Pětka pro vás - květen 2014

Page 1

PĚTKA Informační měsíčník pro občany Prahy 5 • číslo 5/2014

ZDARMA

pro vás www.ipetka.cz

Prahou 5 proběhnou tisíce vytrvalostních běžců Informace k VW Maratonu Praha a vzpomínka na Sportisimo 1/2 Maraton na stranách 7 a 14

Téma: Granty Prahy 5 zlepšují náš život

Bezpečnost: Ohlédnutí za minulým rokem

Aktuálně: Proč chátrají historické usedlosti?

strany 12 a 13

strany 28 a 29

strany 32 a 33

NOVINKY V NOVÉM SMÍCHOVĚ

V -3. podlaží zrekonstr uovaných garáží naleznete dostatek kvalitních parkovacích ploch. V atraktivní lokalitě, za atraktivní cenu.

NAJDĚTE SVŮJ STYL! Obchodní centrum Nové Smíchov pomáhá vyladit vaši image. Už od loňského podzimu pomáhají profesionální stylistky přímo v centru sladit barvy, střihy, vzory a nejrůznější doplňky s představami našich zákazníků. V průběhu letošního května jsme se rozhodli zajít ještě dál. A proto jsme připravili pro všechny milovníky módy a dobrého vkusu speciální dvoudenní akci, kdy se o všechny příchozí budou starat nejznámější čeští módní profesionálové úplně zdarma. Nepropásněte „horečku stylu“ v rámci Shopping Fever, který zavítá do Nového Smíchova 16. a 17. května.

Více informací o možnostech parkování naleznete na www.novysmichov.eu/parking, e-mailové adrese parking@klepierre.com či telefonním čísle 251 10 10 61.

DĚTSKÝ KOUTEK S DÁRKEM NAVÍC!

Přijďte se pobavit i odpočinout do nového dětského koutku Time Out, který má pro vás otevřeno každý den od 9 do 21 hodin. Najdete jej v 1. patře obchodního centra, na samém konci chodby, do které vstoupíte mezi prodejnami Sephora a Camaieu. Těšit se můžete nejen na oblíbenou skluzavku do balonků, každodenní program, spoustu zábavy a her pro větší i ty nejmenší návštěvníky nebo útulné posezení pro dospělý doprovod.

DÁRKOVÁ KARTA

MONTH /

5267

Ale třeba také na speciální květnový dárek, kter ý m odměníme všechny návštěv ní k y dětského koutk u. Nebo speciální dí lničku pro děti, která se uskuteční už v neděli 11. května. Zatímco vaši rošťáci budou vyrábět dárky, vy dostanete kávu zcela zdarma.

Á KARTA

DÁRKOV

HOV

ÍC Udělejte svým blízNOVÝ SM kým radost dárkovou kartou Nový Smíchov. Jednodu še ji nabijete na vámi zvolenou částku a obdarovaný si pak sám vybere dárky, odměny a radosti, které ho nejvíce potěší. VALID THRU

YEAR

XX /XX

NIC USE

ELECTRO

ONLY

Všechny informace o dárkové kartě se dozvíte u infostánku, na telefonním čísle 251 51 11 51 nebo na internetových stránkách www.novysmichov.eu.

Nová restaurace NORSDSEE

/

Snažíme se, abyste se v dětském koutku mohli cítit jako doma. Jen s tím rozdílem, že tu nemusíte uklízet a starat se budeme my o vás.

NOVÉ OBCHODY Ikona kosmetiky KIEHL’S

Přijďte ochutnat to nejlepší z ryb a darů moře do nové restaurace NORDSEE. Stejně jako jinde ve světě, i u nás si NORDSEE získává stále větší oblibu prvotřídní kvalitou a čerstvostí svých produktů, jež jsou vítanou alternativou k běžnému každodennímu stravování. V široké nabídce naleznete ryby pečené, uzené i grilované, plody moře, křehké saláty, křupavé bagety a nepřeberné množství příloh, lahodných omáček a dresinků, které si sami vyberete a zkombinujete dle momentální chuti a nálady.

AKCE MĚSÍCE SHOPPING FEVER Dopřejte si k nákupům profesionální péči. Využijte zdar ma privátních služeb stylisty nebo vizážisty při jedinečné nákupní akci Shopping Fever. S krásou vám budou zdarma radit profesionální stylistky z předních českých lifestylových časopisů. Během půlhodinky, kdy se budou věnovat pouze vám, se dozvíte do čeho investovat, jak vybírat a kombinovat a jakým způsobem vyladit váš osobní styl. Ta pravá nákupní horečka se rozhoří v Novém Smíchově 16. a 17. května. Nenechte si ujít tuto jedinečnou příležitost! myshoppingfever.cz

NEVÍTE KDE ZAPARKOVAT?

10 % sleva Sleva platí do 30. 6. 2014.

SC-331641/05

Nov ý Smíchov nabízí sv ý m zákazní k ům možnost dlouhodobého parkování přímo v prostorách obchodní ho centra .

Objevte značku Kiehl´s, která otevírá v Novém Smíchově svou vůbec první prodejnu v České republice. Původně rodinná lékárna z New Yorku se díky špičkovým produktům v péči o pleť stala ikonou v oblasti kosmetiky. Otevíráme v polovině května.

na kompletní sortiment v nové prodejně na Smíchově.

editorial

Očima zastupitelů Magistrát hlavního města Prahy rozhodl o zavedení modré parkovací zóny v Praze 5. Tu vymysleli radní města Vídně v sedmdesátých letech. Namalovali v ulicích, kde byla nouze o bezplatná parkovací místa, modrou čáru na silnici a tam mohl parkovat jen ten, kdo si koupil roční kartu či jednorázový kupón na jeden den. Do něj napsal jen datum a den mohl v modré zóně parkovat. Takto vydělanými penězi potom Vídeň pomohla investorům s výstavbou nových parkovacích objektů. A u nás? Zóny nejsou celopražské, čili má-li městská část modrou zónu, má ji jen pro „svoje“ lidi, kteří v ní bydlí, ostatní mají s parkováním smůlu. A za vybrané peníze se v Praze určitě nestaví žádné parkovací objekty. Inu, pražská klasika. Jaroslav Bartoš (ODS), zastupitel MČ Praha 5

Facebook.com/UMCPraha5

Vážení občané, milí čtenáři, vítám vás při čtení květnového čísla radničního časopisu Pětka pro vás. Tématem tohoto měsíce jsou granty. Podle výsledku ankety, která je zveřejněna na této straně, považuje většina z téměř osmi set respondentů grantová řízení vypisovaná městskou částí za důležitá, což mě osobně potěšilo. Na stranách 12 a 13 se můžete ve velkém přehledu přesvědčit o tom, že granty jsou využívány účelně, smysluplně, a směřují do všech oblastí života městské části Praha 5. Seznámíme vás se zajímavými projekty, které získaly podporu v loňském roce a projekty, které uspěly v grantovém řízení letos. Když zalistujete o pár stránek dál, najdete rozhovor s fi lmovým režisérem, který stojí za téměř 50 fi lmovými tituly. Petr Weigl hovoří o tom, proč si vybral k žití Prahu 5 a jak místu, kde stával židovský sirotčinec, vrátil ztracenou tvář a tím i život. Hluboce lidsky a přitom srozumitelně otevírá otázky o smyslu lidské existence. Doslova říká, že mladí lidé potřebují motivaci a ti starší doma či ve škole by neměli mládež učit jen fakta, ale otevírat jí svět tak, aby si sami mladí našli v životě správnou cestu. Tato slova režiséra Weigla potvrzuje výstava „Příběhy našich sousedů“ v Komunitním centru Prádelna. Výstavu vytvořily děti ze základních škol v Praze 5. Po několik měsíců se potkávaly s lidmi, kteří prožili buď holocaust, hrůzy koncentračního tábora nebo pronásledování komunistického totalitního režimu. Děti příběhy pamětníků zdokumentovaly prostředky moderní techniky, vytvořily audio a vi-

Čtenářská anketa Vedení radnice záleží na názorech občanů. V pravidelné rubrice se můžete vyjadřovat k aktuálnímu dění v Praze 5. Výsledky ankety budou publikovány na www.praha5.cz a v časopise Pětka pro vás.

Máte zájem využít služeb organizací pořádajících příměstské tábory pro své děti? 1)

Ano, příměstské tábory pro děti využíváme pravidelně.

2)

Ano, příměstské tábory příležitostně využíváme.

3)

Ano, mám zájem o služby příměstských táborů.

4)

Ne, o tento typ služeb zájem nemám.

5)

Tato problematika mě nezajímá.

Hlasujte na www.praha5.cz do 23. května 2014. V případě, že nemůžete hlasovat na internetu, zanechte vaši odpověď na výstřižku v Informačním centru v přízemí budovy radnice ve Štefánikově ulici 13-15.

deozáznamy, pátraly samy v archivech a výsledky své práce představily na nedávné vernisáži v Komunitním centru Prádelna. To vše díky projektu neziskové organizace Post Bellum, který dokumentuje vzpomínky pamětníků a snaží se, aby se o jejich příbězích dozvěděla širší veřejnost. Vážení čtenáři, až budete zavírat stránky našeho časopisu, věřím, že budete mít dostatek inspirace a podnětů k návštěvě kulturních zařízení, sportovišť a zajímavých akcí v Praze 5. Ať se vám Pětka pro vás dobře čte. Hezké dny vám přeje Petr Lachnit, 1. zástupce starosty MČ Praha 5

V dubnové Pětce pro vás byla zveřejněna anketní otázka:

Považujete grantová řízení vypisovaná městskou částí za užitečná? Ano, nicméně nabízené dotace by měly být vyšší. 195 (24.62 %)

16,67 %

24,62 %

Ano, považuji stávající stav za vyhovující. 153 (19.32 %) Ano, nicméně nabízené dotace by měly být nižší. 146 (18.43 %) Ne, jsem pro zrušení grantových řízení. 166 (20.96 %)

20,96 % 19,32 % 18,43 %

Tato problematika mě nezajímá. 132 (16.67 %)

Na www.praha5.cz N h 5 odd 33. ddubna b ddo 23 23. ddubna b hl hlasovalo l 792 občanů. bč ů

3

aktuálně Barrandovské trhy lákají na pestrý sortiment

KVALITNÍ farmářské produkty nakoupíte na Tilleho náměstí. Foto: archiv Bohatou nabídku chutných i zdravých potravin nabízejí farmářské trhy nejen u Anděla, ale také na barrandovském Tilleho náměstí, v těsném sousedství supermarketu Billa. Trhy se konají ve spolupráci s MČ Praha 5 a pod záštitou zástupkyně starosty Marie Ulrichové-Hakenové. Každý čtvrtek (vyjma 1. a 8. 5.) tu od 8 od 18 hodin lze zakoupit zboží od prověřených prodejců a pěstitelů. Například u Radky Šťastné z Tišic a její firmy Šťastné saláty si vyberete až z 20 druhů salátů a zeleninových novinek, které sama produkuje. Pečivo nabízejí osvědčené Míšenská nebo Zlivická pekárny a každý týden si můžete pochutnat na produktech Pekařství Jana Maška ze Smržovky. Uzeniny z masa vozí Václav Sitař z Libochovic a s nejen s vyzrálým hovězím masem se prezentuje farma Rudolec. Stánkaři dále nabízejí uzené i čerstvé ryby z Třeboně, med, rakytník, Zašovské frgále, Vendovy dobroty z neratovické pekárny Posidium, víno stáčené i lahvové, koření, květiny řezané a na sadbu a další. (md)

Revitalizace pěších zón na Barrandově odstartována Stěžejní projekt Prahy 5, kterým je revitalizace pěších zón na Barrandově, se naplno rozeběhl. Dlouhodobé úsilí radnice o získání prostředků z cizích zdrojů, konkrétně z Operačního programu Praha - Konkurenceschopnost, brzy přinese barrandovským občanům užitek v podobě komplexní přeměny současného nevzhledného a dosluhujícího městského mobiliáře a páteřních pěších komunikací doplněných o dvě dětská hřiště a spousty zajímavých architektonických prvků na úrovni 21. století. Projekt byl z velké části podpořen z evropských peněz, 22 milionů Kč poskytl Evropský fond regionálního rozvoje a necelé 2 miliony Kč hlavní město Praha. Rozdíl do celkové výše 30 milionů Kč fi nancuje městská část z vlastních zdrojů, jak sdělila zástupkyně starosty Naděžda Kratochvílová, která má tento projekt od samého počátku ve své gesci, a mimo jiné se zasloužila o získání dotace, která umožnila obnovu Barrandova uskutečnit. Na pěší zónu se také vrátí jedinečné plastiky z konce osmdesátých let renomovaných architektů v podobě obelisku pohybu a plastiky pohybu. Další historické plastiky, jako známý fi lmový pás, budou rovnoměrně rozloženy po celé pěší zóně. Kromě jiného se občané mohou těšit na ojedinělou „vodní obrazovku“ na Trnkově náměs-

VIZUALIZACE zmodernizovaného prostranství na Barrandově. Foto: Praha 5 tí a nový amfiteátr s místy se zelení pro relaxaci a odpočinek. Podrobné specifi kaci rozsáhlého projektu bylo věnováno několik stran v únorovém vydání radničního periodika Pětka pro vás, v elektronické podobě je také k nalezení na www.praha5.cz v sekci Projekty, kde zájemci naleznou požadované informace. Dne 26. března bylo předáno staveniště a okamžitě byly zahájeny stavební práce na první části projektu (pracovní název A - Štěpařská). Realizace byla vzhledem k rozsahu a náročnosti prací rozdělena na pět částí. V současné podobě je vybourán živičný kryt v celém rozsahu

Novým zastupitelem se stal lékař Michal Bednář V úvodu březnového zasedání zastupitelstva Prahy 5 složil slib nový zastupitel Michal Bednář, který nahradil Herberta Heisslera, který na funkci rezignoval. Nový zastupitel je členem klubu ODS. Michal Bednář je povoláním lékař, se specializací v oboru ch i r u rg ie, před studiem medicíny maturoval na místním gymnáziu Na Zatlance, později se do Prahy 5 přistěhoval. V současnosti provozuje soukromou praxi nedaleko zimního stadionu Nikolajka v secesní vile, 4

jejíž rekonstrukce a proměna v kulturní památku tvoří zároveň jeho největší koníček. Jak vnímáte možnost působení na pozici zastupitele Prahy 5 v podstatě v samotném závěru volebního období? Pro mě byly komunální volby zajímavé v tom, že vysoký počet preferenčních hlasů mi potvrdil, že profesi lékaře dělám dobře. To, že jsem se nyní nečekaně dostal do zastupitelstva, vnímám tak, že to tak asi mělo být. Mojí výhodou je,

že jsem v každodenním kontaktu s lidmi, kteří přicházejí do mé ordinace, znám jejich problémy a nyní budu jejich zájmy hájit i v zastupitelstvu. Naproti vaší ordinaci probíhá stavba firmy Central Group. Jak ji vnímáte? Podle mě je to škoda. Kontaktoval jsem primátora hlavního města a bývalého starostu Prahy 5 a oba se shodli na tom, že se v této věci nedá už nic dělat. To, že se vykácí celá zeleň, kde byly kvalitní rostliny, je škoda,

první části a práce probíhají dle předloženého harmonogramu. „Chtěla bych všechny obyvatele požádat o shovívavost a trpělivost při modernizaci pěších zón na Barrandově. Bohužel se takto rozsáhlá akce neobejde bez prašnosti a zvýšeného hluku. Všichni se však mají na co těšit, neboť dojde ke zlepšení nejen povrchů, ale i prvků občanské vybavenosti,“ ubezpečila občany zástupkyně starosty Naděžda Kratochvílová. Realizátorovi díla byly nastaveny přísné limity a občany by tak neměl zatěžovat nepříjemný hluk v pozdních hodinách, o víkendech a státních svátcích. Vše by mělo být hotovo do konce září letošního roku. (red) která se už nedá nahradit. Shodou okolností je majitel Central Groupu můj pacient, řekl jsem mu, že kdybych měl tu možnost, postavil bych 4 viladomy po 5 bytech a celou plochu bych nechal jako zelený park volně přístupný a udržovaný. On se jen usmál. Máte nějakou vizi, či věc, kterou byste rád prosadil? Rád bych poznal práci zastupitelstva, seznámil se s fungováním radnice a především si zachovat čisté svědomí. Nemám zatím jiné ambice, než běžnou práci zastupitele. Na plénum zastupitelstva chci přinášet problémy místních lidí. Běžný občan má mít pocit, že o něj radnice má zájem. (red)

aktuálně

Hasiči získali díky Praze 5 tréninkovou figurínu Radní Prahy 5 vyhověli žádosti pražského Hasičského záchranného sboru, který městskou část oslovil s žádostí o finanční podporu k zakoupení tréninkové figuríny. Ta bude sloužit k nácviku vyprošťování, ale i k výcviku záchranných prací při povodních. Právě v souvislosti s analýzou povodní v loňském roce se podle ředitele pražských hasičů plk. Mgr. Jaromíra Peška potřeba nové moderní tréninkové figuríny objevila. „V návaznosti na aktivity hasičů během povodní vzešel požadavek na doplnění vybavení jednotek požární ochrany a vylepšení výcviku. Ve vybavení nám scházela figurína, s níž je možné nacvičovat různorodé možnosti záchrany a vyprošťování osob,“ sdělil v žádosti adresované Praze 5 ředitel pražských hasičů plk. Mgr. Pešek. Díky příspěvku Prahy 5 bude tato tréninková pomůcka umístěna na Hasičské stani-

ci 7 se sídlem v pražských Jinonicích. „Jedná se o typ, se kterým je možný výcvik a trénink hasičů pro záchranu osob z výšek i hloubek, a to jak pomocí lezecké techniky, tak je možné zkoušet záchrany improvizovanými prostředky. Dále je figurína vhodná při výcviku vyprošťování osob z havarovaných automobilů apod. Bez přispění městské části Praha 5 bychom tuto skvělou pomůcku pro výcvik nebyli schopni pořídit,“ přiblížil specifikaci pomůcky a poděkoval velitel jinonické stanice HS 7 npor. Bc. Milan Černý. Městská část s místní stanicí spolupracuje dlouhodobě, především v oblasti preven-

ce. „Hasičský záchranný sbor je jednou ze základních složek integrovaného záchranného systému. Jeho posláním je chránit životy a zdraví obyvatel a majetek před požáry a poskytovat účinnou pomoc při mimořádných událostech. Stanice HS 7 v Praze 5 zajišťuje požární bezpečnost obyvatel naší městské části, a proto se rada rozhodla podpořit nákup vybavení pro kvalitní výcvik místních hasičů. Figurína také pomůže zatraktivnit například ukázky práce hasičů, které ve spolupráci s nimi Praha 5 pořádá v rámci dětských dnů či bezpečnostních programů ve školách,“ dodal 1. zástupce starosty Petr Lachnit. (red)

TRÉNINKOVÁ figurína bude sloužit k nácviku vyprošťování osob. Foto: archiv Prahy 5

Akce konané nebo zaštítěné Prahou 5 – květen a červen So 3. května MČR ve výkonu asistenčních a vodicích psů Výstavní areál Letňany. Pod záštitou 1. zástupce starosty MČ Praha 5 Petra Lachnita.

Od po 5. května Akce Cihla Celostátní sbírka na podporu lidí s mentálním postižením. U křižovatky Anděl.

Po 5. května 10.00 hod. Pokládání věnců na pietní místa Prahy 5 k výročí konce 2. světové války a Pražského povstání.

Po 5. května 18.00 hod. Vzpomínky na minulost Vernisáž výstavy Jany Dubové – Kellerové v Galerii Portheimka. Info na str. 25.

záštitou 1. zástupce starosty Petra Lachnita.

St 7. května 9.00–11.30 hod. Setkání nestátních neziskových organizací NROS, Na Václavce 1135/9. Info na str. 8.

Ne 11. května 9.00 hod. Volkswagen Maraton Praha Info na str. 7.

Ne 11. května Turistický pochod na Děvín Akce ke dni Svátek matek pod záštitou 1. zástupce starosty Petra Lachnita. Info na str. 21.

Út 13. května 9.00-13.00 hod.

Evropský den Pěší zóna Anděl. Pod záštitou 1. zástupce starosty Petra Lachnita.

Společné dopoledne dětí z MŠ Peškova a Hasičského záchranného sboru hl. m. Prahy ze stanice HS 7 V rámci preventivně bezpečnostní akce děti uvidí práci Hasičského záchranného sboru a ukázky hasičů v akci. Pod záštitou 1. zástupce starosty Petra Lachnita.

Út 6. května

Út 13. května 17.00 hod.

Út 6. května 15.00 hod.

Košířský košík Fotbalový turnaj policejních týmů. Areál SK Motorlet Praha, Jinonice. Pod záštitou 1. zástupce starosty Petra Lachnita. Info na str. 23.

St 7. května 9.00–12.00 hod. Den bezpečnosti v ZŠ Podbělohorská Na programu je přednáška o dopravní vzdělanosti s následným testem a vyhotovením dětského „řidičáku“. Poté se děti s učiteli přesunou na dětské mobilní hřiště na praktickou část. Pod

Ekonomické přednášky Informační centrum Prahy 5, Štefánikova 30. Info na str. 10.

St 14. května 9.00-18.00 hod. Den Země Pěší zóna Anděl.

Út 20. května 13.00–17.00 hod. Den zdraví Preventivní zdravotní akce v prostorách Úřadu MČ Praha 5. Pod záštitou 1. zástupce starosty Petra Lachnita. Info na str. 8.

St 21. května 9.00–12.00 hod. Den bezpečnosti v ZŠ Weberova Na programu je přednáška o dopravní vzdělanosti s následným testem a vyhotovením dětského „řidičáku“. Poté se děti s učiteli přesunou na dětské mobilní hřiště na praktickou část. Pod záštitou 1. zástupce starosty Petra Lachnita.

Pá 23. května 18.00–24.00 hod. Noc kostelů Kulturní akce pod záštitou 1. zástupce starosty Petra Lachnita. Info na str. 21.

So 24. května Smíchovský soudek Šachový turnaj oddílu ŠK Smíchov. Pivovar Staropramen, Nádražní 84. Pod záštitou 1. zástupce starosty Petra Lachnita.

Ne 25. května 10.00–18.30 hod. Fotbalmánie Fotbalový turnaj pod záštitou 1. zástupce starosty Petra Lachnita. Areál SK Smíchov, Strakonická 510.

Út 27. května 17.00 hod.

Ne 18. května 15.00-19.00 hod.

Ekonomické přednášky Informační centrum Prahy 5, Štefánikova 30. Info na str. 10.

Zlatá Praha Kulturně-duchovní setkání v zasedací místnosti Úřadu MČ Praha 5.

Den dětí

St 28. května 9.15 hod.

Akce pro děti z MŠ a ZŠ Prahy 5 ve spolupráci s městskou policií a hasičským záchranným sborem. Pod záštitou 1. zástupce starosty Petra Lachnita. Park Sacre Coeur.

St 28. května 14.00–17.00 hod. Jarní den seniorů Tradiční kulturně - společenská akce pro občany Prahy 5 v seniorském věku. Vystoupí pěvecká dvojice Eva a Vašek a jako host Karel Bláha. Vstup na pozvánky. Paspův sál, Pivovar Staropramen, Nádražní 84. Pod záštitou 1. zástupce starosty Petra Lachnita.

Čt 29. května 15.00 hod. Dětský den – pohádkový svět Soutěže, divadelní představení, atrakce (skluzavky, trampolíny) a výtvarná dílna. Děti získají za účast v soutěžích odměny. Trnkovo náměstí. Pod záštitou 1. zástupce starosty Petra Lachnita.

So 31. května 14.00 hod. Májové slavnosti na Malostranském hřbitově Šestý ročník slavností bude zahájen hudebním vystoupením v kostele Nejsvětější Trojice. Následovat budou komentované vycházky zaměřené na osobnost biskupa Leopolda ThunHohensteina. Vstup zdarma. Více na www. malostranskyhrbitov.cz a na str. 8.

Ne 1. června 14.00 hod. Ulice dětem: On tour 2014 Unikátní show plná streetartu, soutěží a her pro děti u příležitosti jejich svátku. Areál SK Motorlet Praha. Více informací na www.praha5.cz a www.ipetka.cz

5

aktuálně Ukládání stavebních odpadů v Motole končí

PO DESETI LETECH skončil provoz motolské skládky. Foto: MČ Praha 5 Po necelých 10 letech končí ukládání stavebních odpadů na tzv. motolskou skládku. Po podání výpovědi nájemní smlouvy mezi městskou částí Praha 5 a společnosti EkoMotol CZ s.r.o., rozhodl se také Odbor ochrany prostředí Magistrátu hl. m. Prahy NEPRODLOUŽIT nájemci potřebné povolení k provozování návozu odpadu. Platnost souhlasu vydaného v únoru 2011 tak skončila k 31. 3. 2014. „Městská část Praha 5 proto upozorňuje zájemce o odvoz odpadu z řad fi rem a podnikatelů, že toto již není v prostoru motolské skládky možné,“ dodal radní Prahy 5 Jiří Vejmelka. Nájemce areálu navážel materiál v podobě zeminy a stavebního odpadu od roku 2004. Důvodem pro podání výpovědi ze strany MČ Praha 5 bylo prokazatelné porušení podmínek této smlouvy. V současnosti běží výpovědní lhůta. (red)

Újbuda představí obrazy výtvarnice Čermákové Partnerské město MČ Praha 5, Budapešť – Újbuda, bude od konce května do konce června hostit výstavu výtvarnice Vlasty Čermákové. Ta v budově místní radnice představí obrazy s květinami, krajinami, zátiším a další. „Galerie Prahy 5 připravila před rokem výstavu maďarského umělce a nyní tedy jde o reciproční prezentaci. Jako reprezentanta naší městské části jsme vybrali výtvarnici Vlastu Čermákovou, která mnoho let žila a pracovala na území Prahy 5,“ informuje zástupkyně starosty Marie Ulrichová-Hakenová. (red) 6

Výlet s tajenkou Prokopským údolím potěší děti i seniory Městská část Praha 5 ve spolupráci s agenturou Velká dobrodružství spustila originální netradiční projekt – Výlet s tajenkou pro seniory, jejich rodiny a přátele s názvem Prokopským údolím po mořském dně. Účelem výletu je potěšit každého, kdo se rád prochází, je hravý, chce se dozvědět něco nového, má rád doplňovačky, a to v každém věku. „Trasa, úkoly, otázky a praktické rady byly vybrány tak, aby se dobře všichni pobavili. Babičky s vnoučky či přáteli se projdou a zapojí se společně do luštění tajenky, děti naleznou na trase mnoho hřišť, kde si pohrají, svezou se vláčkem, ale hlavně mohou strávit volný čas se svými rodiči či prarodiči. A to venku na čerstvém vzduchu,” vysvětluje smysl projektu jeho iniciátor, 1. zástupce starosty Petr Lachnit.

