. s. 1. Vrchlického x Starokošířská PS, a. s. 2. Zapova – proti č. 12 PS, a. s. 3. U Nikolajky – za stadionem, vedle separace PS, a. s. 1. Štěpařská x Šejbalové PS, a. s. 2. Novoveská x Pod Vavřincem PS, a. s. 3. Devonská – konec parkoviště Regios 1. Trojdílná x Nad Zámečkem Regios 2. Lipová alej x Ke Smíchovu PS, a. s. 1. Kováků x Na Zatlance – podle situace (případně Plzeňská vedle č. 20) PS, a. s. 2. U Malvazinky č. 24 – u separace PS, a. s. 3. Nad Zlíchovem x V Násypu PS, a. s. 1. Pod Šmukýřkou č. 4 PS, a. s. 2. V Břízkách – proti č. 11 PS, a. s. 3. Kroupova x Kutvirtova Regios 1. U Hrušky – parkoviště Regios 2. Prachnerova – nad č. 3 PS, a. s. 1. Pod Kotlářkou – u fotbalového hřiště PS, a. s. 2. Borského – parkoviště u supermarketu PS, a. s. 3. Nový Zlíchov – u separace PS, a. s. 1. nám. 14. října x Preslova PS, a. s. 2. Janáčkovo nábř. – proti č. 19 PS, a. s. 3. Lumiérů x Barrandovská

Kontejnery přistavované společností Pražské služby, a. s., jsou hrazeny z rozpočtu hl. m. Prahy. Tyto kontejnery jsou přistavovány první den svozu do 14 hodin. Odvoz kontejneru probíhá poslední den již v ranních hodinách. Kontejnery přistavované společností Regios, a. s., jsou hrazeny z rozpočtu MČ Praha 5. Tyto kontejnery jsou přistavovány první den do 16 hodin a následně jsou podle potřeby Bližší informace na tel. čísle 257 000 307. měněny.

Náklad: 47 000 výtisků Uzávěrka čísla: 26. května 2011 Datum vydání: 2. června 2011 Elektronická verze měsíčníku na: www.ipetka.cz Distribuci zajišťuje Česká pošta, s. p., Politických vězňů 909/4, 115 00 Praha 1 Linka kontroly distribuce: 257 000 834 (uveďte své jméno, ulici, číslo domu, aktuální datum a urgované číslo měsíčníku)

SC-310677/1

**PETKA-‹erven 31.5.2011 15:20 Str‡nka 32