«Уральский мебельщик» май 2014 by Ural furniture maker/Уральский мебельщик

урал-мебель.рф

www.makmart.ru

5’14

Уральский мебельщик www.idvel.ru

мебель для оптовиков

все для мебельного производства

обзор мебельного рынка

Отличная возможность заявить о своем товаре!

www.micronast.ru

Производство фурнитуры из пластика

ОЗНАКОМЬТЕСЬ ПОДРОБНЕЕ С КОМПЛЕКТАМИ ARISTO НА САЙТЕ КОМПАНИИ

www.albico.ru Идея станет мебелью! Высокоглянцевые UV-панели «АLBICO» - инновационный материал, предназначенный для изготовления мебели

Технология Hot Coating - не имеющая аналогов в России! • 90% глянца • устойчивость к царапинам • гигиеническая поверхность • устойчивость к бытовым средствам • легкость в обслуживании

• устойчивость к температуре • устойчивость к ультрафиолету • устойчивость к естественному освещению • экологично

Товар в наличии. Складская программа. Айрон-Екатеринбург Свердловская обл., г. Арамиль ул. Гарнизон, 5, тел. (343) 372-46-69, 8-912-662-25-75 УМ май 2014 albico-ural@mail.ru

Айрон-Челябинск г. Челябинск, ул. Троицкий тракт, 25 Б тел. 8-909-077-74-89 airon.74uv@yandex.ru

Айрон-Тюмень г. Тюмень, ул. Коммунистическая, 70/3 строение 6 тел. 8-922-265-50-10 1 airon.72@yandex.ru

Календарь

событий

20.05 - 24.05

«Московский международный мебельный салон/ ROOMS Moscow» Место проведения:

г. Москва, МВЦ «Крокус Экспо» Организатор:

Koelnmesse GmbH, МЕДИА ГЛОБ www.rooms-moscow.com www. mmms-expo.ru

03.06 - 06.06

«ИНТЕРМЕБЕЛЬ-2014» Место проведения:

г. Казань, ВЦ «Казанская ярмарка» Организатор:

ОАО «Казанская ярмарка» www.intermebelexpo.ru

03.06 - 06.06

«Мебель. Интерьер-2014» «Лес и Деревообработка. Домостроение-2014»

www.idvel.ru

14 июня День Мебельщика Время спрячется в старый комод, Дружба гостей соберет у стола. В детской кроватке Счастье заснет. Заботы по полкам разложат Дела. И Разговоры все стулья займут. Новости-радости сядут рядком. Ну а потом – когда гости уйдут, В кресле Усталость свернется клубком. Во все времена созидает ваш труд Наших домов-крепостей обереги. Вы придаете жизни уют! С праздником, дорогие коллеги!

Место проведения:

г. Уфа, ВК ВДНХ-Экспо Организатор:

ВЦ «БашЭКСПО» www.bashexpo.ru

11.06 - 14.06

«Мебель и Интерьер», «Архитектура и Дизайн», «Лес и Деревообработка» Место проведения:

г. Алматы (Казахстан), КЦДС «Атакент» Организатор:

ВК «Атакент-Экспо» www.mebelexpo.kz

День мая 6 2 Российского Предпринимательства В этот день хотим мы пожелать Азарта и удачи не терять! Пусть золото найдет золотоискатель И прибыль пусть получит предприниматель!

ИП Савенков Е. А., +7-902-559-40-60 e-mail: vsavenkova@yandex.ru Горизонтальная ленточная пилорама Sawmill (Канада) (бензиновый двигатель КОНLER (США) 14 л. с.)...... 130 000 руб. Линия для производства «Евродров», пресс...................................................................................................................................... 250 000 руб. Форматно-раскроечный станок MJ 6132 (роликовая каретка, длина 3200 мм).......................................................................... 120 000 руб. Кромкооблицовочный станок JN-1E 708..........................................................................................................................................................85 000 руб. Кромкооблицовочный автоматический станок (аналог MIRA4 ITALMAC).................................................................................... 250 000 руб. Фрезерный станок с ЧПУ (стол 1300x2500 мм)............................................................................................................................................. 380 000 руб. Фрезерный станок («вагонка»)..............................................................................................................................................................................80 000 руб. Станок для снятия свесов .........................................................................................................................................................................................40 000 руб. Сверлильно-присадочный станок ......................................................................................................................................................................30 000 руб. Станок для обработки фигурной (фацета) кромки стекла ..................................................................................................................50 000 руб. Вакуумный пресс......................................................................................................................................................................................................... 230 000 руб. Переносной станок для обработки кромки стекла ВМ-1........................................................................................................................................20 000 руб. Станок для обработки кромки стекла (стол с воздушной подушкой)...........................................................................................................55 000 руб. Автоматический 4-шпиндельный станок для обработки прямолинейной кромки стекла («Еврокромка»)................................. 250 000 руб. Хит Ландшафтный дизайн бордюрная машина Lil bubba TT (США) .................................................................................... 100 000 руб. продаж

www.vsavenkova.ru 2

УМ май 2014

мобильная версия

содержание Для производства

1, 5, 21 Календарь событий

новости

4, 6, 23

с. 4

мебель для оптовиков

с. 12

Праздник, о котором молчит календарь

компании и рынки

Мебельщик мебельщику – пират ?

тема номера

Учредитель: Колганова Э. С. Издатель: ООО ИД «ВЭЛ» Главный редактор: Эльза Колганова, director@idvel.ru Реклама: Елена Полянцева, manager@idvel.ru Альмира Кабирова, reclama2@idvel.ru Журналисты: Татьяна Лесникова, Алена Мальцева Транспорт и логистика: Роман Колганов Отдел подписки: Гульмира Муфазалова Дизайн и верстка: Екатерина Шестакова Корректор: Наталия Попова Издание зарегистрировано в Управлении Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций по Свердловской области. Свидетельство о регистрации СМИ ПИ № ТУ 66-00380 от 14.12.2009 г.

Тираж: 10 000 экз. Подписано в печать: 05.05.2014 г. Выход в свет: 12.05.2014 г. Отпечатано в типографии «Форт Диалог-Исеть» г. Екатеринбург, ул. Монтерская, 3 Заказ № 1440183

По секрету всему свету. Продолжение

событие

выпуск №5 (98) 2014

Адрес редакции и издателя: 620089, г. Екатеринбург, пер. Базовый, 56, оф. 3 (343) 278-60-10, 319-46-93 e-mail: director@idvel.ru, www.idvel.ru

Мебельщику на заметку

idvel.ru

12+

Детали качества

За содержание рекламных объявлений ответственность несет рекламодатель. Товары и услуги, включенные в Перечень, утвержденный Правительством РФ (Постановление от 13.08.97 г. № 1013 с изменениями от 24.05.2000 г., 03.01 и 29.04.02 г., 10.02.04 г., 17.12.05 г., 29.04.06 г.), подлежат обязательной сертификации. Подписка с любого номера (стоимость 1 номера – 150 рублей) тел.: (343) 278-60-10, e-mail: director@idvel.ru Журнал «Уральский мебельщик» с 2006 года является членом АМДПР

с. 19

Органайзер

выставки

УМ май 2014

с. 32

С Днем победы! 3

www.idvel.ru

Новости Филиал BOYARD в Минске

В Минске, Республика Беларусь, открылся филиал компании BOYARD. Административный офис с просторным шоу-румом и собственными складскими помещениями находится по адресу ул. Солтыса, 22. Фурнитуру BOYARD могут приобрести как представители торгово-оптовых компаний, производств, так и розничные покупатели. Всю продукцию компании можно не только рассмотреть, но и протестировать в действии, проверить качество, функциональность и эстетические характеристики. Весь товар, представленный в каталоге, в полном объеме есть на складе. Это значительно упрощает приобретение необходимой фурнитуры для белорусских производителей. Открытие на территории Минска филиала BOYARD играет важную роль для индустрии белорусской мебели, а также делает легкой и приятной ежедневную работу как малых продавцов комплектующих и производителей, так и крупнейших мебельных компаний. Фурнитура от BOYARD отвечает всем требованиям рынка: при высоком качестве, функциональности, стиле и привлекательности продукция представлена по доступной цене. Ориентация бренда BOYARD на мебель сегментов «эконом» и «средний» позволяет белорусским производителям создавать высококачественную и в то же время доступную мебель, востребованную на рынках Беларуси, России, Казахстана, Германии, Польши и других стран. Именно поэтому, сотрудничество с BOYARD гарантирует высокие позиции производства и продаж и рост показателей бизнеса. Филиал BOYARD работает в удобном режиме: пн.- пт.: с 9:00 до 18:00. Также фурнитуру BOYARD на территории Беларуси можно приобрести в представительствах компании в Витебске, Гомеле, Бресте, Барановичах, Речице.

Одна площадка и два проекта: «Недвижимость» и «Мебель. Интерьер»

Кельн Мессе передает полномочия

С 16 по 18 апреля в Екатеринбурге состоялось открытие сразу двух специализированных выставочных проектов, которые объединила одна площадка КОСКа «Россия», – «Мебель. Интерьер» и «Недвижимость». Организаторы (ВО «Уральские выставки») заявляют, что проекты поддерживались Министерством промышленности и науки Свердловской области, администрацией города, Уральской торгово-промышленной палатой, Уральской палатой недвижимости, Ассоциацией уральских мебельщиков, НП «Мебельщики Урала» и региональной гильдией риэлторов «Южный Урал». Поэтому открывали мероприятие почетные гости, среди которых были Олег Николаевич Китаев, заместитель председателя Комитета по организации бытового обслуживания населения администрации г. Екатеринбурга, Татьяна Юрьевна Деменок, президент Уральской палаты недвижимости, Лилия Ринатовна Исхакова, исполнительный директор Ассоциации уральских мебельщиков, и Семен Абрамович Новомейский, президент некоммерческого партнерства «Мебельщики Урала». После официального открытия гости обошли экспозицию проекта. Преобладающую половину участников выставочного проекта «Недвижимость» составили компании, специализирующиеся на объектах недвижимости зарубежных стран. Тут наряду с уральскими предложениями можно было получить информацию о жилье в Болгарии, Греции, Латвии, Испании, Италии, Кипре, Чехии и т.д. Среди мебельщиков, можно было увидеть такие компании, как «Лидер», «Джанутти», «Салон американской домашней мебели», «Слониммебель», «Новая мебель», «Арвуд», «Гальваника», а также обувные шкафы представила компания «Айрон». Экспоненты представили мебель для спален, столовых, гостиных, детских, а также диваны и кресла, мебельную фурнитуру, отделочные материалы и предметы интерьера. По мнению участников, выставка имела региональный характер, однако организаторам удалось вывести мероприятие на достойный уровень.

С 1 апреля 2014 года функции контактного бюро Кельнмессе в Беларуси принимает на себя ИООО «Информационный центр немецкой экономики», который будет заниматься вопросами участия в выставках, как в Кельне, так и в других странах. Напомним, что Кельн Мессе является одним из крупнейших мировых игроков рынка выставочных услуг, имеет выставочный павильон в Кельне, входящий в четверку крупнейших в мире, и ежегодно проводит более 50 специализированных выставочных мероприятий. В разных точках земного шара располагается более 90 представительств, информационных центров и дочерних фирм компании. По материалам koelnmesse.com

Презентация ТРЦ «Краснолесье» состоялась! Еще один шестиэтажный торгово-развлекательный центр был презентован в Екатеринбурге, куда 15 апреля были приглашены представители администрации города, потенциальные арендаторы и заинтересованные в новой застройке гости. Корпорация «Маяк» – застройщик комплекса – презентует ТРЦ «Краснолесье» как современный районный торговый центр шаговой доступности. Расположен ТРЦ в микрорайоне Европейский, в нескольких минутах ходьбы от микрорайона Академический, что обеспечивает пешеходный трафик с хорошим потребительским спросом на товары и услуги. По данным представителей, на сегодняшний день уже привлечены несколько якорных арендаторов, среди которых и мебельно-интерьерный центр «МебельГрад», который занимает весь четвертый этаж здания. Основная часть площадей уже забронирована, однако места для уральских мебельных компаний еще есть. Не занятые пока площади руководство ТК планирует заполнить до официального открытия, которое намечено на 1 июля 2014 г. По данным администрации города Екатеринбурга УМ май 2014

УМ май 2014

www.idvel.ru

Новости Бриллиант Alleanza В семье мебельной фасадной системы Alleanza пополнение: глянцевые фасады Brillare. Свое название новинка получила из-за уникальной степени глянца и зеркальной поверхности. В сочетании с яркими монохромными декорами эти свойства придают фасадам особый, итальянский шик. Несмотря на столь нежный внешний вид, новые фасады Brillare обладают отличными эксплуатационными характеристиками.

