FESTIVAL IBEROAMERICANO DE TEATRO
2010
Observatorio de Culturas
Alcalde Mayor de Bogotá D.C. Samuel Moreno Rojas
Secretaria de Cultura, Recreación y Deporte Catalina Ramírez Vallejo
Jefe de Oficina Observatorio de Culturas Otty Patiño Hormaza
Equipo Observatorio de Culturas Fernando Martínez V. Jaime Rodríguez O. César Pinzón-Medina Juan Carlos Rozo P. Giovanna Torres Torres Lina Patricia Silva C.
Mauricio Silva Osorio Giarolli Serna Pardo Marcela Osorio Lys Ma. Angélica Garzón Edilneyi Zuñiga Avirama Camila Salgado
Martha Peña Pineda Diego Charry Sánchez Gloria Peñuela Nelly Díaz Guerrero Diego Pinzón Martínez
Encuestadores Guías Ciudadanos Proyecto Misión Bogotá
Observatorio de Culturas
FICHA
TÉCNICA
Fecha de realización:
19 de marzo a 05 de abril de 2010.
Lugar(es) de recolección:
Escenarios teatrales de la ciudad.
Metodología:
Muestreo probabilístico bietápico, estratificado, sistemático.
Tipos de instrumentos aplicados: Encuesta semiestructurada. Población Objetivo:
Población asistente al Festival Iberoamericano de Teatro.
Total de instrumentos aplicados: 1.813.
Observatorio de Culturas
P1. ¿Vive usted en Bogotá?
No 15,65%
Calle
86,43%
13,57%
Si No
Si 84,35%
Observatorio de Culturas
Sala
85,73%
14,27%
P8. ¿Cuál es el nombre de este festival? Festival Iberoamericano de Teatro
Festival Iberoamericano de Teatro Festival de Teatro
77,20% 9,39%
Festival de Teatro
78,64% 67,27% 10,50% 7,65%
Festival Internacional de Teatro
1,34% 2,05%
Festival Internacional de Teatro
1,82%
Fanny Mickey/Homenaje a Fanny Mickey
0,51% 1,54%
Fanny Mickey/Homenaje a Fanny Mickey
0,85%
Festival de Teatro de Bogotá
0,48% 0,26%
Festival de Teatro de Bogotá
0,33%
Festival Alternativo
0,00% 0,57%
Festival Nacional de Teatro
0,16% 0,09%
Ciudad Teatro
0,00% 0,00%
Otro
1,33% 0,86%
Festival Alternativo Festival Nacional de Teatro Ciudad Teatro
0,18% 0,09% 0,09% Ns/Nr
Otro Ns/Nr
0,86% 9,19%
Observatorio de Culturas
7,03% 19,71%
Sala Calle
P9. Incluyendo esta, ¿a cuántas versiones del Festival Iberoamericano de Teatro ha asistido? Una
31,68%
Dos
18,22%
Tres
16,38%
19,79%
Una
41,75% 16,95%
Dos Tres
17,90% 13,66% 18,54%
Cuatro
Cuatro
13,01% Cinco
Cinco
4,79% Seis
Seis Más de seis Ns/Nr
Sala
4,24% 10,75% 0,92%
Observatorio de Culturas
Más de seis Ns/Nr
5,96% 4,88% 4,34% 3,72% 16,32% 6,52% 0,20% 1,25%
Calle
P9A. Respecto a versiones anteriores considera usted que este año el festival: (solamente a quienes asistieron a versiones anteriores del festival) 37,47%
Mejoró
46,02%
Mejoró 54,44%
14,02%
Empeoró
Empeoró
12,01%
8,02% Sala Calle 42,42% Sigue igual
Sigue igual
30,98%
35,84% 6,09% Ns/Nr
6,56%
Ns/Nr
6,13%
Observatorio de Culturas
P10. Este festival se realiza cada dos a単os en el mes de marzo. 多Asiste usted a funciones de teatro distintas a las de este festival? Ns/Nr 1,91% 1,54%
No 32,20%
Sala
74,06%
24,40%
Si Si 65,89%
No Ns/Nr Calle
53,28%
44,18% 2,54%
Observatorio de Culturas
P11. Aproximadamente, ¿cuántas veces asistió a teatro el último año? Ninguna
11,69% Ninguna
Entre 1 y 5
Entre 6 y 10
Entre 11 y 15
57,90%
11,46%
3,12%
5,47% 13,93% 55,70% 63,57%
Entre 1 y 5
Entre 6 y 10
Entre 11 y 15
15,52% 8,54% 5,31% 0,69%
Sala Calle
Entre 16 y 20
21 y más
2,37%
Entre 16 y 20
21 y más
3,04% Ns/Nr
Ns/Nr
10,41%
Observatorio de Culturas
3,12% 1,68% 5,21% 0,99% 9,67% 10,59%
P12. ¿Cuál cree que es la principal razón para que la ciudadanía no asista con mayor regularidad a funciones teatrales? Es muy caro
39,49%
Desconocimiento de la programación
29,99%
Desconocimiento de la programación Falta de tiempo
Falta de tiempo
15,83% Queda muy lejos
Queda muy lejos
2,50%
2,01% 2,61%
No entretiene
2,85% 2,30% 1,53% 0,15%
No entretiene
1,93%
Es para gente muy elegante
Es para gente muy elegante
1,52%
Ns/Nr
Observatorio de Culturas
14,49% 21,96%
2,55% 1,28%
2,04%
6,70%
25,29% 36,83%
Es mejor asistir solamente al festival
Es mejor asistir solamente al festival
Ns/Nr
42,60% 29,74%
Es muy caro
8,68% 5,12%
Sala Calle
P13. Principalmente, ¿por qué decidió venir a esta obra? Porque lo invitaron
16,67%
Por lo que comentan de ella (reseña)
14,96%
Por lo que comentan de ella (reseña) Casualidad
Casualidad Por el título
13,44%
Porque se lo recomendaron
13,28%
Por el horario
Por el costo Por la sala
5,99%
Porque se lo recomendaron Por el horario Porque conoce al director Por el costo
4,73%
Por la sala
3,80%
Otro
1,14%
Ns/Nr Otro Ns/Nr
7,84%
11,94% 0,35%
Observatorio de Culturas
21,06%
4,85%
13,72% Por el título
Porque conoce al director
18,89% 11,73%
Porque lo invitaron
6,14%
34,58% 16,46%
16,58% 6,98%
2,21% 7,12%
Sala
8,66% 1,15%
Calle
1,52% 9,71% 0,85% 2,63% 8,92% 11,61% 0,00% 0,50%
P14. 驴Asisti贸 o piensa asistir a otro tipo de actividades del festival?
No 9,69% Sala
91,05%
8,90%
Si No
Si 90,29%
Observatorio de Culturas
Calle
87,63%
12,37%
P15. ¿A cuáles? Obras de teatro callejero
Otras obras de teatro de sala
67,48%
48,32%
70,68%
Obras de teatro callejero
Otras obras de teatro de sala
74,81%
45,49% 41,00%
Sala
Calle 35,95% Ciudad Teatro 30,12%
Ciudad Teatro
29,25% Eventos especiales o académicos
Eventos especiales o académicos
14,57%
Observatorio de Culturas
16,11% 15,14%
P16. 多Con qui辿n vino a esta obra? Familiares
42,48%
Amigos
27,34%
Novio(a)Esposo (a) pareja
15,08%
Compa単eros de trabajo/Estudio
Otro
Ns/Nr
31,46%
Amigos
Novio(a)Esposo (a) pareja
Solo
Solo
35,51% 39,69%
Familiares
17,43% 13,98% 12,63%
Calle
10,98% Compa単eros de trabajo/Estudio
2,32% 0,97%
Otro
0,38% 0,95%
Ns/Nr
0,28% 0,72%
2,89%
0,78%
0,46%
Observatorio de Culturas
Sala
P17. ¿Cuál fue el principal medio por el que se enteró de la función? Internet
24,28%
Televisión Periódicos, revistas Afiches, volantes
19,83% 11,42% 10,00%
14,72% 13,46%
Televisión Periódicos, revistas
12,77% 9,12%
Afiches, volantes
6,51% 12,81%
Otro ciudadano
Otro ciudadano
30,52% 23,29%
Internet
9,84%
13,01% 5,57%
Invitación personal
8,82% Pasaba por aquí
Pasaba por aquí
Radio Otro. ¿Cuál? Ns/Nr
Calle
11,09% 7,54%
Invitación personal
6,19%
0,52%
Observatorio de Culturas
19,78% 4,10% 4,15%
Otro. ¿Cuál?