Získejte originální skleničku Putování začíná pod viaduktem v Hlubočepech. Délka trasy je zhruba 3 - 4 km, projde ji každý včetně malých dětí. Výlet je možný absolvovat s kočárkem, na kole, vzít s sebou můžete i psy. Ideální je i pro děti ze školek či žáky základních škol, kteří mohou výlet projít během dopoledne. Cesta za hádankou vede Prokopským údolím až k želez-

BĚHEM putování odhalují děti přírodní zajímavosti. Foto: Veldo niční zastávce v Holyni. Originální mapu s vyznačenou trasou, doplňovačku, praktické informace včetně odkazu na jízdní řady naleznete ke stažení na webu městské části Praha 5 (www.praha5.cz) nebo na stránkách společnosti Velká dobrodružství (www. veldo.cz). Trasu lze jít kdykoliv budete chtít. Pokud se vám podaří vyluštit tajenku, můžete si za odměnu vyzvednout skleničku s pohádkovým motivem v informačním centru v budově radnice (Štefánikova 13-15) nebo na Barrandově v infocentru Krškova 807. „I když jsme původně mysleli, že na výlet půjdou hlavně senioři, ukázalo se, že luštit tajenku baví téměř každé-

ho. Vyrazit s rodinou a přáteli na výlet ven, protáhnout si tělo na čerstvém vzduchu, pobavit se a ještě za odměnu získat skleničku s pohádkovým motivem, zkrátka považují lidé za dobrý nápad. Celou trasu si během měsíce prošlo více než 300 lidí a ohlasy jsou skvělé. Přihlásil se nám i jeden dětský domov, který si výlet pro své svěřence naplánoval v příštích dnech,“ řekl 1. zástupce starosty Petr Lachnit. Veškeré podrobnosti a informace naleznete na http:// w w w.velkadobrodruzstvi. cz/vylety-s-tajenkou/vylet-prokopskym-udolim-po-morskem-dne#prakticke-informace. (red)

K projektu obnovy Buďánek zasedne Švýcarsko - český kulatý stůl Na konci května se uskuteční Švýcarsko - český kulatý stůl na téma revitalizace památkové zóny Buďánka. Toto setkání odborníků navazuje na Radou MČ Praha 5 připravovaný projekt obnovy Buďánek a podporuje možnost spolupráce se zahraničními architekty, zejména ze Švýcarska. Cílem mezinárodního jednání je přenos zkušeností do připravovaného Projektu Buďánka pro Prahu v rámci Partnerství Švýcarských fondů. Akci pořádá Nadace české architektury ve spolupráci s Občanským sdružením Odborníci a občané pro revitalizaci památkové zóny Buďánka a okolí ve Frágnerově galerii na Betlémském náměstí v Praze 1. Pro finanční pokrytí celého projektu revitalizace je uvažováno o vícezdrojovém financování. „Městská část investuje do komunikací a infrastruktury, které je třeba vybudovat. Do financování projektu se zapojila i ČSOB, která již koncem roku poskytla městské části dar ve výši 5 milionů korun. Pro první etapu je možné využít právě i tzv. Švýcarské fondy. Jedná se o program bilaterální finanční pomoci mezi Švýcarskem a Českou republikou, v rámci kterého je možné financovat zejména projek-

ty, které není možno podpořit v rámci strukturálních fondů a ostatních zdrojů financování,“ vysvětluje předseda Komise územního rozvoje Tomáš Homola. Za českou stranu je Národní koordinační jednotkou Programu švýcarsko-české spolupráce jmenováno Ministerstvo financí ČR. Z Fondu Partnerství by měl být financován pilotní projekt vzorové revitalizace jednoho domu (bez č. p. v ul. Nad Zámečnicí), kde vznikne Infocentrum celého projektu. V místě bývalé dělnické kolonie Buďánka má vzniknout společensko kulturní centrum Prahy 5. „Místo bude sloužit k setkávání občanů, aktivitám v oblasti kultury, sportu a k pořádání výstav. Projekt Buďánka pro Prahu je úzce konzultován s orgány památkové péče a odborníky z oblasti architektury,“ dodává radní Jiří Vejmelka. Více informací o obnově Buďánek a aktuality z připravovaného projektu přineseme v dalších vydáních Pětky pro vás a na webových stránkách městské části http://www.praha5.cz/cs/ sekce/budanka-pro-prahu/. Náměty občanů naší městské části uvítáme nejpozději do poloviny května. Poté budou návrhy vyhodnoceny a výsledek bude oznámen. (red)

aktuálně

Prahou 5 se již podvacáté poběží Volkswagen Maraton Praha Dvacet let již uplynulo od chvíle, kdy dva italští přátelé, Carlo Capalbo a Gelindo Bordin, olympijský vítěz v maratonu ze Soulu, seděli u piva ve známé pražské hospodě Cibulka a snili o tom, jak se Prahou poběží maraton. Ze snu se stala skutečnost a v neděli 11. května v 9 hodin se Volkswagen Maraton Praha rozběhne ze Staroměstského náměstí již po dvacáté. 1404_RC_mapy_mestske-casti_useky_krivky.indd 5

Fanděte originálně a vyhrajte odměnu!

4/14/2014 6:09:39 PM

Maratonský víkend však není jen o vytrvaleckých výkonech. Je to oslava běhu, která začíná už ve čtvrtek otevřením bran Sport Expa na holešovickém výstavišti. Sport Expo je centrem pro všechny maratonce a zároveň sportovním veletrhem. Představí se zde přední světové sportovní značky a návštěvníci se mohou těšit i na bohatý doprovodný program. Chystají se besedy se zajímavými osobnostmi z běžeckého světa i tradiční Procházka se psy. Procházka se psy startuje v sobotu 10. května od Průmyslového paláce. Nenáročná čtyřkilometrová trasa je určena pro všechny psy a jejich páníčky. Registrovat se můžete buď přes www.runczech.com nebo přímo na místě. Pro všechny pejskaře je to jedinečná možnost seznámení s ostatními páníčky a jejich čtyřnohými miláčky. K maratonu patří neodmyslitelně také dm rodinný minimaraton, který startuje v 9.15 hod. ze Staroměstského náměstí, hned po maratoncích. Je určen pro všechny, kteří chtějí být součástí sportovního dění. Na rodiče, děti, prarodiče a všechny, co rádi běhají, čeká 3 km dlouhá trať. Po doběhu na Staroměstské náměstí dostanou všichni

účastníci medaili, mohou přivítat v cíli vítězné maratonce a pobavit se Marathon Music Festivalem. Maraton letos slaví 20 let a spolu s ním se rozrostl i Marathon Music Festival. Běžci

se mohou těšit na téměř dvojnásobný počet kapel podél trati a na koncert pořádaný ve spolupráci s Pražským jarem, který se uskuteční v den závodu na Staroměstském náměstí.

Ve spolupráci s Prahou 5 je pro diváky připraveno fandící místo s kapelou v rámci Marathon Music Festivalu u Anděla. Běžcům bude hrát do kroku kapela, která spolu s diváky pomůže vytvořit pravou závodní atmosféru. Domluvte se se skupinou přátel, spolužáků či kolegů a dejte dohromady fandící tým! Natočte se, jak fandíte běžcům, a pošlete video na e-mail: soutez@pim.cz. „Ze zaslaných videí organizátoři vyberou nejlepší či nejhlučnější fandící tým a ten bude odměněn. Fantazii se meze nekladou, povoleny jsou originální kostýmy a fandící hudební nástroje,“ říká 1. zástupce starosty Petr Lachnit. Trasa Volkswagen Maratonu Praha vede tradičně i ulicemi městské části Praha 5. V den závodu je v dotčených ulicích zákaz parkování a současně dochází k jejich uzavírkám. V oblasti Prahy 5 se tato omezení týkají Palackého mostu, ulic Lidická, Nádražní, Vltavská, Svornosti, Strakonická, dále Hořejšího nábřeží, Janáčkova nábřeží a mostu Legií. Organizátoři předem děkují za včasné přeparkování vozidel, majitelé tak předejdou nepříjemnostem spojených s odtahem. Pro případné dotazy využijte bezplatnou dopravně-informační linku na čísle 800 165 102. Informace najdete na www.runczech.com. Během závodu dojde také k omezení provozu povrchové městské hromadné dopravy. Více informací na www.dpp. cz nebo na tel. 296 191 817. Pořadatel akce se za tato omezení omlouvá a děkuje za pochopení. (red)

O přijetí dítěte do mateřské školy rozhodují ředitelé Zápisy na školní rok 2014/2015 právě probíhají v mateřských školách. Ředitelé/ky přijímají děti na uvolněná místa po starších dětech, které odcházejí na základní školy, a to až do kapacity jednotlivých mateřských škol. Malé děti se přijímají na základě ředitelem/kou stanovených kritérií, která jsou v souladu s právními předpisy a Listinou základních práv a svobod. Přijímání probíhá ve správním řízení. Vzhledem k běžícím lhůtám k přijetí/nepřijetí dítěte k docházce a poté k lhůtám podaných odvolání proti rozhodnutí ředitele, podanými zákonnými zástupci dětí, zatím nelze předjímat, jak to bude s volnými místy na školní

rok 2014/2015. Ředitelé budou ještě dále řešit žádosti rodičů o odklad povinné školní docházky u dětí již docházejících do mateřských škol. Děti jsou do mateřské školy přijímány v případě uvolněných míst v průběhu celé-

ho školního roku. Rodiče mohou být s ředitelkami/řediteli v kontaktu (cesta na webu: www. praha5.cz, Život v Praze 5, Seznam MŠ a ZŠ). Důvodem je skutečnost, že pouze ředitelky/ředitelé škol (školský zákon) rozhodují o přijetí dítě-

te k předškolnímu vzdělávání, domlouvají s rodiči podmínky docházky dítěte a jsou první, kdo ví o možných změnách v docházce dětí. „Z dlouhodobé zkušenosti víme, že se situace v rodinách mnohdy mění, některé děti ukončí docházku v tříměsíční zkušební lhůtě a jiné se odstěhují,“ informuje 1. zástupce starosty Petr Lachnit. Městská část provozuje v tuto chvíli celkem 20 mateřských škol na území Prahy 5. (red) 7

aktuálně Den zdraví pomůže s prevencí V prostorách Úřadu MČ Praha 5 se v úterý 20. května uskuteční již 15. ročník zdravotně výchovné akce pro občany Prahy 5 Den zdraví, který společně pořádají Úřad městské části Praha 5 a Centrum sociální a ošetřovatelské pomoci Praha 5 ve spolupráci se Státním zdravotním ústavem v Praze. Od 13 do 17 hodin budou lékařští specialisté nabízet vyšetření na stanovení hladiny cholesterolu v krvi, měření krevního tlaku, stanovení indexu přiměřené tělesné hmotnosti (BMI index) a množství skrytého tuku v těle přístrojem Omron. Dále bude probíhat odborné výživové poradenství, inspirace pro zdravý jídelníček - pyramida zdravé výživy a poradenství pro odvykání kouření a prevenci úrazů, alergií a karcinomu prsu. Každý návštěvník obdrží edukační zdravotně výchovné materiály. „Den zdraví v Praze 5 propaguje zdravý životní styl a napomáhá ke zvýšení informovanosti veřejnosti o prevenci kardiovaskulárních a nádorových onemocnění, čímž přispívá ke zlepšení zdravotního stavu populace. Přijďte si zkontrolovat váš zdravotní stav,“ zve 1. zástupce starosty Petr Lachnit, který nad akcí převzal záštitu. (red)

Májové slavnosti na Malostranském hřbitově V sobotu 31. května se od 14.00 hod. na Malostranském hřbitově uskuteční již šestý ročník Májových slavností. Oslavy budou zahájeny duchovním správcem košířské farnosti Zdeňkem Loheliem Klinderou v kostele Nejsvětější Trojice, následovat bude vystoupení hornového dua posluchaček HAMU Barbory Černé a Daniely Roubíčkové. V jejich podání zazní hudba F. X. Thuriho a M. Wurma. Letošní ročník slavností je věnován poslednímu vládnoucímu pasovskému biskupovi a majiteli košířské usedlosti Cibulka Leopoldu Thun-Hohensteinovi. Díky grantu od MČ Praha 5 vydalo Sdružení pro záchranu Malostranského hřbitova v roce 2013 již čtvrtou tematickou publikaci, která je zaměřena na významné osobnosti. „Po hudebnících Mozartovy generace, významných osobnostech duchovního světa a heraldických památkách bude návštěvníkům letošních Májových slavností zdarma rozdávána brožura o biskupově náhrobku, který náleží k největším litinovým dílům svého druhu v Evropě,“ uvedla zástupkyně starosty Marie Ulrichová-Hakenová. Hlavními pořadateli Májových slavností jsou Sdružení pro záchranu Malostranského hřbitova a Správa pražských hřbitovů. Vstup je zdarma.

S ŽIVOTNÍMI osudy a historií monumentálního náhrobku Leopolda Th un-Hohensteina návštěvníky seznámí odborní průvodci v rámci komentovaných prohlídek hřbitova. Ilustrační foto: Michal Fairaizl

Malostranský hřbitov v běhu staletí Místo, kde se nyní nachází Malostranský hřbitov, bylo původně vinicí vybranou v r. 1680 jen k pohřbívání obětí morových epidemií. Za vlády Josefa II. byla rušena pohřebiště uvnitř městských hradeb, a tak bylo místo bývalého smíchovského morového hřbitova v r. 1784 oficiálně ustanoveno za místo posledního odpočinku obyvatel Malé Strany, Hradčan a Smíchova. Po téměř sto letech přestal vyhovovat podmínkám rozrůstajícího se města a je proto v roce 1884 zrušen. Od té doby chátrá. Na počátku 20. století hrozí památce celková likvidace, které naštěstí zabránila iniciativa tehdejší kulturní a vědecké obce v čele s Jakubem Arbesem, Aloisem Jiráskem či Maxem Švabinským. V roce 1958 byl hřbitov i s kostelem Nejsvětější Trojice prohlášen kulturní památkou. Od roku 1989 se o pohřebiště stará příspěvková organizace Magistrátu hl. m. Prahy – Správa pražských hřbitovů. Během posledního roku zde, spolu s dobrovolníky z Matice české a příznivců geocachingu, provedla značné úpravy, které návštěvníky Májové slavnosti jistě mile překvapí. S myšlenkou květnových setkávání k uctění památky obětí napoleonských válek přišel v roce 1807 malíř a spisovatel Václav František Veleba (1776-1856). Charakter slavností se postupem času měnil ze spíše církevních svátků na světské-měšťanské. Oslavy se staly tradičním pražským svátkem jarní přírody a vzkříšení. V roce 1836 se Maifest začal slavit i na Olšanských hřbitovech, později se rozšířil na téměř všechna pražská pohřebiště.

Více o Májových slavnostech a historii hřbitova naleznete na stránkách Sdružení

pro záchranu Malostranského hřbitova na www.malostranskyhrbitov.cz. (red)

Přijďte se seznámit Na Václavce se opět setkají nestátní neziskové organizace s prací vodicích psů Nadace rozvoje občanské společnosti (NROS) ve spolupráci s městskou částí Praha 5 pořádají 7. května třetí snídani pro nestátní neziskové organizace z Prahy 5. Na seminář jsou připravena dvě témata. Prvním z nich je právě startující druhý ročník ocenění Neziskovka roku 2014. „Jedná se o ocenění profesionality managementu a finančního řízení neziskových organizací. Přihlášeným organizacím umožňuje zhodnotit svou činnost a najít oblasti ke zlepšení,“ říká zastupitelka Diana Bubníková (UNP). Vítězům přináší zviditelnění a ostatním příklady dobré praxe. Prezentace NROS představí neziskovým organizacím, jak se mohou do projektu přihlásit a získat ocenění Neziskovka roku 2014. Druhým tématem je pak Reklama 8

v neziskovém sektoru aneb Jak propagovat to, čemu věříte. „Pozvání na snídani přijali pánové z kreativního studia Družina – Jan Látal a Jan Žaloudek, kteří se zabývají tvorbou veřejně prospěšných kampaní,“ informuje zastupitelka Diana Bubníková (UNP). Studio Družina spolupracuje s NROS právě na výše zmíněném projektu Neziskovka roku 2014. Setkání proběhne od 9.00 do 11.30 hod. v sídle NROS, Na Václavce 1135/9. Přihlášky na e-mail: info@nros.cz. Více informací získáte u Ladislavy Šebestové, tel: 227 217 262 nebo 227 217 211. (red)

Zajímá vás, komu slouží vodicí psi? Chcete vidět, jak probíhá jejich výchova a výcvik či jak to vypadá ve středisku, které za 16 let vycvičilo již na 400 psů? Rádi byste si doprovod vodícího psa vyzkoušeli na vlastní kůži? Potom přijďte v sobotu 24. května (10 – 18 hod.) do jinonického Střediska výcviku vodicích psů, Klikatá 2a. Čeká vás prohlídka celého areálu s odborným výkladem jeho dlouholetých pracovníků, setkání se zdejšími psími studenty i zasloužilými vodicími psy, prodejní výstava triček s originálními potisky s psí tematikou od předních českých výtvarníků a od 11.00, 13.00, 15.00 a 17.00 hod. ukázky výcviku. Více informací na www.vodicipsi.cz, kontakt Marie Hájková, tel. 775722788, e-mail: hajkova@sons.cz. (red)

PŘI VÝCVIKU si pes musí vštípit do paměti na třicet úkonů. Ilustrační foto: SVVP

aktuálně

Praha 5 o areál Pod Žvahovem nepřijde: Vedení radnice Letohrádek Kinských zve na dvě zajímavé úspěšně jedná s nájemcem o narovnání vztahů výstavy V úterý 22. dubna Rada hlavního města Prahy stanovila městské části Praha 5 podmínky, jak má být napraven dlouhodobý spor o platnost nájemní smlouvy s Tanečním centrem Praha, které funguje v areálu Pod Žvahovem, a samotná správa budov a pozemku. Jinak vedení města hrozí, že městské části tento majetek odsvěří. Dle vyjádření radního Jiřího Vejmelky ale již 10. dubna proběhla jednání, kde se podařilo dohodnout odstranění zmíněných problémů. „Ačkoliv městská část Praha 5 ještě neměla možnost usnesení Rady hlavního města projednat, předpokládáme, že stanovené podmínky budou splněny a nemělo by k odsvěření areálu Pod Žvahovem dojít. Rada hlavního města totiž pravděpodobně neměla k dispozici informaci, že již 10. dubna proběhlo na radnici Prahy 5 jednání s nájemcem areálu, Tanečním centrem Praha, kde se podařilo narovnat vzájemné vztahy a dohodnout se na odstranění problémů, které vznikly v minulosti a byly předmětem i několika soudních sporů. Dojde tak například k aktualizaci nájemní smlouvy, aby konečně existovala oboustranně schválená verze,“ vysvětlil radní Jiří Vejmelka. Městská část společně s Tanečním centrem Praha připravuje projekt na obnovu areálu a například využití

Ilustrační foto: archiv

i ostatních částí budovy, které nájemce nevyužívá. Hlavní město vytklo právě fakt, že areál během sporu chátral. Stavební úřad radnici již před rokem vyzval, aby budovy opravil. Zastupitelstvo páté městské části poté přidělilo na rekonstrukci 22 milionů korun. „V budově již probíhají první opravy podle požadavků hygieniků. Následovat budou další etapy rekonstrukce. Po-

žadavky hlavního města jsou tak již plněny, a usnesení jeho vedení se zdá být bezpředmětné," dodal radní Prahy 5 Jiří Vejmelka. Co bude v druhé polovině areálu, který je v současné době prázdný, Praha 5 teprve rozhodne. Zastupitelstvo městské části se loni v září usneslo, že by v něm měla vzniknout základní škola, kterou by uvítali i obyvatelé Hlubočep. (red)

Občané nejen z Prahy 5 mají jedinečnou možnost navštívit dvě půvabné výstavy v Letohrádku Kinských ve stejnojmenných zahradách. První, Rjana Lužica, představuje do 30. května tradiční lidovou kulturu Lužických Srbů - nejmenšího slovanského národa, který je spojen s Čechy blízkými kulturními a historickými vazbami. Lužice byla od 14. století do roku 1635 součástí českého státu. Ještě v roce 1945 uvažovali někteří představitelé obou národů o připojení Lužice k Československu. Na výstavě lze spatřit také několik olejomaleb z unikátní kolekce obrazů s lužickou tématikou od českého malíře a folkloristy Ludvíka Kuby. Druhá výstava nese název Venkov a seznamuje návštěvníky Musaionu s každodenností českého, moravského a slezského venkova v druhé polovině 19. a na počátku 20. století. Tato výstava je unikátní interaktivitou, kdy si zájemci mohou vyzkoušet venkovský život v trojrozměrné maketě venkovského obydlí. Výstava potrvá do konce dubna 2016. (red)

Mezinárodní setkání se zabývalo volným časem seniorů Gurmáni se sejdou Zahraniční spolupráce měst a obcí konaná v rámci EU pro občany sbližuje. Přispívá k poznání života našich partnerů, přináší milé zážitky, nabízí prezentaci vlastních schopností a zájmů i výměnu zkušeností a nové podněty v oblasti profesní. Takto je možno charakterizovat poslední partnerskou akci, kterou připravila budapešťská Újbuda, partnerské město Prahy 5. Za podpory grantu EU z programu „Evropa pro občany“, vypracovala Újbuda projekt 60 +, s podtitulkem aktivní stárnutí a tvořivost starších lidí, který je zaměřený na aktivní kulturní vyžití seniorů. Do projektu se přihlásila města Ada (Srbsko), Marosvásárhely (Rumunsko), Nádszed (Slovensko), Ustroň (Polsko), Trogir (Chorvatsko) a Praha 5. Naše městská část vytvořila 15 člennou skupinu seniorů z Prahy 5, která se zúčastnila závěrečného březnového setkání v Újbudě s kulturním vystoupením. V pátek odpoledne se konala vystoupení pro místní seniory v Gazdagrét Community Centre a v Albertfalva Community centre. V sobotu odpoledne pak bylo gala představení pro delegáty, zástupce radnice a zvané hosty v sále Szent Margit School. Na programu byla převážně folklor-

ní vystoupení tanečních skupin a pěveckých souborů. „Taneční skupina Marietty z KC Prádelna předvedla perfektně národní salonní tanec Česká beseda a Milan Štěpánek nadchl sál, když zahrál na housle v pěkném tempu Montiho čardáš,“ dodal předseda komise zahraniční spolupráce RMČ Praha 5 Jiří Vitha.

Tématem byla podpora aktivního stáří V pátek a v sobotu prezentovali delegáti zúčastněných měst různé formy podpory aktivního stáří, přičemž přínosem byly doprovodné obrazové materiály. MČ Praha 5 představila zejména Komunitní centrum Prádelna a jeho široký záběr podnětů a pomoci nejen seniorům. „Krásný zážitek pro mne i pro reprezentaci Prahy 5 z řad našich seniorů přinesl páteční večer, když jsme pod-

nikli krátký výlet k nedaleké Citadele, odkud se za padajícího soumraku rozkládal nádherný výhled na Dunaj a již rozzářenou Pešť se svými slavnými stavbami na jeho levém břehu. Potěšily mne úsměvy na tvářích seniorů a úžasně pohodová atmosféra, bylo to zkrátka něco mimořádně působivého, co přichází jen zřídka,“ vzpomíná zastupitel Jiří Vitha, který dodává: „Nezapomínáme ani na ostatní občany a jsou tu i další společná témata měst EU. Konkrétně pracujeme na projektu, jehož cílem je hlubší zapojení občanů do revitalizace a rozvoje svých měst. Také zde bude příležitost pro naše občany k dalším setkáním a výměně názorů a zkušeností, například s občany italské Vicenzy, rumunského Aradu a dalších zhruba deseti aglomerací.“ (red)

u Anděla

V polovině května (19.–22. 5., 8–18 hod.) to bude na pěší zóně Anděl svůdně vonět. Na tři desítky prodejních stánků Gurmánského trhu zde nabídnou především kulinářské show a ověřené delikatesy od oblíbených výrobců a dovozců. Například to budou sýry, uzeniny, víno a různé dobroty nejen z Čech, ale i ze všech koutů světa. Organizátoři trhu nezapomenou ani na milovníky chřestu. Tento zeleninový posel jara získává v tuzemské kuchyni stále větší oblibu, a proto kuchařští mistři zájemcům předvedou, jaké lahůdky lze z českého chřestu uvařit. Trhy se konají pod záštitou zástupkyně starosty Marie Ulrichové-Hakenové. Info na www.farmarivpraze.cz. (md) 9

aktuĂĄlnÄ›

EkonomickĂŠ pĹ™ednĂĄĹĄky o kapitĂĄlu i euru v IC Praha 5 V InformaÄ?nĂ­m centru Prahy 5 ve Ĺ tefĂĄnikovÄ› 30 pokraÄ?ujĂ­ ekonomickĂŠ pĹ™ednĂĄĹĄky pro podnikatele a ĹĄirokou veĹ™ejnost. V ĂşterĂ˝ 13. kvÄ›tna od 17 hod. zaÄ?ne seminĂĄĹ™ na tĂŠma PenĂ­ze – jejich vznik, funkce a tvorba, na kterĂ˝ o hodinu pozdÄ›ji navĂĄĹže zodpovÄ›zenĂ­ otĂĄzek z praktickĂ˝ch oblastĂ­ reĂĄlnĂŠho Ĺživota. V zĂĄvÄ›ru budou diskutovĂĄny moĹžnĂŠ přínosy a nĂĄklady spojenĂŠ s pĹ™ijetĂ­m jednotnĂŠ mÄ›ny – eura. O 14 dnĂ­ pozdÄ›ji, tedy v ĂşterĂ˝ 27. kvÄ›tna, zaÄ?ne opÄ›t v 17 hod. pĹ™ednĂĄĹĄka o tvorbÄ› kapitĂĄlu a dlouhodobĂŠm rozvoji podniku. „PosluchaÄ?ĹŻm bude

nabĂ­dnut pohled na zĂĄkladnĂ­ atributy investic a investiÄ?nĂ­ho procesu, kterĂŠ by mÄ›ly bĂ˝t manaĹžery vzaty v Ăşvahu,“ říkĂĄ zastupitel Miloslav MrĹĄtĂ­k (UNP). Od 18 hodin navĂĄĹže dalĹĄĂ­ pĹ™ednĂĄĹĄka, kterĂĄ pĹ™edstavĂ­ zĂĄkladnĂ­ vzorce investiÄ?nĂ­ analĂ˝zy demonstrovanĂŠ na konkrĂŠtnĂ­m ďŹ ktivnĂ­m příkladu. PĹ™ihlĂĄĹĄky na www.infopraha5.cz. (red)

Infocentrum Prahy 5, jehoĹž zĹ™izovatelem je pĂĄtĂĄ mÄ›stskĂĄ Ä?ĂĄst, novÄ› v rĂĄmci svĂŠho programu poskytuje zĂĄzemĂ­ pro dluhovou poradnu. ObÄ?anĂŠ Prahy 5 se mohou obrĂĄtit na odbornĂ­ky zcela bezplatnÄ›. „VĹždy je dobrĂŠ se nejprve dohodnout prostĹ™ednictvĂ­m telefonnĂ­ho kontaktu. Klient zĂ­skĂĄ zĂĄkladnĂ­ informace o tom, co vĹĄe si mĂĄ na schĹŻzku pĹ™ipravit. KaĹždĂŠ pracovnĂ­ pondÄ›lĂ­ je k dispozici bezplatnĂĄ poradenskĂĄ linka 800 722 722, dluĹžnĂ­ci se mohou objednat i na poradenskĂŠ lince 222 922 240,“ vysvÄ›tluje Ĺ™editel Infocentra Prahy 5 Miloslav MrĹĄtĂ­k (UNP). (red)

V INFORMAÄŒNĂ?M centrum Prahy 5 se mĹŻĹžete zdarma poradit, jak Ĺ™eĹĄit zadluĹženost. IlustraÄ?nĂ­ foto: archiv

Ĺ kolenĂ­ volebnĂ­ch komisĂ­ pro volby do EP

CharitativnĂ­ bazar obohatĂ­ bowling StodĹŻleckĂŠ stĹ™edisko Diakonie ÄŒCE pořådĂĄ v sobotu 17. kvÄ›tna v Equinoxe Bowling Centre v NovĂŠm SmĂ­chovÄ› charitativnĂ­ bazĂĄrek Poklady z podpalubĂ­. Program je otevĹ™en pro veĹ™ejnost od 11 do 18 hod. MĹŻĹžete se těťit například na draĹžbu vĂ˝robkĹŻ klientĹŻ, Ĺživou hudbu Ä?i bowling.

