Informe de gestión del primer año de gobierno by Gobernación de Itapúa

Informe de gestión

Primer año de Gobierno Abg. Juan Alberto Schmalko Palacios Gobernador del VII Departamento de Itapúa

República del Paraguay 2018 - 2019

Gobernación de Itapúa

__ __ __ _ _ __ __ __ ____ ____ _ _ __ __ __ __ __ ____ ____ ____ __ _ _ _ __ __ __ __ __ _ __ ____ ____ ____ ___ ___ _ _ _ _ __ __ __ __ __ __ __ __ ____ ____ ____ ___ ___ ____ __ _ _ _ _ __ __ __ __ __ __ __ __ Itapúa __ ____ ____ ____ ___ ___ ____ ____ ____ _ __ _ _ _ __ __ _ _ _ __ __ ____ ____ ____ ___ ___ ____ ____ ____ ___ __ Paraguay _ __ _ _ _ __ __ _ _ _ __ _ __ ____ ____ ____ ___ ___ ____ ____ ____ ___ ____ __ _ _ _ _ _ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ ____ ____ ____ ___ ___ ____ ____ ____ ___ ____ ____ _ _ _ _ _ _ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ ____ ____ ____ ___ ___ ____ ____ ____ ___ ____ ____ _ ___ ___ _ _ _ _ _ _ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ _ __ ____ ____ ____ ___ ___ ____ ____ ____ ___ ____ ____ ____ ___ ____ ____ _ _ __ _ _ _ __ __ _ _ _ __ _ _ _ __ _ _ _ __ ____ ____ ____ ___ ___ ____ ____ ____ ___ ____ ____ ____ ___ ____ ____ ____ _ _ __ _ _ _ __ __ _ _ _ __ _ _ _ __ _ _ _ __ __ ____ ____ ____ ___ ___ ____ ____ ____ ___ ____ ____ ____ ___ ____ ____ ____ ___ __ _ _ _ _ _ _ _ _ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ _ __ ____ ____ ____ ___ ___ ____ ____ ____ ___ ____ ____ ____ ___ ____ ____ ____ ___ ___ ____ _ _ __ _ _ __ __ __ _ _ __ __ _ _ __ __ _ _ _ __ __ _ _

__ __ __ _ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ _ __ __ __ __ __ _ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ _ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ _ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ _ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ _ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ _ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ _ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ ___ __ __ __ ___ ___ __ __ __ _ _ _ _ _ _ _ __ __ __ __ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ __ __ __ __ _ __ ___ ___ ___ __ ___ ___ ___ ___ ___ ___ _ _ __ __ __ __ __ __ _ _ _ _ _ _ _ __ __ __ __ __ __ __ __ ___ ____ ____ ___ ___ ____ ____ ____ ___ __ __ __ ___ __ __ __ __ _ _ __ ____ ____ ____ ___ ___ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ___ ____ ____ ____ ___ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ __ __ __ _ __ __ __ _ _ _ _ _ _ _ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ ___ ___ ___ ___ ___ ___ __ __ __ __ __ __ __ __ _ _ _ _ _ __ __ __ __ __ __ __ __ __ ___ ____ ____ ___ ___ __ __ __ __ __ __ __ __ _ _ __ __ __ __ __ __ __ __ __ ___ ___ ___ __ __ __ __ __ __ __ __ __ _ _ _ _ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ _ _ _ __ __ __ __ __ __ __ __ _ _ _ __ __ __ __ __ __ __ __ __ ____ ____ __ ___ ___ ___ __ __ ___ ___ __ ___ __ ___ __ ___ ___ ___ ___ __ ___ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ ____ ____ ____ ___ ___ ____ ____ ____ ___ _ __ __ __ __ __ ___ ____ ____ ____ _ _ _ _ _ _ _ _ __ ____ ____ ____ ___ ___ ____ ____ _ __ ____ ____ ____ ___ ___ ____ _ _ _

Informe de gestión

Primer año de Gobierno

Abg. Juan Alberto Schmalko Palacios Gobernador del VII Departamento de Itapúa República del Paraguay

2018 - 2019

__ __ __ _ _ __ __ __ ____ ____ _ _ __ __ __ __ __ ____ ____ ____ __ _ _ _ __ __ __ __ __ _ __ ____ ____ ____ ___ ___ _ _ _ _ __ __ __ __ __ __ __ __ ____ ____ ____ ___ ___ ____ __ _ _ _ _ __ __ __ __ __ __ __ __ __ ____ ____ ____ ___ ___ ____ ____ ____ _ __ _ _ _ __ __ _ _ _ __ __ ____ ____ ____ ___ ___ ____ ____ ____ ___ __ _ __ _ _ _ __ __ _ _ _ __ _ __ ____ ____ ____ ___ ___ ____ ____ ____ ___ ____ __ _ _ _ _ _ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ ____ ____ ____ ___ ___ ____ ____ ____ ___ ____ ____ _ _ _ _ _ _ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ ____ ____ ____ ___ ___ ____ ____ ____ ___ ____ ____ _ ___ ___ _ _ _ _ _ _ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ _ __ ____ ____ ____ ___ ___ ____ ____ ____ ___ ____ ____ ____ ___ ____ ____ _ _ __ _ _ _ __ __ _ _ _ __ _ _ _ __ _ _ _ __ ____ ____ ____ ___ ___ ____ ____ ____ ___ ____ ____ ____ ___ ____ ____ ____ _ _ __ _ _ _ __ __ _ _ _ __ _ _ _ __ _ _ _ __ __ ____ ____ ____ ___ ___ ____ ____ ____ ___ ____ ____ ____ ___ ____ ____ ____ ___ __ _ _ _ _ _ _ _ _ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ _ __ ____ ____ ____ ___ ___ ____ ____ ____ ___ ____ ____ ____ ___ ____ ____ ____ ___ ___ ____ _ _ __ _ _ __ __ __ _ _ __ __ _ _ __ __ _ _ _ __ __ _ _

Primer informe de gestión del Gobernador de Itapúa • 2018-2019

4•

través de este material, presentamos algunas de las acciones y los resultados alcanzados, dando respuestas a las necesidades y demandas de los itapuenses, con un enfoque inclusivo y social, generando estrategias de desarrollo para transformar y mejorar la calidad de vida de los habitantes del departamento. Hemos trabajado para construir los cimientos de un gobierno más eficiente, basado en resultados, que haga de la transparencia y la rendición de cuentas los principales valores del servicio público. Destacamos que todos los procesos de inversión han respetado los procedimientos administrativos y legales establecidos. Buscamos lograr una mejor condición de vida, en un ambiente de seguridad, transparencia, legalidad y participación ciudadana, en este sentido, la estrategia se ha enfocado en generar mayores oportunidades de desarrollo en los 30 distritos del Departamento de Itapúa, como base fundamental para impulsar una economía más justa, productiva y competitiva. Nuestro mayor compromiso es desarrollar un departamento próspero e incluyente, donde la ley impere, donde las futuras generaciones se sientan orgullosas, de su historia, de su cultura y sobre todo de su gente. Los Itapuenses queremos vivir una vida plena, queremos transformar el desaliento en oportunidades. Estoy seguro de que nadie puede solo, que este desafío se enfrenta entre todos; que la defensa del mañana no es retórica política, sino planificación, acción y consenso que nos permitan construir una red de voluntades. La convivencia, la inclusión, la integración y el desarrollo, son las formas a partir de la cual traducimos políticamente nuestro concepto de vida y trabajamos por ella. A un año de gestión, al frente de la Gobernación de Itapúa, agradezco la confianza de cada uno de ustedes y las miles de familias, que sueñan y anhelan, al igual que nosotros, con un departamento pujante.

__ __ __ _ _ __ __ __ ____ ____ _ _ __ __ __ __ ABG. JUAN ALBERTO SCHMALKO __ ____ ____ ____ __ _ _ _ Gobernador __ __ __ __ __ _ __ ____ ____ ____ ___ ___ _ VII Departamento de Itapúa _ _ _ __ __ __ __ __ __ __ __ ____ ____ ____ ___ ___ ____ __ _ _ _ _ __ __ __ __ __ __ __ __ __ ____ ____ ____ ___ ___ ____ ____ ____ _ __ _ _ _ __ __ _ _ _ __ __ ____ ____ ____ ___ ___ ____ ____ ____ ___ __ _ __ _ _ _ __ __ _ _ _ __ _ __ ____ ____ ____ ___ ___ ____ ____ ____ ___ ____ __ _ _ _ _ _ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ ____ ____ ____ ___ ___ ____ ____ ____ ___ ____ ____ _ _ _ _ _ _ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ ____ ____ ____ ___ ___ ____ ____ ____ ___ ____ ____ _ ___ ___ _ _ _ _ _ _ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ _ __ ____ ____ ____ ___ ___ ____ ____ ____ ___ ____ ____ ____ ___ ____ ____ _ _ __ _ _ _ __ __ _ _ _ __ _ _ _ __ _ _ _ __ ____ ____ ____ ___ ___ ____ ____ ____ ___ ____ ____ ____ ___ ____ ____ ____ _ _ __ _ _ _ __ __ _ _ _ __ _ _ _ __ _ _ _ __ __ ____ ____ ____ ___ ___ ____ ____ ____ ___ ____ ____ ____ ___ ____ ____ ____ ___ __ _ _ _ _ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ ___ _ __ __ __ __ __ ___ _informe _ • 2018-2019 • 5 _ _ _del Gobernador_de Itapúa gestión _ __ _ ____de __ ____ ____ ____ ___ _Primer __ ____ ____ ____ ___ ___ ____ ____ ____ ___ ____ ____ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _

JUNTA DEPARTAMENTAL DE ITAPÚA CONCEJALES DEPARTAMENTALES

Período Constitucional 2018-2023 Nº

Nombre(s) y apellido(s)

Partido Político

CHRISTIAN GABRIEL BRUNAGA ROTELA

ANR

CARLOS ALBERTO PEREIRA RIEVE

PLRA

CARLOS ACOSTA REYES

ANR

ELVIO DIOSNEL CARÍSIMO ROJAS

PLRA

GUSTAVO MIRANDA VILLAMAYOR

ANR

SILVIO PIRIS ROJAS

ANR

NELSON INOCENCIO ÁLVAREZ VERA

PLRA

JUAN JOSÉ ARANDA WETZLER

ANR

NILO ALI RODAS NÚÑEZ

PLRA

LILIAN MARTÍNEZ DE KROHN

ANR

LUISA MARGARITA SALAPATA DE SCHNEIDER

ANR

CELSO CEFERINO GIMÉNEZ SAMUDIO

PLRA

PEDRO PABLO FRANCISCO HELLEMANS LIEVYNS

ANR

MIRTA GONZÁLEZ FLEITA

PLRA

JORGE DÁVALOS GARCÍA

ANR

MARCELINO GALEANO GAUTO

ANR

ROBERTO FERREIRO SANABRIA

AIPT

ALDO DAVID LÓPEZ MARECO

PLRA

BLADIMIRO LOPATIUK MALKA

ANR

JULIA ELIZABETH ROSSI DE RODRÍGUEZ

PLRA

CHRISTIAN ALEJANDRO RÍOS RAMÍREZ

ANR

Guido Rolando Avalos Ortiz (+), fallecido durante el periodo 2018-2023 Lic. Mariela Rainz, Secretaria General de la Junta Departamental de Itapúa

6•

Primer informe de gestión del Gobernador de Itapúa • 2018-2019

Índice

EDUCACIÓN

OBRAS DE INFRAESTRUCTURA

SALUD

PRODUCCIÓN, DESARROLLO Y AMBIENTE

CULTURA,TURISMO Y DEPORTES

OFICINA DE LA PRIMERA DAMA

Silvana Abdo Sede Itapúa

DESARROLLO SOCIAL

PARTICIPACIÓN CIUDADANA

FORTALECIMIENTO INSTITUCIONAL

Primer informe de gestión del Gobernador de Itapúa • 2018-2019 • 7

8•

Primer informe de gestión del Gobernador de Itapúa • 2018-2019

EDUCACIÓN La Educación para el Gobierno Departamental, es el desarrollo integral de las personas, permitir y crear el ámbito para que desarrollen sus capacidades y talentos en forma inclusiva de manera que sean capaces de razonar, de resolver problemas, afrontando las dificultades y adversidades que plantea la vida y la sociedad.

Primer informe de gestión del Gobernador de Itapúa • 2018-2019 • 9

Programa de Alimentación Escolar

62.342

Alumnos beneficiados

668

Instituciones Educativas

Beneficiados con el Programa de Complemento Nutricional, Vaso de Leche y Alimento Sólido. ............................................................... Programa de Almuerzo Escolar 16.447 alumnos beneficiados 173 instituciones educativas. ............................................................... La provisión del Almuerzo Escolar se prioriza para asentamientos campesinos, comunidades indígenas y algunas instituciones con mayor grado de vulnerabilidad.

10 •

Primer informe de gestión del Gobernador de Itapúa • 2018-2019

PROGRAMA DE BECAS Y APORTES Becas Convenio EBY - Gobernación

1.100

1.300

BECADOS para el segundo desembolso del año 2018

BECADOS para el primer desembolso del año 2019 Gs. 2.600.000.000

Gs. 2.200.000.000

Aportes para estudiantes universitarios (años 2018/2019)

167 JÓVENES beneficiados

Gs. 167.000.000

Estudiantes en Cuba (año 2018) – Siguiendo la Carrera de Medicina

JÓVENES beneficiados: Gs.4.500.000

Becas concretadas a través de Convenios

71 JÓVENES beneficiados Gs. 53.760.000 Convenios celebrados entre la Gobernación de Itapúa con las siguientes instituciones: Universidad Nacional de Itapúa (UNI). UNI – Facultad de Bilingüismo UNI – Facultad de Ciencias de la Educación. Universidad Católica – Campus Itapúa (UCI) - Facultad de Ciencias de la Comunicación.

Gestión de becas en el Departamento de Itapúa

195 JÓVENES beneficiados con Gs. 2.000.000 anuales cada uno, en el marco del programa de Becas Juventud de la Secretaría Nacional de la Juventud, totalizando la suma de Gs. 390.000.000.

Primer informe de gestión del Gobernador de Itapúa • 2018-2019 • 11

DISTRITO: PIRAPÓ CENTRO DE MECANIZACIÓN AGRÍCOLA (CEMA) DE PIRAPÓ Mantenimiento, mejoramiento, ampliaciones y construcciones nuevas en el CEMA Lugar: Ruta Nº 6, Km. 64. Inversión: Gs. 974.120.425.................................................................