4,59% 4,01%
3,90% 5,21%
1,69%
Radio
Ns/Nr
1,01% 0,27%
Sala
P18. 驴Le gust贸 la obra?
Si
69,49%
66,87% Si 85,00%
No
4,78%
6,53%
No 3,30%
Ns/Nr
17,34%
19,18% Ns/Nr
Calle 11,70%
No aplica
8,38%
Observatorio de Culturas
No aplica
Sala
7,41% 0,00%
P19. 驴Pag贸 usted por asistir a esta obra?
(Pregunta realizada a asistentes a
salas, sin incluir Ciudad Teatro)
Ns/Nr 1,64% No 30,05%
Si 68,31%
Observatorio de Culturas
P20. En general el costo de las boletas es: (Pregunta realizada a asistentes a salas, sin incluir Ciudad Teatro)
Muy costoso
30,94%
Justo
Barato
Ns/Nr
55,79%
2,93%
10,34%
Observatorio de Culturas
P21. De las siguientes, ¿con qué actividad(es) piensa complementar el plan de teatro? Con una cena
24,01%
Con una salida a tomar un café
19,32%
Con un concierto musical Con una salida a tomar unas copas
11,95% Sala
9,64% 8,36% 6,83%
Calle
8,11% Con una caminata romántica
Con una caminata romántica
2,90%
Con un recital de poesía
2,59%
Con un recital de poesía
Ninguna, así está bien
Otra, ¿Cuál?
9,57% 8,67%
Con una salida a tomar unas copas
Con una salida a bailar
Con una salida a bailar
18,23%
Con una salida a tomar un café
Con un concierto musical
11,66%
27,75% 19,12%
Con una cena
Observatorio de Culturas
2,06% 1,96% 29,82% 27,66%
Ninguna, así está bien
29,36%
6,96%
2,53% 4,39%
Otra, ¿Cuál?
3,60% 8,84%
P22. Califique de uno a cinco los siguientes aspectos de Calificación promedio este sector: Seguridad
Seguridad
3,94
Iluminación
Iluminación
Aseo
Diversidad de servicios (restaurantes, cafeterías)
3,81
4,08 Aseo
Parqueaderos (capacidad, cercanía)
3,60 3,89
4,02
Diversidad de servicios (restaurantes, cafeterías)
3,81
3,98
Belleza (Qué tan agradable y amable es el sector) Facilidad para llegar
Observatorio de Culturas
Parqueaderos (capacidad, cercanía)
Belleza (Qué tan agradable y amable es el sector) Facilidad para llegar
4,12
4,36
3,67 4,02 3,59
Sala Calle
3,79 4,09 3,80 4,25
4,20 4,45
P22A. Califique de uno a cinco los siguientes aspectos de este sector: Iluminaci贸n
1
2
1,61%
1
5,35%
3
2
18,63%
2,16% 1,44% 7,93% 6,83% 26,19%
3
Sala
18,21%
Calle 4
29,70%
5
Ns/Nr
42,07%
2,63%
Observatorio de Culturas
30,10%
4
26,03% 30,35%
5
Ns/Nr
46,74% 3,27% 0,75%
P22B. Califique de uno a cinco los siguientes aspectos de este sector: Aseo
1
2
2,78%
8,05%
3
2
16,82%
4
3,44% 3,44% 13,96% 7,27% 22,32% 16,89%
3
26,93%
5
Ns/Nr
1
43,29%
2,14%
Observatorio de Culturas
4
29,19% 28,08%
5
28,65% 43,41%
Ns/Nr
2,43% 0,91%
Sala Calle
P22C. Califique de uno a cinco los siguientes aspectos de este sector: Parqueaderos(capacidad, cercanĂa)
1
2
5,52%
1
9,10%
3
2
17,10%
4
5,66% 13,85% 7,06%
16,17%
24,11%
34,45%
5,85% Ns/Nr
Observatorio de Culturas
Calle
26,96%
4
26,92%
5
Ns/Nr
Sala
19,45%
3
27,97%
5
5,93%
45,04% 6,90% 1,97%
P22D. Califique de uno a cinco los siguientes aspectos de este sector: Diversidad de servicios (restaurantes, cafeterĂas)
3,21%
1
1
3,20%
3,38%
10,06%
2
2
7,50%
7,37%
Sala
21,04%
3
3
16,89%
15,92%
Calle 32,87%
4
29,97%
4 22,29%
29,94%
5
39,84%
5 49,90%
2,87%
Ns/Nr
2,59%
Observatorio de Culturas
Ns/Nr 1,14%
P22E. Califique de uno a cinco los siguientes aspectos de este sector: Belleza (QuĂŠ tan agradable y amable es el sector)
1 1
2
2,43%
4,74%
3
3
17,30%
4
1,76%
8,90% 2,73%
24,04% 14,45%
45,78%
1,96%
Observatorio de Culturas
29,58%
32,71%
5
Ns/Nr
50,32%
2,31% 1,17%
Sala Calle
28,65%
4
27,79%
5
Ns/Nr
2
3,40%
P22F. Califique de uno a cinco los siguientes aspectos de este sector: Facilidad para llegar
1
1
3,35% 3
3
1,40%
2,81% 2
2
3,56%
7,91%
5,21% 3,64% 10,28% 8,03%
Ns/Nr
22,47%
25,09%
5
58,75%
2,08%
Observatorio de Culturas
51,20%
5
Ns/Nr
Calle
26,90%
4
4
Sala
63,74% 2,85% 0,73%
P23. De los siguientes, ¿Cuáles son los tres principales servicios y actividades que le gustaría encontrar en las salas de teatro de la ciudad? (Pregunta realizada a asistentes a salas, sin incluir Ciudad Teatro)
Cafetería
58,55%
Galería de arte
38,89%
Librería
37,76%
Buenos servicios sanitarios
29,80%
Parqueaderos
30,80%
Restaurante
23,93%
Bar
12,65%
Tienda de suvenires
10,79%
Otro, ¿Cuál?
Observatorio de Culturas
0,98%
24. De los siguientes, ¿Cuáles son los tres principales servicios y actividades que le gustaría encontrar cerca a las salas de teatro de la ciudad? (Pregunta realizada a asistentes a salas, sin incluir Ciudad Teatro)
Cafeterías
48,62%
Restaurantes
32,60%
Galerías de arte
31,49%
Librerías
29,42%
Parqueaderos
29,80%
Buena cobertura de transporte público
23,57%
Buenos servicios sanitarios
21,37%
Bares Otro, ¿Cuál?
Observatorio de Culturas
17,59% 0,64%
P25. ¿Sabe usted qué entidades públicas patrocinan este festival ? Ns/Nr 1,71%
Sala
52,40%
45,15%
2,45%
Si
No 50,92%
No
Si 47,37%
Ns/Nr
Calle
Observatorio de Culturas
42,55%
55,61%
1,84%
P27. 多Conoce usted el Festival Alternativo de Teatro?
Ns/Nr 1,65%
2,41% Sala
40,14%
57,5%
Si 31,42% Si No Ns/Nr
No 66,93%
Observatorio de Culturas
Calle 23,41%
75,2%
1,38%
P28. ÂżPertenece a un grupo teatral o participa en alguna actividad relacionada con Artes EscĂŠnicas?
Ns/Nr 1,88%
Si 15,35%
2,91% Sala
79,0%
18,13%
Si No Ns/Nr
Calle
No 82,76%
Observatorio de Culturas
12,61%
86,8% 0,62%
P29. ¿Tiene alguna formación formal o informal en las
Artes Escénicas? Ns/Nr 1,54%
Si 28,17%
Sala
32,47%
65,05%
2,48%
Si No
Ns/Nr
No 70,29%
Observatorio de Culturas
Calle
25,69%
73,86%
0,45%
P30. ¿En dónde tuvo su primer contacto con el teatro? Colegio, escuela o universidad
Hogar o familiares
54,53%
14,75%
47,97% 63,30%
Colegio, escuela o universidad
Hogar o familiares
17,84% 8,66% Sala
Amigos o conocidos Amigos o conocidos
11,44% Festival Iberoamericano de Teatro
Festival Iberoamericano de Teatro
8,94% Otro, ¿Cuál?
