131 133 151 157 161 163 169
173 175 183 190 191 197
Bairros para funcionários Bairro sira ba funsionáriu sira Neighbourhoods for public servants Bairro Económico Bairro do Farol Bairros periféricos Bairro periferia Peripheral neighborhoods Carqueto e Bebora Bidau Culuhum e Bemori Santa Cruz e Balide Caicole Área suburbana Área sub-urbanu Suburban areas Oriental Oriental East Santana e Becora Taibessi Sul Sul South Lahane Ocidental Ocidental West Campo Mouro Campo de Aviação Fatumeta
201
Notas metodológicas do trabalho de levantamento Nota metodológika sira hosi servisu levantamentu Methodological notes on the survey work
205
Exemplo de imóveis patrimoniais existentes no municipio de Dili Ezemplu husi imóvél patrimoniál sira ne’ebé iha munisipiu Dili Example of existing heritage buildings in Dili municipality Ataúro Dom Aleixo Cristo Rei Nain Feto Vera Cruz
205 206 207 208 212 217
Dili através do tempo Dili liu husi tempu Dili through time
225
Bibliografía Bibliografia Bibliography
231
Anexo 1: Resolução do Governo, nº 25|2011, de 14 Setembro, relativa à Proteção do Cultural Aneksu 1: Resolução do Governo nº 25|2011, hisi loron 14, fulan Setembru, kona-ba Protesaun Patrimóniu Kulturál Annex 1: Government Resolution, nº 25|2011, 14th September, relating to the Protection of Culture Heritage
235
Anexo 2: Lista de imóveis patrimoniais existentes no Município de Dili Anexu 2: Lista husi imóvél patrimoniál sira ne’ebé iha Munisípiu Dili Annex 2: Lista of heritage buildings existing in the Dili Municipality