DISTRITO: MAYOR JULIO DIONISIO OTAÑO COLEGIO NACIONAL MAYOR JULIO OTAÑO Inauguración de bloque de aulas (2 aulas) y habilitación del sistema de agua potable. Lugar: Centro Urbano – Mayor Julio D. Otaño . Inversión: Total Gs. 365.661.006 . • 2 aulas Gs. 154.896.690 . • Sistema de Agua Gs. 210.764.316. ................................................................

12 •

Primer informe de gestión del Gobernador de Itapúa • 2018-2019

MOBILIARIOS (AÑO 2018) Entrega de medallas y menciones a alumnos sobresalientes (año 2018)

538 ALUMNOS DISTINGUIDOS (de la Educación Media y egresados universitarios de 60 instituciones educativas de Itapúa)

3.400

mobiliarios entregados Inversión total

Gs. 1.059.996.250. Beneficiando a:

106

instituciones educativas

comedores de escuelas rurales beneficiados con mobiliarios

mobiliarios para comedores de escuelas indígenas LANZAMIENTO DEL PLAN DEPARTAMENTAL DE NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE ITAPÚA.

Diseñado e impulsado por el Consejo Departamental de la Niñez y la Adolescencia, presidido por el Gobernador de Itapúa, cuyos ejes estratégicos son: Derecho a la identidad, salud sexual y reproductiva, niñez en comunidades indígenas, lucha contra toda forma de violencia (trata, maltrato, trabajo y explotación infantil, criadazgo y violencia sexual) y fortalecimiento del Sistema Local de Promoción y Protección de Niñez y Adolescencia.

600

150

NIÑOS

ADOLESCENTES

EDUCADORAS CAPACITADAS

Beneficiados, de 15 distritos, con la Campaña departamental contra la violencia sexual en la primera infancia “La Regla de Kiko”, la cual contiene un Cuento diseñado para niños de primera infancia, Manual para docentes, educadores y padres y material audiovisual. Capacitaciones dirigidas a niños y niñas de colegios de distintos distritos de Itapúa, en el marco de la Campaña “Lazo Verde” desde el Consejo Departamental de Niñez y Adolescencia de Itapúa, llevado adelante en conmemoración al Día Nacional contra el Abuso y Explotación Sexual en Niñas, Niños y Adolescentes. ...............................................................

Beneficiados con la Obra de teatro “Bang Bang estás vivo”, dirigido a adolescentes a partir del 7º. grado. Obra que fue puesta en escena por el Instituto de Arte Encarnación.

Capacitación a supervisores administrativos y pedagógicos, sobre Protocolo de atención en instituciones educativas para la atención de casos de acoso escolar y guía de intervención para atención de casos de vulneración de derechos sexuales y reproductivos. ...............................................................

.................................

Primer informe de gestión del Gobernador de Itapúa • 2018-2019 • 13

80 NIÑAS

Participaron del Curso de Oratoria por el “Día

internacional de la Niña” dirigido a ellas con el apoyo de la Cámara Junior de Encarnación, participaron 80 niñas de: Cambyreta, Encarnación, Capitán Meza, San Juan del Paraná.

Capacitación a Encargadas de CODENIS Y CODEMUS de los 30 distritos de Itapúa sobre Código

de la Niñez y Adolescencia y modificaciones, Ley 5777/16 de Protección integral a la mujer, Manual de prevención de violencia

sexual en la primera infancia, Trata de personas, Prevención y lucha contra la explotación sexual, Protocolo a seguir en caso de sospecha o constatación de abuso sexual en niños, así como en caso de acoso escolar o bullying.

200 ADOLESCENTES

Participantes del IV

Foro Latinoamericano de Adolescentes y Jóvenes realizado bajo el lema “Es sublime luchar por un ideal, pero, mucho más lo es practicarlo”, en

noviembre de 2018.

PRIMERA ACADEMIA DE LIDERAZGO JUVENIL A NIVEL PAÍS.

En octubre de 2018, iniciaron las actividades con 50 jóvenes de distintos distritos del Departamento de Itapúa. Capacitaciones desarrolladas: • Habilidades Sociales y Comunicación • Liderazgo Transformacional • Formación Cívica, Participación Ciudadana y Acción Juvenil • Realidad Nacional y Departamental • Innovación Social y Marketing • Estado, Gobierno y Gobernabilidad. El objetivo es promover la formación juvenil y fortalecer la participación ciudadana y el rol protagónico de los jóvenes en el desarrollo económico, social y ambiental entre otros, además busca incrementar las capacidades de las organizaciones juveniles, grupos y redes de voluntariado.

14 •

Primer informe de gestión del Gobernador de Itapúa • 2018-2019

73 ALUMNAS ESCUELA DE FORMACIÓN POLÍTICA PARA MUJERES LÍDERES DEL DEPARTAMENTO DE ITAPÚA Tribunal Superior de Justicia Electoral (T.S.J.E.)

Por iniciativa del Gobierno Departamental se realizó por primera vez en el interior del país la formación, el desarrollo de la escuela que brinda a las mujeres líderes conocimientos y competencias para su participación activa en la política. ............................................................... CAMPAÑA DE PREVENCIÓN Y LUCHA CONTRA LA EXPLOTACIÓN SEXUAL DE NIÑOS Y ADOLESCENTES ASOCIADOS A VIAJES Y TURISMO

Llevado adelante por el Ministerio de la Niñez y Adolescencia, la Gobernación de Itapúa, Secretaría

Nacional de Turismo, ItapúaParaguay Convention & Visitors Bureau y la ONG “Luna Nueva”. ..................................................................

1.521 ADOLESCENTES CAPACITADOS EN 15 DISTRITOS

En el marco del programa

“Noviazgo sin violencia” del

Ministerio de la Mujer

Primer informe de gestión del Gobernador de Itapúa • 2018-2019 • 15

FACULTAD DE MEDICINA DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE ITAPÚA Recorrido por las obras en construcción de la futura sede propia de la Facultad de Medicina de la Universidad Nacional de Itapúa. La obra insumirá una inversión de: Gs.

3.773.155.511 La edificación se encuentra en el 50% de avance

PROYECTO GREEN PERSONAL COMPUTER OF LOVE

100 COMPUTADORAS ENTREGADAS aporte total valorizado en

Gs. 480.000.000 DONADOS por KOICA. Equipos proveídos por el Gobierno de la República de Corea a través del Proyecto «Green PC of Love» 16 •

Los beneficiarios han sido: cuerpos de bomberos, comisarías, hogares de niños, instituciones que trabajan con personas con discapacidad, fundaciones y la asociación de piscicultores de Nueva Alborada.

Primer informe de gestión del Gobernador de Itapúa • 2018-2019

OBRAS DE INFRAESTRUCTURA A través de las inversiones de obras, buscamos movilizar la economía, además de concretar soluciones para la ciudadanía.

Primer informe de gestión del Gobernador de Itapúa • 2018-2019 • 17

Vibro compactación de caminos vecinales y rurales: 57.000 m. ............................................................... Excavación de estanques para piscicultores: 34 piletas de 300 m2. aproximadamente c/u. Y 30 estanques de 240 m2. ............................................................... Excavación de balos para red de agua potable: 5000 m. ...............................................................

Inversión total en el Departamento de Itapúa

26.159.341.984 Gs. Ejecución de proyectos de mejoramiento en instituciones educativas y obras comunitarias del departamento licitadas por fondos del FONACIDE/ROYALTIES

Trabajos realizados por el equipo vial Ejecución de obras para mejorar la conectividad de la zona rural, proveyendo mejor acceso de las zonas productivas a puntos de consumo, y de la población a bienes, servicios sociales y de transporte.

123.000 m. ENRIPIADOS de caminos vecinales y rurales

PERFILADOS de caminos rurales y vecinales, urbanos

18 •

Acarreo de semillas de autoconsumo del Programa Ñemity para productores: 50.000 Kg. ............................................................... Beneficiando a los municipios del Departamento de Itapúa. ............................................................... Entubamientos de 7 arroyos y 9 accesos boca calles ............................................................... Elaboración curva de nivel y/o pasador de camino: 100 unidades ............................................................... Excavación de sumideros: 400 unidades ...............................................................

25.000 m. 296.000 m.

Reparación de reservorio para productores de papas: 50.000 m2. ............................................................... Trabajos de limpieza del B° San Isidro etapa I al VII, Distrito de Encarnación: en total 300 cargas de basuras y 7.000 m. ...............................................................

LIMPIEZA de cunetas y canalización

10 UNIDADES carga de cabeceras de puentes

Primer informe de gestión del Gobernador de Itapúa • 2018-2019

Acopio de ripio en caminos vecinales, rurales: 680 cargas en total 4.760 m3. ............................................................... Trabajos de limpieza con rotativa:

96.000 m2.

............................................................... Apertura de caminos vecinales y rurales: 59.000 m lineales. ...............................................................

INVERSIONES EN OBRAS ÁREA

CANTIDAD

DESCRIPCIÓN

INVERSIÓN GS.

AULAS TIPO 5,80X6,80 M. Y TIPO INICIALES (PREESCOLAR) CON GALERÍAS

INSTITUCIONES CON SECRETARÍAS Y DIRECCIONES

COMEDORES ESCOLARES

SANITARIOS DIFERENCIADOS PARA ALUMNOS Y PROFESORES

INSTITUCIONES EDUCATIVAS (REFACCIONES Y REPARACIONES DE TECHOS, AULAS, SECRETARÍAS, DIRECCIONES Y GALERÍAS DE PABELLONES).

737.693.105

MANTENIMIENTO, MEJORAMIENTO, AMPLIACIONES Y CONSTRUCCIONES NUEVAS EN EL CENTRO DE MECANIZACIÓN AGRÍCOLA DE PIRAPÓ

668.638.036

MANTENIMIENTO, MEJORAMIENTO, AMPLIACIONES Y CONSTRUCCIONES NUEVAS EN LA ESCUELA AGRÍCOLA DE CARLOS ANTONIO LÓPEZ

966.115.612

Infraestructura

POLIDEPORTIVOS CON GRADERÍA, SANITARIOS DIFERENCIADOS, ESCENARIO Y PATIO DE JUEGOS

4.127.426.398

Fortalecimiento Institucional

AMPLIACIÓN Y MANTENIMIENTO DEL EDIFICIO Y TALLER DE LA GOBERNACIÓN DE ITAPÚA

3.134.477.432

SISTEMAS DE AGUA POTABLE

2.951.866.310

CONSTRUCCIÓN DE LA UNIDAD DE TRAUMATOLOGÍA EN EL HOSPITAL REGIONAL DE ENCARNACIÓN

637.250.097

REFACCIONES DE PUESTOS DE SALUD DE LAS COMPAÑÍAS FLEITAS CUÉ, CURUPICAY, SANTA CRUZ

192.900.000

CONSTRUCCIÓN DE OBRAS COMPLEMENTARIAS (DEPÓSITO, RESERVORIO DE AGUA, TRAFO Y GRUPO GENERADOR DE 100 KVA) PARA LA UNIDAD DE HEMODÍALISIS EN EL HOSPITAL REGIONAL DE ENCARNACIÓN

337.238.388

CONSTRUCCIÓN DE LA PRIMERA ETAPA DE LA FACULTAD DE MEDICINA – UNIVERSIDAD NACIONAL DE ITAPÚA

CONSTRUCCIÓN DEL CUARTEL Y SISTEMA DE AGUA PARA BOMBEROS VOLUNTARIOS DE YATYTAY

289.676.204

REMODELACIÓN Y AMPLIACIÓN DE LA COMISARÍA Nº. 35 DE CARONAY – ALTO VERÁ

466.474.950

PAVIMENTO TIPO PÉTREO-EMPEDRADO, CON CORDÓN, DRENAJE Y PROTECCIÓN DE LA PLATAFORMA EMPASTADO

682.680.000

Educación

Salud

Seguridad Vial

TOTAL Gs.

13,160 M2

5.293.481.744

563.144.539 1.343.123.658

3.773.155.511

26.165.341.984 Primer informe de gestión del Gobernador de Itapúa • 2018-2019 • 19

DISTRITO: SAN JUAN DEL PARANÁ ESCUELA BÁSICA N° 815 PEDRO JUAN CABALLERO Inauguración de 2 aulas. Lugar: Centro Urbano Inversión: Gs. 171.149.550.-

ESCUELA BÁSICA N° 3.535 YACYRETÁ Inauguración de aula Nivel Inicial y bloque de aulas (2 aulas) Lugar: Barrio San Pedro Inversión: GS. 250.845.395.-

DISTRITO: ENCARNACIÓN ESCUELA BÁSICA N° 2.439 AGUEDO GONZÁLEZ Refacción de techos de 4 aulas Lugar: Barrio San Luis Inversión: Gs. 140.342.683.................................................................

20 •

Primer informe de gestión del Gobernador de Itapúa • 2018-2019

DISTRITO: MAYOR JULIO DIONISIO OTAÑO Habilitación del sistema de agua potable Lugar: Barrio Domingo Robledo Inversión: Gs. 254.684.516.................................................................

DISTRITO: MAYOR JULIO DIONISIO OTAÑO ESCUELA BÁSICA N° 3.372 SAN ROQUE – Bo. San Roque Inauguración de aulas y baños para el nivel inicial Lugar: Barrio San Roque Inversión: Gs. 160.006.250.................................................................

DISTRITO: CARLOS ANTONIO LÓPEZ CASCO URBANO DE CARLOS A. LOPEZ Habilitación del sistema de agua potable Lugar: Centro Urbano Inversión: Gs. 288.380.316.............................................................

Primer informe de gestión del Gobernador de Itapúa • 2018-2019 • 21

DISTRITO: CAMBYRETÁ Habilitación del sistema de agua potable Lugar: Colonia Paraná Inversión: Gs. 211.976.716.......................................................

DISTRITO: CAMBYRETÁ Habilitación del sistema de agua potable Lugar: Barrio San Blás Independencia Inversión: Gs. 181.571.076.................................................................

22 •

Primer informe de gestión del Gobernador de Itapúa • 2018-2019

DISTRITO: YATYTAY Sistema de agua potable Lugar: Barrio Tembey Inversión: Gs. 366.624.516.................................................................

DISTRITO: EDELIRA ESCUELA BÁSICA N° 2.340 TTE. ANICETO LÓPEZ 2 aulas Lugar: Localidad de Pirapey km. 35 Inversión: Gs. 159.649.870.................................................................

Primer informe de gestión del Gobernador de Itapúa • 2018-2019 • 23

DISTRITO: SAN PEDRO DEL PARANÁ Habilitación del sistema de agua potable Lugar: Compañía Santa Brígida Inversión: Gs. 302.728.616.................................................................

