DA/HEIM Winterausgabe 2020 by Immo-Team

Wohnen, Leben, Lifestyle, Motor, Freizeit & Kultur

Genussvolle Geschenkideen S. 8

Adventsingen daheim S. 32

Birnenwein der Extraklasse S. 36

Foto: Bergbahnen Mitterbach/Lindmoser

GRENZENLOSER PISTENSPASS Die Mostviertler Alpen bieten unzählige Möglichkeiten für ein unvergessliches Skivergnügen: Sonne tanken, das sportliche Open-Air-Feeling genießen und all das in nächster Nähe. Mehr auf den Seiten 16 & 20.

WINTER 2020

Foto: Novabell

MAGAZIN

Neues Bad komplett aus einer Hand! Tel. 07475/53380

// WEIHNACHTEN

Geschenke der Moststraße sind Geschenke der Natur Regionales und Nachhaltiges zum Schen-

des Jahres sind kreative und handverlese-

ken, das ist auch die Devise in der Most-

ne Tipps zum Schenken immer wieder ge-

straße. Neben regionalen Edelbränden,

fragt – schließlich sind auch Geburtstage,

reinsortigen Birnenmosten, erfrischenden

Jubiläen und feierliche Anlässe ein guter

Säften, aber auch interessanten Büchern,

Grund, um seinen Liebsten eine Freude zu

Kunsthandwerken und zahlreichen exquisi-

bereiten. Entlang der Moststraße und spe-

ten Genussprodukten bietet die Moststraße

ziell im MostBirnHaus in Ardagger wird eine

die besten Einkaufsmöglichkeiten für hand-

facettenreiche Vielfalt geboten. Die Birne

gemachte Geschenke aus der Region. Ins-

in unterschiedlichsten Kreationen und Ge-

gesamt 29 Wirte, 20 Heurige, 31 Ab Hof-Be-

schmackskompositionen, das Kräuterkoch-

triebe und zahlreiche Ausflugsziele entlang

buch „Von der Wiese in den Kochtopf“, das

der Moststraße präsentieren ihre Produkte

Sortenbuch „Äpfel & Birnen – Schätze der

und die der lokalen Produzenten.

Streuobstwiesen“, regionales Kunsthandwerk und vieles mehr kann man im Most-

Foto: Moststraße

Einkaufen & die Region entdecken

BirnHaus entdecken – genussvolle Verkos-

Die Birne ist die Grundlage zahlreicher Genussprodukte, die für jeden Geschmack und Gusto etwas bieten.

Die geballte Ladung an regionalen Produk-

tungsmöglichkeiten inklusive!

Die schönste Zeit im Jahr nähert sich in

Regionalshops sind von Freitag bis Sonntag

großen Schritten und die Ersten stehen be-

von 10.00 bis 17.00 Uhr geöffnet. Ein kur-

reits in den Startlöchern zum großen Weih-

zer Abstecher zum großen Kinderspielplatz

nachts-Shopping. Im World Wide Web wird

oder eine entspannte Herbst-Wanderung

mit Schnäppchen und Rabatten geworben,

machen den Shopping-Ausflug zum Rund-

doch müssen die Geschenke für unsere

umerlebnis für die ganze Familie.

ten ist übrigens im MostBirnHaus in Ardagger zu finden. Die Pforten des größten

Liebsten immer öfter quer über den Globus reisen? Wir sagen nein, denn das Gute und

Geschenkideen und Tipps

Besondere liegt wie so oft ganz nah!

Zum Weihnachtsfest sind gute GeschenkIdeen Goldes wert. Doch auch während

Die Birne – vielseitiges „Naturtalent“ Es beginnt im Frühjahr mit der Baumblüte und endet im Herbst mit der Ernte: Der größte Schatz des Mostviertels in seiner vollen Reife – die Birne! Sie darf nun veredelt und

Foto: www.schwarz-koenig.at

genossen werden. Aus Mostbirnen kann exzellenter Most hergestellt werden, doch

Die Mostviertler Kräuterküche präsentiert sich mit exquisiten Rezepten und Fotos, die so richtig Lust zum Nachkochen machen.

auch die Speisebirne hat einiges zu bieten. Das Vitamin C einer Birne deckt etwa sieben Prozent des Tagesbedarfs eines Erwachse-

MostBirnHaus Stift 14 3321 Ardagger Stift Tel. 07479/6400

nen. Die darin enthaltene Folsäure fördert insbesondere die Blutbildung und spielt eine Rolle beim Aufbau von Glückshormonen. Die Birne ist zudem Lieferant vieler wichtiger Mineralstoffe wie Eisen, Kalium, Kupfer,

Öffnungszeiten aktuell: Fr. bis So. von 10.00 bis 17.00 Uhr Zusätzlich immer an Feiertagen!

Jod, Magnesium, Phosphat und Zink. Egal ob die Birne also zu Saft, Most, Schokolade, Chutney oder Cider verarbeitet wird – sie ist und bleibt das schönste Geschenk des Mostviertels!

Die Schätze der Streuobstwiesen lassen sich in diesem bildgewaltigen Werk entdecken.

Alle Immobilien auf www.remax.at

Web: www.mostbirnhaus.at

DAS GRÖSSTE

kleine GESCHENK

Eine Stadt – unendlich viele Angebote. Sie haben es in der Hand. Essen, Trinken, Shoppen, alles mit einer Karte. Wertvoll, flexibel und exklusiv verpackt. Die Stadt Amstetten Gutscheinkarte. Das größte kleine Geschenk.

Alle Infos und teilnehmende Betriebe finden Sie unter: www.amstetten-marketing.at/gutscheinkarte

Stadtmarketing Amstetten GmbH | Tel.: 07472/62291-13 office@amstetten-marketing.at | www.amstetten-marketing.at

Alle Immobilien auf www.remax.at

// HENDLSTALL.AT

Auf ins neue Jahr – da dürfen ein paar Hühner nicht fehlen Vom Trend zum Dauerbrenner – die Hüh-

Pflegeleicht und nützlich zugleich

arbeit zu fairen Preisen geboten. Vom prak-

nerhaltung im eigenen Garten erfreut sich

Hühner sind dankbare Tiere. Sie machen

tischen Einsteigerset über den Bestseller

stetig wachsender Beliebtheit. Die Grün-

kaum Arbeit, ihnen eine Weile beim Gackern

Hendlwürfel Deluxe bis hin zum großzügig

de dafür sind vielseitig. Einerseits wurde

und Scharren zuzusehen kommt in puncto

dimensionierten Hendlhaus spannt sich das

das Bewusstsein für das eigene Zuhause

Entspannung und Entschleunigung einer

Repertoire. Durch den Baustoff Holz ist ein

mit Garten im herausfordernden Corona-

Yogaeinheit gleich, Essensreste können

optimales Stallklima gegeben. Das umfas-

Jahr gestärkt. Andererseits braucht es für

sinnvoll verwertet werden und die gelegten,

sende Sortiment wird laufend erweitert und

die Haltung glücklicher Hühner nicht viel.

täglich frischen Eier sind ein Gedicht – ob

optimiert. Die Lieferung erfolgt bequem per

Eine solide Basis stellt ein professioneller

weich gekocht, zum Backen, als Spiegelei

Spedition und der Hendlstall ist fix montiert

Hendlstall dar. Zig Modelle, Größen und das

oder in der knusprigen Schnitzelpanier … die

– man muss ihn nur noch an gewünschter

passende Zubehör findet man auf www.

Gaumenfreuden kennen keine Grenzen.

Stelle im Garten platzieren.

men begeistert mit solider Tischlerarbeit zu

Tischlerarbeit fix & fertig geliefert

Profi berät persönlich & am Telefon

fairen Preisen.

Auf hendlstall.at wird eine solide Tischler-

Stephan Göd steht bei Fragen mit all seiner

hendlstall.at – das Waldviertler Unterneh-

Erfahrung zur Seite. Gerne berät er auch Foto: Voß

im Vorfeld, um den richtigen Hendlstall für die persönlichen Bedürfnisse und Vorstellungen zu wählen. Auf der Homepage bekommt man einen guten Überblick zu sämtlichen Ställen und Zusatzprodukten – denn Hendlzaun, Futter und allerlei Zubehör erhält man bei hendlstall.at ebenso. Alles aus einer Hand – für glückliche Hühner und begeisterte Hühnerhalter. Foto: Renée Deglmann

Generell sind viele Hühnerrassen für die Haltung im heimischen Garten geeignet. Einen guten Überblick über die unzähligen Rassen und deren individuelle Bedürfnisse bekommt man im Buch „Hühner in meinem Garten“, ISBN 978-3-81860706-7.

Michael Pollak und Stephan Göd (re.) sind mit Feuereifer bei der Sache, wenn es um die laufende Weiterentwicklung und Optimierung der hochwertigen hendlstall.at-Produkte geht. Hier steht viel Knowhow und jahrelange Erfahrung dahinter – beides wird durch die solide Tischlerarbeit, die ein optimales Stallklima für die Hühner gewährleistet, gekonnt abgerundet.

Alle Immobilien auf www.remax.at

hendlstall.at Alles rund um das faszinierende Hobby der Hühnerhaltung im eigenen Garten! Stephan Göd Tel. 0660/6038970

// PLANUNGSVORSPRUNG

So wird der Sommer 2021 zum wohltuenden Genuss Optimale Ausrichtung im Garten, harmonische Gestaltung des Umfeldes, gekonnte Platzierung der Überdachung, modernste Technik für minimalen Zeit- und Pflegeaufwand … Ing. Oliver Haider und sein Team bieten den kompletten Rundumservice – vom beratenden Erstgespräch bis zum sehnsüchtig erwarteten Sprung ins wohltuende Nass gibt’s einen Ansprechpartner! Badesaison in Überlänge Die Mag. Ing. Haider GmbH weiß als Poolspezialist mit bald 40 Jahren Erfahrung und Kompetenz genau, worauf es bei der Verwirklichung der perfekten Poollandschaften ankommt. Kombiniert man seine Pooloase beispielsweise mit einer Luftwärmepumpe samt Überdachung, ist Jahr für Jahr für eine maximale Nutzungsdauer gesorgt. „Immer mehr Kunden starten bereits im Frühjahr in Ing. Oliver Haider und sein Team verwirklichen individuelle Pooloasen und achten immer darauf, die Gegebenheiten des Gartens bestmöglich zu nutzen.

die Badesaison und genießen ihre Pooloase

Wer sich den lange gehegten Traum der

höhen Sie Ihre Lebensqualität mit einer für

Ing. Oliver Haider. Erstrebenswerte Aussich-

eigenen Poollandschaft nächstes Jahr end-

Ihre Bedürfnisse maßgeschneiderten Pool-

ten für ein grandioses Jahr 2021.

lich erfüllen möchte, nutzt am besten die

landschaft spürbar“, lädt Ing. Oliver Haider

Wintermonate für die optimale Planung.

ein, sich sein eigenes Urlaubsparadies im

Denn die Sommer werden heißer und seine

Garten zu schaffen.

bis in den sonnigen Herbst hinein“, berichtet

wohlverdiente Freizeit kann man maximal genießen, wenn der Sprung ins erfrischende

Erfahrungsschatz der Profis nutzen

Nass jederzeit möglich ist. Hinzu kommt,

Die Poolprofis der Mag. Ing. Haider GmbH

dass die eigenen vier Wände und insbeson-

wissen genau, worauf sie bei der Planung

dere der Garten im speziellen Jahr 2020

im Vorfeld achten müssen, um ihren Kun-

enorm an Bedeutung gewonnen haben. „Er-

den ausgedehnten Badespaß zu bescheren:

Ing. Oliver Haider nimmt sich persönlich Zeit.

Kostenlose & unverbindliche Beratung vor Ort oder im Schauraum Eggersdorferstr. 26, 3300 Amstetten Tel. 07472/63533 Web: www.haider-pool.at

Alle Immobilien auf www.remax.at

WINTERWANDERN Der „NaturKulturWeg“ ist ein barrierefreier Rundweg im Ortszentrum von Waldhausen im Strudengau. Rund um das malerische Stiftsgelände und den idyllischen Badesee (Foto) führen allerlei Touren, die entdeckt und erwandert werden wollen. Die Wanderregion Strudengau präsentiert sich auch im Winter als lohnender Ausflugstipp. Alle Details zu dieser und vielen weiteren Wanderungen gibt‘s im Internet unter www.pergstrudengau.at – im Bereich Wandern findet man viele ausgewählte Wege, die auch mit dem österreichischen Wandergütesiegel ausgezeichnet sind. Foto: Hinterdorfer

MOTORIKPARK Großartiges ist in den letzten Wochen im Donaustädtchen Grein entstanden – ein GenerationenMotorikpark mit 24 verschiedenen Stationen sorgt am Festplatz und im Park des Senioriums für ein unvergleichliches Bewegungsangebot. Im Zuge der „Sportstrategie Oberösterreich 2025“ setzt das Land OÖ auf neue, innovative Maßnahmen, die noch mehr Menschen aller Altersstufen motivieren sollen, sich zu bewegen und sportlich aktiv und fit zu sein. Daher fördert das Sportressort die Errichtung von neuen Motorikparks. Die Stationen werden grundsätzlich nach sport- und trainingswissenschaftlichen Überlegungen entwickelt und bieten vielfältige Herausforderungen in den Bereichen Koordination, Kraft, Schnelligkeit, Beweglichkeit und Ausdauer. Foto: Hinterdorfer

Alle Immobilien auf www.remax.at

// GENUSS

Bio-Schokoladen für jedes Alter und jeden Gusto Beste Bio-Qualität Während sich die „Schwarze Gräfin“ als Geschenk für Erwachsene anbietet, richtet sich die „schmiedi-Schoki“ an die junge Zielgruppe. Die beiden Schokoladen sowie die anderen Schmiedmostbauern-Produkte sind Ab Hof sowie bei Regionalläden erhältlich. Alle Produkte werden in Bio-Qualität produziert.

Fotos: www.eisenstrasse.info

In Ybbsitz stellten die Bio-Schmiedmostbauern ihre neuesten Kreationen, die Bio-Schokoladen „Schwarze Gräfin“ und „schmiedi-Schoki“, vor.

Die Produkte der Schmiedmostbauern kann

zwei Bio-Schokoladen vor – die zartbittere

man neuerdings nicht nur trinken, sondern

„Schwarze Gräfin“ und den zartschmelzen-

auch essen: Beim Bio-Mostheurigen Klein-

den „schmiedi-Schoki“. Beide Produkte ent-

Eibenberg in Ybbsitz stellten die acht Most-

standen in Zusammenarbeit mit der Firma

und Saftbauern aus dem Ybbs- und Erlauftal

Styx aus Obergrafendorf.

Die „schmiedi-Schoki“ richtet sich an junge Naschkatzen, die zartbittere „Schwarze Gräfin“ mundet Erwachsenen.

Eisenstraße Niederösterreich Web: www.eisenstrasse.info

Jetzt Lodenjacken AKTIONS-TAGE!

werbenetworks

Fotos ©Allwerk

Bis SA, 20! 21.11.20

www.pressl.cc

Ihr Mostviertler Trachtenhaus

Aktion nicht gültig auf Bestellware und Mäntel.