DluhovĂĄ poradna radĂ­ bezplatnÄ›

HlavnĂ­m poĹ™adatelem je tĂ˝m dennĂ­ho a tĂ˝dennĂ­ho stacionĂĄĹ™e Na palubÄ›, kterĂ˝ bÄ›hem kvÄ›tna rĂĄd pĹ™ijme dary do bazaru (obleÄ?enĂ­, hraÄ?ky Ä?i drobnĂŠ pĹ™edmÄ›ty) v prostorĂĄch stacionĂĄĹ™e ve VlachovÄ› ulici 1502. VĂ­ce informacĂ­ na www. diakoniep13.cz. (red)

Ĺ kolenĂ­ Ä?lenĹŻ okrskovĂ˝ch volebnĂ­ch komisĂ­ (OVK) pro volby do EvropskĂŠho parlamentu úřednĂ­ky ĂšMÄŒ Praha 5 a ÄŒeskĂŠho statistickĂŠho úřadu, kterĂŠho se ĂşÄ?astnĂ­ jen pĹ™edsedovĂŠ, mĂ­stopĹ™edsedovĂŠ a zapisovatelky OVK, probÄ›hnou v nĂĄsledujĂ­cĂ­ch termĂ­nech: 1/ 12. kvÄ›tna (pondÄ›lĂ­)

od 9.00–12.30 hod.,

OVK Ä?. 5001 – 5022

2/ 14. května (středa)

od 9.00–12.30 hod.,

OVK Ä?. 5023 – 5044

3/ 14. května (středa)

od 13.30–17.00 hod.,

OVK Ä?. 5045 – 5066

4/ 16. května (påtek)

od 9.00–12.30 hod.,

OVK Ä?. 5067 – 5081

OVK zřízenĂŠ v MÄŒ Slivenec budou 16. kvÄ›tna rovněŞ přítomny. (red)

INZERCE

GA AR ANTUJEME VĂ Ă M -$51§ =›Þ,7. <

ENJOYNEERING

0< 6( 3267$5›0( 2 9›k 9ĂŽ= 9< 6, 8Ăž§9(-7( -$52 6 QDwÇ VSHFLÂťOQÇ MDUQÇ QDEÇGNRX GÇOĂŻ SÝÇVOXwHQVWYÇ D VHUYLVQÇFK VOXĂ&#x;HE VQDGQR XFKRYÂťWH VYĂŻM YĂŻ] Y RSWLPÂťOQÇ NRQGLFL D ]DMLVWÇWH VL EH]VWDURVWQĂƒ FHVW\ ]D RGSRÄ‘LQNHP 0\ VH SRVWDUÂťPH R YwHFKQR D 9\ PĂŻĂ&#x;HWH ]DWÇP SĂťHPĂ—wOHW QDG WÇP NDP QD MDĂťH Y\UD]ÇWH

GARANTUJEME NTUJJ VĂ M -$51§ =›Þ,7.< § ›Þ

1<1§ $.&( .DĂ&#x;GĂ— ]ÂťND]QÇN NWHUĂ— VL X QÂťV NRXSÇ D QHFKÂť Y\PÄ‹QLW RULJLQÂťOQÇ VDGX $(52 VWÇUÂťWHN GRVWDQH OLWU NRQFHQWUÂťWX OHWQÇ VPÄ‹VL GR RVWĂťLNRYDÄ‘ĂŻ MDNR ERQXV SE AT.C Z

SE AT.C Z

SEATT 6(59,&(

$8726$/21 ./2.2Ä?.$ $ &(17580 a.s. %RUVNĂƒKR 3UDKD 7 ( VHUYLV EDUUDQGRY#NORNRFND F] : ZZZ NORNRFND F]

10

SC-340278/03

Ä?/( 1 92/. 6 :$*( 1 *528 3

aktuálně

Denní stacionář podává pomocnou ruku seniorům a jejich rodinám Centrum sociální a ošetřovatelské pomoci (CSOP) Praha 5 otevřelo v březnu v Domě sociálních služeb denní stacionář pro seniory. O jeho účelu a náplni v odpovědích informuje ředitelka CSOP Helena Volechová. Co se skrývá pod pojmem denní stacionář pro seniory? Tento typ služby je určen a využíván senioŘEDITELKA CSOP ry, kteří mají Helena Volechová. sníženou soFoto: CSOP bě stačnost z důvodu věku nebo zdravotního postižení a neobejdou se bez pomoci a podpory druhých. Rozhodli jsme se denní stacionář umístit právě do Domu sociálních služeb, registrovaného zařízení pro odlehčovací služby, protože pro tuto skupinu seniorů je významný i společenský kontakt a podpora soběstačnosti, rozvíjení jejich schopností a dovedností, aktivizace. Velkou výhodou je, že tyto služby umožňují rodinám nebo těm, kteří se o seniora starají, chodit do zaměstnání. Podmínkou pro přijetí do denního stacionáře není trvalé bydliště v Praze 5. Jaké aktivity a služby mohou senioři využívat? V denním stacionáři nabízíme komplexní celodenní péči seniorům v příjemném a přátelském prostředí rodinného typu, které je zaměřeno nejen na individuální poskytování služeb, ale i na společenské vyžití. V denním stacionáři má senior k dispozici pokoj pro denní odpočinek s příslušenstvím. Zajištěno je celodenní stravování, výběr ze dvou jídel včet-

ně odlehčené stravy, dopolední a odpolední svačiny a pitný režim, který je poskytován zdarma. Senior si sám vybere službu, o kterou má zájem, ať už je to pomoc o vlastní osobu (například při podávání jídla a pití, oblékání), nebo při osobní hygieně (asistence při koupeli), nebo při podání jídla. Seniorům je k dispozici středisko denní hygieny, kde mohou využít pedikúry a zprostředkujeme i kadeřnické služby. Dále se senioři mohou zúčastnit celodenního programu a aktivit. Na základě osobního přání se mohou zúčastnit tréninku paměti, různých aktivizačních cvičení, reminiscenční terapie, výtvarné činnosti, besed s hosty, kulturního představení, zpívání, četby knih, cannisterapie či procházky, vhodné i pro seniory se sníženou možností chůze s využitím kompenzační pomůcky a osobní asistencí a další. V případě, že nemá senior nebo jeho rodina možnost dopravy do denního stacionáře, může i tak využít služeb CSOP? Zajišťujeme převoz seniorů do denního stacionáře, ale i odvoz seniorů s omezenou hybností speciálně upraveným vozidlem Centra sociální a ošetřovatelské pomoci. Tuto službu zajišťujeme pro seniory v denním stacionáři, kteří mají trvalé bydliště pouze v Praze. Co je cílem služeb, které jsou v denním stacionáři poskytovány?

V DENNÍM STACIONÁŘI pro seniory probíhají například aktivizační cvičení. Foto: CSOP Základním cílem poskytovaných služeb v denním stacionáři je podporovat seniory v jejich soběstačnosti a samostatnosti, které jsou nezbytné pro jejich důstojný život, motivovat je podle jejich možností a schopnostní k aktivnímu udržování či rozvíjení stávající míry dovedností a péče o sebe. Cílem je nenechávat seniory samotné s jejich vzpomínkami a zkušenostmi, které jsou velmi vzácné a obohacující navzájem, zároveň je nenechávat samotné s jejich problémy, úzkostmi i obavami a zbavovat je předsudků stáří. Senioři v denním stacionáři mají zajištěnu profesionální odbornou zdravotní a sociální péči prostřednictvím zdravotních sester, pečovatelek, ergoterapeutky a sociální pracovnice. Mají zde možnost navázat i kontakty a přátelství nejen s vrstevníky, ale i se zajímavými lidmi. Lze zde také zajistit odbornou

lékařskou péči či konzultaci v případě zhoršení zdravotního stavu seniora? S naším zařízením pravidelně spolupracuje a navštěvuje jej odborná lékařka geriatrička, kterou může senior nebo jeho rodina a blízcí požádat o odbornou radu, pomoc, konzultaci, či zajištění vyšetření nejen v případě zhoršení zdravotního stavu. Jaká je provozní doba denního stacionáře a kolik stojí pobyt? Provozní doba je od pondělí do pátku od 8 do 17 hodin a pobyt stojí 440 Kč /den. V ceně je zahrnuto celodenní stravné, základní činnosti pečovatelské služby a aktivizační činnost. (red)

Kontakty: Dům sociálních služeb Na Neklance 15. Soc. pracovnice Martina Myškovská, e-mail: myskovska@csop5.cz tel. 251 551 626, mob.: 775 788 004

Dejte staršímu oblečení druhou šanci! Zapojte se do akce Zažít město jinak 2014 V Impact Hub Praha, Drtinova 557/10, se 27. května od 19 hodin koná v rámci společensky prospěšného projektu FOREWEAR již 7. Bazárek aneb Dejte věcem druhou šanci. Můžete se zde nejen zbavit starého oblečení, ale také si odnést jiné kousky, které vás zaujmou. Společensky prospěšný projekt FOREWEAR (dříve Výměna oblečení) se zabývá využitím starého textilu a již nenošeného oblečení, které lidem leží ve skříni. FOREWEAR pořádá sbírky oblečení, získané třídí a pěkné svršky dále využívají charitativní organizace. Obnošené oblečení zpracuje textilní továrna na vlákna a vyrobí z něho netkanou recyklovanou textilii. Ta se potiskne a v chráněné dílně se z ní vyrobí funkčně-designové předměty - zápisníky v obalu, obaly na telefon a na tablet. Na 7. Bazárku FOREWEAR při této příležitosti vystaví výrobky, které bude možné i zakoupit. Info na www.forewear.cz. (red)

Máte chuť v sobotu 20. září oživit vaši ulici či veřejný prostor kolem vás a poznat lépe sousedy? Zapojte se do úspěšného konceptu sousedských slavností Zažít město jinak 2014 a staňte se organizátory ve vaší čtvrti! Máte tak jedinečnou příležitost posílit vztahy v lokalitě, upozornit na potřeby zklidňování dopravy či zlepšit životní podmínky ve vašem okolí. Hlásit se můžete na e-mail: zmj@auto-mat.cz do 14. května. Více informací na www. zazitmestojinak.cz. (red)

V LOŇSKÉM roce se akce uskutečnila například i na Kavalírce. Foto: ZMJ 11

téma

Grantová podpora Prahy 5 směřuje do všech Každý rok vyhlašuje Praha 5 grantová řízení, ve kterých rozděluje několik milionů korun mezi organizace poskytující kulturní, sportovní a volnočasové aktivity občanům městské části. Vedení radnice nezapomíná při schvalování grantů ani na ekologické projekty, podporu podnikání a na údržbu kulturních památek. „Projekty podpořené granty MČ Praha 5 přinášejí inovativní pohled na Prahu 5 a budují její identitu a vztah obyvatel

k místu, kde žijí, směřují aktivity do veřejného prostoru, zvyšují jeho kvalitu a rozvíjejí komunitní život v naší měst-

ské části,“ říká 1. zástupce starosty Petr Lachnit a pokračuje: „Dále granty podporují činnost občanů směřující k rozvoji místní úrovně života v místě svého bydliště a pracují se sociálně vyloučenými skupinami a skupinami ohroženými sociálně patologickými jevy.“ Pojďme se tedy ohlédnout za některými aktivitami.

Redakce Pětky pro vás vybrala z každé grantové oblasti zajímavé projekty, které získaly podporu v loňském roce a zároveň projekty, které ji obdržely letos. Konkrétní informace ke grantům vypisovaných Prahou 5 naleznete na webu městské části v sekci Granty: http://www.praha5. cz/cs/sekce/granty-3121/

Granty Místo pro život a ekologické programy V roce 2013 městská část podpořila rekonstrukci zahrad ve Stanici přírodovědců při DDM, která sídlí na Smíchově částkou 100 tisíc korun. Jde o dlouhodobou podporu místní stanice, neboť zahrady byly rekonstruovány a udržovány díky dotacím od Prahy 5 již v několika posledních letech. „Smyslem podpory je zajištění standardu, na který jsou návštěvníci nejen z řad občanů zvyklí. Zahrada byla osázena například novými rostlinami, ke kterým byly aktualizovány popisky. Na údržbu bylo nakoupeno nezbytné nářadí, hadice, křovinořez, hrablo na sníh, byla opravena pila,“ dodal radní Jiří Vejmelka, který má správu veřejného prostranství ve své gesci. Podporu od městské části získala v roce 2013 i Záchranná stanice Nový domov, která pečovala například o nalezené ježky. Záchranná stanice Nový domov byla Prahou 5 podporována dlouhodobě, minulý rok byl pro tuto stanici poslední, neboť majitelka paní Šimková ohlásila konec činnosti. Několik zajímavostí ze záchranné stanice: za rok 2013 bylo 48 ježků zazimováno, 9 ježků vyžadovalo celozimní péči, 12 ježků bylo ošetřeno na jaře 2013. Celkem v minulém roce prošlo Novým domovem 78 ježků, z nichž bylo 69 ježků vráceno zpět do přírody. I třetí zajímavý projekt se týkal živočichů, konkrétně šlo o podporu Sdružení na ochranu zvířat v krajní nouzi - Snížení počtu opuštěných koček v ulicích, zlepšení hygienických podmínek v obci a péče o odložená a zraněná zvířata. Z přiděleného grantu se hradil například nákup krmiva, steliva a veterinární péče o kočky, včetně kastrací, vakcinací a odčervení, po kterých byla zvířata předána novým majitelům, buď přímo v útulku, nebo z výstav pro opuštěné kočky. V roce 2013 bylo Sdružením umístěno 110 zvířat. V letošním roce v grantových řízeních uspěl opět DDM hl. m. Prahy, který bude pokračovat v rekonstrukci zahrady ve Stanici přírodovědců. Dále byly podpořeny Zvířecí záchranka, ukázková včelnice Lesů hl. m. Prahy v Prokopském údolí, naučná stezka Barrandovské skály či záchrana mláďat kavky obecné. O konkrétních projektech bude Pětka pro vás nadále informovat na svých stránkách. V roce 2014 Praha 5 vyhověla v této oblasti 14 žádostem z celkového počtu 14 došlých.

PRAHA 5 dlouhodobě podporuje občanské sdružení Helppes. Ilustrační foto: Michal Fairaizl

Granty na podporu sportovních činností

Granty v oblasti sociální Podaná ruka

Velký zájem o grantovou podporu panuje tradičně v oblasti podpory sportu. V loňském roce uspěly nejen tradiční sportovní kluby jako například VK Smíchov, Sokol Jinonice, SK Motorlet, Čechie Smíchov, ale i nadějní jednotlivci. Finanční podporu si nepochybně zasloužil například Mikoláš Pajer, úspěšný juniorský reprezentant mezi freestylovými snowboardisty (rozhovor jste si s novou naději tohoto olympijského sportu mohli přečíst v březnové Pětce pro vás). K nejzajímavějším projektům loňského roku lze přiřadit Školní ligu ragby, kterou koordinuje RC Tatra Smíchov. Atraktivní zážitky pro účastníky i diváky nabídla akce Smíchovské dráče, závod pořádaný Českou asociací dračích lodí.

Druhou oblastí programu Podaná ruka je pomoc v oblasti sociální, tedy nejčastěji handicapovaným spoluobčanům. V rámci grantového řízení uspěl projekt v programu Spokojené stáří občanského sdružení Cesty domů. Finanční podpora 20 tisíc Kč uhradila pronájem prostor na odborné sociální poradenství. Konkrétně na osobní, telefonické internetové poradenství umírajícím a jejich blízkým, kteří o ně pečují, a rovněž lidem, kteří jsou zarmouceni po smrti blízkého člověka.

V letošním roce získalo grantovou podporu dokonce 42 projektů, celkem bylo přiděleno 1 550 000 Kč. Mezi podporovanými sporty lze najít dlouhodobě oblíbené – fotbal (například klub FK Zlíchov 1914, který letos slaví 100. výročí založení klubu), veslování, ragby, tenis či basketbal. Ovšem grantové dary nepochybně pomohou i menšinovým sportům, jako je například původně korejské bojové umění taekwondo (Taekwondo WTF klub Praha) nebo mužský americký fotbal (Prague Mustangs). Z trochu jiného soudku, avšak o to atraktivnějšího, je stepařská produkce v režii Andrey Myslivečkové. „Grantový dar získal také organizátor akce nazvané Pražský Kolo-běh, což je už šestý ročník svérázného závodu, v němž může nakonec zvítězit každý z účastníků,“ přiblížil netradiční akci 1. zástupce starosty Petr Lachnit. V roce 2014 Praha 5 vyhověla v této oblasti 42 žádostem z celkového počtu 67 došlých.

12

Grant Prahy 5 pomohl například také pokrýt materiálové náklady projektu „Podaná pac“ občanského sdružení Helppes - Centra výcviku psů pro postižené. Hlavní projekt Helppesu je zaměřen na výchovu, speciální výcvik a předávání psích pomocníků a asistentů. Této činnosti se Helppes věnuje již 12 let. Na adrese Praha 5, U Trojice 2, sídlí organizace Bílý kruh bezpečí, která získala částku 30 000 Kč na provozní náklady poradny. Tím se i nadále zajistilo poskytování odborného sociálního poradenství obětem, svědkům trestných činů a pozůstalým trestných činů v bezpečném prostředí. V roce 2014 zůstalo v oblasti sociální zachováno všech pět programů – Spokojené stáří, Život bez bariér, Rodina spolu, Život bez předsedků, Začít znovu, celkem zastupitelé přidělili podporu ve výši 447 600 Kč. „Mezi podpořené organizace patří Diakonie ČCE, Člověk v tísni a dalších 16 organizací, například sdružení pomáhající neslyšícím dětem, osobám postiženým mozkovou příhodou, či poskytujícím asistenční služby seniorům,“ uvedl příklady 1. zástupce starosty Petr Lachnit. V roce 2014 Praha 5 vyhověla v této oblasti 18 žádostem z celkového počtu 41 došlých.

téma

ch oblastí života obyvatel městské části Granty pro podporu kultury a rozvoje kulturních aktivit

Granty pro podporu a rozvoj podnikání v Praze 5

V loňském roce městská část formou grantu přispěla například na celoroční kulturní činnost hudebního klubu Jazz Dock na Janáčkově nábřeží. Příspěvek získalo také Sdružení rodičů a přátel dětských folklorních souborů Jaro. Kromě hudby se finanční podpora v rámci tohoto programu týkala také divadel, uspěly například krytové divadlo Orfeus či akce určená dětem Buchty a loutky. O většině událostí a akcí, které se díky grantům uskutečnily, jste se dočetli na stránkách Pětky pro vás. Pro tento rok získalo grantovou podporu 26 projektů, celkem přiděleno 710 000 Kč. Městská část věnuje pozornost širokému žánrovému spektru kulturních aktivit. „Z pestré nabídky vyčnívá například další ročník festivalu Buchty a loutky dětem, který se uskuteční v září v Kinského zahradě,“ doporučuje akci s netradičním názvem zástupkyně starosty Marie Ulrichová Hakenová. Oblíbené Taneční studio Light jistě potěší příznivce scénického tance, nové představení nese název „A hory odpověděly“. Sdružení pro záchranu Malostranského hřbitova může díky grantové podpoře pokračovat v pozoruhodné publikační činnosti, ve fázi zrodu je brožura „Umělci a umění na Malostranském hřbitově“. Na své si přijdou i příznivci alternativního sledování filmů, jeden z grantových darů totiž získalo také Letní kino MeetFactory. Celou řadu zajímavých výstav slibuje projekt „Altán Klamovka“, zaštítěný Syndikátem výtvarných umělců. Milovníci vážné hudby se mohou těšit například na benefiční koncert pořádaný Společností pro duchovní hudbu v kostele sv. Václava (v rámci Svatováclavských slavností). Podporu získala rovněž Baletní škola Coppelia Lenky Takáčové, která se zaměřuje na výuku a kurzy tance pro širokou veřejnost.

V loňském roce mezi žadateli o grant na podporu a rozvoj podnikání uspěl projekt informačního portálu Barrandoviny, který přináší informace z Barrandova a okolí, nebo například půjčovna kol a koloběžek sídlící v Praze 5. Díky grantové podpoře se povedlo uspořádat také vzdělávací semináře pro podnikatele z Prahy 5. Letos uspěla v grantovém řízení společnost COOL WOOD sídlící v Praze 5, která požádala o grant na uspořádání truhlářských workshopů a také výrobu učebních pomůcek a dřevěných her pro volnočasové aktivity. V roce 2014 Praha 5 vyhověla v této oblasti 2 žádostem z celkového počtu 4 došlých.

V roce 2014 Praha 5 vyhověla v této oblasti 25 žádostem z celkového počtu 51 došlých.

MĚSTSKÁ ČÁST v loňském roce přispěla na celoroční kulturní činnost hudebního klubu Jazz Dock. Ilustrační foto: Michal Fairaizl

Granty pro podporu vzdělávání, volnočasových aktivit a sportu V loňském roce byla výraznější finanční podpora poskytnuta mládežnické organizaci Junák, konkrétně místnímu středisku Hiawatha sídlícímu v Praze 5. Peníze byly určeny na dopravu a ubytování skautů v rámci projektu Se skauty ve městě a v přírodě. Náležitá pozornost byla věnována také činnosti dětského pěveckého sboru Pegas z FZŠ Barrandov II. či aktivitám Základní umělecké školy Na Popelce. Podporu získal také Klub českých turistů sídlící na Strakonické ulici.

DÍKY GRANTU MČ Praha 5 byla zorganizovaná Školní liga ragby. Ilustrační foto: RC Smíchov

Granty v oblasti sociální Podaná ruka pro podporu volnočasových aktivit občanů MČ Praha 5 Důležitou částí programů na podporu v sociální oblasti jsou volnočasové aktivity obyvatel městské části, určené především pro děti s rodiči a seniory. Podporu v tomto programu získala například MŠ Duha se speciálními třídami v Košířích, jejíž projekt „Němé tváře pomáhají našim dětem“ byl zaměřen na rehabilitace dětí ze speciálních tříd. Rehabilitace probíhala na huculských koních za odborného dohledu trenérů a pedagogického doprovodu. Dalším podpořeným subjektem bylo Kulturní a mateřské centrum Barrandov, které díky grantu Prahy 5 uspořádalo dva příměstské tábory v červenci a srpnu 2013. Pro děti byl připraven bohatý program, dopoledne výtvarná dílnička a pobyt na hřišti v okolí centra a odpoledne krátké výlety. V grantovém řízené uspěl také Svaz postižených civilizačními chorobami v ČR, o. s. Konkrétní pomoc směřovala na příspěvek na dopravu účastníků na akci Rekondice 2013 – Vápenka. Cílem pobytu byla prevence a zlepšení zdravotního stavu a posilování sociálních kontaktů. Letos získalo podporu v této oblasti 9 subjektů, uspěly jak výše uvedené, tak například také projekt Bezbariérová plavba, kterou organizuje Sdružení pro rehabilitaci osob po cévní mozkové příhodě či Česká unie neslyšících, které Praha 5 přispěla na energie. V roce 2014 Praha 5 vyhověla v této oblasti 9 žádostem z celkového počtu 22 došlých.

V roce 2014 získalo grantovou podporu 23 projektů (celkem přiděleno 662 800 Kč). Předností tohoto grantového programu je nebývalá pestrost bohaté nabídky volnočasových aktivit pro děti a mládež. Zatímco RC Tatra Smíchov může i díky grantové podpoře MČ Praha 5 zorganizovat další ročník Školní ligy ragby, tak například Výtvarný spolek Hruška nebo výtvarnice Dana Ešnerová budou trpělivě pečovat o estetické cítění svých svěřenců. Pro hloubavé mládí se chystá šachový turnaj Smíchovské klání mládeže (organizuje ŠK Smíchov) a pro ty, co rádi protáhnou dolní končetiny, je zase otevřen Klub českých turistů – Motorlet. Grantová podpora je určitě povzbuzením pro Sdružení Arbesačky, které plánuje kulturně branný tábor pro děti ze sociálně znevýhodněného prostředí. Finanční dar jistě pomůže dalšímu rozvoji zmíněného dětského pěveckého sboru Pegas (FZŠ Barrandov II.). Velkou radost budou mít také děti z MŠ se speciálními třídami DUHA, zvláště pak po realizaci projektu Naše zahrada. Grant pro ZUŠ Na Popelce pro změnu umožní prezentaci mladé tvořivosti za hranicemi republiky, konkrétně ve Francii. V roce 2014 Praha 5 vyhověla v této oblasti 23 žádostem z celkového počtu 49 došlých.

Granty pro vlastníky nemovitých kulturních památek na podporu zachování a obnovy památek Rok 2013 poskytl omezené rozpočtové možnosti a tak byl prioritně podpořen pouze římskokatolický kostel sv. Filipa a Jakuba v ul. Na Zlíchově, v němž došlo ke kompletní opravě zvonů a k výměně technického vybavení. „V letošním roce došlo k mírnému navýšení příslušné rozpočtové položky na 140 tisíc Kč. Podařilo se tedy podpořit dva projekty, konkrétně správci architektonické dominanty Smíchova - kostela sv. Václava, mohou díky daru pokračovat v opravě střešní krytiny a okapů. V kostele sv. Filipa a Jakuba bude možné uskutečnit velmi potřebnou výmalbu interiéru a také opravu ohradní zdi,“ dodala zástupkyně starosty Marie Ulrichová Hakenová. V roce 2014 Praha 5 vyhověla v této oblasti 2 žádostem z celkového počtu 2 došlých.

