Pětka pro vás - únor 2014 by Pětka pro vás

PĚTKA Informační měsíčník pro občany Prahy 5 • číslo 2/2014

ZDARMA

pro vás www.ipetka.cz

Nadační fond Prahy 5 podpořil beneﬁční akci MDA RIDE strana 6 Rozhovor s organizátorem akce Josefem Kadeřábkem na stranách 18–19

Aktuálně: Jak získat sociální slevu na nájem?

Aktuálně: Barrandovské náměstí čeká zásadní proměna

Aktuálně: Praha 5 připomínkovala metropolitní plán

strana 4

strany 10–13

strany 32–33

inzerce

NOVINKY V NOVÉM SMÍCHOVĚ

Zatímco opravdová zima si letos dává se svým startem pořádně načas, v našem centru běží všechno podle předpokladů. Báječné zimní novinky, povánoční výprodeje v plném proudu, romantický Valentýn na dohled a s ním i speciální akce pro každého z Vás. A zanedlouho už se můžete těšit také na první jarní kolekce. Přejeme Vám pěkný měsíc!

NOVÁ DÁRKOVÁ KARTA Potěšte maminku, tatínka, babičku, děti nebo svoje přátele speciální dárkovou kartou Nový Smíchov! Jednoduše ji nabijete a obdarovaný si své dárky vybere sám – může ji přitom využít na jeden nebo více nákupů v různých obchodech našeho centra.

Ŕ % MF NīĺFUF WZIS U SPNBOUJDLPV WFÉFĕJ pro dva v restauraci Český svět, 3krát 2 vstupenky do Cinema City s lahví sektu, aroma masáže v Holmes Place a poukázky na služby Proﬁ Stylistky Nového Smíchova.

POHODLNÉ PARKOVÁNÍ Od pátku odpoledne do neděle večer může Váš vůz stát v našem centru za zvýhodněnou cenu 590 Kč. Nabízíme Vám také vlastní dlouhodobé parkovací stání za skutečně výhodnou cenu. Ve speciální akci 1+1 můžete mít například druhé stání už od 1 000 Kč na měsíc.* Kontaktujte nás na parking@klepierre.com. Všechny informace o možnostech parkování naleznete také na stránkách www.novysmichov.eu/parking nebo na telefonním čísle 251 101 061. *Při podpisu smlouvy do 28. 2. 2014

Stačí navštívit infostánek nebo napsat e-mail na pkontrova@bapraha.cz Více o dárkové kartě zjistíte na internetových stránkách www.novysmichov.eu nebo telefonním čísle 251 51 11 51.

VYHRAJTE NA VALENTÝNA

DĚTSKÝ KOUTEK PROGRAM ÚNOR 2014 Od 24.2. do poloviny března bude probíhat rekonstrukce a koutek bude zavřený. Těšte se na nový krásný dětský koutek. Pro bližší informace sledujte stránky www.novysmichov.eu

KOŠÍK PLNÝ VITAMÍNŮ Výtvarná soutěž o dárkovou tašku vitamínů Pikovit 3. 2.–9. 2. Vyrábíme škrabošky 10. 2.–14. 2. Malujeme Valentýnská přáníčka 15. 2. Divadélko od 15 h – O skřítcích Usínáčcích 17. 2.–23. 2. Vyrábíme ovečky z vaty

20. 2. VYHODNOCENÍ SOUTĚŽE KOŠÍK PLNÝ VITAMÍNŮ

léto prezentuje oblíbené, vždy módní a všem dobře známé plavky a plážové oblečení, po zbytek roku pak širokou kolekci legín, ponožek a punčochového zboží, ze které si vyberou i ti nejnáročnější zákazníci.

HLEDÁTE TIP NA NETRADIČNÍ DÁREK? My ho pro Vás máme. Odměňte svoje nejbližší speciálním dárkovým poukazem na unikátní služby, které jinde než v Novém Smíchově nenajdete. TOP STYLISTKA Vám umožní zažít pocit, který normálně zažívají jen přední české celebrity. Jejich Top stylistka Dita Nosková Bezděková Vám poradí, jak vypadat jako hvězda, co se právě nosí a jaké trendy čekat v příštích měsících. Její služby jsou k dispozici každou poslední sobotu v měsíci. Ale to není z módy všechno. Zkušené PROFI STYLISTKY Lenka Hejátková a Olga Rochowanská Vám pomohou vybrat slušivé střihy, sladit kombinace a barvy přímo tak, aby podtrhly jedinečnost Vaší osobnosti. Každou středu a sobotu od 14 do 18 hodin. HI-TECH EXPERT je Vaším osobním průvodcem světem nových technologií a nákupu elektroniky. Zná nejnovější trendy ve fotoaparátech, mobilech, televizích, tabletech i počítačích a ochotně Vám poradí vybrat ten správný produkt pro Vás nebo dárek pro Vaše nejbližší. Služba je k dispozici každou poslední sobotu v měsíci. OBJEDNÁVKY A VÍCE INFO NA: http://www.novysmichov.eu/nove-sluzby

TIP NA DÁREK az Dárkový poukDárkový TOP

Stylista

PROFI

Stylistk a

HAND-FRE E

Asistenti

HI-TECH

Expert

poukaz

KOMFORT

& Zábava TOP

Stylista

PROFI

Stylistka

HAND-FREE

Asistenti

HI-TECH

Expert

KOMFORT

& Zábava

Víkendové malování na obličej Úterní svačinky zdarma od 9 do 12 h Hravá angličtina každou středu od 15.15 h

Do hry o skvělý valentýnský dárek vstupujete vyplněním soutěžního kuponu na infostánku. Pro 7 nejpřesnějších odpovědí máme připraveny hodnotné ceny: Ŕ )MBWO© W¹ISPV KF W©LFOE W Ĕ©N× QSP EWB s Čedokem v hodnotě 20.000 Kč!* * změna destinace vyhrazena

OTEVÍRÁME NOVÝ OBCHOD! Pětihvězdičkové Obchodní centrum Nový Smíchov se snaží, abyste měli neustále k dispozici ty nejlepší služby a nejoblíbenější obchody. A první příjemná překvapení pro Vás máme už teď! Do našeho centra míří nová značka. Calzedonia, která každé

Při nákupu 241 &7-6ł

–40 % sleva

NA LEVN÷JŠÍ Z NICH 1.–16. 2. 2014

1.–16. 2. 2014

SC-331641/02

Společně s cestovní kanceláří Čedok jsme pro Vás připravili skvělou valentýnskou akci. Stačí nakoupit v období od 1. do 13. února 2014 v kterékoli prodejně našeho centra alespoň za 500 korun a co nejpřesněji tipnout, kolik zákazníků navštívilo obchodní centrum Nový Smíchov 14. února 2013.

editorial

Očima zastupitelů Přírodní park Košíře-Motol jsou plíce nejenom Prahy 5, ale vlastně celého hlavního města. Nám, lidem žijícím v okolí parku, pak v každém ročním období poskytuje prostor ke sportu, klidu či odpočinku. Součástí parku je také jedno z nejvyšších míst Prahy – hora Vidoule s výškou 371 metrů nad mořem. Na úpatí hory byli v roce 1680 v době řádění moru pohřbíváni ti, kteří zákeřné nemoci podlehli. Příznačné, jak po 334 letech má mor tuto horu opět zasáhnout. S tou výjimkou, že tentokrát hrozí mor developerských projektů proti vůli občanů Prahy 5. A tak, na počátku posledního roku mandátu zastupitelů, nezbývá než si přát, aby symbol moru developerských projektů zůstal jen symbolem a občané mohli i nadále park využívat jako oázu před ruchem velkoměsta. Martin Frélich (ODS), zastupitel MČ Praha 5

Facebook.com/UMCPraha5

Vážení občané, milí čtenáři, do nového roku 2014 vstoupila Praha 5 optimisticky a hned s několika novinkami. Na četné žádosti právě vás, občanů, jsme se rozhodli prodloužit bruslení v parku u Portheimky až do 23. února. O bruslení na umělém kluzišti je velký zájem, možná o to větší, že tato obdoba ledové plochy není závislá na počasí a bruslit se dá prakticky kdykoli. Neobvyklá atrakce nabízí rozlohu 10 x 14 metrů a můžete ji navštívit každý den od 11 do 20 hodin. Vstup je zdarma, na místě je možné si zapůjčit i brusle a potřebné vybavení. Pokud máte rádi kulturu, seznamte se na straně 8 s obsahem nové webové stránky www.kultura-praha5.cz. Najdete zde všechny kulturní instituce a spolky z Prahy 5, jejich aktivity a nabídky. Rovněž je na straně 8 vysvětleno, kdo a za jakých podmínek může provozovat veřejnou uměleckou činnost. Informace přinášíme z důvodu dotazů vás, pozorných čtenářů, kteří jste zaznamenali návrh regulace pouliční hudební produkce v oblasti Anděla. Úvodní fotograﬁe našeho časopisu poodhaluje činnost nadačního fondu Pra-

Čtenářská anketa Vedení radnice záleží na názorech občanů. V pravidelné rubrice se můžete vyjadřovat k aktuálnímu dění v Praze 5. Výsledky ankety budou publikovány na www.praha5.cz a v časopise Pětka pro vás.

Ano, velice se zajímám.

Ano, ale jen okrajově.

Ne, nezajímám, ale chtěl bych.

4) Ne, tato problematika mě nezajímá. 5)

ších sídlišť v Praze pozornost rozhodně zaslouží. A abychom si vyslechli i názor samotných obyvatel Barrandova a mohli jim chystanou obnovu přiblížit, zveme nejenom je na veřejnou besedu dne 26. února. Milí čtenáři, přeji vám inspirativní čtení a ať se vám v Praze 5 dobře bydlí. Váš Miroslav Zelený (UNP), starosta

V lednové Pětce pro vás byla zveřejněna anketní otázka:

Vnímáte odkládání vyjádření magistrátu k návrhu regulace parkování v Praze 5 jako účelové a zmatečné? 29,18 % 30,90 %

Zajímáte se o nově vznikající územní metropolitní plán? 1)

hy 5 Pragae Quinta Regione, který v lednu ve spolupráci s podnikateli městské části podpořil lidi nemocné svalovou dystroﬁ í. Co je to za onemocnění, a jak moc těmto lidem Praha 5 pomáhá, vysvětluje i rozhovor na straně 18. Doporučuji vám také si přečíst článek k tématu čísla o revitalizaci Barrandova. Radnice se tomuto projektu hodně věnovala a věnuje, protože se domníváme, že si jedno z největ-

Ano 39,91 %

39,91 %

Ne 30,90 %

Nevím, co územní plánování znamená. Tato problematika mne nezajímá 29,18 %

Hlasujte na www.praha5.cz do 18. února 2014.

Na www.praha5.cz od 7. ledna hlasovalo 466 občanů.

aktuálně

Foto měsíce: Barrandov čekají velké změny TRNKOVO NÁMĚSTÍ a k němu směřující pěší koridor projdou v dohledné době zásadní revitalizací. „Rekonstrukce páteřních pěších zón a Trnkova náměstí představuje další důležitý krok k modernizaci čtvrti a zajištění komfortu tisíců občanů Prahy 5,“ řekl starosta městské části Praha 5 Miroslav Zelený (UNP). Stavební práce začnou již v březnu a hotovy budou na podzim. Co všechno nového budou mít na sklonku letošního roku Barrandovští k dispozici, o tom se dočtete na následujících stranách. Vizualizace: archiv

Nová pravidla pro uplatnění slev na nájemném – část II.: slevy ze sociálních důvodů SLEVY NA NÁJEMNÉM ZE SOCIÁLNÍCH DŮVODŮ V lednovém čísle jsme představili podmínky pro uplatnění slev na nájemném v obecních bytech pro seniory. Nedílnou součástí v listopadu zastupitelstvem schválené aktualizace Zásad bytové politiky jsou kromě slev pro seniory a invalidní důchodce také slevy ze sociálních důvodů. Podmínky popsané v lednovém vydání se týkaly žadatelů o slevy z řad seniorů. V listopadu schválené Zásady bytové politiky ale nahrazují od 1. ledna 2014 také podmínky a pravidla pro poskytování slev z nájmu v obecních bytech ze sociálních důvodů. Mezi největší změny (viz podmínky a pravidla popsaná v rámečku) patří výraznější pomoc lidem, kteří splní kritéria pro poskytnutí slevy. Výše měsíčního nájmu je stanovena v prvním roce na 60 Kč/m 2/měs., v druhém roce na 80 Kč/m 2/ měs. a ve třetím na 90 Kč/ m 2/měs., a to na přiměřenou výměru bytu. Obyvatel, který s žádostí uspěje, bude platit tedy méně než v minulosti (cena po slevě byla 100 Kč/m 2/měsíc). Na druhou stranu je ale podstatou výraznější pomoci snaha motivovat žadatele k řešení jeho sociální situace. Slevy proto nejsou opakované a také kritéria pro žadatele jsou přísnější.

Zjednodušení administrativy Z původní výše všech čistých příjmů obyvatele nižší než 0,55násobek průměrné mzdy je nyní stanovena hranice na 0,33násobek průměrné mzdy u jednočlenné 4

domácnosti. Pokud byt obývá více lidí, hranice souhrnných měsíčních příjmů se samozřejmě posouvá. „Sleva z nájmu obecních bytů ze sociálních důvodů má pomoci těm, kteří jsou na tom opravdu špatně. Zároveň je chceme motivovat hledat ze svízelné situace východiska,“ vysvětlila zástupkyně starosty Naděžda Kratochvílová (UNP), podle které se také zjednoduší administrativa: „V minulosti byla sleva přiznána vždy jen na jeden rok, poté žadatel znovu podával žádost. Nyní je sleva přiznána na tři roky a žadatel pouze každý rok doloží výši svých příjmů. Má tedy tři roky na řešení své situace. Ačkoliv se sleva z nájemného poskytuje pouze na dobu maximálně tří let, každý případ posuzujeme jednotlivě a v nejnutnějších případech je možné slevu prodloužit,“ dodala zástupkyně starosty. (red)

Oprava V minulém článku o slevách pro seniory došlo k překlepu, pro 1. pololetí r. 2014 je rozhodující výše průměrného starobního důchodu za rok 2012, tj. 10 740 Kč (dle údajů ČSÚ), nikoliv 10 470 Kč.

Podmínky pro poskytnutí slevy: • žadatel je nájemcem obecního bytu MČ Praha 5 • nájemce ani členové domácnosti nejsou vlastníky ani spoluvlastníky jiného objektu určeného k trvalému bydlení • nájemci ani členové domácnosti nemají nájemní právo k jinému bytu určenému k trvalému bydlení v Praze nebo ve Středočeském kraji • nájemce nemá závazky vůči MČ Praha 5 vyplývající z nájemního vztahu po lhůtě splatnosti • výše všech čistých příjmů nájemce nepřesahuje 0,33násobek průměrné měsíční mzdy v předchozím kalendářním roce na území hl. m. Prahy; jde-li o dvoučlennou domácnost, výše všech čistých příjmů všech členů domácnosti nepřesahuje 0,5násobek průměrné měsíční mzdy v předchozím kalendářním roce na území hl. m. Prahy; jde-li o tříčlennou domácnost, výše všech čistých příjmů všech členů domácnosti nepřesahuje 0,7násobek průměrné měsíční mzdy v předchozím kalendářním roce na území hl. m. Prahy; a jde-li o čtyř- nebo vícečlennou domácnost, výše všech čistých příjmů všech členů domácnosti nepřesahuje 0,8násobek průměrné měsíční mzdy v předchozím kalendářním roce na území hl. m. Prahy • pro 1. pololetí r. 2014 je rozhodující výše průměrné měsíční mzdy v r. 2012 na území hl. m. Prahy, tj. 32 621 Kč (dle údajů ČSÚ) • sleva z nájemného se poskytne na dobu max. 3 let; opakovaně po uplynutí této doby může být sleva přiznána jen v případech zvláštního zřetele hodných • nájemné v těchto případech činí v 1. roce 60 Kč/m2 měsíčně ve 2. roce 80 Kč/m2 měsíčně ve 3. roce 90 Kč/m2 měsíčně • takto snížené nájemné nebude poskytnuto na část úhrnu podlahové plochy všech místností bytu přesahu-

jící následující limity: 35 m2 u jednočlenné domácnosti 45 m2 u dvoučlenné domácnosti 50 m2 u tříčlenné domácnosti 60 m2 u čtyřčlenné domácnosti 70 m2 u pěti- a vícečlenné domácnosti • nájemce se zaváže bezodkladně informovat MČ Praha 5 o případných změnách skutečností rozhodných pro přiznání slevy, přestanou-li být plněny podmínky pro přiznání slevy, MČ Praha 5 přiznání slevy může zrušit. Podávání žádostí o poskytnutí slevy: • žádost se podává na předepsaném formuláři, který je k dispozici v podatelnách ÚMČ Praha 5, Informačním centru ÚMČ Praha 5, na odboru bytů a privatizace, Štefánikova 13-15, 2. patro, v provozovně správní společnosti Centra a.s., Radlická 2000/3, Praha 5 nebo ke stažení na http:// www.praha5.cz/cs/dokument/ formulare-ke-stazeni---odbor-bytu-a-privatizace/210187-zadost-o-slevu-z-najemneho • povinnou přílohou žádosti o poskytnutí slevy je doklad o výši všech příjmů všech členů domácnosti • vyplněnou žádost se všemi přílohami doručte na odbor bytů a privatizace, Úřad MČ Praha 5, Štefánikova 13-15 (poštou nebo osobně do podatelny ÚMČ) • pokud budou splněny podmínky pro přiznání slevy a sleva bude schválena Radou MČ, bude sleva poskytnuta od 1. dne 2. měsíce následujícího po měsíci, kdy byla žádost doručena do podatelny ÚMČ Praha 5 (např.: žádost o poskytnutí slevy bude doručena do podatelny ÚMČ Praha 5 15. 1. 2014, sleva bude – v případě splnění podmínek – poskytnuta od 1. 3. 2014).

Informace: Odbor bytů a privatizace, Monika Tarabová, tel. 257 000 550, e-mail: monika.tarabova@praha5.cz

aktuálně

Putovní výstava Někomu život, někomu smrt dorazila do Prahy 5 Základní škola Drtinova hostí výstavu, která vznikla před dvěma lety k 70. výročí operace Anthropoid. Při té byl v květnu roku 1942 spáchán atentát na zastupujícího říšského protektora Reinharda Heydricha, který následkům zranění podlehl. Starosta Prahy 5 Miroslav Zelený (UNP) při zahájení výstavy ve své úvodní řeči připomněl, že tento významný odbojový čin měl v Evropě velký ohlas. „Historii a významné činy si musíme stále připomínat, neboť jenom tak dokážeme zamezit opakování dějin, odvrátit období teroru a nesvobody. Lidé mají právo žít v demokracii a nesmíme zapomenout na ty, kteří se útlaku postavili za cenu nejvyšší oběti,“ řekl starosta Miroslav Zelený (UNP). Výstava, kterou tvoří 24 panelů s dobovými fotograﬁemi, je věnována především českým vlastencům a odbojářům, kteří obětovali životy za svobodu své vlasti. Dokumentuje nejen přípravu a vlastní atentát, ale také souvislosti a jeho následky, mimo jiné vypálení obcí Lidice a Ležáky. K vidění jsou nejdůležitější události domácího a zahraničního odboje, přibližují se zde také okolnosti podepsání mnichovské dohody. Výstavu připravila Asociace nositelů legionářských tradic a koná se pod záštitou starosty MČ Praha 5. Prohlédnout si ji můžete v Základní škole Drtinova 1 až do 15. 3. 2014.

VÝSTAVU slavnostně zahájil starosta Prahy 5 Miroslav Zelený (UNP, vpravo). Foto: Michal Fairaizl

K výstavě byla vydána publikace, která shrnuje její hlavní téma. K publikaci a k výstavě samotné jsou ve spolupráci s Asociací učitelů dějepisu zpracovány metodická pří-

ručka a pracovní listy. Obojí je ke stažení na www.nekomuzivot-nekomusmrt.cz. Publikaci k výstavě si lze objednat na adrese www.eshop. anlet.cz. (red)

7 parašutistů proti 700 vojákům 29. prosince 1941 členové skupiny Anthropoid Jan Kubiš a Josef Gabčík spolu s dalšími dvěma výsadky vycvičenými ve Velké Británii seskočili na území vlasti a začali se ve spolupráci s českými vlastenci připravovat na svůj úkol. Ač to byli profesionálové, nikdy by jej nemohli vykonat bez občanů v protektorátu, kteří jim poskytovali zázemí, starali se o ně, zajišťovali jim doklady, oblečení, ubytování, potravinové lístky, ale především jim aktivně pomáhali v jejich práci. Přitom to nebylo jejich povinností, nechtěli se stát hrdiny, ale také se nechtěli poddat nacistické tyranii. Atentát uskutečnili členové skupiny Anthropoid 27. května 1942 a zanechal českému národu dva důležité odkazy, na které bychom neměli zapomínat. Jedním z nich je hrdinství lidí, kteří tu žili a rozhodovali se, zda budou riskovat své životy a zapojí se do boje proti nacismu, nebo budou čekat, „jak to dopadne“, s rizikem téhož – vyhlazení a vystěhování z českého prostoru. Pak tu byla třetí možnost – kolaborace. Druhým důležitým odkazem je naprosto nezměřitelné hrdinství sedmi mladých parašutistů, většinou sotva třicetiletých, kteří v kostele sv. Cyrila a Metoděje v Resslově ulici v Praze bojovali proti sedmi stům Němcům, a přesto odolávali déle než pět hodin. Ten, kdo navštíví výstavu, pochopí, že se nemusí stydět za to, že je Čech. A že hrdinství těch, kteří žili a umírali ve 40. letech minulého století, je součástí paměti našeho národa.

Co připravila kavárna Mezi Řádky? Čt 13. 2. 18.00 hod. Autogramiáda a autorské čtení z nové knihy Skrytá tvář českých dějin proslulého českého spisovatele Jana Bauera. Hosty večera budou známý psychiatr Jan Cimický a herec Čestmír Řanda. Zpěvačka Zuza Ďurdinová večer obohatí svým zpěvem a na saxofon ji doprovodí nakladatel Josef „Pepson“ Snětivý. Připravil a moderuje Luboš Y. Koláček.

Pá 14. 2. 18.00 hod. Valentýnská show zpěváka a skladatele Jindřicha Krause, autora knihy O líbání. Hostem večera bude Michal Dlouhý, autor slavných Četnických humoresek. Součástí programu bude i prodejní výstava malířky, ilustrátorky a šperkařky Sandry Hejlové. Připravil a moderuje Luboš Y. Koláček.

Čt 20. 2. 16.00 hod. Jindřiška Nováková pokřtí v kavárně svou novou knihu Praštěné pohádky. Kmotrem večera bude muzikant Michal Malátný. Moderuje Luboš Y. Koláček.

Pá 21. 2. 18.00 hod. Večer Jana Neuberta, spisovatele, fotografa a vůbec renesančního člověka. Autorské čtení povídek bude doplněné o promítání vlastních fotograﬁ í na nečekaně svérázné téma... Moderuje Luboš Y. Koláček.

Akce konané nebo zaštítěné Prahou 5 – únor So 1. února – 15. března Putovní výstava Někomu život, někomu smrt Výstava v ZŠ Drtinova pod záštitou starosty Miroslava Zeleného (UNP). Info viz výše.

Po 3. února 18.00 hod. Způsob bytí Vernisáž výstavy sochařky Marie Šeborové a sochaře Jeana-Paula Chablaise v Galerii Portheimka. Info na str. 25.

St 5. února 17.00 hod. Pražský pohár v běhu na lyžích Dostihové závodiště Velká Chuchle. Pod záštitou starosty Miroslava Zeleného (UNP).

St 5. února 19.30 hod. Finálový koncert Talentu Prahy 5 Národní dům na Smíchově. Pod záštitou zástupkyně starosty Marie Ulrichové-Hakenové (bez PP) a

zastupitele Lukáše Herolda (ODS). Info na str. 25.

Čt 6. února 16.00 hod. Vernisáž humoristy Oldřicha Dudka Výstavní síň Úřadu MČ Praha 5, Štefánikova 15. Vstup zdarma, vždy od pondělí do pátku od 12 do 18 hod. Info na str. 24.

Út 11. února 15.00 hod. Praštíme do toho! 60+ Seznamovací akce pro seniory. Informační centrum MČ Praha 5, Štefánikova 30.

St 26. února 15.00–17.00 hod. Beseda o revitalizaci Barrandova Sál ZMČ Praha 5, 6. p., Štefánikova 13-15. Info na str. 10-13.

