ITÄ-TURUN JA LITTOISTEN OMA KAUPUNKILEHTI JO 32 VUOTTA
VARAOSAMYYNTI
3.9.2014
Kun etsit autoosi osia, kannattaa kääntyä Oili Jalosen puoleen. Meiltä saat varmasti autoosi sopivat alkuperäisosat – takuulla ja sopuhintaan.
KIERRÄTYSOSAT KAIKILLE MERKEILLE!
0440 800 123 www.oilijalonen.fi
Kiiltoa pintaan!
Neste-pesu.
Esimerkiksi Loistopesun ainutlaatuinen ShineTecskäsittely suojaa maalipintaa kuin käsinvahaus ja auto kiiltää ennennäkemättömällä tavalla.
Tällä kupongilla 31.10.2014 asti
Kaikki pesut
ALENNUS
-25%
Hot Wingsit (ma-pe klo 15-21 syyskuun loppuun)
ALENNUS
-25%
Neste Oil Turku Hämeentie
Mika ja Johanna Kölhi, puh. (02) 237 1075 Hämeen valtatie 131 Ark. 6.30-22, la 8-21, su 9-21, www.nestehameentie.fi
SYKSYN UUDET
KEHYKSET SAAPUNEET Tule katsomaan ja tekemään löytöjä! Optikot ja silmälääkärit Palvelemme arkisin
9:30–17:30 Oskarinaukio 3, Kaarina
Tuomas Rinne, Optikko, Optoergonomia ja työnäkö, Piilolasit Mervi Lund, Silmätautien Erikoislääkäri Marja Leinonen, Silmätautien Erikoislääkäri Mohammad Al-Juhaish, Silmätautien Erikoislääkäri, Silmäkirurgi
Silmälasien ostajalle
-25% alennus linsseistä!
Tarjous voimassa 31.9. asti!
www.kaarinansilmalasi.fi
(02) 2433 212
Ajanvaraukset samasta numerosta!
2
Lukijalta-palsta: Lähetä napakka mielipiteesi sähköpostitse osoitteeseen lauri.simola@uusikulmis.fi, perinteisellä postilla osoitteeseen Kulmakunta-lehti, Kousankatu 1, 20610 Turku tai kotisivujen palaute-osion kautta. Tekstaillaan-palsta: Tekstiviestejä voi näppäillä numeroon 050 467 5936. Tekstiviesti maksaa normaalin operaattorimaksun. Soitellaan-palsta: Puh. 050 467 5936. Facebook: www.facebook.com/kulmakunta Twitter: @Kulmakunta
PÄÄKKÄRISIVU
15 VUOTTA SITTEN
Itä-Turussa 3.9.2014
Lähiliikunnan loppu Viime viikon maanantaina kokoontunut Turun kaupunginvaltuusto nuiji talouden uudistamisohjelman, tuttavallisemmin U2:ksi kutsutun paperinivaskan, säästötavoitteet läpi maratonkokouksessaan. Itä-Turun kantilta erityisen mielenkiintoinen oli Vapaa-aikatoimialan säästöjä linjannut kohta numero 34, joka sisälsi Lausteen uimahallitoiminnasta luopumisen. Kuten pelätä saattoi, Lausteen lähiliikuntapalveluita päätettiin heikentää merkittävästi: Lausteen uimahalli kuopattiin lopullisesti. Niin sanottujen sopimuspuolueiden rintama ei pysynyt yhtenäisenä. Vasemmistoliiton lisäksi myös perussuomalaiset äänesti hallin sulkemista vastaan. Tätä kirjoitettaessa ei ole selvillä, miten perussuomalaisia rangaistaan rintamakarkuruudesta. Selvää lienee, että jonkinlainen sanktio perussuomalaisia odottaa. Vähintäänkin erikoiselta vaikuttivat perussuomalaisten ryhmän puheenjohtaja Ville Tavion
kommentit Turun Sanomissa (28.8.). Tavion mukaan muut sopimuspuolueet ovat jo käyttäneet erottamisuhkaa ”vaikuttamisen välineenä” perussuomalaisia kohtaan. Miksi puolue roikkuu sopimuksessa, joka ei istu sen pirtaan? Miksi tanssia muiden pillin mukana, jos omat nuotit soittavat eri sävelmää? Itä-Turun valtuutetuista Lausteen uimahallin puolesta äänestivät Jouko Laakso (ps.), Alpo Lähteenmäki (vas.), Pirjo Rinne (vas.) ja Jukka Kärkkäinen (vas.). Muilta alueen päättäjiltä sopii tentata perusteluja onnettomalle päätökselle. Eikä perusteluksi riitä, että kyllähän minä, mutta porukka päätti toisin.
Neuvolan leluhävikki Varissuon lastenneuvolan odotushuoneen lelut olivat katoavaista sorttia (Kk 1.9.1999).
- Saamme kaupungilta joskus muutaman satasen leluja varten. Ei niin pienillä summilla paljon mitään hankita, terveydenhoitajat Arja Nurmi ja Irmeli Hievanen kertoivat. - Välillä meitä harmitti lelujen katoaminen niin, että emme pitäneet leluja esillä ollenkaan. Se huomattiin, ja vanhemmat ihmettelivät asiaa. Sitten nostimme ne taas odotushuoneeseen takaisin, Hievanen selvitti. - Lapsille pitäisi opettaa, ettei toisen omaa saa ottaa.
PÄÄTTÄJÄN PAIKKA
Sopimusyhteiskuntaa tarvitaan
Vaalien voi arvata olevan tulossa, kun kuuntelee muutamien hallituspuolueiden kommentteja. RKP:n puheenjohtaja Haglundin ja pääministeri Stubbin ennen valintaansa tekemät kommentit ay-jäsenmaksujen verovähennysoikeuden poistamisesta ovat varsin vastuuttomia. Tällaisina vaikeina aikoina, jolloin kärsimme sekä talouden matalasuhdanteesta että rakennemuutoksesta, on aivan välttämätöntä, että suomalainen sopimusyhteiskunta toimii sekä työnantaja- että työntekijäpuolen osalta. Ay-liike on työntekijän apuna myös työpaikalla työelämän ristiriitatilanteissa vaikkapa silloin, kun työntekijä irtisanotaan laittomasti tai hänen työehtojaan poljetaan. Silloin ammattiliittojen jäsenen tukena ovat luottamusmiehet, työsuojeluvaltuutetut, aluetoimistot ja edunvalvonnan asiantuntijat. Samaa apua ei saa yleiseltä työttömyyskassalta. Sieltä kun saa vain työtTerveydenhoitajat Irmeli Hievanen (vas.) ja Arja Nurmi harmit- tömyysturvan. Onkin huotelivat lastenneuvolan leluhävikkiä (Kk 1.9.1999). lestuttavaa, että varsinkaan
monet nuoret eivät tänä päivänä ymmärrä ammattiliittoon kuulumisen tärkeyttä. Epävarmuus työelämässä on kasvanut. Elinikäiset työsuhteet vähenevät ja työntekijät siirtyvät työstä toiseen, työstä työttömäksi tai koulutukseen. Ongelmana ovat myös pätkätyöt, nollatuntisopimukset sekä osa-aikaiset työt, joiden tuoma tulo harvoin riittää toimeentuloon. Näiden ihmisten näkökulmasta Kokoomuksen Arto Satosen toivomus paluusta 40-tuntiseen työviikkoon nykyisen 37,5 tunnin sijasta tuntuukin loukkaavalta. Monet tahtomattaan osa-aikaisissa töissä olevat ottaisivat mieluusti lisää työtunteja, puhumattakaan heistä, jotka ovat kokonaan työttöminä. Työn jakaminen useammalle lienee monin verroin järkevämpää ja oikeudenmukaisempaa kuin niiden työtaakan kasvattaminen, jotka tekevät jo nyt pitkää päivää.
SOITELLAAN
LUKIJALTA
KYSYMYS
Uusi Littoistentie on kuin kiitorata
Tontinomistajat, tiet esteettömiksi!
Onko kirkkoherran sukupuolella merkitystä?