DISTRITO DE SAN PEDRO DEL PARANÁ. COMPAÑÍA TARUMÁ Habilitación del sistema de agua potable Lugar: Compañía Tarumá Inversión: Gs. 264.386.716..................................................

DISTRITO: LA PAZ Y FRAM COLONIA FUYI Sistema de agua potable. Lugar: Colonia Fuyi - Ruta Graneros del Sur. Inversión: Gs. 256.003.716..................................................................

DISTRITO: CORONEL BOGADO ESCUELA BÁSICA N° 113 TIBURCIO BOGADO Bloque de aulas (4 aulas) Lugar: Centro Urbano Inversión: Gs. 276.592.370.-

24 •

Primer informe de gestión del Gobernador de Itapúa • 2018-2019

SALUD Nos abocarnos a la prevención de enfermedades dentro del Departamento de Itapúa, a través de la accesibilidad de los servicios mediante un equipo de trabajo multidisciplinario (móvil de salud, asistencia médica, asistencia social, charlas preventivas) que contribuyan al bienestar de la ciudadanía en general.

Primer informe de gestión del Gobernador de Itapúa • 2018-2019 • 25

ACTIVIDADES REALIZADAS A FAVOR DE LA CIUDADANÍA

Atención médica Móvil de Salud

Este servicio permitió que de alguna forma se llegue a lugares que se encuentran con carencia y deficiencia en el ámbito de la salud.

15.581 PACIENTES de escasos recursos atendidos en el Departamento de Itapúa.

lucha contra el cáncer de mama, participación en las distintas actividades conmemorativas.

Cobertura de la Peregrinación en honor a la Virgen de Itacuá

Análisis clínicos y estudios especializados

4.580

381

DETERMINACIONES laboratoriales y estudios

PERSONAS beneficiadas en forma mensual con análisis clínicos y estudios especializados

Entrega de medicamentos

Gestión y traslado a pacientes

11.760

458

PERSONAS han sido beneficiadas con medicamentos en forma gratuita

PERSONAS beneficiadas con la gestión y traslado para la realización de estudios especializados a diferentes centros hospitalarios de la capital del país y también al interior del departamento.

26 •

Campaña Octubre Rosa,

Primer informe de gestión del Gobernador de Itapúa • 2018-2019

189

personas atendidas entre ellas niños, mujeres, personas y adultos mayores. Desde el 05, 06, 07 y 08 de diciembre se dio cobertura y asistencia a las personas, con un equipo interinstitucional para que el mismo pueda ser una fiesta Mariana, previendo cualquier tipo de situación que pueda afectar a los peregrinantes.

520

adolescentes capacitados a

través de charlas en instituciones educativas, sobre prevención del cáncer de mama.

PRIMER PLAN DEPARTAMENTAL DE PREVENCIÓN DE ADICCIONES EN ITAPÚA A nivel país, el primer Plan en este ámbito, con el objetivo de articular acciones para reducir la demanda de drogas mediante la prevención de riesgos sicosociales, promoción de hábitos de vida saludable. Acciones concretadas en el marco de la ejecución del Plan: Lanzamiento oficial del Plan de Prevención en mayo de 2019. Taller de capacitación en adicciones en el ámbito escolar: • Distrito de Encarnación: 64 personas participantes • Distrito de Tomás Romero Pereira: 20 personas participantes.

Coordinación y apoyo para el diplomado en Consejería en tratamiento de trastornos por uso de sustancias, organizado por la Universidad Católica “Nta. Sra. de la Asunción” Campus Itapúa.

Taller “Educación y Deporte como instrumento de Prevención” llevado a cabo en la Universidad Autónoma de Encarnación (UNAE) dirigido a docentes, psicólogos, sicopedagogos, trabajadores sociales, técnicos y profesionales.

PROGRAMA DE LUCHA CONTRA EL DENGUE, ZIKA Y CHIKUNGUNYA

FUMIGADORAS ENTREGADAS A los distintos distritos del Departamento de Itapúa, además de charlas de asistencia técnica, sobre utilización, mantenimiento y buen manejo de las mismas. El programa ha sido concretado a través del Convenio con la Asociación de Intendentes de Itapúa (AIDI).

Primer informe de gestión del Gobernador de Itapúa • 2018-2019 • 27

Fortalecimiento al Centro de Ayuda al Discapacitado de Encarnación

100.000.000 Gs. APORTE Destinado a cubrir gastos de adquisición de equipos informáticos, impresoras y mobiliarios.

Fortalecimiento en aportes a la Unidad de Salud Familiar

Farmacia Social

47.087.408 Gs.

APORTE Proyecto de refacción del techo U.S.F. del B° San Pedro de Encarnación

126

FARMACIAS SOCIALES Fortalecimiento a farmacias sociales de diferentes distritos con la entrega de medicamentos para generar fondos rotatorios y de esta forma el acceso al medicamento sea con un costo hospitalario para sus compueblanos.

Proyecto de provisión de agua potable

100.000.000 Gs. APORTE Provisión de tanques nuevos, reparaciones de tanques para Juntas de Saneamientos, compra de caños, para los lugares de Jesús, Ape Aime y General Delgado.

FORTALECIMIENTO Y TRABAJO MULTIDISCIPLINARIO Convenio con la Entidad Binacional Yacyretá (EBY) Beneficiando al Hospital Regional de Encarnación con la dotación de 20 funcionarios, además del mantenimiento de ambulancias, dotación de equipos informáticos, equipos de quirófanos, mantenimiento de equipamientos de Diálisis entre otros. ...............................................................

5.230 pacientes beneficiados Aporte: Gs.

60.000.000

Destinados a 4 hospitales de cabecera como ser: Hospital Regional de Encarnación, Natalio, Coronel Bogado y Tomas Romero Pereira. 28 •

Primer informe de gestión del Gobernador de Itapúa • 2018-2019

Fortalecimiento en aportes al Hospital Regional de Encarnación

100.000.000 Gs. APORTE

Servicio de Oncología: compra de insumos, instrumentales y equipamientos Aporte al Rotary Club de Encarnación

10.000.000 Gs.

APORTE Actividad en beneficio de la ciudadanía Apoyo al Deporte

34.000.000 Gs.

APORTE Actividades como Ciclismo, Pádel etc., en el que fueron beneficiados la ciudadanía en general bajo el lema de “La práctica de deporte es Salud”

PRODUCCIÓN, DESARROLLO Y AMBIENTE Comprometidos para lograr la cooperación entre los participantes de la cadena de suministro, desde el productor hasta el consumidor final, con la responsabilidad del cuidado del medio ambiente y la generación de conciencia ambiental y ecológica en la comunidad educativa y se traduzca en una mejor calidad de vida para todos.

Primer informe de gestión del Gobernador de Itapúa • 2018-2019 • 29

PROGRAMA ÑEMITY 4.0

La Gobernación de Itapúa implementa el Programa Ñemity 4.0 mediante el apoyo de la Entidad Binacional Yacyretá y el Ministerio de Agricultura y Ganadería. El programa busca contribuir al fortalecimiento de la seguridad alimentaria de las familias rurales de Itapúa a efecto de mejorar el

30 •

bienestar nutricional de las mismas en un marco de equidad social y sostenibilidad ambiental. Resultado en el año 2018 7.661 familias beneficiadas 8.664 Hectáreas de preparación de suelo 5.000 Kits de auto consumo entregados a pequeños productores de Itapúa El monitoreo de los tractores en los diferentes distritos de Itapúa se lleva a cabo en el año 2019 mediante el seguimiento y control desde la plataforma de rastreo satelital, la cual permite la localización en tiempo real de los tractores, como así también de los trayectos realizados. Estas informaciones obtenidas son contrastadas con los datos recibidos

Primer informe de gestión del Gobernador de Itapúa • 2018-2019

desde la plataforma de registro de parcelas, donde los técnicos de campo transfieren la información desde sus tablets incorporando información de cada productor asistido. Finalmente, estos datos son procesados mediante la elaboración de mapas temáticos, donde especifica los días trabajados, la cantidad y superficie total de parcelas trabajadas, por distrito y tractor. Con esta plataforma de rastreo satelital y de las parcelas trabajadas, posibilita mapear todas las actividades en forma inédita para generar la transparencia en el uso de los recursos económicos disponibles. En el primer informe de trazabilidad presentado, se ha podido reflejar los avances obtenidos, 1.581 productores y aproximadamente 1.111 hectáreas trabajadas. Cabe resaltar que se ha realizado el lanzamiento del Plan Piloto que beneficiará a 250 pequeños productores en la compañía de Fleitas Cué, en el Distrito de San Pedro del Paraná. El Plan Piloto consiste en buscar alta productividad en maíz con asistencia técnica integral, en coordinación con los técnicos de la Dirección de Extensión Agraria (DEAg.).

Producción

Programa de Piscicultura

Programa de Horticultura

Programa de Algodón

130.400

250

807.702 kg

ALEVINES ENTREGADOS (PACÚ Y TILAPIA)

FAMILIAS BENEFICIADAS

ALGODÓN

Trabajo conjunto con la Entidad Binacional Yacyretá y el Vice Ministerio de Ganadería, destinado a productores con los estanques para piscicultura construidos por la Gobernación de Itapúa, en los municipios del departamento. 2º Edición de la Fiesta de la Piscicultura llevada a cabo en el distrito de Nueva Alborada.

con charlas de capacitación a productores sobre preparación de suelo para huertas. Preparación de suelo para huertas con monocultor. 250 familias beneficiadas con la entrega de kits de semillas de hortalizas. 150 personas beneficiadas con asistencia técnica, laboreo de suelo, siembra y plantación de hortalizas.

Taller Participativo:

Producción, Transformación y Comercialización de Productos de la Acuicultura Familiar y MIPYMES. Feria de piscicultores en la explanada de la Gobernación.

por valor de Gs. 2.038.055.857 gracias al impulso en la reactivación del cultivo de algodón en Itapúa, llegando en la zafra 2018/2019 a un rendimiento promedio mínimo de 2.000 kg por hectárea con un total de 807.702 kg. Los beneficiados reciben gratuitamente preparación de suelo, kits de semillas de algodón de 10 kg de la variedad DP 402 BGRR y 2 kg de la variedad Guazuncho 2000/RR, insumos, capacitaciones y asistencia técnica permanente y el traslado del cultivo hasta los centros de acopio.

Primer informe de gestión del Gobernador de Itapúa • 2018-2019 • 31

PROGRAMA DE AGROINDUSTRIAS Capacitaciones a comités de productores y amas de casa en la industrialización de productos de la finca: 238 personas capacitadas. Capacitaciones en el ámbito de industrialización de hortalizas y frutas, en los distritos: Encarnación, Tomás Romero Pereira, General Delgado, Trinidad y Nueva Alborada. ...............................................................

IMPLEMENTACIÓN DE CULTIVO DE PAPA EN ITAPÚA Potenciar la producción de papa en el Departamento de Itapúa, considerando el trabajo en el distrito de San Cosme y Damián, como epicentro de la producción de papa. Provisión de papa semilla para 50 hectáreas (Ministerio de Agricultura y Ganadería)

Gestión y acompañamiento al Proyecto de Desarrollo Rural Sostenible (PRODERS), Proyecto del MAG

2.035

FAMILIAS BENEFICIADAS en el año 2018.

193 FAMILIAS BENEFICIADAS en el año 2019. Desembolso de Gs. 674.916.500 en los distritos de San Pedro del Paraná y José Leandro Oviedo para la compra de plantines de yerba mate y frutales, insumos de ferretería y agro veterinaria.

FOPROLEI Proyecto de Fortalecimiento de Pequeños Productores lecheros en el Departamento de Itapúa con la Agencia de Cooperación Internacional del Japón (JICA) ...............................................................

52 productores lecheros asistidos

en los Municipios de Carmen del Paraná, San Juan del Paraná y Fram. Se fortalecen las capacidades del pequeño productor lechero, logrando en forma continua el aumento de la productividad de leche y el mejoramiento de la calidad de la misma. ...............................................................

Programa de fortalecimiento de la producción de yerba mate En un trabajo desarrollado en forma articulada entre: la Comisión Mixta, el Ministerio de Agricultura y Ganadería y el Centro Yerbatero Paraguayo, según los últimos datos fueron censados 7.216 productores de un total de 7.602 productores estimados. ...............................................................

32 •

Primer informe de gestión del Gobernador de Itapúa • 2018-2019

COOPERATIVAS En el ámbito de Cooperativismo se ha llegado a un total de

cooperativas en el Departamento de Itapúa ............................................................... Reactivación de Cooperativas

cooperativas reactivadas en el Departamento de Itapúa, actualmente se encuentran en normal funcionamiento.

Seminarios, (1 seminario nacional de cooperativas y 1 seminario internacional). En estos seminarios se ha llegado a 900 jóvenes y 800 cooperativistas ...............................................................

Talleres participación de directivos, funcionarios y socios de las cooperativas, en estos talleres se ha llegado a 500 cooperativistas.

Creación de Cooperativas 4 cooperativas creadas, 2 de producción, 1 de ahorro y crédito 1 de servicios, están en proceso 2 Pre-cooperativa de producción.

Capacitaciones

..............................................................

capacitaciones direccionadas exclusivamente a directivos y gerentes de las cooperativas Participación de 800 alumnos.

Presencia del Excmo. Presidente de la República del Paraguay, Don Mario Abdo Benítez, quien ha participado de jornadas de Gobierno en Itapúa, con habilitación de obras, entrega de equipos médicos y aportes al sector productivo, becas universitarias,

inauguración de ampliación del Hospital de Coronel Bogado, acciones llevadas adelante por el Gobierno Nacional a través de la Entidad Binacional Yacyretá y la Gobernación de Itapúa. Primer informe de gestión del Gobernador de Itapúa • 2018-2019 • 33

Cooperativas escolares Creación de cooperativas escolares

Con 4 instituciones educativas del nivel escolar básico al nivel medio, 16 cooperativas escolares en el distrito de las Colonias Unidas, participación de 2.600 alumnos. Entrega de los certificados de inscripción a las 2 primeras cooperativas escolares en el evento de la Agro Dinámica, esta entrega la realizó en forma oficial el Sr. Presidente de la República Don Mario Abdo Benítez. ............................................................. Capacitación a productores, comités y asociaciones

2 comités y 2 asociaciones de

productores de la zona de Itapúa.

2 en San Pedro del Paraná y 2

en el distrito de Alto Verá. Participación de 300 productores.

CURSO DE MANDOS MEDIOS PARTICIPACIÓN EN EXPOSICIONES

Buscando desarrollar y promover la formación profesional y favorecer las condiciones de inserción laboral.

