PĚTKA
Informační měsíčník pro občany Prahy 5 • číslo 10/2011
ZDARMA
pro vás www.ipetka.cz
Herečka Petra Hřebíčková:
„Novináři mě už tolik nestresují“ čtěte na stranách 10 10–11 11
Aktuálně: Praha 5 je elektromobilní
Akce: Charitativní golf vynesl 157 000 Kč
Sport: Zpívající hokejjista baví diváky
strana 6
strana 14
strana 20
inzerce
Nová realita, Nový Smíchov!
Jedno z nejoblíbenějších pražských obchodních center Nový Smíchov prošlo u příležitosti 10. výročí otevření komplexní renovací. Více světla, více prostoru a především více zeleně přinese všem návštěvníkům maximální pohodlí. V září 2001 bylo na místech Ringhofferovy továrny slávnostně otevřeno Obchodní centrum Nový Smíchov. Atraktivní a přitom mimořádně estetické architektonické řešení integrovalo objekt s parametry předměstského obchodního centra v podstatě do samého centra Prahy. Nový Smíchov se svým pojetím, ale především rozsáhlou nabídkou obchodů, butiků, multikina, health clubu a restaurací stal jedním z nejvyhledávanějších obchodních center.
zaujme každého zákazníka, jsou obklady z materiálu Corian. Elegantní, ale přitom praktický materiál splňuje i ty nejnáročnější požadavky jak po stránce estetické, tak praktické. Nové hravé osvětlení Krásu interiéru dotváří nové osvětlení s využitím RGB LED světel, která nahradila
Nejrozsáhlejší renovace obchodního centra u nás Přesně deset let po slavnostním otevření prošlo Obchodní centrum Nový Smíchov komplexní renovací, která přinese zákazníkům ještě větší pohodlí. Na první pohled vás jistě překvapí více světla, nové eskalátory, odpočinkové zóny nebo unikátní vertikální zahrady. Vertikální zahrady – evropský unikát Na každém sloupu vysokém 15 metrů o průměru 1 metr je osázeno více než 1 700 rostlin. Na všech 3 sloupech je tedy více než 5 000 rostlin. Rostliny jsou automaticky hnojeny a zavlažovány uzavřeným cyklem. Voda je samozřejmě recyklovaná. Všechny rostliny mimo estetického přínosu zlepšují kvalitu ovzduší v celém interiéru obchodního centra. Víte, že obkladové materiály dodala stejná firma, která spolupracovala se závodními vozy F1? Dalším výrazným prvkem interiéru, který
doposud užívané neonové osvětlení. Nové osvětlení umožňuje nastavit paletu až 16,7 milionů různých barev. Tato jedinečná technologie se může využít pro dokreslení atmosféry před Vánoci nebo Velikonoci či při jiných akcích, které pro vás Obchodní centrum Nový Smíchov připravuje. Odpočinkové zóny – Wi-Fi zdarma Každý návštěvník ocení nové odpočinkové zóny s křesílky a pokrytí celého centra Wi-Fi zdarma. Pro rodiny je připravená nová dětská zóna v prvním patře. Více pohodlí přinesou zrenovované toalety, expresní výtah z parkoviště přímo k restauracím nebo moderní eskalátory k multikinu. Služby, které jinde nenajdete Na infostánku jsou k zapůjčení dětské kočárky, invalidní vozíky, deštníky, dohledáme spojení MHD, zavoláme taxi.
Cílem Nového Smíchova jsou služby na vysoké úrovni v prostředí, které navozuje příjemnou atmosféru a umocňuje nákupní zážitek. Přijďte se přesvědčit sami!
Inteligentní nakupování Další novinkou jsou nákupy s využitím QR kódu. V síti vybraných obchodů zkušebně od 22. září až do konce roku pomocí kódu, který přečte váš mobilní telefon, získáte informace o nabídce, slevách nebo tipech na nákupy. Navštivte Obchodní centrum Nový Smíchov a seznamte se s Novou realitou. Změny k lepšímu budou pokračovat! V nejbližší době proběhne kompletní renovace multikina, v parkingu se budují nové toalety a dobíjecí stanice pro elektromobily.
SC-311211/1
2
NS_PR_petka188x264.indd 1
23.9.2011 14:46:43
slovo starosty
Očima zastupitelů
Milí spoluobčané, měsíc září, který právě skončil, se pro mnoho lidí odehrává ve znamení nástupu dětí do škol a školek. V případě nástupu prvňáčků do školy je to pro většinu rodičů radostná událost spojená s hrdostí na své potomky. U rodičů menších dětí však bohužel často bývá září spojené se stresem, zda pro své dítko najdou místo ve školce. Městská část proto v letošním roce investovala nemalé prostředky na vybudování nových tříd v mateřinkách a rozšíření stávajících kapacit. Jsem rád, že díky tomu byla podle aktuálních podkladů během letošního září přijata do školek drtivá většina přihlášených dětí, které jsou ve „školkovém“ věku. Možná se ne každé dítko dostalo přesně do té školky, kam jeho rodiče chtěli. Je to ale určitě cesta správným směrem a vedení radnice udělá vše pro to, aby příští rok v září byla situace ještě lepší. Michal Šesták, radní MČ Praha 5
Vážení spoluobčané, při psaní tohoto úvodního slova mi do kanceláře svítí slunce a babí léto je v největším rozpuku. Skoro jako kdyby nám počasí chtělo vynahradit deštivé prázdniny. Pevně doufám, že nás v říjnu nepostihne mnoho rozmarů matky přírody a slunečné dny si ještě užijeme. V září jsem měl tu čest přivítat malé prvňáčky v jejich nové životní kapitole. Tento rok nastoupilo do 25 prvních tříd celkem 580 dívek a chlapců. Děti mě mile překvapily svými vědomostmi, které nabyly již v mateřských školách, a také nadšením, se kterým na základní školy přišly. Na charitativním golfovém turnaji, který městská část Praha 5 uspořádala, se nám podařilo vybrat formou tomboly a dražby částku 157.000 Kč, kterou jsem osobně předal nadačnímu fondu PRO MOTOL. Nadační fond bude moci díky této částce rozvinout svůj projekt Oko bez mráčku. Charitativní akce budeme organizovat i nadále. Dlouho a pečlivě připravovaný Týden nevládních neziskových organizací proběhl na konci měsíce a měl nebývalý úspěch. Představilo se nám na 50 organizací, které se snaží pomoci sociálně slabým, nezaměstnaným, národnostním menšinám, zdravotně postiženým a dalším skupinám obyvatel, kteří pomocnou ruku potřebují. V tomto měsíci vás srdečně zvu na výstavu v Portheimce, kde bude představen život a tvorba velikána a klasika Antonína Dvořáka.
V rámci vernisáže vystoupí také Bohuslav Matuška, známý současný houslista. Nejmladší občánky (ale nejen je) zvu na Den s Pandičkami, který pořádá kynologická organizace OSA PANDA. Organizace je zaměřena na sportovní aktivity spojené s psími mazlíčky – agility, dogfrisbee, dogdancing a další. Občany ve zralém věku určitě potěší Podzimní den seniorů 2011, kterým bude
provázet legendární duo Eva a Vašek. O těchto i dalších akcích se můžete dočíst na následujících stránkách a na našem internetovém portálu www. praha5.cz. Těším se na viděnou a přeji vám v osobním i profesionálním životě úspěšný říjen. Váš starosta MUDr. Radek Klíma
Čtenářská anketa
V zářijové Pětce pro vás byla vyhlášena anketní otázka: Jste spokojeni s úrovní základních škol v Praze 5?
Zajímáte se o aktivity neziskových organizací?
Do ankety se zapojilo celkem 338 občanů, z nichž většina je se současnou úrovní základních škol spokojena.
a)
Ano, aktivně pracuji v neziskové oblasti
b)
Ano, navštívil jsem Týden nevládních neziskových organizací
c)
Ano, považuji práci neziskového sektoru za společensky přínosnou
d)
Nezajímám se o tuto problematiku
e)
Nepodporuji fungování neziskových organizací
Vedení radnice záleží na názorech občanů. V pravidelné rubrice se můžete vyjadřovat k aktuálnímu dění na území Prahy 5. Výsledky ankety budou publikovány na www.praha5.cz a v časopise Pětka pro vás. Hlasujte na www.praha5.cz do 20. 10. 2011.
jsem velmi spokojen(a) 140 (41,42 %); jsem spokojen(a) 86 (25,44 %);
33,14 %
25,44 %
nejsem spokojen(a) 112 (33,14 %)
41,42 %
3
aktuálně
Foto měsíce: Malý míček pro velkou věc
POPRVÉ se z iniciativy současného vedení radnice Prahy 5 sešli podnikatelé a politici na charitativním golfovém turnaji v Motole, jehož výtěžek byl určen na pomoc nemocným dětem. Za jak vysokou sumu se vydražil krásný prsten a jaká částka nakonec byla vepsána na velký šek, se dočtete na straně 12. Foto: Karel Novotný
Vzpomínka na Pouštní bouři
Stanice metra Anděl bude bezbariérová Bezbariérový přístup stanice metra Anděl pro handicapované spoluobčany nebo rodiče s kočárky umožní do čtyř let hlavní město společně s Dopravním podnikem hlavního města Prahy a společnostmi sídlícími v okolí stanice.
Foto: Mirek Šindelář
Slavnostním nástupem k 20. výročí ukončení první novodobé bojové mise si připomněli vojáci protichemického praporu v sobotu 19. září svoji účast v operaci Pouštní bouře Slavnostní nástup, kterého se spolu s mnoha významnými hosty zúčastnil i zástupce starosty Prahy 5 JUDr. Petr Lachnit (na snímku), vyvrcholil předáním pamětních medailí Desert Storm, které k tomuto výročí vydalo Sdružení válečných veteránů ČR. (red) 4
Pro bezbariérové zpřístupnění stanice metra nechal magistrát zpracovat studii, která v zásadě prověřuje dvě varianty umístění výtahu na povrchu. Projektantem doporučená varianta by vyúsťovala v ulici Ostrovského (poblíž křižovatky s ulicí
Stroupežnického). Její hlavní výhodou je blízká a pohodlná vazba na autobusový terminál Na Knížecí a zajištění bezbariérového přestupu na tramvajovou zastávku v terminálu. Druhou variantou je vyústění na nároží ulic Nádražní a Bozděchova, kterou klíčoví při-
Deskohraní nabídne 500 her Klub deskových her Paluba pořádá ve dnech 8.-16. října (9–22 hod.) již 11. ročník festivalu deskových her Deskohraní. Festival proběhne v prostorách Michnova paláce v Foto: archiv Praze (Újezd 40). Bude představeno více než 500 deskových her od historických až po novinky posledního roku, uskuteční se 70 turnajů, setkáte se s autory her a hry, která vás zaujmou, lze na místě zakoupit za výhodných podmínek. Informace na www.deskohrani.cz. (red)
pomínkovatelé (Praha bezbariérová, ROPID a Praha 5) vnímají jako výrazně důležitější, a to kvůli lepší vazbě na tramvajovou dopravu než na autobus. Odhadovaná cena bezbariérového řešení stanice Anděl je zhruba 165 mil. Kč. V současné době je připraven výběr na zhotovitele projektové dokumentace, vydání územního rozhodnutí je reálné v roce 2012. (red)
Dopravní omezení na Barrandovském mostě Až do 30. listopadu 2011 je omezen provoz na nájezdu ze Strakonické ulice na Barrandovský most směrem na Brno z důvodu opravy opěrné zdi. Doprava je vedena pouze jedním jízdním pruhem. (red)
aktuálně
Program říj říjnových ý h a lilistopadových d ý h akcí k í v PPraze 5 3. 10. Den bezpečnosti a protidrogové prevence ZŠ Tyršova Cyklus bezpečnostních akcí pro děti pokračuje i na podzim pod patronátem Prahy 5 a ve spolupráci s Městskou policií hl. m. Prahy. Školáci budou mít k dispozici mobilní dopravní hřiště a skákací hrad.
4. 10.–4. 11. Výstava Antonín Dvořák – život a tvorba Galerie Portheimka Více o výstavě na straně 23.
5. 10. 14 hod. Setkání Českého svazu žen ZMČ, Štefánikova 13/15
6. 10. Podzimní den seniorů Paspův sál, budova pivovaru Staropramen
K Mezinárodnímu dni seniorů přijde pogratulovat pěvecká dvojice Eva a Vašek – Eva a Václav Ševčíkovi. Svým repertoárem se obracejí zejména na starší a střední generaci, která se určitě ráda zaposlouchá do hudby svého mládí.
6. 10. Den bezpečnosti a protidrogové prevence - ZŠ Santoška
7. 10. 8–18 hod. Farmářské trhy – Anděl
8. 10. 14 hod. Den s Pandičkami areál kempu Golf na Plzeňské Kynologická akce, více na str. 19.
9. 10. 19. ročník Memoriálu Růženy SuchéDobiášové ZMČ Štefánikova 13/15 Žákovský šachový turnaj.
14. 10.–17. 11. Konfrontace - výstava fotografií k výročí 75. narozenin Václava Havla pěší zóna Anděl Na přibližně 25 oboustranných panelech budou prezentovány fotografie, vybrané dokumenty a citáty Václava Havla, jež zpřítomní významné historic-
Problematický internet končí
21. 10. 8–18 hod. Farmářské trhy – Anděl
24. 10. 8 hod. Memoriál Inny a Jiřího Veselých ZMČ, Štefánikova 13/15 SK Motorlet Praha – šachový oddíl pořádá 33. ročník Memoriálu Inny a Jiřího Veselých, bleskový turnaj jednotlivců s hodinami na 5 minut švýcarským systémem na 15 kol. Přihlášky pouze v hracím sále 8.15– 8.45 hod., slavnostní zahájení 8.50 hod., začátek hry 9.00 hod. Startovné 100 Kč. Peněžní, popřípadě věcné ceny. Občerstvení zajištěno.
3. 11. 18 hod. Jaké to je být dobrovolníkem v Guatemale? sál radnice Prahy 5 Občanské sdružení Together Czech Republic pořádá prezentaci dobrovolnického projektu v Guatemale. Své zážitky a fotografie představí 22letá neslyšící studentka Karolína, která v Guatemale strávila dva měsíce v rámci Evropské dobrovolnické služby. Během večera se dozvíte i o dalších možnostech účasti na evropských projektech pro mladé lidi. Připraveno je malé občerstvení. Informace na www.network-together.eu.
Komunikace občan-úřad nenaplněna
ry provedená novým vedením radnice, ročně bylo zaznamenáno okolo 400 výpadků sítě, a to v celkovém čase kolem 1 300 hodin. Podle této studie je současně diskutabilní, zda „veřejná síť přispívá ke zlepšení v oblasti bezpečnostní, sociální a vzdělávání obyvatelstva, respektive zda napomáhá svými službami změnit systém výkonu samosprávy a státní správy“. Občan si prostřednictvím internetu Prahy 5 především vyhledával informace a komunikoval s ostatními. Původní záměr, aby rovněž komunikoval s úřadem, se však příliš naplnit nepodařilo.
Bezplatná internetová síť Prahy 5 se opírala o 28 vysílačů pokrývajících území signálem 2,4 GHz. Celá řada oblastí Prahy 5, jako jsou například Dívčí hrady, Cihlářka a další, měla přenos signálu na velmi nízké úrovni či dokonce žádný. Ačkoliv počet registrovaných uživatelů do sítě činil více než 40 tisíc, zdaleka ne všichni se připojovali pravidelně. Jak uvádí analýza IT infrastruktu-
Současné vedení městské části Praha 5 se v souvislosti s výpovědí stávající internetové služby zároveň rozhodlo, že internet určený mateřským a základním školám v této městské části nejenže ponechá, ale zároveň zajistí, aby byl ještě kvalitnější než doposud. Pozitivní změny se například týkají navýšení
Vedení Prahy 5 se rozhodlo přistoupit ke kroku, který zásadním způsobem sníží nároky na místní rozpočet. Komerční společnost, jež byla od roku 2006 výhradním dodavatelem internetu pro občany, ukončí poskytování této služby k 1. listopadu 2011. Podle nezávislého IT auditu, jenž byl letos pro Prahu 5 zpracován, neoslovila tato služba příliš početnou skupinu obyvatel, jak původní vedení Prahy 5 pravděpodobně očekávalo. Služba navíc nebyla schopna pokrýt celé území této městské části a potýkala se s technickými problémy. Nové vedení Prahy 5 se však současně zasadilo o to, aby bylo poskytované připojení k internetu do vybraných mateřských a základních škol od nynějška kvalitnější a splňovalo nároky na jeho užívání. „Kvalitativně nízké technické parametry, které rozhodně neodpovídaly současným požadavkům uživatelů internetu, způsobily, že o internet nebyl mezi občany Prahy 5 až tako-
ké okamžiky a humorné i méně veselé momenty z jeho domácího života.
vý zájem, jak si bývalá radnice možná sama představovala. Pomalá přenosová rychlost či delší odezva tvořily jen zlomek z toho, s čím se uživatelé museli potýkat,“ uvedl MUDr. Radek Klíma, starosta Prahy 5.
Kvalitní připojení pro školy
5. 11. 8.00 – 17 hod. Memoriál Jana Weisgraba ZMČ, Štefánikova 13/15 Šachový klub Smíchov srdečně zve na 10. ročník šachového turnaje mládeže věnovaný vzpomínce na tragicky zesnulého spoluhráče žáků ŠK Smíchov. Program: 8.00 – 8.45 hod. prezence; 9.15 – 9.30 hod. zahájení; 9.30 – 16.30 hod. utkání 1. až 7. kola; 16.30 – 17.00 hod. vyhlášení výsledků.