Čt 6. února Dluhová poradna IC Praha 5, Štefánikova 30.

Více informací na www.praha5.cz a www.ipetka.cz

aktuálně

Nadace Prahy 5 podpořila nemocné svalovou dystrofií Nemocným dětem a mladým lidem pomůže zlehčit těžký úděl nadace Pragae Quinta Regione. Charitativní projekt Prahy 5 podpořil na začátku nového roku nemocné svalovou dystrofií. Šek na 150 tisíc korun získalo z rukou Karla Gotta a vedení nadace občanské sdružení MDA RIDE, které pomáhá dětem a jejich rodinám bojovat s touto zákeřnou nemocí. Karel Gott, Olga Menzelová Kelymanová, zástupci radnice Prahy 5 a na třicet významných podnikatelů a osobností Prahy 5 se společně sešli ve čtvrtek 9. ledna na benefiční večeři nadačního fondu městské části Praha 5 Pragae Quinta Regione (PQR) v restauraci La Terrassa. Cílem setkání bylo více seznámit lidi podnikající a žijící v páté městské části s tímto projektem a začít spolupracovat na zlepšení prostředí v našem obvodu.

Vítaná solidarita „Po rozpačitém prvním roce fungování se na jaře roku 2013 začal nadační fond PQR konsolidovat. Podařilo se dokončit chybějící úkony a především se zaměřit na budoucnost, tedy na oslovení donátorů a na přidělování ﬁnančních prostředků na prospěšné projekty, jako je například Tranplantační jednot-

Prohlášení radnice k výstavbě na Nikolajce Zástupci radnice Prahy 5 nechali prověřit soulad stavby obytný soubor Nová Nikolajka s územním plánem a v polovině ledna svým usnesením konstatovali odůvodněnou závažnou pochybnost. „Na základě schůzky se sdružením Za zelenou Nikolajku jsme nechali prověřit, zda je daný projekt v souladu s územním plánem. Rada Prahy 5 konstatovala odůvodněnou závažnou pochybnost, že developer překročil koeﬁcient zastavitelnosti, jejž povoluje územní plán,“ uvedl starosta MČ Praha 5 Miroslav Zelený (UNP). O problémech s výstavbou na Nikolajce již Pětka pro vás informovala v lednovém čísle, další vývoj budeme sledovat. (red) 6

SLAVNOSTNÍHO PŘEDÁNÍ šeku se zúčastnili zpěvák Karel Gott, předsedkyně nadace Pragae Quinta Regione Olga Menzelová Kelymanová, starosta Prahy 5 Miroslav Zelený a předseda MDA RIDE Josef Kadeřábek (zleva). Foto: Nadace PQR ka v Motole,“ přiblížil fungování nadačního fondu místopředseda správní rady Miloslav Mrštík (UNP). Na začátku letošního roku s novou předsedkyní v čele PQR podpořil právě lidi, kteří dlouhodobě pomáhají nemocným s nervosvalovým postižením. „Vybrané peníze pomohou připravit pro nemocné kluky a holky nezapomenutelné zážitky. Část peněz získá Asociace muskulárních dystroﬁků v ČR a část sdružení Parent Project, což je

pomoc pro rodiče postižených dětí na jejich běžný život,“ řekl předseda MDA RIDE Josef Kadeřábek. „Bydlím v Praze 5 a není mi lhostejné dění v mém okolí. Když mě nadace oslovila, zaujalo mě, komu chtějí pomoci. Strávil jsem s dívenkou s touto diagnózou tři hodiny, a jsem si proto jistý, že peníze jdou správným směrem,“ upřesnil Karel Gott. „Tuto solidaritu velice vítám, jsem velmi rád, že nadaci v Praze 5 máme a že své aktivity rozvíjí

tímto směrem,“ dodal starosta Prahy 5 Miroslav Zelený (UNP). Pragae Quinta Regione chce především cílit na zlepšení života v páté městské části. „Máme s pátým pražským obvodem velké plány. V letošním roce chceme vybrat další konkrétní projekty, a s podporou místních podnikatelů pomoci ke zlepšení prostředí, ve kterém žijeme,“ dodala Olga Menzelová Kelymanová, předsedkyně nadace Pragae Quinta Regione. (red)

Pozůstatky projektu Smíchovské pláže budou odstraněny Radnice Prahy 5 odstraní poslední zbytky takzvané Smíchovské pláže, kterou nechal na náplavce na Hořejším nábřeží přes letní měsíce stavět v letech 2004 až 2010 exstarosta Milan Jančík. Téměř dvousetmetrová pláž měla sloužit jako oddechové místo na Vltavě, projekt ale nebyl

úspěšný, především z důvodu náročné údržby v podobě doplňování odplaveného písku. Rada městské části Praha 5 proto rozhodla o likvidaci nevzhledných zbytků pláže na náplavce. „Doufali jsme, že bude možné materiál prodat, nicméně dle kvaliﬁkovaného znaleckého posudku je účetní hodno-

Kluziště v parku Portheimka bude v provozu do 23. února Na leden nezvykle teplé počasí neumožňuje bruslit na běžně dostupných ledových plochách, o umělé kluziště Prahy 5 je tedy velký zájem. „Na žádost občanů jsme se rozhodli prodloužit provoz umělého kluziště do konce jarních prázdnin,“ řekl Jaroslav Nedvěd (UNP).

Umělé kluziště v Portheimce je obdobou ledové plochy, na rozdíl od ní ale není závislé na počasí. Neobvyklá atrakce nabízí plochu 10 x 14 metrů a můžete ji navštívit každý den od 11 do 20 hodin. Vstup je zdarma, na místě je možné si brusle (50 Kč) a potřebné vybavení také zapůjčit. (red)

ta hmotného majetku demontované pláže, jejíž součástí byl v minulých letech například bar v dřevěném domku, minimální. Znalec doporučil hmotný majetek fyzicky zlikvidovat, proto radní svým usnesením likvidaci schválili,“ vysvětlil rozhodnutí zástupce starosty Jaroslav Nedvěd (UNP). (red)

Informace o rozpočtu v příštím čísle Na Zastupitelstvu MČ Praha 5 konaném dne 30. ledna, tedy po uzávěrce únorového čísla Pětky pro vás, bude projednáván rozpočet městské části Praha 5 na rok 2014. O výsledcích hlasování a podrobnostech návrhu bude Pětka pro vás informovat v březnovém vydání. (red)

aktuálně

Pozor, blíží se termín splatnosti poplatku za psa! Městská část Praha 5 evidovala k 31. 12. 2013 3909 poplatníků a 4151 psů. Proto upozorňuje majitele psů, že se blíží termín splatnosti místního poplatku ze psů, a to 31. březen 2014. Jako každoročně budou v první polovině března rozesílány poštovní poukázky všem registrovaným poplatníkům. Poplatek je možné hradit na poště, bezhotovostním převodem nebo v hotovosti v pokladně Úřadu MČ Praha 5, nám. 14. října č. 4, II. patro. „Při platbách je nutné dodržet variabilní symbol uvedený na poštovní poukázce, aby mohla být platba řádně zaúčtována,“ připomíná zástupkyně starosty Marie Ulrichová-Hakenová (bez PP). Pokud jste si vědomi opomenutí ukončení poplatkové povinnosti, například z důvodu změny trvalého pobytu poplatníka, úhynu psa, předání psa novému majiteli atd., učiňte tak co nejdříve (ještě před zpracováním poštovních poukázek) na odboru občanskosprávním,

oddělení místních poplatků a pokut, Úřadu MČ Praha 5, Štefánikova 13,15, Praha 5, č.dv. 104, úřední hodiny – pondělí a středa, 8.00 hod. – 18.00 hod. V případě jakýchkoliv dotazů se můžete obrátit na referentku Martu Zapalačovou, tel. 257 000 535, e-mail: marta.zapalacova@praha5.cz.

Nezapomeňte na mikročip Dále připomínáme majitelům psů (poplatníkům místního poplatku ze psů) platnost obecně závazné vyhlášky č. 18/2004 Sb. hl. m. Prahy, o místním poplatku ze psů, v platném znění, která mimo jiné stanoví nechat psa staršího 6 měsíců trvale označit mikročipem nebo tetováním a zanést pomocí registrační karty do evidence chovate-

lů psů – Magistrát hl. m. Prahy, odbor živnostenský a občanskosprávní, Jungmannova 35/29, 110 00 Praha 1 Osobní údaje majitele vyplněné na registrační kartě by měly být shodné s osobními údaji poplatníka, který má psa hlášeného k místnímu poplatku ze psů u Úřadu MČ Praha 5. Nesplněním této povinnosti se majitel psa (poplatník) dopouští přestupku dle § 46, zák. č. 200/1990 Sb., o přestupcích, v platném znění. Místní poplatek vybírá městská část a čtvrtinu vybraných peněz odvádí hlavnímu městu. V roce 2013 bylo vybráno na místním poplatku ze psů celkem 2 135 000 Kč. Tato částka je již po provedeném 25 % odvodu na Magistrát hl. m. Prahy. (red)

Strážníci hlídají chatové kolonie

Z KOŇSKÉHO HŘBETU mají strážnice lepší přehled o dění kolem sebe. Foto: MP Praha V zimním období se strážníci často setkávají s osobami bez domova pohybujícími se v chatových a zahrádkářských koloniích nebo v jejich blízkosti. Mnoho z těchto osob si během teplých dnů vyhlédlo nějakou chatku, kde by se dala zima snáze přežít, ale to se zase pochopitelně nelíbí majitelům nemovitostí. Strážníci Obvodního ředitelství Městské policie Praha 5 proto kontrolují tyto kolonie pravidelně v denní i noční době, a to nejen v zimních měsících. Namátkou lze jmenovat Kazín, U Tří topolů nebo třeba Třešňovku. Samozřejmě to je jen zlomek oblastí,

kam se hlídky vydávají vykonávat hlídkovou činnost. Ve většině případů do kolonií zavítají strážníci zařazení v jízdní skupině, z koňského hřbetu mají lepší přehled o dění ve větším okruhu. Větší akce probíhají ve spolupráci s psovody Městské policie hl. m. Prahy a jejich čtyřnohými „parťáky“. Zaměřují se nejen na neoprávněné přebývání v zazimovaných chatkách, ale také na majetkovou trestnou činnost a vandalství. V nemálo případech se právě v těchto odlehlých oblastech vyskytne osoba, kterou strážníci posléze lustrací vyhodnotí jako osobu v celo-

státním pátrání a předávají ji Policii ČR k dalším opatřením. „Chatové a zahrádkářské kolonie bezesporu patří k svéráznému charakteru městské části Praha 5. O to více je zapotřebí dbát na bezpečnost těchto lokalit, neboť se mohou stát útočištěm nejen pro lidi bez domova, ale i pro narkomany nebo kriminálně závadné osoby. Oceňujeme proto aktivitu městských strážníků i úředníků z odboru správy veřejného prostranství, kteří lokality dlouhodobě monitorují,“ dodal zástupce starosty Jaroslav Nedvěd (UNP). (red)

Poslední volná místa ve III. ročníku Senior akademie

Ilustrační foto: Michal Fairaizl

Tak jako v loňském roce i letos připravuje městská část Praha 5 ve spolupráci s Městskou policií hl. m. Prahy v pořadí již III. ročník Senior akademie. Zúčastnit se mohou všichni aktivní senioři a osoby zdravotně postižené s trvalým bydlištěm v Praze 5. Do III. ročníku Senior akademie se mohou přihlásit i senioři, kteří absolvovali předcházející ročníky, neboť dojde k úpravě programu. Přednáškové cykly budou probíhat na radnici Prahy 5, od března do května, vždy v odpoledních hodinách. Záštitu nad připravovanou akcí, tak jako při pořádání předešlých ročníků Senior akademie, opět převzal 1. zástupce starosty městské části Praha 5 Petr Lachnit (ČSSD). Bezplatný přednáškový cyklus se skládá z 10 dvouhodinových přednášek se slavnostním zakončením akademie. Přednášet budou pracovníci útvaru prevence Městské policie hl. m. Prahy, své přednášky zpestří praktickými ukázkami, promítáním instruktážních ﬁlmů, diskuzemi nad dotazy posluchačů a účastí na různých exkurzích. Kdo má zájem o účast, může kontaktovat Jitku Straňákovou telefonicky: 257 000 420, e-mailem: jitka.stranakova@praha5.cz nebo osobně v pondělí a ve středu mezi 8.a 18. hodinou v budově radnice městské části Praha 5, nám. 14. října 1381/4, v přízemí, kancelář č. 025, nebo každé úterý a čtvrtek od 8.00 do 12.00 a od 13.00 do 15.00 hodin v prostorách Polikliniky Barrandov, Krškova 807, suterén č. dveří BS 034. (red) 7

aktuálně

Pořad Praštíme do toho! 60+ připravuje novinky Seznamovací odpoledne pro seniory starší 60 let Praštíme do toho! 60+ má za sebou třičtvrtě roku úspěšného života. O krátké zhodnocení požádala Pětka pro vás moderátora seznamky Jaroslava Šmída. Jak hodnotíte dosavadní setkání seniorů z Prahy 5? Musím přiznat, že mě velmi překvapil velký zájem o tato setkání. Nečekal jsem to a mám z toho radost. Pořad Praštíme do toho! 60+ jsme společně s Prahou 5 začali pořádat v květnu loňského roku. Od té doby se jich uskutečnilo již 11! Vzpomínám na první setkání, kdy jsme vůbec netušili, jaký bude ohlas. V Informačním centru Prahy 5 se sešlo asi deset lidí, ale i tak to bylo dobré. Nevzdali jsme se, pokračovali dál a vyplatilo se. Na posledním lednovém setkání už byl zájem tak velký, že jsme museli bohužel několik lidí poslat domů. To nás donutilo udělat drobné změny, aby k takové situaci již nedocházelo. Jaké změny se plánují? Kapacita informačního centra je omezena na maximálně 24 účastníků. Protože jde hlavně o seznamovací akci, na které lidé mohou poznat nové přátele a třeba i partnerku/partnera, budeme dávat přednost novým zájemcům. Někteří

MODERÁTOR seznamky Jaroslav Šmíd. Foto: archiv účastníci se totiž objevují na setkáních opakovaně, všichni se pak už znají a celá akce ztrácí smysl. „V praxi to znamená, že po setkání již nebude možné si rezervovat místo na další akci, ale bude možné si zakoupit vstupenku v infocentru týden před setkáním,“ informuje zastupitelka Diana Bubníková (UNP) a pokračuje: „Ti, kteří se již setkání zúčastnili, však nepřijdou zkrátka. Nově budeme 4x do roka pořádat setkání 60+ SPECIAL, které se uskuteční na jiném místě s dostatečnou kapacitou míst. Tam se pak můžou všichni sejít a dobře se pobavit.“ (red)

Klub seniorů na Barrandově se rozrůstá Původně jen na zkoušku byl v září loňského roku zahájen provoz klubu seniorů na Barrandově v budově místní polikliniky, na detašovaném pracovišti ÚMČ Praha 5, odboru sociální problematiky a prevence kriminality. Místnost pro cca 12 lidí začala pravidelně navštěvovat skupina aktivních seniorů. Základ tvoří účastníci rekondičních pobytů a členové Svazu postižených civilizačními chorobami v Praze 5. O setkání je velký zájem nejen z řad seniorů z okolí Barrandova, ale i z dalších částí Prahy 5. Stále noví zájemci přicházejí a zajímají se, jak klub funguje a zda je možnost se zapojit do činnosti. Od února se proto plánuje zkušebně a postupně, po8

dle zájmu dalších seniorů, rozšířit činnost o instruktáže v patchworku, které budou vést dobrovolnice. S rozšiřující se základnou členů je počítáno, proto další setkávání a „povídaní u kávy“ bude od února probíhat také v nových prostorách Centra sociální a ošetřovatelské pomoci Praha 5 v blízkosti Smíchovského nádraží, v ulici U Královské louky 918/5. Setkání budou vždy od 14 hod. v těchto termínech: čtvrtek 6. a 20. 2. v ulici U královské louky, středa 12. a 26. 2. v Poliklinice Barrandov. Případné dotazy zodpoví: H. Chaloupková, předsedkyně SPCCH v Praze 5, tel. 222 947 857; 603 534 097, e-mail helenachaloupkova@centrum.cz. (red)

Praha 5 má nový web o kultuře Novou aktivitou Informačního centra Prahy 5 je spuštění přehledného webu o kulturním dění na území naší městské části. „Na stránkách www.kultura-praha5.cz občan Prahy 5 či její návštěvník najde veškeré kulturní instituce a spolky provozující svou činnost na území Prahy 5 a informace o jejich aktivitách,“ říká ředitel IC Praha 5 a zastupitel Miloslav Mrštík (UNP). Na webu nechybí ani sekce věnující se historii památek nacházejících se v Praze 5. Projekt je realizován pod záštitou zástupkyně starosty Marie Ulrichové-Hakenové (bez PP). O něco delší historii má další web z produkce IC Praha 5 – www.podnikava-petka.cz. Jde o elektronický zpravodaj prioritně zaměřený na podnikatele a živnostníky a na jejich podnikání na území městské části Praha 5. „Podnikavá pětka si klade za cíl informovat o za-

jímavých podnikatelských aktivitách velkých i malých ﬁ rem, o činnosti Informačního centra Praha 5 a dále nabízí zajímavé rozhovory, nabídky volných míst k podnikání a v neposlední řadě informační servis,“ vypočítává obsah newsletteru Miloslav Mrštík (UNP). Podnikatelé z Prahy 5 mohou redakci Podnikavé pětky zasílat svoje nápady a tipy na články, čímž se Podnikavá pětka stává interaktivním médiem. (md)

Kde hledat informace? www.infopraha5.cz www.podnikava-petka.cz www.kultura-praha5.cz www.pamatkypraha5.cz

Veřejná produkce jen se souhlasem úřadu Praha 5 navrhla zařadit některá veřejná prostranství, například pěší zónu Anděl, do magistrátní vyhlášky omezující provozování tzv. buskingu ve formě hlasitých hudebních vystoupení. Burskerům ale přesto zůstane možnost, jak legálně vystupovat a nebát se pokuty. O návrhu na regulaci tzv. buskingu v podobě hlasitých hudebních vystoupení jsme psali v lednovém vydání, nyní přinášíme informaci pro ty, kteří by i po aktualizaci vyhlášky magistrátem měli zájem provozovat hudební vystoupení v místech, kde bude platit omezení. Na území MČ Praha 5 a MČ Praha-Slivenec povoluje zábor veřejného prostranství Odbor dopravy Úřadu MČ Praha 5. Žádost musí být podána písemně a musí obsahovat jméno a adresu žadatele, IČO, místo záboru, situační nákres s rozměry záboru, dobu, po kterou bude zábor používán a důvod záboru. Každá žádost o zábor je zpoplatňována, a to v návaznosti na délku jeho trvání a jeho rozsah. Částky se pohybují od 100 Kč za vydání rozhodnutí. K provozování tzv. buskingu však není třeba povolení příslušného silničního správního úřadu, pokud výkonem pouliční veřejné produkce nebude ohrožena bezpečnost nebo plynulost silničního provozu. Získá-li žadatel souhlasné vyjádření od úřadu, je po-

HLASITÍ buskeři nejsou všude vítáni. Ilustrační foto: cs.wikipedie.org

vinen jej během produkce předložit strážníkům či policistům. Bez držení povolení riskuje vystupující „umělec“ vysokou pokutu. V Praze 5 zatím zákaz hlasitých vystoupení nikde není, nicméně radnice již požádala o zařazení některých míst do vyhlášky omezující busking. Návrh omezení se ale netýká například oživlých soch a dalších tichých forem buskingu. Cílem omezení je především poskytnout klid zaměstnancům pracujícím v těchto exponovaných lokalitách.(md)

aktuálně

Představujeme transparentní radnici: Komise sportu Jako další poradní a iniciativní orgán Rady městské části Praha 5 vznikla v květnu 2012 komise sportu. V jejím čele nyní stojí zastupitelka Radka Havlinová (bez PP) a komise se schází zpravidla jednou za měsíc. Hlavní náplní komise sportu je rozvíjet činnost sportovních spolků, které mají v městské části Praha 5 dlouholetou tradici, ale i podporovat vznik nových sportů. Komise proto ve formě usnesení předkládá Radě MČ Praha 5 náměty, stanoviska a doporučení v oblasti sportu a využití volného času obyvatel, připravuje doporučení v oblasti rozdělení veřejné ﬁnanční podpory (granty), podílí se jako konzultační orgán na záměrech vedení radnice v oblasti rozvoje sportu a rekreace, spolupracuje se všemi sportovními organizacemi a subjekty a vyhodnocuje aktuální informace o vývoji a situaci v oblasti sportu, tělovýchovy a volného času. Důležitým bodem je rovněž pravidelné projednávání dopravní výchovy. „Každoročně zahynou na silnicích stovky lidí, mnohdy i nadějných sportovců. Navíc každé úmrtí je bolestivou záležitostí pro blízké okolí, zvláště když člověk odejde v mladém věku. Proto se naše komise rovněž zaměřuje na dopravní prevenci, abychom již u před-

Složení komise sportu Předseda: Radka Havlinová (bez PP) Místopředsedové: Diana Bubníková (UNP) Karel Novotný (UNP) Miloslav Mrštík (UNP) Členové: Jan Hlaváček (UNP) Jaroslav Nedvěd (UNP) Odborník s hlasem poradním: J. Krátký

ŠACHOVÉ TURNAJE v budově radnice Prahy 5 mají dlouholetou tradici a komise sportu je podporuje. Ilustrační foto: Michal Fairaizl školáků vypěstovali správné návyky a instinkty pro přežití v dopravním provozu,“ říká předsedkyně komise Radka Havlinová (bez PP).

Přesvědčit se na vlastní oči Komise se v minulých letech výrazně angažovala v podpoře sportu a sportovních oddílů na území MČ Praha 5. Pod vedením zastupitelky Diany Bubníkové (UNP) navštívila v minulém roce většinu z nich, seznámila se s problematikou

jednotlivých oddílů, s jejich potřebami a plány do budoucna. „S oddíly jsme v kontaktu a snažíme se řešit jejich potřeby formou spolupráce a poradenství v oblasti možnosti podpory, řešení problémů týkajících se majetkoprávních vztahů a dalších,“ říká místopředseda komise Miloslav Mrštík (UNP) a pokračuje: „S některými sportovními zařízeními pak spolupracujeme i na realizaci konkrétních sportovních projektů, například na akci

o Pohár starosty na Císařské louce.“ Komise se také zabývá problematikou dopravního hřiště na Barrandově. V roce 2013 komise sportu projednala návrh a podpořila vznik pracovní skupiny, která se bude zabývat cyklodopravou v MČ Praha 5. Skupina má připravit návrhy a doporučení, která usnadní život cyklistickým nadšencům. „Nesmím zapomenout zmínit proces udělování záštit nad sportovními podniky, které rovněž projednává jako první komise sportu. Vždy hodnotíme nejen sportovní hledisko, ale i společenský přínos akce pro občany Prahy 5,“ upozorňuje Radka Havlinová (bez PP). Záštitou starosty, jeho zástupců či radních se proto mohly v minulosti pochlubit akce jako veslařské Primátorky, běžecký projekt Běh metropole nebo oblíbené a populární šachové turnaje všech generací v sále Zastupitelstva městské části Praha 5 ve Štefánikově ulici. (md)

INZERCE

ŠATNY

NÁBYTEK NA MÍRU

• RODINNÁ FIRMA S 15LETOU TRADICÍ • KRÁTKÉ DODACÍ LHŮTY DÍKY VLASTNÍ VÝROBĚ • GRAFICKÝ NÁVRH + KALKULACE ZDARMA • JEDNODUCHÝ 3D ON-LINE NÁVRHÁŘ NA STRÁNKÁCH STAKO NÁBYTEK NA MÍRU s.r.o. ŠÁFRÁNKOVA 1243/3 155 00 PRAHA 5

stako@stako.cz, www.stako.cz

Stako_188x63_unor_2014.indd 1

PŘEDVÁDĚCÍ STUDIA: PRAHA 5 – KOŠÍŘE, PLZEŇSKÁ 255/163, TEL.: 257 212 414 PRAHA 7 – HOLEŠOVICE, ARGENTINSKÁ 6, TEL.: 220 876 807

A SLEV

33 %

VĚNÝ U ESTA NA V K NA MÍR TE NÁBY

www.stako.cz stako@stako.cz

SC-332531/01

VESTAVĚNÉ SKŘÍNĚ

1/16/14 2:16 PM

www.ceskydomov.cz

téma

Trnkovo náměstí a pěší zóny na Bar Trnkovo náměstí i k němu směřující páteřní koridor pro pěší na Barrandově se na jaře dočkají revitalizace. Po zhruba ročních přípravách a plánování projektu nic nebrání zvelebení jedné z nejhustěji obývaných lokalit v celé metropoli.

