Pětka pro vás - červenec 2011 by Pětka pro vás

**PETKA-07-final 28.6.2011 16:43 Str‡nka 1

Informační měsíčník pro občany Prahy 5

■

číslo 7/2011

ZDARMA

www.ipetka.cz

Cestovatel Jiří Kolbaba:

„Hlubočepy jsem si zamiloval“ Rozhovor na str. 8–9 Programové prohlášení Rady MČ Praha 5

Představujeme Úřad Prahy 5: Tajemník JUDr. Jiří Slavík

strana 5

strana 10

**PETKA-07-final 28.6.2011 15:06 Str‡nka 2

2 SC-310114/27

**PETKA-07-final 28.6.2011 14:31 Str‡nka 3

editorial

Slovo starosty

Na začátku června jsme se sešli společně se starosty z přilehlých městských částí nad tématem dopravy v klidu a řešení parkovacích zón. Zastávám názor, že by celá Praha měla mít jednotný parkovací systém a koncepci řešení dopravní situace. Pokud tomu tak není, dochází k vytlačování dopravy směrem k okrajovým zónám a problém s parkováním se pouze pře-

Anketa prodloužena do července Čtenářská anketa na téma „Jste spokojeni s podobou farmářských trhů v Praze 5?“, která byla vyhlášena v minulém čísle Pětky pro vás, byla prodloužena do 15. července. Až do této doby můžete hlasovat na www.praha5. Za projevené názory předem děkujeme. (red)

souvá na menší městské části. Proto jsme sepsali s přítomnými starosty společnou výzvu ke zpracování studie jednotného řešení dopravní situace v Praze a okolí, kterou jsme poslali na Magistrát hlavního města Prahy. Také jsme se věnovali problematice potřebných, osobám bez domova a závislých na drogách, kterých v městských částech přibývá. I zde platí, že by se situace měla řešit jednotně napříč celou Prahou a základní strategii by měl vytvořit magistrát. Tento měsíc jsme schválili Programové prohlášení rady pro volební období 2010 – 2014 se 161 konkrétními kroky, které jsme rozdělili do 15 oblastí. Zavázali jsme se k maximální spolupráci v rámci koaliční dohody (TOP 09, VV, ČSSD).

Věřím, že se podaří zejména zprůhlednit chod úřadu. Celé znění programového prohlášení najdete na www.praha5.cz. V červnu městská část mimo jiné rozdělovala granty v oblasti sociální, kulturní, sportovní, pro podporu vzdělávání, volnočasových aktivit a ekologie. Celkem se přihlásilo více jak 306 žadatelů a městská část podpořila tyto aktivity necelými 4 miliony korun. Jsem přesvědčen, že tyto prostředky přispějí k růstu kvality Prahy 5. Krásné léto a zasloužený čas dovolených a prázdnin přeje VÁŠ STAROSTA MUDR. RADEK KLÍMA

Sbírka pro Japonsko Pod záštitou starosty MUDr. Radka Klímy a poslankyně TOP 09 JUDr. Jany Kaslové byla vyhlášena humanitární sbírka pro Japonsko postižené přírodní katastrofou a průmyslovou havárií. Příspěvky zaslané občany Prahy 5 budou poukázány na konto Českého červeného kříže, přes který budou odeslány přímo na účet Japonského červeného kříže. Vybrané dary se využijí na odklizení následků katastrofy. Přispívat můžete až do 31. července 2011 na číslo účtu: 222826/5500. Při zasílání platby je nutné vyplnit variabilní symbol 999 a specifický symbol 00063631. Všem občanům za případné dary děkujeme!

Očima zastupitelů Marek Kukrle (VV), radní MČ Praha 5

Vážení spoluobčané, v současné době, zejména ve velkých městech, jsou fenoménem farmářské trhy. Jsem velmi rád, že si tato tradice našla své pevné místo i v Praze 5, a to hlavně díky novému vedení radnice. Každý druhý pátek v měsíci pěší zóna Anděl ožívá od časných ranních hodin, kdy prodejci začínají stavět stánky. Sortiment je rozličný. Můžeme si koupit čerstvou zeleninu, ovoce, sýry, uzeniny, med a další suroviny, které pocházejí hlavně od českých výrobců. Kromě potravin prodejci také nabízejí tradiční dřevěné hračky, přírodní kosmetiku nebo různé dárkové předměty. Je vidět, že zájem lidí o farmářské trhy je značný. Pěší zóna Anděl se vždy promění v jedno velké tržiště, kde není o návštěvníky nouze. Pevně doufám, že se nám podaří úspěšné farmářské trhy rozšířit i do dalších lokalit Prahy 5, například na Barrandov.

Aktuální informace na www.praha5.cz

**PETKA-07-final 28.6.2011 13:54 Str‡nka 4

aktuálně

Foto měsíce: Spanilá jízda pro lehčí život

Svalová dystrofie je plíživý zabiják zdraví, která má za následek postupné ochabování a degeneraci svalstva, vedoucí ke ztrátě schopnosti chůze a k dalším závažným zdravotním komplikacím. Lidé s touto diagnózou jsou odkázáni na pomoc druhých a neobejdou se bez finančně náročných zdravotnických pomůcek typu elektrický vozík či speciální lůžko. Právě proto proběhl na Smíchově již 3. ročník charitativní motorkářská akce, jejímž cílem bylo vybrat co nejvíce peněz na usnadnění života nemocným. Více se dočtete na str. 6. Foto: MDA RIDE

Linka č. 128 na Žvahov zachována Audit odhaluje podezřelé zakázky ■ Autobusová linka č. 128 na Žvahov zůstane v provozu i nadále. Starosta Prahy 5 MUDr. Radek Klíma obdržel od občanů petici, kde obyvatelé Žvahova požadují její zachování. Informace o zrušení linky ale vznikla nedopatřením tisku, o zrušení linky se nikdy neuvažovalo. Vedení radnice proto informaci vyvrátilo. „Ujišťuji vás, že Rada městské části Praha 5 nikdy neuvažovala o zrušení této autobusové linky. Pouze při projednávání návrhu smlouvy se společností ROPID byla vedena diskuze, zda stanovené intervaly v jízdním řádu odpovídají potřebě obyvatel Žvahova a zda by se nenašlo lepší využití této linky například jejím prodloužením na Barrandov, nebo sloučením trasy autobu-

su č. 128 s autobusem č. 104,“ upřesnil ve své odpovědi autorům petice starosta Prahy 5 MUDr. Radek Klíma. Z vyjádření starosty také vyplývá, že jednání se společností ROPID budou nadále probíhat. Praha 5 totiž linku dotuje více než milionem korun ročně, proto je v jejím zájmu efektivní využívání. O vývoji jednání bude radnice dále informovat. (red)

■ Hospodářský, personální, procesní a IT audit, které vedení radnice Prahy 5 zadalo provést zpětně za uplynulé dva roky, odhaluje celou řadu podivných zakázek. Minulé vedení radnice například zadalo outsoursing IT služeb společnosti PRE, a. s., která obchoduje s elektřinou. „Smlouvu podepsal bývalý starosta Jančík den před svým odchodem z radnice a zavázal tak městskou část k zaplacení celkové částky 177 milionů korun za 4 roky. Jsme tak asi jediná městská část na světě, která smluvně svěřila tuto činnost firmě, která ji nemá v předmětu podnikání!“ uvedl

starosta MUDr. Radek Klíma. Za každoměsíční průzkum veřejného mínění se stále stejnými otázkami platila radnice 80 000 Kč měsíčně, další tisíce korun byly utraceny za předpovědi počasí… „Výsledky auditů budeme zveřejňovat postupně tak, jak budou ukončeny. Z některých výstupů je však již nyní jasné, že se jimi na náš popud bude zabývat policie,“ konstatuje starosta. (md)

**PETKA-07-final 28.6.2011 13:55 Str‡nka 5

aktuálně

Programové prohlášení Rady Prahy 5 ■ Radní Prahy 5 na svém zasedání v úterý 21. června schválili Programové prohlášení Rady MČ Praha 5 pro volební období 2010–2014. Vedení radnice se v dokumentu zavázalo k provedení 161 konkrétních kroků rozdělených do 15 oblastí, které povedou ke zkvalitnění správy Prahy 5 a celkovému rozvoji městské části. „Společným cílem všech členů rady i jejich koaličních stran je znovu prosadit dobré jméno a prestiž městské části Praha 5 a činit tak v souladu s požadavky všech jejích obyvatel,“ uvádí klíčový dokument vládnoucí trojkoalice (TOP 09, ČSSD a VV) starosta MUDr. Radek Klíma. Podle něj se členové rady zavázali k maximální spolupráci v rámci koaliční dohody a k prosazování všech cílů ke zkvalitnění služeb pro občany. Plné znění Programového prohlášení Rady MČ Praha 5 je uveřejněno na www.praha5.cz, z nejzajímavějších bodů vybíráme:

●

znovuobnovení lékařské nonstop pohotovosti v centrální části Smíchova a zřízení lékařské služby první pomoci v Poliklinice Kartouzská, zachování spojení MHD z terminálu Knížecí do nemocnic Homolka a Motol, podpora modernizace železničních tras Smíchov – Rudná a Hostivice včetně výstavby nových zastávek (Hlubočepy, Dívčí hrady apod.), zavedení placených smíšených zón stání pro automobily, lepší dopravní propojení Košíř s Jinonicemi, podpora prodloužení tramvajové tratě z Barrandova do Holyně

●

a Slivence a případné vedení tramvajové trati v ulici Kukulova z Motola na Vypich, rozšíření školských objektů ve vlastnictví městské části napojených na pult centrální ochrany městské policie, snižování počtu heren a hracích automatů, podpora zřízení domu pro seniory v Praze 5 a provozu jeslí Na Hřebenkách 3, zachování areálu Pod Žvahovem pro potřeby školství, kultivace a využití břehů Vltavy v Praze 5 pro účely sportu, odpočinku a relaxace, vznik nových sportov-

●

ních ploch (např. v bývalém areálu Waltrovka nebo u Smíchovského nádraží), transparentnost Úřadu MČ Praha 5 pomocí auditů a veřejné kontroly prostřednictvím webu www.praha5.cz či měsíčníku Pětka pro vás, zveřejnění všech uzavřených dodavatatelských smluv, vyrovnaný rozpočet Prahy 5 bez nutnosti zapojení výnosů z privatizace a rezervního fondu, vznik nové cenové mapy nájemného nebytových prostor a kontrola užívání pronajímaných ploch Prahou 5. (red)

Starostové podporují parkovací zóny ■ Na smíchovské radnici proběhlo již druhé setkání starostů Prahy 5.

Další setkání starostů „Velké pětky“ je naplánováno na konec letošního léta. Foto: Michal Fairaizl

Hlavními diskutovanými tématy bylo parkování, problematika drogově závislých a bezdomovců, pouliční kriminalita a čerpání dotací z evropských fondů. Především doprava v klidu, tedy parkování, je stále velice aktuálním problémem, který pálí mnoho našich občanů. „Domníváme se, že pokud Praha jako celek nemá jednotný parkovací systém, tak je to špatně,“ uvedl starosta Prahy 5 MUDr. Radek Klíma. „Nezmění-li se dosavadní model, jsme

Letošní léto bude bez pláže ■ Smíchovská, 200 metrů dlouhá písčitá pláž na náplavce Hořejšího nábřeží je minulostí. Alespoň pro letošní rok. Radnice Prahy 5, která provoz pláže dva roky spoluorganizovala, musela k tomuto nepopulárnímu kroku přistoupit kvůli velmi špatnému technickému stavu restauračního zařízení. „Dřevěná dočasná stavba navíc neodpovídala požadavkům správce vodního toku Povodí Vltavy, například na odstra-

nění do 24 hodin,“ říká radní Prahy 5 Jaroslav Nedvěd. „Vzhledem k tomu, že v posledních letech dochází pravidelně v letních a zimních měsících ke kulminaci toku Vltavy a k vyhlašování stupňů povodňových nebezpečí, na náplavce nemůže být umístěna žádná stavba s pevnými základy. Jsme si však vědomi obliby pláže ze

Na smíchovské pláži letos bronz nenachytáte. Foto: archiv strany veřejnosti, a proto na příští rok připravujeme projekt revitalizace náplavky.“ (md)

připraveni zavést na území Prahy 5 a v přilehlých městských částech parkovací zóny. Nepřinesou více parkovacích míst, ale místním rezidentům pomohou snadněji najít volné místo k odstavení vozu.“ Zástupci městských částí se proto shodli na společně definované výzvě pro magistrát, jak jednotně řešit parkovací zóny na celém území Prahy. (md)

II. kolo sportovních grantů Radnice Prahy 5 vypisuje II. kolo sportovních grantů, ve kterém může rozdělit celkem 482 000 Kč. Žádost o finanční podporu mohou podat jak právnické, tak i fyzické osoby. Podmínkou získání grantů je podání žádostí podle Obecných grantových pravidel do 15. 7. 2011 do 12 hodin. Místem podání je informační středisko ÚMČ Praha 5, Štefánikova 13/15. Formální náležitosti žádosti naleznete na www.praha5.cz. (red)

**PETKA-07-final 28.6.2011 15:04 Str‡nka 6

aktuálně

Motorkáři získali pro nemocné 502 000 Kč! ■ Již třetí ročník motorkářské benefiční akce „MDA RIDE“ se uskutečnil v prostorách parku Portheimka. Akce měla stejný cíl jako v minulých letech, a to získat finanční prostředky pro děti a dospělé trpící neléčitelnou nemocí svalů – muskulární dystrofií.

Starosta Prahy 5 MUDr. Radek Klíma předává organizátorům šek. Foto: Karel Novotný

a protože by se na motocyklu neudržely, svezli je frajeři s nádhernými fordy Mustang z Mustang riders clubu. Po návratu z jízdy čekalo organizátory zahájení od starosty Prahy 5 MUDr. Radka Klímy, patrona akce, předání šeků od partnerů akce a exkluzivní dražba košile s vlastnoručním podpisem Willy G. Davidsona, potomka zakladatele značky Harley-Davidson. Dražbě pomohla Miss 2009 Iveta Lutovská a s jejím nasazením se nakonec tato košile vydražila za neuvěřitelných

s logem MDA RIDE přispívali na nemocné, za třetí: skvělé atrakce – focení na motocyklu Harley-Davidson, malování na obličej, kadeřnický salon, šermíři ze skupiny Citadela, skákací hrady, skvělá káva od Nespressa či trenažér jízdy po zadním kole Quantia Wheelie. Po poledni odstartovala spanilá jízda a i ta byla netradiční. Vezly se v ní totiž děti postižené svalovou dystrofií,

Kdo by odolal vyzkoušet si trenažér jízdy po zadním kole... Foto: Martin Dudek

Celý den vypadal jako jeden obrovský motorkářský sraz, ale pozorný návštěvník si všiml tří rozdílů, za prvé: přítomnost dětí i dospělých na vozíku, kteří se skvěle bavili, za druhé: motorkáři, kteří stáli fronty u stánku, kde koupí odznaku, vlajky, trička, nebo čehokoli

Kadeřnice s kulmou v ruce se během akce téměř nezastavila. Foto: Martin Dudek 23 000 Kč! Společně s dary a šeky od partnerů III. MDA RIDE se všichni těšili z výtěžku 502 000 Kč! „Navazujeme na úspěšné charitativní akce, které se konají v Americe a ve Švýcarsku a těší nás, že příznivci jedné stopy pochopili náš záměr. Rok od roku máme větší účast motorkářů, kteří osobně pomáhají a přispívají. Jsou to lidé se srdcem, kteří se neustále přidávají a dokazují nám všem, že i v dnešní době umí myslet na ty, kteří neměli v životě tolik štěstí,“ řekl Josef „Káďa“ Kadeřábek, předseda MDA RIDE, o.s. (kd)

Císař je pro obnovení vinic ■ Již popáté se 4. a 5. června vydal na cestu z Prahy na Karlštejn historický průvod císaře Karla IV. a jeho dvořanů, ale poprvé v historii se zastavil i na Smíchově. „Vivat císaři!“ zaznělo v sobotním dopoledni u kostela sv. Václava, kam za doprovodu bubeníků a pištců dorazil přibližně stohlavý průvod v historických kostýmech. Akci, která je rekonstrukcí skutečné historické události, tedy návratu korunovačních klenotů z hlavního města po jejich vystavení věřícím a poutníkům

z celé Evropy, zaštítil starosta Prahy 5 MUDr. Radek Klíma. Ten také panovníka v podobě herce Vladimíra Čecha osobně uvítal. „Náš králi, vítám tě tu já, jako zástupce lidem zvolený starosta, tebe i tvou choť. Věříme, že tvé návštěvy časté budou. Přijmi od nás poddaných pohár vína k uctění dobroty a velikos-

Rozpustilý klaun zaujal především malé diváky.