- Uusi Littoistentie on muuttunut viime aikoina kiitoradaksi. Etenkin moottoripyöräilijät kiihdyttelevät Uudella Littoistentiellä hurjia nopeuksia. Nopeudet ovat kovimpia palvelutalon tietämillä. Virkavallan olisi syytä näkyä paikalla edes joskus. - Kun Otto Korhosen katua päällystettiin jokin aika sitten, ja katuosuudelta poistettiin hidasteet joiksikin viikoiksi, nopeudet eivät nousseet siellä lainkaan yhtä koviksi kuin Uudella Littoistentiellä. Tiedä sitten, mistä tämä johtuu.
Nyt, kun parhaillaan vietetään Pääskyvuoren kaup u n g i n o s a v i i k ko a k i n , Pääskyvuoriseura ja Pääskyvuoren omakotiyhdistys voisivat tiedottaa niille tontinomistajille, joiden tontti rajoittuu pyörä- tai kävelytielle, että karsisivat pihakasvustojaan. Paikoin oksat roikkuvat jopa yli puolen välin katu-
Lauri Simola
lauri.simola@uusikulmis.fi Twitter: @LauriSimola
POIMINNAT Kun esimerkiksi kouluavustajien määrää on vähennetty, koulujen luokkakokoja kasvatettu ja urheilukentiltä valoja sammutettu alkaa kuntalainenkin ymmärtää, mitä sanat ’sopeuttaminen’ tai ’uudistaminen’ tarkoittavat käytännössä. Silloin kuntalainen nappaa tutun kunnanvaltuutetun hihasta kiinni ja vaatii selitystä." Toimittaja Pekka Remes Sivuhuomautus-palstalla Turun Tienoossa 28.8.
Varissuon lastenneuvolan väki harmitteli odotushuoneen lelujen hävikkiä. Lelujen koollakaan ei tuntunut olevan merkitystä, vaan suuri muovikaivuri saattoi kadota yhtälailla kuin pikkuauto. Leluhävikin paikkaaminen oli jutun mukaan haastavaa: kaupungin kirstusta kun ei lelurahoja juurikaan putoillut.
osuutta. Joissain kohtaa ne ovat jopa vaarallisia pyöräilijöille. Pitää muistaa, että jos oksat aiheuttavat vahinkoja, tontinomistaja on vastuussa! Huolellisuutta tontinomistajille!
OIKAISU
Pääskyvuoripäivää vietetään lauantaina
Pääskyvuoripäivää viete- sä virheellisesti väitettiin. Pääskyvuoripäivä ja pyöPs. Museoissa saa puhua eikä siellä tarvitse pö- tään kuluvan viikon lauantaina, toisin kuin viime räilypäivä lauantaina 6.9. nöttää." viikon Kulmakunta-lehdes- klo 12-15 Tilhenkentällä. Pääkirjoitus Kunnallislehdessä 29.8.
Etkö asu alueella? Tilaa Kulmakunta kotiin! Tilaushinnat: - 1 vuosi: 45 e + alv. 10 % - 1/2 vuotta: 25 e + alv. 10 % - 3kk: 15 e + alv. 10 %
Eeva-Johanna Eloranta (sd.), kansanedustaja
Vastaa kysymykseen osoitteessa www.uusikulmis.fi! Vastausaika päättyy maanantaina klo 8.
VIIME VIIKON VASTAUS Ovatko Halisten palvelut riittävät? KYLLÄ
55 % EI
45 %
3
3.8.2014 N:o 29
Yksi heistä on Katariinan seuraava kirkkoherra Katariinanseurakunta saa uuden kirkkoherran syksyllä. Kulmakunta esittelee kolme ehdokasta: Ruskon kirkkoherra Pasi Salmisen, seurakuntayhtymän ja seurakuntien kehittämishankkeen projektityöntekijä Leena Kairavuon sekä Harjavallan kirkkoherra Matti Kaipaisen. Yksi heistä valitaan Katariinanseurakunnan johtoon kirkkoherranvaalin varsinaisena vaalipäivänä 5. lokakuuta.
Kysymykset: 1. Miksi hait Katariinanseurakunnan kirkkoherran virkaa? 2. Millainen käsitys sinulla on Katariinanseurakunnasta? 3. Miten haluaisit uudistaa Katariinanseurakuntaa? 4. Oletko liberaali vai konservatiivi? 5. Mikä on kirkkoherran tärkein tehtävä? 6. Mikä on seurakunnan tärkein tehtävä?
Nimi: Pasi Salminen
Nimi: Leena Kairavuo
Nimi: Matti Kaipainen
Ikä: 52
Ikä: 38 vuotta
Ikä: 55
Perhe: vaimo Anu, lapset Pietari 25, Nestori 22, Mirjami 19 ja Aatami 14 sekä kaksi koiraa Vili ja Jojo.
Perhe: Pappi-puolisoni Jani ja päiväkoti-ikäinen tytär Aino. Perheeseeni kuuluvat myös lähisuku ja –ystävät.
Perhe: vaimo Anna Maija ja 4 lasta (Heikki synt.-87, Kimmo -88, Mikko -93 ja Heidi -00).
Nykyisin töissä: Turun ja Kaarinan seurakuntayhtymän kehittämishankkeen projektityöntekijä
Nykyisin töissä: Harjavallan seurakunnassa kirkkoherrana vuodesta 2009.
1.Katariinanseurakunta haastaa johtajansa hyväl1. Haluan lisää haasteita. Samalla haluan antaa pitkän kokemukseni kirkkoherrantyöstä Katariinanseu- lä tavalla. Olen toiminut erilaisissa papin tehtävissä 13 vuoden ajan. Minulla on johtamiskokemusta ja – rakunnan käyttöön. koulutusta, myös kirkkoherran tehtävistä. Koen orga2. Se on mahdollisuuksien paikka. Se on kirjava ja nisoimisen ja kokonaisuuksien hahmottamisen itseldynaaminen seurakunta, jossa on hyvät puitteet toi- leni luontaiseksi. mia. 2. Väestöpohja on laaja-alainen ja monikulttuuri3. Haluaisin selkeyttää johtajuutta, tuoda tehok- suus avartaa niin kantaväestön kuin maahanmuuttakaampaa ja taloudellisempaa ajattelua hallintoon se- jienkin elämää. kä kehitellä uusia toimintamuotoja, jotka seurakun3. Ensiksi haluaisin tutustua paremmin seurakuntalaiset kokevat omikseen. taan. Toivoisin, että saisin näkyväksi seurakunnan hy4. Olen molempia. Haluan ravistella kirkon vanho- vän työn ja loisin positiivista kuvaa seurakunnasta. ja rakenteita ja tuoda uusia tilalle. Haluan myös raik4. Tuskin ketään ihmistä voi jakaa näin mustavalkaalla tavalla toimia hengellisenä johtajana, missä Jeekoisesti. Jokaisen meidän ajatteluumme sisältyy niin suksen pelastustyö on keskiössä. liberaaleina kuin konservatiivisina pidettyjä näkemyksiä. Kirkossa - kuten elämässä yleensäkin - vain yksi 5. Se on johtaa seurakunnan toimintaa. on varmaa: muutos.
1. Pidän mielenkiintoisena haasteena seurakunnan monimuotoisuutta.
Nykyisin töissä: Ruskon kirkkoherra
2. Seurakunnassa on arvokasta kristillistä perintöä ja uutta monikulttuurisuutta. 3. Yhdessä työntekijöiden ja luottamushenkilöiden kanssa rakentavassa hengessä. 4. Haluan seisoa keskellä. En halua viedä seurakuntaa ”äärirajoille”. 5. Johtaa seurakunnan toimintaa. 6. Seurakunnan tärkein tehtävä on kertoa Jeesuksesta.
5. Hoitaa omat työnsä niin, että se mahdollistaa työ6. Kertoa ihmisille, miten pääsee taivaaseen: Kaikki yhteisön sujuvan ja hyvän työskentelyn seurakuntalaisjohtuu Jumalan rakkaudesta. Hän on antanut oman ten parhaaksi Kristuksen kirkossa. Poikansa Jeesuksen meidän veljeksemme, ja jokainen, 6. Olla seurakuntana jokaisen ihmisen saatavilla. joka häneen uskoo, pelastuu.
