739_Français by Impacto Evangelistico

www.impactoevangelistico.net

LE MAGAZINE QUI CONSTRUIT VOTRE VIE Août 2015 / Editión 739

évangélique TÉMOIGNAGE

La web

Impacto Évangélique a sauvé sa vie

PUBLICATION OFFICIELLE

CONGRESS

MOUVEMENT MISSIONNAIRE MONDIAL

Guayaquil, capitale de la foi

Le monde est en état d'alerte pour la situation de l'économie hellénique

LA CRISE GRECQUE Août 2015 / Impacto évangélique

MOUVEMENT MISSIONNAIRE MONDIALE

Venezuela - Parquisimeto Du 4 au 8 août

Mexique -Tapachula Du 6 au 9 août

Espagne - Madrid Du 6 au 9 août

Afrique

Du 12 au 15 août

Haïti - Port-au-Prince Du 12 au 16 août

Italie - Gênes Du 13 au 16 août

Pour plus d'informations, visitez www.movimientomisioneromundial.org MISSIONNAIRE MONDIAL 2 MOUVEMENT Amérique • Europe • Océania • Áfrique • Asie

EDITORIAL

N’AIMEZ PAS LE MONDE Rev. Gustavo Martínez Presidente Internacional del M.M.M.

« Tâche de me rejoindre au plus vite, 10 car Démas m'a abandonné par amour pour le monde présent et il est parti pour Thessalonique... » 2 Timothée 4 : 9-10.

’

apôtre Paul a nommé Démas, qui avait été son collaborateur, son assistant, son compagnon d’armes ; qui avait travaillé aux côtés des hommes de Dieu. Paul a dit : « car Démas m’a abandonné par amour pour le monde présent… » (2 Timothée 4 : 10). L’apôtre Jean a dit : « N’aimez pas le monde ni ce qui est dans le monde. Si quelqu’un aime le monde, l’amour du Père n’est pas en lui » (1 Jean 2 : 15). Celui qui aime le monde ne peut pas demeurer éternellement, la Bible dit : « Or le monde passe, sa convoitise aussi, mais celui qui fait la volonté de Dieu demeure éternellement » (1 Jean 2 : 17). Démas a eu un début prometteur, car il est devenu collaborateur de l’apôtre Paul (Philémon 1 : 24), il a été un compagnon de Lucas (Colossiens 4 : 14), tout cela nous fait penser que Démas a eu un bon début. Parce qu’il avait des capacités, il aimait Dieu, il aimait le ministère, et il aimait l’Œuvre de Dieu. Il a également souffert, il a été dans le besoin, il a été méprisé, et il a été persécuté, et même frappé et incompris. Et on a commencé à lui donner des chances et il a occupé des lieux privilégiés parce qu’il a eu l’air d’être fidèle, mais il avait d’autres

intérêts, il y avait d’autres motifs qu’il montrerais après. Paul attendait plus de son ami, son collaborateur ; il attendait qu’il soit à ses côtés dans ses derniers moments, qu’il ait été un soutien, qu’il soit une source d’inspiration, au moins qu’il soit venue avec un mot d’encouragement, mais qu’est-ce qu’a fait Démas ? Il a quitté l’apôtre, il a quitté l’ami, et il a aimé le monde. Bien-aimé, pour bien culminer ce chemin, nous devons nous rendre à Dieu, nous devons renoncer aux plaisirs éphémères, nous devons renoncer à la gloire de ce monde, nous devons mettre à mort ce qui est terrestre. Si votre amour n’est pas pour le Seigneur, mais pour les choses du monde, un jour il renoncera, un jour il désertera, un jour il ira après ce monde. Dieu nous empêche de tomber de Sa grâce! « Ne savez-vous pas que l’amour pour le monde est synonyme de haine contre Dieu? Celui donc qui veut être l’ami du monde se fait l’ennemi de Dieu. » (Jacques 4 : 4). « Si donc vous êtes ressuscités avec Christ, recherchez les choses d’en haut, où Christ est assis à la droite de Dieu. 2 Attachez-vous aux réalités d’en haut, et non à celles qui sont sur la terre. » (Colossiens 3 : 1-2). Août 2015 / Impacto évangélique

www.impactoevangelistico.net

évangélique Directeur Foundateur: Rév. Luis M. Ortiz Août 2015 / Editión N° 739 (USPS 012-850) PUBLICATION OFICIELLE DU MOUVEMENT MISSIONNAIRE MONDIAL Le Mouvement Missionnaire Mondial Inc. est un organisme religieux sans but lucratif qui a la vision de créer des nouveaux temples aux États Unis et ses territoires, de la même manière qui a la missionnaire vision de créer des temples où que Dieux le permet. PUBLIÉ CHAQUE MONAT PAR Movimiento Misionero Mundial, Inc Mouvement Missionnaire Mondial, Inc San Juan, Puerto Rico Washington, D.C. Tarifs postaux périodiques payé à: San Juan, Puerto Rico 00936

RECEVEUR DES POSTES: Envoyez les modifications d’addreses à Impacto Évangelique P.O. BOX 363644 San Juan, Puerto Rico 00936-3644 Téléphone (787) 761-8806; 761-8805; 761-8903

MEMBRES DU CONSEIL INTERNATIONAL DY M.M.M. INC. Rev. Gustavo Martínez Président Rev. José Soto Vice-Président Rev. Rubén Concepción Secrétaire Rev. Rodolfo González Trésorier Rev. Álvaro Garavito Directeur Rev. Margaro Figueroa Directeur Rev. Rómulo Vergara Directeur Rev. Humberto Henao Directeur Rev. Luis Meza Directeur OUVRAGES ÉTABLIS EN Allemagne Argentine Aruba Australie Autriche Belgique Belize Bolivie Bonaire Brésil Cameroun Canada Chili Colombie Congo Côte d’Ivoire Costa Rica Curaçao Danemark Équateur El Salvador Espagne États Unis Philippines Finlande

France Gabon Ghana Grèce Guatemala Guinea Ecuatorial Guyana Français Guyane Anglaise Haïti Hollande Honduras Inde Angleterre San Andrés (Colombie) Saint-Martin Île Maurice Rodrigues Îles Canaries (Espagne) Archipel d’Hawaï (États Unis) Israël Italie Jamaïque Japon Koweït

Madagascar Malaisie Mexico Myanmar Nicaragua Nigeria Oman Panama Paraguay Pérou Portugal Porto Rico République dominicaine Roumanie Sri Lanka Suède Suisse Afrique du Sud Suriname Trinité-et-Tobago Ukraine Uruguay Venezuela

Dépôt légal à la Bibliothèque Nationale du Pérou N° 2011-02530 Église Chrétienne Pentecôte - Mouvement Missionnaire Mondial: Av. 28 de Julio 1781 - Lima 13 - Peru Impression: Quad / Graphics Peru S.A. Av. Los Frutales 344 - Lima 03 - Peru MISSIONNAIRE MONDIAL 4 MOUVEMENT Amérique • Europe • Océania • Áfrique • Asie

Le Mouvement Missionnaire Mondial est un organisme religieux sans but lucratif, dûment enregistré à San Juan, Porto Rico et dans la capitale fédérale Washington D.C., avec des sièges principaux dans les deux villes, ainsi que dans chaque État ded État Unis et d'autres pays où on a établi des Œuvres missionnaires. Important Les offrandes et les donations en espèces, matériels, biens immobiliers ou legs par testament au profit de cette Œuvre du Mouvement Missionnaire Mondial, Inc. sont déductibles des impôts sur le revenu (Income Tax) et les reçus délivrés par le MMM sont reconnus par l'Internal Revenue Service (IRS) du Gouvernement Fédéral des Etats Unis d'Amérique et de l'État Libre Associé de Porto Rico. n

Visitez notre site web Obtenez d'information édifiante de l'Œuvre de Dieu et tenezvous au courant des dernières nouvelles. Un accès personnalisé de n'importe où dans le monde: www. impactoevangelistico.net. n

Si vous voulez Écrivez-nous à notre adresse postale: Mouvement Missionnaire Mondial, Inc. P.O. Box 363644 San Juan, P.R. 00936-3644 n

Copyright © 2009 Impacto Évangélique Mouvement Missionnaire Mondial, Inc. (World-Wide MissionaryMovement, Inc.) Tout le contenu de ce magazine et de chaque édition suivante est dûment enregistré dans la Bibliothèque du Congrès, Washington, D.C. États-Unis. Tous les droits sont réservés. Sa reproduction partielle ou intégrale, de quelque manière que ce soit, et sa traduction dans d'autres langues, sans l'autorisation du Directeur, est interdite. Conformément aux accords internationaux de propriété littéraire, c’est un crime punissable par la Loi. n

Déclaration Doctrinale Le Mouvement Missionnaire Mondial se n

base sur les doctrines fondamentales des Saintes-écritures, telles que: • L'inspiration des saintesecritures: 2 Timothée 3:15-17; Pierre 1:19-21. • Les Trois Personnes de la Déité: Le Père, le Fils et le Saint-Esprit: Matthieu 3:16,17; 17: 1-5; 28:19; Jean 17: 5, 24, 26; 16:32; 14:16, 23; 18:5, 6; 2 Pierre 1:17,18; Apocalypse 5. • Le Salut par la Foi en JésusChrist: Luc 24:47; Jean 3:16; Romains 10:13; Tite 2:11; 3:5-7. • La Nouvelle Naissance: Jean 3:3; 1 Pierre 1:23; 1 Jean 3:9. • La Justification par la Foi: Romains 5:1; Tite 3:7. • Le baptême d'eau par Immersion, selon ce que Christ a ordonné: Matthieu 28:19; Actes 8:36-39. • Le Baptême du Saint-Esprit, consécutif au Salut, en parlent en d’autres langues selon: Luc 24:49; Actes 1:4, 8; 2:4. • La Santé Divine: Esaïe 53:4; Matthieu 8:16, 17; Marc 16:18; Jacques 5:14, 15. • Les Dons du Saint-Esprit: 1 Corinthiens 12:1-11. • Le Fruit du Saint-Esprit: Galates 5:22-26. • La Sanctification: 1 Thessaloniciens 4:3; 5:23; Hébreux 12:14; 1 Pierre 1:15, 16; 1 Jean 2:6. • Le Ministère d'Évangélisation: Marc 16:15-20; Romains 10:15. • La Dîme et le Soutien de l'Œuvre: Genèse 14:20; 28:22; Lévitique 27:30; Nombres18:21-26; Malachie 3:7-10; Matthieu 10:10; 23:23. • La Levée de l'Église: Romains 8:23; 1 Corinthiens 15:5152; 1 Thessaloniciens 4:16,17. • La Seconde Venue de JésusChrist: Zacharie 14:1-9; Matthieu 24:30, 31; 2 Thessaloniciens 1:7; Tite 2:13; Jude 14, 15. • Le Royaume Millénaire: Esaïe 2:1-4; 11:5-10; Zacharie 9:10; Apocalypse 19:20; 20:3-10. • Les Nouveaux Cieux et la Nouvelle Terre: Esaïe 65:17; 66:22; 2 Pierre 3:13; Apocalypse 21:1.

SOMMAIRE 6. Couverture. La crise grecque et ses conséquences. 14. Infographie. Les données de la crise européenne. 16. Nouvelles. Ve Congrès Sud-américain du MMM au Guayaquil. 20. International. L’état islamique attaque. 22. Bien-être. La santé publique et l’espérance de vie. 24. Littérature. Les problèmes auxquels les chrétiens font face aujourd’hui. 28. Musique. Parce qu’Il vit. 30. Héros de la foi. Le héraut de la Reforme.

Retrouvez-nous dans

www.facebook.com/impactoevangelistico

46. Interview. « Nous allons réussir à que la Parole couvre tout le territoire argentin » . 48. Événements. COSTA RICA. Persévérer jusqu'à la fin de nos vies. 52. Événements. BOLIVIE. Il est temps de nous remplir du Saint-Esprit . 56. Événements. PANAMA. Les fruits de la récolte. 58. Événements. PUERTO RICO. Seigneur, je veux vous être fidèle. 60. Événements. MEXIQUE. Unis dans une même foi. 61. Événements. URUGUAY. Missions abondants.

34. Biographies. Impacto a sauvé ma vie .

62. Événements. HOLLAND. Des dames qui gagnent des âmes pour Christ.

40. Dévotionnel. Les portes du séjour des morts ne l’emporteront pas.

63. Événements. L'ÎLE D'ISCHIA. Prêcher à temps et hors du temps.

42. Dévotionnel. Viens, Seigneur Jésus. 44. Dévotionnel. On demande qu’ils soient trouvés fidèles.

Agosto 2015 / Impacto evangelístico

LA CRISE GRECQUE ET SES

CONSÉQUENCES L'économie européenne est en alerte rouge. L'Union Européenne essaie de protéger l'euro et la zone euro des problèmes grecs et les conséquences imprévisibles qui pourrait mener la banqueroute du pays hellénique.

FOTO: AFP MISSIONNAIRE MONDIAL 6 MOUVEMENT Amérique • Europe • Océania • Áfrique • Asie

COUVERTURE

Août 2015 / Impacto évangélique

FOTO: AFP

e monde, et surtout l’Europe, est dans l’expectative de la crise économique grecque. Et certainement, la situation du pays hellénique peut provoquer un effet domino dans les pays de la zone euro, notamment l’Espagne et le Portugal, d’après l’état de leurs économies, leurs grands déficits fiscaux et surtout leurs dettes publiques. La crise représente une grande menace envers la continuité de l’euro dans la communauté européenne. Une Grèce insolvable entraînerait des pertes importantes d’argent pour beaucoup de pays européens. C’est difficile de prévoir le comportement des économies si le scénario le plus terrible devient réalité. C’est possible que MISSIONNAIRE MONDIAL 8 MOUVEMENT Amérique • Europe • Océania • Áfrique • Asie

les acheteurs d’obligations des nations de la zone euro avec plus de problèmes commencent à exiger des paiements de plus en plus grands pour compenser les risques de leurs investissements. Cela aurait des conséquences négatives pour la monnaie européenne et augmenterait l’instabilité des pays qui ont un rôle plus grand dans l’économie mondiale. L’économie hellénique commencerait une étape marquée par l’inflation et possible banqueroute de leurs banques. Pour l’Europe, cela entraînerait une grande perte économique malgré les mesures approuvées au commencement de la crise, ainsi qu’un coup inimaginable contre le prestige du vieux continent, qui assiste-

FOTO: AFP

COUVERTURE

FOTO: AFP

Les problèmes de corruption, dépenses publique excessives et évasion fiscale, reconnus par le propre pays, ont provoqué un déficit qui surpasse notamment le 3 % du PIB établi par les règles de la monnaie commune en Europe. Néanmoins, ce déficit a été caché pendant beaucoup d'années aux membres de la zone euro.

rait à l’expulsion du groupe européen du pays originaire de la démocratie européenne et des personnages remarquables, tels qu’Aristote, Socrate, Platon et Périclès. En plus, si l’expulsion grecque de l’euro semble viable –et même avantageuse pour la Grèce–, les autres pays pourraient décider d’agir de la même manière, ce qui risquerait l’existence de l’Union Européenne elle-même, qui a mis la monnaie commune au centre de son projet d’intégration. LA CRISE GRECQUE De nos jours, Grèce a une dette de 320 milliards d’euros (358 milliards de dollars, envi-

ron) qu’elle ne peut pas payer. Comment a-telle obtenu cette énorme dette ? Pendant des années, ce pays a dépensé plus que ce qu’elle produisait, en finançant ses dépenses avec des emprunts. La Grèce faisait la même chose même avant d’adopter l’euro. L’arrivée de la monnaie commune en 2001 n’a pas changé son comportement, comme il fallait. Les dépenses publiques ont augmenté en 50 % entre 1999 et 2007, encore plus que d’autres pays de la zone euro. La forte présence de la corruption en Grèce demeure aussi l’une des raisons de la crise. D’après le Rapport annuel de corruption 2010 en Grèce, fait par Transparency International

Continuer la lecture–– Août 2015 / Impacto évangélique

FOTO: AFP

Continuer la lecture––

Les dépenses grecques pour les fonctionnaires et les pensions consommaient encore une grande partie des ressources des institutions internationales, ce qui n'a pas permis de les utiliser dans les domaines signalés par la « Troïka », comme le développement de la productivité et la compétitivité du travail.

– Grèce, on estime que le montant de pots-devin au pays hellénique a été de 632 millions d’euros (837 millions de dollars). Les enquêtes faites depuis 2007 montrent qu’une de dix personnes ont affirmé qu’elles ont dû payer des pots-de-vin pour des services des institutions publiques. En 2004, Athènes a organisé les Jeux Olympiques, un événement pour lequel le Gouvernement grecque a investi des ressources qui ont augmenté sa dette. Les établissements ne s’utilisent pas actuellement et demeurent le symbole du déclin économique du pays. De plus, il y a eu une politique sociale de bénéfices généreuse et excessive avec un grand nombre de retraites anticipées, subventions et réduction des impôts. Les problèmes de corruption, dépenses publique excessives et évasion fiscale, reconnus par le propre pays, ont provoqué un déficit qui surpasse notamment le 3 % du PIB établi par les règles de la monnaie commune en Europe. Néanmoins, ce déficit a été caché pendant beau-

MISSIONNAIRE MONDIAL 10 MOUVEMENT Amérique • Europe • Océania • Áfrique • Asie

coup d’années aux membres de la zone euro. En janvier 2010, le Premier ministre en ce moment-là, Yorgos Papandreu, a décidé, enfin, de prendre le taureau par les cornes et a révélé que le déficit grec était de 12,7 % et non 3,7 %, comme il semblait d’après des statistiques envoyés par Athènes à l’Union Européenne. La Grèce avait truqué les comptes de ses bilans comptables pendant des années. Le Pacte de stabilité et de croissance (PSC) signé par les pays européens défendait avoir des chiffres supérieures à 3 %. La Grèce est devenue, alors, un problème additionnel d’une crise économique qui avait commençait aux États-Unis. En avril de cette année-là, la Grèce a demandé un premier sauvetage financier et la « Troïka » a été formée entre la Commission Européenne (Eurogroupe), la Banque centrale européenne (BCE) et le Fonds Monétaire International (FMI). En juillet de l’année suivant, un deuxième sauvetage de 109 000 millions d’euros a été approuvé.