Foto: Martin Dudek

Podpurkmistr Radek Klíma vítá vzácnou návštěvu – Vladimíra Čecha jako Karla IV. a jeho manželku Elišku Pomořanskou v podání Debory Štolbové. Foto: www.kralovskypruvod.eu ti tvé a přijměte i klíče od městské brány,“ uvedl mimo jiné starosta, který pro tuto „historickou“ chvíli vystupoval v roli podpurkmistra. Karel IV. se s chutí napil sklenky červeného vína, Pražanům potvrdil městská práva a potom se svěřil se svým přáním: „Rád bych, aby viničné usedlosti, které tu Karel IV. zakládal, byly alespoň zčásti obnoveny. Bezpochyby by to

přispělo ke zvýšení turistického ruchu ve vaší městské části.“ Jak dál průvod putoval a kdo zvítězil v premiérovém „Rytířském turnaji“ na Karlštejně, ve kterém i Praha 5 měla svého zástupce, najdete na: www.kralovskypruvod.eu. (md)

**PETKA-07-final 28.6.2011 15:04 Str‡nka 7

aktuálně

Dobrovolnictví šetří státu finance ■ V rámci letošního Evropského roku dobrovolnictví zorganizovalo partnerské město Prahy 5, chorvatský Trogir, mezinárodní konferenci o evropském dobrovolnictví, které se zúčastnilo 175 delegátů z pozvaných partnerských měst a 46 delegátů z hostitelského města. potvrzuje další delegátka z „pětky“, zastupitelka Mgr. Martina Atlasová: „Prezentace byly velice inspirativní, jelikož v Praze 5 se zatím dobrovolnictví zaměřuje pouze na pomoc handicapovaným a seniorům. Na konferenci jsme postřehli, že do dobrovolnictví se v jiných zemích aktivně zapojují i senioři. Vzhledem k tomu, že Zastupitelka Mgr. Martina Atlasová a zástupce příští rok je Evropstarosty JUDr. Petr Lachnit vystoupili na konferenci ským rokem aktivního o evropském dobrovolnictví. Foto: archiv stárnutí a mezigenerační solidarity, jeví se Dobrovolnictví v Praze 5 pre- zapojení seniorů do aktivit dobzentoval v Chorvatsku ředitel rovolnických organizací jako jedobrovolnické organizace Hes- den z prostředků k prosazování tia Mgr. Michal Brož. „Z před- myšlenky aktivního stárnutí. nesených prezentací nás nejví- S přibývajícím věkem mohou lice zaujalo široké spektrum dé využít celoživotně nabytých oblastí, ve kterých se mohou znalostí a dovedností, které lidé dobrovolně realizovat. mohou právě uplatnit mimo jiNapříklad šlo o sbor dobro- né jako dobrovolníci.“ A právě organizace Hestia volných hasičů, sportovní a hudební kroužky, příměst- přišla se zajímavým pilotním ské tábory a úklid veřejných projektem 3G, který propojuje prostranství,“ říká účastnice dobrovolnictví a aktivní stárnukonference, zastupitelka Mgr. tí. Jde o mezigenerační spoluDiana Bubníková. Její slova práci mezi dítětem, jeho rodiči

a seniorem-dobrovolníkem na území Prahy 5 (o jeho principu jsme informovali v červnové Pětce pro vás – pozn. red.).

Společné školní koncerty Na konferenci nechyběly ani workshopy, ze kterých vyplynulo, že dobrovolnictví je přínosem nejen pro neziskové organizace, ale i pro stát. „Státu přináší úsporu finančních prostředků, neboť největší položkou v grantech jsou náklady na mzdové prostředky. Pro stát je tedy výhodné co nejvíce využívat potenciálu dobrovolníků,“

tvrdí Mgr. Diana Bubníková. Delegáti z Prahy 5 také navázali vztahy s novými zájemci o partnerství měst s MČ Praha 5 – například s polskou Slupcí. „Z podnětu partnerského města Trogiru vzešla myšlenka uspořádání společných koncertů školních pěveckých sborů. A z italského města Montesilvano již přišla pozvánka pro dva mladé pěvce z Prahy 5 na společné vystoupení s místním orchestrem,“ informuje Mgr. Martina Atlasová. Na závěr konference zástupci zúčastněných partnerských měst podepsali memorandum o budoucí výměně zkušeností mezi partnerskými městy v oblasti dobrovolnictví. Za Prahu 5 memorandum podepsal zástupce starosty JUDr. Petr Lachnit. (red)

Čtyřicetičlenný dětský orchestr zahrál všem delegátům. I tak lze pojmout dobrovolnictví. Foto: archiv

Kameny v chodníku Elektřinou proti emisím připomínají zavražděné ■ V pondělí 20. června zástupci radnice Prahy 5 slavnostně ■ Mosazné tabulky se jmény obětí nacistů přibyly v některých chodnících naší městské části v rámci projektu Stolpersteine. S ideou přišel německý umělec Gunter Demnig, který v roce 1995 umístil první kameny v ulicích Kolína nad Rýnem. Do současnosti bylo položeno přes 23 tisíc kamenů ve stovkách evropských měst. V Praze 5 na-

Před domem č. 60 ve Zborovské ulici je připomínka Karla Jelínka, zavražděného ve 47 letech v Malém Trostinci. Foto: Martin Dudek

příklad v ulicích Na Václavce, ve Zborovské či na Janáčkově nábřeží. Smysl projektu Stolpersteine spočívá zejména v uctění a připomenutí památky obětí nacistické genocidy za druhé světové války. Každá kostka je z betonu, má rozměr 10x10x10 cm a mosaznou tabulku na jedné ze stran nesoucí nápis. Ukládá se do dlažby chodníku před dům, v němž nacisty zavražděný člověk naposledy bydlel. Stolpersteine je složenina německých slov stolpern (klopýtnout, škobrtnout) a stein (kámen). Název vyjadřuje sílu příběhu, který se za každým ze Stolpersteinů skrývá. Info na: info@stolpersteine.cz. (red)

obdrželi k testování elektrický skútr. Praha 5 je totiž první městskou částí, která (již v dubnu) na svém dvoře zprovoznila nabíjecí stanici pro elektromobily. Tento krok má přispět ke snižování emisí výfukových plynů. „Radnice plánuje ve spolupráci se zřizovatelem stanice Pražskou energetikou také výstavbu elektronabíjecí stanice pro veřejnost,“ oznámil starosta MUDr. Radek Klíma. Ta by měla vyrůst ve Štefánikově ulici poblíž Portheimky. Městská část získala od zřizovatele stanice odběr elektrické energie pro nabíjení do konce roku zdarma. Radní, kteří projekt podporují, uvažují i o nákupu jednoho elektromobilu a dvou elektrokol. „Hlavní výhodou elektromobilů je provoz bez hluku a emisí. V tomto odvětví připravujeme také spolu-

práci s významnými firmami z Prahy 5,“ shrnul zástupce starosty Ing. Jiří Vejmelka. (red)

Foto: archiv

**PETKA-07-final 28.6.2011 15:03 Str‡nka 8

rozhovor

Cestovatel Jiří Kolbaba:

„Nejvíc mě zklamala Jamajka“

Foto: Archiv JK

■ Jeden týden fotí v luxusním hotelu vládní zakázku, následující tráví v indonéské chýši mezi šváby a konzumuje pavouky. Životní tempo cestovatele JIŘÍHO KOLBABY (54), který již procestoval všech šest kontinentů planety, se stereotypem opravdu nevyznačuje.

Martin Dudek Na úvod našeho rozhovoru zůstaňme ještě doma. Jak se stalo, že vy, rodilý Brňan, jste našel útočiště v Praze 5? V Hlubočepích bydlím již šest let kvůli své partnerce, která učí na České zemědělské univerzitě. Když jsme hledali ubytování, náhoda tomu chtěla, že nám kamarádi sehnali pronájem bytu právě tady. Ve stejné ulici jsme již na druhé adrese a mně se tu moc líbí. Klid, čistota – někdy mám pocit, že jsme na vesnici. Místo má pro nás i strategický význam – často jezdím do Brna či na ruzyňské letiště, partnerka do Krušných hor, takže dálnice máme po ruce. Na cesty po celé zeměkouli se vydáváte již 20 let. Myslíte si, že se pro cesto-

vatele něco významně změnilo po smrti teroristy Usáma bin Ládina? Já se předně vůbec nedomnívám, že terorismus stojí a padá s jednou osobou. Podobných radikálů je určitě mnohem víc. Pro nás cestovatele se proto nic

po dramatu způsobeným buď teroristy, nebo přírodní katastrofou. Stal jsem se svědkem následků. Když například stojíte na indonéském ostrově Bali, kde je na pláži památník obětem teroristického atentátu (dva silné noční výbuchy v zá-

„Bez zdroje světla jsem byl dvakrát v ohrožení života“ nezměnilo. Bezpečnostní předpisy, které po 11. září 2001 významně přitvrdily, budou stejné, ne-li ještě důkladnější. Už jsem se všemožné kontrolní procedury naučil odevzdaně přijímat, i když mě to zpočátku, asi jako každého, dost zlobilo. Ale je to pro naše dobro. Setkal jste se někdy tváří v tvář s terorismem? Já to nechci zakřiknout, nikdy. Jeden čas jsem měl ale smůlu, vždy jsem někam přijel

bavní čtvrti v roce 2002 usmrtily nejméně 202 lidí, většinou zahraničních turistů – pozn. red.), je člověk velmi pohnut. Právě tak jako když jsem byl na dalších místech, kde byli lidé zákeřně zavražděni – New York, Srí Lanka či Jemen. Zmínil jste ostrov Bali, který patří mezi vaše nejoblíbenější destinace. Proč jste ho navštívil už dvanáctkrát? V roce 1994 jsem při první

návštěvě poznal, že také existuje jiná alternativa života než ta, kterou nám nabízí západní kultura. Myslím tím především nemravnou politiku a narušené společenské vztahy – velmi se mi například nelíbí, že se tady na sebe nesmějeme a nezdravíme se. Na Bali jsem pochopil, že mezilidské kontakty mohou vypadat zcela jinak. Je to o přístupu k životu – tělo je pro Indonésany jen schránka, která se při kremačním obřadu musí spálit. Vše je hlavně o duši. Více si váží přátelství a lásky, pod jiným úhlem pohledu než my se dívají na smrt. Moc mě to oslovilo. Jste bývalým mistrem republiky v běhu na 3 kilometry překážek. Už vám někdy běh zachránil život? Ne, jsem klikař. Projíždím světem téměř 20 let bez konfliktů a nevím, co jsou úrazy, nemoci a okradení. A pokud už mě někdo okrade, tak nejčastěji je to – bohužel – v Praze. Ve světě se mi to nestává.

**PETKA-07-final 28.6.2011 15:03 Str‡nka 9

rozhovor Z jaké země máte nejotřesnější zkušenost? Jednoznačně negativní zážitky jsem si přivezl z Jamajky. Bylo tam příliš mnoho agresivních lidí, kteří vůči mně vystoupili se zbraněmi či s požadavky na zaplacení nesmyslných poplatků. Nejhorší to asi bylo při focení domu zpěváka Boba Marleyho. Místní byli velice nevybíraví a vyhrožovali mi fyzickým napadením, pokud jim nezaplatím nehorázné částky. Včas jsem ale dokázal zmizet. Co máte při svých cestách nejčastěji na jídelníčku? Netajím se tím, že jím to, co je. Vyzkoušel jsem z domorodé kuchyně kde co – brouky, červy, larvy i pavouky. Nedávno jsem v Číně snědl čtyři smažené škorpiony, byli křupaví a chutní. Jakkoliv to možná u někoho vyvolává mrazení v zádech, musíme si uvědomit, že jde pouze o jiný kulturní návyk. Kdyby nás maminka do čtyř let krmila šváby a moučnými červy, považovali bychom to za běžné a možná bychom ohrnovali nos nad svíčkovou. Čím se takové dobroty zapíjejí? Dešťovou vodou? Svět je opravdu globalizovaný, čistá voda se dá koupit téměř kdekoliv. Dvakrát na Šalomounových ostrovech a na ostrovech v Pacifiku jsem si ale musel tekutiny zajistit sám. Domorodci mě proto skutečně naučili sbírat dešťovou vodu. To mě mimochodem moc baví, zbavit se výdobytků západní civilizace a žít jako Robinson. Zadržovali jsme dešťovou vodu pomocí listů a bambusových korýtek. Nad Pacifikem je voda velmi čistá, ale teplá a měkká, na to Evropan není zvyklý. Pak přijde další kontrast – jdeme

ETIOPIE

Foto: Jiří Kolbaba

SURINAM

Foto: Jiří Kolbaba

a chytáme na mořském dně humry. Pak to bílé maso, které patří k nejdražším položkám na jídelníčku všech luxusních restaurací téměř po celém světě, jíme a zapíjíme teplou dešťovou vodou…

marádi přezdívají brněnské Náprstkovo muzeum. Vozím si ze světa denní potřeby domorodců – zbraně, oštěpy, šípy, pádla, sochy, plastiky, masky – hlavně dřevěné, či z kamene a kravích kostí.

Kolik zemí jste do května letošního roku procestoval? Na seznamu Organizace spojených národů je přes 190 států, já jich navštívil 130. Nemám ambici vidět všechny, nejezdím do válečných zón. Já se raduji, že svět a lidé fungují, a proto se do některých oblastí rád vracím.

Zatímco hlavní hrdina knihy „Stopařův průvodce po galaxii“ se neobešel bez ručníku, pro vás je prý nezbytnou pomůckou čelovka. Proč ne například nůž? Dvakrát jsem byl v ohrožení života, protože jsem neměl zdroj světla. Jednou jsem se v Ománu zdržel ve vyschlém korytu řeky a za hluboké noci, kdy nesvítil ani měsíc, jsem doslova po centimetrech kráčel několik hodin v kamenitém prostoru mezi syčícími hady. Podruhé jsem v Etiopii uvízl s přáteli na mělčině jezera. Promočení deštěm jsme se klepali zimou a strachem a stříhali si, kdo seskočí z lodi a chvilku ji potlačí, když všude kolem nás byli pětimetroví krokodýli. Kdybychom měli světlo, ukázali bychom s ním na druhý břeh, kde už nás hledali. Proto od té doby na všech cestách vozím v kapse zdroje světla, mám i na klíčích malá světýlka. V batohu a i ve fotobrašně mám permanentně čelovku a chemické světlo. Nůž jsem s sebou vezl mnohokrát a v drtivé většině jsem ho nikdy nepoužil. Ale když fotím do hluboké noci a pak sestupuji z hory či jdu džunglí, čelovku vždy potřebuji. Je to z mého pohledu nepo-

Je pravda, že smysl pro humor je v podstatě celosvětová univerzální záležitost? Na mých besedách posluchačům zdůrazňuji, že úsměv, pozdrav a korektní mezilidské vztahy jsou v cizině nezbytné. Jsme tak stejní, i když máme jinou barvu pleti, že všechny rasistické výlevy, které často slyším kolem sebe, jsou neskutečně hloupé. Ve stejné okamžiky se zamilováváme, pláčeme, vztekáme, máme stejné mechanismy chování. A smysl pro humor patří mezi ně. Jen si člověk musí dát někdy pozor na některé rádoby legrační narážky, které jsou v určitých kulturách rozdílně vnímány. Co si ze svých výprav nejčastěji přivážíte domů? Cestovatelské trofeje mám uložené v Brně a místu ka-

stradatelná věc. Nakupuji je ve velkém, už jsem jich asi stovku rozdal kamarádům v cizině i neznámým cestovatelům, se kterými jsem se někde potkal. Jste dobrodruh až do morku kostí a rád objevujete nové věci a souvislosti. Nicméně by mne zajímalo, zda jste někdy pátral po původu svého příjmení? Já ne, ale můj strýc je filolog a zabýval se tím. Podle něj je několik možností, ale jednou z nejpravděpodobnějších variant je, že můj praprapředek skolil babu. Zabil ji. Naštěstí mnoho lidí zná toto příjmení z lepší stránky díky Čapkově povídce o pošťáku Kolbabovi, který se snaží doručit dopis bez adresy.

PROFIL Jiří Kolbaba ● ● ●

●

původní profesí grafik a majitel reklamní agentury v roce 1992 zakladatel Asociace reklamních agentur od roku 1994 profesionální cestovatel, autor několika publikací spolupracuje s mnoha tištěnými i elektronickými médii, na rádiu Impuls má již 8 let unikátní autorský pořad známé jsou jeho přednášky o cestování, jevištní diashow a výstavy velkoplošných fotografií více info na www.theworld.cz

**PETKA-07-final 28.6.2011 14:08 Str‡nka 10

představujeme

Tajemník Úřadu městské části Praha 5 JUDr. Jiří Slavík:

„S politiky diskutuji“ ■ Když se řekne „radnice Prahy 5“, mají lidé obvykle na mysli politické vedení této městské části. Radnice je ale především úřad a jeho více než třísethlavá armáda úředníků, kteří zajišťují chod a služby pro obyvatele Prahy 5.

Roman Peterka Že je starosta hlavou politického vedení městské části asi všichni tuší, ale na jakém stupni hierarchie úřadu se vlastně nachází pozice tajemníka? „Když bychom to připodobnili k institucím fungujícím na celostátní úrovni, byla by rada městské části komunální obdobou vlády, starosta by byl předsedou této vlády a zastupitelstvo obdobou parlamentu. A tajemník úřadu městské části by pak byl šéfem úřadu vlády,“ vysvětluje JUDr. Jiří Slavík, který od 1. dubna zastává funkci tajemníka Úřadu MČ Praha 5. Čím jste byl, než jste se stal tajemníkem? Dlouhá léta jsem se věnoval advokátské praxi. Začínal jsem v roce 1980, v roce 1983 jsem byl zapsán do seznamu Městského sdružení advokátů v Praze. Když sdružení v roce 1990 zaniklo a advokátská činnost se stala samostatnou výdělečnou činností spojenou s povinností být zapsán v seznamu České advokátní komory, věnoval jsem se advokacii (už v rámci podnikání) dál. Měl jsem vlastní advokátní kancelář.