Presencia en

160

cursos de mandos medios

personas capacitadas en

EXPOSICIONES

en la ciudad de Encarnación de Artesanías y productos de Comunidades indígenas. Un total

artesanos.

34 •

Elaboración de bocaditos dulces y salados, repostería, elaboración de planillas electrónicas, gestión de redes sociales, operador de computadora, electricidad domiciliaria y refrigeración básica.

Primer informe de gestión del Gobernador de Itapúa • 2018-2019

400

personas beneficiadas con cursos de: • Formalización de empresas a través del Sistema Unificado de Apertura y Cierre de Empresas (SUACE). • Seminario sobre Fondo de Garantía para el Sector Industrial. • Plan de Negocios para microempresas Buscando fortalecer la formalización y el acceso a oportunidades que ofrece el Gobierno.

IV FERIA DE EMPLEO

1.256 participantes 30 empresas involucradas 150 puestos de trabajo generados.

Organizada en forma conjunta con la Universidad Nacional de Itapúa, promoviendo la inserción laboral de jóvenes y adultos en el departamento.

PROGRAMA DE INNOVACIÓN SOCIAL, proyectos de micro emprendedores de Itapúa

14 emprendimientos culminaron

exitosamente, del cual participaron

52 proyectos de la zona.

Se concretaron talleres de capacitación, con la asistencia técnica y desarrollo creativo, enfocándose en generar habilidades que les permitan a los emprendedores hacer crecer sus proyectos, así mismo un aporte como capital semilla para fortalecer los emprendimientos. El programa forma parte del Proyecto Promoción de la Economía Creativa en Paraguay BID-LAB / CIRD. ........................................................

Conversatorio entre el ministro de la juventud Lic. Felipe Salomón y jóvenes de distintos puntos del Departamento de Itapúa, tema tratado en la oportunidad, “El rol protagónico de los jóvenes”.

Foro de Emprendedurismo dirigido a mujeres, realizado en conjunto con la Fundación Paraguaya, en el que se abordaron temas como autoestima, trabajo en equipo, liderazgo, negociación, guía de inversión, entre otros.

...............................................................

..........................................................

CONVERSATORIO

TALLER DE EMPRENDEDURISMO

A través del SINAFOCAL con un total de 25 jóvenes de distintos puntos del Departamento de Itapúa. Curso de inglés a través del SNNP en el distrito de General Delgado con una participación de 50 jóvenes

Curso de cocina a base de mandioca dirigida a Mujeres del Barrio Itá Paso de Encarnación en donde además se dictó el taller sobre prevención de violencia, 30 mujeres capacitadas. ............................................... Promoviendo el emprendedurismo de mujeres del MERCOSUR Proyecto del Ministerio de la Mujer, ONU Mujeres, Itaipú Binacional y la Gobernación de Itapúa. Se concretaron talleres como: derechos de las mujeres y asociativismo; comercialización y uso de TICS.

Primer informe de gestión del Gobernador de Itapúa • 2018-2019 • 35

Ambiente PROGRAMA DE REFORESTACIÓN

8.000

9.600

y 5.000 plantines de eucaliptos para fines energéticos, entregados en el 2018.

Entregado en año 2019, totalizando a la fecha 22.600 plantines entregados en el primer año de gobierno.

PLANTINES NATIVOS

FORO AMBIENTE Y ECO REGIÓN Foro Ambiental y Eco Región, propiciado por el Centro de Innovación y Formación para el Desarrollo (CEINFODE) y la Fundación Reservas de las Misiones (FRM) de la República Argentina, con el apoyo de otras instituciones. Disertaron el destacado entomólogo español Rubén Bueno, presidente de la Asociación Europea de Control de Mosquitos, la Msc. Nancy Tognola, y la Directora General de SENEPA, Dra. María Teresa Barán.

36 •

PLANTINES

PLANTATÓN ITAPÚA

CAPACITACIÓN AMBIENTAL A LOS FUNCIONARIOS DE LA GOBERNACIÓN DE ITAPÚA.

7.000

“YO SEPARO MIS RESIDUOS” y ¨AHORRO Y GESTIÓN EFICIENTE DE LA ENERGÍA¨ (ÑAMBOGUE HA JAHA... APAGAMOS Y NOS VAMOS) con el fin de lograr las “Oficinas Verdes Ecológicas” y luego replicar este modelo en otros ámbitos como el hogar, la comunidad, las instituciones y los municipios.

Entregados de especies nativas y exóticas, los cuales en forma simultánea han sido plantados en 26 municipios en conmemoración al día Mundial Forestal. Capacitación con el apoyo del INFONA a representantes ambientales de 26 municipios, a la red de voluntarios Itapúa Verde y red de voluntarios de Edelira para la implementación del Proyecto.

Primer informe de gestión del Gobernador de Itapúa • 2018-2019

PLANTINES

CERTIFICACIÓN AMBIENTAL A LAS INSTITUCIONES EDUCATIVAS Y MUNICIPIOS Entrega de Certificación Ambiental a las instituciones educativas y municipios. Las instituciones que recibieron la Certificación Ambiental año 2019, son: • Centro Regional de Educación “Gral. Patricio Escobar” - Escuela Básica Nº 7742 “Nueva Generación” - Escuela Básica Nº 3535 “Yacyretá” - Escuela Básica Nº 640 “San Isidro” • Municipalidad de Capitán Miranda - Municipalidad de Carmen del Paraná. Se enmarca en el Proyecto “Certificación Ambiental un instrumento de apoyo a la gestión ambiental de Paraguay y Honduras” A nivel nacional es coordinado por la Gobernación de Itapúa, COMIP y el Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenible .........................................................

Primer informe de gestión del Gobernador de Itapúa • 2018-2019 • 37

JORNADA DE CAPACITACIÓN A MUNICIPIOS

.APOYO A PROGRAMAS COMUNITARIOS.

Jornadas mensuales de capacitación a secretarios ambientales municipales sobre Legislación Ambiental Nacional, fomentando la capacitación y fortalecimiento de los municipios.

-Somos miembros activos: • del Proyecto “Tapitas que suman” programa desarrollado por la Red de Educación Ambiental de Encarnación, Cooperativa Universitaria y el CENADE (Centro de Ayuda al discapacitado en Encarnación) • del “Consejo de Agua” de los arroyos Mboi Cae y Quiteria de Encarnación. • de la Micro Cuenca del Capiibary y del arroyo Pirapó. • de la Plataforma Nacional de Commodities Sustentables de Soja y Carne en Itapúa.

...................................................................... DENUNCIAS AMBIENTALES

En base a las diferentes denuncias de delitos ambientales sobre infracciones a la Ley 716/96, se han realizado visitas al lugar con la Fiscalía del Ambiente de manera a dar respuesta a las mismas. ..............................................................................................

3.815

KILOS DE PAPEL RECICLADOS A través de la alianza estratégica con la recicladora de papel y cartón “PEGI S.A”. en el marco del programa “CRECÉ RECICLANDO”. Iniciativa llevada adelante por el Gobierno Departamental para fomentar en la institución las prácticas de reciclaje con la recolección periódica, destrucción y reciclado de papeles y cartones.

38 •

Primer informe de gestión del Gobernador de Itapúa • 2018-2019

CAPACITACIÓN AMBIENTAL EN INSTITUCIONES EDUCATIVAS Charlas de capacitación ambiental en las escuelas y colegios del Departamento de Itapúa. Buscando crear en los jóvenes el sentido de pertenencia y cuidado hacia el medio ambiente y la madre tierra, así como concientizar a los niños, jóvenes, adultos y ancianos de que el “Ser Humano Integral” comprende también la relación armónica de todos los habitantes del planeta con la naturaleza.

«La solidaridad es el lenguaje del alma, con el que se expresa el amor a los demás» Con la vigencia del gobierno del Presidente Mario Abdo Benítez, se reactiva el funcionamiento de la Oficina de la Primera Dama de la Nación. Doña Silvana Abdo tomó la iniciativa a través del servicio voluntario, de traducir en buenas acciones la sensibilidad humana para la generosidad y el servicio al semejante, dándole a los proyectos y las realizaciones pensadas, orientadas y ejecutadas en favor de la mujer, los niños, los jóvenes y las familias paraguayas, especialmente en lo que respecta al mejoramiento de su calidad de vida en el ámbito social, cultural y económico. ...............................................................

CAMPAÑA

REGALO DE AMOR Los niños recibieron juguetes y Pan Dulce en el marco de la Campaña impulsada por la Oficina de la Primera Dama. Los obsequios recolectados llegaron al Hospital Regional y Pediátrico Municipal de Encarnación; Hospital Materno Infantil y la Aldea Infantil SOS de Hohenau. La actividad fue acompañada por las Voluntarias señoras Gloria Penayo de Duarte, Carolina Lapierre de Schmalko y Jaymmy Careaga de Arrechea.

PROGRAMA

PARAGUAY SOLIDARIO

En el Marco del Programa impulsado por la Oficina de la Primera Dama de la Nación, se brinda atención a personas en situación de vulnerabilidad. Desde Itapúa nos adherimos con el envío de Pan Dulce a Bahía Negra, Departamento de Alto Paraguay, y Ñeembucú con alimentos no perecederos y prendas de vestir.

La Primera Dama recibe a las esposas de los Gobernadores. Primer informe de gestión del Gobernador de Itapúa • 2018-2019 • 39

La OPD Sede Itapúa participó del almuerzo solidario con un stand de venta de alimento, en el marco de la Campaña Itapúa Solidaria edición 2019 llevada a cabo el 9 de junio y recaudando un total de Gs. 2.305.000. Recibió además víveres y frazadas que fueron entregados a la Organización para ayudar a Ñeembucú. ...............................................................

CAMPAÑA NACIONAL

“AMOR en cada GOTA”

Ha sido emprendida para promover la Lactancia Materna donde cada vez son más los bebés prematuros que ya no se alimentan con leche de fórmula. Participamos del Lanzamiento de la Campaña en el Hospital Materno Infantil San Pablo, de Asunción, en el mes de abril. En el marco del Programa se recolectaron 900 frascos de vidrio. Gracias a la gestión de la OPD Sede Itapúa se cuenta con la infraestructura móvil cedida por la Entidad Binacional Yacyretá a la Gobernación de Itapúa para la implementación del Centro de Lactancia a ser instalado en el Hospital Regional de Encarnación.

PROGRAMA

PARAGUAY CRECIENDO JUNTOS Jornada que presta servicios del Estado para la Protección de la Primera Infancia. Gracias al apoyo de las Alianzas Estratégicas, se brindan diferentes Espacios: Amigable para la Lactancia Materna, Recreativo y Cultural, Maquillaje Artístico-Caritas Pintadas, Peluquería, Eco Amigable, Aprendizaje e Inventos, y Actividad Física en la Primera Infancia. Se realizó en los distritos de San Juan del Paraná, Alto Verá y Encarnación, los días 29 de mayo, 19 de junio y 3 de julio, destacando que en la última edición compartió con los niños la Primera Dama Silvana Abdo. Así también, hace entrega de Créditos Agrícolas para emprendedoras del Departamento. ...............................................................

40 •

Primer informe de gestión del Gobernador de Itapúa • 2018-2019

PROGRAMA NACIONAL

GOLAZO

Iniciativa conjunta entre la cartera deportiva, la Oficina de la Primera Dama de la Nación, y la APF. Donde se ofrece fútbol mixto a los niños, desarrollado en San Pedro del Paraná, donde más de 700 niños lo disfrutaron. Compañerismo, Respeto, Amor a la Patria, Empatía e Igualdad son valores que se pusieron en práctica. ............................................................... PROGRAMA NACIONAL SEAMOS CIUDADANOS CONSTRUYENDO CONVIVENCIA. Impulsado y coordinado por el Ministerio del Interior a través de su Vice Ministerio de Asuntos Políticos y el Gabinete de la Presidencia de la República, donde acompañamos con el espacio recreativo de caritas pintadas, mini chef, espacio de lectura de cuentos, llegando así a 1.000 niños. ...............................................................

Contó con la presencia del Gobernador Juan A. Schmalko, la Ministra de Deportes Irma Fátima Morales y el Ministro de la Secretaría Nacional Antidrogas, Arnaldo Giuzzio y autoridades locales y departamentales

PROGRAMA NACIONAL “CASA DE JUSTICIA MÓVIL” La “Campaña de Reinscripción y Jornada de Casa de Justicia Móvil” desarrollada en el Departamento de Itapúa en el mes de julio, la OPD Silvana Abdo, por medio de la Red de Voluntariado del Departamento de Itapúa y el apoyo de la Asociación Manos Enlazadas y Voluntariado Cultural

Por el Día del Abuelo las voluntarias de la Red compartieron en el Hogar Santa María una merienda dónde brindaron alegría, cariño, mucho amor también se entregó víveres, elementos de limpieza e higiene.

...........................................................

MOTENONDEHA MINISTERIO DE LA

PROYECTO

“ABRE TUS OJOS ABRE TUS OJOSCONTRA LA CONTRA TRATA DE PERSONAS” LA TRATA DE

PERSONAS

Declarado de Interés Departamental por resolución N° 597/2019, con la presencia de la Ministra de la Mujer S.E Doña Nilda Romero de Santacruz; se llevó adelante la Jornada de Inducción sobre la Trata de Persona y la presentación del Marketing identificatorio. El 5 de agosto se habilitó la Oficina de Información y Prevención contra la Trata de Personas en el Centro Administrativo de Fronteras - CAF. ........................................................... Presentación de las actividades en conmemoración al mes de la Lactancia Materna donde se realizó la presentación del futuro Centro de Lactancia enmarcado en el Programa Nacional Amor en cada Gota, a ser instalado en el Hospital Regional de Encarnación (H.R.E.), charlas de sensibilización y la Intervención Artística denominada “Pintando la Panza de Mamá”. ............................................................... Primer informe de gestión del Gobernador de Itapúa • 2018-2019 • 41

Participamos en la Cruzada

Internacional, #walk4women,

Caminamos por las mujeres y deseamos un mundo sin violencia y discriminación para las mujeres y niñas, la cual fue realizada en la ciudad capital. ............................................................... Por el mes de la Madre, la Primera Dama brindó un gran almuerzo y compartió con las beneficiarias del Programa Tekoporã, en el Distrito de Tomás Romero Pereira. ...............................................................