7.–13. 11. Jazz On 5 - Jazz Dock Janáčkovo nábřeží 3. ročník festivalu Jazz On 5 opět přináší to nejlepší z české i světové hudby tohoto žánru. Podobně jako v minulých letech přijedou hudební špičky z USA, Slovenska, Jihoafrické republiky, Německa, Anglie a České republiky, jmenovitě například Laco Deczi (na snímku) & Celula New York feat. Chris DePino (USA/SK), Stanton Moore Trio / Robert Walter /Will Bernard (USA) či Melanie Scholtz Quartet (JAR/CZ). Nedílnou součástí festivalu budou i taneční vystoupení českých formací. Více informací na www.praha5.cz
rychlosti přenosu a dalších parametrů. „Internetové připojení používané ve školách již nesplňovalo nároky například na sledování výukových videí z internetu. Základní i mateřské školy proto uvítaly zvýšení přenosových kapacit a přiblížení parametrů poskytovaných služeb k běžným parametrům, které jsou k dispozici od komerčních poskytovatelů, a k přenosovým rychlostem, na které jsme zvyklí z našich domovů,“ potvrdila vedoucí Odboru školství a kultury PaedDr. Dagmar Drmotová. Občané Prahy 5 jsou o změnách v užívání internetu postupně informováni prostřednictvím internetu městské části, měsíčníku Prahy 5 Pětka pro vás či jednotlivých poboček Informačního centra městské části Praha 5 (Štefánikova 13/15, Krškova 807, nám. 14. října 4). Současně s tím se počítá se zřízením bezplatné infolinky, kde budou jednotlivé dotazy občanů zodpovídány. (red) 5
aktuálně
Praha 5 zapojena do pilotního projektu Praha elektromobilní Hlavní město spolu s Ostravou patří k městům s největším znečištěním ovzduší, přitom v Praze je největším viníkem doprava. Proto se Praha 5 jako jedna z prvních městských částí zapojila do magistrátního projektu Praha elektromobilní.
PRVNÍ DOBÍJECÍ ELEKTROSTANICE na území naší městské části se nachází ve dvoře úřadu Prahy 5. Foto: Luděk Sefzig „Smíchov je součástí širšího centra města se všemi pozitivy a negativy, která to s sebou nese. Mezi významná negativa patří hustá doprava a z ní vyplývající vysoký hluk a emise. Aktivity vedoucí ke snížení hluku a emisí jsou v našem zájmu, proto jsme se rozhodli připojit k tomuto projektu,“ vysvětluje místostarosta pro dopravu a životní prostředí Jiří Vejmelka.
Elektromobil se ekonomicky vyplatí Radnice Prahy 5 nejprve využila nabídky magistrátu na bezplatné zapůjčení elektroskútru od fi rmy i4wifi, a tak úředníci mohli od konce června dva měsíce využívat skútr pro pracovní jízdy. Vzhledem k všeobecné spokojenosti a dojezdu 50-70 kilometrů podle vlivu počasí a náročnosti terénu byl na základě souhlasu rady Prahy 5 tento skútr zakoupen. Po nezbytném servisu od dodavatele a vestavění nového rychlonabíječe jej mohou využívat nejen pracovníci úřadu, ale i zastupitelé. Do konce roku je v plánu zakoupit osobní elektroautomobil. Podle studie Evropské unie až osmdesát procent jízd ve městech představují jízdy do šedesáti kilometrů (současné typy elektrických automobilů vykazují dojezd 150 km). 6
nabití baterie nejdéle do dvou hodin). Odbor dopravy Prahy 5 aktivně spolupracuje na realizaci této dobíjecí stanice. Na úřední desce byl již zveřejněn návrh opatření obecné povahy pro stanovení místní úpravy provozu na pozemních komunikacích, který v prostoru u dobíjecí stanice zavede zákaz zastavení mimo vozidel na elektrický pohon po dobu nabíjení maximálně dvě hodiny. Příslušný odbor dále jedná s Technickou správou komunikací o umístění stojanu na kola, který by u dobíjecí stanice umožnil také dobíjení elektrokol. Nyní se již jen čeká na výsledek jednání PRE se stavebním úřadem. Podle posledních informací je situace komplikovaná stanoviskem památkářů, kterým zřejmě vadí blízkost kostela, a tak je třeba doladit umístění stanice. (red)
Právě pro provoz ve městech jsou elektromobily vhodné, při popojíždění v kolonách produkují minimální hluk a emise a svou roli hraje také ekonomická stránka, kdy kilometr jeho provozu stojí přibližně šestkrát méně než u klasického auta. „Městská část Praha 5 proto podporuje rozvoj elektromobility nejen mezi Pražany, ale sama se rozhodla jít příkladem a vozidla na elektrický pohon využívat,“ konstatoval starosta MUDr. Radek Klíma. V současné době se připravuje vypsání výběrového řízení na dodavatele automobilu.
Kde bude veřejná dobíjecí stanice? Provozovat elektrický automobil i skútr umožňuje dobíjecí stanice, která byla společností PRE vystavěna pro potřeby městské části na dvoře úřadu ve Štefánikově ulici. Elektřinu na dobíjení poskytuje PRE do konce roku zdarma. Praha 5 začala se společností PRE, která je také partnerem pilotního projektu Praha elektromobilní, jednat o zřízení veřejné dobíjecí stanice. Byla vytipována lokalita ve Štefánikově ulici před kostelem svatého Václava, kde by byla umístěna veřejná dobíjecí stanice umožňující takzvané rychlé nabíjení (kompletní
Foto: Luděk Sefzig
radnice
Zpráva, co nepotěší, ale pomůže Dříve než čtenáře Pětky pro vás a obyvatele jedné z nejhezčích částí metropole, tedy Prahy 5, seznámím s podstatnými závěry auditu, potřebuji vysvětlit, co jsme mohli začátkem roku udělat. Ing. Miroslav Zelený, 1. zástupce starosty Prahy 5
Mohli jsme se tvářit, že se na našem úřadu nic nestandardního v minulosti nedělo, nebo slibovat Foto: Alan Pajer bez jakýchkoli věcných a vyčíslených argumentů, že se u nás bude více šetřit, popřípadě ignorovat zájem veřejnosti a médií na rozkrytí dědictví po bývalém vedení úřadu. Jinými slovy, mohli jsme se lidově řečeno - vykašlat na jakékoliv mapování finančních toků do a hlavně z městského úřadu. My jsme se však dobrovolně rozhodli nestrkat hlavu do písku a ani si nenasazovat růžové brýle a zadali jsme firmě Nexia (ta vyhrála v poptávkovém řízení, kde byly osloveny tři společnosti) vypracovat podrobnou zprávu. Přitom jsme
dopředu věděli, že nás její závěry nepotěší a že nám následně přibude práce. A stalo se, audit potvrdil mnoho podezření o kauzách, které jsme tušili.
Investice do budoucnosti Zaplatili jsme za to, a já bych raději použil přesnější termín „investovali“, méně než dva
Audit potvrdil mnoho podezření o kauzách, které jsme tušili miliony korun. Investovali jsme, aby nám to v budoucnu přineslo úsporu. A Zpráva z provedení přehledového auditu hospodaření Městské části Praha 5 za období let 2009 a 2010 nám má pomoci udělat si pořádek. Tato zpráva o hospodaření vytáhla na světlo maximum smluv, faktur, výpovědí, informací a dalších. Bohužel ne vše potřebné, protože někteří bývalí představitelé města odmítli podat informace, ně-
Samovar získala ZŠ Drtinova Na šest desítek školáků ze 6. tříd deseti základních škol Prahy 5 se zúčastnilo 1. ročníku všestranné soutěže „O císařský samovar“, který proběhl pod záštitou starosty Prahy 5 MUDr. Radka Klímy v areálu Fun Island na Císařské louce. Na programu byly rozmanité disciplíny – například lukostřelba, střelba ze vzduchovky, štafetový běh, hod na cíl, zdravověda a další. I díky příjemnému počasí se celý podnik vydařil a putovní pohár si jako první v historii může vystavit ZŠ Drtinova. (md)
VÍTĚZNÝ tým ZŠ Drtinova. Foto: archiv
které doklady se nenašly a tak podobně. Hlavním cílem pátrání bylo najít nehospodárnosti a potenciál úspor, ne jen hodnocení veřejných zakázek. Bylo důležité objektivně zjistit, zda byly a jsou v čase a místě ceny obvyklé a jestli chování bylo hospodárné. Věděli jsme, že
rozpočet není vyrovnaný a je subvencován z privatizace, bylo tedy primárním cílem auditu najít nehospodárnosti.
Audit odhalil nehospodárnost Zpráva se soustředila mimo jiné na dodržování zákona o veřejných zakázkách, zda byla objektivní hodnocení nabídek, jestli nebyl náhodou někdo z(ne)výhodněn. Asi není překvapením, že mnoha výběrových řízení se účastnila jen jedna firma nebo
firmy bez dostatečných zkušeností v dané oblasti. Zpráva posuzuje také významné smluvní vztahy, zda nepřinesly pro naši městskou část zbytečné riziko. Zjištění ukázala, že zde máme řadu v tuto chvíli nevypověditelných smluv či smluv pro naši městskou část nevýhodných. Potvrdila se mnohá podezření, že se úřad choval ekonomicky nestandardně. Některé závěry mluví o podezření na možné překročení pravomoci bývalého starosty Jančíka či o špatných ekonomických a manažerských rozhodnutí bývalého vedení. Další nedoporučují prodloužit spolupráci s některými dosavadními firmami, najdeme zde vyčíslení pravděpodobných neefektivit při zachování současného stavu. Potvrzuje se, že příjmy v minulých letech byly postaveny na privatizaci, bude tedy těžké udržet stejné výdaje při zákonitě omezenějších příjmech. Nechci použít silná slova o vypořádání s minulostí. Auditem jsme chtěli zjistit, kde se na našem městském úřadu v minulosti nepostupovalo logicky a hospodárně. S výsledky a doporučeními teď pracuje vedení úřadu. Už teď mohu říci, že se díky závěrům tohoto auditu ušetří mnohem více, než nás stál.
Investice do rozšíření kapacit v mateřských školách se vyplatila Městská část v letošním roce otevřela pět nových tříd v mateřských školách, aby zabránila nedostatku kapacity pro děti v předškolním vzdělávání. Nové třídy vznikly například v Mateřské škole Kudrnova v objektu ZŠ Weberova, v MŠ Peškova, budova Záhorského při FZŠ V Remízku, nebo se otevřela nová třída v Nepomucké ulici – MŠ Beníškové. I když po zápisu bylo nepřijato 120 dětí, do 16. září 2011 z nich bylo umístěno 106. Do mateřinek tak byla v září přijata dle aktuálních podkladů drtivá většina přihlášených dětí. Odhad počtu nastupujících dětí do mateřských škol je jedním ze specifických problémů nejen Prahy 5. Kapacity mateřinek se optimalizují nejen dle podkladů demografické studie, ale hlavně úměrně počtu skutečně narozených dětí, které se v příslušných letech narodily, a počtu dětí, které školky opouští a nastupují do základních škol. Projekty rozšiřování kapacity školských zařízení jsou ale víceleté, a tedy je nutné plánovat v delších časových horizontech. Mezi další proměnné ovlivňující počty nastupujících dětí patří také migrace obyvatel a další faktory. „Městské části Praha 5 se podařilo, z dostupných demografických podkladů, správně odhadnout počty dětí ve věku předškolního vzdělávání a včas se přizpůsobit jejich počtu. Investice nemalých fi nančních prostředků do vybudování nových tříd v mateřských školách a rozšíření stávajících kapacit se v tomto případě vyplatila,“ zhodnotil současný stav radní pro školství a kulturu Michal Šesták. Například z analýzy věkové struktury zveřejněné letos v dubnu vyplývá, že v červnu školního roku 2011/2012 opustí školky děti narozené v roce 2006 a do mateřských škol nastoupí přibližně stejný počet narozených dětí jako v roce 2006. Proto by se ani v budoucnu neměly mateřské školy potýkat s nedostatkem míst pro děti, tím spíše, že v investičním plánu na rok 2012 je navrženo vybudování další třídy MŠ. (red) 7
radnice V Motole se běželo jako v „bačkůrkách“ Motolský Golf Club Praha uspořádal za podpory Prahy 5 první ročník sportovního klání Běh přes motolské jamky, určeného pro všechny příchozí od devíti let. Stáří závodníků byly přizpůsobeny délky tras, a to od 200 do 6 000 metrů. Mezi startujícími nechyběla ani herečka Šárka Ullrichová, známá tvář z televizního seriálu Ulice. „Čas od času si nějaký závod vyzkouším, nedávno jsem běžela pět kilometrů a asi před rokem charitativní závod na podporu goril. Dneska to ale bylo o něčem jiném, terén byl úžasný, cítila jsem se jako v bačkůrkách,“ řekla po závodě. (md)
VÍTĚZOVÉ hlavních kategorií - Roman Skalský a Petra Skalníková. Foto: Martin Dvořák
Nový zájemce o mobilní kancelář na Andělu Rada Prahy 5 schválila výběr Zdravotní pojišťovny Ministerstva vnitra ČR za účelem pronájmu mobilní kanceláře v současnosti umístěné na pěší zóně Anděl. S vítězem výběrového řízení Zdravotní pojišťovnou Ministerstva vnitra ČR nyní zástupci Úřadu městské části Praha 5 zahájí jednání o podmínkách uzavření podnájemní smlouvy. Ta dle zadávací dokumentace výběrového řízení potrvá do konce roku 2015. Cena podnájmu nabídnutá vítězem tendru pokryje současné náklady na nájem mobilní kanceláře, ke kterým zavázalo městskou část minulé vedení radnice v čele s Milanem Jančíkem. Právě zástupci minulého vedení v loňském roce před svým odchodem z radnice prodloužili nájemní smlouvu na mobilní kancelář na dalších 5 let. Vzhledem k tomu, že tuto smlouvu prakticky nelze vypovědět, platí dosud Praha 5 pronajímateli měsíční nájem ve výši 83 220 Kč s DPH, ačkoliv objekt už od letošního února není využívaný. Mezi občany totiž o služby detašo-
VEDENÍ RADNICE v podobě trojkoalice TOP 09, ČSSD a Věcí veřejných chce prosadit, aby náklady na přestěhování nevyužívané mobilní kanceláře uhradil nový nájemce, nikoliv občané a daňoví poplatníci. Foto: Martin Dudek vaného pracoviště úřadu nebyl zájem. „Stejné služby jsou občanům poskytovány zhruba o 300 metrů dál v budově radnice. Provoz mobilní kanceláře byl proto nerentabilní a zájem z řad občanů minimální,“ zhodnotil neúspěšný projekt minulého vedení radnice sou-
časný starosta MUDr. Radek Klíma. Kdy dojde k přestěhování buňky z často využívané pěší zóny Anděl (na které se provozují například úspěšné farmářské trhy) a kam se bývalá kancelář umístí, bude výsledkem nadcházejících jednání s vítězem tendru. (red)
Neziskové organizace se představily na pěší zóně
JEDNOTLIVÉ DNY TNNO se konaly pod záštitou zástupců radnice. Foto: Karel Novotný
U STÁNKŮ neziskových organizací mohli lidé přispět na dobrou věc. Foto: Martin Dudek Více než padesát nevládních neziskových organizací představilo svoje aktivity veřejnosti během pátého ročníku Týdne nevládních neziskových organizací (TNNO). Ten se uskutečnil 21.–24. září na pěší zóně 8
Anděl v Praze 5 pod záštitou starosty MUDr. Radka Klímy. Zájemci se dozvěděli informace o lidských právech i o problémech třetího světa, o volnočasových aktivitách pro děti i seniory, o pomoci
chudým i handicapovaným a o mnoha dalších tématech týkajících se společnosti. Součástí festivalu byl i kulturní program, na kterém vystoupily děti z MŠ Kurandové a MŠ Lohnického z Barrando-
va, z MŠ a ZŠ Grafická, ze ZŠ V Remízku, ze ZŠ Plzeňská a další. (red)
ohlédnutí
Dostihový den s Prahou 5 se vydařil Pod záštitou starosty Prahy 5 MUDr. Radka Klímy se poslední srpnovou neděli uskutečnil Dostihový den s Prahou 5.
STAROSTA PRAHY 5 MUDr. Radek Klíma předal pohár vítězi dostihu Cena Prahy 5. Foto: Karel Novotný
BĚHEM celého odpoledne bylo odstartováno osm dostihů. Foto: Karel Novotný
DOSTIHOVÝ DEN s Prahou 5 zakončila ohňová show a velkolepý ohňostroj. Foto: Karel Novotný
Výstava fotografií Liby Taylor Les plný pohádkových postav V Galerii Portheimka proběhla výstava fotografi í Liby Taylor Moje Afrika. Vystavené snímky byly průřezem díla autorky, která už od 70. let pracuje pro významné humanitární organizace a dokumentární formou zachycuje obyčejné životy lidí z tzv. třetího světa. „Je pro nás velkou ctí, že paní Taylor zavítala na území Prahy 5. Z jejích fotografi í vyzařuje velká energie, kterou nyní všichni potřebujeme,“ uvedla na vernisáži zastupitelka PhDr. Marie Ulrichová-Hakenová. (md)
UMĚT STŘÍLET z luku se jednou možná bude hodit. Foto: RTC PRODUCTION
FOTOGRAFKA LIBA TAYLOR se zaměřuje na snímky z Afriky. Foto: Liba Taylor
Prokopské údolí u Galerie Butovice se opět přeměnilo na pohádkovou říši. Na tříkilometrové trase rodinného podniku Pohádkový les bylo připraveno 11 stanovišť a 80 pohádkových postaviček. Po absolvování zadaných úkolů děti dostaly razítko do speci-
álního pasu a na konci výletu obdržely dárečky. Akce se konala pod záštitou starosty Prahy 5 MUDr. Radka Klímy. (md)
9
rozhovor
Herečka Petra Hřebíčková: „Partner mi musí nabí Téměř sedm let hrála Petra Hřebíčková (32) ve zlínském divadle. Ztvárnila na 50 rolí a vysloužila si dvě nominace na Cenu Thálie, kterou napodruhé za roli Maryši získala. Pak se rozhodla zakotvit v hlavním městě a od roku 2010 je členkou Švandova divadla, které na podzim slaví 130. výročí svého založení. Martin Dudek
Pocházíte z malého moravského města, z Hodonína. Nosila jste v dětství kroj? Kroj jsem nikdy neměla a tiše jsem záviděla sestřenici, která chodila do kroužku lidových tanců, kde kroj byl nezbytností. Z naší rodiny měl nakonec kroj můj starší bratr. Hrával v dechovce a krásně mu ho vyšily babička s maminkou. A protože obě pocházejí ze Strážnice, jezdívali jsme se tam dívat na každoroční krojové slavnosti. Toužila jste už jako malá holka být herečkou? Vůbec ne, myslela jsem, že budu účetní, jako je moje máma. Ale na obchodní akademii učil sociální komunikaci bývalý voják, který měl s kolegou vojenské divadlo. To byl můj první kontakt s divadlem. Když jsem ho poznala, šly všechny koníčky stranou. S herectvím jsem nicméně nastálo nepočítala, měla jsem po maturitě zamluvené místo v účtárně. Ale na přijímačkách na brněnské JAMU jsem uspěla. Jak tuto novinu vzali rodiče? V ničem mi nebránili, ale když přišla obálka z JAMU, mysleli si, že mě nevzali. Největší šok to byl pro mou nábožensky založenou babičku. Co vám pak babička řekla na svlékací scénu, kterou jste měla ve filmu Obsluhoval jsem anglického krále? Asi by s tím měla problém a těžce by to nesla. Ale je již po smrti. Když zemřela, v duchu jsem si s nadsázkou říkala – tak, a teď
Foto: Petr Jahn
10
z nebe doopravdy uvidíš, jak žiju... V říjnu slavíme výročí založení republiky. Chtěla byste žít v době první republiky, o které je vlastně i film Obsluhoval jsem anglického krále? Ta doba mě na jednu stranu láká, ale na druhou stranu mě děsí, že bych musela projít třeba druhou světovou válkou a komunismem. Kdyby to šlo, vrátila bych se v čase jen do určitého roku. Například do doby, kdy Zlín díky Baťovi vzkvétal, v projektu byla připravena dálnice Praha-Zlín a zlínské filmové ateliéry patřily ke světové špičce. To by se mi líbilo. Vše si proh lé dnout, zjistit a pochopit a pak se rozloučit a vrátit se do naší d o b y. V ní jsem spokojená.