A-3304 St. Georgen am Ybbsfelde, Gewerbestraße 18 (Amstetten-Ost direkt an der B1) Tel. 07472 / 25 902, Montag-Freitag: 09:00-18:00 Uhr, jeden Samstag: 09:00-13:00 Uhr

Alle Immobilien auf www.remax.at

// WETTBEWERB

Die genussvollsten Geschenkideen Niederösterreichs bewerbs finden Sie auf der Internetseite www.soschmecktnoe.at. In der Übersicht entdecken Sie mit Sicherheit das richtige Geschenk für den nächsten Anlass. Geschenke zu den Liebsten schicken Auf der Suche nach dem idealen Präsent werden Sie mit vollem Service von „So schmeckt Foto: agenturschreibeis.at

NÖ“-Partnerbetrieben

unter-

stützt: Die Geschenksets werden für Sie

130 Geschenkboxen und -körbe wurden von 60 „So schmeckt Niederösterreich“-Partnerbetrieben eingesandt. Die Kreationen können sich sehen und schmecken lassen.

zusammengestellt – auch individuell nach

Die Kulinarik-Initiative „So schmeckt Nieder-

Köstliche Vielfalt

Grußkarte versehen können sie auch direkt

österreich“ begab sich auf die Suche nach

Das Geschenkangebot der bäuerlichen

verschickt werden. So kommt Freude auf

der genussvollsten Geschenkidee und hat

Direktvermarkter bietet eine hohe Vielfalt

und definitiv vor Weihnachten auch an.

einen landesweiten Wettbewerb veranstal-

und eignet sich ausgezeichnet für Weih-

tet, bei dem 130 Geschenkboxen und -körbe

nachtsgeschenke für Familie, Freunde und

bewertet wurden. Die Sieger erhalten von

Kollegen. Wenn Weihnachtsfeiern heuer

LH-Stv. Stephan Pernkopf eine Auszeich-

ausfallen müssen, sind die kulinarischen

nung für ihr Engagement und werden im

Geschenkideen ein genussvoller Trost. Alle

November präsentiert.

Einreichungen und die Sieger des Wett-

Ihrem Wunsch. Liebevoll verpackt und mit

Genussvoll(es) bestellen! Tel. 0660/4812420 Gratis-Versand ab € 29,90 Web: www.soschmecktnoe.at/shop

Lern, wie du mit Zahlen zur großen Nummer wirst.

Finanzausbildungen im WIFI Niederösterreich Im WIFI starten Sie Ihren Karrieremotor! Werden Sie zum Finanzprofi und starten Sie durch! Finden Sie Ihren passenden Kurs (Buchhaltung, Bilanzbuchhaltung, Personalverrechnung, ...) auf www.noe.wifi.at! Information und Anmeldung T 02742 890-2000 | E kundenservice@noe.wifi.at

E ONLINn suche

E ONLINn! buche

WIFI. Wissen Ist Für Immer. | noe.wifi.at

Alle Immobilien auf www.remax.at

ZEIT ZUM (FOTOS-)SCHAUEN

*Angebot nur von 11. bis 14. November 2020 gültig.

In der Melker Altstadt eröffnete Franz Weingartner die Fotogalerie weinfranz. In der bis Ende das Jahres 2020 fotografisch bespielten Galerie inmitten der Fußgängerzone sind Werke des Fotografen zu sehen, die bis dato nicht veröffentlicht wurden – ein buntes Spektrum an Bildern, die das Leben schreibt. Weinfranz verzichtet dabei gänzlich auf bildverfremdende Bearbeitung und Effekte. Gönnen Sie sich eine kurzweilige, inspirierende Auszeit – zum Schmunzeln, Nachdenken und Innehalten. Fotogalerie weinfranz, Hauptstraße 11, 3390 Melk, täglich von 9.00 bis 19.00 Uhr, Eintritt frei.

www.schmidradler.at

Persönlichen Wunschtermin vorab vereinbaren. 07472/63085 oder 0676/3456007

Mit MN-Schutz und max. 1 bis 2 Begleitpersonen vorbeikommen.

Alle Immobilien auf www.remax.at

Minus 20 % Messe-Highlight nutzen!

// AUSZEICHNUNG

„Goldene Kelle“ für herausragende Bauprojekte Die „Goldene Kelle“ – die höchste Aus-

Neuhaus an acht Preisträger übergeben. Ob

sche Highlights der niederösterreichischen

zeichnung des Landes Niederösterreich für

Neubau, Umbau oder sanierter Altbau – die

Baukulturlandschaft dar.

herausragende Baugestaltung und ausge-

im Niederösterreich GESTALTE(N) Magazin

wogene Einfügung in das Orts- und Land-

für Bauen, Architektur und Gestaltung prä-

Mit Abstand die Besten

schaftsbild – wurde kürzlich im Glassalon

sentierten Bauten stellen stets architektoni-

Zu den strahlenden Gewinnern der durch Landeshauptfrau Johanna Mikl-Leitner verliehenen „Goldenen Kellen“ zählten diesjährig unter anderem der Neu- beziehungsweise Umbau eines Einfamilienhauses in St. Peter in der Au und Laa an der Thaya.

Foto: Anja Grundböck

Johanna Mikl-Leitner ehrte die besten Bauprojekte.

Sämtliche Infos zur „Goldenen Kelle“ und allen Gewinnern findet man im Internet auf

Fotos (2): Romana Fürnkranz

Auf der Suche nach einer passenden Wohnimmobilie stießen die heutigen Eigentümer auf eine verlassene, baufällige Autowerkstatt in Laa an der Thaya. Trotz der Ratschläge vieler Baufirmen zum Abbruch, fiel die Entscheidung, den Altbau zu retten und mit neuer Bedeutung zu versehen – so hat sich die ehemalige Kfz-Werkstatt in einen Wohntraum mit individueller Note und Klasse verwandelt.

www.noe-gestalten.at. Bauberatung aktiv nutzen Die

Bauberatung

von

Niederösterreich

GESTALTE(N) unterstützt bei der gekonnten Verwirklichung geplanter Bauvorhaben – gestalterisch, rechtlich und technologisch. Als unabhängige Informations- und Orientierungsquelle liefert die Bauberatung kreative Ideen und wertvolle Inspirationen. Weiters ist die Bauberatung sehr hilfreich, um selbst den Überblick zu behalten – schließlich gilt es bei herausfordernden Bauvorhaben, nie den Über- und somit Durchblick zu verlieren. Die Bauberatung wird durch das Land Niederösterreich gefördert. Vom Beratungswerber wird lediglich ein Kostenbeitrag in Höhe von 90,00 Euro eingehoben.

Als maßgeschneidertes, durchdachtes und kompaktes Raumsystem kann man das Wohnhaus in St. Peter in der Au bezeichnen. Die eingesetzten Materialien und Farben lassen die optimierten Raumgrößen äußert großzügig erscheinen.

Alle Immobilien auf www.remax.at

Amt der NÖ Landesregierung Allg. Baudienst – Ortsbildpflege Tel. 02742/9005-15656 Web: www.noe-gestalten.at

NACHHER Peter Kletecka hat sich auf die schnelle, saubere und professionelle Sanierung von Wohnraum und Bädern spezialisiert. Barrierefrei, fugenlos, silikonfrei, rutschfest, sicher und pflegeleicht präsentieren sich die Bäder nach erfolgreicher Sanierung. Hier sehen Sie ein Nachher-Foto – sollte Ihr Bad (noch) die perfekte Vorlage für ein Vorher-Foto sein, kommt Peter Kletecka gerne persönlich vorbei und bespricht mit Ihnen, welche Möglichkeiten es gibt, um auch Ihrem Bad eine zeitgemäße und pflegeleichte Note zu verleihen. Terminvereinbarung unter Tel. 07448/21736, mehr auf www.kletecka.info.

// TIEFENENTSPANNUNG

Weil nicht nur Engel gern' auf Wolken schlafen Die richtige Matratze wirkt wohltuend auf Körper, Geist und Seele, weil der Schlaf der psychischen und physiologischen Regeneration des Körpers dient. Schlaf ist in unserer schnelllebigen und stressigen Zeit wichtiger denn je! Um sich in der Nacht gut erholen

LUFTBETT

DAS VIDAIRFLEX SCHLAFSYSTEM

zu können, ist eine optimale Schlafunterlage essentiell. Dunkl wohnen & schlafen bietet daher auch das VIDairFLEX®-LuftbettSchlafsystem für einen entspannten, druckfreien Schlaf. Wie auf Wolken gebettet Menschen haben völlig unterschiedlichste Schlafbedürfnisse. Das VIDairFLEX®Luftbett-Schlafsystem

wird

höchsten

Ansprüchen gerecht. Luft ist das einzige

Wer seine Nächte erholsam verbringt und energiegeladen aufwacht, startet mit einem Lächeln und voll Elan in jeden neuen Tag.

Element, welches sich selbstständig, drei-

ruht direkt auf dem Luftkern, die Muskulatur

Wartungs- und stromfrei

dimensional und druckfrei jedem Körper

kann während des erholsamen Schlafens

Die Matratze ist für Allergiker geeignet und in

anpasst. Viele andere verwendete Materi-

vollkommen loslassen und tiefenwirksam

allen Größen erhältlich. Zudem ist sie leicht

alien – wie beispielsweise Visco-Schaum,

entspannen. Die Wirbelsäule sowie der

und erfordert keine Wartung und keinen

Gel oder Wasser – müssen mittels Gewicht

Lendenbereich werden dabei perfekt un-

Kompressor beziehungsweise Strom. „Las-

und Muskelkraft verdrängt beziehungswei-

terstützt. Rückenschmerzen und Verspan-

sen Sie sich individuell beraten und gönnen

se zusammengedrückt werden, was mit ei-

nungen gehören der Vergangenheit an. Es

Sie sich die Zeit, das VIDairFLEX®-Luftbett-

ner Muskelanstrengung verbunden ist. Auf

ist keine Zoneneinteilung und Unterstüt-

Schlafsystem im Schlafoase-Liegestudio in

dem VIDairFLEX -Luftbett ist dies nicht der

zung mehr notwendig, denn diese Funktion

Amstetten kennenzulernen. Wir freuen uns

Fall, weil der Luftkern einen geringen Roll-

übernimmt die Luft, da das VIDairFLEX®-

über Ihren Besuch“, lädt Schlafberater Chris-

widerstand hat und das Umdrehen daher

Luftbett-Schlafsystem aus nahezu 95 Pro-

tian Dunkl ein, das Luftbett-Feeling hautnah

mühelos passiert. Der aufliegende Körper

zent Luft besteht.

zu spüren.

Schlafoase-Liegestudio Christian Dunkl ärztl. geprüfter Schlafberater & Diplom Radiästhet Wiener Straße 9, 3300 Amstetten Tel. 07472/62147 Web: www.dunkl.at VIDairFLEX®-Luftbett-Schlafsystem

Foto: Dunkl

Schlafberater Christian Dunkl bietet in seinem Schlafoase-Liegestudio in Amstetten eine große Auswahl unterschiedlicher Schlafsysteme. Das VIDairFLEX®-Luftbett bündelt besonders viele Vorteile für erholsame Nächte und begeistert immer mehr Kunden.

Alle Immobilien auf www.remax.at

• • • •

druckfreier Schlafkomfort stromlos – kein Kompressor Härtegrad individuell einstellbar kein Durchliegen mehr möglich

// PLANUNG, UMBAU & SANIERUNG

Rundum professionell geplant und umgebaut

Mit Gottfried Scheidl von der Kayron GmbH haben Sie einen erfahrenen Partner, der sich Ihren Wünschen widmet und das optimale Ergebnis für Sie erzielt.

Kennen Sie das? Sie möchten umbauen, sanieren, sind aber beruflich so eingespannt, dass Ihnen einfach die Zeit fehlt. Zeit, um Ihr Projekt perfekt zu organisieren – ein Konzept zu erstellen, zu planen, die richtigen Partner zu finden, Kosten zu erfassen. Der Verbündete für Ihr Daheim Sie brauchen einen kompetenten Verbündeten, dem Sie vertrauen – einen Profi, der

In der Planungsphase wird der Grundstein für Ihr erfolgreiches Bauvorhaben gelegt.

mit Ihnen Ideen kreiert, den künftigen Ener-

Was ist Ihr Wunsch?

gieverbrauch samt Nachhaltigkeit optimiert

Und was braucht Ihr Haus? Beginnen wir

und Ihr Projekt in der „heißen“ Sanierungs-

bei dem, was sein muss. Damit Ihr Haus

und Umbauphase überwacht und im Auge

bestens versorgt ist, die Technik zeitgemäß

behält. Kurzum: Mit Gottfried Scheidl von

und effizient ist. Was ist Ihre Vorstellung?

der Kayron GmbH haben Sie einen erfahre-

Ihr Wunsch? Bei der Sanierung wird „Must-

nen Partner, der sich Ihren Wünschen für Ihr

have“ und „Wunsch“ gekonnt in Verbindung

Zuhause persönlich und fokussiert widmet.

gebracht. Gutes bleibt erhalten und Neues darf dazu-

Von der Planung bis zu Ausführung

kommen. Für ein modernes Zuhause zum

Er und sein Team vereinen technisches

Wohlfühlen.

Know-how, Einfühlungsvermögen und Organisation, um Ihren Umbau zu realisie-

2021: Bauvorhaben steht bevor

ren. Mit seinem bewährten Profi-Netzwerk

Sie möchten nächstes Jahr ein Bauvorha-

werden alle Arbeiten koordiniert und umge-

ben in Angriff nehmen? Nutzen Sie den Win-

setzt. Damit sparen Sie Zeit, Geld und vor

ter und das Team der Kayron GmbH bringt

allem Nerven. Gemeinsam wird Ihr Projekt

Ihr Projekt optimal auf Schiene. Rundum

mit Herz & Hirn in Perfektion umgesetzt.

glücklich! Und zum rundum Wohlfühlen! Alle Immobilien auf www.remax.at

Planung, Umbau und Sanierung – die Kayron GmbH ist in all diesen Belangen für Sie da.

Lernen Sie uns persönlich kennen. Beratungsgespräch jetzt vereinbaren: Kayron GmbH Geschäftsführer Gottfried Scheidl Projektmanager Ursula Scheidl Oberer Markt 10 3361 Aschbach Markt Tel. 0699/18792276 E-Mail: office@kayron.at Web: www.kayron.at

PLANUNG UMBAU SANIERUNG

Träume leben

WALLNER POLYESTERSCHWIMMBECKEN & POOLÜBERDACHUNGEN Qualität . Erfahrung . Liebe zum Detail ÖSTERR. QUALITÄTSPRODUKTE 30 JAHRE POLYESTERPOOLS

Aktionspreis bis Jahresen de sichern und 2021 grenzenloses Poolvergnü gen genießen!

20 JAHRE POOLÜBERDACHUNGEN

PRODUKTION IN NÖ!

ON!

AKTI

/5fe A0 6 F Tie F m I ER x 1,5 ge,

TEN

a ,09 mge, Mont mx3 la 6,07 l. Filteran nsport ink Tra

0t,. – 0 9 . 2 € 1kl. 20% Mws.2020 in 1.12 bis 3 Gültig

Ihr fi -Pro Pool rt! vor O ie da:

S h für ger n önlic Pers nuel Hasli 82 4 8 Ma /845 0664

Amstetten / Unterwart / Zentrale Auersthal (NÖ) Filiale West . 3300 Amstetten . Otto-Schott-Straße 1 (bei Kreisverkehr Merkur Markt) . 07472/23898

Alle Immobilien auf www.remax.at

www.wallnerpool.at

HAUSMESSE IN ÜBERLÄNGE MIT MINUS 20 % *

Wenn beliebte Traditionen nicht nur aufrecht erhalten werden, sondern gleich in der doppelten Länge wie bisher stattfinden, ist das in Zeiten wie diesen wahrlich ein Grund zum Jubeln. Die BrillenHausmesse bei Optik Schmidradler in Amstetten findet heuer nämlich von 11. bis 14. November viertägig statt. Von Mittwoch bis Samstag wird pünktlich um 9.00 Uhr gestartet – freitags sind EvaMaria Schmidradler (Foto) und ihr charmantes Team sogar bis 20.00 Uhr für ihre Brillenfans und Kunden da. Neu ist heuer, dass Termine ausschließlich nach vorheriger Vereinbarung stattfinden können. Die Vorteile liegen auf der Hand! Einerseits ist ausreichend Zeit für jeden einzelnen Kunden gegeben und andererseits können die vorgeschriebenen Abstandsregeln spielend eingehalten werden. Das geräumige Geschäftslokal in der Mühlenstraße 3 bietet reichlich Platz zum entspannten Gustieren – der MN-Schutz kann während dem Probieren der Fassungen und Sonnenbrillen abgenommen werden. Terminvereinbarung unter Tel. 07472/63085 oder 0676/3456007. Bitte eigenen MN-Schutz mitnehmen und gerne auch ein bis zwei Begleitpersonen. *Als Messe-Highlight gibt’s von 11. bis 14. November 2020 einen 20 %igen Rabatt auf alle Fassungen und Sonnenbrillen.

