C O L T O N C O U R I E R WWe e eekkllyy
Activist Dolores
Huer ta and Actor
Emilio Rivera Named LEAD Summit XII Honorar y Chair s
Community News
In a collaborative effort, Fifth District Supervisor Joe Baca, Jr announced a series of significant enhancements to K e s s l e r P a r k a s p a r t o f i t s o n g o i n g
Revitalization Project Among the upgrades is the much-anticipated addition of WiFi connectivity "We are making impactful strides in our park – from the enhanced snack bar to support our local little league families, to the n e w Wi F i c o n n e c t i o n e n s u r i n g e v e r y Bloomington resident has access to the internet," Baca, Jr shared "It's a step towards creating a more connected community "
When funds from the American Rescue Plan Act became available, Baca, Jr strongly advocated for utilizing these resources to integrate WiFi across county parks "This development is a milestone Bloomington can truly take pride in," he added
Tony Carrasco, Vice President of the Bloomington Little League, echoed the sentiment during his speech, "I want to thank the support and effort that is put into this community I've been here coaching for 10 years, and as a dad and as a coach, I'm really excited to see the changes that are going on in this community and the commitment that Joe Baca, Jr and the county have made to this park "
By Spring 2024, residents and visitors
will be welcomed into a refreshed park setting This includes a 1,383-square-foot layout, decorative shade improvements, modern restrooms, a refurbished snack bar, and state-of-the-art, vandalism-resistant exterior lighting
"We're all working hand-in-hand to create a space where Bloomington can come together and connect," Baca, Jr mentioned "I'm thankful for the county teams, partners, and especially the community members for their input and dedication "
Operated by the Bloomington Recreation and Park District, Kessler Park exemplifies San Bernardino County's dedication to community pride and well-being
r i m i n a l R e c o r d
IE Resident Claims
Big Oil’s ‘Latino
Voice’ Campaign is a Veiled Attempt to Silence Tr ue Advocates for Clean Air
N e w s p a p e r s O f f i c e : ( 9 0 9 ) 3 8 1 - 9 8 9 8
d i t o r i a l :
e c n 1 @ m a c c o m A d v e r t i s i n g : i e c n 1 @ m a c c o m
e g a l s :
e c n l e g a l s @ g m a i l c o m
and its
By Manny Sandoval
Ti m e f o r C h a n g e F o u n d a t i o n (TFCF) is set to host a transformative Community Action Fair and Legal Clinic on Saturday, August 19th, from 9:00 AM to 12:30 PM at the Young Visionaries Resource Center
This event, a collaboration with numerous esteemed community partners, promises to be a pivotal resource for Inland Empire residents, offering legal and family emergency services complemented by an atmosphere of music, food, games, and raffles
Va n e s s a P e r e z , Executive Director of TFCF, emphasized the event’s significance, “We’re offering legal services for people with an adverse background and criminal history Record sealing and rental payment assistance will be some of the main resources offered ” She further clarified, “Record sealing is when your record is completely cleared For example, if you get an expungement, sometimes convictions will still appear, but record sealing ensures that no convictions are retrieved from a background check when applying for a job ”
Kim Carter, TFCF founder, and ambas-
sador, underscored the importance of such services, saying, “It’s vital because it offers people a chance at economic empowerment and expanded educational opportunities and employment We all make mistakes, and once they are rectified, it’s essential to let individuals move forward ”
S p e a k i n g f r o m p e r s o n a l e x p e r i e n c e , Carter added, “In 1994, I couldn’t get a job a t p l a c e s l i k e J a c k i n t h e B o x o r McDonald’s because of my background Today, some of those organizations that once denied me employment now contract
A u g u s t 1 7 , 2 0 2 3 Vo l 1 5 1 , N O 3 1
B l o o m i n g t o n ' s K e s s l e r P a r k t o S e e E n h a n c e m e n t s w i t h S u p p o r t f r o m S a n B e r n a r d i n o C o u n t y
PHOTO JOE BACA JR’S OFFICE
TFCF cont next pg T F C F ’ s L e g a l C l i n i c i s A u g u s t 1 9 t h , K i m C a r t e r C h a m p i o n s E c o n o m i c E m p o w e r m e n t f o r P e o p l e w i t h C
Supervisor Joe Baca Jr with the Bloomington community at Kessler Park on Friday, August 11th
PHOTO MANNY SANDOVAL BBOP Center Director of Operations Kima Russell, TFCF Executive Director Vanessa Perez, and TFCF Founder/Ambassador Kim Carter in March 2023
C
8 E d i t o r i a l : i e c n 1 @ m a c c o m A d v e r t i s i n g : s a l e s @ i e c n c o m L e g a l s : i e c n l e g a l s @ h o t m a i l c o m iecn .co m H O W T O R E A C H U S H O W T O R E A C H U S I n l a n d E m p i r e C o m m u n i t y
H O W T O R E A C H U S H O W T O R E A C H U S I n l a n d E m p i r e
o m m u n i t y N e w s p a p e r s O f f i c e : ( 9 0 9 ) 3 8 1 - 9 8 9
E
i
L
i
Pg. 4 Pg. 3
PHOTO MANNY SANDOVAL Program Assistant Aimee Durante and Executive Director Vanessa Perez at SBPD’s National Night Out on August 1st, promoting TFCF
forthcoming Community Action Fair and Legal Clinic
TFCF
with me because I’m in a leadership position ”
The Community Action, Fair, and Legal Clinic will feature onsite legal representatives to assist with record sealing, SB 731 petition-based expungement, family law, and other criminal defense services
Additionally, resources for emergency services, such as rental and utility payment assistance, will be available TFCF will also offer employment services for formerly incarcerated individuals and family reunification services for mothers facing incarceration or homelessness