Помимо этого разработчики не обошли вниманием и коллекцию декоров. Новинку выпустили сразу двумя сериями: четырнадцать моделей Brillare Medio и девять – Brillare Premio. Обе коллекции отвечают современным тенденциям, образуя оптимальную цветовую гамму от черно-белой классики до изысканного коралла и бирюзы. Цветовая палитра подбиралась неслучайно: вся новая линейка фасадов укомплектована целой коллекцией столешниц, имеющих различные текстуры, каждая из которых перекликается по тону с определенным декором. Кроме того, есть возможность комбинирования разных конструкций фасадов в рамках одного мебельного гарнитура. Таким образом, гарнитуры с фасадами Brillare могут быть исполнены как исключительно на их основе, так и в сочетании с другими рамочными фасадами Alleanza. Это открывает огромные возможности проявления творческого подхода для конструкторов и дизайнеров. Упомянув о конструкции самой новинки, нельзя не коснуться особого покрытия фасадов Brillare. В серии Brillare Medio используется пластик HPL, обладающий особенной прочностью, в Brillare

Premio – акриловый пластик, лидер на рынке облицовки фасадов. В целях развития новой коллекции было приобретено специализированное оборудование, предназначенное для облицовки и качественной обработки плоскостей и кромки на глянцевых фасадах. Говоря о таком комплексном подходе к разработке, нельзя не отметить, что новые фасады Alleanza Brillare выходят в широкой размерной сетке. Если стандартные размеры можно найти на складах производителя и у торговых партнеров, то индивидуальные можно заказать, ориентируясь к тому же на доступные цены

Петля Sensys от Hettich получила награду Red Dot Award 2014 Известный производитель фурнитуры и комплектующих для мебели компания Hettich получила престижную европейскую награду Red Dot Award – на этот раз в номинации «Промышленный дизайн» была отмечена петля Sensys для широкого угла открывания. «Петля Sensys олицетворяет настоящую историю успеха», – прокомментировал присуждение награды председатель совета директоров Hettich Hold-ing GmbH & Co. oHG д-р Андреас Хеттих. «Как только мы выпустили новую петлю Sensys с интегрированным демпфером Silent System, это сразу стало событием на мебельном рынке, и уже в 2008 году мы получили престижную премию Red Dot Award в категории «Лучший дизайн». Нас несомненно радует, что успех петли Sensys длится и по сей день и что наш новый продукт Sensys для широкого угла открывания получил престижные награды Red Dot Award и iF Product Design Award в этом году». Sensys для широкого угла открывания Новая петля Sensys c углом 165° – это не только широкий угол открывания, но и плавное и бесшумное закрывание дверей шкафов. В Sensys демпфер интегрирован в консоль петли, то есть совершенно не виден. Уникальная функция самозакрывания срабатывает, как только угол закрывания становится менее 35°: дверца шкафа плавно и надежно, как будто сама, доводится до корпуса. Идеальная работа петли при температурном режиме от +5 до +40 °С! Петля с углом открывания до 165º позволяет рационально использовать внутреннее пространство шкафа, например устанавливать выдвижные ящики и организации без дополнительных конструктивных элементов, и обеспечивает безопасность при эксплуатации.

В гостях у детского дома

С детским домом с. Понино мебельная компания с говорящим названием «Мама» работает уже давно. Компания активно оказывает помощь детям. Последним приобретением для детского дома стали новые матрасы и кровати. После таких подарков было решено ехать в гости к ребятам. Сотрудники компании «Мама» взяли с собой своих детей. Как известно, в гости с пустыми руками не ходят, поэтому сюрпризом стали книги, игрушки, мячики, музыкальные диски и с мультфильмами. Также были куплены печенье с тортом для сладкого чаепития. Коллектив «Мамы» работники детского дома и ребята встретили удмуртскими песнями, затем показали гостям детский дом. По окончании экскурсии были проведены спортивные соревнования, а после этого гостей напоили чаем. Дети, как и сотрудники мебельной компании «Мама», получили массу положительных эмоций и впечатлений. Теперь на производстве ждут с ответным визитом ребят, чтобы показать им, как производится мебель. Хочется верить, что в недалеком будущем ребята из детского дома пополнят коллектив компании «Мама».

Бобровскому филиалу УКСАП — 70! Этой весной свое 70-летие празднует одно из наиболее заслуженных профессиональных учебных заведений Свердловской области — Бобровский филиал ГАОУ СПО СО Уральский колледж строительства, архитектуры и предпринимательства. Пройдя путь от «Артели по изготовлению деревянных чудес» до колледжа, заведение не просто стало кузницей кадров для уральской мебельной промышленности, но и явилось хранителем традиций русской резьбы по дереву. Редакция журнала «Уральский мебельщик» от всей души поздравляет директора филиала Ольгу Владимировну Бурганову, педагогов и студентов. Желаем новых достижений, неиссякаемой фантазии, плодотворной работы и процветания!

P. S. Читайте в следующем номере статью о Бобровском филиале УКСАП. УМ май 2014

Мебель для оптовиков / Корпусная

УМ май 2014

Мебель для оптовиков / Корпусная

www.idvel.ru

Мебельный дом

г. Екатеринбург, ул. Колмогорова, 71; тел.: (343) 382-45-01; w w w.mebel-dom.info компьютерные столы

от 4830 р.

от 1650 р.

от 3950 р. СК «Варяг-2» 1302х901х1569

СК «Варяг-1» 1500х1260х1995

«СК-3» 800х550х1430

от 3150 р. СК «Лидер-2» 1302х665х1569

от 4050 р. СК «Лидер-3» 1300х665х1885

стойки для тв-аппаратуры

от 2300 р.

от 3200 р.

СК «Бонус-1» 1202х601х753

СК «Бонус-2» 1202х601х1410

от 3200 р.

от 2430 р. «С-1» 1320х430х1340

«С-2» 1405х455х1475

от 5300 р. «С-3» 1725х455х1730

комоды

«К-1» МДФ 505х440х885

от 2130 р.

«К-4» 805х440х1010 от 2320 р.

«К-3» 805х440х885

от 2250 р.

Стол журнальный от 870 р. 820х450х545

«К-3» МДФ 805х440х885

Прихожая «П1» 840х380х1980

от 2700 р.

от 2200 р.

«К-8» МДФ 805х440х995

«К-6» 505х440х745

от 3000 р.

от 1420 р.

Цветовая гамма дуб

бук

вишня

орех

венге

УМ май 2014

Мебель для оптовиков / Кухни

Кухни Сибири

www. kuhni-sibiri.ru

г. Березовский, ул. Транспортников, 1, тел. (343) 2717121 e-mail: kuhni-sibiri@mail.ru

9 950 р.

11 050 р.

«Алеся» 1,5 м

«Валерия» 1,5 м

11 550 р.

9 550 р.

«Вера» 1,6 м

«Милана» 1,5 м

10 550 р.

11 550 р.

«Кристина» 1,5 м

«Надежда» 1,5 м

«Таня» 1,5 м

«Ксения» 1,5 м

Складская программа. Опт. Низкие цены

Кухни экономкласса от производителя

УМ май 2014

Мебельщику на заметку

www.idvel.ru

По секрету всему свету. продолжение Делимся секретами розничных продаж от мебельной компании «Мама»

В прошлом номере мы начали разговор о секретах успешных продаж на примере работы мебельной компании «Мама», применяющей в своей деятельности довольно нестандартный подход к взаимодействию с покупателем. Напомним, что речь шла о создании так называемых точек контакта — мест взаимодействия клиента и сотрудников компании до, во время и после совершения покупки. В числе таких точек – название компании и продукции, местоположение, график работы, отличительные особенности в оформлении торгового зала, способы продвижения. На этот раз мы готовы раскрыть новую порцию секретов. Информационные таблички Поскольку основным принципом в работе «Мамы» является клиентоориентированность, главной задачей было сделать так, чтобы покупатель не чувствовал навязчивости, но в то же время ощущал незримую заботу и готовность помочь. Воплотить эту задачу на практике удалось при помощи так называемого «сигнажа» – вывесок и табличек, информирующих покупателя о том, где он может приобрести тот или иной товар, найти распродажу. Таблички оформлены в фирменном стиле компании, продумано и их расположение. Например, вывески, информирующие об ассортименте, расположены на выходе с каждого этажа, указывая покупателю направление движения по отделам.

Помощь при переезде Практически все продавцы могут похвастаться услугой по гарантийному обслуживанию своего товара. Однако «Мама» пошла дальше. Компания не только обслуживает свою продукцию в течение всего срока действия гарантии (как правило, это 2 года), но и помогает клиентам по истечении этого времени. Особенно актуальна такая помощь при переезде или перестановке. Ведь в этом случае необходимо не просто правильно разобрать и собрать мебель, но и обеспечить сохранность фурнитуры, а в случае потери найти новые комплектующие. Чтобы избежать подобных проблем, вся фурнитура и комплектующие подробно прописываются еще на этапе составления эскиз-заявки, что позволяет при необходимости оперативно обеспечить замену. Стоит отметить, что заполнение документов в данном случае играет особенно важную роль — приобретая стандартную продукцию, клиенты получают фирменные «Мамины» бланки с подроб-

ным описанием покупки, а при индивидуальном заказе в договоре до мельчайших деталей прописываются все элементы будущей мебели. Документы как точка контакта Мы уже не раз упоминали отношение «Мамы» к печатной продукции. Флаеры и листовки в фирменном стиле отлично справляются с возложенными на них задачами. Но этого недостаточно, – посчитали сотрудники «Мамы» и сделали так, чтобы точки контакта возникали даже при оформлении, казалось бы, стандартных документов. Эскиз-заявки, подробные договоры, памятки по эксплуатации, чеки, квитанции, счета-фактуры – «Мама» старается разместить информацию о компании даже на этих документах. Как правило, покупатели серьезно относятся к документации и хранят ее продолжительное время, поэтому, даже если потеряется визитка или флаер, найти «Мамины» контакты не составит труда.

Душевные праздники Организацией корпоративных праздников сегодня никого не удивишь, но «Маме» удается и здесь все сделать нестандартно. Ярким примером можно считать проведенное компанией «Родительское собрание», посвященное Дню матери. На праздник были приглашены мамы сотрудников предприятия. Родителям показали, где и в каких условиях работают их дети, подарили фирменные подарки — футболки с надписью «У меня самые лучшие дети!», показали концерт. Таким образом руководство «Мамы» смогло выразить свое уважение к сотрудникам через их родителей. Создать условия для формирование лояльности семей

Дарите эмоции! Безусловно, качество мебели и уровень обслуживания играют огромную роль в отношениях с клиентом. Однако, пожалуй, не меньшее значение имеет эмоциональный контакт. Именно на укрепление эмоциональных связей направлены разработанные мебельной компанией «Мама» программы лояльности покупателей. Направление это настолько емкое, что раскрывать его секреты можно достаточно долго. Попробуем выделить наиболее важные моменты. Личное и неличное общение Общайтесь! Общайтесь! И еще раз общайтесь! – сказал бы небезызвестный политик, узнав о безграничных коммуникативных возможностях современного мира. Общайтесь с покупателем лично и опосредованно, – добавила бы к этим словам «Мама». Компания старается по максимуму использовать коммуникации с покупателем. Прежде всего, это личное общение с клиентом непосредственно в магазинах и на выставках, где у мебельной компании обычно выстраивается стенд с уютными интерьерами. Кроме того, «Мама» активно использует в своей работе инструменты так называемого неличного общения: SMS-рассылки, выступления в СМИ в качестве эксперта, благотворительные мероприятия, участие или проведение праздников.

сотрудников к ценностям компании и ее стратегии. Надо сказать, что к инициативам «Мамы» партнеры по бизнесу относятся уважительно. Взять, к примеру, «Праздник двора» для жителей микрорайона, в котором расположен один из «Маминых» мебельных центров. Компания заразила своей инициативой не только предпринимателей района, но даже чиновников. Что называется, «всем миром» был организован теплый и душевный семейный праздник для соседей с выступлениями коллективов, конкурсами, подарками и другими удовольствиями для детей и взрослых. УМ май 2014

Социальные коммуникации Социальным коммуникациям компания уделяет большое внимание — часть средств от продаж перечисляется в детские дома и школы-интернаты, а клиент получает флаер, информирующий о том, что покупка помогла детям стать более счастливыми. В итоге у покупателя возникает ощущение, что он не просто приобрел мебель, а совершил благородный поступок. А еще такие флаеры вручаются не только при покупке, но и вкладываются в упаковки с мебелью, чтобы при самостоятельной сборке изделия или где-то в далеком городе покупатели стали частью большого дела мебельной компании «Мама».