KŘÍŽENÍ s ulicí Štěpařská nabídne nově odpočinkovou zónu pro všechny věkové kategorie. Vizualizace: MČ Praha 5 Stavební práce začnou v březnu, obnova by měla být dokončena již letos na přelomu září a října. Městská část Praha 5 ve spolupráci s architekty počítá navíc nad rámec projektu i s netradičními prvky - například s jedinečnou vodní projekcí či zachováním „fi lmového pásu“, který tvoří součást chodníků. Revitalizace bude fi nancována pomocí evropských peněz z dotačního programu Praha – Konkurenceschopnost. Barrandov s více než 20 000 obyvateli patří k nejhustěji obývaným lokalitám nejen v Praze, ale v celé České republice. Současná podoba západní části čtvrti s přirozeným centrem na Trnkově náměstí nicméně stále odpovídá 80. letům 20. století, kdy byla výstavba panelového sídliště v blízkosti filmových ateliérů zahájena. Podle vedení městské části Praha 5 bylo hlavním podnětem k revitalizaci náměstí, přilehlých pěších zón a okolí Polikliniky Barrandov zlepšení životních podmínek místních obyvatel. Ti se dočkají změny vzhledu Trnkova náměstí, úprav povrchu chodníků, doplnění vodicích prvků pro nevidomé, ale například i doplnění laviček, rekreační zeleně a osvětlení. Zároveň byl projekt navržen tak, 10

aby zachoval tradiční prvky původního návrhu čtvrti s odkazem na ﬁlmový průmysl a historii Barrandova. „Sídliště Barrandov bohužel představovalo v minulosti z hlediska životní úrovně obyvatel méně rozvíjené území než například centrum na Smíchově. Chyběla dětská hřiště i sportoviště, což se nám podařilo částečně napravit v loňském roce. Rekonstrukce páteřních pěších zón a Trnkova náměstí představuje další důležitý krok k modernizaci čtvrti a zajištění komfortu tisíců občanů Prahy 5,“ vysvětlil starosta městské části Praha 5 Miroslav Zelený (UNP).

Stavební práce potrvají 5 až 7 měsíců Ačkoliv se revitalizované území nenachází v památkové rezervaci ani v památkové zóně a ani objekty nejsou kulturní památkou, přesto architekti dbali na původní urbanistické řešení a dispozice. „Zájmové území je ohraničeno ulicemi Werichova, Tréglova, Voskovcova a Högerova, pomyslný střed rekonstrukce tvoří Trnkovo náměstí. Návrh ctí stávající účel užívání vymezených ploch. Jedná se o revitalizaci a rekonstrukci, nemění se

ani příjezdové cesty k území, ani polohy vstupů do navazujících objektů,“ dodal projektant David Havránek ze společnosti SUNCAD, která zpracovala návrh projektu. Ten vycházel mimo jiné i z provedeného dendrologického průzkumu, ze kterého vyplynula potřeba výměny několika poškozených stromů a jejich náhrada, a přesného zaměření aktuálního stavu všech revitalizovaných lokalit. Radnice Prahy 5 kladla přísné nároky na stavební ﬁrmu, která bude rekonstrukce provádět. „Stavba je samozřejmě spojena s určitým diskomfortem, nicméně bude trvat jen 5 až 7 měsíců. Dotčené pozemky poskytují dostatečnou kapacitu pro vybudování zařízení staveniště a dočasné uskladnění stavebního materiálu, nebude tedy potřeba materiál skladovat v přilehlých lokalitách. Pozemky jsou v současnosti dopravně napojeny z přilehlých ulic Werichova, Voskovcova a dalších navazujících. Polohy ani uspořádání příjezdů k pozemkům se nemění a je možné je využívat i pro potřeby zásobování staveniště. Veškeré potřebné inženýrské sítě jsou již přivedeny na dotčené pozemky či do jejich těsné blízkosti a je možné je využít i pro potřeby staveni-

TRNKOVO NÁMĚSTÍ čeká komplexní proměna v m ště. Samozřejmě za podmínky osazení měřidel spotřeby. Při realizaci budou použity pouze takové nářadí a stroje, které jsou v bezvadném stavu, mají platné revize, splňují hygienické limity a nemají negativní vliv na životní prostředí,“ citoval podmínky stavby uvedené v projektové dokumentaci zástupce starosty Jaroslav Nedvěd (UNP), podle kterého budou stavební práce probíhat pouze v pracovní dny nejdéle do 21 hodin.

Trnkovo náměstí inspirováno amﬁteátrem Návrh nové podoby Trnkova náměstí respektuje původní tvarové řešení s uspořádáním do křivek a kružnic. Rozložení, trasy chodníků ani

téma

rrandově se dočkají na jaře obnovy

moderní místo pro relaxaci. Vizualizace: MČ Praha 5

vymezení ploch se tedy zásadně nezmění. Co tedy bude největší novinkou? Střední část, v současnosti předělená zábradlím, bude částečně uvolněná díky situování vodního prvku doplněného o jedinečnou „vodní obrazovku“. Její umístění využije přirozené převýšení plochy. „Hlavní funkcí vodního prvku je zatraktivnění celého prostoru v centrální části náměstí pro návštěvníky a obyvatele. V jeho ústí navazuje takzvaná vodní obrazovka, rám se skrápějící vodní clonou, na kterou bude možné promítat světelné efekty. Jde o jedinečný prvek v moderní architektuře, který dodá Barrandovu další punc originality,“ přibližuje novou podo-

bu Trnkova náměstí starosta Prahy 5 Miroslav Zelený (UNP). Nové uspořádání umožní procházet i napříč centrální částí náměstí. Předpokládány jsou úpravy poškozených a nevyhovujících ploch. Na nové stupně vyrovnávající výškový rozdíl náměstí budou osazeny lavičky, čímž vznikne podoba amﬁteátru, ze kterého bude možné sledovat vodní prvky a relaxovat. Pozadí amﬁteátru tvoří zvýšené trávníky, které budou sloužit i k odpočinku. Stávající zábradlí, které v současnosti předěluje střední část náměstí, bude částečně odstraněno a kruhové schodiště prodlouženo.

Přijďte se s projektem podrobně seznámit! Vedení páté městské části se rozhodlo uspořádat 26. února na půdě radnice veřejné představení celého projektu včetně besedy s občany. „Rád bych osobně pozval především obyvatele Barrandova, aby se přišli seznámit se všemi podrobnostmi revitalizace. Chceme, aby se lidé dozvěděli, jak bude rekonstrukce probíhat, aby věděli, na jaké novinky se mohou těšit, případně nám poskytli své připomínky. Na vaše otázky budou odpovídat jak zástupci vedení radnice, tak i odborníci z řad projektantů. Projekt rekonstrukce pěších zón považuji za stěžejní, Barrandov si nezaslouží být opomíjen,“ uzavírá starosta Prahy 5 Miroslav Zelený (UNP). (red)

STAROSTA MIROSLAV ZELENÝ zve občany na veřejné představení projektu revitalizace Barrandova.

Pokračování na straně 12

téma

BUDOUCÍ podoba Trnkova náměstí. Dokončení ze strany 11

Přes vodní prvek budou osazeny mostky, které umožní diagonální přechod náměstí bez zásadního odbočení z trasy. „Po obvodu náměstí je navržen okruh s asfaltovým povrchem, který bude sloužit k pohybu mládeže, jež v současnosti využívá plochu náměstí k trávení volného času. Pojezdem na kolech, bruslích a skateboardech způsobuje hluk, který je umocněn odrazem zvuku v uzavřeném vnitrobloku. Povrch okruhu byl proto navržen z asfaltu, který bude hluk tlumit lépe než stávající dlažba a uleví od těchto

zvuků místním obyvatelům,“ dodal starosta Miroslav Zelený (UNP).

Pěší zóny navážou na známý „ﬁlmový pás“ Obnova a rekonstrukce pěších zón se týká tří lokalit, a to části od Tilleho náměstí ke Štěpařské ulici, od Štěpařské k Trnkovu náměstí a okolí Polikliniky Barrandov. Stavební úpravy se dotknou především výměny povrchů, obnovy nátěrů a repasí či výměn oplocení a zábran. Součástí rekonstrukce je nahrazení asfaltového povrchu hlavních chodníků

za betonovou dlažbu. Ta bude provedena ve dvou kontrastních odstínech, dle logiky uspořádání chodníků. Červená na hlavních podélných osách, přírodní šedá na příčném křížení a na chodnících ke vstupům do budov. Dlážděné plochy budou doplněny dekorativním prvkem v podobě ﬁlmového pásu, který je již proveden na Tilleho náměstí a projekt předpokládá jeho prodloužení napříč pěší zónou až na náměstí Trnkovo. „Právě zajímavost v podobě ﬁlmového pásu odkazuje na historii celé oblasti a vznik sídli-

ště Barrandov, proto jsme se rozhodli jej nejen zachovat, ale doslova jím propojit obě barrandovská náměstí - Trnkovo i Tilleho,“ vysvětlil starosta Prahy 5 Miroslav Zelený (UNP). V prostoru křížení pěší zóny vzniknou dvě dětská hřiště, s rozdělením pro menší a větší děti. Hřiště budou doplněna prostorem pro využití rodiči. Kromě míst k sezení umožňujících přímý dohled na hřiště pro nejmenší děti se počítá s umístěním několika posilovacích prvků. Stávající nejednotné ploty mezi chodníky a předza-

Starosta Miroslav Zelený (UNP): „Revitalizaci Barrandova považuji za stěžejní projekt současného vedení radnice“ V čem spočívá hlavní přínos projektu? Panelová výstavba na Barrandově vznikla v 80. letech a bohužel zub času neúprosně hlodá. Téměř tři dekády, které od výstavby uběhly, se na prostředí podepsaly. Po volbách v roce 2010 a našem příchodu na radnici jsme se proto rozhodli více se zaměřit na potřeby lidí z Barrandova. Kam sahá historie projektu? Do roku 2012, nicméně klíčovým momentem byl příslib přidělení dotace na projekt v listopadu 2013. Díky tomu se podaří ušetřit ﬁnanční prostředky městské části a pokrýt většinu nákladů z odhadovaných téměř 30 milionů korun pomocí dotace z Operačního programu

Praha – Konkurenceschopnost. V současnosti (uzávěrka vydání 21. 1., pozn. redakce) dobíhají výběrová řízení na dodavatele některých prvků a na stavební ﬁrmu. Přihlásí se jistě velké množství konkurenčních ﬁrem, konečná ceny tedy zatím není pevně daná a je možné, že bude nižší. O jak velkou částku z evropských peněz se jedná? Konkrétně 22 milionů Kč poskytl Evropský fond regionálního rozvoje (ERDF) a necelé 2 miliony hlavní město Praha. Na koho se mohou občané obrátit s dotazy? Otázky a připomínky mohou lidé zasí-

lat na speciální e-mail: revitalizacebarrandova@praha5.cz. Co je pro vás osobně nejzajímavější, na co se mohou obyvatelé Barrandova těšit? Obdivuji komplexní návrh obnovy lokality, který zároveň odkazuje k tradičním prvkům a ﬁ lmové historii Barrandova. Nechtěli jsme měnit jedinečný ráz lokality, ale upravit rekonstruované prostory tak, aby byly příjemnější pro obyvatele. To znamená nabídnout místo k relaxaci pro celou rodinu, od dětí po seniory. Já osobně se proto těším na nová hřiště v místě propojení pěších zón a proměnu Trnkova náměstí v oázu relaxace a místo k posezení s přáteli. (red)

téma hrádkami budou nahrazeny jednotnou funkční zábranou, která bude tvořit pocitovou bariéru mezi prostorem před bytovými domy a chodníky. Navrženy jsou ocelové žárově zinkované sloupky, mezi které budou osazeny příčle z kulatiny z impregnovaného dřeva. Hřiště pro nejmenší děti bude obehnáno bariérou větší velikosti doplněnou o živý plot. Hřiště pro větší a samostatné děti bude obehnáno plotem nižším, který bude sloužit především jako bariéra pro psy. Obnovy se dočkají také stávající lavičky s betonovou podstavou, několik z nich bude přemístěno do nových pozic, aby nebyly v kolizi s ochranným pásmem inženýrských sítí, jak je tomu nyní. V rámci projektu bude provedena i rekonstrukce okapového chodníku po obvodu objektu polikliniky Barrandov.

Jedinečné plastiky se vrátí na pěší zóny V roce 2010 došlo k odstranění dvou velmi hodnotných plastik z konce 80. let, které byly součástí uceleného návrhu území od architektů Zdeňka Hölzela a Jana Kerela. Ti jsou zároveň spoluautory sochařských děl. Jejich odstraněním zůstalo z původního celku ﬁ lmových děl jen torzo, čímž lokalita ztratila také část své identity a historie. Na základě podnětů veřejnosti budou obě díla v rámci rekonstrukce navrácena na svá původní místa. „Kovová plastika Pohyb

KOVOVÁ PLASTIKA Pohyb se vrátí na Tilleho náměstí. od Huga Demartiniho a Jiřího Nováka z roku 1988 se po nutné renovaci vrátí na Tilleho náměstí. Známý Obelisk pohybu od Karla Bečváře byl dominantou na původní pozici poblíž zlomu pěší zóny u Tilleho náměstí,“ sdělil zástupce starosty Jaroslav Nedvěd (UNP), do jehož gesce spadá správa veřejného prostranství. Podle projektové dokumentace budou také vyřešeny kolize s dalšími plastikami a historickými prvky, známá plastika Filmového pásu se proto přesune na pěší zóny v blízkosti Polikliniky Barrandov tak, aby došlo k rovnoměrnějšímu rozložení charakteristických prvků po celé pěší zóně. (red)

Beseda a představení projektu pro veřejnost se uskuteční 26. února od 15 do 17 hodin v zasedacím sále Zastupitelstva MČ Praha 5 v 6. patře budovy radnice ve Štefánikově ulici. V případě zájmu o rezervaci míst napište na jan.vyskocil@praha5.cz.

Historie projektu Rekonstrukce pěších zón Barrandov • Rada MČ Praha 5 (RMČ) dne 28. 2. 2012 rozhodla o zahájení přípravné fáze projektu Rekonstrukce pěších zón a revitalizace městských parků Barrandov. • Uskutečněno veřejné výběrové řízení na dodavatele projektové dokumentace. Výběr dodavatele schválila RMČ dne 11. 4. 2012. Projektová kancelář na podzim 2012 dodala projektovou dokumentaci a položkový rozpočet plánovaných úprav. • Podána žádost o dotaci v rámci výzvy č. 10 Operačního programu Praha Konkurenceschopnost. Projektová žádost byla nejprve schválena po formální stránce a následně (dle bodového ohodnocení) zařazena pouze do zásobníku MHMP. • Dne 18. 11. 2013 obdržela MČ dopis od MHMP s žádostí o doplnění podkladů pro přidělení dotace a příslib přidělení dotace. Odbor servisních služeb zahájil potřebné kroky v souladu s platnou metodikou Operačního programu Praha – Konkurenceschopnost. • Dne 4. 12. 2013 obdržela MČ Praha 5 od MHMP návrh textu smlouvy o ﬁ nancování projektu v rámci Operačního programu Praha Konkurenceschopnost. • Veřejné výběrové řízení na dodavatele stavby • Uzavření smlouvy o ﬁ nancování s MHMP • Uzavření smlouvy s dodavatelem – únor 2014

PŮVODNÍ STAV a umístění Obelisku pohybu před rokem 2010. Na stejné místo přijde obelisk po renovaci. 13

stalo se V KC Prádelna se debatovalo o světové ekonomice Seminář Kde jsme a co s tím se uskutečnil v Komunitním centru Prádelna na Smíchově. Díky přednášce Ilony Švihlíkové z občanské iniciativy Alternativa zdola se posluchači ponořili hlouběji do problémů světové ekonomiky, které se dotýkají České republiky. „Lidé se víc než dnešních problémů bojí těch příštích. Proto jsem převzal záštitu nad seminářem, který bez předsudků a hysterie ukázal naše reálné vyhlídky v obraze dneška i příštího období,“ uvedl 1. zástupce starosty Petr Lachnit (ČSSD). (red)

Akvarely a akryly rozzářily výstavní síň

Neziskové organizace se sešly na snídani

SETKÁNÍ ZÁSTUPCŮ nestátních neziskových organizací z Prahy 5 zahájil starosta Miroslav Zelený. Foto: Michal Fairaizl Nadace rozvoje občanské společnosti (NROS) a MČ Praha 5 uspořádaly v úterý 21. ledna ve Vzdělávacím středisku NROS na Václavce snídani pro zástupce nestátních neziskových organizací z Prahy 5. Akce se uskutečnila pod záštitou starosty Miroslava Zeleného a předsed-

kyně Sociální a zdravotní komise Diany Bubníkové (oba UNP). „Jakákoliv nadace či neziskový sektor potřebují spolu komunikovat, aby byly úspěšné v získávání grantů a mohly efektivně pomáhat,“ řekl starosta Miroslav Zelený (UNP) při slavnostní zahájením. Cílem setkání by-

lo představit grantové programy NROS a vzdělávací program pro neziskové organizace v roce 2014, informovat o Fondu pro nestátní neziskové organizace, který je ﬁnancovaný z prostředků EHP, a další. Dopoledním hostem byla ředitelka UNICEF ČR Pavla Gomba. (red)

Jak se vypořádat s osobními dluhy? VÝTVARNICE Vlasta Čermáková. Foto: Michal Fairaizl

Výtvarnice Vlasta Čermáková představila během ledna ve výstavní síni MČ Praha 5 svoje barevné akvarely, akryly a kombinové techniky. Akce se uskutečnila pod záštitou radního Marka Kukrleho (UNP). (md)

Za rok 2013 přibylo na českém inkasním trhu více než 2 miliony pohledávek za zhruba 30 mld. Kč. Více než 90 % z nich tvoří pohledávky za jednotlivci, jedná se především o nezaplacené účty za telefony, nesplácené půjčky u bank, účty za energie, neuhrazené pojistky apod. V Komunitním centru Prádelna proto proběhl seminář

Oslavil již 101 let

V LEDNU se dožil 101 let Karel Mareš z Košíř. Za městskou část Praha 5 oslavenci pogratulovala zástupkyně starosty Marie Ulrichová-Hakenová (bez PP). Foto: Michal Fairaizl

Nebát se a komunikovat! Aneb jak se chovat, když mi hrozí dluhy. Seminář pořádala Asociace inkasních agentur České republiky (člen Evropské federace národních asociací inkasních agentur), hlavním přednášejícím byl Vladimír Gazárek, prezident Asociace inkasních agentur České republiky. Účastníci měli možnost seznámit se s tím, jak probíhá

inkasní proces, a s jeho jednotlivými články. Byli upozorněni na nejčastější chyby, se kterými se inkasní agentury ve své praxi setkávají, a prostor byl věnován i dluhům v rodině. Na závěr samozřejmě nechyběla ani diskuze. Záštitu nad akcí převzal Petr Lachnit (ČSSD), 1. zástupce starosty MČ Praha 5. (red)

Magická výstava obrazů a kreseb manželů Jiránkových První výstavou roku 2014 v Galerii Portheimka byly obrazy manželského páru Miroslava Jiránka a Viktorky Ban Jiránkové. Vernisáž zahájila za pátou městskou část zástupkyně starosty Marie Ulrichová-Hakenová (bez PP). Výstava nabídla téměř 60 olejomaleb i návrhy obálek časopisů z dílny V. B. Ji- MANŽELÉ JIRÁNKOVI zahájili letošní výstavní program Galerie Portheimka. Foto: Michal Fairaizl. ránkové. (md)

inzerce Zjistěte více:

SC-332530/01

BYDLETE TAM, KDE TO MÁTE RÁDI.

Pavel

Bendík tel.: 777 956 858

Vyměním byt 2+kk s terasou, v OS vlastnictví o celkové výměře 70 m2 v novostavbě z roku 2005, v ulici U Michelského mlýna, Praha 4, za větší byt v OS, nebo družst. vlastnictví, min. 3+kk v širším centru Prahy. Nízké měsíční náklady! Výměna možná i za byt před rekonstrukcí a s případným doplatkem. Telefon: 777 281 520

SLEVA AŽ 300.000 Kč

www.ceskydomov.cz

SC-340069/01

poradce pro časopis

Výměna bytu Praha, 15 min. od centra.

SC-340086/03

Váš inzertní

800 500 506

více info na ﬁnep.cz

PLÁNUJETE V PRAZE REKLAMNÍ KAMPAŇ? INZERUJTE P V ČASOPISU PĚTKA PRO VÁS!

– náklad 47 000 výtisků – distribuce zdarma do poštovních schránek – další číslo vychází 3. března

Informač ní

měsíčník

ĚTKA

pro obča

ny Prahy

5 • číslo

01/2014

ZDARMA

pro vás ww w.ipe

tka.

S NÁMI OSLOoPsVroabhÍnaTo5sEoticaenila významné CELOU vojáky PRAHU 5 Rozhovor

Aktuálně: Buďánkam se zabývá i odborná ko mise strana 5

P5_01_14.

indd 1

s hercem Lu

ď kem Sobo

strana 11

tou na stra

nách 18-19

Aktuálně: Magistrát zd bezplatno ržel u regulaci pa rkování strana 6

Aktuálně: Praha 5 vyhlásila grantová říz ení

pro informace o inzerci kontaktujte Pavla Bendíka, tel.: 777 956 858, pavel.bendik@ceskydomov.cz strany 12– 13

30.12.2013

13:51:13

inzerce

BYDLENÍ & REALITY Nejvyšší bytový dům v Česku je zkolaudovaný Rezidence Eliška je s výškou 93,6 metru nejvyšší ryze bytovou budovou v Česku a 9. prosince proběhla její kolaudace. Dům na křižovatce ulic Freyova a Ocelářská má 25 nadzemních pater. Z 282 bytů je k dispozici posledních devět včetně nejluxusnějšího bytu se saunou, barem či jacuzzi o rozloze více než 300 metrů čtverečních a s několika terasami o celkové rozloze 80 metrů čtverečních v nejvyšším patře. (pet) POSLEDNÍ PATRO. Ten, kdo chce bydlet v posledním patře nejvyššího bytového domu v Česku, musí si připravit 33 milionů korun. Tolik stojí nejluxusnější byt rezidence.

www.ceskydomov.cz

PRODÁVÁME A PRONAJÍMÁME NEJVÍCE NEMOVITOSTÍ NA PRAZE 5

SC-332178/12

PO-PÁ 09:00-17:30

bydlení a reality = přímo na metru B – stanice Nové Butovice = výborné dopravní spojení do celé Prahy = energeticky úsporné bydlení jako standard

= rekuperace VZT s dochlazováním = příprava pro inteligent. systémy ovládání bytu = průměrné ceny bytů 55 000 Kč/m2 vč. DPH

www.smart-byty.cz

= získat exkluzivní informace jako první = vybrat si byty ještě před zahájením prodeje

SC-332331/03

chytré bydlení Nové Butovice

zahájení prodeje v únoru 2014 | info na www.smart-byty.cz nebo www.trigema.cz

volejte zdarma 800 888 905

Cena: 6 485 000 Kč Praha 5-Smíchov. Prodej luxusního bytu 3kk s terasou a gar. stáním (90 m2).

Info k ceně v kanceláři Praha 5-Jinonice. Prodej luxusního bytu 3+KK/B (100 m2).

Cena: 2 890 000 Kč Praha 5-Košíře-Cibulka. Prodej útulného bytu 3+kk/OV/ cihla/G (47,4 m2).

Cena: 15 990 000 Kč Praha 5-Slivenec. Prodej exkluzivní vily 8+KK/G/T/zahrada.

Cena: 3 900/m2 Kč Praha 5-Radotín. Prodej pozemku (1141 m2), kompl. zasíťováno. Zast. BUS 250 m.

Cena: 40 000 Kč/měs. Praha 5-Jinonice. Pronájem poloviny dvojdomu 5+1 (200 m2), G/park.stání. MHD v místě.

Cena: 3 970 000 Kč Praha 4-Nusle. Prodej výjimečného střešního bytu s terasami (43 m2+38 m2).

Cena: 11 500 000 Kč Praha západ-Štěchovice. Rod. sídlo (650 m2 + poz. 3300 + 1700 m2). Bazén/stáje.