Se realizó la campaña de recolección de abrigos, en el marco de la Campaña “Abrigando con Amor a los Niños”, para ser donados a los centros de atención a la niñez vulnerable. En dicha ocasión recepcionamos donaciones y las Voluntarias de la OPD-Sede Itapúa distribuyeron en los Centros de Atención a la Niñez Vulnerable del Programa Abrazo. ............................................................... La Red de Voluntariado del Departamento de Itapúa realizó la entrega de útiles y materiales didácticos para el aula donde asisten alumnos con discapacidad de la Escuela Básica N° 112 Gral. Higinio Morínigo. ............................................................... Desde la OPD Silvana Abdo – Sede Itapúa nos sumamos a la Semana Nacional de la Lucha contra el Abuso Sexual Infantil con el lema “Todos somos Responsables” y alusivo a la mencionada semana se realizó la iluminación color verde del edificio de la Gobernación de Itapúa. ............................................................... Colaborando con el cumplimiento de los Objetivos del Desarrollo Sostenible - ODS, se llevó adelante la elaboración de cuatro Huertas Orgánicas. ............................................................... Participación: Plan Departamental de la Mesa Intersectorial de Igualdad, y en la Feria Artesanal y fruti hortícola en conmemoración del día del padre y en la integración del Consejo de Desarrollo Departamental de Itapúa. ............................................................... 42 •

Primer informe de gestión del Gobernador de Itapúa • 2018-2019

La Gobernación de Itapúa cuenta con una Sala de Lactancia Materna, la única habilitada en el Departamento por el MSPyBS, que fue inaugurada el 24 de agosto de 2018.

PRESENCIA DE LA PRIMERA DAMA SILVANA DE ABDO EN ITAPÚA

3 de Julio En un emotivo acto la Primera Dama Silvana Abdo fue distinguida como “Hija Dilecta del Departamento de Itapúa” por Resolución N° 149/2019 recibiendo una placa alusiva por parte del Gobernador Juan Alberto Schmalko. El momento fué engalanado con las dulces voces de los niños benefiarios de los programas de la Fundación Divino Niño Jesús y el coro Departamental. (DaCapo) La Primera Dama de la Nación agradeció la distinción recibida, destacó el trabajo del voluntariado señalando que el mismo es fundamental para el Gobierno siendo el brazo ejecutor de los programas con los que llega a todo el territorio nacional, queriendo dejar huellas que puedan ayudar a construir nuestro país. INAUGURACIÓN DE LA OFICINA DE LA PRIMERA DAMA SEDE ITAPÚA

El día de la inauguración se realizó una Celebración Ecuménica a cargo de los representantes de las Iglesias Cristianas, Ortodoxas y Católicas poniendo en manos de Dios la labor a realizarse. Seguidamente se procedió al descubrimiento de placa y corte de cinta. Se llevó adelante el Lanzamiento Nacional del Centro de Relevo, donde se ofrece el servicio de comunicación inclusiva con interpretación de lengua de señas para personas sordas, a través de la tecnología (SIEL) proveída por la Secretaría Técnica de Planificación en conjunto con la SENADIS. En el Auditorio de la Gobernación se realizó la presentación de un material audiovisual de los programas desarrollados en el Departamento. En el Marco del Proyecto Departamental Vínculo de Amor, se inauguró el Espacio Amigable para la Lactancia Materna en un área cedido por la Administración Nacional de Navegación y Puertos, en el Centro Administrativo de Fronteras de la Ciudad de Encarnación, que funciona por primera vez en una Zona Primaria del País.

El día fue propicio para fortalecer lazos de amistad e integración regional compartiendo con representantes de la Provincia de

Misiones Argentina, la Fundación Artesanías Misioneras a través de su presidente la Dra. Silvana Giménez. ...............................................................

Primer informe de gestión del Gobernador de Itapúa • 2018-2019 • 43

EJES PRIORITARIOS Apoyo a la Primera Infancia PromociĂłn del voluntariado

4.478

PARAGUAY San Juan CRECIENDO del ParanĂĄ, Alto VerĂĄ, JUNTOS

Personas atendidas

đ&#x;&#x201C;&#x2013;

CAPACITACIĂ&#x201C;N Y SENSIBILIZACIĂ&#x201C;N

EncarnaciĂłn

+700

NiĂąos y niĂąas participaron del evento

+1500

NiĂąos y niĂąas recibieron juguetes

GOLAZO

REGALOS DE AMOR

Pan Dulce â&#x20AC;&#x153;CampaĂąa Navidad Solidariaâ&#x20AC;?

11.678

2.800

LANZAMIENTO â&#x20AC;&#x153;MES DE LA LACTANCIA MATERNAâ&#x20AC;?

MEDIO AMBIENTE

Personas atendidas / niĂąos y niĂąas participantes a travĂŠs de Programas de la OPD

450 100 2.020 2.105 --------------

Total:

đ&#x;&#x2018;ś

4.125

CRĂ&#x2030;DITO AGRĂ?COLA DE HABILITACIĂ&#x201C;N

VOLUNTARIOS

2 111

260

FESTEJO DĂ?A DEL NIĂ&#x2018;O 2018

4 plantines

Libros

2.000

NiĂąos

550

NiĂąos

1.000

NiĂąos

Frazadas Kilos de alimentos no perecederos. Distrito de Gral. Artigas Kilos de alimentos no perecederos ItapĂşa Solidaria â&#x20AC;&#x201C; Dpto. Ă&#x2018;eembucĂş kilos de alimentos / abrigos

CIUDAD MĂ&#x201C;VIL MUJER

ACTIVIDADES SOLIDARIAS Y RECREATIVAS

SEAMOS CIUDADANOS CONSTRUYENDO CONVIVENCIA

Frascos de vidrio recolectados

DifusiĂłn del Spot de PromociĂłn a la Lactancia Materna en el Cine de la GobernaciĂłn de ItapĂşa.

PROGRAMA NACIONAL CASA DE JUSTICIA MĂ&#x201C;VIL

220 35

DĂ?A DEL ABUELO â&#x20AC;&#x201C; HOGAR SANTA MARĂ?A - ENCARNACIĂ&#x201C;N

Personas atendidas en Programas Nacionales y Departamentales

Total:

4.028

Futuro Centro de RecolecciĂłn y DistribuciĂłn de Leche Materna. Mujeres Emprendedoras beneficiadas Gs. 13.000.000 Personas

Personas atendidas / niĂąos y niĂąas participantes a travĂŠs de Programas de la OPD Personas atendidas en Programas Nacionales y Departamentales

11.678 4.028 ------------------

+15.706 44 â&#x20AC;˘

Personas

LIBROS DONADOS POR EL CABILDO Y ENTREGADOS AL PABELLĂ&#x201C;N DE MUJERES â&#x20AC;&#x153;CERESOâ&#x20AC;?

Unidades de Pan Dulce

PromociĂłn HabilitaciĂłn del Espacio Amigable AMOR EN para la Lactancia Materna Zona de la Primaria. CADA GOTA Lactancia Materna en:

+1.800

8.028

CAMPAĂ&#x2018;A POR EL DĂ?A MUNDIAL DE LA SANGRE

900

Personas

HUERTAS ORGĂ NICAS FundaciĂłn Divino NiĂąo JesĂşs, Centro Abierto Lucerito, Fazenda da Esperanza, GobernaciĂłn de ItapĂşa

PROYECTO ABRAZANDO UN ARBOL CONJUNTAMENTE CON LA GOBERNACIĂ&#x201C;N DE ITAPĂ&#x161;A Y MANOS ENLAZADAS

Unidades

190 -------------Total:

CULTURAL

PARAGUAY SOLIDARIO

PRESENTACIĂ&#x201C;N DEL PROYECTO â&#x20AC;&#x153;ABRE TUS OJOSâ&#x20AC;?

Primer informe de gestiĂłn del Gobernador de ItapĂşa â&#x20AC;˘ 2018-2019

Donantes

NiĂąos

Abuelos

CULTURA, TURISMO Y DEPORTE Buscamos consolidar a la región como referente cultural, turístico y deportivo, con acciones de promoción y difusión.

Primer informe de gestión del Gobernador de Itapúa • 2018-2019 • 45

Con el Gobernador Electo de la Provincia de Misiones, Argentina, Dr. Oscar Herrera Ahuad.

YVY MARANE´ Ỹ Entrega del Premio departamental Yvy Marane´ ỹ (la tierra sin mal) – edición 2019 en sus diferentes categorías y conmemoración de los 26 años de instauración de los gobiernos departamentales

El premio se instituye para galardonar a personas e instituciones destacadas en las diferentes áreas del quehacer educativo, científico, económico, deportivo y cultural, que con su valioso aporte hayan contribuido para el desarrollo y pujanza del Departamento de Itapúa. Se inspira en los antecedentes históricos de esta tierra, habitada ancestralmente por los nativos guaraníes de la etnia Mby’a Guaraní, cuyo Cacique se llamaba “Itapúa”, quienes con justa razón y acabado conocimiento de la naturaleza denominaron a esta prodigiosa tierra con el nombre guaraní de “Yvy Marane´ ỹ”, que traducido al castellano significa: “La tierra sin mal, sin mancha” Galardonados en la edición 2019

- Como Personalidad Destacada: Monseñor Francisco Javier Pistilli Scorzara, Obispo de la Diócesis de Encarnación. - Por la Cooperación Internacional: el Embajador del Japón en Paraguay, don Naohiro Ishida. En el marco de los 100 años de relacionamiento diplomático entre ambos países. El mismo fue representado en la ceremonia de premiación por el Cónsul del Japón en nuestra zona, 46 •

Jurado de la Edición 2019 Premio Departamental Yvy Marane´ ỹ

señor Takashi Yokoyama. - Por la Gestión Institucional: la Abg. María Elena Wapenka, Ministra del Tribunal Superior de Justicia Electoral. - Por el ámbito Empresarial: la señora Cristina Kress, Directora Propietaria de la firma Frutika, del distrito Carlos Antonio López. - En el plano de la Mujer: la Abg. Edita Báez de Villordo, de Encarnación - Por la Educación: el Prof. Narciso Romero, del distrito San Pedro del Paraná - Por la Juventud: Reconocimiento

Primer informe de gestión del Gobernador de Itapúa • 2018-2019

póstumo al Abg. Guido Ávalos (+) de Alto Verá, quien en vida fuera Concejal Departamental de Itapúa. Recibió el galardón su esposa, la Abg. Sissi Vázquez Fernández. - En lo Cultural: la Asociación de Profesionales de la Danza de Itapúa, APRODI - Por el Servicio Solidario Institucional: el Rotary Club Encarnación - En lo Científico-Tecnológico: el Equipo de Robótica “Ant Robot Team”, de Encarnación.

RELACIONES INTERNACIONALES E INTEGRACIÓN

Visita del Excelentísimo Presidente de la República de Panamá, Don Juan Carlos Varela, que tuvo como objetivo reforzar los lazos bilaterales y la cooperación en áreas como la agropecuaria, empresarial y turística.

Visitas Diplomáticas de los Embajadores de la República de: • Argentina, S.E. Héctor Lostri • Alemania, S.E. Claudius Fischbach • España, S.E. Javier Hernández • Japón, S.E. Naohiro Ishida • Panamá, S.E. Hugo Moreno • Reino Unido de Gran Bretaña, S.E. Matthew James Hedges, Acto de Conmemoración de los 100 años de relaciones diplomáticas Paraguay Japón. Inauguración de monolito recordatorio en la Gobernación de Itapúa.

• China (Taiwán), S.E. Diego L. Chou • Turquía, S.E. Armagan Inci • Uruguay, S.E. Federico Perazza S.E. Robert Ambroziak, Primer Secretario Vice Cónsul de la República de Polonia en Buenos Aires, Argentina. Primer informe de gestión del Gobernador de Itapúa • 2018-2019 • 47

INTEGRACIÓN REGIONAL El 5 de noviembre del 2018, se desarrolló el Encuentro Regional

de Mujeres de Itapúa, República del Paraguay y Misiones, República Argentina “Memorias de Mujeres que Inspiran”, realizado en el Auditorio

“Mcal. Francisco Solano López de la Gobernación” donde se procede a la entrega de Acta de Intención de

Hermanamiento.

Se inaugura la sala de “INTEGRACIÓN REGIONAL DE MUJERES”

............................................................... Reunión con DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MISIONES – ARGENTINA. ...............................................................

VOCES VITALES – ONG

En ocasión del Día Internacional de la Mujer, participó la Señora Carolina Lapierre en la ciudad de POSADAS, PROVINCIA DE

MISIONES – ARGENTINA, como mentora del programa internacional que tiene por objetivo EL EMPODERAMIENTO DE LAS MUJERES.

...............................................................

LA CÁMARA DE MUJERES EMPRESARIAS DE MISIONES CAMEM, acompañaron la visita de

la Primera Dama de la Nación Doña Silvana de Abdo, invitadas por la Señora Carolina Lapierre de Schmalko a los efectos de afianzar lazos internacionales. ............................................................... 48 •

Primer informe de gestión del Gobernador de Itapúa • 2018-2019

PLAN DE DESARROLLO ESTRATÉGICO DE TURISMO SOSTENIBLE ITAPÚA 2018 – 2028 Planificar y gestionar acciones a nivel local, nacional e internacional a través de la cooperación y alianzas estratégicas internacionales con fines turísticos, para incrementar la oferta de destinos y servicios turísticos sostenibles y competitivos en los diferentes distritos del Departamento, incentivar el turismo interno y receptor, considerando el impacto que produce sobre el territorio, la cultura y la economía.

Se implementó el Plan de Turismo 2018 – 2028, con el objetivo de consolidar formalmente a Itapúa como un destino turístico nacional e internacional, en los ejes: calidad,marca y productos

ACCIONES CONCRETADAS Ciclo de Charlas “Turismo y Transformación Digital”

180 personas participaron en el marco de la Conmemoración del Día Mundial del Turismo. ........................................................... Campaña de Prevención y Lucha contra la Explotación Sexual de Niñas, Niños y

Adolescentes asociadas a Viajes y Turismo: charlas de sensibilización a 25 funcionarios y responsables de establecimientos de alojamientos ........................................................... Solicitud de Adhesión al Sistema Nacional de Calidad Turística: permitiendo de esta

manera que el Departamento de Itapúa y sus atractivos se posicionen como oferta de calidad para el visitante

A iniciativa de las Alianzas Estratégicas se impulsa el desarrollo de una marca regional con una denominación geográfica, para agregar valor a un conjunto de productos. Esto es a través del Proyecto “Sello Itapúa”. ........................................................... Promoción de los atractivos y los productos turísticos departamentales, asistencia en

el 2º Festival de Mujeres Tierra Roja en la ciudad de Posadas Argentina, presencia del Destino Itapúa en la FENAMILHO en Santo Ángelo, Brasil, y en la Expo 2019 de Mariano Roque Alonso.

