*Colton Courier 11/16/23 by IECN

COLTON COURIER We ekly

Nov 16, 2023

Vol 151, N O. 4 4

Colton Joi nt Uni fie d E mbark s on Culi nar y E xce llence w i th New State-of-the-Ar t Kitchen

iecn.com

SBPD Officers Involved in Shooting of an Armed Man Pg. 3

SBCUSD Board of Education Honors Outstanding Individuals Including Students, Parents, and

PHOTO DENISE BERVER

(Left to right) Student Aidan Arroyo, Gary Grossich, Mayor Frank Navarro, CJUSD Superintendent Dr. Frank Miranda, Councilmembers Dr. G and John Echevarria.

By Manny Sandoval

he Colton Joint Unified School District (CJUSD) celebrated a momentous groundbreaking event last week, beginning a transformative project for Colton High School's culinary arts program. The ceremony, which took place on November 9th, was a symbolic start of construction and a leap forward in culinary education.

The event featured a presentation of colors and the Pledge of Allegiance by the CHS NJROTC & ASB, followed by welcoming remarks from Principal John Abbott. Attendees were treated to a spectrum of school talent, including perfor-

PHOTO DENISE BERVER

Mayor Frank Navarro (center) standing with the Colton High School Dance Team at the groundbreaking ceremony.

mances by the CHS dance and cheer teams and a stirring message from 11th grader Aidan Arroyo about the CHAMPS pathway.

In his address, Superintendent Dr. Frank Miranda emphasized the district's commitment to student growth, stating, "Our students are at the heart of our educational vision at CJUSD, and providing them with top-notch facilities and resources is essential to their growth and development." He highlighted the project's aim to transform the old cafeteria into a state-of-the-art learning space, underscoring a journey dedicated to hard work and a shared commitment to student success.

I nland

Pg. 8

Inland Empire Community Newspape rs Of fice: (909) 381-9898 Edit or ial : iecn1 @ma c.com Adver ti si ng: iecn1 @ma c.com Legals : iecnl egal s@gm ail .com

This groundbreaking marks a 14-month construction period to complete the new culinary facility around October or November next year. The new kitchen promises to be a game changer for students like Aidan Arroyo, a junior at CHS and a culinary student, who shared his excitement, "Going from a basic small kitchen like we have now to a huge industrial kitchen is going to let us students explore our cooking skills to the fullest potential. CJUSD, cont. next pg.

Li s a R oo A p p o in t ed Rec r ea t i on a n d Pa r k s C o mm i s si o n er

festivities, and baseball games at the Ken Hubbs field.

Pg. 4

Local San Bernardino Empir e Community Diaper Distribution Newspaper s Program Marks 1 Office: (909) 381-9898 Millionth Diaper Editorial: iecn1@mac.com Milestone

Board President Joanne E. Thoring-Ojeda and other board members expressed their enthusiasm for the project. The ceremony concluded with a band performance and closing remarks by Principal Abbott.

In addition, Lisa is part of Dr. G’s CITY TALK group and still finds time to serve on the PTA at her son Noah’s school.

When asked about her desire to serve, Lisa responded, “I’m interested in serving as a commissioner to make a positive impact on the community.” If someone were to count the hours she spends in the community, there would be no doubt she has already achieved that goal. Undoubtedly, on the commission, she’ll also be able to increase awareness in the city of local sports programs and the use of city park facilities.

Dr. G, Council Member, and Lisa Roo, Recreation and Parks Commissioner.

By Dr. G (Dr Luis S González), community writer

t the council meeting last Tuesday night, Council Member Dr.G (Dr. Luis S Gonzalez) appointed Lisa Roo as a Recreation and Parks Commissioner, unanimously confirmed by the council.

Lisa Roo lives in Council District #3 and has been a Colton resident for six years.

PHOTO DR. G

Lisa and her husband Alex have known Dr.G through their association with the Ken Hubbs Baseball League, of which they are both members of the Board.

They are an active family in the community, which includes Lisa, Alex, nine children, and Lisa’s Father-in-law, James Gago. In most cases, they participate or attend many community events as a family, including Concerts in the Park, Movies in the Park, the American Legion events, Grant School

Lisa Roo is ready to take on this responsibility. Her energy, involvement, and excellent communication skills will make her an effective commissioner.

Her first meeting on the commission will be this month in November and will continue over the next three years during Dr. G’s tenure as a Council Member. Congratulations to Lisa Roo on her appointment.

For more information about CITY TALK, contact Dr.G @ 909-213-3730.

Page A2 • November 16, 2023 • Inland Empire Community Newspapers • Colton Courier

CJUSD

This kitchen will grow the CHAMPS pathway and create more student opportunities to succeed."

The school community eagerly anticipates this new facility's opportunities, setting a new standard for culinary education in the district.

Food 4 Less/Foods Co. Celebrates 35th Anniversaries of Colton Associates and Investment in Communities

Community News

ood 4 Less/Foods Co. celebrates 140 years of collective service from four associates who have been with the company since the opening of its first store in San Bernardino, California, in 1988.

As Food 4 Less/Foods Co. continues to provide a place where customers love to shop and associates love to work, these dedicated individuals have played an integral role in the growth and success of the grocery stores, becoming an essential part of the company's legacy and ensuring its commitments to provide access to fresh, affordable food.

The four associates, District Leader John Snavely, Receiving Clerk in Barstow Ismael Aguilar, Colton Cashier Alhelo Flores, and Riverside Assistant Store Leader Michele Thompson, have been cornerstones of the Food 4 Less/Foods Co. family since the very beginning. Through their unwavering commitment and exceptional service, they have exemplified what Food 4 Less/Foods Co. stands for, fostering a strong sense of community and uplifting customer service.

“At Food 4 Less/Foods Co. we understand the pivotal role our associates play in our communities, and the dedication of these four associates is truly inspiring,” said Bryan Kaltenbach, president of Food 4 Less/Foods Co. “We have proudly served the Inland Empire since 1988, and are the first stop families make when they want to create a special meal to celebrate a milestone or a favorite holiday. We provide many of our neighbors with their first job – and as these four longstanding associates have – many stay with us for their entire careers. Deeply rooted in our communities from the ground up, we also continue to work to end hunger and elim-

inate food waste in each of the communities we serve.”

Today, Food 4 Less/Foods Co. employs 9,000 associates serving customers in 121 price-impact, warehouse-format supermarkets across California, securing access to good-paying union jobs and providing opportunities for career growth.

In addition to world-class training and professional development, Food 4 Less/Foods Co. offers an unmatched benefit for part-time and full-time associates interested in furthering their education. Associates can take advantage of up to $21,000 in reimbursement during their careers with Food 4 Less/Foods Co. for an educational pursuit of their choosing, from a GED to a Ph.D.

Food 4 Less/Foods Co. also works closely with regional food banks to connect its neighbors with the food they need to thrive, which is part of its mission to Feed the Human Spirit™. In 2022 alone, Food 4 Less/Foods Co. along with its partner company Ralphs donated 22.7 million meals. Through a combination of strategically directed funding and donations of surplus food from its stores, the retailer is taking important steps to support those working on the front lines of the fight against hunger.

Adeola Davies-Aiyeloja - Championing Social Justice Through Art in San Bernardino

Community News

n the heart of San Bernardino County, a dynamic force driven by the creative vision and social commitment of Adeola DaviesAiyeloja is shifting attitudes over art and social justice.