Foto: www.schwarz-koenig.at

Alle Immobilien auf www.remax.at

// NAHELIEGEND

5 Skigebiete + 1 Wintercard = grenzenloses Skivergnügen Foto: Gerald Demolsky

Von Lackenhof über Lunz, Göstling und Hollenstein bis nach Gaflenz auf die Forsteralm – fünf Bergbahnen bündeln ihre Kräfte und bieten so maximale Abwechslung für minimale Preise. Foto: www.schwarz-koenig.at

Beste Aussichten für grenzenloses Skivergnügen in den Ybbstaler Alpen.

Rund

1.000

Pistensportler

haben

die

beiden Initiatoren Andreas Buder und Her-

„Ybbstaler Alpen Wintercard“ in der vorigen

bert Zebenholzer.

Wintersaison in ihren Anorak gesteckt. Die

Die „Ybbstaler Alpen Wintercard“ ist als Sai-

Kombi-Saisonkarte der fünf Bergbahnen

sonkarte die perfekte Karte für Familien,

Hochkar, Ötscher, Forsteralm, Königsberg

Nachwuchsrennfahrer,

und Maiszinken erweist sich seit ihrer Ein-

„Dosige“, die etwas Abwechslung im Skibe-

führung im Jahr 2018 als Erfolg. Nun geht

trieb möchten. Die Saisonkarte kann über

die Kooperation in die dritte Saison. „Unser

www.ybbstaler-alpen.at/wintercard bestellt

Ziel war es, die großen und kleineren Skige-

werden. Ab Saisonbeginn kann sie auch an

biete unserer Region zu verbinden. Das ist

den Liftkassen der fünf Skigebiete erwor-

uns bisher sehr gut gelungen“, berichten die

ben werden.

Vielurlauber

und

Alle Immobilien auf www.remax.at

„Ybbstaler Alpen Wintercard“ Diese fünf Skigebiete sind dabei: • Hochkar Göstling an der Ybbs www.hochkar.com • Lackenhof am Ötscher www.oetscher.at • Forsteralm Waidhofen a. d. Ybbs/Gaflenz www.forsteralm.com • Königsberg Hollenstein an der Ybbs www.koenigsberg.at • Maiszinken Lunz am See www.maiszinken.at Tarife Saisonkarten/Person: • Erwachsene: € 420,00 • Senioren: € 380,00 • Unter 25-Jährige: € 345,00 • Jugendliche: € 308,00 • Kinder: € 205,00 Web-Tipp mit allen Infos: www.ybbstaler-alpen.at/wintercard

Alle Immobilien auf www.remax.at

// AUSSTELLUNG

Pöchlarner Hausfassaden mit farbenfrohem Gesicht Fotos: Stadtgemeinde Pöchlarn

Auch das Kokoschka Haus in Pöchlarn wird kunstvoll in Szene gesetzt. Nähere Informationen findet man im Internet unter www.oskarkokoschka.at.

Kunst und Kultur bereichern unser Leben,

den großen Willen, auch in herausfordern-

angewandte Kunst in Wien, haben Bilder

machen es bunt und vielseitig – in der

den Zeiten wie diesen Raum für künstleri-

aus allen Schaffensphasen des Künstlers

Stadtgemeinde Pöchlarn erfahren diese

sches Schaffen und Erleben zu kreieren.

ausgesucht – Werke, die uns erfreuen, be-

Lebensbereiche eine ganz besondere Auf-

rühren, beschäftigen und ein Jahr lang tag-

merksamkeit und Wertschätzung. „Der

Neuer Zyklus ab Dezember

täglich begleiten werden. Die Rahmen an

verantwortungsbewusste Umgang mit der

Die Open-Air-Galerie an den Hausfassaden

den Fassaden werden dazu neu bespannt

Gesundheit unserer Bevölkerung und Gäs-

der Pöchlarner Innenstadt war seit dem

und ein Folder mit den Beschreibungen

te hat uns heuer dazu gezwungen, auf viele

Start im November 2019 vom ersten Tag

und Erklärungen zu den einzelnen Bildern

Veranstaltungen und Projekte zu verzichten

an eine Bereicherung und hat viel positiven

wird auf der Gemeinde zur freien Entnahme

oder sie zumindest zu verschieben.

Anklang gefunden. Mit einem neuen Zyk-

aufliegen. Ein im wahrsten Sinne des Wor-

lus aus dem unendlich großen Schatz an

tes großartiger Kunstgenuss erwartet uns.

Kunst im XL-Format erleben

Bildern und Gemälden des weltberühmten

Bühne frei – bei freiem Eintritt!

Umso mehr freut es uns, mit der neuen

Künstlers Oskar Kokoschka wird Pöch-

Ausstellung ‚Der GROSSE Kokoschka 2.0‘

larn ab Anfang Dezember ein neues, über-

ein Zeichen zu setzen, dass wir Mittel und

aus farbenfrohes Gesicht erhalten. Barbra

Wege finden, unsere Kultur weiter zu leben“,

Kainz und die Kuratorin Dr. Anna Stuhlpfar-

unterstreicht Kulturstadträtin Barbara Kainz

rer, Kunsthistorikerin an der Universität für Alle Immobilien auf www.remax.at

Open-Air-Galerie www.poechlarn.at www.oskarkokoschka.at

0 2.

OPEN-AIR-GALERIE PÖCHLARN 20|21

Alle Immobilien auf www.remax.at

Oskar Kokoschka, Stillleben mit Maske, 1920 (Ausschnitt), LWL-Museum für Kunst und Kultur, Westfälisches Landesmuseum, Münster/Hanna Neander, © Bildrecht Wien, 2020 / Fondation Oskar Kokoschka, Vevey 2020

Anzeige 19

// GUGA HÖ

Morgenskifahren im Mostviertel – auch zum Schenken ideal Lust auf ein unvergessliches Wintererleb-

Frühaufsteher erwartet auf den Skibergen

Skigenuss-Angebot für frühe Vögel auf der

nis in den Mostviertler Alpen? Auf puren

des Mostviertels ein ganz besonderes High-

Piste – benannt nach dem Mostviertler Dia-

Skispaß und kulinarischen Hochgenuss?

light. „Guga hö“ nennt sich das besondere

lektausdruck für „hellwach“. Im kommenden Winter auch wieder mit speziellen Terminen für Familien! Geschenk-Tipp fürs Christkind „Guga hö“ kann auch einfach als Gutschein bestellt und verschenkt werden – 0 Prozent Risiko, 100 Prozent Flexibilität!

Das „Guga hö“-Angebot: • Treffpunkt 6.30 Uhr bei der Talstation • Begrüßungs-Snack und Tee • Exklusiver Skispaß auf frisch präparierten Pisten • Mostviertler Hüttenbrunch mit regionstypischen Produkten (ab 9.00 Uhr) • Tagesskipass (gültig von 6.30 bis 16.00 Uhr)

Die Brille zurechtrücken und den ersten aller Schwünge des Tages auf die unberührte Piste zaubern. „Guga hö“ bietet diesen exklusiven Pistenspaß – unvergleichlich, unvergesslich. Fotos: Mostviertel Tourismus

Winter-Termine 2021: • 16.01.: Lackenhof-Ötscher • 30.01.: Lackenhof-Ötscher • 13.02.: Annaberg (Familien-Special) • 20.02.: Gemeindealpe Mitterbach • 27.02.: Göstling-Hochkar • 06.03.: Gemeindealpe Mitterbach • 13.03.: Annaberg (Familien-Special) • 13.03.: Göstling-Hochkar Preis: € 109,00/Person Kinder (Annaberg): € 66,00/Kind Familienticket (Annaberg): € 219,00/Familie Das Familienticket ist für max. 4 Personen (davon max. 2 Erwachsene) gültig. Gruppengröße: max. 30 Personen

Wer bis zum frühen Vormittag exklusiven Pistenspaß genossen hat, darf sich zur Stärkung auf den Einkehrschwung mit Mostviertler Hüttenbrunch freuen.

Alle Immobilien auf www.remax.at

Information & Buchung: Mostviertel Tourismus Tel. 07482/20444 E-Mail: info@mostviertel.at Web: www.gugahö.at

FENG SHUI FÜR EIN KRAFTVOLLES DAHEIM Mit Feng Shui bringen Sie mehr Lebensfreude und Harmonie in Ihren persönlichen Lebens- und Wohnbereich. Als diplomierte Feng Shui-Beraterin findet Ursula Scheidl Mangelbereiche und Schwachstellen, stärkt Ihr persönliches Element und entschärft negative Einflüsse. In Verbindung mit ihrer bautechnischen Erfahrung bietet Ihnen Ursula Scheidl eine ganzheitliche Beratung, um Ihr Zuhause in einen wahren Kraftplatz zu verwandeln. Weitere Informationen unter www.feng-shui-scheidl.at sowie telefonisch unter Tel. 0660/9120009.

Alle Immobilien auf www.remax.at

// KOMPLETTANBIETER

Bau mit wow – individuelle Hingucker zum Wohlfühlen Praktisch alle Gewerke werden bei Spreitzer

lösungen geboten und mit einem Ansprech-

Holz- und Ziegelbau sind nämlich kein Wi-

Bau aus einer Hand angeboten, wodurch es

partner nahtlos durchgezogen werden.

derspruch. Schlussendlich geht es darum,

zu vielen Synergien kommt, von denen die

die optimale Lösung für jeden Kunden zu

Kunden hautnah profitieren. Baumeisterar-

Bauen um den Menschen herum

finden. Und so kümmert sich das erfahrene

beiten, Transportbeton und Baumarkt fin-

Christa und Hubert Spreitzer ist es ein zen-

und gleichermaßen engagierte Spreitzer-

den sich ebenso im Spreitzer-Repertoire wie

trales Anliegen, die richtigen Lösungen für

Team um die Realisierung der lange ge-

Zimmerer- und Dachdeckerarbeiten. Da-

jede Geldtasche zu finden. Bei Spreitzer Bau

hegten Kundenwünsche. Hier werden die

durch können maßgeschneiderte Komplett-

findet man das Beste aus zwei Welten –

Häuser um den Menschen herum gebaut. Individuell, persönlich und zum rundum Wohlfühlen. Im Winter solide planen & 2021 bauen Ob Neubau, Umbau, Zubau oder Renovierung – wer 2021 ein Bauvorhaben ins Visier nimmt, nutzt am besten die kalte Jahreszeit, um alles perfekt auf Schiene zu bringen. Nähere Informationen, Terminvereinbarung und persönliche Beratung bei Hubert Spreitzer und seinem Team.

Der Wohntraum nach Maß für die ganze Familie – die erfahrenen Profis von Spreitzer Bau begleiten ihre Kunden nahtlos vom Keller bis zum Dach. So wird Ihr Wohntraum wahr. Mit viel Liebe zum Detail, jeder Menge Fingerspitzengefühl und kreativen Ideen werden Lösungen gefunden, die für lange Zeit begeistern – so wird das tägliche Heimkommen zum wohltuenden Ankommen.

Spreitzer Bau Ihr Partner vom Keller bis zum Dach! • Hochbau • Holzbau • Dachdeckerei • Transportbeton • Baumarkt Grestner Straße 20 3341 Ybbsitz Tel. 07443/86248-0 Web: www.spreitzer-bau.at

Fotos: Spreitzer Bau GmbH

Wer lieber auf einen Partner baut, der fernab von 08/15-Lösungen glänzt, wird bei Spreitzer Bau fündig.

Alle Immobilien auf www.remax.at

RE/MAX Immo-Team

Immobilien Reikersdorfer GmbH Stefan Alteneder Geschäftsführung Tel. 0664/413 79 09

Franz Kirchner Immobilienvermittlung Tel. 0664/735 69 992

Johannes Gstöttenbauer Immobilienvermittlung Tel. 0664/883 135 88

Südliches Waldviertel

Perg

Melk

Donau

RE/MAX Immo-Service

Martin Zehetner Immobilien

St. Valentin Ernst Wohlmuth Immobilienvermittlung Tel. 0664/511 75 30

Heinz Peter Wieser Immobilienvermittlung Tel. 0664/112 92 86

Amstetten

Wieselburg

Martin Zehetner Broker/Owner Tel. 0664/191 83 24 Bernadette Zehetner Marketing/PR Tel. 0664/964 15 25

Waidhofen/Ybbs

Ingrid Hauer Ofﬁce Management Tel. 07416/529 39 Matthias Götz Immobilienaufbereitung Tel. 07472/646 80

Andreas Teufel Immobilienvermittlung Tel. 0664/444 28 74

Maria Streißelberger Ofﬁce Management Tel. 07472/646 80

Dipl.-Wirtsch.-Ing. (FH) Waltraud Janke Immobilienvermittlung Tel. 0664/134 08 41

Petra Reikersdorfer Buchhaltung Tel. 07472/646 80 33

Herta Kaufmann Immobilienvermittlung Tel. 0664/454 49 22

Markus Voß Marketing/PR Tel. 0664/884 69 468

Anna Haimberger Immobilienvermittlung Tel. 0699/150 19 285

Nikola Moser Immobilienvermietung Tel. 0664/915 65 57

Andrea Fuchs Immobilienvermittlung Tel. 0664/411 64 21

Ingrid Koger Kundenbetreuung Tel. 0676/889 064 104

Andreas Meissner Immobilienvermittlung Tel. 0676/487 99 99

Mag. Cemil Sahin Bewertung Tel. 07472/646 80

Kurt Hraby Immobilienvermittlung Tel. 0664/286 01 20

Gerlinde Wolf Ofﬁce Management Tel. 2752/532 40 Franz Zehetner Immobilienvermittlung Tel. 0664/822 36 50 Eveline Weissengruber Immobilienvermittlung Tel. 0664/750 85 206 Susanne Leonhartsberger Immobilienvermittlung Tel. 0664/883 89 727 Martin Distelberger Immobilienvermittlung Tel. 0664/266 92 99

Immer in Ihrer Nähe! remax.at

Alle Immobilien auf www.remax.at

3300 Amstetten, Doppelhaushälfte 1603/6264

3362 Öhling, Wohnhaus

voll unterkellerte Doppelhaushälfte mit Garage und südseitiger Terrasse, ca. 106 m² Wohnfläche! Angeboten um € 340.000,HWB 47

großes Wohnhaus mit Photovoltaik-Solar und Wärmepumpe, ca. 164 m² Wfl.; ca. 823 m² Gfl. Angeboten um € 449.000,HWB 86

Anna Haimberger

Herta Kaufmann

3362 Öhling, Reihenhaus

0699/150 192 85 1603/6351

1603/6045

0664/454 49 22

3363 Ulmerfeld, Wohnhaus

großes Wohnhaus mit ca. 214 m² Wfl., ca. 216 m² Nutzfläche und ca. 1.178 m² Gfl. voll unterkellert! Angeboten um € 350.000,HWB 245

Nikola Moser

Herta Kaufmann

3363 Ulmerfeld, Wohnhaus

1603/6297

großes Wohnhaus in einzigartigem Stil mit ca. 236 m² Wfl., ca. 714 m² Gfl., Terrasse, und Balkon! HWB 220 Angeboten um € 299.000,-

Herta Kaufmann

0664/454 49 22

1603/6015

modernes Reihenhaus mit ca. 114 m² Wohnfl., 4 Zimmer, großem Garten und Terrasse! Angeboten um € 260.000,HWB 71

0664/915 65 57

3362 Mauer, Wohnhaus

0664/454 49 22

Hier ist Ihre Immobilie DA/HEIM! Wir präsentieren die Immobilien unserer Kundinnen und Kunden in starken 117.000 Exemplaren des Magazins.