Поздравления Компания регулярно проводит акции-поздравления своих клиентов с различными праздниками. И снова нестандартный подход: поздравления написаны словно родным человеком, для тебя лично, а подарки сделаны с душой. Только в канун Нового года «Мама» рассылает около 1000 именных открыток. Примечательно, что каждый год разрабатывается новая, уникальная открытка. С такой же любовью и заботой компания готовит корпоративные подарки и к другим праздникам — 23 февраля, 8 Марта, Дню матери. К примеру, защитники Отечества на свой праздник получили «Сгущенное молоко для здоровья и силы» в фирменной «Маминой» упаковке.

А при подведении итогов работы за год каждому партнеру придумывается индивидуальное доброе «Благодарственное письмо». Отдельной строкой стоит упомянуть о поздравлении клиентов, партнеров и сотрудников с днем рождения. Требование о введении дней рождения в корпоративную базу даже включено в стандарты работы компании. Каждый год именинники получают поздравительные открытки и подарки от заботливой «Мамы». Например, подарочный шарф, который согреет в непогоду, или книгу с «Мамиными» рецептами, которая поможет приготовить вкусный обед или ужин.

ВНИМАНИЕ! Объявляется конкурс на самый интересный вопрос для «Мамы». Присылайте свои вопросы до 15 июня на e-mail: info@mamamebel.ru. Победителю* будет выслан по почте фирменный подарок. Какой подарок? А это еще один «Мамин» секрет.

Вот, пожалуй, и все секреты успеха. Хотя нет, не все. Главный секрет «Мамы» предельно прост – любить своего покупателя и заботиться о нем. Ведь для любой мамы ее ребенок – самый лучший, а для Мебельной компании «Мама» покупатели такие же родные, как самые близкие люди..

Если у вас возникли вопросы или идеи, отправляйте их на e-mail: info@mamamebel.ru www.mamamebel.ru * О победителях конкурса читайте в следующих номерах УМ

УМ май 2014

www.idvel.ru

Событие ИЮНЬ

Праздник, о котором молчит календарь

Полистав календарь, в нем обнаруживаешь множество профессиональных праздников, включая не только «громкие», но и такие, которые никогда не отмечаются широкой общественностью, о существовании которых, вероятно, знают лишь сами профессионалы и их близкие. Дня мебельщика нет ни в одном календаре. А праздник такой есть. И хотя отмечают его пока что не все представители отечественной мебельной отрасли, известно о нем, пожалуй, каждому, кто связал свою жизнь с разработкой, производством или реализацией мебели. Традиционно неофициальный День мебельщика приходится на вторую субботу июня. Так что в этом году получать поздравления и желать друг другу профессиональных успехов мебельщикам предстоит 14 июня. Об отношении к этому неформальному празднику, о том, как появилась идея Дня мебельщика и для чего он нужен, мы попросили рассказать представителей уральских отраслевых объединений.

Президент НО «Ассоциация уральских мебельщиков» Михаил ПЛЫШЕВСКИЙ: – Мы приветствуем идею нашего профессионального праздника и в этот день стараемся поздравить коллег. Правда, для того, чтобы он стал официальным, нужна инициатива министерств или исполнительных органов власти. Сами мебельщики с ней выступают давно. Когда-то дело едва не дошло до утверждения Дня мебельщика на государственном уровне. Насколько мне известно, идею поддержали два российских губернатора, но для ее законодательного оформления требовались подписи троих руководителей регионов. На этом инициатива притормозилась. А спустя некоторое время неожиданно появился День мебельщика, о котором пока не упоминает ни один календарь. Как любой профессиональный праздник, он нужен для консолидации представителей отрасли. Это торжественный повод подвести итоги работы, вручить грамоты и ценные подарки тем, кто ярко проявил себя в профессиональной сфере, морально поддержать людей. Моральная поддержка мебельщикам сейчас нужна особенно. К сожалению, отрасль переживает спад и производства, и реализации продукции, что подтверждают статистические данные. Однако такие ситуации всегда двойственны. Кризис 20082009 годов, с одной стороны, негативно повлиял на мебельную промышленность, а с другой стороны, в сложных условиях многие производители научились рационально расходовать ресурсы, из-

бавились от неквалифицированных сотрудников и сохранили в своих командах настоящих профессионалов. Думаю, полученная закалка поможет мебельщикам выдержать все испытания. Важно, чтобы специалисты, которые, несмотря на все трудности, продолжают работать в отрасли, почувствовали, что их ценят, что их труд нужен, и не теряли веры в свои силы даже в период кризиса и тем более в начале традиционного для отрасли летнего спада производства и продаж. Мебельщикам известно, что летом их задача — как минимум, сохранить тот уровень, которого они достигли в течение сезона покупательской активности. Так что есть за что бороться. Иногда приходится слышать от коллег: «У нас в компании тяжелые времена, нам не до праздников». На мой взгляд, профессиональный праздник как раз помогает прежить сложный период. К тому же отмечается он именно тогда, когда у специалистов отрасли появляется возможность сделать передышку в работе и при этом возникает необходимость собраться с мыслями и силами для того, чтобы без потерь пережить лето. Кстати, в других отраслях даже высокие правительственные награды за трудовые достижения обычно вручают к профессиональным праздникам — к Дню металлурга, к Дню энергетика. Почему бы и мебельщикам не получать свои награды 14 июня, в торжественной обстановке, в присутствии коллег? Итоги конкурсов профессионального мастерства, которые мы организуем совместно с правительством Свердловской области, в идеале тоже стоило бы подводить к официальному Дню мебельщика. Тогда резонанс таких мероприятий стал бы еще заметнее, а повторить и улучшить результаты победителей стремилось бы все отраслевое сообщество.

Но даже неформальный профессиональный праздник, безусловно, имеет глубокий смысл. Поэтому 14 июня я обязательно пожелаю коллегам совершенствовать качество продукции, расширять производства, оснащать их новым оборудованием и тем самым улучшать условия труда. Кроме того, на Урале есть компании, которые выпускают трудоемкий, а порой и по-настоящему эксклюзивный продукт — например, мебель из ценных пород дерева. Бывает, что такие предприятия не могут похвастаться высокими прибылями, и все же мы знаем: они нужны рынку, потребителям. Им я желаю прежде всего сохранить производство и своих уникальных мастеров. Дорогие коллеги, пусть увеличиваются ваши доходы и растет прибыль у членов ваших семей! Здоровья вам и благополучия!

УМ май 2014

«Визит»

21 000 р.

«Модерн»

16 400 р.

угловой диван

«ШК-1.0»

«ШК-1,3»

9 700 р.

13 950 р.

НОВИНКА!

«ШО-2Л» 14 300 р.

«Аккордеон-2» диван

«Галант»

угловой диван

«ШК-1,5» 14 850 р.

16 300 р.

«Твист»

14 000 р.

от 17 700 р.

«Студия»

14 500 р.

софа

«ШО-1» 7 400 р.

«ПК-1» 6 400 р.

Шкафы и спальни с использованием высокоглянцевых UV-панелей

«ШО-1Л» 11 700 р.

Россия, 623703, Свердловская область, г. Березовский, ул. Транспортников, 54/1 тел./факс: (343) 228-38-47, (34369) 4-00-23, 4-60-57, 4-60-58; е-mail: bliss-mebel@yandex.ru, www.bliss-mebel.ru

www.idvel.ru

Событие Вице-президент Ассоциации производителей и продавцов мебели Челябинской области Вадим ТРУБИН: – Идея создания профессионального праздника в сообществе мебельщиков витала всегда. Но дело в том, что с советских времен мебельное производство относилось к лесной и деревообрабатывающей промышленности. День работника такой промышленности существует официально, и многие мебельщики по давней традиции отмечают именно его. Однако постсоветское мебельное производство стало развиваться и постепенно сформировалось как отдельная отрасль. Получилось, что отрасль существует, а профессионального праздника у нее нет. Первой с инициативой законодательно утвердить День мебельщика выступила фабрика «8 Марта», которую тогда возглавлял мною очень уважаемый, интересный и креативный человек Михаил Кравченко. Впоследствии он погиб. А при его жизни руководство фабрики обратилось к федеральному правительству и Ассоциации предприятий мебельной и деревообрабатывающей промышленности России с предложением учредить наш профессиональный праздник. Однако осуществить этот замысел не удалось, и Михаил Кравченко решил: «Пусть неофициально, но мы будем отмечать День мебельщика». Во вторые выходные июня он пригласил своих дилеров, друзей-коллег и организовал большей сейшен на природе. После этого Интернет сделал свое дело, и с тех пор мебельщики считают, что есть такой праздник. И прекрасно, потому что отрасль давно этого заслуживает. За прошедшие 15-20 лет качество отечественной мебели существенно улучшилось, мы успешно конкурируем на внутреннем российском рынке, в том числе с европейскими производителями. Отрасль самоорганизовалась, сформировались отраслевые объединения. Значит, должен

быть и профессиональный праздник. Не думаю, что обязательно делать его красным днем календаря, тем более что дополнительным выходным День мебельщика в любом случае не станет. На мой взгляд, достаточно того, чтобы его воспринимали как внутреннее отраслевое событие. Если профессионалы организуются, и вместо Дня торговли, Дней лесной или легкой промышленности сообща будут отмечать День мебельщика, со временем такая традиция закрепится. Мне она напоминает старинные народные праздники сбора урожая, которые отмечались в конце осени. Мебельщики собирают урожай к началу лета. Значит, самое время поздравить и поблагодарить своих сотрудников, собраться с коллегами в неформальной обстановке, подвести итоги, обсудить проблемы и планы. Мне в этот день приятно поздравить коллег и приятно получить поздравления от них. А пожелать хотелось бы веры в себя, в то, что мы – профессионалы, и наша продукция любима, востребована. Пусть в нашей отрасли все будет в порядке и обязательно — здоровья, бодрости и семейного счастья!

Президент ООО «Мебельщики Урала» Семен НОВОМЕЙСКИЙ: – Сейчас этот праздник можно считать народным, поскольку на государственному уровне он не утвержден. Официально же мы каждое второе воскресенье июня отмечаем День легкой промышленности, что по дате почти совпадает с неформальным Днем мебельщика. Хотя мебельная отрасль относится к перерабатывающей промышленности, сложилось так, что курируют ее два Министерства — промышленности и торговли. В той или иной степени наша отрасль относится к обоим ведомствам, и все же она представляет собой отдельное производственное и рыночное направление. По-

этому мебельщикам нужен свой праздник, который объединил бы всех, кто занят мебельным бизнесом и работает в смежных с ним областях, - и производителей комплектующих, и продавцов мебели, а возможно, и службы, которые обеспечивают нас коммуникациями, осуществляют доставку грузов и так далее. Такой праздник я бы назвал Днем мебельной промышленности и торговли. Если бы он был законодательно принят, на него могли бы обратить внимание и муниципальные власти, например, ближе к торжественной дате подводить итоги профессиональных конкурсов, награждать отличившихся. И жить стало бы чуть интереснее. Дело еще в том, что на сегодня в отрасли не хватает элементов воспитания новых поколений специалистов. Причем это касается всех категорий — как рабочих, так и менеджеров, у молодых людей недостаточно развита профориентация. Мы должны показать им преимущества профессии, чтобы они ею гордились. Необходимо поддерживать профессиональные династии, отмечать лучших специалистов. Отраслевой праздник может сыграть в этом деле заметную роль. Думаю, он помог бы нам восстановить лучшие традиции прошлого и создать новые, актуальные для нашего времени. Вспомните, что многие праздники сначала появились как народные, например 1 Мая, а со временем были признаны государством. Возможно, и с Днем мебельщика произойдет что-то подобное. Однако выступать с любой законодательной инициативой — занятие очень серьезное и длительное, одной компании и даже региональному объединению с такой задачей справиться сложно. К тому же предприятия малого бизнеса, которых в уральской мебельной отрасли большинство, финансово не так активно поддерживают новые идеи, как средний или крупный бизнес. Но как бы ни сложилась официальная история этого праздника, я за то, чтобы он был. Так что к народному Дню мебельщика хочу пожелать коллегам: помнить, что мы всегда и во всем пробьемся сами. Даже если кризис, который нам снова обещают, действительно наступит, желаю мебельщикам Урала пережить его достойно. И конечно же, семейного вам благополучия, пусть настроение будет отличным! УМ май 2014

Мебель для оптовиков / Корпусная / Мягкая

ООО «Уральский Дом Мебели»

УРАЛМЕБЕЛЬОПТ.РФ

является официальными представителем в УрФО фабрик ООО «Курскмебель» г. Курск, МП «Ларго» г. Волгодонск, «Лотос» г. Ижевск

Складская программа. Постоянный ассортимент. Гибкие условия

Кухонный уголок «Ника-4 Грация»

Детская стенка «Радуга»

Кухонный уголок «Юлия-5»

Шкаф 4-дверный с зеркалом

Шкаф-купе 2-дверный

Кухонный уголок «Ника-7»

Гостиная «Макарена Венге»

Стенка-1 с 1 стеклом

Прихожая-6

г. Екатеринбург, ул. Шефская, 1а, моб. т.: 8-922-206-22-79, ф.: (343) 214-69-75 (74), v.a.v.66@mail.ru

FIVE-IN-ONE STOOL Надёжный друг на четырёх ногах. А если их 5?! Пять стульев в одном кубе – это возможно! Теперь 1=5! Оцените красивый дизайн, прочность, качество и компактность!

