DVN 53 by Alexandre Ignjatovic

DOLCE VIta News

N°53|03.13

Newsletter for the V.I.P. & MICe segMeNts of the russIaN traVel Market. В 2013 году Манама избрана столицей арабского туризма. Министр культуры Бахрейна Шейха Маи бинт Мухаммед аль-Халифа запустила программу "Манама - столица Арабского Туризма-2013» под девизом «Туризм обогащает". Бахрейн обладает туристической привлекательностью, что подтверждается большим числом международных туристов из Европы и Америки. Руководством страны была проделана огромная работа, чтобы выделить наследие и культурные аспекты королевства путем проведения фестивалей, а также восстанавливая древние археологические памятники и исторические достопримечательности. Первый квартал этого года будет проходить под девизом "культурный туризм", затем эстафету подхватят "спортивный туризм", "туристический досуг" и "зеленый туризм". Министерство уже создало богатую программу, включающую в себя выставки, форумы, семинары, лекции и конкурсы. В дополнение к выставке изобразительных искусств Бахрейна, Весенней Международной книжной ярмарке, будут проходить выставка наследия, лето Бахрейна, Та'а АльШаба и Международный музыкальный фестиваль. Министерство также запустит ряд проектов в рамках программы "Манама, столица Арабского Туризма 2013 года», к ним относятся, в частности, Древо Жизни - центр для посетителей, Hawar Islands, развитие Suq Bab Al-Bahrain в Манама и возрождение отеля Бахрейна. >> http://bahrain-ru.blogspot.ru >> http://www.manamaculture2012.bh/en

MICE в Lafodia Hotel & Resort. Туристический поток из России в Хорватию увеличивается каждый год. Среди основных целей почти у 13% туристов стоит бизнес. Практически круглый год здесь проводятся многочисленные музыкальные фестивали, выставки, крупные спортивные соревнования и торгово-промышленные ярмарки. Хорватия - одно из самых популярных мест для проведения конгресс и инсентив-программ. Этому способствует посто-

Citadines Prestige Les Halles Paris

янно расширяющийся спектр комфортабельных отелей с хорошими конгрессными возможностями, удобное сообщение с деловыми центрами Европы, а также богатое историческое наследие, замечательная природа и чистейшее море. Инфраструктура делового туризма Хорватии разнообразна и предлагает отели различной вместимости и звездности как, например, отель Lafodia. >> www.lafodiahotel.com

Париж - Франция

The World of Dolce Vita 19.03.2013 Каталог мероприятия

Стр. 3-24

Wedding vows and Honeymoon @ Zitahli Kuda-Funafaru. Новый опыт, начало нового жизненного этапа и новое осмысление на лоне природы! Возродить любовь и придать чувствам новое дыхание. Мальдивский остров Zitahli KudaFunafaru, пожалуй, лучший уголок в этом мире, где самой природой созданы все условия для уединения, романтического настроя, для полного погружения в атмосферу праздника для двоих, для достижения желаемой гармонии! Бирюзовые воды Индийского океана, неизведанные рифы и чистейшие пляжи… Это действительно уникальное место для любви и обмена клятвами. Молодожены получают в подарок бутылку шампанского на пару за все время пребывания. С 01.05 в договоре действуют специальные тарифы и предложения для молодоженов. >> http://www.rmconsultants.ru/KFF.html >> www.zitahlikudafunafaru.com/pages/index.php

DOLCE VITA News Информационный бюллетень для профессионалов VIP и корпоративного туризма.

n www.rmconsultants.ru n A. Ignjatovic, K. Pulina, V. Rakhmanova, O. Rogozinskaya, M. Suvorova n Издание: RM Consultants 20, rue Cambon - 75001 Paris - France n Distribution: ooo ”RM Consultants” Ulitsa Yauzskaya 8-2 - 109240 Moscow n Sales dpt Paris: Eric Grandjean - Tel.: +33 (0)1 40 24 05 03 - parisrmc@gmail.com n www.rmconsultants.ru

La Tour Montparnasse лучшая терраса в Париже Это единственный небоскреб, расположенный в пределах Парижа. Яркий образец архитектуры XX века, небоскреб высотой 210 метров был построен с 1969 по 1972 года и стал объектом серьезной критики. Действительно, ощущается некий диссонанс в архитектуре башни и старинных построек города. Зато именно отсюда открывается лучшая панорама французской столицы. Установленные на смотровой площадке телескопы и широта обзора до 50 километров

позволяют увидеть картину Парижа во всей ее красоте и великолепии. А в ресторане с панорамным видом на город можно отдохнуть за уютным столиком и насладиться французскими деликатесами. Прекрасная идея как для романтического ужина, так и для деловой встречи. Профессиональная команда поможет спланировать мероприятие любого уровня. >> www.espace56.com

ĥńŜőţ İŒőœńŔőńŕ

įŗśŜŌō ŕœŒŕŒŅ ņŏŢŅŌŖŠŕţ ņ ĳńŔŌŊ

www.tourmontparnasse56.com

Стр. 2

Информация

Dolce Vita News n°53 - 03.2013

В сердце Парижа

Citadines Prestige Les Halles Paris

Citadines Prestige Les Halles Paris стоит в сердце Парижа, в пешеходной зоне, рядом с самым крупным коммерческим центром города - Forum des Halles. Недалеко от апарт-отеля расположено множество кафе, ресторанов и модных магазинов, а также Центр Помпиду и театральная площадь Place du Châtelet. В двух шагах от резиденции – набережные Сены с букинистическими развалами и террасы бистро; остров Сите, где по утрам открыт цветочный рынок и где расположены одни из самых популярных достопримечательностей Парижа - НотрДам и Сент-Шапель. Апарт-отель располагает 189 студиями и двухкомнатными апартаментами, оборудованными всем необходимым для полноценного отдыха, включая бесплатный Wi-Fi. В распоряжении гостей отеля – зал для завтраков, несколько салонов, два бизнес-уголка и фитнес-зал. Как добраться:

Из аэропортов Парижа: • Руасси-Шарль-де-Голль (45 минут на автомобиле); • Орли (35 минут на автомобиле). На метро: • до станции Châtelet-les-Halles (линии 1, 4, 7, 11, 14, региональные поезда RER - линии A, B, D), 5 мин пешком.