Otro, ¿Cuál?
Ns/Nr
12,48% 11,16%
3,41%
6,93%
Observatorio de Culturas
Ns/Nr
8,86% 8,85% 2,80% 4,31% 10,04% 3,72%
Calle
P31. De los siguientes géneros teatrales ¿Cuál prefiere? Comedia
41,80%
33,95%
Comedia Drama Tragedia Stand up comedy
16,36%
10,78% 7,55%
Teatro circense
6,99%
Musicales (opera, zarzuela)
6,15%
Sátira Monólogo
3,76% 2,75%
Otro, ¿Cuál?
1,84%
Ns/Nr
2,02%
Observatorio de Culturas
20,37%
Drama Tragedia Stand up comedy
51,20%
13,03% 8,13% 4,28%
Teatro circense
9,81% 6,62%
Musicales (opera, zarzuela)
6,23% 5,69%
Sátira
3,82% 3,77%
Monólogo
2,85% 2,63%
Otro, ¿Cuál?
2,57% 0,62%
Ns/Nr
3,10% 0,57%
Sala Calle
INFORMACIÓN SOCIODEMOGRÁFICA PERFIL DEMOGRÁFICO (PD)
Observatorio de Culturas
PD01. EDAD Menores de 13 años
De 13 a 17 años
Menores de 13 años
De 13 a 17 años
0,04%
0,00% 0,11%
5,78% 16,06%
12,96%
30,25%
De 18 a 26 años
Sala
30,73% Calle
De 18 a 26 años
De 27 a 35 años
27,29%
24,01%
24,82%
De 27 a 35 años
22,18%
De 36 a 49 años
20,06% 18,19%
De 36 a 49 años
20,03%
50 años y más
19,08% 12,72%
50 años y más
15,60%
Observatorio de Culturas
PD02. SEXO 39,55% Hombres Ns/Nr 0,75%
44,69%
59,52% Hombres 40,38%
Mujeres 55,12%
Mujeres 58,87% 0,93%
Ns/Nr 0,19%
Observatorio de Culturas
Sala Calle
PD03A. ESTRATO Estrato 1
Estrato 2
1,92%
Estrato 6
6,77%
27,98%
11,41%
Estrato 5
Estrato 6
5,36%
5,38%
Observatorio de Culturas
28,47% 43,35%
Sala
35,11%
Calle
Estrato 4
Ns/Nr Ns/Nr
0,62% 6,53%
Estrato 3
35,24%
Estrato 4
Estrato 5
Estrato 2
12,70%
Estrato 3
Estrato 1
15,61% 4,20% 7,63% 2,20% 5,78% 2,67%
PD03B. ESTRATO (NIVEL SOCIO-ECONร MICO)
12,71% 23,45% 47,30% 61,94%
36,75%
Alto 44,54%
37,25% 50,54%
30,21% 32,02% 15,45%
Bogotรก
FIT
Observatorio de Culturas
7,85%
Sala
Calle
Medio
Bajo
PD04. NIVEL EDUCATIVO (ÚLTIMO NIVEL ALCANZADO) Primaria Completa Primaria Completa
1,18% Secundaria Incompleta
Secundaria Incompleta
Educación técnica/tecnológica
9,71%
Educación técnica/tecnológica
4,61%
Universitaria Incompleta
Universitaria Incompleta
Universitaria Completa
16,48%
Universitaria Completa
33,64%
Postgrado
Ns/Nr Postgrado
Ns/Nr
4,08%
10,57% Secundaria Completa
Secundaria Completa
0,44% 1,41%
21,71%
2,02%
Observatorio de Culturas
4,64% 7,37% 3,20%
Sala Calle
15,85% 10,89% 40,32% 10,84% 28,96% 3,71% 2,51% 0,31%
PD05. ACTIVIDAD PRINCIPAL 62,05% 49,32%
Trabaja Trabaja
58,85% Estudia
Estudia
26,76% Estรก pensionado
Estรก pensionado
Otra Actividad
Ns/Nr
0,75% 5,57%
2,50% Estรก desempleado
Estรก desempleado
3,28% 2,79%
2,92%
Realiza Oficios del hogar Realiza Oficios del hogar
22,91% 36,07%
1,13% 3,66%
1,67% Otra Actividad
6,01% 1,77%
Ns/Nr
3,87% 0,82%
3,73%
3,57%
Observatorio de Culturas
Sala Calle
PD06. LOCALIDAD 16,95%
Suba
Chapinero
9,55%
Engativá
Usaquén Engativá
10,67%
Usaquén
Chapinero
8,72%
Kennedy
Kennedy
8,43%
Teusaquillo
Teusaquillo
6,53%
San Cristóbal
4,35%
Fontibón
4,25%
Santafé
2,98%
Puente Aranda
2,98%
San Cristóbal Fontibón Santafé Puente Aranda
Barrios Unidos
2,88%
Barrios Unidos
Rafael Uribe Uribe
2,38%
Rafael Uribe Uribe
Tunjuelito
2,02%
Tunjuelito
Bosa
1,83%
Bosa
Ciudad Bolívar
1,75%
Ciudad Bolívar
La Candelaria
1,67%
La Candelaria
Usme
1,11%
Antonio Nariño
1,08%
Los Mártires
1,03%
Ns/Nr
Usme Antonio Nariño
8,85%
Los Mártires Ns/Nr
Observatorio de Culturas
15,08% 13,10% 13,74%
Suba
6,38%
18,19% 13,67%
7,00% 9,27% 10,02% 2,78% 2,74% 6,46% 5,15% 1,77% 3,54% 3,08% 2,09% 3,84% 2,57% 1,28% 2,16% 2,41% 0,90% 3,93% 1,23% 1,43% 1,15% 4,93% 2,73% 1,07% 0,34% 3,56% 0,71% 1,39% 0,28% 0,58% 8,54% 8,00%
Sala
Calle
FESTIVAL IBEROAMERICANO DE TEATRO CIUDAD TEATRO 2010 Observatorio de Culturas
Alcaldía Mayor de Bogotá D.C.
Samuel Moreno Rojas Secretaria de Cultura, Recreación y Deporte Catalina Ramírez Jefe de Oficina Observatorio de Culturas José Otty Patino Hormaza Equipo de Medición Fernando Martínez Jaime Rodríguez César Pinzón-Medina Juan Carlos Rozo Giovanna Torres Diego Pinzón
Mauricio Silva Giarolli Serna Pardo Marcela Osorio Lys María Angélica Garzón Edilneyi Zuñiga Camila Salgado Encuestadores Guías Ciudadanos Proyecto Misión Bogotá
Observatorio de Culturas
FICHA
TÉCNICA
Fecha de realización:
19 de marzo a 04 de abril de 2010.
Lugar(es) de recolección:
Escenarios teatrales de la ciudad.
Metodología:
Muestreo probabilístico bietápico, estratificado, sistemático.
Tipos de instrumentos aplicados: Encuesta semiestructurada. Población Objetivo:
Población asistente al Festival de Teatro.
Total de instrumentos aplicados: 218.
Observatorio de Culturas
¿Cuál es el nombre de este festival?