V souvislosti s nástupem do funkce tajemníka jsem samozřejmě musel tuto svou činnost pozastavit. Co vás přivedlo k tomu vyměnit tuto „svobodu podnikání“ za místo úředníka? Veřejnou správou jsem se zabýval už v dobách své advokátské praxe, i když „z druhé strany“ – když jsem zastupoval své klienty v rámci různých řízeních ať správních, či přestup-

nům. Veřejná správa je v podstatě služba veřejnosti a jak je vykonávána a poskytována, tak je i vnímána občany politická reprezentace úřadu. Za tímto účelem se v současné době zpracovává procesně-organizační analýza. Závěry této analýzy by měly být známy v průběhu měsíce srpna. V rámci úřadu je třeba vyřešit přetrvávající problémy z minulosti. Jedná se například o problematiku IT, kdy úřadu,

„Musíme vyřešit problémy z minulosti“ kových. Zhruba tři roky jsem působil v komisi při odboru obchodu a služeb Úřadu městské části Praha 1 coby poradce této komise. Moje práce už mi nedávala to, co jsem od ní očekával. Potřeboval jsem novou výzvu. Proto jsem se přihlásil do výběrového řízení na funkci tajemníka, který vypsala Praha 5, a uspěl jsem. S jakými hlavními problémy se nyní ve své funkci potýkáte? Neřekl bych, že se jedná o problémy, ale o nastavení funkčnosti a efektivity činnosti úřadu a tím i zlepšení kvality služeb poskytovaných obča-

respektive Praze 5, nepatří ani jeden počítač či kopírka, vše je pronajato. Úřad nemá ani vlastního technika v oblasti IT. Vše je řešeno v rámci dodavatelsko-odběratelských služeb. Řeší se otázka případné výše škody, kterou měla způsobit Agentura Praha 5 provádějící správu pohledávek. Probíhá jednání o ukončení pronájmu objektu Portheimka. Existuje další řada věcí, které je potřeba řešit, takže práce je mnoho. Jak moc vám zasahují do práce politici? Myslím, že spolupráce se zastupiteli, a to jak z koaličních stran včetně vedení radnice,

JUDr. Jiří Slavík

Foto: archiv MČ

tak z opozičních, je dobrá. V rámci své práce je třeba některé problémy a věci prodiskutovat, ne vždy se naše názory musí shodovat. Výměny názorů však probíhají korektně a konstruktivně. Jaký je váš vztah k Praze 5? Jsem smíchovský rodák, tady jsem vyrostl a chodil jsem tu do školy. Trávím zde často i volné chvíle v rámci svých sportovních, ale i kulturních aktivit. V Sokole Smíchov hraji volejbal a na tenisových kurtech se věnuji tenisu. To jsou jediné sporty? Ne, také rád plavu a v zimě se věnuji lyžování. Jak jsem již řekl, zajímá mě i kulturní život. Zajímám se o výtvarné umění, takže navštěvuji výstavy a rád zhlédnu i divadelní představení. Kulturní život v Praze 5 je bohatý. Praha 5 má potenciál stát na jednom z nejvyšších míst v rámci městských pražských částí a já bych jí chtěl svým působením na úřadu k tomuto dopomoci.

Celoroční aktivity pro děti ■ Občanské sdružení Spolek přátel Bezdružic je organizace se sídlem

v Praze 5 pořádající již více jak 15 let volnočasové aktivity pro děti a mládež zejména v době školních prázdnin a víkendů. Stěžejní činností je organizace letních stanových táborů u obce Bezdružice na Plzeňsku, lyžařských a snowboardových kurzů v období jarních prázdnin Prahy 5 a cyklotáborů o podzimních prázdninách. Kromě toho během celého roku pořádá sdružení různé výlety a zábavné aktivity v Praze i po celé České republice. Cílem je nabídnout dětem nevšední sportovní, přírodní i kulturní aktivity, příležitost k aktivní

formě využití volného času, získání nových zkušeností, samostatnosti a navázání nových přátelství. Sdružení vzniklo v roce 1995 z iniciativy několika přátel, kteří bydleli v Praze 5, společně jezdili na tábory do Bezdružic a rozhodli se pokračovat dále v této činnosti jako vedoucí. Většina z nich pocházela ze zaniklé 136 PS Jožky Jabůrkové při ZŠ Plzeňská a ZŠ Santoška v Praze 5. Za 15 let

Foto: archiv existence se okruh vedoucích i dětí rozšířil na celou Prahu a nabídka aktivit je tak stále větší a pestřejší. Nejbližšími akcemi jsou letní tábo-

ry, a to 2.–23. 7. a 23. 7.–13. 8. 2011. Více informací, kontakty, přihlášky, fotografie z akcí i plánované akce najdete na www.spolek.eu. (red)

**PETKA-07-final 28.6.2011 15:02 Str‡nka 11

představujeme

Na Lince bezpečí prázdniny neexistují ■ Během roku přijmou odborní konzultanti na Lince bezpečí denně přes 700 dovolání. Děti a mladiství s nimi řeší své problémy a trápení. Průměrně 9 hovorů denně se týká týrání a zanedbávání, 7 hovorů se zabývá šikanou a 2 hovory denně se týkají sebevražedných myšlenek. V letních měsících ani v období prázdnin práce na Lince bezpečí neustává, jen se mění struktura hovorů. V těchto dnech se logicky snižuje počet hovorů týkajících se školy a šikany ve škole, naopak stoupá počet hovorů na téma rodinných vztahů, vztahů s vrstevníky a osobních problémů. „Děti nám volají v průběhu letních měsíců více než během školního roku. O prázdninách každoročně posilujeme noční a ranní služby, protože na rozdíl od školního roku k nám děti o prázdninách volají výrazně častěji v dopoledních a nočních

hodinách,“ uvedl vedoucí Linky bezpečí Peter Porubský. Děti mohou volat na telefonní číslo 116 111. Linka bezpečí je v provozu nepřetržitě, je bezplatná, a to pro volání z pevných linek i z mobilních telefonů. Děti o sobě nemusejí sdělovat žádné osobní údaje, pokud samy nechtějí. Odborně vyškolení konzultanti vyslechnou jejich trápení a společně s dítětem hledají v průběhu hovoru vhodné řešení situací, se kterými si děti nevědí rady. K dispozici je e-mailová poradna: pomoc@linkabezpeci.cz, nebo je možné využít chat na

www.chat.linkabezpeci.cz. Těchto služeb využívá stále větší počet dětí. Sdružení Linka bezpečí poskytuje poradenství nejen dětem a mladistvým, ale i rodičům, učitelům a vychovatelům. Rodiče mohou využít služeb Rodičovské linky na tel. číslech 606 021 021, 840 111 234, která jsou v provozu po, st, pá od 13 do 16 hod. a út, čt od 16 do 19 hod. Nebo mohou požádat o radu v obtížných rodinných situacích prostřednictvím e-mailu: pomoc@rodicovskalinka.cz, kde dostanou nestranné odpo-

Ilustrační foto: archiv vědi a další odbornou pomoc nejpozději do tří pracovních dnů. (red)

SC-310832/1

ŠÍ

E AZ

P LE

SC-310826/3

inzerce

Soukromá školička s programem pro děti od 2–6 let

Provozní doba 7.00–17.30 hod. • Cena školného za měsíc od 7 800,– Kč Prázdninový provoz, zájmové kroužky • Praha 4-Krč (,,M“ PANKRÁC, 3 min.), Bartákova 3

www.centrumhonzik.cz

tel.: 725 921 909

SC-310114/23

SC-310366/1

SC-310701/11

SC-310552/1

**PETKA-07-final 28.6.2011 15:01 Str‡nka 12

představujeme

Podaná ruka cizincům

ze strany nejrůznějších zprostředkovatelů a naopak lépe komunikovat s městskou částí i s dalšími institucemi.

■ Na území Prahy se nachází přibližně 150 tisíc legálně pobývajících cizinců. Do hlavního města přicházejí především z ekonomických důvodů – Praha je centrem pracovních příležitostí nejen Vznikne u nás pobočka? Sdružení pro integraci a mipro české občany, ale i pro Ukrajince, Rusy či Vietnamce a také pro cizince z jiných států Evropské graci však pomáhá cizincům unie. i v jiných oblastech, nejen

Pavla Hradečná Podle zdrojů cizinecké policie téměř šestina z nich připadá na Prahu 5. V převážné většině jde o muže, ale usídlily se zde i osamělé ženy či celé rodiny. Mnozí z nich zde žijí po řadu let, mají tu své české přátele, jejich dětí navštěvují základní či mateřské školy v Praze 5, hovoří plynně česky, chodí do Městské knihovny nebo se věnují různým zájmovým kroužkům, které provozuje městská část. Ani těmto cizincům a cizinkám se však nevyhýbají problémy. Některé z nich jsou schopni řešit vlastními silami, s jinými si nevědí rady a bez pomoci by je nepřekonali. Právě těmto osobám je připraveno pomoci Sdružení pro inte-

graci a migraci, které za podpory Evropského sociálního fondu poskytuje bezplatné právní a sociální poradenství (www.migrace.com). Díky této

podpoře dnes cizinky a cizinci v Praze 5 nejsou na problémy s integrací na trh práce sami. Mohou snáze uplatňovat svá práva, bránit se vykořisťování

Poradenství cizincům je zaměřeno především na práci a zaměstnání, protože legální zaměstnání je jednou z podmínek úspěšné integrace do společnosti a jeho podpora je v zájmu celé společnosti. Ilustrační foto: archiv SIMI

Podpora pro nadané studenty Máte hudebně nadaného potomka, který by chtěl svůj talent pilovat v cizině na špičkové škole? Pokud ano, pak určitě řešíte základní otázky – kolik to bude stát a kde na to vezmete. ■

Martin Dudek Občanské sdružení Podpora uměleckých startů a studijních aktivit (P.U.S.S.A.) vzniklo právě za tímto účelem – snaží se financovat mladé české mimořádně nadané interprety, kteří odcházejí studovat na špičkové školy do zahraničí. „Popudem pro vznik občanského sdružení byla v roce 2006 situace v rodi-

Členové občanského sdružení P.U.S.S.A. se o vše starají v rámci svého volného času, dobrovolně a zdarma. Foto: archiv o. s. P.U.S.S.A.

ně našich přátel. Jejich nadaná dcera-houslistka byla přijata na dvě prestižní školy – Royal Academy of Music a Royal College of Music v Londýně, ale plat dvou vysokoškolských učitelů nemohl studium v Anglii utáhnout,“ říká Ing. Libor Prudký, Ph.D., zakládající člen o. s. P.U.S.S.A. Čeští nadaní studenti na zahraničních školách jsou totiž v paradoxní situaci – i když mají v České republice postavení vysokoškoláků, na jejich studium stát nepřispívá ani korunou. Mezi studenty z celého světa jsou tak jediní bez finanční podpory své země a jejich rodiny se vesměs musí zadlužovat, aby mohli dokončit studia… „Existuje sice zákon, který umožňuje udělit stipendia našim studentům v zahraničí, ale když jsme se na to na ministerstvu ptali, dostali jsme vždy odpověď, že rozpočet je napjatý…“ říká s povzdechem manželka Dagmar Prudká, rovněž zakládající

v otázkách pracovního trhu. „Není pro nás problémem doprovodit cizince na radnici, k zaměstnavateli nebo na úřad práce. Je to služba, kterou právě klienti z této městské části často využívají. Navíc přímo zde pracuje jedna z našich dobrovolnic, která v otázkách zahraniční zaměstnanosti vždy ochotně poradí,“ uvádí Pavel Duba, vedoucí sociálního oddělení sdružení. Faktem je, že podobné služby s ohledem na vysokou koncentraci cizinců v Praze 5 citelně chybějí. Pracovníci neziskové organizace sem dnes dojíždějí v rámci terénní práce a s ohledem na velký počet klientů vážně zvažují otevření své pobočky právě ve zdejší městské části. „Přemýšlíme o tom, vede nás k tomu zájem klientů,“ potvrzuje Magda Faltová, ředitelka organizace.

Jak dál po studiu?

měli možnost prezentovat své umění při nabídce koncertování, a snaží se dojednávat možnosti jejich vystoupení v ČR i v zahraničí. „Naši studenti už hráli sólově na Pražském jaru, na řadě jiných festivalů i soutěží a během studia se prosazují v různých orchestrech,“ vypočítává Libor Prudký. Více informací najdete na www.pussa.eu.

P.U.S.S.A. shání především finanční sponzorské dary a věnované peníze okamžitě přeposílá na konta studentům. „Podaří se nám v průměru získat asi třetinu požadované celkové sumy. Štědrým sponzorem je Metrostav a zvláště jeho předseda představenstva Jiří Bělohlav je naším velkým příznivcem,“ chválí Libor Prudký. P.U.S.S.A. se zatím postarala o sedm studentů, ale její zakladatelé začínají řešit následný problém – co s absolventy dál? „Snažíme se je v kariéře popostrčit. Tím, že studují v zahraničí, vypadli z českého kulturního rybníčku, který je plný malých štiček. Pokud nechtějí natrvalo zůstat v cizině, musí si zde vybudovat kontakty, a to není právě jednoduché,“ soudí Dagmar Prudká. Proto se studenty vydali už 3 CD, aby

Houslistka Tereza Přívratská si díky občanskému sdružení P.U.S.S.A. zahrála i s Václavem Hudečkem. A nedávno její Jubilee Quartet vyhrál Mezinárodní soutěž komorní hudby v italském Val Tidone v kategorii do 37 let. Foto: archiv o. s. P.U.S.S.A.

členka občanského sdružení. „Proto se snažíme suplovat činnost, kterou v České republice nedělá stát, oficiální kulturní instituce, kraje, obce a kromě několika nadací vlastně nikdo,“ dodává.

**PETKA-07-final 28.6.2011 15:01 Str‡nka 13

zdraví

Zdravé opálení? Neexistuje!

tvarů kůže mají přímou souvislost s pobytem na slunci.

mateřská znaménka Léto je čas, kdy rádi vystavujeme svou pokožku velkým dávkám slunečního záření, abychom se Pozorujte Důležitým předpokladem pak mohli pochlubit „zdravým“ opálením. Ve skutečnosti si tak ale zaděláváme na nepříjemné zdra- úspěchu při léčbě zhoubného kožního nádoru je přijít včas. votní komplikace.

■

Roman Peterka Lidský organismus se sice bez slunečního záření neobejde, potřebná dávka je však velice nízká. Opálená kůže je známkou toho, že ji mnohonásobně překročil. „Hnědnutí kůže je vlastně ochranná reakce kůže a ochrana genetické informace uložené v jádře buňky. Zdravé opálení ve skutečnosti neexistuje,“ tvrdí primářka Dermatovenerologické kliniky Fakultní nemocnice Motol Alena Machovcová. Ultrafialové záření má samozřejmě i pozitivní účinky. Umožňuje fotosyntézu, zabíjí nebezpečné mikroorganismy,

zlepšuje psychickou pohodu a v neposlední řadě se také podílí na přeměně vitaminu D na jeho účinnou formu. Kvůli těmto účinkům však určitě nemusíme vystavovat slunečním paprskům svou nechráněnou pokožku a už vůbec ne ležet na přímém poledním slunci u vody. „Pro přeměnu dostatečného množství účinného vitaminu D stačí malá část slunečního záření, která se do kůže dostane přes všechny ochranné postupy,“ upozorňuje dermatoložka Helena Jančová, jejíž ordinace Dermatovenerologie a estetické dermatologie působí v Poliklinice profesora Řeháka ve Stroupežnického ulici na Smíchově. „Klinické

I během vodních radovánek musí rodiče uchránit své děti před škodlivými slunečními paprsky. Foto: Martin Dudek

Krémy pokožku nezachrání Na otázky nám odpovídala dermatoložka MUDr. Helena Jančová z ordinace Dermatovenerologie a estetické dermatologie, Stroupežnického 18. ■

Nakolik účinně chrání před negativními účinky slunečního záření opalovací krémy? A podle čeho je vybírat? Opalovací krémy jsou vedle dodržování režimových zásad ochrany proti expozici UV záření důležitými pomocníky. Musí obsahovat ochranu před UVB i UVA zářením. Hodnota ochranného faktoru, tzv. SPF, je číslo, které určuje násobek doby, po kterou můžeme být s použitím daného přípravku na slunci déle, aniž bychom se spálili. Se stoupajícím SPF je tedy ochrana kůže vyšší. Žádný přípravek však neblokuje záření úplně. Je také třeba si uvědomit, že SPF se týká jen ochrany kůže proti za-

rudnutí a spálení. Řada dalších negativních účinků UV záření, například potlačení imunitních pochodů, není SPF hodnocena. Lidé někdy mají pocit, že krém s vysokým ochranným faktorem jim umožňuje libovolně dlouhý pobyt na slunci bez jakýchkoli negativních dopadů. Tak to ale rozhodně není. Jak krémy správně používat? V zásadě platí, že prostředek nanášíme na kůži v dostatečném množství alespoň 20 minut před pobytem na slunci a tuto aplikaci podle druhu prostředku a chování na slunci pravidelně během dne opakujeme.

Nebezpečný maligní melanom zabíjí rychle. Ilustrační foto: archiv studie udávají, že 20minutové vystavení obličeje a rukou jednou týdně je dostatečné k tvorbě vitaminu D, která probíhá v kůži,“ potvrzuje primářka Alena Machovcová.

Nebezpečný zabiják Negativní účinky slunečního záření pocítí každý, kdo to s opalováním přežene – spálená kůže zrudne a nepříjemně pálí. Mnohem horší jsou však ty negativní účinky, které nejsou vidět okamžitě. Každý rok u nás onemocní 1500 lidí zhoubným kožním nádorem – melanonem, pětina z tohoto počtu na něj zemře. Melanom je nejnebezpečnější kožní nádor. Je nenápadný a nebolí, ale často vytváří metastázy a léčba je komplikovaná. Na jeho vzniku se podílí především ultrafialové záření ze slunce, zejména jeho UVB složka. Odhaduje se, že až dvě třetiny všech zhoubných novo-

V našich zeměpisných šířkách doporučuji faktor minimálně 15, u dětí alespoň 20–30. Při koupání je nutné nanášet prostředky označené jako water-resistant každých 40 minut a water-proof každých 80 minut. I bez koupání opakujeme aplikaci ochranného prostředku každé 2 hodiny. Faktor totiž odplavuje pot a některé chemické faktory ztrácejí při přeměně ultrafialových paprsků na teplo své ochranné vlastnosti. Když už se chce člověk opalovat, jaká základní pravidla by měl dodržovat? Vyhnout se nadměrnému slunění, a to i v případě, že jste použili ochranný krém. Krém nanášet opakovaně. Omezit pobyt na slunci na minimum mezi 11.–15. hodinou. Děti do jednoho roku nevystavovat UV záření vůbec a později je důsledně chránit. Používat ochranné sluneční brýle. Chránit se oděvem, nezapomínat na pokrývku hlavy. A pít dostatečné množství tekutin.