Cena: 4 780 000 Kč Praha západ-Řevnice. Prodej bezb. RD 6+1 s vejminkem 2+1 a gar. st. na poz. 594 m2.

Cena: 3 860 000 Kč Praha západ-Chrášťany. Prodej bytu v OV 4+kk (101 m2) v cihl. novostav. z r. 2007.

Cena: 1 900 000 Kč Praha 15-Horní Měcholupy. Prodej bytu v OV, 2+kk (43 m2), po kompl. rek.

SC-332178/02

Cena: 3 500 000 Kč Praha 5-Smíchov. Prodej cihlového bytu 1+k.k/L (36 m2) v novostavbě, OV.

rozhovor

„Podpora Prahy 5 nás zavazuje,“ říká Josef Ka Již pošesté se letos v červnu sjedou motorkáři na smíchovskou náplavku, aby společně pomohli dobré věci. Charitativní akce MDA RIDE, pomáhající nevyléčitelně nemocným se svalovou dystrofií, již získala nejen mezi milovníky rychlých strojů vysoký morální kredit, čehož je dokladem i letošní premiérové spolupořadatelství MČ Praha 5 a lednová finanční injekce od Nadačního fondu Prahy 5 PQR. Předseda MDA RIDE a zakladatel benefiční akce Josef „Káďa“ Kadeřábek si lepší začátek nového roku nemohl přát. Martin Dudek

Příprava na letošní ročník MDA RIDE začala více než slibně. Nadační fond Prahy 5 PQR věnoval na akci ﬁnanční dar ve výši 150 000 korun, které společně s výtěžkem z červnové akce poputují na konta nemocných dětí. Překvapilo vás, že si nadační fond vybral k podpoře právě MDA RIDE? Představitelé fondu si na základě dostupných informací

Skutečně si vážím přístupu Prahy 5 k MDA RIDE, což se týká i chování úředníků a vedoucích odborů, se kterými při přípravě akce přijdu do styku. Lidé si většinou stěžují, že jim úředník řekne, proč je něco špatně a proč to nejde, ale neporadí, jak to udělat, aby to bylo v pořádku. A s tím se na úřadě Prahy 5 nesetkávám. Kompetentní lidé se vždy snaží mi pomoci a situaci vyřešit, za to jim patří můj velký dík.

Cíl letošní MDA RIDE je neskromný, chceme získat přes půl milionu korun sami vybrali, koho by mohli podpořit. Předsedkyně nadačního fondu Olga Menzelová Kelymanová se poté seznámila s naším projektem a vedení fondu se zdál natolik zajímavý a důvěryhodný, že se rozhodli pro nás. To vás určitě muselo potěšit, že Praha 5 hodnotí tuto beneﬁční akci jako významnou a důvěryhodnou… Samozřejmě, o tom není sporu. Musím ale podotknout, že Praha 5 se k MDA RIDE chová dlouhodobě velmi vstřícně. Našel jsem na městské části od počátku podporu a i současné vedení radnice v čele se starostou Miroslavem Zeleným v MDA RIDE věří. Považuji to za velký závazek, protože akce se postupem doby v podstatě personiﬁ kovala a já každý rok jejím organizováním dávám v sázku vlastní jméno. Podpora politiků je sice pozitivní záležitost, ale jaké máte praktické zkušenosti s přípravou akce? Určitě musíte získat různá povolení, a to se bez návštěvy úřadu a příslušného razítka neobejde… 18

Takže nemáte zaječí úmysly a neuvažujete o přesunutí MDA RIDE do jiné městské části? Víte, já už bych to nyní považoval za zradu. Nebudu lhát, v minulosti jsem obdržel nabídky z několika městských částí, abych beneﬁční akci pořádal u nich. Ale já už si nedokážu představit, že by to bylo někde jinde než v Praze 5. Snad časem změníme pouze místo, protože náplavka se každým rokem naplňuje čím dál více. Máte zmapováno, kolik lidí přišlo loni na pátý ročník akce? Protože vstup je zdarma, a tudíž nemůžeme podle prodaných vstupenek říci přesné číslo, půjde jen o odhad. Akci navštívilo okolo 2000 lidí. A kolik bylo vystaveno motorek? Tak to naopak víme přesně, šlo o rekordní počet 320 strojů. Letos počítáme s ještě vyšší účastí a kapacita náplavky už začíná být vyčerpaná. Proto, zatím hypoteticky, uvažuji o přesunutí MDA RIDE do většího prostoru, třeba na nějaký spor-

PRAHA 5 dlouhodobě podporuje MDA RIDE. Hlavní organizátor Josef Kadeřábek přebírá šek z tovní stadion. Ale náplavku chci udržet co nejdéle, místo má kouzlo a pohled na Vyšehrad je úžasný. Zvláště když se v jeho „kulisách“ fotí děti na harleyi (úsměv). Účelem charitativní akce je samozřejmě získat co největší ﬁnanční sumu. Nebylo by pro vás výhodnější zavést vstupné než spoléhat na milodary návštěvníků, které vhazují do mobilních kasiček? Je pravda, že náplavka je z tohoto pohledu poněkud nešťastné místo. Kdo nechce přispět ani desetikorunou, postaví se nahoru k zábradlí a sleduje kulturní program zdarma. O zavedení vstupného jsem diskutoval s mnoha lidmi, i s profesionály pořádajícími velké akce. Většina se shodla na tom, aby vstup zůstal bezplatný, což akceptuji.

Bude letošní program v něčem inovovaný? Spanilá jízda motorek neproběhne uprostřed akce, ale jako ﬁ nálová tečka. Termín zůstává stejný, předposlední červnová sobota, program v podstatě také – výstava motorek, kulturní a společenský program, občerstvení, dražba zajímavých předmětů a předávání šeků. Jen doufám, že nebudu ještě několik dní před začátkem shrabovat na náplavce mrtvé ryby a že se nám povodně tentokrát vyhnou. Každý rok jste se pochlubil stoupajícím výtěžkem z akce. Platilo to i o pátém ročníku? Platilo, celkem jsme vybrali o 11 tisíc korun více, celkem 392 000 Kč. Letos jsem neskromný a troufám si říci, že padne rekord, a to i díky šeku od Nadace PQR. Cílíme na částku přes půl milio-

rozhovor

adeřábek, zakladatel benefiční akce MDA RIDE Co je svalová dystrofie? Svalová dystrofie je nevyléčitelné genetické onemocnění, které se projevuje jako postupné slábnutí svalstva především u chlapců. Průběh jednotlivých forem onemocnění je různý. Nemoc postupně ochabuje kosterní svalstvo končetin a trupu. V raném věku dospívání mezi třináctým a devatenáctým rokem nebo i dříve jsou zasaženy také svaly dýchací a srdeční. Péče o takto nemocné chlapce je pro řadu rodičů velmi náročná psychicky, ale také finančně. Sdružení pořádá každoročně na podporu benefiční jízdy. První z nich projela Prahou na Nový rok, další jízda se bude už tradičně konat 21. června v rámci MDA RIDE.

rukou starosty Miroslava Zeleného za asistence zastupitele Karla Novotného (vpravo). Foto: Michal Fairaizl

nu korun. Musí mi však zůstat všichni věrní partneři, podporující MDA RIDE od samého začátku. A to není nikdy jisté, protože ekonomická situace není dobrá pro ﬁ rmy ani pro jednotlivce. Ale i tak se najdou tací, kteří přispívají bez ohledu na hospodářské recese. Například městys Nehvizdy každoročně věnuje 10 000 korun a hudební skladatel PhDr. Pavel Hrubeš dokonce 30 000 korun a více. Všem touto cestou moc děkuji.

přispívám na nákup domácích zvířat pro Afriku a nedělal bych to, kdybych doma

Stává se vám, že někdo ﬁnance přislíbí, ale slib nedodrží? Najdou se takové výjimky. Většinou se pak vymlouvají na problémy s ﬁ remním partnerem nebo s rodinným příslušníkem a na jejich veto. Přijde mi to divné. Když něco někomu slibuji, měl bych přece vědět, zda si to můžu dovolit. Já například s rodinou

nesledoval ekonomické ukazatele a neměl volné ﬁ nance. Domníváte se, že díky pořádání MDA RIDE stouplo u veřejnosti povědomí o svalové dystroﬁi? Žádné průzkumy si neděláme, ale máme zprávy ze dvou cílových organizací, kam putují všechny vybrané peníze

- z Asociace českých dystroﬁ ků a z Parent Projectu. Když jejich zástupci přijdou na jed-

nání, protistrana si vzpomene právě na MDA RIDE, motorkáře a charitu. A o to nám šlo, abychom naším „cirkusem“ upoutali pozornost veřejnosti. Je to vlastně osvěta „hlučnějšími“ prostředky. Svalová dystroﬁe je nevyléčitelná nemoc postihující především chlapce. Máte něja-

ké zprávy o nových lékařských metodách, které by chorobu dokázaly zastavit? Nemohu mluvit jako lékařský odborník, tak fundovaný nejsem. Nemoc zůstává nevyléčitelnou a nedá se ničím zastavit, pouze rehabilitace ji na čas přibrzdí. Svalové onemocnění postupně postihuje kosterní svalstvo, někdy také srdeční sval. Pacienti podstupují náročné operace, protože se jim hroutí páteř, pak už jsou upoutáni na rovném vozíku. Kvůli snazšímu dýchání musí prodělat tracheotomii (průdušnice je uměle vyústěna na povrch těla – pozn. red.) a nakonec bývá zasaženo srdce. Děsivé na této nemoci je, že postihuje pouze svaly, nikoliv mozek. Kluci všechny změny k horšímu evidují, ale přitom mají svoje pubertální touhy a plány. A nechtějí být litováni, touží se účastnit běžného života. I proto vznikla MDA RIDE jako snaha zpříjemnit jim osudem vymezený krátký pobyt na světě něčím zajímavým. MDA RIDE organizujete společně s manželkou, kamarádkou a s pár přáteli. Když jsme spolu mluvili před rokem, přál jste si najít mladšího nástupce, který by tíhu celého podniku vzal na sebe. Přihlásil se někdo? Nikdo, byť jsem doufal v oslovení třeba čerstvým absolventem vysoké školy nebo činorodou dívkou se zájmem pomáhat druhým. Tohle je moje druhá výzva, uvidíme, zda někdo bude mít chuť mi zpočátku pomáhat a pak otěže MDA RIDE převzít do svých rukou. 19

rodina

Centrum sociální a ošetřovatelské pomoci Praha 5 nabízí terénní pečovatelské služby Kontakty na terénní Posláním terénní pečovatelské služby je poskytovat službu osobám, které mají sníženou soběstačnost z důvodu věku, chronického onemocnění nebo zdravotního postižení, a rodinám s dětmi, jejichž situace vyžaduje pomoc jiné fyzické osoby. „Snažíme se zajišťovat služby na základě individuálních potřeb klientů tak, aby pro ně byly motivující a podporovaly jejich PETR LACHNIT, 1. zástupce starosty samostatnost a sociální začleňování,“ říká ředitelka Centra sociální a ošetřovatelské pomoci (CSOP) Helena Volechová a pokračuje: „Naše služby napomáhají klientům vést důstojný a plnohodnotný život a zajišťují jim prožití klidného a spokojeného stáří se zachováním vazeb na blízké, přátele a příbuzné. Úkolem terénní pečovatelské služby je kompenzovat sníženou soběstačnost klienta tak, aby byl v maximální možné míře zachován jeho dosavadní způsob života v jeho přirozeném domácím prostředí, bez nutnosti ústavní péče.“

Co terénní pečovatelská služba zařídí? Terénní pečovatelská služba se poskytuje přímo v domácnostech klientů. Ze základních činností se provádí pomoc při osobní hygieně, úkonech péče o vlastní osobu (např. pomoc s oblékáním, přesunu na lůž-

KOORDINÁTORKY CSOP Praha 5. Foto: archiv ko apod.), při zajištění stravy, chodu domácnosti, zajištění kontaktu se společenským prostředím, pomoc při obstarávání osobních záležitostí (např. doprovod na úřady, k lékaři). CSOP nabízí také fakultativní (výběrové) činnosti, ty se klientům poskytují nad rámec zákonem stanovených povinností. Rozsah poskytovaných fakultativních úkonů pečovatelské služby je uveden v úhradách za úkony pečovatelské služby. „K nejčastěji využívaným úkonům terénní pečovatelské služby patří na prvním místě dovážka/donáška teplého jídla, dále jsou to běžné nákupy a pochůzky, pomoc při osobní hygieně a běžný úklid,“ vypočítává 1. zástupce starosty Petr Lachnit (ČSSD).

Únorový přehled akcí Komunitního centra Prádelna St 5. 2. 19.00 hod. Den Ruska v Praze 5 - koncert klasické hudby, výstava fotograﬁí Rusko a současnost, občerstvení - tradiční ruské pokrmy So 8. 2. 19.00 hod. Eliška Jílková - Světy – vernisáž výstavy obrazů Čt 13. 2. 15.00 hod. Hudební odpoledne pro seniory – společné zpívání s kytarou a klavírem Čt 20. 2. 17.00 hod. Alternativa zdola – další z cyklu seminářů s diskuzí (vstup zdarma)

Kurz PC a digitální technika

(www.BudFitSeniore.cz) (9.30 – 10.20 hod.)

1. skupina – úplní začátečníci (12.00 – 13.00 hod.); 2. skupina – začátečníci a mírně pokročilí (13.00 – 14.00 hod.)

Po 3.; 10.; 17. a 24. 2. SENzační SENioři - Stolní tenis pro seniory (13.00 – 15.00 hod.)

St 5.; 12.; 19. a 26. 2. SENzační SENioři - iKavárna pro seniory (14.00 – 16.00 hod.)

Po 3.; 10.; 17. a 24. 2. SENzační SENioři Kurz PC a digitální technika

St 5.; 12.; 19. a 26. 2. SENzační SENioři Stolní tenis pro seniory (13.00 – 16.00 hod.)

1. skupina – úplní začátečníci (13.00 – 14.00 hod.); 2. skupina – začátečníci a mírně pokročilí (14.00 – 15.00 hod.); 3. skupina – pokročilá práce s PC a internetem (15.00 – 16.00 hod.)

Út 25. 2. 10.00 – 16.00 hod. Vodafone akademie – Začínáme s tabletem – kurz ovládání tabletu pro seniory v rámci projektu SENzační SENioři. Nutnost předchozí registrace.

Út 4.; 11.; 18. a 25. 2. Marietta – taneční soubor seniorů (9.00 – 12.00 hod.)

Pravidelné aktivity pro seniory (vstup zdarma):

St 5.; 12. a 26. 2. Zdravotní gymnastika pro seniory (10.00 – 11.00 a 11.00 – 12.00 hod.)

Po 3.; 10.; 17. a 24. 2. Cvičení pro seniory

St 5.; 12.; 19. a 26. 2. SENzační SENioři -

Jak to funguje? Organizaci práce zajišťuje čtveřice koordinátorek, které rozdělují úkoly terénním pečovatelkám na základě požadavků klientů o poskytnutí služby. Koordinátorky můžete kontaktovat telefonicky nebo osobně. Terénní pečovatelská služba funguje ve všední dny od půl osmé ráno do půl osmé večer. Pečovatelky chodí na dvě směny, ranní a odpolední, a mají osmihodinovou pracovní dobu. O sobotách, nedělích a svátcích je zajišťována služba klientům, kteří jsou osamoceni a jejich zdravotní stav vyžaduje každodenní péči, takže nemohou zůstat bez pomoci. Od chvíle, kdy pečovatelky vyrazí do terénu, musí až do konce pracovní doby zvlád-

Út 4.; 11.; 18. a 25. 2. Klub seniorů Pegas – bridž (14.30 – 18.00 hod.)

Čt 6.; 13.; 20. a 27. 2. Marietta - taneční soubor seniorů (9.00 – 13.00 hod.) Čt 6.; 13.; 20. a 27. 2. Variace - taneční soubor seniorů (13.00 – 15.00 hod.) Pá 7.; 14.; 21. a 28. 2. Cvičení pro seniory (www.BudFitSeniore.cz) (9.00 – 9.50 hod.)

Pravidelné aktivity pro děti a mládež Po 3.; 10.; 17. a 24. 2. Gymnastika pro děti od tří let (15.00 – 16.00 hod.)

pečovatelskou službu Terénní pečovatelská služba je součástí CSOP, které naleznete na nám. 14. října 11, l. patro, telefon: 257 318 995, e-mail: csop5@volny. cz, www.csop5.cz. Podání informací a styk s veřejností je: po, út, čt 7.30–16.00 hod., st 7.30–17.00 hod., pá 7.30–15.00 hod. Terénní pečovatelskou službu můžete kontaktovat ve všední dny v pracovní době po telefonu 257 318 995 nebo na mobilu 775 788 003. Mimo pracovní dobu a o víkendu a svátcích nechte vzkaz na záznamníku 257 318 995. Kontakt lze navázat i pomocí elektronické nebo běžné pošty. Informace o službě podávají koordinátorky pečovatelské služby.

nout obsloužit všechny klienty, které na ten den mají od svých koordinátorek naplánované. Dodávky teplého jídla klientům v terénu rozváží pět pečovatelek s řidiči vozidly CSOP.

Kolik za službu zaplatíte? Většina úkonů pečovatelské služby stojí 120 Kč za hodinu. Pokud poskytování úkonů, včetně času nezbytného k jejich zajištění, netrvá celou hodinu, výše úhrady se poměrně krátí. Účtován je vždy nezbytně nutný čas k zajištění úkonu (tzn. účtování za 15 min., 30 min., 45 min. a 60 min.). Za donášku teplého jídla je platba 25 Kč za úkon. Ceník jednotlivých služeb naleznete na www.csop5.cz. (red)

Po 3.; 10.; 17. a 24. 2. Streetdance pro mládež – taneční skupina (16.00 – 18.00 hod.) Čt 6.; 13.; 20. a 27. 2. Základy moderního a klasického tance pro děti od tří let (15.00 – 16.00 hod.) Čt 6.; 13.; 20. a 27. 2. Streetdance pro mládež – taneční skupina (16.00 – 18.00 hod.) Bližší informace a přihlášky na e-mailu: kcpradelna@seznam.cz nebo tel.: 775 788 098.

Galerie Prádelna Dalibor Paleček NIKDYKDE/ NEVERWHERE - výstava fotograﬁí (do 7. 2.) Eliška Jílková SVĚTY - výstava obrazů (od 8. 2.) Komunitní centrum Prádelna, Holečkova 38a, Smíchov, www.kcpradelna.cz, e-mail: kcpradelna@seznam. cz, tel.: 775 788 098.

rodina Time4Meeting nabízí příjemně strávenou neděli

Integrační centrum Praha pomáhá cizincům zapojit se do české společnosti

Sbor Jednoty bratrské nabízí veřejnosti nový projekt - Time4Meeting. Jedná se o nedělní odpolední workshopy (14.00–18.00 hod.) zasvěcené přednáškám na různá témata, kreativnímu klubu pro rodiče s dětmi, deskovým hrám, vaření pro děti, dětskému přírodovědnému a dramatickému kroužku, turnaji ve společenských dřevěných hrách a dalším aktivitám. Kontakt: Sbor Jednoty bratrské, Na Vysoké II 300/22, info www.t4m.cz nebo www.jbpraha.cz. (red)

Praha – metropole všech. Tak zní slogan obecně prospěšné společnosti Integrační centrum Praha (ICP), která pomáhá migrantům žijícím na území hlavního města úspěšně se zapojit do majoritní společnosti.

Úspěšná spolupráce s Prahou 5 A jak se na pobočce migrantům pomáhá? Pracovníci ICP jim poskytují bezplatné právní a sociální poradenství, asistují při jednání s úřady, zajišťují zdarma tlumočení, organizují kurzy českého jazyka a pravidelné komunitní a kulturní akce. „Nedílnou součástí aktivit ICP je terénní práce, díky které se potkáváme s migranty v jejich přirozeném prostředí. V rámci naší činnosti spolupracujeme také se školami a školkami, neziskovými organizacemi, komunitami migrantů a dalšími institucemi. Nedocenitelným partnerem je nám při naší práci samotná městská část Praha 5, zvláště pak odbor sociální problematiky a prevence kriminality,“ říká vedoucí pobočky ICP v Praze 13 Vanda Černohorská a pokračuje: „Za dobu našeho působení jsme pomohli mnoha migrantům vyřešit jejich problémy a i nadále budeme rádi, když naše pobočka zůstane vyhledávaným místem pomoci a přátelského soužití.“ (red)

KULTURNÍ AKCE Integračního centra Praha - Arabský večer v Praze 5. Foto: Kamila Kyseláková

Organizace byla založena Magistrátem hl. m. Praha v březnu 2012 a slouží jako spojovací článek mezi cizinci (ze zemí mimo EU), neziskovými organizacemi, státní správou a dalšími subjekty působícími na poli integrace. ICP poskytuje své služby hned ve čtyřech pobočkách, které jsou strategicky rozmístěné v různých částech Prahy, a také v Komunitním a informačním centru nedaleko stanice metra I. P. Pavlova. Migrantům, kteří si za svůj

domov vybrali Prahu 5, slouží pobočka ICP na adrese Zázvorkova 2007/6 u stanice metra Lužiny. Podle údajů ze Statistické ročenky hlavního města Prahy 2013 žije na území MČ Praha 513 192 migrantů, nejpočetnější skupinu tvoří občané Ukrajiny (4 286) a dále (hovoříme-li o migrantech ze zemí mimo EU) obyvatelé Ruské federace (2 065) a Vietnamu (351). Tato čísla dělají z Prahy 5 jednu z nejvíce multikulturních a národnostně bohatých částí naší metropole.

Do Klubu Klamovka za divadlem

nout v den konání akce mezi 18. a 19. hodinou v kanceláři Klubu Klamovka. Vstupné: dospělí 100 Kč, studenti 70 Kč.

Pá 7. 2. 19.30 hod. Improzápas OSTRUŽINY VS. JUST!IMPRO

Čt 13. 2. 19.30 hod. Noc bláznů - 2. premiéra

Rezervace přes www.klubklamovka.cz.Veškeré vstupenky budou prodávány na základě rezervace, bez ní nebude možno vstupenky na místě zakoupit. Vstupenky je možné vyzved-

Jak se to divadelní představní má posunout, když si rejža už pěkně dlouho nevrznul. Sakra, nemůže mu někdo pomoc, ať se hneme z místa! Podle předlohy Louise Nora hraje divadelní spolek RIYO. (red)

Centrum Chameleon se věnuje rodičům s dětmi Dopoledne centrum nabízí hlídání dětí ve věkově smíšené skupince (výtvarka, zpívání a hlavně hraní). Odpoledne jsou k dispozici kroužky, herna pro rodiče s dětmi nebo přednášky a kurzy dle aktuálního programu.

TÝDENNÍ PROGRAM Po: Dětský klubík 1+, Hernička pro veřejnost, Hry pro rodiče s dětmi, Cvičení s dětmi 2+, Cvičení dospělých s hlídáním, Coworking Út: Dětský klubík 1+, Montessori školička 2+, Výzkumnický kroužek 3+, 5+, Doučování St: Dětský klubík 1+, Minidramaťák 3+, Výtvarka tvořivka 3+, Besedy rodičovská/práce, Coworking Čt: Dětský klubík 1+, YAMAHA Pá: Večerní hernička 16.00-19.00 hod.

PŘEDNÁŠKY Přihlášky na www.kamaradchameleon.cz Při přednáškách je možno zajistit hlídání dětí 5. 2. 18.00 hod. První pomoc u dětí 12. 2. 18.00 hod. Jak si správně přát a splnit, co si přejete 19. 2. 9.30 hod. Jak naučit dítě na nočník 19. 2. 18.00 hod. Rozvoj smyslového vnímání a rozumových schopností dětí od 1,5 roku 26. 2. 9.00 BABY SIGNS® – znaková řeč pro batolata KURZ - Masáž dětí a kojenců

INZERCE

VÝKUP KOVŮ Nádražní 10, PRAHA 5 - Smíchov vjezd také z ulice Strakonická

tel: 774 055 525

+ * 4 5 0 5" 4 1 3 7 / ¢ 7 0 - # :

železo - hliník - měď - mosaz - nerezelektromotory - autobaterie atd.

ZDARMA

- VÝKUP PAPÍRU

PO - NE: 9 - 18 hod.