“We are thrilled to be hosting an event that will give members of our county direct access to resources that are often unaffordable and inaccessible,” Perez added “Time for Change Foundation has a deep-rooted passion for uplifting and advancing our community, and we’re immensely grateful for the incredible partners supporting our mission ”
Admission to the event is free
Registered participants can avail of a personalized legal session
Contact Vanessa Perez at (909) 886-2994 for registration and further details, or visit TimeForChangeFoundation org
Colton Police Depar tment Volunteer Sergio Ojeda Honor ed with “Community Impact Award”
By Dr G (Dr Luis S González), community writer
On Friday, August 11, 2022, Council Member Dr G (Dr Luis S González) presented the CITY TALK “Community Impact Award” to Sergio Ojeda, community partner and one of our highly-respected citizen volunteers for the Colton Police Department
This presentation was made in recognition of the numerous hours and levels of service by Sergio Ojeda, who, through his volunteer efforts, has become a valuable asset to the Police Department Cpl Mike Sandoval, Citizen volunteer coordinator, explains, “Sergio helps to alleviate officers at a scene so the officer can move on to respond to calls ”
Sergio has stepped-up many times in this capacity and is often seen on the street directing traffic, clearing debris, or setting up police lines According to Police Chief Tim Heusterberg, “The Citizen Volunteers are an integral part of the Police Department and to the community ” Heusterbeg elaborated, “Sergio has been willing to help whenever called upon and has been a critical part of our police
response, especially during a crisis or critical incident ”
For seven years, Sergio has served the community of Colton and continues to be available when called upon He puts in, on average, 300 hours each year and has learned the process so well that he can report to a scene and “get right to work ” In addition, Sergio has received formal training using the police radio system, which further supports the police response efforts
Chief Heusterberg calls Sergio “a valuable asset” and explains that “Citizen Volunteers help in many ways, including traffic control, crime scenes, resident checks, extra patrol, writing citations, and providing a police presence ”
When asked about serving as Citizen Volunteer, Sergio commented, “I always wanted to help the community and citizens of Colton ” As a resident of Colton, Sergio not only knows the city well and can respond quickly Sergio does hold his job during the week, but because of the flexibility of hours, he is available most of the time and is willing to help where needed
Because of his volunteer efforts, people skills, work ethic, and dedication, Sergio is regarded as a valuable asset to the Police Department
Claremo nt Gradua te Univer sit y Leads the Charge as it s Fir st to Publicl y Co mmit to NAACP's D iver sit y Pledge
By Manny Sandoval
In a bold move reflecting its dedication to inclusivity, Claremont Graduate University (CGU) has publicly announced its signature on the NAACP's "Diversity No Matter What" pledge for higher education This decision comes on the heels of the Supreme Court's recent verdict on college admissions While many institutions nationwide have signed the pledge, CGU stands out as the first to declare its commitment openly
University President Len Jessup remarked, “I believe it’s important for us to go on record, not only by signing the NAACP pledge but by publicly sharing our belief in diversity, equity, and inclusion in all areas of university life: enrollment, hiring, and campus culture ”
Under Jessup's leadership over the past five years, there's been a notable surge in the representation of BIPOC (Black, Indigenous, People of Color) students, now accounting for 54% of the domestic student body, a jump from 44% prior to his tenure Furthermore, since
2018, 63% of the tenured or tenure-track faculty and 43% of Board of Trustees members identified as BIPOC
Jessup emphasized, “This isn't a moment of self-congratulation It's an ongoing journey, and there's much ground to cover While we can't rewrite history, we can and will shape our present and future ”
CGU's commitment is further solidified in its Strategic Plan, ratified on March 8, 2020 Among its primary objectives is the cultivation of an academic community rooted in inclusive excellence This encompasses:
Strategic planning centered on diversity and the execution of initiatives that bring tangible, positive change to the campus
Championing the recruitment, retention, and success of a diverse body of faculty, staff, students, alumni, and trustees
Nurturing a campus ethos of respect and justice, while endorsing research and community initiatives that drive positive societal transformation
Quamina Carter, vice president of student affairs and chair of the Diversity, Equity, and Inclusion Committee, shared, "The strides CGU has made in its mission to attract and nurture a diverse community of students, staff, faculty, and trustees are commendable Diversity enriches intellectual dialogue, widens horizons, and equips our scholars for a globally connected world I'm honored to witness CGU's renewed dedication to molding global citizens via transformative graduate education "
The NAACP lauded CGU's proactive stance Ivory A Toldson, PhD, national director of education innovation and research, stated, “I commend Claremont Graduate University for their public commitment to the Diversity No Matter What pledge Their actions underscore a genuine desire to foster a culture where everyone belongs and is respected It's a testament to their dedication to mirroring the nation's diversity in higher education and championing equity and justice for historically marginalized students I'm optimistic that other institutions will be inspired by CGU's example and join this crucial mission ”