„Obecně platí, že nejdůležitější je, aby byl nádor odstraněn z kůže včas. Pokud se i nejzhoubnější kožní nádor – maligní melanom – odhalí včas, je pacient po jeho odstranění vyléčen. Pokud je objeven pozdě, je léčba výrazně náročnější a složitější,“ říká dermatoložka Helena Jančová. Kožních nádorů je však více typů. „V případě melanomu jde o nepravidelně ohraničenou skvrnitě pigmentovanou pozvolna se zvětšující sytě hnědou skvrnu, nejprve v úrovni kůže, pozvolna rostoucí nad povrch kůže. Později se objevuje spontánní svědění a spontánní krvácení,“ popisuje podobu melanomu primářka Alena Machovcová. Pozornost je nutné věnovat všem útvarům na kůži včetně různých „nevinných“ mateřských znamének a pigmentových skvrn, které nemusejí svému nositeli dělat dlouhá léta žádné potíže. Velmi snadno a náhle se totiž mohou „zvrhnout“ v nebezpečný novotvar. Zhruba 30–50 procent melanomů vznikne na podkladě pigmentového znaménka. „Je lépe nechat si opakovaně vyšetřit banalitu, než přijít s pokročilým maligním melanomem, který svého nositele většinou rychle zahubí,“ varuje Alena Machovcová.

Sluneční paprsky mohou vést ke vzniku kožních nádorů. Jak poznat nevinnou pigmentovou skvrnu či mateřské znaménko od zhoubného kožního nádoru? Nejlepším řešením je poradit se s kožním lékařem. Při samovyšetřování kůže, při posuzování pigmentového znaménka, nám mohou pomoci tzv. ABCDE pravidla.

Varovat by nás měly tyto příznaky: A – asymetrie – tvar nepravidelný či nesymetrický B – borders – okraje nerovné C – color – barva nestejnoměrná, více odstínů D – diametr – průměr nad 5 mm E – elevation – vyvýšení, růst do výšky

**PETKA-07-final 28.6.2011 15:00 Str‡nka 14

zdraví

Méně radiace, lepší vyšetření ■ Nemocnice Na Homolce má k dispozici nejmodernější přístroj CT (computer tomography – počítačová tomografie). Ten díky své extrémní rychlosti a kvalitním detektorům vystavuje pacienty mnohem nižší radiační dávce než přístroje starší generace. (obrázky) vyšetřované oblasti. Zavedení CT do lékařské diagnostiky v 70. letech minulého století se přirovnává svým významem k objevení samotných rentgenových paprsků, protože poprvé umožnilo zobrazení měkkých tkání nikoliv jako celku, ale v řezech. Na klasickém (tzv. sumačním) RTG snímku se všechny orgány ve vyšetřené části těla promítají přes sebe a je velmi obtížné je od sebe odlišit a odečíst jejich patologické postižení.

Přístroj šetří zdraví

Nový CT přístroj umí mimo jiné mnohem přesněji zobrazit průtok krve mozkem, což se uplatňuje zejména při diagnostice akutních cévních mozkových příhod. V mnoha případech také nahradí rentgenové zobrazení cév při zobrazení tepenných výdutí. Foto: Nemocnice Na Homolce

Roman Peterka CT je diagnostická metoda prováděná za pomoci přístroje, který pomocí rentgenového záření, aplikovaného pod různý-

Den zdraví pomáhal občanům V prostorách Úřadu městské části Praha 5 proběhl 26. 5. už 12. ročník zdravotněvýchovné akce „Den zdraví“. Občané si mohli nechat stanovit například hladinu celkového cholesterolu v krvi, množství skrytého tuku v těle nebo změřit krevní tlak. Odborníci také zájemcům nabídli poradenství v oblasti výživy, seznámení se s úrazovou problematikou a s prevencí alergií a karcinomu prsu. Zajímavostí také bylo poradenství v odvykání kouření. Akci pořádala Praha 5 a Centrum sociální a ošetřovatelské pomoci Praha 5 ve spolupráci se Státním zdravotním ústavem v Praze. (red)

mi úhly a s následnou rekonstrukcí, dokáže vyšetřit jakoukoliv část lidského těla. Po průchodu zářením určenou oblastí se získaná data zpracovávají na počítači, jejich výsledkem jsou jednotlivé řezy

CT má však v porovnání s klasickým rentgenovým vyšetřením jednu velkou nevýhodu – tou je podstatně vyšší dávka záření, jíž je pacient během vyšetření vystaven. Na starších typech přístroje desetkrát až stokrát převyšuje dávku, kterou pacient obdrží při běžném rentgenovém snímku hrudníku. Podle údajů Světové zdravotnické organizace (WHO) i Ústavu zdravotnických informací a statistiky ČR je právě vyšetření pomocí CT – vzhledem k jeho stále širšímu využití v medicíně – jedním z největších zdrojů ra-

Jak žít s civilizační chorobou? ■ Ve Zborovské ulici č. 46 má sídlo pobočka občanského sdružení Svazu postižených civilizačními chorobami (SPCCH v ČR, o. s.), jehož členy jsou lidé, kteří trpí například diabetem mellitus, respiračními chorobami, kardiovaskulárním onemocněním a podobně. Martin Dudek SPCCH disponuje po republice přibližně 330 specifickými organizacemi a kluby, které organizačně a metodicky propojuje. Ten v Praze 5 má přibližně 60 členů v průměrném věku 75 let. „Potřebovali bychom naši místní organizaci omladit, třeba i formou příznivců našeho sdružení. A také získat vhodné prostory pro schůze,“ říká s povzdechem předsedkyně Jaroslava Pelíšková. „Jsme v pronájmu v prostorách Centra služeb pro zdravotně postižené Prahy 5. Pro naše potřeby jsou to prostory ale nevyhovující. Nemůžeme se zde scházet tak často, jak bychom chtěli, nemůžeme pozvat hosty, prostě se sem nevejdeme.“

Využijete rekondiční pobyt? Nicméně přes všechny překážky se snaží organizace SPCCH Praha 5 pro své členy o co nejpestřejší celoroční program. Ten sestává z vycházek do historických částí Prahy a do okolí hlavního města, odborných přednášek, návštěv divadel a jiných kulturních zařízení. „Také cvičíme v Holmes Place Energy na Smíchově za laskavé podpory Nadace Taťány Kuchařové. V letošním roce jsme uskutečnili první zdařilý celodenní výlet na zámek Loučeň. A závěr naší celoroční činnosti uzavírá rekondiční pobyt, který každoročně pořádáme na jiném místě,“ informuje Jaroslava Pelíšková. V letošním roce bylo pro rekondiční pobyt vybráno Wellness relax centrum Hnačov 15 km od

diační zátěže u obyvatel rozvinutých zemí. „Proto je možnost snížení radiace při vyšetření CT pro nemocného velmi důležitá, a to zvlášť tehdy, pokud ho podstupuje opakovaně. Někdy není tento fakt dostatečně doceněn, protože vyšší dávka záření není vidět a lidé si často dost dobře neuvědomují jeho škodlivost,“ říká přednosta Radiodiagnostického oddělení Nemocnice Na Homolce Josef Vymazal. Nový přístroj Somatom Definition Flash je extrémně rychlý, zvládne téměř čtyři otáčky za sekundu, přičemž během jedné vytvoří 256 řezů vyšetřovanou tkání. Ve speciálním modu je schopen vyšetřit například celé srdce včetně koronárních tepen pod jednu sekundu. Díky této rychlosti se snižuje významně radiační dávka. Jeho další velkou předností je schopnost zobrazit věnčité (koronární) tepny bez nutnosti invazivního katetrizačního vyšetření. Až dosud radiologové z Homolky vyšetřili již více jak 3500 pacientů z celé ČR napříč všemi klinickými obory. Klatov a to v termínu od 10. září 2011 na 9–10 dnů (bude upřesněno). Cena pobytu je přibližně 3900 Kč a zahrnuje ubytování ve dvoulůžkovém pokoji se sociálním zařízením, dopravu tam a zpět, lékaře po celou dobu pobytu, rekondiční program a plnou penzi. Kontakt: Jaroslava Pelíšková, tel.: 776 041 118. „Srdečně zveme všechny, kteří mají rádi pohyb. Zájemci nemusí být členy SPCCH. Rekondiční pobyt má však svůj specifický program, dva bloky cvičení a rozcvičku denně, a nelze jej zaměňovat s rekreací,“ uzavírá Jaroslava Pelíšková.

Rekondiční den začíná rozcvičkou. Foto: archiv SPCCH

**PETKA-07-final 28.6.2011 15:00 Str‡nka 15

rodina

Nominace na ocenění „Pečovatelka roku“ ■ Koordinace a kvalita služeb, jejich provázanost a rychlá dostupnost je každoročně hodnocena celostátním oceněním „Pečovatelka roku“, které pořádá Diakonie Českobratrské církve evangelické. Centrum sociální a ošetřovatelské pomoci Praha 5 od roku 2005 vybírá kandidátky a celkem už získalo 6 celostátních ocenění. Pro zaměstnance Centra sociální a ošetřovatelské pomoci je toto odpoledne slavnostní a nominace jsou motivací pro další práci zaměstnanců. Účast v nominačním výběru je ohodnocena mimořádnou finanční odměnou. Pro celostátní ocenění pro rok 2011 byla vybrána Zuzana Gedeonová, pečovatelka Centra sociální a ošetřovatelské pomoci Praha 5. (red)

Zuzana Gedeonová (v červeném) získala nominaci na celostátní ocenění „Pečovatelka roku“. Foto: archiv

Staňte se dobrovolníkem v Guatemale ■ Občanské sdružení Together Czech Republic z Prahy 5 vybírá dobrovolníky pro mezinárodní projekt v Guatemale, podporovaný Evropskou komisí. Tento unikátní projekt navazuje na loňský ročník. V letošním roce odjede do Guatemaly 20 dobrovolníků z 5 zemí (Česká republika, Itálie, Polsko, Estonsko a Francie) na dobu 2 měsíců. Bude se jednat o čtyři mezinárodní turnusy po pěti lidech. První dobrovolníci odjedou do Guatemaly na přelomu červ-

na–července. Projekt je realizovaný v rámci Evropské dobrovolné služby programu Mládež v akci (www.mladezvakci.cz). Dobrovolníci budou společně bydlet v Quetzaltenangu, druhém největším městě Guatemaly. Pracovat budou v jedné z místních organizací,

které se nejčastěji zaměřují na pomoc dětem ze sociálně slabších rodin. Přihlášky do dalších termínů (podle individuální domluvy) lze posílat průběžně.

Vycházka nad vltavským údolím Vlastivědný útvar Pražské informační služby pořádá 3. července vycházku nad vltavským údolím. Zavede vás na území přírodní památky Ctirad, která je významným geologickým a paleontologickým územím. Ve stopách Joachima Barranda projdete k Dívčím hradům, jež byly údajným svědkem tzv. dívčí války, prohlédnete si vyrovnávací vodárenskou věž arch. Karla Hubáčka (autora slavného vysílače Ještěd) a připomenete si také osudy středověkého hradu Děvín. Začátek akce přibližně ve 13.30 hodin na stanici autobusu č. 231 „Dívčí hrady“ po příjezdu autobusu (jede ze stanice „Na Knížecí“ ve 13.15 hod.). Cena 100/70 Kč. Informace na tel.: 221 714 714, 221 714 161, vlastiveda@pis.cz.

Další koncert pro Prahu 5

Pokud se chcete o projektu dozvědět více, podívejte se na: http://latinamerica.networktogether.eu/call-for-volunteers/. Vyplněné přihlášky zašlete na e-mail: eva.peterkova@network-together.eu. (red) Foto: archiv

Zajděte si na film do Kinobusu ■ Dopravní podnik hlavního města Prahy odstartoval v červnu již čtvrtý ročník letní filmové produkce prostřednictvím mobilního kina s názvem Kinobus. V rámci turné mohou diváci přispět na konto nadační sbírky „Pomozte dětem“, které bude navíc ve čtvrtek 1. září 2011 věnováno promítání. Podrobnější informace na www.kinobus.cz.

Cyklus koncertů pro Prahu 5 pořádaný radnicí Prahy 5 pokračoval v červnu ve smíchovském Národním domě vystoupením harfenistky Kateřiny Englichové (na snímku), flétnisty Jiřího Ševčíka a Českého komorního orchestru. Na pódiu zazněly tóny skladeb Gustava Mahlera, Bély Bartóka, Wolfganga Amadea Mozarta a Leoše Janáčka.

Nejbližší promítání:

Foto: archiv

Každý den je na programu jeden celovečerní film z tuzemské produkce a na každém stanovišti Kinobus stráví několik večerů. Kinobus nabízí 200 míst k sezení, bezplatnou půjčovnu dek a možnost zakoupení občerstvení.

Řeporyje, fotbalové hřiště, zastávka Řeporyjské náměstí (začátek ve 21.30 hod.): 10. 7. – Pouta, 11. 7. – Jak se krotí krokodýli, 12. 7. – Hlídač č. 47. inzerce

●

Sídliště Řepy, prostranství před budovou úřadu, zastávka Řepský hřbitov (začátek ve 21.30 hod.): 13. 7. – František je děvkař, 14. 7. – Obsluhoval jsem anglického krále, 15. 7. – Román pro muže, 16. 7. – Největší z Čechů. (red)

SC-310682/2

Vstup na promítání je zdarma.

●

**PETKA-07-final 28.6.2011 14:59 Str‡nka 16

rodina

Bohatá nabídka dětských akcí ■ Praha 5 na přelomu května a června spolupořádala několik dětských dnů. Na akcích se děti nejen vyřádily, ale dozvěděly se i zajímavé informace. První Den dětí se uskutečnil ve spolupráci s městskou policií 31. května v parku Sacré Coeur. „Dětem byl předveden výcvik koní městské policie a výcvik vodicích psů pro nevidomé. Nechyběly ani hry a soutěže,“ uvedl zástupce starosty JUDr. Petr Lachnit.

Dětský den na Barrandově, který s finanční podporou Prahy 5 uspořádal FK Zlíchov 1914, se odehrál 1. června na školním hřišti ZŠ a MŠ Barrandov na Chaplinově náměstí v Hlubočepích. Tématem bylo „Od hradu k hradu putu-

Skákání v pytli na Císařské louce soudcovala pohledná víla. Foto: Martin Dudek Barrandovský dětský den přilákal desítky zájemců o putování po českých hradech. Foto: archiv jeme…“ Na děti čekalo deset soutěžních stanovišť, která je

Především kluci neodolali si vyzkoušet střelbu na terč.

Foto: Michal Fairaizl

Chcete vidět krokodýla? ■ Pokud nevíte, kam o prázdninách zajít s dětmi, navštivte nedaleko Anděla „Stanici přírodovědců“. Najdete zde nejen rozličné druhy zvířat, ale i bylinek. Volně přístupné venkovní výběhy patří klokanům, poníkům, kozám, prasátkům i kunám, ve voliérách žije několik druhů ptáků včetně papoušků. Tropické terárium je domovem mimořádně bohaté expozice plazů. Unikátní je chov krokodýlů nilských, ale i dospělých exemplářů krajt, varanů skvrnitých, bazilišků, ana- Ve Stanici přírodovědců kond velkých či hroznýšů královských. si návštěvníci mohou něDěti si také mohou pohrát na hřišti a ro- která zvířátka i zakoupit. diče odpočinout ve venkovním altánu či na Foto: archiv ddmpraha bylinkové zahrádce. V úterý (14–18 hod.), ve středu a ve čtvrtek (14–16 hod.) je otevřen skleník a tropické terárium. Ve skleníku probíhá prodej pokojových rostlin a bylinek za příznivé ceny. Vstupné do skleníku a tropického terária je pro děti 10 Kč a dospělí zaplatí 20 Kč. Zahrada Stanice přírodovědců v Drtinově č. 1a bude o prázdninách otevřena od 1. do 15. 7. a od 15. do 31. 8., pondělí až pátek od 9 do 19 hod. Info na www.ddmpraha.cz.

symbolicky zavedla na deset hradů Českého království. Sportovní areál Cinda na Císařské louce se 5. června zaplnil dětmi, které spolu s rodiči přišly oslavit Den dětí pořádaný MČ Praha 5. Bohatý program plný sportovních soutěží a her o zajímavé ceny poskytl návštěvníkům zábavu na celé odpoledne.

Druhý Den dětí proběhl 9. června v areálu městské policie v Holečkově ulici. Této akce se zúčastnila přibližně stovka žá-

ků 1. stupně základních škol, na které v průběhu dopoledne čekala celá řada her včetně paintballu i ukázky jízdní skupiny městské policie. (red)

(Před)školáci se přesvědčili, že cvičené policejní koně jen tak něco z klidu nevyvede. Foto: Michal Fairaizl

PROGRAM KMC BARRANDOV PRÁZDNINOVÝ PROVOZ Středa 9–12 hod. s malým programem od 10 hod. na 30 min. Termíny: 20. července: volná herna + program – opičí dráha 27. července: volná herna + program – zpívání 3. srpna: volná herna + program – výtvarná dílnička 10. srpna: volná herna + program – cvičení na míčích 17. srpna: volná herna + program – výtvarná dílnička Vstup je 50 Kč/rodina/dopoledne, cena je včetně programu.