Näin Katariinanseurakunnan kirkkoherran valinta etenee Katariinanseurakunnan kirkkoherranvaali pidetään sunnuntaina 5. lokakuuta. Ennakkoon voi äänestää edeltävällä viikolla. Ensimmäiselle vaalisijalle tuomiokapituli on asettanut Ruskon kirkkoherran Pasi Salmisen, toiselle Harjavallan kirkkoherran Matti Kaipaisen ja kolmannelle sijalle Turun ja Kaarinan seurakuntayhtymän ja seurakuntien kehittämishankkeen projektityöntekijän Leena Kairavuon. Kaikki kolme ehdokasta ovat tasavertaisia ja valituksi tulee se, joka saa eni-
ten ääniä. Vaalisijalla on merkitystä vain siinä tapauksessa, että kaksi ehdokasta sattuisi saamaan saman äänimäärän. Silloin ylemmällä vaalisijalla oleva tulee valituksi. Kirkkoherraehdokkaiden vaalinäyte tarkoittaa sekä liturgiaa että saarnaa. Salminen antaa vaalinäytteensä sunnuntaina 7.9. klo 10. Kaipainen on vuorossa 14.9. klo 10 ja Kairavuo 21.9. klo 10. Kaikki antavat vaalinäytteensä sunnuntain jumalanpalveluksessa Pyhän Katariinan kirkossa. Lisäksi ehdokkaat saar-
Varissuon kirkolla. Virallinen vaalinäyte annetaan siis Katariinankirkossa, mutta kunkin vaalinäytteen jälkeen kyseinen ehdokas on Varissuolla. Kirkkoherraehdokkaisiin voi tutustua myös Varissuon kirkolla sunnuntaina 28.9. noin klo 13.30 järjestettävässä vaalipaneelissa. Kirkkoherranvaali toimitetaan Pyhän Katariinan kirkossa sunnuntaina 5.10. juVaalinäytteet annetaan Pyhän Katariinan kirkossa. malanpalveluksen jälkeen klo 11-20 välisenä aikana. naavat oman vaalinäyt- sa jumalanpalveluksissa, Äänestyspäivänä järjesteteensä jälkeen Varissuon minkä jälkeen he ovat ta- tään bussikuljetus Variskirkossa klo 12 alkavis- vattavissa kirkkokahvilla suolta Pyhän Katariinan
kirkolle. Ennakkoäänestys järjestetään vaalipäivää edeltävällä viikolla Varissuon kirkolla maanantaina 29.9. klo 12-20, Hurttivuoren seurakuntakodilla tiistaina 30.9. klo 15-18, Hannunniitun seurakuntatalolla tiistaina 30.9. klo 15-18 ja Katariinan pappilassa keskiviikkona 1.10. klo 15-18. Äänioikeus kirkkoherran vaalissa on ennen vaalipäivää 18 vuotta täyttävillä kirkon jäsenillä, jotka on merkitty Katariinanseurakunnan jäseniksi viimeistään 27.7.2014.
4
3.9.2014 N:o 29
Harrastukset täyttivät Norssin liikuntasalin Kk, Varissuo Turun normaalikoulun liikuntasali on täyttynyt monipuolisesta harrastustarjonnasta keskiviikkona. Kolmatta kertaa järjestettävä Kerho- ja harrastepäivä levittää norssilaisten eteen kattauksen koulun omista vapaa-ajantoiminnoista sekä muiden lähialueella toimivien tahojen tarjoamista harrastusmahdollisuuksista. Littoisten Työväen Ur-
heilijoiden pisteellä voi testata jalkapallokutinsa nopeuden, Turun kaupungin Imove –hankkeen kulmauksessa pussitetaan koripalloja ja Budokwai-Taekwondo – seura esittelee taekwondon saloja. Muun muassa alakoululaisten koripallokerhoa Norssissa vetävän Imove-hankkeen väki levittää samalla tietoa tulevista yleisötapahtu-
mista: liikuntatapahtuma valtaa Pelttarinkentän 17.9., ja Halisten koulun pihalla liikutaan 24.9. Harrastusvaihtoehtoja riittää, kun ynnää yhteen koulun ulkopuolisten tahojen tarjonnan ja Norssin omat kerho- ja harrastetoiminnat. Esimerkiksi pelkästään alakoululaisille on Norssin seinien sisällä tarjolla 16 viikoittaista kerho- ja
liikuntatuntia. Turun normaalikoulun tarjoamiin kerhoihin voi tutustua osoitteessa http://norssinkerhot.wikispaces.com/Tervetuloa. Muiden lähialueen toimijoiden, kuten LTU:n, B u d o k wa i -Ta e k wo n d o –seuran, Katariinanseurakunnan nuorten ja Varissuon nuorisotalon harrastevaihtoehdoista, löytyy tietoa toimijoiden verkkosivuilta.
Lausteella asuva Kanwara Tuomenkoski näyttää, miten potku mäjähtää. Tuomenkoski on taekwondon SMykkönen alle 14-vuotiaiden sarjassa viime vuodelta. Tuomenkoskea sparraava Jarkko Mäkinen taas on nuorten taekwondo-olympiavalmentaja. – Alakoululaisille järjestetään taekwondo-treenejä Lausteen koululla, yläkoululaisille Norssissa, Mäkinen kertoo syksyn ohjelmasta.
KOULUT, KURSSIT JA HARRASTUKSET Tule tutustumaan juhlavuoden mahtaviin rengastarjouksiin! ...sekä laajaan vannevalikoimaan, jopa 3700 auton rengashotelliin ja Autofit-monimerkkihuoltoon.
Nopea ja edullinen drive-in-renkaanvaihto
Vanha Hämeentie, p. 02 510 53 00 Rieskalähteentie, p. 02 510 5310 ma–pe 8–17, la 9–14 www.rengasturku.fi Autofit Rengas Turku: Rieskalähteentie, p. 02 510 5311
PERUSKURSSIT 2014 - Ilmoittaudu sähköpostilla nyt! Kuntopotkunyrkkeily
Kuntopaini
15.9.2014 klo 17:30 Harjoitukset kurssilla
7.9.2014 klo 17:00 Harjoitukset kurssilla
ma 17:30 – 18:45 ke 17:30 – 18:30 10 kertaa
su 17:00 – 18:30 5 kertaa
Kahvakuula 15.9.2014 klo 19:00 Harjoitukset kurssilla ma 19:00 – 20:00 5 kertaa
Meillä myös Turun Kaupungin yhteistyöryhmät Leidit Liikkeelle, Hikinen Tusina ja Poweraction. Katso lisätiedot tfc.fi! Kursseille mukaan kaikenikäiset! Harjoittele kertamaksulla, kymppikortilla tai kausimaksulla.
Haasta itsesi ja tule treeneihin! TFC.fi
Puh. 040 125 1090
Email: turkufightingcenter@gmail.com
Kiinteistö Oy Vähähuhko (”Hilan talo”) - Kiinteistön rakennutti Osuuspankki Yhteistuki, joka kaatui pankkikriisiin mainingeissa. - Nykyisin kiinteistön omistavat Rauno Puolimatkan yhtiöt, Klaus ja Kai Kouvola sekä valtion Metsäkeskus.
5
HILAN TALO
Kasinotaloudesta pankkikriisin kautta kuivalle maalle
Hilan talon vaiherikas historia Lauri Simola Hannunniittu Kuralankadun varressa rakennetaan kiivaasti uutta liikekiinteistöä 1980-luvun lopulla. Koko maa on huumaantunut ennen kokemattomasta taloudellisesta nousukiidosta. Pääomamarkkinat on vapautettu, ja rahaa on tarjolla. Entinen, sääntelyyn perustunut, järjestelmä vaikuttaa kivikautiselta pakkopaidalta, joka on vihdoin murtunut.