Creación y fomento de productos turísticos

Ruta Jesuítica, a cargo de la Cámara Paraguaya de Turismo de las Misiones Jesuíticas, la que se encuentra ejecutando el circuito internacional “Camino de las Misiones”

Se realizaron dos caminatas experimentales que abarcan más de 100 kilómetros de recorrido en el territorio departamental. Ruta del “Ka’a Rapé”

Creación de la Comisión Ka’a Rapé: cuyo objetivo es revalorizar la historia y las tradiciones en torno a uno de los productos más tradicionales del Paraguay.

Primer informe de gestión del Gobernador de Itapúa • 2018-2019 • 49

TURISMO COMUNITARIO EN COMUNIDADES INDÍGENAS

Circuito de Turismo Religioso

Promocionamos la artesanía indígena

Contribución al mejoramiento de la calidad de vida de las comunidades indígenas a través del turismo, promoviendo sus manifestaciones culturales, la visita a sus comunidades y la difusión y venta de sus artesanías. Esto a través del Proyecto Ñande Po, iniciativa de la Red de Voluntariado de Itapúa.

Se busca dar a conocer las diversas manifestaciones espirituales y de fe que se congregan en Itapúa .......................................................... Circuito de los Museos

Historias de los inmigrantes en Itapúa, su tradición y su cultura; junto a las reliquias de héroes de nuestra patria, se encuentran condensadas en las colecciones de los varios museos en Itapúa. .......................................................... Circuito de Sol y Playa

Aprovechamiento de los recursos disponibles con la creación de un circuito de 10 localidades del Departamento de Itapúa. .......................................................... Circuito del Legado Japonés

............................................................... CAMPAÑA AL RITMO DEL CARNAVAL, JUNTOS PROTEGEMOS A LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA promovida

por el Ministerio de la Niñez y Adolescencia, la Gobernación de Itapúa, Itapúa Paraguay Convention & Visitors Bureau. ONG Luna Nueva, Asociación industrial hotelera del Paraguay. Se dispuso una mesa de atención y sensibilización en el Centro Cívico donde se desarrolla el Carnaval encarnaceno cada año.

TURISMO DE EVENTOS Y REUNIONES

32 EVENTOS

realizados en el departamento Actividades deportivas, culturales, académicas, gremiales, exposiciones entre otras; las cuales generaron la llegada de miles de visitantes al departamento para participar de las mismas.

de los 100 años de relaciones diplomáticas se desarrolla el Circuito Turístico del Legado Japonés que comprende Atractivos, Actividades y Facilidades de los distritos con presencia de la colectividad Japonesa. ............................................................... Turismo Rural

Creación de una propuesta de turismo rural para contribuir a la diversificación de ingresos en la economía familiar de los productores como en la difusión de la importancia del campo y su producción en la vida de las personas.

La congregación religiosa los Caballeros de la Orden de Santiago de Compostela (España) entregó la “Medalla de Oro”, la máxima condecoración al Gobernador de Itapúa, Abg. Juan Alberto Schmalko Palacios. 50 •

Primer informe de gestión del Gobernador de Itapúa • 2018-2019

Entrega de distinción “Referente Turístico de Itapúa” otorgada por el Itapúa-Paraguay Conventio & Visitors Bureau

PRIMER SIMPOSIO “INTER – RELIGIOSO”

“Agenda de actividades y propuestas para Semana Santa y las Vacaciones de Invierno” con presentaciones de lo mismo en las ciudades de Asunción, Puerto Iguazú y Posadas Argentina.

La Gobernación de Itapúa, conjuntamente con el Consulado General de la Nación Argentina en Encarnación, con el apoyo de la Alianza Estratégica del Voluntariado y la sede departamental de la Oficina de la Primera Dama Silvana Abdo, se concreta el emprendimiento que contó con la participación del Viceministro de Culto, Don Fernando Griffith, Obispo de la Diócesis de Itapúa. S.E. Monseñor Francisco Javier Pistilli, el Rvdo. Padre Pablo Lisnichuk de la Iglesia Ortodoxa, el Sheik Mohamed Diá del Centro Benéfico Cultural Islámico y el Pastor Amado Giménez. En el evento, en el que por primera vez se reunieron en un ámbito de amistad, se realizó un relevamiento estadístico sobre funcionamiento de las diversas religiones del Paraguay y de Itapúa en particular, donde cada comunidad religiosa pudo desarrollarse en libertad y respeto conformando una verdadera identidad plural y multi-religiosa.

FAM 2018 VIII FERIA DE ARTESANÍAS DEL MERCOSUR”

Fomentando la integración, se desarrolló la muestra en la ciudad de Puerto Iguazú – Misiones Argentina, en donde los productos de Itapúa fueron exhibidos en un stand gracias a la presidenta de la Fundación Artesanías Misioneras ............................................................... Primer informe de gestión del Gobernador de Itapúa • 2018-2019 • 51

TURISMO DE EVENTOS Y DEPORTES 32º Edición del Rally Trans Itapúa 2da. Fecha del Sudamericano del Rally FIA-CODASUR Participaron más de 70 máquinas locales, nacionales e internacionales por ser fecha del sudamericano. Participaron 700 personas aproximadamente distribuidas en los distintos equipos de competición. 35.000 espectadores presentes en el evento. 11º EDICIÓN OLIMPIADA NACIONAL DEPORTIVA DE ESCUELAS AGRÍCOLAS Y AGRO MECÁNICAS

Participación de unos 800 jóvenes de distintos puntos del país la sede fue el Centro de Mecanización Agrícola (CEMA), del distrito de Pirapó. Los participantes de la Olimpiada fueron de instituciones educativas de Pirapó, Carlos Antonio López, Bella Vista y Obligado, en representación del Departamento de Itapúa. Además, delegaciones de Caazapá, Alto Paraná, Misiones, Concepción, Cordillera, Ñeembucú y Guairá.

LIGA ITAPUENSE DE BÁSQUETBOL

COPA PARAGUAY

Presentación oficial del Torneo Regional de Básquetbol Itapuense en la Gobernación de Itapúa. El Campeonato contó con la participación de equipos de la Federación Encarnacena de Básquetbol y de la Federación de Básquetbol de Colonias Unidas, con una participación de 140 atletas en la categoría Sub-13

Competencia organizada por la Asociación Paraguaya de Fútbol (APF), a través de la Unión del Fútbol del Interior (UFI), y por medio de la Unión del Fútbol del Interior (UFI) por las regiones deportivas departamentales. Con una participación aproximada de 300 jugadores y cuerpo técnico.

52 •

Primer informe de gestión del Gobernador de Itapúa • 2018-2019

DESARROLLO SOCIAL Atendemos prioritariamente las necesidades de los grupos más vulnerables, como son las mujeres, los niños, los indígenas, personas con discapacidad y adultos mayores, para mejorar el nivel de vida de la población, generando nuevas actividades productivas, instalando infraestructura física y socioeconómica básica, y proporcionando los servicios indispensables para la producción, salud y educación, orientando hacia la promoción de una mejor calidad de vida de los pobladores del departamento.

Primer informe de gestión del Gobernador de Itapúa • 2018-2019 • 53

2.346 SERVICIOS DE ATENCIÓN

A través del Proyecto denominado Ciudad Mujer Móvil. Con el Ministerio de la Mujer y con el apoyo de la Oficina de la Primera Dama, se desarrollaron en Hohenau, San Rafael del Paraná y San Pedro del Paraná.

2.258

PERSONAS Beneficiadas, con atención oftalmológica, a través del Convenio con la Fundación Visión. Fundación Visión, solución a solicitudes, gestionando la suma de Gs. 46.000.000 (cirugía de catarata, cirugía láser, anteojo, medicamentos y otros)

165.425.000 Gs ENTREGA DE ATAÚD en diferentes distritos de Itapúa

54 •

Primer informe de gestión del Gobernador de Itapúa • 2018-2019

3.182

PERSONAS Atendidas para la gestión de documentos en varios distritos del Departamento de Itapúa. Trabajo coordinado con el Departamento de Identificaciones del Ministerio del Interior, el Instituto Nacional del Indígena (INDI) y las Secretarías Departamentales: de Acción Social y de Asuntos Indígenas y Campesinos.

132

PERSONAS ATENDIDAS con atención oftalmológica por parte del Vice Ministerio de Asuntos Políticos dependiente del Ministerio del Interior en la localidad de Mayor Otaño.

COORDINACIÓN POR LOS DERECHOS HUMANOS DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD SENADIS

Gestión de Gs. 397.471.000 destinados a cubrir las solicitudes de sillas de ruedas, sillas de relajación, colchones, bastones, audífonos, prótesis, medicamentos y otros.

SILLAS DE RUEDAS

Donación de sillas de ruedas y bastones por parte del Consulado de China Taiwán.

Asistencia a familias afectadas por inclemencias del tiempo y otras situaciones adversas 5354 familias asistidas – Provisión de chapas, carpas, colchones y víveres en un trabajo articulado con la Secretaría de Emergencia Nacional ............................................................... 1036 familias beneficiadas – entrega de kit de víveres en barrios de la ciudad de Encarnación ...............................................................

1000 familias asistidas con kit de víveres, frazadas y colchón en el Departamento de Itapúa, afectadas por el desborde de arroyo en coordinación con la EBY. ............................................................... 35 familias fueron asistidas con chapas, colchones y kit de víveres. ............................................................... 1036 familias asistidas con kit de víveres de los diferentes barrios del distrito de Encarnación.

Primer informe de gestión del Gobernador de Itapúa • 2018-2019 • 55

Entrega de víveres a familias afectadas por temporales en Itapúa. NAVIDAD INCLUSIVA, NAVIDAD DE TODOS:

Se dispuso un árbol de Navidad en la sede de la Gobernación, decorado con elementos reciclados provenientes de niños del CENADE, PRÓVOLO, BOMBEROS VOLUNTARIOS, FUNDACIÓN DIVINO NIÑO JESÚS, CENTRO REGIONAL DE EDUCACIÓN GRAL. PATRICIO ESCOBAR, COLEGIO PRIVADO JUAN XXIII.

42 EXPEDIENTES GESTIONADOS

para dar solución a pedidos como: material de osteosíntesis, medicamentos oncológicos, resonancia magnética, stent y botón gástrico ante la DIBEN, por importe de Gs. 398.800.000

Atención de SENADIS en la Gobernación de Itapúa para personas con discapacidades

56 •

Primer informe de gestión del Gobernador de Itapúa • 2018-2019

PARTICIPACIÓN CIUDADANA El Gobierno Departamental de Itapúa dentro de su plan de trabajo, cumpliendo lo establecido en la Ley N° 426, potencia la participación ciudadana, a través de los Consejos, con acciones de enfoque territorial, generando un diálogo entre los actores claves del sector público, privado y la sociedad civil, que articulan e implementan acciones en beneficio de la comunidad.

Primer informe de gestión del Gobernador de Itapúa • 2018-2019 • 57

ITAPÚA SOLIDARIA EDICIÓN 2019

Cuarta Edición de la Campaña para recolectar y recaudar aquello que necesitan nuestros compatriotas del Departamento de Ñeembucú. Recaudación total: Gs. 359.773.171.-

Más de 37.000 Kg de víveres recolectados, además de elementos de limpieza, camas, mantas, calzados y ropas, por un valor aproximado de Gs. 277.994.171, entregados en su totalidad en el Departamento de Ñeembucú. Gs. 81.779.000 recaudación en

efectivo.

La Campaña “Itapúa Solidaria” se constituyó nuevamente en una muestra de la solidaridad que siempre ha caracterizado al departamento.

58 •

Primer informe de gestión del Gobernador de Itapúa • 2018-2019

Se conformó el Consejo de Desarrollo Departamental de Itapúa, órgano consultivo que apoya el desarrollo del Departamento de Itapúa.

AUTORIDADES ELECTAS: Presidente del Consejo: Abg. Juan Alberto

Schmalko, Gobernador de Itapúa. Vicepresidente: Sr. Solano Gamarra, Asociación Rural del Paraguay Filial

Itapúa.

Secretario de Relaciones: Lic. Ricardo Lohse, Gobernación de Itapúa. Secretaria de Actas: Mgter. Rosa Encina, UCI.

CORO DEPARTAMENTAL DA CAPO Es una agrupación estable de la Gobernación de Itapúa conformado por 70 niñas bajo la dirección artística de la Profesora Vanesa Utz y un gran equipo interdisciplinario de docentes en el área artística.

Consejo Departamental de Educación (CDE) Se realizó la Pasantía Internacional del Sector Educativo del MERCOSUR “Educación Intercultural: Avances y Desafíos en el Mercosur. EL CONSEJO RECIBE APORTES ECONÓMICOS DE ENTIDADES PARA APOYAR DIFERENTES EVENTOS EDUCATIVOS Y CULTURALES:

Se entregó equipos informáticos a instituciones educativas, comisiones y supervisiones para trámites administrativos. ............................................................... Apoyo a estudiantes universitarios. Contratación de artistas que representan al CDE durante los

eventos culturales y educativos que solicitan las comisiones que organizan eventos culturales. Convenio Marco de Cooperación Interinstitucional entre la Gobernación de Itapúa y la Entidad Binacional Yacyretá a través del Consejo Departamental de Educación: se realiza el pago de salarios de 77 personas Docentes Técnicos, Funcionarios Administrativos y personal de limpieza del MEC

Primer informe de gestión del Gobernador de Itapúa • 2018-2019 • 59

MESA DE TRABAJO MULTISECTORIAL PARA EL DESARROLLO AGRARIO Y RURAL (MECID-DAR) PROYECTO PAISAJES DE PRODUCCIÓN VERDE EN ITAPÚA

Plataforma Departamental de Commodities de Itapúa (Carne y Soja) El objetivo del proyecto en el Departamento de Itapúa es impulsar la producción responsable de alimentos especialmente aquellos rubros de alta demanda como el sojero y cárnico. Las plataformas conformadas trabajan para proteger la biodiversidad y las funciones de la eco-región del Bosque Atlántico frente a las prácticas de producción multisectorial (producción de soja y ganadera), facilitado por el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), con el apoyo del Gobierno Departamental de Itapúa.

60 •

Primer informe de gestión del Gobernador de Itapúa • 2018-2019

Se ha conformado la MECID-DAR en Itapúa, de manera a articular acciones con el Ministerio de Agricultura y Ganadería y generar el Desarrollo Agrario – Rural, con el objetivo de coordinar acciones entre sector público y privado. Son acciones impulsadas por el Gobierno Nacional a través del Ministerio de Agricultura y Ganadería, para generar el Desarrollo Rural Sostenible. En el trabajo se abarcarán los aspectos económicos, sociales, ambientales e institucionales de cada determinado territorio del Departamento de Itapúa.