Jste věřící? S vírou to mám trochu těžké. Právě babička mě k ní nenásilnou formou vedla, chodily jsme do kostela, občas mi přečetla nějakou modlitbičku. Jako benjamínek jsem u ní trávila dost času a měla jsem k ní úzký vztah. Nicméně křesťanskou výchovu nemám a některé pasáže z bible mi připadají dost nespravedlivé. Ale taky proto, že mi je nikdo správně nevyložil a nikdy jsem o nich s nikým nemluvila. Také mi vadí uzurpující příkazy, třeba se denně modlit. Někdy jsem se setkala s tím, že člověk n a ve n e k v y-
stupoval jako věřící, nežil zrovna morálně, a pak si v neděli došel na zpověď, která všechny hříchy smazala, a pokračoval vesele dál. Ale to byl pokrytec, který mě od víry jen odrazuje. Tedy od církve. Neodsuzuji, jen hledám. Já spíše věřím v morálku. Ale k Bohu se obracím, přestože nemám konkrétní představu. Jen pocit. Dokázala jste po svém příchodu do Prahy rychle přivyknout ruchu velkoměsta? U mě šlo o postupný vývoj. Nejdříve jsem jezdila z Hodonína do Brna, pak do Zlína a z něho na zkoušky a castingy do Prahy. Přesto mě první rok pobytu v hlavním městě trochu „bolel“, byla jsem daleko od přátel a například se mnou nemohli být na mojí první premiéře. Třeba první rozhovory s novináři pro mě nebyly moc příjemnou přirozenou záležitostí, ale už mě to tolik nestresuje. Lidé vás asi znají především jako sexy učitelku angličtiny Pavlu Rambouskovou ze seriálu Ulice. Je vám popularita příjemná? Sice se mě ze štábu Ulice ptali, zda se nebojím chodit pro rohlíky, protože moje seriálová postava je opravdu nepříjemná, ale lidé mě poznávají minimálně. Ale když přece, tak to stojí za to. V Karlových Varech jsem musela na pohotovost, protože jsem měla zánět močového měchýře. V nemocnici jsem potkala místního lapiducha a ptala jsem se ho, kde mají urologické oddělení. A on začal křičet na celé patro: „Jé, vy jste ta z Ulice, že? Taková ta nepříjemná učitelka. Tak urologie do 2. patra...“
rozhovor INZERCE
dnout přátelství a oporu“ Náš rozhovor probíhá v kavárně Švandova divadla, které letos slaví 130. výročí založení. Na jaká představení byste sem čtenáře pozvala? Chystáme novou inscenaci SMÍCHOFF/ON, což je kabaret na počest divadelního výročí. Čtenáři by si také neměli nechat ujít hru Gottland. Není o Karlu Gottovi, i když se tam objevuje. Je o českém národě. A netradiční, až halucinogenní inscenací, je hra Byla jsem doma a čekala, až přijde déšť.
Sport mám ráda všeobecně, líbí se mi tenis, ráda jezdím na kole, baví mě ping-pong, v zimě lyže. Nic ale neumím pořádně, od všeho trochu. Ráda ale maluji. Kdybych měla měsíc volna, zavřela bych se někam na chalupu a malovala obrázky. Na to bohužel nemám čas, takže alespoň pro kolegy maluji zlomvazky – malé kartičky, které si dáváme při premiérách. A můžeme vás potkat třeba v ochozech fotbalového stadionu?
Některé pasáže z bible mi připadají dost nespravedlivé Ve Švandově divadle jste hrála i ve hře Biomanželka. Jste vy sama „bio“? Nejsem. Sice tomu fandím a sem tam si něco nakoupím, ale vyloženě to nevyhledávám. Z naší zahrádky za Hodonínem navíc máme všechno bio – když si jen vzpomenu, jak krásně voní tátova rajčata, to se opravdu s těmi v nákupních centrech nedá srovnávat...
Těžko, kolektivním hrám příliš nerozumím a ani mě nebaví je pasivně sledovat. A když, tak bych volila lední hokej. Partner mě jednou vzal na zimní stadion, ale mě spíše bavilo pozorovat lidi. O čem si povídají a jaké typy diváků na hokej vůbec chodí. A nakonec jsem přítele dorazila typicky ženskou otázku – a který jsou naši?
V Praze 5 trávíte hodně pracovního času. Zavítáte sem i jindy? Já dokonce málokdy přejedu řeku, protože v Praze 5 bydlím. Dříve jsem měla zázemí v Holešovicích, ale po první zkušenosti s dojížděním jsem se rozhodla přesunout blíže k divadlu. Má to svou logiku, naše pracovní doba je od 10 do 14 hodin a večerní představení. Neustálým přejížděním bych se doma sotva otočila. Prahu 5 mám tedy částečně zmapovanou, mám tu svoji oblíbenou posilovnu a zajímavým prostorem, kam občas zajdu, je třeba Jazz Dock.
Mimochodem, dokážete si představit svět bez mužů? Ne, muže mám ráda, vzájemně se doplňujeme, inspirujeme. A pokud vás zajímá představa mého ideálu, tak je mi jedno, zda je muž blonďák, či brunet. Měl by být tolerantní vůči mně a mé práci a mít stejný smysl pro humor. A poskytnout mi dvě důležité věci, na které jsem zvyklá z mé rodiny – přátelství a oporu.
Když právě nehrajete, jak trávíte volno? Jste sportovní typ?
Už máte vymyšlená jména pro své děti? Třeba pro holčičku Marie. Tak se jmenuje moje maminka, která je pro mě ztělesněním dobra a ušlechtilosti. A kluk by byl Jan. Ale to nezáleží jen na mně.
Petra Hřebíčková - vystudovala obchodní akademii v rodném Hodoníně a následně brněnskou JAMU, obor činoherní herectví - v letech 2002 až 2003 byla v angažmá v brněnském divadle Polárka - v letech 2003–2009 působila v Městském divadle Zlín, zároveň hostovala v pražském Činoherním klubu a v Divadle ABC
- v roce 2009 získala Cenu Thálie za titulní roli v dramatu Maryša, v roce 2008 byla na stejnou cenu nominována za úlohu Zuzanky v činoherním provedení Figarovy svatby - od roku 2010 je v angažmá Švandova divadla - účinkuje v televizním seriálu Ulice - filmy: Obsluhoval jsem anglického krále, Kawasakiho růže, Muži v naději SC-311226/1
11
školství
Školáci poprvé usedli do (nových) lavic 26 prvních tříd otevřela ve školním roce 2011/2012 Praha 5. Do lavic poprvé usedlo téměř šest stovek žáčků, kteří se tak od září začínají seznamovat s významem slov „školní docházka“.
ZÁSTUPCE STAROSTY JUDr. Petr Lachnit a JUDr. Lenka Arnoštová, předsedkyně sociálního výboru Zastupitelstva hlavního města Prahy (v bílém), obdarovali školáčky v ZŠ Grafi cká. Foto: Michal Fairaizl Martin Dudek
Každoročním milým zvykem je někdy ještě trochu zaskočené kluky a holky co nejsrdečněji v novém prostředí přivítat. Nejinak tomu bylo i v ZŠ Drtinova, kam zavítali radní Michal Šesták a starosta Prahy 5 MUDr. Radek Klíma. „Prvňáčkům přeji to nejdůležitější - aby se jim ve škole hlavně líbilo a hodně se toho do života naučili,“ řekl starosta, který dětem také předal dárečky.
Naděje pro potřebné Do ZŠ Grafická, která je známá svojí rozšířenou výukou estetické výchovy, zastoupením romských žáků, se na 21 nových prvňáčků přišel podívat zástupce starosty JUDr. Petr Lachnit společně s JUDr. Lenkou Arnoštovou, předsedkyní sociálního výboru ZHMP, a Mgr. Janou Koričovou, vedoucí sociálního odboru úřadu MČ Praha 5. Každý školáček dostal něco na zub a penál plný tužek. Na oplátku návštěvě přednesli básničku a zazpívali
NA PRVNÁČKY ze ZŠ Drtinova se přišli podívat starosta MUDr. Radek Klíma a zastupitel Michla Šesták (zleva). Foto: Michal Fairaizl písničku, kterou hrou na klavír doprovodila JUDr. Lenka Arnoštová. „Nástup dítěte do školy je spojen nejen s velkou radostí a pýchou, ale někdy i se starostmi finančního charakteru. Je příjemné, když vidíme, že sociální odbor má zájem podpořit motivaci prvňáčků ke vzdělávání. V čele s empatickým místostarostou, který má ve své kompetenci právě oblast sociální, dává naději všem potřebným v Praze 5, že se o nich ví a že jim někdo pomůže,“ uvedla ředitelka školy Mgr. Ivana Rosová.
Více míst ve školách V průběhu léta se rovněž díky investicím Prahy 5 a hlavního města provedly úpravy a modernizace některých školských objektů. Největší stavební práce proběhly v MŠ Nepomucká, která byla generálně zrekonstruována a kapacita se zvýšila o 25 míst. Stavební práce pokračují i v ZŠ Weberova a MŠ Grafická.
INZERCE
Praha 5 se zajímá o budoucnost SOŠ a SOU v Drtinově ulici
Nabídka obědů veřejnosti
SC-311250/1
Zástupci Prahy 5 se zajímají o situaci ve Střední odborné škole a SOU v Drtinově ulici, kterou zřizovatel – Magistrát hlavního města Prahy – nedávno označil jako vhodnou ke sloučení s jinou školu, tedy de facto ke zrušení.
12
SOŠ Drtinova je fakultní školou Pedagogické fakulty UK se dvěma obory – Veřejnosprávní a Sociální činnosti, sociální obor tohoto typu je v Praze ojedinělý. „Zájem o naše zrušení je čistě ekonomický, protože jiné střední školy, do kterých se investovalo například z fondů EU, nemají požadovanou naplněnost. Tu my máme, a proto se hodí rozprášit našich 450 studentů po celé Praze,“ tvrdí ředitelka SOŠ a SOU Drtinova Ing. Eva Fetková, která společně s pedagogy, studenty
a jejich rodiči bojuje proti navržené optimalizaci škol. Nedávné zasedání magistrátního zastupitelstva do kauzy nové světlo nevneslo, ale jak redakci Pětky pro vás upozornili zástupci školy, je možné, že se do případně uvolněné novorenesanční budovy chystá nastěhovat základní škola... (md)
Aktuální informace na http://www.stredniskoladrtinova.cz/aktuality.html.
Ilustrační foto archiv
Školní jídelna ZŠ Barrandov II, V Remízku 7/919, nabízí obědy zájemcům o stravování. Výběr ze dvou až tří jídel (polévka, hlavní jídlo, nápoj, moučník, salát), výdej od 11 do 13 hod. Info: p. Brunnerová, tel. 251 113 529, e-mail: lenka.uksova@fzsbarr.cz. (red)
různé Díky grantu závodníci nebloudili
Strážník je tvůj kamarád Děti z mateřských škol Prahy 5 měly v září hned třikrát možnost se zblízka seznámit s prací městské policie. Akce pod záštitou zástupce starosty JUDr. Petra Lachnita si kladly za cíl představit dětem nenásilnou formou práci strážníků.
Třetího ročníku sportovněrekreačního závodu Kolo-běh Prahou 5 se letos zúčastnilo rekordních 61 závodníků. Akce proběhla s podporou fi nančního grantu Prahy 5, takže 75 velkých ukazatelů, vyrobených díky fi nančnímu příspěvku radnice a rozmístěných na 27 kilometrů dlouhém okruhu, přispělo výrazně k tomu, že závodníci tolik nebloudili. (red) POHLADIT SI KONĚ či mu podat pamlsek bylo pro předškoláky velkým zážitkem. Foto: Martin Dudek
POLICEJNÍ motorka děti velice zaujala. Foto: Martin Dudek Před očima malých kluků a holčiček se nejprve předvedli psi-záchranáři, kteří svému páníčkovi aportovali nejen odhozenou baterku, ale třeba i láhev od piva. Velké pozdvižení pak u předškol-
ních dětí vzbudila dvojice policejních koní. Nejprve zkušeně překročili dvě figuríny a pak se nesplašili, ani když jim u uší zazněly výstřely. Za odměnu si je děti mohly pohladit a podat jim
pamlsky. A koho spíše zajímala technika, vydováděl se uvnitř policejního vozu nebo na motorce zkoušel vyloudit pronikavý zvuk policejní houkačky. „Účelem těchto prezentací je naučit děti ztratit ostych před strážníky. Aby slovo policie nebylo prázdným pojmem a aby se děti nebály se na muže zákona obrátit, když jim nebo jejich blízkým bude někdo ubližovat,“ podotkl JUDr. Petr Lachnit. (md)
ZÁVĚREČNÉ LOSOVÁNÍ cen, kdy vyhrát mohl opravdu každý, a hezké počasí, to vše přispělo ke spokojenosti účastníků, kteří se na závěr rozcházeli se spontánním potleskem. Foto: archiv
lokální anestezie, volíme znecitlivění gelem před vpichem, v těžších případech pomohou zklidňující léky před ošetřením nebo je možno pacienta
ve spolupráci s anesteziologem uvést do celkové narkózy. U nás se bolesti opravdu bát nemusíte, běžně nám pacienti na křesle spíše usínají.
PR
Moderní stomatologická klinika s profesionálním a příjemným personálem, mající smlouvy se všemi významnými pojišťovnami v České republice – to vše najdete pod značkou FAdent nedaleko stanice metra Anděl. Proč si vybrat právě kliniku FAdent? Na to jsme se zeptali stomatoložky MUDr. Evy Lippertové. Jaké služby poskytuje Vaše stomatologická klinika? Poskytujeme komplexní služby v nadstandardní kvalitě a ošetřujeme pacienty již od 6 měsíců. Nezřídka nás proto navštěvují celé rodiny. Každý nový pacient je nejprve komplexně vyšetřen a poté je mu sestaven léčebný plán. Kromě zdravotně-záchovné části nabízíme i estetické služby, například bělení zubů, korekce červené a bílé estetiky,tedy linie přechodu dásní a zubů aj. A samozřejmě u nás pracuje i dentální hygienistka, která je v prevenci onemocnění zubu a dásní neopominutelným faktorem. Čím se FAdent odlišuje od jiných klinik? Pracovně vytíženým pacientům nabízíme ošetření i v so-
botu od 9 do 17 hodin. Pacientům připomínáme datum a hodinu ošetření a preventivních prohlídek zasláním SMS. Spolupracujeme se špičkami tuzemské stomatologie, ke kterým v případe potřeby naše pacienty přeposíláme. Ale především bych znovu připomněla, že nabízíme komplexní služby v oborech záchovné, estetické a dětské stomatologie, stomatochirurgie, implantologie a protetiky. Velkou výhodou je výborné dopravní spojení, naše klinika se nachází nedaleko stanic tramvají, metra i autobusu. Slovo zubař vyvolává asociace vrtání a bolesti. Mám si před návštevou Vaší kliniky raději dát panáka? Nemusíte, je to zbytečné. Pro nás jsou standardem bezbolestné zákroky.Snažíme se, aby se zde pacient cítil více jako doma, než ve zdravotnickém zařízení. Pokud má někdo panickou hrůzu z injekce
-
bezbolestný pĜístup krátké objednací lhĤty komplexní rodinná péþe RUGLQDþQt GRED i o víkendu
Fadent Stroupeånického 18, 150 00, Praha 5-Smíchov www.fadent.cz tel.: + 420 774 62 62 62
3ĜLMtPiPH QRYp SDFLHQW\ 2EMHGQiQt GR GQĤ
SC-311233/1
Vaše zuby ohlídá SMS
13
akce
Charitativní golfový turnaj vynesl 157 000 Kč! Jedno z pěti a půl tisíce novorozeňat v České republice se narodí se šedým zákalem. Dnešní medicína již dokáže tuto vadu úspěšně řešit, ale důležitým faktorem je včasná diagnostika. A právě na podporu nákupu přístroje OCT, který umožňuje diagnostikovat a monitorovat celou řadu očních chorob, se sešli podnikatelé a politici na 1. ročníku Charitativního golfového turnaje Prahy 5.
STAROSTA PRAHY 5 MUDr. Radek Klíma hraje golf teprve několik týdnů, ale ve své kategorii nakonec obsadil třetí místo. Foto: Karel Novotný
PRSTEN byl před samotnou dražbou důkladně prozkoumán. Foto: Karel Novotný Martin Dudek
Nevlídné sychravé počasí sice některé přihlášené odradilo od aktivní účasti, ale i tak dorazilo na skvěle připravené golfové hřiště v Motole na šest desítek hráčů. Ve třech výkonnostních kategoriích, rozdělených podle handicapů, se vydali poměřit síly na devíti jamkách. „ Většina přítomných mě na hřišti viděla poprvé, protože se golfu aktivně věnuji pouhé dva měsíce,“ uvedl starosta Prahy 5 MUDr. Radek Klíma, když v klubovně odložil své golfové náčiní. „Zda mi tento sport přináší radost? Měl bych to říci, ale zatím je to spíše trápení. Věřím, že v budoucnu mi radost udělá, a rozhodně jsem na něj nezanevřel. Vždyť jde o pohyb v přírodě a na čerstvém vzduchu.“ I přes počáteční pesimismus se nakonec prv-
ní muž naší radnice radoval ze třetího místa ve své kategorii.