Kriisi iskee
Kun Osuuspankki Yhteistuen rakennuttama Kiinteistö Oy Vähähuhko, sittemmin tuttavallisemmin Hilan talona tunnettu liikekiinteistö, valmistuu, eletään 90-luvun alkuvuosia. Kasinotalous on kriisissä, ja koko maa on juossut päin seinää. Vapaanrahan humalluttama Suomi kärvistelee betoninraskaan talouskrapulan kynsissä, eikä korjaussarjaa ole näköpiirissä. Osuuspankki Yhteistuki ajautuu pankkikriisin syövereihin, ja pankin on päästävä eroon Kuralan liikekiinteistöstä, jotta pankin tase kohenisi. Kiinteistön alakerroksen liiketilat kaupataan helsinkiläiselle sijoittajaporukalle. Kiinteistön yläkerta myydään valtion Metsäkeskukselle ja kauppatorin puoleiseen päätyyn rakennettu torni vakuutusyhtiö Apollolle. Helsinkiläiset koijarit tekevät hyvät kaupat. Osuuspankki Yhteistuki
Tuttavallisesti Hilan talona tunnettua liikekiinteistöä ryhdyttiin rakentamaan 80-luvun kasinotalouden hulluina vuosina. Tunnelmat olivat toiset, kun rakennustyöt saatiin päätökseen: Suomen talous oli ajanut päin seinää ja maa kärvisteli raskaan kasinotalouskrapulan kourissa.
myy alakerran toimitilat toki korkeaan 18 miljoonan markan hintaan, mutta kyseessä on käytännössä ikuisuuslaina, jota ei tarvitse lyhentää. Tärkeintä on päästä eroon tasetta rasittavasta kiinteistöstä. Osuuspankki Yhteistuen rimpuilu ei lopulta auta, vaan pankkitarkastusvirasto yhdistää Osuuspankki Yhteistuen Turun Seudun Osuuspankkiin 90-luvun alussa. Lama kaataa myös vakuutusyhtiö Apollon. Kiinteistön torniosa, noin 5.000 neliön kokoinen tila, jää rakentamatta. Apollon konkurssin myötä tornin omistajiksi tulevat Raimo Puolimatkan eri yhtiöt.
Tornissa on tänäkin päivänä vain kuoret: sisätila kumisee tyhjyyttään.
sijoittajat tuomitaan veropetoksista. Kai Kouvola haalii tuomittujen miesten tilan itselleen.
Veropetos karkottaa helsinkiläiset
Tämä päivä
Helsinkiläissijoittajat perustavat omat yhtiöt huolehtimaan kunkin alakerran liikehuoneiston hallinnasta. Lysti loppuu kahden huoneiston osalta lyhyeen: kaksi kolmesta huoneistosta pakkohuutokaupataan 90-luvun alussa, ja Klaus Kouvola hankkii pakkohuutokaupatut tilat omistukseensa. Helsinkiläisten hallintaan jää vielä päivittäistavarakaupan toimitila. Omistus jatkuu aina vuoteen 2005, kunnes
80-luvun kasinotalouden hullujenpäivien huuman lopettaneen laman jälkeen Kuralankadun kiinteistössä on eletty suhteellisen vakaata aikaa – ainakin kiinteistön omistusten suhteen. Edellä mainitut omistajat ovat edelleen puikoissa: Kai ja Klaus Kouvola omistavat kiinteistöstä noin 47, Puolimatkan yhtiöt 43 ja valtion Metsäkeskus 10 prosenttia Talo on täynnä eri alojen toimijoita, ja jopa kaikki varastoti-
lat on vuokrattu – ja vuokrasopimukset ovat pitkiä.
Vain edelleen keskeneräinen torni ammottaa yhä tyhjänä.
Vanhusten palveluasumista torniosaan?
Turun kaupunki suunnittelee vanhuspalveluyksikön sijoittamista Hilan talon torniosaan. Kiinteistö Oy Vähähuhkon hallituksenpuheenjohtaja Klaus Kouvolan mukaan neuvottelut ovat vielä kesken. - Kaupunki ei ole tehnyt päätöstä. Kouvolan mukaan lähes neljännesvuosisadan keskeneräisenä uinuneesta tornista löytyvät hissit, ilmastointilaitteet ja jopa patterit. Tosin: edellä mainitut lukuun ottamatta, tornista uupuu lähes kaikki muu. - Rakennusmääräykset ovat vuosikymmenten saatossa muuttuneet. Ulkokuorikin pitäisi käytännössä tehdä uudestaan samalla kun lämpöeristeitä lisätään, Kouvola puntaroi remonttitöitä, joita vanhuspalveluyksikön toteutuminen edellyttäisi.
6
3.9.2014 N:o 29
14
Lihamestarimme härän
grillipiHvit sisäpaistista, Suomi
95 kg
15
Lihamestarimme naudan
95 KasslErpiHvit
EntrEcotEpiHvit Suomi
6 Superpäiv
Lihamestarimme porsaan
myös marinoituna, Suomi
kg
95 kg
Tarjoukset voimassa tors Tarjous voimassa to-la
PALVELUSTA Tuore superior
KirjoloHi kokonaisena, Suomi 2 kalaa/tal.
Kariniemen kananpojan hunajamarinoidut
PALVELUSTA ERÄ! Tuore ruodoton
loHifilEE
5 11 99
Tarjous voimassa to-la PALVELUSTA! Vastasavustettu
90
17
Saaristomeren lämmin- ja kylmäsavu-
14
sisäfilEE
Kalaneuvos
kg
savusiiKa Kanada
sisäfilEE
kokonaisena, Suomi
3 24
300 g (5, 83 kg)
50
90
2 kg rs
kg
kg
Yksittäin 3,49 rs, (11, 63 kg)
6
Hk sika-nauta
99
Suomi
kg
95
KirjoloHifilEEt n.800g
HK Viljaporsaan marinoitu
95
savumEriloHifilEE
filEEsuiKalEEt
myös medaljongeina, Norja
kg
Takuumurea naudan
9
4
jauHEliHa
00
400 g (5, 00 kg), Suomi
kg
Yksittäin 2,99 rs (7, 48 kg)
Lihamestarimme porsaan
95 kg
5
KasslErpaisti palana, Suomi
HK takuumurea naudan
palana, Suomi
2 kg rs
95 kg
9
sisä- ja paaHtopaisti
95
omASTA myLLySTÄmmE Lihamestarimme naudan
paistijauHEliHa Suomi
8
kg
99 kg
Nämä tarjoukset voimassa maa PALVELUSTA Tuore ruodoton
omASTA myLLySTÄmmE lihamestarimme nauta-sika
Suomi, 2 filettä/tal.
Suomi
KirjoloHifilEE
9
95 kg
jauHEliHa
6
99 kg
gRILLISTÄmmE Kuuma kokonainen grillattu
broilEr
4
99 kpl
Kurjessuon
Kananmunat 10 kpl / 580 g (1, 70 kg) 1 rs/tal
0
99 rs
Pysyvästi edullise Atria ohuen ohut ylikypsä
Pirkka rasvaton
Pirkka kevyt
1l
1l
maito
0
75 tlk
maito
0
85 tlk
Bona
HEdElmäsosEEt
4kk, 125 g (2, 00 kg)
1
00
Yksittäin 0,39 prk (3, 12 kg)
4 prk
saunapalviKinKKu, KEittoKinKKulEiKE ja saunapalvi
2
300 g (9, 96 kg)
99 pkt
UUTTA! Saat Hannunniitusta Turun Sanomien maanantain, tiistain, tors perjantain ja lauantain tarjouksemme sekä Aamusetin torstain tarjoukse
7
3.8.2014 N:o 29
vät Hannunniitussa
1
00
KAHVIoSTAmmE kuppi Kulta Katriina KaHvia
ja Munkkilan HillomunKKi
yhteishintaan
stai 4.9. - sunnuntai 7.9. Säästä 0,60 pack
Pirkka
Karkkikadun
banaani Costa Rica
0
kg
5
Pirkka pErHEsalaatti-
sEKoitus 300g ja salaattisEKoitus
150 g (3, 33-6, 67 kg)
1
Pirkka vihreä
rypälE
500 g (1, 98 kg), Kreikka 2rs/tal
0
99
(ei gold label, black label ja special blend) 500 g (6, 98 kg), 2 pkt/tal.
1, 5 l (0, 73 l), (hinta sis pantit 0, 80), 2erää/tal.