Adeola is a Southern California BIPOC artist with a multidisciplinary approach that covers painting, printmaking, digital collage, and more, Adeola has also spent over three decades advocating for social and health causes through her art. Her work delves into the intricate relationships between the environment, human health, and advocacy, all while evoking elements of female power, spirituality, nature, and her cultural heritage. A self-taught artist, Adeola's passion for her craft has only grown stronger over the years.

One of Adeola's recent projects capturing the essence of her advocacy is the mosaic mural titled "The RISE!". Collaborating with a group of fellow artists, they created 33 portraits of influential African Americans who have left an indelible mark on the Black community. This striking mural pays homage to luminaries such as Maya Angelou, Rosa Parks, Breonna Taylor, George Floyd, Ahmaud Arbery, and Amanda Gorman. It serves as a powerful testament to the resilience and spirit of the Black community throughout history.

Adeola's commitment to her community goes beyond her art and extends to addressing pressing issues like the disparity in women's menopausal health. Recognizing that the lack of educational information about menopause was leading to reactive rather than proactive behavior among women, Adeola’s personal journey of understanding menopause for over a decade inspired

her to launch the Menopause Project.

The Menopause Project seeks to fill the void in knowledge and support surrounding menopause, particularly in underserved communities of color in San Bernardino and Riverside. It provides residents, regardless of gender, with education and information about menopause, empowering them to navigate this natural transition more proactively. This project encompasses various facets, including public health, social justice, civic engagement, cultural and visual arts, and literary arts. Through workshops, personal narratives, and artistic expression, this initiative aims to raise awareness, foster dialogue, and ultimately bridge the knowledge gap surrounding menopause.

Adeola's strategy to engage the community is inclusive and thoughtful, with accessible materials, multimedia components, and grassroots efforts. She is dedicated to reaching diverse audiences, including the LGBTQIA+ and disability populations, and is actively collaborating with local colleges and universities to expand participation and support.

Adeola's partnerships and relationships within the community play a pivotal role in the success of the Menopause Project. Collaborations with organizations like the Delta Rho Sorority in San Bernardino and Good News Hope and Help Incorporated have allowed her to conduct seminars and immersive art workshops, furthering the reach and impact of her initiative.

Additionally, the Riverside University Health System-Public Health department is enthusiastic about incorporating Adeola's vision into their health programs, reinforcing the project's potential to benefit Riverside County residents.

In honor of these four colleagues, Food 4 Less/Foods Co. donated $5,000 to Los Angeles Southwest Community College.

To bring a convenient, fresh and affordable digital grocery shopping experience to more people, Food 4 Less/Foods Co. now also accepts Electronic Benefits Transfer (EBT) for all online Supplemental Nutrition Assistance Program (SNAP) grocery orders, and is part of Food 4 Less/Foods Co.’s $542 million investment in enhancing the customer shopper experience since 2018.

PHOTO TZUNU Adeola is a Southern California BIPOC artist with a multidisciplinary approach that covers painting, printmaking, digital collage, and more.

Inland Empire Community Newspapers • November 16, 2023 • Page A3

Public Safety

Community News

SBPD Of ficer s Involved in Shooting of an Ar med Man

n Friday, November 10, 2023, at approximately 1030 P.M., fully uniformed San Bernardino Police Department Officers conducted a traffic stop of a vehicle for numerous vehicle code violations. The vehicle had three occupants in it. During contact with the driver, who was identified as Darrell Fowler of San Bernardino, officers confirmed that he did not have a valid driver's license. Fowler was asked to step out of the vehicle, but he refused. Officers gave Fowler numerous verbal commands, at which time Fowler was observed reaching near his right side.

He then moved his seatbelt out of the way and started to tuck his hand back, causing the officers to believe that Fowler may be reaching for a weapon. One officer grabbed Fowler's hand and tried to remove it from the area he was reaching towards; however, Fowler pushed the officer's hand away and quickly began reaching into the same area and retrieved a handgun.

At this point, an officer-involved shooting occurred. After the shooting, Fowler was disarmed, and medical aid was requested. While waiting for medical aid to arrive, Officers began rendering medical aid to Fowler at the scene. While rendering medical aid, officers saw that Fowler was wearing a gun holster.

The two other occupants in the vehicle were unharmed and transported to the police station to be interviewed. Fowler was transported to a local hospital, where he succumbed to his injuries. Fowler has an extensive and violent criminal history. Additionally, Fowler was the named suspect in an armed robbery that had recently occurred. This investigation is ongoing.

Anyone with information regarding the criminal investigation is asked to contact Detective Lariz at Lariz_Ca@sbcity.org.

Fatal Traf fic Collision in Rialto, 1400 Block of West Foothill Boulevard

Community News

n Saturday, November 11, 2023, at approximately 12:17 p.m., the Rialto Police Department Communications Center received reports of a vehicle versus motorcycle traffic collision in the 1400 block of West Foothill Boulevard.

Officers and Rialto Fire Department Paramedics arrived on scene minutes later and located the motorcyclist suffering from life threatening injuries. The motorcyclist was pronounced deceased at the scene at 12:23 p.m.

The driver of the black Nissan Maxima involved in the collision remained at the scene and was identified as

Haloman Tellez-Zelaya of Fontana. Tellez-Zelaya was not injured.

The Rialto Police Department’s Major Accident Investigation Team (MAIT) responded and conducted an investigation. Preliminary information indicates the motorcyclist was westbound in the #1 lane of Foothill Boulevard approaching a green light at Shopping Center Drive.

Tellez-Zelaya was eastbound on Foothill Boulevard and entered the designated left turn lane. Tellez-Zelaya made a u-turn in front of the motorcyclist and a collision occurred. During the investigation it was determined Tellez-Zelaya was unlicensed and was issued a citation

the week prior for driving without a license. Witnesses and physical evidence on scene were used to corroborate the investigators findings. Impairment does not appear to be a factor in this collision. Based on the results of the investigation, Tellez-Zelaya was placed under arrest for PC 192(c)(1)-Vehicular Manslaughter and booked into the West Valley Detention Center with a bail amount of $500,000.

The Rialto Police Department requests anyone who may have information about this incident contact Traffic Sergeant Dan Smith at (909) 644-6025. Witnesses can also anonymously report information through WeTip at (800) 782-7463, reference case number 932312826.

San Ber nardino Police Depar tment Awarded Grant from the Of fice of Traf fic Safety for Traf fic Enforcement Pr ogram to Increase Safety on Roads

Community News

he San Bernardino Police Department was awarded a $567,000 grant from the California Office of Traffic Safety (OTS). The grant will support our ongoing enforcement and education programs to help reduce the number of serious injuries and deaths on our roads.

“This funding will strengthen our commitment to public safety in our community,” San Bernardino Police Department Sergeant Harvey said. “We will be able to increase our efforts in making our roads safer for everyone and focus on critical areas such as distracted driving, impaired driving and speeding.”

The grant will provide additional programs and resources, including: · DUI checkpoints and patrols focused on stopping suspected impaired drivers.

· High-visibility distracted driving enforcement operations targeting drivers in violation of California’s handsfree cell phone law.

· Enforcement operations focused on the most dangerous driver behaviors that put the safety of people biking or walking at risk.