Motivace se vyplatila Po vyhlášení medailistů se přešlo k hlavnímu bodu celého společenského setkání – ke dražbě věnovaných předmětů. Výtěžek byl určen Nadačnímu fondu PRO MOTOL, který se rozhodl podpořit projekt Oko bez mráčku. „Fakultní nemocnice Motol je největší zdravotnické zařízení v našem obvodu a jedno z největších v celé České republice,“ objasnil starosta, proč je mu motolské pracoviště tak blízké. „Doufám, že se nám podaří vybrat dostatek prostředků, které umožní zakoupit přístroj, jenž pomůže mnoha dětem,“ namotivoval přítomné starosta. V první vlně se dražily kolekce obrazů fotografky Maji
NÁVŠTĚVNÍCI TURNAJE vydražili také fotografie chorvatské umělkyně Maji Maljkovič, které tvořily první expozici v nových výstavních prostorách radnice. Foto: Karel Novotný 14
Maljkovič z chorvatského Trogiru, partnerského města Prahy 5. Zatímco první pár zarámovaných snímků našel kupce za částku 5 000 Kč, druhá dvojice již byla vydražena za 10 000 Kč a poslední dokonce za 20 000 Kč! „Nedávno jsme obdrželi šek na 50 000 Kč, takže podobná částka by byla fajn i dnes,“ konstatoval po prvním kole dražby MUDr. Martin Hložánek z motolské oční kliniky, který do Golf Clubu Motol přijel rovnou z operačního sálu.
Za prsten 100 000 Kč!
nabídnut originální ručně vyrobený prsten z kolekce firmy JK Jitka Kudláčková Jewels. Šperk kombinující barvy zlata, briliantu a černé tahitské perly s nádechem exotiky začal hledat kupce na částce 20 000 Kč. Dražba však netrvala příliš dlouho – hned druhý zájemce nabídl částku rovných 100 000 Kč, kterou již nikdo nepřekonal. Tím se ovšem vybraná suma ještě nezastavila na konečné částce. Díky doplňkovému shot turnaji a tombole byl nakonec nadaci předán šek ve výši 157 000 Kč a notebook!
Svůj odhad však vzápětí musel v duchu korigovat, protože ve druhém dražebním kole byl
VERONIKA VRÁNOVÁ z nadace PRO MOTOL přebírá z rukou starosty šek na částku 157 000 Kč! Foto: Karel Novotný
servis
HasiÄ?i radĂ a informujĂ
ProÄ? houkajĂ sirĂŠny? Pro pĹ™Ăpad hrozĂcĂ Ä?i nastalĂŠ mimořådnĂŠ udĂĄlosti, jako jsou napĹ™Ăklad povodeĹˆ nebo dopravnĂ nehoda s Ăşnikem nebezpeÄ?nĂŠ lĂĄtky (chlĂłr, Ä?pavek), je v Praze vybudovĂĄna sĂĹĽ sirĂŠn, kterĂŠ dokĂĄĹžou obyvatele akusticky vÄ?as varovat. CelkovÄ› je na ĂşzemĂ hlavnĂho mÄ›sta rozmĂstÄ›no 420 sirĂŠn, z toho 222 sirĂŠn rotaÄ?nĂch, kterĂŠ pouze houkajĂ, a 198 elektronickĂ˝ch - ty jsou navĂc vybaveny modulem pro vysĂlĂĄnĂ takzvanĂŠ verbĂĄlnĂ informace. Na ĂşzemĂ Prahy 5 se nachĂĄzĂ 18 sirĂŠn rotaÄ?nĂch a 17 sirĂŠn elektronickĂ˝ch. SpoleÄ?nÄ› tvořà souÄ?ĂĄst celorepublikovĂŠho jednotnĂŠho systĂŠmu varovĂĄnĂ a vyrozumÄ›nĂ. PĹ™i akustickĂŠ zkouĹĄce sirĂŠn, zpravidla prvnĂ stĹ™edu v mÄ›sĂci ve 12 hodin, jsou sirĂŠny spouĹĄtÄ›ny na celĂŠm ĂşzemĂ Prahy. Jde o trvalĂ˝ tĂłn v dĂŠlce trvĂĄnĂ 140 sekund. ZkouĹĄka systĂŠmu neprobÄ›hne pouze v pĹ™ĂpadÄ› jiĹž nastalĂŠ mimořådnĂŠ udĂĄlosti, kdy by hrozila dezinformace obÄ?anĹŻ, Ä?i v pĹ™ĂpadÄ› moĹžnĂ˝ch bezpeÄ?nostnĂch rizik. Z takovĂŠho dĹŻvodu byla napĹ™Ăklad zruĹĄena zkouĹĄka sirĂŠn 7. kvÄ›tna
2010 při ståtnà nåvťtěvě prezidentů USA a RuskÊ federace.
VarovĂĄnĂ nelze podceĹˆovat V pĹ™ĂpadÄ› varovĂĄnĂ je moĹžnĂŠ sirĂŠny spouĹĄtÄ›t jednotlivÄ› nebo po skupinĂĄch - podle ohroĹženĂ konkrĂŠtnĂ Ä?ĂĄsti mÄ›sta. NapĹ™Ăklad pĹ™i Ăşniku Ä?pavku z chladicĂ technologie na zimnĂm stadionu Nikolajka by bylo zcela zbyteÄ?nĂŠ spouĹĄtÄ›t sirĂŠny napĹ™Ăklad v LetĹˆanech, KyjĂch a dalĹĄĂch mÄ›stskĂ˝ch Ä?ĂĄstech, kterĂ˝ch se tato mimořådnĂĄ udĂĄlost nedotĂ˝kĂĄ. Pro varovĂĄnĂ obyvatelstva byl zaveden jedinĂ˝ varovnĂ˝ signĂĄl „VĹĄeobecnĂĄ vĂ˝straha“. JednĂĄ se o kolĂsavĂ˝ tĂłn v dĂŠlce trvĂĄnĂ 140 sekund. U elektronickĂ˝ch sirĂŠn uslyĹĄĂ obÄ?anĂŠ po zaznÄ›nĂ signĂĄlu navĂc verbĂĄlnĂ informaci s obsahem: „VĹĄeobecnĂĄ vĂ˝straha“, „NebezpeÄ?Ă zĂĄtopovĂŠ vlny“, „ChemickĂĄ havĂĄrie“, „RadiaÄ?nĂ havĂĄrie“ a budou
SIRÉNY je moĹžnĂŠ ovlĂĄdat z operaÄ?nĂch stĹ™edisek HasiÄ?skĂŠho zĂĄchrannĂŠho sboru ÄŒR (dĂĄle HZS) a z operaÄ?nĂho stĹ™ediska KrizovĂŠho ĹĄtĂĄbu hl. m. Prahy. Foto: HZS Praha souÄ?asnÄ› vyzvĂĄni ke sledovĂĄnĂ vysĂlĂĄnĂ ÄŒeskĂŠho rozhlasu, ÄŒeskĂŠ televize a regionĂĄlnĂho rozhlasu. V pĹ™ĂpadÄ›, Ĺže je obÄ?an varovĂĄn rotaÄ?nĂ sirĂŠnou bez nĂĄslednĂŠ verbĂĄlnĂ informace a je zĹ™ejmĂŠ, Ĺže nejde o povodeĹˆ, kde je zĂĄkladnĂ ochrannou Ä?innostĂ evakuace, mÄ›l by vĹždy dodrĹžet nĂĹže uvedenĂŠ tĹ™i pokyny: 1. okamĹžitÄ› se ukrĂ˝t, vyhledat Ăşkryt v nejbliŞťà budovÄ›; radÄ›ji ve vyĹĄĹĄĂch patrech z dĹŻvodu ochrany pĹ™ed ĹĄĂĹ™enĂm nebezpeÄ?-
BezplatnĂ˝ vzdÄ›lĂĄvacĂ program o marketingu VysokĂĄ ĹĄkola ďŹ nanÄ?nĂ a sprĂĄvnĂ, o. p. s., realizuje bezplatnĂ˝ vzdÄ›lĂĄvacĂ program 3M – ModernĂ marketingovĂŠ metody. Projekt vznikl za grantovĂŠ podpory Prahy 5. PodnikatelĂŠ, vedoucĂ pracovnĂci a zamÄ›stnanci malĂ˝ch a stĹ™ednĂch podnikĹŻ sĂdlĂcĂch v tĂŠto mÄ›stskĂŠ Ä?ĂĄsti mohou zdarma absolvovat sĂŠrii kurzĹŻ 3M - ModernĂ marketingovĂŠ metody. DvoudennĂ kurzy Marketing v sociĂĄlnĂch sĂtĂch, Tvorba webovĂ˝ch strĂĄnek a prĂĄce v Adobe Photoshop budou probĂhat v prostorĂĄch VĹ FS, VltavskĂĄ 12, Praha 5. ZĂĄjemci, kteřà se prokĂĄĹžou sĂdlem ďŹ rmy v Praze 5, se mohou hlĂĄsit pĹ™es webovĂŠ strĂĄnky VĹ FS, kde naleznou takĂŠ podrobnÄ›jĹĄĂ informace. SociĂĄlnĂ sĂtÄ› jsou
mĂŠdiem novĂŠ generace a spojujĂ pĹ™ednosti blogu, chatu, e-mailu, sdĂlenĂ souborĹŻ a jinĂ˝ch www aplikacĂ, Ä?ĂmĹž vytvĂĄĹ™ejĂ mocnou zĂĄkladnĂ platformu pro on-line komunikaci a spoluprĂĄci stovek milionĹŻ uĹživatelĹŻ. OblĂbenost sociĂĄlnĂch sĂtĂ je jiĹž nynĂ obrovskĂĄ, a to zejmĂŠna u mladĂ˝ch lidĂ, prudce vĹĄak roste takĂŠ u jinĂ˝ch cĂlovĂ˝ch skupin. Jsou ideĂĄlnĂm nĂĄstrojem pro navazovĂĄnĂ a udrĹžovĂĄnĂ kontaktĹŻ. SociĂĄlnĂ sĂtÄ› mohou pomoci zĂskat novĂŠ zĂĄkaznĂky nebo se jejich prostĹ™ednictvĂm dostat k zajĂmavĂ˝m pĹ™ĂleĹžitostem. To
vĹĄe je dĹŻvodem, proÄ? se Praha 5 rozhodla realizovat grant pro podporu podnikĂĄnĂ prĂĄvÄ› v tĂŠto oblasti vzdÄ›lĂĄvĂĄnĂ. (red) MĂsto vĂ˝uky: VysokĂĄ ĹĄkola ďŹ nanÄ?nĂ a sprĂĄvnĂ, o. p. s., VltavskĂĄ 12, 150 00 Praha 5 Data konĂĄnĂ: 6., 13., 21. a 22. 10., 5. a 19. 11. (vĹždy od 10 do 18 hod). Info: Zuzana JaroĹĄovĂĄ, Institut celoĹživotnĂho vzdÄ›lĂĄvĂĄnĂ VĹ FS, Vlkova 12, Praha 3 E-mail: zuzana.jarosova@vsfs.cz, tel.: 210 088 887, www.vsfs.cz
INZERCE
VĂĄĹĄ inzertnĂ
B+B VĂ?FUKY KATALYZĂ TORY
poradce pro Ä?asopis
s e r v i c e s. r. o.
6(59,6 ./,0$7,=$&( VĂ?FUKY
3ÄœtSUDYD YR]Ĥ D ]DMLĂŁWÄŒQt 67. U\FKOp RGVWUDQÄŒQt ]MLĂŁWÄŒQĂŞFK ]iYDG
3UDKD 3O]HÄ–VNi % DUHiO 67. 0RWRO
7HO 3R ýW 3i
SC-310682/5
%5='< 7/80,Ă˝(
PÄ&#x161;TKA
pro vĂĄs
Pavel BendĂk
tel.: 777 956 858
nĂ˝ch lĂĄtek, z nichĹž vÄ&#x203A;tĹĄina je tÄ&#x203A;Şťà neĹž vzduch â&#x20AC;&#x201C; drŞà se pĹ&#x2122;i zemi, 2. uzavĹ&#x2122;Ăt dveĹ&#x2122;e a okna, vypnout klimatizaci, nejlĂŠpe utÄ&#x203A;snit navlhÄ?enou lĂĄtkou â&#x20AC;&#x201C; v pĹ&#x2122;ĂpadÄ&#x203A; Ăşniku nebezpeÄ?nĂ˝ch lĂĄtek, 3. zapnout rĂĄdio nebo televizi, zde se obÄ?an dozvĂ, co se stalo a jak postupovat dĂĄle. (red) VĂce na www.hzspraha.cz, www.hzscr.cz
Ä&#x152;tenĂĄĹ&#x2122;i se ptajĂ â&#x20AC;&#x201C; PÄ&#x203A;tka pro vĂĄs odpovĂdĂĄ Podle jakĂŠho harmonogramu je v provozu fontĂĄna na nĂĄmÄ&#x203A;stĂ KinskĂ˝ch? FontĂĄna je v provozu od 7 do 24 hod., vodnĂ atrakce (stĹ&#x2122;edovĂŠ trysky) stĹ&#x2122;ĂkajĂ vĹždy v celou hodinu a pak po 15 minutĂĄch po dobu 5 minut po celou dobu provozu, tedy i v noci. PĹ&#x2122;i silnÄ&#x203A;jĹĄĂm vÄ&#x203A;tru vĹĄak automatika atrakci vypne, a to proto, aby vysokĂ˝ proud vody neohroĹžoval lidi sedĂcĂ na pĹ&#x2122;ilehlĂ˝ch laviÄ?kĂĄch. Je ZbraslavskĂ˝ zĂĄmek volnÄ&#x203A; pĹ&#x2122;ĂstupnĂ˝? BohuĹžel, ZbraslavskĂ˝ zĂĄmek je v soukromĂŠm vlastnictvĂ a zpĹ&#x2122;ĂstupnÄ&#x203A;nĂ prostor je pouze na rozhodnutĂ majitele. Majitelku zĂĄmku zastupuje spoleÄ?nost SprĂĄva domu U NovĂĄkĹŻ v Praze 1. V souÄ?asnĂŠ dobÄ&#x203A; panĂ hrabÄ&#x203A;nka neuvaĹžuje o otevĹ&#x2122;enĂ zĂĄmku pro veĹ&#x2122;ejnost. JedinĂŠ pĹ&#x2122;ĂstupnĂŠ mĂsto je pĹ&#x2122;ednĂ zahrada, kterĂĄ je bohuĹžel bez laviÄ?ek a soch, druhĂĄ Ä?ĂĄst zahrady je tĂŠĹž uzavĹ&#x2122;ena. (red)
15
BYDLENÍ & REALITY inzerce
PORADNA DŮMREALIT.CZ
REALITNÍ REALITA
Exekuce nemovitostí Exekutor tak má povinnost nejprve zablokovat bankovní účet nebo plat a pokusit se získat dlužnou částku touto cestou. Teprve až když peněžní prostředky dlužníka nestačí na pokrytí celého dluhu, může být nařízena exekuce nemovitostí. Pokud se exekutor rozhodne provést zabavení vašeho domu nebo jiné nemovitosti, musí oznámit provedení dražby této nemovitosti na příslušných portálech, které provozuje, soud, obec a exekutorská komora. Nesmí dražbu zatajovat. Nemovitosti se v rámci exekuční dražby prodávají zpravidla za 2/3 odhadní ceny.
KONTAKT Tým SOSEXEKUCE.CZ - váš rádce a poslední záchrana
SC-310872/2
TIPY REALITNÍCH KANCELÁŘÍ Akademia Zličín Nové luxusní byty Uzavřený areál Přírodní zahrada Kolaudace 11. října 2011
Ceny od 1 929 100 Kč vč. DPH
telefon: 603 27 07 17 www.akropolisreality.cz
SC-311201/1
Další dotazy dávejte ve skupině RE/MAX Search na Facebooku.
SC-310871/2
Četl jsem, že v Praze je k mání nadbytek bytů. Překvapilo mě to, protože sám sháním bydlení už několik měsíců, chodím po prohlídkách a stále ten „můj“ nemohu najít… Počet nabízených bytů v Praze dosahuje rekordních čísel. Moc se neřeší kvalita, cena a už vůbec ne lokalita. V jedné skupině jsou novostavby v Letňanech, paneláky ve Stodůlkách a nádherné byty ve stoletých činžácích na Smíchově. Trh je doslova zavalen byty v nových developerských projektech dále od centra a tyto byty statistiky a cenové mapy výrazně zkreslují. Navíc se obchodují za úplně jiné ceny, než jsou v nabídkách. Zmíněnou extrémní různorodost řeší naše služba „searchování“. Díky ní dokážeme vyhledat opravdu kvalitní nemovitost a vyjednat pro naše klienty nejlepší možné podmínky.
Dříve bylo možné, aby exekutor nařídil provedení exekuce nemovitostí, kvůli jakémukoliv dluhu. To se ale změnilo při poslední novele exekutorského zákona.