3
49
kg
HANNUNNIITTU Taffel mega
00
Pirkka toscanan tai provencen
Coca-cola
KaHvi
irtomaKEisEt
99
Pauligin Presidentti
4
pErunalastut 275-325 g (6, 92-8, 18 kg)
ps
UUTUUS! Perheleipurit Salosen ruisvehnäsiivut ja 4-viljan
50
siivut
430-450 g (3, 97-4, 16 kg)
2 pkt rs
Yksittäin 2,89 ps (8, 89-10, 51 kg)
Lu jaffa
99
lEivosKEKsit 294 g (6, 80 kg)
RS
Yksittäin 2,49 pkt (8, 47 kg)
4
Oululaisen reissumies
00 2 pkt pkt
Kaura- ja ruissämpylät
4 kpl / 280 g (4, 96 kg)
virvoitusjuomat
2
99
pkt
2pkt pack
Ilman korttia 3,59 2-pack (0, 93 l)
1
Lotus emilia valkoinen
79
1
12 rl
pkt
Lotus soft embo
39 ps
5
talouspapEri
wc-papEri 24 rl
49 pkt
8
49 pkt
anantai 8.9. - keskiviikko 10.9. Säästä 0,90 pkt
ERÄ!
omEna Suomi säävaraus
2
49 kg
HK sininen
Perheleipurit Salosen
lEnKKi
graHamsämpylät
500-580 g (3, 43-3, 98 kg)
10 kpl/470 g (3, 38 kg)
1
1
59
99
ps
pkt
Ilman korttia 2,89 pkt (4, 98-5, 78 kg)
Pirkka
taloussoKEri 1 kg, 1 ps/tal
0
69 ps
esti syyskuun ajan Denniksen tuoreet
pizzat
370 g (9, 60 kg)
10
00
Yksittäin 3,95 kpl (10, 67 kg)
stain, emme
3 kpl
Itsepalvelu salaattibaarimme
Kukko
iii-olut
salaatit
13
0, 33 l (3, 07 l) (hinta sis. pantit 1, 80)
95
13
99
kg
Hinta voimassa 19.3.2014 alkaen
HANNUNNIITTU
12kt pack
A le coq
iii-olut
0, 33 l (2, 57 l) (hinta sis. pantit 3, 60)
23
99 24pack
Hinta voimassa 29.4.2014 alkaen
Kuralankatu 2, 20540 Turku Palvelemme: ma-pe 7-21, la 7-18, su 12-18
8
3.9.2014 N:o 29
PALVELEVA HILAN TALO - Asiakkaamme kutsuvat meitä usein ”lemmikkitavarataloksi”, Turun Lemmikkiasema Oy:n yrittäjä Ritva Kyllönen viittoo peräti 600 neliömetrin kokoisen myymälätilan hyllyrivistöjen suuntaan. Ketjuihin kuulumattoman liikkeen laajassa valikoimassa on huomioitu kaikenlaiset lemmikit. Lemmikkiaseman väellä on alalta yhteensä yli 60 vuoden kokemus, mikä takaa asiantuntevan palvelun. – Syyskaudella, talveen valmistauduttaessa, kannattaisi varmistaa lemmikin ruoan laadukkuus, että ruoka sisältää riittävästi ravintoaineita. Muun muassa ruokatuotteisiimme voi tutustua järjestämillämme SyysKalaAsEilla 4.-9.9., Kyllönen vinkkaa.
Maanantaina ovensa avannut Mentor Turku liikuttaa asiakkaitaan kokeneiden yrittäjä-valmentajien ammattitaidon siivittämänä. Yrittäjä-valmentaja Timo Kujanen (vas.) kertoo, että Mentorissa yhdistyvät käytännöt, jotka ovat seuloutuneet muiden kuntokeskusten hyvistä puolista, ja kentältä saadun asiakaspalautteen myötä. – Kaikki perustuu toiminnallisuuden ja punttisalipuolen yhdistämiseen. Koska ohjaajamme ovat yrittäjiä, jäsenistä pidetään huolta henkilökohtaisesti. Mentor Turku tarjoaa asiakkailleen sopivaa treeniä tämän lähtötasosta riippumatta; aina vasta-alkajista kokeneisiin kuntoilijoihin. Kujasen kanssa kuvassa yrittäjä-valmentaja Rene Valtonen.
K-supermarket Hannunniitun osastovastaava Essi Metsäranta esittelee parisen kuukautta sitten avatun salaattibaarin antia. Asiakkaat voivat näppärästi koota salaattibaarista mieluisensa salaattiannoksen vaikkapa sopivan kevyeksi lounastunninpainikkeeksi. – Salaattibaari on osoittautunut jopa yllättävän suosituksi: viikossa myydään yli sata kiloa salaattitarpeita. Pilkomme baarin tuotteet itse, ja käytämme lähituotteita mahdollisuuksien mukaan, Metsäranta kertoo. Salaattibaari on auki viikon jokaisena päivänä, ja salaatin kyytipojaksi voi napata edullisen vichyn tiskin päässä seisovasta pullorivistöstä.
Pelastusarmeijan kirpputorin avara myymälätila on selkeästi osastoitu, mikä tekee runsaan tuotevalikoiman keskellä navigoinnin vaivattomaksi. Myymälävastaava Kristiina Saarinen osoittaa ympärilleen: Pelastusarmeijan hyllyiltä ja vaaterekeistä löytyy käytännössä kaikkea, mitä kotitaloudet tarvitsevat – laaja tila mahdollistaa myös huonekalujen ja sänkyjen esillepanon. – Kaikki tuotteet ovat hyväkuntoisia. Toisinaan saamme lahjoituksena myös uutta tavaraa, Saarinen kertoo. Saarisen mukaan etenkin vaatepuoli houkuttelee kävijöitä kirpputorille. – Lapsiperheet ovat suuri asiakasryhmä juuri vaatteiden saralla, Saarinen sanoo.
4/2014
Asiakkaat arvioivat Akselin kiinteistöhoidon laadukkaaksi Akseli Kiinteistöpalvelut Oy:n kiinteistöhoitopalvelut asetettiin suurennuslasin alle keväällä, kun asiakkaat saivat arvioida, miten Akseli on onnistunut työssään. Akselin väki voi tutkailla tutkimustuloksia pääosin tyytyväisin mielin: yrityksen ammattitaito arvostetaan korkealle, ja lähes kolme neljästä vastaajasta arvioi Akselin toiminnan parantuneen edellisestä kiinteistöhoitokyselystä, joka toteutettiin vuonna 2011.
Viiden kärki - näissä Akseli onnistui parhaiten: 1. Asiakastilaisuudet 2. Verkkosivujen hyödyllisyys 3. Esitteiden informatiivisuus ja selkeys 4. Toiminnan jatkuva kehittäminen 5. Yrityksestä ja palvelusta tiedottaminen
Poimintoja kyselystä:
Valtaosa suosittelisi Akselin palveluita Kiinteistöjen hoitopäällikkö Ilkka Heinonen ja palveluesimies Vesa Helinen lehteilevät Innolink Research Oy:n tutkimusraporttia. Kaksikko pysähtyy sivulle, jolle piirretyt pylväät kertovat vastauksen kysymykseen: ”Jos olisitte nyt valintatilanteessa, niin valitsisitteko Akseli Kiinteistöpalvelut Oy:n uudelleen toimittajaksenne?” - Lähes 61 prosenttia asiakkaistamme vastaa ”kyllä”, 33 prosenttia ”mahdollisesti”. Vain alle seitsemän prosenttia ei todennäköisesti jatkaisi yhteistyötä. Lukuja voi pitää korkeina, ja ne ovat parantuneet vuoden 2011 kyselystä, Heinonen tarkastelee. Akselin asiakkaat vertailevat huoltoyhtiönsä pärjäävän hyvin alan kiristyneessä kilpailussa. Peräti 96 prosenttia katsoo Akselin kiinteistöhoitopalveluiden olevan parempia tai samantasoisia verrattuna muihin alan toimijoihin. - Tässäkin on muutaman prosentin nousu vuoden 2011 kyselytuloksiin ver-
• 73 % vastaajista arvioi toiminnan kehittyneen viimeisen kahden vuoden aikana selvästi tai hieman, 22 % arvioi tason pysyneen ennallaan.
