Periódico viernes 05 de junio, 2015 by Periodico Hoy

www.hoy.com.do El País Universitario recibe 6 balazos de policías

En un evidente exceso en el uso de la fuerza, los agentes habrían confundido a Romel Ayala con delincuente. FPÁGINA 8A

Sepultan restos del padre Milton Ruiz El conocido sacerdote falleció el martes. Llevaba varios años enfermo. FPÁGINA 9A

Leonel en la Red de Líderes de la ONU Se trata de un grupo que vela por el desarrollo sostenible y la integración. FPÁGINA 6A

Honran memoria de héroes 30 de Mayo Ayer se cumplieron 54 años del asesinato de Juan Tomás Díaz y Antonio de la Maza. FPÁGINA 5A

¡Alegría! “Barbarella by Presidente” Este espectáculo fue un éxito total. Más de 20 mil personas asistieron. FPÁGINA1D

Santo Domingo, D.N., República Dominicana AÑO XXXIV / No. 8109

VIERNES 5 JUNIO 2015

Golden State gana primer juego Final NBA. Lograron ganar 108-100, por encima de 44 puntos de LeBron James. Deportes

RD$25

Los cargos que un segundo Gobierno de Danilo daría al PRD dependerá de votos La revelación la hizo el ingeniero Julio Mariñez, quien es uno de los principales directivos del Partido Revolucionario Dominicano.

FPÁGINA 6A

Procuraduría combatirá impunidad de sicariato El magistrado Domínguez Brito se reunió el miércoles con los fiscales de todo el país para darles instrucciones sobre el sicariato y otros temas La Procuraduría General de la República retomará todos los casos viejos de sicariato que han quedado impunes en el país, para lo que se instruyó a los fiscales a nivel nacional para hacer

un levantamiento y adoptar mecanismos de control de los mismos, a fin de promover nuevamente su investigación. Así lo informó ayer el Procurador General Francisco Domínguez Bri-

to, quien anunció que se tomarán medidas para eliminar los focos donde más homicidios se producen, que generalmente son centros de diversión. Dijo que para el Ministerio Público es muy importante medir la tasa deimpunidad enloscasos desicariato, porque cuando no se logra sancionar a los sicarios, esas bandascontinúan accionandoy la tasa de homicidios sigue en aumento. FPÁGINA 4A

ARCHIVO

Doctor Francisco Domínguez Brito, Procurador General de la República MAYRA BELTRAN/HOUSTON CHRONICLE VIA AP

El Mundo Apoyan regularizar extranjeros en EE.UU.

Otro portento de la ciencia El 72% de norteamericanos cree que los indocumentados pueden vivir en EU si regularizan estadía. FPÁGINA 9B

Economía Aduanas y empresarios superan diferencias Director Aduanas y vice Conep trataron diferencias. FPÁGINA 1E ÍNDICE EL PAÍS EDITORIAL DEPORTES EL MUNDO ¡VIVIR! ¡ALEGRÍA! ECONOMÍA CLASIFICADOS

4A-9A, 12A, 7E-8E 10A-11A 1B-8B 9B-12B 1C-8C 1D-4D 1E-6E 1F-8F

Primer transplante parcial de cráneo Médicos en Texas realizaron el primer trasplante parcial de cráneo y cuero cabelludo para ayudar a un hombre que tenía una gran herida en la cabeza, provocada por el tratamiento para combatir el

En 1992, . el paciente se trasplantó un riñón y el páncreas

Sacerdote critica alianzas políticas de estos días Porque solo benefician a los firmantes. FPÁGINA 9A

cáncer. La operación se realizó el 22 de mayo en el Hospital Metodista de Houston, informaron el jueves los médicos de este centro y del MD Anderson Cancer Center. FPÁGINA 11B

Este es el paciente Jim Boysen. Es un desarrollador de software, de 55 años y nativo de Austin, Texas. En su presentación ante la prensa hizo bromas sobre su nuevo estado y alabó la capacidad de los médicos que lo trasplantaron.

Trabajo Especial

CON PLAN PILOTO DE GUALEY INICIAN SANEAMIENTO DE BARRIOS Y CAÑADAS LA CLARIDAD DE LAS AGUAS DEL OZAMA HABLARÁ.F PÁGINA 8A

Triple feminicidio conmueve a los mocanos El autor fue Tomás Rafael Sosa R. FPÁGINA 7E

2A HOY

Viernes 5 de junio de 2015

Enfoque

Análisis de sangre descubre todos los virus Barcelona. (EFE).- Una investigación liderada por la Harvard Medical School de Boston, Estados Unidos, ha desarrollado una nueva técnica que permite descubrir todos los virus que han infectado a una persona a lo largo de su vida con el análisis de una gota de sangre.

A PLENO PULMÓN

ELOY EN EL HOY

QUÉ SE DICE

FEDERICO HENRÍQUEZ GRATEREAUX

Nace Adam Smith

CLAUDIO ACOSTA

HOY EN LA HISTORIA

henriquezcaolo@hotmail.com

c.acosta@hoy.com.do

Adam Smith fue un economista y filósofo escocés, uno de los mayores exponentes de la economía clásica. Nació el 5 de junio de 1723 en Kirkcaldy, Escocia. A los 14 años entró en la Universidad de Glasgow. En 1748 fue profesor ayudante de Retórica y Literatura en Edimburgo. Fue catedrático de Lógica en 1751 y de Filosofía Moral en 1752 en la Universidad de Glasgow. Más tarde expuso sus enseñanzas en una de sus obras más conocidas, “Teoría de los sentimientos morales”. En Francia inició la redacción de su obra más importante, la “Investigación sobre la naturaleza y las causas de la riqueza de las naciones”, que es el punto de partida de la historia de la economía como ciencia independiente de la política. Se le llamó el padre de la economía política. Fue nombrado director de Aduanas en Edimburgo en 1778, puesto que desempeñó hasta su muerte a los 67 años, en Edimburgo, Escocia, el 17 de julio de 1790.

A mudarse de planeta Son muchas las personas dedicadas a criticar cuanto ocurre a su alrededor. Es obvio que un montón de cosas no andan bien, en la República Dominicana y en el mundo entero. Los políticos son sinvergüenzas, la policía abusa de los débiles, los banqueros no manejan con pulcritud el dinero ajeno. En los EUA, en la Unión Europea, en el Reino Unido de la Gran Bretaña, varios bancos importantes han sido multados por manipular las tasas de interés de manera fraudulenta; y cuando no son los tipos de interés, son los de cambio de monedas, los títulos hipotecarios. Esos Paraíso Terrenal. críticos tienen razón en lo que dicen. Pero no tienen razón cuando concluyen: “todo está perdido; no hay nada que hacer”. De lo cual se sigue el “quietismo” absoluto, la conformidad con “el trágico destino de la humanidad”, el cinismo cómplice o la depresión. Se dice a menudo: “no funcionan las instituciones; no hay civismo, ni buenos modales”. Que es también parcialmente cierto. Dichos críticos sociales suben aún más el tono cuando se refieren a la delincuencia en las ciudades o al narcotráfico internacional. Afirman: “los criminales lo dominan todo; la sociedad está podrida”. Desde luego, no es posible vivir bajo una campana pneumática; el hombre decente y cabal ha de ir al supermercado, donde topará con toda clase de gentes.

