Catálogo Bettanin

Page 2

nossa origem

NUEsTRa oRIGEN

A Bettanin, empresa líder no mercado de produtos de limpeza doméstica, com mais de 240 milhões de peças produzidas anualmente, deu origem ao Grupo Industrial Bettanin. Um grupo sólido, formado por empresas de relevância nacional, voltado ao desenvolvimento de produtos de qualidade e contemporâneos.

Bettanin, empresa líder en el mercado de productos de limpieza doméstica, con más de 240 millones de piezas producidas anualmente, dio origen al Grupo Industrial Bettanin. Un grupo solido, formado por empresas de relevancia nacional, con foco en el desarrollo de productos de calidad y contemporáneos.

resPonsaBilidade

REsPoNsabILIDaD

Diariamente, os produtos Bettanin são utilizados por milhões de pessoas no mundo todo. Essa responsabilidade gera investimentos em recursos humanos, pesquisas, testes, reciclagem e tratamento de resíduos. Esse posicionamento faz com que a Bettanin mereça o respeito de um número cada vez maior de consumidores exigentes.

Todos los días los productos Bettanin son usados por millones de personas en todo el mundo. Esa responsabilidad genera inversiones constantes en recursos humanos, investigaciones, testes, reciclaje y tratamiento de residuos. Ese posicionamiento hace con que Bettanin tenga el respecto de muchos consumidores alrededor del mundo.

teCnologia A tecnologia sempre foi um diferencial da Bettanin. Muitos produtos, até então inéditos no mercado, foram lançados pela Bettanin graças aos investimentos constantes em pesquisa e desenvolvimento. Por isto, hoje a Bettanin é parâmetro de inovação para o mercado, tendo inclusive o seu design e a sua tecnologia copiados por alguns concorrentes.

eCologia A preocupação ecológica, na Bettanin, não é só retórica. Os números mostram isso: 9,4% de todo o PET reciclado no Brasil é consumido pela Bettanin. Sendo que 23% desse consumo é processado pela própria empresa. Assim, a Bettanin evita 2.400 m³ de aterro sanitário por ano. Além de reutilização do PET, a Bettanin gerencia os seus resíduos industriais, evitando os desperdícios e otimizando a utilidade de matéria-prima, energia e insumos básicos.

TECNoLoGÍa La tecnología siempre fué un diferencial de Bettanin. Muchos productos, hasta entonces ineditos en el mercado fueran lanzados por la compañia gracias a las inversiones constantes en investigación y desarrollo de productos. Por esto, hoy Bettanin es referencia en inovación para el mercado, tenendo incluso su diseño y su tecnología copiados por la competencia.

ECoLoGÍa La preocupación ecológica en Bettanin no es solo retórica. Los números muestran esto: 9,4% de todo el PET reciclado en Brasil es consumido por Bettanin. Siendo que 23% de este consumo es procesado por la propria empresa. Así, Bettanin evita 2.400m³ de basura sanitaria por año. Además de la reutilización del PET, Bettanin gestiona sus residuos industriales, evitando las perdidas y optimización de utilidad de la matéria prima, energía e insumos básicos.

Bettanin faCilita a Vida bETTaNIN faCILITa La VIDa

GD-0599-11 - Catálogo Bettanin Mercado Interno_2011-12-15.indd 2

20/12/2011 09:55:08


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.