1603/6365

Ihr Ansprechpartner bei Immobilienfragen

3364 Neuhofen/Y., Mehrparteienhaus 1603/6137

geräumiges Ein- bis Zweifamilienhaus mit ca. 165 m² Wfl., und ca. 866 m² Gfl., 8 Zimmer! Angeboten um € 230.000,HWB 190

ICH BERATE SIE GERNE und freue mich darauf, Ihr Anliegen zu meiner Herausforderung zu machen!

Anleger aufgepasst - Haus mit 4 Wohneinheiten im Ortskern, ca. 270 m² Wfl., ca. 616 m² Gfl. Angeboten um € 276.000,HWB 163

Waltraud Janke

Andreas Teufel

Anna Haimberger

0664/134 08 41

0664/444 28 74

3364 Neuhofen/Ybbs, Reihenh. 1603/6027-6031

3324 Euratsfeld, Anlageobjekt

Neubau-Reihenhäuser in Passivbauweise, ca. 113 m² Wfl., Eigengarten, schlüsselfertig! Angeboten ab € 292.000,HWB 10

vermietetes Zweifamilienhaus mit ca. 275 m² Wfl. und ca. 330 m² Gfl., 10 Zimmer, 2 Terrassen! Angeboten um € 359.000,HWB 128

idyllisches Anwesen mit Indoorpool, großem Garten und zahlreichen Blickfängen, ca. 800 m² Wfl. Angebot auf Anfrage! HWB 39,6

Anna Haimberger

Andrea Fuchs

0699/150 192 85

1603/6350

0699/150 192 85

Alle Immobilien auf www.remax.at

3325 Ferschnitz, Anwesen

1603/5875

0664/411 64 21

3261 Steinakirchen, Wohnhaus

1603/6288

3332 Rosenau, Wohn-/Geschäftshaus

1603/6282

3340 Waidhofen, Wohnhaus

1603/6363

großes Markthaus mit ehem. Geschäftsfl., ca. 197 m² Wfl., ca. 213 m² Nutzfl., ca. 1.620 m² Gfl. Angeboten um € 299.000,HWB 204,1

großes Mehrfamilienhaus mit ca. 220 m² Wfl., ca. 180 m² Nutzfl. und ca. 661 m² Grundfl. Angeboten um € 195.000,HWB 184

Wohnhaus mit 2 Wohneinheiten mit ca. 195 m² Wfl., 7 Zimmer, am Ybbsufer gelegen! Angeboten um € 195.000,HWB 259

Waltraud Janke

Ernst Wohlmuth

Kurt Hraby

3340 Waidhofen, Wohnhaus

0664/134 08 41 1603/6267

3341 Ybbsitz, Wohnhaus

0664/511 75 30 1603/6227

4481 Asten, Wohnhaus

0664/286 01 20 1603/6303

geräumiges Wohnhaus mit Nebengebäude, ca. 130 m² Wfl., ca. 1.194 m² Gfl., voll unterkellert! Angeboten um € 244.000,HWB 253

großes Wohnhaus mit ca. 360 m² Wfl. und ca. 1.529 m² Gfl., voll unterkellert, Zentrumsnähe! Angeboten um € 330.000,HWB 231

geräumiges Wohnhaus in Siedlungslage, mit ca. 130 m² Wfl., ca. 695 m² Gfl., 4 Zi., Gartenhütte! Angeboten um € 250.000,HWB 332

Andrea Fuchs

Andreas Meissner

Heinz Wieser

0664/411 64 21

0676/487 99 99

Sie wollen alle unsere Immobilien immer 24 Stunden vor allen anderen sehen? Registrieren Sie sich gleich auf www.remax.at oder in unserer RE/MAX App für MyRE/MAX!

Alle Immobilien auf www.remax.at

0664/112 92 86

3250 Wieselburg, „Sonnwendhof“

2789/563

3652 Leiben, Stilvolles Wohnhaus

3737/97

3671 Marbach, Wohn-/Bürohaus

2789/558

ca. 2.192 m² Grund, ca. 191 m² Wohnfläche, ca. 305 m² Nutzfläche, großzügiges Raumangebot Angeboten € 342.000,HWB: 316,3 fGEE: 3,87

2004 - 2007 kernsaniert, ca. 3.533 m² Grund, ca. 172 m² Wohnfl., Werkstatt, Weinkeller, Solar Angeboten € 287.000,- zzgl. Darlehen ca. € 22.000,- HWB: 50

ca. 2.604 m² Grund, ca. 1.047 m² Nutzfläche, ca. 257 m² Wohnfläche, hochwassersicher Angeboten € 289.000,HWB: 176 fGEE: 2,51

Martin Distelberger

Eveline Weissengruber

Susanne Leonhartsberger

0664/266 92 99

0664/750 85 206

0664/883 897 27

3390 Melk/Pöverding, Wohnhaus

3370 Ybbs, Wohnhaus

ca. 284 m²- ca. 437 m² Grund, ca. 112 m² Wohnfl., ca. 57 m² Nutzfl., Wohnbauförderung möglich Angeboten ab € 290.500,HWB: 38,7

Bauland-Agrar - ca. 1.131 m², ca. 100 m² Wohnfl., voll unterkellert, 2 Garagen, großzügige Terrasse Angeboten € 269.000,HWB: 82 fGEE: 1,53

ca. 618 m² Grund, ca. 153 m² Wohnnutzfl., Keller, 2 Garagen, Wintergarten, Fassadendämmung Angeboten € 249.000,HWB: 98

Bernadette Zehetner

Eveline Weissengruber

Susanne Leonhartsberger

3261 Steinakirchen, Haushälften

2789/438

0664/964 15 25

3261 Wolfpassing, Wohnhaus

0664/750 85 206

2789/572

0664/883 897 27

2789/549

3345 Göstling, Haus m. Nebengeb. 2789/567

3390 Melk/Pöverding, Grundstücke

Massivbau 1996, Garage, Sauna, ca. 97 m² Keller, ca. 852 m² Grund, ca. 208 m² Wohnfl., Solaranl. Angeboten um € 379.000,HWB 99,3

ca. 2.916 m² Grund, ca. 154 m² Wohnfl., Garage, EG-Wohnhaus derzeit Umbau u. Sanierung Angeboten um € 186.000,HWB:354,4 fGEE: 3,48

11 Grundstücke von ca. 716 m² - ca. 1.073 m², Aufschließungsk. BK I im Kaufpreis enthalten Angeboten um € 80,-/ m²

Martin Distelberger

Eveline Weissengruber

0664/266 92 99

3292 Gaming, Bungalow mit Pool

2789/537

0664/266 92 99

3390 Melk, Eigentumswohnung

3737/112

0664/750 85 206

3251 Purgstall, Betriebsbaugrund

2789/545

ca. 1886 m² Grund, ca. 127 m² Wohnfl. ca. 73 m² Nutzfl., Wintergarten, Doppelgarage, Rollläden Angeboten € 279.000,- zzgl. Darlehen ca. € 26.000,- HWB: 73

ca. 80 m² Wohnfläche inkl. ca. 4,4 m² Loggia, zentrale Lage im 1. Stock, Kaminofen, Kellerabteil Angeboten € 139.000,HWB:77,1 fGEE: 1,82

ca. 4.436 m² Grund, teilbar, Anschl:Kanal, Wasser, Strom, Glasfaserkabel, Aufschließungsabg. offen Angeboten um € 58,-/ m²

Martin Distelberger

Eveline Weissengruber

Martin Distelberger

0664 /266 92 99

0664/750 85 206

Alle Immobilien auf www.remax.at

0664/266 92 99

3300 Amstetten, Wohnung

1603/6353

ca. 78 m² Wfl, 3 Zimmer, Kellerabteil, Küche möbliert, Balkon, beziehbar ab sofort! Angeboten um € 122.000,HWB 62,3

Nikola Moser

0664/915 65 57

3300 Amstetten, Wohnung

1603/6360

ca. 87 m² Wfl., 3 Zimmer, 1. Stock, Garage, zentrale Lage in Amstetten - perfekte Infrastruktur! Angeboten um € 160.000,HWB 45,8

Anna Haimberger

3363 Hausmening, Wohnung

0699/150 192 85 1603/6253

Dachgeschosswohnung, ca. 103 m² Wfl., 3 Zimmer, 2 Balkone mit insgesamt ca. 11 m², Kellerabteil, Garagenstellplatz im Eigentum, gute Infrastruktur - Nahversorger sowie Bahnhof in der Nähe! Angeboten um € 165.000,HWB 77

Waltraud Janke

0664/134 08 41

4300 St. Valentin, Anlegerwohnung 1603/6355

3300 Amstetten, Wohnung

vermietete Eigentumswohnung mit ca. 73 m² Wfl., 3 Zimmer, im EG gelegen, zentrale Lage! Angeboten um € 130.000,HWB 60,9

exklusive Neubauwohnung mit ca. 67,6 m² Wfl., 2 Zimmer, im 2. Stock mit Lift, sofort beziehbar!

Heinz Wieser

Nikola Moser

3300 Amstetten, Wohnung

0664/112 92 86 1603/6330

1603/5963

Gesamtmiete € 750,11 (Miete € 616,26 BK € 133,85)

3364 Neuhofen, Wohnung

HWB 23,1

0664/915 65 57 1603/6275

ca. 83 m² Wohnfläche, 4 Zimmer, zentrale Lage Nähe CCA und Hauptplatz, sofort beziehbar! Gesamtmiete € 680,- (Miete € 472,72 BK € 110,20 HK € 97, 08)

ca. 91 m² Wfl., 4 Zimmer, Kellerabteil, neuwertige Küche, PKW-Abstellplatz, beziehbar ab sofort!

Ernst Wohlmuth

Nikola Moser

HWB 138

0664/511 75 30

Ges. Miete € 750,- (Miete € 528,20 BK € 125,80 HK € 96) HWB 45,8

0664/915 65 57

Alle Immobilien auf www.remax.at

Folgen Sie uns auch online auf Facebook und Instagram! 3340 Waidhofen, Wohnung

1603/6219

ca. 112 m² Wfl., teilweise möbliert, Loggia mit Infarotkabine, Kellerabteil, Ortsteil Zell! Angeboten um € 189.000,HWB 72

Herta Kaufmann

0664/454 49 22

3300 Amstetten, Wohnungen

1603/6334

Schöne 2-Zimmer Wohnung mit ca. 63 m² Wfl., Balkon, Kellerabteil, Erstbezug nach Sanierung! Gesamtmiete € 731,11 (Miete € 474,80 BK € 131,71 HK & WW € 124,60)

Andrea Fuchs 3364 Neuhofen, Wohnung

HWB 189

0664/411 64 21 1603/6323

ca. 100 m² Wohnfläche, 3 Zimmer, PKW-Stellplatz, großer Garten, sofort beziehbar! Pauschalmiete € 690,- (inkl. Betriebs- & Heizkosten)

Nikola Moser

HWB 191

0664/915 65 57

3363 Hausmening, Wohnung

3332 Sonntagberg, Wohnung

1603/6341

1603/6268

Entspannt verkaufen oder vermieten? schöne 3-Zimmer Wohnung mit ca. 70 m² Wfl., teilweise möbliert, PKW-Stellplatz, sofort beziehb. Gesamtmiete € 650,- (Miete € 482,31 € 167,69)

Anna Haimberger

HWB 52

0699/150 192 85

3331 Kematen, Wohnung

1603/6316

Vereinbaren Sie jetzt ein unverbindliches Beratungsgespräch mit Nikola Moser!

ca. 72 m² Wfl., 3 Zimmer, Kellerabteil, CarportAutoabstellplatz, teilweise möbliert!

Nikola Moser

3340 Waidhofen, Wohnung

0664/915 65 57 1603/5972

Gesamtmiete € 595,- (Miete € 440,- BK € 90,- HK € 65,-) HWB 33,2

3340 Waidhofen, Wohnung

0664/915 65 57 1603/6003

Ges. Miete € 630,- (Miete € 459,62 BK € 126,10 HK € 44,28)

Ges.Miete € 525,32 (Miete € 350,- BK 112,93 HK € 62,39)

Mietwohnung in Bahnhofsnähe, modern saniert, ca. 57 m² Wfl. 2. Stock, PKW-Abstellplatz! Gesamtmiete € 599,- (Miete € 501,60 BK € 97,40) HWB 81,6

Andrea Fuchs

Herta Kaufmann

Kurt Hraby

zentral gelegene 3-Zimmer Wohnung mit ca. 77 m² Wohnfläche, Balkon, Kellerabteil!

HWB 30,3

0664/411 64 21

3340 Waidhofen, Wohnung

1603/6315

TOP sanierte 2-Zimmer Wohnung mit Balkon, ca. 47 m² Wohnfläche, Kellerabteil, sofort beziehbar!

3340 Waidhofen, Wohnung

HWB 129

0664/454 49 22

1603/6056

kleine, feine 1-Zimmer Wohnung mit ca. 30 m² Wohnfl., im EG gelegen, sofort beziehbar! Gesamtmiete € 285,- (Miete € 195,63 BK 89,37) HWB 224

ca. 60 m² Wfl., 2 Zimmer, Küche möbliert, Kellerabteil, Gemeinschaftsgarten, sofort beziehbar!

Waltraud Janke

Kurt Hraby

0664/134 08 41

3343 Hollenstein, Miethaus

1603/6313

geräumiges Miethaus mit 2 Wohneinheiten, ca. 180 m² Wohnfläche, ca. 1.081 m² Grundfläche!

Ges.Miete € 1.460,- (Miete € 1.300,- BK 160,-)

Kurt Hraby

HWB 246,3

0664/286 01 20

Ges.Miete € 612,-(Miete € 385,- BK 143,- HK € 84,-)

3650 Pöggstall, Wohnung

HWB 145

0664/286 01 20 1603/6259

helle Altbauwohnung mit ca. 104 m² Wohnfläche, 3 Zimmer, zentrale Lage, ab sofort beziehbar!