MUESTRA TU TALENTO FOTOGRÁFICO/DÉJANOS VER TUS FOTOS Para los fotógrafos profesionales y para los aficionados. Recibiremos sus fotografías. No importa el tema. Solo nos interesa la calidad. Tú las envías y nosotros las seleccionamos y las publicamos en la página dos, en el primer cuerpo y en www.hoy.com.do. Envíalas a esta dirección: segunda@hoy.com.do

Nuestras expectativas vitales deben ajustarse a las realidades sociales, históricas, propias del país donde residimos. De lo contrario, el único camino sería mudarse de planeta.

TAL DÍA COMO HOY

No podemos esperar que todos los individuos que nos toque tratar durante el día sean amables, educados, bondadosos, intelectualmente bien formados; del mismo modo, no debemos suponer que los problemas colectivos serán afrontados con buen juicio y firme determinación administrativa. Nuestras expectativas vitales deben ajustarse a las realidades sociales, históricas, propias del país donde residimos. De lo contrario, el único camino sería mudarse de planeta, o sea, tratar de emigrar por los helipuertos de Utopía. Ninguna sociedad puede mejorar si renunciamos a la acción curativa, al esfuerzo por enmendar los errores más dolorosos. Lo primero es dar el ejemplo intentando hacerlo; trazando un programa viable a los pesimistas crónicos que pregonan el “abandono de toda esperanza”. No existen lugares perfectos. Incluso el Paraíso Terrenal, contenía una serpiente dispuesta a crear problemas a la ingenua pareja que allí habitaba. Desde entonces estamos obligados a convivir con alimañas.

EL TIEMPO

1625

RENDICIÓN de Breda, acto inmortalizado por Diego Velázquez en el cuadro de “Las Lanzas”.

1826

NATALICIO Federico García Lorca, poeta español.

1925

SE APRUEBA en Ginebra el Protocolo sobre la prohibición de utilizar en guerra gases venenosos y armas bacteriológicas.

ANNA BOGDANOVA

El pequeño pescador

Él debería estar en la escuela, educándose para un futuro mejor, pero desde pequeño su lugar es el mar, y ahora que ha logrado atrapar unos cuantos peces en Palmar de Ocoa, solo queda limpiar el producto que tratará de vender en cualquier mercado.

Sol

Puerto Plata

Monte Cristi

Santiago

SALIDA PUESTA

06:02 19:13

LLENA 02/06

OCÉANO ATLÁNTICO

Samaná

San Juan

MAÑANA

Max.

23° 33°

Santo Domingo

La Romana

Punta Cana

Medio nublado

Barahona

91% DESPEJADO

Min.

MAR CARIBE

MEDIO NUBLADO

CRECIENTE 24/06

Costa atlántica: Viento del este/sureste de 15 a 20 nudos. Olas de 4 a 5 pies. Bahía Samaná: Viento del este/sureste de 10 a 15 nudos. Olas de 3 a 4 pies. Costa Caribeña: Viento del sureste de 10 a 15 nudos. Olas de 3 a 4 pies.

Chubascos aislados

Humedad

NUEVA 16/06

MENGUANTE 09/06

H AI T Í

Min.

MUERE Carl María von Weber, compositor y pianista alemán.

1898

SALIDA 22:02 PUESTA 08:46

Luna

f Impotencia.- Como era de esperarse, el Procurador General de la República, Francisco Domínguez Brito, fue cuestionado sobre la revelación de la Policía de que el jefe de la banda a la que se atribuye el asesinato del periodista Blas Olivo está preso en Monte Plata, donde cumple una condena de 30 años por la muerte de tres personas, pero su respuesta fue una virtual declaración de impotencia francamente desalentadora. Según el funcionario, el sistema abierto de cárceles, los organismos de derechos humanos y los acuerdos internacionales de los que el país es signatario son un gran obstáculo para la adopción de controles que eviten que los recintos penitenciarios se conviertan en reductos desde los que las bandas criminales planifican acciones delictivas, como está ocurriendo. Desde luego, eso tiene una solución, aunque a juzgar por lo explicado por el máximo representante del Ministerio Público está todavía en pañales; la construcción de una cárcel de alta seguridad que se edificaría al lado de Najayo, en San Cristóbal, con capacidad para 200 personas, pero apenas se está trabajando en su diseño. ¿Pero qué hacer mientras tanto? ¿No es posible reforzar la vigilancia sobre los jefes y miembros de esas bandas? ¿Qué pasó con los cacareados bloqueadores de señales que se instalarían en las cárceles para evitar el uso indiscriminado y sin control de celulares? Las autoridades penitenciarias tienen que encontrar la manera de evitar, porque esa es su obligación y responsabilidad, que desde las cárceles se siga atentando, y de qué manera, contra la seguridad pública, pero no podemos esperar a que se construya una cárcel de alta seguridad que no existe ni en los planos, y mucho menos aceptar que su respuesta sea declararse impotentes para actuar por temor al qué dirán de las organizaciones que trabajan en la defensa de los derechos humanos o los tratados internacionales que, en su mayoría, le quedan demasiado grandes a este país.

NUBES DISPERSAS

NUBLADO

Max.

23° 33° CHUBASCOS

LLUVIAS

TORMENTAS

1967

COMIENZA la Guerra de los Seis Días entre Israel y una coalición integrada por Egipto, Siria y Jordania.

2004

FALLECE Ronald Reagan, presidente de Estados Unidos.

NACIERON EN ESTA FECHA p Ramón Alburquerque Ramírez p Wason Brazoban p Franklin Domínguez Hernández p Claudia Mejía Ricart p Reynaldo Antonio Soriano Cisneros p Natalie Romero de Grau p Ramón Miguel Féliz Madera p Gisela Bueno p Olga Anacaona Bircann del Valle p Enrique Ramírez p Violeta Altagracia García de Messina p Dominicana Liriano Rodríguez p Diógenes de Jesús Rodríguez Almonte p Emely Josefina Fernández González p Daniel Enrique Martín García p Sofía Valentina Sánchez Blanco p Esteban Javier Castillo Delgado p Catalina María Vásquez Rojas p Thomás Julián Durán Rivera p Laura Gabriela Arias Peña p Pablo Emilio Ortega Acosta

EL PAĂ?S

Viernes 5 de junio de 2015

HOY 3A

4A HOY

Viernes 5 de junio de 2015

El País

Julio Mariñez, alto dirigente del PRD:

Reveló que los cargos que obtendrían los perredeístas en un segundo gobierno del presidente Danilo Medina dependerá de la proporción de votos que obtenga su partido.

, CONTACTO: U informacion@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 288 I FAX: 809 567 2424

Sería en la tarde cuando TC conozca solicitud FNP El pleno de jueces tiene hoy audiencia pública LOYDA PEÑA l.pena@hoy.com.do

Sería después de una audiencia pública que tiene convocada para hoy, cuando el Tribunal Constitucional se abocaría a conocer la acción en inconstitucionalidad sometida por la Fuerza Nacional Progresista con-

tra la Ley 24-15, que convoca la Asamblea Revisora para modificar la Constitución. El pleno de la alta corte tiene en agenda el conocimiento de seis expedientes, en una audiencia a celebrarse en la Sala Augusta de la Suprema Corte de Justicia (SCJ), a partir de las 9:00 de la mañana.