Festival Iberoamericano de Teatro Festival de Teatro
81,3% 8,9%
Festival Internacional de Teatro
2,3%
Fanny Mickey/Homenaje a Fanny Mickey
0,9%
Ciudad Teatro
0,3%
Otro
0,2%
Festival Alternativo
0,2%
Festival de Teatro de Bogotá
0,2%
Festival Nacional de Teatro
0,0%
Ns/Nr
Observatorio de Culturas
5,7%
Incluyendo esta, Âża cuĂĄntas versiones del Festival Iberoamericano de Teatro ha asistido? 1
41,6%
2
17,2%
3
16,0%
4 5
10,1% 3,2%
6 7
4,4%
1,1%
8
0,3%
9
0,1%
10
0,4%
11
0,2%
12 Ns/Nr
3,7%
1,7%
Observatorio de Culturas
Respecto a versiones anteriores, considera usted que este a帽o el festival:
Mejor贸
Empeor贸
32,4%
6,0%
Sigue igual
Ns/Nr
14,9%
3,4%
Observatorio de Culturas
P10. Este festival se realiza cada dos a単os en el mes de marzo. 多Asiste usted a funciones de teatro distintas a las de este festival? 2,0%
35,5%
62,5%
Si
Observatorio de Culturas
No
Ns/Nr
P11. Aproximadamente, ¿cuántas veces asistió a teatro el último año? Ninguna
18,8%
Entre 1 y 5 Entre 6 y 10
57,4% 7,7%
Entre 11 y 15
1,6%
Entre 16 y 20
1,8%
21 y más
1,4%
Ns/Nr
Observatorio de Culturas
11,3%
P12. ¿Cuál cree que es la principal razón para que la ciudadanía no asista con mayor regularidad a funciones teatrales? Es muy caro
41,2%
Desconocimiento de la programación
32,2%
Falta de tiempo Queda muy lejos
13,9% 3,1%
Es para gente muy elegante
2,3%
Es mejor asistir solamente al festival
1,8%
No entretiene Ns/Nr
Observatorio de Culturas
0,4%
5,0%
P13. Principalmente ¿por qué decidió venir a esta obra? 16,7%
Porque lo invitaron
16,2%
Otro
13,8%
Por el título
13,0%
Casualidad
12,7%
Porque se lo recomendaron Por lo que comentan de ella (reseña)
11,0% 10,4%
Por el horario
3,3%
Por el costo Porque conoce al director
1,6%
Por la sala
0,6%
Ns/Nr
0,7%
Observatorio de Culturas
P14. 驴Asisti贸 o piensa asistir a otro tipo de actividades del festival? 9,1%
Si
90,9%
Observatorio de Culturas
No
P14. ¿A cuáles? Ninguna, así está bien
29,8%
Con una cena
21,9%
Con un concierto musical
16,3%
Con una salida a tomar un café
15,0%
Con una salida a bailar
8,5%
Con una salida a tomar unas copas Con un recital de poesía Con una caminata romántica Otra
Observatorio de Culturas
7,9%
3,7% 2,5% 10,4%
P15. ¿Con quién vino a esta obra? Familiares
53,6%
Amigos
22,1%
Novio(a)Esposo (a) pareja
12,6%
Solo
5,2%
Compañeros de trabajo/Estudio
4,8%
Otro
1,2%
Ns/Nr
0,5%
Observatorio de Culturas
P17. ¿Cuál fue el principal medio por el que se enteró de la función? Televisión
30,6%
Internet
16,4%
Afiches, volantes
13,0%
Periódicos, revistas
11,0%
Otro ciudadano
8,2%
Otro
6,8%
Invitación personal
6,5%
Pasaba por aquí
4,0%
Radio
3,5%
Observatorio de Culturas
P18. 驴Le gust贸 la obra? Si 14,8%
18,3%
63,6% 3,3%
Observatorio de Culturas
No
Ns/Nr
No aplica
P19. (Sala-Ciudad Teatro) 驴Pag贸 usted por asistir a esta obra? Si 14,8%
0,6%
15,6%
69,1%
Observatorio de Culturas
No
Ns/Nr
No aplica
P20. (Sala) En general el costo de las boletas ofrecidas en el festival es:
Muy costoso
22,1%
Justo
Barato
Ns/Nr
52,8%
6,2%
4,2%
No aplica
Observatorio de Culturas
14,8%
P21. (Sala) P19. (Calle) De las siguientes ¿Con qué actividades piensa complementar el plan de teatro? Ninguna, así está bien
29,8%
Con una cena
21,9%
Con un concierto musical
16,3%
Con una salida a tomar un café
15,0%
Otra
10,4%
Con una salida a bailar
8,5%
Con una salida a tomar unas copas
Con un recital de poesía
Con una caminata romántica
Observatorio de Culturas
7,9%
3,7%
2,5%
P22A. Califique de uno a cinco los siguientes aspectos de esta sede de Compensar/CUR. Seguridad : 1
2
2,2%
0,9%
3
7,4%
4
27,8%
5
57,7%
Ns/Nr
1,9%
No aplica
2,0%
Observatorio de Culturas
P22B. Califique de uno a cinco los siguientes aspectos de esta sede de Compensar/CUR . Iluminaci贸n: 1
0,9%
2
1,0%
3
7,9%
4
29,6%
5
Ns/Nr
No aplica
53,4%
2,6%
4,7%
Observatorio de Culturas
P22C. Califique de uno a cinco los siguientes aspectos de esta sede de Compensar/CUR . Aseo: 1
2
1,5%
0,4%
3
9,1%
4
22,7%
5
61,2%
Ns/Nr
2,3%
No aplica
2,8%
Observatorio de Culturas
P22D. Califique de uno a cinco los siguientes aspectos de esta sede de Compensar/CUR . Parqueaderos (capacidad, cercanĂa): 1
2
3,9%
3,0%
3
11,5%
4
24,8%
5
Ns/Nr
31,6%
5,0%
No aplica
Observatorio de Culturas
20,2%
P22E. Califique de uno a cinco los siguientes aspectos de esta sede de Compensar/CUR . Diversidad de servicios (restaurantes, cafeterĂas): 1
2
3,0%
4,1%
3
11,6%
4
29,0%
5
Ns/Nr
No aplica
46,0%
2,8%
3,4%
Observatorio de Culturas
P22F. Califique de uno a cinco los siguientes aspectos de esta sede de Compensar/CUR . Belleza (QuĂŠ tan agradable y amable es el sector): 1
2
1,4%
0,2%
3
9,6%
4
25,4%
5
Ns/Nr
No aplica
60,2%
1,9%
1,3%
Observatorio de Culturas
P22G. Califique de uno a cinco los siguientes aspectos de esta sede de Compensar/CUR . Facilidad para llegar: 1
2
2,5%
0,7%
3
4,7%
4
23,9%
5
Ns/Nr
No aplica
65,9%
1,7%
0,6%
Observatorio de Culturas
P23. (Sala) 11A. (Ciudad Teatro) De los siguientes, ¿Cuáles son los tres principales servicios y actividades que le gustaría encontrar en las salas de teatro de la ciudad? Cafetería
41,1%
Galería de arte
39,1%
Librería
33,4%
Buenos servicios sanitarios
29,0%
Restaurante
22,4%
Parqueaderos
19,6%
Tienda de suvenires
16,2%
Bar
15,9%
Otro
1,2%
Observatorio de Culturas
P24. (Sala) 11B. (Ciudad Teatro) De los siguientes, ¿Cuáles son los tres principales servicios y actividades que le gustaría encontrar cerca a las salas de teatro de la ciudad? Cafeterías
36,0%
Restaurantes
31,8%
Galerías de arte
28,0%
Librerías
27,9%
Parqueaderos
26,0%
Buena cobertura de transporte público
24,1%
Buenos servicios sanitarios
21,3%
Bares
Otro
Observatorio de Culturas
14,2% 1,7%
P25. (Sala) P21. (Calle) P29. (Ciudad Teatro) ¿Sabe usted qué entidades públicas patrocinan este festival? 0,6%
43,5%
55,9%
Si
Observatorio de Culturas
No
Ns/Nr
P27. (Sala) P23. (Calle) P31. (Ciudad Teatro) 多Conoce usted el Festival Alternativo de Teatro? 0,8% 24,5%
74,7%
Si
Observatorio de Culturas
No
Ns/Nr
P28. (Sala) P24. (Calle) P32. (Ciudad Teatro) ÂżPertenece a un grupo teatral o participa en alguna actividad relacionada con Artes EscĂŠnicas? 1,3%
13,3%
85,5%
Si
Observatorio de Culturas
No
Ns/Nr
P29. (Sala) P25. (Calle) P33. (Ciudad Teatro) ¿Tiene alguna formación formal o informal en las Artes Escénicas? 0,9% 23,9%
75,2%
Si
Observatorio de Culturas
No
Ns/Nr
P30. (Sala) P26. (Calle) P34 (Ciudad Teatro) 驴En d贸nde tuvo su primer contacto con el teatro? Colegio, escuela o universidad
58,1%
Hogar o familiares
14,3%
Amigos o conocidos
10,2%
Festival Iberoamericano de Teatro
Otro
Ns/Nr
Observatorio de Culturas
9,1%
3,7%
4,7%
P31. (Sala) P27. (Calle) P35. (Ciudad Teatro) De los siguientes géneros teatrales ¿cuál prefiere? Comedia
46,7%
Stand up comedy
13,3%
Drama
11,5%
Tragedia
9,4%
Musicales (opera, zarzuela)
6,3%
Sátira
3,7%
Teatro circense
3,4%
Monólogo
2,7%
Otro
1,6%
Ns/Nr
1,4%
Observatorio de Culturas
P23A. (Ciudad Teatro) ¿Cuál espacio le parece más adecuado para Ciudad Teatro?