PORTADA

LE RISQUE DE LA CONTAGION

FOTO: AFP

Les événements en Grèce n’ont provoqué aucun « contagion important, » d’après le FMI, mais la crise grecque pourrait avoir des « répercutions encore plus néfastes » que l’on supposait jusqu’à maintenant. La Directrice Générale du FMI, Christine Lagarde, a remarqué la crise « aiguë » de la Grèce et a déclaré que le FMI a réduit sa prévision de croissance économique mondiale pour cette année. Ces chiffres sont les plus bases depuis la récession du 2009. Elle a averti qu’il y aurait des « tensions financières » en Europe d’après la crise grecque. Le PIB mondial n’augmenterait que 3,3 % ; 0,2 % points moins que les prévisions d’avril et un peu moins que le 3,4 % établi en 2014. Dans ce contexte, l’Amérique Latine et les Caraïbes obtiendraient seulement 0,5 % en lieu du 0,9 % prévu il y a trois mois à cause de la chute des prix des matières premières et des conditions financières externes rigides.

FOTO: AFP

En échange, la « Troïka » a demandé des rajustements et des reformes surtout pour les pensions, l’augmentation de l’âge de retraite et d’autres impôts. Les mesures, dans un premier instant, ont arrêté la crise, mais les problèmes ont demeuré. Les dépenses grecques pour les fonctionnaires et les pensions consommaient encore une grande partie des ressources des institutions internationales, ce qui n’a pas permis de les utiliser dans les domaines signalés par la « Troïka », comme le développement de la productivité et la compétitivité du travail. LE RÉFÉRENDUM Le peuple grec a eu marre des mesures d’austérité. Une enquête a révélé que presque 74 % de la population préférait des conditions de sauvetage moins dures même si cela entraînait sortir de la zone euro. Également, plusieurs économistes pensent que les mesures imposées pour financier le sauvetage

Continuer la lecture–– Août 2015 / Impacto évangélique

CE N’EST PAS SEULEMENT LA GRÈCE…

es derniers mois, les médias – surtout européens– ont informé et essayé d’expliquer pourquoi la Grèce est devenue une sorte de malade qui a un virus qui affecte l’Union Européenne et, en conséquence, l’économie mondiale. Les données sont très intéressantes et nous vous les montrons dans cette édition. Je voudrais remarquer deux sujets d’après leur importance et parce qu’ils ont été totalement négligés. D’abord, la Grèce n’est pas la seule nation de la zone euro avec son économie sérieusement « malade » et qui risque une cessation de paiements. Après, les raisons de cette maladie, qui ne touche pas seulement la Grèce, se trouvent dans un terrain spirituel complètement négligé par les analyses, même s’ils sont très précis et corrects. Malgré l’avis général, la Grèce n’est pas la seule économie en danger dans la zone euro. En réalité, toutes les nations qui n’ont pas implanté la Réforme Protestante pendant le XVIème siècle sont dans une situation presque similaire. Le Portugal, l’Italie, la Belgique et l’Espagne –des nations avec un passé catholique néfaste, où la ContreRéforme a gagné– sont dans presque la même situation. Même la France n’est pas très loin de ce groupe, ayant passé un processus de sécularisation pendant le XVIIIème siècle. L’avance de la Réforme a été certaine, mais limité par la force par l’église catholique beaucoup de fois. Toutes les nations mentionnées ont une situation économique inquiétante. Comme la Grèce, toutes ont un certain dégrée d’endettement et une dépense publique incontrôlé. Elles ont leurs classes politiques affectées par la corruption institutionnelle. Il ne faut qu’un peu plus de turbulences pour que l’effet domino se déclenche. En fait, les ministères de l’économie de l’Espagne ont éprouvé de la panique le lundi suivant le référendum grec à cause de l’augmentation de la prime de risque de la dette. Évidemment, l’Espagne pourrait risquer une cessation de paiements si la somme montait encore plus, ce qui l’aurait obligé à faire banqueroute malgré les affirmations

MISSIONNAIRE MONDIAL 12 MOUVEMENT Amérique • Europe • Océania • Áfrique • Asie

de triomphe de son gouvernement, qui déclarait que la crise avait fini pour eux. L’Espagne n’a pas seulement échoué à payer la dette officielle de 100 % du PIB, mais sa situation est encore pire qu’il y a trois années. La Banque centrale européenne (BCE) a acheté rapidement la dette espagnole et d’autres pays en danger, ce qui les a sauvés. Mais cette « guérison » ne peut pas être quotidienne. Cela démontre que la Grèce n’est pas le problème. Elle ne représente que la partie la plus évidente. Il y a un autre sujet encore plus important. Même si toutes les nations sont démocratiques, aucune n’a pas assumé la récupération des valeurs bibliques qui s’est passé dans la partie réformée de l’Europe du XVIème siècle. L’Italie, le Portugal, l’Irlande, l’Espagne et la Grèce ; ces pays n’ont pas une culture de travail qui reflète la Bible et la situation de la Suède, la Suisse, la Finlande, la Norvège, le Danemark et l’Allemagne. Aucune des nations en problèmes a vécu ou vive actuellement une culture d’éducation comme la protestante, qui au début du XVIème siècle a créé l’école universel et obligatoire dans des lieux comme la Genève et l’Écosse. En réalité, les lois éducatives de toutes les nations ont du attendre jusqu’à vers la fin du XIXème siècle. Également, aucune des nations n’a assumé une culture financière pendant beaucoup de temps. Au XVIème siècle, les nations protestantes ont commencé à développer une connaissance des finances qui demeure jusqu’à l’actualité. L’Espagne, malgré sa situation d’empire, n’a pas eu une banque nationale jusqu’à la fin du XVIII siècle et même sans un grand succès. Quelques nations ont dû attendre encore plus. En plus, les mensonges et le vol ont été (et sont) considérés des péchés véniels et sans importance réelle, surtout ceux qui les faisaient étaient les gens au pouvoir (ce qui ne s’est pas passé dans l’Europe de la Réforme). L’importance des lois sur les institutions, comme la monarchie et l’église catholique, ont demeuré en secret pendant des siècles –ce n’est pas claire pourquoi cela s’est passé. Des prin-

cipes essentiels, comme la séparation de pouvoirs, qui viennent de la Bible protestante qui signale que l’être humain (individuel et collectivement) a une nature faible et vise vers le mal, ne sont pas réels. Alors, contrairement à la situation des nations qui ont gardé les contenus de la Bible grâce à la Réforme, toutes les nations en crise ont laissé passer ces contenus pendant la moitié du siècle. Ce facteur –tout à fait spirituel– provoque que même dans l’UE les nations soient dans une situation si difficile pour elles-mêmes et pour leurs partenaires. Elles n’ont pas assumé les principes importants mentionnés sur la Bible pour la prospérité des nations. Elles ont démontré une incapacité incroyable de profiter les processus juridiques, économiques et de bénéfice social, en la route vers une crise certaine. Malgré la pensé populaire, les nations n’avancent pas en copiant les institutions et les lois, mais les fondements des principes des actions quotidiennes de leurs citoyens. Si les principes mentionnés ci-dessus ne s’appliquent pas, même les meilleures législations ne feront que tomber en désuétude et les élections de chaque 4 ans ne serviront à rien. C’est la situation actuelle de la Grèce et cela pourrait se passer en Espagne ou Portugal ; cela seulement est une raison pour réfléchir sur notre continent. César Vidal Manzanares

PORTADA Continuer la lecture––

financier ont plutôt aggravé la situation. En janvier de cette année, la qualité de vie de plus en plus pire a provoqué l’appui massif du peuple grec aux mouvements de gauche auxquels appartient le Premier ministre actuel, Alexis Tsipras, qui a gagné les élections. Tsipras a confié au Ministre des Finances les négociations avec les fonctionnaires supérieures de Bruxelles, c’est-à-dire, le président de l’Eurogroupe, Jeroen Dijssembloem ; la Directrice Générale du FMI, Christine Lagarde ; et le Ministre fédéral des Finances d’Allemagne, Wolfgang Schäuble. Dès le début, l’objectif du gouvernement grec a été de finir les mesures d’austérité, renégocier les conditions du Mémorandum d’entente signé par les gouvernants précédents, et faire des réformes en Grèce qui n’ont jamais été mis en œuvre, tels que faire disparaître la corruption et le copinage politique. Mais ils veulent initier des programmes de dépenses qui contredisent les accords établis par la « Troïka. » Tsipras a exigé à la zone euro un prêt relais, pratiquement sans aucune condition, pour faire des réformes nécessaires dans une période de six mois. L’Eurogroupe, quant à eux, a proposé que la Grèce suive le plan réformiste d’après deux conditions : 1) un délai de cinq mois pour son sauvetage, jusqu’à novembre 2015 et 2) un financement total de 15 500 millions d’euros pour payer leurs dettes dans les dates d’expiration correspondantes. Également, la Grèce devrait faire de nouveau une réduction des pensions et une augmentation de la TVA de 23 % pour les restaurants et les hôtels. Les négociations ont suivi jusqu’à la fin de juin, mais ils n’ont pas arrivés à un accord. Alors, le gouvernement grec a parié sur le référendum –avalé par la plupart du Parlement hellénique. Puisque les termes de la dernière proposition des créanciers internationaux n’étaient pas « faisables », ils avaient besoin l’approbation du peuple. Le 5 juillet, le référendum grec s’est réalisé et le résultat a été un rejet catégorique aux conditions du sauvetage proposé par l’UE, le FMI et la BCE. Les citoyens grecs ont dû répondre s’ils acceptaient ou non la continuation des politiques d’austérité établies en 2010, et leur réponse a été « NON. » La situation économique est devenue encore plus incertaine.

LE TROISIÈME SAUVETAGE Néanmoins, quelque chose d’inattendue s’est passé après quelques jours. Le gouvernement grec a établi un accord avec l’Eurogroupe pour un troisième sauvetage de 50 milliards d’euros (55 milliards de dollars). Même si le peuple grec a voté contre la « Troïka », c’est pratiquement impossible que le pays atteint son indépendance économique immédiatement. Cela s’appliquera dans le cadre d’un accord de mesures, telles que la privatisation des services, comme le réseau électrique national. D’autre part, l’accord considère une série de réformes du système de pensions. La différence entre cet accord et celui rejeté par le peuple grec au référendum concerne tout simplement les politiques économiques et fiscales. La Grèce serait le titulaire de ce fond et non les créanciers internationaux, ce qui était la proposition précédente. Également, la somme de ce sauvetage a été supérieure à celle établie par la « Troïka » d’après l’accord précédent (29 milliards d’euros). Alexis Tsipras soutient que l’accord avec l’Eurogroupe est moins grave que la proposition de la « Troïka » que la Grèce a rejeté le 5 juillet. « Je vous assure que cet accord n’implique pas un revers. Il est difficile, nous aurons des problèmes économiques, mais pas si graves, » a exprimé le Premier Ministre. L’autre option parallèle à l’accord de l’Eurogroupe était sortir de la zone euro, ce qui augmenterait notamment les problèmes de la Grèce et, bien sûr, de toute la zone euro avec des conséquences imprévisibles pour leurs économies l Août 2015 / Impacto évangélique

Les données de la crise

EUROPÉENNE

« Ne vous inquiétez donc pas et ne dites pas: ‘Que mangerons-nous? Que boirons-nous? Avec quoi nous habillerons-nous?’ En effet, tout cela, ce sont les membres des autres peuples qui le recherchent. Or, votre Père céleste sait que vous en avez besoin. Recherchez d'abord le royaume et la justice de Dieu, et tout cela vous sera donné en plus. Ne vous inquiétez donc pas du lendemain, car le lendemain prendra soin de lui-même. A chaque jour sufﬁt sa peine » Matthieu 6: 31-34.

Il y a six ans, une grave crise économique a transformé la Grèce en le premier pays de l'Union Européenne à demander un plan de sauvetage externe. Aujourd'hui, son manque de stabilité pourrait provoquer sa sortie de la zone euro.

LA CRISE DE LA DETTE GRECQUE L'accord doit encore être approuvé par plusieurs parlements de la zone euro.

Finlande

Pays Bas

Irlande

Estonie Lettonie Lituanie

Belgique

Allemagne

France Luxembourg

Slovaquie Autriche

Ils ont besoin de l'approbation du parlement Les députés décident eux-mêmes s’il est nécessaire de voter ou non Le gouvernement n'a pas l'obligation de consulter le parlement, mais il pourrait le faire pour légitimer sa décision Ils n’ont pas besoin de consulter le parlemento

Slovénie * talie

Portugal Espagne

Grèce Malte *

*Si l'aide ﬁnancière à la Grèce n’augmente pas, ce qui devrait être le cas si on utilise le mécanisme européen de stabilité.

Chypre

CHRONOLOGIE

ans de récession

LES CHIFFRES DE LA CRISE

2009 Le pays est entré en récession ; le déficit était de 14,4%, ce qui représentait 300 mds de dette publique.

3.8

2010 Le plan d'austérité a garanti un premier plan de sauvetage de 110 mds demandé à la Troïka*.

millions de personnes dans la pauvreté

2012 - 2013 Le second prêt bancaire a été approuvé et on a admis que le pays aurait besoin d'un troisième plan de sauvetage.

25.5% de taux de chômage

MISSIONNAIRE MONDIAL 14 MOUVEMENT Amérique • Europe • Océania • Áfrique • Asie

2014 - 2015 Le FMI a annoncé que le programme ne serait pas repris jusqu’à ce que le nouveau gouvernement grec ne soit pas défini. *Troïka = Groupe de décision fait par la Commission européenne, la Banque centrale européenne et le Fonds monétaire * Mds = milliards

CAUSES PRINCIPALES Pendant deux ans, le gouvernement a falsifié les chiffres du déficit du pays.

LO QUE PODRÍA PASAR

Le plan d'austérité a provoqué une crise économique.

Se discute la posibilidad de que Grecia no forme parte de la Unión Europea, si el gobierno electo se opone al plan de rescate financiero.

TROISIÈME PLAN DE SAUVETAGE POUR LA GRECE 82-86.000 mds d'euros en trois ans, sous condition de réformes majeures.

L'accord du Parlement grec sur quatre points principaux

Juillet 2015 Modification de la TVA TVA = Taxe sur la aleur Ajoutée

Réforme du système de retraite

Indépendance de l'Institut statistique

Autorité fiscale indépendante pour réduire les dépenses automatiquement si les objectifs budgétaires ne sont pas remplis

Réformes Negociaciones colectivas. Magasins ouverts le dimanche, modification des horaires Licenciements collectifs Privatisation de lignes électriques

Autres exigences Consultations avec la Troïka

Fonds de privatisation de 50 mds d'euros,

(Commission européenne, FMI et BCE)

dont 50% sera utilisé pour

12,5-25 mds d'euros du sauvetage réservés

la recapitalisation des banques

? =

Les échéances seront révisées mais sans suppression de dette.

L'accord doit être approuvé par les parlements de la zone euro. Août 2015 / Impacto évangélique

MISSIONNAIRE MONDIAL 16 MOUVEMENT Amérique • Europe • Océania • Áfrique • Asie

ACTUALITÉ

VE CONGRÈS SUD-AMÉRICAIN DU

MMM AU GUAYAQUIL Guayaquil, l'Équateur est prêt pour être la scène du Ve Congrès Sud-américain du Mouvement Missionnaire Mondial. L'événement espère réunir plus de dix mille croyants des cinq continents. De plus, le rendez-vous servira à commémorer le quarantième anniversaire de l'église équatorienne.