Стильный практичный дизайн Яркие цвета поднимают настроение Скругленные углы безопасны для ребенка Устойчивые ножки с прорезиненной накладкой Идеальны для отдыха на природе Легко помещаются в багажник автомобиля Выдерживают вес до 180 кг! Размер: 301х301х292 мм, Материал: АБС-пластик Цвета - мульти Вес - 4,5 кг. Телефон в Екатеринбурге +7 (912) 208 09 87 УМ май 2014

1=5 В наличии и под заказ

Мебель для оптовиков / Корпусная / Мягкая

www.idvel.ru

Производство мягкой и корпусной мебели

620024, Свердловская область, г. Екатеринбург, ул. Симская, 1 тел.: (343) 295-85-56 e-mail: uyut-mebel2009@yandex.ru http://уют-мебель.su

Уют-аккордеон (люкс)

Уют-5 (ДУ)

Уют-1 (эконом)

Уют-7 (ДУ)

Уют-3 (ДУ)

Уют-кляк

Уют-3 (ДУ) стол

Уют КУ-1

Уют-1 (люкс)

Уют-8 (тахта)

УЮТ П-1

Уют-1

Кровать «Уют»

Шкаф-кровать «Уют»

Кухонный уголок «Уют-2»

УЮТ СК-2

УЮТ К-2

УМ май 2014

Мебель для оптовиков / Мягкая

Диана-15-3 «Алиса»

Диана-14-1 «Инфинити»

Производство мягкой мебели

Диана-17 «Марсель»

Столы и стулья из массива собственного NEW производства

Диана-19 «Эгоист»

Диана-13-2 «Натали»

www.диана-мебель.рф

Изготовление мебели для ресторанов, кафе и т.д.

NEW

Диана-3-2 «Уют»

Мягкие кухонные уголки, кровати и пуфы более 25 видов

Кровать «Лорена»

Кухонный уголок Диана-3 «Анжелика»

623700, Свердловская область, г. Березовский, ул. Овощное отделение, 16 тел./факс: (34369) 4-73-47, сот. тел.: 8-902-275-13-18 mebel-diana@mail.ru УМ май 2014

Мебель для оптовиков

www.idvel.ru

Еврософа на пружинном блоке с боковинами

Диван-еврософа

Диван-книжка на пружинном блоке

Диван угловой Кресло-кровать Пуф-мешок

Мини-кресло «Непал»

Скамья «Волна»

Мини-кресло «Непал»

Пуф «Грибок»

Диван-аккордеон Диван угловой

Клик-кляк на пружинном блоке

Клик-кляк «Непал» детская кушетка

Диван-канапе Кухонный уголок «Непал»

Диван-финка на пружинном блоке

Диван-книжка «Непал-калипсо»

Диван-канапе «Непал»

Диван-книжка «Непал эконом»

Диван-книжка на пружинном блоке с подлокотниками

620024, г. Екатеринбург, ул. Бисертская, 132 тел.: (343) 213-00-19, 213-30-33

mebel.nepal@yandex.ru

Кухонный уголок «Уют»

УМ май 2014

Компании и рынки

МЕБЕЛЬЩИК МЕБЕЛЬЩИКУ – ПИРАТ?

Среди всех зол недобросовестной конкуренции производители и ритейлеры мебели на первое место часто ставят именно пиратство. Воровство оригинальных разработок в самом деле может представлять серьезную угрозу для бизнеса. При этом доказать свое право на владение моделью отечественной мебельной компании почти невозможно. Как защитить ноу-хау от копирования? Как избавиться от толпы подражателей? А может, лучше поменять минус на плюс, конкурентов на партнеров и действовать по принципу «кто нам мешал, тот нам поможет»? Тема для вариаций Вообще-то, для молодого и развивающегося рынка повторение чужих моделей не всегда представляет собой абсолютный вред. Допустим, одна компания финансово вложилась в регистрацию своего товарного знака, в разработку уникальной коллекции, что в итоге серьезно увеличило себестоимость товара. Другая компания, не вкладываясь в создание ноу-хау, полностью или частично скопировала чужую разработку, что позволило ей предложить потребителю аналогичный продукт по более низкой цене. Конечно, по отношению к предприятию, создавшему модель, это несправедливо. Однако такая ситуация стимулирует его заняться другими уникальными разработками, стараясь оторваться от преследователей-пиратов, да к тому же модернизировать и оптимизировать производство, чтобы выпускать продукт по конкурентоспособной цене. Получается, копирование обостряет конкуренцию, а значит, способствует развитию рынка. В то же время фирма, повторившая чужую модель, скорее всего, чему-то научилась у авторов оригинала, подтянула свои технологии и представления о дизайне, а возможно, и добавила к чужой разработке что-то свое. Генеральный директор компании «Негагрупп» Елена БАЛАШОВА: – К тому, что производители копируют чужие модели, у меня отношение двойственное. Кто-то придумал модель, сделал ее, вывел на рынок, а остальные подхватили, нашли способы удешевить. Для потребителя, для рынка в целом, для здоровой конкуренции копирование вроде бы даже благо. Но для производителя, который занят только своими разработками и не повторяет чужих, конечно, это катастрофа. Он рискует потерять свою нишу, свою долю рынка. Невелика вероятность того, что итальянские или британские дизайнеры серьезно пострадают от коварства уральских умельцев, которые используют их коллекции как тему для собственных вариаций. Но местных создателей оригинальных моделей ближайшие последователи способны разорить. А если подобия к тому же делаются некачественно и дискредитируют оригинал, удар приходится держать не только кошельку, но и профессиональной репутации первопроходца в модельном ряду. Что предпринять в этой ситуации? УМ май 2014

Нас не догонят Между прочим, те же итальянцы считают, что лучший способ преодолеть негативные последствия копирования – постоянно создавать новые коллекции. Пока подражатели сообразят, как повторить оригинальные образцы, на родной фабрике они успевают устареть, та снимает их с производства и предлагает клиентам свежие гвозди сезона. Правда, для многих региональных производителей этот путь, пожалуй, слишком сложен и затратен. Пираты всегда копируют модели, наиболее популярные у потребителей. А для уральской фабрики, нашедшей, чем привлечь покупателя, отказаться от своих находок только потому, что они растиражированы конкурентами, — значит, потерять прибыль. К тому же, будут ли новые разработки так же популярны, как прежние, – это еще вопрос, а значит, финансовый риск. Есть и другое «противоугонное» средство — внедрять новые технологии, до которых подражателям еще расти и расти: захотят повторить оригинал, а не получится. Елена БАЛАШОВА: – Как защититься от копирования моделей? Я не вижу простых способов решения этой проблемы. Нам остается только постоянно совершенствовать свой продукт, применять технологии, которые недоступны многочисленным предприятиям кустарного уровня.

Кстати, последнее на региональном рынке — далеко не редкость. Большинству уральских покупателей мебели достаются как раз такие гибриды своего и чужого, которые часто представляют собой элитные модели в экономичном воплощении. В итоге потребитель — в выигрыше.

В сущности сам факт копирования коллекций той или иной фабрики доказывает, что она добилась успеха на рынке, что ее продукция нравится потребителям и соответствует высоким критериям качества. Этим можно гордиться. Причем не только в корпоративных кулуарах, но и открыто. Более того, происки подражателей можно превратить в рекламную фишку и развернуть кампанию, популярно обясняющую потребителям, чем ваши оригиналы лучше конкурентских копий. Наконец, убедительный призыв остерегаться подделок привлечет на вашу сторону немало клиентов. Остерегаясь подделок, они наверняка станут внимательнее относиться к вашему бренду и его отличительным признакам. Но какими должны быть эти признаки? Чтобы потребитель не путал их продукт с копиями, отечественные мебельщики включают фантазию на все сто и придумывают всевозможные опознавательные сигналы. Например, когда рынок стали наполнять подделки

Компании и рынки раздвижных систем для шкафов-купе одного известного бренда, производители оригинальной версии принялись отмечать свои профили, фурнитуру и даже гарантийные сертификаты голограммами. Да еще и разыграли по этим голограммам ценные призы для покупателей. Когда товар приобретен, такая голограмма постепенно саморазрушается, но к этому времени свое дело она уже сделала — подтвердила подлинность бренда. Производители мягкой мебели вшивают ярлыки с изображением своего товарного знака в ткань обивки (конечно, с тыльной стороны диванов и кресел). Другой довольно успешный способ защиты от подражателей — изготовление специальной ткани с логотипом производителя. Такая ткань используется для затяжки спального места кроватей и не видных в обиходе частей мягкой мебели. Как утверждают эксперты, цена «опознавательной» ткани нисколько не превышает стандартную стоимость того же материала без логотипа. Главное, предоставить ткацкой фабрике четкое и красочное изображение товарного знака. Интеллектуальная собственность — не миф Безусловно, подобные способы защиты от копирования хороши для компаний, торговая марка которых зарегистрирована. Иначе можно и самим поплатиться за использование чужого бренда, пусть даже по неведению. С юридической точки зрения, защитить конкретные модели мебели от копирования и даже взыскать убытки с подражателей можно с помощью таких институтов интеллектуальной собственности, как авторское право, патентное право и товарный знак. Однако чаще всего это возможно только в теории. На практике же достаточно внести два-четыре условных изменения в конструкцию или отделку копии модели, чтобы реализовывать ее, не нарушая законодательства: по закону она уже будет считаться самостоятельным продуктом. Поэтому даже ответственные компании, которые зарегистрировали свой товарный знак по всем правилам и регулярно подтверждают соответствие продукции требованиям ГОСТа, обычно не пытаются получить патенты на свои эксклюзивные модели. Если речь идет о мебельных разработках, время, потраченное на оформление патентов, и средства на выплату соответствующих госпошлин, скорее всего, будут выброшены на ветер. Но это вовсе не означает, что регистрировать товарный знак так же бессмысленно. От частичного копирования моделей он не защитит, однако, при продуманном использовании, позволит идентифицировать ваш продукт. Если постоянно информировать потенциальных клиентов об опознавательных знаках на вашей мебели и всеми возможными способами рекламировать адреса официальных дилеров, репутацию вашей компании не испортит даже самая жалкая подделка уникальной разработки. Пусть подражатель сделал некачественный гарнитур, внешне индентичный вашему, изменив лишь его габариты. Отвечать за дефекты перед покупателем придется именно ему, а не вам. Кстати о дилерах. Обычно, чем крупнее компания, тем более жесткие требования она предъявляет к фирменному оформлению магазинов своих официальных представителей. Не говоря о том, что у обладателей раскрученных брендов всегда существует свой фирменный стиль — запоминающийся и легко узнаваемый. Фирменная символика присутствует на всех атрибутах торговли, включая куртки монтажников мебели и упаковки. Все это позволяет уменьшить риск использования громкого бренда для реализации подделок. Если недобросовестный продавец и решит выдать копию модели за брендовый оригинал, то копировать фирменный стиль он в любом случае не