Qué quieren. Con su recurso, el partido político que lidera el doctor Marino Vinicio Castillo procura la suspen-

sión de la Asamblea Revisora que ha sido convocada para mañana, a fin de modificar la Carta Magna y restablecer la reelección presidencial por dos períodos consecutivos y nunca jamás. En el recurso, depositado el miércoles por el diputado Vinicio Castillo Semán, la FNP solicitó al TC medida cautelar, dada la “extrema urgencia” del caso. La Ley 24-15 fue aprobada de urgencia el pasado martes 2 de junio por la Cámara de Diputados en

ZOOM

Rol de audiencia Entre los expedientes a conocer hoy en audiencia por el TC figuran una acción de inconstitucionalidad interpuesta por Namphi A. Rodríguez, Fundación Prensa y Derecho, Alianza Ciudadana para la Defensa de los Derechos Fundamentales y compartes, contra la Resolución 186-01, del Consejo de la Seguridad Social, que aprueba el Contrato de Póliza de Discapacidad y Sobrevivencia.

dos sesiones consecutivas, y promulgada pocas horas después por el Poder Ejecutivo. La FNP está objetando la modificación a la Carta Magna para restablecer la reelección presidencial, alegando supuestas violaciones graves a la misma. El pleno del TC lo integran 13 jueces, incluido su presidente, doctor Milton Ray Guevara. Para conocer el recurso de la FNP, el pleno se reunirá en la sede de la institución. f

ARCHIVO

MP retomará casos sicarios que han quedado impunes Afirmó que un de homicios en República Dominicana caso de sicariato Estadísticas en el primer cuatrimestre de los ultimos cinco años no puede matar ENERO-ABRIL DE 2011-2015 otro y quedar sin Tasa de homicidios Total homicidios Tasa de homicidios solución en los sin acción policial por sin acción por cada Total Total acción cada 100,000/Hab Año policial 100,000/Hab homicidio policial tribunales LOYDA PEÑA l.pena@hoy.com.do

a Procuraduría General de la República retomará todos los casos viejos de sicariato que han quedado impunes en el país, para lo cual se instruyó a los fiscales a nivel nacional hacer un levantamiento y adoptar mecanismos de control de los mismos, a fin de promover nuevamente su investigación. Así lo informó ayer el procurador general, Francisco Domínguez Brito, quien anunció que además se tomarán medidas para eliminar los focos donde más homicidios se producen, que generalmente son centros de diversión. Dijo que para el Ministerio Público es muy importante medir la tasa de impunidad en los casos de sicariato, porque cuando no se logra sancionar a los sicarios, esas bandas continúan accionando y la tasa de homicidios sigue en aumento.

Cifras auspiciosas. Domínguez Brito resaltó que en el primer cuatrimestre de este año República Dominicana ha experimentado la tasa de homicidios más baja de la última década, e indicó que en el Gran Santo Domingo donde esos crímenes eran 30 por cada cien mil habitantes, hoy oscilan entre

2011

833

24. 96

750

22.48

2012

688

20.36

623

18.44

2013

651

19.04

609

17.81

2014

635

18.36

574

16.59

2015

583

16.66

528

15.09

FUENTE: Procuraduría General de la República

15 y 16. Atribuyó esa disminución a la implementación del sistema 9-1-1, que ha transformado totalmente la política de prevención, sobre todo en aquellos delitos rápidos por conflictos, que pueden ser evitados.

Preocupan ciudades pequeñas. Sin embargó, Domínguez Brito consideró preocupante que mientras esa disminución se da en las grandes ciudades, en El pro- otras más pe. curador queñas que Domínguez generalmente Brito se reu- expresaban nió este niveles bajos miércoles de criminalicon los fisca- dad, actualles de todo mente se reel país para gistran tencoordinar ac- dencias alcisciones tas en los homicidios, que son para tomar en cuenta. Entre estas últimas citó las provincias Espaillat y Peravia, indicando que en Moca, entre enero y abril de este año la tasa de homicidios sin acción policial fue de 16, y en Baní, 18, incluidos 4 en cuales hubo

HOY

ZOOM El procurador general Domínguez Brito dijo que para continuar con la baja en la tasa de homicidios, el Ministerio Público atacará principalmente los puntos donde son más propensos para la ocurrencia de ese tipo de fenómeno, que son los cabarets, bares y discotecas, y en horarios entre 6:00 de la tarde y 6:00 de la mañana. “Los muertos que estamos teniendo en esos lugares son nuestros jóvenes, nuestros muchachos”, puntualizó el funcionario.

intervención policial.

Mayoría víctimas son jóvenes. De acuerdo con el procurador general, la mayor cantidad de homicidios están relacionados con conflictos interpersonales y las víctimas son jóvenes cuyas edades oscilan entre los 18 y 24 años. El fenómeno ocurre mayormente entre las 6:00 de la tarde y las 6:00 de la mañana, y generalmente en centros de diversión como son bares, cabarets y discotecas.

Aunque ocurren precipitaciones importantes sobre la geografía nacional, Onamet recomienda a la población seguir racionalizando el agua en todo el país, por el marcado déficit pluviométrico. Ayer la vaguada sobre Cuba incidió en la ocurrencia de aguaceros y truenos en las provincias Dajabón, Santiago Rodríguez, Puerto Plata,

Lloverá, pero también hará calor.

Jurista Salcedo ve inútil recurso de la FNP contra reforma

LLENNIS JIMÉNEZ l.jimenez@hoy.com.do

Dr. Francisco Domínguez Brito

Las estadísticas. De acuerdo con el informe estadístico de la Procuraduría, en los primeros cuatro meses del 2014 el total de homicidios por cada cada 100 mil habitantes fue de 423, mientras que en el mismo período de este año fue de 408, para una reducción de 15 muertes por homicidios. Los homicidios con acción policial se redujeron de 46 en 2014 a 44 que se habían producido al mes de abril de 2015. Precisa que el mayor descenso de homicidios en ambos años se registró el mes de marzo, cuando los totales fueron 191 en 2014, y 158 en 2015. f

Onamet pronostica aguaceros y altas temperaturas La Oficina Nacional de Meteorología (Onamet) pronostica para hoy la ocurrencia de aguaceros en las regiones Noroeste, Norte, Noreste y el centro de República Dominicana por efecto del acercamiento de una onda tropical y una vaguada en la porción oriental de Cuba. Prevé que las temperaturas serán calurosas en gran parte del país.

El abogado Carlos Salcedo Camacho, exdirector ejecutivo de la Finjus.

Afirma que la Ley 24-15 no regula un procedimiento

Focos de crímenes

Elías Piña, Valverde, La Vega, Santiago, San Cristóbal, Monte Plata, San Juan, Nagua, Bonao, Duarte, Samaná, El Seibo y San José de Ocoa. En el Distrito Nacional estará medio nublado en ocasiones. Mientras en Santo Domingo Norte estará parcialmente nublado. En Santo Domingo Oeste estará nublado igual que Santo Domingo Este. f

Sede del Tribunal Constitucional.

