UNA MIRADA AL PATRIMONIO DEL INSTITUTO DE CINEMATOGRAFÍA Te proponemos “un recorrido interactivo” por algunos trabajos realizados por los estudiantes del Instituto de Cinematografía, los mismos, están resguardados en el Museo Histórico Universitario de la UNL, Marta Stamatan. En esta propuesta virtual, encontrarás recortes temáticos de información, los cuales, fueron elegidos para poder transmitir la “esencia” de los trabajos realizados (1956-1976) por los mismos estudiantes, y, a su vez, poder ver la participación de la institución en esa época.
1
2
TEMAS
DOCUMENTALES 1958 en adelante
LA CÁMARA DE FOTOS
3
UNIVERSIDAD Y REGIÓN 1958 en adelante
1958 en adelante FOTO-DOCUMENTALES
autores y legales del trabajo
4
DOCUMENTALES Durante el primer año se desarrolló un curso completo de enseñanza preparatoria, programado como un curso teórico-práctico de filmación de documentales. Los estudiantes, fueron capaces de realizar los fotodocumentales que sirvieron para dar cuenta de su serio interés por una actividad cinematográfica.
* Títulos de documentales realizados - “tire dié” - “la memoria de nuestro pueblo” - “monopolis” - “los inundados” - “50 años de la escuela - “los ojos que oyen” - “feria franca” - “los 40 cuartos”
5
- “entierro del gato” - “la vieja ciudad” - “pericota” - “vestigos”
GIF
6
DOCUMENTALES Durante el primer año se desarrolló un curso completo de enseñanza preparatoria, programado como un curso teórico-práctico de filmación de documentales. Los estudiantes, fueron capaces de realizar los fotodocumentales que sirvieron para dar cuenta de su serio interés por una actividad cinematográfica.
* Títulos de documentales realizados - “tire dié” - “la memoria de nuestro pueblo” - “monopolis” - “los inundados” - “50 años de la escuela - “los ojos que oyen” - “feria franca” - “los 40 cuartos”
5
- “entierro del gato” - “la vieja ciudad” - “pericota” - “vestigos”
GIF
6
“tire dié” Es una película argentina documental de 1960 dirigida por Fernando Birri. El mediometraje, enunciado como “película de encuesta”, muestra el estilo de vida de la clase baja de las ranchadas en Santa Fe, Argentina.
PARANINFO
https://www.youtube.com/watch?v=jOoyum7M0ww
PARANINFO
Título original: “Tire dié” Director: Fernando Birri Duración: 33 minutos blanco y negro año: 1960
7
Voces: Francisco Petrone y María Rosa Gallo Locución: Guillermo Cervantes Luro Asistente de dirección: Manuel Horacio Jiménez Regrabación: Argentina Sono Film
La inauguración fue a sala llena !!!