Podrobný přehled rozdělení grantových financí je k dispozici na webu MČ Praha 5 www.praha5.cz v sekci „Granty“. 13

stalo se Přes 12 500 běžců se prohnalo Prahou 5

Výtvarnou soutěž ovládly děti ze ZŠ Kořenského

BĚŽCI se pohybovali po obou březích Vltavy. Foto: Michal Fairaizl

V rámci úspěšné výstavy obrazů a ilustrací Barbory Kyškové proběhla v Galerii Portheimka soutěž dětských výtvarníků. Iniciativa protagonistky výstavy se setkala s velkým zájmem. Děti vytvořily doslova moře obrázků zčásti inspirovaných tvorbou vystavující malířky. První cenu si odnesla trojice z družiny ZŠ Kořenského - Natálie Křepelková (9 let), Daniela Kašparová (8) a Klára Jelínková (8). Druhé místo patří Dominiku Potměšilovi a Suri Phamové (ZŠ a MŠ Ko-

Sportisimo 1/2 Maraton Praha byl prvním ze série běžeckých závodů a zúčastnilo se ho přes 12 500 běžců z více než 60 zemí světa. Trasa vedla centrem Prahy po obou březích Vltavy, v Praze 5, která akci opět podpořila, se běželo po Hořejším a Janáčkově nábřeží a v okolí Anděla. V ka-

tegorii mužů zvítězil Keňan Peter Cheruiyot Kirui v čase 59:22 min., v kategorii žen kralovala jeho krajanka Joyce Chepkirui v traťovém rekordu 1:06:19 hod. Nejrychlejším z Čechů a současně i z Evropanů byl Jan Kreisinger, z domácích závodnic zvítězila Anežka Drahotová. (red)

řenského). Třetí cenu získal Jonatan Fischer (ZŠ Podbělohorská). Vzhledem k vysoké účasti a šikovnosti mladých výtvarníků bylo navíc oceněno jedenáct dětí z dalších škol Prahy 5. Odnesly si nejen knihy, ale i suvenýry věnované MČ Praha 5. „Zvláště z obrázků z družiny ZŠ Kořenského bylo těžké vybírat, většina byla úžasná. Asi tam mají dobré učitele, určitě by si zasloužili pochvalu,“ prohlásila na adresu žáků a pedagogů malířka Barbora Kyšková. (red)

Velikonoční trhy ustoupily farmářským

Akce To je hlína podpořila indickou školu V prostorách Galerie MČ Praha 5 proběhla charitativní výstava To je hlína. V tomto projektu soutěžily děti a mládež ve věku od 5 do 21 let v oborech keramika, výtvarné práce, fotografie, divadlo, fi lm a literatura. Výtvarná díla byla současně i prodejná a výtěžek z akce putoval do indického Imphalu na provoz tamější školy. „Radnice Prahy 5 podporuje celou řadu charitativních projektů a nad projektem To je hlína převzala záštitu. Vystavená keramika je nádherná a upřímně řečeno, divím se, jak mohou malé děti vytvořit tak krásná umělecká díla,“ uvedl 1. zástupce starosty Petr Lachnit. (md)

Veslaři uctili památku Miroslava Šedy

VELIKONOČNÍ TRHY se jako obvykle konaly ve spolupráci s městskou částí Praha 5. Foto: Michal Fairaizl Kraslice, pomlázky, řehtačky, keramiku a další velikonoční výrobky a zboží včetně koláčů, mazanců a pečiva nabídly téměř měsíc trvající velikonoční trhy na pěší zóně Anděl. Od konce dubna se pak v místních stáncích opět za-

čalo nabízet farmářské zboží, a to vždy v pátek od 7 do 19 hodin. Zpestřením budou v květnu čtyřdenní Gurmánské trhy, nad kterými převzala záštitu zástupkyně starosty Marie Ulrichová-Hakenová. Info najdete na straně 9. (md)

Po Skalce běhali mladí i staří

NEJLEPŠÍ veslaři a veslařky byli odměněni medailemi. Foto: Michal Fairaizl Na konci března uspořádal VK Smíchov veslařský Memoriál Miroslava Šedy. Jedná se o závod na 6 000 metrů s obrátkou kolem bojky za Mostem inteligence, start a cíl je vždy u loděnice VK Smíchov. Letos organizátoři zařadili novou disciplínu, a to smíšené párové osmiveslice pro mladší žactvo, s délkou trati pouze na 3 000 metrů. Dále no14

vě přidali skify starších žákyň a žáků, dorostenců a dorostenek (délka trati 6 000 metrů). Memoriál Miroslava Šedy nese jméno veslovoda smíchovské osmiveslice, která zvítězila v roce 1982 v Přeboru Vltavy. Mladý závodník nedlouho poté tragicky zahynul při výkonu vojenské služby. (red)

ZA PRAHU 5 pogratuloval nejrychlejším závodníkům 1. zástupce starosty Petr Lachnit (vlevo). Foto: Michal Fairaizl Několik desítek běžců a běžkyň všech věkových kategorií se zúčastnilo 4. ročníku závodu Běžecký kros Skalka, nad kterým převzala záštitu Praha 5. Na tratích od 300 metrů do 6 kilometrů poměřili síly malé děti i výkonnostní běžci a jako obvykle nechyběl ani zajímavý doprovodný program. (md)

stalo se Letošní Den Země se uskutečnil v parku Portheimka

Dětský ragbyový turnaj obohatil zajímavý program

OCENĚNÍ nejlepším ragbistům předávali 1. zástupce starosty Petr Lachnit (vpravo) a radní Jiří Vejmelka. Foto: Michal Fairaizl DEN ZEMĚ nabídl v parku Portheimka bohatý program. Foto: Praha 5 Praha 5 si i letos připomněla Den Země, který se konal v parku Portheimka. Záštitu tomuto ekologicky motivovanému svátku poskytnul 1. zástupce starosty Petr Lachnit a zástupkyně starosty Marie Ulrichová-Hakenová. Pro malé i větší návštěvníky byla přichystána celá řada dobrodružných soutěží o hodnotné ceny, mimo jiné kuličkiáda, prostorové hlavolamy, skákací hrad, airbrush

tetování a další. Na připravené scéně vystoupil Tonda Obal se svými kamarády a klaun Ferda. Závěr pátečního odpoledne zpestřila balónková show a dokonce přišel i kouzelník! „Ekologie není jen samostatnou učební disciplínou v moderních osnovách školáků, ale především zodpovědným životním přístupem ke svému okolí,“ podotkl 1. zástupce starosty Petr Lachnit. (red)

Galerie Portheimka představila reklamní tvorbu 1. republiky

EXPOZICE nabídla i retro vzpomínku na předchůdce dnešních notebooků a mobilů. Foto: Michal Fairaizl VÝSTAVU zahájila zástupkyně starosty Marie Ulrichová-Hakenová. Foto: Michal Fairaizl

Po výstavách divadelních a fi lmových plakátů ze 60.80. let a výstavě mapující grafickou a výtvarnou tvář československého jazzu a rocku předlistopadového období nabídla v dubnu Galerie Portheimka výstavu prvorepublikové reklamní tvorby s názvem Zapomenutá inspirace. „Expozice je konfrontací dvou zdánlivě nesouměřitelných, ale souběžně jdoucích světů. Řečeno hudební terminologií idyly éry valčíků

a svižného rytmu nastupující éry swingu,“ uvedla na vernisáži zástupkyně starosty Marie Ulrichová-Hakenová. Návštěvníci se mohli seznámit nejen s klasickými plakáty a poutači z dílen Václava Špály, Josefa Čapka a Jana Zrzavého, ale rovněž s drobnými reklamními předměty, funkčními gramofony, rádii a fotoaparáty a s dalšími rekvizity dobového života za první republiky. Zajímavosti určitě byl fakt, že většinu vystavovaných plakátů vytiskla fi rma Najbrt a synové, která měla sídlo na území dnešní Prahy 5. (red)

Rugby Club Tatra Smíchov uspořádal v neděli 20. dubna turnaj nejmenších ragbistů pro věkové kategorie U 9 (hráči do 9 let) a U 11 (hráči do 11 let). „Bylo velmi zajímavé pozorovat, že nadšení pro ragby sdíleli s dětmi také jejich rodiče, kteří je mohutně povzbuzovali,“ uvedl radní Jiří Vejmelka. Soutěžního klání, nad kterým převzal záštitu 1. zástupce starosty Petr Lachnit, se zúčastnilo přibližně 20 tuzemských a zahraničních klubů. Pořadatelé navíc připravili bohatý doprovodný program pro všechny děti

a diváky. „K vidění byly ukázky zásahu Pohotovostní motorizované jednotky Policie ČR. Městská policie Praha 5 předvedla malým divákům výcvik služebních psů a služební vozidla i motorky. Na programu byla rovněž ukázka poslušnosti služebních psů včetně zadržení agresivního pachatele a předvedení jízdní skupiny na koních se simulovaným přechodem ohně a dýmem,“ uvedl 1. zástupce starosty Petr Lachnit. Největší atrakcí se staly policejní koně, na kterých se mohly děti povozit. (red)

Děti z mateřinek poznávaly práci strážníků

DĚTI si mohly bez obav pohladit služebního psa. Foto: Michal Fairaizl

UKÁZKA koňské odolnosti všechny zaujala. Foto: Michal Fairaizl

Společná odpoledne pro děti z mateřských škol a strážníků z Prahy 5 připravila v průběhu dubna městská část Praha 5 pod záštitou 1. zástupce starosty Petra Lachnita. Předškoláci z MŠ U Železničního mostu, U Santošky a Weberova se na vlastní oči přesvědčili, jak se například zadržuje pachatel zločinu pomocí služebního psa či jak vzorně jsou vycvičeni koně z jízdní skupiny městské policie. (md) INZERCE

Prodáváme a pronajímáme nejvíce nemovitostí na Praze 5

VOLEJTE ZDARMA

800 888 905 15

inzerce

BYDLENĂ? & REALITY PraĹžanĂŠ jsou pĹ™i koupi novĂ˝ch bytĹŻ opatrnÄ›jĹĄĂ­ a vzdÄ›lanÄ›jĹĄĂ­. Neradi investujĂ­ do projektu na papĂ­Ĺ™e PĹ™i vĂ˝bÄ›ru bytu jsou PraĹžanĂŠ obezĹ™etnÄ›jĹĄĂ­ neĹž pĹ™ed pÄ›ti lety. ChodĂ­ na opakovanĂŠ prohlĂ­dky, zkoumajĂ­ dokumentaci a nebojĂ­ se smlouvat o cenÄ›. MĂŠnÄ› dĹŻvěřujĂ­ projektĹŻm na papĂ­Ĺ™e – naopak nejsilnÄ›jĹĄĂ­ poptĂĄvka panuje bÄ›hem vĂ˝stavby. AĹž 50 procent kupujĂ­cĂ­ch pĹ™edstavujĂ­ rodiny s dÄ›tmi, kterĂŠ chodĂ­ do ĹĄkolky nebo ĹĄkoly. Trend satelitĹŻ za hranicemi Prahy se zmÄ›nil na preferenci bezpeÄ?nĂŠ lokality s kompletnĂ­ obÄ?anskou vybavenostĂ­ uprostĹ™ed hlavnĂ­ho mÄ›sta. „Zhruba polovinu vĹĄech zĂĄjemcĹŻ o novĂ˝ byt v praĹžskĂ˝ch projektech tvoří lidĂŠ ve stĹ™ednĂ­m vÄ›ku s menĹĄĂ­mi dÄ›tmi. OstatnĂ­ klientela se rovnomÄ›rnÄ› dÄ›lĂ­ mezi mladĂŠ pĂĄry do 30 let a klienty starĹĄĂ­ 50 let. SpeciĂĄlnĂ­ skupiny tvoří lidĂŠ, kteří byt kupujĂ­ jako okamĹžitou investici, a takzvanĂ­ singles, kteří si poĹ™izujĂ­ menĹĄĂ­ byty jako investici do budoucna. Singles kupujĂ­ byt nejprve pro sebe, ale nejsou příliĹĄ vĂĄzĂĄni mĂ­stem, v případÄ› promÄ›ny potĹ™eb, zaloĹženĂ­ rodiny nebo zĂ­skĂĄ-

nĂ­ novĂŠ prĂĄce byt dĂĄl pronajĂ­majĂ­,“ uvedl Jan KalaĹĄ, obchodnĂ­ Ĺ™editel spoleÄ?nosti Star Group. PĹ™estoĹže nĂĄjemnĂŠ dnes v Praze dosahuje niŞťích hodnot neĹž v minulosti, vÄ›tĹĄina lidĂ­ si pĹ™eje bydlet ve vlastnĂ­m. I lidĂŠ do 30 let, kteří stĂĄle vĂ­ce preferujĂ­ menĹĄĂ­ byty, zato s veĹĄkerĂ˝m komfortem, vnĂ­majĂ­ koupi jako vhodnou investici, jĂ­Ĺž v souÄ?asnosti nahrĂĄvajĂ­ nĂ­zkĂŠ ĂşrokovĂŠ sazby hypotĂŠk. „MladĂ­ hledajĂ­ pĹ™edevĹĄĂ­m projekty cenovÄ› dosaĹžitelnĂŠ, dbajĂ­ na dostupnost

centra a ĹĄkoly, kde studujĂ­ nebo trĂĄvĂ­ volnĂ˝ Ä?as. ZĂĄsadnĂ­m faktorem se pro nÄ› stĂĄvĂĄ takĂŠ dostupnost sportoviĹĄĹĽ a dalĹĄĂ­ch volnoÄ?asovĂ˝ch aktivit,“ popsal Jan KalaĹĄ. Priority rodin s dÄ›tmi jsou jinĂŠ. VÄ›tĹĄinou se pohybujĂ­ v autÄ› a blĂ­zkost centra Prahy pro nÄ› nenĂ­ rozhodujĂ­cĂ­. Jako dĹŻleĹžitÄ›jĹĄĂ­ vnĂ­majĂ­ pocit bezpeÄ?Ă­ a kompletnĂ­ obÄ?anskou vybavenost, kterĂĄ tolik chybĂ­ v dříve oblĂ­benĂ˝ch satelitech. V nich rodiny s dvÄ›ma malĂ˝mi dÄ›tmi velmi brzy zjistily, Ĺže pĹ™epravu ratoles-

tĂ­ do ĹĄkoly a vzdĂĄlenĂ˝ch zĂĄjmovĂ˝ch krouĹžkĹŻ lze jen stÄ›Şí skloubit s pracovnĂ­mi povinnostmi. Podle ĂşdajĹŻ spoleÄ?nosti Star Group je typickĂ˝m kupujĂ­cĂ­m novĂŠho bytu v modernĂ­ch praĹžskĂ˝ch projektech prĂĄvÄ› rodina se ĹĄkolkovĂ˝mi nebo ĹĄkolnĂ­mi dÄ›tmi. „V naĹĄem nejnovÄ›jĹĄĂ­m projektu NovĂŠ Chabry hledajĂ­ kvalitnĂ­, dobĹ™e situovanĂ˝ projekt s vĂ˝bornou dostupnostĂ­ jak do mÄ›sta, tak do přírody. Projekt s kompletnĂ­ obÄ?anskou vybavenostĂ­, dobrou dispozicĂ­ a za rozumnou cenu. PoptĂĄvku samozĹ™ejmÄ› takĂŠ ovlivĹˆuje fakt, Ĺže v tomto projektu pĹ™evlĂĄdajĂ­ velkĂŠ byty 3+kk a 4+kk, kterĂŠ rodiny s dÄ›tmi ŞådajĂ­ nejvĂ­c,“ vyjmenoval Jan KalaĹĄ.

Ĺ tefĂĄnikova 29, Praha 5

Od 1.5.2014 se na vĂĄs WÄ?ĂĽtPH YH YÄ?WĂĽtFK SURVWRUHFK QDĂĽt QRYp NDQFHOiĢH YH äWHIiQLNRYÄ? XOLFL SĢtPR SURWL EXGRYÄ? .RPHUÄ€Qt EDQN\

SC-332178/15

PO-PĂ 09:00-17:30

16

bydlení a reality VESTAVĚNÉ SKŘÍNĚ

ŠATNY

NÁBYTEK NA MÍRU A SLEV

33 %

• RODINNÁ FIRMA S 15LETOU TRADICÍ • KRÁTKÉ DODACÍ LHŮTY DÍKY VLASTNÍ VÝROBĚ

VĚNÝ E S TA K NA V TE Y B Á N ÍRU NA M

• GRAFICKÝ NÁVRH + KALKULACE ZDARMA • JEDNODUCHÝ 3D ON-LINE NÁVRHÁŘ NA STRÁNKÁCH

ŠÁFRÁNKOVA 1243/3 155 00 PRAHA 5

stako@stako.cz, www.stako.cz

www.stako.cz stako@stako.cz

PŘEDVÁDĚCÍ STUDIA: PRAHA 5 – KOŠÍŘE, PLZEŇSKÁ 255/163, TEL.: 257 212 414 PRAHA 7 – HOLEŠOVICE, ARGENTINSKÁ 6, TEL.: 220 876 807

Váš inzertní poradce pro časopis

Stako_188x63_brezen_2014_2.indd 1

PĚTKA

SC-332531/04

STAKO NÁBYTEK NA MÍRU s.r.o.

18.3.14 10:48

REKONSTRUKCE bytů, koupelen, bytových jader, nebytových prostorů, cihlových bytů, kompletní servis včetně projektu, stavební povolení.

Bytová jádra

Modernizace bytů

pro vás

Pavel

Bendík

PANELREKO s.r.o. pobočka: Křejpského 1523, Praha 4 praha@panelreko.cz, www.panelreko.cz

zelená linka:

800 112 278

panelreko_inzerce2014_1.indd 2

Štefánikova 29, Praha 5

14/03/04 10:19

volejte zdarma 800 888 905

Cena: 5 900 000 Kč P5- Radotín. RD v OV na romant. místě, již.stráň s krásným výhledem (746 m2).

Cena: 3 998 000 Kč P5-Zličín, Lanžhotská. Byt 3+kk/terasa /v rez. byt. domě Akademia Zličín (75 m2).

Cena: 5 400 000 Kč P5-Smíchov, Pod Brentovou. Byt, atypická novonástavba až 5+kk (119 m2).

Cena: 5 290 000 Kč Praha 5-Velká Chuchle. RD 7+1 (289 m2) /T/G/B/zahrada. Pozemek (739 m2).

Cena: 7 495 000 Kč P4-Kunratice. RD 5+1 v OV (110 m2), pozemek (606 m2). Při rychlém jednání sleva.

Cena: 5 300 000 Kč P7-Holešovice. Byt 2+kk/terasa/OV/parkovací stání/výhled na řeku Vltavu (83 m2) .

Cena: 1 690 000 Kč PZ-Velké Přílepy. 3+1/L,72 m2+25 m2 sklepy, 2. NP. ZŠ/MŠ/centrum obce/zeleň. Bus Dejvická

Cena: 8 900 000 Kč Štěchovice 452. RD 650 m2/poz. 3300 m2. Sleva! OPEN HOUSE: 15.5. 16-19:00 hod.

Cena: 4 098 000 Kč PZ-Chýně. RD 3+kk, moderní, prostorný (112 m2), zahrádka, garáž.

Cena: 22 000 Kč/měs. P5-Hřebenky, Třístoličná. Krásný byt 3+1/B/ ve zrekonstr. vile z 30 let (120 m2).

Cena: 25 000 Kč/měs P5-Smíchov, Arbesovo nám. Reprezent. kanceláře, po rek., přízemí (115 m2).

Cena: 17 000 Kč/měs P1-Na Kampě. Krásný byt 2,5+kk, po kompl. rekonstrukci (64 m2).

SC-332178/05

tel.: 777 956 858

SC-340134/10

12 let na trhu více než 1850 rekonstrukcí studio na ploše 250 m2

17

rozhovor

Filmový režisér Petr Weigl: „Do Prah Filmový režisér Petr Weigl (75) má na svém uměleckém kontě kromě řady baletních a operních inscenací především 46 filmových titulů. Natočil je v letech 1964 – 1998 a za vrchol jeho tvorby jsou považovány filmově ztvárněné opery, ve kterých často vystupovali známí českoslovenští herci a herečky. Před půl rokem vydal knihu Hledání smyslu, která by se pro někoho mohla stát učebnicí života. Martin Dudek

V Praze 5 nebydlíte dlouho, teprve od roku 2004. Proč jste vyměnil „jedničku“ za „pětku“? Dlouhou dobu jsem žil v Praze 1, ale pak jsem zatoužil po větším klidu. Hledal jsem proto vhodnou parcelu pro stavbu domu a objevil jsem ji v ulici Na Popelce. Stála tam ruina bývalého židovského sirotčince, o kterou se nikdo dlouhodobě nestaral, a byla postupně rozebírána na stavební materiál. Mohl jsem její stav k obnově využít jen zčásti a celkový rozpočet se mi navýšil mnohem více, než jsem čekal. Ale i tak jsem měl pocit, že jsem místnímu geniu loci vrátil ztracenou tvář. Proč jste si raději nevybral prázdný pozemek? Silným impulsem pro mě byl fakt, že šlo o židovskou stavbu. Můj otec byl Žid a celá jeho rodina zahynula za druhé světové války. Cítil jsem to jako určitou výzvu a možná i jakousi příležitost splatit- oživením zašlého místa - morální dluh minulosti. Navíc jsem bojovník a jen tak se nevzdávám. Skutečně se vám to povedlo podle vašich představ? Ano, půdorysně i výškově připomíná dům stavbu bývalého sirotčince (viz snímek – pozn. red.) podle fotografie z roku 1912. Já jsem spokojen a místní pamětníci mi za to poděkovali. S Prahou 5 se seznamujete deset let. Jak se vám líbí?

S Prahou 5 se seznamuji pozvolna. Vidím, jak se rodí nové pražské centrum, a kvituji každou změnu k lepšímu. Vnímám jistě i nedostatky. Hodně domů je ještě ošklivých a právě tak i některé obchody zaostávají za moderním trendem. Vše samozřejmě lze vylepšit a právě tato pozitivní perspektiva je dobrodružná a lákavá.

Lidský život jako nejvyšší hodnota? Není tomu tak u každého Máte zde oblíbená místa? Líbí se mi Lidická ulice, má velkorysý nástup od pomníku Palackého. Středem všeho je samozřejmě Anděl, kde pulzuje život. Osobně však více tíhnu k historickým objektům, například k vilové části Bertramky a k dalším usedlostem, které pro mne mají určitou nostalgickou přitažlivost. Ve volném čase se proto rád procházím spíše po historických místech, což bylo a je dáno mojí profesí. Většinou jsem točil filmy odehrávající se v minulosti, takže jakási spřízněnost s minulými časy u mě existuje.

ní, kterou vnímám přes krásu a talent lidí, kteří po sobě nechali stopu ve svém díle.

Když milujete historii, měl jste v základní škole z dějepisu jedničku? Ano, dějepis byl jedním z mála předmětů, ve kterém jsem byl skutečně dobrý.

Chtěl jste mít volný čas pro toulky po historických místech s čistou hlavu? Především jsem chtěl rekapitulovat vlastní život, chtěl jsem vědět, zda to všech-

DŮM NA POPELCE na dobovém snímku, před rekonstrukcí a po ní. Foto: archiv PW 18

Co pro vás vlastně pojem „historie“ znamená? Historie je pro mne kontinuita, je spojena s určitým romantismem a představuje se mi ve výsledcích umění, ať už je to architektura nebo malířství. V dějepise je to ale jiné, jde většinou o sled válek, intrik a zlovolnosti. Dějepis a umění jsou antipóly. Já jsem si proto vybral tu hezčí část, oblast umě-

Natočil jste téměř 50 filmových titulů. Na čem nyní pracujete? Já už jen píši. Rozhodl jsem se v určitém okamžiku života přestat s fi lmem i s divadlem. Člověk musí umět skončit ještě v době, když je žádaný a pro svůj obor zajímavý. Nebyl to však ten hlavní důvod, moje práce mě v podstatě vytěžovala celý život 24 hodin denně, a já chtěl také zažít to, o co jsem přicházel – mít volno pro tu část života, která mi unikala.

no mělo smysl, proto také vznikla moje knížka Hledání smyslu. Potřeboval jsem si odpovědět na spoustu otázek a chtěl nalézt i ty odpovědi, které jsou všeplatné. Které to jsou? Především odpověď´ na smysl života, na význam existence člověka, hledání podstaty základních věcí jako je odpovědnost a spravedlnost. Myslím si, že je škoda, když o tom všem člověk začíná přemýšlet až na sklonku života. Odpovědi by měl dostat už mladý člověk, aby měl v hlavních kritériích jasno, když vstupuje do dění. Měl jste tedy pochybnosti o vaší úloze na tomto světě? Celý život jsem se snažil určité věci defi novat, abych měl jistotu. Byl jsem naplněn pochybnostmi. Chtěl jsem vědět, kdy je člověk charakterní a kdy selže, v čem je základ lidských postojů. V zásadě jsem těžce nesl, že lidstvo nedělá pokroky v humanitní sféře. Vidíme skokové vývoje v oblasti vědy a techniky, ale v oblasti lidskosti vývoj stagnuje. Každý začíná od nuly a u každého vítězí dominance povahy. Člověk většinou jedná tak, aby se měl především dobře a pozdě, pokud vůbec, se zamýšlí nad zásadními věcmi, které by mohly lidstvo posunout někam jinam, k něčemu vyššímu, jako je možná povolanost člověka. Nenašel jste odpovědi ve víře? Nejsem stoprocentně věřící, to bych musel dopředu přijmout určitá dogmata, která vám nabízejí, jak se máte chovat a proč. Představu o Bohu si podle mě musí každý udělat sám. Já si ji defi no-

rozhovor

ahy 5 jsem se přestěhoval za klidem“ pouze nezaměstnanost? Aby mladý člověk mohl naplnit vlastní smysl života, musí se, jak už jsem se zmínil, včas správně zařadit a najít svoje místo. Mládí potřebuje motivaci. Starší generace doma i ve škole by ho neměly učit jen fakta, ale měly by mu otevírat svět tak, aby si našel správnou cestu. Když ji nenajde, vidíme často důsledky. Mládež je nabitá energií, ale společnost jí nenabízí alternativy cílů a motivací, takže se to někdy zvrhává. A já si myslím, že není vina v mladých lidech, kteří negaci vyjadřují destrukcí a rvačkami. Jde pouze o zneužitou nahromaděnou energii. Objev smyslu života je skrytý v nalezení vlastní cesty, cesty, při níž objevím vlastní důležitost pro sebe i pro ostatní. Když máte sebevíru, můžete být výjimečný a nalézt uznání.

PŘI NATÁČENÍ fi lmu Utrpení sv. Sebastiana v Turecku. Foto: archiv PW val ne nábožensky, ale jako určitý obsah dokonalosti. Co je podle vás dokonalé? V mých očích bývá někdy dokonalé umění. Umění je výrazem lidské touhy po dokonalosti. V zásadě vidím dokonalost v harmonii a v dosažení klidu. Vím však, že dosáhnout těchto met je pro člověka těžké, přichází na svět ve velké míře utvořený. Dnes víme, že genetika je určující. To vás může vést k pasivitě, protože všechno je dané dopředu, na druhé straně je vám však nabídnuta možnost být aktivní, rozhodovat vlastní volbou. A je potom otázkou svědomí, zda jste volil správně či nikoliv. Ve své knize jste hledal smysl života. Jaká je vaše definice? Když člověk hledá smysl života, musí si uvědomit, kde jsou hodnoty a přihlásit se k nim. Moje defi nice se skládá z několika kroků. Nejprve musíte sám sebe poznat - kdo jste, co můžete, na co máte a nemáte, musíte se správně odhadnout. Když se správně odhadnete, tak se správně zařadíte. Když se správně zařadíte, využijete toho, kde jste

více než průměrný, dosáhnete určitého uspokojení, protože děláte něco, co je pro ostatní přínosné. Tento moment, kdy sám sebe poznám a jsem schopen sám sebe zařadit, je velice důležitý, protože v práci, která je naším živobytím, je také největší část našeho života. Smyslem života je podle vás správně se otipovat a poctivě vydělávat peníze? Čekal bych spíše nějakou definici o lidském životě jako nejvyšší hodnotě a o její naplněnosti pozemskou poutí… Lidský život sám není pro mne nejvyšší hodnotou. Hodnotou může být jen hodnota. Člověk je jen prostředkem, který může přinést dobré i zlé. Myslím si, že život je pro každého z nás jen výzvou něco ze sebe udělat, něco přinést ostatním, a když k tomu všemu přidáme ještě duchovní složku, poměříme vlastní život vesmírem i smrtí. Můžeme se pak dotknout něčeho, co stojí mimo materii, nebo tak alespoň ovlivnit své danosti k lepšímu. Hodně mladých lidí dnes hledá smysl života a tápe. Může za to

Když jste psal knihu, myslel jste i na mládež? Kniha vyplynula z bilancování mého života. Měl jsem určité otázky, které mě doprovázely a byl jsem zvědavý na jejich odpovědi. Potřeboval jsem je znát, abych měl větší jistotu ve své práci i životě. Tituly mých fi lmů nabízely velká dramata, která všechna měla nějakou ideologii a význam a já se musel k jejich pochopení naučit analyticky myslet. Dobírat se toho, co se za každým tím velkým tématem skrývá obecného, aby to bylo pro všechny. Tak jsem si osvojil určitou metodu přemýšlení, která mne obohati-

Petr Weigl - Narozen 16. 3. 1939 v Brně - Filmový režisér nekonvenčních hudebních a operních děl s osobitou mírou stylizace (Radúz a Mahulena; Rusalka; The Turn of Screw / Pod koly osudu 1984; Die Winterreise / Zimní cesta 1994 a dalších). - Při obsazování svých filmových děl vesměs dával přednost hercům před operními pěvci. - Často spolupracoval se zahraničními televizními produkcemi (UNITEL, ARD, ZDF, BBC atd.) - Za svou tvorbu obdržel řadu mezinárodních ocenění, mj. Prix Italia za film Bludiště moci (1969) a za adaptaci baletu Sergeje Prokofjeva Romeo a Julie (1972). Dvakrát byl nominován na cenu Emmy v USA (1983 za Turn of the Screw a 1986 za Noc z olova). - V roce 2008 získal od Českého filmového a televizního svazu FITES cenu Vladislava Vančury za celoživotní rozvoj hudebně dramatických forem v televizi a ve filmu. Zdroj: wikipedia.org

la, protože byla aplikovatelná na vše i běžný život. A poznal jsem tak také jakým požehnáním je, když alespoň některé důležité odpovědi znáte už v mládí, když začínáte. Jen proto vznikla má kniha Hledání smyslu. Není to kniha o mně, je o odpovědích pro ty, kteří se ptají, o jedné z možností odpovědí. Máte-li analytické myšlení, hrajete rád šachy? Hraji, ale špatně. Ke všemu musíte mít talent. Talent je i poznat, na co talent máte a na co ne.