Gesamtmiete € 780,-(Miete € 495,62, BK € 284,38)

Franz Kirchner

HWB 161

0664/735 699 92

Alle Immobilien auf www.remax.at

3340 Waidhofen, Wohnung

0664/286 01 20 1603/6368

schöne Maisonette Wohnung im Stadtteil Zell, ca. 120 m² Wfl., 4 Zimmer, OG und DG! Gesamtmiete € 730,- (Miete € 616,50 BK € 113,50) HWB 259

Kurt Hraby 3650 Pöggstall, Wohnung

0664/286 01 20 1603/6157

neu renovierte 1-Zimmer Singlewohnung mit ca. 50 m² Wfl., neue Küche, ab sofort beziehbar! Ges.Miete € 450,- (Miete € 300,- BK 150,-) HWB 249

Franz Kirchner

0664/735 699 92

// NATURNAH

Wohnhaus mit herrlicher Aussicht und viel Grund Dieses Wohnhaus liegt am Rabenberg in toller Aussichtslage, der

oberhalb

Höhenstraße,

Stadtrand

von

am Waid-

hofen/Ybbs. Die Liegenschaft punktet mit herrlicher Aussicht, befindet sich auf einem Südhang und verfügt über eine großzügige Grundstücksfläche von circa 2.368 Quadratmetern. Einerseits schließt diese Immobilie an das Wohngebiet an, womit eine Anbindung an ausgezeichnete Infrastruktur gewährleistet ist und andererseits ist sie idyllisch von Grünland und Wald umgeben. Das Grundstück ist als „Grünland“ beziehungsweise „Erhaltenswertes Gebäude im Grünland“ gewidmet. Die Zufahrt zum Haus ist durch ein grundbücherlich sichergestelltes Geh- und

der Liegenschaft als Hauptwohnsitz nicht

Beheizt wird mit einer Öl-Zentralheizung

Fahrtrecht gewährleistet.

geeignet. Der Kanalanschluss liegt an der

und zusätzlich mit einem Kachelofen. Zur

Grundstücksgrenze. Ein Anschluss an das

Liegenschaft gehört ein Nebengebäude,

Ausreichend Raum zum Entfalten

Kanalnetz ist damit für den zukünftigen Ei-

welches zurzeit als Garage und Holzlager

Das Haus wurde 1965 errichtet. Die Wohn-

gentümer möglich und erforderlich.

verwendet wird.

fläche umfasst insgesamt rund 160 Qua-

Wer eine naturnahe, ruhige Lage mit viel

dratmeter und erstreckt sich über zwei

Grund sucht und dennoch nicht auf eine

Geschosse. Von den südlich gelegenen

gute

Räumen aus genießt man einen traumhaf-

will, kann sich hier sein neues Zuhause

ten Ausblick in Richtung Schnabelberg. Das

schaffen.

Infrastruktur-Anbindung

verzichten

Haus ist voll unterkellert. Die Liegenschaft ist an die Ortswasserleitung angeschlos-

Details, Beratung & Besichtigung

sen. Die derzeitige Abwasserbeseitigung

Umfassende Details zu dieser Liegenschaft

mittels Senkgrube ist für eine Nutzung

erfährt man von der zuständigen Immobilien-Expertin Anna Haimberger. Zum vertiefenden Gustieren bietet sich im Vorfeld ein Besuch der Website an. Auf www.remax.at wird man nach Eingabe der Objekt-Nummer 1603/6367 prompt fündig.

Objekt im Focus Objekt-Nr.: 1603/6367 HWB: 221 Kaufpreis: € 350.000,– Ansprechpartnerin: Anna Haimberger Mobil: 0699/15019285 Tel.: 07472/64680 Web: www.remax.at

Alle Immobilien auf www.remax.at

3312 Oed, Betriebsbaugrund

1603/5838

3313 Wallsee, Baugrundstück

1603/6364

3363 Neufurth, Baugründe 1603/4941-4942

großer Betriebsbaugrund Nähe A1 und B1, ca. 23.374 m² Fläche, Betriebsgebiet Oed-West! Angeboten um € 30,- pro m²

Baugrundstück mit ca. 907 m² Gfl., als Bauland-Agrar gewidmet, es besteht Bauzwang! Angeboten um € 39,- pro m²

ruhige Siedlung, ca. 1.634 m² und ca. 3.615 m² Gfl., ebene Gründe, Angeboten ab € 80,- pro m² zzgl. Aufschließung BK II

Herta Kaufmann

Waltraud Janke

Anna Haimberger

0664/454 49 22

0664/134 08 41

0699/150 192 85

3331 Kematen, Betriebsgrundstück 1603/5220

3332 Rosenau, Baugründe 1603/5275-5277

3340 Waidhofen/Y., Baugrund

zentral gelegenes Betriebsgrundstück, direkt an der Ortseinfahrt, ca. 3.097 m² Gfl., kein Bauzwang!

2 Baugrundstücke mit ca. 800 m² und ca. 835 m² Grundfläche, es besteht Bauverpflichtung! Angeboten um € 53,- pro m² zzgl. Aufschließung

südseitiges Baugrundstück an der Höhenstraße mit ca. 438 m² Gfl. - kein Bauzwang! Angeboten um € 58.000,-

Waltraud Janke

Andreas Meissner

Angeboten um € 60 pro m²

0664/134 08 41

3341 Ybbsitz, Baugrund

1603/6111

3323 Hößgang, Baugrund

0676/487 99 99 1603/5933

1603/6009

0676/487 99 99

3681 Hofamt Priel , Baugrund

1603/6349

sonniges Baugrundstück mit ca. 1.427 m² Gfl., ca. 1.140 m² Bauland, ca. 287 m² Grünland! Angeboten um € 95.000,-

Baugrundstück mit ca. 884 m² Gfl., davon ca. 459 m² Bauland Wohngebiet, kein Bauzwang! Angeboten um € 39.000,-

sonniges Baugrundstück in Ruhelage mit ca. 938 m² Grundfl., es besteht Bauverpflichtung! Angeboten um € 46,- pro m²

Andreas Meissner

Anna Haimberger

Franz Kirchner

0676/487 99 99

0699/150 192 85

0664/735 699 92

Schon gewusst? Mit Drohnenaufnahmen, 360° Bildern und dem Video-Tool setzen wir Ihre Immobilie top in Szene! Alle Immobilien auf www.remax.at

WWW.SPREITZER-BAU.AT HOCHBAU

HOCHBAU

HOLZBAU

DACHDECKEREI

TRANSPORTBETON

BAUMARKT

TRANSPORTBETON

BAUMARKTT

IHR PARTNER „GUTbis E HÄzum vom Keller USER Dach

Wir machen Ihren Wohntraum zum Wohnraum!

SIND SO LCHE, DIE WIR UM DEN MENSCH EN HERU M BAUEN.“ Die gelebte Devise bei SPREITZER BAU

Praktisch alle Gewerke finden Sie bei SPREITZER BAU unter einem Dach vereint. Von der Planung über Erd- und Baumeisterarbeiten, Transportbeton & Baumarkt bis hin zu Zimmerer- und Dachdeckerarbeiten spannt sich das Leistungsspektrum. Sie profitieren von einem Ansprechpartner und bekommen alles aus einer Hand! SPREITZER GMBH Grestner Straße 20, 3341 Ybbsitz Tel. 07443/86248-0 E-Mail: welcome@spreitzer-bau.at

IHR PARTNER

VOM KELLER BIS ZUM DACH

Alle Immobilien auf www.remax.at

// MITEINANDER

Adventsingen zu Hause – für eine besinnliche Zeit

Fotos: Volkskultur Niederösterreich

Zum gemeinsamen Singen und Musizieren bietet sich die Vorweihnachtszeit hervorragend an. Das Miteinander steht im Mittelpunkt – die engste Familie verbringt die ruhigste Zeit im Jahr gemeinsam und besinnt sich auf das Wesentliche.

Nicht erst seit Corona ist der Advent die

bekannte Lieder anstimmt. Die Volkskultur

Auch in diesem besonderen Jahr möchte

Zeit, in der man sich wieder an die Lieder der

Niederösterreich hat sich seit vielen Jahren

man mit einer Vielzahl von Aktionen auf die

Kindheit erinnert, sich im engsten Familien-

das Ziel gesetzt, den Menschen das Singen

Möglichkeit, den Advent besonnen und ru-

kreis um den Adventkranz versammelt und

in der Familie schmackhaft zu machen.

hig zu gestalten, aufmerksam machen. Wir sagen euch an den lieben Advent Mit Liederheften, Noten und Tonbeispielen zum Downloaden, mit dem täglichen Lied, aber auch mit Tipps zum Herstellen von traditionellem Schmuck für den Christbaum oder Adventaktionen auf Facebook … die Volkskultur Niederösterreich möchte Sie und Ihre Familie unterstützen, damit Sie in den Wochen vor Weihnachten eine besinnliche und friedvolle Zeit erleben. Lassen Sie sich inspirieren! Die Volkskultur Niederösterreich freut sich auf Ihr Feedback – zum Beispiel auf Facebook.

Gelebte Tradition – die Volkskultur Niederösterreich liefert viele Inspirationen und Ideen, um die Adventund Weihnachtszeit besonders stimmungsvoll zu zelebrieren.

Alle Immobilien auf www.remax.at

Volkskultur Niederösterreich Folgen Sie uns auch online! www.facebook.com/volkskulturnoe Web: www.volkskulturnoe.at

Ihr persönlicher Gesprächstermin After Sales Service

Marktwerteinschätzung der Immobilie

Immobilien-Übergabe und Ummeldung

Auftragserteilung Objektaufbereitung und Behördenwege

Grundbuchseintrag veranlassen Kaufvertrag unterzeichnen Zahlung sicherstellen

eln

Kaufvertrag verhandeln Kaufanbote endverhandeln

Bonitätsprüfung der Kaufinteressenten

Advent in der Familie Selbersingen daheim

Lieder & mehr: www.volkskulturnoe.at

Alle Immobilien auf www.remax.at

// WOHLBEFINDEN

Altes Wissen neu vermittelt – Auszeit am Biohof Linden Mit der Entdeckung des Feuers ist auch

über wurden heimische Pflanzen, Kräuter

grund der zum jeweiligen Zeitpunkt gültigen

bald das Verbrennen von Harzen, Pflanzen

und Harze zu bestimmten Zeiten und Anläs-

COVID-19-Maßnahmen keine Veranstaltun-

und Kräutern entdeckt worden. Es dürfte

sen verräuchert. Viele Menschen in unserer

gen möglich sein, informieren Sie sich di-

jedoch eher dem Zufall geschuldet sein,

Region kennen nur mehr das Ausräuchern

rekt im Biohof Linden über Ersatztermine –

dass die Wirkung bestimmter Pflanzen auf

zu Weihnachten und in den Raunächten

alle kommenden Termine finden sich auf

den Menschen herausgefunden wurde. Die

oder in den Kirchen – doch es gab eine Viel-

www.biohof-linden.at.

Wahrnehmung eines Duftes geht unmit-

zahl von Räucher-Ritualen. Die Menschen

telbar in unser Gehirn und löst dort unter-

räucherten, wenn jemand krank war, beglei-

schiedliche Gefühle aus.

teten Geburten und auch am Sterbebett war das Räuchern ein weit verbreitetes Ritual.

Räuchern zur Stärkung

Es gab Kräuter – die sogenannten Wetter-

Wir können besonders in dieser (heraus-)

kräuter – die bei aufziehendem Gewitter

fordernden Zeit die Gerüche und das Räu-

verräuchert wurden. Verbunden mit dem

chern nutzen, um unsere Gesundheit und

festen Glauben, man könne das Gewitter so

das Wohlbefinden zu stärken. Es gibt Kräu-

abhalten. Almhütten wurden vor und nach

ter, die bei Erkältung, Krankheit, zur Stär-

dem Beginn der Weidesaison mit Kräutern

kung des Immunsystems aber auch im see-

ausgeräuchert und gesegnet.

lischen Bereich gezielt eingesetzt werden und spürbar helfen können.

Biohof Linden informiert & zelebriert Wer mehr über heimische Kräuter, ihren

Räucher-Rituale haben Tradition

Ursprung, ihre Wirkung, die richtige Anwen-

Das Ausräuchern der Räume gehörte in

dung, Jahreskreisfeste und unterschiedli-

früheren Zeiten zum Alltag. Das ganze Jahr

che Kräuter-Rituale wissen möchte, ist im Biohof Linden in Kematen/Ybbs richtig. Dort werden verschiedene Seminare und Workshops angeboten – Michaela Fehringer begleitet ihre Teilnehmer als Räucherfachfrau, Kräuterpädagogin und Ritualleiterin durch diese kraftgebenden, wohltuenden Erfahrungen. Terminauszug im Überblick • Fr., 13.11.2020, 18.30 bis 21.30 Uhr Räuchern für herausfordernde Zeiten • Di., 24.11.2020, 17.00 bis 20.00 Uhr Räuchern mit heimischen Pflanzen • Sa., 12.12.2020, 15.30 bis 18.30 Uhr Stallweihnacht für Familien • Mo., 14.12.2020, 18.30 bis 20.30 Uhr Raunächte-Meditation und Räuchern • Sa., 19.12.2020, 16.00 bis 21.00 Uhr Jahreskreisfest für Frauen Wintersonnenwende

Fotos: Biohof Linden

Unterschiedlichste Räucher-Rituale und -Techniken werden von Michaela Fehringer in ihren Seminaren und Workshops hautnah vermittelt.

Nähere Infos und Details sowie verbindliche Anmeldungen im Biohof Linden. Aufgrund begrenzter Teilnehmerzahlen ist eine Anmeldung unbedingt erforderlich. Sollten aufAlle Immobilien auf www.remax.at

Wertvolles Wissen über heimische RäucherKräuter wird weitergegeben.

Biohof Linden Gerhard und Michaela Fehringer Linden 1 3331 Kematen/Ybbs Tel. 0664/5327483 Web: www.biohof-linden.at

Alle Immobilien auf www.remax.at

// BIRNENWEIN RESERVE

Pyrus – ein extravaganter und hochwertiger Birnenwein Zehn Produzenten aus dem Most- und Traunviertel stellen einen völlig neuen Most-Stil vor. In Zusammenarbeit mit der LEADER-Region Tourismusverband Moststraße und der HBLA für Wein- und Obstbau in Klosterneuburg wurde Pyrus entwickelt. Ein komplexer Birnenwein, kraftvoll und holzfassgelagert. Und ein spannender Speisenbegleiter. Vierjährige Experimentierphase „Am Anfang stand der Wunsch, das Image des Mostes aufzuwerten und dabei auf das Know‑how moderner Kellertechnik im Weinbau zurückzugreifen“, erklärt Michaela Hinterholzer, Obfrau des Tourismusverbandes Moststraße. Gleichzeitig sollte aber auch der Geschmack der Birne als kulinarische DNA der beiden Regionen im Vordergrund stehen. Über einen Zeitraum von vier Jahren wurde zuerst gemeinsam mit den Experten aus Klosterneuburg experimentiert und verkostet: Gärversuche im Stahltank und mit unterschiedlichen Hefen, Lagerung

Foto: Moststraße

Die außergewöhnliche Form des Flaschen-Labels steht für die geographische Herkunft der Marke Pyrus – eine Kooperation zwischen innovativen Mostproduzenten des Most- und Traunviertels.

in Fässern aus Mostviertler Eiche, aber mit

Managerin Maria Ettlinger. So entstand eine

Eichenfass. Das sind die verbindenden und

verschiedenen Toastings – im Laufe der

Zusammenarbeit mit Mostviertler als auch

einzigartigen Elemente der neuen Marke

Zeit kristallisierte sich durch Verkostungen

Traunviertler Most-Produzenten. „Ein grenz-

Pyrus.“

und im Dialog mit den Produzenten ein kla-

übergreifendes Most‑Projekt in derartiger

Im kulinarischen Gefüge positioniert sich der

rer Stil heraus.

Form gab es überhaupt noch nie. Gegensei-

Pyrus Birnenwein Reserve als gefälliger Be-

tiger Austausch hilft uns, uns gemeinsam

gleiter zu kraftvollem Wildbret und zur klas-

Das Beste ist gerade gut genug

weiterzuentwickeln“, ist Karin Maleninsky,

sischen österreichischen Rindfleischküche.

Was dabei herauskam ist ein extravagan-

Produzentin aus Enns, stolz auf die Zusam-

Aber auch als Apéro oder später, beim reifen

ter und hochwertiger Birnenwein, der durch

menarbeit und dankbar zugleich.