Citadines Prestige Les Halles Paris 4, rue des Innocents - 75001 Paris - France Тел.: +33 (0)1 40 39 26 50 leshalles@citadines.com Контакт: Ulla SANTONI Director of sales International Markets ulla.santoni@the-ascott.com >> www.citadines.com

The World of Dolce Vita Workshop | Moscow 19.03.2013

The World of Dolce Vita Workshop Moscow |19.03.2013 | VIP & MICE Греция - Greece стр. 17

стр. 10

Meli Group

Greece dmelikokis@meligroup.gr www.melievents.com www.meligroup.gr

стр. 18

Núñez i Navarro Hotels

стр. 9

Франция - France Hôtel du Collectionneur Arc de Triomphe Paris, 5O стр. 5

стр. 22

Blue Poppy Tours & Treks

Turismo de Tenerife

Canary Islands pia@webtenerife.com www.webtenerife.com/exclusivo

choki@bluepoppybhutan.com www.bluepoppybhutan.com

Paris hubert.sowka@thegatecollection.com www.hotelducollectionneur.com стр. 11

Израиль - Israel стр. 12

Италия - Italy

Inbal Hotel Jerusalem, 5OL

MGallery, Pullman & Leisure Thalasso - Division Italy, 5O / 4O стр. 16

alexh@inbalhotel.com www.inbalhotel.com стр. 19

Grand Hotel Excelsior, 5O

Floriana Malta sascha.sammut@excelsior.com.mt www.excelsior.com.mt

Barcelona pnoguera@nnhotels.com www.nnhotels.com

Бутан - Bhutan стр. 4

Мальта - Malta

H10 Hotels

Spain, Cuba, Mexico, Rome, Londres maria.vergara@h10.es mice@H10.es www.H10hotels.com

lamia.salah@accor.com www.accorhotels.com www.thalassa.com

Ophir Tours Ltd.

Israel Russian@ophirtours.co.il Izabella.Ostrom@ihg.com www.ophir-tours.info www.ophir-peltours.com

Grand Hotel Imperiale Resort & SPA Via Regina Vecchia 24 - 26 22010 Moltrasio (Lago di Como) - Italy Тел.: +39 031 346 111 Факс: +39 031 346 120 Umberto BUTTI butti@imperialemoltrasio.it www.imperialemoltrasio.it

Испания - Spain

L'Impérial Palace, 4O

Annecy - Alps sales-marketing@hotel-imperial-palace.com www.hotel-imperial-palace.com

Французская Полинезия French Polynesia стр. 20

The St. Regis Bora Bora Resort, 5OL

Bora Bora www.stregisborabora.com Представительство в России: rm consultants russia sales promotion agency srg@rmconsultants.pro

Costa Brava Girona Tourism Board стр. 6

Costa Brava - Girona jmarin@costabrava.org mcarbo@lloret.cat www.costabrava.org www.pirineugirona.org

стр. 13

Málaga miguel.guerrero@visitacostadelsol.com www.visitcostadelsol.com www.costadelsolconventionbureau.com

La Costa Golf & Beach Resort, 4

Costa Brava - Girona comercial@resortlacosta.com www.resortlacosta.com

Lily Beach Resort & Spa

Huvahendhoo Maldives - South Ari Atoll teodora@lilybeachmaldives.com joelle@island-hideaway.com www.lilybeachmaldives.com

стр. 7 Málaga-Costa del Sol Tourist Board

стр. 8

Хорватия - Croatia

Мальдивы - The Maldives стр. 14

Lafodia Hotel & Resort, 4O

Lopud - Dubrovnik umberto.martuscelli@lafodiahotel.com info@lafodiahotel.com www.lafodiahotel.com

Zitahli Kuda-funafaru Resort & SPA, 5OL стр. 23

Noonu Atoll - Maldives www.zitahlikudafunafaru.com Контакт в России: rm consultants russia sales promotion agency Тел.: +7 981 804 08 66 aaa@rmconsultants.pro

Derby Hotels Collection C\ València 284 - 08007 Barcelona Тел.: +34 93 366 88 00 Факс: +34 93 366 88 09 Nuria Congost Sales Department ncongost@derbyhotels.com www.derbyhotels.com

Бутан

The World of Dolce Vita Workshop | Moscow 19.03.2013

Blue Poppy Tours & Treks London and Bhutan Тел.: +44 (0)20 7609 2029 Факс: +44 (0)20 7691 7474 www.bluepoppybhutan.com Контакт: Choki DORjI choki@bluepoppybhutan.com Моб.: +44 (0)7751 723 041

Бутан - небольшая и малоизвестная страна, но это - удивительно красивый край с богатой историей. Это направление представляет особенный интерес для взыскательных туристов, которых привлекают нетронутая природа и религиозно одухотворенные места. Жители Бутана поистине верующие люди, они верны многолетним традициям, которые находят отражение и в повседневной жизни. Они до сих пор ходят в одежде, которую носили их предки много веков назад. По всей стране расположено множество храмов и монастырей, где монахи проводят время в молитвах и совершая религиозные ритуалы. Во многих деревнях и селах находятся национальные парки, где можно побродить в глуши и тишине. Многие жители Бутана до сих пор ведут образ жизни, традиционный для их предков много сотен лет назад. Компания Blue Poppy готова открыть эту удивительную страну вашим VIP клиентам. Разнообразные познавательные туры, фестивали, национальные праздники, восхождение в горы, ботанические и текстильные маршруты, наблюдения за птицами – вот такая интереснейшая программа ожидает туристов в Бутане. Компания Blue Poppy предлагает не только большой выбор различных туров и маршрутов, повествующих о культуре и истории Бутана, но и комфортное размещение. Речь идет об отелях 5*, в числе которых пять домов Amankora, Uma Paro, Zhiwaling и Taj Tashi. Помимо этого, Blue Poppy может организовать посещение домов местных жителей, принятие традиционной горячей ванны в каменной купальне, участие в национальном спорте – стрельбе из лука. Это станет незабываемым путешествием в неповторимую страну и иную эпоху. В Лондоне и Бутане открыты офисы компании Blue Poppy. Фирма обладает необходимым опытом и механизмом для организации туров на высоком уровне, умело сочетает опыт и технологии Запада со знанием местных традиций. Обратитесь в компанию Blue Poppy, изложите ваши пожелания! Остальное – за Blue Poppy.

The World of Dolce Vita Workshop | Moscow 19.03.2013

Франция | Париж

L’Hôtel du Collectionneur Arc de Triomphe, 5O 51/57, rue de Courcelles 75008 Paris France Тел.: +33 (0)1 58 36 67 00 Факс: +33 (0)1 58 36 67 77 www.hotelducollectionneur.com Контакт: Mr Hubert SOWKA Director of Sales Тел.: +33 (0)1 58 36 67 34 hubert.sowka@thegatecollection.com

Hôtel du Collectionneur Arc de Triomphe Paris Всего в 10 минутах ходьбы от знаменитых Елисейских полей, модных бутиков и художественных галерей, на улице Faubourg Saint Honoré расположился Hôtel du Collectionneur Arc de Triomphe Paris. Такое привилегированное положение – одно из неоспоримых достоинств этого отеля. Очаровательные 473 номера и сьюта оформлены в элегантном стиле, в декоре использованы цвета и материалы великих творцов 30-х гг. 41 комната располагает собственной террасой, а Президентский сьют (один из 52) поражает простором (его площадь составляет 150 кв.м.) и великолепным видом на Париж и Эйфелеву башню. Номера оснащены ТВ с каналами на русском языке и Wi-Fi. Конференц-залы занимают площадь более 1700 кв.м. и оборудованы всем необходимым для проведения выставок, деловых мероприятий или торжеств. Восемь трансформируемых залов располагаются на двух этажах, шесть из них имеют естественное освещение и могут вместить от 10 до 650 человек, оборудованы беспроводным Интернетом и ультрасовременной техникой. В ресторане Le Safran подают изысканные и сытные блюда. Его шеф-повар Philippe Daigneaux талантливо воплощает в жизнь лучшие идеи французской кухни, умело сочетая европейские и мировые гастрономические тенденции. Ретро-бар Purple Bar – одно из самых модных заведений французской столицы. Как приятно расположиться в ретро-алькове и наслаждаться освежающими коктейлями. СПА-центр Mosaïc – оазис гармонии и релаксации, где царит элегантность и шарм. На площади в 400 кв.м. созданы все условия для полноценного расслабления телом и душой. Гостям отеля предлагается широкий ассортимент оздоровительных процедур (с использованием продукции профессиональных косметических линий класса «люкс» "Decleor и Carita"); фитнес-зал, оснащенный кардиотренажерами и тренажерами для накачивания мышц.