• Eniten kritiikkiä saivat lumityöt ja hiekoi-
tus - leudosta ja lähes lumettomasta viime talvesta huolimatta.
Akselin huoltomiehet tekevät pienimuotoisia putkitöitä tarpeen vaatiessa. Tommi Turakainen vaihtamassa vesihanan tiivisteitä Piinokankadulla.
rattuna, Helinen tarkistaa ja huomauttaa seuraavalle sivulle kirjatusta luottamuksen osoituksesta. - Lähes 93 prosenttia vastaajista on jo suositellut tai suosittelisi palveluitamme edelleen. Se kertoo luottamuksesta.
Sähköiset uutiskirjeet käyttöön - Yksittäisistä huomioista esille on syytä nostaa Akselin asiakastilaisuudet, jotka koetaan kyselyn perusteella tärkeiksi, www-sivut mielletään hyödyllisiksi ja esitteiden informatiivisuus hyväksi, Heinonen analysoi. Mielenkiintoinen yksityiskohta kyselyssä on, että
vaikka tiedottaminen ja tiedonkulku koetaan toimiviksi, huoltotoimen yhteyshenkilön yhteydenpito asiakkaan suuntaan on riittävää vain 52 prosentin mielestä. Tosin vuoden 2011 kyselyyn verrattuna tulos on petraantunut kymmenellä prosentilla. Kyselyyn vastanneet eivät myöskään tunnu tietävän, kuka heidän huoltotoimen yhteyshenkilönsä on: vain 44 prosenttia kertoi tietävänsä, keneen pitää tarvittaessa ottaa yhteys. - Pyrimme parantamaan tiedonkulkua sähköisillä uutiskirjeillä, joita alamme lähettää hallitusten jäsenille ja muille kiinteistöhallinnan edustajille, Helinen sanoo.
Myös kiinteistöpalveluja koskeva sopimus on jäänyt vähälle huomiolle. Vain 49 prosenttia vastaa nähneensä kyseisen sopimuksen – sopimuksen lukemisesta ei ole edes puhetta. Alhainen luku hämmentää Heinosta. - Kyselyyn vastasivat kuitenkin henkilöt, joiden pitäisi olla perillä näistä asioista. Tuntuu aika erikoiselta, että 51 prosenttia joukosta, joka koostuu muun muassa taloyhtiöiden hallituksen jäsenistä, ei ole koskaan nähnytkään huoltopalvelusopimusta. - Pitäisi muistaa, että hallitusten jäsenille kuuluu myös vastuuta. Siinä mielessä olisi suotavaa tietää, mitä asioiden hoitamisesta on sovittu.
Sähköpostiosoitteet ja kotisivut
• Akselin yleinen sähköpostiosoite on palvelu@akselipalVarissuo: Karvataskunkatu 1 20610 TURKU Puh. (02) 275 2100 Fax (02) 244 5387 Avoinna ma-to klo 7.30-16.00 ja pe klo 7.30-15.00. Lisäksi maanantaisin klo 7.30-17.00 ajalla 1.9.-31.5. Lauste: Kirjurinkatu 3 20750 TURKU Puh. (02) 275 2105 Fax (02) 244 7747 Avoinna ma-to klo 9.00-12.00 ja klo 13.00-16.00, pe klo 9.00-12.00 ja 13.00-15.00. ILMOITUS
• •
velut.fi. Saapuneet viestit käsitellään päivittäin ja välitetään eteenpäin henkilöille, joiden työtehtäviin kyseessä olevat asiat kuuluvat. Toimihenkilöidemme sähköpostiosoitteet ovat muotoa etunimi.sukunimi@akselipalvelut.fi. Kotisivujen osoite on www.akselipalvelut.fi. Sieltä löytyy mm. tietoa yrityksestä, tärkeitä lomakkeita sekä asumiseen liittyviä ohjeita.
Näin tutkittiin
• Kysely
lähetettiin Akselin asiakasyhtiöiden hallitusten jäsenille ja varajäsenille sekä kiinteistöhallinnan edustajille, kuten talotoimikuntien puheenjohtajille.
• Kyselyitä lähetettiin 508 henkilölle, joista vastasi 161 eli 32 prosenttia.
• Tutkimus
toteutettiin touko-kesäkuussa 2014.
• Tutkimus tehtiin yhteis-
työssä Matinkylän Huolto Oy:n kanssa. Tarkoituksena on vertailla
• Tutkimuksen toteutti Innolink Research Oy.
• Akseli
tutkii asiakkaidensa tyytyväisyyttä säännöllisesti. Kiinteistöhoitopalveluita koskeva edellinen tutkimus tehtiin vuonna 2011.
• Kyselytuloksia
käsitellään koko kiinteistöhoitohenkilökunnan kanssa seminaarissa 10.10. Tilaisuudessa on mukana Jani Listenmaa Innolinkiltä.
• Toimistojemme ollessa suljettuja ovenavauspyynnöt ja
välitöntä korjausta vaativat vikailmoitukset vastaanottaa vartioliike, puh. (02) 275 2138. Vartioliikettä käytetään vain, mikäli vian korjausta ei voida vaaran tai vahingon laajenemisen takia jättää hoidettavaksi normaalina työaikana.
Itsepalvelupesula
• Pesula sijaitsee Varissuon liikekeskuksen katutasossa
Vikailmoitukset ja vartioliikkeen päivystys
• Vikailmoitus suositellaan tehtäväksi kotisivujemme kaut- • ta osoitteessa www.akselipalvelut.fi. Palvelu toimii 24/7. Kiireelliset tapaukset kannattaa ilmoittaa puhelimella suoraan toimistoihimme.
yhtiöiden käytäntöjä.
Kousankadun päässä. Tilassa on pyykinpesukoneita, matonpesukoneita, linkoja, kuivausrumpuja ja mankeleita. Rahastimet toimivat puhelimella ja käyttöohjeet löytyvät pesulasta. Aukioloajat ovat samat kuin Varissuon liikekeskuksella. Pesulaan ovat tervetulleita kaikki asuinpaikasta riippumatta. Lisätietoja Akselin asiakaspalvelusta, puh. (02) 275 2100. ILMOITUS
10 AJANKOHTAISTA
Kousankatu 1, 3. krs Julkaisija: Uusi Kulmis Oy Päätoimittaja: Lauri Simola p. 050 4675 936
Tutustu kirkkokuntiin Elävä ekumenia – Turun kristilliset kirkot tutuksi – luentosarjassa syvennytään Turun kirkkokuntiin, kuten ekumeeniseen liikkeeseen, metodismiin ja vapaakirkkoon.
NOSTOERĂ„
Syksyn ensimmäinen luento on maanantaina 8.9. klo 17 Turun suomenkielisessä tyÜväenopistossa. Elävä ekumenia –luentosarjan järjestävät tyÜväenopisto ja Kappelin Ladyt.
I <3 Litsa
edullisesti.
Lievä II-laatu, eri kokoja/värejä.
Puh. 044-773 0002
Kodinkoneita, huonekaluja, sisustusta... www.turunekotori.fi Kirkkotie 10 p. 044 700 7400 Kanslerintie 19 ma-pe 8-18, la 10-15 Rieskalähteentie 74
Myynti: puh. 050 438 1523 / Taru Heino puh. 050 342 5320 / Sari Vuotila Ilmoitusvalmistus: 3W Mediatalo Oy, kulmakunta@mediatalo.net JakeluhäiriÜt: 050 342 5320 / Kulmakunta
HARTAUSKIRJOITUS
Miten menee tänään? â&#x20AC;?Ă&#x201E;lkää siis huolehtiko huomispäivästä, se pitää kyllä itsestään huolen. Kullekin päivälle riittävät sen omat murheet.â&#x20AC;? Matt. 6:34 Elämässä on paljon vastoinkäymisiä, kipua ja murheita. Siksi tuo teksti voi tuntua jotenkin todellisuudelle vieraalta. Tuntuu, että kyllä aina pitää jostain olla huolissaan. Tosiasia on kuitenkin myĂśs se, että Jumala voi ja haluaa pitää meistä huolta. Siitä Jeesus tuossa muistuttaa. Usein me kuitenkin kiinnitämme huomiomme nimenomaan siihen, mitä meillä ei ole tai mikä on huonosti. Joskus olisi hyvä pysähtyä miettimään, mitä kaikkea meillä on. Tuleeko sitä koskaan illalla ajatelleeksi, miten monin eri tavoin Jumala on meistä päivän mittaan huolehtinut? Meillä on ruokaa ja on vaatteet, on ihmisiä ympärillä. Ehkä on tapahtunut jotain mukavaakin. Meillä on paljon hyvää. Turha murehtiminen
etukäteen ja harmitteleminen jälkikäteen aiheuttavat paljon ahdistusta ja väsymystä. â&#x20AC;?Kullekin päivälle riittävät sen omat murheetâ&#x20AC;?, Jeesus sanoo. Olisi ihanaa oppia elämään tuolla asenteella! Mutta ei se silti tarkoita, että pitäisi lopettaa kaikki välittäminen ja vaivannäkĂś. Tietoisuus Taivaallisen Isän huolenpidosta voi kuitenkin vapauttaa meidät turhasta murehtimisesta. Silloin pystyy paremmin toimimaan Jumalan tarkoituksen mukaan myĂśs toisten hyväksi.