www.idvel.ru станет (слишком затратно), а значит, обмануть покупателя будет не так уж просто. Не пиратство, а взаимозаменяемость Впрочем, в российских условиях бывают такие ситуации, когда создателей мебельных копий абсолютно нельзя обвинять в недобросовестной конкуренции. Скорее, наоборот: они конкурируют добросовестно, делая именно то, что должны делать. Прежде всего, это касается производителей серийной продукции для бюджетных учреждений. Директор компании «Учтехцентр» Алексей КРЮЧКОВ: – Предположим, заказала нам заведующая детским садом партию шкафчиков. Мы придумали конструкцию, дизайн, сделали то, что требовалось. А спустя некоторое время в сад поступили еще дети, значит, шкафчиков нужно больше. Заведующая не обязана снова заказывать их нашей компании, она может обратиться и к другому производителю с предложением повторить наши модели. Неужели я буду из-за этого рвать на себе рубашку? Или, к примеру, стоят в детском саду деревянные кроватки, но их уже не хватает: осенью в группу придут новые воспитанники. Нужен еще десяток точно таких же кроватей, а фирма, сделавшая первую партию, закрылась. Почему бы нашему предприятию не скопировать чужую модель и не укомплектовать группу своими изделиями? Я считаю, ничего страшного в этом нет. В основном именно учреждения бюджетной сферы рождают спрос на деловую и учебную мебель экономкласса. Понятно желание их руководителей получить обстановку, которая, по крайней мере, выглядит аналогично дорогим офисным комплектам. Часто они обращаются к производителям мебели с конкретной просьбой: скопировать красивую интерьерную картинку, увиденную в глянцевом журнале, только сделать это как можно дешевле. У такой категории заказчиков нет другого выхода – приходится балансировать между ограниченными возможностями бюджета и необходимостью сформировать достойный интерьер, соответствующий статусу учреждения. Алексей КРЮЧКОВ: – В таких случаях мы говорим, что точно повторить модель не получится, потому что разработчики, к примеру, использовали толстый пластик или специальную деревянную окантовку. Чтобы сделать что-то подобное, нужно затачивать детали на фрезерном станке, точно их подгонять, покрывать поверхности «морилкой», лаком и так далее. Все это слишком трудоемко, очень дорого и предполагает работу на специальном оборудовании, которого у нас нет. Но выдержать цвет и размер мы можем. Заказчик соглашается. В результате он за 30 тысяч рублей получает комплект мебели, который чем-то напоминает офисный гарнитур стоимостью 130 тысяч рублей. А тем временем кто-то выпускает изделия, похожие на наши собственные модели. И пусть выпускает. Это рынок, все хотят кушать.

Сотрудникам патентных бюро хорошо известно, сколько фирмтезок работает в одних и тех же отраслях. Дело в том, что многие производители, в том числе мебельщики, развивают свой бизнес, не регистрируя товарный знак. Со временем, когда бизнес встает на ноги, появляется необходимость официально оформить уже, казалось бы, раскрученный бренд, и тут-то выясняется, что в соседнем (или в отдаленном) регионе компания-тезка, причем с зарегистрированным именем, вовсю выпускает аналогичный продукт. А в такой ситуации прав тот, кто раньше оформил свое право на бренд.

Однако, это еще недостаточно развитый рынок. Там, где он переходит в новую фазу, интеллектуальная собственность становится одним из основных активов капитала. К примеру, материальная составляющая средней английской компании обычно не превышает 30 процентов от ее рыночной стоимости, а все остальное приходится на долю нематериальных активов, среди которых самые ценные — бренд, деловая репутация, инновационные разработки. Татьяна ЛЕСНИКОВА УМ май 2014

Ф о р е с т Е

e-mail: 2698687@mail.ru

г. Екатеринбург, тел.: 8-908-908-37-18

www.konsul.su

стульчики для детских садов от 125 р.

150 р.

ТЕЛЕСКОПИЧЕСКИЕ ОПОРЫ ОПОРЫ ДЛЯ сТОЛА

вешалки настенные, напольные, многосекционные

600 р.

от 110 р.

Табурет

295 р. 315 р. 650 р. 800 р.

Табурет Стул барный

550 р.

Стул складной

Стул №10

570 р. 550 р.

Стул №9 (Венский 4) Стул №8 (Венский 3) Стул №7 (Венский 2)

520 р. 560 р. 500 р.

720 р.

500 р.

Стул барный Венский

Стул №6 (Венский)

Стул №5 (Дельта) Стул №4 (Бистро) Стул №3 (Волна) Стул №2 (Премьер) Стул №1 (Хлоя)

ИЗГОТОВЛЕНИЕ ЛЮБЫХ МЕТАЛЛОКАРКАСОВ ПО ЭСКИЗУ ЗАКАЗЧИКА ДЛЯ СПЕЦИАЛИЗИРОВАННОЙ МЕБЕЛИ

«Консул»

Для производства

Доска

дуб, бук, ясень, орех, клен, кедр, береза, сосна

Щиты мебельные

кедр, ильм, дуб, ясень, орех, береза, лиственница, сосна (срощенные, цельноламельные)

Фанерование МДФ традиционный шпон, Fine-Line, Alpikord

• термодревесина • Гибкая фанера • фанера (ясень, дуб, бук) • брусок (сосна, береза, ясень) • кромка, клеевые материалы, заглушки • балясины, столбы под заказ • МДФ шлифованный, ламинированный

Новинка!

бАЛЯСИНЫ, СТОЛБЫ И ПОРУЧНИ В НАЛИЧИи НА СКЛАДЕ (ЯСЕНЬ, БУК, ДУБ)

620085, г. Екатеринбург, ул. Титова, 33а, тел.: (343) 256-49-19, 217-21-66, 8-912-29-04-100

e-mail: forest_e@mail.ru, www.forest-e.ru

УМ май 2014

Для производства

Росава www.rosava.org

www.idvel.ru

КОМПАНИЯ

ЕВРОДРЕВ

454038 г. Челябинск, ул. Морская, 6 тел/факс +7 (351) 222-43-04, 222-43-05 222-43-08 (производство) rosava62@mail.ru

производство формованных изделий из пенополиуретана

Б. Исток ул. Пушкина, 1а 8-909-704-40-40 8-950-630-10-03 evrodrev-rud@rambler.ru Доставка по городу

http://ekb.pulscen.ru/firms/98016308

ДОСКА • БУК • ДУБ • ЯСЕНЬ • ЩИТЫ МЕБЕЛЬНЫЕ

Все изделия из пенополиуретана изготавливаются из 2-х различных видов высококачественных компонетов, в том числе марки Люкс. Возможно изготовление изделий по индивидуальным чертежам заказчика.

Распродажа • выгодные цены

Сушка

Газ-лифт

Петля

Ручки

По запросу вышлем прайс. Возможна доставка

Металобокс

450*86 мм/450*150

Подвес шкафа

Опора мебельная

Twinbox 450 мм

г. Среднеуральск, тел.: 8-902-87-99-005, ekim3@mail.ru

Любая информация по тел.: 8 (343) 200-50-90, 8-902-87-99-005 22

УМ май 2014

Для производства Новинка от Festool для мобильной работы Новая аккумуляторная пила TSC 55, выпущенная концерном ТТС «Тултехник Системс» (Festool, Германия), заслуженно привлекла внимание всех, кто ценит качественное оборудование, помимо прочего позволяющее достичь максимальной мобильности. Новинка дает возможность выполнять работы вне зависимости от наличия источника тока. Благодаря концепции двойного аккумулятора, на пилу могут быть установлены два или один литий-ионный аккумулятор Festool. Количество и напряжение литий-ионных аккумуляторов определяется исходя из поставленных задач (12, 15 или 18 Вольт). Для облегчения массы пилы можно работать с одним аккумулятором, для достижения максимальной мощности – с двумя 18-ти вольтовыми. Преимуществом новой пилы является также бесщеточный двигатель EC-TEC, разработанный с учетом последних технологических достижений. Кроме того, TSC 55 оснащена уникальным контейнером для опилок, позволяющим решить проблему пылеудаления без ущерба мобильности. Немаловажно и то, что новинка совместима с оснасткой сетевой версии пилы - TS 55R от Festool.

Festool вновь поддержит молодых и талантливых на чемпионате WorldSkills в Казани Второй национальный чемпионат по профессиональному мастерству WorldSkills Russia пройдёт в этом году в Казани в период с 16 по 20 мая. По традиции Festool поддержит студентов, участвующих в компетенциях по деревообработке: «Плотницкое дело» и «Столярное дело». Молодые специалисты также продемонстрируют навыки владения профессиональным инструментом на стенде компании. Festool является официальным партнером движения WorldSkills Russia с 2013 года, когда был проведён первый национальный чемпионат в г. Тольятти.

Кромкооблицовочная машина CONTURO KA 65: новый продукт немецкого качества Этой весной немецкий концерн ТТС «Тултехник Системс» в числе своих новинок представил кромкооблицовочную машину CONTURO KA 65. Среди инструмента, выпускаемого под торговой маркой Festool, это первый агрегат, предназначенный для облицовки кромки. При этом ширина обрабатываемой кромки может составлять от 18 до 65мм, а толщина — 0,5-3мм. Машина позволяет выполнять работы на прямоугольных и радиусных деталях с внутренним радиусом до 50мм и внешним — 25-30мм. Оборудование оснащено системой клеенанесения, позволяющей экономно расходовать клеевые патроны. Отсутствие необходимости повторного нагрева позволяет сохранить адгезионные качества клея. Дополнительным плюсом машины является обширная система оснастки и аксессуаров, что позволяет сэкономить время и максимально облегчить выполнение работ.

УкоМплеКтуй свою мебель! www.mbfurnitura.ru

Ассортимент: • Механизмы трансформации • Текстиль и ткани • Пневмоинструмент • Пружинные блоки и змейка • Ремни и ленты мебельные • Фурнитура Хеттих • Пиломатериалы • Метизы • Опоры мебельные • Подлокотники • Фурнитура для матрасов • Клей мебельный • Мебельные соединения и стяжки

Эксклюзивный дистрибьютор Marmara Malzemecilik в России

г. Екатеринбург, ул. Окружная, 5, оф. 312, тел.: (343) 256-82-62, 214-78-09, 256-82-28 e-mail: 2568228@mail.ru г. Челябинск, ул. Ударная, 7а, оф. 105, тел.: (351) 210-37-06, 210-37-07

УМ май 2014

19 лет на рынке

Для производства / Плитные материалы

www.idvel.ru

ЛЕСПЛИТ

ДСП, ЛДСП, ДДВП, МДФ, ХДФ Постформинг Кромка Фурнитура Фанера, пиломатериалы Шкафы-купе Корпусная мебель г. Екатеринбург, ул. Старых Большевиков, 2А, корпус 2, 1-й этаж Отдел ЛДСП: (343) 372-74-86, (343) 216-37-14 Отдел пиломатериалов: (343) 216-37-13, (343) 228-43-13 E-mail: 2163714@mail.ru

www.lesplit.ru

ООО «Буманс» 454092, г. Челябинск, ул. Доватора, д. 1г т./ф.: (351) 277 82 80, 277 82 81, ural@bohmans.ru

www. dlh-group.ru

ПИЛОМАТЕРИАЛЫ от бука до черного дерева ШПОН НАТУРАЛЬНЫЙ 50 пород Шпон реконструированный (технический) МЕБЕЛЬНЫЙ ЩИТ КЛЕЙ для дерева МДФ фанерованный натуральным шпоном

УМ май 2014

ОСУЩЕСТВЛЯЕМ качественный распил и кромление ЛДСП

УМ май 2014

www.idvel.ru

Бодега

Дуб тортона

Новинки ЯСЕНЬ ДЕЗИРА Модный выразительный ясень с индивидуальным характером. Декор воссоздаёт естественную структуру древесины в её натуральном масштабе и завораживает тонкой, живой игрой цвета и элегантной простотой. Отлично смотрится как в привычном вертикальном расположении рисунка, так и в горизонтальном, соответствующем последним тенденциям мебельного дизайна

БОДЕГА

Полосатая структура с осязаемым объёмом. Она такова, что хочется убедиться в этом самому. Гармоничный, элегантный декор, с возможностью использования в различных интерьерах. Декор представлен в трех цветовых решениях: белый, светлый и темный.