Août 2015 / Impacto évangélique

a ville de Guayaquil, République de l’Équateur, sera scène du 26 au 30 août du Ve Congrès Sud-américain du Mouvement Missionnaire Mondial (MMM), qui réunira des milliers de personnes de différents points de la planète. L’évènement, qui sera réalisé dans le Colisée Voltaire Paladines Polo, situé entre les avenues de Las Américas et Kennedy, sera profité par le MMM pour célébrer les quarante ans de fondation de l’Œuvre de Dieu établie en territoire équatorien. De cette façon la fête spirituelle promet d’être un événement inoubliable. Le programme du Ve Congrès Sud-américain prévoit que les principaux leaders de l’Œuvre prêcheront la Parole de Dieu aux MISSIONNAIRE MONDIAL 18 MOUVEMENT Amérique • Europe • Océania • Áfrique • Asie

milliers de fidèles qui arriveront à l’Équateur. Les Révérends Gustavo Martínez, Président de l’Œuvre ; José Soto, Vice-président ; Rubén Concepción, Secrétaire ; Rodolfo González, Trésorier ; et les directeurs internationaux Álvaro Garavito, Margaro Figueroa, Rómulo Vergara, Humberto Henao et Luis Meza Bocanegra, assisteront au méga événement de Dieu. Les activités programmées incluront aussi un espace préférentiel pour la commémoration des quatre décennies de création du Mouvement Missionnaire Mondial en Équateur. À ce sujet, l’organisation prévoit la réalisation d’une série d’actes commémoratifs dans lesquels on va offrir des détails sur la vaste histoire de l’Œuvre du Tout-puissant en Équateur. Fondée

ACTUALITÉ

en 1975 grâce à la poussée du frère Galo Moreira et le Rév- José Soto, et avec la permission du Pasteur Luis M. Ortiz, la filiale équatorienne du Mouvement Missionnaire Mondial exposera aussi l’avance de l’Évangile dans le territoire du pays sud-américain. Le Ve Congrès Sud-américain du Mouvement Missionnaire Mondial sera un événement populaire parce que, jusqu’à maintenant, on a confirmé la participation de délégations de croyants du Porto Rico, du Panama, de l’Espagne, de l’Italie, des États-Unis, de la Colombie, du Pérou, de l’Argentine, de la Bolivie, du Brésil, du Chili, du Costa Rica, du Mexique et du Venezuela. De la même manière, on estime que des croyants de l’Œuvre du Tout-Puissant d’autres

nations du monde arriveront à l’Équateur pour participer dans cette fête spirituelle qui unira le peuple de Dieu. L’infrastructure représentative du paysage urbain du Guayaquil, le Colisée Voltaire Paladines Polo, abritera toutes les activités planifiées par le Mouvement en Équateur. Inauguré le 30 mai 1963, sous le nom de Coliseo Cerrado de Deportes Guayaquil, l’amphithéâtre dispose d’une capacité d’environ dix mille spectateurs et est composé de deux plantes. Le long de ses plus de cinq décennies d’histoire, il a hébergé une infinité d’évènements artistiques, sportifs, sociaux, culturels et religieux. Maintenant, il est prêt pour accueillir, de la meilleure forme, le Ve Congrès Sud-américain du MMM. Heureux d’être l’amphitryon de cet événement très attendu, le Rév. Eugenio Masías, Superviseur National du MMM en Équateur, a contacté Impacto Evangélique, la revue qui édifie votre vie, avec le but d’inviter les adeptes de Dieu pour participer dans le Congrès. À travers du téléphone, le pasteur Masías a commenté que : « tous les lecteurs d’Impacto sont invités à communiquer le Ve Congrès Sud-américain. Je suis sûr que tous ceux qui viennent dans Guayaquil, du 26 au 30 août prochain, ne se lamenteront pas parce que Dieu fera quelque chose spéciale dans la vie de chacun d’eux » l

Le Ve Congrès Sud-américain du Mouvement Missionnaire Mondial sera un événement populaire parce que, jusqu'à maintenant, on a confirmé la participation de délégations de croyants d'Amérique, Europe et Asie.

Août 2015 / Impacto évangélique

L’ÉTAT ISLAMIQUE

ATTAQUE L'État Islamique (EI) a fait irruption dans le domaine international en déstabilisant une zone déjà très conflictuelle et avec des déclarations expansionnistes qui démontrent une ambition qui met en danger beaucoup de pays.

isposer d’un califat mondial a été l’objectif visionnaire d’Oussame Ben Laden et ça continue dans la liste de désirs d’Al-Qaïda. Mais, sa stratégie d’attaques et de retraite en divers points du monde transformait le projet politique en une entéléchie. Pour la première fois, une association djihadiste dispose d’un territoire concret où elle proclame le retour au système politique-religieux du VIIe siècle. L’État Islamique a démontré dans les derniers mois qu’il a la capacité militaire et politique pour menacer la sécurité de différents pays comme l’Iraq, la Syrie, la Tunisie, la Libye, l’Yémen et le système international. Il y a des facteurs qui ont contribué à la croissance rapide de l’organisation, et parmi les plus importants et peut-être le plus définitif, est le fait que l’État Islamique a profité de l’articulation politique, sociale et économique de l’Iraq et de la Syrie pour enclaver là-bas son califat. Son objectif est de créer un califat, c’est son objectif politique et il utilise le terrorisme comme un milieu pour obtenir cette fin. Or, Il a su profiter des grandes inventions d’Occident pour sa lutte ; a travers de grandes productions et la propagande, ils ont su étendre son message dans un monde de plus en plus MISSIONNAIRE MONDIAL 20 MOUVEMENT Amérique • Europe • Océania • Áfrique • Asie

globalisé. C’est pourquoi il n’est pas étranger qu’aujourd’hui, une partie de ses combattants soient des citadins de pays comme la GrandeBretagne, l’Australie, la France, la Turquie et d’autres. Le phénomène de l’État Islamique a généré une répudiation, selon l’opinion publique internationale. Ses stratégies atroces en décapitant les infidèles et ceux qui ne sont pas d’accord, ils reflètent que ce conflit va être d’une longue portée et avec points de haute intensité. Comme cette guerre est encadrée dans un conflit asymétrique où les acteurs maximisent les faiblesses de ses adversaires et il y a de différences dans les corrélations de force, il est

INTERNATIONAL

FOTO: AFP

« Vous entendrez parler de guerres et de menaces de guerres : ne vous laissez pas effrayer, car il faut que toutes ces choses arrivent. Cependant, ce ne sera pas encore la fin. Une nation se dressera contre une nation et un royaume contre un royaume, et il y aura en divers endroits des famines, [des pestes] et des tremblements de terre. » Matthieu 24 : 6-7

possible que le conflit s’étende dans le temps et les acteurs utilisent n’importe quel type de stratégies et de tactiques pour vaincre. L’offensive pour Lui compenser a été une campagne aérienne dirigée par les États-Unis et suivie des membres de la Coalition. Le pouvoir aérien qui s’est déployé pour combattre au groupe cherche d’attaquer ces centres de gravité de l’ennemi, dû à son artillerie lourde et grâce à l’intelligence, d’attaquer des objectifs de haute valeur, comme les leaders de l’association. Cependant, bien que le pouvoir aérien soit intrinsèquement stratégique grâce aux qualités qu’il présente comme la mobilité, la versatilité,

la rapidité, « beaucoup d’activités du pouvoir aérien qui sont généralement appelés « stratégiques » comme la contrainte, la négation et la campagne de châtiment ne sont pas si applicables contre les groupes de guérilleros comme ils le sont dans des contextes conventionnels de guerre. La lutte contre l’Était Islamique causera bien d’autres victimes et générera une plus grande instabilité dans différents régions du monde. Son expansion, en vue de l’hétérogénéité de la population dans des pays comme l’Iraq, la Syrie, la Lybie, le Nigeria et d’autres pays, aura une occasion parfaite pour consolider son soi-disant califat l Août 2015 / Impacto évangélique

LA SANTÉ PUBLIQUE ET LA ESPERANZA DE VIDA « Pourtant, ce sont nos souffrances qu’il a portées, c’est de nos douleurs qu’il s’est chargé. » Esaïe 53 : 4.

Nous voulons honorer et commémorer les principaux héros de la santé publique, qui ont permis à l'humanité de profiter comme jamais auparavant d'une impressionnante espérance de vie, non seulement en termes de durée de vie, mais aussi de qualité. FOTO: AFP MISSIONNAIRE MONDIAL 22 MOUVEMENT Amérique • Europe • Océania • Áfrique • Asie

BIEN-ÊTRE REALIDAD

u’est-ce que la santé publique ? En quoi consiste-t-elle ?, Nous devons d’abord nous rappeler que, dès la naissance, l’enfance, l’adolescence, l’âge adulte et la sénescence, nous sommes tributaires des avantages que la santé publique nous a donnés. À ce fin, nous devons nous rappeler des choses simples qui passent inaperçues, comme les vaccins que nous recevons dans l’enfance, l’eau potable que nous consommons tous les jours, le système d’assainissement des eaux usées, et la collecte des ordures. Toutes ces choses ont un impact sur la santé des gens, cependant, nous les prenons pour acquises, et nous ne nous rendons pas compte de leur importance que quand nous avons en besoin. La santé publique a été modernisée et, aujourd’hui, elle identifie des facteurs de risque pour les maladies chroniques et le cancer, des facteurs affectant les travailleurs dans leur emploi, des accidents de la circulation, la violence urbaine et familiale, des maladies causées par le changement climatique, des troubles mentaux, entre autres. Selon l’Organisation mondiale de la santé (OMS) : « La santé n’est pas seulement l’absence de maladie, mais aussi l’état de bien-être somatique, psychologique et social de l’individu et de la communauté » (OMS, 1946). Un concept conçu magnifiquement par Milton Terris et ensuite diffusé et accepté. Cependant, dans de nombreux pays il reste un souhait plutôt qu’une réalité. La santé publique est la branche de la médecine chargée de la protection de la santé au niveau de la population, et vise à améliorer leur état de santé ainsi que le contrôle et l’éradication des maladies. La différence entre la santé publique et la santé traditionnelle, ou celle des personnes, c’est que la première est responsable du maintien de la santé des populations grâce à la prévention et à la promotion de la santé, tandis que la santé traditionnelle vise à soigner les gens et à retrouver leur santé par le diagnostic, le traitement précoce et la réadaptation. La santé publique a fait de grandes réalisations dans le XXe siècle, et a contribué à améliorer notre qualité de vie de plusieurs façons : avec l’augmentation de l’espérance de vie ; la réduction des taux de mortalité générale, infantile et maternelle ; et l’éradication et la réduction des maladies transmissibles qui

étaient responsables de nombreux décès dans le passé. L’exemple le plus visible est le cas de la variole. En 1980, l’OMS a déclaré que l’humanité était libre de ce fléau, qui a été la cause de la mort de millions d’êtres humains. Les derniers cas ont été registrés en Afrique en 1977. En 1900, l’espérance de vie moyenne était de 31 ans à l’échelle mondiale ; en 1955, de 45 ans ; en 2012, de 69 ans. Depuis 1900, l’espérance de vie (années qu’une personne peut espérer vivre en moyenne) des pays de l’Amérique a augmenté dans les groupes les plus pauvres, avec près de 40 ans. 33 de ces 40 ans (83 %) peuvent être attribués à des initiatives dans le domaine de la santé publique (de l’eau potable, de l’assainissement, des vaccins, de l’éducation, une meilleure nourriture), tandis que les progrès médicaux ont été responsables de moins de 7 ans (17 %). On peut prévoir qu’un enfant mâle né en 2012 dans un pays à revenu élevé vivra jusqu’à l’âge d’environ 76, ce qui est 16 ans de plus qu’un enfant d’un pays à faible revenu, qui vivra environ 60 ans, une différence de 16 ans. En ce qui concerne les filles, l’écart est encore plus grand, puisque la différence entre l’espérance de vie dans les pays à revenu élevé est de 82 ans et dans les pays à faible revenu est de 63, une différence de 19 ans. Indépendamment du lieu où elles vivent dans le monde, les femmes vivent plus longtemps que les hommes. Les années gagnées en espérance de vie dans les pays à revenu élevé sont dues en grande partie au contrôle réussie des maladies non transmissibles (l’hypertension artérielle, le tabac, le diabète sucré, le cancer, les accidents de la circulation). Alors que dans les pays à faible revenu est du au contrôle des maladies transmissibles (infectieuses), grâce à la vaccination, l’assainissement (de l’eau potable, des égouts) et l’éducation. La santé publique a contribué à atteindre une plus grande espérance de vie de l’humanité. Il n’y a aucun pays dans le monde qui n’ait pas reçu son influence et ses résultats à travers une vie plus longue et de meilleure qualité. Comme nous pouvons le voir, pour chaque année gagné dans l’espérance de vie de l’humanité, la santé publique a contribué un 85 % du total, l’autre 15 % est dû à la médecine traditionnelle (d’hôpital) l

Walter Menchola Vásquez (*) (*) Médecin généraliste avec un Master en gestion et politiques publiques

La santé publique a fait de grandes réalisations dans le XXe siècle, et a contribué à améliorer notre qualité de vie de plusieurs façons : avec l'augmentation de l'espérance de vie ; la réduction des taux de mortalité générale, infantile et maternelle ; et l'éradication et la réduction des maladies transmissibles qui étaient responsables de nombreux décès dans le passé.

Août 2015 / Impacto évangélique

LES PROBLÈMES

AUXQUELS LES CHRÉTIENS FONT FACE AUJOURD’HUI

Le livre écrit par John Stott en 1984 fait face et répond à un ensemble de questions complexes et pressantes d'aujourd'hui. Il les aborde très clairement, soutenu sur les vérités existantes dans les Saintes Écritures.

l’aube du XXIe siècle, nous sommes confrontés à un ensemble étonnant de défis qu’il y a vingt-cinq ans nous n’aurions pas pu imaginer. D’une part, la rapidité avec laquelle la technologie change a confirmé la capacité de l’humanité, et d’autre part, la persistance de la pauvreté mondiale reste un défi à notre idée de justice. Nous augmentons l’interdépendance mondiale, les occasions d’affaires abondent, mais les riches et les pauvres sont aussi écartés que jamais. Nous sommes dirigés comme des consommateurs et pas comme des citoyens dans une société matérialiste. La guerre et la paix, la création, la pauvreté dans le monde, les droits de l’homme, les relations d’affaires, la diversité ethnique, le travail, le terrorisme, le mariage homosexuel, l’avortement et l’euthanasie sont quelquesunes des questions contemporaines abordées dans le livre « Les problèmes auxquels les chrétiens font face aujourd’hui. » Écrite par John Stott en 1984, cette œuvre fait face et répond à un ensemble de questions complexes et pressantes avec les vérités existantes dans les Saintes Écritures. Les chrétiens du monde entier, ainsi que tous ceux qui veulent la paix, doivent faire campagne pour l’abolition des armes de destruction massive. Il y a eu un progrès considérable, en particulier dans les relations entre les ÉtatsUnis et l’Union soviétique, pour réduire les armes nucléaires, mais des pays comme l’Inde et le Pakistan ont des armes nucléaires, et sont MISSIONNAIRE MONDIAL 24 MOUVEMENT Amérique • Europe • Océania • Áfrique • Asie

en conflit sur des questions concernant le Cachemire. Cela signifie que, bien que certains de nos peurs les plus terribles et apocalyptiques, qui ont été expérimentées au cours de la guerre froide, puissent être réduites, le danger des armes nucléaires dans le monde est très réel. LES DROITS FONDAMENTAUX Avec son livre, Scott a contribué à évangéliser l’humanité. À cet égard, le pasteur d’origine anglaise a déclaré que plusieurs chapitres de son travail sont nés de la chaire, et ont été développés pour devenir des discours à l’Institut pour le christianisme contemporain dans la ville de Londrès, où il a aidé les gens à développer une perspective chrétienne de la

LITTÉRATURE

complexité du monde moderne. La manière biblique d’aborder la question sur l’environnement est atteinte en posant cette question fondamentale : « À qui appartient la terre ? » Ceci est trompeusement élémentaire. Comment devons-nous répondre ? La première réponse est directe. Elle se trouve dans le Psaume 24 : 1 : « C’est à l’Éternel qu’appartient la terre avec tout ce qu’elle contient, le monde avec tous ceux qui l’habitent. » Dieu est son Créateur, et par le fait d’être le créateur il est également le propriétaire. Mais cela est seulement une réponse partielle. Dans le Psaume 115 : 16 : « Le ciel appartient à l’Éternel, mais il a donné la terre aux hommes. » Donc, la réponse biblique est que la terre appartient à Dieu et à l’homme. Le livre, édité et publié en première instance aux États-Unis

Continuer la lecture––

Aujourd'hui, l'esclavage est courant dans de nombreuses formes, que ce soit le trafic sexuel des femmes, le travail forcé ou non rémunéré, le travail des enfants ou les mariages forcés. Il y a trois groupes, souvent faibles, pour qui nous sentons une préoccupation particulière : les enfants, les femmes et les handicapés. Dans chacun de ces cas, nous ne parlons pas d'un groupe avec des droits applicables seulement à eux. Nous disons que chaque groupe s'est vu refuser les droits fondamentaux qui devraient être universels. Août 2015 / Impacto évangélique

Continuer la lecture––

sous le titre « Issues Facing Christians Today », a été entièrement mis à jour et révisé par le chercheur évangélique Roy McCloughry en 2005, avec la pleine approbation de Stott. Ainsi, McCloughry a rendu possible la poursuite d’un héritage de plus de deux décennies, qui a placé les problèmes actuels dans la perspective de la pensée biblique et la foi en Dieu. Il est important que les chrétiens soient non seulement au courant des violations des droits de l’homme, mais ils fassent aussi des campagnes actives contre elles. Aujourd’hui, l’esclavage est courant dans de nombreuses formes, que ce soit le trafic sexuel des femmes, le travail forcé ou non rémunéré, le travail des enfants ou les mariages forcés. Il y a trois groupes, souvent faibles, pour qui nous sentons une préoccupation particulière : les enfants, les femmes et les

MISSIONNAIRE MONDIAL 26 MOUVEMENT Amérique • Europe • Océania • Áfrique • Asie

handicapés. Dans chacun de ces cas, nous ne parlons pas d’un groupe avec des droits applicables seulement à eux. Nous disons que chaque groupe s’est vu refuser les droits fondamentaux qui devraient être universels. Imprimée en espagnol en 2007, l’œuvre de John Stott illumine et inspire simultanément selon Roy McCloughry. D’après ses éditeurs, le texte, qui a été divisé en quatre parties et comprend un guide d’étude, est une lecture de base pour les chrétiens qui veulent faire face à la culture actuelle avec de la perspective évangélique, de la passion et de la foi, en sachant que l’Évangile est aussi pertinent et profondément essentiel aujourd’hui comme à toute autre époque dans l’histoire. De plus, ils croient qu’à l’avenir il restera une contribution essentielle de la pensée chrétienne.