1,43%
56,16% 42,41%
Corferias
Compensar/CUR
Observatorio de Culturas
Ns/Nr
P24. (Ciudad Teatro) ¿Le fue fácil llegar a Compensar/CUR? 1,10%
7,07%
91,83%
Si
Observatorio de Culturas
No
Ns/Nr
P25. (Ciudad Teatro) Le fue f谩cil ubicar el lugar donde realiz贸 esta obra? 3,82% 15,11%
81,07%
Si
Observatorio de Culturas
No
Ns/Nr
P26. (Ciudad Teatro) 驴Pag贸 usted para ingresar a ciudad teatro? 1,97%
45,33%
52,70%
Si
Observatorio de Culturas
No
Ns/Nr
P27. (Ciudad Teatro) Cu谩l fue su principal motivaci贸n para asistir a Compensar/CUR?
Asistir al Festival Iberoamericano de Teatro
Hacer uso de los servicios de Compensar/CUR
Ns/Nr
Observatorio de Culturas
91,69%
6,41%
1,91%
P28. (Ciudad Teatro) Estรก usted afiliado Compensar? 0,44%
38,69%
60,88%
Si
Observatorio de Culturas
No
Ns/Nr
PD01. Edad Menores de 13 años
0,1%
De 13 a 17 años
20,8%
De 18 a 26 años
21,2%
De 27 a 35 años
24,0%
De 36 a 49 años
21,1%
50 años y más
Ns/Nr
12,6%
0,2%
Observatorio de Culturas
PD02. Sexo
38,9%
60,3%
Hombres
Observatorio de Culturas
Mujeres
PD03. Estrato Estrato 1
0,9%
Estrato 2
13,4%
Estrato 3
39,5%
Estrato 4
25,4%
Estrato 5
Estrato 6
Ns/Nr
10,1%
4,2%
6,5%
Observatorio de Culturas
PD04. Nivel educativo Ninguno
Primaria Completa
0,2%
1,0%
Secundaria Incompleta
15,4%
Secundaria Completa
12,5%
Educaci贸n t茅cnica/tecnol贸gica
5,4%
Universitaria Incompleta
12,7%
Universitaria Completa
30,5%
Postgrado
Ns/Nr
Observatorio de Culturas
20,1%
2,2%
PD05. Actividad Trabaja
60,3%
Estudia
Estรก desempleado
26,3%
1,2%
Realiza Oficios del hogar
3,0%
Estรก pensionado
2,5%
Otra Actividad
Ns/Nr
1,8%
4,8%
Observatorio de Culturas
FESTIVAL IBEROAMERICANO DE TEATRO -Eventos Especiales-
2010 Observatorio de Culturas
Alcalde Mayor de Bogotá D.C. Samuel Moreno Rojas Secretaria de Cultura, Recreación y Deporte Catalina Ramírez Vallejo Jefe de Oficina Observatorio de Culturas Otty Patiño Hormaza
Equipo Observatorio de Culturas Fernando Martínez V. Jaime Rodríguez O. César Pinzón-Medina Juan Carlos Rozo P. Giovanna Torres Torres Lina Patricia Silva C.
Mauricio Silva Osorio Giarolli Serna Pardo Marcela Osorio Lys Ma. Angélica Garzón Edilneyi Zuñiga Avirama Camila Salgado
Martha Peña Pineda Diego Charry Sánchez Gloria Peñuela Nelly Díaz Guerrero Diego Pinzón Martínez
Encuestadores Guías Ciudadanos Proyecto Misión Bogotá
Observatorio de Culturas
FICHA
TÉCNICA
Fecha de realización:
28 de marzo a 03 de abril de 2010.
Lugar(es) de recolección:
Centro cultural Gabriel García Márquez Biblioteca Luis A. Arango Archivo Distrital de Bogotá
Metodología:
Autodiligenciamiento.
Tipos de instrumentos aplicados:
Encuesta semiestructurada
Población Objetivo:
Población Participante en los eventos académicos FIT.
Total de instrumentos aplicados:
273.
Observatorio de Culturas
P2. Principalmente, ¿a través de qué medio se enteró de esta actividad? Televisión
20,15%
Invitación personal
19,05%
Internet
17,95%
Afiches, volantes
10,62%
Periódicos, revistas
9,16%
Otro ciudadano
8,06%
Radio Pasaba por aquí Ns/Nr
4,76% 2,20% 2,20%
Otro
Observatorio de Culturas
5,86%
P3. Principalmente, ¿por qué decidió venir a esta actividad? Por el tema tratado
40,29%
Por los expositores o panelistas Curiosidad
17,58% 6,23% Otro 9,52%
Por el título
5,86%
Porque se lo recomendaron
5,13%
Porque lo invitaron
5,13%
Por lo que comentan de ella (reseña) Por acompañar a alguien Casualidad
Otro
Observatorio de Culturas
Gusto Prensa Talleres
1,10% 0,37% 0,73%
Trabajos
0,37%
Función
0,37%
Amo el teatro
0,37%
Soy bailarina y es de danza
0,37%
Interés
0,37%
4,76% 3,30%
5,49%
Capacitación
2,20% 9,52%
P4. ¿Con quién vino a esta actividad? Familiares
32,60%
Solo
27,47%
Compañeros de trabajo/Estudio
23,08%
Amigos
10,26%
Novio(a)Esposo (a) pareja Ns/Nr
Observatorio de Culturas
6,23%
0,37%
P5. ¿Cuántas personas lo acompañan? Una
17,95%
Dos
15,38%
Tres
5,86%
Cuatro Cinco
4,40% 2,20%
Entre 6 y 10
8,42%
Entre 11 y 15 Entre 16 y 20 Mas de 21 Ns/Nr Observatorio de Culturas
6,23% 1,83% 5,86% 3,66%
P6. ÂżConoce otros espacios en que se discutan los temas aquĂ tratados?