Дуб тортона

Новинка в линейке темных дубов. Цветовые переходы оформлены мягко и гармонично, древесный рисунок выглядит утонченным и «тихим». Светлые структурные линии появляются и исчезают при движении. По цветовому тону близок к декору «Бук Тирольский» ТМ «Egger»

По текстуре близок к декору «Вудлайн Крем» ТМ «Egger»

УМ май 2014

Ясень дезира

Мадейра светлая

Мадейра

орех нефис

декоров ЛДСП МАДЕЙРА

ОРЕХ НЕФИС

Рустикальный харизматичный декор с ярко-выраженным эффектом пиления. Нарочитая грубость фактуры смягчена плавными цветовыми переходами. Выполняется в трех цветах: светлый, натуральный и темный. Возможность сочетать его различные оттенки в мебели делают его очень перспективным

Активный, самодостаточный декор. Орех, особую аутентичность которому придаёт яркий природный рисунок. Благородные переходы цвета и мелкие поры создают неповторимый стильный образ. По цветовыму тону близок к декору «Орех Лугано» ТМ «Lamarty»

Новинки декоров включены в ассортимент наших филиалов в гг. Екатеринбург, Уфа и Челябинск. Толщины плит: 10 и 16мм. Форматы плит: 3500х1750, 2750х1830, 2440х1830 мм.

УМ май 2014

Для производства / Фасады

www.idvel.ru

454052, г. Челябинск, шоссе Металлургов, 59а тел./факс: (351) 726-18-11, тел.: (351) 726-94-47 e-mail: rv-mebel@mail.ru, www.mebelrv.narod.ru

Радиусные фасады R-300, R-250, R-200

МДФ высокоглянцевый UV

для шкафов-купе (2440х1220х10 мм)

Пленка ПВХ

более 340 декоров (опт, нарезка)

Столешницы Lamian-Престиж

Складская программа в Челябинске (Длина 3050, 3600, 4100 мм)

Фасады МДФ, покрытые пленкой ПВХ, патинированные Клеи

для мембранновакуумного пресса

г. Екатеринбург, ул. Селькоровская, д. 82а, оф. 101 +7 (343) 295-76-43, +7 912 208 74 06 e-mail: ligacolor@mail.ru www.liga-color.ru

ИЗГОТОВЛЕНИЕ И ПОКРАСКА ФАСАДОВ ЛЮБОЙ СЛОЖНОСТИ ИЗГОТОВЛЕНИЕ ТОРГОВОГО ОБОРУДОВАНИЯ 28

УМ май 2014

Для производства / Фасады

www.idvel.ru

Мебельная фасадная система

НОВИНКА

- коллекция ALLEANZA BRILLARE

уникальная степень глянца актуальная цветовая гамма исключительная износостойкость новая технология нанесения кромки устойчивость к воздействию бытовой химии

ГОТОВОЕ РЕШЕНИЕ для сборки мебели Производитель ООО “СоюзБалтКомплект”

www.pgsouz.ru +7 (812) 324-66-99

УМ май 2014

Для производства / Комплектующие

УМ май 2014

www.idvel.ru

Тема номера

Детали качества

Сегодня рынок мебельной фурнитуры не может пожаловаться на нехватку производителей — как зарубежных, так и российских. Наиболее часто можно встретить комплектующие из Италии, Польши, Германии, Бельгии, Китая. Многие иностранные предприятия имеют представительства в России и в Уральском регионе в частности. Отечественные производители также стремятся занять свою нишу в данном сегменте. У всех на слуху компании Боярд, МАКМАРТ, МДМ-Комплект, Фиера, ГРУППА ПАРТНЕР, Steinel, ДИМАТЕ-Урал, МФК, Осмин, СКМ-Мебель, ФАРВАТЕР (Соллер), УралМебельКомплект, «МЕБЕЛЬНАЯ ФУРНИТУРА - УРАЛ», «ВИКОМ», БАЗА «БКФ» и т. д. При таком обилии брендов и поставщиков мебельщикам остается лишь определиться с ценой и производителем. Но каковы критерии этого выбора и что готовы гарантировать производители фурнитуры? В качестве наших экспертов сегодня выступили представители обеих сторон. Всех их мы попросили ответить на 8 вопросов:

1 2 3 4 5 6 7

Что для вас входит в понятие «качественная фурнитура»?

Как часто вы сталкиваетесь с дефицитом продукции? Существуют ли способы избежать нехватки?

Как вы на практике определяете качество продукции? Может ли популярный бренд являться гарантией качества? Как выбрать надежного поставщика фурнитуры? Какую роль играет цена при выборе фурнитуры и влияет ли она на качество? Какова ценовая динамика по вашим сегментам рынка фурнитуры? Что представляется более оправданным с точки зрения рыночной стратегии — создание складских запасов или работа под заказ?

1 2

Комфорт, приятные ощущения от пользования мебелью, простота – вот что такое качественная мебельная фурнитура.

Надлежащее качество – это когда шкафы открываются без усилий и шума, петли не разбалтываются, ручки сохраняют свой изначальный внешний вид, замки работают безупречно, а ящики выдвигаются легко.

Дмитрий Сафонов

Руководитель отдела регионального развития компании Global MF

3 4

Не всегда. Порой бывает, что продается только бренд, а качество снижается в целях экономии.

Надежные поставщики – это поставщики, которые не подведут; уложатся в оговоренные сроки, доставив нужный товар. Они могут предложить наиболее выгодные цены, широкий ассортимент товаров, определенные скидки и гарантии.

5 32

Как на любом рынке, цена и качество – неразрывные вещи. Другой вопрос, что рынок – это рынок, и

как поведет себя продавец, зависит во многом от его добропорядочности.

6 7

В нашем сегменте, как и во многих других, динамика цен пропорциональна колебаниям курса иностранных валют. В данный период в связи с ростом курса валют в целях экономии целесообразно делать запасы на склад. Работой под заказ пользуются стратегически маленькие компании. Крупные же организации всегда имеют складские запасы на определенный период времени. Это как раз дает возможность поставщику выполнять обязательства по срокам доставки, цене и качеству товара.

Как прямые импортеры, мы понимаем, что дефицита продукции можно избежать всегда. В этом и заключается грамотная складская программа. УМ май 2014

Для производства / Комплектующие

УМ май 2014

www.idvel.ru

Тема номера

Елена Виноградова Руководитель отдела рекламы и PR компании «Боярд»

Качественная фурнитура – это долговечная, технологичная и внешне безупречная продукция. Она сохраняет свои свойства на протяжении всего срока эксплуатации и обеспечивает безоговорочный комфорт и удовольствие от пользования мебелью. Отмечу, что сегодня достойное качество – это уже не преимущество, а характеристика, которой фурнитура обязана обладать априори. Если этот аспект в продукции отсутствует, то вряд ли его можно назвать «фурнитурой». В компании BOYARD существует подразделение, которое занимается управлением качеством продукции. Сотрудники этого отдела проверяют соответствие производимой фурнитуры эталонам, высоким техническим требованиям и критериям, принятым в компании и мебельной отрасли, на всех этапах: на производстве, при приемке продукции с производства, перед отгрузкой фурнитуры клиенту. Кроме того, менеджеры BOYARD непрерывно отслеживают удовлетворенность клиентов нашей продукцией и, в случае возникновения любых вопросов, оперативно их решают. Безусловно. Уважающая себя компания, которая заботится о бренде, имидже, о своем «лице», гарантирует потребителю соответствие продукции принятым стандартам качества. Бренд, не оправдывающий доверие потребителей, никогда не станет популярным. Например, приобретая фурнитуру под торговой маркой BOYARD, клиент покупает не просто комплектующие, он уверен в достойном качестве, которое выражается в технологичности, долговечности самого продукта. Также, сотрудничая с BOYARD, клиент получает гарантированно высокий уровень обслуживания и сопровождения покупателя и другие составляющие надежного партнерства. Надежной может быть только та компания, которая: а) обладает налаженной и четко выстроенной системой производства достойного продукта, контроля качества, логистики, распределения, поддержки клиентов, управления; б) ориентирована на долгосрочное сотрудничество, смело смотрит вперед и на 100% выполняет свои обязательства. Всеми этими качествами обладает BOYARD. Цена – это, конечно, очень важный критерий при выборе фурнитуры, но далеко не единственный и не всегда основной. В то же время нельзя провести параллель между понятиями «стоимость-качество». Здесь играет роль множество факторов, причем у каждой компании свой набор таких критериев. Кто-то

4 5 34

действует по принципу «лишь бы дешевле», для них цена – первоочередной аспект, на качество могут и не смотреть. Другие производители мебели, наоборот, ориентированы на долговременное сотрудничество с клиентами, дают определенные гарантии и требуют того же от своих поставщиков. В этом случае на первый план при выборе фурнитуры выходят такие критерии, как надежность партнерства, точность и своевременность поставок, достойное качество продукции. Однако это не значит, что стоимость не важна. Конкуренцию никто не отменял. Процветать будет тот, кто сможет предложить адекватное соотношение цены и качества, которое удовлетворит потребителя. BOYARD – это оптимальное и сбалансированное решение для популярной современной мебели. Если использовать язык рынка, то мы работаем в сегментах «эконом», «средний». Наша цель – сделать качественную, технологичную, эстетичную фурнитуру, выполненную по европейским стандартам, доступной потребителям этого сектора рынка. Доступность – это и есть наша ценовая динамика. Вне зависимости от уровня продукта и его оснащенности технологическими и инновационными свойствами, нам важно предложить товар по такой стоимости, которая позволит мебельным производителям массовой мебели приобретать его без раздумий. В ассортименте BOYARD есть как классические, так и современные, высокофункциональные группы продукции. У каждой из них - свой покупатель. Таким образом, мы охватываем наиболее широкий сегмент рынка. Для нас этот вопрос давно решен. Один из базовых принципов компании BOYARD – доступность – включает в себя не только ценообразование, но и наличие фурнитуры здесь и сейчас. Мебельщикам не нужны комплектующие «когда-нибудь» и «может быть». Одно из наших сильнейших преимуществ – возможность предоставить клиенту весь ассортимент фурнитуры в нужном объеме непосредственно рядом с его местом жительства и работы. В коммерческую сеть BOYARD входят четыре собственных филиала и более 85 компаний-партеров, и все они обеспечивают наличие продукции на складах. Вся наша деятельность нацелена на то, чтобы обеспечить мебельщиков фурнитурой своевременно и в точности с потребностями клиентов. В компании разработана четкая система стратегического долговременного планирования. Это наше ноу-хау, которое позволяет избежать ситуаций дефицита или профицита продукции.

УМ май 2014

Производство / Комплектующие

www.farvater-td.ru Фурнитура для мебели и дверей Пленка самоклеящаяся 51,36 р. Ручка мебельная с керамикой

21,18 р. Держательрейлинга

29,18 р.

Крючок

16,03 р. Направляющие роликовые

31,24 р. Ручка рейлинг d-12 мм

30,40 р.

Опора мебельная

14,06 р.

Крючок

41,02 р. Направляющие шариковые

12,12 р.

8,54 р.

16,38 р.

Ручка мебельная скоба

Полкодержатель «Пеликан»

34,71 р.

3,61 р.

5,34 р.

Опора колесная

19,44 р.

103,00 р.

Замок мебельный

0,44 р.

Конфирмат

Зеркалодержатель

Консоль

41,31 р. Система «Джокер»

Труба d-25 мм

5,41 р.