ALIANZAS ESTRATÉGICAS

FUNDACIÓN DIVINO NIÑO JESÚS Resumen de Actividades Fundación “Divino Niño Jesús” - Decreto N° 9.042/07 Presidente: Sra. Gloria Bitar de Prendecki • La Fundación Divino Niño Jesús de la cual es Padrino el Abg. Juan Alberto Schmalko, colaboró en la Campaña Nacional Paraguay Solidario y la Campaña Departamental Navidad Solidaria Itapúa Inspira con 800 Pan Dulces entregados en los Centros de Atención a la Niñez Vulnerable. ........................................................... • Los niños beneficiarios de la Fundación “Divino Niño Jesús” quienes integran el grupo vocal “Cantores del Divino Niño Jesús”,

realizaron una visita al Hogar de Ancianos “Santa María” de Encarnación, donde presentaron villancicos navideños con la presencia de los adultos mayores e integrantes de la Comisión de Apoyo de las Hermanas Salesianas. ........................................................... • Por el Día de Reyes la Fundación donó juguetes que fueron distribuidos en el Barrio San Pedro, Sector Olerías de Encarnación y el Hogar Luz y Vida de Cambyretá. ........................................................... • Impulsamos la Jornada de Vacunación Amigable en la sede de la Gobernación de Itapúa, accediendo los niños al servicio de vacunación. ...........................................................

• Los niños celebraron la visita del Señor Presidente de la República Don Mario Abdo Benítez en la Sede de la Fundación, quien recorrió las instalaciones, culminando su visita con un almuerzo junto a los niños. ........................................................... • El Coro de la Fundación Divino Niño Jesús recibió a la Primera Dama Silvana Abdo, entonando canciones acompañadas con lengua de señas, fomentando la educación inclusiva. ............................................................... • Se desarrolló en la Fundación “Divino Niño Jesús” el Curso del Crédito Agrícola de Habilitación – C.A.H. en el marco del Programa “Impulsamos tu Desarrollo Educación Financiera Hagamos nuestro Presupuesto”, dictado por el Ing. Nicolás Cáceres, participaron 16 mujeres emprendedoras.

Primer informe de gestión del Gobernador de Itapúa • 2018-2019 • 61

VOLUNTARIADO CULTURAL Actividades Realizadas: Habilitación de las mejoras realizadas en el Espacio “Itapúa Inspira a la Lectura Inclusiva” declarado de interés departamental Resolución N° 193/2018 con la presencia de los ministros de Cultura Lic. Rubén Capdevila y de Educación Abog. Eduardo Petta San Martin. ........................................................... “Itapúa Inspira” promueve la lectura realizando una visita al Hogar de Adultos Mayores Santa María llevando lecturas, alegría y merienda y entregando Pan Dulce a los abuelitos y abuelitas. Participaron de la actividad en total 55 personas. ........................................................... Las voluntarias culturales realizan la visita al Centro de Atención Integral a Personas con Discapacidad de la Ciudad de Fram, donde se compartió un momento de lectura, canto, danzas y así brindar alegría a 20 niños y niñas. ...........................................................

Se realizó la premiación del concurso infantil de cuentos “Los Niños Inspiran en Navidad”, en el concurso participaron 34 niños. ........................................................... Se habilitó el Paseo Temático Cultural de la Historia del Carnaval, oportunidad en la que se rindió homenaje póstumo al Rey Momo Vitalicio Ernesto “Papacho” Giménez, en la Sala de Integración Regional de Mujeres; con la presencia del Embajador de Argentina S.E. Don Héctor Lostri y Señora. ..................................................................... Se realizó la habilitación del Paseo Nuestra Señora de la Encarnación de Itapúa en la Sala de Integración Regional de Mujeres y la puesta en valor del monumento a San Roque González de Santa Cruz, en adyacencias de los jardines de la Gobernación. ........................................................... Las voluntarias culturales acompañaron la Campaña Nacional de Promoción del Libro “Un Libro una Esperanza” de la Secretaria Nacional de Cultura. ...........................................................

MEJORAS INCLUSIVAS EN EL ESPACIO DE LECTURA Rampa accesible

EJES PRIORITARIOS

62 •

PASEOS TEMÁTICOS EN LA GOBERNACIÓN DE ITAPÚA

320

Personas

ACTIVIDADES CULTURALES Y SOLIDARIDAD

255

Personas

CAPACITACIONES

403

Personas

Total:

978

Personas

Primer informe de gestión del Gobernador de Itapúa • 2018-2019

En conmemoración al Día del Libro, el 23 de abril, en conjunto con la Asociación de Escritores del Paraguay Filial Itapúa, se realizó una exposición de obras de autoría de sus afiliados con presencia de los niños de la Fundación Divino Niño Jesús; así también se recibió un lote de libros por parte de la Entidad Binacional Yacyretá donado a la Sala de Lectura. ........................................................... Se llevó adelante el taller de Cultura Japonesa a través de la Gastronomía, en el marco de la Conmemoración de los 100 años de Relaciones Diplomáticas entre Paraguay y Japón. ..................................................................... Se habilitó el Paseo Cultural de Japón, llevado a cabo en la Sala de Integración Regional de Mujeres; posteriormente se procede a la realización del taller sobre “Cultura Japonesa a través del Bonsai”. ........................................................... El Acto Central en conmemoración a los 100 años de Relaciones Diplomáticas entre Paraguay y Japón se llevó a cabo en la Gobernación de Itapúa el 25 de mayo de 2019 y contó con presencia del S.E. el Embajador de Japón en Paraguay Don Naohiro Ishida y señora, quien fue nombrado Ciudadano Ilustre de Itapúa, en la mencionada oportunidad también se otorgó un reconocimiento a las Asociaciones Japonesas de Itapúa por parte del Gobierno Departamental. Del momento cultural participaron el Coro Gubernamental Da Capo, el Pirapó Taikonozonkai, de Encarnación el Grupo de Danza Yosakoi y el elenco tradicional de Danza Japonesa FujinoNo-Kai del Distrito de la Paz. ..................................................................... Acto Conmemorativo por la Firma del Tratado para la Paz del Chaco. ........................................................... La Biblioteca Viajera, Libros y Revistas del ABC Escolar, conjuntamente con el Voluntariado Cultural y la Secretaría de Educación de la Gobernación de Itapúa acercan estos servicios educativos del Diario ABC Color -Biblioteca Móvil a siete instituciones. ..................................................................... Voluntariado Cultural Presidente Mirta Paredes Escobar

PROYECTO KATUPYRY

Proyecto de Desarrollo Rural para el Fortalecimiento del Sistema de Gestión Territorial en Itapúa (Katupyry), inicia el proceso de reactivación en el Territorio 2 acompañado por el Gobierno Departamental de Itapúa para apoyar las acciones de enfoque territorial que puedan beneficiar al desarrollo del departamento.

Se renovaron las autoridades del Consejo de Emergencia Departamental y del Consejo Regional de Salud

El proyecto KATUPYRY ha logrado resultados significativos para los municipios de Itapúa, por lo cual el Gobierno Departamental de Itapúa, se encuentra comprometido en el acompañamiento en la reactivación del mencionado proyecto.

RENOVACIÓN DE LA COMISIÓN DIRECTIVA DEL CONSEJO DEPARTAMENTAL DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA (CODENADI), siendo el presidente del mismo el

Gobernador de Itapúa, Abg. Juan Alberto Schmalko.

Primer informe de gestión del Gobernador de Itapúa • 2018-2019 • 63

CONSEJO DE GOBERNADORES DEL PARAGUAY

El Gobernador de Itapúa, Abg. Juan Alberto Schmalko, en el Consejo de Gobernadores del Paraguay, ha cumplido funciones como Vicepresidente del Consejo, y actualmente se desempeña en el cargo de Tesorero. Itapúa fue sede de la Reunión mensual del Consejo de Gobernadores.

64 •

Primer informe de gestión del Gobernador de Itapúa • 2018-2019

ASOCIACIÓN MANOS ENLAZADAS Actividades relacionadas a “Asistencia y Atención Recreativa a Niños”. Día del Niño, el 19 de agosto, se realizó en el Polideportivo N° II, del Barrio Arroyo Porã, del Distrito de Cambyretá, asistieron 2.000 niños y 150 voluntarios Interinstitucionales, con el apoyo del Gobernador de Itapúa, Abg. Juan Alberto Schmalko., la Entidad Binacional Yacyretá y el Rotaract de Encarnación, el evento contó con la colaboración del Ministerio de la Niñez y la Adolescencia, del Instituto IGA, la Asociación de Estilistas del Sur, Súper Seis de Encarnación, Supermercado la Familia y Jóvenes Universitarios. ........................................................... En la Comunidad Indígena Pindó del Distrito de San Cosme y Damián,

se brindó atención recreativa a 46 niños. Así también se realizó atención médica y entrega de juguetes a 53 niños. Se acompañó a la Ministra del MINNA Abg. Teresa Martínez al Centro Abierto “ Lucerito” del Programa Abrazo en convenio con la Gobernación quien obsequia una cocina industrial. ...........................................................

El programa denominado “Rincón de la Fantasía”, se entregaron libros de cuentos, para estimular la imaginación de los niños que se encuentran internados en el Hospital Regional de Encarnación en el Área de Pediatría. En el marco de asistencia a niños, se procedió a la entrega de batas a niños y enfermeros, del Área de Pediatría del Hospital Regional de Encarnación como también alimentos, pañales y artículos de limpieza. ...........................................................

Primera Infancia; En agosto de 2.018 en el marco del Programa de Extensión Universitaria, “Institución Amiga del Niño y de la Madre”, se habilita la Sala de Lactancia Materna en la Gobernación de Itapúa, con la presencia de la Ministra Abg. Carla Bacigalupo, es la única Sala de Lactancia, habilitada por el MSP y BS en el Departamento de Itapúa. En el marco del Proyecto “Caricias de Mamá”, se procede a la entrega de kits para bebés que contienen frazaditas, sabanitas y almohaditas, como también alimentos, pañales y productos de limpieza por parte de la Gobernación. El 3 de julio del 2.019 se inaugura en el Centro Administrativo de Fronteras – Zona Primaria, el “Espacio Amigable para la Lactancia Materna”en el marco del “Proyecto Vínculo de Amor”, con la presencia de la Primera Dama de la Nación Silvana Abdo. ........................................................... Asistencia a Jóvenes; Se realizó una charla sobre “Como Prevenimos las Drogas en los Adolescentes” y el “Consumo Problemático de las Drogas en el Ámbito Familiar”, realizado en el Colegio Nacional Absalón Arias, del Distrito de San Juan del Paraná. Proyecto “Abrazando un Árbol”; Con el apoyo de la Gobernación de Itapúa, se entregaron árboles nativos en diversas jornadas y localidades, hasta el 12 de julio 2.019, se entregó 8.028 plantines. ............................................................... Espacio para Niños en los Carnavales Encarnacenos, al “Ritmo del

Carnaval Juntos Protegemos a la Niñez y Adolescencia”, los niños aprenden sus derechos pintando. ...........................................................

Asistencia a la Mujer se ha

realizado charla a mujeres sobre Empoderamiento Económico en la Comunidad Indígena Pindo del Distrito de San Cosme y Damián, como también se hace entrega de prendas de vestir. Acompañamos la “Campaña Itapúa Inspira – Octubre Rosa”. En el mes de mayo en conmemoración al Mes de la Madre, tu “Mirada en el Espejo “, se realizó un agasajo en el Centro de Rehabilitación Social CERESO – Cambyreta, se procedió a la entrega de obsequios para las madres y bebés como también servicios de peluquería y maquillaje. ...........................................................

Capacitaciones: Cocina Navideña de platos dulces y salados. En conmemoración al Día Internacional del Reciclaje, se realizó un taller de manualidades a fin de concienciar e implementar las 3R; Reducir, Reutilizar y Reciclar, cumpliendo con los Objetivos del Desarrollo Sostenible. Curso de Elaboración de Huevos y Figuras de Chocolates Artesanales, con el apoyo del Instituto Gastronómico Internacional IGI y el Voluntariado Cultural. ........................................................... Proyecto “Abre tus ojos contra la trata de personas” declarado de Interés

Departamental con Resolución N° 597/2019, presentado con la presencia de la Ministra de la Mujer S.E Doña Nilda Romero de Santacruz, la distribución de marketing identificatorio y el cual pretende contribuir a la protección integral, a través de acciones que constituyan la PREVENCIÓN a la Trata de Personas. ............................................................... Espacios, Paseos Temáticos y Culturales en los Jardines de la Gobernación de Itapúa:

El “Paseo de la Navidad” fue decorado con motivos navideños una estructura metálica que fue fabricado por alumnos e instructores del CEMA. Se realizó el Paseo Participativo Alegórico a la Navidad, “Pintando una Estrella”, donde participaron un centenar de niños. Se instalaron en los jardines de la Gobernación dos esculturas alegóricas a las Pascuas en Itapúa Primer informe de gestión del Gobernador de Itapúa • 2018-2019 • 65

conteniendo imĂĄgenes alusivas a la Iglesia Catedral de EncarnaciĂłn y a la Iglesia Ortodoxa San Jorge. En el mes de febrero se realizĂł la habilitaciĂłn del â&#x20AC;&#x153; Paseo TemĂĄtico y Cultural de los Aromas y el TererĂŠâ&#x20AC;?, en el marco de los festejos por el DĂa Nacional del TererĂŠ, Bebida Nacional y Patrimonio Cultural del Paraguay. En el Mes de la Madre, como tambiĂŠn en el Mes del Padre, se procediĂł a preparar espacios alusivos a las fechas con el objetivo de que los mismos pudieran disfrutar de su dĂa. ........................................................... ACTIVIDAD SOLIDARIA; en el marco del â&#x20AC;&#x153;Proyecto Desde ItapĂşa, Cine que Inspiraâ&#x20AC;?, que promueve el acceso al cine, como espacio cultural, artĂstico y solidario, se realizaron tambiĂŠn festivales artĂsticos y solidarios de coros y danzas en coordinaciĂłn con la OPD. ...............................................................

Las acciones realizadas se enmarcan en proyectos que cuentan con resoluciĂłn de interĂŠs departamental.

AcompaĂąamiento y participaciĂłn en programas nacionales; Ciudad

Mujer MĂłvil de la Gente, Seamos Ciudadanos construyendo Convivencia, Casa de Justicia MĂłvil, Amor en cada Gota, Golazo, Jornada de Primera Infancia Paraguay Creciendo juntos, Regalo de Amor, Paraguay Solidario, Turismo joven y creativo, Maestros Artesanos.