· Enforcement operations focused on top violations that cause crashes: speeding, failure to yield, stop sign and/or red-light running, and improper turning or lane changes.

· Community presentations on traffic safety issues such as distracted driving, impaired driving, speeding and bicycle and pedestrian safety. · Collaborative enforcement efforts with neighboring agencies. · Officer training and/or recertification: Standard Field Sobriety Test (SFST), Advanced Roadside Impaired Driving Enforcement (ARIDE) and Drug Recognition Expert (DRE).

The grant program will run through September 2024. Funding for this program was provided by a grant from the California Office of Traffic Safety, through the National Highway Traffic Safety Administration.

SERVPRO Disaster Clean-up and Restoration Specialists in San Ber nardino Urge Home Cooks to Make Caution the Fir st Ingr edient in Holiday Meal Pr ep

CLASSIFIEDS

he holiday season is almost here, and it is a time when home cooking activities are at their peak. Unfortunately, all this cooking leads to a related peak in cooking fires, says SERVPRO President and COO John Sooker. Cooking fires are responsible for nearly half (49%) of all home fires, according to the National Fire Protection Association (NFPA).1 "To help keep your holidays from, literally, going up in smoke, it's critical to know and use safe cooking practices," says Sooker.

SYL Dining Group, Inc., a restaurant ownership & management company, seeking Business Operations Manager. Must have Bachelor’s Degree in Business Administration. Send resume to: Attn.: Mrs. Sook Hee Sin @ 78480 Highway 111, La Quinta, CA 92253.

Community News

According to the NFPA, Thanksgiving is the leading day of the year for home cooking fires, with more than three times the daily average for such incidents.

The fire and water remediation specialists from SERVPRO in the San Bernardino area urge home cooks to take some basic safety steps recommended by the NFPA to help prevent cooking fires.

Keep your cooking area clean and keep anything that can burn (dish towels, oven mitts, packaging) at least three feet away from cooking equipment. Keep a close eye on what's cooking, setting a timer to help you monitor foods with longer cooking times. Keep in mind that the leading contributing factor to cooking fires and to fire deaths overall is unattended cooking, so plan to be at home and in or near the kitchen at all times when cooking. "For those who use a turkey fryer to cook their Thanksgiving bird," says

Sooker, "it's important to note that more than twothirds of home cooking fires begin with the ignition of cooking materials, including food, fat, and grease. The NFPA strongly discourages the use of these fryers. They use large amounts of oil at high temperatures, which can lead to the type of fire seen here.2 If you do use one, follow all placement, use, and safety instructions carefully."

If the unexpected does happen, SERVPRO franchises in the San Bernardino area specialize in disaster restoration, cleanup, and repair services, helping to remediate damage, making it "Like it never even happened" for both commercial and residential customers. For more information visit www.servpro.com.

Employment Opportunities

PUBLISH your Fictitious Business Name for ONLY $45!! EMAIL your form to: iecnlegals @gmail.com

Submit press releases, news tips, letters to the editor etc. to iecn1@mac.com

Page A4 • November 16, 2023 • Inland Empire Community Newspapers

Education

SBCUSD Board of Education Honors Outstanding Individuals Including Students, Parents, and Staff

PHOTO SBCUSD

Del Vallejo Leadership & STEAM Academy Outstanding Student Kimberly Nguyen (center) with her family, SBCUSD Superintendent Mauricio Arellano and the Board of Education.

Community News

n Tuesday, Oct. 17, the Board of Education presented the Outstanding Achievement Awards to students, parents and staff of RamonaAlessandro and Lankershim Elementary Schools, Del Vallejo Leadership & STEAM Academy and Middle College High School (MCHS).

Alessandro and the community. She has a collaborative spirit and the ability to work with others. Her participation with the PBIS team and family nights and other events contributes to Alessandro's positive culture and success. Dorsey inspires others through her positive attitude and strong work ethic.

The Board recognizes Outstanding Student Award winners to honor excellence in academics, athletics, fine arts, citizenship and most improvement. The Board also presents the Outstanding Parent/Grandparent/Volunteer Award and Outstanding Employee Award to individuals who embody the District’s dedication to student achievement and well-being.

Demonstration teacher Shannan Usher is an Outstanding Certificated Employee. Usher prioritizes the academic and personal growth of her scholars above all else. She holds the belief that every scholar can succeed and tailors the instruction to meet their diverse learning needs. Usher views each day as an opportunity to ignite scholar's curiosity, inspire critical thinking, and foster a love of learning.

Vivionna Hamilton is a fifth-grader and Outstanding Student. Hamilton is a driven scholar who excels in whatever she sets her mind to. She does well academically, plays saxophone in the advanced band and plays on the after-school softball team. Hamilton also works well with others and is very helpful, even representing her classmates as a student council member. Hamilton aspires to become a nurse.

Veronnika Palmer is a fourth-grader and Outstanding Student. Palmer is very kind and helpful. She helps her classmates if she sees they are struggling. She is always on task, has a very positive attitude and tries to excel at all she does! Palmer plans to study Environmental Science in college to help protect plants because they are a valued food source, and she wants them to still be around.

Ramona-Alessandro Elementary School, Principal Teresa Hopkins:

Jason Johnson is a sixth-grader and Outstanding Student. Johnson has a good attitude, is in school every day and is helpful to others. He doesn’t give up easily and is quick to correct any mistakes. He currently plays on Alessandro's soccer team and promotes leadership on the field. Johnson wants to play college basketball or football while studying architecture and engineering in college.

Outstanding Parent Award winner Cathlene Botello is dedicated to RamonaAlessandro’s School Site Council, providing suggestions and feedback to improve the school. She is a member of Alessandro’s Tiger University, which empowers families to build healthy relationships and college and career readiness for scholars. Botello plays a pivotal role in the lives of her children and makes a positive difference in the lives of others.

Secretary Ashley Dorsey is an Outstanding Classified Employee. Dorsey has an unwavering commitment to Ramona-

Lankershim Elementary School, Principal Evette Peters:

Diego Ramirez is a sixth-grader and Outstanding Student. Ramirez’s enthusiasm for learning is not only obvious from his exceptional grades but also in the way he inspires his classmates to reach for new heights. His leadership in group projects and his willingness to help others in need have enriched the classroom environment. Ramirez wants to attend college and join a Major League Baseball team.

Outstanding Parent Award winner Samantha Liotta has been actively involved at Lankershim since her oldest child was in kindergarten, and he is now a high school senior. She has volunteered in numerous classes over the years, and she continues to help teachers long after her own children have moved on to other classes. School staff are proud to call her a Lankershim Lion.

Bilingual Attendance Assistant Susie Vazquez is an Outstanding Classified Employee. Vazquez goes beyond just marking attendance. Her commitment, skills,

professionalism and genuine passion for her role have not only strengthened Lankershim’s attendance system, but also built invaluable connections with the diverse scholar and parent community.

Kindergarten Teacher Gail Shaw is an Outstanding Certificated Employee. Shaw has been a beacon of commitment and excellence in education for more than 30 years. Gail consistently goes the extra mile for her students and their parents, ensuring they receive the utmost support for academic achievement. She works tirelessly to ensure that she is aligned to site and District goals and focuses on results together as she leads her kindergarten team. Del Vallejo Leadership & STEAM Academy, Principal Jackie Maner:

Eighth-grader Tyree Hollins is an Outstanding Student. Hollins is a kind and extremely respectful young man. He always gives 110% to the task at hand. He is a role model on campus and is always the first scholar to volunteer to help others. Hollins doesn’t know which college he wants to attend, but he knows he wants to make friends and enjoy life.