El jurista Carlos Salcedo Camacho calificó de barrabasada jurídica, infundada, inútil y frustractoria la acción de inconstitucionalidad a la Ley 24-15, que elevaron la Fuerza Nacional Progresista (FNP) y la familia Vincho Castillo para que se suspenda la convocatoria a la Asamblea Nacional Revisora de la Constitución y adelantó que el Tribunal Constitucional habrá de rechazar el recurso, debido a que detrás lo que hay es una posición ideológica y política, que procura llenar al país de incertidumbre. Acusó a la FNP y los Vincho Castillo de distorsionar el Derecho y de utilizarlo como instrumento ideológico y puramente político e interesado, para un grupo pequeño de la población dominicana. El exdirector ejecutivo de la Fundación Institucionalidad y Justicia (Finjus), experto en derecho constitucional y en derecho de argumentación, dijo que el recurso es distorsionador no solo en el ámbito jurídico, sino en el ámbito político, toda vez que ataca la fuente de legitimación institucional. Ponderó que la Constitución ha establecido mecanismos para dar niveles de garantía de legitimidad y la propia Carta Magna contempla que la reforma de

ella debe darse a través de una ley que no tiene naturaleza orgánica, sino sui géneris. Aclaró que lo de sui géneris viene dado solamente porque la convocatoria a la Asamblea Revisora la iniciativa debe provenir de un tercio de los miembros de una de las cámaras del Congreso y que además, la ley no puede ser observada. “Pero eso no le quita el carácter de ley ordinaria, en El abo- el sentido de . gado que es una ley dijo que code una natunoce los cri- raleza espeterios de los cial”, dijo Salaccionantes cedo Camaen el TC , en cho, tras señadesacuerdo lar que una con la refor- correcta interma constitu- pretación de cional la Constitución, particularmente de su artículo 270, corresponde a una materia conexa” Planteó que el constituyente no estableció una materia especial para ese caso, en el sentido de regular una actividad o un órgano, “y esa ley de convocatoria ¿qué es lo que va a regular?, nada en lo absoluto”. Analizó que la Ley 24-15 solo dispone a la Constitución para que se fije el objeto de la reforma, los artículos a modificar y convoque la Asamblea Nacional, y no tiene regulación de ningún organismo del Estado. “Por lo tanto, no hay lugar a razón por parte de la FNP y de la familia Castillo en cuanto a aducir que se trata de una ley orgánica, porque se establece lo que tiene que hacer el legislador para parir una ley”.

EL PAÍS

Viernes 5 de junio de 2015

HOY 5A

Instituciones recuerdan ajusticiadores de Trujillo UROLOGÍA DE HOY DOCTORA MARLIN FERNÁNDEZ Uróloga

Tengo 28 años y me han recomendado hacerme una biopsia de testículo debido al diagnóstico de azoospermia por lo que no puedo tener hijos. La azoospermia es la ausencia de células espermáticas o espermatozoides en el semen. Es uno de los diagnósticos dentro de la infertilidad más difícil de tratar. Hay que determinar si está provocada por una obstrucción del conducto deferente que es quien transporta los espermatozoides para mezclarse con el semen y salir en el eyaculado. O si es por una daño a nivel de la producción de las células espermáticas. Esto puede ser causado por trastornos hormonales, traumas, alteraciones congénitas y por enfermedades virales como la parotiditis o lo que conocemos como paperas. El paciente azoospermico debe ser evaluado muy detenidamente y aparte de una historia clínica y familiar hay que realizar un buen examen físico. Es muy importante valorar el tamaño de los testículos y palpar los conductos deferentes. Dentro de las pruebas de laboratorio esta un espermatograma, pruebas hormonales como la testosterona, LH (hormona luteinizante), FSH (hormona folículo estimulante) y la prolactina. Pruebas diagnósticas se encuentra el cariotipo en sangre que no es más que una prueba genética para valorar los cromosomas. Y una sonografía doppler. Una vez tenemos evaluado completamente al paciente entonces se procede a realizar una biopsia de ambos testículos para poder diferenciar que tipo de azoospermia tiene el paciente. Este es un procedimiento ambulatorio que se hace bajo anestesia general endovenosa y consiste en extraer una muestra de la pulpa testicular la cual se analiza inmediatamente en busca de espermatozoides. Si se encuentran entonces se puede proceder a realizar una fertilización in-vitro. Y se puede congelar esa muestra en lo que preparan la pareja del paciente. Conclusión junta médica de su caso : Urus te exhorta a realizarte la biopsia porque es de la única manera que se puede saber si hay células espermáticas o no. Esperamos le sea de ayuda nuestro comentario. *Urus: grupo de urólogos vanguardistas superespecializados distribuidos en diferentes centros de la ciudad. Facebook / Twitter / Linkedin URUS urologia de vanguardia urus.correo@gmail.com

Familiares dicen RD posee fallas en democracia IVANNA LORA ivannalora012@hotmail.com

Familiares de los ajusticiadores de Rafael Leónidas Trujillo Juan Tomás Díaz y Antonio de la Maza recordaron la gesta histórica protagonizada por sus parientes, y expresaron que el sistema democrático y judicial del país aún posee fallas que

se muestran en la alta tasa de inseguridad, la corrupción y el poco accionar de las autoridades ante los delitos. Eduardo Díaz, hijo de Juan Tomás Díaz, manifestó que esas fallas se perciben en la delincuencia que afecta a la sociedad, producto de la impunidad y la tolerancia a los delitos y la falta de penalidades. Isabel Rosario de la Maza, sobrina de Antonio de la Maza, precisó que los líderes políticos actuales se enfocan en satisfacer pretensiones personales y que

ARACELIS MENA

Juan Daniel Balcácer, familiares y miembros Fundación 30 de Mayo .

toman la Constitución para materializarlas y para ‘‘estar arriba’’. Lourdes de la Maza, hija de Antonio de la Maza, indicó que las faltas al sistema judicial y la corrupción en los estamentos del Estado han perturbado el avance del país. Estuvieron presentes al depositar una ofrenda floral en honor a de la Maza y Díaz, actividad que estuvo encabezada por las directivas de la Comisión Permanente de Efemérides Patrias y la Fundación 30 de Mayo, entre otras. f

La Asamblea puede reformar Constitución con 148 o 76 votos ARCHIVO

Hoy a las 4:00 de la tarde se hará un simulacro de la sesión de la Asamblea Nacional Revisora

María Icelsa Vargas.

PEDRO GERMOSÉN p.germosen@hoy.com.do

Pidió mejores condiciones para los profesionales

a Asamblea Nacional Revisora de la Constitución, conforme a su reglamento, puede aprobar la reforma con 148 votos, que representan las dos terceras partes de sus 222 miembros, si asiste su matrícula completa o, en el caso contrario, con apenas 76 votos, si se integra con el quórum mínimo de 113 miembros, o sea, con 17 senadores y 96 diputados. El quórum mínimo de la reunión de ese organismo encargado exclusivamente de reformar la ley sustantiva de la nación, lo compone la mitad más uno de los miembros de cada cámara legislativa. Es decir, 17 de los 32 senadores y 96 de los 190 diputados. Los asuntos sometidos, en este caso la reforma al artículo 124 de la Constitución para permitir la repostulación del presidente Danilo Medina, así como el artículo transitorio, que dispone que el gobernante no podrá postularse jamás al mismo cargo, se aprueban en dos lecturas. Senadores consultados sobre el tiempo necesario para la aprobación de estos dos artículos, entre ellos Félix Nova Paulino, coinciden en que el proceso no pasará de la convocatoria de este sábado. Recordaron que la sesión de la Asamblea Nacional Revisora no puede cerrarse

IVANNA LORA ivannalora012@hotmail.com

La Asamblea Nacional Revisora se reúne mañana para reformar la Constitución de la República.

hasta completar la aprobación o no de los asuntos tratados. Sin embargo, cuando por cualquier razón durante la jornada del día no se termina de conocer cualquier asunto, lo que procede es otorgar un receso, que puede prolongarse hasta por un día, dependiendo de la importancia del tema.