Испания | Коста Брава

The World of Dolce Vita Workshop | Moscow 19.03.2013

Costa Brava Girona Tourism Board Av. Sant Francesc, 19 - 4t 17002 Girona Spain Tel. +34 972 20 84 01 Fax +34 972 22 15 70 www.costabrava.org www.pirineugirona.org Контакт: jaume MARIN Marketing Director jmarin@costabrava.org Maurici CARBO Lloret Tourism Director mcarbo@lloret.cat

Добро пожаловать в Коста-Брава – Жирону. Коста-Брава – великолепное направление для делового туризма. Богатое культурное наследие, уникальные гастрономические возможности (20 ресторанов, 16 из которых обладают звездами Michelin), нетронутая природа и заповедники, приятный мягкий климат на протяжении всего года, превосходная транспортная сеть – все это неоспоримые достоинства региона. Поэтому можно смело утверждать, что Коста-Брава и Ллорет де Мар - идеальное место для проведения различных мероприятий и деловых встреч, для организации праздников и инсентив-программ. Международный аэропорт Жирона - Коста-Брава находится всего в 20 минутах езды от Ллорет де Мар и Коста-Брава. Между этим регионом и Москвой осуществляются прямые перелеты, существуют варианты с остановками в Фигерасе и Жироне. Высокоскоростное железнодорожное сообщение между Мадридом и Парижем также позволяет быстро и удобно добраться до Коста-Брава. Это – регион контрастных ландшафтов, более 30% территории обладает специальным статусом и находится под особой защитой. Коста-Брава славится богатым историческим наследием и гастрономическими традициями: Треугольник Дали, средневековые и приморские деревушки, живописный город Жирона и знаменитые достопримечательности (например, сады Святой Клотильды в Ллорет де Мар). В Коста-Брава расположено множество современных деловых центров, оснащенных по последнему слову техники; созданы великолепные возможности для обеспечения качественного питания на мероприятиях любого уровня и масштаба. А какие здесь живописные сады, замки и усадьбы, а также роскошные виллы, позволяющие создать уникальную атмосферу для проведения вашего мероприятия! Регион предлагает богатый выбор размещения: крупные отели и курорты, маленькие очаровательные гостиницы и камерные прибрежные курорты с видом на чудесные пляжи Коста-Брава и Ллорет де Мар. Мы надеемся увидеть вас в ближайшее время на побережье Коста-Брава.

The World of Dolce Vita Workshop | Moscow 19.03.2013

Испания | Малага

Málaga-Costa del Sol Tourist Board Plaza de la Marina, 4 29015 Málaga Spain Тел.: +34 952 12 62 72 Факс: +34 952 22 52 07 www.visitcostadelsol.com www.costadelsolconventionbureau.com

Контакт: Miguel Ángel GUERRERO Promotion Executive

Málaga-Costa del Sol: уникальное направление для отдыха

miguel.guerrero@visitacostadelsol.com

Состоятельные аристократы, шейхи, успешные бизнесмены и известные актеры предпочитают отдыхать именно здесь - в Costa del Sol. Район Малаги обладает множеством неоспоримых достоинств: бесконечные пляжи, ослепительные яхты, превосходные рестораны и роскошные бутики, всемирно известные ювелирные бренды, казино, более 70 гольф-полей, легендарные музеи (Пикассо, Кармен Тисен, музей автомобилей и т.п). Наилучший способ насладиться всем великолепием этого региона - это остановиться в одном из многочисленных 5*L отелей с шикарными пляжами и расслабляющими SPA-центрами. Гавань Puerto Banús - место стоянки роскошных яхт, а теперь в порт Малаги, который был недавно отреставрирован, заходят роскошные круизные лайнеры. Это - уникальный регион для автолюбителей: они могут насладиться настоящим парадом самых современных и самых эксклюзивных классических моделей. По мнению местных дилеров, такие роскошные марки, как Porsche, Ferrari, jaguar, Bentley или Aston Martin, пользуются невероятной популярностью в Испании. Помимо этого, фирмой Ascari был создан первый в мире гоночный курорт - Ascari Race, в Ронде. Новый маршрут был опробован знаменитыми пилотами Формулы 1 Fernando Alonso и Felipe Massa. Любят этот регион и гурманы. Costa del Sol славится большим разнообразием гастрономических заведений. Речь идет и об адресах, отмеченных звездами Мишлен; и о местных ресторанах мирового уровня, объединяющих средиземноморскую кухню с местным колоритом; и о многочисленных заведениях, расположенных на пляжах и набережных, где подают свежепойманную рыбу. MICE: Costa del Sol располагает замечательной инфраструктурой, что позволяет проводить здесь различные мероприятия на высоком уровне. Málaga – Costa del Sol – одно из самых популярных направлений в Испании, куда приезжают туристы со всего мира. Ласковое солнце, великолепные пляжи и многочисленные развлечения в любое время года. Что еще надо для идеального отдыха.

Испания | Коста Брава

The World of Dolce Vita Workshop | Moscow 19.03.2013

La Costa Golf & Beach Resort, 4O Arenales de Mar nº 3 17256 Platja de Pals (Costa Brava) Girona Spain Тел.: +34 972 667 740 Факс: +34 972 667 736 www.resortlacosta.com Контакт: Mercè VILà-CLARA Sales & PR Manager Моб.: +34 669 089 843 comercial@resortlacosta.com

В самом сердце Коста-Брава. Отель стоит в самом центре курорта, всего в нескольких метрах от чистейшего песчаного пляжа Pals. La Costa - идеальное место для отдыха и релаксации. Через сады отеля можно напрямую попасть на гольф-поля Golf Platja de Pals - старейшие на побережье Коста-Брава и одни из самых лучших в Европе. Для гостей отеля установлены крайне привлекательные цены на гольф-услуги. В летние месяцы на территории La Costa открыт водный центр, где можно заниматься всеми водными видами спорта. Курорт располагает 2 виллами, 66 двухместными номерами и 54 junior Suites с гостиной и террасой. Отличный сервис и комфортные условия на уровне 4*. Окна отеля выходят на бассейн, гольф-поле или в сад. Некоторые из номеров, расположенные на первом этаже, имеют прямой выход к бассейну и в приватный сад. Мягкое освещение, деликатные ткани, теплые тона - все это создает по-домашнему расслабленную и спокойную атмосферу в отеле. Здесь очень приятно отдыхать с семьей или друзьями. Чистейшее море, роскошные гольф-поля, живописные пейзажи и множество разнообразных развлечений. Каждый найдет себе занятие по душе - как в самом отеле, так и на его территории, под открытым небом. Сюда приезжают не только в отпуск, но и по делам: на деловую встречу, инсентив-программу или тренинг. В отеле - 9 салонов, где можно разместить от 10 до 270 человек и провести любое мероприятие. Например, Gran Salón Empordà, расположенный рядом с бассейном, рассчитан на 250 человек. Этот зал оборудован современной техникой, позволяющей использовать его как для конференций, так и для гала-ужинов.