PŘÍMĚSTSKÉ TÁBORY Pořádané za podpory radnice Prahy 5, grant „Podaná ruka – volnočasové aktivity“. 11.–15. ČERVENCE, 8–17 hod.: pro děti ve věku 4–12 let, které mohou zajímavě prožít prázdniny. Výtvarné dílny, pobyt venku, společenské hry, celodenní výlet. Přihlášky do 1. července na e-mail: info@kmcbarrandov.cz. Cena: 125 Kč/dítě/den 22.–26. SRPNA, 8–17 hod.: pro děti ve věku 4–12 let, které mohou zajímavě prožít prázdniny. Celodenní pobyt venku, 2x vaření venku, ekovýchova, výtvarné tvoření z přírodnin, výlety. Přihlášky do 12. srpna na e-mail: info@kmcbarrandov.cz. Cena: 125 Kč/dítě/den V ceně obou táborů je vždy teplý oběd (polévka, hlavní jídlo), zdravé svačinky, pitný režim po celý den, výtvarný materiál a jízdné. Více informací na www.kmcbarrandov.cz.

**PETKA-07-final 28.6.2011 14:59 Str‡nka 17

akce

Čtyřnozí parťáci do nepohody ■ Pošmourné sobotní ráno 18. června neslibovalo dobré počasí. V areálu Centra výcviku psů pro postižené v Motole ale bylo už od ranních hodin rušno. Lidé ze sdružení Helppes tu připravovali velkou sportovní akci – 7. ročník Mistrovství ČR ve výkonu vodících psů a 2. ročník Mistrovství ČR ve výkonu asistenčních psů. Roman Peterka Pomalu se sem scházeli i závodníci – někteří s bílými holemi nevidomých, jiní sice bez potíží se zrakem, ale na invalidním vozíku. Jedno měli ale všichni společné – nepřijeli závodit sami. Měli s sebou svého psího parťáka, který jim každý den pomáhá čelit nástrahám běžného života.

života,“ říká několikanásobný mistr ve výkonu vodících psů Petr Spousta. Přestože ale pohled na dobře sehranou dvojici člověk a asistenční či vodící pes vypadá až zázračně, možnosti psích parťáků do nepohody jsou samozřejmě limitované. „Přišli jsme s Chipem na nádraží, já řekl: Chipe, vlak do Kladna! A Chip se na chvilinku zastavil, zvedl hlavu směrem k tabuli, Mezi asistenčními psy triumfovala fenka retrívra Eliška. u něj, dokud nedám povel, abychom se vydali přes silnici,“ vysvětluje Petr Spousta. „Měl jsem možnost porovnat na stejné trati se stejnými rozhodčími dva psy – Chipa a jeho následnici Dedee – a ten rozdíl ve zkušenosti je obrovsky znát,“ dodává. Mladá fenka Dedee je ale šikovná – Petr Spousta se s ní umístil na třetím místě. Postupně přebírá funkci Chipa, který se už začíná na stará kolena potýkat se zdravotními problémy. „Dědeček“ Chip, který byl nejstarším psem na mistrovství, ale nezklamal – za svůj výkon získal nejvíc bodů, a tak i letos Petr Spousta obhájil mistrovský titul.

Jedním ze psích úkolů bylo pomoci svléknout svého páníčka. Foto: Roman Peterka

Hranice možností Říká se, že pes je nejlepším přítelem člověka. Ale až když člověk vidí v akci vodící nebo asistenční psy, dojde mu, jak velkým přítelem a oporou v nesnázích všedního dne může člověku být. Vodící pes dokáže provést svého pána či paničku bezpečně kolem všech možných překážek, na které na cestě městem narazí – pomůže najít přechod pro chodce, upozorní na schody, navede do dveří. Asistenční psi zase najdou a podají „svému člověku“ spadlý mobil, klíče nebo peněženku, otevřou lednici, rozsvítí světlo v pokoji, pomohou se svlékáním... „Když jsem přišel o zrak, byl jsem rok ve strašných depresích a nevylezl jsem z bytu. Až Chip mi pomohl vrátit se do

na které jsou napsané odjezdy vlaků a zamířil ke správnému nástupišti. Ve vlaku si k nám pak sedly dvě paní a já slyšel, jak ta jedna říká: ,To je neuvěřitelné, ten pes umí i číst – pán mu řekl vlak do Kladna, pes koukl na tabuli, přečetl si, z kterého nástupiště jede, a dovedl ho k vlaku‘,“ vypráví s úsměvem Petr Spousta historku, kterou zažil se svým křížencem labradorského a zlatého retrievra Chipem, jenž ho spolehlivě provází už šest let. Skutečnost je ale mnohem prozaičtější – Petr Spousta je z Kladna a Chip už zkrátka dobře ví, kudy se má na Hlavním nádraží vydat. Stejně tak jako Chip neumí číst, nepozná, kdy je na semaforu zelená. „Ale najde přechod a čeká

Foto: Roman Peterka

parťákem jedenáctileté, těžce postižené Barborky Reiterové. Eliška a Barborka ukázaly, že jsou dokonale sehraná dvojka, přestože jsou spolu teprve dva roky. Nakonec zvítězily, což ostatně bylo Barčiným velkým přáním. Šampiony ale byli všichni, kdo se letošní sportovní soboty v areálu Helppes zúčastnili, bez ohledu na umístění.

Šampioni všedních dní Silný zážitek nabízelo i paralelně probíhající mistrovství ve výkonu asistenčních psů. Nejzajímavější byly testy speciálních dovedností, kdy psi podávali různé předměty a otvírali lednici, pračku nebo šuplík a pomáhali se svlékáním ponožek, rukavic nebo bund. Zároveň se museli vyhnout svodům v podobě na zemi pohozeného buřta. Nejlépe si vedla zlatá retrívřice Eliška, která je

Petr Spousta na soutěžní trati s fenkou Dedee. Foto: Roman Peterka

inzerce SC-310641/1

**PETKA-07-final 28.6.2011 14:14 Str‡nka 18

bezpečnost

Strážníci spoléhají na sílu slova ■ „Eben, já 50,“ ozve se ve vysílačce na operačním středisku Obvodního ředitelství Městské policie Praha 5. Pod volacím znakem Eben 50 se skrývá hlídka, která dnes v noci obstarává výjezdy na výzvy přijaté na lince 156. Roman Peterka „Na příjmu,“ odpoví operační, který strážníky Martina Tkačíka a Stanislava Ledvinu zhruba před deseti minutami vyrušil z půlnoční pauzy a vyslal je na nábřeží, aby prověřili stížnost obyvatel z pravého břehu na hlasitou hudbu, která byla údajně někde v blízkosti slyšet. „Jsem tu, náplavka je prázdná, nikde nikdo, ani loď jsme tu žádnou neviděli.“ Operační bere informaci na vě-

domí a strážníci se vrací na služebnu, aby dopili kafe a vyrazili znovu do terénu. Je jedna ráno, za sebou mají polovinu své dvanáctihodinové směny.

Na lince 156 Práce hlídky na lince 156 je pestrá, scény jak z akčních filmů ale při ní obvykle neprobíhají. Mnoho z výzev, které hlídka dostává, se týká rušení nočního klidu, povalujících se bezdomovců nebo špatně parkujících aut. Ať už je oznámená záležitost sebebanálnější, hlíd-

ka k ní musí vyjet. „Je to auto pro všechno,“ říká Milan Stehlík. „Když to spočítám, tak k něčemu vážnějšímu vyjíždí autohlídky 156 zhruba pětkrát až šestkrát do měsíce,“ podotýká Stehlík. „Dřív toho bylo víc, teď toho relativně ubylo – možná i tím, že tu poklesl počet heren, kde se občas odehrávaly drsnější scénky,“ dodává Milan Stehlík. Sem tam se ale strhne nějaká pouliční bitka, a to pak strážníci musí být připraveni na to, že jednu „chytnou“. Autohlídka vyjíždí také k poplachům, zaznamenaným PCO (pultem centrální ochrany), na který jsou připojeny školy nebo úřady. I tady stoupá adrenalin – může to být jen planý poplach způsobený tím, že někdo špatně zavřel dveře, ale může to být – a také občas bývá – alarm spuštěný někým, kdo se chce do objektu vloupat.

Strážníci, kteří zajišťují výjezdy linky 156, netráví čas tím, že by na služebně čekali, až někdo zavolá. „Vozidlo, které zajišťuje linku 156, by mělo být neustále v pohybu – jezdit, strážníci v něm by měli koukat, co se kde děje a čekat na výzvu z operačního střediska,“ vy-

světluje vedoucí směny Milan Stehlík. Hlídka je zajišťována nepřetržitě, ve dne v noci, ve všední dny i ve svátky – hlídky se střídají ve dvanáctihodinových směnách. „Nemůže to dělat každý, není to tak, že přijdou strážníci do práce na směnu a dohodnou se, kdo dnes bude jezdit sto padesát šestku. Jde o vybrané strážníky,“ vysvětluje Milan Stehlík. Hlavním předpokladem pro službu je kromě řidičského průkazu a dobrých řidičských schopností pohotovost a schopnost komunikovat s lidmi i v těch nejvyhrocenějších situacích. „Dobrou komunikací se dá na ulici předejít zbytečnému vyhrocení mnoha konfliktních situací,“ dodává Milan Stehlík.

byl převezen na služebnu. „V případě, že po výzvě policistů oslovený neposkytne doklady, nebo se nepovede ověřit jeho totožnost, je předán do rukou Policie ČR k dalšímu prověření,“ vysvětlil standardní

postup Mgr. Zdeněk Hejna. Ukončení celé akce proběhlo po půlnoci. Starosta MČ Praha 5 MUDr. Radek Klíma se během „noční směny“ zúčastnil kontroly téměř tří desítek osob. (red)

Práce pro vybrané

Vykazovat bezdomovce z veřejných prostor je jedním z rutinních úkolů autohlídky. Foto: Roman Peterka

Starosta na noční kontrole ■ I starosta Prahy 5 MUDr. Radek Klíma se chtěl koncem května na vlastní oči přesvědčit, jak strážníci z Obvodního ředitelství Městské policie Praha 5 v noci kontrolují opuštěné objekty obývané lidmi bez domova. Akce vzešla přímo z podnětu starosty. „Často jednáme o problematických místech v Praze 5, nejčastěji v souvislosti s bojem proti kriminalitě nebo v rámci protidrogové politiky městské části. Rozhodl jsem se, že musím zmíněná místa poznat, abych si udělal objektivní názor,“ zdůvodnil starosta své rozhodnutí pro neobvyklý program. Po setmění se starosta vydal v doprovodu strážníků na několik konkrétních lokalit, kde byl předpokládán výskyt

rizikových osob, bezdomovců a drogově závislých. Noční hlídka navštívila vytipované zchátralé objekty. K těm patřily domy v ulici Radlická, Vrchlického nebo stany a protiletecký kryt ve stráni v ulici Křížova. Hlídka navštívila i prostory poblíž pilíře pod Barrandovským mostem. V jednom z domů netradiční hlídka doplněná o psovody narazila na muže, ve kterém strážníci rozpoznali dlouhodobě hledanou osobu, a dotyčný

Pokud z Pultu centrální ochrany zazní poplach, hlídka ihned vyráží objekt prověřit. Foto: Roman Peterka

Starosta MUDr. Radek Klíma (uprostřed) se vydává na noční kontrolu. Foto: archiv

**PETKA-07-final 28.6.2011 14:58 Str‡nka 19

zajímavost

Chrochtající mazlíček měl těžkou pubertu ■ V nenápadném krámku se svářecí technikou v Radlické ulici se zpoza pultu ozve nespokojené zachrochtání. „Karkulko, neotravuj!“ láskyplně okřikne svého stokilového domácího mazlíčka majitelka obchodu Martina Katzerová a prase si poslušně zaleze do svého pelíšku. Martin Dudek Zatímco tisíce lidí doma chovají psy či kočky či si povídají s andulkami, rodina Martiny Katzerové se z důvodu těžké alergie hlavy rodiny musela poohlédnout po jiném zvířeti. „Deset let jsme měli psouna prériového. Po jeho uhynutí manžel našel na internetu článek o lidech, kteří právě kvůli alergii doma chovali prasátko,“

vala do Prahy. Dnes je z ní 6letá dáma v nejlepších letech, ale na její pubertu Martina Katzerová nerada vzpomíná. „Oproti vžité pověře je prase velice čistotné a venčit se naučí dříve než jakýkoliv pes. V období puberty, od 15. do 25. měsíce, však na slušné vychování Karkulka zapomínala. To bylo ale to nejmenší, protože navíc nespala a neustále něco povídala. A když jsme na sebe se zákazníkem křičeli, ona také

a ona se zavřenýma očima blaženě pochrochtává. Možná právě sní o plné ledničce, na kterou pravidelně pořádá nájezdy. „Ví, že nesmí, ale nedá jí to a jde se denně přesvědčit, zda jsme ji nezapomněli správně zavřít. Na ledničce máme už několikátou petlici, ta poslední je tak složitá, že s ní mám problém i já,“ přiznává Martina Katzerová. „Prase je totiž chytřejší než pes. Párkrát si omrkla, jak ledničku otevíráme a pak to rypákem svedla také.“

Za pultem obchodu se skrývá prasečí pelíšek s nezbytnou miskou. Foto: Martin Dudek

Změní zákony? Chovat miniprasátko není tedy jen o radosti, ale také o starosti a obětech. Například jak pašíka dostat do bytu? „Bydleli jsme v Motole ve 2. patře bez výtahu a pokud to šlo, Karkulku jsme nosili. Později se za pomoci pamlsků naučila schody zdolávat, ale při své váze a délce to bylo dlouhodobě neudržitelné. Odstěhovali jsme se na chatu a já každý den jezdím 50 kilometrů do práce a zpět jenom proto,

Karkulka jde na procházku se svojí „mámou“ Martinou Katzerovou. Foto: Martin Dudek vzpomíná Martina Katzerová na prvotní impuls své netradiční chovatelské kariéry. „Jsem žena činu, a proto jsem si ihned našla brněnskou chovatelku, která prasátka nabízela. Teprve po příjezdu k ní jsem s hrůzou zjistila, že nevím, kolik mě to bude stát. Ve světě se cena prasátek pohybuje až do 4000 euro a paní mi do telefonu řekla 1500. Naštěstí to bylo v korunách.“ Manžel se při kontaktu se zvířetem nedusil, a tak se prasečí slečna, která kvůli své drobné postavě a červenému šátku kolem krku dostala ihned jméno Karkulka, stěho-

aby prasátko nemuselo chodit do schodů.“ Karkulka rovněž ovládla ložnici. „Přivezli jsme si ji v zimě, zdála se nám taková malinká, vzali jsme si ji k sobě

do postele. A už z ní v podstatě nevylezla. Protože chodí dřív spát, musíme se jí vždy přizpůsobit – nikdy nevíme, kam bude mít vystrčenou hlavu a nohy,“ dodává Martina Katzerová. Ta svému miniprasátku nicméně zcela propadla a snaží se pro něj a pro další chovatele vybojovat lepší legislativní podmínky. „Celá Evropská unie pohlíží na miniprasátka jako na hospodářská zvířata. Nelze je očkovat a vyvézt za hranice jako jiné pet mazlíčky. Založili jsme proto občanské sdružení, zřídili www.prasatkovdomacnosti.cz a ve spolupráci s tuzemskou veterinární správou se nám povedlo dosáhnout toho, že miniprasátka mohou po očipování cestovat po naší zemi. Do Evropy je to pro nás ještě velký kus cesty, ale věřím, že se nám jednou povede zákony pozměnit,“ neztrácí optimismus Martina Katzerová.

zvyšovala hlas, až jsme museli jít raději před obchod.“

Lednička je magnet Karkulka je vedena v kategorii „miniprase“, ale název je pro mnoho lidí zavádějící. „Miniprasátka běžně dosahují v dospělosti váhy kolem sta kilogramů, ale tloustnout mohou téměř neomezeně. U Karkulky proto váhu hlídáme, dostává hlavně zeleninu, jednou týdně vařená kuřecí prsa a sem tam čerstvou sladkovodní rybu. Mořské mají vysoký obsah soli a s ní mají prasata problém,“ vysvětluje mi majitelka, zatímco Karkulku drbu na břiše

Stále zákazníky nepřekvapí, když si Karkulka zdřímne uprostřed krámku. Foto: Martin Dudek

**PETKA-07-final 28.6.2011 14:57 Str‡nka 20

historie

Tři smíchovská náměstí ■ Dokončujeme seriál z minulého čísla Pětky pro vás o nejvýznamnějších smíchovských náměstích. Nejmladším z nich je náměstí Kinských, které vyrostlo poblíž Újezdské brány zbořené v roce 1892, oddělující Malou Stranu a Smíchov.

Náměstí Kinských dnes.