Latin o Ed ucation and Advocacy Days Summit Ann oun ces H ono rar y Ch air s f or Sept. 29 Co nfer ence, Activ ist Do lo res Hu er ta and Actor Emilio Rivera Named Ho norar y Chair s
Community News
Activist Dolores Huerta has been named the honorary chair/madrina de honor and actor Emilio Rivera will be the honorary chair/padrino de honor for the Latino Education & Advocacy Days LEAD Summit XII, Sept 29 at Cal State San Bernardino
And both are familiar with the summit’s theme, “¡Ya Basta! – Enough is Enough!: Education and Violence in the Context of our Schools, Community Safety, and Law-Enforcement, having experienced different strands of it, said Enrique Murillo Jr , executive director of LEAD and CSUSB professor of education
“In September 1988, in front of the St Francis Hotel in Union Square, Huerta was severely beaten by San Francisco Police officer Frank Achim during a peaceful and lawful protest of the policies/platform of then-candidate for president, George H W Bush,” Murillo said “The batonbeating caused significant internal injuries to her torso, resulting in several broken ribs and requiring the removal of her spleen in emergency surgery The beating was caught on videotape and broadcast widely on local television news Later, Huerta won a large judgment against the SFPD and the city of San Francisco for the attack, the proceeds of which she used for the benefit of farm workers As a result of this assault and the suit, the SFPD was pressured to change its crowd control policies and its process of officer discipline ”
Huerta is one of the most influential Chicana/Latinas of the 20th century, known for her work as a community organizer, labor activist, civil rights leader and advocate for social, economic and environmental justice She is the founder and president of the Dolores Huerta Foundation, and co-founded the United Farm Workers of America with the late Cesar Chavez
She has worked for labor rights and social justice for almost 60 years In 1962, she and Chavez founded the United Farm Workers union She served as vice president and played a critical role in many of the union’s accomplish-
ments for four decades
In 2002, she received the Puffin/Nation $100,000 prize for Creative Citizenship, which she used to establish the Dolores Huerta Foundation (DHF) The foundation is connecting groundbreaking community-based organizing to state and national movements to register and educate voters; advocate for education reform; bring about infrastructure improvements in low-income communities; advocate for greater equality for the LGBT community; and create strong leadership development
Huerta has received numerous awards, including The Eleanor Roosevelt Humans Rights Award from President Bill Clinton in 1998 And in 2012 President Barack Obama bestowed Huerta with The Presidential Medal of Freedom, the highest civilian honor in the United States
Rivera’s experience goes beyond his portrayals on the big and small screen “Emilio grew up in a Frogtown, an impoverished neighborhood of Los Angeles, Elysian Valley, from a gang family,” Murillo said “With nearly 150 acting credits to his name, he is known for his authenticity and presence on screen, especially while depicting criminals and law enforcement officers ”
In his role as Marcus Álvarez in the television series “Mayans M C , ” Emilio Rivera is often referred to as “El Padrino,” a term of immense respect In real life, he bears the title of padrino as the summit’s honorary chair
Rivera was born in San Antonio, Texas, and grew up in Los Angeles After graduating from high school, he joined the U S Army but later became associated with street gangs, took drugs and drank
But for his love of acting, Rivera may have continued down that path Acting, with its training and discipline, he said, saved his life His credentials places him among the top Latino actors
While he may be most visible as Marcus Álvarez in “Mayans M C , ” and its predecessor, “Sons of Anarchy,” he also has a prominent role in Eva Longoria’s feature film,
“Flamin’ Hot,” as well as “High Crimes” (with Ashley Judd and Morgan Freeman) and Confessions of a Dangerous Mind” (with George Clooney and Julia Roberts)
Each year the summit, which is open to the public and free to attend, brings together teaching professionals and educators, researchers, academics, scholars, administrators, independent writers and artists, policy and program specialists, students, parents, civic leaders, activists and advocates – all sharing a common interest and commitment to education issues that impact Latinos to help them define the future
Programs during the summit will examine the challenges the community faces Scheduled panel discussions will include Historical, Cultural and Racial Responsiveness and Revitalization: Building Dignity and Social Justice from the Massacre at El Porvenir to Uvalde”; “Missing and Murdered Indigenous People”; “Gun Violence Prevention: Students Need Safe Environments to Learn, Live, and Grow”; “Federal Response & Interagency Working Group: Resources and Preparedness”; and “Police Use of Excessive Force/Raza Database Project ”
In addition, the summit’s featured photo exhibit, “Resilience in Inland Southern California: Enduring Policing, Violence and Poverty ” by Humberto Flores will present a human perspective on the issue Flores, a first-generation Chicano from the Inland Empire, is a doctoral candidate in sociology from UC Santa Barbara whose research examines the brunt of policing in the Inland Empire He was a featured speaker for the university’s Conversations on Race and Policing during the 2023 spring semester
Registration is now open for the summit, which will take place from 8 a m -3 p m Sept 29 at the Santos Manuel Student Union South Visit the 2023 LEAD Summit XII Registration webpage to reserve your spot; attending the summit is free