LITTÉRATURE

Le travail occupe une place si importante dans la vie de beaucoup de gens, et en tant que chrétiens, nous devons apprendre à penser chrétiennement à cela. Nous devons apprendre à remercier Dieu pour le travail comme un cadeau de Lui, protester contre les pratiques injustes et oppressives où elles soient trouvées, et encourager les gens à travailler avec intégrité dans un monde du travail qui manque souvent d’intégrité. Dans certaines régions du monde, il est peu probable qu’il y ait des employés productifs et rémunérés, car le pays est en guerre civile, souffre de la famine ou une autre forme de pauvreté. LEADERSHIP BIBLIQUE John Stott, qui est décédé le 27 juillet 2011 à l’âge de quatre-vingt dix ans au Royaume-

Uni, a été un serviteur dévoué de Dieu qui a toujours montré un intérêt à analyser et à étudier les questions sociales dans une perspective chrétienne. Tout au long de sa longue vie, il a écrit une quarantaine de livres et a publié des centaines d’articles qui ont enrichi la littérature chrétienne contemporaine. En raison de ses nombreuses contributions, il a joui d’une grande reconnaissance parmi les théologiens et les savants évangéliques de toutes les dénominations. Au cours des dernières années, peu de sujets ont été aussi explosifs que celui de l’homosexualité. Les rapides changements sociaux ont conduit à un degré d’acceptation de l’homosexualité sans précédent. Cela a conduit à un changement dans la perception occidentale des questions telles que la nature de la sexualité, le concept de famille, l’éducation des enfants et la nature des droits de l’homme. Il est dans ce contexte que l’église doit assurer un leadership biblique et répondre convenablement à ces plans. Et cela se produit à un moment où de nombreux défenseurs des homosexuels voient les chrétiens comme l’une des principales sources de résistance à leurs exigences. L’œuvre « Les problèmes auxquels les chrétiens font face aujourd’hui, » basée sur les vérités de l’Évangile et avec un clair message de foi, montre à une nouvelle génération de croyants dans le Seigneur Jésus-Christ la bonne façon d’agir dans un monde de plus en plus changeant et plein de défis. Le livre de John Scott, reconnu comme un livre influent dans le milieu évangélique, encourage l’humanité chrétienne à penser chrétiennement sur la terre, et à agir comme établi par le Tout-Puissant dans la Sainte Bible. Nous voyons avec les yeux de notre esprit les 2 milliards de personnes qui n’ont probablement jamais entendu parler de Jésus, et les autres deux milliards qui ont entendu parler de Lui, mais qui n’ont pas eu une occasion valable de répondre à l’Évangile. Nous voyons les gens affamés, pauvres, ceux qui sont défavorisés ; les gens écrasés par l’oppression politique, économique ou ethnique ; des millions d’enfants avortés et incinérés ; la grave menace du changement climatique. Nous voyons ces choses ; est-ce qu’elles ne sont pas importantes ? Nous voyons ce qui est ; est-ce que nous ne pouvons pas voir ce qu’il pourrait être ? Les choses peuvent être différentes. On le peut faire par la transmission des bonnes nouvelles à ceux qui n’ont pas été évangélisés l

Au cours des dernières années, peu de sujets ont été aussi explosifs que celui de l'homosexualité. Les rapides changements sociaux ont conduit à un degré d'acceptation de l'homosexualité sans précédent. Cela a conduit à un changement dans la perception occidentale des questions telles que la nature de la sexualité, le concept de famille, l'éducation des enfants et la nature des droits de l'homme. Il est dans ce contexte que l'église doit assurer un leadership biblique et répondre convenablement à ces plans.

Août 2015 / Impacto évangélique

PARCE

QU’IL VIT

Un hymne créé par William Gaither et Gloria Lee Sickal, auteurs d'environ sept cents chants pour le Seigneur. Chacune de leurs lignes transmet de la paix, de la calme et de l'amour.

n œuvre du compositeur américain William Gaither et son épouse Gloria Lee Sickal, deux des plus célèbres paroliers de la scène musicale évangélique, l’hymne « Parce qu’Il vit » est caractérisé par le fait qu’il est une poésie qui, du début à la fin, annonce les bonnes nouvelles du Seigneur. Créé sur la base de la mort et la résurrection de Jésus-Christ, le cantique musiqué par William, et écrit par sa femme Gloria, jouit d’une grande popularité dans le monde entier, car il transmet de la paix, du calme et de l’amour aux fidèles du Tout-Puissant. William Gaither, connu dans le milieu chrétien comme Bill Gaither, et Gloria, son épouse, ont donné vie à cette ode chrétienne en 1971, lorsqu’ils attendaient l’arrivée de leur troisième enfant. Les deux personnages, influents dans la musique sacrée contemporaine, ont coïncidé avec la prévision que le Saint-Esprit leur viendrait en aide dans les moments où l’abus de drogues et la tension raciale étaient en augmentation de jour en jour. La puissance de la résurrection du Christ a été réaffirmée dans leur vie et dans leurs pensées, et a conduit à l’une des chansons évangéliques les plus mémorables. Né le 28 mars 1936, Bill a grandi au sein d’une famille fidèle au Seigneur, et s’est distingué par sa prédilection pour louer Dieu à travers la musique. À l’âge de vingt ans, en compagnie de sa sœur Mary Ann et son frère Danny, il a formé un trio musical chrétien pour réaffirmer son engagement à l’Évangile. Le groupe, formé en Arizona au sein de l’Université Anderson, s’est spécialisé dans la représentation musicale des chansons traditionnelles avec des compositions originales, et bientôt il a été reconnu comme une formation contemporaine. DES CENTAINES D’HYMNES Gloria Lee Sickal, quant à elle, est venue dans le MISSIONNAIRE MONDIAL 28 MOUVEMENT Amérique • Europe • Océania • Áfrique • Asie

monde le 4 mars 1942 et a grandi, tout comme son mari, dans une maison où régnait la paix et l’amour du Tout-Puissant. Diplômée en anglais, en français et en sociologie, elle a rencontré Bill Gaither dans les années soixante alors qu’elle travaillait en tant que professeur dans la ville d’Alexandrie. Bill et Gloria, dirigés par la volonté de Dieu, se sont mariés en 1962 et ont immédiatement commencé à travailler ensemble dans la création d’une myriade de chansons dédiées à élever les vérités du Très-Haut. Auteurs d’environ sept cents hymnes, Gloria et Bill sont entrés en 1983 dans le Temple de la renommée de l’Association de la musique gospel. Leurs chansons, au cours des années, ont été représentées par de nombreux groupes et chanteurs fidèles au Seigneur Jésus-Christ, parmi lesquels on peut mentionner David Crowder Band, Carman, Sandi Patty, The Cathedral Quartet, The Speer Family, The Heritage Singers et The Statler Brothers. Le duo a également remporté en 1973, 1975, 1991, 1999, 2001 et 2008 des prix Grammy pour la qualité de sa musique. Des parents de trois serviteurs de JésusChrist, Gloria Lee Sickal et William Gaither poursuivent actuellement leur ministère et sont deux figures représentatives du chant évangélique. Leur chanson « Parce qu’Il vit », chantée partout en Amérique du Nord et du Sud, est très importante pour ceux qui ont de la foi dans le Seigneur. Pleine du message du Sauveur, elle transmet de l’assurance et de la force pour surmonter les obstacles entourant la vie des chrétiens. Aussi, elle irradie l’espoir que Jésus-Christ a partagé dans son existence terrestre l

MUSIQUE

PARCE QU'IL VIT 1 Jésus le Christ vint sur la terre, Pour guérir, aimer, pardonner ; Il vint mourir pour me racheter ; Le tombeau vide est le témoin que Jésus vit ! REFRAIN Parce qu'Il vit, je n'ai rien à craindre, Mes lendemains sont assurés ; Entre Ses mains, Il tient ma vie, Pour ce temps et l'éternité, je sais qu'Il vit ! 2 Entonces yo el río cruzaré pues mi Señor es siempre fiel; Él cambiará mi llanto en gozo pues su promesa sigue en pie, Él volverá.

Août 2015 / Impacto évangélique

LE HÉRAUT DE LA REFORME John Wycliffe a émergé des ténèbres dans les jours de l'ignorance et de la superstition. Il a été le messager de la Parole, non seulement pour l'Angleterre, mais pour toute la chrétienté. Il a fait face à l'autorité imposée de Rome sans crainte pour sa vie. Avant la Réforme, il y a eu des moments où il n’existaient que très peu d’exemplaires de la Bible ; mais Dieu n’a pas permis que sa Parole soit complètement détruite. Dans différents pays européens, il y a eu des hommes qui ont été déplacés par l’Esprit de Dieu pour chercher la vérité comme un trésor caché, et qui, providentiellement guidés vers les Saintes Écritures, ont étudié les pages sacrées avec le plus vif intérêt. Parmi eux, l’Anglais John Wycliffe, connu comme l’étoile du matin de la Réforme, a eu l’honneur d’être le héraut de la Parole, non seulement pour l’Angleterre, mais pour toute la chrétienté. Wycliffe, né vers 1320, a reçu une éducation libérale, et pour lui, l’amour de Dieu a été le commencement de la sagesse. Il s’est distingué à l’école pour sa piété fervente, ainsi que pour ses talents remarquables et son érudition profonde. Il a été éduqué dans la philosophie scolastique, dans les canons de l’église traditionnelle et le droit civil. Dans ses œuvres ultérieures, cette éducation précoce a été très utile pour lui. Grâce à sa connaissance approfondie de la philosophie spéculative de son temps, il a pu exposer les erreurs de celle-ci, et l’étude des lois civiles et ecclésiastiques l’a préparé pour prendre part à la grande lutte pour la liberté civile et religieuse. HOMME DE FOI Lorsque l’attention de Wycliffe a été dirigée vers les Saintes Écritures, il s’est consacré à les rechercher avec la même détermination qu’il avait déployé pour saisir toutes les connaissances à l’école. Jusque-là, il avait MISSIONNAIRE MONDIAL 30 MOUVEMENT Amérique • Europe • Océania • Áfrique • Asie

éprouvé un besoin que ni les études scolaires, ni les enseignements de l’église traditionnelle n’avaient pu satisfaire. Il a trouvé dans le message de Dieu ce qu’il avait cherché avant en vain. Là, il a trouvé le plan du salut révélé, et a vu le Christ représenté comme le seul Sauveur de l’humanité. Alors, il s’est consacré au service du Seigneur et a décidé de proclamer les vérités qu’il avait découvertes. Wycliffe discernait les erreurs avec beaucoup de sagacité, et s’opposait courageusement à nombreux abus sanctionnés par l’autorité de Rome. Tout en agissant comme chapelain du roi, il s’est courageusement opposé au paiement des contributions réclamées par le pape au monarque anglais, et a montré que l’intention du pape sur les

HÉROS DE LA FOI

aux évêques. Elles ordonnaient qu’on devait prendre des mesures décisives immédiatement pour forcer le fauteur d’hérésie à garder le silence. Cependant, avant l’arrivée des bulles, les évêques, inspirés par leur zèle, avaient convoqué Wycliffe à comparaître devant eux pour être jugé. Pourtant, deux des princes les plus puissants dans le royaume l’avaient accompagné à la cour, et la foule qui entourait le bâtiment, et qui se rassemblait à l’intérieur de lui, a laissé les juges tellement intimidés que le processus a été suspendu, et Wycliffe a été autorisé à se retirer en paix.

gouvernements laïques était contraire à la raison et à la Bible. Les demandes du pape avaient provoqué une profonde indignation, et les enseignements de Wycliffe ont exercé une influence sur les esprits les plus éminents de la nation. Bientôt, les foudres de l’église traditionnelle ont été lancées contre Wycliffe. Trois bulles ont été envoyées à l’Angleterre : à l’Université d’Oxford, au roi Richard II, et

SAINTES ÉCRITURES John Wycliffe a vécu assez longtemps pour laisser à ses compatriotes l’arme la plus puissante contre Rome : la Bible, l’agent envoyé du ciel pour libérer, illuminer, et évangéliser le peuple. Grandes et nombreuses ont été les obstacles qu’il a dû surmonter pour mener à bien cette œuvre. Il souffrait de nombreux problèmes de santé ; il savait qu’il n’avait que quelques années pour se consacrer à son travail. Il savait qu’il devait faire face à l’opposition, mais encouragé par les promesses du Très-Haut, il a continué. Il était en pleine possession de ses facultés intellectuelles et enrichi par de nombreuses expériences ; l’amour du Sauveur l’avait préparé pour la plus importante de ses œuvres.

Il souffrait de nombreux problèmes de santé ; il savait qu'il n'avait que quelques années pour se consacrer à son travail. Il savait qu'il devait faire face à l'opposition, mais encouragé par les promesses du Très-Haut, il a continué. Il était en pleine possession de ses facultés intellectuelles et enrichi par de nombreuses expériences ; l'amour du Sauveur l'avait préparé pour la plus importante de ses œuvres.

Seguir leyendo–– Août 2015 / Impacto évangélique

Continuar leyendo––

En 1382, il a fini la première traduction de la Bible en anglais. Ainsi, le Livre de Dieu a été ouvert à l’Angleterre. Le réformateur ne craignait plus la prison ou le bûcher. Il avait mis dans les mains du peuple anglais une lumière qui ne serait jamais éteinte. En donnant la Bible à ses compatriotes il avait fait plus pour briser les chaînes de l’ignorance et le vice, et pour remettre et améliorer sa nation, que tout cela qu’on pouvait atteindre avec les plus brillantes victoires sur les champs de bataille. Comme la presse n’était pas encore connue, les exemplaires de la Bible n’ont été multipliés que par le travail lent MISSIONNAIRE MONDIAL 32 MOUVEMENT Amérique • Europe • Océania • Áfrique • Asie

et fastidieux. L’œuvre de Wycliffe était presque complète. L’étendard de la vérité qu’il avait tenu pendant si longtemps allait bientôt tomber de ses mains ; mais c’était nécessaire qu’il donne un dernier témoignage en faveur de l’Évangile. La vérité devait être proclamée de la même forteresse de l’empire de l’erreur. Wycliffe a été cité à comparaître devant la cour papale à Rome, qui avait si souvent fait couler le sang des saints. Conscient du grand danger qui le menaçait, il aurait répondu à la sommation, si une attaque de paralysie, qui l’a laissé incapable de faire

HÉROS DE LA FOI

le voyage, ne l’en avait empêché. HÉRAUT DU SEIGNEUR Mais s’il était impossible de faire entendre sa voix à Rome, il pouvait écrire, et c’est ça qu’il a décidé de faire. De son rectorat, le réformateur a envoyé au pape une lettre écrite de façon respectueuse et chrétienne, mais sévère en ce qui concernait la pompe et l’orgueil du Saint-Siège. Wycliffe était convaincu que sa vie serait le prix de sa fidélité. Le roi, le pape et les évêques étaient unis pour le condam-

ner, et il semblait certain que quelques mois à peine le séparaient du bûcher. Mais son courage est resté inébranlable. Pourtant, la providence de Dieu toujours veillait sur son serviteur, et l’homme qui toute sa vie avait courageusement défendu la cause de la vérité, en s’exposant au danger chaque jour, ne devait pas tomber victime de la haine de ses ennemis. Wycliffe n’avait jamais pensé à se défendre, mais le Seigneur avait été son protecteur ; et maintenant que ses ennemis croyaient le tenir, Dieu lui a mis loin d’eux. Dans son église de Luttenvorth, alors qu’il se disposait à présider un service de communion, il a eu une attaque de paralysie et il est mort peu après, le 31 décembre 1384. John Wycliffe a émergé des ténèbres dans les jours de l’ignorance et de la superstition. Personne n’avait travaillé avant lui dans une œuvre qui ait laissé un moule auquel Wycliffe pouvait s’en tenir. Élevé comme Jean le Baptiste pour accomplir une mission spéciale, il a été le héraut d’une nouvelle ère. Même ainsi, dans le système de vérité qu’il a présenté, il y a eu une telle unité et perfection que ses successeurs n’ont pas pu surmonter. Et certains d’entre eux n’ont même pas pu l’égaler, même pas une centaine d’années plus tard. Les fondements jetés par lui ont été si profonds et si larges, et la structure construite par lui a été si précise et si ferme, que ses successeurs n’ont pas eu besoin de faire des changements. Le grand mouvement inauguré par Wiclef, qui visait à libérer les esprits et les consciences, et à émanciper les nations qui avaient été si longtemps enchaînées au char triomphal de Rome, a eu son origine dans la Bible. Elle était la source d’où coulait le torrent de bénédictions que, comme l’eau de la vie, a coulé à travers les générations depuis le XIVe siècle. Avec une foi absolue, Wycliffe acceptait les Saintes Écritures comme la révélation inspirée de la volonté de Dieu, comme la règle suffisante de foi et de conduite. On lui avait appris à considérer l’Église de Rome comme l’autorité infaillible et divine ; mais il s’est éloigné d’elle pour écouter la sainte Parole de Dieu l

Personne n'avait travaillé avant lui dans une œuvre qui ait laissé un moule auquel Wycliffe pouvait s'en tenir. Élevé comme Jean le Baptiste pour accomplir une mission spéciale, il a été le héraut d'une nouvelle ère. Même ainsi, dans le système de vérité qu'il a présenté, il y a eu une telle unité et perfection que ses successeurs n'ont pas pu surmonter. Et certains d'entre eux n'ont même pas pu l'égaler, même pas une centaine d'années plus tard.