V ROCE 2008 režisér Petr Weigl přebral cenu Vladislava Vančury za celoživotní dílo. Foto: archiv PW 19

rodina Zajímá vás život po životě? V neděli 18. května od 14 hod. proběhne v rámci Time 4 Meeting přednáška Život po životě. Jde o dobrodružné vyprávění člověka, který se nedobrovolně ocitl na hraně života a smrti a vzal si z toho ponaučení. Je smrt něco, čeho se máme bát? Najdeme odpovědi na toto téma pouze u psychologů? Kavárna T4M, Na Vysoké II 300/22. Více na www.T4M.cz. (red)

Barrandov má vlastní internetové noviny Díky podpoře MČ Praha 5 funguje v oblasti Barrandova informační portál www.barrandoviny.cz. Na jeho stránkách jsou průběžně zveřejňovány informace, kde se všichni mohou dozvědět termíny událostí či akcí a kontakty s otevírací dobou na organizace, které na Barrandově sídlí. Díky facebookovému profilu, nahrávání fotografií a videí chtějí jeho tvůrci aktivně zapojit veřejnost. Proto připravili i možnost, aby se kdokoliv mohl stát autorem článků, fotografií a videí. Je to jednoduché - stačí se zaregistrovat jako spoluautor a například využívat jen rychlé důležité zprávy z Barrandova pro sportovní výsledky, dopravu, akce a dát tak vědět, že se něco zajímavého děje. Dále je možné stát se redaktorem a pravidelně přidávat články se zajímavými informacemi. Novinkou je pak bezplatná inzerce pro veřejnost. (red)

Vyzkoušejte si lekci tance Taneční škola hb Dance působí pod občanským sdružení Pohyb Praha o.s. již bezmála 25 let. Nabízí dětem a mládeži kurzy, které jsou zaměřeny na současné taneční techniky street, hip hop a disco dance. „Pro své tanečníky připravuje i další akce, jako například taneční vystoupení pro veřejnost, tábory včetně příměstských, taneční přehlídky a soutěže,“ informuje zástupkyně starosty Marie Ulrichová-Hakenová. Již od tří let se můžete účastnit celoročních kurzů, které vedou certifikovaní lektoři, bývalí i současní úspěšní tanečníci. Občanské sdružení také několik let podporuje městská část Praha 5 prostřednictvím grantových příspěvků. Máte-li zájem začít tan-

20

covat, přijďte a vyzkoušejte si vybraný kurz. Stačí si na www.hbdance.cz vybrat, zavolat na telefonní číslo 606 630 913 a domluvit se. Možnost přijít a vyzkoušet si lekci mají všichni zájemci během května a června. (red)

Gymnázia nabízejí pestrý studentský život V září loňského roku se slavnostně znovuotevřela školní budova na Klamovce. V krásných prostorách sídlí dvě soukromá gymnázia – Gymnázium mezinárodních a veřejných vztahů Praha a Soukromé gymnasium Josefa Škvoreckého. Obě zabydlela zvelebené prostory a vytvořila pro studenty mimořádně inspirující prostředí. V 1. patře vznikla literární kavárna, ve které se konají různé společenské akce, a současně je také malou galerií studentských obrazů a fotografií. V dubnu letošního roku zde proběhla soutěž v německém jazyce Němčina nás baví, která byla určená žákům základních škol a víceletých gymnázií. Zúčastnilo se jí přes 120 soutěžících z celé Prahy. Třetího června Gymnázium mezinárodních a veřejných vztahů pořádá na stejném místě 3. ročník celostátní soutěže v recitaci španělské poezie Ústy básníka. Vedení školy se také podařilo zprovoznit školní jídelnu, a tak vznikla nabídka nejen pro žáky obou gymnázií, ale i pro veřejnost. Budova na Klamovce opět žije studentským životem a stává se vyhledávanou vzdělávací institucí Prahy 5. Pro ty, kteří hledají dobrou školu, nabízí vedení gymnázií možnost přihlásit se do dalšího kola přijímacího řízení i prohlídku prostor při osobním setkání. Více na www.gmvv.cz nebo www.sgjs.cz, info na tel.: 224 262 286. (red)

Květen v Komunitním centru Prádelna 6. 5. VLADIMÍR HÁJEK – „Průřez tvorbou“ - vernisáž (18.00 h.) 14. 5. MĚSTSKÁ POLICIE A NEJMENŠÍ (10.00 h.) 15. 5. ZAZPÍVEJTE SI S NÁMI – hudební odpoledne pro seniory. Písničky vojenské a o vojně. Od těch starých lidových, přes zlidovělé až po ty válečné, které zpívali vojáci na frontách 2. světové války (od 15.30 do 17.00 h.) 15. 5. ALTERNATIVA ZDOLA: Milan Smrž, viceprezident společnosti Eurosolar s tématem: „Udržitelná energetika také ve městech?“ (17.00 h.) 21. 5. SEMINÁŘ VOLNÉHO PSANÍ – (od 14.00 do 16.00 h.) 22. 5. MARIETTA - písně Karla Hašlera a atmosféra jeho doby ... (od 16.00 do 19.00 h.) 23. 5 - 25. 5. Volby do Evropského parlamentu

TANEČNÍCH KURZŮ se mohou účastnit děti od tří let. Ilustrační foto: Pohyb Praha

29. 5. “OBRÁZKY DUŠE” - Mario Bihari & Björn Steinz – vernisáž výstavy (18.00 h.)

Pravidelné aktivity pro seniory (vstup zdarma): Po 5., 12., 19. a 26. 5. Cvičení pro seniory (www.BudFitSeniore.cz) (9.30 – 10.20 h.) Po 5., 12., 19. a 26. 5.SENzační SENioři Stolní tenis pro seniory (13.00 – 15.00 h.) Po 5., 12., 19. a 26. 5. SENzační SENioři Kurz PC a digitální technika 1. skupina – úplní začátečníci (13.00 – 14.00 h.); 2. skupina – začátečníci a mírně pokročilí (14.00 – 15.00 h.); 3. skupina – pokročilá práce s PC a internetem (15.00 – 16.00 h.) Út 6., 13., 20. a 27. 5. Marietta – taneční soubor seniorů (9.00 – 12.00 h.) Út 6., 13., 20. a 27. 5. Angličtina pro seni-

ory (začátečníci) (10.30 – 11.30 h.) Út 6., 13., 20. a 27. 5. Klub seniorů Pegas – bridž (14.30 – 18.00 h.) St 7., 14., 21. a 28. 5. Zdravotní gymnastika pro seniory (10.00 – 11.00 / 11.00 – 12.00 h.) St 7., 14., 21. a 28. 5. SENzační SENioři Kurz PC a digitální technika 1. skupina – úplní začátečníci (12.00 – 13.00 h.); 2. skupina – začátečníci a mírně pokročilí (13.00 – 14.00 h.) St 7., 14., 21. a 28. 5. SENzační SENioři iKavárna pro seniory (14.00 – 16.00 h.) St 7., 14., 21. a 28. 5. SENzační SENioři Stolní tenis pro seniory (13.00 – 16.00 h.) St 7., 14., 21. a 28. 5. Angličtina pro seniory (10.00 – 12.00 h.) Čt 15., 22. a 29. 5. Marietta - taneční soubor seniorů (9.00 – 13.00 h.) Čt 15., 22. a 29. 5. Variace - taneční soubor seniorů (13.00 – 15.00 h.)

Posnídejte v Jinonicích „férově“

V sobotu 10. května se uskuteční již čtvrtý ročník pikniku Férová snídaně ve vašem městě. V Praze 5 proběhne od 9.30 hodin na dětském hřišti Bochovská u MŠ Tyršova (v případě deště bude postaven stan). Účastníci si sami přinesou fairtradové potraviny jako jsou kakao, káva, čaj, ale například i bábovka upečená z domácích vajec a fairtradového kakaa. Společně pak posnídají na veřejném místě, aby vyjádřili podporu produktům, při jejichž výrobě nebyla porušována lidská práva, poškozováno životní prostředí či zneužita dětská práce. Podrobné informace na www. ferovasnidane.cz. (red)

Sestavte si praktickou stoličku V neděli 11. května (14.00– 18.00 hod.) si v kreativní klubu Time4Meeting můžete pod vedením zkušených truhlářů vyrobit praktickou dřevěnou stoličku. Klub je určen pro rodiče s dětmi (vyrábějí spolu) nebo dospělé jednotlivce a díky podpoře z projektu Th ing Big je zcela zdarma! Závazné přihlášky na e-mail: klub@coolwood.cz. Dílna T4M, Na Vysoké II 300/22. Info na www.klub.coolwood.cz. (red)

Pá 2., 9., 16. a 30. 5. Cvičení pro seniory (www.BudFitSeniore.cz) (9.00 – 9.50 h.)

Pravidelné aktivity pro děti a mládež Po 5., 12., 19. a 26. 5. Streetdance pro mládež – taneční skupina (16.00 – 18.00 h.) Čt 15., 22. a 29. 5. Streetdance pro mládež – taneční skupina (16.00 – 18.00 h.) Bližší informace a přihlášky na e-mailu: kcpradelna@seznam.cz nebo tel.: 775 788 098

Galerie Prádelna Vladimír Hájek – „Průřez tvorbou“ Mario Bihari & Björn Steinz - “Obrázky duše” Komunitní centrum Prádelna, Holečkova 38a, Smíchov, www.kcpradelna.cz, e-mail: kcpradelna@seznam. cz, tel.: 775 788 098.

rodina Turisté zamíří na Děvín

Ilustrační foto: archiv

Klub českých turistů připravil na neděli 11. května již 23. ročník turistického pochodu na pražský Děvín (308 m. n. m.). Trasy vedou geologicky zajímavou přírodou a místy bájných českých pověstí. Jednotlivé trasy jsou pojmenované podle postav z dívčích válek. Cesty se sbíhají na vrcholu Děvína, kde podle pověsti stával Dívčí hrad. Startovné 30 Kč, děti do 15 let 5 Kč. Pochod se koná za každého počasí, děti do 15 let se mohou zúčastnit pouze v doprovodu dospělých. Trasy nejsou vhodné pro dětské kočárky, s výjimkou trasy Mladka. Info na www.kct.cz. (red)

Trasy a starty Trasa Mladka – cca 6 km, start v 9 až 12 hod., od st. metra Jinonice Trasa Vlasta – cca 10 km, start 8-12 hod., st. Jinonice Trasa Hodka – cca 15 km, start 8-10 hod., z železniční stanice Praha – Braník Trasa Šárka – cca 20 km, start 8 – 9.30 hod. z železniční stanice PrahaVeleslavín Trasa Radka – cca 25 km, start 8-9.30 hod. st. metra Radlická Trasa Ctirad – cca 35 km, start 6 – 7.30 hod. st. metra Jinonice Trasa Bivoj – cca 50 km, start 6 – 7.00 hod., st. metra Jinonice.

Program Noci kostelů nyní připravuje již více než 1000 kostelů a modliteben na území celé České republiky. „Také letos mohou návštěvníci ve stovkách otevřených kostelů poznávat a obdivovat duchovní a umělecké skvosty křesťanství, které nejsou pouze výrazem minulosti, ale i živé přítomnosti. O tom svědčí i bohatý kulturně-duchovní program,“ říká 1. zástupce starosty Petr Lachnit, pod jehož záštitou se akce uskuteční. Mezi jinými se otevře v pátek 23. května také kostel sv. Václava na Smíchově. Na programu zde budou koncert ZUŠ

Květnový program: 5. 5. 8.00-17.30 hod. Den otevřených dveří 5. 5. 17.30-19.30 hod. Krátkozrakost u dětí 7. 5. 9.30 hod. ZDARMA: Jak se úspěšně připravit na přijímací pohovor 12. 5. 16.00 hod. Jak naučit dítě na nočník 21. 5. 9.30 hod. ZDARMA: Jak probíhají výběrová řízení 5., 12., 19. a 26. 5. 9.45 hod. Cvičení a říkanky pro rodiče s dětmi 2+ 5., 12., 19. a 26. 5. 10.45 hod. Cvičení dospělých s hlídáním dětí

V LOŇSKÉM ROCE v rámci akce Noc kostelů zavítalo do sv. Václava více než 1600 návštěvníků. Ilustrační foto: Michal Fairaizl

Štefánikova, Varhaní nocturno a komentované prohlídky, čas zbude i na meditaci a ztišení. Více informací na www. nockostelu.cz a na www.farnostsmichov.cz. (red)

Od 29. prosince do 2. ledna 2015 se v Praze uskuteční 37. evropské setkání mladých. Bude to další zastavení na „pouti důvěry na Zemi“, kterou už víc než 35 let organizuje komunita Taizé. Program setkání se skládá ze sdílení ve skupinkách, společné modlitby, tematických setkání a pohostinnosti. V kostele sv. Václava na Smíchově se 14. května od 19 hod uskuteční informativní seminář, kde se zájemci dozví o komunitě Taizé a případně se mohou zapojit do příprav setkání. Další informace na www. taizepraha.cz a www.taize.fr/ cs. (red)

Co připravil Klub Královská louka? Nízkoprahový klub Královská louka je určen dětem a mládeži od 10 do 12 let, kteří jsou ohroženy nepříznivými životními událostmi ne-

bo prožívají konfl iktní situace spojené s jejich věkem či příslušností ke skupině. Je zaměřen na mládež, která bydlí nebo navštěvuje školy v ob-

Výstava: „Chci vzbudit mrtvou – Průřez životem pěvkyně Josefíny Duškové“ Výstava fotografií mapující místa spojená s působením Duškové a jejího manžela, skladatele a hudebního pedagoga Františka Xavera Duška. Představí se zde Praha v 18. století a její přeměna do současné podoby, zástupci mozartovské generace, kteří jsou pohřbeni na nedalekém Malostranském hřbitově. (od 23. 4.) 28. 5. PC SPECIAL – Nebojte se Androidu - workshop pro seniory zaměřený na používání operačního systému Android, určeno především pro majitele tabletů a smartphonů s tímto OS, vstup zdarma (11.00 h.)

spolupráci s MČ Praha 5 Den dětí. Během akce se zájemci seznámí s činnostmi, které v RC probíhají. 5., 12., 19. a 26. 5. 8.00-13.00 hod. Coworking (vy pracujete, my hlídáme) 15., 22. a 29. 5. 15.00 hod. Výtvarka pro rodiče s dětmi 3+ 15., 22. a 29. 5. 17.00 hod. Hudební výchova 1,5+ 16., 23. a 30. 5. 16.00-19.00 hod. Večerní hlídání v klubíku 30. 5 18.00-9.00 hod. Noční dobrodružství 3+ Kulturní klub Poštovka, 1. patro, Zahradníčkova 1118/2 Kontakt: e-mail: petra@kamaradchameleon.cz, tel. 603 202 035, www.kamaradchameleon.cz

lasti Smíchova, Hlubočep a Barrandova. Prostory klubu rovněž využívají senioři pro pořádání volnočasových aktivit.

29. 5. ŠITÍ KORÁLKŮ PEYOTOVÝM STEHEM – výtvarný workshop z cyklu ukázek výtvarných technik, vstup zdarma (17.00 h.)

Květnový program

RC Kamarád Chameleón zve na dětský den Na pondělí 2. června (8 – 17 hod.) připravuje Rodinné centrum (RC) Kamarád Chameleón ve

Pomůžete s evropským setkání mladých?

Noc kostelů nabídne koncerty a prohlídky

Pravidelné aktivity: Út 6.; 13; 20. a 27. 5. SENzační SENioři - Kurz na práce na PC pro seniory – 1. skupina (10.00 - 11.00 h.; 2. skupina 14.00 - 15.00 h.). Út 6.; 13; 20. a 27. 5. iČajovna pro seniory (11.00 – 14.00 h.) St 7., 14., 21. a 28. 5. NZDM – klub pro děti mládež – Téma měsíce: Škola (13.00 – 17.00 h.) Čt 15. a 29. 5. Klub seniorů Královská louka Klub Královská louka (Nízkoprahové zařízení pro děti a mládež Praha 5), U Královské louky 5, tel.: 257 213 908, mobil: 775 788 098, e-mail: kcpradelna@seznam.cz

Program Kulturního klubu Poštovka Aktivity pro seniory

Po, Út, St, Pá Kurzy klavíru

Út 6., 13., 20. a 27. 5. SENzační SENioři – Kurzy PC (9, 10.15, 11.30 hod.)

Po, Út, Čt Kurzy kytary

Út 6., 13., 20. a 27. 5. Rehabilitační cvičení (14-15 hod.)

Po, Út, St Výtvarné kurzy (14-19 hod.) Út Baletní přípravka pro děti od 3let – MaJa (16.30 hod.)

St 7., 15., 21. a 28. 5. Výtvarný kurz (16-18 hod.)

Út Pěvecký sbor Bach Collegium Praha (18-20 hod.)

Čt. 22. a 29. 5. Svaz důchodců Praha 5 – setkání, besedy, přednášky (9-11 hod.)

Výstava:

Odpolední aktivity pro děti, mládež a dospělé Po, Čt Kurzy flétny

V květnu probíhá výstava Dagmar Loumové - obrazy Bližší informace a přihlášky na e-mailu: postovka@email.cz, nebo na tel. 257 218 932, 602 308 265.

21

zdraví Senioři cvičí v ZŠ Kořenského Občanské sdružení Seniorfitnes nabízí všem seniorům z Prahy 5 cvičení pro každého a každý věk v ZŠ Kořenského. Cvičení probíhá vždy ve středu od 14 do 15 hod. za 40 Kč/ hod. a je zaměřeno na zlepšení fyzické kondice, odstranění bolesti zad, výuku správného držení těla s pozitivním vlivem na páteř a na odstranění nahromaděného stresu a zlepšení psychické pohody. „Cvičební sestava je zaměřena na rozvoj optimálního pohybu, který ovlivňuje nervový a hormonální systém v celém organismu,“ říká cvičitelka Eva Ondríková. (red)

Lék z dlaně? Nepřípustné! Mohou zdravotní sestry v nemocnicích podávat pacientům léky na dlani? „Nikoliv! Tablety léku se podávají pacientovi v lékovce, nikoliv na dlani. Sestra by na lék neměla sahat, i při jeho chystání používá pinzetu, vymáčkne lék přímo z folie nebo ho vyklepne do lékovky z lahvičky. Doporučuji, aby pacienti proti podávání léku rukou vznesli námitky, případně si stěžovali u nadřízeného pracovníka. Je to něco podobného, jako bychom podávali někomu bonbón bez obalu,“ říká hlavní sestra Alena Šmídová z Ministerstva zdravotnictví ČR. (red)

Činnost srdce sledují v Kartouzské pomocí mobilu Na vyšetření do kardiologického oddělení Heart Solution v Poliklinice Kartouzská-pavilon Jih přicházejí pacienti nejčastěji s vysokým krevním tlakem, chronickou ischemickou srdeční chorobou a srdečním selháním ale i s různými typy srdečních arytmií. Oddělení vede primářka MUDr. Marcela Schejbalová. Aktuálně má kardiologická ambulance zaregistrováno více než 2300 pacientů a jejich počet stále narůstá. „Ve zvýšené míře než dříve k nám přicházejí lidé s fibrilací síní. Toto onemocnění se projevuje nepravidelnou srdeční akcí a je úzce spojeno s výskytem mozkových cévních příhod,“ říká MUDr. Marcela Schejbalová a dodává: „Srdeční arytmie byla dříve záležitostí starších pacientů, ale v současné době se u nás objevují lidé mnohem mladší, třeba po čtyřicítce. Zřejmě je na vině jejich větší stresová zátěž.“

S přístrojem do práce i do postele Podivné bušení srdce asi zažívá každý z nás, ale ne vždy musí jít o fibrilaci síní. Aby byla jednoznačně určena diagnóza a podle výsledků přizpůsobena medikace, využívají v Kartouzské moderní techniku. Kromě standardních vyšetřovacích metod (EKG, změření krevního tlaku, echokardiografie atd.) jde o tzv. ambulantní monitorování. „Pacientovi jsou na hruď připevněny elektrody spojené s malým přístrojem, se kterým žije 24 hodin běžný život a automaticky se zachycuje jeho srdeční křivka. Podobně monitorujeme krevní tlak, i když v tom-

Poradna: výpadky koncentrace a péče o člověka s těžkou demencí Na dotazy čtenářů Pětky pro vás odpovídá MUDr. Doubravka Jaganjacová, PhD.

V poslední době, když si čtu, jsem myšlenkami úplně jinde. Stává se mi to čím dál častěji. Nevím, co s tím mám dělat, může to být příznak nějaké nemoci?

MUDr. Doubravka Jaganjacová, PhD.

22

Poruchy koncentrace, soustředění nebo pozornosti se mohou dostavit v každém věku. Určitě je to znamení, že ne vše funguje zcela tak, jak má. Zdrojem problémů jsou často například neshody v rodině, v práci, únava, přepracovanost a emoční vypětí. Další příčiny mohou být nízký krevný tlak, porucha hladiny cukru a vitamínů, obzvlášť ze skupiny B. U žen dále období menopauzy. Nesmíme ale zapomínat, že by se mohlo jednat i o mozkovou nedokrevnost, která může přivodit cévní mozkovou příhodu a jiné závažnější nemoci. U starších pacientů je potřeba vyloučit stařeckou

kterou si člověk přiloží k hrudníku v okamžiku subjektivních srdečních potíží. Data se centrálně registrují, vyhodnocují a my jsme tak schopni odhalit, o jaký typ problému se jedná“. Většina sledovacích metod je hrazena ze zdravotního pojištění, některé jsou financovány v rámci výzkumného projektu a na zbylé si musí pacient doplácet.

Infarkt v rodině varuje

„NAŠIM PACIENTŮM předepisujeme takovou léčbu, aby jim na jedné straně vyhovovala co nejlépe, ale abychom zároveň dosažením co nejoptimálnějších hodnot krevního tlaku, funkce srdce a managementu arytmie snížili pacientovo budoucí riziko“ říká primářka kardiologického oddělení v Poliklinice Kartouzská MUDr. Marcela Schejbalová. Foto: Martin Dudek

to případě má pacient manžetu tlakoměru na paži“ vysvětluje MUDr. Marcela Schejbalová a pokračuje: „Pracujeme i s tzv. telemonitoringem, případné nepravidelnosti srdeční akce sledujeme na dálku až po dobu 30 dní pomocí připevněných elektrod na těle pacienta. Druhou možností je speciální mobil a elektronická kartička,

demenci a Alzheimerovou chorobu. Velice často se právě u lidí v pokročilejším věku stává, že se porucha koncentrace připisuje apriorně demenci, a v podstatě se jedná o poruchu metabolizmu cukru, tlaku apod. Hlavní je nemít strach navštívit lékaře, který společně s vámi přijde na příčinu tohoto stavu a najde pro vás to nejlepší řešení. Moje matka trpí těžkou stařeckou demencí. Rádi se o ni doma staráme, ale hodně mých známých mi doporučuje, abych ji dala do ústavu. Jaký je váš názor? Váš přístup je velmi lidský a z mého pohledu správný. Samozřejmě, o těžce nemocného pacienta, který vyžaduje 24hodinovou péči, se nedokáže postarat jedna osoba. Snadno by mohlo dojít ke

V kardiologickém oddělení Heart Solution rovněž kladou důraz na prevenci, zaměřenou především na pacienty pocházející z rizikových rodin. „Pokud se u vašich přímých příbuzných vyskytly v mladším věku srdečně-cévní příhody, infarkty a cévní mozkové příhody, nebo došlo k náhlému úmrtí, měli byste se o svůj zdravotní stav zajímat co nejdříve, nejpozději po čtyřicítce,“ radí MUDr. Marcela Schejbalová, specializující se na složitější srdeční případy a na sledování pacientů s obtížně léčitelným vysokým krevním tlakem. „Navštivte obvodního lékaře nebo pracoviště v Kartouzské a nechte se vyšetřit. Prevence vám může zachránit a prodloužit život,“ dodává zástupkyně starosty Marie Ulrichová-Hakenová. (md)

zhoršení zdravotního stavu samotného pečovatele. Proto je potřeba kombinovat a naplánovat jak odbornou, tak laickou pomoc nemocnému, a o péči se dělit například s ostatními členy rodiny, rehabilitačními pracovníky, pečovatelskou službou a dalšími. Samotný pacient, i když se vám zdá, že to nevnímá, se cítí lépe ve známém domácím prostředí. Když mu dopřejeme co nejdéle být ve svém bytě, samozřejmě za předpokladu, že se mu dostává potřebné péče, je to pro něj určitě nejlepší řešení. Máte na MUDr. Doubravku Jaganjacovou, PhD., zdravotní dotaz? Zašlete jej e-mailem na info@infopraha5.cz nebo jej písemně odevzdejte v IC Praha 5, Štefánikova 30. Vybrané otázky budou zodpovězeny v příštím čísle.

sport

K „uhlířům“ na Cibulku se vydejte (nejen) za squashem Squashpark Cibulka je se svými šesti kurty největším squashovým centrem na území Prahy 5. V areálu se ovšem nescházejí jen vyznavači tohoto dynamického sportu, cestu si sem již našli například horolezci, boxeři nebo nově i stolní tenisté. Sportovní centrum TJ Uhelných skladů bylo vybudováno v 80. letech pro potřebu spartakiády. Ve své době patřilo sportoviště na „uhelkách“ k tomu nejlepšímu, co Praha 5 mohla sportovcům nabídnout. Objekt haly původně nabízel zázemí pro házenou, gymnastiku, volejbalové a basketbalové zápasy. Po roce 1990 tu byl prostor v hale přeorganizován a přestavěn na jeden tenisový a čtyři squashové kurty, aby o několik let později tenis definitivně ustoupil mladší a na vlně popularity se nesoucí hře – squashi. Tou dobou bylo v hale 12 kurtů. „Není to tak dávno, co náš areál udával určitý standard výkonnostního squashe,“ říká člen výboru SK US Praha Petr Sýkora a pokračuje: „Například právě u nás vznikla amatérská oddílová soutěž -Squashpark liga,

Pozvánka na dětský den Squashpark Cibulka pořádá 19. 6. od 14.30 hod. druhý ročník Dětského dne. Návštěvníci uvidí seskoky padákem na přesnost na vedlejší fotbalové hřiště, děti budou svezeny na motorkách Harley Davidson. Obec legionářská připraví střeleckou soutěž. Zapůjčit si bude možné také skákací boty, vyzkoušet si horolezeckou stěnu, slack-linu a mnohé další. Během dne proběhne také nábor do školiček squashe, stolního tenisu a lezení. Zmrzlina a čokoládové tolary zdarma, občerstvení pro dospělé zajištěno.

jejíž pravidla a schéma následně inspirovala ostatní squashová centra po celé zemi. Velmi často u nás můžete spatřit trénovat ikony českého i světového squashe, Jana Koukala, Olinu Ertlovou a Grega Gaultiera, současnou světovou dvojku.“ V současnosti mají „uhelky“ pět družstev v celostátní squashové lize a tajným snem místních členů je dostavět dva prosklené kurty na čtyřhru. Na území Prahy by se tak jednalo teprve o druhé squash centrum s kurty na čtyřhru.