INZERCE
SC-311234/1
SC-310828/4
16 Stako_188x63.indd
1
23.8.11 13:52
SC-310186/17
inzerce BYDLENÍ& REALITY
SC-310780/3
Využijte inzerce v příloze Bydlení & Reality 17
rodina
Osud dopřál diamantovou svatbu
Jak se bránit kriminálníkům? Městská policie hlavního města Prahy, Policie České republiky a nadační fond Veselý senior pořádají preventivní akci Společně bezpečně nejen pro občany v seniorském věku. Akce je zaměřena na ochranu života, zdraví a majetku před kriminalitou a uskuteční se 5. října (10–16 hod.) v Muzeu Policie ČR, Ke Karlovu 1, Praha 2. Součástí programu je ukázka výcviku služebních psů a speciální pořádkové jednotky, bezplatné měření krevního tlaku, křížovka se soutěží a losování o hodnotné ceny. V rámci akce je vstup do výstavních expozic muzea zdarma. (red)
Diamantovou svatbu oslavili v obřadní síni Prahy 5 Irma a Ing. Karel Cibulovi. Šedesát let společného života manželům připomněl a za městskou část jim pogratuloval zastupitel Vojtěch Zapletal. Píše se rok 1947 a do vlakové soupravy mířící z Trutnova do Chocně nastupuje nadějný cyklista Karel Cibula. Právě se vrací do kasáren ze sportovního soustředění na Liščí hoře a v kupé usedá proti nádherné dívce. „Když jsem ji viděl poprvé, pomyslel jsem si – tu bych si hned vzal,“ vzpomíná Karel na první dojem. Jenže slečna už známost má a o jinou nestojí. „Dala jsem mu adresu kamarádky, se kterou si vyměnil pár dopisů,“ popisuje svůj úhybný manévr Irma. Jejich cesty se proto rozcházejí. Karel se do-
Podpoříte hospicové hnutí?
stává do cyklistické reprezentace a v roce 1948 je dvakrát na stupních vítězů tehdy populárního etapového Závodu míru. Jenže osud je po třech letech opět svádí dohromady a po čtvrt roce od druhého setkání slaví v Praze svatbu! „Jsem za to životu vděčná,“ říká Irma Cibulová, která jako fotografka prožila 32 let v redakci již zaniklého časopisu Mladý svět. „Byl to krásný život, lidi kolem mě byli moc fajn. Dnes mi připadá, že všude panuje velká závist, a věřte mi, jsem opravdu ráda, že už jsem stará...“ (md)
DIAMANTOVÍ MANŽELÉ – Irma a Karel Cibulovi. Foto: Martin Dudek
Přednáška o Feng Shui V knihovně Barrandov, Wassermannova 16/926, se uskuteční 19. října od 17.30 hod. přednáška Feng Shui – hlubší poznání prostoru a cesty vlastního života. Věnujte více pozornosti zkušenostem a možnostem, které pomohou vytvořit harmonický domov. Principy a postupy Feng Shui obohatí pochopení vlivu místa, domu, ale i krajiny a pracovního prostředí na život člověka. (red)
Dušičky na Malostranském hřbitově
ČESKO-LUCEMBURSKÉ TRIO ALEA. Foto: René Novák Benefiční koncert na podporu hospiců a hospicového hnutí v ČR se odehraje v sobotu 8. října v 18 hodin v modlitebně CASD, Peroutkova 57, a to v rámci Světového dne hospiců a při příležitosti 5. výročí vzniku Nadačního fondu Umění doprovázet. Vystoupí česko-lucemburské trio ALEA (P. Meyer - klavír, P. Malíšková - violoncello, M. Sedláček – housle) spolu s Alfredem Strejčkem. Na koncertu zazní ve světové premiéře skladba Im roten faden. Autorem je lucemburský skladatel Camille Kerger, kterému před rokem tragicky zahynula žena. Skladba
je jeho prvním dílem od této smutné události a osobně bude na místě přítomen. (red)
INZERCE
Předpokládaný program koncertu: Leonard Bernstein: Trio, Camille Kerger: Im roten faden, Antonín Dvořák: Dumky (výběr). Výtěžek sbírky bude poukázán na konto NF Umění doprovázet, který podporuje lůžkové hospice. Vstupné je dobrovolné. Více informací na www.casdsmichov.cz a www.umenidoprovazet.cz.
Sdružení pro záchranu Malostranského hřbitova pořádá ve středu 2. listopadu od 16 hod. vzpomínkový podvečer věnovaný památce zemřelých a pohřbených na Malostranském hřbitově. Návštěvníci budou mít příležitost rozsvítit svíčku u hrobů mj. i těch osobností, na které v letošním roce vzpomínáme v souvislosti s významným výročím, jež uplynulo od jejich narození či úmrtí (František X. Dušek, Robert Platzer, František Dittrich či „Svatá holčička“). Malostranský hřbitov je umís-
těn na Plzeňské ulici u zastávky tramvaje Bertramka. Info na www.malostranskyhrbitov.cz. (red)
PRO ZÁJEMCE je připravena také komentovaná vycházka s výkladem zaměřeným na křesťanské atributy náhrobků. Průvodkyní bude Monika Sybolová. Foto: archiv
Vlastivědná vycházka a přednáška 11. út. PARK KLAMOVKA. Vydáme se do Košíř a navštívíme Klamovku, dříve ještě coby vinici zvanou Oslici. Dnešní park si prohlédneme z botanického hlediska a ukážeme si jeden z nejstarších jinanů v Praze vůbec, poznáme břestovec západní, jasan pensylvánský či několik druhů jeřábů. Začátek akce v 16 hod. na zastávce tram. č. 6, 9, 10, 16 Klamovka (směr z centra). Cena 100/70 Kč. 17. po. ZAPOMENUTÝ PĚVEC STAROPRAŽSKÝ - FRANTIŠEK HAIS. Přednáška připomene osudy pražského pěvce, flašinetáře a autora mnoha náboženských i světských písní, který dlouhá desetiletí šířil svým zpěvem po Praze a jejím okolí novinky o domácích i světových událostech a v neposlední řadě podporoval i vlasteneckého ducha pražského lidu. Přijďte se dozvědět více o osudu a tvorbě muže, který, ač pochován r. 1899 v chudinském hrobě, byl za svého života upřímně ctěn Janem Nerudou! Začátek akce v 17.30 hod. v sále PIS, Arbesovo nám. 4, Praha 5, v přízemí. POZOR! – omezená kapacita sálu na 30 osob. Doporučujeme využít předprodeje vycházek. Cena 100/70 Kč. Informace: www.praguewelcome.cz, e-mail: vlastiveda@pis.cz, tel. 221 714 714, 221 714 161.
SC-310872/5
18
rodina
Kynologická akce Den s Pandičkami
Foto: archiv
Nezisková organizace OSA Panda zve všechny zájemce o kynologický sport na akci Den s Pandičkami, která se uskuteční 8. 10. od 14 hod. v areálu kempu Golf na Plzeňské ulici (tramvajová zastávka Hotel Golf nebo autem zajet do ulice, kde se nachází STK Motol, Plzeňská 215b). Na programu jsou ukázky výcviku agility, dogdancingu, dogfrisbee, kondiční-
ho cvičení pejsků na míčích a výcvik asistenčních psů. OSA Panda také představí nový projekt – výcvik agility pro vozíčkáře. Přijít můžete sami nebo se svým pejskem, se kterým si také můžete pod vedením zkušených instruktorů vyzkoušet veškeré sporty. Na závěr bude vyhlášena soutěž všech přítomných pejsků o titul Sympaťák Panda. (red)
KMC Barrandov – Program říjen po 3. října, 14.00–14.45 hod.: BABYSIGNS – zahájení kurzu znakování dětí ve věku od 6 měsíců do 2 let. Naučte své děti znakovat a „řeknou“ vám o svých potřebách, snech a přáních. Kurz bude probíhat v 6 lekcích, cena 1020 Kč za všechny lekce. Přihlášky a informace: Jitka Vaňková, tel.: 732 627 732, e-mail: jitka@quercia.cz. čt 6. října, 16.30 hod.: DRAKIÁDA – tradiční akce k oslavě podzimu, místo konání bude upřesněno na www.kmcbarrandov.cz. Soutěže o draka, co bude nejdéle ve vzduchu, který doletí nejvýše, ale i o nejhezčího doma vyrobeného draka či o draka, co nelétá vůbec. Startovné 20 Kč. Přihlášky a informace: info@kmcbarrandov.cz, tel.: 605 471 840. Akce se koná pouze za pěkného počasí. so 8. října, 9.30 hod.: RODINNÝ VÝLET – TAJEMNÁ
Program Stanice přírodovědců 7. 10., 16.30–19.30 hod. Výtvarná dílna Organzový květ - nejnovější hit mezi brožemi, jednoduchá technika s úchvatným výsledkem cena: 150 Kč, rezervace: rottova@ ddmpraha.cz
13. 10., 15.00–18.00 hod. Jarmark Stánkový prodej v naší zahradě. Prezentovat se budou děti z kroužků a jejich vedoucí, naši zahradníci a chovatelé, ale také hosté (zahradníci, včelaři, chráněná dílna apod.) Vstup volný!
10.–16. 10., 9.00–17.00 hod. Od strašilky po felzumu Výstava drobných terarijních zvířat Uvidíte zástupce hmyzu, obojživelníků, plazů a drobných savců. Na výstavě budeme prodávat naše výpěstky a odchovy za příznivé ceny. Vstupné: zlevněné (děti, studenti, důchodci) 40 Kč, dospělí 60 Kč, objednané školní skupiny s průvodcem 50 Kč/student Doprovodný program k výstavě:
14. 10., 16.30–19.30 hod. Výtvarná dílna Plstění – suchá i mokrá technika plstění ovčího rouna do tvaru spony do vlasů. Cena: 150 Kč, rezervace: rottova@ddmpraha.cz
10. 10., 10.00–12.00 hod. Program k výstavě pro děti předškolního věku v doprovodu rodičů a mateřské školky za zvýhodněné vstupné 10 Kč/dítě. Školky prosíme o předběžnou rezervaci e-mailem: doktorova@ddmpraha.cz nebo telefonicky 222 333 864
26. a 27. 10., 9.00–16.00 hod. Příměstské tábory Celodenní program pro děti od 7 do 12 let na Stanici přírodovědců, výlety po Praze, hry a kontakt se zvířaty, cena: 150 Kč/den, rezervace: hrdinova@ ddmpraha.cz 28.–30. 10. Zážitkový víkend ve Mšeně Pro děti od 10 do 16 let, cena: 890 Kč (ubytování, strava, doprava, program a pedagogický doprovod), rezervace: hrdinova@ddmpraha.cz
Více informací na www.ddmpraha.cz/ Stanice přírodovědců/ zájmové kroužky. Kontaktní adresa: Drtinova 199/1a, Smíchov.
ZÁKOUTÍ CHUCHELSKÉHO HÁJE Sraz účastníků v 9.30 hod. na tramvajové zastávce Poliklinika Barrandov. Cesta Chuchelským hájem přes lesní zoo, na závěr pouštění draků. S sebou zápisník s pastelkami, tužku, šátek, svačinu a nejlépe vlastnoručně vyrobeného draka. Návrat kolem 16 hod. Přihlášky a informace: zuzulaj@centrum.cz, tel.: 606 675 339. čt 13. října, 9–18 hod.: BURZA PODZIM/ZIMA 2011 možnost pro všechny prodat či nakoupit levné oblečení 0–99 let. Informace a přihlášky k prodeji: info@kmcbarrandov.cz, tel.: 605 471 840. st 19. října, 16 hod.: POHÁDKA Z PÍSNIČEK – hudební pohádku plnou známých dětských písniček zahraje Lenka Hamajdová a je vhodná pro děti od 2,5 roku. Představení se koná v kinosále FZŠ V Remízku, Praha 5. Předprodej vstupenek od 10. 10. v kanceláři KMC Barrandov. st 19. října, 19 hod. ŠPERKY – FIMO - večerní tvořivá
dílna pro dospělé. Vstup 100 Kč + použitý materiál. Přihlášky a informace: info@kmcbarrandov.cz, tel.:739 658 324.
PŘIPRAVUJEME so 12., 26. listopadu a 10. prosince, 9–17 hod.: KURZY EFEKTIVNÍHO RODIČOVSTVÍ – rodiče se během kurzu seznámí s problematikou výchovy svých dětí, pod vedením lektora si osvojí užitečné a praktické metody a techniky, získají nové podněty pro výchovu dětí. Cena 1300 Kč (komplet za všechna 3 sezení). V případě zájmu je možné zajistit hlídání dětí. Závazná registrace do 2. 11. Přihlášky a informace: info@kmcbarrandov.cz, tel.: 605 471 840. Aktuální přehled akcí a další informace na www.Kmcbarrandov.cz
INZERCE
PROâ JE STAVEBNÍ SPO¤ENÍ ATRAKTIVNÍ? Na tuzemském trhu neexistuje produkt, kter˘ by se svou v˘nosností pfii srovnatelné mífie jistoty stavebnímu spofiení vyrovnal. ROâNÍ ZHODNOCENÍ MÒÎE P¤EKROâIT 5 %. U nov˘ch smluv mÛÏe b˘t roãní efektivní úroková míra i po úpravách státní podpory a zdanûní úrokÛ z vkladÛ vy‰‰í neÏ 5 % p.a. Napfiíklad ve srovnání s bûÏn˘m spofiicím úãtem mÛÏe b˘t v˘nosnost stavebního spofiení aÏ trojnásobná.
ÚSPORY NA STAVEBNÍM SPO¤ENÍ JSOU SAMOZ¤EJMù OD ZÁKLADU MAXIMÁLNù BEZPEâNÉ. Základem je pevné finanãní zázemí âeskomoravské stavební spofiitelny, nejvût‰í a nejvyhledávanûj‰í stavební spofiitelny v âeské republice. A samozfiejmostí je i stoprocentní poji‰tûní vkladÛ aÏ do ãástky odpovídající 100 tisícÛm eur.
pfiitom pfiíli‰ neli‰í od spofiené ãástky, a proto se rodinn˘ rozpoãet v˘raznû nezmûní ani v této fázi.
SPO¤ENÍM SI VYTVÁ¤ÍTE NÁROK NA V¯HODN¯ ÚVùR. PfiibliÏnû po ‰esti letech má klient pfii pravideln˘ch mûsíãních vkladech naspofienu zajímavou ãástku a souãasnû mÛÏe ãerpat v˘hodn˘ úvûr. Splátka úvûru se
Stavební spofiení jako kolektivní systém, kter˘ se sám refinancuje, je bezpeãn˘m finanãním systémem. Bliωí informace o nabídce âMSS získáte na www.cmss.cz a tam téÏ snadno najdete kontakt na nejbliωího finanãního poradce âMSS. SC-311132/3
19
sport
Malí hokejisté vyrůstají na Nikolajce Oddíl mládežnického ledního hokeje HC Slavoj Zbraslav, jehož historie má již bezmála stoleté kořeny, dlouhodobě působí na zimním stadionu Nikolajka na Smíchově. Martin Dudek
Klub je orientován pouze na práci s mládeží, v současné době je v něm registrováno 180 chlapců a několik děvčat ve věku od 4 do 19 let. „Naší hlavní prioritou je výchova těch nejmladších kategorií chlapců a děvčat předškolního a školního věku. Právě zde je totiž Achillova pata českého hokeje! Spousta trpělivé práce trenérů, která se paradoxně projeví až mnohem později a není doceněna,“ říká hlavní trenér oddílu Karel Míka. Ideální věk pro první seznámení se s ledem a s hokejovou výstrojí je od 4 do 6 let. Proč tak brzy? „Nejdříve musíme dítě naučit správně bruslit, a to není snadné,“ vysvětluje Karel Míka. „Ostatní kolektivní
Ilustrační foto: HC Slavoj Zbraslav
sporty jsou založené na přirozeném pohybu, my pohyb musíme nejdřív naučit. I pro ty, kteří přijdou o něco později
(7 až 9 let), máme připravený program tréninků tak, aby se co nejrychleji zapojili do přípravy ve své kategorii.“
Tři tréninky zdarma Velkou výhodou oproti ostatním pražským klubům je celoročně pevně stanovený čas tréninků ve všední dny odpoledne, v úterý a čtvrtek od 16 do 17 hod. Chlapci od druhých tříd až po juniory hrají pravidelné soutěže a zúčastňují se turnajů po celé republice. Sezona probíhá od září do konce dubna na ledě, v květnu a červnu se hokejisté připravují na hřištích a v tělocvičnách, koncem srpna jezdí na týdenní soustředění. HC Slavoj Zbraslav uvítá ve svých řadách další adepty ledního hokeje ve věku od 4 do 9 let. „U nás se věnujeme každému dítěti bez jakýchkoliv testů či výběrů, důležité je mít chuť sportovat. A první tři nezávazné tréninky jsou zcela zdarma!“ uzavírá Karel Míka. Info na www.hczbraslav.cz, telefon: 607 818 468.