OTEVŘENO KAŽDÝ DEN Autováha - Digitální vážení Možnost zpracování a odvozu od Vás

www.vykupkovu.eu

SC-340013/01

SC-340085/02

Střelte svůj odpad

St 12. a 26. 2. 9.30 hod. Série besed Rodičovská dovolená jako nová příležitost St 26. 2. 18.00 hod. Motivační přednáška Životem bez cigaret Kontakt: Zahradníčkova 1118/2, Praha 5, mob. 603 202 035 Dětský klub a koutek: www.kamaradchameleon.cz

rodina Co vymyslí loutkový hastrman? Loutkové divadlo Nazdárek TJ Sokol I. Smíchov, Plzeňská 27, uvádí v neděli 23. února hru Hastrman si to špatně vymyslel. Začátky představení od 14.30 a od 16.00 hodin v sokolovně. Vstupné se nevybírá, programy a šatna zdarma. (red)

Rehabilitovaní vojáci se sejdou Schůzka rehabilitovaných vojáků se uskuteční v pondělí 24. 2. od 11 hod. v Klubu seniorů předsedkyně Mgr. Svatavy Bulířové v budově sociálních služeb Lukáš, Trávníčkova 1746, Praha 5. (red)

Život on-line je i pro starší Ve čtvrtek 13. února (11–16 hod.) se v prostorách Node 5, Radlická 50, uskuteční zážitkový den s novými technologiemi pro osoby starší 50 let. Příchozí si zdarma vyzkouší práci s chytrými telefony a tablety, projdou základní výukou na počítači, odešlou svoje první e-maily či si vyfotí premiérovou digitální fotografii. „Naším cílem je zamezit vyloučení lidí, kteří neumí pracovat s novými technologiemi, ze společnosti. Během celé akce bude účastníkům k dispozici několik odborníků nejenom z naší společnosti Mámáloca, ale i z předních pražských organizací, kteří s cílovou skupinou 50+ pracují,“ uvedla Tereza Šíchová z pořádající organizace Mámáloca. Více informací na www.zivotonline.cz. (red)

Kurzy řezbářství opět startují Všichni nadšenci, kteří mají chuť vyzkoušet si tradiční rukodělnou práci se dřevem a dláty, jsou zváni do kurzů řezbářství, které začnou od února ve studiu Magmé v budově ZŠ Kořenského 10 u Arbesova náměstí. Kurzy jsou určeny pro všechny věkové kategorie, začátečníky i pokročilé. Dílna je kompletně vybavena kvalitními dláty, ponky a lipovým dřevem, elektrickými nástroji a předlohami, literaturou, vzorníky atd. Každý si postupně osvojí základy řemesla a vytvoří například různé ﬁgurky (nejen betlémové), reliéfy, ornamentální řezby, abstraktní objekty, šperky, loutky, dřevěné mozaiky a libovol-

V PŘÁTELSKY naladěném řezbářském kolektivu se jistě budete cítit příjemně. Foto: MM

né užitkové předměty. Kurzy vede zkušená lektorka ak. sochařka Magdalena Mézlová. Veškeré informace o termínech a fotogalerii již zhotovených výrobků z kurzů naleznete na www.rezbarstvi-kurzy.cz, tel.: 777 28 91 90, e-mail: magme.mm@seznam.cz. (red)

FK Zlíchov 1914 pořádá fotbalový ples Fotbalový ples klubu FK Zlíchov 1914 se uskuteční v sobotu 8. února od 19.00 hod. v Besední restauraci Hlubočepy. Jeho součástí je i vyhlašování nejlepších hráčů a hráček za rok 2013, kdy první místo mezi muži bude obhajovat Martin Kopecký a v kategorii žen pak Daša Petrezselyová. Taneční zábavu doprovodí kulturní program a tombola. Více informací na www.fkzlichov1914 nebo www.facebook.com/FotbalovyKlubZlichov1914. (red)

ZŠ a MŠ Kořenského se jako první škola v České republice zapojila do projektu I ve mně je lídr. Jde o celosvětově velmi úspěšné dílo amerického trenéra a lektora leadershipu Stephena Coveyho, který sestavil sedm návyků skutečně efektivních lidí, jež mají napomoci jak k efektivnímu vedení lidí, tak i k lepší sebeorganizaci, efektivitě, jednání, vystupování a sociální interakci. Seznámení managementu školy s projektem a úvodní motivační seminář proběhly již v listopadu loňského roku. „Do projektu je zapojeno přes 1600 škol po celém světě a ZŠ a MŠ Kořenského se tímto krokem stává pilotní školou v České republice,“ informoval radní Michal Šesták (UNP). Počátkem roku 2014 budou postupně vyškoleni všichni pedagogové, posléze proběhne představení projektu rodičům a široké veřejnosti. (red)

Odpolední aktivity pro děti, mládež a dospělé:

Program Kulturního klubu Poštovka Po, Čt

Aktivity pro seniory:

Projekt I ve mně je lídr premiérově v ZŠ Kořenského

Kurzy ﬂétny

Po, Út, St, Pá

Kurzy klavíru

Po, Út, Čt

Kurzy kytary

ÚT 4., 11., 18., 25. 2. Rehabilitační cvičení (14.00-15.00 hod.)

Po, Út, St

Výtvarné kurzy (14.00-19.00 hod.)

ST 5., 12., 19., 26. 2. Výtvarný kurz (16.00-18.00 hod.)

Út

Čt. 6., 13., 20., 27. 2. Svaz důchodců Praha 5 – setkání, besedy, přednášky (9.00-11.00 hod.)

Baletní přípravka pro děti od 3 let – MaJa (15.30 a 16.30 hod.)

Út

Pěvecký sbor Bach Collegium Praha (18.00-20.00 hod.)

Út 4., 11., 18., 25. 2. SENzační SENioři – Kurzy PC (9.00, 10.15 a 11.30 hod.)

Na neděli 2. 3. od 13.00 do 16.00 hod. připravujeme SEJDEME SE NA POŠTOVCE, hraje skupina TAURUS, předtančení skupina Marietta. Setkání s přáteli, možnost si zatancovat i zazpívat.

Výstava: do 28. 2. probíhá výstava fotografky Evy Halatové, fotografa Petra Brodeckého a karikaturisty Romana Jurkase.

Bližší informace a přihlášky na e-mailu: postovka@email.cz nebo na tel. 257 218 932, 602 308 265. (red)

Mladí lidé mohou požádat stát o výhodný úvěr na 150 000 korun Státní fond rozvoje bydlení přijímá žádosti do programu zvýhodněných úvěrů pro mladé lidi do 36 let na opravy a modernizace bytů či rodinných domů, podle nařízení vlády č. 28/2006 Sb. Program je zvýhodněným úvěrem ve výši 150 000 Kč pro mladá manželství, případně samoživitelky či samoživitele, kteří pečují o nezletilé dítě či děti. Základní podmínkou je vlastnictví nebo spoluvlastnictví bytu či do22

mu a věk do 36 let, v případě manželů pak nesmí přesáhnout věkovou hranici alespoň jeden z nich. Mladí lidé si tak od dnešního dne mohou požádat o úvěr 150000 Kč na opravy jak v bytě, tak rodinném domě za 2 % ročně s ﬁ xací na dobu 10 let. Měsíční splátka je 1 380 Kč. Využít program mohou např. na rozšíření bytu o další místnost, modernizaci koupelny či bytového jádra, ale také na dveře, podlahy, schodiště, ústřední topení ne-

Ilustrační foto: archiv

bo připojení domu k sítím vodovod, plyn, kanalizace, elektřina apod. Úvěr lze vy-

užít také na zateplení, výměnu oken, venkovních žaluzií, střechy nebo garážových vrat. Podmínky programu, kompletní výčet oprav, na které lze úvěr použít, a žádost jsou uvedeny na www.sfrb.cz, žádosti je možné zasílat písemně na pracoviště SFRB – Praha 1, Dlouhá 13. Program není časově omezen, žádosti budou přijímány průběžně do výše vyčerpání celkového objemu 300 mil. Kč. (red)

sport

Florbalová Sparta na Barrandově úspěšně pokračuje prací s mládeží Sportovní ﬂorbalový oddíl AC Sparta Praha – ﬂorbal zamířil na Barrandov v době letních měsíců a po půl roce zdejšího fungování se dá konstatovat, že zatím budování sportovního povědomí pro mládež z okolí Prahy 5 funguje na jedničku.

SETKÁNÍ dvou sparťanských týmů při pravidelných turnajích pořádaných ﬂorbalovou unií. Foto: AC Sparta Praha Za tak krátkou dobu se podařilo na Barrandově vybudovat kompletní strukturu mládežnické základny, tedy družstvo přípravky, elévů, mladších a starších žáků, na které pak navazují dorostenci a junioři. „Ke sportu jako takovému se nám podařilo přimět již několik desítek dětí z Prahy 5 a okolí, za což jsme velmi rádi. Přišli k nám 4 noví trenéři, kteří navazují na naši sparťanskou sportovní koncepci, kde klademe důraz na dodržování správných metodických pokynů, zábavnou formu spolupráce i nadstandardní sportovní činnosti pro děti, jako jsou ﬂorbalové turnaje, sportovní

dny dětí, společné florbalové zápasy proti rodičům a podobně,“ konstatoval generální ředitel klubu Václav Culka ml. „Za velmi krátkou dobu se Spartě podařilo Barrandov zapojit do florbalového dění, čtyři mládežnické týmy na počátku ledna odcestovaly na mezinárodní turnaj do švédského Göteborgu,“ připomíná radní Michal Šesták (UNP). Již v prosinci florbalová Sparta oslavila výročí 20 let od založení klubu a při oslavách jubilea se ve sportovní hale Sparty sešlo téměř 800 diváků, kteří sledovali bitvu A-týmu Sparty proti Tatranu Střešovice. „Snažíme se pracovat nejen

po stránce sportovní, ale také z hlediska samotné organizace oddílu. V hale na Barrandově máme od prosince nového správce, snažíme se nastavit vůči lidem v okolí sportovní haly v areálu školy na Chaplinově náměstí takové podmínky, aby vše fungovalo, což se v minulosti ne vždy dařilo. Chceme lidem v okolí haly dokázat, že ﬂorbal chceme dělat pořádně, a navíc chceme poskytnout dětem prostor ke sportu. Novým zájemcům umožňujeme úvodní tréninky zdarma, stále máme v týmech ročníků 2000-2006 volná místa,“ dodává prezident klubu Michal Kabele.

Volejbalová škola přijímá mladé sportovce Volejbalová škola Praha, projekt zaměřený na odbornou výchovu a pohybový rozvoj, přijme do 15. února 100 nových žáků. Podmínkou získání členství na časově neomezenou dobu je pouze projevený zájem. Škola nabízí vysoce odbornou práci s dětmi, mimořádné ekonomické podmínky a materiální zabezpečení. Udržení dlouhodobého členství je ale podmíněno mimořádným chováním v kolektivu a důsledným plněním členských povinností. Od roku 1991 je nedílnou součástí práce s dětmi dvoutýdenní červencový ozdravný pobyt u moře v Itálii s bezplatným po-

VOLEJBALOVÝ trénink je zaměřený na pohybovou všestrannost. Ilustrační foto: VŠP hybovým programem. Další informace na tel. 223 012 160,

774 202 019 nebo na e-mailu: fajo@volny.cz.

Protáhněte si tělo na cvičení Pravidelné cvičení Seniorfitnes se zdravotním programem 50+ můžete navštívit ve Fakultní ZŠ na Barrandově, V Remízku 7, a to každý čtvrtek od 10.00 do 11.00 hod. Nové zdravotní cvičení probíhá na Smíchově v malé tělocvičně ZŠ Kořenského 10/760, vždy ve středu a ve čtvrtek od 14.00 do 15.00 hod. Cena je 40 Kč. Chcete-li se navíc otevřít světu angličtiny, využijte kurz pro začátečníky, každé pondělí od 8.30 do 10.00 hod. v Centru Seniorfitnes, suterén Polikliniky Petřiny, Praha 6, Stamicova 1968. Cena dvouhodinové výuky je 50 Kč, přihlášky na tel. č. 724 707 684. Informace o dalších aktivitách naleznete na www.seniorfitnes.cz, nebo na tel. č. 731 496 672. (red)

Kam se v únoru vydat za sportem? Skipark Chuchle n e d a l eko dostihového závodiště, který je vybaven zasněžovací technikou, nedočkavě čeká na teploty pod nulou. Ty pomohou i letos zasněžit téměř kilometrový běžkařský okruh, který bude zdarma přístupný všem zájemcům. Ti, kteří nemají vlastní vybavení, si ho mohou zapůjčit přímo na místě. Pro zkušené lyžaře bude za dostatku sněhu připraven Pražský přebor v běhu na lyžích, který je naplánovaný na středu 5. února. Než napadne sníh, můžete vyrazit v úterý 11. února do Lokalbloku na smíchovském náměstí 14. října na pravidelnou Boulder session, tedy závody v lezení na nízké stěně bez jištění pro širokou veřejnost. Také si můžete zaběhat kolem butovického hradiště na malebné hřebeny nad Prokopským údolím, které obepíná naučná stezka. Další možnosti sportování v přírodě v Praze a okolí najdete na www.outdoorvpraze.cz. „Vítáme takovéto aktivity, které vedou ke zvýšení informovanosti občanů, neboť Praha 5 nabízí celou řadu sportovních i kulturních akcí a bohužel ne všichni potenciální zájemci se o nich včas dozvědí,“ dodal radní Marek Kukrle (UNP). (red) 23

kultura

Únorové tipy ze Švandova divadla ŠAMAN

Egon Bondy PREMIÉRA

ZEMĚ LHOSTEJNOST Karel Kryl

Adaptace proslulé novely o jednom soudruhu šamanovi, který se chtěl zcela zbavit zodpovědnosti. Příběh autora a postavy, jejichž genialita i tragičnost tkví v tom, že vědí, co jsou zač. V hlavních rolích: R. Jašków, K. Frejová. Režie: V. Čermáková. pá 14. 2. |so 15. 2. |po 17. 2. | út 25. 2. |Studio

Z oslavovaného pěvce revoluce jejím skeptikem. Napůl venku, napůl tu, nikde doma. Konec disentu v Čechách aneb hořká kocovina inspirovaná porevolučními eseji Karla Kryla. Hrají: M. Hruška, P. Děrgel, K. Cibulková, P. Hřebíčková, J. Holík, T. Průchová Režie: D. Gombár. so 1. 2. | po 3. 2. |Studio|90 min.

SUDIČKA LACHESIS Marek Soból

KRAKATIT

Karel Čapek

WORKSHOPY ŠVANDOVA DIVADLA

Kamil Halbich, Michal Dlouhý j.h. Foto: Petr Pustina

PRO DĚTI

BUCHTY A LOUTKY www.buchtyaloutky.cz PERNÍKOVÁ CHALOUPKA Kdo mi to tu loupe perníček? Nejnovější pohádka souboru Buchty a loutky pro děti od čtyř let. ne 9. 2.|Studio|45 min.

TOMÁŠ PAVELKA. Foto: Patrik Borecký

SCÉNICKÉ ROZHOVORY

CYRIL HÖSCHL

Během našich workshopů poznáte divadlo blíž, než je pro diváky běžné, jelikož probíhají přímo v budově divadla a vy máte možnost setkat se s herci, nahlédnout do zákulisí a při vlastní práci získat bohaté divadelní zážitky a zkušenosti. 4., 11. a 18. 2 HERECKÝ (POHYBOVÝ) WORKSHOP „Beze slov“ 5., 12. a 19. 2. HLASOVÝ WORKSHOP 26. 2., 3. a 5. 3. FOTOGRAFICKÝ WORKSHOP DIVADELNÍ IMPROVIZACE & KREATIVITA Získej pozornost publika a podmaň si ho svým vystupováním. Využij příležitost ukázat svůj talent a staň se profesionálem. Pravidelné kurzy každý čtvrtek od 6. února do května 2014, vždy od 18.00 hod.

Příběh člověka, který chtěl příliš mnoho. Horečnatý román poprvé na divadelním jevišti. V hlavních rolích: T. Pavelka, Z. Onufráková, S. Šárský, P. Vaněk, R. Jašków. Režie: D. Hrbek. so 1. 2. | út 11. 2. | čt 20. 2. |Velký sál|175 min.

vá. Foto: Stanislav Cimbura

KDO JE TADY ŘEDITEL? Lars von Trier

Zdroj: wikipedia.org

Podivuhodný příběh o zmařeném životě a převeliké lásce. Nikdo neunikne svému osudu. Hrají: Nina Divíšková, M. Krátká/L. Schubertová Režie: J. Fréhar. st 19. 2. |Studio|95 min.

Skvělá současná komedie z prostředí nejmenované dánské ﬁrmy. V hlavních rolích: M. Dlouhý, K. Halbich. Režie: D. Hrbek. po 3. 2. | pá 7. 2. |st 12. 2. |po 24. 2. |Velký sál | 160 min.

Dalším hostem pravidelné talk show Scénické rozhovory bude psychiatr, popularizátor vědy a vysokoškolský pedagog prof. MUDr. Cyril Höschl. st 26. 2. | Studio | 90 min.

SUDIČKA LACHESIS. Nina Divíško-

www.svandovodivadlo.cz

Humor Oldřicha Dudka zaplní výstavní síň Prahy 5 Ve výstavní síni MČ Praha 5 představí během února svou tvorbu spisovatel, scenárista a kreslíř Oldřich Dudek. Dlouholetý obyvatel Malvazinek se podle svých slov věnuje přes 40 let nevděčné disciplíně, a to tvorbě humoru. Vernisáž výstavy se uskuteční ve čtvrtek 6. února od 16 hodin ve Štefánikově 15 a autor několika tisícovek kreslených vtipů, desítek knih či scénářů k oblíbeným dětským Malým televizním kabaretů prozradil Pětce pro vás svých 5 NEJ. 1. NEJoblíbenější komik? „Luděk Sobota, ale také Hugo Haas, který řekl: Demokracie je takovej nejistej podnik. A Hugo Haas, jako Žid, musel o podnikání něco vědět.“ 2. NEJoblíbenější verš? „Co krok – to konfrontace, co cvok – to myslitel, co noc – 24

to meditace, co den – to věřitel. To jsem napsal před dvaceti lety a od té doby se nestačím divit, jak jsem tentokrát předběhl dobu.“ 3. NEJoblíbenější přísloví? „Když labutě zpívají, krávy mají mlčet. To jsem si nevymyslel já, to je arabské příslo-

ví, kterému však určitě rozumí lidé na celém světě a každý člověk po svém. Bučení krav při zpěvu labutí je určitě rušivý element, i když jsem labutě nikdy zpívat neslyšel, ale vzhledem k jejich elegantně štíhlým krkům to musí být nádherný umělecký zážitek. Labuť, která by bučela, si představit nedovedu, ale netvrdím, že se to nemůže přihodit, zrovna tak jako že můžeme krávu slyšet zpívat. V tržní ekonomice je možné všechno.“ 4. NEJoblíbenější televizní pořad? „Přestávka ve vysílání.“ 5. NEJoblíbenější pražská čtvrť? „Vždy Smíchov, protože jsem se zde poprvé narodil, poprvé zamiloval a poprvé dokončil školu. Pak už to byly jen nevydařené pokusy.“ (md)

kultura

Sedmý ročník Talentu Prahy 5 vyvrcholí na Smíchově Finálový večer tradiční soutěže Talent Prahy 5, jejímž posláním je podporovat mladé hudební talenty a nasměrovat je na cestu hudebníků-profesionálů, proběhne ve středu 5. února od 19.30 hod. v Národním domě na Smíchově. Na pódiu vystoupí deset nejlepších účastníků letošního ročníku plus tři hosté, kteří společně s předním domácím orchestrem PKF – Prague Philharmonia (dříve Pražská komorní ﬁlharmonie) zajisté připraví divákům nevšední zážitek. „Zvláště bych chtěla upozornit na vystoupení mimořádně talentovaného hous-

VEČEREM PROVEDE herec Alfréd Strejček, interprety odmění zástupkyně starosty Marie Ulrichová-Hakenová (vlevo). Ilustrační foto: Michal Fairaizl

Plzeňská 76. Rezervace: tel.: 604 909 517, e-mail: divadlo@orfeus.cz, www.orfeus.cz Začátky představení: od 19.00 hod., otevřeno od 18.00 hodin.

st. 5. 2. – Budete se divit, až vám uši upadnou a oči vylezou z důlků Pořad romských vyprávění; příběhy plné krevnatého života, osobité dikce, vykreslené sytými barvami, pulzující nezkrotným temperamentem a jiskřící humorem. Pořad čerpá z autentických záznamů romských vyprávění, které principál Radim Vašinka přednáší. pá. 7. 2. – To nejlepší z Camiho Znovu můžete na vlastní oči uzřít obraz zkázy zloducha, kořistícího hadrářovu dceru, zhnusíte si alkohol, jenž dokáže učinit z dítěte vraha otce, seznáte, jak výstřední dramata se odehrávala v palácích nejvyšších již i kdysi a jak vzteklé zrůdě dala vzniknout láska Romea a Julie. st. 12. 2. – Vladimír Holan: Dva příběhy S přispěním interpretace Radima Vašinky odpoutáte se od vpravdě nicotné problematiky všedních dnů a Holanovy verše (příběhy Návrat a Martin z Orle, řečený Suchoruký) vám pomohou chápat nepochopitelnost lidského života v jeho složité jednoduchosti. pá. 14. 2. – Vrať mi moje játra Něžně hororové příběhy ze života žertovnou formou ukazují, co není pěkné: krást játra, nadměrně plýtvat pohlavní přízní, strkat ruku do stroje, nutit starce pracovat, přehánět to se služebními cestami apod., to vše pestřeno veselými čísly! st. 19. 2. – Egon Bondy: Kde jsme byli a kde jsme dnes! Hrdý zvláštní pořad, věnovaný připomínce 25. února 1948, z pominulých i současných veršů klasika byvšího undergroundu Egona Bondyho, blahé paměti; kromě textů k písničkám umělohmotného lidu universa psal i poezii, provokující na vše strany, jak tehdy, tak i dnes, což dosvědčí svým autorizovaným přednesem Radim Vašinka. pá. 21. 2. – Je svět opravdu báječné místo k narození, kde se dají dělat legrační kousky a milostné kousky a psí

kusy… a vonět ke kytkám a okukovat sochy a dokonce i myslit a líbat lidi… a tancovat a chodit plavat do řeky a na pikniky…? Pozoruhodná Ferlinghettiho hříčka (Čekárna) prošpikovaná jeho pražskými rozhovory z 90. let, do níž režisér dokomponoval smyšlené existující postavy (Ginsberg, kterého bolí zuby, záhadný V.H., příšerně zamilovaný do pravdy, umývačka krve aj.), to vše dává sice poněkud zjednodušený, ale přece jen obraz současného světa, s nímž se kutálíme Vesmírem… Nové složení Krytového divadla režíruje Radim Vašinka. Obdrželo grant HMP. st. 26. 2. – René de Obaldia: Mopslíkem z lásky

listy, teprve pětiletého Richarda Kollerta,“ láká na koncert zástupkyně starosty Marie Ulrichová-Hakenová (bez PP), která nad soutěží společně se zastupitelem Lukášem Heroldem (ODS) převzala záštitu. „Sedmý ročník soutěže Talent Prahy 5 pořádá PKF – Prague Philharmonia ve spolupráci s městskou částí Praha 5 a na ﬁnálový večer srdečně zveme nejen naše občany,“ dodal zastupitel Lukáš Herold (ODS). Vstupenky si lze rezervovat e-mailem na: vstupenky@pkf. cz či telefonicky na 224 267 644. Podrobné info o koncertu najdete na www.pkf.cz. (red)

Galerie Portheimka přivítá česko-francouzský pár umělců Výstava Způsob bytí nabídne v Galerii Portheimka současnou tvorbu sochařky Marie Šeborové (1966) z Prahy 5 a sochaře Jeana-Paula Chablaise (1952). Výstavní koncept je postaven na vzájemné konfrontaci, ale i vzájemném dialogu mezi umělci odlišného výtvarného zaměření. Abstraktní díla (sochy, asambláže, obrazy) J.P. Chablaise, charakterizovaná kombinací různých materiálů, vytváří kontrast ke klasické ﬁgurativní tvorbě M. Šeborové (plastiky, reliéfy,

Z TVORBY Jeana-Paula Chablaise. Foto: archiv

kresby). Vernisáž se uskuteční 3. února od 18 hod. (red)

Dvě výstavy v Galerii Futura

Tři groteskní příběhy-anekdoty prodchnuté bezelstným milostným vzplanutím, bigamií, nevěrou, trojúhelníkem, sebeláskou a korunované nečekaně šťastným zločinem. čt. 27. 2. – Detektiv Tom Šark Podivínský detektiv-samouk, vášnivý badatel v zákrutách zločineckých myslí, nedá pokoj a neustane, dokud lumpa nedostane! Sledovat jej i obrazy ze života rozmařilého milionáře-bonvivána je požitkem i pro divadelně neposkvrněného diváka; 16–18 barevných dějství-obrazů, 35 osob, cca 13 herců apod.! To vše podle povídek Jana Mošťka do úchvatného dramatu přetvořil Radim Vašinka. Udělen grant HMP.