Visit the LEAD Summit XII website for more information on the summit and LEAD’s other programs
Ca lifo r ni a Credit Unio n Lo ok ing to Fund I nnovat ive San Ber na rdino Co unt y Teacher P ro jects Community News
California Credit Union encourages San Bernardino County teachers who have an innovative class project idea to apply for a credit union grant through its Teacher Grant program
The California Credit Union grant program is now available to full-time teachers in San Bernardino, Los Angeles, Orange County, and Ventura or credit union members teaching in California, looking to fund special learning opportunities for their students
The project should have clearly defined learning ob-
jectives tied to students’ academic needs, display creativity, and benefit a significant number of students
Ten California Credit Union grants of $500 each will be awarded to area teachers in early October in the fall program
“We were founded 90 years ago by a local teacher, and supporting our education community has always been an important part of our heritage We’re excited to once again offer this grant program to help teachers light up their classrooms with an innovative learning opportunity for their students,” said California Credit Union President/CEO Steve O’Connell “We encourage any teacher who has an exciting project idea to take just a few min-
utes to apply for one of our grants ”
Interested teachers can find more information and apply online here The application deadline is September 15, 2023
Since the creation of the program in 2012, California Credit Union has awarded $175,000 in teacher grants to benefit students across Southern California
The spring grant program funded a wide range of projects, including writing books about kindness, creating an art journaling project, opening a student Wellness Center, and starting a pickleball program, among others
Inland Empire Community Newspapers • August 17, 2023 • Page A3
Submit story ideas, photos of anniversaries, birthdays, youth sports, etc. to editor@iecn.com.
Big Oil’s ‘Latino Voice’ Campaign is a Veiled Attempt to Silence Tr ue Advocates f or Clean Air
By MaCarmen Gonzalez
The oil industry says it will see to it that Latino voices are heard in the debate over the future of energy in California
They’re wrong We don’t need Big Oil to voice our desire to live in communities with clean air and free from pollution and lung diseases
The Western States Petroleum Association (WSPA) says it needs to help state legislators understand what they call a new point of view from Latinos who are supposedly being ignored in the energy debate They call this campaign “Levanta Tu Voz (Raise Your Voice)
But their campaign is a big lie
In Sacramento, Latino voices are already heard through state legislators and air regulators defending their communities’ interests with clear legislation and targeted regulations to reduce emissions in freight communities where our children learn, play and breathe This is the type of change Latinos and communities of color need
We know too well how corporations like Amazon, Walmart, UPS, and others impact our lives They’ve helped bring over 1 billion square feet of warehousing to the Inland Empire Along with freeways and railyards, these massive structures attract thousands of diesel trucks daily, contributing to the worst ozone and particulate pollution in the entire country
We know that the goods movement shifting away from diesel will stop diesel death and significantly improve our quality of living
Of course, the oil industry does not share this view The problem for them isn’t the absence of a valid Latino point of view but instead finding someone who thinks like them: that profits have more value than health
They want to distract us with superficial arguments so that we forget the devastating impact of pollution from oil production and vehicle emissions on the health of minority communi-
ties And for that, they are willing to do just about anything
For example, they promote voices that suggest that there’s a class war between those whom they refer to as the rich with their fancy electric cars and the poor, who rely on public transportation and bicycles They want to convince Latinos that the poor will pay more for expensive clean energy than the rich and that it would be better to leave things as they are and make no changes
They are wrong We do not share the duplicitous approach that the health of our communities should be sacrificed for the economy But they want to convince us that it has to be all or nothing; for them, it’s nothing
Fossil fuel companies want to pretend now to have a social conscience and care about people experiencing poverty, when they never were concerned in the past, to squeeze consumers so they could make record profits In fact, we know they are willing to spend millions to deceive us and stop any progress to address climate change
As a Latina living near a diesel death zone, I will not allow the fossil fuel industry to narrow down our concerns to a public relations campaign Here the choice is crystal clear: we must decide between protecting our health or tolerating asthma and cancer-causing pollution
As people are directly impacted by diesel emissions and the operations used by fossil fuel companies, we will not allow wealthy corporations to misinform the community As people living in environmental justice communities, we are the experts due to our lived experience Fossil fuel corporations are rooted in greed and corruption
The industry’s campaign aims to confuse and divide us by promoting baseless arguments Don’t be fooled In the Inland Empire, rest assured, we don’t need the fossil fuel companies to tell us what is best for Latinos or to make us heard
This is my voice!