Петля накладная

22,28 р. Петля с доводчиком

ООО «Фарватер» Оптовые продажи:

г. Екатеринбург, пер. Речной, 1 офис 27, тел.: (343) 264-85-20 252-66-94, 252-62-37 e-mail: info@farvater-td.ru УМ май 2014

розничные продажи:

Магазин «Soller», г. Екатеринбург, ул. Уральских Рабочих, 55, тел.: (343) 307-70-40 ТК «КОР», 8 галерея, пав. 45, пав. 19 ТК «Докер», пав. Д2/38, тел.: (343) 344-30-82 35

www.idvel.ru

Тема номера

Польша Италия

Директор по продажам ООО «Хеттих РУС»

Турция

Samet

Для каждого вида фурнитуры, безусловно, есть свои критерии определения качества. Тем не менее есть и общие характеристики: качественные материалы, износостойкость, долговечность, простота монтажа и регулировки, соответствие функциональности современным требованиям мебельного рынка. Перед тем как вывести на рынок тот или иной продукт, мы подвергаем его многократному тестированию. Европейская норма сертификации подразумевает, что, например, петли должны выдерживать до 80 тыс. циклов открывания/закрывания, а это примерно 20–25 лет работы при ежедневной эксплуатации мебели. Для нас этого недостаточно: мы тестируем петли на гораздо большее количество циклов открывания/закрывания – 150, 200, 300 тысяч. Именно эти показатели позволяют нам быть уверенными в качестве продукции Hettich. Бренд – это своего рода комплекс информации о фирме и ее продукции. Он может быть как со знаком «плюс», так и иметь негативный оттенок. При разговоре, например, об автомобиле мы в первую очередь интересуемся не цветом, объемом двигателя и расходом бензина, а маркой и моделью. В ответе на данный вопрос уже будет содержаться достаточно много информации, в том числе о качестве машины, о внимании владельца к своей безопасности, о его разборчивости при выборе авто и так далее. Для профессионалов мебельного бизнеса все необходимые данные могут содержаться в имени производителя фурнитуры. Во многих случаях бренд является гарантией качества изделия, показателем внимания производителя мебели к своей продукции. Поэтому мебельщики зачастую отдают предпочтение комплектующим ведущих европейских брендов, чье качество продукции проверено временем и подтверждено соответствующими сертификатами и многочисленными наградами. Надежный поставщик наряду с высококачественным продуктом может предложить отличный сервис. Принципы компании «Хеттих» выражены в четырех составляющих: Качество, Инновации, Надежность и Близость к заказчику. Чтобы быть надежным партнером, необходимо уделять серьезное внимание каждому из этих принципов:

2 Александр Терехин

Германия Бельгия Россия

GTV, Nomet, REJS, Gamet Bosetti Marella, Giusti, FGV FORMENTI & GIOVENZANA, Salice, Camar, Besana, Citterio Line, Confalonieri, Premiere Furniture Hettich, Grass, Хефелле, D-Beschag Metakor Боярд, Sagittario, ОФК, SOLLER

только в этом случае можно удовлетворить все потребности клиента и выстроить c ним долгосрочные взаимоотношения. Наши клиенты прекрасно понимают, что качественную мебель можно изготовить, используя только надежные комплектующие. Например, поставив некачественную петлю в дорогой гарнитур, можно испортить все впечатление от хорошей мебели и получить массу проблем. Хотя стоимость петель – незначительная доля в общей стоимости гарнитура. Поэтому тенденция последнего времени такова, что производители даже недорогой мебели сейчас все чаще и чаще используют хорошую фурнитуру. И мы рады, что таких производителей становится все больше. В этом году мы были вынуждены поднимать рублевые цены на фурнитуру по вполне понятным причинам: себестоимость нашей продукции привязана к евро. В то же время обостряется конкуренция: на стагнирующем в целом российском мебельном рынке поставщики могут увеличивать продажи главным образом за счет вытеснения конкурентов, что приводит к ценовой борьбе. Так что, если проанализировать цены в евро на нашу фурнитуру, то они за последние годы снижались. «Хеттих РУС» постоянно поддерживает на своих складах в России ассортимент комплектующих, сформированный с учетом потребностей российских клиентов. Наши мебельщики, как правило, не размещают заказы впрок – это связано как с большими колебаниями на рынке, так и с неспособностью или нежеланием многих клиентов прогнозировать свои заказы. Для нас это данность рынка, которую мы учитываем при формировании страховых запасов на складах. Надеюсь, что наши клиенты считают «Хеттих» надежным поставщиком. Во всяком случае, мы многое для этого делаем: в России мы тщательно занимаемся прогнозированием спроса, чтобы вовремя и в нужном количестве привезти товар на склады, а в Германии постоянно инвестируем в расширение и модернизацию производства (общий объем инвестиций «Хеттих» составил в 2013 году 65 млн евро). Все это позволяет избежать дефицита продукции.

Цен тр Токарной Обр аб отки Др ев е си н ы Ц ТОД Колонны с канелюрами Колонны витые Столбы Балясины Ножки Балюстрадки Заглушки т е л . : 8 - 912 - 6 31-7 8 - 4 9 , e - m a i l : 912 6 317 8 4 9 @ m a i l . r u , w w w. t o k a r - p o - d e r e v u . c o m

УМ май 2014

Для производства / Мойки

Мойки, встраиваемая техника, смесители Немецкие мойки премиум-класса R-510

OL – 369 R

2 690 р.*

D 510 мм Толщина стали: 1 мм, глубина чаши: 200 мм Система pop-up

BL – 104

5 390 р.* 590 х 420 мм Толщина стали: 1 мм, глубина чаши: 180 мм Квадратный выпуск

15 990 р.* 850 х 506 мм Толщина стали: 1 мм, глубина чаши: 180 мм Стекло + сталь

* Цены действительны для корпоративных клиентов

мойки экономкласса

670 р.* Мойка нержавеющая, 0,8 х 180, D 49 см

Мойка нержавеющая 0,8 х180, 77 х 50 см

Мойка нержавеющая 0,8 х 180, 95 х 50 см

мойки из гранита

2 790 р.* Внешний размер мойки: 475 мм Глубина чаши: 180 мм. Размер тумбы: 450 мм

4 100 р.* Внешний размер мойки: 760 х 495 мм Глубина чаши: 165 мм. Размер тумбы: 500 мм

5 000 р.* Внешний размер мойки: 775 х 495 мм Глубина чаши: 180/130 мм. Размер тумбы: 600 мм

вытяжки

3 221 р. Производительность: 420 м3/час Управление: механическое, кнопочное Уровень шума: 48 дБ

5 338 р. Производительность: 620 м3/час Управление: кнопочное Уровень шума: 54 дБ

7 649 р. Производительность: 700 м3/час Управление: электронное Уровень шума: 55,5 дБ

Официальный дистрибьютор на Урале: ТД «Мебелекс» 620017, г. Екатеринбург, пр. Космонавтов, 11/2, офис 331 (343) 219-08-04, 351-14-43, e-mail: mebelex_ekb@mail.ru УМ май 2014

Тема номера

www.idvel.ru

Понятие качества, как правило, везде одинаково: продукт должен служить долго и надежно. Фурнитура в данном случае не исключение. Огромную роль здесь играет качество исходного сырья. Например компания Samet для производства использует только высококачественный металл из Германии и ИтаАлексей Прокопьев лии. Однако применение качественной Региональный менеджер фурнитуры – не показатель качества компании Samet самой мебели. Многое также зависит от в Екатеринбурге способов применения комплектующих и от сборки конечного изделия. А вот с этим как раз и возникают проблемы у многих производителей мебели. Определить «на глаз» качество фурнитуры сложно. И здесь, наверное, проще ориентироваться на бренд и наличие европейских сертификатов. Истинное качество фурнитуры можно определить, только проведя цикл различных испытаний. В Европе данная проблема решена именно так. Не пройдя испытания, там невозможно получить сертификат, а соответственно и продавать продукт. Вся продукция Samet имеет сертификаты всемирно признанных организаций LGA и NIMM Detmold. Тем не менее, к сожалению, в России данная система не работает, вот и приходится ориентироваться на свои ощущения. Как правило, популярный бренд заботится о своей репутации и следит за качеством своего продукта. Особенно это относится к фурнитуре, которая

2 3

Такая фурнитура, которая при установ1стороны ке в изделие не вызывает претензий со покупателя. Обращаю внимание на то, кто является 2лог,продавцом продукции, есть ли катаосматриваю визуально, проверяю на

Наталья Богданова

Генеральный директор ООО «Мебельная компания «Мама»

ощупь, просматриваю выставочный образец мебели с использованием этой фурнитуры, делаю опрос тех, кто пользуется этой продукцией. Может.

продается и в Европе. Так, в нашей компании на всех производствах имеются специальные стенды, на которых постоянно проводятся испытания, позволяющие поддерживать качество продукции.

4 5

Пожалуй, прежде всего стоит обратить внимание на известность бренда, поскольку, как уже упоминалось, за громким именем чаще всего стоит забота о репутации, а, как следствие, и жесткий контроль за качеством продукции. Как правило, цена играет существенную роль при выборе фурнитуры, но чудес не бывает. Качественный продукт не может стоить дешево. Использование хорошего сырья, передовых технологий, высокий уровень производства – все это значительные затраты. А ведь из них и складывается стоимость продукта.

К сожалению, ситуация на рынке не дает поводов для оптимизма. Стоимость качественного сырья постоянно растет, соответственно, это влияет и на стоимость фурнитуры. Положение усугубляется падением курса рубля по отношению к основным валютам.

Работа под заказ, конечно, самый идеальный вариант. Получил заказ, привез – и никаких забот. Но времена, когда можно было так работать, прошли. Клиенту нужен товар здесь и сейчас, поэтому работать без складских запасов сегодня нереально. В настоящее время спрос прогнозировать крайне сложно. Исчезло понятие «сезон» как таковое. Здесь может помочь только сбалансированный складской запас, отработанная логистика и постоянный мониторинг рынка.

мебельная Фурнитура из пластмассы от производителя

3 всего надежный поставщик это: 4зов.Прежде 1. Поставленная система приема зака2. Быстрая и безошибочная работа с

документами. 3. Финансовый запас для осуществления отсрочки 4. Своевременные и полные отгрузки 5. Система скидок. 6. Наличие новинок. Надо честно сказать, что цена и качество – две коррелирующие составляющие. И они неотделимы друг от друга. Работаете в экономклассе – покупаете фурнитуру по невысокой цене – получаете продукт, в котором на некоторые моменты будете закрывать глаза (шум при движении, плохая обработка краев изделия, отсутствие регулировки и т. п.). Хотите сервис при использовании – доводчики, бесшумное открывание, большое количество циклов открываниязакрывания и т. п. – будьте готовы за это доплачивать и объяснять это клиенту. На фурнитуру, которую мы используем в своем производстве, цена в последнее время существенно не менялась и оставалась среднерыночной. Как правило, стоимость комплектующих меняется раз в год, и изменения происходят практически одновременно у всех поставщиков. Мы считаем, что наибольшую гибкость к рыночным условиям позволяет обеспечивать позиция 50/50. Чтобы не вкладывать много собственных средств – удобно работать под заказ, а если важно такое конкурентное преимущество, как сроки изготовления, – нужен склад. Поэтому надо работать гибко и искать то, что удобно вашему покупателю. Мы выбираем нескольких поставщиков по всем направлениям – есть главные, есть второстепенные. В случае возникновения проблем у одного, переключаемся на другого. Сейчас, в ситуации высокой конкуренции у поставщиков фурнитуры, у нас редко возникает дефицит. Способы избежать нехватки фурнитуры – это планирование, логистика, надежные договорные отношения.

6 7 8

www.anriplast.ru riyad69@yandex.ru г. Екатеринбург, ул. Коммунистическая, 50 8 (919) 3852290, 8 (904) 9844058 УМ май 2014

Для производства / Комплектующие

Производство и продажа

фасады МДФ

витражи и декоративные элементы

пленка ПВХ

(пленка ПВХ, эмаль, патина)

(прямые и радиусные)

(опт и розница)

г. Челябинск, ул. Автодорожная , 7а тел.: (351) 231-36-62, 211-38-18 www.at-mebel.ru, e-mail: at-mebel.fasad@mail.ru УМ май 2014

www.idvel.ru

Современные исследования мебельного рынка показали, что в последние годы все большую популярность набирают навесные шкафы и полки. Что же касается кухонного гарнитура, то его просто невозможно представить без навесных шкафов, которые используются самым различным образом: для сушки посуды, хранения продуктов или для встроенной вытяжки. До сих пор самыми популярными навесками для кухонных каркасов являются подвески, сделанные из пластика, ввиду их дешевизны. Но у них есть ряд недостатков, связанных с их конструктивными особенностями. Первый и

основной минус – это толщина пластиковых подвесок, как правило, металлические подвески тоньше в два раза. Второй минус – это необходимость располагать их вплотную к крышке каркаса. И еще один немаловажный недостаток – это относительно невысокие прочностные показатели по сравнению с металлическими аналогами. Долгое время металлические подвески полок были гораздо дороже пластиковых, но имели при этом ряд преимуществ. Металлические подвески выдерживают намного большую нагрузку, для них не требуется установка вплотную под крышку фасада, их толщина меньше, и они имеют более эстетичный вид. Сегодня компания MAKMART предлагает новую подвеску полок 701, представленную в нашей складской программе в двух версиях: на бобышках и под саморез. Необходимо сразу отметить, что одна подвеска под саморез выдерживает нагрузку до 93 кг, а версия на бобышках – до 92 кг. И как следствие, это дает возможность навешивать каркасы весом до 186 и 184 кг соответственно. Также подвеска 701 имеет широкий диапазон регулировок: 19 мм по глубине и 22 мм по высоте, при этом ее толщина составляет всего 10 мм, а в каркасе она занимает 60 мм по глубине и 48 мм по высоте.