Durante . el simulacro de hoy será probado el sistema de votación electrónica instalado en el salón de la Asamblea Nacional

Simulacro. Para ultimar detalles y definir los pasos correctos a seguir en la jornada de mañana, los miembros de la Asamblea Nacional Revisora se reunirán esta tarde a las 4:00 en el salón de la Asamblea Nacional, en un simulacro de lo que ocurrirá mañana. Nova recordó que conforme al reglamento, la Asamblea Nacional Revisora se reunirá luego de 48

ZOOM

Callan ante FNP Los presidentes del Senado, Cristina Lizardo, y de la Cámara de Diputados, Abel Martínez, guardaron silencio ayer sobre el recurso que el presidente de la FNP, Marino Vinicio Castillo, sometió al Tribunal Constitucional (TC) para que esa alta corte declare inconstitucional la ley de convocatoria a la Asamblea Nacional Revisora.

horas de publicada la ley que la convoca, para legislar en un plazo máximo de 15 días. La ley en cuestión fue promulgada la noche del martes pasado. Las comisiones coordinadoras del Senado y la Cámara de Diputados, encabezadas por los presidentes de ambos organismos, senadora Cristina Lizardo y diputado Abel Martínez, acordaron la agenda de la Asamblea Nacional Revisora durante una reunión celebrada el miércoles. Con esa reunión, durante

la cual fueron convocados los 222 miembros del organismo reformador de la Carta Magna, más el simulacro de hoy y otros ajustes, todo está previsto para la jornada de mañana.

Silencio. La presidenta del Senado, Cristina Lizardo, y el presidente de la Cámara de Diputados, Abel Martínez, optaron ayer por el silencio ante el recurso incoado por el presidente de la Fuerza Nacional Progresista (FNP), doctor Marino Vinicio Castillo, para que el Tribunal Constitucional (TC) declare inconstitucional la ley que convoca a la Asamblea Nacional Revisora para reformar la Constitución, a fin de legitimar la repostulación del presidente Danilo Medina. El doctor Castillo y su hijo, el diputado Vinicio Castillo Semán, pidieron que, mientras el TC conozca el recurso que cursaron, sea suspendida la convocatoria para este sábado de Asamblea Nacional Revisora. f

La Fundación de Profesionales para el Desarrollo de la República Dominicana (Fundapro-RD) hizo un llamado para que sean creadas más oportunidades para los profesionales dominicanos y rechazó los bajos salarios y condiciones con que trabajan. La presidenta de la fundación, María Icelsa Vargas, mostró rechazo por los bajos salarios que reciben los profesionales dominicanos en los sectores público y privado. Asimismo, manifestó que no se toman en consideración los largos años de estudios y sacrificios que pasan en la universidad. Vargas llamó al Ministerio de Educación Superior, Ciencia y Tecnología (Mescyt) a crear políticas para que las universidades introduzcan métodos de enseñanza que permitan al estudiante, no solo optar por una carrera, sino emprenderla a nivel profesional y laboral, para desempeñar un mejor trabajo. Habló a propósito del anuncio del XXIII aniversario de la fundación, el 18 de junio. f

Familia Olivo inconforme; exige esclarecer crimen ANBARELI ESPINOZA a.espinoza@hoy.com.do

Familiares del periodista Blas Olivo manifestaron ayer que aunque están agradecidos y valoran la investigación de la Policía y el Ministerio Público, “no quiere decir que estamos conformes ni satisfechos”, y les exigen esclarecer el móvil del crimen. Por el caso hay nueve presos y siete prófugos. Otro resultó muerto en un supuesto enfrentamiento. “Lo que se presume y se

dice es que fue para robarle la yipeta, pero la yipeta la abandonaron, entonces, cuál fue el móvil, lo que se ve no se pregunta; ahí se ve que no hay robo”, expresó Dalín Olivo, hermana del periodista asesinado el pasado 12 de abril. Dijo que la investigación, que aún está abierta, arrojó que a su hermano lo mataron “ciertas figuras del crimen organizado”, compuesta por sicarios y ladrones de vehículos. “No somos nosotros que presumimos que hay sicarios, nos han dicho

Olivo de León; viuda Raquel de la Cruz y Dalín Olivo, hermana

que hay sicarios, alguien los mandó; el sicario trabaja por paga”, dijo. Dalín pidió a la Policía preservar la vida de los presuntos participantes y de los prófugos, ya que es la única forma que tienen para saber quiénes son los autores intelectuales y materiales del crimen. De su lado, el presidente del Colegio Dominicano de Periodistas (CDP), Olivo de León, señaló que hay muchos cabos sueltos y cosas que no concuerdan, por lo que el gremio de periodistas

tampoco está conforme. Dijo que a las autoridades les debe dar vergüenza que el cabecilla de la banda dirija al grupo desde la cárcel. Lamentó que militares y policías activos estén involucrados. Agregó que la Policía les dijo “que otro cabecilla, que está prófugo, es un empresario de La Vega, que trafica con drogas”. En tanto, la viuda de Olivo, Raquel de la Cruz, al leer un documento, dijo que la familia y el gremio se querellarán contra los asesinos y cómplices. ft

6A HOY

EL PAÍS

Viernes 5 de junio de 2015

Leonel es incorporado a Consejo Líderes de la ONU Agota agenda de una semana en París, Francia PARIS, FRANCIA.- El

expresidente de la República Leonel Fernández se incorporó ayer al Consejo de Líderes de la Red de Soluciones de Desarrollo Sostenible de la Organización de las Naciones Unidas (Unsdsbn), durante la celebración en esta ciudad de su VI Foro Mundial. En este encuentro, Fernández comparte escenario

con el economista estadounidense Jeffrey Sachs, responsable de esta iniciativa sobre desarrollo sostenible de la ONU y director del Instituto de la Tierra de la Universidad de Columbia. El encuentro tiene como tema central “Políticas nacionales e internacionales de medio ambiente, integración regional y globalización”. La referida entidad de cuyo Consejo de Líderes forma parte Fernández, moviliza conocimientos científicos y técnicos de universidades y centros de investigación, la

FUENTE EXTERNA

Leonel Fernández, durante la celebración del foro.

Los cargos del PRD en Gobierno del PLD dependerán de votos ARCHIVO

Miguel Vargas hablará al país la próxima semana, tratará justificar la alianza del PRD con el PLD ROSA ALCÁNTARA Y S. BATISTA r.alcantara@hoy.com.do

os cargos que obtendrían los perredeístas en un segundo Gobierno consecutivo del presidente Danilo Medina dependerán de la proporción de votos que obtenga el Partido Revolucionario Dominicano en las elecciones del 15 de mayo de 2016, reveló ayer el dirigente del PRD Julio Maríñez. Indicó, además, que aunque los detalles de los acuerdos PLD-PRD los manejan el presidente del PRD, Miguel Vargas Maldonado y la comisión que este designó, en el pacto no se involucran las senadurías, 30 de las cuales ostenta el partido oficialista. Los senadores peledeístas buscarán su reelección. También manifestó que los cargos congresuales y municipales que obtuvo el PRD para las elecciones de 2010 estarían asegurados. Recordó que las votaciones alcanzadas por el PRD como partido solo le permitió a esa organización estar en la casilla número uno

Para las elecciones de 2016 el PRD estará en el recuadro 1, el PLD en el 2 y el Partido Reformista Social Cristiano (PRSC) en el 3 por la proporción de votos que obtuvieron en el pasado proceso electoral.