8
“la memoria de nuestro pueblo” INFORMACIÓN TÉCNICA: Guión y Dirección: Rolando López. Dirección de Fotografía: María Antonia Locatelli. Asistente de Cámara: Leopoldo Daviña. Producción: Osvaldo Gutiérrez, María Antonia Locatelli, Miguel Monte, Rolando López. Compaginación: Juan Carlos Macías. Sonido: Darío Fasio, Abelardo Kurchnir. Gráfica: LuisCazes. Asesor de producción: Carlos J. Gramaglia. Miguel Flores, JC Balquintas, German Romani, Miguel Monte, Tucura Gómez. 16mm. Blanco y negro. Duración: 22 minutos. Año: 1972
“monopolios” INFORMACIÓN TÉCNICA: Producido por la Secrataría de Cultura Popular de la UNL. Dirección de fotografía y Cámara: María Antonia Locatelli. Dirección de producción: Carlos Gramaglia. Asistente de Producción: Selva Pajón. Ayudante de Producción: Osvaldo Gutiérrez. Dibujos Animados: Hermes Berneri, Ninfa Pajón, Luiz Cazes, MCharinotti, Iberia Gutiérrez, Liliana Grilli. Locución: Alfredo Ariel Carrió. Sonido: Daniel D. Fazzio. Compaginación: Juan Crlos Macías. 16mm Blanco y negro. Duración: 17 minutos Año: 1973
9
10
“los inundados” INFORMACIÓN TÉCNICA: Producción: P.A.N (Productora America Nuestra). Dirección: Fernando Birri. Fotografía: Adelqui Camusso. Escenografía: Saulo Benavente. Músicoa: Ariel Ramírez. Dirección de Producción: Alberto Parrilla. Productores Ejecutivos: David Cwilich, Edgardo Pallero. ctores: Pirucho Gómez, Lola Palombo y actores y personas de la zona del litorl. 35mm Blanco y negro Duración: 1 hora 40 mintos Año: 1962
“50 años de la ESCUELA INDUSTRIAL” INFORMACIÓN TÉCNICA: Dirección y Fotografía: Enrique Urteaga. Jefe de Producción: Carlos Gramglia. Cámara: Rodolfo Neder. Ayudante de Dirección: Olinda Grioni. Ayudantes: Hugo Abad, Cesar Caprio, Mariano Grasso, Iberia Gutierrez y Germán Romani. 16mm Blanco y negro. Duración: 21 minutos Año: 1960
11
12
FOTO-DOCUMENTALES
FOTOGRAFÍAS PERTENECIENTES AL PATRIMONIO DEL MUSEO HISTÓRICO UNL
Algunos fragmentos del primer cuaderno de foto-documentales “HOY Y AQUÍ”, se armó para poner a prueba la fuerza de comunicación directa y así, formar una opinión pública de la muestra “Exposición ambulante de foto-documentales.” 30 de enero de 1958
Palabras de la Dra. Ángela Romero Vera Como medio más para el cumplimiento de nuestros fines, se ha creado el Instituto Social. Buscamos, a través de él, una nueva forma de comunicación con nuestro pueblo en su dimensión real. Todo lo que queremos, es que los alumnos del Instituto aprendan a ver y a expresar lo visto en forma tal que los espectadores de sus trabajos tengan que mirar y compartir; si además realizan algo bello, tanto mejor.
13
S O L E D S E N O I C A PUBLIC S E L A T N E M U C O D O FOT
14
“lo que soy” Alto Verde
“el canillita” HOJAS DE CUADERNO PERTENECIENTES AL PATRIMONIO DEL MUSEO HISTÓRICO.
HOJAS DE CUADERNO PERTENECIENTES AL PATRIMONIO DEL MUSEO HISTÓRICO.
15
16
“tire die” (por Oscar Koop)
PUBLICACIÓNES
HOJAS DE CUADERNO PERTENECIENTES AL PATRIMONIO DEL MUSEO HISTÓRICO.
HOJAS DE CUADERNO PERTENECIENTES AL PATRIMONIO DEL MUSEO HISTÓRICO.
17
18
RELACIÓN UNIVERSIDAD Y REGIÓN El Instituto de Cinematografía prestó particular atención a los problemas regionales y locales, contando a los fines de investigación y estudio con el directo asesoramiento de otros Institutos y Departamentos de la Universidad Nacional del Litoral, sobre todos los temas que comprende la realidad económico-social, agropecuaria, sanitaria en general, vivienda, salud pública, etc. Mediante este nuevo instrumento de comunicación y expresión la Universidad aportó los elementos de conocimiento y de fuerza constructiva para superar los problemas de esa realidad, proyectándolos desde sus unidades académicas hacia los fines y objetivos de bien público y cultural.
19
GIF
Fue una Unidad Académica con características particulares, por la metoología que implementó, estar en la calle, ponerse frente a la realia con una cámara y documentarla. Mostrar la imagen de la realidad latinoamericana fue la primera función del documental.