Pauliina Uhinki-Suominen kappalainen Liedon seurakunta
Jakelu: Turku-Palvelu Oy Paino: Hämeen Paino Laskutus: Tilitoimisto Kimmo Heikkinen Ky p. 050 505 6623 www.uusikulmis.fi facebook.com/kulmakunta @Kulmakunta
KIRKOLLISET Pyhän Katariinan kirkko: Su 7.9. klo 10 Messu; Pasi Salminen (vaalinäyte), Palmunen (av), Lautjärvi, messun jälkeen hetki aikaa keskustella kirkkoherraehdokas Pasi Salmisen kanssa Varissuon kirkko: To 4.9. klo 17 Nuortenilta â&#x20AC;&#x201C; Pe klo 9.30 Perhekerho â&#x20AC;&#x201C; Su klo 12 Messu; ForsstrĂśm-Roivanen, Pasi Salminen, Kerokoski, kirkkoherraehdokas Pasi Salminen tavattavissa kirkkokahveilla, kahvittajina Eeva ja Pirjo, Pääskyvuoriseuran järjestämä Pääskyvuoren kaupunginosaviikon tempaus â&#x20AC;?Kävellen kirkkoonâ&#x20AC;?, lähtĂś klo 11.15 Pääskyvuoren kioskilta â&#x20AC;&#x201C; Ma klo 8.30 Aamurukouspiiri, klo 17 Armon päiväkodin ja koulun tukipiiri, klo 18 Rippikouluinfo â&#x20AC;&#x201C; Ti klo 12 Valpurin Kammari (ent. varttuneen väen kerho); Rouva Valpuri Innamaa vierailee omassa nimikkokerhossaan, täytekakkukahvitarjoilu, klo 16.30 Isoskoulutus â&#x20AC;&#x201C; Ke klo 17 Heprean piiri, klo 18 Nuorten messu; Palmunen Katariinan pappila: Ke 10.9. klo 17.30 Pyhän Katariinan kuoron harjoitukset alk. Hannunniitun srk.talo: To 4.9. klo 9.30 Perhekerho Nummen srk.koti: Ti 9.9. klo 9.30 Perhekerho (Pun. tupa) Hurttivuoren srk.koti: To 4.9. klo 13 Varttuneen väen kerho â&#x20AC;&#x201C; Ma klo 10 Hurttivuoren äitikaverit Sokkelo, Jaanintie 36: Ma 8.9. klo 14 Sirpan kerho Petkeltie 5 kerhohuone: Ma 8.9. klo 12 Raamattupiiri Varissuon diakoniatoimistolla os. Kousankatu 6: - DiakoniatyĂśn ajanvaraus ti ja pe klo 10-11.30 p. 040 341 7172 - IkäArvokas päivystyspuhelin (varttuneelle väelle ja heistä huolissaan oleville) ti ja pe klo 9-10 p. 040 3417 172. Armon päiväkodin ja koulun tukipiiri parittomilla viikoilla maanantaisin alkaen 8.9. klo 17-19 Varissuon kirkolla Pikkutuvassa Kousankatu 6. Lisätietoja diakoni Hanna Boateng, p.040 3417 136 tai hanna.boateng@evl.fi
KATARIINANSEURAKUNNAN KIRKKOHERRAEHDOKKAAT NETISSĂ&#x201E; Ehdokkaiden omat vaalisivustot: www.pasisalminen.fi www.mattikaipainen.com www.leenakairavuo.fi
YHDISTYKSET TOIMIVAT â&#x20AC;˘ Rikosuhripäivystys: KäytännĂśn neuvoja ja tukihenkilĂśitä rikoksen kohteeksi joutuneille, heidän läheisilleen ja rikoksen uhrin asiassa todistaville. Länsi-Suomen aluetoimisto, Yliopistonkatu 24 B 28, puh. 02 235 5055. â&#x20AC;˘ Varissuon TyĂśttĂśmät VT ry: Majanummen toimitalo avoinna ma-pe klo 8-17, Hintsankuja 4, (02)2365202. Monipuolista liikuntaa päivittäin: peruskuntojumppa / keppijumppa / kuntopiiri / ulkoliikuntaa. Torstaina 4.9. alkaa jooga. Maanantaisin (parittomat viikot) Seniorikerho, jatkuu ma 8.9 klo 12. Tiistaisin klo 10-13 Ompelukerho. Keskiviikkoisin Keskiviikkoklubi, kädentaitojen tyĂśpaja naisille, klo 11-14. Lauluryhmä Valo ke klo 14. Kalakerho kokoontuu to 4.9. klo 16.30. Katso kaikki palvelumme: www.vtry.fi, ja ruokalista mm. liikekeskuk-
sen S-Marketin ilmoitustaululta. TyĂśtĂśn / tyĂśssäkäyvä / eläkeläinen, tule mukaan toimintaamme! â&#x20AC;˘ YHDESSĂ&#x201E;-Yhdistys: Nisse Kavon katu 3 (p. 044-744 5523). Toimisto ma-to 9-16, pe 9-14. Lukusali ma-pe 9-20, la-su 10-20. Ilmaisia harrastuksia Varissuolla! Viikoittain kokoontuvat mm. suomen kielen keskusteluryhmä ma 14-16, poikakerho ke 15-17, capoeira ke 18-19.30 ja taidepaja (aikuinen & lapsi) to 10-11. Koko ohjelma osoitteessa www.yhdessa.org/fi. Kuujuhlaa vietnamilaisittain vietetään 13.9. klo 15-20. Tervetuloa mukaan, toiminta on ilmaista ja kaikille avointa! â&#x20AC;˘ Turun TyĂśväen Eläkeläiset ry: Aloitamme Perjantaikerhot 5.9. klo 12. Muistellaan kesän menoja, pelataan bingoa ja Bocciaa klo 13.30. Tervetuloa.
â&#x20AC;˘ MLL Littoisten yhdistys: Perhekerho perjantaina klo 9.30-11.30. Leikkiä, kahvia, pullaa ja seurustelua Littoisten monitoimitalolla. Lisätietoja: www.mll.fi/littoinen. â&#x20AC;˘ Turun Seudun Vanhustuki ry: Läntinen Pitkäkatu 33, Turku, toimisto avoinna ma-ke 9-12 ja to 12-16 puh 044 536 7741. Studia Generalia Senioreille Turun pääkirjastossa ti 9.9. klo 12 aiheena Onko lääketieteen kehitys johtanut parempaan vanhenemiseen? Luennoitsija geriatrian professori Matti Viitanen. Veteraanikonsertti ke 10.9. klo 17 Ruusukorttelissa, Puistokatu 11, Turku. Turun Sotaveteraanisoittajat esiintyvät. Yksinäiset vanhukset kaipaavat jatkuvasti uusia tukiystäviä tuekseen: juttukaveriksi ja seuraksi ulkoiluun. Soita 044 536 7721. www.vanhustuki.fi.