The World of Dolce Vita Workshop | Moscow 19.03.2013

Мальта

Grand Hotel Excelsior, 5O Great Siege Road Floriana, FRN 1810 Malta Тел.: +356 2125 0520 Факс: +356 2125 0522 www.excelsior.com.mt Контакт: Sascha SAMMUT Senior Sales Manager sascha.sammut@excelsior.com.mt

The Grand Hotel Excelsior - Malta Grand Hotel Excelsior - новейший отель 5* на Мальте. Он словно выступает из стен бастиона XVI в., демонстрируя свое великолепное расположение на берегу и соблазняя туристов завораживающим видом на гавань Марсамшетт и остров Маноэль. В отеле – 439 номеров, распложенных на десяти уровнях. Из большей части комнат открывается потрясающий вид на бухту. Этот отель – идеальное место для MICE: 14 трансформирующихся комнат, 5 открытых площадок, 2 основных зала с естественным освещением. Помимо этого, гарантирован бесплатный беспроводной доступ в Интернет – неотъемлемый атрибут современного и взаимосвязанного мира. Стоит упомянуть еще и о таком важном достоинстве отеля, как его близкое расположение к Мальтийскому средиземноморскому конференц-центру (Malta’s Mediterranean Conference Centre), где на протяжении многих лет проходит множество мероприятий мирового уровня. Grand Hotel Excelsior предлагает богатый выбор разнообразных развлечений, большинство из которых доступно исключительно гостям отеля. Например, тридцатиместная частная пристань для яхт, большой открытый и закрытый бассейн, приватный пляж, центр здоровья и красоты, а также 6 заведений питания высокого класса.

Мировой

The World of Dolce Vita Workshop | Moscow 19.03.2013

H10 Hotels Calle Numància 185, 1ªP 08034 Barcelona Spain Тел.: +34 93 430 41 47 Факс: +34 93 419 95 69 www.h10hotels.com Контакт: Maria jesus VERGARA Sales Director maria.vergara@h10.es Marta FERNÁNDEZ MICE Global Account Manager mice@h10.es

H10 Hotels В H10 Hotels все продумано до мелочей: 41 гостиница в 16 направлениях – великолепное расположение, тщательно разработанное меню, современное оснащение, безупречный сервис, внимание к каждой детали. Наши отели располагают просторными конференц-залами и новейшим оборудованием (бесплатный Wi-Fi, широкополосный доступ в Интернет, использование новейших технологий и т.п.), позволяющим провести ваше мероприятие на высшем уровне. Кроме того, вы можете довериться нашим опытным сотрудникам, которые помогут правильно спланировать и реализовать любой проект, а также будут в вашем распоряжении на протяжении всего мероприятия. Ищете интересные варианты для празднования особых дат и памятных событий? H10 Hotels поможет реализовать ваши мечты. Выбор за вами: изысканные городские гостиницы с великолепным расположением и утонченной кухней или, например, живописные отели на пляже, где так приятно отдохнуть от повседневной суеты. H10 Hotels предлагает огромный выбор отелей 4 и 5*, расположенных в городах (Барселона, Мадрид, Рим, Лондон, Берлин, Гаване, Марбелья, Эстепона), на островах (Майорка, Тенерифе, Лансароте, Фуэртевентура, Ла-Пальма, Гран-Канария), на курортах (Ривьера-Майя - Мексика, Пунта-Кана – Доминикана, Варадеро - Куба). Стоит отметить, что не так давно некоторые гостиницы группы H10 Hotels получили категорию бутикотелей. При наличии менее 200 номеров, эти отели гарантируют индивидуальный подход к каждому гостю и внимание к деталям – то есть то, что делает отель – великолепным, а отдых - незабываемым. В H10 Hotels все делается для вас и наилучшим образом.

The World of Dolce Vita Workshop | Moscow 19.03.2013

Франция | Анси

L'Impérial Palace, 4O Hotel - Casino - Convention Center Allée de l'Impérial 74000 Annecy France Тел.: +33 (0)4 50 09 34 27 Факс: +33 (0)4 50 09 34 26 www.hotel-imperial-palace.com Контакт: Aurélie MONTET External Sales Representative sales-marketing@hotel-imperial-palace.com

L’Impérial Palace Impérial Palace расположен в городке Анси, в сердце французских Альп. До аэропорта Женевы – менее 30 минут езды, до центра Анси и Старого города, где начинается «Маленькая Альпийская Венеция», - несколько минут ходьбы. У Impérial Palace исключительное местоположение – между озером и горами: отель стоит в живописном лесопарке, на берегу самого чистого озера Европы. В этом величественном здании времен "Belle Epoque" располагаются 99 номеров и сьютов, оформленных в современном стиле; 21 зал для конференций и банкетов (вместимостью от 5 до 600 человек) с дневным освещением и с видом на озеро (в большинстве случаев); рестораны с террасами, фитнес-центр и казино. К услугам гостей отеля – команда профессионалов, которая организует и проведет любое мероприятие (семинар, конгресс, прием и т.п.) на высшем уровне. Из окон номеров открывается великолепный вид на озеро Анси или на Альпы (а из некоторых комнат – на озеро и на Альпы). Безалкогольный мини-бар; все необходимое для приготовления чая и кофе, бесплатный Wi-Fi. Что касается кухни, предлагается 3 великолепных варианта: - в гастрономическом ресторане «la Voile» подают изысканные блюда французской кухни; - «La Brasserie du Parc» - идеальное место для приемов и организованных групп; - в «La Rotonde Autour du Monde», в ночном ресторане Казино, балуют изысками азиатской кухни и традиционными блюдами и закусками.

Израиль | Иерусалим

The World of Dolce Vita Workshop | Moscow 19.03.2013

Inbal Hotel Jerusalem Liberty Bell Park, 3 jabotinsky Street 92145 jerusalem Israel Тел.: +972 2 675 6666 Факс: +972 2 675 6777 www.inbalhotel.com Контакт: Alex HERMAN V.P. Sales & Marketing Тел.: +972 2 675 6690 Факс: +972 2 675 6712 Моб.: +972 54 626 0009 alexh@inbalhotel.com A member member of of

Inbal Jerusalem Hotel Роскошный пятизвездочный отель Inbal jerusalem Hotel расположен в сердце современного Иерусалима, в великолепном «Парке колокола свободы» Liberty Bell. Inbal признан лучшим отелем в Израиле и 4-м отелем – на Ближнем Востоке. Входит в Preferred Hotels Group. Недалеко от отеля, на расстоянии пешеходной прогулки находятся великие святыни и уникальные памятники истории.

