Pro j e ts d e Concepti on P u z z l e To wn / L'e xposit ion de fin d’a nné e / 2010 / p10 Ro b o t s, I n c . / Anima t ion / 2010 / p18 I S E E T V / Co n ce pt ion de l’ide nt it é v isue lle / 2008 / p24 A à Z / Co n c e pt ion de t y pogr a phie / 2011 / p28
C o n c e p ti o n s d e s Af f i c hes Ta i wa n / A ff i c h e / 2 0 1 1 / p 3 2 P e n s e r / A ff i c h e / 2 0 1 1 / p 3 6 B o d h i sa t t v a / A ff i c h e / 2 0 1 1 / p40 P ro t é g e r / A ff i c h e / 2 0 1 1 / p 42 N E X T / A ff i c h e / 2 0 1 0 / p 4 4 L a F ê t e Na t i o n a l e d e Ta i wa n / Affic he / 2011 / p46 R ê v e / A ff i c h e / 2 0 1 1 / p 4 8
Fonda me n taux de l'Ar t De ssin a u c harbon / 2006 / p54 De ssin c a llig raphi que / 2007 / p56 Aqua re lle / 2 007 / p57 Phot ogr a phie / 2008 / p58
我 , c ’e st un mot c hinoi s qui s i gni fi e « m oi » . 我 , c ’e st la c a lligr a phie ori ental e qui es t i m portante. Moi, Je suis un pe u t im i de, avec ce papi er trans l uci de, v ous ne pouv e z pa s me voi r cl ai rem ent. Moi, J’a ime bie n r é flé chi r, peu à peu, ti s s ant des oe uv re s c r é a t iv e s. Moi, une je une fe mme vi ent de Tai wan qui tom be a moure ux du c onc e pt io n.
M i n-Hui Chang L’ i denti té vi s uel l e
Projets de Conception
Puz z le Tow n / L'e xposit ion de fin d’ année / 2010 / p10 R obot s, I nc . / Anima t ion / 2010 / p18 I SE E TV / Conc e pt ion de l’ide nt ité vi s uel l e / 2008 / p24 A à Z / Conc e pt ion de t y pogr a phie / 2011 / p28
P u z z l e To wn / L'e xposit ion de fin d’a nné e / 2010 I n f o r ma t i o n e t c ommunic a t ion de l’Univ e r sit é Yua n Ze / Re s p o n s a b l e d u groupe de sign pour l’or ga nise r
P U Z Z L E -- C’e s t un monst re qui e st c omposé de t rois pe t it s monst re s, c r é a t i f e t v i v a n t , indé pe nda nt e t c oopé r a t if, pa r t ic uliè re me nt , il e st mignon. D a n s l e P U Z Z L E TO WN, il y a t rois ge nre s de monst re s, c ’e st le FiLmant , l e Jouant et l e M arket ant . I l s o n t l e u r s p ropre s c ompé t e nc e s pa r t ic uliè re s. I l s p e u v e n t t r a v a ille nt e nse mble c ont e nt e me nt e t me r v e ille use me nt . P U Z Z L E -- Ca s ignifie L’I nfor ma t ion e t c ommunic a t ion. L e s t ro i s g e n re s de monst re s - - Ca signifie le s t rois se c t ions d’e xpos i ti on de fi n d’ année.
FiLm ant La se c t ion de Film e t Anima t ion
Jouant La se c t ion de I nt e r a c t iv e Te c hnologie
Mar ketant La se c t ion de Ma r ke t ing
I nfor ma t ion e t c ommunic a ti on de l ’ U ni vers i té Yuan Ze L'e xposit ion de fin d’a nné e dans une gal eri e
R obot s, I nc . / Anima t ion / 2010 Compé t it ion I nt e r na t iona lle de Ta iw a n de De sign E tudi ant / Ca t é gor ie Anima t ion numé r ique / La ur é a t
Mot iv a t ion de < R obot s, I nc .> E t a nt donné que l'é v é ne me nt de Foxc onn e n 2010, en s autant d'imme uble s, mont r a nt que da ns la soc ié t é mode r ne l es gens s ont trop oc c upé s e t t r a v a ille nt r é guliè re me nt t ous le s jour. Les gens s ont m ani pulé s c omme de s robot s. Pe nda nt longt e mps, le s gens perdent progres siv e me nt le ur s e nt housia sme s a u t r a v a il, ma nipulé s par l a réal i té. P erdant la c hose la plus impor t a nt e , la v a le ur du «soi». Pa r <Robots , Inc. > nous e spé rons nos spe c t a t e ur s pour r a ie nt re pe nse r la val eur d' eux -m êm es et re t rouv e r le ur s «v r a i moi». Pour qu’e st c e que la v i e, i l s pourrai ent avoi r une c ompr é he nsion nouv e lle .