Proyecto Abrazando un Ă rbol; ResoluciĂłn NÂ° 83/2018. Proyecto sello ItapĂşa; ResoluciĂłn NÂ° 237/2019. Proyecto Inspirarte; ResoluciĂłn NÂ° 238/2019. Proyecto Lactancia, VĂnculo de Amor.; ResoluciĂłn NÂ° 338/2019. Proyecto centro de lactancia materna; ResoluciĂłn NÂ° 402/2019. Proyecto ItapĂşa Inclusivo, ItapĂşa inspira; ResoluciĂłn NÂ° 403/2019. Proyecto desde ItapĂşa, cine que inspira; ResoluciĂłn NÂ° 408/2019. Proyecto Caricias de MamĂĄ; ResoluciĂłn NÂ° 418/2019. Proyecto sensibilizaciĂłn turĂsticaâ&#x20AC;&#x201C; turismo amigable; ResoluciĂłn NÂ° 419/2019. Proyecto Ă&#x2018;ande Po; ResoluciĂłn NÂ° 436/2019. Proyecto abre tus ojos contra la trata de personas; ResoluciĂłn NÂ° 597/2019. Voluntariado Manos Enlazadas Presidenta Blanca MartĂnez.

đ&#x;&#x2018;Śđ&#x;&#x2018;§ đ&#x;&#x2018;ś đ&#x;&#x2018;Š EJES PRIORITARIOS

đ&#x;&#x201C;&#x2013; đ&#x;&#x201C;&#x152; đ&#x;&#x17D;¨

ASISTENCIA A NIĂ&#x2018;OS

3.764

NiĂąos

ASISTENCIA A JĂ&#x201C;VENES EN CHARLAS

133 100

TALLER, CURSOS Y CAPACITACIONES

206

Personas

PARTICIPACIĂ&#x201C;N Y ACOMPAĂ&#x2018;AMIENTO EN ACTIVIDADES VARIAS:

4.027

Personas

8.230

Personas

ASISTENCIA A MUJERES

Personas Personas

(Proyectos, Programas Nacionales, Espacios y Paseos TemĂĄticos y Cultural, Actividades Solidarias)

TOTAL 66 â&#x20AC;˘

Primer informe de gestiĂłn del Gobernador de ItapĂşa â&#x20AC;˘ 2018-2019

Fortalecimiento institucional Adecuar, modernizar y actualizar la infraestructura de acuerdo a los lineamientos para asegurar el carácter sustentable de las acciones de las edificaciones y áreas comunes de la Institución de manera que los funcionarios puedan desenvolverse en un ámbito más cómodo, agradable y brindar un mejor servicio. Fortalecer las capacidades a través de la Gestión de talento de las personas en lo relacionado a la formación de recursos humanos a nivel institucional. Promover la cooperación entre instituciones que faciliten la comunicación y la toma de decisiones.

Primer informe de gestión del Gobernador de Itapúa • 2018-2019 • 67

CAPACITACIONES SEMINARIO NACIONAL acceso a la información pública y transparencia gubernamental en itapúa La Gobernación de Itapúa promueve actividades, considerando que se encuentra establecido como un objetivo de desarrollo departamental, buscando servicios sociales de calidad, a través de la transparencia de los servicios públicos. ...................................................

68 •

CAPACITACIÓN de funcionarios departamentales y municipales en el ámbito de transparencia

80 funcionarios públicos capacitados. Taller para la implementación de la: • Guía Básica para el cumplimiento del derecho humano de acceso a la información pública en Gobiernos Departamentales y Municipales. • Guía Práctica para el desarrollo de un Presupuesto participativo.

Primer informe de gestión del Gobernador de Itapúa • 2018-2019

DIPLOMADO EN GESTIÓN DE POLÍTICAS PÚBLICAS

FUNCIONARIOS BENEFICIADOS. Desarrollado con el objetivo de ofrecer a los profesionales conocimientos y herramientas que tiendan a lograr la calidad en la gestión pública. A través de una alianza estratégica entre: la Universidad Nacional de Itapúa (UNI) - Paraguay, el Instituto Misionero de Estudios Superiores (IMES) – Argentina, el Gobierno del Departamento de Itapúa (Paraguay) y el INFOGEP – Vicegobernación de la Provincia de Misiones (Argentina)

Convenios de cooperación Se han recepcionados 9.124 expedientes. Se ha instalado un Sistema Informático de Expedientes que permite la digitalización de los mismos, para una mejor gestión y disminución en la utilización del papel. Para una comunicación eficaz, en el mes de junio de 2019, se ha instalado en la Gobernación de Itapúa una moderna Central Telefónica. La Gobernación de Itapúa ha firmado alianzas estratégicas con las siguientes instituciones: AÑO 2018 • Secretaría Nacional de Cultura (23/08/2018). • Ministerio de la Niñez y la Adolescencia (16/11/2018). • Asociación Civil sin fines de lucro “Un Techo para mi País Paraguay” (19/11/2018). • Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social (23/11/2018). • Ministerio de la Mujer (21/11/2018) • Fundación Comunitaria “Centro de Información y Recursos para el Desarrollo” (CIRD) (26/11/2018) • Municipalidad de San Pedro del Paraná (26/11/2018) • Secretaría de Desarrollo para Repatriados y Refugiados Connacionales (11/12/2018).

AÑO 2019 • Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC) y los 30 Distritos del Departamento de Itapúa (05/01/2019). • Asociación de Intendentes de Itapúa (23/01/2019). • Consejo Departamental de Educación de Itapúa (31/01/2019). • Secretaría de Defensa del Consumidor y el Usuario (SEDECO) (01/02/2019). • Universidad Nacional de Itapúa, Becas Universitarias (19/02/2019). • Tribunal Superior de Justicia Electoral (06/03/2019). • PEGI S.A. Crecer Reciclando (12/03/2019). • Municipalidad de San Juan del Paraná (28/03/2019). • Secretaría Nacional por los Derechos Humanos de las personas con discapacidad (SENADIS), (10/05/2019). • Instituto Nacional de Cooperativismo (INCOOP) (23/05/2019). • Fundación Visión (29/05/2019). • Ministerio de Industria y Comercio (30/05/2019). • Entidad Binacional Yacyretá, Convenio Particular Nº 8, Programa de Becas para Estudios Universitarios (31/05/2019). • Entidad Binacional Yacyretá, Convenio Complementario Nº 30, personal designado por el Ministerio de Educación y Ciencias (31/05/2019). • Entidad Binacional Yacyretá, Convenio Complementario Nº 31, Programa Social Ñemity 4.0 (31/05/2019). • Consejo Departamental de Educación de Itapúa (12/06/2019).

La Gobernación de Itapúa se encuentra adherida a la Red del Pacto Global Paraguay. Es una iniciativa voluntaria promovida por Naciones Unidas, en la cual las empresas y organizaciones se comprometen a alinear sus estrategias y operaciones con diez Principios universalmente aceptados en cuatro áreas temáticas: derechos humanos, derechos laborales, medio ambiente y anticorrupción, así mismo busca cumplir con la Agenda 2030, basada en los 17 Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS).

• Ministerio del Ambiente y Desarrollo Sostenible (28/06/2019). • Secretaría Nacional de Deportes (12/07/2019). • Consejo de Emergencia Departamental de Itapúa (12/07/2019) • Secretaría Nacional de Turismo (SENATUR) (15/07/2019). • Municipalidad de Natalio (15/07/2019) • Secretaría de la Función Pública (17/07/2019) • Secretaría Nacional Antidrogas (SENAD) (19/07/2019) • Secretaría de Políticas Lingüísticas (07/08/2019)

Primer informe de gestión del Gobernador de Itapúa • 2018-2019 • 69

CAPACITACIÓN AL FUNCIONARIADO

Taller con la Secretaría de la Función Pública

162

FUNCIONARIOS CAPACITADOS en el curso de

Procedimientos Secretariales. En coordinación con el Servicio Nacional de Promoción Profesional (SNPP), se concretó el curso. Los participantes adquirieron mayores conocimientos basados en Ética,

Atributos de los Secretarios, Planeamiento de Trabajo, Uso del Teléfono, Manejo de Archivo, Organización de Reuniones, y otros conceptos, para un mejor desempeño en sus funciones en favor de la ciudadanía.

FUNCIONARIOS PÚBLICOS BENEFICIADOS Taller de actualización en Gestión Pública, dictado por los Directores de las diferentes áreas de la Secretaría de la Función Pública .......................................................... PAUSA ACTIVA Proyecto “Funcionarios Motivados, Institución Eficiente” A través del Plan a nivel institucional son implementadas acciones buscando capacitación, motivación y socialización entre funcionarios. ...............................................

MAESTRÍA EN ASUNTOS PÚBLICOS Y GOBERNABILIDAD

FUNCIONARIOS EGRESADOS de la maestría. Desarrollada con el objetivo de brindar las herramientas para un desarrollo profesional que beneficiará a la gestión institucional de manera a brindar mejores servicios en favor de la ciudadanía.

70 •

Modelo Estándar de Control para Instituciones Públicas del Paraguay (MECIP) El MECIP tiene por objetivo asegurar el cumplimiento de reglamentos, de procedimientos, garantizar el cumplimiento de propósitos y metas de la Institución Pública, la oportunidad y confiabilidad de la información; unidad de criterio y trabajo en equipo. La Gobernación de Itapúa se encuentra trabajando para la implementación del MECIP

Primer informe de gestión del Gobernador de Itapúa • 2018-2019

Día Mundial de la Actividad Física que se recuerda el 6 de abril con el lema “Vida activa, vida larga”, se dispuso que todos los funcionarios realicen un tiempo de “Pausa Activa” dentro de sus actividades rutinarias, es así que los días lunes y viernes se implementa la Pausa Activa “Más actividad física, menos estrés”, que consiste en la realización de actividad física por 10 a 15 minutos en las diferentes reparticiones. Así mismo se dispone de atenciones sicológicas para el personal de la Institución, los días miércoles. TRANSPARENCIA Se realizan las gestiones correspondientes a fin de cumplir con las disposiciones legales con respecto a transparencia, en ese sentido se potencia el portal del Gobierno Departamental de Itapúa: www.itapua.gov.py El portal es el canal oficial de comunicación para dar a conocer las acciones que encara la Gobernación de Itapúa.

SECRETARÍAS DEPARTAMENTALES

DEPENDENCIA

RESPONSABLE

Dirección General de Gabinete y Secretaría Privada

Ariel Ávila

Secretaría General

Erika Kufeld

Dirección de Asesoría Jurídica

Crescencio Brizuela

Dirección de Asesoría General

Osvaldo Núñez

Secretaría de Administración y Finanzas

Carlos Eusebio Benítez

Secretaría de Producción Agropecuaria

Pablo César Iriarte

Secretaría de Educación y Ciencias

Cristina Madrazo de Ojeda

Secretaría de Salud Pública

Lourdes Trussy

Secretaría de Obras Públicas

Luis María Larré

Secretaría de la Mujer, Niñez y Adolescencia

Andrea Cuenca

Secretaría del Ambiente

Tamara Villalba

Secretaría de Asuntos Indígenas y Campesinos

Jorge Ibañez

Secretaría de Planificación

Ricardo Lohse

Secretaría de Acción Social y Secretaría de Desarrollo y Cooperativismo

Arsenio Luis María Haurón Gaona

Secretaría de Comunicación Social

Rubén Darío González

Secretaría de Relaciones Exteriores e Integración

Arturo Talavera

Secretaría de Turismo

Verónica Stéfani T.

Secretaría de Gestión y Reducción de Riesgos

Nehemías Cuevas

Secretaría de la Juventud

Micaela Benítez

Secretaría de Deportes

Mario Rubén Vega

Secretaría de Asuntos Municipales

Diego Cabral

Primer informe de gestión del Gobernador de Itapúa • 2018-2019 • 71

COORDINACIONES / UNIDADES DEPENDENCIA

RESPONSABLE

Dirección de Auditoría Interna

Jorge Benítez

Unidad de Fiscalización de Contratos y Unidad de Control Interno y TransNélida Monte parencia Dirección de Gestión y Desarrollo de las Personas

Carolina Palacios

Unidad Operativa de Contrataciones

Eva Lapierre

Coordinación de Gabinete

Alba Luna Pérez

Relaciones Públicas y Protocolo

Lourdes Recalde

Asesoría Jurídica Adjunta

Mario Eduardo Giménez

Secretaría General Adjunta

Mirta Scheid

Departamento de Presupuesto

Liliana Gauto

Departamento de Tesorería

Myrian Falcón

Departamento de Patrimonio

Oscar Burgos

Departamento de Contabilidad

David Giménez

Departamento de Rendición de Cuentas

Lourdes Pedotti

Unidad de Compras

Diego Velázquez

Coordinación de Cultura

Marcos Gabriel Leguizamón

Coordinación de Desarrollo para Repatriados y Refugiados Connacio- Diego Bareiro nales Sala de Lactancia

Luz Farías

Farmacia Interna

Andrea Zayas

Jefatura del Móvil de Salud

Jorge Sánchez

Departamento de Trasporte

Carlos Del Puerto

Departamento de Informática

Ariel Denis Mendoza

Coordinación Departamental por los Derechos de las Personas con Discapacidad en Itapúa

Mónica Silke

Servicios Generales

Francisco Ocampos

Coordinación General - Programa Ñemity

Carlos Víctor Pereira

Coordinación Técnica - Programa Ñemity

Eduardo Rebruk

ASESORÍAS DEPENDENCIA

RESPONSABLE

Coordinación de la Dirección de Asesoría Jurídica.

Miguel Oscar Leiva Paiva

Supervisión del Programa Ñemity

Enrique Hahn Villalba

Asesoría de Desarrollo

Isao Taoka

Asesoría de la Secretaría de Salud

Ricardo Abrahan Pont

Asesoría de Planificación y Desarrollo

José Luis González Fleitas

Asesoría de la Dirección General de Gabinete

Carlos Raúl Velázquez Barua

Asesoría de la Secretaría de Turismo

Olga Beatriz Fischer

72 •

Primer informe de gestión del Gobernador de Itapúa • 2018-2019

Desde Itapúa, seguimos construyendo el

Paraguay de la Gente

CON GESTIÓN Y COMPROMISO

Este material y otras informaciones podrá encontrar en nuestro portal oficial

www.itapua.gov.py

/ItapuaPy

Informe de gestión del primer año de gobierno

Articles inside

Informe de Gestión, Abg. Juan Alberto Schmalko, Gobernador de Itapúa