No 33,70%
Ns/Nr 2,93%
Si 63,37%
Observatorio de Culturas
P6A. ¿Cuáles? Universidad/Colegio/Escuela
63,01%
Grupo de teatro
39,88%
Amigos
Trabajo
Otro
Observatorio de Culturas
19,65%
13,29%
5,20%
P7. ¿Qué temas relacionados con el sector del arte dramático le gustaría que se debatieran en este tipo de espacios? Investigación
27,11%
Creación
21,61%
Formación
20,51%
Gestión cultural y del patrimonio
20,15%
Divulgación/circulación
6,23%
Otro Ns/Nr
2,56%
1,83%
Observatorio de Culturas
P8. ¿Qué elementos destaca en la realización de esta actividad? Fomento a las artes
38,83%
El proceso de formación en Artes Escenicas
27,84%
Calidad de los panelistas
22,71%
Pertinencia del tema
14,65%
La forma como se desarrolló el evento
10,26%
Comportamiento de la gente Otro Ninguno Observatorio de Culturas
9,89% 1,10% 2,20%
P9. Califique de uno a cinco los siguientes aspectos de esta actividad: Aseo del auditorio
4,5
Sonido
4,2
Lugar de realizaci贸n
4,2
Horario
4,2
Organizaci贸n Accesibilidad Puntualidad
Observatorio de Culturas
4,1
3,9
3,8
P10. 驴En d贸nde tuvo su primer contacto con el teatro? Escuela
57,88%
Hogar
17,58%
Otro: 6,23% 1,47%
Taller de teatro
Amigos
12,82%
Festivales de teatro
Festival Iberoamericano de Teatro Otro
Ns/Nr
4,40%
6,23%
1,10%
Observatorio de Culturas
1,10%
Universidad
0,73%
Barrio
0,37%
Grupo comunitario
0,37%
Academia
0,37%
Investigaci贸n propia
0,37%
La vida
0,37%
Lugar de trabajo
0,37%
ASAB
0,37%
Trabajo
0,37%
P11. ÂżPertenece a un grupo teatral o participa en alguna actividad relacionada con Artes EscĂŠnicas? Ns/Nr, 1,10% No, 23,44%
Si, 75,46%
Observatorio de Culturas
P12. ¿Tiene alguna formación formal o informal en Artes Escénicas? No, 17,58%
Ns/Nr, 1,83%
Si, 80,59%
Observatorio de Culturas
P13. 驴Asisti贸 o piensa asistir a otro tipo de actividades del Festival Iberoamericano de Teatro? No, 1,83%
Si, 97,80% Observatorio de Culturas
Ns/Nr, 0,37%
P13A. ¿Cuáles? Obras de teatro de sala
70,33%
Obras de teatro callejero
61,17%
Otros eventos de caracter académico
Ciudad Teatro
Observatorio de Culturas
47,62%
32,23%
P14. Respecto a versiones anteriores considera usted que este a帽o el festival: (Solamente quienes han asistido a otras versiones del festival) Mejor贸
25,27%
Empeor贸
13,19%
Sigue igual
25,27%
No sabe
Ns/Nr
No aplica
Observatorio de Culturas
15,38%
7,33%
13,55%
P15. Aproximadamente, ¿cuántas veces asistió a teatro el último año? Ninguna Una
3,30% 4,40%
Dos
6,23%
Tres Cuatro Cinco
8,06% 3,66% 5,86%
Entre 6 y 10
18,68%
Entre 11 y 15
10,26%
Entre 16 y 20
13,92%
Entre 21 y 30 Masde 31 veces Ns/Nr
Observatorio de Culturas
9,89% 8,42% 7,33%
P16. 驴Cu谩l cree usted que es la principal raz贸n por la que los ciudadanos no asisten con mayor frecuencia a funciones teatrales? 37,00%
Es muy caro Desconocimiento de la programaci贸n
22,34%
Piensan que es para gente muy instruida
15,02%
Solamente asisten a funciones del Festival
8,79%
No les entretiene
8,42%
No sabe
4,03%
Falta de tiempo
3,66%
Les queda muy lejos
Observatorio de Culturas
0,73%
P17. 多Conoce usted el Festival Alternativo de Teatro? Ns/Nr, 2,93%
No, 20,88%
Si, 76,19%
Observatorio de Culturas
PD01. EDAD 13 a 17
6,59%
18 a 26
46,52%
27 a 35
22,34%
36 a 49 50 +
Ns/Nr
16,12%
5,86%
2,56%
Observatorio de Culturas
PD02. SEXO
Hombre, 46,89%
Mujer, 52,75% Observatorio de Culturas
PD03. ESTRATO (NIVEL SOCIO-ECONĂ“MICO) Estrato 1
2,93%
Estrato 2
20,51%
Estrato 3
42,49%
Estrato 4
21,98%
Estrato 5 Estrato 6
Ns/Nr
8,06% 0,37%
3,66%
Observatorio de Culturas
PD04. NIVEL EDUCATIVO (ÚLTIMO NIVEL ALCANZADO) Primaria Completa Primaria Completa
1,83% 3,30%
Secundaria Incompleta
7,69%
Secundaria Completa
10,62%
Educación técnica/tecnológica
30,77%
Universitaria Incompleta
31,14%
Universitaria Completa
Postgrado
Observatorio de Culturas
13,55% 1,10%
PD05. ACTIVIDAD PRINCIPAL Estudia
42,86%
Trabaja
Estรก desempleado
Realiza Oficios del hogar
Estรก pensionado
Otra Actividad
Ns/Nr
Observatorio de Culturas
45,79%
3,66%
0,37%
2,20%
2,93%
2,20%
PD06. LOCALIDAD Fuera de la ciudad Suba Teusaquillo Engativá San Cristóbal Kennedy Usaquén Santa Fe La Candelaria Chapinero Antonio Nariño Usme Tunjuelito Bosa Barrios Unidos Rafael Uribe Uribe Fontibón Los Mártires Puente Aranda Ciudad Bolívar Ns/Nr
Observatorio de Culturas
38,83%
6,59% 6,23% 5,86% 4,03% 4,03% 3,66% 3,66% 3,30% 2,56% 2,56% 1,10% 1,10% 1,10% 1,10% 1,10% 0,73% 0,37% 0,37% 0,37% 11,36%
D 6. LOCALIDAD Kennedy Suba Teusaquillo Santafé Engativá La Candelaria Puente Aranda Chapinero Fontibón Bosa San Cristóbal Los Mártires Tunjuelito Ciudad Bolívar Rafael Uribe Uribe Usaquén Barrios Unidos Antonio Nariño Usme Ns/Nr No aplica
13,3%
Kennedy Suba Teusaquillo Santafé Engativá La Candelaria Puente Aranda Chapinero Fontibón Bosa San Cristóbal Los Mártires Tunjuelito Ciudad Bolívar Rafael Uribe Uribe Usaquén Barrios Unidos Antonio Nariño Usme Ns/Nr No aplica
9,6% 7,4% 5,6% 4,9% 4,7% 4,5% 4,1% 3,8% 3,3% 2,9% 2,6% 2,6% 2,4% 1,9% 1,9% 1,7% 1,6% 1,5% 2,8%
Observatorio de Culturas
16,7%
8,5% 2,4%
14,6% 13,1% 14,6%
8,5%
2,4%
6,3%
3,9% 0,0%
5,7% 4,9% 4,4% 4,9% 4,0% 4,9% 3,6% 2,4% 2,4%
0,0%
4,9%
3,2% 2,4% 2,6%
1,3%
Calle
2,3% 0,0% 2,3% 2,4% 1,6% 0,9%
4,9%
0,3% 2,4% 2,9% 2,4%
Sala
7,3%
19,8%
FESTIVAL ALTERNATIVO DE TEATRO 2010 Observatorio de Culturas
Alcalde Mayor de Bogotá D.C. Samuel Moreno Rojas Secretaria de Cultura, Recreación y Deporte Catalina Ramírez Vallejo Jefe de Oficina Observatorio de Culturas Otty Patiño Hormaza
Equipo Observatorio de Culturas
Fernando Martínez V. Jaime Rodríguez O. César Pinzón-Medina Juan Carlos Rozo P. Giovanna Torres Torres Lina Patricia Silva C.
Mauricio Silva Osorio Giarolli Serna Pardo Marcela Osorio Lys Ma. Angélica Garzón EdilneyiZuñigaAvirama Camila Salgado
Encuestadores Guías Proyecto Misión Bogotá
Observatorio de Culturas
Martha Peña Pineda Diego Charry Sánchez Gloria Peñuela Nelly Díaz Guerrero Diego Pinzón Martínez
FICHA
TÉCNICA
Fecha de realización:
27 de marzo aL 10 de abril de 2010
Lugar(es) de recolección:
Escenarios teatrales de la ciudad
Metodología:
Muestreo probabilístico bietápico estratificado sistemático
Tipos de instrumentos aplicados:
EncuestaSemiestructurada
Población Objetivo:
Población asistente al Festival de Teatro
Total de instrumentos aplicados:
Observatorio de Culturas
1. ¿Vive usted en Bogotá?