43-7443 | hotel@inbalhotel.com

Каждый из 283-х номеров отеля уникален и своеобразен. Можно выбрать роскошный номер с видом на Старый город, представительский сьют, изысканный «Люкс» или президентские апартаменты, в которых останавливался Билл Клинтон. Великолепный сервис включает 24-часовое обслуживание номеров и консьерж-услуги. В отеле работает SPA (единственный салон в Израиле, который является членом ассоциации The Leading SPA of the World), салон красоты, фитнес-центр, открытый бассейн с подогревом и крышей в зимнее время года, а в лобби – торговая галерея. В отеле есть подземная парковка. Бесплатный интернет Wi-Fi доступен на всей территории отеля. На 9-м этаже отеля располагается Executive Lounge. Это идеальное место для проведения деловых встреч и отдыха в изысканной и спокойной обстановке. С террасы открывается изумительный вид на Старый город. Inbal jerusalem Hotel – это лучшее место для проведения конференций и деловых мероприятий высокого уровня. Здесь расположен самый большой банкетный зал в центре Иерусалима на 800 человек. Можно выбрать помещение с возможностью создания четырех отдельных залов, внутренний дворик с красивым естественным освещением, одну из семи комнат для встреч и конференций, а также фойе для проведения приемов или организации выставок. Все пространства, предназначенные для конференций, оборудованы новейшей звуковой, световой и аудио-визуальной техникой, встроенными экранами, высокоскоростным Wi-Fi, а также специальным оборудованием для пресс-центра. Изысканная кухня – еще одно достоинство отеля Inbal jerusalem Hotel. Гости отеля могут попробовать блюда европейской, французской, итальянской, марокканской, восточной, традиционной израильской кухни, а также кухни фьюжн. Пребывание в Inbal jerusalem Hotel – лучший способ погрузиться в уникальную историю, многообразную культуру и богатые традиции Иерусалима. Добро пожаловать в Inbal jerusalem Hotel!

The World of Dolce Vita Workshop | Moscow 19.03.2013

Мальдивы

Lily Beach Resort & Spa Huvahendhoo Maldives - South Ari Atoll Republic of Maldives www.lilybeachmaldives.com Контакт: Teo-Dora KARSHEVA Director of Sales & Marketing teodora@lilybeachmaldives.com

Lily Beach Resort & Spa – Наслаждение нового уровня… Мерцающие волны океана нежно разливаются по пляжу. А с ними улетучивается и суета повседневной жизни, словно следы на белоснежном песке. Уединенный мальдивский остров Huvahendhoo – настоящий оазис благополучия и покоя, можно сказать - роскошный рай, манящий утомленных путников.

joelle MACKERY Senior Sales Manager joelle@island-hideaway.com

Lily Beach Resort & Spa - первый пятизвездочный курорт с системой «Все включено» и Платиновым планом: доступная роскошь и безграничное удовольствие. Платиновый план гарантирует безмятежный отдых. Никаких сюрпризов и неожиданностей, способных прервать ваше полное погружение в релакс. Беззаботный обед, множество развлечений, широкий выбор познавательных прогулок и экскурсий, раскрывающих завораживающий мир этого мальдивского острова. Концепция «all inclusive» в полном объеме и на высочайшем уровне, гарантирующая максимально полный пакет услуг, включающий всевозможные желания и запросы. На курорте Lily Beach Resort & Spa волшебным образом достигается сочетание наивысшего комфорта и стопроцентной безмятежности. 125 роскошных вилл четырех категорий рассредоточены по острову, всего в нескольких метрах от лучшего рифа на Мальдивах, что приятно удивит даже самых избалованных туристов. "Lily Maa» - основной ресторан, где подают сытный завтрак, обед и ужин: «шведский стол», демонстрационная кухня, гриль, барбекю и великолепный выбор десертов. "Tamarind" – специализированный изысканный ресторан, приглашающий познакомиться с утонченным сочетанием тайской, индийской и китайской кухни. Заведения, достойные внимания гурманов, “Wave”, где можно полакомиться омаром, и бар у бассейна “AQVA” – для ценителей теппан-яки. В Lily Beach Resort & Spa учтены самые разные гастрономические предпочтения. Не отказывайте себе в удовольствии восхитительного релакса нового уровня в СПА-центре Tamara от Mandara. Волшебные экзотические ароматы, наполняющие воздух; нежный морской бриз, проникающий в святилище безмятежности и расслабления. Впечатляющий стеклянный пол, открывающий захватывающий подводный мир Индийского океана. Tamara – поистине сказочное место.

Хорватия | Остров Лопуд

The World of Dolce Vita Workshop | Moscow 19.03.2013

Lafodia Hotel & Resort, 4O Obala Iva Kuljevana 51 20222 Lopud Croatia Тел.: +385 (0)20 450.300 Факс: +385 (0)20 450 360 info@lafodiahotel.com www.lafodiahotel.com Контакт: Umberto MARTUSCELLI umberto.martuscelli@lafodiahotel.com Контакт в России: rm consultants russia tourism marketing agency

Тел.: +7 981 804 08 66 www.rmconsultants.ru/LFD.html

Lafodia Hotel & Resort + вилла Benessa хороши для отдыха и дела Прошедшее лето выдалось удачным для Lafodia Hotel & Resort: здесь отдохнуло большое количество российских туристов. Подобная ситуация наблюдалась и во многих других хорватских отелях. Прежде всего, это объясняется тем, что российские авиакомпании (а именно – Аэрофлот, Трансаэро и S7) осуществляют прямые перелеты из Москвы на регулярной основе. Наши туристы остались довольны отдыхом в Lafodia Hotel & Resort, а турфирмы - сотрудничеством с отелем. Поэтому многие агентства хотели бы продолжить работать с этой хорватской гостиницей в новом сезоне и, по возможности, на более выгодных условиях. Lafodia Hotel & Resort находится на острове Лопуд, недалеко от Дубровника. Отель стоит в окружении моря и пальм, на территории частного парка площадью в 12.000 кв. м. В Lafodia Hotel & Resort – 166 номеров и 16 сьютов. Все комнаты имеют большой балкон, откуда открывается вид на море. Номера оборудованы кондиционером, спутниковым телевидением, телефоном, феном и сейфом. Изюминкой следующего сезона станет открытие виллы Banessa. Это – настоящий каменный дом, расположенный в 5 минутах ходьбы от Lafodia Hotel & Resort. В этом году вилла была полностью отремонтирована. Площадь внутреннего пространства составляет 164 кв.м., терраса занимает 110 кв.м., а сад располагается на территории в 500 кв.м. Вилла построена из камня и дерева и декорирована с большим вкусом. Интерьер оформлен в современном стиле. В спальнях и гостиных мраморные полы, в ванных комнатах – керамическая плитка. Большая каменная стена, двойные стеклопакеты и оконные решетки создают в доме атмосферу тишины и прохлады. Каждая комната оборудована кондиционером и отопительной системой. В двухэтажном доме располагаются гостиная, кабинет-библиотека, кухня, несколько ванных комнат и четыре спальни площадью от 18 до 33 кв.м. (с двуспальной кроватью, спутниковым ТВ, мини-баром, кондиционером/отоплением). Особую атмосферу создают приватная терраса с видом на море и частный сад, который занимает 500 кв.м. В распоряжении гостей виллы: ресторан ARLECCHINO, 2 бассейна, частный пляж отеля Lafodia, экскурсионное бюро и прокат лодок. Смотритель дома и служба охраны – всегда к услугам отдыхающих на вилле Benessa. Это – идеальный вариант для отдыха с большой семьей или компанией, а также для приватных камерных событий.