V Galerii Futura můžete až do 23. března navštívit dvě souběžné výstavy. První s názvem O stromech a věcech přibližuje práci dvou umělců s židovskými kořeny Pavla Sterece a Roeeho Rosena. „Pavel Sterec představuje výzkum týkající se přírody zmanipulované do politického sdělení či obcházení náboženských pravidel, Roee Rosen prezentuje práce umělecké skupiny ruských Židů žijících v emigraci Burried Alive, jejich teroristické únosy, historické vtipy a voodoo seance,“ zve radní Marek Kukrle (UNP). Druhá expozice Amerika na to není připravena je dílem Poláka Karola Radziszewského. 34 let poté, co polská umělkyně Natalia LL navštívila prostřednictvím stipendia New York, se Karol Radzis-

Foto: GF

zewski jen s několika černobílými fotograﬁemi a seznamem jmen rozhodl vyrazit na cestu v jejích stopách a potkat se s umělci a obchodníky s uměním, které poznala v roce 1977. Galerie Futura, Holečkova 49, otevřeno st-ne 11-18 hod., vstup volný. Info na www.futuraproject.cz. (red) 25

inzerce

kalendář zápasů zde

vstupenky na www.levpraha.cz

332499/5

elitní hokej v prƒze

zajímavosti

Kniha Perníková chaloupka jako varování před chutí pervitinu Téma drogových závislostí je stále živé a ještě bohužel určitě dlouho bude. A může se dotknout kohokoliv, kdo by s tím ani ve snu nepočítal. Právě o tom je knížka Perníková chaloupka. Nejde samozřejmě o pohádku, ale o příběh, který se opravdu stal. Autentickou výpověď vařiče pervitinu Romana Pechy zpracoval jeho dlouholetý přítel a soused ze smíchovského činžáku, spisovatel Petr Motýl. Kdy a za jakých okolností jste se seznámili? Petr Motýl (PM): Seznámili jsme se na Smíchově, v činžáku ve Staropramenné ulici. Roman už zde bydlel, já se přistěhoval v roce 2004 do stejného patra a vchody do našich bytů byly proti sobě. Nápad na knížku přišel až později. Roman Pecha (RP): Já na Smíchově bydlím od roku 2000, ale pocházím z Havířova. Do Prahy jsem se přestěhoval, abych se dostal od lidí, které jsem měl kolem sebe, tedy od narkomanů. Nikoho jiného jsem v té době neznal. S drogami jsem skončil v roce 1996, po patnácti letech, kdy jsem je bral. Tehdy jsem byl právě ve vězení v Ostravě-Heřmanicích, to byl můj poslední trest, a tam mi to došlo, že je něco špatně. A pak už jsem sekal dobrotu. Ale věděl jsem, že když zůstanu na Ostravsku, zase do toho spadnu. V Praze jsem vystřídal různá bydliště a nakonec jsem na Smíchově už čtrnáct let. Oženil jsem se, mám dvě dcery, starší je devět, mladší šest. Na Smíchově se mi líbí, taky jsem tu pár let pracoval, prodával jsem v sýrárně ve Štefánikově ulici a domů jsem to měl kousek. To bylo fajn. U Anděla je také drogové prostředí, dost proslulý

AUTOŘI KNIHY, Roman Pecha (vpravo) a spisovatel Petr Motýl, se poznali jako sousedé smíchovského činžáku. Foto: PM byl nedávno zavřený nonstop Černá díra. Ale tam jsem nikdy nebyl, jen jsem věděl, že existuje. Jenom to už pozoruji, protože vím, o co jde. Vrátit se k drogám v žádném případě nechci. Z lidí, které jsem znal v mládí, už žije málokdo. Podobných příběhů na téma drogy už bylo napsáno hodně, ale tento je vyprávěný s velkou dávkou humoru, což je dost výjimečné. Jaké momenty byste z knihy vypíchli? PM: Z literárního hlediska určitě to, že knížka popisuje realisticky všední život narkomana. Ale nikoliv temně,

příběh poukazuje i na přitažlivou stránku drog. Nikdo nebere drogy kvůli tomu, aby měl deprese. V české literatuře se zatím psalo hlavně o „stíhách“ a depresích. Lidé, kteří drogu vyzkouší poprvé, bohužel tyto zlé stavy nemusí zažít. Intuitivně se pak domnívají, že rizika se jich netýkají. Takže myslím, že v tomhle ohleduje je kniha jiná než většina u nás sepsané literatury, která se obvykle soustřeďuje právě na psychiku narkomanů, na popisy jejich vnitřních stavů, většinou různých stihomamů. A často se také píše o rodinných nebo

sociálních problémech, které k drogám vedly. Jenže u Romana tyhle problémy vůbec nebyly. Ne že by obecně tyto věci neexistovaly, ale na druhou stranu zde není rovnítko ve vztahu k drogám. RP: Moji rodiče byli a jsou fajn a měli jsme spolu vždy dobrý vztah. I když jsem fetoval, i když jsem byl zavřený, nikdy mi nic nevyčítali. A takových lidí znám víc, kteří měli s rodiči všechno v pohodě. A stejně do drog spadli. PM: Hodně textů zabývajících se drogami svádí závislost právě na problémy v rodině. Ale ono to tak vždy není, drogy jsou přitažlivé samy o sobě. A bohužel ani dobře fungující rodina s touto osudovou přitažlivostí někdy nic nezmůže. Proto si myslím, že o tomto úhlu pohledu na drogy se v české literatuře dosud příliš nepsalo. (md)

Přihlaste se o ﬁnance Rada hl. města Prahy odsouhlasila vyhlášení 13. výzvy Operačního programu Praha Konkurenceschopnost, která je zaměřena na revitalizaci a ochranu území a na rozvoj a dostupnost ICT služeb. Pro oblast revitalizace a ochrany území je vyčleněna částka 350 milionů korun, pro oblast ICT 75 milionů korun. Podrobné podmínky na www. prahafondy.eu, projekty je možné podávat do 31. března 2014. (red)

INZERCE

SKVĚLÁ DOVOLENÁ ZA SUPER CENY! Skvěle vybavená rekreační střediska na jižní Moravě v hlubokém kaňonu řeky Jihlavy u obce Mohelno. Týdenní pobyt pro 1 dospělou osobu včetně všech služeb!!!

od 2.599 Kč Z nabídky služeb v ceně vybíráme: • ubytování • plná penze • • bazén • tenisový kurt • horolezecká stěna s instruktorem • • trampolína • minigolf • skákací hrad • aerobic s profesionální cvičitelkou • • nafukovací fotbalové hřiště • stolní tenis • • půjčovna sportovních potřeb • • hřiště na nohejbal, volejbal, košíkovou •

Všechny služby v ceně pobytu!!! tel.: 737 389 808, 603 513 723, 546 410 267

SC-332441/04

Podrobné informace najdete na:

www.happydovolena.cz

zdraví

Praktický lékař je pěšákem v první linii Ordinace praktického lékaře je v první linii systému velmi komplexní a strukturované zdravotní péče o naše občany. V jedné z nich v Poliklinice Kartouzská tuto péči s nezbytnou administrativou poskytuje doc. MUDr. Petr Cieslar. „Hlavní náplní naší práce je sledování a léčba nekomplikovaných nejčastějších chronických onemocnění dospělé populace, jako jsou vysoký krevní tlak, choroby srdce a cév, poruchy pohybového aparátu a další,“ říká doc. MUDr. Petr Cieslar, v jehož kartotéce je přibližně 1500 jmenných lístků. „Na druhém místě je diagnostika infekčních onemocnění. Právě v tomto zimním období je až epidemický výskyt zánětů cest dýchacích, odpovídající označení nachlazení, i krátkodobých průjmových onemocnění. Jejich příčinou jsou ve většině případů virové infekce. Zde jsou základem léčby

NEZBYTNOU součástí pracovního života Doc. MUDr. Petra Cieslara je rovněž administrativa v podobě vystavování neschopenek, přípravy zdravotních podkladů pro posudkovou činnost, spolupráce se zařízeními domácí péče a dalších. Foto: Martin Dudek režimová opatření a podpůrná a úlevová léčba. Menší díl nyní tvoří angíny nebo izolované záněty průdušek, které jsou většinou mikrobiálního původu a na místě je podání antibiotik,“ dodává zkušený lékař. Méně častými událostmi v ordinaci jsou závažné chorobné stavy, často se značnými až dramatickými obtížemi nemocného. „Může se jednat o nově vzniklá onemocnění nebo prudké zhoršení stávajícího chronického onemocnění,“ upozorňuje radní Marek

Kukrle (UNP). „V těchto situacích je nutné provést správnou diagnostickou rozvahu a odeslat nemocného k příslušnému specialistovi nebo přímo do nemocničního zařízení,“ říká doc. Cieslar a podotýká: „Podobně postupujeme i u dalších chorobných stavů, které většinou nebývají tak dramatické, ale v delší perspektivě jsou neméně závažné.“

Pozor na zavádějící reklamu Často skloňovaná slova osvěta a prevence uslyší-

te i ve zdejší ordinaci, a míří na adresu jak mužů, tak žen. „Po čtyřicítce by měl každý přijít na preventivní vyšetření. Po padesátce se paleta výkonů rozšiřuje a je zaměřená na odhalení rizikových nálezů nebo diagnózu závažných onemocnění a jejich další řešení,“ konstatuje doc. Cieslar. S čím se ovšem musí praktický lékař dennodenně potýkat, je ochrana pacientů před zavádějící, ale dokonale rozpracovanou reklamou ‚zdraví chránících‘ potravinových doplňků. „Člověk se rád přikloní k pohodlnějšímu polykání tablet než k zatěžujícím a nepříjemným režimovým opatřením. Navíc za tento neúčinný přístup i ochotně zaplatí ke konečné spokojenosti producentů,“ rozmrzele konstatuje doc. Cieslar, který na závěr dodává: „Práce praktického lékaře je většinou stereotypní. Přesto nejednou diagnostika a výběr léčebných opatření vyžadují důkladné zamyšlení a dopracování se správného závěru i poskytnutí náležité a účinné léčby přináší pak uspokojení nemocnému i nám. To je skutečné koření lékařského řemesla.“ (md)

Češi jsou prosolení

Gram prevence je lepší než kilo léků

Češi spotřebují až třikrát víc soli, než doporučuje Světová zdravotnická organizace. Místo doporučených pěti gramů zkonzumuje každý dospělý Čech 15 gramů soli denně. Více soli přijímají i děti, včetně kojenců. Nadbytečné solení zvyšuje krevní tlak, vede k mrtvici, infarktu, poškozuje ledviny a u dětí se pojí také s obezitou. Hodně soli je v uzeninách, chipsech, slaných sýrech, sójové omáčce, kečupu, instantních polévkách, předpřipravených jídlech a v jídle z fastfoodů. V rámci kampaně nazvané Nadbytek soli škodí dětem i dospělým to uvedlo Ministerstvo zdravotnictví ČR. Více na www.mzcr.cz. (red)

Klub zdraví pořádá v sobotu 1. a 8. března od 17 hodin osvětové přednášky Gram prevence je lepší než kilo léků. O nejnovějších trendech a objevech v prevenci nemo-

Poradna: studené ruce i nohy a pásový opar Na dotazy čtenářů Pětky pro vás odpovídá MUDr. Doubravka Jaganjacová, PhD.

Zajímalo by mě, co dělat v zimě, kdy se mi asi nedokrvují končetiny a je mi neustále zima. Nohy i ruce mám permanentně studené.

MUDr. Doubravka Jaganjacová, PhD.

Pocit studených nohou se objevuje převážně v zimě, ale nejen v tomto ročním období. Někdy se objevuje i namodrávání prstů. Nohy totiž nejsou dostatečně prokrvené, a proto jsou pak studené. Nejčastější onemocnění nebo situace, které mohou způsobovat tyto potíže, jsou porucha funkce štítné žlázy (často se jedná o její sníženou funkci), nedostatečné krevní zásobení, ateroskleróza cév, stresová situace, roztroušená skleróza, anémie, Raynaudova choroba a další. Je nutné navštívit lékaře a zjistit primární příčinu. K zahřátí dolních konče-

tin určitě pomůže rychlá chůze nebo teplé koupele. Dobré je také procvičovat si prsty na nohou nebo si zajít na masáž. Obecně pohybem docílíte zlepšení prokrvení celého těla. Pokud přijdete z venku, dopřejte si horkou koupel nohou. Nezapomínejte ani na kvalitní obuv a pravé bavlněné ponožky. Mám pásový opar. Je možné ho stoprocentně vyléčit? Pásový opar (latinsky Herpes zoster) je onemocnění vyvolané tzv. herpetickým virem Varicella zoster, který způsobuje rovněž plané neštovice. Virus zůstává ukryt v těle i po vyléčení planých neštovic. Při oslabení organismu (stres, jiné onemocnění, změna prostředí atd.) může dojít k jeho reaktivaci. Onemocně-

cí pohovoří chemik a vědec Prof. RNDr. Vladimír Král a MUDr. Jozef Čupka, předseda Společnosti pro prevenci nemocí. Akce se uskuteční v kostele CASD, Peroutkova 57. (red)

ní se projevuje výsevem kožních puchýřků. Vyrážku často provází dost intenzivní bolest (neuralgie), symptomy podobné chřipce a svědění postiženého místa. Nejčastěji postižená místa jsou břicho, hrudník nebo záda. Pásový opar se léčí pomocí virostatik (acyklovir), lokálně mastí s obsahem idoxuridinu a podle stavu onemocnění i léky proti bolesti. Pokud nenastanou komplikace, léčba trvá většinou pět až sedm dní, poté onemocnění úplně ustoupí. Máte na MUDr. Doubravku Jaganjacovou, PhD., zdravotní dotaz? Zašlete jej e-mailem na info@infopraha5.cz nebo jej písemně odevzdejte v IC Praha 5, Štefánikova 30. Vybrané otázky budou zodpovězeny v příštím čísle.

zdraví

Na Homolce umí díky nové metodě šetrně opravit srdce po těžkém infarktu Lékaři Nemocnice Na Homolce zavedli novou metodu šetrné léčby srdce poškozeného těžkým infarktem. Výduť (aneurysma) srdeční komory, která se časem v důsledku této choroby vytvoří, dokážou pomocí nového postupu zmenšit. Po tomto zákroku pak srdce mnohem lépe funguje. „Díky tomu, že se nově část výkonu provádí pomocí katetru zavedeného do bijícího srdce skrz cévy, je metoda mnohem šetrnější než podobná operace prováděná při chirurgicky otevřeném hrudníku a mimotělním oběhu. Odpadá tak řada komplikací s tím spojená,“ uvedl primář Kardiologického oddělení Nemocnice Na Homol-

Stáhnout, sešít a vyřadit

ce profesor MUDr. Petr Neužil, CSc. Ani nová metoda se však bez chirurga neobejde, pro-

tože určité instrumenty musí malými řezy v podžebří zavést do srdce, kde s nimi pracuje.

Výduť, byť i malá, má negativní vliv na stažlivost, a tedy i na výkonnost srdce. Když se onemocnění neléčí, má pacient velké potíže, srdce mu selhává a v nejhorším případě mu hrozí i náhlá smrt. Možnosti léčby jsou však značně omezené, léky zabírají jen částečně. „Patrně nejúčinnější cestou je výduť, tedy jakýsi nefunkční vak, stáhnout, sešít a vyřadit z oběhu. Tím srdeční komora zmenší svůj objem a zlepší se její funkce. Výkon tak může zlepšit prognózu nemocného a zabránit vývoji srdečního selhání,“ vysvětlil profesor Neužil. (red)

Bolí vás záda? Vyzkoušejte profesionální thajskou masáž Obliba fyzické i duševní terapie prostřednictvím cizokrajných masáží stále vzrůstá. Jedním z nejoblíbenějších prostředků jsou tzv. thajské masáže. Pro laika bývá ale velmi těžké nenaletět podvodníkům, kteří nabízejí pod dojmem tradiční terapie buď neodborné techniky, či dokonce erotické služby. Jak tedy poznat pravou thajskou masáž a nenechat se podvést? Thajská masážní škola nabízí mnoho účinných technik, žádná ovšem není univerzálním lékem na jakýkoliv problém klienta. „Je zapotřebí nejprve vybrat vhodnou proceduru dle potřeb klienta. Již v tomto okamžiku lze často poznat, zda je klient v rukou profesionálů, nebo nikoliv. Odborníci se nikdy nesnaží prodat nejdražší typ masáže, který zaručeně vyléčí napří-

klad zablokovaná záda, uvolní stres, odstraní chronickou bolest po dřívějším úraze a k tomu pomůže zhubnout! A to všechno prý zvládnou během necelé půlhodinky. Dobré salony klienta vyslechnou a nabídnou mu vhodnou terapii dle jeho potřeb,“ vysvětluje s úsměvem Libor Vinklát z originálního masážního salonu Tonsai sídlícího v Drtinově ulici v Praze 5.

Novinkou v nabídce thajských masérek jsou masáže určené pro sportovce. Tento typ pomáhá při odstranění například chronických bolestí zad či přímo pomáhá zvýšit imunitu těla v době vrcholné přípravy, či naopak připravit tělo na zvýšenou fyzickou aktivitu. „Thajská masáž je vhodná pro obě pohlaví. U mužů jsou nejoblíbenější tradiční thajské masáže a právě masáže pro sportovce

určené k odstranění následků dřívějších úrazů. Ženy dávají přednost aromamasážím či reﬂexní masáži nohou na zvýšení imunity. Volba terapie se také podřizuje zaměstnání a aktivitám klienta. Pro některého je vhodná relaxační masáž po fyzicky náročném dni, jiný zase potřebuje oživit fyziologické procesy, aby rozproudil lymfu v celém těle,“ dodává Libor Vinklát, který zaměstnává pouze profesionální certiﬁkované masérky z Thajska. Sousedé z Prahy 5 podle něj mají nárok na 20% slevu na všechny druhy masáží. Více informací na www.tonsai.cz. (red)

Nestyďte se požádat o druhý názor Nejste si jisti, zda vás lékař správně léčí? Máte pocit, že vaše bolesti nemohou mít tak banální původ? Pak jej požádejte o výsledky testů a zajděte se poradit jinam.

mýšlet o tom, jestli nebude lepší vybrat si jiného odborníka. Na druhou stranu nemá smysl běhat za druhým lékařem například kvůli potvrzení, že máte angínu.

„Nebojte se, že se na vás někdo bude dívat skrz prsty. Ze zákona máte na konzultaci s jiným lékařem čili na druhý názor právo,“ informuje MUDr. Ferdinand Polák, lékař pro intenzivní péči ve VFN Praha. Pokud pozorujete, že váš lékař si konzultaci bere osobně, měli byste pře-

Kde druhého lékaře najít? Máte několik možností. Důležité je vědět, že žádné doporučení nepotřebujete. Stačí se objednat a již do telefonu zdůraznit, že se jedná jen o konzultaci. Na vhodného adepta se můžete zeptat přímo svého ošetřujícího lékaře. Pokud vám to bude nepříjemné, na-

Konzultanta můžete hledat přes pojišťovnu

jděte si někoho prostřednictvím internetu. Ještě jednodušší je kontaktovat pobočku své zdravotní pojišťovny a poprosit o radu. Pojišťovna také bude vědět, který lékař by vás mohl odmítnout z kapacitních důvodů a kterému se do harmonogramu ještě vejdete.

Okopírujte si zdravotnickou dokumentaci K „druhému“ lékaři si musíte vzít výsledky testů, které vám váš lékař udělal. Někteří lékaři vyžadují, abyste s sebou přinesli kopii celé dokumentace. „Druhý názor je v podstatě jen konzultace

výsledků, nemělo by vás tedy čekat další kolečko vyšetřování. Druhý lékař se podívá na již provedené testy a vyvodí z nich vlastní diagnózu,“ podotýká MUDr. Ferdinand Polák. Přesto se může stát, že určité testy absolvujete znovu. Některým výsledkům totiž doktor nemusí uvěřit. Například u vyšetření ultrazvukem velmi závisí na zkušenostech lékaře, proto by vás v případě nejistoty mohl poslat na ultrazvuk znovu. Další vyšetření vás čeká také v případě, že lékař bude postrádat některé nezbytné testy. (red) 29

inzerce Dá rkový poukaz NA KOMPLEXNÍ ANALÝZU VAŠEHO TĚLA

Volejte tel.: 731 108 280 Vaňková Marta Praha 5, Ženské domovy

AKČNÍ CENA 250 Kč

SC-340077/01

Udělejte první krok k posílení Vašeho zdraví! Poukázka platí jen při objednávce do 28. 2. 2014! Volejte ihned pro rezervaci volného termínu!

(Běžná cena 1000 Kč)

SKLADOVÉ VÝPRODEJE!!! Zveme Vás do naší nové prodejny domácích, kuchyňských a úklidových potřeb.

SC-340106/01

SC-340095/01

SC-340079/01

Adresa prodejny: Nádražní 19, Praha 5 – Smíchov /vedle stanice metra Anděl/.

www.ceskydomov.cz

VALENTÝNSKÉ

KOLO VÝHER

KOMPLEXNÍ NUTRIČNÍ TYPOLOGIE Unikátní diagnostická metoda pro přirozené a trvalé hubnutí

10. - 14. 2. 2014

Bez hladu | Počítání kalorií | Jo-jo efektu

Nakupte v obchodech NC Eden nad 500 Kč a přijďte si pro některý z našich Valentýnských dárků.

Získáte: u Dietní program a zcela individuální jídelníček, podle výsledků diagnostiky. u Výsledky v biochemickém vyšetření krve před a po změně životního stylu. Dozvíte se, které potraviny Vám geneticky pomáhají hubnout, dodávají energii, zdraví a elán a které naopak vašemu trávení nesvědčí a přibíráte po nich.

www.svet-zdravi.cz/siluet

NÁKUPNÍ CENTRUM EDEN! SC-332513/02

Svět zdraví Siluet Na Bělidle 28, Praha 5 tel. 734 790 066

Akce se nevztahuje na nákupy v HM Tesco Extra.

Otevřeno každý den 9:00 - 21:00 www.nceden.cz SC-332515/12

KOŽNÍ AMBULANCE PRO DOSPĚLÉ A DĚTI inzerce_92x130_Praha 5.indd 1

1049-inzerce-prazska-petka-92x86-siluet___03.indd 1

23.1.14 14:59

19.12.2013 10:00:24

Krátká objednací doba a péče hrazená ze zdravotního pojištění

Rychle a kvalitně vám zajistíme

Kontakt: Údolní 93, Praha 4-Braník Tel.: 244 466 821, 731 112 006 • E-mail: info@dermalink.cz (Každou středu ordinujeme také v Nemocnici sv. Alžběty, Na Slupi 6, Praha 2.) 30

www.dermalink.cz

SC-332525/05

• Vyšetření a léčbu kožních • Lymfologickou péči, léčbu celulitidy a onemocnění otoků • Vyšetření kožních znamének, • Lékařskou kosmetiku, korektivní derpih a bradavic matologii, výplně, botox • Léčbu onemocnění nehtů a vlasů • Omlazení pleti pomocí mikrojehliček, • Léčbu oparů a akné ošetření CO2 laserem

životní prostor

V Praze 5 roste řada pozoruhodných stromů Nejen památné stromy připomínající historické události, ale i mnoho dalších dřevin si zasluhuje pozornost, úctu a ochranu. Jsou to významné živé dominanty, které byly v závěru loňského roku zpřístupněny v celopražské databázi významných stromů. Některé z nich najdeme i v Praze 5. niva s nedalekým Motolským potokem mu vždy zajišťovala dostatek vláhy, a proto tento strom, typický pro lužní lesy, se zde mohl krásně rozvinout do současné velikosti. Se svým obvodem kmene se řadí k nejmohutnějším jasanům v celé ČR a již dávno měl být vyhlášen za památný strom, aby měl zajištěnou přísnější ochranu.