â&#x20AC;˘ Pääskyvuoriseura ry: Kaupunginosaviikon to 4.9. tutustuminen Pääskyvuoren luolastoon klo 17 kasarmin portilta. Pe 5.9. jalkapalloa 7-12 -vuotialle lapsille Pääskyvuoren koulun kentällä klo 18â&#x20AC;&#x201C;19. Pääskyvuoripäivä la 6.9. Tilhenkentällä klo 12â&#x20AC;&#x201C;15: koko tapahtuman ajan lapsille polkupyĂśrän taitoajoa ja pyĂśrän katsastusta, kaikille pyĂśrähuoltoa ja vinkkejä liikkumiseen. Poniratsastus pienimmille klo 12â&#x20AC;&#x201C; 13, juoksu- ja pallonheittoa sekä tikkakisa klo 13â&#x20AC;&#x201C;14. Ilmaisia kirpputoripaikkoja, oma pĂśytä. Puffetti ja musiikkia, palkintojen jako + arpajaisten arvonta klo 14.30. Su 7.9. kävellään Varissuon kirkon Jumalanpalvelukseen, joka alkaa klo 12, lähtĂś Pääskyvuoren kioskilta klo 11.15. La ja su kasarmilla avoimet ovet klo 11â&#x20AC;&#x201C;17. Lisätiet. Eija Koivisto p. 0400 523 085.
Vaalista lisää: www.katariinanseurakunta.fi/kirkkoherranvaali Seuraa ilmoitteluamme Kulmakunta-lehdessä ja Turun Sanomissa. KUULUTUKSET: Katariina evl Kastetut: Uuno Kalevi Hietanen, Alfred Joonas Holmlund, Niklas Risto Eemil Nukarinen, Senja Aili Ilona Soini, Veera Kristiina Vaajakivi
11
3.8.2014 N:o 29
Varissuon Tyttöjen Talo avaa perjantaina Lauri Simola Varissuo toimintaa Turun normaalikoulussa. - Norssissa edelleen järjestettävä Tyttöjen olohuone on osa koulun kerhotoimintaa. Kousankujalla pyrimme tarjoamaan enemmän mahdollisuuksia esimerkiksi yksityisiin keskustelutuokioihin, joiden järjestäminen on tilojen kantilta haasteellista Norssissa, Tyttöjen Talon Ilona Tapanainen kertoo. Turun Tyttöjen Talon Kousankujan ohjelmisTurun Tyttöjen Talon Katja Virolainen (vas.) ja Ilona Tapanainen Kousankujan uusissa ton suunnitteluun pätee sama periaate, kuin tiloissa. – Kävijät pääsevät itse sisustamaan tilat mieleisekseen, Virolainen vinkkaa. tilojen sisustamiseen: raamit ovat olemassa, Kousankuja 4 C:n oven nitella ja sisustaa tilan lienee tuttua ainakin mutta kävijät muovaavat numero 68 takana vii- mieleisekseen; antaa osalle Itä-Turun ylä- toiminnan itselleen miemeistellään Turun Tyt- loppusilauksen, Tyttöjen kouluikäisistä tytöistä. luisaksi. - Alustavasta viikkotöjen Talon Varissuon Talon Katja Virolainen Turun Tyttöjen Talon toimipisteen sisustusta huomauttaa. päätoimipiste on sijain- ohjelmasta löytyy muun torstai-iltapäivällä. Kuluvan viikon per- nut Yliopistonkadulla jo muassa läksyapua, kok- Ihan valmiiksi asti jantaina avajaisiaan vuosia, ja viime vuoden kausta ja leipomista sekä sisustusta ei tehdä. Tule- Kousankujalla viettävän keväästä asti tytöille on taideryhmätunteja, Vivat kävijät saavat suun- Tyttöjen Talon toiminta järjestetty viikoittaista rolainen esittelee.
Kousankujalla on toimintaa kolmena päivänä viikossa, maanantaista keskiviikkoon. - Meillä ei kysytä, missä kukin asuu, vaan kaikki yläkouluikäiset tytöt ovat tervetulleita mukaan. Niin, ja vapaaehtoisia, yli 20-vuotiaita, naisia kaivataan aina lisää toimintaan. Vapaaehtoisille järjestetään kahden päivän koulutus, Virolainen sanoo.
Turun Tyttöjen Talon Varissuon toimipisteen avajaiset perjantaina 5.9. klo 17-20, osoite Kousankuja 4 C 68. Avajaisissa tarjoillaan herkkuja ja puuhaa koko perheelle ja kaikille toiminnasta kiinnostuneille. Tyttöjen talon täysin maksuton toiminta Varissuolla on tarkoitettu yläkouluikäisille tytöille. Lisätietoja Turun Tyttöjen Talon toiminnasta osoitteesta www.mimmi.fi.
MENOVINKIT
ME PALVELEMME SINUA ASIANAJOTOIMISTOT
AUTOHUOLLOT
AUTOVARAOSAT
JALKAHOIDOT
PARTURI-KAMPAAMOT
POLKUPYÖRÄLIIKKEET JA –KORJAAMOT
AUTOHUOLLOT AUTOLIIKKEET
KULTASEPÄT HAMMASLÄÄKÄRIT
RENKAITA
LOUNASPALVELUT AUTOKIERRÄTYS
AUTOKIERRÄTYS ILMAINEN NOUTO JA REKISTERISTÄ POISTO!
0440 800 123 oilijalonen.fi
Ilmoituksesi voisi olla tässä! Soita 050 438 1523
HINAUSPALVELUT
HINAUSPALVELU HINAUS- JA TIEPALVELU 24/7
0440 122 121 oilijalonen.fi
Ilmoituksesi voisi olla tässä! Soita 050 438 1523
MAANRAKENNUSTYÖT
PIZZERIAT
TV-HUOLLOT
12
3.9.2014 N:o 29
en Alkuperäiinlyy! takuu, esttääAutofit-
KAIKKI MERKIT KAIKKI VARAOSAT
Tiesitkö rjaamolla voit ? huoltokouudenkin auton a huollatta ishuollont ääräaika uu m Autofit– aikki tehdastak jälkeen kat voimassa. ov
Monimerkkikorjaamo kaikille merkeille Kysy huoltotarjous autollesi!
Autokorjaamo Alanko Kai Oy
Varaosat Turku Oy
Teollisuuskatu 38, 20520 Turku Puh. 010 281 0070 alankokai@gmail.com ma-to 7.30-17, pe 7.30-16
Teollisuuskatu 38, 20520 Turku, puh. 020-734 8900 varaosat.turku@gmail.com
Autofit Nummi
Hämeentie 35, 20540 Turku Puh. 040-652 1113 autofit.nummi@gmail.com ma-to 8-16.30, pe 8-16
No johan on
Markkinat!
Perinteiset markkinat la 6.9. klo 10-15 Vanha Hämeentien Valintatalossa!
6.9 VAIN LA Banaani Costa-Rica
0
6.9 VAIN LA ERÄ! Rostenin munkit laktoositon
89
1
7 kpl/385 g (5,17/kg)
kg
99 ps
Markkinoilla tapahtuu:
TARJOUS VAIN LA 6.9.
1
TARJOUS 3.9.-10.9.2014
2
59 kg
0 89
79
HK naudan jauheliha 17%
n. 1,2 kg
400 g (6,98/kg)
2 00
kg
rs
ERÄ! Atria koipi-reisi marinoitu
TARJOUS 3.9.-10.9.2014
TARJOUS 3.9.-10.9.2014
Kaali Suomi
yhteensä
Eldorado kalapuikot 250 g ja Oolannin uunirapeat ranskalaiset 500 g yksittäin kalapuikot 0,99 pkt (3,96/kg), ranskalaiset 1,59/ps (3,18/kg)
• Loimulohimyyjä • Kirpputori • Arpajaisissa palkintona mm. 50 euron lahjakortti Valintataloon sekä tuotepalkintoja • Pullakahvit Lapsille: • karkkia ja mehua • piirustuskilpailu ja muuta mukavaa Tervetuloa!
Myymälästämme myös seuraavat palvelut käytettävissä koko aukioloajan
Vanha Hämeentie 112, 20540 Turku avoinna ma-pe 7-23, la 8-23, su 9-23
Kaupunkilainen ruokakauppa