The World of Dolce Vita Workshop | Moscow 19.03.2013

Хорватия | Остров Лопуд

www.lafodiahotel.com 15

Италия

The World of Dolce Vita Workshop | Moscow 19.03.2013

Palazzo Caracciolo, 4O

ACCOR THALASSA ACC_09_2836_Thalassa_Logo 06/10/2009 24, rue Salomon de Rothschild - 92288 Suresnes - FRANCE Tél. : +33 (0)1 57 32 87 00 / Fax : +33 (0)1 57 32 87 87 Web : www.carrenoir.com

ÉQUIVALENCE PANTONE

ÉQUIVALENCE QUADRI

PANTONE 540 C

CYAN 100% MAGENTA 40% NOIR 55%

Ce fichier est un document d’exécution créé sur Illustrator version CS2.

MGallery, Pullman & Leisure Thalasso - Division Italy www.accorhotels.com www.thalassa.com Контакт: Lamia SALAH Executive Assistant Resp. Marketing & Quality lamia.salah@accor.com

Сдержанный и элегантный стиль Palazzo Caracciolo гармонично сочетается с богатой, 800-летней историей здания, в котором расположился этот отель. В изумительно уютных 139 номерах прекрасно комбинируются исторические детали интерьера и современный комфорт. В чайной комнате создана уединенная и расслабляющая атмосфера. Ресторан "La Cucina" знакомит гостей отеля с местными яствами и изюминками региональной кухни. В баре "La Cantina" подают настоящий неаполитанский кофе и великое множество традиционных пирожных и кондитерских изделий. Palazzo Caracciolo (MGallery Collection) - Via Carbonara, 111/11 - 80139 Napoli - Italy Тел.: +39 081 201 60 111 - Факс: +39 081 01 76 535 - H5565-RE@accor.com - www.mgallery.com www.hotel-palazzo-caracciolo-naples.com

Kalidria Thalasso Spa Resort, 5O

Добро пожаловать в Kalidria Thalasso Spa Resort – в оазис релаксации и оздоровления! Здесь сбываются мечты об идеальном отдыхе на лоне природы. Уникальный морской курорт на побережье Апулии: кристально чистое море, зеленые сосновые леса биогенетического заповедника, частный пляж с белоснежным песком и протяженностью в 5 км. Размещение: 100 номеров и 10 сьютов. Kalidria располагает крупнейшим центром Thalasso & SPA в Италии с акцентом на оздоровление. Его площадь составляет 3,500 кв.м. • Открытый и закрытый бассейны с подогреваемой морской водой • Водные ванны и хромотерапия • 45 процедурных кабин • Фитнес-центр • Сауна • Турецкая баня • Зона отдыха. Средиземноморская кухня и 5 км частного песчаного пляжа. Международные аэропорты Бари и Бриндизи находятся в 100 км от отеля (1 час езды на маршрутном транспорте). Kalidria Thalasso Spa Resort (MGallery Collection) - Località Principessa (SS) 106 Km - 74010 Castellaneta Marina - Italy - Тел.: +39 099 8201001 - Факс: +39 099 8201008 - kalidria@kalidria.it - www.mgallery.com

Capovaticano Resort Thalasso & Spa, 4O

Отель расположен на побережье Калабрии, откуда открывается захватывающий вид на Эолийские острова. Современный и минималистский стиль, 121 номер, 2 ресторана и бары, 2 конференц-зала, способные вместить 180 человек; и современный Институт Талассотерапии. Capovaticano Resort Thalasso & Spa (MGallery Collection) - Località Tono, 89865 Frazione San Nicolò Province of Vibo Valentia Italy - Тел.: +39 0963 665760 - h8090@accor.com - www.mgallery.com - www.accorhotels.com

Pullman Timi Ama Sardegna, 5O

Отель уютно устроился в идиллической бухте, на юго-востоке острова Сардиния. К услугам гостей отеля: 275 номеров, 3 ресторана, 4 бара, 4 конференц-зала (вместимость - 350 человек), Институт Талассотерапии в лучших французских традициях лечения морской водой. Pullman Timi Ama Sardegna - Viale dei Ginepri, 3 – 09049 Villasimius (CA) - Italy Тел.: +39 070 79 791 - h3040@accor.com www.pullmanhotels.com - www.accorhotels.com

The World of Dolce Vita Workshop | Moscow 19.03.2013

Греция

Meli Group 22 Laertou Street 55535 Pilea, Thessaloniki Greece Тел.: +30 (231) 0500818, 120 Факс: +30 (231) 0556007 www.melievents.com www.meligroup.gr Контакт: Dimitrios MELIKOKIS CEO dmelikokis@meligroup.gr

Meli Events Каждый успешный менеджер понимает значение личного контакта. Это – оптимальный и наиболее эффективный способ передачи важной информации клиентам, сотрудникам или партнерам. Вот почему невозможно переоценить значение Встреч, Инсентив-программ и Мероприятий! Это – самый популярный и наиболее действенный способ мотивации и достижения цели компании, награждения клиентов и лучших сотрудников за их успехи и старания, а также обеспечения связующей среды для любой социальной или коммерческой группы. В подразделении Meli Events это прекрасно понимают и предлагают клиентам все самое лучшее: богатый опыт, профессиональный навыки и накопленные знания, широкий спектр предлагаемых услуг – все, что поможет добиться серьезного положительного результата. Каждое подразделение Meli Group отвечает за свой сегмент и при этом работает в тесном контакте с другими подразделениями. • Meli Tours занимается: Туроператорской деятельностью, Приемом туристов и Масштабными процессами; • Meli Events координирует такие сферы деятельности, как: MICE, Прием туристов, Яхты & Круизы; • Meli VIP Services отвечает за - Индивидуальное обслуживания класса «люкс»; • Meli Properties: Консалтинг в сфере Недвижимости, Брокерская деятельность & Капиталовложение. Каждый запрос клиента обрабатывается на высоком профессиональном уровне, с привлечением компетентных партнеров и поставщиков услуг, доказавших свою надежность и высокую квалификацию на протяжении многих лет сотрудничества. Мы делаем ставку на свежие идеи и новаторские предложения, которые помогают раскрыть огромный потенциал Греции и найти идеальные решения для Вашего путешествия. Мы предпочитаем не просто идти в ногу со временем, а смотреть в будущее, опережая на шаг современные тенденции развития рынка. Это позволяет нам разрабатывать для наших клиентов новые программы, предоставлять услуги напрямую. Именно этим во многом объясняется успех нашей компании. И, наконец, одна из наших сильных сторон – рентабельность. Мы работаем с крупными поставщиками, что позволяет нам получать весомые доходы и добиваться оптимальных цен на туристические услуги, а значит – успешно конкурировать с другими игроками рынка. Для получения подробной информации, пожалуйста, посетите наши сайты www.melievents.com, www.meligroup.gr или обратитесь к нам напрямую.