Zpívající trenér baví diváky Plocha zimního stadionu v Jindřichově Hradci patřila v srpnových vedrech šestiletým hokejistům HC Slavoj Zbraslav. Jedním z trenérů letního soustředění byl i MILOŠ HAVEL, bývalý hráč Sparty, který si život bez hokeje vůbec neumí představit. Pavel Cmíral
Máma s tátou Milošem ho vozili na tréninky na Štvanici, a on dnes dvakrát týdně trénuje na Nikolajce „třetí hokejovou generaci“, Miloše Havla nejmladšího. Jaké to je nasoukat na soustředění do výstroje ne jednoho, ale hned celou padesátku malých kluků? Byli jsme na ně čtyři, se mnou donekonečna zavazovali tkaničky kolegové Petr Lacina a Marek Kovanda s Martinem Kašparem, kteří tam také měli své potomky. Trénink byl dopoledne i odpoledne, takže to byl týden věčného převlékání, ale taky povzbuzování a utěšování, večer se po mámě stýská i malým hokejistům. Ale na trénincích makali bez fňukání. Vyzkoušeli si, jak jim to jde v útoku i v brance, trénovalo se bruslení, přešlapování, kontakt s pukem, zahráli 20
si proti sobě. Moc je bavila báječná hra „rukavice“. Házeli je po nich trenéři, a koho rukavice zasáhla, musel na ledě udělat čtyři dřepy. Vřele doporučuji! A jak kluci trénují během roku na Nikolajce? Přípravku trénujeme dvakrát týdně odpoledne. A abych si hokeje opravdu užil, chodím ještě večer pomáhat, coby dozor, svému bývalému trenérovi Petru Šolcovi na tréninky zbraslavských juniorů. Před ním smekám, takové pány trenéry by si měl národ hýčkat. Ale ještě k těm nejmenším, v HC
Slavoj Zbraslav teď probíhá nábor ročníků 2002 až 2007. Jestli vám synové tloustnou před očima a vysedávají denně hodiny u počítačů a televize, není nic lehčího než je zvednout ze židle a zamířit na led. Hokej dá klukům zabrat, ale systém soutěží v jednotlivých třídách jim zaručí, že ta makačka má smysl. Máte dva velké koníčky, sport a zpívání. Daří se vám je propojit je a bavit lidi při sportovních show… Jsem členem hokejového týmu hvězd HC Olymp, ve kterém si výborně zahraji po boku Do-
MILOŠ HAVEL ve společnosti spoluhráčů z HC Olymp - Jiřího Hrdiny (vlevo) a Martina Dejdara. Foto: archiv
ZABODUJE bývalý hokejista svým zpěvem v Českém slavíkovi? Foto: archiv minika Haška, Jiřího Hrdiny, Davida Suchařípy, Jiřího Mádla a řady dalších. A protože mám rád i fotbal, jezdím s Arabela Teamem, kde je utkání doplněno našimi vystoupeními. Tady si zakopu s Janem Bergerem, Dušanem Herdou, mistrem Evropy z roku 1976, s moderátorem Petrem Vondráčkem či se zpěvákem Standou Hložkem. A co vy divákům zpíváte? V repertoáru mám řadu původních, pro mě napsaných písniček. Píseň Přihrávej zněla pravidelně při domácích utkáních hokejové Sparty – a nová, To je gól, ke které právě dotáčím klip, by měla potěšit jak fanoušky hokeje a hokejisty, tak dívky, co se zamilují právě do chlapa, který nemůže bez hokeje žít.
sport
Ragby na Tatře – náplň pro volný čas dětí a mládeže RC Tatra Smíchov je občanům Prahy 5 znám jako mnohonásobný mistr ČR v ragby a patrně nejúspěšnější sportovní klub v Praze 5. Méně známou tváří klubu je však jeho neúnavná práce s dětmi a mládeží všech věkových kategorií. RC Tatra Smíchov se věnuje chlapcům i dívkám od 4 do 19 let v sedmi věkových kategoriích. Děti se od nejútlejšího věku učí všestrannému pohybovému rozvoji a týmové spolupráci. „Sportovní výchova je v některých školách a rodinách zanedbávána,“ říká Marie Aschenbrennerová, jedna z trenérek kategorií U7 a U9 (děti do 7 let a do 9 let). „Nejednou se stane, že k nám přijde třeba osmileté dítě, které neumí udělat kotrmelec, protože je to nikdy nikdo neučil. Ragby je všestranná hra a i my se snažíme děti vychovávat všestranně.“ Nejmenší děti tak na trénincích zábavnou formou rozvíjejí všeobecné pohybové dovednosti. Učí se běhat, skákat, padat, házet, chytat, kopat a spolupracovat mezi sebou navzájem. Do tréninků nejmenších dětí se klub snaží zapojit i rodiče. Ragby je ovšem i společenský sport, a tak společenská výchova jde ruku v ruce s výchovou sportovní. Děti se učí odvaze,
učí se nefňukat a v rámci dětských turnajů se učí zvládat své emoce a chovat se sportovně vůči svým soupeřům i mezi sebou navzájem. Kromě práce s vlastními svěřenci RC Tatra Smíchov též organizuje sportovní projekty pro širší veřejnost, jako je třeba Školní liga ragby nebo soutěže pro školy a školky v Praze 5 a 6. RC Tatra je taktéž jedním ze spoluorganizátorů spor tov ně-společen ského projektu prevence kriminality Sport bez předsudků.
Jako Ferda Mravenec Málokdo ví, že velkým příznivcem a propagátorem ragby v Československu byl autor Ferdy Mravence Ondřej Sekora, který ve dvacátých letech minulého století přivezl ragby z Francie a do češtiny přeložil a ilustroval pravidla ragby. „Dobrý ragbista je trochu jako Ferda Mravenec – musí umět všechno a musí si umět poradit v každé situaci,“ říká manažer Tatry pro rozvoj Filip Vacek. „Mnoho lidí u nás má
Sportovní den na Cibulkách
účastní některých dětských soutěží se samostatnými týmy pod hlavičkou Tatry. Nábor dětí a mládeže probíhá celoročně (info na www.tatrasmichov.com). V neděli 30. října pořádá RC Tatra Smíchov od 10 hodin na svém hřišti Na Císařce (Podbělohorská ulice) dětský turnaj pro nejmenší děti (kategorie U7 a U9) a případné zájemce o ragby a rodiče s dětmi, aby se přišli podívat. (red)
Nejvíce zaujal bossaball
Foto: archiv
Ve sportovním areálu Tenis Cibulka proběhl „Den s dětmi na Cibulkách" s účastí 140 dětí z mateřských škol Prahy 5. Předškoláci absolvovali osm různých soutěžních disciplín pod dohledem trenérů a personálu areálu. (red)
Nový basketbalový klub nabírá hráčky V lednu letošního roku vznikl nový basketbalový klub HB Basket, který našel zázemí v tělocvičnách a halách v Praze 5 (především v Radlicích a ve Zličíně). Základ tvoří 60 hráček, které odešly z jednoho pražského klubu za svými trenéry. Tento dívčí basketbalový klub je zaměřen na výchovu dětí a mládeže. Ve spolupráci s některými základními školami je vytvořena síť basketbalových přípravek na školách s cílem přilákat do tělocvičny pod basketbalo-
Foto: RC Smíchov
bohužel o ragby mylné stereotypní představy. Ve skutečnosti je to sport pro každého. Uplatní se jak velcí a těžcí, tak malí a lehcí, chlapci i děvčata. U nás v Tatře máme například i ženský tým a v našich mládežnických kategoriích máme i děvčata, která hrají a trénují společně s chlapci až do 13 let věku,“ dodává. Tatra Smíchov též spolupracuje s ragbisty z Francouzského lycea na Smíchově, kteří se
vé koše co největší počet dětí. V současné době probíhá nábor děvčat narozených v letech 1999 až 2004, přípravka se otevírá i pro chlapce ze 2. až 4. tříd. Informace na www.hbbasket.cz, nebo na tel. č. 736 673 909. (red)
První zářijovou sobotu se všichni milovníci sportu a zábavy sešli na Císařské louce, kde se pod záštitou Prahy 5 konal Beach Festival 2011. Návštěvníci si zde mohli vyzkoušet různé plážové sporty, jako jsou beach volejbal, ragby, fotbal a tenis. Zajímavou novinkou byl bossaball, který vznikl v roce 2005 v Holandsku a u nás se hraje teprve rok. Sport je kombinací fotbalu, volejbalu a gymnastiky a odehrává se na speciálním nafukovacím hřišti sestaveném ze dvou kruhových trampolín, které jsou umístěny každá na jedné straně hřiště rozděleného nastavitelnou sítí (info na www.bossaball.cz). (md)
O AKROBATICKÉ figury není při bossaballu nouze. Foto: Dream Production MP, s r.o.
21
kultura Říjnový program Švandova divadla 1. sobota
DEN OTEVŘENÝCH DVEŘÍ 19.00 Smíchov pláče, Brooklyn spí… – premiéra filmu Švandova divadla 2. neděle 17.00 Peníze od Hitlera (R. Denemarková) 3. pondělí 19.00 Gottland (M. Szczygieł) 4. úterý 19.00 Kurz negativního myšlení (B. Breien) 19.00 Moucha Reloaded premiéra Buchty a loutky 5. středa 19.00 Moucha Reloaded Buchty a loutky 6. čtvrtek 17.30 Daniela Fischerová: Milion melounů Literární kavárna 19.00 Kdo je tady ředitel? (L. von Trier) 19.00 Zpověď masochisty (R. Sikora) 7. pátek 19.00 Kdo je tady ředitel? (L. von Trier) 19.00
Šoa
8. sobota 19.00 Gottland (M. Szczygieł)
19.00 Zpověď masochisty (R. Sikora)
10. pondělí 19.00 Kurz negativního myšlení (B. Breien) 19.00 Nakrm hada na své hrudi (E. Kudláč)
20. čtvrtek 19.00 Smíchoff/on (L. Kolouchová, D. Gombár) 21. pátek 19.00 Křišťálová noc (F. Hrubín) 22. sobota 19.00 Kdo je tady ředitel? (L. von Trier)
11. úterý 20.00 Iván Gutierrez & Madera koncert
23. neděle 20.00 Po Fredrikovi (M. Brunn) Divadlo Letí
12. středa 19.00 Byla jsem doma a čekala, až přijde déšť (J.-L. Lagarce) 13. čtvrtek 19.00 Něžná (F. M. Dostojevskij) Divadlo U stolu 14. pátek 11.00 Smíchoff/on (L. Kolouchová, D. Gombár) – veřejná generálka 19.00 Po zkoušce (I. Bergman) Divadlo U stolu 15. sobota 17.30 Výtvarná zeď: Antonín Střížek vernisáž 19.00 Smíchoff/on (L. Kolouchová, D. Gombár) – premiéra 19.30 Zapomenuté světlo (J. Deml) Divadlo U stolu
16. neděle 19.30 ProjectWINGS R.I.P. ProjectWINGS 19.00 Příliš hlučná samota (B. Hrabal) Divadlo U stolu 17. pondělí 19.30 Tomáš Klus – koncert 19.00 Lynch Buchty a loutky 18. úterý 19.30 Tomáš Klus – koncert 19.00 Nakrm hada na své hrudi (E. Kudláč) 19. středa 19.30 Tomáš Klus – koncert
24. pondělí 19.00 Soudné sestry (T. Pratchett, S. Briggs) Divadlo v Dlouhé 19.00 Tomáš Sedláček Scénický rozhovor 25. úterý 19.00 Kdo je tady ředitel? (L. von Trier) 20.00 Jan Spálený & ASPM koncert 26. středa 19.00 Dioptrie růžových brýlí (Xindl X) 27. čtvrtek 19.00 Oněgin byl Rusák (I. Dousková; J. Borna) Divadlo v Dlouhé 19.00 Tibet - tajemství červené kra-
bičky – Buchty a loutky 28. pátek 19.00 Gottland (M. Szczygieł) 29. sobota 19.00 Smíchoff/on (L. Kolouchová, D. Gombár) 31. pondělí 19.00 Heda Gablerová (H. Ibsen) 19.00 Rocky IX – Buchty a loutky
Pro děti 8. sobota 15:00 Anča a Pepík – Kafemlýnek Buchty a loutky 17:00 Anča a Pepík – Kafemlýnek Buchty a loutky 9. neděle 15:00 Lakomá Barka 16. neděle 10:30 Zlatá husa – Buchty a loutky
ATELIÉR 5., 12. a 19. 10. Herecká dílna
16:00
26. 10. 16:00 Loutkářská dílna
Švandovo divadlo, Štefánikova 57, tel.: 257 318 666, www.svandovodivadlo.cz INZERCE
SC-310893/1
22
kultura
Festival oživí legendu o Pérákovi
Galerie představí život A. Dvořáka
16. ročník Festivalu současného umění 4+4 dny v pohybu, který proběhne od 15. do 22. října v Praze, připravuje kromě hostování řady výjimečných zahraničních souborů také několik premiér domácích tvůrců.
V Galerii Portheimka bude od 4. října do 4. listopadu 2011 probíhat výstava Antonín Dvořák - život a tvorba.
První z nich bude nová inscenace režiséra, scenáristy a herce Jiřího Havelky nazvaná Kauza Pérák, která vzniká ve spolupráci s divadlem Vosto5 a MeetFactory, kde se také 16. října od 21 hodin odehraje. Pérák, pojmenovaný podle svých neobvyklých pružinových bot, které mu umožňovaly fantastické skoky a bleskový vstup do akcí a ústup z nich, je hlavní postavou legendy, která se šířila v Čechách během nacistické okupace 1939–1945. „Tento jediný český superman svými hrdinnými kousky psychicky pomáhal přežívat ponížení a utrpení lidí, kteří náhle přišli o veškeré iluze své obranyschopnosti a nutně potřebovali hrdinu,“ vysvětlují tvůrci. V představení, které nabídne podívanou kombinující prvky nového cirkusu, bojových umění a extrémních sportů s poetikou autorského divadla a slovního humoru, divadlo Vosto5 hravě interpretuje české dějiny na pozadí reálných historických událostí. Info na www.ctyridny.cz. (red)
Výstava fotografií Miroslava Háka V letošním roce by se dožil sta let umělecký fotograf Miroslav Hák, jedna z nepozoruhodnějších postav české fotografie a umělecké scény. České centrum fotografie k tomuto výročí připravilo ve spolupráci s galeriemi a sběrateli u nás i ve světě reprezentativní výstavu jeho fotografií. Probíhá v prostorách výstavní síně Portheimka do 26. října 2011 a je zde prezentováno více než sto fotografií a dalších materiálů dokumentujících život a dílo tohoto umělce. (red)
Výstava dokumentuje skladatelovu tvorbu od počáteční absolventské práce z roku 1858 na varhanické škole v PraIlustrační foto: archiv ze až po premiéru opery Rusalka v roce 1901. Obsahuje velké množství historických dokumentů, jedná se především o dobové fotografie Antonína Dvořáka, členů jeho rodiny a přátel, dále pak rukopisy děl, osobní korespondenci a další. Výstava je v česko-anglické verzi a zahájí ji vernisáž 3. října od 18 hodin. Na vernisáži vystoupí hudebník Bohuslav Matouška, významný představitel současného českého houslového umění, který na sebe upozornil již v dětství četnými vítězstvími v mnoha národních soutěžích. (red) Ilustrační foto: archiv
Přehlídka filmů IntimPlay 2011 Mladí filmaři představují krátké snímky během 2. ročníku festivalu komorních projekcí studentských filmů IntimPlay, který podpořila Praha 5.
mítnutím posledních tří snímků. Vstup je bezplatný, hostům je ale doporučena včasná rezervace míst prostřednictvím konzumačního lístku v hodnotě 100 Kč, kterým následně zaplatí svoji útratu za občerstvení. Konzumační lístek zakoupíte u obsluhy Pitomé kavárny (Preslova 3, Praha 5), denně od 8.30 do 22 hod., o víkendech od 11 do 21 hod. Lístky si můžete rezervovat předem a do dvou dnů si je vyzvednout. Info na www.intimplay. cz, zda lze rovněž hlasovat o nejlepší film. (red)
Filmařům se podařilo vlastními prostředky a silami vytvořit zajímavé hrané snímky a návštěvníci si je v příjemné atmosféře smíchovské Pitomé kavárny mohou vychutnat stejně dobře jako doma. Festival vrcholí v neděli 9. října od 17 hod. pro-
Výstava Jak se snoubí město s řekou? Do 9. října trvá výstava mladého grafického designu Město a řeka v Altánu Klamovka. Zde je vystaven soubor plakátů od studentů ze tří zapojených vysokých uměleckých škol: FUD UJEP v Ústí nad Labem, Ecole Intuit-Lab v Paříži a Akademie výtvarných umění ve Varšavě. Výstava reflektuje nový dialog mezi městem a řekou z pohledu mladých grafických designérů, tím se stává zajímavou sondou do jejich způsobů vnímání přirozených vodních toků v městském prostředí. Více informací: www.seine-amont-developpement.com. http://w w w.aug.cz/a lta n-klamovka-praha. (red)
INZERCE
Výstavu snímků světoznámého fotografa Jana Saudka nabízí od 3. října do 28. listopadu Galerie Butovice. Nenechte si ujít průřez tvorbou muže, jehož vidění světa přitahuje a provokuje zároveň. (red)
Foto: Jan Saudek
SC-310641/3
Jana Saudka navštivte v Butovicích
23
zdraví
Nestaráte se o zuby? Připravte si peněženku! I po více než 20 letech od pádu socialismu mnoho lidí stále žije v přesvědčení, že stát se má o zdraví svých občanů kompletně postarat a oni v podstatě nemusí udělat téměř nic. Jenže doba je jiná a liknavost ve vztahu k vlastnímu tělu se nevyplácí – jak fyzicky, tak ani hmotně... Martin Dudek
Klasickým příkladem je starost o vlastní chrup. Mediá l n í přestřelku o placení plomb ještě mnozí z nás mají v paměti, ale to se jednalo hlavně o dospělé pacienty. Ale co děti? „Preventivní dětská zubařská péče skončila listopadem 1989 a nyní je odpovědnost hlavně na rodičích,“ říká Jana Vintrová (na snímku), majitelka barrandovské Odborné stomatologické ortodontické společnosti Ortovia, zabývající se komplexní ortodontickou léčbou a problematikou čelistního kloubu. „Rodiče mají být uvědomělí, vést děti k zubní hygieně a pravidelně s nimi navštěvovat stomatologa. A pokud zubař zachytí nějakou anomálii, měl by dítě odeslat k ortodontickému specialistovi.“
Pozor na vady čelisti Předpokladem úspěšné léčby je tedy včasný záchyt ortodontické anomálie ošetřujícím stomatologem. Vady mohou být různě komplikované, v závislosti na tom, zda jsou jen v postavení zubů, čelistí nebo kombinací obojího. Příkladem může být malá nebo naopak mohutná dolní če-
list. Anomální postavení zubů a čelistí ovlivňuje vývoj celého obličejového systému, měkkých i tvrdých tkání. Může být ovlivněna fonetika řeči, vznikají problémy s čelistním kloubem a dokonce v pozdějším věku je jednou z možných příčin chrápání a syndromu spánkové apnoe. „Naopak roste-li dominantně dolní čelist, vzniká takzvaný ježibabí profil. I s tím se dá něco dě-
používají snímací aparáty deskové a funkční různých typů, vyráběné z pryskyřice zubním technikem, specialistou na ortodoncii, v stomatologické laboratoři. Do rovnátka jsou zakotvené drátěné prvky a šrouby, které slouží k stabilizačním nebo léčebným účinkům. Snímací rovnátka se také používají k předléčení před nasazením fixního aparátu, po ukončení léčby slouží
MÓDNÍM TRENDŮM podléhají i zubní rovnátka. Ortovia - zubní laboratoř je nejen výrobcem rovnátek, ale i certifikovaných obrázků a speciální, patentované technologie zhotovování. Dítě si tak může samo navrhnout desing svého rovnátka. Foto: Martin Dudek lat, ale musí se začít již v nízkém věku, pokud se nejedná o geneticky danou anomálii, ta se většinou řeší operativně po ukončení růstu,“ upozorňuje Jana Vintrová. Prvním řešením některých vad jsou preventivní aparátky, dále se
zase k udržení vyléčeného stavu. Je-li onemocnění vážnější, přechází se k fixním rovnátkům. „Ta jsou pevně zakotvená na zubech v dutině ústní a v podstatě jde o malé kovové či keramické zámečky. Pro náročné jsou určeny estetic-
ké bílé, safírové zámky, které jsou průhledné jako ze skla, doplněné bílými dráty. Nejdříve se však před nasazením zámků provádí řada vyšetření včetně speciálních rentgenů, nezřídka se používají i počítačové programy. Na základě všech údajů lékař sestaví plán léčby, jehož součástí je i finanční plán, a seznámí se vším pacienta. Někdy je nezbytné vytrhnout stálé zuby nebo zařadit i operativní léčbu,“ prozrazuje Jana Vintrová.