Ing. Aleš Rudl

Za významné bývají považovány takové stromy, jejichž význam byl uznán určitou institucí (např. úřad, kartograﬁcké instituce, správy lesů a podobně). Významnost může být též chápána v souvislosti s důležitou událostí spojovanou se stromem či poselstvím historické skutečnosti nebo místa, na němž strom roste. Databáze významných stromů Prahy, která je umístěna na www.prazskestromy. cz, v polovině prosince roku 2013 obsahovala 27 položek zahrnující celkem 117 stromů. Přibližme si některé z nich, jejichž kořeny se napevno vryly do půdy Prahy 5.

Jasan ztepilý u Koulky v Radlicích Mohutný jasan znají jen místní, kteří procházejí ulicí Koulka tvořenou převážně schody. Velikán s obvodem kmene 333 centimetrů má mnoho společného se sousedící bývalou zemědělskou usedlostí nazývanou Koulka. Usedlost existovala už na počátku 17. století a obklopovala ji rozlehlá zahrada, která byla v minulosti rozparcelována na menší zahrádky a další výsadbu. Vzhledem ke svému nadprůměrnému vzrůstu by si strom zasloužil vyhlášení za památný strom.

Platan javorolistý v Nádražní ulici na Smíchově Nepřehlédnutelnou dominantou Smíchova je platan rostoucí nedaleko tramvajo-

Jerlín japonský ve Velké Chuchli

STATNÝ platan javorolistý v Nádražní ulici. Foto: Aleš Rudl vé zastávky ČSAD Smíchov. Kmen s obvodem 381 centimetrů nese obrovitou korunu sahající až do výšky 24 metrů. Platan původně rostl u usedlosti Červená zahrada (čp. 193), která byla tvořena dvěma velkými budovami ve tvaru písmene E, ke které přiléhala obhospodařovaná zahrada. Budova byla zbořena na začátku 20. století a místo ní byla postavena nová. S ohledem na odhadované stáří stromu je jisté, že platan je pozůstatkem z výsadeb u někdejší usedlosti. Pro svůj vzrůst a věk byl navržen pražskému magistrátu k vyhlášení za památný strom.

Jasan ztepilý v Motole Nedaleko zámečku v Motole se nachází monumentální jasan s obvodem kmene 527 centimetrů. Nyní je součástí autoopravny, ale v minulosti byl v zámecké zahradě. Údolní

Pokud se vydáte do blízké Chuchle, určitě nepřehlédněte velký jerlín, který roste u tamější samoobsluhy na náměstí Chuchelských bojovníků. Navzdory svému druhovému jménu není původní v Japonsku, ale historický areál jeho rozšíření zahrnuje oblasti Dálného východu, především Čínu a Koreu. U nás je od roku 1835 pěstován jako okrasný strom. Zdejší exemplář má v devadesáti centimetrech nad zemí obvod kmene úctyhodných 230 centimetrů. Se svým vzrůstem je jedním z největších v Praze.

Program Stanice přírodovědců 11. 2. 18.00 hod. S přírodovědcem na cestách Cyklus přírodovědně-cestopisných přednášek s promítáním o Makedonii – hornatém srdci Balkánu. Přednáší Jakub Radoš (Zoo Praha), vstupné: 20 Kč. Jarní prázdniny 17.–21. 2. neprobíhají kroužky Pro děti školního věku nabízíme: 17. – 21. 2. 9.00-16.00 hod. Výtvarný příměstský tábor Cena: 950 Kč. Přihlášky na e-mail: rottova@ddmpraha.cz 17. - 21. 2. 9.00-16.00 hod. Příměstský tábor Cena: 950 Kč. 15. - 22. 2. Lyžařský tábor v Janských Lázních Cena 3 500 Kč + peníze na vleky. Přihlášky na e-mail: hrdinova@ ddmpraha.cz 28. 2. 14.00-15.30 hod. Odpoledne s poníky Vstupné 20 Kč.

Skleník a tropické terárium Út 14.00–18.00 hod. St, Čt 14.00–16.00 hod. Vstupné: děti 20 Kč, dospělí 40 Kč. Možnost zakoupení roční permanentky.

Klub Zahrada Po–Pá 8.00–19.00 hod., vstup volný.

Soutěž Objevme významné stromy Pokud znáte další zajímavý strom nejen v Praze 5, můžete se zapojit do právě probíhající soutěže, jejímž cílem je rozšíření celopražské databáze významných stromů. Soutěž je vyhlášena na www.prazskestromy. cz, kde jsou i bližší informace, a trvá do poloviny dubna. Autoři, jejichž návrhy budou zařazeny do databáze, budou oceněni hodnotnými knihami o přírodě.

Stanice přírodovědců, Drtinova 1a, www.ddmpraha.cz

SE STANICÍ přírodovědců se můžete vydat i na lyže. Foto: SP

INZERCE

Gastronomické HRY v Plachtě! Jindřicha Plachty 27, 150 00 Praha 5 tel.: 257 216 556, mobil: 721 457 392 rezervace@plachta.cz, www.plachta.cz

Na nový jídelní lístek od února nastupují::

Ě V O N

Česká republika: Pomalu pečená žebra a Srbsko: Pljeskavica z telecího a jehněčího masa Itálie: Cacciucco se slávkami, kalamáry a krevetam mi

Přijďte prověřit gastronomickou formu i ostatních reprezentantů na NOVÉM jídelním lístku Plachta restaurant! Inzerát 188 x 63 hry.indd 1

Inzerát 188 x 63 hry.indd 1

27.1.2014 17:56:33

životní prostor

Praha 5 připravila připomínky ke vznikajícímu Zastupitelstvo Prahy 5 na svém prosincovém zasedání projednalo dokument s názvem Rozvaha o charakteru území městské části Praha 5. Zjednodušeně řečeno šlo o analýzu možností pro budoucí územní rozvoj městské části. Rada MČ Praha 5 tento dokument zároveň předala magistrátu, neboť jeho součástí jsou doporučení a podněty deﬁnující požadavky městské části na nově vznikající celopražský územní plán, který je znám pod názvem Metropolitní plán hl. m. Prahy. V souvislosti s pořizováním nového územního plánu hl. m. Prahy, tzv. metropolitního plánu, obdržely v březnu loňského roku pražské radnice výzvu magistrátu k předložení vlastních návrhů. Magistrát však své požadavky upřesnil až na konci září. Praha 5 proto oslovila renomovaný ateliér znalý území městské části a vzniklou analýzu včetně připomínek vedení městské části poskytla zpracovateli metropolitního plánu, tedy Institutu plánování a rozvoje (IPR, dříve známý pod názvem Útvar rozvoje města). „Jde o vizi, jak bychom si jako zástupci Prahy 5 představovali naši městskou část za desítky let. Kvůli nepřesnému zadání primátora RNDr. Hudečka jsme nemohli vypracovat kvalitní připomínky dříve než koncem roku. I přesto jsem rád, že jsme byli schopni vytvořit tento koncepční návrh na stabilizaci našeho území,“ řekl starosta Miroslav Zelený (UNP).

Jednotlivé lokality je potřeba chránit Jak se zájemci z řad zastupitelů i veřejnosti mohli seznámit na prezentaci konané na radnici 16. prosince, Rozvaha o charakteru území MČ Praha 5 se zabývá například krajinným charakterem území a zelení, polohou a významem z celoměstského pohledu nebo charakterem osídlení. Z hlediska metropolitního plánu jsou zásadní připomínky k členění území na jednotlivé lokality. Výsledkem tohoto koncepčního návrhu jsou konkrétní doporučení a podněty, které deﬁ nují požadavky MČ Praha 5 určené tvůrcům metropolitního plánu. „Zástavba Prahy 5 je podle analýzy v zásadě stabilizovaná, ale i tak je třeba jednotlivé lokality chránit. Máme zde rezidenční čtvrti, které vznikaly zejména počátkem 20. století a mají charakteristickou vilovou zástavbu. Ne-

VIDOULE je oblíbeným místem i pro lidi bez domova. Foto: archiv ní možné připustit povolování staveb, které by charakter těchto území zásadním způsobem měnily,“ doplňuje Tomáš Homola (bez PP), předseda komise územního rozvoje. Přesto v Praze 5 zůstává 6 velkých území, která stále nemají vyjasněnou koncepci dalšího vývoje. Proto Praha 5 navrhla pro vymezená území zpracovat podrobnější řešení, která vyjasní a stabilizují základní koncepci budoucího vývoje.

DÍVČÍ HRADY A VIDOULE Dvě podobná území, nesmírně cenná svým přírodním a rekreačním významem, obě pod dlouhodobým velkým tlakem zájmu o zastavění nebo intenzivní využití. „Pro stabilizaci budoucího vývoje navrhujeme pro celá

území zpracovat podrobná řešení, která jednoznačně stanoví rozsah zastavitelného a nezastavitelného území. Dále určit charakter zástavby, výškové a hmotové uspořádání s ohledem na pohledové souvislosti, kompoziční principy a obsluhu území. Pro nezastavitelná území stanovit na základě krajinářského řešení způsoby využití území, přírodních ploch, rekreace, parkových úprav a výsadby zeleně. Koncepci je třeba řešit v souvislosti okolního přírodního i urbanizovaného území,“ vysvětlil starosta Miroslav Zelený (UNP). Obě lokality totiž v návrhu metropolitního plánu zahrnují nejen stávající zeleň, ale i širší dnes zastavěné okolí. Dívčí hrady pak představují jedno z nejsložitějších nedo-

Shrnutí závěrů Rozvahy o charakteru území a doporučení zpracovatelům metropolitního plánu 1.

Deﬁnovat centrální část Prahy 5 jako součást centra hlavního města sloužící pro jihozápadní kvadrant města s cca 220 000 obyvateli v těsné vazbě na Pražskou památkovou rezervaci.

V této souvislosti dořešit dopravní vztahy, kde klíčovou roli pro území MČ Praha 5 bude hrát dostavba Radlické radiály a dopravní terminál Smíchovské nádraží, ten jako součást řešení transformačního území Smíchov jih.

Pro dopravní vztahy ve směru východ – západ řešit dostatečné kapacity P&R na západním okraji hl. m. Prahy a v samotném centru městské části Praha 5 pak řešit dopravu z Jiráskova mostu na městský okruh křížící severojižní osu území spojující historické centrum – Malou Stranu s centrálním Smíchovem.

V návaznosti na dobudování výše uvedených dopravních staveb zklidnit hlavní třídy a posílit jejich městský charakter.

Doplnit mosty přes Vltavu pro místní spojení obou břehů včetně MHD v optimální poloze vůči Praze 2 (Výtoňský most) a Praze 4 (Dvorecký most).

Nově se městské části Praha 5 dotkne prodloužení linky metra A, které sice svou polohou na severním okraji v areálu motolských nemocnic nemá přímý vliv na centrální Smíchov, ale může podpořit nové dopravní vztahy v rámci městské části. S tím souvisí i zájem městské části Praha 5 na rozvoji zvažované tramvajové trati (TT) Plzeňská – Bílá Hora a také prodloužení TT Radlická – Jinonice. Je žádoucí, aby Praha 5 aktivně sledovala trasu pokračování metra A z dočasné konečné stanice Motol směrem na Řepy-Zličín, resp. Dědina-Ruzyně.

Struktura zástavby ve stabilizovaných územích/lokalitách městské části

Praha 5 (a to jak městská bloková zástavba, tak i vilové čtvrti) vyžaduje ochranu proti nadměrným zásahům jednotlivých stavebníků snažících se o zvětšování objemu staveb; pečlivé posuzování si zasluhují také zásahy v památkové zóně Smíchov. 8.

Rozvojová území městské části Praha 5 nezbytně vyžadují zpracování podrobnější dokumentace s prvky regulace, která umožní stanovit a chránit veřejný prostor v těchto územích (nové náměstí Na Knížecí, rehabilitace a dotvoření veřejných prostor v oblasti dolního Smíchova vč. náměstí 14. října, jejich doplnění v oblasti Nového Barrandova, Radlic, Jinonic, Motola apod).

S ohledem na výjimečnou morfologii a zachovalé plochy zeleně je nutné v metropolitním plánu důsledně chránit vedle zeleně chráněné dle zákona také městské parky a zeleň svahů a návrší.

10.

Zvlášť citlivě posuzovat využití území navazujícího na nezastavitelné plochy Dívčích hradů a Vidoule, ale i dalších návrší a parků. Zvýšení intenzity jejich využití pro krátkodobou rekreaci obyvatel městské části Praha 5 není na závadu, ale musí být kompenzováno vybudováním potřebné „rekreační“ infrastruktury.

11.

Fenomén Vltavy a jejích levobřežních přítoků si zasluhuje větší pozornost při řešení urbanistického rozvoje transformačního území Smíchov jih a při revitalizaci nábřeží v kompaktním Smíchově.

12.

Při deﬁnování lokalit v metropolitním plánu je zapotřebí opravit faktické chyby v jejich vymezení a zpřesnit jejich deﬁnici. Za zásadní rozvojová a transformační území považuje MČ tyto lokality: Smíchov jih včetně ploch českých přístavů a Císařského ostrova, území Radlice – Jinonice, Motol, Vidoule, Dívčí hrady, Barrandov.

životní prostor

u Metropolitnímu plánu hlavního města Prahy SMÍCHOV JIH Velké transformační území rozšíří v budoucnosti úspěšnou přestavbu Smíchova. Jednotlivé projekty však dosud vznikaly tzv. salámovou metodou, bez vzájemné koordinace. Proto je podle studie třeba řešit všechny související problémy ve vzájemné koordinaci, což se dosud nedělo. „V první řadě jde o stabilizaci koncepce dopravy na celém území, která bude zahrnovat všechny vazby individuální a hromadné dopravy a dále stanovení vývoje zklidnění a rehabilitace veřejných prostorů včetně vazeb na stávající městskou zástavbu a na pravý břeh Vltavy,“ komentoval požadavky na budoucí fungování jedné z největších rozvojových lokalit v Praze 5 starosta Miroslav Zelený (UNP).

BARRANDOV A SLIVENEC O BUDOUCNOSTI barevně vyznačených lokalit se ještě povedou četné diskuze. Vizualizace: MČ Praha 5 řešených území v celé Praze, navíc v přímé vazbě na Pražskou památkovou rezervaci. „Vedení Prahy 5 proto doporučilo magistrátu vývoj těchto území projednat ve veřejné a odborné diskuzi. K problematice by měl být uspořádán workshop a vývoji koncepce by měla předcházet mezi-

národní veřejná urbanistická soutěž,“ řekl zastupitel Tomáš Homola (bez PP).

MOTOL Potenciál vidí městská část v rekultivaci a využití nezastavitelného území Motol, které představuje v současnosti dle odborníků území po-

Potřebuje Praha 5 nový územní plán? Abych na tuto otázku mohl odpovědět, je třeba si říci, zda ten současný z roku 1999 je stále aktuální a zda nebrání správnému rozvoji naší městské části. Pravdou je, že stávající územní plán vznikal někdy v polovině 90. let a jeho platnost byla omezena do roku 2015 (resp. dnes do roku 2020). Od roku 2008 se tak začalo hovořit o potřebě nového územního plánu, ale již v průběhu jeho přípravy se ukazovalo, že kdo měl ostřejší lokty, prosadil si své. Na jednu stranu si tak myslím, že ukončení jeho TOMÁŠ HOMOLA , přípravy bylo správné, ale s ohledem na to, že tím dosluhujícím předseda komise územního rozvoje. se budeme muset řídit ještě možná 3 až 5 let, je otázkou, zda nebylo lepší jej dokončit a pouze ho očistit od nešvarů, které se v návrhu jeho konceptu objevily. Současný územní plán je totiž postaven na principu permanentních změn, které může navrhnout prakticky kdokoli. I dnes leží na magistrátu více než 600 nových podnětů na jeho změnu po celém území města. Osobně patřím k těm, kteří si myslí, že principy a myšlenky nového metropolitního plánu jsou správné. Rozdělení území na jednotlivé lokality, které jsou deﬁnovány určitým charakterem, a stanovení jednoznačných principů a podmínek určujících pravidla výstavby uvnitř takové lokality, je namístě. Vedle toho lokalita, která by byla deﬁnována jako nezastavitelná, by žádnou výstavbu neumožnila. Když však dnes nějaký investor koupí vilku v typické rezidenční lokalitě Prahy 5, například na Hřebenkách, obratem ji chce zbourat a na jejím místě postavit dům o 15 a více bytech. Pokud tímto způsobem bude postupovat každý, nezbude za chvíli z těchto krásných míst k bydlení nic. Pokud však bude nový metropolitní plán opravdu garantovat ochranu těchto území, nemělo by se stávat to, co vidíme v ulici U Nikolajky. Zde si developer přes stavební úřady prosadil stavbu bytového domu, u které se následně zjistí, že je prakticky o polovinu větší, než by měla být podle platného územního plánu.

měrně devastované skládkou a stavbou metra, s historickými objekty uprostřed těchto provizorií. Oblast Motola je zelenou spojkou mezi přírodním parkem Košíře-Motol, Bílou Horou a rekreačním územím Ladronky. Současně ale zůstává dodnes nevyřešeným územím se skládkou a s potenciálním rozvojem v okolí nově vznikající stanice metra.

RADLICE A JINONICE V oblasti Radlic a v Jinonicích pokračuje postupná transformace a přestavba bez vzájemných městotvorných souvislostí, proto je třeba zpracovat koordinační studii celého vymezeného území. „Studie by měla prověřit prodloužení tramvaje do Jinonic a úpravu Radlické na městskou třídu před a po realizaci Radlické radiály, včetně důsledků na obsluhu území hromadnou dopravou,“ doporučuje jeden ze závěrů dokumentu Rozvahy.

Západní část sídliště Barrandov se jako rozvojové území dále vyvíjí a po částech hledá svou deﬁnitivní podobu. Přitom je nutno brát v úvahu možný další rozvoj směrem ke Slivenci. Podle studie je tedy třeba pro vymezený prostor zpracovat podrobnější řešení. Součástí návrhu je například prověření účelnosti prodloužení tramvaje ke Slivenci. Část území Prahy 5 tvoří také trojúhelník pozemků za ulicí K Barrandovu, který patří do zástavby Slivence. Pro toto území má platit, že místní rozvoj bude respektovat koncepci Slivence. „Návrhy naší městské části představíme našim občanům jednak na webových stránkách Prahy 5 a současně předpokládám i veřejnou prezentaci zpracované studie,“ uzavírá Tomáš Homola (bez PP), předseda komise územního rozvoje městské části. Další kroky Magistrátu hl. m. Prahy v oblasti územního plánu bude radnice páté městské části pečlivě sledovat. (red)

INZERCE

Prodáváme a pronajímáme nejvíce nemovitostí na Praze 5

VOLEJTE ZDARMA

800 888 905 33

historie

Gymnázium Na Zatlance oslaví 130. výročí založení Jedním z nejstarších a nejlepších pražských gymnázií je i Gymnázium Na Zatlance, které je dědicem a pokračovatelem dlouhých a bohatých tradic prvního smíchovského gymnázia, jež bylo založeno roku 1883 pod názvem Cís. král. české reálné gymnasium na Smíchově. Radek Aubrecht

Za 130 let existence, která si škola připomene oslavami letos v březnu, prošlo lavicemi gymnázia několik tisíc studentů. Řada z nich dosáhla velkých úspěchů v oboru, který si vybrali jako svoji životní profesi. Zmiňme ty nejslavnější: tenisová legenda Martina Navrátilová, ekonom a prezidentský kandidát Jan Švejnar, herec a zpěvák Jiří Macháček, režisér David Ondříček, herci Veronika Žilková, Jan Werich, Vladimír Ráž a Vladimír Čech, politoložka a předsedkyně Akreditační komise prof. Vladimíra Dvořáková, disident a biskup Václav Malý, advokát a exministr spravedlnosti Jan Kalvoda, vědec a držitel ceny Česká hlava 2010 prof. František Tureček, bývalý generální ředitel České televize Ivo Mathé, televizní moderátor Jakub Železný či držitel Českého lva za dokument Zapomenuté transporty Lukáš Přibyl.

Totality změnily název Škola, kterou si místní Češi po několika letech vyjednávání vymohli na císaři, tehdy

PEDAGOGICKÝ SBOR v roce 1903. Foto: GNZ sídlila v novorenesanční budově v dnešní Drtinově ulici. Později se do názvu školy dostalo jméno vysokoškolského pedagoga a historika dr. Jindřicha Vančury, které však vymazala nacistická a posléze i komunistická totalita. Pedagogové, studenti a absolventi školy se aktivně podíleli jak na prvním, tak na druhém odboji, na vzniku samostatného čs. státu roku 1918 a na jeho znovuobnovení v roce 1945. V duchu toho-

to odkazu se pak někteří další lidé, spjatí se smíchovským gymnáziem, chovali i po nastolení komunistického režimu. Připomeňme například bývalého pedagoga školy a literáta Josefa Kostohryze, který byl ve vykonstruovaném politickém procesu odsouzen na doživotí, či absolventa ústavu z roku 1948 Ivana Kieslingera, který byl tak-

též nespravedlivě odsouzen k mnohaletému žaláři.

Vynucené přestěhování V 50. letech 20. století se vládnoucí KSČ pokusila sérií „reforem“ rozmetat gymnaziální soustavu a přebudovala školu nejdříve na „jedenáctiletku“ a záhy na „dvanáctiletku“. Škola přišla i o svoji historickou budovu a v roce 1961 byla nucena se přestěhovat do budovy Na Zatlance, která byla postavena na sklonku habsburské monarchie jako dívčí a chlapecká obecná škola. Protože tehdejší režim neměl ani nadále rád označení gymnázium, škola se musela jmenovat Střední všeobecně vzdělávací škola v Praze 5. Teprve o deset let později byl kodiﬁkován současný název, který je široké veřejnosti znám jako Gymnázium Na Zatlance. V současné době čtyřleté gymnázium nabízí vzdělávací programy zaměřené na rozvoj individuálních schopností studenta, rozšířenou výuku cizích jazyků, účast na mezinárodních projektech, moderně vybavené učebny a plně kvaliﬁkovaný pedagogický sbor. V anketě České studentské unie Gympl roku zvítězila škola mezi všemi pražskými gymnázii.

FOTBALOVÝ TÝM, vítěz středoškolského poháru 1930. Foto: GNZ

Přijďte si do gymnázia zavzpomínat! Všichni absolventi a přátelé školy jsou zváni na dny otevřených dveří, které proběhnou v budově Gymnázia Na Zatlance v pátek 21. 3. od 15 do 19 hodin a v sobotu 22. 3. od 9 do 12 hodin. V rámci oslav si bude možno mj. zakoupit řadu upomínkových předmětů či novou knihu s názvem 130 let

TABLO prvních maturantů z roku 1900. Foto: GNZ 34

a osobností smíchovského gymnázia, která bude představovat nejen výše zmíněné slavné absolventy, ale i řadu dalších zajímavých osobností, které ze Zatlanky vzešly. Více informací najdete v průběhu roku na www.zatlanka.cz či na Facebooku na proﬁlu Gymnázia Na Zatlance.

inzerce MUZIKÁLOVÁ KOMEDIE

DIVADLO HYBERNIA od 16. 10. 201 2013 www.musical -production.cz

322157/93

321372/64

S HUDBOU THE GIPSY KINGS

Nové d÷tské centrum OSLAV U NÁS NAROZENINY! otevąeno každý den od 9 do 21 hodin za každého poéasí

... víme co d÷ti baví ...

www.hafikov.cz facebook.com/hafikov

322157/94

92x63mm.indd 1

RENOVOVANÉ SPOLEČENSKÉ PROSTORY PASPOVA SÁLU V PIVOVARU STAROPRAMEN

OBJEDNÁTE SI CATERING A NEPLATÍTE NÁJEMNÉ!