Испания | Барселона

The World of Dolce Vita Workshop | Moscow 19.03.2013

Núñez i Navarro Hotels Comte d'Urgell, 230 08036 Barcelona Spain Тел.: +34 935 522 620 Факс: +34 935 522 621 www.nnhotels.com Контакт: Pilar NOGUERA Тел.: +34 606 991 317 Director of Sales pnoguera@nnhotels.com

Núñez i Navarro Hotels Добро пожаловать в наши отели, расположенные в центре Барселоны. В группу Núñez i Navarro Hotels входят 9 гостиниц, которые находятся в столице Каталонии, в лучших районах города. В Las Ramblas – для тех, кто хочет быть ближе к рынку Boqueria и Готическому кварталу; в Passeig de Gràcia – для любителей шопинга и почитателей Антонио Гауди; в Paral•lel – для театралов. Отели группы также расположены на площади Каталонии (Plaza Catalunya), рядом с выставочным центром Fira de Barcelona и конгресс-центром Palau de Congressos, есть варианты для романтических выходных в Барселоне. Из всех отелей удобно добираться на метро до таких достопримечательностей, как парк Гуэль, храм Святого Семейства (Sagrada Família), крупнейший стадион Европы - Camp Nou. Все барселонские отели группы предлагают своим гостям бесплатный доступ в Интернет (Wi-Fi). Если вы путешествуете без ноутбука, вы можете воспользоваться бесплатными услугами отельного делового центра с доступом в Интернет. Взыскательной публике подойдут Сьюты с Джакузи и СПА H1898. Выбор богатый и разнообразный: отели с парковками в центре, отели с бассейном (некоторые открыты круглый год); гостиницы, располагающие трехместными и смежными номерами, что удобно для отдыха с семьей. Следите за нашими спецпредложениями на отели в Барселоне. Отели Núñez i Navarro прекрасно подходят для проведения деловых встреч и торжеств: великолепные конференц-залы с естественным освещением и самым современным аудиовизуальным оборудованием, безупречный сервис и высочайший комфорт. Познакомьтесь с нашими корпоративными и бизнестарифами. Núñez i Navarro Hotels – идеальный вариант для празднования особых дат и событий: уютные террасы или элегантные залы – в центре Барселоны. 9 отелей, предлагающих более 900 номеров в центре Барселоны: H1898 - Barcelona Universal - HU232 - Jazz Hotel - Europark - B Hotel - SohoHotel - Granvia - Paral•lel www.nnhotels.com

Израиль

The World of Dolce Vita Workshop | Moscow 19.03.2013

Ophir Tours Ltd. Hanatziv 6 Street 6701033 Tel Aviv Israel Тел.: +972 3 5269587/88 Fax: +972 3 5269619 www.ophir-tours.info www.ophir-peltours.com Контакт: Larisa TOMSKY Director Russian Department Russian@ophirtours.co.il

Izabella OSTROM Izabella.Ostrom@ihg.com

Ophir Tours Ophir Tours – это семейный туристический консорциум, основанный в 1952 году и являющийся израильским филиалом Carlson Wagonlit. В число наших клиентов входят такие известные фирмы, как Cox and Kings (Великобритания), Homeric Tours Inc.(США), Viajes El Corte Ingles (Испания), YMT Vacations, Еврейские Федерации Северной Америки (jFNA) и многие другие. На протяжении 60 лет мы занимаемся групповым и индивидуальным туризмом. Для нас большая честь быть поставщиком USTOA (U.S. Tour Operators Association) и членом NTA. Компания предлагает широкий спектр услуг, а именно: ежедневные и еженедельные гарантированные вылеты; круизы; комбинированные туры, включающие посещение 2 и 3 стран (Израиль-Иордания, Израиль-Египет-Израиль и Иордания-Египет). Все программы разработаны на нескольких языках (русский, английский, французский, испанский и др.) и с учетом всех религиозных конфессий. Ophir Tours славится великолепной командой гидов, прекрасно подготовленных для работы с клиентами разного уровня. Ophir Tours располагает новейшей системой онлайн-бронирования, доступной 24 часа в сутки и 7 дней в неделю. Модель системы (white label) устанавливается на бесплатной основе. В системе представлены комиссионные цены, пересылаемые каждый месяц. Важно упомянуть, что компания работает только с профессионалами рынка. Мы берем на себя 100%-ную ответственность за успех каждого мероприятия и каждого заказа клиента. Наша фирма обладает богатым опытом и сотрудничает с наземными операторами, которые разделяют наши принципы работы, проявляют творческий подход, обладают острым чутьем при планировании и гарантируют безупречный уровень обслуживания наших клиентов.

Французская Полинезия

The World of Dolce Vita Workshop | Moscow 19.03.2013

The St. Regis Bora Bora Resort BP 506, Vaitape 98730 Bora Bora French Polynesia Тел.: +689 607 804 Факс: +689 608 56 GMT -10 www.stregisborabora.com Контакт: Tracey FENTEM Director of Sales & Marketing tracey.fentem@stregisborabora.com Представительство в России: rm consultants russia tourism marketing agency

srg@rmconsultants.pro www.rmconsultants.ru/SRG.html

Свадьба на райском острове. Эксклюзивный курорт на площади в 44 га: пышная растительность, белоснежный нежнейший песок и кристально чистая вода лагуны. St. Regis Bora Bora Resort – воплощение умиротворенности и элегантности. Виллы курорта, самые роскошные на южной части Тихого океана, оформлены с большим вкусом и с использованием экзотических пород дерева, изысканных тканей и местных произведений искусства. Отдыхающим на виллах St. Regis Bora Bora Resort открывается великолепный вид на мистическую гору Отеману. На каждую виллу приходится более 2 сотрудников обслуживающего персонала, что гарантирует безукоризненный сервис. Персональное внимание отражает истинный дух курорта и поддерживает атмосферу беззаботности и изысканности, так что каждый гость чувствует себя здесь самым желанным и долгожданным.