Août 2015 / Impacto évangélique

A SAUVÉ MA VIE Carlos Guzman Guzman a vécu dans tous les vices possibles. Il a grandi en croyant que Dieu s’avait oublié de lui. Il voulait, en secret, devenir un nouvel homme, mais il n’a jamais décidé de changer, jusqu’au moment où il a lu la revue Impacto Evangélique. Elle était le message pour se libérer.

Marlo Pérez

MISSIONNAIRE MONDIAL 34 MOUVEMENT Amérique • Europe • Océania • Áfrique • Asie

HISTOIRES DE VIE

Août 2015 / Impacto évangélique

Continuar leyendo––

ans l’après-midi du 15 octobre 1998, Carlos a pris une édition de la revue Impacto Evangélique que sa sœur lui avait donné. Après avoir lire le contenu et regardé les images montrant des centaines de croyants qui pleuraient devant l’autel, des larmes sont apparues dans ses yeux et il s’est demandé : « Seigneur, quand je serai ainsi ? » Après quelques jours, sa sœur et son beau-frère lui ont mené à une croisade évangélique dans la ville de Santo Domingo de los Colorados, au nord-est de l’Équateur, où un prêcheur portoricain célèbre annonçait Christ. Dans la réunion, il a prié pour sa vie et pour la santé de sa jambe inutile. Quelques minutes plus tard, il courait et sautait sur l’estrade en affirmant que Dieu existait et qu’Il faisait des miracles. En ce moment-là, il est devenu un nouvel homme. JE NE CROIS PAS EN DIEU Carlos Henry Guzman Guzman a toujours cru en Dieu, mais lors de son enfance, la vie a testé sa foi. Une première preuve s’est passée quand il est né, le 16 janvier 1966 à Tumaco, Colombie, où son riche père s’est marié avec une autre femme. Dès ce moment-là, Carlos et ses deux frères aînés ont dû travailler malgré leur âge ; l’extrême pauvreté ne leur a jamais laissé rester. D’autre cause qui a frappé les espoirs de Carlos s’est passée quand il avait 10 ans. Un homme sans-cœur a tué son beau-père, parce qu’il trompait avec sa femme. A cause de cette tragédie, il s’est enfui avec sa mère de Tonsupa, Équateur, pour se réfugier à Esmeraldas, une commune à 27 kilomètres au nord du pays. Dès ce moment-là, il a dû croire en soi-même et progresser de n’importe quelle manière, même à travers la délinquance et les stupéfiants. LES J3 APACHES Avec 16 ans, Carlos a formé sa première bande appelée les J3 Apaches, spécialisée en voler des bagatelles aux piétons afin de payer ses vices et boissons alcooliques dans les bars et restaurants. Après, ils ont cambriolé les commerces et les supermarchés de la ville, jusqu’à ce qu’un jour Carlos et 4 des 10 membres ont été identifiés et traqués dans un bar. Etant dos au mur, ils se sont enfuis par la porte de derrière et ont sauté dans les pro-

MISSIONNAIRE MONDIAL 36 MOUVEMENT Amérique • Europe • Océania • Áfrique • Asie

HISTOIRES DE VIE

« On m’a toujours invité à l’église ou on m’a prêché l’Évangile en me disant que Christ m’aimait et pouvait changer ma vie, mais je n’y ai pas fait attention. Je mentais ou disait que j’irais au temple bientôt … Dieu m’appelait, mais j’avais toujours une autre chose à faire ». fondeurs du fleuve Esmeralda. Les agents les ont vus et ont immédiatement fait feu sur eux sans douter. Après quelques minutes sans écouter de coups de feu, cinq nez ont émergés des eaux. C’étaient Carlos et ses camarades, qui ont survécu la chute et les projectiles des autorités. « Ma vie a ainsi commencé, mon but était avoir beaucoup d’argent, comme mon père, et j’allais l’atteindre malgré les méthodes », a dit Carlos. Avec 19 ans, il a été connu comme le « colombiano », d’après son pays d’origine. Il a formé une autre bande avec laquelle il a terrifié la ville où il habitait. Il est entré en contact avec les voyous les plus dangereux des quartiers d’Esmeralda et ils ont obtenu toute sorte d’armes de gros calibre pour cambrioler les banques et les bijouteries de la province. Seguir leyendo–– Août 2015 / Impacto évangélique

Continuar leyendo––

Un de ces jours-là, lorsque Carlos était chez sa sœur, il a lu un numéro d’Impacto Evangélique et a été convaincu que la seule manière de recevoir l’aide de Dieu était d’être humble devant Lui, comme il avait vu dans la revue. Quand il a fini la lecture, il a pleuré sur sa situation et il est allé à la ville de Santo Domingo de los Colorados, où il s’est abandonné au Seigneur.

A cause des gros précédents de Carlos, il a tiré sur un sergent de l’armée quand ils se sont rencontrés une nuit. Les autorités ont mis à prix la tête de Carlos. Il a été chassé partout jusqu’à ce que, lorsqu’il allait du centre-ville chez lui, il a été intercepté par des tirs en rafales. Prétendument blessé, Carlos s’est levé dans quelques secondes et a fui dans les buissons, tandis que les projectiles suivaient sa direction. En ce moment-là, sa fille et ses voisins ont pensé qu’il était mort, mais après quelques heures, Carlos est apparu sans aucune blessure mortelle. « Aucune balle ne m’a touché… Aucune ne m’a blessé, » a dit-il. Mais cette n’a pas été la seule opération destinée à le tuer. Le jour suivant, à la même heure et au même endroit, l’armée a entré chez lui de nouveau et l’a presque capturé. Les militaires se sont trompés lors de la bagarre et ils ont attrapé un de ses copains. Carlos a fui dans les buissons. « On m’a toujours invité à l’église ou on m’a prêché l’Évangile en me disant que Christ m’aimait et pouvait changer ma vie, mais je n’y ai pas fait attention. Je mentais ou disait que j’irais au temple bientôt … Dieu m’appelait, mais j’avais toujours une autre chose à faire ». APPÂT POUR LES ALLIGATORS Après quelques semaines, la milice a fait une opération nocturne qui a pu identifier l’emplacement des voyous. Soumis, ils ont

MISSIONNAIRE MONDIAL 38 MOUVEMENT Amérique • Europe • Océania • Áfrique • Asie

été transportés en camion vers une zone d’élevage d’alligators pour être mangés par ces animaux, comme d’habitude avec les délinquants attrapés. Quelques-uns ont cru qu’ils allaient mourir lorsqu’ils ont senti le fusil sur leur têtes. Dans la fosse, ils ont été battus presque jusqu’à la mort. Carlos a essayé d’échapper dans un moment de distraction, mais il a trébuché et une benne l’a presque écrasé. Debout, ils ont été mis à la file et ils ont été battus de nouveau. «J’avais reçu des coups si forts que je ne sentais rien et je ne me plaignais plus. C’était incroyable de ne plus sentir la douleur… Les autres criaient et croyaient que nous allions mourir, mais je leur disais de rester calmes, de mourir comme un homme… Mais en réalité je priais à Dieu: Je ne veux pas mourir comme ça ! », a dit Carlos. Quand ils étaient sur le point d’être jetés aux alligators, une conversation entre les militaires a changé leurs destins et ils ont été emportés à la prison de la ville. Ils y sont restés un mois, jusqu’à la guérison de leurs blessures et hématomes. Grâce aux influences d’un de ces copains, ils ont pu sortir. La plupart a continué ses activités et Carlos a rejeté de nouveau l’appel de Dieu. TRAFIC DE STUPÉFIANTS Au début des années 90, Carlos avait 24 ans et est allé en Colombie pour chercher un de ses oncles qui était célèbre pour faire de la pâte base de cocaïne. En travaillant avec lui, il a connu beaucoup de « chongos » ou puits de macération, placés à San Lorenzo et Cali, et même à Tumaco, où Carlos est né. Après avoir gagnés des milliers de pesos grâce aux affaires illégaux, il a vu les conflits entre les guérillas et les paramilitaires colombiens. Alors, il a décidé de retourner à Esmeraldas, Équateur, pour se rencontrer avec sa mère, qui était devenue croyante et lui parlait du Créateur : « J’ai demandé Dieu de me faire vivre jusqu’à voir que tu deviennes un pasteur et que tu le serves ». Carlos a montré son indifférence e a répondu : “Ne me parle pas de Dieu s’il te plaît ! ». Un an plus tard, afin d’éviter des problèmes avec la justice, il s’est éloigné des délits et a travaillé comme tailleur, jusqu’à ce qu’un accident l’a cloué au lit. Une nuit qu’il est allé boire, Carlos s’est battu avec deux hommes pour protéger un autre homme sans

HISTOIRES DE VIE

défense. Pendant la lutte, il a reçu un coup si fort que tous les tendons de sa jambe gauche se sont rompus. Chez lui, il n’a reçu d’assistance médicale que deux semaines après, quand les rebouteux et les guérisseurs de la commune n’ont pas trouvé de solution pour lui. Carlos raconte : « Je ne pouvais pas dormir à cause de la douleur. Je criais comme le démoniaque de Gadara cité dans la Bible… Ma femme a été la seule personne qui m’a aidé pendant ma douleur ». Deux mois plus tard, un traumatologue a évalué sa jambe enflé et pourri et il a diagnostiqué un handicap permanent. Son membre inférieur s’est réduit et séché dans quelques mois. Il ne pouvait que sauter avec la jambe saine pour aller d’un lieu à l’autre. GUÉRI PAR DIEU Après beaucoup d’années, en octobre 1998, la ville d’Esmeraldas a brillé plus que jamais parce qu’elle a reçu un célèbre évangéliste portoricain qui faisait des miracles avec le pouvoir de Dieu. Cette semaine-là a été

transcendantale pour Carlos, qui avait 32 ans. Il voulait guérir sa jambe, mais il était encore tourmenté par l’alcool et les stupéfiants. Il priait timidement : « Seigneur, je ne veux plus cette vie. Sauve-moi et prends mes vices ! » Un de ces jours-là, lorsque Carlos était chez sa sœur, il a lu un numéro d’Impacto Evangélique et a été convaincu que la seule manière de recevoir l’aide de Dieu était d’être humble devant Lui, comme il avait vu dans la revue. Quand il a fini la lecture, il a pleuré sur sa situation et il est allé à la ville de Santo Domingo de los Colorados, où il s’est abandonné au Seigneur. Il a montré son bonheur, comme tous ceux qui ont été guéris miraculeusement, en sautant sur l’estrade et en remerciant Dieu. Quand il est retourné chez lui, il n’a jamais été la même personne. Il a laissé les vices et il s’est marié avec Mercy Valeriano Pincay pour former une belle famille. Tour grâce à ce qu’un jour il a lu une publication du Mouvement Missionnaire Mondial et s’est rencontré avec Dieu l Août 2015 / Impacto évangélique

LES PORTES DU SÉJOUR DES MORTS

NE L’EMPORTERONT PAS « Et moi, je te dis que tu es Pierre et que sur ce rocher je construirai mon Église, et les portes du séjour des morts ne l’emporteront pas sur elle. » Matthieu 16 : 18. Rev. Luis M. Ortiz

otre Seigneur Jésus-Christ a demandé à ses disciples : « Qui suis-je, d’après les hommes, moi le Fils de l’homme ? » Ils répondirent : « Les uns disent que tu es Jean-Baptiste ; les autres, Elie ; les autres, Jérémie ou l’un des prophètes. » « Et d’après vous, qui suis-je ? » leur dit-il. Simon Pierre répondit : « Tu es le Messie, le Fils du Dieu vivant. » (Matthieu 16 : 13-16). Jésus a dit : « Sur ce rocher je construirai mon Église –c’est-à-dire, sur la vérité que vous avez dit– et les portes du séjour des morts ne l’emporteront pas sur elle. » (Matthieu 16:18). Nous savons que le Christ est le Fils du Dieu MISSIONNAIRE MONDIAL 40 MOUVEMENT Amérique • Europe • Océania • Áfrique • Asie

vivant, que le Christ est le fondateur et le fondement de l’Église, que l’Église est une institution divine et combattue par l’enfer. L’Église a toujours vaincu et continuera sa lutte, car l’Église appartient à Christ et Il est invincible. • Tout au long de l’histoire, Satan a utilisé de nombreuses tactiques pour détruire l’Église. Au début, sa tactique a été une opposition déclarée et ouverte, et une persécution mortelle au nom de l’empereur romain. Les privations et les tortures ont été infligées aux chrétiens, les cachots et les catacombes ont été remplis de chrétiens persécutés, les bû-

LOUANGES

chers et les flammes ont calciné les corps des chrétiens, les bêtes ont dévoré les disciples de Jésus-Christ, le sang des chrétiens s’est écoulé comme des fleuves. Mais tout en vain, car là où un chrétien mourait, dix païens étaient convertis. L’Église a vaincu, les portes du séjour des morts ne l’ont pas emporté. • Satan a changé de tactique, au lieu de continuer la poursuite de l’Église de l’extérieur, il s’est infiltré à l’intérieur d’elle. Au troisième siècle, l’empereur Constantin a fait profession de la foi chrétienne, l’armée impériale a été baptisée en masse ; les riches, les grands, les puissants, tout le monde voulait être appelé chrétien ; et bien sûr, être chrétien signifiait très peu, car il est devenu une simple profession conventionnelle sans un prix à payer, sans une transformation à éprouver. Il a été facile pour Satan de prendre le contrôle de l’Église, et alors les hiérarchies sont arrivées : le cléricalisme, la papauté, la gloire mondaine et le pouvoir politique dans l’Église. Satan a réussi à diviser le corps de l’Église en deux groupes : le clergé, la minorité puissante qui contrôlait tout, même l’âme du paroissien ; et la paroisse, qui est restée inactive, car elle ne pouvait rien faire, même pas prier, car on a écrit des prières pour qu’elle prie. Une fois que Satan a pris le contrôle de la nouvelle machine de l’Église, il a à nouveau poursuivi les vrais chrétiens avec la Sainte Inquisition. Quand il y avait des chrétiens courageux qui ne se soumettaient pas à la nouvelle autorité hiérarchique et mondaine de l’Église, ils étaient poursuivis. Ils devaient fuir, se cacher, vivre dans des cavernes et des catacombes, poursuivis par cette église apostate, enivrée du sang des saints et des martyrs de Jésus. Le contrôle était absolu, l’âge des ténèbres a régné jusqu’à ce qu’un jour un moine qui lisait la Bible a été illuminé par la vérité évangélique, et a cloué 95 thèses à la porte de son église à Winterberg, en Allemagne. De sa chaire, il a commencé à prêcher l’Évangile, et le grand mouvement de la Réforme est né. Satan n’a pas pu détruire l’Église de Jésus-Christ de l’intérieur non plus. L’Église a vaincu, les portes du séjour des morts ne l’ont pas emporté. • Voyant qu’il avait été vaincu, Satan a changé de tactique, il est devenu interprète de la Bible et théologien, et des doctrines erronées ont commencé à émerger, des doctrines de démons. Mais même s’il y a toujours ceux qui entendent et suivent des esprits dans l’erreur

et des doctrines de démons, la véritable Église de Jésus-Christ, ceux qui sont guidés par la Parole de Dieu et par l’Esprit de Dieu connaissent la voix distinctive de Dieu. Et la véritable Église du Seigneur n’obéit qu’à la Parole de Dieu et personne ne la soumet, invincible devant l’inondation diabolique des doctrines erronées. L’Église a vaincu, les portes du séjour des morts ne l’ont pas emporté. • Et Satan, qui n’a pas encore pu battre la véritable Église de Jésus-Christ avec des doctrines de démons et des esprits dans l’erreur, a pris les doctrines fondamentales de la Bible pour les imiter et donc les discréditer. Prenez la glorieuse doctrine et la merveilleuse expérience du baptême dans le Saint-Esprit, dont le signe initial et physique du croyant est de parler en langues selon l’accord de l’Esprit. Satan les imite, utilisant ses outils pour parler en langues, de cette façon il trompe certains et tend à discréditer la vraie doctrine. Nombreux sont ceux qui prétendent avoir reçu le baptême dans le Saint-Esprit, et ils parlent en langues, mais leur vie n’a pas changé. Satan imite aussi les dons miraculeux du Saint-Esprit, en particulier le don de la prophétie. Le don de la prophétie est une déclaration surnaturelle ointe et inspirée par le SaintEsprit dans la langue vernaculaire. Le but de ce don est l’édification, l’encouragement, et le réconfort de l’Église (1 Corinthiens 14 : 3). Il y a ceux qui prétendent être des prophètes ou avoir le don de la prophétie, mais sont encouragés par leur propre esprit ou par un esprit dans l’erreur, et avec des prophéties fausses et trompeuses ils donnent des messages totalement contraires aux enseignements clairs de la Parole de Dieu. Mais toute l’imitation écœurante de Satan n’importe pas, les vrais chrétiens qui ont une connaissance biblique et un discernement du Saint-Esprit ne seront pas trompés. L’Église vainc, les portes du séjour des morts ne l’emporteront pas. • Une autre méthode de Satan pour détruire l’Église de Jésus-Christ est à travers la mondanité et les tendances irrespectueuses. Mais bien qu’il y ait beaucoup qui ont été emportés par cette avalanche diabolique, il y a d’autres dans l’Église de Jésus-Christ qui n’ont pas plié les genoux devant la déesse de la mondanité et de la tendance, et qui continuent à vivre une vie pure à l’intérieur et à l’extérieur. L’Église vainc, les portes du séjour des morts ne l’emporteront pas l

Satan a réussi à diviser le corps de l'Église en deux groupes : le clergé, la minorité puissante qui contrôlait tout, même l'âme du paroissien ; et la paroisse, qui est restée inactive, car elle ne pouvait rien faire, même pas prier, car on écrivait des prières pour qu'elle prie. Une fois que Satan a pris le contrôle de la nouvelle machine de l'Église, il a à nouveau poursuivi les vrais chrétiens avec la Sainte Inquisition.