Hugo Schreiber Během času několikrát změnilo své pojmenování a stalo se místem častých politických šarvátek a sporů. Náměstí leží pod jihovýchodním cípem petřínských svahů. Od roku 1905 do roku 1925 byl jeho název spojován s nedalekým empírovým letohrádkem a parkem, který zde v letech 1827–1831 vybudoval kníže Rudolf Kinský. Na počátku 20. století Kinští letohrádek prodali pražské obci. V jeho interiéru byly umístěny exponáty Národopisné výstavy českoslovanské z roku 1895 a přestěhovalo se sem národopisné oddělení Národního muzea, které tu sídlí dodnes. V letech 1925–1940 byl uvedený prostor přejmenován na Štefánikovo náměstí. V období německé okupace (1940–1945)

Foto: Martin Dudek dostalo podle zdejších kasáren název Albrechtovo náměstí. V letech 1945–1951 se prostranství opět přejmenovalo na Štefánikovo náměstí. V roce 1945 sem byl umístěn na pětimetrovém podstavci sovětský tank a prostranství bylo od roku 1951 do roku 1994 přejmenováno na náměstí Sovětských tankistů. Tank číslo 23 zde byl umístěn jako památník osvobození Prahy Rudou armádou a konce druhé světové války. Tank věnovala městu Praze vláda Sovětského svazu. Symbolizoval první sovětský tank, který vjel 9. května 1945 na území Prahy, což byl stroj typu T-34/85 č. I-24 z 63. gardové tankové brigády 2. ukrajinského frontu. Na nedalekém Klárově se 9. května 1945 tři podobné sovětské tanky č. 23, č. 24 a č. 25 utkaly s německými stíhači tanků Hetzer, při-

čemž v bitvě padl poručík Ivan Grigorijevič Gončarenko.

Tahanice o tank č. 23 Smíchovský památník byl slavnostně odhalen 29. července 1945 za přítomnosti primátora Václava Vacka, maršála S. I. Koněva a mnoha dalších činitelů. V 50. letech byl tank prohlášen národní kulturní památkou. V noci z 27. na 28. dubna 1991 výtvarník David Černý, tehdy třiadvacetiletý

Náměstí Sovětských tankistů před rokem 1989. Foto: achiv

student Vysoké školy uměleckoprůmyslové v Praze, se svými přáteli přetřel tank z původní zelené barvy balakrylem na růžovo. To vyvolalo bouřlivou veřejnou diskuzi i oficiální protest sovětské vlády. David Černý byl zatčen pro výtržnictví (§ 202 trestního zákona). Úřady nechaly tři dny poté tank přemalovat zpět na zeleno, i s ohledem na blížící se výročí květnového osvobození Prahy. Skupina poslanců Federálního shromáždění za Občanské fórum v čele s Janem Rumlem za účasti novináře Jiřího Rumla využila své trestní imunity a 12. května 1991 tank opět přebarvila. Lidé spontánně rozebrali před památníkem obrubník kolem záhonu rudých květin ve tvaru pěticípé hvězdy a z jeho částí vytvořili improvizovaný pomník bývalému sovětskému generálu

**PETKA-07-final 28.6.2011 14:57 Str‡nka 21

historie A. A. Vlasovovi, jenž se dal do služeb nacistů. Čin poslanců odsoudil tehdejší prezident Václav Havel. Následně smíchovský památník, známý pod názvem „Růžový tank“, přišel o status národní kulturní památky a 13. června 1991 byl tank z náměstí Kinských odstraněn a přemístěn do Vojenského technického muzea v Lešanech. Dne 17. října 2002 byla na místě památníku zprovozněna monumentální vodní fontána „Propadliště času“, největší a nejkrásnější pražská fontána. V rámci mezinárodní umělecké akce CowParade byla od května do září roku 2004 na náměstí Kinských umístěna sklolaminátová plastika krávy od Romana Týce „Romeo 23“ v khaki barvě s rudou pěticípou hvězdou a číslem 23 na bocích, napodobující označení tanku

bývalého památníku. Plastika byla kritizována veřejností jako neuctivá k památce padlých osvoboditelů Československa. Dne 8. června 2004, den před plánovaným happeningem, kdy měla být kráva přemalována na růžovo, dvojice studentů Fakulty architektury Českého vysokého učení technického na protest proti chystané akci lešenářskou trubkou vysekala z pravého boku plastiky hvězdu a většinu identifikačního čísla. Později na ni studenti vylepili své vysvětlující prohlášení a oslovili dopisem také prezidenta Václava Klause, který jim ve své odpovědi vyjádřil pochopení pro jejich jednání. Již v roce 2001 David Černý navrhoval umístit na náměstí Kinských alespoň torzo „Růžového tanku“. Radní Jaroslava Kroupová návrh předložila městské radě Prahy 5, která

Růžový tank byl v červnu umístěn na pontonu na Vltavě, aby připomněl 20. výročí odchodu sovětských vojsk z Československa . Foto: archiv s ním souhlasila. Proti umístění díla protestovali český premiér Miloš Zeman, ruský velvyslanec Vasil Jakovlev a další osobnosti. Městská část Praha 5 nakonec projekt zamítla. V květnu roku 2001 umělecký objekt pod názvem „Deset deka tanku“ byl u příležitosti desátého výročí odchodu So-

větské armády z naší vlasti odhalen v Lázních Bohdaneč. V rámci umělecké performance 21. srpna 2008, s poukazem na 40. výročí invaze vojsk Varšavské smlouvy do Československa a tehdy aktuální rusko-gruzínský konflikt, výtvarník David Černý dílo na náklady sponzora v noci tajně z Lázní Bohdaneč převezl na Smíchov a bez schválení radnice Prahy 5 jej umístil opět do parčíku na náměstí Kinských. Torzo tanku doplnil o bílý invazní pruh, jaký používala obrněná vozidla armád Varšavské smlouvy v srpnu 1968. Originální růžová plastika představující zadní část sovětského tanku zavrtávajícího se do hlubin země zdobila zdejší prostranství až do loňského roku, kdy byla odtud odstraněna.

Košíře v proměnách času ■ Ulice Jinonická původně vedla z Košíř do Jinonic až k jinonickému rybníčku. Část při Plzeňské nesla jméno Myslíkova podle Adama Myslíka z Hyršova, který koupil Košíře r. 1553 a jeho dědici tu vládli do roku 1620. (bs)

Jinonická v roce 1935.

Foto: archiv

Jinonická v roce 2011.

Foto: Karel Novotný

inzerce SC-310841/1

**PETKA-07-final 28.6.2011 16:34 Str‡nka 22

sport

Úspěch basketbalistek Gymnázia Nad Kavalírkou ■ Basketbalový výběr děvčat z prim a sekund Gymnázia Nad Kavalírkou se po dlouhé cestě probojoval až do republikového finále ZŠ a VG – kategorie III v Jindřichově Hradci. Po vítězství v obvodním kole Prahy 5 a v celopražském finále děvčata postoupila do kvalifikace o postup do republikového finále. Ve sportovní hale v Ústí nad Labem výběr Gymnázia Nad Kavalírkou přehrál oba soupeře ze ZŠ M. Kopeckého Cheb a ZŠ Školní Chomutov o 15 bodů a zajistil si tak účast na turnaji nejlepších republikových týmů! V prvním finálovém duelu proti ZŠ Švermova Žďár nad Sázavou však přišla těsná

porážka 20:21 a ve druhém klíčovém zápase proti ZŠ Npor. Loma Příbor odešla forma. Nedařilo se v útoku ani v obraně a prohra 43:57 odsoudila „pětkový“ tým k boji o 5. místo. V atraktivním zápase se opět štěstí odvrátilo a ZŠ Plánická Klatovy se nakonec radovala z výhry 25:23. Basketbalistky Gymnázia Nad Kavalírkou tak v Jindřichově Hradci obsadily konečné 6. místo. Celému týmu ve složení

Ve finálovém turnaji basketbalistky Gymnázia Nad Kavalírkou obsadily 6. místo. Foto: archiv kapitánka Markéta Veselková (nejlepší střelkyně družstva), Kristýna Djačuková, Petra Dobešová, Jana Šneberková, Adéla Jůzová, Anna Karaffová,

Pohyb Dance Cup 2011

Velký pohár obhájen Studenti Gymnázia Nad Kavalírkou se pravidelně účastní sportovních soutěží vypisovaných DDM Praha 5 a sbírají body potřebné k zisku Velkého poháru DDM Praha 5. Díky stoprocentní účasti a výborným výsledkům ve všech disciplínách navázali na úspěch z loňského roku a Velký pohár opět získali. Díky tomuto skvělému výsledku zabodovali i v soutěži O pohár primátora hl. m. Prahy a umístili se celkově na 6. místě. Slavnostní předání plaket a pohárů proběhlo v pátek 17. 6. v Brožíkově síni na (ach) Staroměstské radnici.

Magdaléna Báčová, Lucie Šídlová a Tereza Perušičová přesto patří obrovský dík za výbornou reprezentaci Prahy 5. (red)

■ Taneční škola Pohyb Praha se sídlem v Praze 5 uspořádala koncem května pohárovou soutěž tanečních skupin v současných stylech.

Foto: archiv Pohyb Praha

Zájemci a příznivci hip hopu, streetových technik, tanečních show a disko stylu vidělo ve sportovní hale Folimanka celkem 65 choreografií, které předvedlo více jak 1000 tanečníků z celé republiky. Výkony hodnotilo 7 zkušených porotců, kteří měli opravdu velice těžkou práci s porovnáním jednotlivých choreografií a vyhodnocením těch nejlepších. Tanečníci z pořádající školy Pohyb Praha se soutěže zúčastnili se sedmi choreografiemi a získali čtyři zlaté a dvě stříbrné medaile. Hana Bartošová

Dorůstá konkurence hravým Brazilcům? ■ „Když budou hrát dostatečně často, za dva roky zvládnou posílat míč i jinak, než jen po zemi. A za pár let tu budeme mít kluky, co budou konkurovat i Brazilcům,“ doufá předseda subkomise plážové kopané Českomoravského fotbalového svazu Jan Dámec, který stál za organizací červnového turnaje v plážové kopané určeného pro žáky druhého stupně základních škol.

Nejlepšími týmy v 1. ročníku turnaje Mc Donald’s Beach Cup se stali v mladší kategorii hráči ZŠ Radotín a ve starší kategorii ZŠ Marjánka z Prahy 6. Foto: Roman Peterka

Turnaj podpořil McDonald’s, který už řadu let pořádá turnaje v „klasickém“ fotbalu, určené pro žáky 1. stupně základních škol – a nápad na jeho obdobu v dosud ne zcela obvyklé odnoži fotbalu se zalíbil. Letos se tak uskutečnil na hřišti na Císařské louce první, pilotní ročník McDonald’s Beach Cup. Zúčastnilo se ho celkem 30 škol, především z Prahy a blízkého okolí. Z litých bojů vzešla v každé kategorii (6.–7. třída a 8.–9. třída) čtyři mužstva,

která se ve finále utkala stylem „každý s každým“. O vítězství pak rozhodl bodový zisk. Svá „želízka v ohni“ měla v turnaji i Praha 5 – dva týmy (v mladší a ve starší kategorii) postavila do turnaje FZŠ Barrandov II V Remízku. Na vítězství nakonec nedosáhl ani jeden z nich, mladší celek se nakonec radoval alespoň ze třetího místa. (pet)

**PETKA-07-final 28.6.2011 14:54 Str‡nka 23

sport

Fotbalisté hrají o písečný titul ■ Oficiální amatérské Mistrovství ČR v plážové kopané proběhne v polovině července v areálu Fun Island na Císařské louce. Termín hlavního turnaje je pořadateli stanoven na 16. července, v případě většího množství přihlášených týmů se bude hrát i druhý den. Beachsoccer neboli plážová kopaná je míčová týmová hra, která velmi dbá na fair play. Nedílnou součástí, jak již z názvu vyplývá, je písek. Jeho vrstva je hluboká přibližně 30 cm a tím vytváří nepravidelný povrch tvořený pískovými dunami. A právě ty dávají tomuto sportu výjimečnost, kdy

nikdy není jasné, jak se míč po odskoku zachová. Důležitým prvkem, který platí pro většinu herních situací, je rozehrání během 5 vteřin a minimální vzdálenost protihráče 5 metrů od míče. Zápas hrají 2 mužstva, která mohou mít max. 10 hráčů. Při hře má každý tým na hřišti 5 hráčů, přičemž jeden z nich je brankář. Podrobné info o celém turnaji na www.plazovakopana.cz. (red)

Souboje na písečném povrchu přinášejí celou řadu zajímavých herních momentů. Foto: archiv I.S.C. Sports s. r. o.

Nejlepší lezkyní 16letá Tereza Svobodová ■ O víkendu 11.–12. června proběhlo pod záštitou starosty Prahy 5 MUDr. Radka Klímy Mistrovství České a Slovenské republiky 2011 v lezení na obtížnost. Po dlouhých 18 letech měli diváci možnost porovnat výkonnost českých a slovenských závodníků.

Republikový Svobodová.

titul

získala Tereza Foto: Petr Černý

Do smíchovského závodu se zaregistrovalo 26 mužů z obou zemí a 14 českých závodnic, slovenské bohužel nedorazily. Diváci tak mohli vidět lézt vedle sebe Adama Ondru, současného nejlepšího českého a světového lezce, a Ondreje Švuba, nejlepšího slovenského reprezentanta. Finálová, 25 metrů dlouhá cesta začala od půlky převislé části přitvrzovat a prověřovat sílu a vytrvalost závodníků. Do TOPu (na konec cesty) dolezl pouze Adam Ondra a stal

se mistrem ČR, druhý skončil úřadující mistr ČR v lezení na obtížnost Martin Stráník, bronz a titul mistra SR získal Ondrej Švub. Po drobných úpravách mužské finálové cesty začalo ženské superfinále, ve kterém šlo o titul mistryně České republiky. Mezi sebou se utkaly Edita Vopatová, Tereza Svobodová, Lucie Hrozová a Lenka Frühbauerová. Nejdále dolezla a titul získala teprve 16letá Tereza Svobodová. (ksa)

Mezi muži triumfoval Adam Ondra. Foto: Ľudovít Puha

SC-310455/7

inzerce

**PETKA-07-final 28.6.2011 14:50 Str‡nka 24

kultura

Program v MeetFactory POHÁDKOVÉ STŘEDY Pohádkovými příběhy ožije MF každou středu od 15 hod. Součástí odpoledne pro nejmenší (5–12 let) je prohlídka galerií a workshop s rodiči. Vstupné: 50 Kč.

FILMOVÉ PROJEKCE Filmy: Ústřicová princezna, Kdo se bojí Virginie Woolfové?, Smuteční slavnost, Alice ve městech, Psí odpoledne, Sousto pro satana, Panelstory, Olověná vesta, Big Lebowski/The Oyster princess. Každou středu od 20 hod., vstup zdarma.

TRAINSPOTTING Každý pátek nejlepší DJ bar ve městě, podle přízně počasí před budovou nebo vevnitř. Poxxoxo [indie disco], Prague City Lovers – Dr. Peterka & guests [rock’n’roll, rockabilly, punk rock], Firstep, Tron (Toyz), Miss B, Atom Dorfmann (Toyz) [uk funky, dubstep, deep house, minimal], Tenten Eternal [electro/electronic/house], Wanderers – Coltcharam and Phanta Rhei [dubstep/dubwise], Radqohski [indie electro disco], Prague City Lovers – Dr. Peterka & guests [punk rock, power pop, ska], City Surfer 4th Anniversary [house etc.]. Každý pátek od 22 hod., vstup zdarma.

Zbojníci – hrdinové, nebo zločinci? ■ Výstavu „Zbojníci – hrdinové, nebo zločinci?“ připravilo Národopisné muzeum Národního muzea v Musaionu v Kinského zahradě a je až do 20. listopadu 2011 věnována fenoménu zbojnictví v karpatské oblasti. Z unikátních předmětů si zaslouží pozornost především ty, které byly uchovávány jako památka na slavné zbojníky, ačkoliv ve většině případů zřejmě nejde skutečně o artefakty, které by byly jejich vlastnictvím. „Nejvzácnější je Jánošíkova valaška, jíž se podařilo zapůjčit ze Slovenského národného múzea. Valaška byla kvůli této výstavě speciálně zrestaurována a po skončení výstavy bude umístěna ve stálé expozici slovenských národních dějin na Bratislavském hradě,“ říká Adam Votruba, autor výstavy. Kromě toho jsou vystaveny

předměty upomínající na nejslavnějšího moravského zbojníka Ondráše a slovenského Michala Vdovce, nebo spjaté se slavnými českými loupežníky, například anonymní portrét Václava Babinského a soška tohoto loupežníka z chleboviny, kterou zhotovil jeho spoluvězeň. Na své si zde přijdou milovníci lidového umění i milovníci historických zbraní. Ručně zdobené pistole z ukrajinských Karpat, které pochází ze sbírek Národního muzea, jsou skvostem jak z hlediska lidového umění, tak z hlediska militárií. (red)

Vystaveny obrazy za miliony

30. 6.–7. 8.

NÁVŠTĚVNÍCI – VÝSTAVA Vstup zdarma. 30. 6.–17. 7.

ARCHITEKTOVO BŘICHO – VÝSTAVA Vstup zdarma. 12. 7.

FANNI FUTTERKNECHT A CAMILE LATORRE Performance Fanni Futterknecht a Camile Latorre je závěrečným výstupem Ateliéru performance. Od 20 hod., vstup zdarma. 17. 7.

DIVADELNÍ PŘEDSTAVENÍ: ŠAVLE, TAK PŘESNĚ O RÁJI... TO NENÍ Od 19 hod., vstupné 100/150 Kč. 21. 7–7. 8.

Velice unikátní obraz nejen dobou svého vzniku, ale především tím, že se jedná o autentické zachycení slavného impresionisty Clauda Moneta, přítele a učitele V. Radimského. Prodejní cena: 3 000 000 Kč. Foto: archiv Galerie Kodl inzerce

Báječné léto s Michaelem Vieweghem

Vystavující: Jan Pfeiffer, vernisáž: 21. 7. v 17 hod., vstup zdarma.

Jak jsme informovali v minulém čísle Pětky pro vás, Švandovo divadlo připravilo na celé léto divadelní přehlídku „Báječné léto s Michaelem Vieweghem“.