Sc é na r io de < R obot s, I nc .> Da ns un bure a u ordina ire , c omme d'ha bit ude , Sa m travai l l ai t et étai t e nnuy é du t r a v a il quot idie n. Sa m e t se s c ollè gue s travai l l ai ent s ans but. Jour a pr è s jour, Sa m n'a pa s t rouv é qu'il é t a it e n trai n de perdre quel que c hose progre ssiv e me nt . Son por t e - doc ume nt , un pe t it robot a v a it é t é pe ndu, m ai s S am ne s avai s pa s que le robot é t a it e n t r a in de le re ga rde r t r a nqui l l em ent, attendant de que lque c hose ...
I S E E T V / Co n c e pt ion de l’ide nt it é v isue lle / 2008 Ch a î n e d e t é l é vision du c a mpus / L e b u t c ’e s t < U ne pe r sonne , une c hose pour r a it c ha nge r le monde >
A Ă Z / Conc e pt ion de t y pographi e / 2011 Hua ngsha n Pine / me t t re la c ult ure or ie nt a le en l es m ots occi dentaux
Con cept ions d es Af f iches
Ta iw a n / Affic he / 2011 / p32 Pe nse r / Affic he / 2011 / p36 B odhisa t t v a / Affic he / 201 1 / p40 Prot é ge r / Affic he / 2011 / p42 NE XT / Affic he / 2010 / p44 La Fê t e Na t iona le de Ta iw an / A ffi che / 2011 / p46 R ê v e / Affic he / 2011 / p48
Ta iw a n / Affic he / 201 1 For mosa , Ta ipe i 101, Form os an Bl ack Bear et Na t iona l Ta iw a n De mo cracy M em ori al Hal l
P ens er / A ffi che / 2011 Jâ&#x20AC;&#x2122; ai m e bi en pens er. Je pens e, donc j e s ui s .
B o d h i sa t t v a / Affic he / 2011 B o d h i sa t t v a , u n die u or ie nt a l
Prot é ge r / Affiche / 2011 Comme nt on protège l ’ A m our? Comme nt on protège l ’ A rgent? Comme nt on protège l ’ Enfant? E st - c e qu’on protège trop ? E st - c e que c ’es t une m auvai s e façon?
NE XT / A ffi che / 2010 CompĂŠti ti on Inter nati onal l e de Tai wan de D es i gn Etudi ant/ Ca t ĂŠgori e Concepti on V i s uel l e
L a F ê t e Na t i o n a le de Ta iw a n / Affic he / 2011 1 0 0 A n s d ’a n n i v e r sqire 10.10.2011
R ĂŞ v e / A ff i c h e / 2011 Qu e l l e e st l a c o ule ur de v ot re r ĂŞ v e ?
Fondament aux de l'Ar t
De ssin a u charbon / 2006 / p54 De ssin c a lligraphi que / 2007 / p56 Aqua re lle / 2007 / p57 Phot ogr a phi e / 2008 / p58
D es s i n au charbon / 2006 U n bus te en pl 창tre D es obj ets i m m obi l es
D e s si n c a l l i g r a phique / 2007 L 'e n c re d e l a c a lligr a phie
A q u a re l l e / 2 007 D e s o b j e t s i mmobile s
P h o t o g r a p h i e / 2008 P re n e z v o t re t emps
M i n -Hu i Ch an g / 2 3 a ns E-m ai l / h u i 0 4 2 9 @ g ma il.c om Nati o n n al i tĂŠ / Tai wana ise D ate de n ai s s an ce / 29.04.1988