Août 2015 / Impacto évangélique

VIENS, SEIGNEUR JÉSUS « Je vous le dis, cette nuit-là, deux personnes seront dans un même lit : l’une sera prise et l’autre laissée ; deux femmes moudront ensemble : l’une sera prise et l’autre laissée ; [deux hommes seront dans un champ : l’un sera pris et l’autre laissé. ] » Luc 17 : 34-36. Rev. Gustavo Martínez Garavito

uand le Seigneur est allé au ciel, les disciples se sont sentis tristes et sont restés avec beaucoup de questions. Deux hommes en habits resplendissants sont venus en regardant le ciel, et leur ont dit : « Hommes de Galilée, pourquoi restez-vous à regarder le ciel ? Ce Jésus qui a été enlevé au ciel du milieu de vous reviendra de la même manière que vous l’avez vu aller au ciel. » (Actes 1 : 11). Selon la Bible, le moment où le Seigneur reviendra sera inattendu. Il viendra soudainement lorsque le monde sera plus dévoué à ses plaisirs. LE SOULÈVEMENT DE L’ÉGLISE « Nous ne voulons pas, frères et sœurs, que vous soyez dans l’ignorance au sujet de ceux qui sont morts, afin que vous ne soyez pas dans la tristesse comme les autres, qui n’ont pas d’espérance. En effet, si nous croyons que Jésus est mort et qu’il est ressuscité, nous croyons aussi que Dieu ramènera par Jésus et avec lui ceux qui sont morts. Voici ce que nous vous déclarons d’après la parole du Seigneur : nous les vivants, restés pour le retour du Seigneur, nous ne devancerons pas ceux qui sont morts. En effet, le Seigneur lui-même, à un signal donné, à la voix d’un archange et au son de la trompette de Dieu, descendra du ciel et ceux qui sont morts en Christ ressusciteront d’abord. Ensuite, nous qui serons encore en vie, nous serons tous ensemble enlevés avec eux sur des nuées à la rencontre du Seigneur dans les airs, et ainsi nous serons toujours avec le Seigneur. Encouragez-vous donc les uns les autres par ces paroles. » (1 Thes. 4 : 13-18). « Voici, je vous dis un mystère : nous ne mourrons pas tous, mais tous nous serons transformés, en un instant, en un clin d’œil, au son de la dernière trompette. La trompette sonnera, alors les morts ressusciteront incorruptibles et nous, nous serons transformés. » (1 Corinthiens 15 : 51-52). Selon la Parole, pas tous seront pris, seulement l’Église fidèle. Elle dit que deux hommes seront MISSIONNAIRE MONDIAL 42 MOUVEMENT Amérique • Europe • Océania • Áfrique • Asie

dans un champ : l’un sera pris et l’autre laissé. (Luc 17 : 34). Parce que l’un vit une vie de sainteté, et l’autre vit une vie de retenue, parfois avec de la jalousie où il y a toute sorte d’œuvres mauvaises. L’un sera sauvé et l’autre sera laissé. Elle parle aussi de deux femmes qui moudront ensemble, l’une sera prise et l’autre laissée (Luc 17 : 35). Cela signifie que beaucoup travaillent dans des différentes professions, et certains sont chrétiens qui sont à la recherche de Dieu comme la Parole de Dieu leur a appris, et qui ont reçu le témoignage des Saintes Écritures et du Saint-Esprit. Par conséquent, ils seront à l’écoute lorsque la trompette finale sonnera, et ils partiront tandis que les autres seront laissés en se demandant où ils sont allés. Ceci sera quelque chose de terrible qui touchera tout le monde ! Le Seigneur est venu ! L’église a été soulevée ! Le blé pur a été recueilli et amené aux granges célestes, mais alors que l’Église est remplie de joie, les pleurs et les grincements de dents commenceront pour tous ceux qui ont refusé de se repentir, pour tous ceux qui vivaient en gaspillant l’argent pour la manutention de leurs enfants et leur femme ; comme le fils prodigue quand il est parti pour un pays lointain et a vécu une vie de plaisir et de bagatelles temporaires. Ils se lamenteront aussi, car là où il y a eu un croyant il y a eu également le témoignage de Dieu, de sorte qu’ils ne pourront pas dire que personne n’a prêché pour eux. Voilà pourquoi la Bible dit que l’Église est comme une vierge vêtue et parée pour son époux, avec aucune tache ou ride ; une Église sainte pour laquelle Jésus-Christ vient, car il ne vient pas pour des dénominations ou un groupe spécifique. La Bible dit que tous ceux qui ont accepté le Christ et qui vivent une vie sainte participeront au soulèvement de l’Église. Et comment faire pour être parmi ceux qui seront pris ? La Bible dit qu’on doit rester auprès du Seigneur, car si nous ne restons pas avec Lui, malheu-

LOUANGES

reusement lorsque le Seigneur viendra nous serons laissés, même si nous avons prêché pendant toute notre vie, donné des offrandes, allé à la maison de Dieu, et construit des temples. Même si nous avons fait plusieurs œuvres de charité, nous serons laissés. Nous ne sommes pas sauvés par les œuvres ou le ministère que nous avons développé en faveur de l’humanité. « Pour faire paraître devant lui cette Église glorieuse, sans tache, ni ride, ni rien de semblable, mais sainte et irréprochable. » (Eph. 5 : 27). « Recherchez la paix avec tous et la progression dans la sainteté : sans elle, personne ne verra le Seigneur. » (Héb. 12 : 14). Nous nous rendons compte que ce n’est pas la position sociale, intellectuelle, culturelle, familiale, le nom de famille ou le secteur où nous vivons ce qui nous garantit que nous passerons l’éternité avec Dieu ; ce qui le garantit est la vie de sanctification, sans laquelle personne ne verra le Seigneur. « Restez donc en éveil, priez en tout temps,

afin d’avoir la force d’échapper à tous ces événements à venir et de vous présenter debout devant le Fils de l’homme. » (Luc 21 : 36).

LA SECONDE VENUE DU CHRIST Et en parlant de la venue du Christ, quand viendra-t-Il ? La Bible nous dit : « Quant au jour et à l’heure, personne ne les connaît, pas même les anges dans le ciel ni le Fils : le Père seul les connaît. Faites bien attention, restez en éveil et priez, car vous ignorez quand ce temps viendra. » (Marc 13 : 32-33). Donc, si quelqu’un vous dit que la venue est le mois prochain ou si on vous donne une date, appelez cette personne une menteuse, car personne ne sait quand Il viendra. il viendra à n’importe quel moment, peut être le matin ou à midi, à la tombée de la nuit ou à tout moment, de sorte que nous devons être préparés. Le Seigneur Jésus revient bientôt ! Laissez le tiédeur et le conformisme, cherchez la sainteté. La véritable Église dit : « Viens, Seigneur Jésus » (Apocalypse 22 : 20) l Août 2015 / Impacto évangélique

ON DEMANDE QU’ILS SOIENT

TROUVÉS FIDÈLES « Ainsi donc, qu’on nous considère comme des serviteurs de Christ et des administrateurs des mystères de Dieu. Du reste, ce qu’on demande des administrateurs, c’est qu’ils soient trouvés fidèles. » 1 Corinthiens 4 : 1-2. Rev. Álvaro Garavito

ous sommes les administrateurs de ce que nous avons. « Du reste, ce qu’on demande des administrateurs, c’est qu’ils soient trouvés fidèles » (1 Co. 4 : 2). « Ce qu’on demande des administrateurs, » et notez 0 Ce mot « fidèle » est profond et très vaste dans notre langue, il fait référence à

MISSIONNAIRE MONDIAL 44 MOUVEMENT Amérique • Europe • Océania • Áfrique • Asie

quelqu’un qui remplit ses engagements, qui est loyal et honnête. Il est important de remarquer quelque chose, quand la Parole dit : « Ce qu’on demande des administrateurs », elle ne dit pas : « Ce qu’on demande des propriétaires ». Nous comprenons maintenant que nous sommes des « administrateurs »,

LOUANGES

que nous ne possédons rien. Dans une entreprise, le gérant peut accéder à certaines choses, mais il est limité. Dieu est le propriétaire, donc nous sommes limités de nombreuses manières parce que nous ne possédons rien. Mais le propriétaire nous a embauchés, à neuf heures du matin pour quelques-uns et à trois heures de l’après-midi pour d’autres, et nous sommes déjà dans la dernière heure du contrat. Il nous a embauchés pour servir et travailler, mais nous ne possédons rien, c’est Lui qui possède tout. Comme des administrateurs, nous devons gérer le temps. Ne pensez pas que vous devez sortir pour nager ou vous promener en liberté, vous devez bien gérer le temps. Vous êtes un administrateur du temps et Dieu vous demandera des comptes. Il y a beaucoup de jeunes qui dorment jusqu’à onze heures, se lèvent à midi et encore s’asseyent dans un fauteuil en regardant la télévision comme des fainéants, et quand le temps d’aller au culte vient, ils disent aux parents : « Je ne vais pas aller parce que j’ai beaucoup de devoirs. » Et les parents, des complices de la paresse, disent : « Oui, fils, reste afin que tu ne manques pas les classes à l’école. » Dieu demandera compte du temps, nous en rendrons compte à Dieu. « Ce qu’on demande des administrateurs, c’est qu’ils soient trouvés fidèles. » Dans l’Évangile de Matthieu 25 : 14-30, nous lisons : « Ce sera en effet pareil au cas d’un homme qui, partant pour un voyage, appela ses serviteurs et leur remit ses biens. Il donna cinq sacs d’argent à l’un, deux à l’autre et un au troisième, à chacun selon sa capacité, puis il partit aussitôt. Celui qui avait reçu les cinq sacs d’argent s’en alla travailler avec eux et gagna cinq autres sacs d’argent. De même, celui qui avait reçu les deux sacs d’argent en gagna deux autres. Celui qui n’en avait reçu qu’un alla creuser un trou dans la terre et cacha l’argent de son maître. Longtemps après, le maître de ces serviteurs revint et leur fit rendre des comptes. Celui qui avait reçu les cinq sacs d’argent

s’approcha, en apporta cinq autres et dit : ‘Seigneur, tu m’as remis cinq sacs d’argent. En voici cinq autres que j’ai gagnés.’ Son maître lui dit : ‘C’est bien, bon et fidèle serviteur ; tu as été fidèle en peu de chose, je te confierai beaucoup. Viens partager la joie de ton maître.’ Celui qui n’avait reçu qu’un sac d’argent s’approcha ensuite et dit : ‘Seigneur, je savais que tu es un homme dur : tu moissonnes où tu n’as pas semé et tu récoltes où tu n’as pas planté. J’ai eu peur et je suis allé cacher ton sac d’argent dans la terre. Le voici, prends ce qui est à toi.’ Son maître lui répondit : ‘Serviteur mauvais et paresseux, tu savais que je moissonne où je n’ai pas semé et que je récolte où je n’ai pas planté. Il te fallait donc remettre mon argent aux banquiers et à mon retour j’aurais retiré ce qui est à moi avec un intérêt. Prenez-lui donc le sac d’argent et donnez-le à celui qui a les dix sacs d’argent. En effet, on donnera à celui qui a et il sera dans l’abondance, mais à celui qui n’a pas on enlèvera même ce qu’il a. Quant au serviteur inutile, jetez-le dans les ténèbres extérieures : c’est là qu’il y aura des pleurs et des grincements de dents.’ » Faites attention à ces mots que le Seigneur a dit : « Serviteur mauvais et paresseux » (v. 26), « Quant au serviteur inutile, jetez-le dans les ténèbres extérieures » (v. 30). Trois choses étaient assez pour l’envoyer à l’enfer éternel. Trouvez un dictionnaire et lisez ce que cela signifie d’être mauvais, négligent et inutile, et si ces définitions sont appliquées a vous, préparez-vous, car si vous ne changez pas, vous n’entrerez pas au Ciel. Nous sommes responsables de notre christianisme, nous sommes responsables de ce que Dieu a placé dans nos mains, nous sommes responsables de magnifier l’Œuvre de Dieu, de n’être pas négligents ou inutiles. Il y a des gens qui ne feront jamais rien pour le Seigneur, et toujours s’excuseront en disant : « Je ne peux pas, je ne sais pas, si le Seigneur veut me sauver Il le fera. » Bon, assurément, ces personnes ne seront pas sauvées. Si vous avez le talent de chanter, de louer, d’évangéliser, de prêcher, de prier, de chercher les âmes, de purifier le temple ; ce sont des talents que Dieu vous a donnés, si vous les enterrez, vous serez perdu, il n’y aura aucune excuse ! Bien-aimé, nous espérons que le Seigneur vous trouve fidèle et en travaillant dans la Vigne du Divin Laboureur. Que Dieu vous bénisse ! l

Dieu n'est pas le Dieu des morts, des inutiles, des négligents, des lâches ou des serviteurs mauvais, Dieu rendra à chacun selon son travail et nous donnera beaucoup plus que ce que nous avons fait. Nous sommes responsables de notre christianisme, nous sommes responsables de ce que Dieu a placé dans nos mains, nous sommes responsables de magnifier l'Œuvre de Dieu, de n'être pas négligents ou inutiles. Il y a des gens qui ne feront jamais rien pour le Seigneur, et toujours s'excuseront en disant : « Je ne peux pas, je ne sais pas, si le Seigneur veut me sauver Il le fera. » Bon, assurément, ces personnes ne seront pas sauvées.

Août 2015 / Impacto évangélique

MISSIONNAIRE MONDIAL 46 MOUVEMENT Amérique • Europe • Océania • Áfrique • Asie

INTERVIEW

« NOUS ALLONS RÉUSSIR À QUE LA PAROLE COUVRE TOUT LE

TERRITOIRE ARGENTIN » Sur le point d'accomplir trois décennies du travail missionnaire, le Rév. Ismael Parrado, Superviseur National du MMM en Argentine, révèle comment l'Œuvre grandit dans le deuxième pays plus grand de l'Amérique latine.

INQ MOIS avant d’accomplir trente ans de travail missionnaire sur le sol argentin, le Rév. Ismael Parrado Prieto, Superviseur National du Mouvement Missionnaire Mondial en Argentine, a contacté Impact Évangélique, la revue qui édifie ta vie, avec l’objectif d’annoncer que l’Œuvre poursuit sa croissance solide. Depuis Buenos Aires, le ministre du Seigneur a révélé que maintenant le MMM a une présence dans treize de vingt-trois provinces de ce pays. Le Pasteur Ismael Parrado fait une brève notice de ses près de trente ans du travail missionnaire dans le territoire argentin. Le 2 janvier 1986, avec mon épouse Martha Saavedra, je suis arrivé en Argentine de la Colombie avec la mission de diriger l’église établie dans la ville de Resistencia, la plus peuplée de la Province de Chaco, où on a marqué le début de mon travail en faveur de l’Œuvre de Dieu. Deux ans après, je suis désigné par le Pasteur Luis M. Ortiz comme Superviseur National du MMM en Argentin. Tout de suite, en 1989, j’ai été détaché à la ville de Buenos Aires. Grâce au Seigneur, dans tout ce temps, j’ai prêché sa Parole avec beaucoup de fermeté. Quel est le bilan de la présence du Mouvement Missionnaire Mondial en Argentine ? Le bilan est très positif. L’œuvre de Dieu avance sans cesse en Argentine. Maintenant, le MMM a des églises établies dans treize provinces de l’Argentine. L’Œuvre est à Buenos Aires, Chubut, Mendoza, San Juan, Formosa, Salta, Catamarca, Santa Fe, Chaco, Corrientes, Entre Ríos, Río Negro et Santiago del Estero. Le travail de tous les frères a fait possible que nous soyons présents dans près de soixante pour cent du territoire argentin. Je suis sûr que, avec l’aide du Seigneur, dans un court temps, nous allons avoir des temples dans toutes les provinces. Quel type de stratégie vous utilisez mainte-

nant pour diffuser l’Évangile dans le deuxième pays le plus grand d’Amérique Latine ? Sous la direction de Dieu nous avons recouru, dans ces derniers temps, à l’Internet pour prêcher la Parole de Dieu parce que nous remarquons qu’à travers ce moyen, il y avait beaucoup de besoin de Dieu. De la même manière, nous utilisons la radio pour diffuser l’Evangile. Dans ce cens, je dois signaler qu’il est matérialisé à travers de la location d’une infinité d’espaces dans lesquels la Parole est transmise. De la même façon, le signal de Bethel Televisión est un grand appui pour nos travaux. Comment va le MMM en Argentine avec le centre de formation théologique inauguré en juillet 2014 ? Le centre, dénommé : « Sème et Récolte » est en service dans la ville de Buenos Aires et grâce à Dieu, il va très bien. Je dois préciser qu’il a surgi par la besoin de former les ouvriers et les pasteurs à tout ce qui concerne la saine doctrine. Actuellement, dans ce centre, on forme près de soixante frères qui se préparent à servir au Seigneur. Ils suivent seize courses qui sont dirigés par cinq pasteurs. Néanmoins, dans l’avenir, nous espérons ouvrir une succursale de l’Institut Biblique Elim. Vous avez un message pour les lecteurs d’Impacto Évangélique ? Oui, bien sûr. Aux milliers de lecteurs de la revue officielle du Mouvement Missionnaire Mondial, je leur demande de prier pour l’avance de l’Œuvre de Dieu dans le territoire argentin. De plus, je leur demande de maintenir la sainteté et je leur rappelle que Christ vient bientôt. De la même manière, je veux m’adresser aux frères de l’Argentine pour continuer avec l’évangélisation de cette nation qui est l’une des plus importantes du continent. Je suis sûr que, avec l’appui, nous allons réussir que la Parole de Dieu couvre tout le territoire argentin. l Août 2015 / Impacto évangélique

Un rapport sommaire du travail réalisé par l’OEuvre du Mouvement Missionnaire Mondial sur les chemins de l’Amérique et autour du monde. La Sainte Bible nous dit : “ Ils étaient chaque jour tous ensemble assidus au temple … Et le Seigneur ajoutait chaque jour à l’Église ceux qui étaient sauvés. ” Actes 2 : 46, 47.