Mezinárodní centrum současného umění, Ke Sklárně 3213/15, Praha 5 Otevřeno: po–pá 13–20 hod., víkendy a svátky 15–20 hod. + podle programu www.meetfactory.cz

Hra „Biomanželka“ bude v červenci uvedena v následujících termínech: 1., 2., 3., 13.–19. 7., hra „Román pro ženy“ 7.–12. 7. Představení začínají vždy v 19 hodin. Více informací najdete na www.svandovodivadlo.cz. (md)

JAN PFEIFFER – VÝSTAVA

Ilustrační foto: archiv NM

SC-310602/6

V aukční Galerii Kodl na Malé Straně můžete až do 2. září navštívit unikátní prodejní výstavu děl Václava Radimského (1867–1946). Jde vůbec o první ucelenou přehlídku tohoto českého impresionisty v poválečné historii. Na výstavě je nabízena ke koupi řada kvalitních olejomaleb Radimského, který se po dlouhé době opomíjení stává v poslední době mezi sběrateli ceněným a vyhledávaným autorem. (red)

**PETKA-07-final 28.6.2011 13:23 Str‡nka 25

inzerce SC-310071/53

Rekonstrukce bytů

SC-310825/3

Práčská 14, Praha10 („M“ Skalka, bus č. 224) Po–St: 9.00–16.00 hod. Čt: 13.00–18.00 hod. Pá: 9.00–13.00 hod.

Vyzdívání bytových jader od 75 000,- Kč

Levnější a rychlejší řešení bez vybourávání, prachu a špíny obkladovými panely ABITIBI od 45 000,- Kč

AKCE! www.bytexpert.cz

VANA + UMYVADLO + BATERIE

ZDARMA Tel.: 272 661 368, 606 071 616

SC-310750/1

SC-310859/1

PRANÍ, ŽEHLENÍ A MANDLOVÁNÍ PRÁDLA Ušetříme Váš čas a uděláme za Vás nepříjemnou práci!

SC-310842/1

Vypereme, vyžehlíme (nebo vymandlujeme) veškeré vaše prádlo, ale hlavně

pánské košile Prádlo si vyzvedneme na místě a v čase, který si sami určíte. Vše do 3–5 pracovních dnů. Objednávka emailem:

vyzehlenakosile@email.cz

Kromě domácností pereme i pro hotely, penziony, ubytovny, lékaře a lékárny.

!Každá zakázka se zpracovává odděleně a samostatně!

www.ceskydomov.cz SC-310828/1

Veškeré informace:

www.vyzehlenakosile.cz

**PETKA-07-final 28.6.2011 14:49 Str‡nka 26

životní prostředí

Nekonečná válka o zahrádky ■ Majetková škoda přes 3 miliony korun, psychická újma poškozených nevyčíslitelná. 9 let obranných právních bojů, které stály již téměř milion korun. A budoucnost nejistá. Takový je aktuální obraz poničené zahrádkářské kolonie Pod Majerovic, která se před necelými sedmi lety stala obětí do té doby nevídaně agresivního podnikatelského útoku.

Zahrádkářská kolonie je v těsném sousedství přírodní rezervace Prokopské údolí.

Martin Dudek Na začátku smutného příběhu stojí dobrá vůle zkombinovaná s naivní vírou v lidskou dobrotu, která byla tvrdě potrestána vlkem v rouše beránčím. „Po roce 1989 začala privatizace a my jsme si chtěli magistrátní pozemky naší zahrádkářské kolonie při ZV ROH Motorlet zakoupit,“ vzpomíná jednatel ZO ČZS Pod

Majerovic Petr Baubín na prvopočátek celé kauzy. V osadě čítající 71 chatiček a slavící letos 56. výročí založení se právě v tu dobu objevuje soudce Jiří Horký, později potrestaný Kárným senátem Vrchního soudu pro porušení soudcovské etiky. Stává se členem zahrádkářské kolonie, později pracuje i v jeho výboru a nakonec je mu svěřen úkol získat pozemky pro zahrádkáře, které mezitím společně se změnami

Za 50 let trvání osady nebyl zaznamenán jediný požár. Po změně majitele pozemků vyhořelo 8 chatek a v jedné z nich uhořel i jeden z osadníků. Foto: Martin Dudek

Foto: Martin Dudek

Přípravou na závěrečný atak bylo nejprve uříznutí a odstranění zhruba 200 metrů plotu, který kolonii chránil. „Jenže jsme měli zjištěno od jiných pražských zahrádkářů, u kterých také působil soudce Horký, že je to první signál. Hned se jim tam totiž nahrnuli bezdomovci a osada se stala neobyvatelnou. A pak tam vzápětí vjely buldozery. Proto jsme požádali Obvodní soud pro Prahu 5 o předběžné opatření, abychom podobnému scénáři zabránili a na pozemcích se nemohlo nic dělat,“ přibližuje Petr Baubín poslední okamžiky před scénou, která mnohým z kolonie doslova trhala srdce. Soud v srpnu 2004 zahrádkářům vyhověl, ale právo je v naší zemi někdy jen virtuální. 22. listopadu 2004 za asistence ochranky Nikolaje Čagina vjely do kolonie buldozery a než jejich řádění překazila policie, srovnaly se zemí 31 stavebních objektů a pokácely 99 vzrostlých stromů. „Lidé si ani nesta-

v Motorletu měnily i majitele. A přichází zlomový okamžik. „Náš tehdejší předseda panu Horkému a jeho kolegovi Čulíkovi podepsal a orazítkoval pět čistých papírů. Podle nich s tím měl celý proces urychlit. Jak jsme později zjistili, oba už v té době pracovali pro ruského podnikatele Nikolaje Čagina, který nakonec i díky těmto zfalšovaným listům celou zahrádkářskou kolonii v roce 2002 zakoupil,“ říká trpce Petr Baubín. Šokovaní zahrádkáři okamžitě podali na po- Předsedkyně Vlasta Cebáková a jednatel Petr vedené trio trestní ozná- Baubín před klubovnou zahrádkářů, která unikla mení a překvapeni byli zničení. Foto: Martin Dudek i magistrátní úředníci. „Teprve po našem upozornění čili odnést osobní věci. Stroje zjistili, že pozemky patří městu. nám také zničily dva vodoZačal kolotoč soudních jedná- jemy a potrubí, klíčové stavby ní, došlo to až k Ústav- pro fungování zahrádkářské nímu soudu, ale ani tam Praha osady,“ říká současná předsvůj nárok neobhájila.“ sedkyně zahrádkářů Vlasta Cebáková. Za tento bezprecedentní útok Buldozerem do kuchyně Nový majitel se snažil od- na majetek zahrádkářů byl bojné zahrádkáře, většinou podnikatel Čagin nejprve odv důchodovém věku a bránící souzen ke dvěma letům podmíse soudní cestou, vypudit. něně a k pokutě půl milionu

**PETKA-07-final 28.6.2011 14:49 Str‡nka 27

životní prostředí korun, Nejvyšší soud však tento rozsudek zrušil. „Nicméně soud uznal naši škodu ve výši přes 3 miliony korun a odkázal nás na řízení ve věcech občansko-právních. Na oplátku čelíme Čaginově žalobě, že mu znemožňujeme podnikat. Soudní tahanice nás již stály téměř milion korun a nevíme, kdy jim bude konec a s jakým výsledkem,“ dodává Petr Baubín. „Ale naším heslem je, že proti zlu a násilí se musí bojovat a nic nevzdávat!“

Z bezdomovců hlídači Zahrádkářská kolonie však stále žije. Někteří členové stále pečují o svoje pozemky a zahrádky, jiní poskytli své polorozbořené či poničené chatky projektu „Malé Emauzy“. „Samozřejmě jsme také řešili problémy s bezdomovci, kteří se sem začali stahovat. Nakonec jsme se rozhodli některým vyjít vstříc. Po uhrazení členského příspěvku jsou pod ochranou Českého zahrádkářského svazu a mohou tu bydlet se svými

partnery či se psy a kočkami. Je jich tu asi třicet a zatím nám to tu klape, osadu nám v podstatě hlídají,“ uzavírá Petr Baubín. A jaká je budoucnost zahrádkářské kolonie Pod Majerovic podle zastupitele Ing. Ondřeje Velka? „Osada Pod Majerovic je jednou z pěti set osad Prahy, která má ale na rozdíl od jiných to štěstí, že ji nový návrh územního plánu chrání jako nezastavitelné území. Ačkoli má dnes podivného soukromého vlastníka, dovedu si dobře představit ve veřejném zájmu zpětný výkup pozemku radnicí Prahy pro zahrádkáře nebo pro plnohodnotnou vnitroměstskou rekreaci sociálně slabších občanů. Navrhujeme areál osady doplnit velmi jednoduchým informačním ekologickým centrem, které by sloužilo nejen zahrádkářům, ale i exkurzím dětí ze školek i škol a výletníkům do Prokopského údolí. Obecně by Praha konečně měla zasta-

Dramatický okamžik – buldozer najíždí na jednu z protiprávně likvidovaných chatek. Foto: archiv vit developerský tlak na zahrádkové osady a systematicky podporovat jejich rozvoj pro rekreaci, místa setkávání. Některé pozemky je vhodné zalesnit nebo transformovat na veřejné parky. V roce 2009 jsme pomohli s odborníky pro Prahu připravit takzvaný „Generel ochrany a rozvoje zahrádko-

vých osad“ (www.czsos.cz/generel/uvod.html), aby se chovala k osadám stejně moudře, jako to dělají v Berlíně, Londýně a dalších městech. Útvar rozvoje města MHMP teď mapuje současný stav zahrádkových osad v celé Praze a povedeme o osadách veřejnou diskuzi.“

Druhé kolo ekologických grantů

Do práce na kole Malý tým zastupitelů a úředníků Prahy 5 se zúčastnil aktivizační měsíční soutěže www.dopracenakole.cz. Drobným zpestřením dojíždění a pro někoho motivací byla možnost sledovat svou dráhu pomocí zapůjčené GPS navigace. Navzdory překážkám (počasí, poruchy kol, zranění) najezdil „pětkový tým“ za měsíc celkem přes 390 km a umístil se v první stovce soutěžících. (red)

Velkoobjemové kontejnery pro sběr bioodpadu Stanoviště

Den

Datum

Hodina

U Palaty x Na Hřebenkách – proti č. 53 Butovická x Pod Vidoulí – slepá část Od Vysoké – proti č. 11 Slivenecká x Kosořská U Nesypky x U Plátenice Na Stárce – volná plocha proti č. 35 Lumiérů x Skalní – u tříděného sběru Kroupova x Kutvirtova U Dětského hřiště x Karlštejnská U Mrázovky x Nad Bertramkou Nad Zlíchovem x Prosluněná Malá Houdova x Na Popelce Ke Smíchovu x Lipová alej Musílkova x Schodová

sobota sobota sobota sobota sobota sobota sobota sobota sobota sobota sobota sobota sobota sobota

2. 7. 2. 7. 9. 7. 9. 7. 16. 7. 16. 7. 23. 7. 23. 7. 30. 7. 30. 7. 6. 8. 13. 8. 20. 8. 27. 8.

9:00–12:00 9:00–12:00 9:00–12:00 9:00–12:00 9:00–12:00 9:00–12:00 9:00–12:00 9:00–12:00 9:00–12:00 9:00–12:00 9:00–12:00 9:00–12:00 9:00–12:00 9:00–12:00

Kontejnery jsou hrazeny z rozpočtu hl. m. Prahy a jsou určeny pouze na bioodpady (listí, tráva, větve, zemina, příp. kuchyňský bioodpad rostlinného původu; NE živočišné zbytky). Po celou dobu přistavení bude u kontejneru odborná obsluha, která zamezí odložení nesprávného druhu odpadu.

Výběrová komise předložila na 8. Zastupitelstvu Prahy 5 ke schválení jen 4 projekty s dotací celkem 105 000 Kč, protože u 10 projektů byly formální nedostatky a dva nebyly zaměřené na Prahu 5. Podpořené mají být projekty ZŠ a MŠ Tyršova – „Šetrný spotřebitel aneb rozumný konzument“, Oživení – „Bezpečné cesty do školy v Praze 5“, Společenství pro dům čp. 849 a 850 Jinonice – „Výsadba zeleně v okolí bytových domů“ a Centrum pro podporu občanů – „Jaká bude Praha 5? Nový územní plán a účast občanů v rozhodování“. Druhé kolo ekologických grantů může rozdělit téměř 600 000 korun. Uzávěrka podání grantů je 22. 7. ve 12 hod. Podrobnosti na http://www.praha5.cz/cs/sekce/granty-3121/. (red)

Šetrné budovy a kanceláře v Praze 5? ■ Nízkoenergetické, pasivní nebo dokonce solárně „aktivní“ veřejné budovy a také odpovědné spotřebitelské chování veřejné správy jsou moderními nástroji nejen ochrany klimatu, ale zejména úspor ve veřejných rozpočtech obcí a institucí. Proto Výbor pro životní prostředí ve spolupráci s Českou radou pro šetrné budovy (www.setrnebudovy.cz) a Informačním střediskem OSN pořádaly ke Dni životního prostředí OSN seminář, jehož cílem bylo informovat zastupitele, úředníky, projektanty, podnikatele a aktivní veřejnost o šetrných budovách a nástrojích progresivních radnic. Ty šetří náklady za energie, podporují a investují nízkonenergetickou a pasivní (aktivní) výstavbu na svém území, a pozitivně ovlivňují své zaměstnance a dodavatele k odpovědnějšímu chování. Hlavní přednáška Ing. arch. Olega Hamana byla o sídlišti Hammarby ve Stockholmu, které

bylo důsledně navrhováno a budováno přes 20 let podle zásad udržitelného rozvoje a zároveň radnice Stockholmu touto výstavbou revitalizovala dané devastované území (brownfields). Mgr. František Macholda a Ing. Jiří Beranovský vysvětlili nástroje pro úsporu energií, například přes certifikaci budov a užívání obnovitelných zdrojů. Seminář doplnily Kateřina Janatová a MUDr. Lenka Pipková praktickými návody, jak může radnice svým chováním šetřit rozpočet i prostředí. Všechny prezentace jsou na stránkách Výboru pro životní prostředí Praha 5: www.praha5.cz/cs/sekce/seminare/. (red)

**PETKA-07-final 28.6.2011 14:48 Str‡nka 28

ohlédnutí

O budoucnosti Smíchova Revitalizace Zlíchovského lihovaru, nová podoba Yacht clubu či Dětského ostrova – to a další nápady nabídla návštěvníkům výstava prací studentů Fakulty stavební a Fa-

kulty architektury ČVUT s názvem „Budoucí architekti inspirují Prahu 5“. Radnice tím navázala na dřívější dlouhodobou spolupráci s vysokými školami.

Architektonickou výstavu zahájili starosta Prahy 5 MUDr. Radek Klíma a Ing. arch. Elena Lacinová. Foto: Michal Fairaizl

Ulice Strakonická přesměrovaná a zapuštěná do tunelu a na místě lihovaru až 7podlažní domy – i to bylo k vidění na výstavě mladých architektů. Foto: Martin Dudek

Výstavu v nově zrekonstruované výstavní místnosti v budově radnice Štefánikova 13-15 navštívilo přes 400 občanů a mnozí z nich si jistě nenechají ujít další plánované zajímavé expozice. Již nyní

se chystá výstava fotografií z partnerského města Prahy 5, z chorvatského Trogiru. Na podzim zde také bude mimo jiné prezentována transformace bývalého areálu Waltrovka. (red)

inzerce

SC-310706/2

SC-310782/1

Bulharský folklorní den (nejen) v muzeu V červnu proběhl v okolí Národopisného muzea v zahradě Kinských „Bulharský folklorní den“. Pro děti i dospělé byl připraven bohatý program plný soutěží a kulturních vystoupení a s možností ochutnávky bulharských vín. (red)

V prostorách Národopisného muzea návštěvníci viděli i ukázku bulharských lidových řemesel. Foto: archiv BI

Klamovku obsadili rytíři Vystoupení šermířských, ale také tanečních, kejklířských a hudebních souborů nabídl již pátý ročník akce „Klamoklání“,

největší celopražské oslavy rytířského klání. Kromě bohatého programu se park Klamovka zaplnil trhovci a řemeslníky,

Šermířská etuda na téma „Jak zneškodnit nepřítele během několika vteřin“. Foto: Martin Dudek

například košíkáři, bylinkáři, šperkaři a kováři. Řemeslníci předvedli i naučili, jak si vymalovat vlastní erb, uplést rybářskou síť či jak si vyrazit stříbrňák. K mání byly dobré koláčky i medovina a další pochutiny.

Historický festival pod záštitou starosty Prahy 5 MUDr. Radka Klímy však především prokázal, že se můžeme pochlubit fenoménem, který nemá ve světě obdoby – propracovaným scénickým a historickým šermem. (md)

Vystavená pravěká bojová technika divákům již hrůzu nenaháněla. Foto: Martin Dudek

**PETKA-07-final 28.6.2011 14:18 Str‡nka 29

politikum

Jak vidíte rozvoj nízkoprahových center v Praze 5? Mgr. Diana Bubníková Vybudování nízkoprahového zařízení pro děti a mládež bylo jedním z prvních témat, kterým se v loňském roce začala zabývat Sociální a zdravotní komise MČ Praha 5. Požadavek na jeho vznik zaznívá z mnoha stran (např. odborníci, policie), v neposlední řadě také od obyvatel, kterým není lhostejný život v místě jejich bydliště. Já sama, jako dlouholetá obyvatelka Barrandova a také jako matka, se obtížně smiřuji s faktem, že zde není vhodné centrum, kde by se mladí lidé mohli scházet a věnovat se svým zájmům a koníčkům. Z těchto důvodů bych velmi ráda podpořila vznik komunitního centra jako otevřeného prostoru pro různé věkové i sociální skupiny obyvatel, zejména na sídlišti Barrandov. Věřím, že se v dohledné době podaří tento záměr uvést do života. Z různých setkání a rozhovorů vím, že je zde několik organizací z oblasti občanských iniciativ, které o tuto myšlenku mají zájem a v rámci svých plánů mají i připravené projekty na její realizaci.