Zdoláte 14 metrový sloup? Místní squashový klub má nyní asi 200 členů, ale areál je otevřen i dalším vyznavačům jiných sportovních odvětví a pohybu. V tělocvičnách a posilovně se potkávají boxeři, které potom střídají ženy scházející se na zumbu, piloxing nebo trampolíny. Nově přibylo pět stolů na stolní tenis pro rodící se ping-pongový oddíl. K dispozici je rovněž vnitřní 11m vysoká horolezecká stěna se 78 cestami, na které se uskutečnilo v minulosti i mistrovství republiky v lezení na obtížnost. V létě lze využít nabídku venkovních variant pro cvičení. Nabízí se venkovní lezecká stěna a 14 metrů vysoký sloup s 32 cestami. Dále je také dispozici venkovní tělocvična, která při hezkém počasí umožňuje zdravý pohyb na čerstvém vzduchu. SK US Praha zahrnuje také oddíl

SQUASHPARK liga byla inspirací pro vznik podobných oddílových amatérských soutěží v ČR. Foto: SP fotbalu a kuželek s kuželnou Na Popelce, poslední svého druhu v Praze 5. Oddíl kuželek má zaregistrováno pět družstev a čítá 47 členů. „Všechny uvedené sportovní aktivity jsou samozřejmě veřejnosti běžné přístupné. Stačí si jen rezervovat požadovaný termín a po dohodě zapůjčíme i nezbytné sportovní potřeby,“ informuje Petr Sýkora, který by velice rád areál oživil i dalšími aktivitami. „Kromě rozšiřující se nabídky sportů se musíme zabývat i technickým stavem objektu. Socialistická architektura a výstavba měla řadu nedostatků, které postupně odhalujeme, a náprava stojí nemalé peníze. Například špatné zateplení a havarijní stav střechy nám z rozpočtu odčerpává desítky tisíc korun ročně. Velice by nás proto potěšila podpora Prahy 5 formou grantu,“ uzavírá Petr Sýkora. (md)

Kontakty: SK Uhelné sklady, Fabiánova 1134 Praha 5 - Košíře e-mail: skuspraha@gmail.com www.SQUASHPARK.CZ

„Létající trenéři“ na Zlíchově Na hřišti fotbalového klubu FK Zlíchov 1914 proběhl modelový trénink v rámci projektu FAČR Létající trenéři. Na jedné polovině hřiště trénovali chlapci ze starších přípravek a mladších žáků pod vedením trenérů mládeže ze Sparty a ze Slavie, na druhé polovině působil zlíchovský tým žen. Kromě praktické ukázky „sparťanského ligového tréninku“ bylo pro hráčky hlavním přínosem vysvětlení nejčastějších chyb a možnost vyzkoušet si ihned

v praxi při různých cvičení nově nabyté poznatky. To vše samozřejmě ve velmi vysokém tempu. Garantem tréninku byl za Pražský fotbalový svaz Zdeněk Srba (profesionální trenér mládeže PFS) a Marcel Lička (bývalý prvoligový hráč, nyní hlavní trenér mládeže FK Kunice). Trénink žen vedla legenda ženského fotbalu Eva Haniaková (trenérka starších žákyň v AC Sparta Praha, reprezentační trenérka žen ČR U17) společně s Milanem Titěrou (tre-

Policisté se střetnou o Košířský košík Tradičního fotbalového turnaje policejních mužstev Košířský košík se v úterý 6. května zúčastní 24 týmů, zejména z pražských policejních útvarů. Turnaj byl založen v roce 2005 na počest otevření nového Místního oddělení Policie ČR Košíře. „Jeho hlavním symbolem je putovní, 125 centimetrů vysoký pohár, který nechali tamní policisté vyrobit speciálně na zakázku z vrbového proutí. Připomínat má název městské části Košíře, přestože ten měl původně poněkud jiný význam. Spoustě lidí ale právě košík připomíná,“ říká 1. zástupce starosty Petr Lachnit, pod jehož záštitou sportovní akce v areálu SK Motorlet Praha proběhne. (red)

PUTOVNÍ TROFEJ turnaje nemá v rámci naší země obdoby. Foto: M. Fairaizl

Turnaj tenisových párů na Mrázovce Na tenisových kurtech Sokola I. Smíchov na Mrázovce se v neděli 18. května od 9.30 hod. uskuteční 11. ročník Mrázovka tenis cup 2014 smíšených dvojic. Startovné je 350 Kč/osoba, přihlášky na tel: 603 167 645, e-mail nora@iol.cz. Info na www.tjsis.cz. (red)

Kam v Praze za sportem do přírody?

MLADÍ ZLÍCHOVŠTÍ fotbalisté měli možnost si zatrénovat pod vedením zkušených koučů. Foto: FK Zlíchov 1914 nér mládeže FK Dukla Praha) s tím, že zlíchovští trenéři měli možnost asistovat. (red)

Čtvrtek 1. 5. 11 hod. - Cyklistický závod TREK Cukroušův Mazec na Zbraslavi (69/35 km + dětské závody) Úterý 6. 5. 18-22 hod. - Lezecké závody Bouldering session V (Lokal Blok na Smíchově) Čtvrtek 15. 5. 18 hod. - Běžecký závod Košířský okruh (5,6 km) Neděle 25. 5. 10.30 hod. - Závod v běhu do vrchu Dobývání Dívčích hradů v Hlubočepích (2 km) Více informací na www.outdoorvpraze.cz 23

kultura

Květnové tipy ze Švandova divadla PROMĚNA Franz Kafka

PREMIÉRA

Nejznámější povídka Franze Kafky jako východisko k potvrzení Proměny Švandova divadla. Když už máme všeho po krk. Když si jednoho dne řekneme Dost. Volný pád v hledišti Švandova divadla. Hrají: M. Pospíchal, P. Vaněk, K. Frejová, M. Krátká, A. Buršová/E. Stárková, D. Punčochář, T. Pavelka, P. Děrgel. Režie: D. Gombár

GOTTLAND /Masky tragické bezradnosti/ M. Szczygieł 50. REPRÍZA Česká povaha pod drobnohledem dvacátého století. Hrají: M. Krátká, P. Děrgel, Z. Onufráková, M. Hruška, F. Čapka, R. Jašków, K. Frejová, K. Halbich, T. Pavelka, P. Hřebíčková, S. Šárský, K. Cibulková, M. Čermák. Režie: P. Štindl.

pá 30. 5. | so 31. 5. | Velký sál|

st 14. 5. | Velký sál | 170 min

MOŽNÁ ŽE ODCHÁZÍME Jan Balabán NOVINKA

IDIOTI

Lars von Trier

DIOPTRIE RŮŽOVÝCH BRÝLÍ Xindl X Komedie o podivné čtyřhře, v níž není nic tak, jak se na první pohled zdá. Hrají: P. Hřebíčková, T. Pavelka, V. Limr, B. Vyskočilová. Režie: J. Sommer. st 7. 5. | Studio | 125 min.

SCÉNICKÉ ROZHOVORY

LENKA FILIPOVÁ A LENNY

PRO DĚTI DĚTSKÉ DIVADELNÍ STUDIO www.ddsp5.cz

DNESKA JSME DÁL aneb DĚTI VELKOMĚSTA O.S. Klap Dětského divadelního studia Prahy 5 uvádí svojí tradiční divadelní koláž plnou veršů a písní v mírně politickém ladění... Rodiče, přátelé, diváci - vzpomínáte? Přijďte si zacinkat! ne 25. 5. | Studio | 15:00

WORKSHOPY

Dánská komedie, v níž je největším nepřítelem člověka tvor s vrtačkou, pivem a spoustou výmluv. V hlavních rolích: K. Cibulková, K. Halbich, R. Jašków, M. Pospíchal. Režie: D. Hrbek.

Ať už jste dospívající mladík nebo protřelá manažerka, chcete v tomto světě přežít. Podaří se vám to, pokud se naučíte správně pičungovat! Hrají: F. Čapka, K. Cibulková. Režie: E. Kudláč.

Během našich workshopů poznáte divadlo blíž, než je pro diváky běžné, jelikož probíhají přímo v budově divadla a vy máte možnost setkat se s herci, nahlédnout do zákulisí a při LENKA Filipová a Lenny. Foto soukr. archiv vlastní práci získat bohaté divadelní zážitky a zkušenosti. Již dnes si můžete rezervovat místo v květnovém workshopu. Květnovými hosty Scénických rozhovorů jsou dvě zpěvačky a hudební skla- 7., 14. a 21. 5. HERECKÝ (POHYBOVÝ) datelky. Pro jednu z nich se stala doméWORKSHOP nou kytara, druhá se cítí bezpečně za „Beze slov“ klavírem. Jedna zpívá česky, občas francouzky, druhá skládá výhradně 13., 20. a 27. 5. v angličtině, ostatně v Londýně také MASKÉRSKÝ studuje hudební školu, obor skladba WORKSHOP – songwriter. Obě mají kromě hudby „K nepoznání“ společné i rodinné vztahy. Květnovými 6. 5. hosty jsou totiž Lenka Filipová a Lenka SCÉNOGRAFICKÝ Filipová – tedy Lenny, matka a dcera společně na jednom jevišti a poprvé WORKSHOP společně v rozhovoru před publikem. „(Ne)dělej scénu!“ Ptát se bude jako vždy David Hrbek.

út 6. 5. | út 20. 5. | Velký sál | 135 min.

út 27. 5. | Studio | 50 min.

po 5. 5. | Studio | 90 min.

Rodiče a děti, alkohol, rozchody – ale také soucit a naděje. Inscenace na motivy děl ostravského spisovatele Jana Balabána, nositele ceny Magnesia Litera. Hrají: J. Čapka, F. Čapka, K. Cibulková, D. Punčochář. Režie: M. Františák. so 24. 5. | čt 29. 5. |Studio

ŘEMESLNÍCI Line Knutzon 70. REPRÍZA

Poslední budou první! Někteří věřili, že je to jenom hra. Někteří, že idioti jsou lidi budoucnosti. Černá komedie dánského skandalisty. V hlavních rolích: K. Cibulková, L. Veselý, P. Hřebíčková, Z. Onufráková, M. Krátká, F. Čapka, P. Děrgel, M. Pospíchal. Režie: A. Petrželková. čt 15. 5. | čt 22. 5. | Velký sál | 160 min

NAKRM HADA NA SVÉ HRUDI Eduard Kudláč

Žáci představili své práce v rámci projektu Příběhy našich sousedů Vyvrcholením půlročního žákovského projektu Příběhy našich sousedů byla prezentace všech projektů spojená s vernisáží pod záštitou zástupkyně starosty Marie Ulrichové-Hakenové, která se uskutečnila 23. dubna v Komunitním centru Prádelna. Za přítomnosti pamětníků, kteří žákům poskytovali své vzpomínky a archivní materiály, se jednotlivé skupiny prezentovaly nejen před přítomnými návštěvníky, ale také před odbornou porotou. Ta po skončení každé prezentace měla na žáky doplňující dotazy. „Porota vyhodnotila za nejzdařileji zpracovaný příspěvek žáků ZŠ U Santošky pod vedením učitelky Evy Erbenové, který mapoval životní osudy vězně koncentračních táborů Jaroslava Krause,“ uvedla zástupkyně starosty Marie Ulrichová-Hakenová, která vyzdvihla výbornou spolupráci organizátora akce, občanské sdružení Post Bellum, se základními školami zřizovanými městskou částí Praha 5. Vítězný tým tvořili žáci Tereza Mašatová, Daniela Telvaková, Lukáš Chaloupka, Jan Tais a Jiří Telvach. 24

NÁVŠTĚVNÍKY akce přišla uvítat zástupkyně starosty Marie Ulrichová-Hakenová. Foto: Praha 5 Více informací o akci na www.pribehynasichsousedu. cz. Zájemci o dokumentaristické projekty se mohou stát členem Klubu přátel Paměti národa. Přihlášku lze podat na www.postbellum.cz nebo www.pametnaroda.cz. Příklady některých příběhů pamětníků a více o akci se dozvíte z reportáže radniční televize TVP5. (red)

www.svandovodivadlo.cz

Pocta Jakubu Arbesovi Ke 100. výročí úmrtí spisovatele, novináře a smíchovského rodáka Jakuba Arbese (12. 6. 1840-8. 4. 1914) připravilo Infocentrum Prahy 5 ve spolupráci s iniciátorem akce Alešem Morávkem vzpomínkové ohlédnutí. K soše spisovatele Jakuba Arbesa na stejnojmenném náměstí byly položeny květiny a v komorním programu za účasti dětí z výtvarného spolku Hruška a dalších organizátoři připomněli základní fakta o této spisovatelské osobnosti, která položila základy nového literárního žánru – romaneta. Akci obohatil hrou na akordeon Šimon Kačírek, žák ZUŠ Štefánikova. (red)

ČESKÝ SPISOVATEL a novinář Jakub Arbes prožil celý život na Smíchově. Foto: archiv

Altán Klamovka nabízí Zahrádku Do 25. května potrvá v Altánu Klamovka výstava Pavly Gajdošíková nazvaná Zahrádka. Výtvarnici fascinuje jak samotná architektura – exteriér i interiér, tak i tzv. životní prostor, který obýváme a subjektivně prožíváme. Definování prostoru ať již abstraktní formou nebo jen fragmentalizací příběhů, které jsou na

dané místo navázané, Pavla Gajdošíková zpracovala i v aktuální výstavě Zahrádka. Výstavní projekt vychází z historie parku Klamovka, kde je umístěn neogotický altán. Komentovaná prohlídka s autorkou a kurátorkou výstavy proběhne 11. května od 14.00 do 16.30 hod. Info na www.aug. cz/altan-klamovka-praha.(red)

kultura Vězenkyně z Osvětimi Jana Dubová vystavuje v Portheimce Co připravily Galerie Portheimka zažije v květnu mimořádnou událost spojenou s výjimečným návratem. Smíchovská rodačka Jana Dubová přežila Osvětim, a když se v roce 1945 vrátila domů, byl její byt na rohu Zborovské a Dienzenhoferových sadů už obsazen. Dnes osmaosmdesátiletá umělkyně se teď na Smíchov vrací – Portheimka vystavuje kolekci jejích působivých obrazů s příznačným názvem „Nezapomenu“. Těmi se autorka vyrovnává se smrtí svých nejbližších a se vzpomínkami, které nikdy nevymizí z paměti. Expozice připomene i její ranější práce z oblasti užité

VÝTVARNICE Jana Dubová. Foto: Jaroslav Matyáš

grafiky, stejně tak i současné počítačové experimenty, do nichž se vitální malířka pouští v poslední době s velkou chutí. Výstava obrazů Jany Dubové, k níž vychází i katalog, se

v Portheimce koná ve dnech 6. – 30. května, a to u příležitosti výročí největší masové vraždy československých občanů, likvidace tzv. rodinného tábora v Osvětimi, od níž na jaře 2014 uplynulo 70 let. „Jana Dubová vystavovala už na řadě míst v Česku i v zahraničí, současná expozice má ale i pro ni symbolický význam – poprvé se představuje v místech svého dětství a dospívání, v místech, v nichž byla naposledy šťastná s těmi, na které ve svých dílech vzpomíná,“ uvedla zástupkyně starosty Marie Ulrichová-Hakenová. Vernisáž výstavy se uskuteční 5. května od 18 hod. (red)

Hotel Andel´s uvítá malíře evropského formátu Pražský hotel Andel‘s ve spolupráci se společností AuroGenio pořádají 7. května od 18.30 hod. slavnostní vernisáž obrazů a děl, které vytvořil mezinárodně oceněný malíř a kreativní umělec Joe Muczka Jr. Záštitu nad touto ojedinělou kulturně-společenskou akcí převzal zastupitel a senátor Miroslav Škaloud (ODS). Joe Muczka Jr. je německý autor českého původu a profesionálním malířem je od roku 1996. V průběhu své kariéry prezentoval díla převážně na vernisážích a výstavách v zahraničí, v současnosti se jeho obrazy úspěšně představují i v Čechách a na Slovensku. Díla s iniciály Joe Muczka Jr. jsou charakteristické pro své výrazné až zářivé barvy, které ještě umocňují jejich výjimečnou atmosféru. Malíř je držitelem ceny Zla-

pobočky Městské knihovny? Pobočka Barrandov 21. a 22. 5. od 17.00 hod. hrají pro děti a rodiče v knihovně Papírová pimprlata. Klasické i novější půlhodinové pohádky. Vstup volný.

Pobočka Smíchov 26. 5. v 17.00 hod. - z cyklu přednášek Jakuba Rychtara O české šlechtě: Trčkové z Lípy (Jak zbohatnout v husitské revoluci?). Vstup volný. Výstava kresleného humoru členů České unie karikaturistů - ke zhlédnutí v provozní době pobočky. Vstup volný

Pobočka Ostrovského 7. 5. v 17.00 hod. z cyklu přednášek Jakuba Rychtara O české šlechtě: Belcrediové (Od lombardských patriciů k moravské zemské šlechtě). Vstup volný. (red)

Koncerty ZUŠ Na Popelce MEZI NEJČASTĚJŠ í témata Joe Muczka Jr. patří pevné pouto mezi člověkem a přírodou, často lze v jeho obrazech nalézt dokonalou harmonii a krásu. Foto: AGA tá Europea za celoživotní oddanost umění a současně také členem Klubu laureátů Evropské unie Umění. Mimo speciální kolekce pláten je součástí vernisáže ta-

ké body painting neboli živá malba na lidské tělo. Návštěvníci se mohou těšit i na autorovu autogramiádu a bohatou tombolu. Vstup volný, společenský oděv podmínkou. (red)

Žáci ZUŠ Na Popelce v květnu vystoupí na třech koncertech: čtvrtek 15. od 19 hod. na plese v sále sokolovny Klamovka, v pondělí 19. od 19 hod. se uskuteční I. absolventský koncert v obřadní síni Libeňského zámečku a ve čtvrtek 29. od 18 hod. proběhne II. absolventský koncert v refektáři Emauzského opatství. (red)

Plzeňská 76. Rezervace: tel.: 604 909 517, e-mail: divadlo@orfeus.cz, www.orfeus.cz Začátky představení: od 19.00 hod., otevřeno od 18.00 hodin.

út. 6. 5. – Čan: Jako když otvíráte dlouhý zip na jejích černých šatech večerních Druhý pořad z osobité poezie našeho zesnulého básníka-exulanta, čerpající z jeho rozverných „Zpěvů skoro sokolských“. Inscenace originálně pracuje se světelnými a zvukovými prvky i nápaditě využívá činoherní postupy, čímž se zcela vymyká běžnému tvaru našich literárních pořadů. Účinkují Irena Hýsková, Lucie a Radim Vašinkovi. Udělen grant MK ČR. út. 13. 5. – Ferlinghetti, Vašinka: Je svět opravdu báječné místo k narození, kde se dají dělat legrační kousky a milostné kousky a psí kusy…a vonět ke kytkám a okukovat sochy a dokonce i myslit a líbat lidi…a tancovat a chodit plavat do řeky a na pikniky…? Jednoaktová hříčka L. F., předělána zmnožením fiktivních postav v drama. V renovovaném spolkovém složení hrají v režii R. Vašinky: Jitka Čemusová,

Irena Hýsková, Miloš Rotter, Michaela Součková, J. Šourek, Radim Vašinka, Lucie Vašinková, Janek Vaculík a Petr Veselý. pá. 16. 5. - Jaroslav Seifert: Milostná poezie a něco memoárů Pořad hravě zaujme každého, jak z řad prostého lidu, tak i intelektuálů! Ale pak začne principál recitovat Seifertovy nejkrásnější básně… út. 20. 5. – Vrať mi moje játra To se nasmějete všem umrlcům, viselcům, vilným starcům a bujaré erotice mladistvých slečen! A tanci a veselému zpěvu! pá. 23. 5. – František Vinant: Slepá noc mi klepá na dveře – OBNOVENÁ PREMIÉRA! 6. března 2009 jsme si připomněli 75. narozeniny Františka Vinanta, českého básníka a spisovatele

(1934–1980), dnes pozapomenutého, a jeho poezii, odrážející onu nepříliš šťastnou dobu, v níž mu bylo žít. Tentokrát si obnovenou premiérou připomeneme za spoluúčasti básníkovy rodiny jeho 80. narozeniny. Účinkuje Radim Vašinka. út. 27. 5. – Ferlinghetti, Vašinka: Je svět opravdu báječné místo k narození, kde se dají dělat legrační kousky a milostné kousky a psí kusy…a vonět ke kytkám a okukovat sochy a dokonce i myslit a líbat lidi…a tancovat a chodit plavat do řeky a na pikniky…? pá. 30. 5. – René de Obaldia: Mopslíkem z lásky Tři groteskní příběhy-anekdoty prodchnuté bezelstným milostným vzplanutím, bigamií, nevěrou, trojúhelníkem, sebeláskou a korunované nečekaně šťastným zločinem!

25

Obkladové desky 122 x 244 cm v provedení jako obkladačky - vhodnější než keramika. t e Cena obložení koupelny již od 27 tis. Kč. l 21 pondělí 10 - 18 hod. LINEA spol. s r.o. A PRA úterý čtvrtek 10 - 16 hod. V Olšinách 61, pátek 10 - 14 hod. P-10 (“M” Strašnická) N OS T

www.koupelnyza3dny.cz

SC-340315/10

X

E

ŠE

Í

ZKU

inzerce

tel.: 274 810 848

Inzerce v časopise

PĚTKA Pavel

pro vás

Inzertní poradce

Bendík

tel.: 777 956 858

STOP EXEKUCI !!! Žádné zabavování majetku! Žádná dražba! SC-340642/08

SC-331327/01

Žádné návštěvy exekutora u Vás doma! OKAMŽITÉ ZAPLACENÍ VAŠEHO DLUHU. NEVÁHEJTE, ABY NEBYLO POZDĚ!!! Pomůžeme Vám, jsme tu pro Vás. E-mail: stop.exekuci@atlas.cz

www.stop-exekuci.com Ještě není pozdě!

SC-340593/03

TELEFON: 608 11 44 33

Zveme Vás k návštěvě anglické školky, určené pro děti od 2 do 6 let

Den otevřených dveří v Nessie 14. 5. 2014 10.00–12.00 SC-340619/01

Nad Bertramkou 10, Praha 5 info@nessie.cz, +420 251 560 531, +420 603 883 355 www.nessie.cz

www.ceskydomov.cz

SC-340172/02

advokátní kancelář

26 SATPO-RSC2_PR_PrazskaPetka-04_92x130.indd 1

24.4.2014 9:53:59

D ȴUP\ REÏDQ\ 6OHYD SUR YH Y¿ģL \ ] 3UDK

326.<78-(0( .203/(;1Θ 35 91Θ 6/8Ŀ%< +420 731 160 036

INFO@LANGMEIER.CZ

WWW.LANGMEIER.CZ

SC-340639/01

LANGMEIER & CO. s.r.o.

zajímavost

„Nejvzácnější karty jsou jako manželka inspektora Colomba,“ říká sběratel Petr Bílý Od 16 let sbírá Petr Bílý (49) z Košíř kompletní karetní sady. Nashromáždil již více než 3 500 balíčků z celého světa a jeho sbírka patří mezi největší v Evropě. „Začínal jsem jako většina sběratelů, první karty jsem našel doma, byly po dědečkovi. Pak jsem si na dovolené ve východním Německu koupil další, měly jiné obrázky. A pak další a už z toho byla sběratelská láska na celý život,“ říká s úsměvem Petr Bílý. Mezi jeho nejvzácnější kousky patří národně obrozenecká hra z dílny Václava Severy z roku 1848, kde jsou zobrazeny veduty (topograficky přesný malířský záznam – pozn. red.) českých hradů, nebo válečný tarok Matyáše Rotmillera z roku 1811. A právě tak jako v jiných sběratelských kruzích, i on touží vlastnit artefakt, který bude světově unikátní. „Existují karty, které jsou jako manželka inspektora Colomba. Všichni o nich mluví, dokonce jsou popsané v literatuře, ale nikdo je nikdy neviděl. Karty vytvořil obrozenec Heřman Přerhof v pol. 19. století a skutečně rád bych je získal,“ odtajnil svůj sběratelský sen Petr Bílý.

předsedou, se snaží porovnáváním získaných informací a vlastních sbírek odstraňovat omyly v nečetné karetní literatuře. „Od dob spisovatele Zikmunda Wintera a jeho knihy Řemeslnictvo a živnosti XVI. věku v Čechách se táhla domněnka, že jím zmiňovaný písař Bartoš je současně výrobce karet Štika, zvaný Bartoš (tj. Bartoloměj). Našim bádáním jsme dokázali, že není možné tyto osoby spojit v jednu,“ prozrazuje Petr Bílý jeden z odhalených omylů.

VYKLÁDACÍ KARTY z dílny Antonína Bernáška. Foto: archiv PB Klub sběratelů má celkem 19 členů z celé republiky (z toho tři ženy) a i když vznikl teprve před třemi lety, je velice aktivní. Vydává vlastní publikace a pořádáním tématických výstav ukazuje návštěvníkům, že karty jsou svébytný umělecký projev a doklad starobylého řemesla. Poslední proběhla nedávno v plzeňském Národopisném mu-

Napravují historické omyly Kvůli svému koníčku se často noří do historických pramenů a společně s členy Clubu sběratelů hracích karet, jehož je

MARIÁŠ lze hrát i se zvířecími symboly. Foto: archiv PB

zeu a představila dnes už zaniklou karetní hru trappola, které se lidově říkalo bulka. „Na 26. června chystáme na Letné vernisáž klubové výstavy ručně malovaných karet, mezi kterými budou vystaveny například vykládací karty operní zpěvačky Emy Destinové. A v Paláci YMCA chceme na podzim uspořádat výstavu kvartet,“ přibližuje plány Petr Bílý, dlouholetý obyvatel Prahy 5. „Žiji tu od narození a líbí se mi zdejší genius loci, který ovšem developeři nechápou. Staví v každé proluce a zeleň pomalu mizí. Bydlím přímo proti nové Kavalírce a nedávno jsme jako součást občanských aktivit ubránili 80 let starý kaštan, který měl kvůli stavbě padnout k zemi,“ říká absolvent Gymnázia Na Zatlance, který má se svými spolužáky krásný zvyk – jednou týdne se sejít a zahrát si – jak jinak – karetní mariáš. Více o Clubu sběratelů hracích karet na www. clubsberatelukaret.webnode. cz, e-mail: kartyclub@volny. cz, tel.: 604 687 099. (md)

INZERCE

NOVÝ PEUGEOT 5008

domansky.cz

VÍCE PROSTORU PRO VAŠI RODINU

NYNÍ S PŘÍSLUŠENSTVÍM V HODNOTĚ 10 000 Kč ZDARMA již od 395 000 Kč Spotřeba při kombinovaném provozu: 4,2–7,0 l/100 km, emise CO2: 113–167 g/km. Nabídka příslušenství v hodnotě 10 000 Kč zdarma platí na nové objednávky. Foto je pouze ilustrativní.