Zanedbaná hygiena vede k zánětu Nevýhodou fixních rovnátek je fakt, že je nelze sejmout jako snímací rovnátka pryskyřičná a pořádně je pod vodou vyčistit. A jsme opět u rodičů a jejich odpovědnosti i důslednosti.„Lékař je odkázaný na mladistvého pacienta a na jeho schopnost postarat se sám o sebe. Fixní rovnátka se musí čistit speciálními kartáčky a používají se i další pomůcky. Ideální je každého čtvrt roku navštívit dentální hygienistku, nechat si zuby dobře vyčistit a fluorizovat gelem, aby nedocházelo k odvápnění skloviny. Pokud pacient není pečlivý nebo nad ním nedozorují rodiče, zvyšuje se riziko kazivosti zubů, může se mu v ústech rozvinout zánět dásní a ve finále vše vede k předčasnému sejmutí fixu,“ varuje Jana Vintrová. Léčba fi xními rovnátky po několik let, kdy zuby „putují“ a rovnátka se jim musí přizpůsobovat, je velmi finančně náročná, přestože pojišťovny omezeně přispívají. A často jsou to zbytečné výdaje – stačilo jen přijít včas k zubaři...
Tělo je vaše životní nářadí Vzhledem k přijatým zákonům o zdravotním pojištění bude oprava těla čím dál dražší. Není měsíční permanentka za 100 Kč do Senior fitnes přeci jen levnější než léky a pozdější operace? A k tomu máte možnost získat nové přátele, dozvědět se o způsobech detoxikace organismu nebo o pozvánce do lázní. Zkuste vzít lehký cvičební úbor, cvičky mít nemusíte, a vybrat si nejbližší místo k protažení těla a potěše duše: GeRI – Ostrovského 22, Praha 5 – tělocvična rehabilitačního centra PO 11:00 –12:00, 12:00–13:00, ST 11:00–12:00, 12:00–13:00, GeRI –Ostrovského 22, Pra24
ha 5 – rekondiční a posilovací centrum PO 12:00–13:00, 13:00–14:00, ST 12:00–13:00, 13:00–14:00, PÁ 12:00–13:00, 13:00–14:00, Fakultní základní umělecká škola Music Art – Barrandov – V Remízku 7/919 ČT 10:00–11:00. Novým zájemcům nabízíme možnost zlepšování kondice pod vedením speciálně připravených cvičitelů a cvičitelek. Kontakt: www.seniorfitnes.cz, e-mail: seniorfitnes@seznam.cz. (red)
SVALY lze protahovat v jakémkoliv věku.
Ilustrační foto: archiv
inzerce
Mytí fasád Čištění povrchů
Ochranné
Antigraffiti nátěry
Opravy fasád Fasádní nátěry
A2KroCkyE ITI
274 811 433
F Í GRAF ČIŠTĚigNraffiti nátěru z ant
A ZDARM
SC-310604/40 ,Q]B$56BILQDOB LQGG
SC-311090/2
provádí technické, evidenční, dovozové a přestavbové prohlídky pro osobní a nákladní automobily (do 3,5t)
SC-311253/1
www.STKMOTOL.cz bez bolesti a rekonvalescence, rychle, efektivně, pohodlně nejúčinnějšími přístroji na českém trhu (USA, Izrael).
PRAHA 5 – PŘÍMO NA ANDĚLU Tel: 608 910 128 SC-311205/1
!
SC-311281/1
Dovolujeme si Vám oznámit, že MUDr. Miroslava ANDRAŠOVIČOVÁ, odborný zubní lékař, ordinuje na nové adrese: Nádražní 114, Praha 5 Objednávaní na tel: 284 684 802, 732 119 870
?
MÁME PRO VÁS ŘEŠENÍ LIPOSUKCE a EPILACE
SC-310697/2
Vážení klienti.
SC-311225/1
Emise tel.: 257 216 489
SC-310706/5
SC-310750/4
Úřední hodiny: Po, St 7 - 17; Út, Čt 7 - 15 hod. Plzeňská 215b, Praha 5 tel.: 257 210 963
Trápí Vás problémy s nadbytečnými kilogramy a celulitidou? Sníte o štíhlé a pevné postavě? Chcete se zbavit chloupků jednou provždy? Toužíte mít dokonale hladkou pokožku?
Přijímáme nové pacienty a nabízíme dentální hygienu
| cítím se dobře Aktivní a lázeňské pobyty Pobyty pro seniory s polopenzí a programem od Kč Naučte vnuky lyžovat: 5x , instruktor
2 800,-
Luhačovice, Poděbrady: 6x , procedury
3 900,-
Bělohrad, Libverda, Mariánky: 6x , procedury 5 500,-
Kurzy tenisu ve vaší Zš nebo v její blízkosti (30 středisek: Praha, Brno Plz, MB,PB) profi trenéři - trimestr již od 1340 Kč - tradice od roku 1993
Pro více informací navštivtě naše webové stránky, nebo nám zavolejte. Uvedené ceny platí jen PŘI VČASNÉM ZÁPISU.
SC-311006/10
SC-311111/7
SC-311030/18
25
životní prostředí
Jak se postarat o nalezeného ježka? S přicházejícím podzimem se lidé znovu obracejí na ochránce přírody s otázkou, co s nalezeným ježkem. Pětka pro vás proto požádala o radu Dagmar Šimkovou, která v Jinonicích provozuje soukromou záchrannou stanici pro volně žijící zvířata a ježky. Martin Dudek
Co dělat, pokud najdu malého ježka, který se mi zdá odsouzený k záhubě? „Lidé by měli vědět, že ježci mají mladé dvakrát do roka. Už na jaře se stává, že lidé sbírají malé ježky, kterým nic není, a jen se rozeběhli ve snaze osamostatnit se. Podzimní vrh je záložní a malí ježci jsou většinou plní parazitů a vychrtlí. Důležité je tedy správně je odparatizovat chemickým přípravkem, aby se mohli pořádně najíst. Ale pozor! Některé chemikálie mohou mláďata i zabít, takže tuto činnost by měl provádět odborník.“ Za odborníka se nepovažuji, takže logicky bych měl zvířátko dovézt k vám? „Bylo by to ideální, o ježky se starám téměř 8 let. Když ježka najdete v noci, doneste ho opatrně domů, zašpuntujte
vanu, na její dno položte savé toaletní papíry či papírové utěrky a pusťte ho tam. Žádnou mrkev, kravské mléko a kočičí konzervy k jídlu! Jen malá mistička s vodou a piškoty. Pokud je to ještě mimino, stačí mu namočené piškoty. Do prázdné vany se ježek dává proto, že je noční zvíře a je schopen se dostat z jakékoliv bedýnky či krabice. Pak vám bude courat po bytě a trousit parazity.“ Přečkali jsme noc, nyní nastává transport... „Ideální přepravkou je krabice od bot vystlaná savým papírovým materiálem. Hlavně ne hadry či jiným textilem, ty se pářou a nitě se pak zamotávají do ostnů a nožiček. Vodu na cestu už nedávejte, ježek by se promočil a nastydl by. Spíše mu do tašky přidejte pytel piškotů nebo balení syrových kuřecích srdíček, to oni rádi. Vypiplání
ježčího mimina v dorostence stojí přes celou zimu asi 2500 korun, protože spolupracuji i s veterináři. Kdo by chtěl přispět sponzorským darem, je srdečně vítán.“ Co když se rozhodnu si ježka nechat? „Vřele nedoporučuji! Ježek není křeček a nepatří na rodinný koberec. Jak už jsem uvedla, ježci jsou nositeli parazitů a mohou vás nakazit například žloutenkou. Navíc je-li v domácnosti pes, ježek si na něj zvykne. Pak ho ochočeného vypustíte do parku a další pes ho namístě roztrhá nebo zraní. Záchranné stanice zvířat jsou tu také proto, že zachráněná zvířata jsou pospolu. Když má ježek kolem sebe dalších 9 ostnatých kamarádů, těžko se bude přátelit s člověkem. To také není účelem, jde o volně žijící zvíře, nikoliv o pet mazlíčka.“
DAGMAR ŠIMKOVÁ se zachráněnými ježky. Foto: Martin Dudek
Info Našli jste ježka nebo jiné volně žijící zvíře? Potřebujete poradit? Zavolejte Dagmar Šimkové na telefonní číslo 723 126 711, či pište na e-mail: poradna.ds@atlas.cz
Cyklozvonění pobavilo i poučilo Nové vedení záchranné stanice Do branického A-parku se sjelo téměř 500 cyklistů z celé Prahy na 5. ročník Cyklozvonění.
Záchrannou stanici živočichů v Jinonicích, dříve vedenou Věrou Přibylovou, převzaly Lesy hl. m. Prahy (www.lesypraha.cz) a od září ji nově vede Ing. Karel Kerouš, dlouholetý pracovník inspekce životního prostředí a odbor-
ník na volně žijící živočichy. V současné době se připravuje rekonstrukce budovy bývalé karantény stanice a příští rok by stanice vedle příjmu a ošetřování zvířat rozšířila své aktivity i na ekologickou výchovu pro veřejnost. (red)
Náměstí jako obří leporelo ZA PRAHU 5 se Cyklozvonění zúčastnil zástupce starosty Ing. Jiří Vejmelka (uprostřed). Foto: Martin Dudek Projížďku po cyklostezkách uzavřelo symbolické předání pomyslné pořadatelské štafety v podobě velkého zvonku, který od Prahy 4 převzala Praha 12, a překonání rekordu v počtu současně zvonících cyklistů. Pak již byl prostor pro soutěže o zajímavé ceny, zábavu i pro užitečné informace z oblastí sportu, bezpečnosti a výživy. Praha 5 na akci kromě informačního stánku vystavi26
V rámci 6. ročníku pouličního festivalu „Zažít město jinak“ se v sobotu 24. září proměnilo náměstí 14. října v jedno velké malířské plátno. S nápadem přišla smíchovská Kavárna Jarda Mayer a každý, kdo přišel, se mohl s bílou křídou v ruce vydovádět na asfaltu dle svého výtvarného cítění a nálady. Ulici začaly pokrývat portréty, zvířata i nedokonalé dětské kresbičky a zpestřily tak desítkám občanů víkendové odpoledne, prožité bez všudypřítomných automobilů. (md)
la i zapůjčený elektromobil. „Jsme první pražskou radnicí s vlastní nabíjecí stanicí pro vozidla poháněná elektřinou. Proto zde automobil prezentujeme, chceme čistou dopravu co nejvíce propagovat,“ uvedl zástupce starosty Prahy 5 Ing. Jiří Vejmelka. (md)
Foto: Michal Fairaizl
různé
Varování před půjčkami po telefonu
Více zeleně kolem nás
S žádostí o pomoc se na odborníky obrací mnoho lidí, kteří se dostali do svízelné finanční situace a hledali možnost, jak si půjčit peníze. V bance nepochodili, proto se obrátili na mimobankovní subjekty.
Praha 5 se zúčastnila grantového řízení Nadace ČEZ Stromy 2011. Správní rada nadace projekt naší městské části vybrala a schválila příspěvek ve výši 200 tisíc Kč. Díky němu bude na podzim vysazeno 25 stromů na místech s vysokou koncentrací obyvatel. U většiny stromů se jedná o náhradu stejného druhu za původní uschlé stromy, které se v daném místě dříve nacházely. Konkrétně jde o lokality: Chaplinovo náměstí, Tréglova – naproti poliklinice, Lohnického, nám. 14. října – park před úřadem a u kostela, Arbesovo náměstí a Tichnova. (red)
Ondřej Daněk
Slibný kontakt našli v novinách, nebo na ulici s odkazem na telefonní číslo, kde získají více informací. Více znamená informaci o jiném telefonním čísle, které většinou začíná čísly 900. Na něj lidé zavolali a operátorky s nimi dlouhou dobu řešily nicotné detaily smlouvy o úvěru. Když hovor ukončili, zjistili, že provolali velkou sumu – třeba i 10 000 Kč. A půjčku nakonec samozřejmě nedostali. Sdružení Spotřebitel.net proto varuje všechny zájemce o půjčky před tímto způsobem uzavírání smluv o úvěru! Než budete na některé telefonní číslo začínající čísly 900 volat, zjistěte si
Foto: archiv
nejprve tarif, jakým je tato linka zpoplatněna, a tím si ušetříte další výdaje. Jsme přesvědčeni, že se jedná o trestný čin, takže je mož-
nost podání trestního oznámení. Patříte-li mezi poškozené, obraťte se na naše sdružení a připojte se k hromadné žalobě.
Foto: archiv
INZERCE
3 + kk od 3,95 mil. vč. DPH
Praha 5 - Stodůlky
DOPRODEJ BYTŮ IHNED K NASTĚHOVÁNÍ
SLEVA AŽ 17% ŠAFRÁNKA, VAŠE NOVÁ TRVALÁ ADRESA
737 725 001
WWW.SAFRANKA-BYTY.CZ SC-311190/1
27
historie
Přes Jiráskův most se v Praze jezdí již 80 let Potřebám sílící dopravy mezi průmyslovým Smíchovem a Novým Městem přestával vyhovovat úzký Palackého most, a tak se od konce 19. století uvažovalo o výstavbě širšího mostu. (údajně zbudovaný architektem Kiliánem Ignácem Dienzenhoferem). V plánu bylo jeho přemístění o zhruba 110 metrů proti proudu řeky, ale nenašel se jediný pojišťovací ústav, který by tak riskantní přesun pojistil. Památka byla nakonec v tichosti zbořena za ohradou staveniště nového mostu. Jako jisté zadostiučinění nebo spíše ironií osudu nesl v době okupace Jiráskův most Dienzenhoferovo jméno.
Koleje byly zbytečné
JIRÁSKŮV MOST, celkový pohled ze smíchovské strany v roce 1934. Foto: Národní památkový ústav
Libor Kálmán
Původně mělo jít o napojení nového mostu na Myslíkovu ulici, ale nakonec zvítězila varianta přemostění mezi smíchovskými Dienzenhoferovými sady a novoměstským Riegrovým náměstím (dneš-
ní Jiráskovo náměstí) podle plánu architektů Hofmana a Mencla. Stavbu železobetonového mostu zahájili v roce 1929. Jako největší překážka se ukázalo vyústění na smíchovské straně, kde stál barokní Slavatovský letohrádek z roku 1735
Zprovoznění mostu pro veřejnou dopravu probíhalo ve třech etapách. V prosinci 1931 byl předán do provozu střední pruh mostu o šířce 5,60 metru. Pruh dělil podélný dřevěný práh na dvě poloviny, na straně severní pro pěší v obou směrech, na druhé pro auta ve směru na Smíchov. K zahájení omezeného provozu došlo bez jakékoli veřejné oslavy. Druhá část mostu se otevřela v červnu 1932 v době sokol-
ZASTÁVKA trolejbusu na Jiráskově mostě. Foto: trolejbusyvpraze.net ského sletu, kdy byly v provozu již dvě třetiny mostu. Stavba mostu v jeho celkové šíři byla slavnostně dokončena 27. října 1933, kdy v předvečer 15. výročí vzniku Československé republiky ozářila světelná barevná fontána s kašnou pravé předmostí. Most je 310,60 metru dlouhý a 21 metrů široký (pro srovnání: Palackého most byl v té době široký „jen“ 10,70 m). Zajímavostí je, že původně byly na mostě položeny tramvajové kolejnice, které se nakonec ukázaly jako zbytečné a byly odstraněny. Přes Jiráskův most pak vedla v letech 1947-1972 jediná trolejbusová linka spojující oba vltavské břehy.
Zapůjčíte historické snímky? Výstavní prostor Prahy 5 ve Štefánikově ulici hostil v průběhu září výstavu Praha 5 ve 20. století. Fotografie přibližovaly podobu naší městské části v minulém století. Vznik výstavy měl poměrně kuriózní pozadí. „Asi před šesti lety mi děti přinesly domů CD, které našly někde vyhozené. Protože bylo potištěné, myslely si, že je na něm počítačová hra,“ vypráví zastupitel Karel Novotný. „Když jsem cédéčko umyl a vložil do počítače, zobrazilo se mi přes 300 starých černobílých fotografi í zachycující prvorepublikový život v části Košíř a Jinonicích. Někdo si dal tu práci, snímky naskenoval a pak
i na stroji popsal, takže přesně víme, o jaké lokality jde.“ Radnice Prahy 5 by v podobných výstavách ráda pokračovala, a proto se obrací na občany s prosbou o zapůjčení historických snímků. Ty si na radnici oskenují a majitelům vzápětí vrátí. „Především nám chybí historie Smíchova a Hlubočep, a to nejen ze začátku 20. století, ale třeba i z 60. až 80. let. Tedy z doby, kdy se například stavělo u Anděla
Foto: Karel Novotný
metro a podobně,“ uzavírá Karel Novotný. Fotografie můžete buď rovnou zasílat na e-mail: redakce@praha5.cz, nebo je donést na Odbor vnějších vztahů sídlící v budově radnice ve Štefánikově ulici 1315. Děkujeme. (md)
SC-311236/1
INZERCE
28
politikum
Jak hodnotíte práci nevládních neziskových organizací působících v Praze 5? Mgr. Diana Bubníková
Mgr. Lucie Vávrová Ph.D.
JUDr. Petr Lachnit
Letošní velký zájem neziskovek o možnost prezentace na Týdnu NNO svědčí o tom, že tyto organizace i přes různé (zejména finanční) těžkosti stále mají chuť pracovat a podporovat ty z nás, kteří potřebují nějakou formu pomoci nebo ty, kteří se chtějí sdružovat s lidmi s podobnými zájmy nebo životním stylem.
Neziskové organizace se staly součástí nabídky aktivit a pomoci pro občany. Bez neziskového sektoru by jen těžko mohla být pokryta poptávka například po sociálních službách, volnočasových aktivitách pro děti, mládež i seniory. Spolupráce s nevládními organizacemi má na naší městské části již dlouholetou tradici a dobrou zkušenost.
Dnešní doba je posedlá vytvářením zisku. Téměř jako anachronismus působí lidé, kteří nechtějí dosahovat zisku, ale chtějí pomáhat druhým. Jejich jediným ziskem je vědomí obecné prospěšnosti. To je dokáže uspokojit a být pro ně dostatečnou odměnou. Připadá vám to jako pohádka? Mohli jste se přesvědčit na vlastní oči. Od poloviny září probíhaly na pěší zóně Anděl Dny neziskového sektoru v Praze 5. Těmi se úřad městské části pokusil alespoň trochu odměnit řady dobrovolníků a nadšenců pracujících v neziskovém sektoru a současně ukázat našim spoluobčanům, v jakých všech oblastech a s jakými výsledky tyto organizace pracují.