Page A4 • August 17, 2023 • Inland Empire Community Newspapers
PHOTO PC4EJ
MaCarmen Gonzalez is a community organizer in San Bernardino with the People’s Collective for Environmental Justice
O p - E d
ness name or names isted above on OCT 23 2003 By
end of f ve years from the date on which t was fi ed in the Off ce of the County C erk except as prov ded in Subdivision (b) of Sect on 17920, where it exp res 40 days after any change n the facts set forth n the statement pursuant to Section 17913 other than a change n the residence address of a registered owner A new fictit ous bus ness name statement must be filed before the expiration The fi ing of this statement does not of itself authorize the use in this s ate of a ict tious bus ness name in vio ation of the r
O f f i c e ( 9 0 9 ) 3 8 1 - 9 8 9 8 • C O L T O N C O U R I E R L E G A L A D V E R T I S I N G • F a x ( 9 0 9 ) 3 8 4 - 0 4 0 6 Page A6 August 17, 2023 CC IECN Published in Colton Courier C-636 F ctitious Business Name Statement FBN20230007389 Statement fi ed with the County C erk o San Bernardino 07/24/2023 The fo lowing person(s) is (are) doing business as: HUNTINGTON LEARNING CENTER 11328 KENYON WAY SUITE B, RANCHO CUCAMONGA CA 91730 County of Pr ncipal P ace of Bus ness: SAN BERNARDINO Mai ing address: 12740 GOLDEN LEAF DRIVE RANCHO CUCAMONGA CA 91739 # of Emp oyees: 14 TORRES FAMILY MMIII LLC 12740 GOLDEN LEAF DRIVE, RANCHO CUCAMONGA CA 91739 nc /Org /Reg No : 202355313716 State of Inc /Org /Reg : CA Th s business s conducted by (a/an): LIMITED LIABILITY COMPANY Registrant commenced to transact bus ness under the fictit ous busness name or names l sted above on JUL 01 2023 By sign ng I dec are that al nformation n th s statement is true and correct A reg strant who declares as true nformation, which he or she knows to be fa se s gu lty o a crime (B&P Code 17913) I am a so aware that al informat on on th s statement becomes Publ c Record upon fi ing s/ JOSE F TORRES CEO Notice- In accordance w th subd vsion (a) of Sect on 17920 a f ctous name statement genera ly exp res at the end of f ve years from he date on which t was fi ed in the Off ce of the County C erk except as prov ded in Subdivision (b) of Sect on 17920 where it exp res 40 days after any change n the facts set forth n the statemen pursuant o Section 17913 other than a change n the residence address of a registered owner A new fictit ous bus ness name statement must be iled before the expiration The fi ing of this statement does not of itself authorize the use n this state of a ic itious business name in vio ation of the r ghts of another under federa state or common law (see Sect on 14411 Et Seq Business and Profess ons Code) Publ shed 8/3 8/10 8/17 8/24/23 Published in Colton Courier C-637 F ctitious Business Name Statement FBN20230007467 Statement fi ed w th the County C erk o San Bernardino 07/26/2023 The fo lowing person(s) is (are) doing bus ness as LA FITNESS & PRO RESULTS 3161 MICHELSON DR STE 600 IRVINE CA 92612 County of Pr ncipal P ace of Bus ness: ORANGE Mai ing address: PO BOX 52110 RVINE CA 92619 FITNESS INTERNATIONAL LLC 3161 MICHELSON DR STE 600 RVINE CA 92612 nc /Org /Reg No : 199727210046 State of Inc /Org /Reg : CA Th s business s conducted by (a/an): LIMITED LIABILITY COMPANY Registrant commenced to transact bus ness under the fictit ous busness name or names l sted above on JUL 06, 2012 By sign ng I dec are that al nformation n th s statement is rue and correct A reg strant who declares as true nformation which he or she knows to be fa se s gu lty o a crime (B&P Code 17913) I am a so aware that al informat on on th s statement becomes Publ c Record upon fi ing s/ ROBERT WILSON VICE PRESDENT GENERAL COUNSEL Notice- In accordance w th subd vsion (a) of Section 17920 a f ctous name statement genera ly exp res at the end of f ve years from he date on which t was fi ed in the Off ce of the County Clerk except as prov ded in Subdivision (b) of Sect on 17920 where it exp res 40 days after any change n the facts set forth n the statemen pursuant o Section 17913 other than a change n the residence address of a registered owner A new fictit ous bus ness name statement must be iled before the expiration The fi ing of this statement does not of itself authorize the use n this state of a ic itious business name in vio ation of the r ghts of another under federa state or common law (see Sect on 14411 Et Seq Business and Profess ons Code) Publ shed 8/3,8/10,8/17,8/24/23 Published in Colton Courier C-638 F ctitious Business Name Statement FBN20230007118 Statement fi ed w th the County C erk o San Bernardino 07/17/2023 The fo lowing person(s) is (are) doing bus ness as: EDDIES AUTO SERVICE 755 W RIALTO AVE UNIT G RIALTO CA 92376 County