de la boleta electoral. Maríñez aseguró que en las próximas semanas se concretaría el acuerdo entre el PLD y el PRD y destacó que los perredeístas trabajarán con mucha fuerza para que voten en la casilla número uno y así garantizar una buena participación en el Gobierno de unidad nacional que propone el presidente Medina. Indicó que el PRD trabajará para la gobernabilidad del país. El PRD mantiene la casilla uno tras ser el partido más votado individualmente. Con los aliados alcanzó el 47%. Mariñez informó, además, que el acuerdo entre el PRD y el Partido Revolucionario Moderno (PRM) no tuvo éxito a pesar de todos los esfuerzos realizados por

ZOOM

Miguel no habló Miguel Vargas Maldonado dijo ayer que “en su momento” se referirá a las críticas hechas a su partido por su alianza con el PLD. “Nosotros nos vamos a referir a eso en el momento oportuno”, expresó. Sobre la renuncia de perredeístas que se han ido al PRM disgustados con la alianza, se limitó a decir que no tenía comentarios por el momento.

el presidente del partido blanco, Miguel Vargas y dirigentes perredeístas. Destacó que Luis Abinader, candidato presidencial del PRM, se llevó de seguidores cercanos decidiendo no pactar con el PRD. Recordó que en un acuerdo de caballeros entre el doc-

tor José Rafael Abinader, padre del candidato presidencial del PRM y él en representación de Vargas Maldonado decidieron que el PRM y el PRD irían aliados en una segunda vuelta electoral. El acuerdo consistía en que el partido que quedara en segundo lugar recibiría el apoyo del que alcanzara el tercer lugar y viceversa. Los cargos en el Gobierno se iban a distribuir en proporción de los votos que obtuviera quien apoyara al partido con más sufragios. Maríñez dijo que después que Abinader ganó la convención del PRM mandó a decir que no le interesaba una alianza con el PRD. Virgilio Bello Rosa y el renunciante miembro del PRD Enmanuel Esquea Guerrero, por separado, declararon que no fue posible alcanzar un acuerdo entre el partido blanco y el PRM.

Discurso de Miguel. El presidente del PRD, Miguel Vargas, buscará justificar, en el discurso que pronunciará la próxima semana, el acuerdo que habría firmado con el presidente Medina, en el que pactaron el apoyo de los diputados perredeístas a la reforma constitucional para permitir una posible repostulación del mandatario a cambio de candidaturas a cargos electivos congresuales y municipales y en segundo Gobierno consecutivo del mandatario. f

sociedad civil y el sector privado en apoyo a la resolución de problemas a escala local, nacional y mundial, de cara al desarrollo sostenible. Este estamento supervisa el trabajo de la Red de Soluciones de Desarrollo Sostenible. Se compone de eminentes expertos en el desarrollo sostenible de la academia, empresas, la sociedad civil y el sector público. La Red de Desarrollo Sostenible promueve iniciativas de soluciones que demuestran el potencial de la

CORTOS DEL PAÍS ACTIVIDADES

Egresados de liceo Víctor Estrella Liz harán un encuentro Egresados del liceo Víctor Estrella Liz (escuela de peritos) celebrarán un encuentro de confraternidad mañana sábado, en el club Arroyo Hondo, a partir de las 7 de la noche. Según una nota de prensa, será una actividad muy festiva e incluirá almuerzo y un acto de reconocimiento a los antiguos estudiantes que se hayan destacado en DÍA CORPUS CHRISTI

Medina acude por varias horas al Palacio Nacional

AGENDA PAIS m 9:00 a.m. Misa por Día del Medio Ambiente. IGLESIA LA

FÉLIX DE LA CRUZ

Audiencia pública Tribunal Constitucional. SUPREMA CORTE DE JUS-

TICIA, CENTRO DE LOS HÉROES.

9:30 a.m. RP Fundación Artes-Miches. CDP. GEORGES WA-

Familiares y amigos destacan sus virtudes SORANGE BATISTA s.batista@hoy.com.do

Con gran pesar y recordación de momentos especiales que tuvo en vida fueron sepultados ayer los restos de la dirigente perredeísta Jeannette Dicló, fallecida el pasado martes a causa de un infarto cardíaco. Al sepelio, en el Jardín Memorial, acudieron familiares, amigos y compañeros de la organización política en la que militó durante toda su vida. “Jeannette Dicló fue una dirigente importante. En el área de comunicación ejerció funciones muy eficientes y sus condiciones de mujer laboriosa y compañera de partido son sin dudas condiciones a resaltar

Los restos de Dicló fueron sepultados en el Jardín Memorial.

en ella”, expresó el presidente del PRD, Miguel Vargas Maldonado”. De su lado, el senador por la provincia de Espaillat, José Rafael Vargas la definió como símbolo de trabajo y abnegación familiar. “Desde muy joven se abrazó a una causa política, la del PRD, a pesar de todas las dificultades y de todos los líos que hacen los perredeístas, pero la primera

condición que tenía era de ser una mujer muy trabajadora, muy dedicada a lo que ella se dedicaba y siempre lograba lo que quería”, manifestó tras señalar que se hace difícil pensar que podía morir tan fácil y sencillamente. La única hija de Dicló, Jael Carolina Espinal, en medio de llanto resaltó la dedicación puesta por su madre en ella, aun cuando

SHINGTON, CENTRO HÉROES

10:00 a.m. Acto de homenaje a Domingo Contreras.

estaba residiendo fuera del país. Dijo que era normal que su madre la llamara varias veces al día para mantenerse al tanto de su rutina diaria. “Gracias por darme tu amor, por darme cariño y dedicarte a mi. Gracias mami, te amo”, expresó con la voz entrecortada la joven. También su esposo, Rafael Espinal, tuvo palabras muy emotivas en las que resaltó la entrega de su mujer a su familia y a los suyos. Al igual que éste tuvieron expresiones de recordación y anécdotas las hermanas de Dicló y sus amigos. Jeannette Dicló fungió por años como encargada de comparecencias de dirigentes del PRD a los medios y en esa calidad formaba parte del equipo de comunicaciones del partido. Le sobreviven su hija Jael Carolina, su esposo Rafael Espinal y cinco hermanos. f

diferentes ámbitos de la sociedad dominicana. La comunidad de egresados de La Perito dispone de una página web victorestrellaliz.org, con más informaciones sobre el encuentro. Al mismo están invitados todos los que allí se graduaron. La nota informativa destaca que los participantes deberán hacer un aporte de 700 pesos por persona, y pueden establecer contacto previo con los organizadores, llamando a los teléfonos 809-852-4570 y 809 8523341. El presidente Danilo Medina acudió ayer a su despacho del Palacio Nacional, pese a ser día feriado. El mandatario llegó a la Casa de Gobierno alrededor de las 11:00 de la mañana y se marchó pasadas las 2:30 de la tarde. A lo largo de la mañana los pasillos del Palacio Nacional estuvieron con una actividad casi nula, debido a la ausencia de los empleados. Sólo trabajó el área de comunicaciones, y una delegación de Taiwán realizó una visita, guiada por el departamento de protocolo, alrededor de las 10:00 a.m. COLEHT

Demandan inclusión social y respeto a sus derechos

PAZ, CENTRO DE LOS HÉROES.