Kimberly Nguyen is an eighth-grader and Outstanding Student. Nguyen’s drive to learn pushes those around her to reach higher in an effort to keep up. She is also compassionate, going out of her way to help her peers and staff. Nguyen’s favorite class is STEAM, and she credits her teacher Nicholas Destasio for helping her to express her creativity in a meaningful way. Her career goal is to become an animatronics designer.

Marisol Delgado is an Outstanding Parent Award winner. Delgado is a constant presence on the Del Vallejo campus. She is more than an advocate for her son. She is his champion. Whether it's volunteering to attend field trips, participating on parent advisory councils or serving as a liaison between the District and school, Delgado is all in. She helps to make Del Vallejo a great place to learn and grow.

Outstanding Custodian I Marcelle Baber is an Outstanding Classified Employee. Baber has been essential in the maintenance of a safe and positive environment at Del Vallejo by way of the cleanliness of the campus and the pride and enthusi-

asm he takes in performing his daily tasks. His productivity and outcomes reflect his dedication to SBCUSD and the community at large. And as an employee and a human being impacting the lives of children, Baber is a testament to the true spirit of Basics of Excellence.

Elizabeth Thomas is an Outstanding Certificated Employee and Middle School Science Teacher. She approaches her work and customer service with positivity and optimism. Her approach to education is deeply rooted in doing what's best for every person she encounters. And Thomas’s actions and work habits are guided by her sense of purpose, positive passion and emotional commitment to her students.

Middle College High School, Principal James Espinoza:

Senior Anthony A. Lopez is an Outstanding Student. Lopez works hard in all of his classes, both high school and college, and currently has a 4.82 G.P.A. As an exemplary Peer Leader, he goes out of his way to help his classmates and the MCHS staff. During a recent Peer Leader event, Lopez worked behind the scenes supporting others and problem-solving. Lopez plans to continue his college education at UCLA before serving others through a career in medicine.

Nishia McCain is a senior and an Outstanding Student. She started Middle College’s first Mock Trial team and scored perfect 10s as a defense or prosecution lead attorney in every match. As ASB president, she's demonstrated her passionate, creative, risk-taking and totally collaborative leadership style that has inspired every grade level and club this year. McCain plans to become a civil rights attorney, where she will serve our community and close equity gaps.

Hardy Brown, Jr. is an Outstanding Parent. Brown is an amazing advocate for MCHS, promoting the dual enrollment site as a means for closing equity and college completion gaps. He's influenced many students and their families in their decision to apply to and attend MCHS, not just his own children, Peyton, a current 10th-grade student, and Jordan, a 2016 alumnus. And Hardy Brown, Jr.’s speech at the school’s 10-year anniversary was truly inspiring.

Inland Empire Community Newspapers • November 16, 2023 • Page A5

Los Angeles to Anaheim Project Section Virtual Open House Meeting November 29, 2023

Join us for a virtual open house Wednesday, November 29, 2023 6:00 p.m. - 7:30 p.m. To register, visit: https://bit.ly/476FdRw Spanish, Korean and Tagalog interpretation will be provided. The California High-Speed Rail Authority (Authority) continues to advance work to deliver the nation’s first high-speed rail system. The Los Angeles to Anaheim (LA-A) Project Section is approaching a new milestone, moving closer to connecting Los Angeles and Anaheim to the Central Valley and San Francisco with a one-seat high-speed train ride. The approximately 33-mile corridor connects Los Angeles Union Station (LAUS) to the Anaheim Regional Transportation Intermodal Center (ARTIC) using the existing passenger and freight rail corridor, traveling through: • • • • •

Los Angeles Vernon Commerce Bell Montebello

• • • •

Pico Rivera Norwalk Santa Fe Springs Portions of unincorporated Los Angeles County

• • • •

La Mirada Buena Park Fullerton Anaheim

The Authority recently released a Supplemental Alternatives Analysis (SAA) identifying a new build alternative, the Shared Passenger Track Alternative, to be studied within the environmental document. This alternative is similar to the 2018 High-Speed Rail (HSR) Project Alternative but includes some changes, such as reducing proposed train operating frequency, proposing to retain some at-grade crossings in Anaheim, proposes potential sites for a light maintenance facility, and eliminating the need for a new BNSF Intermodal Facility in San Bernardino County. The Authority is studying possible staging tracks sites in the high-desert area as mitigation for impacts to freight rail during construction and operation of statewide HSR program. The statewide HSR program and its LA-A Project Section contribute to economic development, a cleaner environment, and job creation; all while investing in regional and local rail lines to meet the State’s 21st century transportation needs. Join us for a virtual open house on November 29, 2023 to learn about the LA-A SAA, available at https://bit.ly/3tRDPnk.

LANGUAGES AND OTHER NEEDS All requests for reasonable accommodation and/or language services must be made three working days (72 hours) in advance of the scheduled meeting date by calling (877) 669-0494. The environmental review, consultation and other actions required by the applicable federal environmental laws for this project are being or have been carried out by the State of California pursuant to 23 U.S. Code 327 and a Memorandum of Understanding (MOU) dated July 23, 2019 and executed by the Federal Railroad Administration and the State of California. Under that MOU, the Authority is the project’s lead agency under the National Environmental Policy Act (NEPA). facebook.com/ CaliforniaHighSpeedRail

@cahsra

youtube.com/ CAHighSpeedRail

@cahsra

www.hsr.ca.gov | (877) 669-0494 | Los.Angeles_Anaheim@hsr.ca.gov

A Celebration & Showcase of Native Film & Television was Held at KVCR Nov. 14th

Community News

NX TV, the National Native and World Indigenous Affiliate TV Station, hosted a special evening of celebration, showcasing Native American film, television, and culture on Tuesday, November 14, in the KVCR/FNX Studio.

FNX is the first and only nationally distributed TV channel in the U.S. exclusively devoted to Native American and World Indigenous programming and is carried by 29 affiliate stations in 32 states from Alaska to New York, reaching more than 80 million households across the United States.

The evening is an opportunity to showcase the new season of FNX’s original series Native Shorts, and the second season of the popular series from PBS Native America.

The event will kick off with a watch party featuring a sneak preview of Season 4 of Native Shorts, a captivating series that highlights short films created by talented Native American and Indigenous filmmakers, whose films appeared at the Sundance Film Festival, or cultivated through the Sundance Institutes Indigenous Films Program. Hosts of the TV series, Ariel Tweto and Bird Runningwater will be in attendance. The evening will

provide an opportunity for guests to meet our dedicated hosts. Native Shorts will premiere on FNX Thursday, November 30 at 8pm and will stream at FNX.org.

The screening will also include the popular PBS series Native America from Season 2. This series will present four hour-long episodes that present a groundbreaking portrait of contemporary Native America. Season 2 of this Native-directed series reveals the beauty and power of the todays’ Indigenous communities. Guests will have the opportunity to view episode 4 of the series, “Language Is Life” which highlights how Native heroes are using every tool to recover, revitalize and restore their linguistic traditions. Native America will air on KVCR Wednesday nights in November at 8pm. “We are excited for the return of Native America and to continue partnering with Native American filmmakers to tell their own stories,” said Bill Gardner, Vice President, Multiplatform Programming & Head of Development at PBS. “Audiences are in for a captivating, multiplatform experience crafted by a collective of talented storytellers that highlights contemporary experiences and ongoing traditions from communities across the country.”