No , 16,72%
Calle
Sala
Si , 83,28%
Observatorio de Culturas
2,45%
97,55%
80,21%
19,79%
2.ÂżCuĂĄl es el nombre de este festival? Festival Alternativo de Teatro
Festival Iberoamericano de Teatro
Otros nombres
Festival Alterno de Teatro
77,18% Festival Alternativo de Teatro
53,65% 82,24%
4,26% Festival Iberoamericano de Teatro 2,19%
0,67%
Otros nombres
5,18%
2,67%
Calle
Festival Alterno de Teatro
0,81%
Festival de Teatro
2,45% 0,29%
Sala Festival de Teatro
0,67% Festival Independiente
Festival Independiente
0,10% Ns/Nr
Ns/Nr
0,12%
14,93%
Observatorio de Culturas
43,90% 8,70%
3. Incluyendo esta ¿A cuántas versiones del Festival Alternativo de Teatro ha asistido? Una
45,88%
Dos
20,12%
Tres Cuatro Cinco Seis
14,42% 7,57% 6,07% 1,91%
Dos
Tres
Cuatro
Cinco
Seis
Más de seis
Más de seis
3,50% Ns/Nr
Ns/Nr
0,57%
Observatorio de Culturas
80,50%
Una
38,43%
7,31% 22,87%
7,31% 15,95%
4,89% 8,16%
Calle
7,38%
Sala
2,33%
4,20%
0,69%
4. Respecto a versiones anteriores considera usted que este año el festival: (solamente a quienes asistieron a versiones anteriores del festival)
Mejoró
51,61%
12,52%
Mejoró 54,27%
74,96%
Sigue igual
32,47%
Sigue igual 29,58%
12,52%
Empeoró
9,28%
Empeoró 9,06%
Calle Sala
Ns/Nr
Ns/Nr
6,64%
Observatorio de Culturas
7,09%
5. Este festival se realiza cada dos a単os en el mes de marzo-多Asiste usted a funciones de teatro distintas a las de este festival? 2,54%
26,63%
Calle
43,90%
51,21%
4,89%
Si
No Ns/Nr
Sala 70,83%
Ns/Nr
No
Observatorio de Culturas
Si
76,63%
21,33% 2,04%
6. ¿Aproximadamente cuántas veces asistió a teatro el último año? Entre 1 y 5
38,52%
Entre 6 y 10
15,19%
Entre 1 y 5
Entre 6 y 10
Entre 11 y 15
Entre 11 y 15
5,56% Entre 16 y 20
Entre 16 y 20
2,45%
Calle
6,23%
Sala 6,75%
9,49%
7,81% Ninguna
Ninguna
Ns/Nr
18,46%
5,55% 21 y más
21 y más
46,81%
20,86%
6,51%
Observatorio de Culturas
Ns/Nr
87,80%
6,45% 9,75%
5,81%
7. ¿Cuál cree que es la principal razón para que la ciudadanía no asista con mayor regularidad a funciones teatrales? Desconocimiento de la programación
50,39%
Es muy caro
27,33%
Desconocimiento de la programación
12,64% No entretiene
No entretiene
Queda muy lejos Es para gente muy elegante
Es mejor asistir solamente al festival Ns/Nr
2,64%
Queda muy lejos
0,91%
Es para gente muy elegante
1,05%
Es mejor asistir solamente al festival Ns/Nr
0,14% 4,89%
Observatorio de Culturas
24,40% 27,97%
Es muy caro Falta de tiempo
Falta de tiempo
48,79% 50,74%
19,50% 11,16% 2,45% 2,68% 1,11%
Calle
2,45% 0,76%
Sala
0,17% 2,45% 5,42%
8. Principalmente ¿por qué decidió venir a esta obra? Porque lo invitaron
23,45%
Casualidad
15,39%
Por el título
13,22%
Por lo que comentan de ella (reseña) Porque se lo recomendaron
Porque conoce al director
11,49% 10,73%
8,14%
Por el horario
3,12%
Por el costo
2,54%
Casualidad Por el título
Porque se lo recomendaron
2,45% 12,51%
Porque conoce al director Por el horario Por el costo
Otro Ns/Nr
9,34% 0,24%
Observatorio de Culturas
Ns/Nr
48,79%
4,89% 15,01% 2,45% 13,43%
Otro
2,35%
8,20%
Por lo que comentan de ella (reseña)
Por la sala
Por la sala
14,64% 25,35%
Porque lo invitaron
2,45% 9,37% 7,31% 2,21% 4,89% 2,03% 2,85% 12,20% 8,73% 0,29%
Calle
Sala
9.驴Asisti贸 o piensa asistir a otro tipo de actividades del Festival?
No , 13,92 % Calle
78,05%
21,95%
Si No Sala Si , 86,08 %
Observatorio de Culturas
87,81%
12,19%
10 ÂżA cuĂĄles?
Otras obras de teatro de sala
67,28% Calle
Otras obras de teatro callejero
34,15%
21,95%
53,16%
Sala
No aplica
60,99%
68,63%
57,26%
13,92% Otras obras de teatro de sala Otras obras de teatro callejero No aplica
Observatorio de Culturas
12,19%
11. 多Con qui辿n vino a esta obra?
Amigos
46,28%
Familiares
Solo
Novio(a)Esposo (a) pareja Compa単eros de trabajo/Estudio
19,15%
15,91%
Familiares
43,11% 4,89% 22,21% 17,06% 15,66%
Solo
Novio(a)Esposo (a) pareja
10,91% Compa単eros de trabajo/Estudio
4,89% 12,21% 12,20% 5,69%
Calle
6,84% Sala Otro
Otro
60,99%
Amigos
0,91%
Observatorio de Culturas
1,11%
12. ¿Cuál fue el principal medio por el que se enteró de la función? Afiches, volantes
21,89%
Otro ciudadano
19,19%
Invitación personal
12,77%
Invitación personal
11,83% Internet
Internet
11,11%
Periódicos, revistas Televisión Radio
8,44%
5,37% 2,44%
Periódicos, revistas Televisión Radio Otro. Ns/Nr
Otro.
Ns/Nr
6,43% 0,53%
Observatorio de Culturas
14,64% 20,18%
Otro ciudadano
Pasaba por aquí
Pasaba por aquí
12,20% 23,97%
Afiches, volantes
7,31% 13,95% 46,35%
4,41% 9,75% 11,41% 4,89% 9,20% 6,52% 2,97% 4,89% 6,76% 0,64%
Calle Sala
13. 驴Le gust贸 la obra?
Si
76,01%
97,55%
Si 71,38%
No
2,53%
No 3,07%
2,45%
Ns/Nr
17,24%
Ns/Nr 20,43%
Calle Sala
No aplica
4,21%
Observatorio de Culturas
No aplica 5,12%
14.驴Pag贸 usted por asistir a esta obra?
(Solamente a los asistentes a salas)
Si
59,80%
No
Ns/Nr
38,57%
1,63%
Observatorio de Culturas
15. En general el costo de las boletas es: (Solamente a los asistentes a salas)
Justo
58,09%
Barato
Muy costoso
Ns/Nr
22,75%
9,12%
10,03%
Observatorio de Culturas
16. De las siguientes ¿Con qué actividades piensa complementar el plan de teatro? Ninguna, así está bien
25,18%
Con una salida a tomar un café
18,41%
17,20%
Con una salida a tomar unas copas
16,57%
Con un concierto musical Con una salida a bailar Con una visita a una galería de arte Con una caminata romántica
11,78% 7,67%
4,40%
Con un recital de poesía
2,39%
Otra
3,17%
Observatorio de Culturas
24,4%
17,12% 4,9%
19,86%
Con una salida a tomar unas copas
14,6%
16,98% 22,0%
Con un concierto musical Con una salida a bailar Con una visita a una galería de arte Con una caminata romántica
6,04%
26,40%
Con una salida a tomar un café Con una cena
Con una cena
19,5%
Ninguna, así está bien
Con un recital de poesía Otra
9,59% 4,9%
8,26% 7,3%
5,76%
Calle
2,4%
4,82% 2,91% 7,3% 2,28%
Sala
17. Para fomentar el teatro en Bogotรก el Gobiernodebeapoyarprincipalmente: 3,50% 19,07% Calle
Sala
77,43%
Ns/Nr Teatro convencional Teatro experimental
Observatorio de Culturas
70,74%
78,88%
26,84%
17,40%
2,45%
3,72%
18. 多Usted ha visto teatro en su localidad?
3,50%
Calle
46,35%
51,21%
2,45%
38,32% 58,18%
Sala
Ns/Nr No Si
Observatorio de Culturas
60,73%
35,55%
3,72%
19.多Conoce grupos de teatro en su localidad?