SC-331465/14

najdete nás v 1. patąe galerie butovice

12.8.2013 12:58:59

PńIJ Pń JûT û E V PR PRVN RVN VNÍC ÍCH 3 Mć MćSÍCÍ CÍÍCH C H CV C VIù ùIT 21x DO HO HOLM LM ME ES PLA ES ACE CE

A ZÍSKEJTE BONUS

5000

Kù

Rezervace 606 392 453 | E info@fbcatering.cz | W www.fbcatering.cz | A Nádražní 84 Praha 5

MćSÍùNÍ ùLENSTVÍ

1000 Kú + 1000 Kú NA NÁKUP ZBOŽÍ 5 TÝDENNÍCH VSTUPŚ

one lilife fe. liv ive itt wellll.

k iže tŅ az ús ouk usu o nt o p on te jak tí b i ží už u y slo o v r p

ww w www w .ho .holme lmesplace.cz

politikum

Jaký je váš názor na projekt revita Naděžda Kratochvílová Sídliště Barrandov je jedním z míst s největší hustotou obyvatel v Praze 5, rozsah městské zeleně má proto nezastupitelnou roli pro vnímání kvality života. Většina parků a pěších zón zde byla založena před desítkami lety a

Martina Atlasová Projekt revitalizace hlavní barrandovské pěší zóny od Tilleho po Trnkovo náměstí včetně rekonstrukce Trnkova náměstí byl dlouhodobě a pečlivě připravován. Revitalizovaná pěší zóna bude citlivě navazo-

Vlasta Váchová Na Barrandovském sídlišti žije v současné době kolem 20 000 obyvatel, kteří se musí každodenně vyrovnávat se zastaralou koncepcí výstavby sídliště, které bylo koncipováno jako místo, kde by mělo svoji hla-

Vojtěch Zapletal Rozhodnutí pokračovat v úpravě veřejných prostranství na Barrandově po přestavbě Tilleho náměstí ještě z dob, kdy radnici Prahy 5 vedla ODS, je jistě dobrou zprávou pro obyvatele sídliště. Nepodařilo se sice v tomto volebním období pokročit v řešení zásadních boles-

tyto parky dnes neodpovídají potřebám obyvatel ani z hlediska funkce užitné, ani rekreační. V některých případech dokonce představují pro veřejnost spíše bezpečnostní riziko. Projekt revitalizace pěších zón na Barrandově je komplexním řešením regenerace a úpravy pěších zón a přiléhající zeleně v lokalitě od Tilleho až po Trnkovo náměstí, tedy míst, která jsou nejvíce vytížena a obnovu si opravdu zaslouží.

Obyvatelé z Barrandova jistě ocení, že díky kompletní obměně chodníků odpadne přeskakování louží a prasklin v opotřebovaném asfaltu. V rámci revitalizace přibudou na sídlišti i dvě menší dětská hřiště a na Trnkově náměstí pak unikátní vodní prvek. To, že je projekt opravdu prospěšný a Odbor servisních služeb jej kvalitně zpracoval dokládá i fakt, že úspěšně prošel schvalovacím

procesem Operačního programu Praha – Konkurenceschopnost. Výsledkem je, že dvě třetiny nákladů budou hrazeny z evropských peněz a takto ušetřené prostředky může městská části využít na další prospěšné projekty.

vat na již dříve zrekonstruované Tilleho náměstí a bude obohacena o hřiště a moderní cvičební zónu. Důstojnější okolí uvítají návštěvníci polikliniky Barrandov a svého moderního „faceliftu“ se dočká i poměrně zanedbávané Trnkovo náměstí. Pevně doufám, že novou podobu hojně frekventovaných míst na Barrandově občané uvítají a zejména v letních měsících budou moci trávit více času ven-

ku. Ráda bych připomněla, že tento projekt je ﬁ nancován z Evropského fondu pro regionální rozvoj a z prostředků hlavního města Prahy v rámci Operačního programu Praha – Konkurenceschopnost. Získáním dotace na projekt od Hlavního města Prahy se tak podařilo uspořit prostředky z rozpočtu městské části Prahy 5. V oblasti dalšího rozvoje Barrandova je důležité, aby se městská část vyvarovala takových

rozhodnutí, která budou toto území neúměrně zatěžovat do budoucna. Prioritní bude prodloužení tramvajové trati do Slivence, které by mělo předcházet nové zástavbě.

vu složit co nejvíce lidí na co nejmenší ploše. A co také více chtít, když za prací, kulturou a nákupy měli lidé jezdit do „města“. Realita ukázala, že toto vnímání Barrandova se neshoduje se současnými trendy v oblasti bydlení, a proto byl již v roce 2012 zpracován záměr na revitalizaci sídliště, jehož součástí je i rekonstrukce pěších zón a parků. Lze jen přivítat rozhodnutí Magistrátu hl. m. Prahy, kte-

rý na tyto aktivity v letošním roce formou dotace uvolní téměř 24 milionů korun, které budou v průběhu letošního roku použity na obměny zpevněných i nezpevněných parkových ploch. Dále budou odstraněny náletové dřeviny a vysazena nová výsadba, opraveny pěší cesty a dojde i k modernizaci laviček, odpadkových košů, stojanů a osvětlení. Projekt revitalizace pěších zón tak výrazně přispěje ke zlepšení životní-

ho prostředí obyvatel sídliště Barrandov.

tí sídliště, jako je parkování nebo prodloužení tramvajové trati do Holyně, ale vzhledem k blížícím se volbám je možné ze strany současného vedení radnice doufat, že tento krok bude voliči náležitě oceněn. Projektanti navrhli kromě úpravy části Štěpařské ulice a okolí polikliniky především prostor Trnkova náměstí. Jistě je správné konstatování projektu, že smyslem je obnovit a revitalizovat danou lokalitu a zlepšit tím životní prostředí sídliště. Poněkud překvapující je proto sloučení klidové zó-

ny s využitím promenádních prvků, vodní plochy a parkové zeleně s realizací okruhu s asfaltovým povrchem po obvodu náměstí. Okruh je navržen s cílem lokalizovat na něm pobyt mládeže, která dosud využívá plochu k jízdě na kolech, bruslích nebo skatech a tím způsobuje hluk zvyšovaný odrazem zvuku v uzavřeném vnitrobloku. Je otázkou, jestli změnou povrchu dojde k dostatečnému snížení hlukové zátěže tak, aby skončily oprávněné stížnosti majitelů bytů v okolí. Vznikají také pochybnos-

ti o řešení napojení na okolní komunikační síť, včetně zásobování obchodů na Trnkově náměstí, ale také zabránění vjezdu individuální dopravy. Důležitá je i možnost vstupu moderních prostředků Hasičského záchranného sboru.

Uzdravme naši politiku Zborovská 54/54, Praha 5 e-mail: info@uzdravmenasipolitiku.cz tel.: 257 225 387

Zastupitelský klub a regionální organizace TOP 09 Praha 5 Štefánikova 28, 150 00 Praha 5 e-mail: vybor@top09praha5.cz www.top09praha5.cz

OVV ČSSD Praha 5 Preslova 5, 150 00 Praha 5 tel.: 602 459 152, e-mail: ovv.praha5@cssd.cz www.socdempraha5.cz

Oblastní sdružení ODS Praha 5 Janáčkovo nábřeží 11/1211 (vchod z ulice Lesnická), 150 00 Praha 5 tel./fax:257 312 295 e-mail: os.praha5@ods.cz www.odspraha5.cz

politikum

lizace pěších zón na Barrandově? Radek John Princip, jakým se snažíme spravovat Prahu 5, je jednoduchý. Jde o to, aby se co nejvíce míst v této čtvrti měnilo v „dobrou adresu“. Proto rušíme přes osmdesát heren, které „dobré adresy“ ničily. Proto se snažíme, aby z Prahy 5 nemizela veřejná zeleň, par-

Ondřej Velek B a r ra n d ov s ké sídliště moderně navržené Arch. Gorazdem Čelechovským od poloviny 80. let dalo Praze 10 tisíc chybějících bytů. Teprve v roce 2003 sídliště Barrandov získalo moderní tramvajové spojení. Rekonstrukce pěších zón a revitalizace

Milan Macek Sídliště Barrandov si revitalizaci pěších zón zaslouží. V tom se pravděpodobně zastupitelé shodnou, ať už se během volebního období převlékli do kteréhokoliv politického dresu. Určitě se ale neshodnou, proč je revitalizace vlastně nutná. Bydlím na Ba-

ky, stromy, dětská hřiště, které „dobré adresy“ spoluvytvářejí. Betonová lobby už v Praze 5 nesmí likvidovat příležitosti pro rekreaci, sport a odpočinek tak jako za starosty Jančíka, který umožňoval zastavět řadu míst, které měly zůstat veřejným prostorem. Proto letos investujeme čtyřicet milionů korun, aby se lepší adresou stalo i sídliště Barrandov. Cíl je jasný, ať je lepším místem k životu. Proto ta investice do znovuoživení pěší zóny,

kde se mohou obyvatelé sídliště setkávat, odpočívat, prostě pobývat. Proto nové hřiště, sadové úpravy, lavičky a fontána. Proto úprava Trnkova náměstí, které by se mělo stát přirozeným centrem sídliště a ne vyprázdněným prostorem. Proto zlepšení okolí polikliniky Barrandov. Aby sídliště nebylo jen místem na přespávání, ze kterého každý utíká při první příležitosti, ale čtvrtí, kde mohou žít příjemný život mladé rodiny s dětmi, senioři i ti, kteří přes den tvrdě

pracují a po večerech a o víkendech potřebují příjemné místo pro zábavu i relaxaci. Věříme, že se tak čtyřicet milionů korun investovaných do revitalizace sídliště Barrandov vrátí ve spokojenosti všech, kteří tu bydlí. Že Barrandov bude nejpříjemnějším ze všech pražských sídlišť.

parků barrandovského sídliště je po 30 letech fungování sídliště záslužná investice. Díky desítkám milionů korun z fondů EU (OPPK hl. m. Prahy) má rekonstrukce začít letos zjara a být dokončena za pár měsíců. Velikému sídlišti dlouho chybí alternativní kulturní a komunitní centra. Také levné drobnosti, jako jsou rekreační (cyklo)stezky do Chuchelského háje nebo oprava pěšin do Klukovic, čekají na zlepšení. Největším současným rizi-

kem pro budoucí Barrandov je ale nekoncepční „salámový urbanismus“ developerů mezi Barrandovem a Holyní podél budoucí tramvajové dráhy. Bohužel, Praha zatím nenastavila pro developery dostatečné regulační podmínky ani nedojednala s developery sdružené investice pro veřejnou vybavenost, centrální bulvár s pěší zónou, cyklostezkami a tramvají. Také uvažovaný rekreační park pod sídlištěm, naštěstí již bez komické lanovky přes Pro-

kopské údolí do Butovic, čeká na veřejného investora.

rrandově a z mého pohledu je její nutnost způsobena především léta zanedbávanou údržbou! Nemohu se ani smířit s přístupem, kdy revitalizace prakticky znamená odstranění úplně všeho, tedy i toho, co bylo funkční, a nahrazení čímsi novým, někdy i zcela zbytečným. Občas mám pocit, že hlavním cílem snad ani není revitalizace, ale utracení co nejvíce obecních peněz. Těch má městská část zatím dostatek, i díky desetimilionovým prodejům pozemků

v prosinci. A pokud se zakázku podaří rozdělit na zakázky malého rozsahu, pak stačí oslovit jen několik málo vybraných ﬁrem… O tom, jak Rada MČ Praha 5 dokáže při zadávání veřejných zakázek kouzlit, svědčí například zajištění informatiky, kdy na jediném zasedání zadala 12 zakázek malého rozsahu za více než 13 milionů korun a vybírala jen z 20 oslovených ﬁrem! Nebyla by jedna veřejně soutěžená zakázka levnější? Doufám, že revitalizací pě-

ších zón péče o sídliště neskončí, a konečně se dočkáme i jejich pravidelné údržby!

Klub zastupitelů VV Praha 5 Štefánikova 23, 150 00 Praha 5 tel.: 236 075 086 e-mail: Praha5@veciverejne.cz

Zastupitelský klub SZ Diskuse klubu SZ s veřejností jsou (po dohodě) každé pondělí od 19.00 h v místnosti 330 ÚMČ, nám. 14. října 4, Praha 5, tel.: 604 334 424 e-mail: ondrej.velek@praha5.cz www.praha5.zeleni.cz skype: ondrej55

Sekretariát OV Praha 5 Zborovská 44, 150 00 Praha 5 tel.: 257 211 963 e-mail: ov.praha5@kscm.cz www.praha5.kscm.cz

Informace o životě v Praze 5 najdete také na www.nasepraha5.cz 37

servis KŘÍŽOVKA O CENY AUTOR: -KAWI-

PÍSEMNÉ PRAMENY UVÁDĚJÍ JAKO NEJSTARŠÍ DVĚ (1. TAJENKA) DNEŠNÍ PRAHY 5 (2. TAJENKA).

BÝT OPONENTEM

MUŽSKÉ JMÉNO

TÚJE

PCHÁČ

NÁZEV HLÁSKY N

POMOCNÍK FARÁŘE

PŘEDLOŽKA

CITOSLOVCE PODIVU

STARÉ ZÁJMENO

MENŠÍ VZOR

PRIMÁT

DRAVÝ PTÁK

DRUH ALPY

PŘITAKÁNÍ

ČI

MALÝ DÍL

STÁVAT SE LÍNÝM

ANGLICKY „INKOUST“

DOMÁCKY DARIUS

MPZ AUT POLSKA

BÁSNICKÝ ZÁPOR

OBVAZOVÝ MATERIÁL

1. ČÁST 2. TAJENKY

NÁSTROJ ŽENCE

MACEK

NEJLEPŠÍ

OŽDIBOVAT JÍDLO

POKRM Z RÝŽE

UKAZOVACÍ ZÁJMENO

POLÉVKOVÝ KNEDLÍČEK

OSOBNÍ ZÁJMENO

KLEPETÁČ

OKRAJ

MUŽSKÉ JMÉNO

ZNAČKA TELLURU

DOMÁCKY LENKA

NÁROD

ROŽNOVSKÝ PODNIK

KOLOTÁNÍ

KANÝR

NÁZEV HLÁSKY L

1. TAJENKA

PĚNIVÝ NÁPOJ

ÚTVAR PRVOHOR

ZLATO

ŠPANĚLSKÁ ŽENA

POHÁDKOVÁ BYTOST

ZÁZRAK

HESLA

POVLÁVAT

ZAŽÍVACÍ PROSTŘEDEK

CHAOS

STÁŘÍ

RUSKY „FOUS“

ZNAČKA VÁPNÍKU

ČÁST ÚST

DRUH PEPŘE

PATŘÍCÍ PSŮM

KRÁČET

ŽENSKÝ HLAS

TÝKAJÍCÍ SE VIRU

Luštěte a vyhrajte knihu o Praze 5 Vyluštěte tajenku křížovky a vyhrajte publikaci Praha 5 křížem krážem od Dagmar Broncové-Klicperové a kol. z nakladatelství a vydavatelství Milpo Media. Barevná publikace s mnoha autorskými fotograﬁemi, dobovými snímky a vzácnými pohlednicemi navazuje na předešlé knihy o pražských čtvrtích.

VLÁT

JÍZDOU SE DOSTAT SKRZ

ZN. NAŠICH LETADEL

TYČ U VOZU

TÝKAJÍCÍ SE ACETONU

STRNUTÍ ŠÍJE

2. ČÁST 2. TAJENKY

SCHRÁNKA NA LOSY

POPRAVČÍ

POMŮCKY: ALAP, AURUM, INK. US

ZACHYCOVAT

Tajenku křížovky zasílejte do 18. 2. 2014 buď e-mailem na: redakce@praha5.cz s předmětem zprávy Křížovka, nebo písemně na adresu: MČ Praha 5, Pětka pro vás, nám. 14. října 1381/4, 150 22 Praha 5 (na obálku uveďte „Křížovka“). Tajenka z lednového čísla: řetězový most, Újezd

Knihu o Praze 5 vyhrávají: Marcela Wolská, Petr Charousek a Ing. Jaromír Zoufalý. Gratulujeme! UPOZORNĚNÍ: Výhry jsou připraveny k převzetí (po prokázání totožnosti) v informačním středisku a podatelně v budově úřadu ve Štefánikově ulici 13,15.

INZERCE

EXKLUZIVNÍ BALÍČKY U TICKET ART www.studiodva.cz 38

340035/5

WWW.TICKET-ART.CZ

VÍCE INFORMACÍ: WWW.DETENICE.CZ 340009/23

servis

Sběrný dvůr hl. m. Prahy Puchmajerova Praha 5-Jinonice tel.: 251 61 23 43 provozovatel: Pražské služby, a. s. Provozní doba: Po–Pá 8.30–18.00 hod. (v zimním období do 17.00 hod.), So 8.30–15.00 hod. Odebíraný odpad: objemný odpad (nábytek, zařízení domácnosti), suť z bytových úprav v množství do 1 m3 zdarma, dřevěný odpad, odpad z údržby zeleně, kovový

odpad, papír, sklo, plasty, nápojové kartony, nebezpečné složky komunálního odpadu, pneumatiky (25 Kč za kus), vyřazená elektrozařízení (lednice, pračky, televize, rádia, sporáky, počítače, videa…) Nelze odevzdávat: nebezpečné složky staveb. odpadu (např. asfaltová lepenka obsahující dehet, azbest apod.) Omezení jednoráz. návozu: možný vjezd vozidel max. do 3,5 t

Důležité kontakty pro případ nouze Policie Hasiči Městská policie Záchranná služba Evropské tísňové číslo

158 150 156 155 112

Stanoviště VOK PS, a.s. 3. 2. - po 4. 2. - út 5. 2. - st 6. 2. - čt 7. 2. - pá 10. 2. - po 11. 2. - út 12. 2. - st 13. 2. - čt 14. 2. - pá 17. 2. - po 18. 2. - út 19. 2. - st 20. 2. - čt 21. 2. - pá 24. 2. - po 25. 2. - út 26. 2. - st 27. 2. - čt 28. 2. - pá

Lékařská služba první pomoci pro obyvatele Prahy 5 a 16 Fakultní nemocnice v Motole, V Úvalu 84, Praha 5 Ordinační hodiny: od 19.00 do 7.00 hodin Ordinace LSPP pro dospělé pacienty je umístěna v hlavní budově (modré – část nemocnice pro dospělé pacienty) tel. 224 438 590 Ordinace LSPP pro dětské pacienty je umístěna v budově Dětské polikliniky FNM (komplex Dětské fakultní nemocnice) tel. 224 433 652 a 653 Zubní pohotovost tel. 224 433 659, 652, 653

Pohotovostní lékárna v Praze 5 Provozní doba pro veřejnost: nonstop tel. 224 435 736 Lékárnu najdete ve vstupním bloku nemocnice Motol (budova ředitelství).

Městská policie Praha 5 a 16 Obvodní ředitelství: Smíchov, Kobrova 1366 tel. 222 025 360/361 Okrskové služebny: Slivenec, K Lochkovu 6 Lochkov, Cementářská 192 tel.: 257 912 851 Zbraslav, Žabovřeská 1227 tel.: 257 213 233

Místní oddělení Policie ČR MOP Smíchov Na Bělidle 5, tel. 974 855 700 MOP Košíře Běhounkova 19, tel. 974 855 710 MOP Stodůlky

Velká Chuchle, Radotínská 69 tel. 257 220 209 Detašovaná pracoviště: Barrandov, Krškova 807 tel. 251 550 905 Radotín, U Starého stadionu 1379/13 tel. 257 911 780 Přestupky: tel. 222 025 355/356 V případě, že se nedovoláte na detašovaná pracoviště, volejte přímo na obvodní ředitelství.

Mukařovského 1985, tel. 974 855 740 MOP Barrandov Werichova 981, tel. 974 855 720 MOP Radotín Výpadová 1335, tel. 974 855 730 MOP Zličín Strojírenská 386, tel. 974 855 770

3. 3. - po 4. 3. - út 5. 3. - st

Nový Zlíchov–u separace 14.00–18.00 hod. Zdíkovská x Libínská 14.00–18.00 hod. Kováků x Na Zatlance (popř. Plzeňská pod most) 14.00–18.00 hod. Zapova–proti č. 12 14.00–18.00 hod. Devonská–u separací 14.00–18.00 hod. Hlubočepská x Na Srpečku (u býv. zdrav. střed.) 14.00–18.00 hod. Pod Šmukýřkou u č. 4 14.00–18.00 hod. Lumièrů x Barrandovská 14.00–18.00 hod. Grussova–za separací 14.00–18.00 hod. Štěpařská x Šejbalové 14.00–18.00 hod. Švédská č. 4 (popř. Holečkova x Kmochova) 14.00–18.00 hod. Na Neklance č. 2 (popř. Nad Koulkou 3,5) 14.00–18.00 hod. Slivenecká x Kosořská 14.00–18.00 hod. Baldové x Vejražkova 14.00–18.00 hod. U Malvazinky č. 24 - separace 14.00–18.00 hod. Kroupova x Kutvirtova 14.00–18.00 hod. Pod Kotlářkou–u fotbal. hřiště 14.00–18.00 hod. Gabinova–slepá část 14.00–18.00 hod. U Železničního mostu x Nádražní 14.00–18.00 hod. Pražského u č. 608 14.00–18.00 hod. U Smíchovského hřbitova x K Vodojemu 14.00–18.00 hod. V Břízkách proti č. 11 14.00–18.00 hod. U Malvazinky č. 24 u separace 14.00–18.00 hod. Geologická mezi č. 13 a 15 14.00–18.00 hod. Vrchlického x Starokošířská 14.00–18.00 hod. U Nikolajky za stadionem u separace 14.00–18.00 hod. Štěpařská x Šejbalové 14.00–18.00 hod. Pod Vidoulí x Butovická 14.00–18.00 hod. Kroupova x Kutvirtova 14.00–18.00 hod. Novoveská x Pod Vavřincem 14.00–18.00 hod. Holečkova–souběh s ul. Plzeňská 14.00–18.00 hod.

Regios, a.s. 31. 1. - 1. 2.

U Vojanky - u č. 30 U Hrušky - parkoviště 7. 2. - 8. 2. U Nikolajky x Na Březince Ke Smíchovu - mezi ul. Lipová alej a V zálesí 14. 2. - 15. 2. Trojdílná x Nad zámečkem Fráni Šrámka - mezi č. 21 - 28 21. 2. - 22. 2. Nad Koulkou - mezi č. 1 a 5 Graﬁcká x Kobrova - u zátarasů 28. 2. - 1. 3. Nádražní - proti č. 68 V Cibulkách x Na Výši Kontejnery společnosti Regios, a.s., hrazené z rozpočtu městské části Praha 5, budou v roce 2014 přistavovány vždy v pátek nejpozději do 10.00 hodin a následně dle potřeby měněny. Poslední odvoz bude probíhat vždy v sobotu odpoledne, nejpozději v 15.00 hodin.

Měsíčník městské části Praha 5 • Registrační číslo: MK ČR E 20262 • pro vás Městská část Praha 5, nám. 14. října 1381/4, PSČ 150 22 Praha 5 • Tel.: 234 378 111, 257 000 111 • Bezplatná telefonní linka pro občany: 800 800 005 • Fax: 257 325 132 • E-mail: redakce@praha 5.cz • www.praha5.cz Redakční rada: Ing. Miroslav Zelený, Mgr. Diana Bubníková, Bc. Marcela Žižková, Ivona Kratochvílová, Marek Kukrle, Bc. Luděk Sefzig, Bc. Miloslav Mrštík, JUDr. Petr Lachnit, Radek John.. Pro MČ Praha 5 zpracovává: Strategic Consulting, s. r. o., Na Poříčí 8, 110 00 Praha 1, tel.: 224 816 821 • Redakce: Bc. Luděk Sefzig, Martin Dudek • Za věcnou správnost textové části odpovídají autoři. Zveřejněné příspěvky VYDAVATEL nemusejí vyjadřovat názor redakce. Nevyžádané příspěvky se ČASOPISU nevracejí. • Pokud není uvedeno jinak, jsou fotograﬁe ilustrační. JE DRŽITELEM Náklad: 47 000 výtisků • Uzávěrka čísla: 21. ledna 2014 • Titulní foto: Michal Fairaizl • Datum vydání: 3. února 2014 • Elektronická verze měsíčníku na: www. ipetka.cz • Příští číslo vychází 3. 3. • Distribuci zajišťuje Česká pošta, s. p., Politických vězňů 909/4, 115 00 Praha 1 • Linka kontroly distribuce: 257 000 834 (uveďte své jméno, ulici, číslo domu, aktuální datum a urgované číslo měsíčníku).

PĚTKA

RULJLQ´OQ¿ MHGLQHėQ QH]DPĩQLWHOQ

Ėî16. 1ë52'1î &,5.86 129ë 6+2:

2014

/,%(5(& • 2675$9$ %512 • 3$5'8%,&( 35$+$ • Ė %8'Ĩ-29,&(

WWW.CINSKY-NARODNI-CIRKUS.CZ

vstupenky: www.ticket-art.cz

EXKLUZIVNÍ KONCERT

25. A 26.4. PRAHA

SYMFONICKÝ ORCHESTR POD VEDENÍM KRYŠTOFA MARKA

VSTUPENKY: WWW.TICKET-ART.CZ

340009/22

HOSTÉ: BÁRA BASIKOVÁ EMMA SMETANA ONDŘEJ BRZOBOHATÝ