Nový prostorný Peugeot 5008 je k dispozici v 5místné i 7místné variantě. Důmyslný, variabilní interiér vám díky samostatným, sklopným sedadlům umožní vytvářet různá vnitřní uspořádání odpovídající vašim potřebám a pro všechna vaše zavazadla můžete využít rozměrný zavazadlový prostor. Díky velkému čelnímu sklu budete mít své okolí takřka na dosah ruky. A vaše zážitky ještě umocní panoramatická střecha, kterou lze přiobjednat.

Praha 5 Stodůlky - info - 777 107 107

Praha 9 Kyje - info - 777 206 206

Praha 14 Černý Most - info - 608 407 407

Zdiby - servis, info - 775 207 207

SC-340149/03

NOVÝ PEUGEOT 50 008

27

bezpečnost

Ohlédnutí za prací místních oddělen Zabezpečování veřejného pořádku, ochranu sebe a našich blízkých, ochranu majetku a dovolání se pomoci, když to potřebujeme, to vše právem očekáváme od policistů a strážníků. Jak vypadala jejich práce v loňském roce a co je konkrétně u nás v Praze 5 nejvíce zaměstnávalo? O tom hovoří statistiky, které každoročně předkládají bezpečnostní složky Radě městské části Praha 5 na vědomí. Na území městské části Praha 5 bylo v loňském roce zaregistrováno 6 673 trestných činů, to je z celkového počtu 8,13 % trestných činů spáchaných v celém hlavním městě. A stejně jako v širším měřítku, i v Praze 5 se počet trestných činů bohužel zvýšil, v důsledku lednové amnestie, a to jak v oblasti majetkové trestné činnosti, tak v počtu vloupání do objektů, přibylo i kapesních krádeží. Opačným trendem se ubírají statistiky v oblasti krádeže vozidel a násilné kriminality, snížil se rovněž i počet vražd.

Kamerový systém pomáhá objasnit trestnou činnost Při odhalování pachatelů trestné činnosti je úspěšně využíván městský kamerový systém, na jehož zřízení a následném rozšiřování se významně podílí městská část Praha 5. V našem obvodu je v současné době celkem 36 činných kamer městského systému. I díky nim se loni podařilo zadržet 26 pachatelů, ať již okamžitým zásahem na místě činu nebo dodatečným vyhodnocením záznamu z kamery v místě činu. „Důležitou pomůckou policistů i strážníků městské policie při práci v terénu jsou i digitální fotoaparáty, videokamery a minikamery, které pomáhají zaznamenávat a dokumentovat události. Takto pořízený materiál je často využívaný jako důkazní při řešení trestných činů, přestupků či jiných správních deliktů nejen z oblasti dopravy, ale zejména z oblasti veřejného pořádku,“ vysvětlil 1. zástupce starosty Petr Lachnit, který má oblast bezpečnosti dlouhodobě ve své gesci. Nepostradatelnou pomůckou jsou kamery především při objasňování přestupků v dopravě. V důsledku stále většího množství osobních vozidel a z tohoto důvodu přeplněnosti sídlišť se množí stížnosti na špatné parkování, a to hlavně v centrální části Smíchova, v ulicích Plzeňská a Vrchlického. Složitá 28

situace z hlediska dopravy se týká zejména sídliště Homolka, okolí nemocnice Motol i samotného areálu Fakultní nemocnice. Špatně parkující auta způsobují velké problémy v průjezdnosti vozovky. To samé zažívá i prostor před poliklinikou Barrandov, ve večerních i ranních hodinách je nedostatek parkovacích míst v celém Barrandově. Strážníci i policisté pravidelně apelují na řidiče, aby nenechávali ve svých vozech cenné věci, protože se téměř o deset procent zvýšil počet krádeží právě věcí z vozidel. Loni bylo takových případů celkově o 73 více než v roce 2012.

Drogová problematika na vzestupu Velkou práci měli policisté na poli drogové kriminality. Oproti roku 2012 se v loňském roce zvýšil v obvodu městské části Praha 5 počet případů o více než 107 %, právě z důvodu lednové amnestie vězňů. Objasněno z toho bylo 75,5% případů. Nejvýraznější problémy s koncentrací drogově závislých jsou zaznamenány o víkendech v ulici Na Skalce a okolí, kde působí nízkoprahové centrum SANANIM. Vzhledem k tomu, že centrum funguje právě i o víkendech, stahují se do lokality drogově závislí lidé z jiných částí Prahy a z okolí hlavního města. „Strážníci věnují velkou pozornost kontrole parků a řeší také sběr použitých injekčních stříkaček. Zajímavostí je, že na základě podnětů občanů je vegetace v problematických parcích prořezána tak, aby se na minimum omezila místa, kde si mohou narkomani aplikovat drogy,“ dodal radní Jiří Vejmelka, který zodpovídá za správu veřejného prostranství. Častou kontrolu je také nutné provádět pod Barrandovským mostem a v jeho okolí, kde je několik míst, kde se zdržují a přespávají osoby bez domova. V Prokopském údolí se velmi často využívají cyklohlídky a hlídky jízd-

JÍZDNÍ SKUPINA se pohybuje v rozlehlých lesoparcích, parcích i po velkých hřbitovech. Ilustrační foto: archiv ní skupiny strážníků na koních. Zaměřují se na pohyb lidí a chování návštěvníků této lokality. Právě strážníci na koních budí zájem veřejnosti. Trvalá pozornost je věnována veřejnému prostranství s častým výskytem bezdomovců, jako například pěší zóna Anděl s přilehlými prostory, Smíchovské nádraží, autobusový terminál Na Knížecí a centrum Radotína.

Jízdní skupina oslavila páté výročí založení Na území městské části působí od března roku 2008. Nyní se skládá z šesti služebních koní a osmi strážníků jezdců. Stáje a zázemí jízdní skupiny se nacházejí na dostihovém závodišti Velká Chuchle. O jejich uplatnění není v Praze 5 nouze, protože v oblasti se vyskytují jednak lokality typicky velkoměstské, sídlištní, ale na druhé straně také lokality venkovské s množstvím těžce přístupných ploch, polí, lesů a chatových osad. Právě tam se osvědčuje využívání služebních koní. Nespornou výhodou je, že jezdec na koni se pohybuje po-

měrně rychle a zároveň dokáže velmi dobře vnímat okolí a má ze hřbetu koně rozhled do míst, která by mu jako pěšímu zůstala skryta. „Samostatnou částí práce jízdní skupiny je podíl na zajišťování společenských a kulturních akcí. Skupina se podílí na organizaci dětských dnů, setkání s dětmi v mateřských školách a na nejrůznějších bezpečnostních akcích její členové prezentují práci městské policie. Tyto akce mívají velký ohlas, i proto si městská část spolupráce se strážníky velmi cení, neboť tyto aktivity tvoří důležitou složku prevence kriminality,“ vyzdvihl práci strážníků 1. zástupce starosty Petr Lachnit.

Preventivní akce pro děti i seniory V roce 2013 se uskutečnilo celkem 89 bezpečnostně preventivních opatření, která se zabývala problematikou drogově závislých, bezdomovců, hledaných osob, používání zakázané pyrotechniky, podávání alkoholických ná-

bezpečnost

ení Policie ČR a strážníků v Praze 5 pojů mladistvým, kontrolou psů apod. Senioři mohli navštěvovat rozsáhlý vzdělávací cyklus v oblasti prevence kriminality. Účastníci získali praktické informace jak významně přispět k osobnímu bezpeční i ochraně osob a majetku ve svém bezprostředním okolí. Absolventi mají osvědčení o absolvování kurzu. Akce prevence kriminality mají četnou odezvu a zároveň jejím prostřednictvím získávají dospělí i děti důležité informace k bezpečnostní problematice. V programech dětských dnů jsou zahrnuty ukázky činnosti jednotlivých policejních složek.

Spolupráce mezi složkami IZS se vyplácí Nezastupitelné místo pro bezpečí občanů má spolupráce mezi Policií České republiky a Městskou policií. Spočívá ve vykonávání řady úkonů v oblasti zabezpečování veřejného pořádku, dopravy,

zajišťování bezpečnosti osob a jejich majetku. Strážníci Obvodního ředitelství Městské policie Praha 5 jsou využíváni jako nezúčastněné osoby při akcích Kriminální služby policie a Národní protidrogové centrály. Podílí se na zajištění a ohledání místa trestného činu, rekonstrukce aj. Kriminalisté využívají jejich velmi dobrou místní znalost. Do širšího spektra pomoci při objasňování trestných činů patří i Útvar psovodů Městské policie, Poříční útvar a Útvar prevence Městské policie hl. m. Prahy. Poříční útvar je díky svému vybavení schopen nejenom řešit přestupky v oblasti vodních toků, ale i účinně pátrat po osobách a předmětech a v případě potřeby poskytnout účinnou pomoc tonoucím lidem.

Strážníci se zaměří na pejskaře I v letošním roce zůstává prioritou policie a městských strážníků stabilizace za-

městnanců a zvýšení objasněnosti trestných činů a počtu zjištěných pachatelů. Stejně tak slibují muži zákona pokračování boje s kapsáři a s další pouliční kriminalitou. Do budoucna bude hlavní směr činnosti strážníků směřován do oblasti veřejného pořádku. Chtějí se například více zaměřit na osoby venčící psy a úklid po nich. Zejména v lokalitě sídliště Barrandov pak budou pokračovat v dohledu na skupinky nezletilé mládeže a její chování v oblastech poškozování dětských hřišť, laviček a sprejerství. V minulém roce byl přijat zákon č.45/2013 Sb., o obětech trestných činů. V souvislosti s tím začala Policie ČR na našem obvodním ředitelství budovat speciální výslechové místnosti, a to pro dětské oběti a oběti závažných trestných činů. I díky daru městské části Praha 5 mohla být zakoupena část vybavení právě pro tyto prostory. (red)

SOUČÁSTÍ PRÁCE strážníků a strážnic je každoroční preventivní akce, zaměřená na sběr injekčních stříkaček a jehel z rizikových míst, prioritně pak z dětských hřišť a pískovišť. Foto: MP Praha

SC-340368/01

INZERCE

29

inzerce činohra UVÁDÍME VE STAVOVSKÉM DIVADLE

www.narodni-divadlo.cz

340246/17

V hlavní roli exceluje Iva Janžurová

340389/8

LES

©Foto Štěpánka Stein & Salim Issa

A. N. Ostrovskij

Dobrodružná hodinová prohlídka v naprosté tmě, za doprovodu nevidomého průvodce.

330430/40

Rezervace nutná předem na info@neviditelna.cz. Vstupenky také v předprodeji v síti Ticket Art. www.neviditelna.cz

340654/2

Novoměstská radnice, Karlovo nám. 1/23 Praha 2 Otevřena: po-pá 12.00-20.00, so-ne 10.00-20.00

° ¶

º ¶

%HDFK 3DUWLHV

Hudební večery y s živ ivým ýmii kape ka pellami Diisk D sko oték ot éky y / Ol O dies part arty ty Sttan S andd-up up ko om med dy Na Na lež ežák áka a Jazz Jazz Ja z / Pop / Roc ock k/ Co ountr try y / Sa Sals lsa a

SC-340350/02

Hudební koncerty Taneční show Speciální nabídky míchaných koktejlů House / RNB / Latino / Hip hop / Etno

Pravidelný program

30

inzerce

Mateřská škola s akreditací Ministerstva školství Jesle pro děti od 18 měsíců ✖ Klidná lokaalita uprostřed Smíchova ✖ Profesionální péče a vzdělávání pro děti od d 18 měsíců po předškolákky

✖ Kvalitní pedagogický tým ✖ Zkušený zd dravotnický personál

✖ Vzdělávacíí program dle požadavků ů MŠMT

✖ Respekt k individuálním potřebám dětí

✖ Bezpečné prostředí splňující hyygienické normy

✖ Přívětivá roodinná

Akreditace MŠMT = Nové nižší ceny y

Zápis začíná! Registrujte se včas!

✖ www.skolka-jesle.cz,

SC-340477/02

SC-340633/01

atmosféra tel. 734 233 694

prodáno 50 % bytů během prvního měsíce I více info na www.smart-byty.cz nebo volejte zdarma 800 340 350

= rekuperace VZT s dochlazováním = příprava pro inteligent. systémy ovládání bytu = modulový systém spojování bytů

SC-340328/03

= přímo na metru B – stanice Nové Butovice = energeticky úsporné bydlení jako standard = tři parky v docházkové vzdálenosti

31

životní prostor

Seriál významné kulturní památky v Praze 5 Na území městské části Praha 5 se nachází řada významných kulturních památek, o které buď jejich majitelé řádně nepečují, nebo chtějí necitlivou přestavbou změnit jejich genius loci. Nejohroženější jsou z tohoto pohledu například usedlosti Turbová, Skalka a Cibulka. Ohrožené památky většinou spojuje podobný příběh. Zchátralý stav, velké náklady nejen na obnovu, ale i na údržbu, soukromé vlastnictví a ochrana památkové péče. „Problémy se objevují například i se zabezpečením objektů. Usedlosti se stávají terčem sociálně nepřizpůsobivých lidí, kteří stav památek ještě zhoršují. Příkladem je použití dřevěných částí staveb na oheň během zimy apod., což přináší nejen pokračující devastaci budov, ale i velké požární a bezpečnostní riziko. Upozorňujeme proto, že za zabezpečení objektů a případné škody nese odpovědnost majitel,“ říká zástupkyně starosty Marie Ulrichová-Hakenová. Usedlost Turbová je od roku 1964 prohlášena za kulturní památku. Nemovitosti dal jméno její pozdější majitel František Xaver Turba, který ji v 18. století koupil a přestavěl na barokní statek. V 19. století byla jedna z budov přestavěna na novobarokní vilu. Současný soukromý vlastník začal opravovat střechu, zámeček chce proměnit v luxusní wellness centrum a na jeho zahradě postavit i supermoderní bytové domy. „Mám obavy, že Turbovou sice zachrání, ale současně znehodnotí moderními přístavbami,“ říká architekt Jan Bárta a pokračuje: „Kouzlo a poezie staré usedlosti a zahrady kolem ní nenávratně zmizí. Jiří Trnka zde kdysi napsal a ilustroval pohádku Zahrada, která kouzlem, poezií i humorem oslovuje děti i dospělé. Moderní prosklené krychle se tam určitě nehodí. Bohužel, dnes už kluci otevírají zahradní branky jen

„Skalka je mimořádně významná svojí architekturou a zejména krajinotvornou rolí, včetně okolními terasovitými úpravami a skupinou staletých stromů. Dnešní stav objektu je naprosto havarijní. Pokud během roku spadnou krovy, bude konec. Respektive pak může stavební úřad vydat (a oprávněně) demoliční výměr, což je ovšem zjevně přáním současného vlastníka,“ soudí architekt Jan Bárta.

Bude ze zámečku hotel?

I USEDLOST Turbová má nejlepší roky za sebou. Foto: SZ na monitoru počítače, a pokud v zahradě vyrostou veliké prosklené krychle, které také vypadají jako monitory počítače, pan Trnka se bude v hrobě obracet,“ vyjádřil své obavy Jan Bárta.

Skalka: již jen rok existence Podobný osud jako Turbová má i usedlost Skalka. Původně barokní usedlost se nachází v přírodní lokalitě na kopci stejného jména a zřejmě vznikla až na konci 18. století.

NÁPADY na záchranu empírového zámečku Cibulka narážejí na nedostatek fi nancí. Foto: Hana Chytrá 32

V roce 1963 prošla úpravami – byla přestavěna na ubytovnu - které narušily její původní ráz. I ona je od roku 1964 prohlášena za kulturní památku a rovněž na ní výrazně zahlodal zub času. „Oproti Turbové však soukromý vlastník zatím nepodnikl žádné kroky na její záchranu a usedlost je opuštěná, zdevastovaná a v katastrofálním stavu,“ dodává zástupkyně starosty pro oblast kultury Marie Ulrichová-Hakenová.

V DUBNU proběhl v okolí usedlosti Cibulka jarní úklid. Foto: SZ

Proslulý empírový zámeček Cibulka z 19. století, obklopený anglickým parkem s hájovnou, rozhlednou a umělými zříceninami, se změnil v ruinu „vylepšenou“ sprejerskými graffiti a zaneřáděnou odpadky od bezdomovců. I zde má soukromý vlastník ruce v klíně a nevykazuje žádné aktivity k záchraně historického areálu. V polovině dubna v okolí Cibulky proběhl úklid odpadků v rámci akce Ukliďte zemi. Asi 25 dobrovolníků vyčistilo bývalý Čínský pavilon a prostor podél západní zdi usedlosti. Následně v bývalé konírně proběhla debata o budoucnosti objektu. Památkáři přítomné informovali, že byl majiteli již koncem 90. let schválen projekt rekonstrukce usedlosti na hotel, ale rekonstrukční práce nezahájil a další projekty nerealizoval. „Hlavním smyslem diskuse bylo najít nápady, k čemu by Cibulka mohla v budoucnu sloužit. Místní obyvatelé by zde rádi viděli komunitní centrum či ateliéry,“ říká zastupitel Ondřej Velek (SZ), který dodává: „Tato přání opět otevírají otázku, kdo by nezbytnou rekonstrukci

MOŽNÁ POSLEDNÍ pohled na stojící usedlost Skalka, která je v kritickém technickém stavu. Foto: SZ

životní prostor

5 – Díl 1.: Proč chátrají historické usedlosti? objektu zorganizoval a zaplatil. Mluvilo se o veřejné sbírce a zejména o dotacích z Evropských fondů, možná by mohla přispět i městská část. Osobně se domnívám, že realističtější variantou je prodej usedlosti silnému investorovi, který ji zachrání, třeba i za cenu přestavby na luxusní hotel.“ S tímto názorem polemizuje architekt Jan Bárta: „Přednost by mělo vždy mít takové využití, které odpovídá prosto-

VIZUALIZACE soukromého vlastníka Turbové počítá na pozemku s výstavbou moderních domů. Vizualizace: archiv SZ

Cyklus procházek pokračuje na Dívčích hradech

Program Stanice přírodovědců

16. května 17.00 hod. Na plošinu Dívčí hrady za výhledy, historií i geologií Prahy. Start u vodárenské věže Děvín, bus č. 231 z bus terminálu Na Knížecí. Pro zájemce se závěrečnou diskusí o budoucnosti a významu této geomorfologické dominanty Prahy 5. 11. června 16.30 hod. Na Vidouli po zajímavé trase za živou i neživou přírodou. Start v prostoru tramvajové smyčky Na Kotlářce. (red)

Út 6. 5. 18.00 h. Zahrada k nakousnutí Komentovaná prohlídka zahrady Stanice přírodovědců se zaměřením na její jedlé části. Permakulturní zásady zakládání záhonů bylinek a zeleniny. Přednáší Michal Plundra - zahradník, vstupné: 20 Kč.

Den

Datum

Nad Zlíchovem x Prosluněná

sobota

3. 5.

13.00–16.00

Na Stárce–volná plocha proti č. 35

sobota

10. 5.

13.00–16.00

U dětského hřiště x Karlštejnská

sobota

17. 5.

13.00–16.00

Na Homolce–proti č. 16

sobota

24. 5.

9.00 – 12.00

U Mrázovky x Nad Bertramkou

sobota

31. 5.

9.00 – 12.00

Nad Klikovkou–proti č. 11

sobota

14. 6.

9.00 – 12.00

Nad Buďánkami I x Nad Buďánkami II

sobota

21. 6.

13.00–16.00

Kroupova x Kutvirtova

sobota

28. 6.

13.00–16.00

Zajímají se vaše děti o dinosaury? Pošlete je s námi na výpravu do druhohor. Uvidí pravé dinosauří kostry, některé exponáty jsou staré až 300 milionů let. Všechny všetečné dotazy na místě zodpoví naši pedagogové Karel Cettl (paleontologie) a Vlasta Coufalová (geologie). Cena: 220 Kč, přihlášky na e-mail: coufalova@ddmpraha.cz.

St 14. 5. 18.00 h. S přírodovědcem na cestách – Tibet a Nepál Cyklus přírodovědně-cestopisných přednášek s promítáním o Tibetu a Nepálu, hledání Šangri-La. Přednáší Hanka a Michal Hrdinovi - pedagogové Stanice přírodovědců, vstupné: 20 Kč.

původu; NE živočišné zbytky). Po celou dobu přistavení bude u kontejneru odborná obsluha, která zamezí odložení nesprávného druhu odpadu.

Stanoviště

Pá 16. 5. Výlet na výstavu Dinosaurium

Pá 9 . 5. 9.00 -16.00 h. Zahradnický příměstský tábor Nemusíte do školy? Připravili jsme pro vás zahradnický příměstský tábor, kde si můžete zasadit kytičku k svátku maminek. Vstupné: 190 Kč, přihlášky na e-mail: hrdinova@ddmpraha.cz

Velkoobjemové kontejnery pro sběr bioodpadu Kontejnery jsou hrazeny z rozpočtu hl. m. Prahy a jsou určeny pouze na bioodpady (listí, tráva, větve, zemina, příp. kuchyňský bioodpad rostlinného

rovým možnostem památky. Jednu ze studií pro hotel jsem před časem viděl, a v tomto případě si zamýšlená kapacita hotelu vyžadovala demolici stájí a poměrně kapacitní stavbu na jejich místě. Jako využití navrhuji úpravu pro domov pro seniory s vlastní zahradou, nebo kombinovanou funkci komunitního centra, skautské klubovny, výletní restaurace či malého muzea o historii Košíř.“ (red)

Skleník a tropické terárium

Pá 16. 5. 14.00-15.30 h. Odpoledne s poníky Vstupné 20 Kč.

Hodina

Út 14.00–18.00 h., St, Čt 14.00–16.00 h. Vstupné: děti 20 Kč, dospělí 40 Kč, možnost koupit si roční permanentku.

Klub Zahrada Po–Pá 8.00–19.00 h., víkendy 10.0016.00 h. vstup volný Stanice přírodovědců DDM hl. m. Prahy, Drtinova 1a, Smíchov Kontakt: www.priroda.ddmpraha.cz, tel.: 222 333 860

INZERCE

NOVÁ ZUBNÍ ORDINACE

Přijímáme

Záchovná stomatologie Estetická stomatologie Zubní implantáty www.sofident.cz Stomatochirurgie recepce@sofident.cz Dětská stomatologie Dentální hygiena

nové pacienty MUDr.Zuzana Jírovcová

při vstupní prohlídce 50% sleva na DENTÁLNÍ HYGIENU spolupracujeme s pojišťovnami

www.hokoss.cz tel.: 603 545 705 33

SC-340646/01

777 134 305

úklid společných prostor domů

Na Plzeňce 1235/2 Praha 5, Smíchov

sc-340676/01

13:00 - 18:00 07:00 - 13:00 07:00 - 13:00 13:00 - 18:00 08:00 - 13:00 SC-340518/02

PondĢlí Úterý StƎeda tvrtek Pátek

životní prostor

Schová se Radlická radiála pod zem? Dnešní Radlická ulice je vytížená komunikace, kterou se denně valí tisíce aut. Hluk, prach a špína jsou všude kolem. Nová radiála, která má plynule navázat na tzv. Rozvadovskou spojku a propojit silniční i městský okruh, by proto měla být přínosem. Urbanističtí odborníci počítali nejprve se dvěma variantami výstavby – jedna by využila v co nejvyšší míře stávajících komunikací, druhá prosazovala pokračování Rozvadovské spojky mimo stávající zástavbu a s výstavbou tunelů. Postupem doby zvítězila varianta číslo dvě, s čímž po vzájemné dohodě souhlasila i zastupitelstva městských částí Praha 5 a 13. Čtyřpruhová Radlická radiála bude mít délku přibližně 5,5 kilometrů, z toho cca 2,8 kilometrů se skryje do tří tunelů: Butovice - hloubený tunel délky 299 metrů, Jinonice hloubený tunel délky 299 metrů, a nejdelší Radlice - ražený tunel délky 2200,5 metrů.

Obyvatelé nechtějí rozdělit Jinonice V současné době se ale uvažuje o tom, že v tunelu bude pouze dolní Radlická část, zatímco horní Jinonická bude (až

JEDEN z tunelů je projektován před Tyršovou školou v Jinonicích. Vizualizace: archiv na dva krátké tunely) vedena po povrchu. Obyvatelé Jinonic s tím nesouhlasí. „Povrchově vedená magistrála by trvale rozdělila Jinonice na dvě části. Proudy aut by vedly těsně kolem školy, hluk, špína a exhalace by se staly trvalým fenoménem,“ říká architekt Drahomír Bárta z občanského

supersdružení Za5 a pokračuje: „Neměli bychom proto uvažovat o zahloubení Radlické radiály? Značná část její povrchové trasy vede po nezastavěných plochách, zahloubení by šlo poměrně snadno. Abychom se za pár let nemuseli stydět za malou prozíravost a později nemuseli všech-

Magistrát představil návrh celopražského systému parkování

Vydejte se na pouť po kostelech Prahy 5

Po uzávěrce květnového čísla proběhlo na Magistrátu hl. m. Prahy první představení nového systému celopražského řešení parkování. V současnosti jej mají městské části k dispozici k prvním připomínkám. Praha 5 patřila k prvním městským částem, které magistrátu předložily požadované podklady k zavedení regulace neúnosné parkovací situace především na Smíchově a okolí. Od roku 2012 nicméně slibovaný systém nebyl zaveden a tak městská část v minulosti zvládla prezentovat například i vlastní návrhy řešení, které využívaly systém vyhrazených stání a regulace pomocí různých typů parkovacích karet. Následně však vedení hlavního města rozhodlo o sjednocení systému, který by podle vedení města mohl fungovat od ledna roku 2015. „V současnosti byl městským částem představen pouze základní koncept. Praha 5 nyní musí návrh regulace parkování pozorně vyhodnotit a připomínkovat, aby odpovídal požadavkům našich obyvatel na vyřešení kritické si-

Jednodenní poutnický výlet po trase spojující kostely barrandovské farnosti se uskuteční 18. května. Během přibližně 17 kilometrové okružní trasy poutníci navštíví kostely sv. Filipa a Jakuba, Narození Panny Marie, sv. Jana Nepomuckého a sv. Vavřince. Do jednotlivých kostelů bude umožněn vstup a společným zpíváním v jejich prostorách se účastníci pokusí propojit s posvátnými místy. Navíc se dozví i něco o historii jednotlivých svatostánků. Pro slabší turisty není podmínkou absolvovat celý okruh, lze se z pochodu na několika místech odpojit. Sraz je v 8.30 hod. v interiéru kostela sv. Filipa a Jakuba na Zlíchově na ranní mši, nebo v 9.30 hod. před kostelem. Účast na akci je bezplatná,

34

tuace především na Smíchově a v přilehlých čtvrtích, které každodenně slouží jako odkladné parkoviště pro ty, kteří cestují svými auty za prací do centra města,“ sdělil radní Prahy 5 Jiří Vejmelka, do jehož gesce parkování spadá. Pátá městská část se podle náměstka pro oblast dopravy Jiřího Nouzy (TOP 09) má stát místem, kde bude nový systém testován jako první. „Možnost pilotního provozu dostanou podle posledního návrhu zóny Prahy 5, 6 a 8. Pořád počítáme se zavedením zkušebního provozu v září letošního roku. Hlavními pilíři nového systému je rozšíření prostor smíšených zón na úkor modrých, které nebývají naplněny rezidenty. Omezíme rezidenční zóny v celé městské části jen na okolí trvalého bydliště, tzv. květinku, a zavedeme nové zóny v městských částech, které o to projevily zájem,“ nastínil během setkání zástupců městských částí náměstek Nouza. Více informací o možné podobě parkovacího systému přineseme v některém z dalších čísel Pětky pro vás. (red)

no s mnohem vyššími náklady předělávat…“ Info k výstavbě na www.radiala.cz. Praha 5 uspořádala v roce 2012 veřejné shromáždění k problematice výstavby Radlické radiály. I když veřejné projednání proběhlo ještě dříve, zástupci radnice si poznamenali tři zásadní problematické body, související s radiálou. „Budeme s projektanty radiály diskutovat, zda je nutná kruhová křižovatka s Řeporyjskou, především přímý sjezd směrem ke Karlštejnské. Dále zda lze změnit nebo upravit komunikační propojení v oblasti Butovic, ulice Novoveská, a to za účelem minimalizovat negativní dopady na obyvatele. A budeme po architektech požadovat dostatečné odůvodnění řešení dvou tunelů o délce 299 metrů u Tyršovy školy včetně porovnání s variantou jednoho tunelu,“ uvedla Elena Lacinová, bývalá vedoucí Oddělení Kancelář architekta městské části Praha 5, a dodala: „Věnujeme se samozřejmě i dalším připomínkám občanů. Chceme získat odpovědi od zpracovatele a investora, kterým je hlavní město Praha, a případné sporné body dořešit v územním řízení.“ (red)

Foto: Michal Fairaizl

počítá se pouze s přispěním na kostely, jako poděkování farní správě za jejich otevření. Konec je naplánován na 18 hod. Info na www.CentrumBarrandov.cz. (red)

Klub Klamovka zve na májové slavnosti Tradiční open-air slavnosti proběhnou v Klubu Klamovka od 3. do 24. května. Těšit se můžete na koncerty, improvizace i klasické diva-

dlo, hudební odpoledne pro děti či vyvrcholení jarní kapelové soutěže. Info na www.klubklamovka.cz. (red)

inzerce Ăşklid

sĂĄba

ššš­Â–Ž•Œ‘ˆŽ„—•Œ‘­Â†Â?