St. Regis Bora Bora предлагает возможность организовать официальную свадебную церемонию! Свадебное торжество может включать в себя гражданскую церемонию в мэрии города. Свадебный консультант от St. Regis Bora Bora Resort разработал необычные программы для празднования такого важного события в жизни: церемония погружения в Lagoonarium и прогулка на гидроцикле “just Married”, а также традиционный полинезийский обмен клятвами. Также он поможет Вашим клиентам во всем, что касается организации: подготовка документов, заявление в мэрию, подбор официального переводчика, а также организация трансферов на лодках к месту проведения церемонии и после нее. Возможность проведения тропической церемонии на одном из 5 великолепных пляжей или классической свадебной церемонии в Royal Estate Villa или в ресторане jean-Georges. Гастрономическая кухня от шеф-повара, разнообразная развлекательная программа, полный комплекс услуг для будущих молодоженов, в т. ч. профессиональные визажист и стилист от Spa Miri Miri, а также профессиональная фото- и видеосъемка. Если у вас возникли вопросы, обращайтесь к нам! У нас есть цены на все варианты свадебных церемоний, перечень документов с объяснениями и комментариями, необходимых для получения официального французского сертификата о заключении брака.

The World of Dolce Vita Workshop | Moscow 19.03.2013

Французская Полинезия

www.stregisborabora.com 21

Испания | Тенерифе

The World of Dolce Vita Workshop | Moscow 19.03.2013

Turismo de Tenerife Avda. de la Constitución, 12 38005 Santa Cruz de Tenerife Canary Islands Spain Тел.: +34 647 717 370 Факс: +34 922 237 872 www.webtenerife.com/exclusivo Контакт: Pia LOUW Director of Travel Industry & Promotion pia@webtenerife.com

Тенерифе – остров наслаждения. Остров Тенерифе стал любимым местом отдыха для многих путешественников. Сюда с удовольствием приезжают туристы с разными интересами, возможностями и запросами, потому что возможности Тенерифе практически неисчерпаемы. Живописные гольф-поля, природные красоты, культурные достопримечательности, приключенческие маршруты, возможность уединения, насыщенный календарь захватывающих событий и праздников. На относительно небольшой территории представлены разнообразные ландшафты: доисторические леса, пустынные равнины вулканической лавы. И между этими живописными пейзажами – примерно час езды. Можно назвать эти места экзотическими, но при этом речь идет о европейском острове, где гарантирован спокойный отдых в комфортной атмосфере. Каждый уголок Тенерифе достоин вашего внимания. Великолепный климат, почти 400 км береговой линии, 70 пляжей, 8 полей для гольфа, а также превосходные отели и разнообразные развлечения – все это позволяет назвать Тенерифе идеальным местом отдыха в любое время года. Зимой, например, температура воздуха редко поднимается выше 27 С°. Взыскательная публика любит Тенерифе за высокий уровень курортов и хороший выбор бутикотелей, которые предлагают своим гостям великолепные условия для отдыха и впечатляющие виды на океан. Север острова покрыт пышной растительностью, южная часть – более солнечная и сухая: горы закрывают этот район от ветра и осадков. Тенерифе будто разделен на два контрастных мира. Это уникальный остров: живописные бухты, золотые и черные пески, заснеженные горы, виноградники, банановые плантации, затерянные деревушки. Тенерифе – гостеприимный остров. Разнообразные ландшафты, монастыри, винные погреба, великолепная кухня. Неисчерпаемые возможности для полноценного и разнообразного отдыха. На каждом шагу – приятные сюрпризы и неожиданные открытия!

The World of Dolce Vita Workshop | Moscow 19.03.2013

Мальдивы

Zitahli Kuda-Funafaru Resort & SPA, 5OL Noonu Atoll Мальдивы www.zitahlikudafunafaru.com Контакт в России: rm consultants russia tourism marketing agency

Тел.: +7 981 804 08 66 aaa@rmconsultants.pro www.rmconsultants.ru/KFF.html

Zitahli Kuda-Funafaru Resort & SPA Модный и стильный курорт Зитали Кудафунафару находится на атолле Нуну, к северу от Мале (столица Мальдивской Республики). Длина острова - 700 м, ширина - 250 м. Трансфер из аэропорта осуществляется на гидросамолете (50 минут полета). Окруженный нетронутыми рифами, бирюзовой водой, безупречными пляжами, этот потрясающий роскошный курорт отличается непревзойденный стилем, персональным подходом и конфиденциальностью. Zitahli Kuda-Funafaru - великолепный оазис отдыха, где царит покой и уединение. Наша команда посетила этот курорт в октябре 2011, мы ощутили на себе высочайший уровень обслуживания и оценили по достоинству развитую инфраструктуру. Здесь царит атмосфера изысканной роскоши, романтики и релаксации.

ВИЛЛЫ На курорте, площадью более 9 га, располагаются 50 современных шикарных вилл, которые гарантируют конфиденциальность и уединение от других гостей. Безукоризненный сервис, просторные виллы, открытые ванные комнаты с ослепительными видами. Deluxe Beach Villa: Количество вилл: 8, площадь: 175 м2. Просторная жилая зона, отдельно стоящая ванная, терраса, где можно загорать. Super Deluxe Beach Villa with Pool: Количество: 11, площадь: 220 м2. Дополнительные возможности: очень большая терраса и приватный бассейн. Deluxe Aqua Villa: Количество: 10, площадь: 186 м2. Расположенные в прозрачных водах Zitahli Kuda-Funafaru и в отдалении от островных строений, эти виллы имеют прямой спуск в воду и находятся в зоне абсолютного покоя и уединения. Super Deluxe Aqua Villa with Pool: Количество: 22, площадь: 190 кв.м. Особенности вилл: роскошный вид на океан, приватные бассейн и солнечная терраса. Zitahli Suite: Кол-во 1 вилла/площадь 400 кв.м Люкс расположен в удалении от других вилл и предлагает абсолютную конфиденциальность. Номер состоит из гостиной, двух роскошных и просторных спален (одна - для гостей), частной палубы, огромного бассейна с пресной водой с отдельной террасой для отдыха и столовой. Во всех номерах: Кондиционер, ванная с видом на океан, закры-

тый и открытый душ, отдельно стоящая ванная, гардеробы для нее и него, набор разных подушек, шезлонги, кушетки (внутри и снаружи), LCD спутниковое TV/DVD-плеер, сейф, индивидуальный бар, Nеspresso Machine...) SPA and wellness Используйте время отдыха для полной релаксации в нашем SPA, где предлагается широкий выбор замечательных процедур для лица и тела. Фитнес-центр: тренажерный зал, оборудованный по последнему слову техники. Развлечение и досуг Дайвинг-центр "Werner Lau Diving Center" откроет для гостей отеля подводный мир Zitahli Kuda-Funafaru. Обучение подводному плаванию для начинающих. Zitahli Kuda-Funafaru - один из первых курортов, открытых в атолле Noonu, поэтому все местные рифы - еще не исследованы и не тронуты и представляют большой интерес для туристов. Также к вашим услугам: Водные виды спорта • Пресноводный бассейн • Экскурсии Подробно о курорте вы можете узнать на нашем сайте : www.rmconsultants.ru/AAA.html

Мальдивы

The World of Dolce Vita Workshop | Moscow 19.03.2013