ООО «Урал ММ» на правах рекламы

Для производства / Комплектующие

Но самое главное отличие 701 подвески от ее металлических аналогов – это стоимость. По цене она максимально близка к пластиковым подвескам. Мы считаем, что подвеска полок 701 удовлетворяет всем потребностям российского рынка и являет собой оптимальное сочетание цены и качества в современном стильном дизайне. И в конце хочется добавить, что это подвеска от компании CAMAR. Компании, признанной лучшим в мире производителем мебельных подвесок по версии немецкого сертификационного бюро DNV. Пожалуй, после всего сказанного выше подвеска полок 701 в дополнительных рекомендациях не нуждается.

Уфа Пермь

+7 (347) 298-43-47 +7 (342) 261-04-86 УМ май 2014

Для производства / Оборудование

Компания «Алинс» – официальный поставщик высококачественного режущего инструмента LEUCO для мебельного производства и деревообработки Заточка пил, сверел, фрез, напайка твердого сплава, сервисное обслуживание алмазного инструмента. Расточка инструмента, изготовление дополнительных отверстий, токарно-фрезерные работы.

Россия, 620144, г. Екатеринбург, ул. Островского, д. 4а, 3 этаж тел.: (343) 210-23-48, факс: (343) 269-11-43, e-mail: info@geret.ru УМ май 2014

www.idvel.ru

Органайзер ДВП, М ДФ ГИБ ГИБ ГИБ

(343) 219‑05-31, 8-908-919-23-31 (343) 219‑05-31, 8-908-919-23-31 (343) 219‑05-31, 8-908-919-23-31

ДВП 3 мм 2750х1700 мм ДВП 6 мм 2750х1700 мм ДВП декор. 2750х1700 мм

лист лист лист

от 205 р. от 480 р. от 280 р.

(343) 219‑05-31, 8-908-919-23-31 (343) 219‑05-31, 8-908-919-23-31

ЛДСП, 16 мм, 3500х1750, производства г. Перми ДСП 16 мм 3500х1750 мм

лист лист

от 1370 р. от 850 р.

(343) 219‑05-31, 8-908-919-23-31 (343) 219‑05-31, 8-908-919-23-31 (343) 219‑05-31, 8-908-919-23-31

Фанера 4‑21 мм 2135х1525 мм Фанера 4‑21 мм 2440х1220 мм, ФК, ФСФ Фанера хвойная 6–24 мм, 2440х1220 мм

лист лист лист

от 280 р. от 320 р. от 410 р.

8-912-631-78-49 8-912-631-78-49 8-912-631-78-49 8-912-631-78-49 8-912-631-78-49 8-912-631-78-49 8-912-631-78-49

Изготовление заходных столбов, наверший Изготовление балясин, балюстрад Изготовление ножек для столов, кроватей, стульев, табуретов, комодов Изготовление медальонов, накладных элементов, заглушек Изготовление токарнофрезерованных сложных деталей Изготовление токарных, резных, сложных деталей для реставрации Тиражирование крупнорельефной, скульптурной резьбы

шт. шт. шт. шт. шт. шт. кв. дм

от 300 р. от 40 р. от 100 р. от 20 р. договорная договорная договорная

(343) 269-18-79, 232-61-76 8-912-655-82-68 www.owimex.net

Спецодежда, обувь, средства индивидуальной защиты www.owimex.net

ДСП, ЛДСП ГИБ ГИБ Фанера ГИБ ГИБ ГИБ

Токарные из де лия ЦТОД ЦТОД ЦТОД ЦТОД ЦТОД ЦТОД ЦТОД Спецодежда ОВИМЭКС ТК

по прайсу

программное обеспечение для конструирования и продажи мебели

ООО «Центр мебельных программ» тел.: (495) 774-07-82, (985) 434-94-92,mail@cm-soft.ru, www.cm-soft.ru

ООО ТД «Европрофиль» Пиломатериалы Дуб, Бук, Ясень, экзотические породы

Мебельные щиты из массива

производство и продажа мебельных комплектующих каркасы металлические, опоры мебельные

Дуба, Бука, Ясеня, Сосны, Лиственницы

МДФ шпонированный

Опора телескопическая

Каркас стола ученического регулируемого

Дуб, Бук, Ясень, Сосна, Вишня, Орех американский производство Испания

НОВИНКА: Плита столярная, облицованная шпоном Дуба производство Европа

Полимернопорошковая покраска. Все цвета.

Профильная труба 25х25 Полимернопорошковая покраска.

от 112 руб.

460 руб.

Шпон натуральный: Дуб, Бук, Ясень, Экзотика

Шпон реконструированный Файн Лайн - производство Италия, Китай

Террасная доска из массива

Каркас вешалки напольной разборный

Каркас стула ученического

Кумару, Мербау, Ипе, Татачуба, Лиственницы

Вагонка

Кедр Канадский, Абачи, Ольха

Пологи

Кедр Канадский, Абачи

Профильная труба 25х25 Полимернопорошковая покраска.

Профильная труба 25х25 мм Полимерно-порошковая покраска

460 руб.

900 руб.

Сайдинг из массива

Меранти, Сосна термомодификация

ООО ТД «Европрофиль», г. Екатеринбург, пер. Автоматики, 2 тел/факс (343) 216-61-57, 8-912-22-91-902 bohmans-ekb@mail.ru www.dlh-group.ru

Размер 1200х800

Свердловская обл., г. Верхняя Пышма, ул. Калинина, 39 г, 8-922-03-5-446 e-mail: info@uralopora.ru www.uralopora.ru

УМ май 2014

Для производства / Комплектующие

УМ май 2014

Для производства / Комплектующие

www.idvel.ru

Декоративный бумажно-слоистый пластик HPL XXI века

УМ май 2014

Для производства

УМ май 2014

Для производства / Оборудование

www.idvel.ru

УМ май 2014

Для производства / Оборудование

«тпк тЕХНОРЕСУРС» Сверлильноприсадочнный станок MZ 7121 A одноголовочный Б/У 2 года,

Профили для мебельного производства

Уплотнители для фасадов МДФ и шкафов-купе

лицензия IMA Сверлильноприсадочнный станок MZ 7221 A двухголовочный Б/У 2 года,

производство погонажных изделий из ПВХ

Компания «сенегер»

г. Ижевск, ул. Старосмирновская, д. 79 Тел. (3412) 601-514, факс (3412) 601-468 E-mail: profsrv@mail.ru www.seneger.ru

оборудование для мебельного и деревообрабатывающего производства

г. Екатеринбург, ул. Амундсена, 101 (343) 290-96-63, 2004pravdin@rambler.ru

Изделия из искусственного литьевого камня Компания «Акрил 96» предлагает богатый ассортимент изделий из искусственного литьевого камня собственного производства. • Изготовление подоконников, столешниц, литых моек и т.д. • Срок изготовления от 7 дней • От 4500 р. за п.м. • Для студий кухонь и дизайнеров скидка 15%

Тел.: 8-9222-199-317 www.akril96.ru УМ май 2014

г. Екатеринбург, пос. Калиновка, промзона БЗСК, тел.: (343) 290-38-35 сот.: 8-922-152-22-25 e-mail: tg-1@mail.ru

«Фурнилюкс» www.furnilux24.ru

Доставка бесплатно www.idvel.ru до склада Екатеринбург, Н. Тагил: вт-пт, Челябинск, Пермь, Курган, Тюмень: ср-чт

www.furnilux.ru

Алюминиевый профиль для шкафов-купе: матовый, лак (Турция, Китай, Беларусь) 1,2–1,5 мм, длина 5,8 м: серебро; золото; шампань; коньяк; венге лак

Вертикальная ручка, открытая, асимметричная, длина 5,4 м от

Вертикальная ручка «Раум», открытая, асимметричная, длина 5,4 м

490 р./шт

от

490 р./шт

от

340 р./шт

Подвесная система без нижней направляющей

от

700 р./шт

Сетчатое наполнение (корзины, полки, сушки)

от

Вертикальная ручка для раздвижных дверей-купе (2 вида), длина 5,4 м

600 р./шт

от

980 р./шт

от

Метизы, шурупы, конфирматы от

0,50 р./шт

450 р./шт

Распашной механизм от

40,00 р./2 шт

Уплотнитель силиконовый

от

для ДСП от

5,00 р.

для рамочных фасадов МДФ

6,50 – 7,50 р.

радиусные шкафы

от

р./шт

5,00 р.

35,00 – 55,00 р.

профиль для полок с подсветкой (крепление к стене)

840/250 р./шт

Пленка противоосколочная для зеркал 80-160 мкн от

22,00 р./м

Труба хром Ø25, 3 м от

100,00 р.

Шлегель-щетка 6-12 мм серый, белый, золото, беж, шоколад (Германия)

Ролики универсальные комплект 2 верх + 2 низ + 4 самореза

универсальный для 4 вида купе «РАУМПЛЮС» (Россия, Китай) от 6,50 р.

1030

Направляющая верх, низ 5,8 м

350 р./шт

Направляющие шарик, ролик

от

570 р./шт

Горизонт. верх, низ, середина 5,8 м

от

Вертикальная ручка широкая открытая, длина 5,4 м

Вертикальная ручка, закрытая, симметричная, длина 5,4 м

от

3,80 р.

Фасады гнутые система «ПАРУС» (алюминий-акрил)

Станки и алюминиевые профили для радиусных дверей

Механизмы трансформации «кровать-шкаф» (Германия, Италия, Россия) от 4 000 р.

Изготовление кровать-шкаф от 20 тыс. р.

Склад и офис в одном месте

УМ май 2014

Для производства / Комплектующие / ЛКМ

www.idvel.ru

Немецкие мебельные и паркетные лаки морилки, патины

www.mait.ru

«Майт-юг»

г. Екатеринбург, ул.Кислородная, 8а тел.: (343) 216-91-94, 216-67-30 info@region-plast.com г. Нижний Тагил, ул. Вагоностроителей, 59 магазин «Мебельная фурнитура» тел.: 8-953-384-85-54, факс: (3435) 46-85-54

г. Москва, тел./факс: (495) 343-24-27, 343-24-04 тел.: (495) 995-88-49, 727-44-63 (64, 65) might2010@yandex.ru

УМ май 2014

Холдинговая компания «DT-GROUP» Клей ROBUST для мембранно-вакуумного прессования ПВХ

300 р./кг

Первый низкотемпературный клей

! NEW

• Температура активации от 40 °С • Термостойкость клеевого шва от 110 °С • Давление в пистолете при нанесении от 2 бар • Вязкость 700±300 • Расход клея на 70-100 г/м2 • Время высыхания от 3 минут

Тепловая доставка в любую точку страны

оборудование ДЛЯ ПРОИЗВОДСТВА МЕБЕЛИ 560 000 руб.

220 000 руб.

Фрезерный станок с ЧПУ DT-1325 • Вакуумный стол 1300х2500 мм • Шпиндель 4,5 кВт, ручная смена инструмента

Мембранновакуумный пресс DT-2600 • Рабочий стол 1300х2500 мм • Пластинчато-роторный вакуумный насос – 80 м3/час

190 000 руб.

140 000 руб.

560 000 руб.

Форматно-раскроечный станок DT-9028 • Роликовая каретка 2800 мм • Без наклона пильного узла

Форматно-раскроечный станок DT-4532-2 Автоматический кромкооблицовочный станок MFB-600T

• Роликовая каретка 3200 мм • Наклон пильного узла 0-45°

• Торцовка, фрезеровка, циклевка, полировка • Стабильная работа на скорости 22 м/мин • Удобная перенастройка по толщине кромки

На все оборудование предоставляется гарантия и сервисное обслуживание г. Екатеринбург, ул. Механизаторов, 58А (пос. Исток), тел.: (343) 298-03-05, 222-08-78 www.dt-group.su 51 УМ май 2014

Для производства / Оборудование / ЛКМ

www.idvel.ru

УМ май 2014

Выставки

УМ май 2014

Выставки

www.idvel.ru

УМ май 2014

www.idvel.ru

УМ май 2014

www.idvel.ru

УМ май 2014

www.idvel.ru

Заходите, мы вас ждем!

www.fabfas.ru 4

УМ май 2014