of Pr ncipal P ace of Bus ness: SAN BERNARDINO Mai ing address: 9641 WESTERIA ST BLOOMINGTON CA 92316 EDWARD LUGO 755 W RIALTO AVE, UNIT G, RIALTO, CA 92376 Th s business s conducted by (a/an): INDIVIDUAL Registrant commenced to transact bus ness under the fictit ous busness name or names l sted above on NOT APPLICABLE By sign ng I dec are that al nformation n th s statement is true and correct A reg strant who declares as true nformation which he or she knows to be fa se s gu lty o a crime (B&P Code 17913) I am a so aware that al informat on on th s statement becomes Publ c Record upon fi ing s/ EDWARD LUGO OWNER Notice- In accordance with subd vs on (a) of Sect on 17920 a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was f led n the Office of the County C erk except as provided n Subdivision (b) of Section 17920 where it exp res 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change n the residence address of a reg stered owner A new f ct tious business name statement mus be fi ed before the exp rat on The f ling of th s statement does not of tse f authorize the use n th s state of a fictit ous business name n vio ation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq Bus ness and Professions Code) Publ shed 8/3 8/10 8/17 8/24/23 Published in Colton Courier C-639 Fictitious Business Name Statement FBN20230007019 Statement f ed with the County Clerk of San Bernardino 07/12/2023 The fo lowing person(s) s (are) doing bus ness as: THE NATIONAL WORD NEWS POWER TEAM HOUSE OF PRAYER INT L THE WORD NEWS PRAY FOR AMERICA PROJECT 12523 DULCE ST VICTORVILLE, CA 92392 County of Princ pa P ace of Business: SAN BERNARDINO Ma ling address: PO BOX 116 VICTORVILLE CA 92393 HOUSE OF PRAYER INTERNATIONAL 1267 WILLIS ST STE #200, REDDING, CA 96001 Inc /Org /Reg No : 2310316 State of Inc /Org Reg : CA This bus ness is conducted by (a/an): CORPORATION Registrant commenced to transact business under the f ct tious business name or names isted above on NOT APPL CABLE By signing I declare that al informat on n this statement s true and correct A registrant who declares as true nformat on which he or she knows to be false is gu lty of a crime (B&P Code 17913) I am also aware that a l information on this sta ement becomes Pub ic Record upon f ling s/ TIRAZAH E HUFF CEO Notice- In accordance with subdivis on (a) of Sect on 17920 a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was f led n the Office of the County C erk except as provided n Subdivision (b) of Section 17920, where it exp res 40 days after any change in the acts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change n the residence address of a reg stered owner A new f cti ious business name statement mus be fi ed before the exp rat on The f ling of this statement does not of tse f authorize the use n th s state of a fictit ous business name n vio ation of the rights of another under federal state or common law (see Section 14411 Et Seq Business and Professions Code) Publ shed 8/3 8/10 8/17 8/24/23 Published in Colton Courier C-640 Fictitious Business Name Statement FBN20230007023 Statement f ed with the County Clerk of San Bernardino 07/12/2023 The fo lowing person(s) is (are) doing business as: MASSAGE2U, 7461 CENTURY AVE HESPERIA CA 92345 County of Princ pa P ace of Business: SAN BERNARDINO # of Emp oyees: 0 LAURA PEREZ 7461 CENTURY AVE HESPERIA CA 92345 This bus ness is conducted by (a/an): INDIVIDUAL Registrant commenced to transact business under the f ct tious business name or names isted above on NOT APPLICABLE By signing I declare that al informat on n this statement s true and correct A registrant who declares as true nformat on which he or she knows to be false, is gu lty of a crime (B&P Code 17913) I am also aware that a l information on this sta ement becomes Pub ic Record upon f ling s/ LAURA PEREZ OWNER Notice- In accordance with subdivis on (a) of Sect on 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was f led n the Office of the County C erk except as provided n Subdivision (b) of Section 17920 where it exp res 40 days after any change in the acts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change n the residence address of a reg stered owner A new ficti ious business name statement mus be fi ed before the exp rat on The f ling of this statement does not of tse f authorize the use n th s state of a fictit ous business name n vio ation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq Bus ness and Professions Code) Publ shed 8/3 8/10 8/17 8/24/23 Published in Colton Courier C-630 Fictitious Bus ness Name Statement FBN20230007290 Statement fi ed with the County Clerk of San Bernardino 07/21/2023 The fo lowing person(s) is (are) doing business as: ARROWHEAD SHEET METAL 209 N WATERMAN AVE SAN BERNARDINO CA 92408 County of Principa P ace of Business: SAN BERNARDINO ARROWHEAD MECHANICAL INC 209 N WATERMAN AVE SAN BERNARDINO CA 92408 Inc /Org /Reg No : 805575 State of Inc /Org /Reg : CA Th s business is conducted by (a an): CORPORATION Registrant commenced to transact bus ness under the f cti ious busi-