PERSÉVÉRER JUSQU’À LA FIN

DE NOS VIES

L'Œuvre de Dieu établie au Costa Rica a célébré cinq décennies de travail missionnaire et a réalisé sa Convention Nationale avec la participation de Responsables internationaux et de délégations de plusieurs pays.

ondée en 1965, sous les auspices du Rév. Luis M. Ortiz, le Mouvement Missionnaire Mondial du Costa Rica a développé du 7 au 11 juillet dernier sa Convention Nationale, et a célébré les cinq décennies du travail missionnaires dans les installations de la Casa Oasis, un lieu chrétien situé dans la province MISSIONNAIRE MONDIAL 48 MOUVEMENT Amérique • Europe • Océania • Áfrique • Asie

costaricienne d’Heredia, où plus de six mille croyants de l’œuvre sont arrivés. En outre, les délégations du Panama, l’Espagne, la République Dominicaine et le Pérou ont participé dans cet évènement qui a compté sur la présence des principaux leaders mondiaux du Mouvement Missionnaire Mondial.

Dans le service d’inauguration, le Rév. José Arturo Soto, Vice-président International du MMM, a donné les bonnes nouvelles du Seigneur à travers un message fondé sur le livre de Josué 14 : 6-13. Dans son discours, il s’est adressée aux fidèles de Jésus-Christ et il les a recommandés de : « fermer des rangs spiritue-

ÉVÉNEMENTS

llement et ne pas se laisser distraire par quoi que ce soit. » Il a également affirmé « qu’il est important de réaffirmer notre engagement avec Dieu en considérant surtout le passage du temps. Le croyant sait qu’il faut persévérer jusqu’à la fin de nos vies. » Au second jour, dans le service du matin, le Rév. Ernesto Moreno, Superviseur National du MMM au Nicaragua, a partagé la Parole de dieu, à travers un message qui a été inspiré sur le livre de Zacharie 4 : 1-14. Puis, le soir, le Rév.

Carlos Medina, Superviseur National du MMM en Espagne, a été le responsable de partager la Parole du Seigneur. Dans son message, basé sur le livre de Jérémie 10 : 20-23 et appelé : Qui est-ce qui lève ta tente ?, le pasteur Medina a ajouté que : « le pouvoir du Saint-Esprit nous maintient unis. » Après, dans la matinée du troisième jour d’activités, le Rév. Alcides Ramea, Superviseur National de l’œuvre du Seigneur au Panama, a annoncé le message de Jésus-Christ à travers un exposé, basé sur Hébreux 11 : 1-4 appelé : « Le Mouvement Missionnaire Mondial, une œuvre de foi et de sacrifice. » Quelques heures plus tard, le Rév. Manuel Zúñiga, SuperContinuer la lecture––

Août 2015 / Impacto évangélique

MISSIONNAIRE MONDIAL 50 MOUVEMENT Amérique • Europe • Océania • Áfrique • Asie

ÉVÉNEMENTS

Continuer la lecture––

viseur National du MMM du Costa Rica, a présenté le message de Dieu à travers un discours, basé sur Matthieu 16 : 26 et appelé « La récompense », dans lequel il a souligné que l’Evangile est venu du ciel. Le Rév. Margaro Figueroa, Directeur International du MMM, a été le prêcheur de la Parole de Dieu du service du matin de l’avant-dernière date de l’évènement. Basé sur le passage biblique des Juges 2 : 7-10, le pasteur Figueroa a prononcé un discours appelé : « En transférant des responsabilités. » Après, dans la soirée, le Rév. Carlos Guerra, missionnaire costaricien a prêché à tra-

vers un discours basé sur Luc 8 : 22-29. Dans la clôture des célébrations pour les cinquante années de travail de l’œuvre au Costa Rica et sa Convention Nationale, le Rév. José Arturo Soto a fait une reconnaissance à un groupe de missionnaires importants qui ont quitté ce pays centraméricain pour porter l’Evangile de Jésus-Christ pour le monde. Dans cette activité, 6 Prêcheurs laïques ont été reçus, et 14 ont été promus à Prêcheurs Licenciés, et 16 à Ministres Ordonnés. Après, le Rév. Rubén Concepción, Secrétaire International de l’œuvre, a diffusé un message intitulé « Victoire à travers la louange et l’adoration » l Août 2015 / Impacto évangélique

a Seizième Convention Nationale du Mouvement Missionnaire Mondial en Bolivie s’est développé du 2 au 5 juillet dernier dans le Colisée Universitaire de la ville de Sucre, la capitale de la Bolivie, avec la participation de plus de trois mille personnes. La réunion a reçu les Révérends Gustavo Martínez, Président International du MMM ; Luis Meza Bocanegra, Responsable International ; Gerardo Martínez, Superviseur Missionnaire de l’Amérique du Sud, et Ciro Soto, Superviseur National du MMM en Bolivie. L’inauguration a commencé avec un déploiement coloré des drapeaux qui identifient chaque région du pays andin. Après, le Rév. Gustavo Martínez, qui visitait la Bolivie après treize ans, s’est adressé au peuple du Seigneur et a prêché la Parole de Dieu. Dans son intervention, le pasteur Martínez a rappelé son dernier passage sur terres boliviennes en 2002 et il a commenté que « cette fois, j’ai rencontré un petit groupe, mais maintenant, je vois une église en pleine croissance qui a plus de 56 médias légaux. » Au deuxième jour de l’évènement, qui a compté sur la présence d’une délégation importante de frères provenant des terres péruviennes, y compris un groupe de pasteurs et de prêtres dirigé par le Rév. Josué Ascarruz, qui a fait une marche évangélique dirigée par des leaders du MMM en Bolivie. L’activité a été utilisée pour témoigner les avantages du christianisme et pour transmettre des messages de salut au peuple de Sucre.

IL EST TEMPS DE NOUS REMPLIR DU

SAINT-ESPRIT

Sucre, la capitale de la Bolivie, a accueilli la Seizième Convention Nationale de l'œuvre de Dieu établie sur le sol bolivien, qui a réuni plus de trois mille croyants avec les délégations internationales. MISSIONNAIRE MONDIAL 52 MOUVEMENT Amérique • Europe • Océania • Áfrique • Asie

ÉVÉNEMENTS

Le 4 juillet le matin, une réunion spéciale a été réalisée avec tous les ouvriers du MMM de la Bolivie. Dans ce rendez-vous, les pasteurs internationaux ont été dédiés, pendant cinq heures, à encourager les serviteurs du Seigneur pour continuer à gagner des âmes pour le Royaume des Cieux. Alors que tous les pasteurs boliviens ont été bénis le maContinuer la lecture–– Août 2015 / Impacto évangélique

MISSIONNAIRE MONDIAL 54 MOUVEMENT Amérique • Europe • Océania • Áfrique • Asie

ÉVÉNEMENTS

Continuer la lecture––

tin, les pasteurs péruviens ont été à la charge du ministère de la Parole et du développement de l’activité dans le Colisée Universitaire. Quelques heures plus tard le soir, le Rév. Luis Meza Bocanegra a parlé de l’importance des médias et de la participation de l’église. Le Responsable International du MMM a partagé l’expérience du Mouvement au Pérou sur les médias et il a réfléchi sur la façon appropriée de diffuser l’Evangile à travers la radio, la télévision, l’interner et d’autres médias que Dieu met dans les mains de son Œuvre. On a aussi présenté la relation des médias obtenus jusqu’à mainte-

nant par le Mouvement Missionnaire Mondial dans ce pays. Le dernier jour de la Seizième Convention Nationale du Mouvement Missionnaire Mondial en Bolivie a servi à remplir avec la cérémonie de promotion des ouvriers et des pasteurs dans laquelle on a reconnu 32 prêcheurs laïques, 4 prêcheurs licenciés et un ministre ordonné. Immédiatement, le Rév. Gustavo Martínez a émis un message dans lequel il a souligné que : « nous devons entendre l’appel de Dieu. Nous ne pouvons pas rentrer nos pays comme nous sommes venus. Il est temps de nous remplir du Saint-Esprit et de faire quelque chose pour la gloire de Dieu » l Août 2015 / Impacto évangélique

LES FRUITS

DE LA RÉCOLTE Le Mouvement Missionnaire Mondial du Panama a tenu sa retraite annuelle de pasteurs et collaborateurs avec la présence d'environ trois cents serviteurs du Seigneur et les principaux leaders de l'Œuvre.

enue sous la devise « Préserver les fruits de la récolte », la retraite annuelle des pasteurs et collaborateurs de l’Œuvre de Dieu établie au Panama a eu lieu du 3 au 6 Juin dans les locaux du Campement de Chilibre, lieu fourni par le Seigneur au MMM, où environ trois cents frères sont arrivés. L’événement, qui a compté sur la présence du vice-président de l’Œuvre de Dieu, le Rév. José Arturo Soto, a servi à réaffirmer et renforcer le travail missionnaire accompli par le MMM sur le sol panaméen. À cet égard, il faut noter que l’Œuvre du Panama a tenu. du 8 au 11 avril, une croisade d’évangélisation qui s’est déployé dans toutes les provinces du territoire panaméen de frontière à frontière et de côte à côte. D’autres leaders de l’Œuvre qui ont été présentes à la retraite annuelle des pasteurs et collaborateurs ont été le Rév. José Alcides Ramea, superviseur nationale de l’Œuvre au Panama, et ses assistants, les révérends Eliseo Obando y Epifanio Asprilla. Pendant l’événement, le pasteur Soto a dit que les chrétiens sont appelés à pêcher les âmes, ainsi que du sens des responsabilités qu’a le peuple de Dieu avec leur Créateur. En outre, il a souligné que les disciples de Jésus-Christ doivent être prêts à sacrifier et faire des efforts dans la tâche de partager la Parole du Seigneur l MISSIONNAIRE MONDIAL 56 MOUVEMENT Amérique • Europe • Océania • Áfrique • Asie

ÉVÉNEMENTS

Août 2015 / Impacto évangélique

SEIGNEUR, JE VEUX VOUS ÊTRE FIDÈLE L'enfance, le sang neuf, du Mouvement Missionnaire Mondial de Puerto Rico a tenu sa Retraite Annuelle avec des grands moments de gloire.

e Centre de Retraite Ebenezer, situé dans la ville de Cidra, dans la région centrale de Puerto Rico, a organisé du 15 au 17 juin la Retraite Campement Annuelle de l’Œuvre de Dieu d’Isla Cordero. L’événement, présidé par la Sœur María Alicea, leader national, a eu comme thème : « Seigneur, je veux vous être fidèle », basé sur le livre des Psaumes 143 : 10. Des enfants âgés entre 3 et 13 ans, provenant de différentes parties du terriMISSIONNAIRE MONDIAL 58 MOUVEMENT Amérique • Europe • Océania • Áfrique • Asie

toire de Puerto Rico, se sont réunis en Cidra avec leurs leaders et responsables afin de louer le Seigneur. Dans le premier jour, la Sœur Nadine Lugo, leader de la zone 3, a donné l’enseignement biblique, basé sur Deutéronome 6, et elle les a exhortés à rester fidèles à Dieu. En outre, elle a souligné que les commandements bibliques sont résumées dans « aime Dieu par-dessus tout et ton prochain comme toi-même ».

Le deuxième jour de l’activité, les enfants ont été regroupés selon l’âge et chaque groupe a reçu la Parole avec des dynamiques différentes et des activités bibliques montrant la protection et la faveur de Dieu pour la fidélité qu’ont gardée certains personnages bibliques comme Daniel, Shadrak, Méshak et Abed-Nego. Puis, la Sœur Rebeca Jiménez, leader de la Zone 5, a utilisé Daniel comme exemple pour encourager le peuple à

ÉVÉNEMENTS

maintenir leur fidélité à Jésus-Christ. Lors de la dernière journée d’activités, basée sur la vision de l’œuvre de Dieu, la Sœur Wanda Carrasquillo, leader de la Zone 1, avec d’autres responsables du MMM de Puerto Rico, a enseigné sur le travail missionnaire et l’engagement d’éduquer d’autres avec la Parole de notre Sauveur. Inspirée par la vie de Daniel, la sœur a parlé sur la décision de ne pas être contaminé, d’être obéissant et de garder la prière et la fidélité à Dieu en tout temps et lieux l Août 2015 / Impacto évangélique

UNIS DANS UNE MÊME FOI Deux événements, qui ont montré le Pouvoir du Seigneur, ont réuni des dizaines de croyants du Mouvement Missionnaire Mondial au Mexique.

L’

Œuvre de Dieu du Mexique a tenu du 2 et 4 juillet deux activités qui ont aidé à que les bénédictions de Dieu soient partagés avec son peuple. Dans la zone centrale du Mexique, dans le premier cas, du 2 et 3 juillet, on a organisé une retraite des pasteurs et des collaborateurs qui ont contribué à partager des leçons sur la saine doctrine. Puis, le 4 juillet, une confraternité destinée aux jeunes membres a eu lieu. À la retraite des pasteurs et des collaborateurs, le pasteur Francisco Mejía, prêtre de la Zone 1 du MMM au Mexique, a partagé la Parole de Dieu à travers deux messages appelés : « Le baptême dans l’Esprit Saint » et « L’éthique pastorale et professionnelle ». Ensuite, le pasteur Mejía a déclaré que : « aujourd’hui plus que jamais nous sommes unis dans un même esMISSIONNAIRE MONDIAL 60 MOUVEMENT Amérique • Europe • Océania • Áfrique • Asie

prit, d’une seule foi. Dieu nous prépare à toucher le cœur des Mexicains ». Après la retraite, le MMM du Mexique a tenu sa confraternité de la jeunesse. Dans le premier service, la personne responsable de transmettre le message du Seigneur a été la sœur

Yajaira Mendoza Manchego, missionnaire colombienne, qui a souligné qu’il vaut la peine de se garder pour Dieu. Plus tard, l’enseignement a été donné par la Sœur Adriana Villeda. Le message appelé : « Ose être différent », basé sur le livre de Daniel 1 : 8 l

ÉVÉNEMENTS

MISSIONS ABONDANTS Le Mouvement Missionnaire Mondial a tenu à Artigas la Confraternité de la Zone Nord de l'Œuvre du Tout-Puissant établie en Uruguay.

e 13 et 14 juin, dans la ville d’Artigas, le Mouvement Missionnaire Mondial a tenu la Confraternité de la Zone Nord de l’Œuvre du Seigneur établie dans la République orientale de l’Uruguay. L’événement, qui a eu comme thème : « Missions abondants », a montré que dans cette partie du territoire uruguayen, dans la frontière avec le Brésil, l’Œuvre grandit chaque jour de la main de Dieu et la saine doctrine

qui commence à gagner du terrain dans Artigas. Frères des villes de Montevideo, Pando, Carmelo, Paysandú et Bella Unión ont participé à la Confraternité qui a motivé le Seigneur a réaffirmer son amour et bonté. En outre, les participants ont eu la chance d’écouter beaucoup des messages, parmi lesquels on peut distinguer : « La camaraderie qui nous rend invincible » et « Un appel à servir », qui

ont fourni le message du Tout-Puissant. Dans la dernière partie de l’activité, on a fait un rapport complet de l’avance globale du Mouvement Missionnaire Mondial. Après cela, on a fait une prière spéciale afin de demander à Dieu de continuer à envoyer des missionnaires pour prêcher Sa Parole à travers les cinq continents. En outre, on a prié par les progrès des travaux du MMM dans la République orientale de l’Uruguay l Août 2015 / Impacto évangélique

DES DAMES QUI GAGNENT DES ÂMES POUR CHRIST Le Mouvement Missionnaire Mondial des Pays-Bas a célébré sa Troisième Confraternité Nationale des Dames. On a encouragé les sœurs à vivre avec sagesse et courage.

a ville d’Enschede, située dans la partie centrale des Pays-Bas, a été le lieu choisi par le Mouvement Missionnaire Mondial des Pays-Bas pour célébrer sa Troisième Confraternité Nationale de femmes du 26 au 27 juin. Jusqu’à cette ville, fondée au Moyen Age comme une ville agricole, les frères sont arrivés de Belgique et des Pays-Bas afin d’adorer et louer le nom du Seigneur. La Confraternité Nationale de Dames du MMM aux Pays-Bas a compté sur la présence de la Sœur Janet de Echalar, femme du Rév. David Echalar, superviseur national du MMM en Italie, qui a été utilisée par Dieu d’une manière spéciale pour partager Sa Parole. Le serviteur de Jésus-Christ a encouragé les fidèles à être des femmes sages, travailleuses et courageuses comme l’ont été Agar et Abigail. De même, elle les MISSIONNAIRE MONDIAL 62 MOUVEMENT Amérique • Europe • Océania • Áfrique • Asie

a encouragé à être exemples de sagesse et courage. À la fin de l’événement, les femmes participantes ont été édifiées avec conviction ferme et ont posé leur vies et foyers dans les mains du Seigneur. En

outre, la Sœur Ruth Paisible, responsable du MMM à Tilburg, aux Pays-Bas, a remercié le peuple du Seigneur pour sa participation et a remercié Dieu, qui a permis la réalisation de la confraternité avec un succès complet l

ÉVÉNEMENTS

PRÊCHER À TEMPS ET HORS DU TEMPS Avec le soutien des églises de Rome et de Naples, le MMM de l'Italie a évangélisé l'Ile d'Ischia, dans la mer Méditerranée. L'Œuvre grandit de plus en plus dans le monde.

omme partie de son labour de diffusion de l’Evangile de Jésus-Christ, le Mouvement Missionnaire Mondial de l’Italie a tenu le 20 juin dernier une campagne d’évangélisation sur l’Ile d’Ischia, située sur le bord du golfe de Naples, où la Parole de Dieu a été prêchée au peuple de cet archipel. Frères du MMM des églises d’Ischia, Naples et Rome ont appuyé l’activité qui a suscité l’intérêt du peuple, qui a accueilli le message de Dieu. L’activité, promue par le MMM en Italie, a commencé avec une marche à travers diverses artères de l’île de la mer Tyrrhénienne. Le groupe a partagé des informations sur la Bible. Ainsi, les principales rues et avenues d’Ischia ont été inondées avec le message de Dieu.