Nejsem přítelem rozdělování neziskových organizací na „ty z Prahy 5“ a „ty mimo“. Mnohé služby přesahují hranice Prahy 5, v některých případech je daná organizace jediná pro celou Prahu. Může pak dojít k situaci, kdy organizace má klienty z Prahy 5 nebo je připravená je přijmout do služby, ale velmi těžko může předem (zejména v ambulantních službách) toto prokázat. Neziskové organizace si zasluhují velkou podporu ze strany MČ Praha 5, neboť v mnoha případech mají nezastupitelnou roli v práci s potřebnými lidmi a jsou schopné díky své „pružnosti“ dobře reagovat na měnící se společenské, sociální a ekonomické potřeby obyvatel.
Zastupitelský klub a regionální organizace TOP 09 Praha 5 Regionální organizace TOP 09 Praha 5 Štefánikova 28, 150 00 Praha 5 e-mail: vybor@top09praha5.cz www.top09praha5.cz
V současné době, kdy je připravována rozsáhlá změna občanského zákoníku, která se bude těsně dotýkat neziskového sektoru, a v rámci nastupující sociální reformy není ještě znám jasný dopad na společnost, tedy na koncového uživatele. Z toho plyne nutnost zaměřit se na zachování základní sociální sítě, tedy pomoci organizacím poskytujícím příslušné sociální služby a hledat finanční zdroje i mimo náš rozpočet, tedy například u kraje a ministerstev. Největším problémem, se kterým se neziskový sektor v současné době potýká, je nedostatek finančních prostředků, a to má za následek zánik mnoha organizací či omezení jejich činnosti.
Často hovořím o vlídnosti. O potřebě vlídnosti při jednání úřadů i mezi sebou navzájem. Na Dnech neziskového sektoru jsme se setkávali s vlídností jako se samozřejmostí. I proto považuji tuto akci za zdařilou. Snad dokáže přivést do řad dobrovolníků další, kteří chtějí pomáhat. Ukázala, komu je pomáhat třeba a jak to lze dělat, aniž bychom dávali najevo pocit převahy nebo laskavého soucitu. Chovejme se k sobě jako lidé. Tak i pomáhejme.
Oblastní sdružení ODS Praha 5 Janáčkovo nábřeží 11/1211 (vchod z ulice Lesnická), 150 00 Praha 5 tel./fax:257 312 295 e-mail: odspraha5@odspraha5.cz, www.odspraha5.cz
OVV ČSSD Praha 5 Preslova 5, 150 00 Praha 5 tel.: 602 459 152, e-mail: ovv.praha5@cssd.cz www.socdempraha5.cz
PhDr. Marie Ulrichová-Hakenová
Mgr. Terezie Hradilková
Růžena Peterková
Neziskové organizace, ať již nadace či různá sdružení, považuji za nezbytnou součást každé demokratické společnosti. Rozhodně pomáhají, zejména v těch oblastech, kterým se s dostatečnou péčí nemůže věnovat stát. Sama jsem měla možnost seznámit se s činností těch, které sídlí v Praze 5.
Mnozí politici za Stranu zelených pracovali v neziskových nevládních organizacích (NNO), a proto jsou pro ně tyto organizace přirozenými partnery ve společenském dialogu. Zelení považují NNO za nositele pozitivních změn, za nezbytnou součást každé obce. Minulé vedení radnice Prahy 5 s Milanem Jančíkem (ODS) v čele podporovalo „své“ oblíbené sociální, kulturní, sportovní či podnikatelské NNO, ale ignorovalo (často radnici kritizující) místní sdružení občanů chránících například cenné lokality, jako jsou Buďánka, Kavalírka, Spiritka či Šalamounka.
Práci neziskových organizací v Praze 5 hodnotím v podstatě pozitivně. Pro ty spoluobčany, kteří v jejich činnosti nacházejí něco navíc, chtějí něco nevšedního prožít ve společnosti svých vrstevníků, jsou ideálním prostředím. Mají-li potřebu se zdokonalit v práci na počítači, zahrát si společenskou hru, poobědvat ve společnosti, využít poradenskou činnost atd. Poznala jsem i takové seniory, kterým se splnila touha, kdy se jakoby na chvíli zastavil čas v klidném a přátelském prostředí. Občané kladně oceňují dobrovolnost, nezištnost a přátelské chování pracovníků neziskovek. Občané vidí a hodnotí, za jak nízké finanční ohodnocení se v neziskových organizacích často pracuje. Lidé v nich angažovaní jsou prostě srdcaři a své práci dávají vždy něco navíc. Často mohou konkurovat profesionálním firmám a institucím. Ráda bych ještě zdůraznila, že by mělo být prvořadým zájmem naší městské části cíleně neziskovým organizacím pomáhat, snažit se o spolupráci a rozvíjet ty organizace, které pomáhají v řešení každodenních starostí zejména těm nejslabším a nejpotřebnějším občanům.
Významné místo zde má Český výbor pro UNICEF – za dobu své dvacetileté existence jeho dobrovolní pracovníci pomohli strádajícím dětem nejen v mnoha rozvojových zemích. Poznala jsem i fungování obecně prospěšné společnosti Elpida Plus, která se zabývá péčí o seniory. Umožňuje jim aktivně trávit čas a získat znalosti nezbytné pro orientaci v dnešním světě. Velmi dobrou zkušenost mám též se společností Člověk v tísni. V létě jsem měla příležitost navštívit tábor určený sociálně znevýhodněným dětem. Jsem ráda, že radnice Prahy 5 činnost neziskových organizací podporuje, jak pomocí grantů, tak formou spolufinancování jejich akcí.
Dle zelených je třeba podporovat i NNO zabývající se „nepopulárními“, ale důležitými tématy, jako jsou bezdomovci, drogově závislí nebo Romové. Zelení budou prosazovat posílení financí směrovaných ve formě grantů do NNO, tematické rozšíření grantů a změnu grantových pravidel tak, aby nedocházelo ke zbytečnému vyřazování grantu z formálních důvodů.
Zastupitelský klub SZ Klub zastupitelů VV Praha 5 Štefánikova 23, 150 00 Praha 5 tel.: 236 075 086 e-mail: Praha5@veciverejne.cz
Diskuse klubu SZ s veřejností jsou (po dohodě) každé pondělí od 19.00 h v místnosti 330 ÚMČ, nám. 14. října 4, Praha 5, tel.: 604 334 424 e-mail: ondrej.velek@praha5.cz www.praha5.zeleni.cz, skype: ondrej55
Sekretariát OV Praha 5 Zborovská 44, 150 00 Praha 5 tel.: 257 211 963 e-mail: ov.praha5@kscm.cz www.praha5.kscm.cz
29
zábava KŘÍŽOVKA O CENY Součástí (1. část křížovky) se stala po válce i jiná slavná jinonická firma – (2. část křížovky), továrna pokladen, akciová společnost. A coro, Erato, Ian, kalamit, Le Sel, Yradier.
Filmovací přístroj
Obdělat motykou
Foukati
Kujný nerost
Slovensky „jaká“
Autor: -kawi-
Patřící obrovi
Dužnatý plod
Ženské jméno
Seknout
Ostrý přízvuk
Osobní zájmeno
Udílet trest
Odstraňovat smetákem
Trapná chvíle
Pakety
Rozmach
Čidlo zraku
1. tajenka Patřící epickému básníkovi
Odpálení Sborově (v hudbě) Franc. sídlo Název planetky
Kyselá tekutina
Ne pravé
Jsoucí z telat Hladká část cesty Adamov. strojírny Stavebnice modelu
Americký rocker
Včelí produkt Sloní zub Značka india
Okouti
Předložka
Baťovy iniciály
Přístroj na sledování TV vysílání
2. tajenka
Těkavá kapalina
Baltské moře
Tajenka ze zářijového čísla: Socha Vltavy, Josefa Pekárka. Kaleidoskopy vyhrávají: Hana Homonajová, Karel Klose, Mgr. Josef Friedl, Martin Netuka a Ing. Milada Vítková. Gratulujeme!
Cizí mužské jméno
Značka beryllia Mužské jméno Zkamenělá přeslička Značka osmia
Řím. 550
Tajenku křížovky zasílejte do 22. 10. 2011 buď e-mailem na: redakce@praha5.cz s předmětem zprávy „Křížovka“, nebo písemně na adresu: MČ Praha 5, Pětka pro vás, nám. 14. října 1381/4, 150 22 Praha 5 (na obálku uveďte „Křížovka“).
Označení vozidel dálkové přepravy
Solmizační slabika Na straně srdce Náš básník Domácky Ota
Obklady
Zbytek po hoření
Doba trvající sto let
Letadlo
Španělský skladatel
Portugals. objemová jednotka
Druh cvičení
TV dálkový přenos
Topinka
A sice
Bál
Sad Pelhřimovská SPZ Značka mouky
Značka radia
Staroarménské město
SPZ Rokycan
Vyrýpnutý kus země
SUDOKU
Luštěte a vyhrajte! Vyluštěte tajenku křížovky a vyhrajte publikaci Praha 5 křížem krážem od Dagmar BroncovéKlicperové a kol. z nakladatelství a vydavatelství Milpo Media. Barevná publikace s mnoha autorskými fotografiemi, dobovými snímky a vzácnými pohlednicemi navazuje na předešlé knihy o pražských čtvrtích.
6
Kniha představuje Prahu 5 v průběhu českých dějin – od pravěku přes průmyslovou revoluci až po současnost. Najdete v ní kapitoly nejen o historii, ale i o vývoji dopravy, o církevních památkách, sochách a část je věnována i toulkám literárním světem. Nechybí poutavá vyprávění o fenoménech naší městské části, jakými jsou Barrandov, smíchovská radnice či Zlatý Anděl.
2
2
1
4
8
9
1
6
4
5
5 1 2
4
6 1 2
4
4
9
2
7 6
4
1
8
4
5
3
9 1
9
8
2 8
7
INZERCE
KOMPLEXNÍ NUTRIČNÍ TYPOLOGIE® Unikátní diagnostická metoda pro přirozené,
Co Vás čeká? Přístrojová diagnostika zdarma Vstupní konzultace se Provedení Komplexní nutriční typologie® Biochemické vyšetření krve
Odborný garant RNDr. Petr Fořt, Csc. , autor 20 knih o výživě, můžete znát z TV (pořad Pod pokličkou, ČT1)
Co získáte? Dietní plán-jídelníček Informace, které potraviny vám geneticky pomáhají hubnout a po kterých přibíráte S pomocí specialisty se naučíte jak vše uvést do praxe Rady přesně pro vás, ne obecná pravidla hubnutí
Kontaktujte nás Svět Zdraví® SILUET Na Bělidle 28 150 00 Praha 5 siluet@svet-zdraví.cz
Tel.: 734 790 065 734 790 066 Otevírací doba: SC-311034/2
30
servis
Sběrné dvory hl. m. Prahy
Stanoviště velkoobjemových kontejnerů
Klikatá 1238/90c Praha 5-Košíře tel.: 731 66 35 82 provozovatel: Pražské služby, a. s.
do 1 m3 zdarma, dřevěný odpad, odpad z údržby zeleně, kovový odpad, papír, sklo, plasty, nápojové kartony, nebezpečné složky komunálního odpadu, pneumatiky (25 Kč za kus), vyřazená elektrozařízení (lednice, pračky, televize, rádia, sporáky, počítače, videa…)
Provozní doba: Po–Pá 8.30–18.00 hod. (v zimním období do 17.00 hod.), So 8.30–15.00 hod.
Nelze odevzdávat: nebezpečné složky staveb. odpadu (např. asfaltová lepenka obsahující dehet, azbest apod.)
10. 10. - 12. 10. PS, a. s. PS, a. s.
1. 2.
Baldové x Vejražkova Butovická x Mezi Lány
12. 10. - 14. 10. PS, a. s. PS, a. s.
1. 2.
Holečkova - souběh s Plzeňskou Holubova x Pechlátova
Odebíraný odpad: objemný odpad (nábytek, zařízení domácnosti), suť z bytových úprav v množství
Omezení jednorázového návozu: možný vjezd vozidel max. do 3,5 t
13. 10. - 16. 10. Regios Regios
1. 2.
Butovická - proti č. 74 - 76 U Šalamounky x K Měchurce
17. 10. - 19. 10.
PS, a. s. PS, a. s.
1. 2.
U Dívčích hradů x Tetínská Werichova - proti č. 17
19. 10. - 21. 10. PS, a. s.
1.
U Smích. hřbitova x K Vodojemu
20. 10. - 23. 10. Regios Regios
1. 2.
Nad Klikovkou - u č. 11 Na Hřebenkách - u č. 13
24. 10. - 26. 10. PS, a. s. PS, a. s.
1. 2.
Zapova - proti č. 12 Zdíkovská x Libínská
27. 10. - 30. 10. Regios Regios
1. 2.
Fráni Šrámka - mezi č. 21 - 28 Brdlíkova - parkoviště u zdi hřbitova
31. 10. - 2. 11.
PS, a. s. PS, a. s.
1. 2.
U Železničního mostu x Nádražní Devonská - konec parkoviště
2. 11. - 4. 11.
PS, a. s.
1.
PS, a. s.
2.
Hlubočepská x Na Srpečku - u bývalého zdravotnického zařízení Butovická x Mezi Lány
Regios
1.
Musílkova x Schodová
Puchmajerova Praha 5-Jinonice tel.: 251 61 23 43 provozovatel: Pražské služby, a. s.
Důležité kontakty pro případ nouze Policie Hasiči Městská policie Záchranná služba Evropské tísňové číslo
158 150 156 155 112
Lékařská služba první pomoci pro obyvatele Prahy 5 a 16 Fakultní nemocnice v Motole, V Úvalu 84, Praha 5 Ordinační hodiny: od 19.00 do 7.00 hodin Ordinace LSPP pro dospělé pacienty je umístěna v hlavní budově (modré – část nemocnice pro dospělé pacienty) tel. 224 438 590 Ordinace LSPP pro dětské pacienty je umístěna v budově Dětské polikliniky FNM (komplex Dětské fakultní nemocnice) tel. 224 433 654
Pohotovostní lékárna v Praze 5 Fakultní nemocnice v Motole, V Úvalu 84, Praha 5 Provozní doba pro veřejnost: nonstop tel. 224 435 736 (výdej léčiv, pohotovostní služba). Lékárnu najdete ve vstupním bloku nemocnice (budova ředitelství).
Městská policie Praha 5 a 16 Obvodní ředitelství: Smíchov, Holečkova 31a tel. 257 014 209/210 Okrskové služebny: Košíře, Jinonická 1226 tel. 257 225 843
Radotín, U Starého stadionu 3/1379 tel. 257 911 780
Velká Chuchle, U Skály 262 tel. 721 329 184
Slivenec, K Lochkovu 6 tel. 251 811 153 Lochkov, Cementářská tel. 257 912 851
V případě, že se nedovoláte na detašovaná pracoviště, volejte přímo na obvodní ředitelství.
MOP Smíchov Na Bělidle 5, tel. 974 855 700 MOP Košíře Běhounkova 19, tel. 974 855 710 MOP Stodůlky
PS, a. s. PS, a. s.
1. 2.
U Nikolajky - slepá část U Smíchovského hřbitova č. 1
5. 10. - 7. 10.
PS, a. s.
1.
V Klukovicích x Bublavská
6. 10. - 9. 10.
Regios Regios
1. 2.
U Klikovky - proti č. 23 U Jinonického rybníčka - proti č. 7
3. 11. - 6. 11.
Kontejnery přistavované společností Pražské služby (PS), a. s., jsou hrazeny z rozpočtu hl. m. Prahy. Tyto kontejnery jsou přistavovány první den svozu do 14 hodin. Odvoz kontejnerů probíhá poslední den již v ranních hodinách. Kontejnery přistavované společností Regios, a. s., jsou hrazeny z rozpočtu MČ Praha 5. Tyto kontejnery jsou přistavovány první den do 16 hod. a následně jsou podle potřeby měněny. Bližší informace na tel. čísle 257 000 307.
Detašovaná pracoviště: Barrandov, Krškova 807 tel. 251 550 905
Přestupky: tel. 257 014 207/208
Místní oddělení Policie ČR
3. 10. - 5. 10.
Mukařovského 1985, tel. 974 855 740 MOP Barrandov Werichova 981, tel. 974 855 720 MOP Radotín Výpadová 1335, tel. 974 855 730 MOP Zličín Strojírenská 386, tel. 974 855 770
Měsíčník městské části Praha 5 • Registrační číslo: MK ČR E 20262 • pro vás Městská část Praha 5, nám. 14. října 1381/4, PSČ 150 22 Praha 5 • Tel.: 234 378 111, 257 000 111 • Bezplatná telefonní linka pro občany: 800 800 005 • Fax: 257 325 132 • E-mail: redakce@praha 5.cz • www.praha5.cz
PĚTKA
Redakční rada: MUDr. Radek Klíma, Mgr. Jana Skalová, Jaroslav Knap, Michal Šesták, Aleš Martínek. Pro MČ Praha 5 vydává: Strategic Consulting, s. r. o., Na Poříčí 8, 110 00 Praha 1, tel.: 224 816 821 • Redakce: Bc. Luděk Sefzig, Martin Dudek • Za věcnou správnost textové části odpovídají autoři. Zveřejněné příspěvky nemusejí vyjadřovat názor redakce. Nevyžádané příspěvky se nevracejí • Pokud není uvedeno jinak, jsou fotografie ilustrační. Náklad: 47 000 výtisků • Uzávěrka čísla: 21. září 2011 • Datum vydání: 27. září 2011 • Elektronická verze měsíčníku na: www.ipetka.cz Distribuci zajišťuje Česká pošta, s. p., Politických vězňů 909/4, 115 00 Praha 1 • Linka kontroly distribuce: 257 000 834 (uveďte své jméno, ulici, číslo domu, aktuální datum a urgované číslo měsíčníku).
31
SC-311041/2
Sttavba byto ového domu Hug go zah hájena. Uv vedené ceny ob bsahují byt, balkon, sk klep, park kovací stání a DPH.
tel.: 246 090 246
tel.: 224 934 680
www.b biog graffy.ccz