Käse, spielt der Pyrus seine Stärken aus.

überzeugt. „Die kristallklaren Fruchtnoten

Namensgeber ist die Birne selbst

ligen Produzenten „Ab Hof“ in Nieder- und

der Birne sind fein verwoben mit zarten

Pyrus ist übrigens der botanische Name der

Oberösterreich, zu finden unter www.pyrus.at

Röstaromen, die der Lagerung im Barrique

Birne. Womit auch klar festgelegt ist, was

und demnächst auch bei ausgewählten

zu verdanken sind“, erklärt Produzent Peter

die Grundlage der neuen Moste ist. Und

Spitzengastronomen in der Region und da-

Haselberger aus St. Valentin. Dieser Ausbau

nachdem jede einzelne Pyrus-Abfüllung so

rüber hinaus.

im Eichenfass führt aber auch dazu, dass

individuell ist, wie die Mostproduzenten, die

der Pyrus hohes Reifepotential hat. Ein paar

sie keltern, finden wir in den Pyrus-Mosten

Jahre im Keller und er wird an Harmonie

eine breite und beeindruckende Sorten-

und Komplexität noch einmal zulegen.

vielfalt. Von der Grünen Pichlbirne hin zu

Die Moststraße unterstützte das Projekt

Dorsch-, Speck- und Landlbirne. Das freut

bereits von Beginn an. „Als Tourismusver-

auch Projektleiter Mathias Weis: „Jeder

band ist es uns ein großes Anliegen, unsere

Kelter produziert seinen individuellen Py-

Kulturlandschaft zu erhalten und Produkt-

rus. Das Besondere daran ist der innovative

Innovationen zu fördern“, erklärt LEADER-

Herstellungsprozess und die Lagerung im

Erhältlich ist der Pyrus derzeit bei den jewei-

tiefgründige Substanz und Komplexität

Alle Immobilien auf www.remax.at

Pyrus Birnenwein Reserve Unverbindlicher Verkaufspreis zwischen € 8,00 und € 12,00/Flasche. Infos, Video, Produzenten & mehr: www.pyrus.at

TRACHT HAT IMMER SAISON Frühling, Sommer, Herbst und Winter – Trachtenmode hat mittlerweile ganzjährig Saison. Immer mehr Menschen begeistern sich für den zeitlosen Trachtenlook. Vom lockeren Alltagsoutfit bis hin zum festlichen Gewand mit extravaganter Note spannt sich der Bogen. Das Mostviertler Trachtenhaus Preßl bietet für jeden Geschmack und jedes Alter eine große Auswahl – persönliche Beratung inklusive. Und was nicht gleich perfekt sitzt, wird in der hauseigenen Schneiderei gekonnt angepasst. Für die bevorstehende Advent- und Weihnachtszeit hat Christine Preßl, Chefin des traditionsreichen Trachtenhauses, noch einen Tipp parat: „Schenken Sie heuer Gutscheine und bereiten Sie Ihren Liebsten damit eine ganz besondere Freude – so können sie sich ganz entspannt durch das vielseitige Sortiment probieren und ihre persönlichen Lieblingsstücke entdecken.“ Apropos Weihnachten: Es wird im Advent einige Aktionen geben – auf www.pressl.cc informiert man sich tagesaktuell. Mostviertler Trachtenhaus Preßl, Gewerbestraße 18, direkt an der B1, 3304 St. Georgen/Ybbsfelde, Tel. 07472/25902.

Foto: Wenger

Alle Immobilien auf www.remax.at

// SAISON-FINALE

Bis Jahresende: Aktionsbecken Teneriffa um € 12.900,–

Foto: Voß

Wallner Pool-Verkaufsleiter Manuel Haslinger bietet seinen Kunden einen umfassenden Service: Von der Inbetriebnahme über die Aktivierung im Frühling bis hin zum Winterfitservice spannt sich der Bogen. Nur noch Baden muss man selbst.

Nach der Badesaison ist vor der Badesaison

tive 12.900,– Euro. So kann man sich den

Von der Erstberatung über die Vor-Ort-Be-

und die speziellen Herausforderungen des

heurigen Aktionspreis noch sichern und die

sichtigung der Gartenlandschaft bis hin zur

Jahres 2020 haben dazu geführt, dass das

kommende Badesaison bereits im eigenen

Inbetriebnahme ist er für seine Kunden da.

eigene Zuhause samt Garten noch deutlich

Pool zelebrieren.

Sogar die jährliche Einwinterung und früh-

an Bedeutung gewonnen hat. So war es

lingshafte Inbetriebnahme kann bei Bedarf

keine Überraschung, dass auch die Nach-

Alles aus einer Hand

durch den Profi durchgeführt werden. Zuver-

frage nach wertigen und zugleich leistbaren

Das Aktionsbecken Teneriffa 6/5 ist 6,07

lässigkeit, Handschlagqualität und Erfahrung

Pools auf einen Höchstwert geklettert ist –

Meter x 3,09 Meter groß und bequeme 1,50

gehen hier als gelebte Werte Hand in Hand.

schließlich will man seine Zeit zu Hause in

Meter tief. Das betriebsfertige Komplettbe-

vollen Zügen genießen. Ein Wallner Pool im

cken wird zum vereinbarten Termin geliefert

eigenen Garten ist längst zum leistbaren

(LKW-Zufahrt muss gegeben sein) und die

Luxus geworden. Und wer die wohltuen-

Experten von Wallner Pool beraten rund um

de Abkühlung im nächsten Jahr ausgiebig

das persönliche Pool-Vorhaben umfassend

genießen will, wird mit dem Aktionsbecken

und kompetent.

Teneriffa 6/5 große Freude haben. Dieses

Manuel Haslinger, langjährig erfahrener Ver-

gibt’s bis Jahresende 2020 inklusive Filter-

kaufsleiter von Wallner Pool in Amstetten,

anlage, Montage und Transport um attrak-

kümmert sich persönlich um seine Kunden. Alle Immobilien auf www.remax.at

Wallner Pool in Amstetten Verkaufsleiter Manuel Haslinger Otto-Schott-Straße 1 beim Kreisverkehr Merkur Markt Tel. 07472/23898 und 0664/8458482 Web: www.wallnerpool.at

bau & beton in perfektion

Josef LEHNER GmbH

Südlandstraße 1

A-3300 AMSTETTEN

Tel. 07472 603 - 0

Fax. 07472 603 - 33

www.lehner-beton.at

QUALITÄT

IHR PARTNER MIT HANDSCHLAG ig!

Leistungsstark, kompetent & zuverläss & Tiefbau  Fertigteile  Haus & Garten  Sonderanfertigungen  Transportbeton

 Hoch-

Für Architekten, Private, Gewerbe- & Industriebetriebe.

n.at

Erfahren Sie mehr: www.lehner-beto Alle Immobilien auf www.remax.at

66.

Musik & Literatur

Fotos: zVg

Film

Dienstag, 10. Nov. 2020

Freitag, 13. Nov. 2020

But Beautiful

Schräg.Knapp.Yes

MozArt | 19.00 Uhr

Rathaussaal | 19.00 Uhr

Heitere Literatur trifft swingenden Jazz

Regie & Kamera: Erwin Wagenhofer Österreich, 2019, 116 min.

Hermann Knapp liest. Eveline Skarek singt. Karl Schaupp spielt. Hermann Knapp mag es gerne schräg. Ob Tiergeschichte, ob Krimi oder Märchen – der schwarze Humor ist in den Texten des Autors eine unverzichtbare Ingredienz. Diesmal erzählt er unter anderem von seinem Leben mit vier Katzen, dem Tag, an dem der Weinmond schien und er erklärt, warum es zu Weihnachten als Festmahl immer Würstel gibt … Say yes mag es gerne swingig. Ob Jazz, ob Swing oder Bossanova – der gute Ton ist in den Songs des Duos eine unverzichtbare Ingredienz. Diesmal spielen sie nicht nur mit Klavier und Stimmbändern, sondern unter anderem mit Koshi, Flute und einem Kontrabass, der keiner ist …

Mit anschließendem Filmgespräch in Anwesenheit des Regisseurs Erwin Wagenhofer. In But Beautiful, dessen Drehbuch Erwin Wagenhofer gemeinsam mit Sabine Kriechbaum verfasst hat, erzählt er von Menschen, die noch einmal einen ganz neuen Weg einschlagen. Viel zu oft haben wir ja davor Angst, etwas Neues zu wagen und träumen stattdessen nur von einem komplett anderen Leben. Doch es gibt sie, die Wagemutigen, die den Sprung ins Ungewisse wagen. Sie trauen sich in eine neue Zukunft, ohne vor ihr Angst oder Vorbehalte zu haben. Aber wie könnte so ein gutes, gelungenes Leben aussehen?

Kartenpreise: VVK € 13, ermäßigt € 7 / AK € 16, ermäßigt € 10

In Kooperation mit www.perspektivekino.at

Im Rahmen dieser F13 Veranstaltung können Eintrittskarten zu Gunsten sozialer Einrichtungen gespendet werden.

Kartenpreise: € 7, ermäßigt € 4

Konzert

Samstag, 14. Nov. 2020

Sonntag, 15. Nov. 2020

Alexander Eder & Band

hornWYbbs

Remise | 19.00 Uhr

Album Release Concert

Mit seiner außergewöhnlichen Performance gehörte der aus Neuhofen/ Ybbs stammende Alexander Eder zu den Shooting-Stars der 2018er Staﬀel von „The Voice of Germany“, wo er mit seiner Stimmgewalt die Jury ein ums andere Mal von den Socken holte. Auf seiner neuen Single „Gut darin“ ist schon deutlich wahrnehmbar, wohin die Reise in der Zukunft geht. Alexander Eder lässt in seine Seele, seine Gedanken blicken. Er will vom Leben singen, steht hier in der Tradition von großen amerikanischen Songwritern wie Bruce Springsteen, Neil Young oder auch Jonny Cash. Man darf sich auf die Präsentation des brandneuen Debütalbums „Schlagzeilen“ freuen, bei der Alexander Eder auch in diesem Stil überzeugen wird.

Pfarrkirche Herz-Jesu | 11.00 Uhr

Strahlend. Sanft. Berührend – Der Klang des Wiener Horns 6 Vertreter der hornWYbbs, benannt nach ihrer musikalischen Bildungsstätte Waidhofen/Ybbs, laden zu einem Abend voll dramatischer Musik, geprägt vom besonderen Klang des Wiener Horns. Auf dem Programm stehen vor allem Komponisten der Romantik wie Nikolai Rimski-Korsakow, Engelbert Humperdinck, Edward Elgar und Richard Strauß. Sie hören festliche Aufzüge und hochromantische Fantasien. Kartenpreise: VVK € 13, ermäßigt € 7 / AK € 16, ermäßigt € 10

Kartenpreise: VVK € 18 / AK € 23 / ermäßigt € 14

Information und Kartenverkauf: Stadtgemeinde Amstetten, Kultur- und Tourismusbüro im Rathaushof Öﬀnungszeiten: Montag–Freitag 9–17 Uhr, Samstag 9–12 Uhr 07472/601-454, info@amstetten.at Das gesamte Kulturwochenprogramm ﬁnden Sie unter www.amstetten.at/kultur/kulturwochen zum Download oder in gedruckter Form im Kultur- und Tourismusbüro. Hinweis Covid-19-Prävention: Bei allen Veranstaltungen werden die aktuell notwendigen Covid-19-Schutzmaßnahmen selbstverständlich eingehalten. Anmeldung erforderlich – es kann zu kurzfristigen Änderungen im Programm kommen. Wir danken für Ihr Verständnis!

66.

Film

Konzert

Nov. 2020 Mittwoch, 18.Schmollngruber Christina

Dienstag, 17. Nov. 2020

St. Agatha Kirche | 19.00 Uhr

Rathaussaal | 19.00 Uhr

KrimiKids - Gemeine Kat Zwischen den Welten

The Farewell (dF)

mit Pia Baresch und Band

Mit einem Mix aus englischen Popklassikern, deutschem Swing und lateinamerikanischer Folklore schaﬀt Pia Baresch mit ihrer Band eine Verbindung zwischen den Welten, in denen sie aufgewachsen ist.

Regie & Kamera: Lulu Wang USA, 2019, 98 min. Mit: Awkwaﬁna, Tzi Ma, Diana Lin, Shuzhen Zhao The Farewell ist die unglaubliche, wahre Geschichte einer Lüge! Als die in New York aufgewachsene Billi von ihren Eltern erfährt, dass ihre geliebte Großmutter Nai Nai in China nur noch kurz zu leben hat, steht ihr Leben Kopf. Die Familie beschließt, Nai Nai im Ungewissen zu lassen und ihr die tödliche Krankheit zu verschweigen. Um die plötzliche Anwesenheit der ganzen Familie plausibel zu erklären, wird kurzerhand eine Spontan-Hochzeit organisiert… Während Billi versucht, die Lüge aufrecht zu erhalten und dabei durch das ständige Minenfeld familiärer Erwartungen steuert, stößt sie auf Dinge, die ihr eigenes Leben verändern. Es ist die Chance, sowohl das Land ihrer Eltern als auch den wundersamen Geist ihrer Großmutter wiederzuentdecken.

Musikalisch unterstützt wird sie dabei von: Marcus Hagler (Piano), Herwig Wagner (Schlagzeug, Percussion) Stephan Först (Kontrabass) Mit musikalischen Auszügen und Kostproben aus Pia Bareschs Soloprogramm „Vielleicht Woanders“, das im kommenden Frühjahr 2021 Premiere hat. Die österreichische Schauspielerin und Sängerin mit südamerikanischen Wurzeln, die aus zahlreichen Film-, TV- und Theaterproduktionen bekannt ist, wuchs in Kolumbien auf, verbrachte Teile ihrer Jugend in den USA, um am Ende wieder in ihre erste Heimat Österreich zurückzukehren.

In Kooperation mit www.perspektivekino.at und www.hospizfoerderverein.at

Kartenpreise: VVK € 13, ermäßigt € 7 / AK € 16, ermäßigt € 10

Kartenpreise: € 7, ermäßigt € 4

Kinderbuchlesung

Foto: zVg

Film

Donnerstag, 19. Nov. 2020

Freitag, 20. Nov. 2020

Parasite

KrimiKids – Gemeine Katzen-Entführung

Cineplexx | 18.30 Uhr

Regie: Joon-ho Bong Drehbuch: Joon-ho Bong, Jin-won Han Südkorea 2019 / 131 Minuten / DF, OmU (koreanisch) Familie Kim ist ganz unten angekommen: Vater, Mutter, Sohn und Tochter hausen in einem grünlich-schummrigen Keller, kriechen für kostenloses W-LAN in jeden Winkel und sind sich für keinen Aushilfsjob zu schade. Erst als der Jüngste eine Anstellung als Nachhilfelehrer in der todschicken Villa der Familie Park antritt, steigen die Kims ein ins Karussell der Klassenkämpfe. Doch dann löst ein unerwarteter Zwischenfall eine Kette von Ereignissen aus, die so unvorhersehbar wie unfassbar sind. Mit seiner brillanten Gesellschaftskritik ist Joon-ho Bong ein gewaltiges, in spektakulären Bildern erzähltes Meisterwerk gelungen, das bereits jetzt Filmgeschichte geschrieben hat. Arbeitskreis Film – Leitung: Othmar Hanak Kartenpreise: € 7, ermäßigt € 4

Rathaussaal | 15.00 Uhr

von und mit Christina Schmollngruber Ein kniﬄiger Fall für Katzen- und Krimifans! Echt gemein! Bei Richies Nachbarin wird eingebrochen. Die arme alte Frau erleidet einen Nervenzusammenbruch und deshalb soll Richie ihre Katze hüten. Doch urplötzlich verschwindet die Katze! Richie und seine beiden Freunde wollen der Sache unbedingt auf den Grund gehen. Den dreien ist in letzter Zeit dieser schweigsame alte Mann mit Rollator aufgefallen. Total verdächtig, dass er immer dann auftaucht, wenn etwas passiert ... Christina Schmollngruber, geboren 1985, lebt mit ihrem Mann und den beiden gemeinsamen Töchtern im Herzen des Mostviertels, wo sie auch arbeitet. In ihrer Freizeit denkt sie sich am liebsten neue Geschichten für Kinder und Jugendliche aus.