EL LITORAL zona de interés del I.C
20
RELACIÓN UNIVERSIDAD Y REGIÓN El Instituto de Cinematografía prestó particular atención a los problemas regionales y locales, contando a los fines de investigación y estudio con el directo asesoramiento de otros Institutos y Departamentos de la Universidad Nacional del Litoral, sobre todos los temas que comprende la realidad económico-social, agropecuaria, sanitaria en general, vivienda, salud pública, etc. Mediante este nuevo instrumento de comunicación y expresión la Universidad aportó los elementos de conocimiento y de fuerza constructiva para superar los problemas de esa realidad, proyectándolos desde sus unidades académicas hacia los fines y objetivos de bien público y cultural.
19
GIF
Fue una Unidad Académica con características particulares, por la metoología que implementó, estar en la calle, ponerse frente a la realia con una cámara y documentarla. Mostrar la imagen de la realidad latinoamericana fue la primera función del documental.
EL LITORAL zona de interés del I.C
20
LA CÁMARA FOTOGRÁFICA Objeto cámara y creador tienen en el proceso creativo, “una relación indivisible”, son uno, el objeto en el producto artístico es el ojo que captura y ejecuta lo elegido por el realizador.
GIF
21
La cámara fotográfica es un dispositivo tecnológico que tiene como objetivo o función principal el tomar imágenes quietas de situaciones, personas, paisajes o eventos para mantener memorias visuales de los mismos.
Conjunto de 2 piezas de: 1.20 cm de base x 1,46 cm. de alto ( con típode incluido). Parte 1-Cámara de cinematografía Arnold Richter Cine Technik (Arri) Alemania (1945-1953). Cuerpo prisma rectangular irregular, con un cuerpo ovoide superior. Parte 2-Trípode. Cuerpo con forma de pirámide. Sonido externo.
22
LA CÁMARA FOTOGRÁFICA Objeto cámara y creador tienen en el proceso creativo, “una relación indivisible”, son uno, el objeto en el producto artístico es el ojo que captura y ejecuta lo elegido por el realizador.
GIF
21
La cámara fotográfica es un dispositivo tecnológico que tiene como objetivo o función principal el tomar imágenes quietas de situaciones, personas, paisajes o eventos para mantener memorias visuales de los mismos.
Conjunto de 2 piezas de: 1.20 cm de base x 1,46 cm. de alto ( con típode incluido). Parte 1-Cámara de cinematografía Arnold Richter Cine Technik (Arri) Alemania (1945-1953). Cuerpo prisma rectangular irregular, con un cuerpo ovoide superior. Parte 2-Trípode. Cuerpo con forma de pirámide. Sonido externo.
22
FUNCIONAMIENTO DE LA CÁMARA La cámara de cinematografía captura imágenes en movimiento, objeto utilizado por alumnos, docentes y director para filmar las escenas en exteriores en el barrio de Santa Fe.
CAMARA ROLLEIFLEX
La película pasa solo una vez a través de la cámara, debe mantenerse fija mediante un procedimiento riguroso, el motor gira continuamente, arrollando la película en un carretel y desarrollándola del otro; pero la película se dispone de forma que quede un lazo de cinta encima y debajo del punto donde se fotografían las imágenes. Era de poco confort dado el tamaño y el peso, aunque sus partes eran desarmadas y trasladadas en un cajón de madera
23
24
FUNCIONAMIENTO DE LA CÁMARA La cámara de cinematografía captura imágenes en movimiento, objeto utilizado por alumnos, docentes y director para filmar las escenas en exteriores en el barrio de Santa Fe.
CAMARA ROLLEIFLEX
La película pasa solo una vez a través de la cámara, debe mantenerse fija mediante un procedimiento riguroso, el motor gira continuamente, arrollando la película en un carretel y desarrollándola del otro; pero la película se dispone de forma que quede un lazo de cinta encima y debajo del punto donde se fotografían las imágenes. Era de poco confort dado el tamaño y el peso, aunque sus partes eran desarmadas y trasladadas en un cajón de madera
23
24
/ integrantes del grupo
Cátedra Gorodischer JTP: Mariana Oliva Año: 2020
25
26