Tous les frères impliqués dans cette tâche évangélisatrice ont participé avec une grande joie pendant cette journée. Dans ces journées, les îles de l’Italie sont occupées par les touristes de tout le monde pour la saison

d’été, ce qui a été utilisé pour prendre un lieu dans le centre de la ville. Plus tard dans l’Église de Rome, on a terminé avec un culte glorieux et cène réalisées par le Rév. Daniel Ortega. A Dieu soit toute la gloire ! l Août 2015 / Impacto évangélique

Autres Événements

EL SALVADOR CONFRATERNITÉ DE DAMES

Le Mouvement Missionnaire Mondial à El Salvador a tenu, le 1 mai, une belle Confraternité Nationale de Dames dans l'Église Centrale del Pino, San Salvador. Les participants ont témoigné que Dieu les a donné un mot réconfortant pour les dures batailles avec leurs adolescents. C'était une parole d'espérance, et qu'elles ne sont pas seules, mais que le Seigneur est avec eux tout le temps. L'activité a été une grande bénédiction pour les sœurs mariées et célibataires. Les prédicateurs des deux conférences ont été la Sœur Rosa Gallegos, avec le thème « Les femmes qui ont donné de bons principes à leur familles » (2 Timothée 1 : 5), et la Sœur Evelyn Parada avec le message « Le but de la création de la femme » (Genèse 2 : 18). On a compté sur la présence des présidents des dames de la plupart des églises et des pasteurs nationaux. Le Rév. Edwin Rafael Parada Herrera, superviseur national du MMM à El Salvador, a été satisfait par les bénédictions données en cette confraternité l

CHILI CONFRATERNITÉ RÉGIONALE DE DAMES

Le jeudi 21 mai, on a tenu une Confraternité Régionale de Dames de la Zone Centre, nous soulignons que l'Œuvre au Chili est divisé en quatre zones. Cette belle activité a convoqué les femmes à partir del 9 du matin et pendant toute la journée, dans doble horaire. L'événement a eu lieu dans la localité de Gultro, et aussi dans la ville de Rancagua. La devise de cette confraternité a été « La femme qui craint l'Éternel, elle sera louée », basé sur le livre des Proverbes 31 : 30. La sœur responsable de la zone centre a été la Sœur Maritza Montoya, femme du Rév. Gerardo Martínez. Certains ouvriers ont participé à cette activité. Pour raisons d'espace, car il a été un grand nombre de sœurs, le culte de la soirée a dû se déplacer à l'Église locale de Rancagua, à environ 15 minutes en bus, dans le même territoire. Ce glorieux service a fini avec une participation de plus de 300 sœurs réunies, qui ont à nouveau dépassé la capacité de la salle. Gloire à Dieu ! La confraternité a été transmise au Chili et au monde à travers Koinonia, radio et télévision l

MISSIONNAIRE MONDIAL 64 MOUVEMENT Amérique • Europe • Océania • Áfrique • Asie

BELGIQUE

NICARAGUA

CINQUIÈME ANNIVERS- VISITE DU SUPERVISEUR MISSIONNAIRE AIRE À ANVERS Le Mouvement Missionnaire Mondial en Belgique a célébré le samedi 23 et le dimanche 24 mai le Cinquième Anniversaire de l'Église d'Anvers. On a compté sur la participation des pasteurs Moisés Blanquillo avec sa femme bien-aimée, Yadira, pour célébrer cet anniversaire glorieux de l'Église d'Anvers sous la devise : « Surmonter la peur », inspiré par le texte biblique de 2 Timothée 1 : 7. Pendant ces deux jours, on a souligné qu'il est nécessaire de connaître la volonté de notre Dieu pour être prêt et ainsi gagner le peuple belge. Nous sommes aussi appelés à surmonter tous les obstacles qui nous trouvons dans nos chemin, et à suivre le meilleur exemple digne d'émulation qui est notre Seigneur Jésus-Christ, qui nous a sauvés et nous a rachetés pour que nous ne nous décourageons pas dans l'adversité. Gloire à Dieu pour cette grande victoire ! l

Le superviseur de l'Amérique Centrale du MMM, Rév. Álvaro E. Garavito, une fois par an rend une visite de supervision pour évaluer comment se développe le travail missionnaire dans l'Œuvre du Seigneur au Nicaragua. Le pasteur Álvaro Garavito est arrivé le 12 mai et a apporté un enseignement seulement pour les pasteurs et pour le Conseil National. Les enseignements bibliques pour le peuple en général ont eu lieu le 13 mai et ont fini le 15 mai avec un Culte Spécial Uni, où toutes les églises du MMM au Nicaragua étaient présentes. C'était une grande bénédiction. Le culte a été diffusé par Radio La Unción Nicaragua à toutes les nations. La gloire du Seigneur était présente et un groupe d'âmes se sont réconciliés et ont accepté Jésus-Christ l

RÉFLEXIONS

LE DARWINISME EN CLASSE

Si vous croyez en le récit biblique de l'origine de l'homme, que pouvez-vous faire, en tant que parent ou étudiant, quand vous devez faire face à la théorie de l'évolution

haque année, les étudiants sont confrontés à des enseignants qui expliquent l’origine de l’homme, comme un fait avéré, en enseignant la théorie de l’évolution. Ils expliquent que la science est le choix logique et raisonnable, en raison de son utilisation systématique de l’observation et de l’expérimentation. Certains suggèrent que la science a réussi à réfuter la Bible. Mais quand la Bible et le darwinisme sont comparés, les preuves sont fortement en faveur de la Bible. Darwin et ses premiers disciples ont reconnu qu’ils manquaient de preuves concrètes, mais ils croient que, tôt ou tard, celles-ci seraient découvertes. Par exemple, ils ont cru qu’ils allaient trouver des fossiles qui prouvent la supposée transformation progressive de certaines espèces d’animaux dans nouveaux animaux. Mais malgré plus d’un siècle d’investigation exhaustive, on n’a pas trouvé ces « chaînons manquants ». Pendant ce temps, de nombreux scientifiques, y compris Louis Pasteur (inventeur de la pasteurisation), Wernher von Braun (ancien directeur de la NASA) et Ernst Chain (prix Nobel de Physiologie et Médecine de 1945), ont exprimé ouvertement leur croyance dans le Créateur. Il y a une idée généralisée : la recherche scientifique dit que la Terre a des milliards d’années, tandis que la Bible semble indiquer qu’elle n’a que 6000 ans. Alors que la crédibilité de la théorie de Darwin a diminué, la crédibilité de la Bible a grandi de plus en plus. COMMENT DÉFINIR L’ÉVOLUTION ? Le mot « évolution » peut signifier beaucoup de choses. La signification la plus connue est la transformation des formes simples de vie dans des formes supérieures de vie, ce mot peut également se référer au processus de changement et d’adaptation dans une espèce, ou même, au développement progressif de quelque chose qui n’a rien à voir avec la origine des espèces. Ces dernières significations de « évolution » se réfèrent à des phénomènes qui en ont lieu. Un exemple sont les bactéries et les drogues. Certains médicaments ont été développés pour éliminer les bactéries et des virus dangereux. Mais, on a trouvé des bactéries ou des virus qui

sont devenus immunisés à la drogue. Lorsque ces cellules se reproduisissent, on peut dire qu’elles ont « évoluées » en une souche résistante aux médicaments. Bien que ce genre de changement se produit d’une manière limitée, cela ne signifie pas que telles bactéries ou virus pourraient atteindre finalement devenir un autre type d’animal ou un être humain. Ils seront toujours une bactérie ou un virus. POURQUOI LE DARWINISME EST TOUJOURS EN VIE ? Vu l’absence totale de preuves physiques du darwinisme, et l’abondance de preuves contre lui, pourquoi il est encore discuté ? Pourquoi il n’a pas été écarté comme d’autres théories erronées, présomptueuses ou échoué ? « En effet, les perfections invisibles de Dieu, sa puissance éternelle et sa divinité, se voient depuis la création du monde, elles se comprennent par ce qu’il a fait. Ils sont donc inexcusables, puisque tout en connaissant Dieu, ils ne lui ont pas donné la gloire qu’il méritait en tant que Dieu et ne lui ont pas montré de reconnaissance; au contraire, ils se sont égarés dans leurs raisonnements et leur cœur sans intelligence a été plongé dans les ténèbres. Ils se vantent d’être sages, mais ils sont devenus fous » (Romains 1 : 20-22) l Août 2015 / Impacto évangélique

ON NOUS ÉCRIT... cartas@impactoevangelistico.net MARÍA ARAUZ Dieu vous bénisse abondamment. Votre revue a été une bénédiction pour ma vie et ses articles sont vraiment soutenus par Dieu. Je suis heureuse qu’en cette période, même avec les attaques de l’ennemi, nous pouvons trouver un moyen de construction et de bénédiction pour nos vies. De Panama, Panama.

ANTONIO SÁNCHEZ

lis les éditions en français et je voulais vous demander si vous savez quelle édition en français est utilisée dans la revue pour voir si j’en peux obtenir, étudier et utiliser comme appui pour mes études dans cette langue. Merci beaucoup pour tout et j’espère votre réponse. De Colombie.

ANA CLAUDIA RODRÍGUEZ MELQUIADES

Chers frères, par la présente je veux remercier tous pour ce travail magnifique qui vous faites afin de gagner des âmes pour notre Seigneur Jésus-Christ. Que Dieu Tout-puissant continue à vous bénir énormément. Je vous salue avec beaucoup d’amour et de reconnaissance pour votre grand travail. Votre frère en Christ. De Gardner, Massachusetts, États-Unis.

Mes salutations pour Impacto Évangélique. La revue est une grande bénédiction, les témoignages sont étonnants et ils édifient notre vie spirituelle. Je vous félicite pour le grand effort et le dévouement à l’œuvre de Dieu, continuez et que le Seigneur continue à vous guider De Trujillo, Pérou.

JOHANNA GUILLÉN PARRA

Des bénédictions, mes frères, le travail que vous faites est très joli. Bien que je n’aie pas d’accès personnel a l’internet, un ami m’a prêté son compte d’internet et j’ai pu voir votre page web et il est beau, il a beaucoup de matériel d’édification. Malheureusement, ici, à Cuba, l’Internet est très limité et on n’a ni radio ni télévision chrétienne, donc il est difficile d’accéder à ces recours. De Cuba.

Je vous salue depuis la ville des vents en Amérique du Nord, que le Seigneur vous bénisse et garde dans sa paix qui surpasse toute intelligence. Je m’appelle Andrea, j’ai 25 ans et je suis missionnaire. Je vous écris afin de connaître plus sur votre revue et sa façon de travailler. Pendant mes loisirs, je me consacre à écrire des articles d’édification et d’encouragement pour la jeunesse. Je vous félicite. De Chicago, États-Unis.

LARRY VÉLEZ Dieu vous bénisse mes frères. La revue est une grande bénédiction pour ma vie et je voulais vous raconter que j’aime beaucoup la langue française, je

YOANI AGUILAR SIERRA

JESÚS DELGADO Beaucoup de bénédictions. Nous sommes des missionnaires évangéliques dans la Garde Nationale du Venezuela et nous développons un plan évangélique dans cette institution et d’autres composantes des forces armées et de police du pays, donc, nous avons besoin de votre aide en ce qui concerne établir du contact avec ceux qui peuvent apporter des idées évangéliques dans ce domaine. Bénédictions. De l’île de Margarita, Venezuela.

ISAÍAS TIRADO Bonjour, je suis intéressée par le matériel qui vous produissez, maintenant je suis à la charge des jeunes de mon église et chaque samedi nous avons une réunion de jeunes appelée « Bulletins » où nous avons un enseignement biblique et nous voudrions utiliser votre matériel. Dieu vous bénisse et garde. D’Obregón, état de Sonora, Mexique.

PROGRAMME MONDIALE 2015 JANVIER 1-4 Convention Nationale à Porto Rico 6-13 Convention Nationale en Colombie

FEVRIER 5-8 Convention à Paraguay (Asunción) 12-15 Convention en Argentine (Buenos Aires) 14-17 Convention à Panama 19-22 Convention à Belize MARS 5-8 Convention à Honduras AVRIL 1-5 Convention à Guatemala 2-5 Confraternité Nationale en Australie (Sydney) MAYO 2-4 Convention à Japon 27-31 Convention en Inde JUIN 11-14 Convention à Brésil (Manaus) JUILLET 2-5 Convention en Bolivie (Sucre) 7-10 Convention aux États Unis (Marietta, GA) 7-11 Convention en Costa Rica (zone centrale) 8-11 Convention aux Antilles Néerlandaises (Aruba) AOUT 4-8 6-9 6-9 12-15 12-16 13-16 26-30

Convention à Venezuela Convention à Mexique Convention en Espagne Convention en Afrique Convention en Haïti Convention en Italie Congrès Sud-américain à Guayaquil, en Équateur

SEPTEMBRE Samedi 26 - Journée Mondiale des Missions OCTOBRE 9-11 Confraternité Nationale en Canada 21-25 Convention en Maurice 22-24 Convention en République Dominicaine 22-25 Convention à Uruguay (Montevideo) 26-28 Campagne à Madagascar 29-1 (nov) Convention à Chili (Santiago) NOVEMBRE 5-8 Convention à El Salvador 24-29 Convention à Pérou (Lima) 26-29 Convention à Nicaragua DÉCEMBRE

Vous pouvez télécharger le lecteur de QR code dans les sites suivant : n Evénements n Evénements en effectuant

évangelíque

MISSIONNAIRE MONDIAL 66 MOUVEMENT Amérique • Europe • Océania • Áfrique • Asie

Directeur Fondateur : Rév. Luis M. Ortiz. Comité de Rédaction : Rév. Luis Meza Bocanegra, Jacqueline Rovira, Samuel Martinez, Rév. Andres Espejo. Coordinateur éditorial : Rév. Julian Morón. Rédacteur en chef : Víctor Tipe Sánchez. Rédacteur : Jaime Tipe Sánchez. Rédacteur graphiste : Roberto Guerrero. Graphisme : Adolfo Zubietta. Rédaction : Johan Perez Landeo, Marlo Perez. Mise en page : Lesly Sánchez, Jorge Cisneros. Web master et Infographie : Julio De La Cruz. Illustrations : Pablo Vilca. Transcription : Fanny Vidal, Gestionnaire de Communauté : Juan Becerra, Denisse Barrientos. Distribution : Javier Arotinco.

Le bonheuesrt

Pour le bonheur de la famille Août 2015 / Impacto évangélique

UN APPEL DE DIEU POUR CES DERNIERS JOURS

V CONGRESSO SUL-AMERICANO

2015

MISSIONNAIRE MONDIAL 68 MOUVEMENT Amérique • Europe • Océania • Áfrique • Asie

Stade Voltaire Paladines Polo, Guayaquil Du 26 au 30 août

MOVIMENTO MISSIONÁRIO MUNDIAL, INC.