Ein kniffliger Fall für Katzen- und Krimifa Echt gemein! Bei Richies Nachbarin wird e Nervenzusammenbruch und deshalb soll Für Kinder ab 8 Jahren. schwindet die Katze! Richie und seine bei Eintritt frei! den Grund gehen. Den dreien ist in letzte aufgefallen. Total verdächtig, dass er imm

VORVERKAUF GESTARTET

Der neue ID.4 ist da – mit der Vielseitigkeit eines SUV und der Nachhaltigkeit eines Elektroautos. Der Vorverkauf des neuen Elektro-SUV von Volkswagen hat bereits begonnen. Zwei vorkonfigurierte Editionsmodelle stehen zur Wahl. Mit dem ID.4 bietet Volkswagen erstmals ein rein elektrisches SUV an, das lokal emissionsfrei fährt. Der ID.4 vereint zudem alle Vorteile, die Kunden an SUVs schätzen. Sein klares, fließendes Design begeistert auf den ersten Blick. Zudem hat das sportlich-kraftvolle Elektrofahrzeug eine beeindruckende Beschleunigung. Die Senker-Gruppe informiert an ihren Senker- und Pruckner-Standorten persönlich zum neuen ID.4. Foto: VW

TopCard, Top Vorteile Räderwechsel zweimal im Jahr Ersatzwagen bei einem Werkstattaufenthalt ab 12 Stunden und vorheriger Terminvereinbarung (max. 3 Tage/Jahr und 50 Freikilometer/Tag) §57a-Begutachtung einmal im Jahr (exkl. Plakettengebühr) Außenreinigung bei Inspektion 15 Euro Gutschein geschenkt (nicht für TopCard-Kauf einlösbar)

99,–

Ihre Immo-Profis im Most- & Mühlviertel!

pro Jahr

Unverb., nicht kart. Richtpreis in Euro inkl. MwSt. Nicht auf ein anderes Fahrzeug übertragbar. Keine Barablöse für ungenutzte Leistungen.

Ihr autorisierter Service-Betrieb Wieselburg +43 7416 52466, wieselburg.pruckner@pruckner.co.at Scheibbs +43 7482 42966, scheibbs.pruckner@pruckner.co.at www.pruckner.co.at

Alle Immobilien auf www.remax.at

Wir beraten Sie bei allen Immobilien-Vorhaben. Von der Erstberatung und professionellen Bewertung bis hin zum erfolgreichen Verkauf.

// TESTBERICHT

Alltagsfit – VW ID.3 punktet mit Charme & Performance Die Elektromobi-

tomatische Distanzregelung, nachterhellen-

lität konnte die

de LED-Matrix-Scheinwerfer oder mächtige

Erwartungen der

19-Zoll-Felgen … hier ist alles „aus einem

anspruchsvollen

Guss“.

Klientel

lange

Zeit nicht erfüllen.

Bestnote bei der Sicherheit

Zu niedrig waren

Topaktuell ist die Auszeichnung im Euro

die Reichweiten, zu hoch die Preise und zu

NCAP-Test mit fünf Sternen! Die Prüfer

spärlich das Netz an Ladestationen. Doch

gaben dem ersten Modell in allen Kriterien

nun läutet VW eine neue Zeitrechnung ein –

gute Wertungen – beim Schutz von erwach-

die Elektromobilität präsentiert sich in Form

senen Insassen, Kindern und ungeschütz-

des charmanten ID.3 mit einem vollelekt-

ten Verkehrsteilnehmern sowie bei den

rischen, emissionsfreien Modell, das auf

Assistenz-Systemen.

breites Interesse stößt. Denn die Preise ste-

Sämtliche Details zur Modellvielfalt des

hen der Optik in puncto Charme um nichts

ID.3, zu aktuellen Förderungen (E-Mobili-

nach und die Reichweiten bewegen sich in

tätsbonus) sowie eine Vereinbarung zur

Dimensionen, die den ID.3 zu einem ver-

Probefahrt gibt’s in den Autohäusern von

lässlichen Begleiter im Alltag machen. Jede

Senker und Pruckner.

Menge Fahrspaß inklusive! Fotos: Voß

ladung erzielt. Unterschiedliche AusstattunFährt man gerne – fährt man weit(er)

gen und Modellvarianten sorgen dafür, dass

Das Gesamtpaket ist stimmig. Überaus

individuelle Ansprüche erfüllt werden. Im

stimmig. Der ID.3 hat ein gewinnendes,

ID.3 Pro S sind sogar bis zu 520 Kilometer

sportliches Design. Der extralange Rad-

Reichweite prognostiziert.

stand mit kurzen Überhängen trägt seines zum wahrlich kurzweiligen Fahrerlebnis bei.

Mit Family on Tour

Die Performance – Stichwort Beschleu-

In bewährter Weise wurde zusätzlich zum

nigung – ist absolut elektrisierend. So ein

„Single-Test“ auch gleich die ganze Familie

Antritt hat was. Und die nahezu geräusch-

eingepackt. Wenn Papa gemeinsam mit

lose Kulisse sei als Extra-Bonus obendrein

Mama und den drei Kids unterwegs ist,

erwähnt. Wird nicht nur Vielfahrern, sondern

sind die Ansprüche natürlich andere – doch

auch Vieltelefonierern Freude bereiten. Das

auch beim Platzangebot ist der ID.3 ein Sie-

Testmodell sollte uns – im Alltagsverkehr –

gertyp. Denn er ist deutlich geräumiger, als

rund 300 Kilometer Reichweite bescheren.

man es auf den ersten Blick annehmen wür-

Und diese Reichweite lässt sich garantiert

de. Der Grund dafür ist die vollelektrische

erreichen. Denn im Testbetrieb – mit allerlei

Plattform, die für maximale Reichweiten

Fotostopps und sehr proaktiven Fahrpha-

um eine große Batterie herum gebaut ist.

sen – wurden 283 Kilometer mit einer Voll-

Das Ergebnis ist ein Kompaktauto mit dem Raumgefühl eines Mittelklassewagens. Der Motor ist auf der Hinterachse positioniert, ohne dass Kofferraumvolumen verloren geht. Die Vorderräder haben maximalen Bewegungsspielraum und die daraus resultierende Wendigkeit erinnert an einen Kleinwagen. Praktisch! Das Testmodell erhält die Gesamtnote „sehr gut“. Die Ausstattung lässt keine Wünsche offen. Ob „leise schnurrende“ Automatik, auAlle Immobilien auf www.remax.at

Der neue VW ID.3 ab € 36.490,00 Testmodell: VW ID.3 1ST Edition Plus mit Wärmepumpe Listen-Neupreis € 45.390,00 Senker-Gruppe Autohaus Senker in Amstetten, Waidhofen/Ybbs, Haag, Ybbs und Melk Web: www.senker.at Autohaus Pruckner in Wieselburg und Scheibbs Web: www.pruckner.co.at

// BRANDNEU

Arteon mit großem Update & erstmals als Shooting Brake Der VW Arteon folgt keinem Vorbild, keinem Trend – er ist das Gesicht in der Menge. Jetzt bringt Volkswagen ein weitreichendes Update dieser progressiven Business-Class auf den Markt. Und parallel als Highlight eine zweite Karosserieversion – den neuen Arteon Shooting Brake. Ein avantgardistischer Allrounder, mit dem Volkswagen das Thema „Variant“ völlig neu interpretiert. Der Vorverkauf beider Versionen ist bereits angelaufen. Um den Jahreswechsel wird das vielversprechende Highlight in den SenkerSchauräumen erwartet.

. e r h e L t i n. Karriere m Gas gebe n und

Einsteige

n Tag rauf, jede a d t s n n g. rt und bre ilbegeiste Bewerbun b e o in m e d to u s a n Du bist n schick u ben? Dan e g u z s a G dich. n uns auf e u e fr ir W

Amstetten, Tel. +43 7475 9001 Waidhofen/Ybbs, Tel. +43 7442 55606 Haag, Tel. +43 7434 42270 Ybbs, Tel. +43 7412 55700 Melk, Tel. +43 2752 50100 www.senker.at

Alle Immobilien auf www.remax.at

Impressum und Offenlegung gemäß §25 Mediengesetz Grundlegende Richtung (Blattrichtung): DA/HEIM ist ein quartalsweise erscheinendes Informationsund Anzeigenmagazin, das sich vorwiegend den Themen Wohnen, Leben, Lifestyle, Motor, Freizeit & Kultur widmet. Redaktion sowie Medieninhaber und Herausgeber: RE/MAX Immo-Team, Immobilien Reikersdorfer GmbH, Bahnhofstraße 2, 3300 Amstetten, Tel. 07472-64680, www.remax-immoteam.at, Geschäftsführer: Stefan Alteneder Unternehmensgegenstand: Immobilienmakler Konzept und Layout: Werbeagentur Artattack, www.attack.at Auflage: 117.000 Stück Ihr Ansprechpartner für zielgerichtete Werbemaßnahmen: Markus Voß, Tel. 0664-88469468, m.voss@remax.at

// INTERVIEW

Die Auswahl wächst – Opel plus Toyota neu bei Öllinger Das Autohaus Öllin-

den „Zuwachs“. Drei Schlagworte treffen

se und besten Service zu bieten. So wurden

ger steht traditionell

auf drei knackige Antworten.

wir von der Fachzeitschrift ‚Alles Auto‘ be-

für die Marke Opel. Umweltschutz

reichs ausgezeichnet. Diesen Weg werden

Am-

„Die ‚grünste Marke‘ hat dem Umweltschutz

wir weitergehen.“

Nun wird an den Standorten

reits als eine der besten Werkstätten Öster-

stetten und Haag auch

seit jeher höchste Priorität eingeräumt und

die Weltmarke Toyota ge-

überzeugt mit großem Vorsprung in der

Weltmarke Toyota

führt – die Kunden profitieren

Hybrid-Technik – bereits sechs Modelle

„Die Markenerweiterung ist Ehre und Her-

somit von einer noch größeren

umfasst die Toyota-Hybrid-Familie. Die Ein-

ausforderung zugleich. Mit Matthias Öllin-

ladung zur Probefahrt gilt!“

ger haben wir eine dynamische Verstärkung

Modellpalette und Angebotsvielfalt. Bogdan Strobl freut sich als Geschäftsführer

im Bereich Organisation und Entwicklung

der Öllinger-Standorte über die Verbrei-

Werkstatt & Service

erhalten. Wir sind somit fest überzeugt, die

terung des Sortiments und berichtet dem

„Unser Anspruch liegt darin, den Öllinger-

Weltmarke Toyota im Mostviertel würdig zu

DA/HEIM Magazin im Kurzinterview über

Kunden innovative Modelle, attraktive Prei-

vertreten.“

Auf eine erfolgreiche Partnerschaft (v. li.): Toyota Austria-Geschäftsführer Heiko Twellman, Ing. Karl Öllinger, Matthias Öllinger und Bogdan Strobl, MBA.

Alle Immobilien auf www.remax.at

ZU 100 PROZENT NEU

Praktischer, effizienter und intelligenter – der zu 100 Prozent neue Caddy startet durch. Die Markteinführung beginnt Ende November in Deutschland, Österreich und Polen. Die Pkw- und Kombi-Versionen werden serienmäßig mit fünf Sitzplätzen angeboten. Optional können die Modelle mit einer dritten Sitzreihe bestellt werden. So wird der Caddy schnell zum Siebensitzer. Neu und charismatisch wurde das Exterieur designt. Bis in den letzten Winkel durchdacht, präsentiert sich zudem das Interieur. Parallel vergrößert sich das Raumangebot. Fest steht: Dieser Caddy ist das neue Multitool unter den kompakten Transportern, Vans und Campern – ein echter Volkswagen. Die Senker-Gruppe informiert an ihren Senker- und Pruckner-Standorten persönlich zum neuen Caddy. Foto: VW

DER NEUE

DER TOYOTA RAV4 HYBRID

OPEL INSIGNIA DEUTSCHE INGENIEURSKUNST IN PERFEKTION.

JETZT IM LEASING MIT KUNDENVORTEIL

- AB € 28.199,–*

- ODER AB € 158,– IM 0 % SORGLOS LEASING** - NUR JETZT MIT SITZ- UND

LENKRADHEIZUG KOSTENLOS

*Aktionspreis bezieht sich auf lagernde Opel Insignia und setzt sich zusammen aus Listenpreis abzüglich € 3.500,– B2C Bonus und € 1.000,– Lagerbonus.

**Berechnungsbeispiel: Operating Leasing, Opel Insignia Grand Sport Edition 1.5 CDTi 122 PS MT6; Aktions-/Barzahlungspreis € 28.199,–; Anzahlung € 8.459,70; Laufzeit 36 Monate; Kilometerleistung: 10.000 km pro Jahr; Sollzinssatz fix 0 %; Effektivzinssatz 0,35 %; einmalige Rechtsgeschäftsgebühr € 141,38; Gesamtleasingbetrag € 19.739,30; Gesamtbetrag € 14.279,72. Aktion gültig nur für Verbraucher über die Opel Leasing GmbH, Groß-Enzersdorferstraße 59, 1220 Wien. Sämtliche Abbildungen und Angaben ohne Gewähr, Satz- und Druckfehler sowie Preis- und Bonusänderungen vorbehalten. Abbildungen zeigen Sonderausstattungen gegen Mehrpreis. Angebot gültig für Konsumenten auf lagernde Fahrzeuge bei teilnehmenden Opel Händlern bis 30.11. 2020. Detailinformationen und genaue Konditionen auf opel.at oder beim teilnehmenden Opel Händler. Kraftstoffverbrauch gesamt in l/100 km: 4,6 – 8,8; CO2-Emission in g/km: 121 – 200.

Opel www.autohaus-oellinger.at

3300 AMSTETTEN 3350 HAAG Waidhofner Straße 103 Steyrer Straße 44 0 74 72 / 68 000 0 74 34 / 42 480 AutohausOellinger

autohaus.oellinger

VON BIS ZU

€ 6.000,INKL. 48 MONATE GARANTIE- UND SERVICE-PAKET*

*Max. Kundenvorteil bei Abschluss eines Leasingvertrages “Clever Leasing+“ der Toyota Kreditbank GmbH; Berechnungsbeispiel am Modell Toyota RAV4 2,5 HSD Style 4WD; Gesamtkundenvorteil beinhaltet eine unverbindlich empfohlene Finanzierungsstütze (Rabatt) von € 3.825,00 (inkl. Händlerbeteiligung) sowie ein Garantie- & Service-Paket, bestehend aus einer Garantieverlängerung von 3 auf insgesamt 4 Jahre sowie den ersten 4 Services gemäß Herstellervorschrift und lt. Plan für Gesundheits- und Sicherheitswartung im Kundendienst & Garantieheft inkl. Hybrid Service Check bei einem teilnehmenden autorisierten Toyota Partner im Wert von € 1.674,90 kostenlos. Material und Arbeitszeit für nicht im Serviceumfang bzw. Hybrid Service Check enthaltene Arbeiten werden gesondert verrechnet. Zusätzlich beinhaltet der Kundenvorteil eine Lagerprämie im Wert von € 500,00 für prompt verfügbare Lagerfahrzeuge. Das Angebot ist gültig bei allen teilnehmenden Toyota Vertragshändlern bei Vertragsabschluss bis zum 31.12.2020. Angebote freibleibend. Keine Barablöse möglich. Änderungen, Satz- und Druckfehler vorbehalten. Alle Werte inklusive NoVA und USt. Normverbrauch kombiniert: 5,6–5,8 l/100 km, CO2-Emissionen kombiniert: 126–131 g/km.