sign ng I dec are that al nformation in th s statement is rue and correct A reg strant who declares as true nformation wh ch he or she knows to be fa se, s gu lty of a crime (B&P Code 17913) I am a so aware that al informat on on th s statement becomes Publ c Record upon fi ing s/ ROBERT GASTEL SECRETARY/TREASURER No ice- In accordance w th subd vsion (a) of Section 17920 a f ctt ous name statement genera ly exp res at the end of f ve years from the date on which t was fi ed in the Off ce of the County C erk except as prov ded in Subdivision (b) of Sect on 17920 where it exp res 40 days after any change n the facts set forth n the statement pursuant to Section 17913 other than a change n the residence address of a registered owner A new fictit ous bus ness name statement must be f led before the expiration The fi ing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a f ct tious bus ness name in vio ation of the r ghts of another under federa state or common law (see Sect on 14411 Et Seq Business and Profess ons Code) Publ shed 7/27 8/3 8/10 8/17/23 Publ shed in Colton Courier C-631 Fictitious Business Name Statement FBN20230007202 Statement fi ed w th the County C erk of San Bernardino 07/19/2023 The fo owing person(s) is (are) do ng bus ness as: KATCAR DETAIL 970 W MONTROSE
BLOOMINGTON
County
Bus
Mail ng
AVE,
# o Employees:
JUAN
CHURCH
(a/an):
ng I dec are that al nformation in th s statement is rue and correct A reg strant who declares as true nformation wh ch he or she knows to be fa se, s gu lty of a crime (B&P Code 17913) I am a so aware that al informat on on th s statement becomes Publ c Record upon fi ing s/ JUAN C ESPANA AGUILA No ice- In accordance w th subd vsion (a) of Section 17920 a f ctt ous name statement genera ly exp res at the
ghts of another under federa state or common law (see Sect on 14411 Et Seq Business and Profess ons Code) Publ shed 7/27,8/3,8/10,8/17/23 Publ shed in Colton Courier C-632 Fictitious Business Name Statement FBN20230007235 Statement fi ed w th the County C erk o San Bernardino 07/20/2023 The fo owing person(s) is (are) do ng business as: MARTINEZ TRUCKING 2075 W RIALTO AVE # 69 SAN BERNARDINO CA 92410 County of Pr ncipal P ace of Bus ness: SAN BERNARDINO ALFREDO MARTINEZ SANCHEZ 2075 W RIALTO AVE #69, SAN BERNARDINO CA 92410 Th s business s conducted by (a/an): INDIVIDUAL Regis rant commenced to transact bus ness under the fictit ous busness name or names isted above on NOT APPLICABLE By sign ng I dec are that al nformation in th s statement is rue and correct A reg strant who declares as true nformation wh ch he or she knows to be fa se s gu lty of a crime (B&P Code 17913) I am a so aware that al informat on on th s statement becomes Publ c Record upon fi ing s/ ALFREDO MARTINEZ SANCHEZ OWNER No ice- In accordance w th subd vsion (a) of Section 17920 a f ctous name statement genera ly exp res at the end of f ve years from he date on which t was fi ed in the Off ce of the County C erk except as prov ded in Subdivision (b) of Sect on 17920, where it exp res 40 days after any change n the facts set forth n the statement pursuant o Section 17913 other than a change n the residence address of a registered owner A new fictit ous bus ness name statement must be iled before the expiration The fi ing of this statement does not of itself authorize the use in this s ate of a ict tious bus ness name in vio ation of the r ghts of another under federa state or common law (see Sect on 14411 Et Seq Business and Profess ons Code) Publ shed 7/27,8/3,8/10,8/17/23 Pub ished in Colton Courier C-633 Fictitious Business Name Statement FBN20230007048 Statement fi ed with the County C erk of San Bernardino 07/13/2023 The fo lowing person(s) is (are) doing business as: PROVIDENCE ST MARY MEDICAL CENTER FOUNDATION 18300 H GHWAY 18 APPLE VALLEY CA 92307 County of Pr ncipa P ace of Bus ness: SAN BERNARDINO ST MARY MEDICAL CENTER, 18300 HIGHWAY 18 APPLE VALLEY, CA 92307 Inc /Org /Reg No : 281482 State of Inc /Org /Reg : CA Th s business s conducted by (a/an): CORPORATION Registran commenced to transact bus ness under the fictit ous busness name or names isted above on NOT APPLICABLE By sign ng I dec are that al information n this statement is true and correct A registrant who declares as true nformation which he or she knows o be false, s gu lty of a crime (B&P Code 17913) I am a so aware that al information on