Sepultan los restos de Jeannette Dicló

innovación técnica y empresarial para apoyar políticas de sostenibilidad del medio ambiente. La selección de Fernández como miembro del Consejo de Líderes se produjo en enero pasado, pero fue ahora cuando el exmandatario se incorporó formalmente al estamento. Fernández agota desde el pasado miércoles un programa de actividades en esta ciudad, en las que comparte escenario con personalidades de América Latina, Europa y Estados Unidos. f

UNAPEC, AV. MÁXIMO GÓMEZ. m Donación Plan Social a madre sextillizos. CALLE LA AL-

TAGRACIA 4, LA VICTORIA. m RP Bloque diputados del PRSC. CÁMARA DE DIPUTADOS.

Celebración Día Mundial del Medio Ambiente. LOS GUI-

NEOS, YAMASÀ, MONTE PLATA. mCaminata verde Procuraduría Defensa Medio Ambiente. AV.

JIMÉNEZ MOYA, FERIA.

5:00 p.m. RP PRD. CASA NACIONAL, AV. JIMÉNEZ MOYA ESQUINA SARASOTA.

Acto sobre seguridad ciudadana. PARQUE ENRIQUILLO,

AVENIDA DUARTE. m 5:30 p.m. Misa Escuela Nacional Locución en recordación prof. Otto Rivera. IGLESIA

SAN PIO X, AV. INDEPENDENCIA

La Coordinadora Lésbica y de Hombres Trans (Coleht) demandó ayer la inclusión social de la población de lesbianas, mujeres bisexuales y hombres trans, y el respeto a sus derechos humanos, sexuales y reproductivos. La Coleht en su primer encuentro nacional, pidió eliminar las barreras existentes para poder educarse, acceder a un buen empleo, a servicios de salud, atención a la violencia y acceso a justicia. SALUD

Cardiólogos del país realizan simposio La Sociedad Dominicana de Cardiología inició ayer su XXV Congreso, en el cual se debatirán temas de alto interés para el perfil epidemiológico de los dominicanos. Durante el evento estarán presentes el presidente del Colegio Americano de Cardiología (ACC), doctor Kim Williams y médicos de reconocida trayectoria científica, según una nota enviada por la entidad.

EL PAĂ?S

Viernes 5 de junio de 2015

HOY 7A

8A HOY

EL PAÍS

Viernes 5 de junio de 2015

La pobreza y exclusión en los barrios rebasa los límites de respeto a la dignidad humana. Degradamos por igual a la naturaleza, con agresiones que atentan contra la vida de las fuentes de agua como los ríos Ozama e Isabela.

Con plan piloto de Gualey inician saneamiento de barrios y cañadas ZOOM

MINERVA ISA m.isa@hoy.com.do

Humedales

a coloración de las aguas del Ozama nos dirá en unos años el avance en la protección de la cuenca alta, su turbidez o transparencia hablarán de la efectividad o no del plan estratégico para rescatar el río, del proceso de descontaminación que confirmaría la reducción de lilas que lo revisten. Bastaría mirar el litoral en días de lluvia, ver si las aguas marinas están achocolatadas. Se tendría la certeza de si esta vez se agregó o no una cuenta más al rosario de fracasos para salvarlo el afluente, si se asumió el compromiso gubernamental, empresarial y comunitario de transformar su entorno. El propio río revelará si en la cuenca baja sanearon el hábitat de más de 25 mil familias, si cesó el vertido de basura y aguas residuales, si eliminaron las causas de polución domiciliaria, agrícola e industrial. De igual modo, sus caudales reflejarán la eficacia o no del plan piloto que desde marzo pasado desarrollan en Gualey con un plazo de un año. Habrá que esperar unos meses, hasta marzo de 2016, para responder a la interrogante. ¿Habrá mejorado el servicio de agua potable y electricidad, arreglo de calles y callejones como han prometido?

Integración comunitaria. El plan piloto comenzó con la identificación de las organizaciones comunitarias del sector y un proceso de involucramiento. “La mayoría está integrada, en diálogo abierto con los promotores, participando en las decisiones sobre las acciones a realizar y en la ejecución de lo programado”, expresa Onofre Rojas, director ejecutivo de la Mancomunidad del Gran Santo Domingo y de la comisión responsable del plan estratégico para rescatar el Ozama e Isabela. El saneamiento básico de Gualey y otros barrios -dicelo haremos de inmediato. El más profundo se incluirá en el gran plan, al entrar en viEl Pargencia el Plan . que HuMaestro. __Haremos medales del algunas mejo- Ozama, uno ras concretas de los especen el interior táculos natudel barrio, rales más arreglos en las atractivos del escaleras que GSD, representa 12% de bajan al río. su territorio. Paralelamente, realizarán labores de saneamiento en Los Manguitos, de Santo Domingo Norte, y otro barrio de Santo Domingo Este. Paseo ribereño. La otra parte del plan –expresa- consiste en aprovechar la ribera del río y hacer ahí un parque lineal absolutamente natural, aunque podríamos poner algún aditamento para jóvenes, una pequeña cancha de fútbol. __Concebimos un proyecto de reforestación con

Onofre Rojas y voluntarios durante la jornada de saneamiento realizada en Gualey, como parte del plan piloto en ese barrio capitaleño.

mangles en una ribera y en la otra bambúes, que podrían utilizarse como recurso artesanal. En corto tiempo, queremos mostrar en Gualey que eso no es tan difícil ni tan costoso, para luego hacerlo barrio por barrio dentro del plan estratégico. Eso es posible. Dentro del plan demostrativo de acciones territoriales integrales, se escogió ese sector para hacer el Paseo de los Canquiñeros y una cancha, combinando el saneamiento ambiental, la eliminación de vertederos, con la recuperación de espacios públicos y mejoría de las vías de acceso.

Cañadas. Aspiran sanear las cañadas, hacer paseos internos, organizar toda la ribera del Ozama correspondiente a Gualey, inclusive las zurzas donde los niños se bañan. Se ven relativamente limpias pero están muy contaminadas. Con la Corporación de Acueductos y Alcantarillados de Santo Domingo, acordaron sanearlas, y están tomando muestras de las aguas para determinar cuáles bacterias contienen. Durante una jornada de trabajo en el sector, intervinieron las cañadas de San Luis y Villa Eloísa, donde días antes hubo un brote de dengue y de malaria. __Incorporamos a Salud Pública -indica Rojas- y eso ayudó mucho. Nos comprometimos a gestionarles un centro de atención en salud porque esta es una población prácticamente aislada. Los moradores de Villa Eloísa, barrio ubicado entre Gualey y Las Cañitas, no tienen otra salida que las escaleras de Gualey, y es un drama sacar a un enfermo. __Estudiamos la posibilidad de ampliar una vía que viene por el río, una trocha que la Opret comenzó, para que esa gente pueda salir por detrás. Hay que hacer una vía perimetral, probablemente va a ser uno de los proyectos principales del plan estratégico. __Se avanzó bastante en las cañadas de Villa Eloísa y San Luis, queremos trabajar permanentemente para terminar de limpiarlas. Estamos comprometiendo a las

El mapa muestra la reconstrucción programada en el barrio de Gualey, con un paseo a orillas del Ozama.