Following the screenings will be an engaging and interactive Q&A

session with filmmaker and series producer Dan Golding and Manuelito Wheeler whose mission is to have Hollywood blockbusters dub into Navajo and is featured in Native America. Also, part of the panelist will be Native Shorts’ host Ariel Tweto and Bird Runningwater.

“This event celebrates the work of familiar faces to the FNX channel with Dan Golding a filmmaker with a direct connection to FNX through his previous work, and Manuelito Wheeler who helped FNX build a featurette when we broadcast the wonderful work he did on the Navajo language version of the Disney classic Finding Nemo. We have a group of leaders who have helped to bring Indigenous voices to the movie theatre and television experience,” said long-time FNX producer Frank Blanquet.

FNX & KVCR Executive Director Connie Leyva shared her enthusiasm about the opportunity this event brings to our community, “We are excited to host a celebration that showcases Native films and television. Its exciting to celebrate some familiar faces and friends from Native America and Native Shorts. We are grateful to the San Manuel Band of Mission Indians and PBS for their support in making this event possible.”

Email editor@IECN.com with press releases, news tips, and editorial inquiries.

Email iecnlegals@gmail.com for legal advertisements.

• EL CHICANO-COLTON COURIER LEGAL ADVERTISING • Fax (909) 384-0406

Page A6 • November 16, 2023 • EC • CC • IECN

Office (909) 381-9898

HOUSING AUTHORITY OF THE COUNTY OF SAN BERNARDINO NOTICE FOR “Request for Proposal” RFP PC1352 Tenant Screening Services HACSB CONTACT PERSON: Brittany Cook, Procurement Officer Housing Authority of San Bernardino 715 E. Brier Drive, San Bernardino, CA 92408 procurement@hacsb.com HOW TO OBTAIN BID DOCS: 1. Access www.hacsb.com 2. Click onto the “Do Business With Us” tab 3. Click on the “Planet Bids” link to download and submit a Proposal with instructions SUBMITALL PROPOSAL RETURN: Bids submitted through Planet Bids website. PROPOSAL SUBMISSION DATE: December 07, 2023 @ 2PM. CNS-3756144# PUBLISHED EL CHICANO 11/16/23 E-618

LIEN SALE Notice is hereby given pursuant to sections 503 of the Harbors and Navigation Code, the undersigned will sell at lien sale the following vessel(s) / Trailer(s) at said address(s) at said time(s) on: Tuesday, November 28, 2023 to wit: YEAR MAKE HULL / VIN LICENSE STATE __ TYPE __ 74 MILLER MLL190700673 2899GM CA BOAT To be sold by: Desert Valley Towing, 5900 Mariposa Road, Oak Hills, San Bernardino County, CA 92344 (10:00 AM) Said sale is for the purpose of satisfying lien of the above signed for towing, storage, labor, materials and lien charges, together with costs of advertising, and expenses of sale. LienTek Solutions, Inc. P.O. Box 443 Bonita, CA 91908 CNS-3756064# PUBLISHED EL CHICANO 11/16/23 E-617

LIEN SALE Notice is hereby given pursuant to sections 3071 and 3072 of the Civil Code of the State of California, the undersigned will sell the following vehicles at lien sale at said address(s) at said time(s) on: Monday, November 27, 2023 to wit: YEAR MAKE VIN LICENSE STATE JEEP 20 3 C 4 N J C B B 7 LT 1 5 4 7 6 4 8SWD836 CA To be sold by: The Flag Towing LLC, 290 Fogg Street, Colton, San Bernardino County, CA 92324 (10:00 AM) YEAR MAKE VIN LICENSE STATE CHEV 08 1GNFK13028J252321 9ATV109 CA DODG 13 1C3CDFCA0DD681806 8SFB835 CA To be sold by: A & G Towing, 591 E 9th Street, San Bernardino, San Bernardino County, CA 92410 (10:00 AM) YEAR MAKE VIN LICENSE STATE 18 HOND 1HGCV1F54JA074087 8RNM247 CA To be sold by: Big Apple Automotive, 21775 Highway 18, Apple Valley, San Bernardino County, CA 92307 (09:00 AM) YEAR MAKE VIN LICENSE STATE 19 HYUND KMHH35LEXKU088786 4417AZA AZ To be sold by: Broncs Towing, 380 Kansas Street, Redlands, San Bernardino County, CA 92373 (10:00 AM) YEAR MAKE VIN LICENSE STATE 18 HYU 5NPD84LFXJH255020 CS87338 IL To be sold by: A-Action Towing & Recovery, 11399 Santa Fe Avenue East, Hesperia, San Bernardino County, CA 92344 (10:00 AM) YEAR MAKE VIN LICENSE STATE 17 HYUN 5NPD84LF1HH028762 7RCJ778 CA To be sold by: Desert Valley Towing, 5900 Mariposa Road, Oak Hills, San Bernardino County, CA 92344 (10:00 AM) Said sale is for the purpose of satisfying lien of the above signed for towing, storage, labor, materials and lien charges, together with costs of advertising, and expenses of sale. LienTek Solutions, Inc. P.O. Box 443 Bonita, CA 91908 CNS-3756016# PUBLISHED EL CHICANO 11/16/23 E-619

IN THE NINTH JUDICAL DISTRICT COURT OF THE STATE OF NEVADA IN AND FOR DOUGLAS COUNTY SUMMONS

ISAAC BAKER, Plaintiff, vs. RONEISHA DENISE JOHNSON-BAKER, Defendant. THE STATE OF NEVADA SENDS GREETING TO THE A B O V E - N A M E D DEFENDANT:

You are hereby SUMMONED and required to serve upon plaintiff, ISAAC BAKER, whose address is 294 Kieswetter Street, Colton, CA 92324, an ANSWER to the Complaint which is herewith served upon you, within 21 days after service of this Summons upon you, exclusive of the day of service. In addition, you must file with Clerk of this County, whose address is shown below, a formal written answer to the complaint, along with the appropriate filing fees, in accordance with the rules of the Court. If you fail to do so, judgment by default will be taken against you for the relief demanded in the Complaint. This action is brought to recover a judgment dissolving the contract of marriage existing between you and the Plaintiff.

The filer certifies that this document does not contain the social security number of any person.