NĂĄvrhy a kalkulace:

777 816 667, 235 315 562 Zaměření a montåŞe: 774 460 202

SC-340606/07

SEYDLEROVA 2151/3 NOVÉ BUTOVICE 158 00 – PRAHA 5

PotĹ™ebujete uklidit? NemĂĄte Ä?as? Ăšklid bytĹŻ (od 40 m ) rodinnĂ˝ch domĹŻ, vil. volejte 736 666 352 www.uklidsaba.cz uklidsaba@gmail.com

VĂ?KUP KOVĹŽ NĂĄdraĹžnĂ­ 10, PRAHA 5 - SmĂ­chov vjezd takĂŠ z ulice StrakonickĂĄ

tel: 774 055 525 Ĺželezo - hlinĂ­k - mÄ›Ä? - mosaz - nerezelektromotory - autobaterie atd.

- VĂ?KUP PAPĂ?RU

PO - NE: 9 - 18 hod.

OTEVĹ˜ENO KAĹ˝DĂ? DEN

Střelte svůj odpad Autovåha - Digitålní våŞení MoŞnost zpracovåní a odvozu od Vås

www.vykupkovu.eu

MåjovÊ osvěŞení v Plachtě Jindřicha Plachty 27, 150 00 Praha 5 tel.: 257 216 556, mobil: 721 457 392 rezervace@plachta.cz, www.plachta.cz

Letní zahrådka a pivní speciåly (rozťířený pivní lístek) k) � Stella Artois � Hoegaarden white � Staropramen 12 o � Staropramen Cool Grep � Staropramen Cool Lemon � Staropramen Cool Cidermix � Staropramen Nefiltr

InzerĂĄt 188 x 63 pivo.indd 1

27.4.2014 21:58:31

RENOVOVANÉ SPOLEÄŒENSKÉ PROSTORY PASPOVA SĂ LU V PIVOVARU STAROPRAMEN

OBJEDNà TE SI CATERING A NEPLAT�TE Nà JEMNÉ!

Rezervace 606 392 453 | E info@fbcatering.cz | W www.fbcatering.cz | A NĂĄdraĹžnĂ­ 84 Praha 5

35

SC-340013/04

z r u ĂŞ r h{ y p u

VESTAVÄšNÉ SKĹ˜Ă?NÄš / LOĹ˝NICE / OBĂ?VACĂ? POKOJE / KANCELĂ Ĺ˜SKĂ? NĂ BYTEK

politikum

V čem spatřujete přínos grantů, podpory a Miloslav Mrštík, UNP „Tak určitě“… Granty a podpora ze strany státu, územně správních celků, měst či v našem případě městských částí jsou nutnou potřebou pro záslužnou činnost v oblasti sociální, kulturní a sportovní. Jedná se o odvětví, které v naprosté většině nejsou samofi nancovatelné a výdělečné, ale která kladně ovlivňují život v naší městské

Roman Sedlák Náš klub zastupitelů nahlíží na tuto tématiku pozitivně, jelikož je to jedna ze základních funkcí instituce městské části, která umožňuje harmonické žití v naší části hlavního města. Granty se dělí do několika okru-

Vlasta Váchová Úkolem samosprávy je péče o svěřené území, jeho rozvoj a zároveň usilovat o spokojený život obyvatel. V praxi to představuje řadu nejrůznějších aktivit. Ty nejdůležitější v souladu s příslušnými zákony zajišťuje Úřad

Viktor Najmon V prvé řadě je zapotřebí říci, že ODS v Praze 5 vždy podporovala grantovou politiku, ale, a to především, přišla s tímto typem podpory. Důkazem toho jsou stovky podpořených organizací, úspěšných akcí a projektů během řady let. Podpora, kterou ODS vždy preferova-

36

části. Cítím, že je zbytečné zdůrazňovat kladný vliv neziskového sektoru, kultury a sportovních organizací na život v naší městské části. Nejen, že je pozitivní, ale je i nutný a nezastupitelný! Je ale třeba oddělit grantovou problematiku od problematiky darů. Granty jsou přidělovány na základě jasné „soutěže“ s jasnými pravidly a jsou tedy snadno kontrolovatelné a v rámci možností i spravedlivé. Zúčastnit se může každý a každý zná pravidla. Dary poskytované městskou části již tak transparentní pravidla nemají. Podle mého názoru patří dary spíše do sféry komerční, kdy určitá firma

najde zalíbení v tom či onom a danou věc (ze svého) podpoří. Z uvedeného je patrné, že jsem spíše fanouškem grantových řízení, a proto bych i doporučoval, aby byl poměr mezi financemi určenými na granty a ostatními možnostmi spolufinancování (např. dary) výrazně ve prospěch grantů. Na závěr bych uvedl ještě drobný apel. V uplynulém volebním období jsem byl často účastníkem grantových řízení a je mnohdy velmi znepokojivé sledovat, jak některé organizace či kluby nevyužívají daných možností nebo své projekty zpracovávají nepřesně a nerespektují naprosto jasná pravidla. V takovém pří-

hů a troufám si tvrdit, že pokrývají většinu potřebných oblastí lidského života v naší městské části. V oblasti sociální se podporují organizace, které plní nezbytné funkce pro podporu jedinců ohrožených, vyloučených či jinak potřebných. Radnice také podporuje sport, volnočasové aktivity a kulturu. V grantových komisích se tak setkáváme s projekty, které oživují společenskou scénu v Praze 5.

Podpora ze strany městské části tudíž přímo umožňuje některým projektům existovat anebo doplnit jejich fi nancování a zvýšit jejich kvalitu. Otázkou pro další politické zastoupení, které přijde na radnici v říjnu 2014, je, zdali nezvýšit částku poskytovaných darů a grantů tak, aby se paleta projektů podporovaných městskou částí rozšířila a zvýšila se tak možnost občanské participace.

MČ Praha 5 sám. Ale zcela určitě není schopen pokrýt celé spektrum potřebných aktivit z různých oblastí našeho života. A zde se otvírá prostor pro naše občany, podnikatele i neziskové organizace, aby se na zlepšení životních podmínek na území MČ Praha 5 aktivně podíleli prostřednictvím projektů, které reagují na aktuální potřeby městské části a vycházejí z konkrétních znalostí daného prostředí.

Proto MČ Praha 5 každoročně vyčleňuje část svých prostředků, které jsou rozděleny na smysluplné projekty z oblasti sociální problematiky a prevence kriminality, školství, kultury a sportu a pro oblast správy veřejných prostranství. Pro rok 2014 bylo na tyto aktivity určeno 4 800 000 Kč, což je o 225 000 Kč více než v roce předchozím. Věřím, že uvedené finanční prostředky budou využity na podporu účelných a potřeb-

la, byla směřována ze začátku na zájmovou činnost dětí, a to prostřednictvím jak škol, tak různých sportovních organizací. S postupem času se okruh grantů a podpor rozšiřoval i na oblast kultury, sociální prevence, a řady dalších oblastí, a to hlavně prostřednictvím NGO organizací. Této spolupráce si ODS vždy vážila a bude ji nadále podporovat. Naším cílem v době budoucí je rozšířit okruh této podpory a zvýšit finanční objem prostředků, ale ne na úkor za-

dlužování radnice. Chceme spolupracovat s těmi, kteří dodržují pravidla, a chceme podporovat takové projekty, které občanům Prahy 5 přinesou maximální užitek.

padě na granty ani nemohou dosáhnout. I z tohoto důvodu jsme se s kolegyněmi a kolegy v uplynulém období snažili organizace a kluby navštěvovat (např. v rámci sociální či sportovní komise), vysvětlovat a nabízet spolupráci. Ne vždy se věc povedla, ale určitý posun a tedy i úspěch jsme zaznamenali. Apel tedy zní: účastněte se grantových řízení, žádejte o dary a příspěvky a čtěte pozorně pravidla!

Uzdravme naši politiku Zborovská 54/54, Praha 5 e-mail: info@uzdravmenasipolitiku.cz tel.: 257 225 387

Zastupitelský klub a regionální organizace TOP 09 Praha 5 Štefánikova 28, 150 00 Praha 5 e-mail: vybor@top09praha5.cz www.top09praha5.cz

ných aktivit, které přispějí ke spokojenosti všech, kteří na území MČ Praha 5 žijí.

OVV ČSSD Praha 5 Preslova 5, 150 00 Praha 5 tel.: 602 459 152, e-mail: ovv.praha5@cssd.cz www.socdempraha5.cz

Oblastní sdružení ODS Praha 5 Janáčkovo nábřeží 11/1211 (vchod z ulice Lesnická), 150 00 Praha 5 tel./fax:257 312 295 e-mail: os.praha5@ods.cz www.odspraha5.cz

politikum

y a darů poskytovaných městskou částí? Marie Ulrichová-Hakenová Udělování grantů a dotací považuji za jednu ze stěžejních forem podpory kultury a rozvoje občanské společnosti ze strany obcí i státních institucí. Je velká škoda, že pro hlavní město je na rozdíl od ostatních krajů ČR dostupných jen několik ev-

Ondřej Velek Klub zastupitelů Strany zelených již v roce 2011 úspěšně navrhl zastupitelstvu zásadu, aby tzv. GRANTY (tj. veřejná soutěž inovativních projektů pro občany Prahy 5 ve veřejném zájmu) měly v rozpočtech radnice více prostředků než tzv. DARY (dotace roz-

Růžena Peterková Kladně hodnotím finanční podporu, když je promyšlená, spravedlivě cílená a pomáhá našim spoluobčanům. Prospěšné aktivity pro malé i velké občany musí být zaměřeny zejména do oblasti sociálně zdravotní, bezpečnostní, vzdělávací, kulturní

ropských dotačních programů. Finanční podporu občanským projektům tak zajišťuje především hlavní město Praha a jednotlivé městské části. Na Prahu 5 se každý rok obracejí desítky žadatelů o veřejnou podporu. Bohužel ale prostředků není nikdy tolik, aby bylo možné podpořit všechny smysluplné, užitečné a nekomerční projekty. Nejhorší situace je v oblasti regenerace nemovitých kulturních památek,

kterých je na území Prahy 5 velké množství. Vzhledem k vysokým fi nančním nákladům na opravu objektů pod památkovou ochranou jsou možnosti podpory ze strany obcí marginální. V poslední době však naštěstí přibývá podnikatelů a obchodních společností, které se chovají zodpovědně ke svému okolí. Významným mecenášem na území naší městské části je tak například ČSOB, která kromě opravy kaple sv. Jana Nepo-

muckého u svého sídla na Radlické ulici přispěla významnou částkou i na obnovu bývalé dělnické kolonie Buďánka. Více takových!

dávané bez soutěže vybraným příjemcům jen po rozhodnutí Rady MČ Praha 5). Zastupitelstvo přijalo i zásadu, že všechny žádosti o granty a dary i jejich závěrečné zprávy mají být pro veřejnou kontrolu efektů trvale zveřejňovány. Toto usnesení zastupitelstva rada čtyři roky stále neplní. Dodnes nejsou zveřejňovány žádosti o granty a dary ani závěrečné zprávy projektů. Navíc rada si našla pro preferované klienty ještě formu dota-

ce přes tzv. SPOLUPOŘÁDÁNÍ akcí, kde rozhodnutí o milionových darech procházejí opět jen přes několik politiků rady. Na můj popud kontrolní výbor alespoň vypracoval přehled grantů, darů a podpory za roky 2011-13, který bude zveřejněn na zastupitelstvu 15. května. Zelení budou nadále prosazovat zlepšení pravidel poskytování grantů i darů, aby všechny dotace z radnice byly zveřejněny a byl vidět jejich skutečný efekt. Zelení rá-

di podpoří morálně i mediálně všechny akce v Praze 5, které budou ve veřejném zájmu.

a sportovní. Zamýšlím se občas nad výší jednotlivých finančních příspěvků v grantové politice. Možná by bylo lepší přispět menším finančním obnosem, ale více organizacím. To by mělo u obdarovaných jistě kladnou odezvu. Tradičně mne mrzí, když některá potřebná organizace, žádající o grantový příspěvek, má nedokonale vypsanou žádost. Ano, je to chyba. Ale blíží se doba, kdy o příspěvek požádají i organizace sdružující se na ulici, a ty nebudou mít k dispozici internet

a mnohdy ani tužku. Asi se pak bude muset najít lidumil, který bude znát potřeby občanů a za ně požádá obec například o příspěvek na dobudování centra pro lidi bez domova, pro nízkopříjmové občany, nebo pro občany na hranici chudoby. Taková žádost o příspěvek by byla hodnotným přínosem nejen pro obec, ale třeba i pro děti z dětských domovů, které by našly další domov. Za dobře vynaložené peníze pokládám příspěvek na jezdecké koně pro městskou policii. Ob-

čané také velice kvitují akce pořádané městskou částí ve Staropramenu. Lituji peněz získaných z privatizace bytů, protože nebyly řádně využity pro výstavbu domu pro seniory. Za takové peníze by se postavil i azylový dům.

Klub zastupitelů VV Praha 5 Štefánikova 23, 150 00 Praha 5 tel.: 236 075 086 e-mail: Praha5@veciverejne.cz

Zastupitelský klub SZ Diskuse klubu SZ s veřejností jsou (po dohodě) každé pondělí od 19.00 h v místnosti 330 ÚMČ, nám. 14. října 4, Praha 5, tel.: 604 334 424 e-mail: ondrej.velek@praha5.cz www.praha5.zeleni.cz skype: ondrej55

Sekretariát OV Praha 5 Zborovská 44, 150 00 Praha 5 tel.: 257 211 963 e-mail: ov.praha5@kscm.cz www.praha5.kscm.cz

Informace o životě v Praze 5 najdete také na www.nasepraha5.cz 37

servis KŘÍŽOVKA O CENY AUTOR: -KAWI-

V POVÁLEČNÝCH LETECH SE (1. TAJENKA) PRAVIDELNĚ STÁVALA MÍSTEM, KDE NACHÁZELY ÚTOČIŠTĚ (2. TAJENKA), KTERÉ TEHDY BYLY NOVÉHO TYPU.

ZAŘÍZENÍ NA JÍMÁNÍ VODY

POPĚVEK

EROTICKÝ ZPŮSOB

TOMÁŠEK

TURECKÁ JEDNOTKA OBJEMU

LEKAT

TOHOTO ROKU

OSAMOCEN

VŮNĚ

2. TAJENKA

NE DOBRÁ

KONEC MODLITBY

SLOVENSKY „ARY“

DRUH BAVLNY

SPZ OSTRAVY

POPRAVČÍ

PO TROCHÁCH JÍSTI

JEČENÍ

ŠUPINY ŽHAVÉHO KOVU PŘI KOVÁNÍ DUŽNINA

ZLOMENÍ

DRUH PALMY

TÍKNUTÍ

SYMBOL PRO OPERACI

AČKOLIV

FRANCOUZ. „UMĚNÍ“

TELEFONOVAT

BEZHRBÝ VLEBLOUD

NÁPRAVA

PŘEDLOŽKA

1000 KG

SLOVENSKY „JINAK“

PŘEDLOŽKA

OPRACOVAT PÁLENÍM

ŠPANĚLSKÝ ČLEN

CHYBA

EVROPANÉ

KASULE

POSILUJÍCÍ LÉKY

TĚLOVĚDEC

OSTRÝ PŘÍZVUK

JMÉNO POPELÍKOVÉ

ROZTAVENÁ HMOTA

JAS

NE STARÁ

KONSTRUKCE STŘECHY

ZKRATKA AMERICKÉ DRUŽICE

PROUD (BÁSNICKY)

CYKLOHEXANON

OBRNĚNÉ VOZIDLO

POZORNOST

BALKÁNSKÁ DUTÁ MÍRA

LAVICE (NÁŘEČNĚ)

ŽENSKÉ JMÉNO

SOUČÁST ÉTERICKÝCH OLEJŮ

INDONÉSKÝ OSTROV

POBÍDKA

KOŽEŠNICKÝ PODNIK

TOHLE

EVROPAN

SMUTEČNÍ HOSTINA

JMÉNO TROJANA

BAMBUSOVÉ DŘEVO

CITOSLOVCE SYČENÍ

PŘEDLOŽKA

MRAVOUKA

1. TAJENKA

POMŮCKY: ZNAČKA RUMUN. LETADEL

BODAVÝ HMYZ

Luštěte a vyhrajte knihu o Praze 5 Vyluštěte tajenku křížovky a vyhrajte publikaci Praha 5 křížem krážem od Dagmar Broncové-Klicperové a kol. z nakladatelství a vydavatelství Milpo Media. Barevná publikace s mnoha autorskými fotografiemi, dobovými snímky a vzácnými pohlednicemi navazuje na předešlé knihy o pražských čtvrtích.

JMÉNO CHAČATURJANA

Tajenku křížovky zasílejte do 21. 5. 2014 buď e-mailem na: redakce@praha5.cz s předmětem zprávy Křížovka, nebo písemně na adresu: MČ Praha 5, Pětka pro vás, nám. 14. října 1381/4, 150 22 Praha 5 (na obálku uveďte „Křížovka“). Tajenka z dubnového čísla: nádraží Smíchov, Beroun

POLNÍ PLOŠNÁ MÍRA

AKOV, ART, ORS, SE, YR

Knihu o Praze 5 vyhrávají: Pavla Šedivá, Stanislav Hojek a Andrea Krsková. Gratulujeme! UPOZORNĚNÍ: Výhry jsou připraveny k převzetí (po prokázání totožnosti) v informačním středisku a podatelně v budově úřadu ve Štefánikově ulici 13,15.

sc- 340656/01

INZERCE

38

servis

Sběrný dvůr hl. m. Prahy

Stanoviště VOK

Puchmajerova Praha 5-Jinonice tel.: 251 61 23 43 provozovatel: Pražské služby, a. s.

odpad, papír, sklo, plasty, nápojové kartony, nebezpečné složky komunálního odpadu, pneumatiky (25 Kč za kus), vyřazená elektrozařízení (lednice, pračky, televize, rádia, sporáky, počítače, videa…)

PS, a.s.

Nelze odevzdávat: nebezpečné složky staveb. odpadu (např. asfaltová lepenka obsahující dehet, azbest apod.)

12. 5. - po 13. 5. - út 14. 5. - st 15. 5. - čt

Omezení jednoráz. návozu: možný vjezd vozidel max. do 3,5 t

16. 5. - pá

Provozní doba: Po–Pá 8.30–18.00 hod. (v zimním období do 17.00 hod.), So 8.30–15.00 hod. Odebíraný odpad: objemný odpad (nábytek, zařízení domácnosti), suť z bytových úprav v množství do 1 m3 zdarma, dřevěný odpad, odpad z údržby zeleně, kovový

Důležité kontakty pro případ nouze Policie Hasiči Městská policie Záchranná služba Evropské tísňové číslo

158 150 156 155 112

Lékařská služba první pomoci pro obyvatele Prahy 5 a 16 Fakultní nemocnice v Motole, V Úvalu 84, Praha 5 Ordinační hodiny: od 19.00 do 7.00 hodin Ordinace LSPP pro dospělé pacienty je umístěna v hlavní budově (modré – část nemocnice pro dospělé pacienty) tel. 224 438 590 Ordinace LSPP pro dětské pacienty je umístěna v budově Dětské polikliniky FNM (komplex Dětské fakultní nemocnice) tel. 224 433 652 a 653 Zubní pohotovost tel. 224 433 659, 652, 653

Pohotovostní lékárna v Praze 5 Provozní doba pro veřejnost: nonstop tel. 224 435 736 Lékárnu najdete ve vstupním bloku nemocnice Motol (budova ředitelství).

Městská policie Praha 5 a 16 Obvodní ředitelství: Smíchov, Kobrova 1366 tel. 222 025 360/361

Velká Chuchle, Radotínská 69 tel. 257 220 209 Detašovaná pracoviště: Barrandov, Krškova 807 tel. 251 550 905

Okrskové služebny: Slivenec, K Lochkovu 6

Radotín, U Starého stadionu 1379/13 tel. 257 911 780

Lochkov, Cementářská 192 tel.: 257 912 851

Přestupky: tel. 222 025 355/356

Zbraslav, Žabovřeská 1227 tel.: 257 213 233

V případě, že se nedovoláte na detašovaná pracoviště, volejte přímo na obvodní ředitelství.

Místní oddělení Policie ČR MOP Smíchov Na Bělidle 5, tel. 974 855 700 MOP Košíře Běhounkova 19, tel. 974 855 710 MOP Stodůlky

Mukařovského 1985, tel. 974 855 740 MOP Barrandov Werichova 981, tel. 974 855 720 MOP Radotín Výpadová 1335, tel. 974 855 730 MOP Zličín Strojírenská 386, tel. 974 855 770

2. 5. - pá 5. 5. - po 6. 5. - út 7. 5. - st 9. 5. - pá

19. 5. - po 20. 5. - út 21. 5. - st 22. 5. - čt 23. 5. - pá 26. 5 - po 27. 5. - út 28. 5. - st 29. 5. - čt 30. 5. - pá 2. 6. - po 3. 6. - út 4. 6. - st 5. 6. - čt

U Dívčích hradů x Tetínská 16.00 – 20.00 hod Kroupova x Kutvirtova 16.00 – 20.00 hod Slivenecká x Kosořská 16.00 – 20.00 hod Vrchlického x Starokošířská 16.00 – 20.00 hod Ke Kotlářce č. 14 16.00 – 20.00 hod U Nikolajky - za stadionem u separace 16.00 – 20.00 hod U Smíchovského hřbitova x K Vodojemu 16.00 – 20.00 hod Pod Vidoulí x Butovická 16.00 – 20.00 hod V Klukovicích x Bublavská 16.00 – 20.00 hod Janáčkovo nábřeží proti č. 19 16.00 – 20.00 hod Baldové x Vejražkova 16.00 – 20.00 hod Butovická x Mezi lány 16.00 – 20.00 hod Holečkova – souběh s ul. Plzeňská 16.00 – 20.00 hod Geologická mezi č. 13 a 15 16.00 – 20.00 hod Holubova x Pechlátova 16.00 – 20.00 hod Nám. 14.října x Preslova 16.00 – 20.00 hod Werichova proti č. 17 16.00 – 20.00 hod Plzeňská x U Zámečnice - parkoviště 16.00 – 20.00 hod V Remízku x Voskovcova 16.00 – 20.00 hod Nový Zlíchov – u separace 16.00 – 20.00 hod Zdíkovská x Libínská 16.00 – 20.00 hod Kováků x Na Zatlance (popř. Plzeňská pod most)16.00 – 20.00 hod Zapova – proti č. 12 16.00 – 20.00 hod Devonská – u separací 16.00 – 20.00 hod Hlubočepská x Na srpečku (u býv. zdrav. střed.) 16.00 – 20.00 hod V Břízkách proti č. 11 16.00 – 20.00 hod Pod Šmukýřkou u č. 4 16.00 – 20.00 hod Grussova – za separací 16.00 – 20.00 hod Nad Zlíchovem x V Násypu 16.00 – 20.00 hod Holubova x Pechlátova 16.00 – 20.00 hod Pod Šmukýřkou u č. 4 16.00 – 20.00 hod Gabinova – slepá část 16.00 – 20.00 hod Nám. 14. října x Preslova 16.00 – 20.00 hod

Regios, a.s. 2. 5. - 3. 5.

U Vojanky - u č. 30 Urbanova - parkoviště pod č. 20 9. 5. - 10. 5. V Cibulkách x Na výši U Šalamounky x K Měchurce 16. 5. - 17. 5. Nad Turbovou x Na Stárce U jinonického rybníčka - proti č. 7 23. 5. - 24. 5. Nad Klikovkou - u č. 11 Na Hutmance x U Waltrovky 30. 5. - 31. 5. Grafická x Kobrova - u zátarasů Prachnerova - nad č. 3 6. 6. - 7. 6. Fráni Šrámka - mezi č. 21 - 28 Brdlíkova - parkoviště u zdi hřbitova Kontejnery společnosti Regios, a.s., hrazené z rozpočtu městské části Praha 5, budou v roce 2014 přistavovány vždy v pátek nejpozději do 10.00 hodin a následně dle potřeby měněny. Poslední odvoz bude probíhat vždy v sobotu odpoledne, nejpozději v 15.00 hodin.

Měsíčník MČ Praha 5 • periodický tisk územního samosprávního celku • pro vás Registrační číslo: MK ČR E 20262 • MČ Praha 5, nám. 14. října 1381/4, PSČ 150 22 Praha 5 • Tel.: 234 378 111, 257 000 111 • Bezplatná telefonní linka pro občany: 800 800 005 • Fax: 257 325 132 • E-mail: redakce@praha 5.cz • www.praha5.cz Členové Komise mediální: Jana Mrázková, Richard Kopáček, Karel Novotný, Martina Atlasová, Miloslav Mrštík, Diana Bubníková, Lukáš Herold, Bohumil Dvořák, Radka Havlinová, Marie Ulrichová-Hakenová. Redakční rada: Petr Lachnit, Naděžda Kratochvílová, Radek John, Jiří Vejmelka, Lukáš Herold a Luděk Sefzig. Pro MČ Praha 5 zpracovává: Strategic Consulting, s. r. o., Na Poříčí VYDAVATEL ČASOPISU 8, 110 00 Praha 1, tel.: 224 816 821 • Redakce: Luděk Sefzig, Martin JE DRŽITELEM Dudek • Za věcnou správnost textové části odpovídají autoři. Zveřejněné příspěvky nemusejí vyjadřovat názor redakce. Nevyžádané příspěvky se nevracejí. • Pokud není uvedeno jinak, jsou fotografie ilustrační. Náklad: 47 000 výtisků • Uzávěrka čísla: 21. dubna 2014 • Titulní foto: Michal Fairaizl • Datum vydání: 5. 5. 2014 • Elektronická verze na: www.ipetka.cz • Příští číslo vychází 2. 6. • Distribuci zajišťuje Česká pošta, s. p., Politických vězňů 909/4, 115 00 Praha 1 • Linka kontroly distribuce: 257 000 834 (uveďte své jméno, ulici, číslo domu, aktuální datum a urgované číslo).

PĚTKA

39

321473/83

Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.