this statement becomes Pub ic Record upon fi ing s/ JAMES D WATSON SECRETARY Notice- In accordance with subd vs on (a) of Sect on 17920 a f ctt ous name statement genera ly exp res at the end of f ve years from the date on which it was f led in the Off ce of the County C erk except as prov ded in Subdivision (b) of Sec ion 17920 where it exp res 40 days after any change n the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 o her than a change n the residence address of a registered owner A new fictit ous bus ness name statement must be fi ed before the expirat on The fi ing of this statement does not of itself authorize the use n this state of a fictit ous business name in vio ation of the rights of another under federal state or common law (see Sec ion 14411 Et Seq Business and Profess ons Code) Publ shed 7/27 8/3 8/10 8/17/23 Published in Colton Courier C-634 Fictitious Business Name Statement FBN20230007210 Statement fi ed with the County Clerk of San Bernardino 07/19/2023 The fo lowing person(s) is (are) doing bus ness as: D&R DISTRIBUTION 15530 AVENS LN FONTANA CA 92336 County of Pr ncipa P ace of Bus ness: SAN BERNARDINO # of Employees: 1 RAMI E BISHARAT, 15530 AVENS LN FONTANA CA 92336 Th s business s conducted by (a/an): INDIVIDUAL Registran commenced to transact bus ness under the fictit ous busness name or names isted above on JUL 18 2023 By sign ng I dec are that al information n this statement is true and correct A registrant who declares as true nformation, which he or she knows o be false s gu lty of a crime (B&P Code 17913) I am a so aware that al informat on on this statement becomes Pub ic Record upon fi ing s/ RAMI E BISHARAT OWNER Notice- In accordance with subd vs on (a) of Sect on 17920 a f ctt ous name statement genera ly exp res at the end of f ve years from the date on which it was f led in the Off ce of the County C erk except as prov ded in Subdivision (b) of Sec ion 17920 where it exp res 40 days after any change n the facts set forth n the statement pursuant to Section 17913 o her than a change n the residence address of a registered owner A new fictit ous bus ness name statement must be fi ed before the expirat on The fi ing of this statement does not of itself authorize the use n this state of a fictit ous business name in vio ation of the rights of another under federal state or common law (see Sec ion 14411 Et Seq Business and Profess ons Code) Publ shed 7/27 8/3 8/10 8/17/23 Published in Colton Courier C-635 Fictitious Business Name Statement FBN20230007291 Statement fi ed with the County Clerk of San Bernardino 07/21/2023 The fo lowing person(s) is (are) doing business as: A M DIESEL TRUCK SERVICE 719 N AMADOR AVE ONTARIO CA 91764 County of Pr ncipa P ace of Bus ness: SAN BERNARDINO AUCENCIO PEREZ 719 N AMADOR AVE, ONTARIO, CA 91764 MARTHA C PEREZ, 719 N AMADOR AVE ONTARIO CA 91764 Th s business s conducted by (a/an): MARRIED COUPLE Registran commenced to transact bus ness under the fictit ous busness name or names isted above on JUL 17 2023 By sign ng I dec are that al information n this statement is true and correct A registrant who declares as true nformation which he or she knows o be false, s gu lty of a crime (B&P Code 17913) I am a so aware that al informat on on this statement becomes Pub ic Record upon fi ing s/ AUCENCIO PEREZ OWNER Notice- In accordance with subd vs on (a) of Sect on 17920 a f ctt ous name statement genera ly exp res at the end of f ve years from the date on which t was f led in the Off ce of the County C erk except as prov ded in Subdivision (b) of Sec ion 17920, where it exp res 40 days after any change n the facts set forth n the statement pursuant to Section 17913 o her than a change n he residence address of a registered owner A new fictit ous bus ness name statement must be fi ed before the expirat on The fi ing of this statement does not of itself authorize the use n this state of a fictit ous business name in vio ation of the rights of another under federal state or common law (see Sec ion 14411 Et Seq Business and Profess ons Code) Publ shed 7/27,8/3,8/10,8/17/23 Inland Empire Community Newspapers Visit us online at www.iecn.com for all your community news! Publish your FBN for only $45! e-Mail your filing to: iecnlegals @gmail.com or mail your filed form to: P.O. Box 110 Colton, CA 92324 Call (909) 381-9898 for more information
ST
CA 92316
of Pr ncipal P ace of
ness: SAN BERNARDINO
address: 9315 CHURCH
BLOOMINGTON, CA 92316
1
C ESPANA AGUILA, 9315
AVE BLOOMINGTON CA 92316 Th s business s conducted by
INDIVIDUAL Regis rant commenced to transact bus ness under the fictit ous busness name or names isted above on JUN 12 2023 By sign
Page A8 • August 17, 2023 • Inland Empire Community Newspapers