Dated this 6 day of October, 2023. (s) Clerk of Court by: (s) Deputy Clerk Ninth Judicial District Court P.O. Box 218 Minden, NV 89423 (SEAL OF THE COURT) Published Colton Courier 11/16/23, 11/23/23, 11/30/23, 12/6/23 C-750

Published in Colton Courier C-725 Fictitious Business Name Statement FBN20230010595 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 10/19/2023 The following person(s) is (are) doing business as: FRESENIUS KIDNEY CARE COLTON HOME, 952 S. MT. VERNON AVENUE, SUITE C, COLTON, CA 92324 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO FRESENIUS MEDICAL CARE SAN BERNARDINO, LLC, 920 WINTER ST., WALTHAM, MA 02451 Inc./Org./Reg. No.: 202111010610 State of Inc./Org./Reg.: DE This business is conducted by (a/an): LIMITED LIABILITY COMPANY Registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on OCT 18, 2023 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. /s/ BRYAN MELLO, VICE-PRESIDENT Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 10/26,11/2,11/9,11/16/23

Published in Colton Courier C-726 Fictitious Business Name Statement FBN20230010544 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 10/19/2023 The following person(s) is (are) doing business as: CALIFORNIA BANKERS REALTY & INVESTMENTS, INLAND DISTRIBUTING COMPANY, GREENLIGHT LOAN PROCESSING COMPANY, 2026 N RIVERSIDE AVE C189, RIALTO, CA 92377 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO TST ASSOCIATES INC., 2026 N RIVERSIDE AVE #C189, RIALTO, CA 92377 Inc./Org./Reg. No.: 2895452 State of Inc./Org./Reg.: CA This business is conducted by (a/an): CORPORATION Registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on OCT 01, 2011 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. /s/ HARRIET SUKUTA, SECRETARY Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date

on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 10/26,11/2,11/9,11/16/23

Published in Colton Courier C-727 Fictitious Business Name Statement FBN20230010465 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 10/17/2023 The following person(s) is (are) doing business as: ABVI LLC, 6055 GARNET ST, RANCHO CUCAMONGA, CA 91701 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO # of Employees: 1 ABVI LLC, 6055 GARNET ST, RANCHO CUCAMONGA, CA 91701 Inc./Org./Reg. No.: 202253613443 State of Inc./Org./Reg.: CA This business is conducted by (a/an): LIMITED LIABILITY COMPANY Registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on MAR 15, 2023 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. /s/ ROBERT FLORES, PRESIDENT Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 10/26,11/2,11/9,11/16/23

Published in Colton Courier C-728 Fictitious Business Name Statement FBN20230010337 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 10/12/2023 The following person(s) is (are) doing business as: PEACE OF MIND REAL ESTATE, 257 N. CHURCH AVE, RIALTO, CA 92376 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO # of Employees: 1 ALBERT CALDERON, 257 N. CHURCH AVE, RIALTO, CA 92376 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL Registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on OCT 04, 2023 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. /s/ ALBERT CALDERON, OWNER Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 10/26,11/2,11/9,11/16/23

Published in Colton Courier C-729 Fictitious Business Name Statement FBN20230010934 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 10/30/2023 The following person(s) is (are) doing business as: SIXTH SENSE GYM, 790 FERRARI LN, ONTARIO, CA 91764 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO Mailing address: 1415 E 17TH ST, 260, SANTA ANA, CA 92705 6TH SENSE LLC, 790 FERRARI LN, ONTARIO, CA 91764 Inc./Org./Reg. No.: 202019310055 State of Inc./Org./Reg.: CA This business is conducted by (a/an): LIMITED LIABILITY COMPANY Registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on NOT APPLICABLE By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. /s/ MARIO A JUAREZ, PRESIDENT Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious busi-

ness name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 11/2,11/9,11/16,11/23/23

Published in Colton Courier C-730 Fictitious Business Name Statement FBN20230010875 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 10/26/2023 The following person(s) is (are) doing business as: DRC LABORATORY, 15783 SPEARMINT CT, ADELANTO, CA 92301 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO JUAN GABRIEL CESENA CEBREROS, 15783 SPEARMINT CT, ADELANTO, CA 92301 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL Registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on OCT 22, 2023 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. /s/ JUAN GABRIEL CESENA CEBREROS, OWNER Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 11/2,11/9,11/16,11/23/23

Published in Colton Courier C-751 Fictitious Business Name Statement FBN20230010856 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 10/26/2023 The following person(s) is (are) doing business as: SANTA FE DENTAL GROUP, 494 S RANCHO AVE, SAN BERNARDINO, CA 92410 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO # of Employees: 494 ARTEAGA DENTAL CORPORATION, 494 S RANCHO AVE, SAN BERNARDINO, CA 92410 Inc./Org./Reg. No.: 4177683 State of Inc./Org./Reg.: CA This business is conducted by (a/an): CORPORATION Registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on NOT APPLICABLE By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. /s/ ELOISA GONZALEZ, SECRETARY Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 11/16,11/23,11/30,12/7/23

Published in Colton Courier C-752 Fictitious Business Name Statement FBN20230010475 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 10/17/2023 The following person(s) is (are) doing business as: FAIRYTALE BOUNCE CASTLES, 6937 LOMA VISTA AVE, HESPERIA, CA 92345 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO SONIA PEREZ, 6937 LOMA VISTA AVE, HESPERIA, CA 92345 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL Registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on NOT APPLICABLE By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. /s/ SONIA PEREZ, OWNER Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 11/16,11/23,11/30,12/7/23

Inland Empire Community Newspapers Visit us online at www.iecn.com

for all your community news! Publish your FBN for only $45! e-Mail your filing to: iecnlegals @gmail.com or mail your filed form to: P.O. Box 110 Colton, CA 92324

Call (909) 381-9898 for more information

NOTICE OF TRUSTEE'S SALE Sale No. : Trustee 00000009687799 Title Order No.: 220684097 FHA/VA/PMI No.: 194-0526790-703 YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST, DATED 03/23/2019. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU CONTACT A SHOULD LAWYER. BARRETT DAFFIN FRAPPIER TREDER and WEISS, LLP, as duly appointed Trustee under and pursuant to Deed of Trust Recorded on 03/26/2019 as Instrument No. 2019-0091902 of official records in the office of the County Recorder of SAN BERNARDINO County, State of CALIFORNIA. EXECUTED BY: ALMA GODINEZ GARCIA, AN UNMARRIED WOMAN, WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO HIGHEST BIDDER FOR CASH, CASHIER'S CHECK/CASH EQUIVALENT or other form of payment authorized by California Civil Code 2924h(b), (payable at time of sale in lawful money of the United States). DATE OF SALE: 12/18/2023 TIME OF SALE: 12:00 PM PLACE OF SALE: AT THE NORTH ARROWHEAD AVENUE ENTRANCE TO THE COUNTY COURTHOUSE, 351 NORTH ARROWHEAD AVENUE, SAN BERNARDINO, CA 92401. STREET ADDRESS and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 1350 NORTH MOUNT VERNON AVENUE, COLTON, CALIFORNIA 92324 APN#: 0164021-29-0-000 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. Said sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by said Deed of Trust, with interest thereon, as provided in said note(s), advances, under the terms of said Deed of Trust, fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust. The total amount of the unpaid balance of the obligation secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is $268,500.58. The beneficiary under said Deed of Trust heretofore executed and delivered to the undersigned a written Declaration of Default and Demand for Sale, and a written Notice of Default and Election to Sell. The undersigned caused said Notice of Default and Election to Sell to be recorded in the county where the real property is located. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder's office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call 833-561-0243 for information regarding the trustee's sale or visit this Internet Web site WWW.SALES.BDFGROUP.COM for information regarding the sale of this property, using the file number assigned to this case 00000009687799. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to