Regionální organizace TOP 09 Praha 5 Štefánikova 28, 150 00 Praha 5 e-mail: vybor@top09praha5.cz www.top09praha5.cz

PhDr. Marie Ulrichová - Hakenová Primárním pilířem v boji proti kriminalitě a neduhům dnešní společnosti je prevence. Právě nízkoprahová zařízení pomáhají občanům najít takové aktivity, které vedou k zodpovědnému chování a ohleduplnosti vůči ostatním. Mnoho dětí, mládeže, ale i dospělých jedinců je každodenně ohrožováno sociálně-patogenními jevy. Nemusí jít jenom o drogovou kriminalitu, nebo jinou trestnou činnost. Například sportovní aktivity pomáhají snížit celkové procento kuřáků ve společnosti, kolektivní tvorba zase učí lidi vzájemnému pochopení a empatii. Nízkoprahová centra jsou proto jednou z cest, jak oslovit ty občany, kteří mají zájem něco změnit ve svém životě, ale nemají například prostředky pro zapojení sebe nebo svých potomků do sportovních aktivit nebo kroužků. Zároveň tyto centra mají pomáhat lidem, kteří se ocitli v nezáviděníhodné situaci, především ne vlastní vinou.

Klub zastupitelů VV Praha 5 Štefánikova 23, 150 00 Praha 5 Tel.: 236 075 086, e-mail: Praha5@veciverejne.cz

Mgr. Lucie Vávrová, Ph.D. V koncepčním materiálu Udržitelný rozvoj sociálních služeb 2009–2012, který jsem s týmem vypracovala, jsme na základě průzkumu zaznamenali poptávku po této sociální službě. Jedná se o službu spjatou s lokalitou. Pro skupiny dětí a mládeže, které jsou ohroženy sociálněpatologickými jevy, je centrum dobrou možností, jak tato rizika snížit a umožnit jim lépe se orientovat v jejich sociálním prostředí. Zkušenost s centrem městská část má, nízkoprahový klub na Barrandově vedl terénní sociální pracovník, který byl zaměstnancem Úřadu městské části Praha 5. Pro vznik centra či center je největším problémem vytipování vhodného prostoru a personální obsazení, které by mělo velmi dobře znát problematiku v dané oblasti. Důležité je nalezení vícezdrojového financování – hlavní město Praha, Ministerstvo práce a sociálních věcí ČR, městská část Praha 5, Ministerstvo vnitra ČR, nadace a sponzoři. Oblastní sdružení ODS Praha 5 Janáčkovo nábřeží 11/1211 (vchod z Lesnické ulice), 150 00 Praha 5 Tel./fax: 257 312 295 e-mail: odspraha5@odspraha5.cz www.odspraha5.cz

Mgr. Terezie Hradilková Vybavte si příklad každodenní reality: ráno vidíte v parku skupinu pokuřujících výrostků. „Proč nejsou ve škole?“ Jdete z práce, omladina sedí na zábradlí před obchodem, pokřikuje na sebe i kolemjdoucí. „Proč si nedělají úkoly, nehrají fotbal, nejsou v hudebce?“ Jsou děti a mladí lidé, plní energie, pochybností a kritiky, kteří nevědí, jak s tím naložit. Potřebují, pozornost, směr, šanci. Praha 5 má zatím jediné nízkoprahové zařízení pro děti a mládež. Klub provozovaný organizací Člověk v tísni, poskytující pouze několik dní v týdnu ambulantní služby dětem v rizikové sociální situaci, se potýká s nedostatkem financí. „Misijní středisko“, spontánní Barrandovská iniciativa, byla přes odpor Zelených bez náhrady zlikvidována, Zelení bránili před vystěhováním z Prahy 5 i „Dům Šance“, zařízení pro „děti ulice“. Připravila jsem podklady pro jeho vznik na sociálně-zdravotní komisi. Je nejvyšší čas a v zájmu všech, aby radnice poskytla jednoduché prostory a finance na vznik a provoz nového centra. Zastupitelský klub SZ Diskuze klubu SZ s veřejností jsou (po dohodě) každé pondělí od 19 hod. v místnosti č. 330 ÚMČ Praha 5, nám. 14. října 4, 150 00 Praha 5. Tel.: 604 334 424 e-mail: jan.martinec@praha5.cz www.praha5.zeleni.cz

JUDr. Petr Lachnit Nízkoprahová centra jsou nezbytností. Proto připravujeme otevření vlastního centra v Praze 5. Bude se orientovat na mládež z ohrožených skupin. Z prostředí, kde lze těžko předpokládat pozitivní vliv rodiny a nelze se spoléhat na jejich sociální návyky. Neslibujeme si zázraky. Jenom víme, že když se tím nebudeme zabývat, samo se to nevyřeší. Naopak – problémy budou přibývat. Tyto děti totiž dospívají a brzo budou mít také své děti. Pokud je dnes necháme růst bez povšimnutí, jaké hodnoty a návyky svým dětem předají? Bývá nám vytýkáno, že utrácíme peníze na menšinu občanů. Jenomže pokud problémy menšiny nebudeme řešit dřív, než přerostou únosnou míru, budou svými důsledky zatěžovat většinovou společnost. Ta bude trpět a bude si právem stěžovat. Chceme respektovat její právo na bezpečnou ulici nebo park. Na vlídné prostředí. Kvůli zájmu většiny řešíme problémy menšiny. Když budete mít horečku, špatný lékař vám předepíše něco pro její snížení. Dobrý lékař bude léčit nemoc, která horečku způsobila. Chceme být dobrými lékaři této nemocné společnosti. OVV ČSSD Praha 5 Preslova 5, 150 00 Praha 5 Tel.: 602 459 152 e-mail: ovv.praha5@cssd.cz www.socdempraha5.cz

Růžena Peterková Rozvoj a zřizování nových nízkoprahových center co do jejich počtu, kvality a rozsahu poskytovaných služeb pokládám za stálý úkol radnice Prahy 5. Uvedená zařízení musí sloužit nejen pro ty občany, kteří neumí, nebo neví jak naložit s volným časem, nejen pro drogově závislé, ale také pro ty, kteří se ocitnou, často i bez svého zavinění, bez veškerých prostředků na trochu důstojný život. Ideální by bylo, kdyby nízkoprahová centra nabízela potřebným lidem v potřebném rozsahu krátkodobá přístřeší, trochu jídla, možnost hygieny a případně okamžitou radu, jak dále řešit svoji svízelnou životní situaci. Já říkám, „první pomoc pro bolavou duši“. Když budeme zvládat základní problematiku v péči o sociálně slabé občany v dostatečném rozsahu, lépe se nám bude realizovat i to, co je popsáno ve vyšších cílech pro práci v nízkoprahových centrech – například zvýšení sociálních schopností a dovedností, cílené sebevzdělávání, sportování, odstraňování finančních bariér atd. Nízkopřijmových a sociálně slabých občanů stále přibývá a je více než důležité, aby se nám v Praze 5 podařilo realizovat nové nízkoprahové zařízení. Sekretariát OV Praha 5 Zborovská 44, 150 00 Praha 5 Tel.: 257 211 963 e-mail: ov.praha5@kscm.cz www.praha5.kscm.cz

**PETKA-07-final 28.6.2011 14:47 Str‡nka 30

zábava

KŘÍŽOVKA Jinonice jsou převážně vilová čtvrť. Právě kvůli kopcům, jako jsou (1. TAJENKA A, B) a nedaleký (2. TAJENKA), tu není vhodná plocha pro výstavbu velkého obytného celku. POMŮCKY: Apo, binom, Ike, Neroj

Odplata

Částečka

Soupeř

hmoty

SPZ

Autor:

Dětský

Olomouce

-kawi-

zásyp

Cizí mužské jméno

Pozdrav

Domácky

Evropan

Tomáš

Na levé

Dezinf. prostředek Král skřítků

Svalovina

Koulet

straně

Mužské

Předložka

jméno

Vyrážka

Zásobníky

na rtu

obilí

Druh dýky

Právo na vynález

Velký ořech

Svazky slámy

1. TAJENKA A

Nazout Dvojčlen

Stolní hra

Naseknouti

Pokárat

Značka hliníku Druh lenochoda

Řeka Ruské sídlo Náš brankář

Značka americia

Afroditin milenec

Únosce Heleny

Spojka

Druh papouška

Letec

Líbat

Osminozí členovci

Jakýsi

Křičeti Iniciály Procházky

1. TAJENKA B Mužské jméno

Náš bývalý prezident

Filipínská sopka Mláďata skotu Dopravní prostředky

Citoslovce zvolání

2.TAJENKA

Šikmo Jízdou opotřebovat

Klobouček

Nořit

Volání o pomoc

Pytel

Lisováním připevnit

Teď

Struma

Značka samaria

Dětský pozdrav

Cizí mužské jméno

Pcháč

Otisk nohy

Název hlásky N

Noční pták

Sloučeniny kyselin a zásad

Sahat

Iniciály herce Töpfera

Vyluštěte tajenku křížovky a vyhrajte publikaci „Praha 5 křížem krážem“ od Dagmar Broncové-Klicperové a kol. z nakladatelství a vydavatelství Milpo Media. Barevná publikace s mnoha autorskými fotografiemi, dobovými snímky a vzácnými pohlednicemi navazuje na předešlé knihy o pražských čtvrtích Kniha představuje Prahu 5 v průběhu českých dějin – od pravěku přes průmyslovou revoluci až po současnost. Najdete v ní kapitoly nejen o historii, ale i o vývoji dopravy, o církevních památkách, sochách a část je věnována i toulkám literárním světem. Nechybí poutavá vyprávění o fenoménech naší městské části, jakými jsou Barrandov, motolské hřiště, smíchovská radnice, Zlatý Anděl.

ŘEŠENÍ

Luštěte a vyhrajte!

SUDOKU

Tajenku křížovky zasílejte do 16. 7. 2011 buď e-mailem na: redakce@praha5.cz s předmětem zprávy „Křížovka“, nebo písemně na adresu: MČ Praha 5, Pětka pro vás, nám. 14. října 1381/4, 150 22 Praha 5 (na obálku uveďte „Křížovka“). Na dva soutěžící čeká knižní odměna. Tajenky z červnového čísla: Oddělena hradební zdí, Jiřina Bohdalová. Publikaci „Praha 5 křížem krážem“ zasíláme Jarmile Bartákové a Ireně Polákové. Gratulujeme!

**PETKA-07-final 28.6.2011 14:44 Str‡nka 31

servis

Sběrné dvory hlavního města Prahy Puchmajerova, Jinonice Tel.: 251 612 343 Provozovatel: Pražské služby, a. s. Klikatá 1238/90c, Košíře Tel.: 731 663 582 Provozovatel: Pražské služby, a. s. Provozní doba: Po–Pá 8.30–18.00 hod. (v zimním období do 17 hod.), So 8.30–15.00 hod. Odebíraný odpad: objemný odpad (nábytek, zařízení domácnosti), suť z bytových úprav v množ-

ství do 1 m3 zdarma, dřevěný a kovový odpad, odpad z údržby zeleně, papír, sklo, plasty, nápojové kartony, nebezpečné složky komunálního odpadu (25 Kč/kus), vyřazená elektrozařízení (lednice, pračky, televize, rádia, sporáky, počítače, videa…). Nelze odevzdávat: nebezpečné složky stavebního odpadu (asfaltová lepenka obsahující dehet, azbest apod.). Omezení jednorázového návozu: možný vjezd vozidel max. do 3,5 t.

Důležité kontakty pro případ nouze Policie Hasiči Městská policie Záchranná služba Evropské tísňové číslo

158 150 156 155 112

Stanoviště velkoobjemových kontejnerů 30. 6.–3. 7. 7. 7.–10. 7. 11. 7.–13. 7.

Pohotovostní lékárna v Praze 5

Fakultní nemocnice v Motole, V Úvalu 84, Praha 5 Provozní doba pro veřejnost – nonstop tel.: 224 435 736 (výdej léčiv, pohotovostní služba). Lékárnu najdete ve vstupním bloku nemocnice (budova ředitelství).

Holečkova 31a

tel.: 257 014 209/210

Jinonická 1226 K Lochkovu 6 Cementářská U Starého stadionu 3/1379

tel.: 257 225 843 tel.: 251 811 153 tel.: 257 912 851 tel.: 257 911 780

Detašovaná pracoviště: • Barrandov Krškova 807 tel.: 251 550 905 • Velká Chuchle U Skály 262 tel.: 721 329 184 Přestupky: tel.: 257 014 207/208 V případě, že se nedovoláte na detašovaná pracoviště, volejte přímo na obvodní ředitelství.

Místní oddělení Policie ČR MOP Smíchov MOP Košíře MOP Stodůlky MOP Barrandov MOP Radotín MOP Zličín

Na Bělidle 5 Běhounkova 19 Mukařovského 1985 Werichova 981 Výpadová 1335 Strojírenská 386

Regios

Na Neklance – proti č. 2

Regios

Pod Hájem x U Pernikářky

Regios

V Cibulkách x Na Výši

Holubova x Pechlátova

Grussova – za separací

13. 7.–15. 7.

PS, a. s.

Na Neklance – proti č. 2

PS, a. s.

Nad Buďánkami II – č. 9

14. 7.–17. 7.

Regios

U Nikolajky – proti č. 33

Regios

Urbanova – parkoviště pod č. 20

18. 7.–20. 7.

PS, a. s.

Pražského – vedle č. 608

PS, a. s.

Geologická – mezi č. 13–15

PS, a. s.

Holečkova – souběh s Plzeňskou

PS, a. s.

Baldové x Vejražkova

21. 7.–24. 7.

Regios

U Klavírky – proti č. 2

Regios

Nádražní – proti č. 68

25. 7.–27. 7.

PS, a. s.

Plzeňská x U Zámečnice

PS, a. s.

Lamačova – parkoviště proti č. 916

27. 7.–29. 7.

PS, a. s.

V Klukovicích x Bublavská

PS, a. s.

Vrázova x Svornosti

28. 7.–31. 7.

Regios

U Šalamounky x K Měchurce

Regios

Nad Mlynářkou x Mošnova

– parkoviště

1. 8.–3. 8. 3. 8.–5. 8.

PS, a. s.

U Dívčích hradů x Tetínská

PS, a. s.

Werichova – proti č. 17

PS, a. s.

U Smíchovského hřbitova č. 1

PS, a. s.

Borského – parkoviště u supermarketu

Městská policie Praha 5 a 16 Obvodní ředitelství: • Smíchov Okrskové služebny: • Košíře • Slivenec • Lochkov • Radotín

Grafická – proti č. 6

PS, a. s.

Fakultní nemocnice v Motole, V Úvalu 84, Praha 5 Ordinační hodiny: od 19.00 do 7.00 hod. Ordinace pro dospělé pacienty je v hlavní budově (modré – část nemocnice pro dospělé pacienty), tel.: 224 438 590. Ordinace pro dětské pacienty je v budově Dětské polikliniky FNM (komplex Dětské fakultní nemocnice), tel.: 224 433 654.

PS, a. s.

20. 7.–22. 7.

Lékařská služba první pomoci pro obyvatele Prahy 5 a 16

Regios

tel.: 974 855 700 tel.: 974 855 710 tel.: 974 855 740 tel.: 974 855 720 tel.: 974 855 730 tel.: 974 855 770

Kontejnery přistavované společností Pražské služby, a. s., jsou hrazeny z rozpočtu hl. m. Prahy. Tyto kontejnery jsou přistavovány první den svozu do 14 hodin. Odvoz kontejneru probíhá poslední den již v ranních hodinách. Kontejnery přistavované společností Regios, a. s., jsou hrazeny z rozpočtu MČ Praha 5. Tyto kontejnery jsou přistavovány první den do 16 hodin a následně jsou podle potřeby měněny. Bližší informace na tel. čísle 257 000 307. Měsíčník městské části Praha 5 • Registrační číslo: MK ČR E 20262 • Městská část Praha 5, nám. 14. října 1381/4, PSČ 150 22 Praha 5, • Tel.: 234 378 111, 257 000 111 • Bezplatná telefonní linka pro občany: 800 800 005 • Fax: 257 325 132 • E-mail: redakce@praha 5.cz • www.praha5.cz. REDAKČNÍ RADA: MUDr. Radek Klíma, Mgr. Jana Skalová, Jaroslav Knap, Michal Šesták, Aleš Martínek PRO MČ PRAHA 5 VYDÁVÁ: Strategic Consulting, s. r. o., Na Poříčí 8, 110 00 Praha 1, tel.: 224 816 821 • Redakce: Bc. Luděk Sefzig, Martin Dudek • DTP: Studio SAGRAT©, Bronislav Veselý Za věcnou správnost textové části odpovídají autoři. Zveřejněné příspěvky nemusejí vyjadřovat názor redakce. Nevyžádané příspěvky se nevracejí. • Pokud není uvedeno jinak, jsou fotografie ilustrační. Náklad: 47 000 výtisků • Uzávěrka čísla: 17. června 2011 • Datum vydání: 4. července 2011 • Elektronická verze měsíčníku na: www.ipetka.cz Distribuci zajišťuje Česká pošta, s. p., Politických vězňů 909/4, 115 00 Praha 1 • Linka kontroly distribuce: 257 000 834 (uveďte své jméno, ulici, číslo domu, aktuální datum a urgované číslo měsíčníku).

**PETKA-07-final 28.6.2011 14:43 Str‡nka 32

SC-310845/1