Toyota

3300 AMSTETTEN 3350 HAAG Waidhofner Straße 103 0 74 72 / 68 000

www.autohaus-oellinger.at

Alle Immobilien auf www.remax.at

AutohausOellinger

Steyrer Straße 44 0 74 34 / 42 480 autohaus.oellinger

Jetzt online zum Gustieren:

WWW.PYRUS.AT ENTDECKEN SIE DIESEN EXTRAVAGANTEN BIRNENWEIN – eine Kooperation zwischen innovativen Mostproduzenten des Most- und des Traunviertels.

FORD PUMA BEI LEASING JETZT AB

€ 16.990,–

Ford Puma: Kraftstoffverbrauch kombiniert 4,5 – 6,5 l | CO2-Emission kombiniert 118 – 147 g/km (Prüfverfahren: WLTP)

Symbolfoto. 1) Unverbindlich empfohlener, nicht kartellierter Aktionspreis (beinhaltet Importeurs- und Händlerbeteiligung sowie Ford Credit Bonus und Versicherungsbonus) inkl. UStund NoVA, gültig bis 30.11.2020 bei Ford Credit Leasing in Verbindung mit dem Abschluss des Vorteilssets (Haftpflicht-, Vollkasko-, Insassenunfall- und/oder Rechtschutzversicherung) der Ford Auto Versicherung (Versicherer: Garanta Versicherungs-AG Österreich). Berechnungsbeispiel am Modell Puma Cool & Connect 5-Türer 1,0 l EcoBoost 95 PS: Barzahlungspreis € 16.990,–, Leasingentgeltvorauszahlung € 5.097,–, Laufzeit 36 Monate, 10.000 Kilometer/Jahr, Restwert € 10.500,–, monatliche Rate € 68,78, Sollzinssatz 2,75 %, Effektivzinssatz 3,53 %, Bearbeitungsgebühr € 156,–, gesetz. Vertragsgebühr € 75,73, zu zahlender Gesamtbetrag € 18.148,85, Gesamtkosten € 1.158,85. Die Abwicklung der Finanzierung erfolgt über Ford Credit, ein Angebot der Santander Consumer Bank. Bankübliche Bonitätskriterien vorausgesetzt. Freibleibendes, unverbindliches Angebot, gültig bis auf Widerruf, vorbehaltlich Änderungen, Irrtümer und Druckfehler.

Alle Immobilien auf www.remax.at

// VORREITER

Ausbau erneuerbarer Energieträger – NÖ europaweit top Niederösterreich setzt mit dem Projekt

Landes und eine Investitionssumme von

wir die Bürger des Landes motivieren, Antei-

„Sonnenkraftwerk Niederösterreich“ einen

etwa 46 Millionen Euro“, betonte Landes-

le an einer geplanten Photovoltaik-Anlage

weiteren Meilenstein in Sachen Ausbau

hauptfrau Johanna Mikl-Leitner kürzlich in

zu erwerben und damit zur Realisierung der

erneuerbarer Energie. „Wir wollen in den

einer gemeinsamen Pressekonferenz mit

Anlage beizutragen“, meinte Mikl-Leitner.

kommenden Jahren alle Landesgebäude,

LH-Stellvertreter Stephan Pernkopf.

Ein Anteil kostet jeweils rund 900,00 Euro,

die dafür geeignet sind, mit einer eigenen

eine jährlich fixe Rendite von 1,75 Prozent

Photovoltaik-Anlage ausstatten. Das wä-

Bis zu fünf Anteile erwerben

ist garantiert – es ist möglich, bis zu fünf

ren rund 150 Gebäude in allen Bezirken des

„Für diese nachhaltigen Investitionen wollen

Anteile zu erwerben. Für die Landeshauptfrau ein innovatives Modell für noch mehr Photovoltaik-Anlagen auf den Landesgebäuden und gleichzeitig eine Win-win-Situation für Land und Landsleute.

„Sonnenkraftwerk Niederösterreich“ Informationsvorsprung sichern und jetzt Newsletter bestellen auf www.sonnenkraftwerk-noe.at.

Foto: NLK Filzwieser

Landeshauptfrau Johanna Mikl-Leitner und LH-Stellvertreter Stephan Pernkopf präsentierten kürzlich ein innovatives Modell für noch mehr Photovoltaik-Anlagen auf den Landesgebäuden und gleichzeitig eine Win-win-Situation für Land und Landsleute.

Verkaufsstart im November 2020

Niederösterreich errichtet auf Landesgebäuden Photovoltaik-Anlagen und schafft damit Europas größtes Bürgerbeteiligungsprojekt.

SICHERN Sie sich Anteile! Grafiken: Stock.Adobe.com

Das Klima und Ihr Geldbörsel werden profitieren. Gemeinsam die Region stärken und unser Klima schützen!

Alle Informationen auf SONNENKRAFTWERK-NOE.AT

Alle Immobilien auf www.remax.at

1,75 % Ertrag!

// INTERVIEW

Trotz Digitalisierung – „der Mensch bleibt im Mittelpunkt“ Ein herausforderndes Jahr neigt sich seinem Ende zu. Der perfekte Zeitpunkt, um 2020 im Rückspiegel zu betrachten und einen Blick nach vorne zu werfen. Im Interview mit dem DA/HEIM Magazin gibt Elfriede Ertl – Niederlassungsleiterin des Amstettner Senker-Standortes und Serviceleiterin – einen Einblick in die facettenreiche Welt der Senker-Gruppe. Mit mittlerweile sieben Standorten im Mostviertel zählt man zu den größten Arbeitgebern der Region. Vier Begriffe, vier Antworten … lesen Sie selbst. Lehrlingsausbildung

setzen auch in Zukunft auf junge, engagier-

„Karriere mit Lehre – dieser Slogan hat über

te Berufseinsteiger – denn das sind unsere

die Jahre nichts an Bedeutung verloren. Im

Fachkräfte und Experten von morgen. Be-

Gegenteil. Die Lehrlingsausbildung ist in-

werbungen sind über www.senker.at gerne

nerhalb der Senker-Gruppe ein essentielles

und jederzeit willkommen.“

Einladung zum Check-in: Das innovative und hocheffiziente Reifenhotel am Amstettner Senker-Standort.

Thema, um unseren Kunden eine konstant hohe Servicequalität zu bieten. Denn das

Elektromobilität

Beste ist wahrlich gerade gut genug. Wer

„Als Senker-Gruppe bieten wir eine riesige

Fahrzeuggröße ist alles dabei. Ob wendi-

einen zukunftssicheren Job sucht, hat als

Modellpalette an – vom sanften Einstieg

ger Kleinwagen oder geräumiger SUV – die

Senker-Lehrling beste Perspektiven. Wir

mit einem Hybridfahrzeug bis hin zu voll-

Elektromobilität ist längst keine Zukunfts-

bleiben unserer bewährten Linie treu und

elektrischen Varianten. Auch in puncto

musik mehr. Wir sind mittendrin statt nur dabei. Die Autos sind dank höherer Reichweiten, modernster Technik und attraktiver Preise zu 100 Prozent alltagstauglich. Überzeugen Sie sich bei einer Probefahrt.“ Winterfit „Mit unserem Reifenhotel – es geht heuer in die zweite Wintersaison – sind wir topausgerüstet. 2.500 Garnituren können hier gelagert werden. Im Senker-Reifenhotel werden die Reifen unserer Kunden liegend gelagert – dies ist die schonendste Variante. Eine hocheffiziente Reifenwaschmaschine sorgt für klare und saubere Verhältnisse. Und wer den Räderwechsel mit Einlagerung und Wintercheck kombiniert, ist bestens für die kalte Jahreszeit gerüstet – ich wünsche Ihnen eine allzeit gute Fahrt.“ 2021 „Im nächsten Jahr kann Senker auf eine 71-jährige Firmengeschichte zurückblicken. Das macht uns stolz und demütig zugleich. Die digitale Transformation läuft – wir sind dabei stets bestrebt, die modernen Techni-

Fotos: Voß

Elfriede Ertl, MAS, im Reifenhotel bei Senker in Amstetten-Neufurth. Bis zu 2.500 Garnituren können hier gelagert werden. Die Kunden nehmen das Angebot der Rädereinlagerung immer öfter und besser an. Schließlich spart man sich Zeit und Platz – bequem ist’s obendrein.

Alle Immobilien auf www.remax.at

ken und Tools mit maximalem Kundenservice zu verknüpfen. Denn der persönliche Kontakt mit unseren Kunden war, ist und bleibt uns eine Herzensangelegenheit.“

// TESTBERICHT

CUPRA Formentor – weck(t) das Raubtier in dir Anschnallen bitte.

Auspuffrohre … das Verlangen, ihn zu fah-

keine Geschenke. Wer zu den Glücklichen

Und den Radio

ren, wächst mit jeder Sekunde, die ich ihn

zählt, die sich eine CUPRA Formentor als

abdrehen. Unbe-

ansehe. Und zu diesem Zeitpunkt hatte ich

Alltagsfahrzeug gönnen, kann hier – sofern

dingt

den Motor noch gar nicht gehört.

man es will – sicherlich die 10-Liter-Marke

abdrehen.

Nicht nur leiser. Denn

für

den

unterschreiten. Wer jetzt sagt, dass dies mit „Ich träumte von weißen Pferden“

diesem Auto keine vernünftige Zielsetzung

Sound ist im CU-

Den Klassiker von Georg Danzer hab‘ ich seit

ist, hat natürlich Recht. Rein subjektiv be-

PRA Formentor der Motor verantwortlich.

dem Testwochenende permanent im Ohr.

trachtet. Es geht nicht um minimalen Ver-

Und er macht seine Sache gut.

Im Unterschied zum Songtext träume ich

brauch. Es geht um maximalen Fahrspaß!

jedoch von 310 Pferden in Petrol-Blau – die

Zurück zur Objektivität des Testberichts. Zu

Kraftpaket mit maximaler Leistung

mittels DSG und 4Drive-Technologie in jeder

den inneren Werten.

Von 0 auf 100 in nur 4,9 Sekunden. Genau

Situation ihre Muskeln spielen lassen. Bis-

nach meinem Geschmack. Doch nicht nur

her habe ich in der Regel aus der Kurve raus

Edel, lichtdurchflutet und technisch top

die Beschleunigungswerte sind atemberau-

beschleunigt. Mit dem CUPRA Formentor

Auf CUPRA Ledersitzen sitzt man einfach

bend. Auch die Optik des CUPRA Formentor

kann man – gepaart mit Fahrvermögen und

besser. Was auch gut ist, schließlich wird

hinterlässt Eindruck. Die Lackierung in

einer Brise Hausverstand – auch in die Kur-

man permanent hineingedrückt. Ist fast

Petrol-Blau ist matt. Und damit absolut au-

ve rein beschleunigen. Halleluja. Der Test-

wie Kuscheln. Nur eine Spur besser. Das

ßergewöhnlich. Und die Linienführung ver-

verbrauch war dem Fahrvergnügen entspre-

Panorama-Glasdach durchflutet den edlen

spricht nicht zu viel – das breite Heck mit

chend: 10,4 Liter Benzin sind jedoch keine

Innenraum mit Sonne und Licht. Die Ver-

einem durchgehenden Lichtband, wuchtige

Überraschung. Im Gegenteil. Immerhin war

arbeitung ist erstklassig. Genauso wie die

19-Zoll-Felgen mit Brembo-Bremsen, vier

ich im Testmodus unterwegs – da gibt’s

technischen Helferleins, die punktgenau

Alle Immobilien auf www.remax.at

// TESTBERICHT

310 Pferde für ein Halleluja – da strahlen auch die Kids komplettes Sortiment an Fahrzeugen entwickelt, die sich durch unverwechselbares Design und besonders sportliche Fahrleistungen auszeichnen – der High-Performance-SUV CUPRA Ateca, der als Fünftürer und Kombi erhältliche CUPRA Leon sowie der getestete CUPRA Formentor, die erste Eigenentwicklung der Marke. Das CUV vereint die Vorzüge eines SUV mit denen eines High-Performance-Fahrzeugs in Perfektion. Wenn der Mund jetzt wässrig und die Lust auf eine Probefahrt unermesslich ist, sollte man sich nicht unnötig quälen. Senker kontaktieren, Probefahrt vereinbaren und anschnallen. Das Lächeln kommt dann ganz von selbst.

Der neue CUPRA Formentor ab € 50.990,00

Fotos: Voß

eingreifen, wenn der Fahrer technischen

wieder mit dem Fuchs fahren. Beachtlich,

Support benötigt – mit Frontassistent, Tra-

wenn ein Auto sogar schon Kinderaugen

vel Assist, Blind-Spot-Sensor und Fernlicht-

zum Strahlen bringt. Ich würde mal sagen,

Assistent wird man technisch top begleitet.

alles richtig gemacht in der Erziehung. Väter

Macht Sinn diese Tools zu nutzen, immer-

haben somit definitiv bessere Karten, den

hin erhöhen sie Sicherheit und Fahrkomfort

CUPRA Formentor bei ihrer Frau positiv zu

gleichermaßen.

argumentieren. Bei einer demokratischen Abstimmung im Familienverbund erzielen

Der „Fuchs“ begeistert auch die Kiddies

der Vater und seine Kinder definitiv eine

Das CUPRA Logo erhellt den dunklen Boden,

Mehrheit. Fazit: Gekauft!

wenn man nachts die Türen öffnet. Meine Kiddies hatten das Logo intuitiv mit einem

CUPRA Modellpalette für jeden Gusto

Fuchs in Verbindung gebracht. Und so

Seit ihrer Einführung als eigenständige Mar-

wollten sie das ganze Wochenende immer

ke 2018 hat CUPRA in nur zwei Jahren ein Alle Immobilien auf www.remax.at

Testmodell: CUPRA Formentor 2.0 TSI DSG 4Drive Listen-Neupreis € 61.579,05 Test-Distanz: 329 km Test-Verbrauch: 10,4 Liter Senker-Gruppe Autohaus Senker in Amstetten, Waidhofen/Ybbs, Haag, Ybbs und Melk Web: www.senker.at Autohaus Pruckner in Wieselburg und Scheibbs Web: www.pruckner.co.at

www.glas-berger.at

Duschen

ände Küchenrückw

Glastüren

Zäune & Brü

stungen

nde

Glastrennwä

Geländer

Egal ob Küchen, Duschen, Zäune, Vordächer, Türen, Geländer – wir fertigen individuell und maßgenau nach Ihren Wünschen! Für absoluten Gestaltungsspielraum sorgen unsere Glas-Veredelungstechniken: – Lackierung nach RAL oder NCS – Lasergravur mit Subsurface-Laser – Jetzt NEU: Farb-Digitaldruck direkt auf Glas

Verwandeln Sie Ihre Terrasse in eine Wohlfühloase und genießen Sie ein Maximum an Lebensqualität und Komfort. Bei jedem Wetter!

nsraum!

Lebe Freiraum zu n e h c a m ir W

Besuchen Sie unseren Schauraum in Viehdorf! Glas Berger GmbH | Sonnenstraße 26, A-3322 Viehdorf | Telefon: +43 (0)7472 68693 | office@glas-berger.at | www.glas-berger.at