Office (909) 381-9898

•COLTON COURIER LEGAL ADVERTISING • Fax (909) 384-0406

attend the scheduled sale. NOTICE TO TENANT: You may have a right to purchase this property after the trustee auction pursuant to Section 2924m of the California Civil Code. If you are an "eligible tenant buyer," you can purchase the property if you match the last and highest bid placed at the trustee auction. If you are an "eligible bidder", you may be able to purchase the property if you exceed the last and highest bid placed at the trustee auction. There are three steps to exercising this right of purchase. First, 48 hours after the date of the trustee sale, you can call 833-561-0243, or visit this internet website WWW.SALES.BDFGROUP.CO M using the file number assigned to this case 00000009687799 to find the date on which the trustee's sale was held, the amount of the last and highest bid, and the address of the trustee. Second, you must send a written notice of intent to place a bid so that the trustee receives it no more than 15 days after the trustee's sale. Third, you must submit a bid so that the trustee receives it no more than 45 days after the trustee's sale. If you think you may qualify as an "eligible tenant buyer" or "eligible bidder," you should consider contacting an attorney or appropriate real estate professional immediately for advice regarding this potential right to purchase. FOR TRUSTEE SALE INFORMATION PLEASE CALL: 833561-0243 WWW.SALES.BDFGROUP.COM BARRETT DAFFIN FRAPPIER TREDER and WEISS, LLP IS ACTING AS A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY OBTAINED INFORMATION WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. BARRETT DAFFIN FRAPPIER TREDER and WEISS, LLP as Trustee 3990 E. Concours Street, Suite 350 Ontario, CA 91764 (866) 7951852 Dated: 10/31/2023 A4800654 Published Colton Courier 11/09/2023, 11/16/2023, 11/23/2023 C-731

Published in Colton Courier C-732 Fictitious Business Name Statement FBN20230010724 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 10/23/2023 The following person(s) is (are) doing business as: 3A INVESTMENTS, 7553 VALLEY VISTA AVE, YUCCA VALLEY, CA 92284 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO ARTHUR A AYALA, 7553 VALLEY VISTA AVE, YUCCA VALLEY, CA 92284 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL Registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on 10/16/2018 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. /s/ ARTHUR A AYALA, OWNER Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 11/9,11/16,11/23,11/30/23

Published in Colton Courier C-733 Fictitious Business Name Statement FBN20230010722 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 10/23/2023 The following person(s) is (are) doing business as: 1STOP PRINT SHOP, 1110 N 2ND ST, COLTON, CA 92324 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO MATTHEW J HERNANDEZ, 1110 N 2ND ST, COLTON, CA 92324 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL Registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on 11/05/2018 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. /s/ MATTHEW J HERNANDEZ, OWNER Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see

CC • IECN • November 16, 2023 • Page A7

Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 11/9,11/16,11/23,11/30/23

Published in Colton Courier C-734 Fictitious Business Name Statement FBN20230010616 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 10/20/2023 The following person(s) is (are) doing business as: C-PAC COMMERCIAL MAINTENANCE, 35018 ACACIA AVE STE B, YUCAIPA, CA 92399 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO Mailing address: PO BOX 791, YUCAIPA, CA 92399 C-PAC COMMERCIAL MAINTENANCE LLC, 35018 ACACIA AVE UNIT B, YUCAIPA, CA 92399 Inc./Org./Reg. No.: 202007310122 State of Inc./Org./Reg.: CA This business is conducted by (a/an): LIMITED LIABILITY COMPANY Registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on 10/29/2018 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. /s/ ROBERT S BAPTISTA, PRESIDENT Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 11/9,11/16,11/23,11/30/23

Published in Colton Courier C-735 Fictitious Business Name Statement FBN20230010563 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 10/19/2023 The following person(s) is (are) doing business as: FRANK’S SMOKE SHOP #2, 17358 MAIN ST, HESPERIA, CA 92345 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO TONI ASSKAR, 16547 SILICA DR, VICTORVILLE, CA 92395 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL Registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on 07/24/2018 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. /s/ TONI ASSKAR, OWNER Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 11/9,11/16,11/23,11/30/23

Published in Colton Courier C-736 Fictitious Business Name Statement FBN20230010727 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 10/23/2023 The following person(s) is (are) doing business as: GRAPHICS DESIGNED INK, 39474 CLINE MILLER PL, FAWNSKIN, CA 92333 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO GRAPHICS DESIGNED INK SIGNS AND PRINTING INC, 559 BONANZA TR., BIG BEAR LAKE, CA 92315 Inc./Org./Reg. No.: C4643314 State of Inc./Org./Reg.: CA This business is conducted by (a/an): CORPORATION Registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on 08/28/2018 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. /s/ SEVAG M BAGHBOUDARIAN, CEO Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 11/9,11/16,11/23,11/30/23 Published in Colton Courier C-737 Fictitious Business Name Statement

FBN20230010718 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 10/23/2023 The following person(s) is (are) doing business as: HAIR OF THE DOGS MOBILE PET GROOMING, 6182 MALOOF AVE, FONTANA, CA 92336 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO CINDY C AVERY, 6182 MALOOF AVE, FONTANA, CA 92336 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL Registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on 09/10/2018 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. /s/ CINDY C AVERY, OWNER Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 11/9,11/16,11/23,11/30/23

Published in Colton Courier C-738 Fictitious Business Name Statement FBN20230010750 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 10/23/2023 The following person(s) is (are) doing business as: JFI TRANSPORT, 12346 POWERLINE RD, OAK HILLS, CA 92344 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO DONALD H REEDER, 12346 POWERLINE RD, OAK HILLS, CA 92344 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL Registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on 11/15/2018 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. /s/ DONALD H REEDER, OWNER Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 11/9,11/16,11/23,11/30/23

Published in Colton Courier C-739 Fictitious Business Name Statement FBN20230010531 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 10/18/2023 The following person(s) is (are) doing business as: MIDFIELD AVIATION, 21723 CERRITOS, APPLE VALLEY, CA 92307 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO MIDFIELD AVIATION, LLC, 21723 CERRITO AVE, APPLE VALLEY, CA 92307 Inc./Org./Reg. No.: 201614010427 State of Inc./Org./Reg.: CA This business is conducted by (a/an): LIMITED LIABILITY COMPANY Registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on 09/05/2018 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. /s/ PATRICK ZRELAK, MANAGER Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 11/9,11/16,11/23,11/30/23

Published in Colton Courier C-740 Fictitious Business Name Statement FBN20230010446 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 10/17/2023 The following person(s) is (are) doing business as: MOMENTUM MASKING, 13403 NORTON AVE, CHINO, CA 91710 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO MICHAEL A ENCISO, 13403 NORTON AVE, CHINO, CA 91710 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL Registrant commenced to transact business under the fictitious busi-

ness name or names listed above on 09/06/2018 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. /s/ MICHAEL A ENCISO, OWNER Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 11/9,11/16,11/23,11/30/23

Published in Colton Courier C-741 Fictitious Business Name Statement FBN20230010484 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 10/18/2023 The following person(s) is (are) doing business as: NOMYL CLOTHING, 13677 CUYAMACA RD, APPLE VALLEY, CA 92308 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO RICHARD L SALES, 13677 CUYAMACA RD, APPLE VALLEY, CA 92308 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL Registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on 11/02/2018 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. /s/ RICHARD L SALES, OWNER Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 11/9,11/16,11/23,11/30/23