3,16%
Calle 14,64%
85,36%
46,57% 50,26% Sala
Ns/Nr No Si
Observatorio de Culturas
53,45%
42,71%
3,84%
20. Cuando va a teatro lo hace para:
5,57%
Calle
48,79%
48,79%
2,45%
33,02%
61,42%
Sala
Ns/Nr Alejarse de la realidad Ver asuntos de la realidad
Observatorio de Culturas
64,14%
29,62%
6,24%
21. ¿Cuáles son los tresprincipalesservicios y actividadesque le gustaríaencontrar EN lassalas de teatro de la ciudad? (Solamente a asistentes a salas) Cafetería
53,77%
Galería de arte
46,16%
Librería
45,42%
Buenos servicios sanitarios
27,03%
Restaurante
23,67%
Bar
16,42%
Parqueaderos
14,61%
Tienda de suvenires Otros
10,35% 0,76%
Observatorio de Culturas
22. ¿Cuáles son los tresprincipalesservicios y actividadesque le gustaríaencontrar CERCA a lassalas de teatro de la ciudad? (Solamente a asistentes a salas) Cafeterías
48,23%
Galerías de arte
34,49%
Librerías
33,20%
Buena cobertura de transporte público
31,36%
Restaurantes
30,72%
Parqueaderos
23,79%
Buenos servicios sanitarios
21,49%
Bares Otros
Observatorio de Culturas
16,00% 1,28%
23. ¿Sabeustedquéentidadespúblicaspatrocinaneste festival? 2,97%
Calle
21,95%
75,60%
2,45%
41,14% 55,89% Sala
Ns/Nr Si No
Observatorio de Culturas
45,27%
51,65%
3,09%
24. 多Asistesimultaneamente al Festival Iberoamericano de Teatro? 3,98%
Calle
39,01%
58,54%
2,45%
39,55% 56,47% Sala
Ns/Nr No Si
Observatorio de Culturas
60,22%
35,46%
4,31%
25. ÂżPertenece a un grupoteatral o participa en algunaactividadrelacionada con ArtesEscĂŠnicas 2,54% 4,89%
31,43%
Calle
66,03%
Sala
Ns/Nr
Si No
Observatorio de Culturas
95,11%
37,15%
59,77%
3,09%
26. ¿Tienealgunaformación formal o informal en
lasArtesEscénicas?
2,54%
Calle
21,95%
78,05%
45,67% 51,79% Sala
Ns/Nr No Si
Observatorio de Culturas
50,77%
46,14%
3,09%
27. 驴En d贸ndetuvosu primer contacto con el teatro?
Colegio, escuela o universidad Amigos o conocidos
Hogar o familiares
Festival Alternativo de Teatro
59,34%
13,12%
10,06%
7,86%
Amigos o conocidos
Hogar o familiares
Festival Alternativo de Teatro
Otro
Otro
5,98% Ns/Nr
Ns/Nr
3,64%
Observatorio de Culturas
63,4%
Colegio, escuela o universidad
58,47% 17,1%
12,27% 4,9%
11,18% 12,2%
6,92%
7,26% 2,4%
3,90%
Calle Sala
28. De los siguientesgénerosteatrales ¿Cuálprefiere? Comedia
34,86%
Drama
15,83%
31,7%
Comedia
35,53% 17,1%
Drama
15,56% 9,8%
Tragedia
Tragedia
Sátira
Sátira Teatro circense
8,76% 6,50%
Monólogo
5,36%
Musicales (opera, zarzuela)
4,54%
4,9%
Monólogo
4,9%
Musicales (opera, zarzuela) Stand up comedy
2,83% Ns/Nr
Otro
3,79%
Ns/Nr
3,69%
Observatorio de Culturas
12,2%
8,03%
Teatro circense
Otro
Stand up comedy
14,71%
13,83%
6,86% 5,46% 7,3%
3,94% 9,8%
1,34% 4,60% 2,45% 3,96%
Calle Sala
D 1. EDAD
50 años y más
12,74% 50 años y más
De 36 a 49 años
13,11%
De 27 a 35 años
De 13 a 17 años
De 36 a 49 años
17,85%
De 18 a 26 años
De 27 a 35 años
46,34%
8,00%
1,96%
Observatorio de Culturas
15,93% 2,4%
21,18% 82,9%
De 18 a 26 años
De 13 a 17 años
Ns/Nr
Ns/Nr
15,48%
38,47% 14,6%
Calle
6,58%
Sala 2,39%
D2 SEXO
1,20%
Calle
43,90%
56,10%
45,55% 53,25% Sala
Ns/Nr Hombres Mujeres
Observatorio de Culturas
55,26%
43,28%
1,45%
D 3. ESTRATO
Estrato 6
Estrato 5
Estrato 4
1,49%
Estrato 6
3,65%
Estrato 5
Estrato 4
14,18%
Estrato 3
46,98%
Estrato 2
27,14%
1,81%
4,43% 7,3%
15,66% 48,8%
Estrato 3
46,60% 41,5%
Estrato 2
24,05%
Calle Estrato 1
2,92%
Estrato 1
2,4%
3,03%
Sala Ns/Nr
3,64%
Observatorio de Culturas
Ns/Nr
4,42%
D 3A. NIVEL SOCIO ECONร MICO
7,31%
12,71% 19,32%
21,90%
36,75%
48,79% 46,98%
46,60%
50,54%
43,90% 30,06%
Alto Medio
27,08%
Bajo Bogotรก
General FAT
Observatorio de Culturas
Sala
Calle
D 4. NIVEL EDUCATIVO
Postgrado Universitaria Completa
27,88%
Universitaria Completa
Secundaria Incompleta Primaria Completa Ns/Nr
2,4%
33,36% 78,0%
23,33%
33,02% 8,09%
Educación técnica/tecnológica Secundaria Completa
Secundaria Completa
13,81%
Universitaria Incompleta
Universitaria Incompleta Educación técnica/tecnológica
Postgrado
11,36%
14,6%
6,68% 4,9%
11,84%
10,61% Secundaria Incompleta
7,32%
Calle
6,02% Primaria Completa
1,10% 1,91%
Observatorio de Culturas
Ns/Nr
1,33%
2,33%
Sala
D 5. ACTIVIDAD
Estudia
45,13%
Trabaja
43,73%
Trabaja
Realiza Oficios del hogar
2,52%
Realiza Oficios del hogar
Otra Actividad
2,35%
Otra Actividad
Estรก pensionado
1,81%
Estรก pensionado
Estรก desempleado
1,62%
Estรก desempleado
Ns/Nr
2,83%
Observatorio de Culturas
87,8%
Estudia
Ns/Nr
35,95% 9,8%
51,04%
3,07%
2,85%
Calle 2,21%
Sala 1,97% 2,4%
2,92%
D 6. LOCALIDAD Kennedy Suba Teusaquillo Santafé Engativá La Candelaria Puente Aranda Chapinero Fontibón Bosa San Cristóbal Los Mártires Tunjuelito Ciudad Bolívar Rafael Uribe Uribe Usaquén Barrios Unidos Antonio Nariño Usme Ns/Nr No aplica
13,3%
Kennedy Suba Teusaquillo Santafé Engativá La Candelaria Puente Aranda Chapinero Fontibón Bosa San Cristóbal Los Mártires Tunjuelito Ciudad Bolívar Rafael Uribe Uribe Usaquén Barrios Unidos Antonio Nariño Usme Ns/Nr No aplica
9,6% 7,4% 5,6% 4,9% 4,7% 4,5% 4,1% 3,8% 3,3% 2,9% 2,6% 2,6% 2,4% 1,9% 1,9% 1,7% 1,6% 1,5% 2,8%
Observatorio de Culturas
16,7%
8,5% 2,4%
14,6% 13,1% 14,6%
8,5%
2,4%
6,3%
3,9% 0,0%
5,7% 4,9% 4,4% 4,9% 4,0% 4,9% 3,6% 2,4% 2,4%
0,0%
4,9%
3,2% 2,4% 2,6%
1,3%
Calle
2,3% 0,0% 2,3% 2,4% 1,6% 0,9%
4,9%
0,3% 2,4% 2,9% 2,4%
Sala
7,3%
19,8%
GRACIAS ‌
Observatorio de Culturas