Published in Colton Courier C-742 Fictitious Business Name Statement FBN20230010479 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 10/18/2023 The following person(s) is (are) doing business as: RAINBOW NAIL & SPA, 2421 S GROVE AVE, ONTARIO, CA 91761 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO HUE T DO, 1710 PHILLIP DR, POMONA, CA 91766 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL Registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on 09/14/2018 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. /s/ HUE T DO, OWNER Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 11/9,11/16,11/23,11/30/23

Published in Colton Courier C-743 Fictitious Business Name Statement FBN20230010403 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 10/16/2023 The following person(s) is (are) doing business as: SEBASTIAN BARBER BEAUTY SALON, 249 W FRANCIS ST, ONTARIO, CA 91762 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO MARIA G GONZALEZ, 6388 ARCHER ST, RIVERSIDE, CA 92509 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL Registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on 02/07/2018 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. /s/ MARIA G GONZALEZ, OWNER Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provid-

ed in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 11/9,11/16,11/23,11/30/23

Published in Colton Courier C-744 Fictitious Business Name Statement FBN20230010543 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 10/19/2023 The following person(s) is (are) doing business as: SPACE25 AUTOMOTIVE CARE, 725 W RIALTO AVE STE B, RIALTO, CA 92376 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO SPACE 25 AUTO INC, 725 W RIALTO AVE STE B, RIALTO, CA 92376 Inc./Org./Reg. No.: C4035935 State of Inc./Org./Reg.: CA This business is conducted by (a/an): CORPORATION Registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on 03/21/2018 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. /s/ SERGIO GONZALEZ, PRESIDENT Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 11/9,11/16,11/23,11/30/23

Published in Colton Courier C-745 Fictitious Business Name Statement FBN20230010397 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 10/16/2023 The following person(s) is (are) doing business as: WEST COAST RECYCLING, 1920 E TAM O SHANTER ST, ONTARIO, CA 91761 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO ALEX VASQUEZ, 9784 LIME AVE, FONTANA, CA 92335 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL Registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on 07/06/2018 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. /s/ ALEX VASQUEZ, OWNER Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 11/9,11/16,11/23,11/30/23

Published in Colton Courier C-746 Fictitious Business Name Statement FBN20230010730 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 10/23/2023 The following person(s) is (are) doing business as: GARCIA SOLAR CO., 7416 MCKINLEY AVE, SAN BERNARDINO, CA 92410 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO JORGE GARCIA, 7416 MCKINLEY AVE, SAN BERNARDINO, CA 92410 MARIA BERNAL, 7416 1/2 MCKINLEY AVE, SAN BERNARDINO, CA 92410 This business is conducted by (a/an): GENERAL PARTNERSHIP Registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on 11/09/2018 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. /s/ JORGE GARCIA, GENERAL PARTNER Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a

fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 11/9,11/16,11/23,11/30/23

Published in Colton Courier C-747 Fictitious Business Name Statement FBN20230010702 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 10/23/2023 The following person(s) is (are) doing business as: LIGHTHOUSE MARINA, 40545 N SHORE LN, BIG BEAR CITY, CA 92314 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO MARK A DOBIS, 40545 N SHORE LN, BIG BEAR CITY, CA 92314 MAX P. S. DOBIS, 40545 N SHORE LN, BIG BEAR CITY, CA 92314 This business is conducted by (a/an): GENERAL PARTNERSHIP Registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on 11/15/2018 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. /s/ MARK A DOBIS, GENERAL PARTNER Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 11/9,11/16,11/23,11/30/23

Published in Colton Courier C-748 Fictitious Business Name Statement FBN20230010486 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 10/18/2023 The following person(s) is (are) doing business as: NAPAL CLEANING SERVICES, 25582 VAN LEUVEN ST APT A, LOMA LINDA, CA 92354 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO NANCY PALOMINO DEL AGUILA, 25582 VAN LEUVEN ST APT A, LOMA LINDA, CA 92354 ELBIO R PALPAN RARAZ, 25582 VAN LEUVEN ST APT A, LOMA LINDA, CA 92354 This business is conducted by (a/an): MARRIED COUPLE Registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on 09/11/2018 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. /s/ NANCY PALOMINO DEL AGUILA, CO-OWNER Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 11/9,11/16,11/23,11/30/23

Published in Colton Courier C-749 Fictitious Business Name Statement FBN20230011076 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 11/01/2023 The following person(s) is (are) doing business as: EL REY DE LA MANGONEADA, 275 E MILL ST STE A, SAN BERNARDINO, CA 92408 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO EL REY DE LA MANGONEADA INC, 275 E MILL ST STE A, SAN BERNARDINO, CA 92408 Inc./Org./Reg. No.: 5939286 State of Inc./Org./Reg.: CA This business is conducted by (a/an): CORPORATION Registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on NOT APPLICABLE By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. /s/ GONZOLO AMBROSIO, CEO Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 11/9,11/16,11/23,11/30/23

Page A8 • November 16, 2023 • Inland Empire Community Newspapers

Local San Bernardino Diaper Distribution Program Marks 1 Millionth Diaper Milestone

Loma Linda University students who volunteered at the diaper distribution event on WEdnesday, Nov. 1, celebrated the distribution of one million diapers.

Community News

n initiative that distributes diapers twice a month in San Bernardino recently celebrated a milestone of 1 million diapers distributed since the program launched 15 months ago. Leaders estimate the program has saved local residents $250,000 during a time that for many people has been financially difficult due to surging inflation.

The initiative is coordinated by Loma Linda University Health in partnership with several community groups, including Community Action Partnership of San Bernardino County, San Bernardino City Unified School District, and the El Sol Neighborhood Educational Center via the Community Health & Education Worker (CHEW) Program.

Community Action Partnership of San Bernardino County identified a need for diapers, which can require up to 20% of income for local residents, many of whom work low-wage jobs. The county’s partnership group then approached Loma Linda University Health for assistance with distribution because of its experience coordinating food distribution during the COVID-19 pandemic.

The program operates out of an elementary school parking lot and distributes some 80,000 diapers a month, leaders say. The diapers are provided by the state through the county’s community partnership program. Loma Linda University Health warehouse employees work to store and deliver the diapers for each distribution event.

SERVICIOS MIGRATORIOS PARA ESTUDIANTES, FACULTAD,Y PERSONAL

“We want to celebrate the families who are coming in, so we’re out there each time, rain or shine,” said Cristie Granillo, MEd, MS, of Loma Linda University Health’s Institute for Community Partnerships and manager of the CHEW program.

Strong community relationships have developed through this program, allowing the team to work toward closing health equity gaps by sharing essential resources, such as medical and school enrollment, potty training education, and awareness of other programs.

Drivers line up their cars awaiting assistance and are often given additional items or referrals to other services, such as preschool for their children or family nutrition counseling. Volunteers also distribute

600 food boxes each month.

The event has helped people like Monique Walter, who has nine children and has recently seen her apartment monthly rent increase by approximately 30%. “It’s really good to receive these because diapers are so expensive now,” Walter said in line while being served by a volunteer on Wednesday, Nov. 1.

Loma Linda University students also participated at the event, either as volunteers or as a practicum requirement for their program of study. Many come from the School of Medicine, School of Public Health, School of Dentistry, and the School of Behavioral Health.

SIN COSTO

EN LOS COLEGIOS COMUNITARIOS DE CALIFORNIA Programa tu primera cita fácilmente en línea escaneando este código con la aplicación de la cámara de tu celular o visitando:

FINDYOURALLY.COM

PHOTO LLUH