Jornada de saneamiento en Gualey Como parte del proyecto piloto, realizaron en Gualey una jornada de trabajo durante tres días, labores de saneamiento para lo que movilizaron personal de diferentes instituciones, brigadas de Obras Públicas, la Caasd y Edeeste, Salud Pública, que estuvieron trabajando en el barrio. La Caasd estuvo corrigiendo averías identificando problemas en las conexiones intradomiciliarias, de fugas, de medición, etcétera. __Coordinamos un encuentro con la Caasd y las fundaciones que tienen la experiencia en el trabajo de la basura y una organización para eso -informa Rojas-. Se busca diseñar un sistema comunitario de trabajo articulado entre esas entidades y organismos barriales para garantizar una mejoría del servicio, establecer sistemas más rápidos de corrección de fugas y otras averías, y que eso ayude al cobro del servicio, a su sostenibilidad. __Eso esperamos llevarlo después al sector eléctrico, ya hay unas experiencias cuando era ordenador de los fondos de la Unión Europea se

fundaciones y al ayuntamiento del Distrito a que nos garanticen un servicio de recolección continuo para mantenerlas limpias. De lo contrario, los desechos van a parar a las cañadas. La de Guajimía, intervenida con el proyecto Sabamar de la Unión Europea,

hicieron unos proyectos para crear un sistema barrial de cooperativas eléctricas, eso podría tener eficacia. __Procuramos hacer un compromiso con la distribuidora Edeeste para garantizarles el servicio de energía, la idea es iluminarlos, pues uno los problemas más grandes en los barrios es la inseguridad que se siente. __Obras Públicas estuvo allí apoyándonos, nos concentramos en los sistemas de drenaje, en limpiar filtrantes, de los que se sacaron camiones con gran cantidad de lodo.

fue encajonada, tapada, y se proponen aprovecharla, limpiar el entorno, hacer un paseo iluminado, colocar bancos, generar pequeños espacios públicos. __ Con las otras queremos crear senderos, encajonarlas es muy costoso, cada proyecto de esos cuesta

un mínimo de 100 millones de pesos. Pero además, tapándolas estamos ocultando problemas, sirven como reservorios de ratas, de diversos vectores, hay mayor riesgo de leptospirosis y otras enfermedades. __Lo conveniente y viable es un trabajo educativo fuerte para convertirlas en espacios verdes, reforestarlas, algunas tienen una foresta natural, fortalecerla y formar senderos para penetrar al interior del barrio. Los basurales de las cañadas van al Ozama, que tiene sus más altos niveles contaminantes a partir de San Luis, principalmente en su confluencia con Isabela, por las descargas de aguas residuales que afectan la flora y la fauna, la salud de la gente radicada en sus inmediaciones. Como respuesta biológica para sobrevivir por la falta de oxígeno, el Ozama se reviste de lilas, los Jacintos de agua que también cubren al Isabela, un foco de infección de La Zurza a Los Tres Brazos.

Planta de energía. Rojas informa que están en contacto con la empresa chilena Clean Energy, cuyos representantes trajo al país la embajada de Chile. Fueron al río Isabela, se llevaron muestras de las lilas y de sus

En el remanso del Ozama se forman inmensos humedales, segundos en extensión después del Bajo Yuna, con numerosas lagunas, caños, manantiales, manglares y praderas de vegetación palustre que urge preservar. Este esplendoroso lugar, con frondosos árboles y gran diversidad de aves, conforma el Parque Nacional Humedales del Ozama, una superficie de 47 kilómetros cuadrados que atesora La Ceiba, comunidad de La Victoria. Otra curiosidad ecológica de la cuenca es un manglar a 17 kms de la costa, donde no penetra la cuña salina, por lo que constituye un fenómeno raro para la investigación científica, pues en zonas tropicales el manglar se desarrolla en ambientes salobres.

aguas para analizarlas. Estudian la posibilidad de un proyecto piloto de generación de energía a partir de esas plantas, con un sistema que capta por ductos los gases de efecto invernadero de las plantas de petróleo. Se trata de un sistema biológico, de microalgas que se alimentan de esos gases y crecen generando biomasa, con la que producen gas metano, energía y biofertilizantes. Pero habrá que tener sumo cuidado con el manejo de las lilas. Se lo advirtió el biólogo William Gutiérrez, que trabaja en el plan estratégico, precisando que no se puede pensar en quitarlas bruscamente por ser un medio de defensa del río.

Planta de tratamiento. Entre los proyectos ya identificados citados por Rojas está la planta de tratamiento de La Zurza, a cargo de la Caasd. “Será importantísimo para los trabajos que hacemos, permitirá colectar todas las aguas residuales de La Zurza, 27 de Febrero, Gualey, Las Cañitas, también las aguas de la red de industrias de la Máximo Gómez que vierten en el río Isabela”. Aspiran que en el vertedero de Duquesa instalen una planta de tratamiento para que los lixiviados de la basura que contaminan el Isabela reciban ese tratamiento primario y después vayan a esa gran planta depuradora de La Zurza para ser nuevamente tratados, y finalmente puedan vertirlos al río sin contaminarlo. __La planta de La Zurza le va a dar gran impulso a todo lo que tenemos que hacer en los ríos Ozama e Isabela. Esos trabajos deberán comenzar a mediados de este año y estar listos en unos dos años y medio. Esperaremos. Tiene razón el funcionario al afirmar que los logros del plan estratégico serán emblemáticos. Cruciales para ir rompiendo la dura coraza de la incredulidad. f

EL PAÍS

Viernes 5 de junio de 2015

Sacerdote critica alianza política; dice sólo beneficia a la cúpula

CINCUENTA AÑOS DESPUÉS LIPE COLLADO fabricollado@hotmail.com

FRANCISCO REYES

El párroco de Las Mercedes sugirió a los feligreses aferrarse a Dios, que es quien nunca defrauda. YELISSA ROSARIO y.rosario@hoy.com.do

unque admitió no quería referirse a temas políticos durante su sermón en la misa por motivo al día de Corpus Christi, el párroco de la iglesia de Las Mercedes, Kelvis Acevedo, no pudo evitar pronunciarse en torno a las alianzas políticas que se han dado en los últimos días en el país, a las que criticó, por entender que estas sólo benefician a los que la firman, no a la mayoría. El sacerdote se refirió en especial al acuerdo a que llegó el Partido Revolucionario Dominicano (PRD) y el Partido de la Liberación Dominicana (PLD), para que se aprobara la reforma a la Constitución y permitir así la reelección del presidente Danilo Medina, lo cual, dijo, es una muestra que los políticos no piensan en el pueblo, tampoco en los miembros de sus organizaciones, sino en lo que resulta ventajoso para la cúpula, que es la minoría.

El sacerdote ofició una misa por motivo a la celebración de la Solemnidad del Cuerpo y la Sangre de Cristo

En ese sentido consideró que la República Dominicana necesita algo más que alianzas, “necesita más amor a la Patria”, expresó. Dijo que actos como estos lo único que hacen es sembrar más desconfianza en el pueblo, por lo que sugirió a los feligreses aferrarse a Dios, que es quien nunca falla. Comparó el pacto que hizo Cristo con los hombres, que fue un pacto de amor, de fe, de alimento, de respeto”, con el que hizo el llamado principal partido de oposición y el de Gobierno, que es una asociación gananciosa para los que son menos. “Las alianzas que se ha-

ZOOM

Debilita democracia El religioso afirmó que hechos como estos ponen en evidencia la fragilidad del sistema político dominicano, por la desconfianza que se genera en la gente. Dijo la alianza no sólo afecta negativamente a la democracia, “lo debilita todo”, aseguró Acevedo.

cen ahora no son de donación sino de intereses particulares, personales, que no benefician a la comunidad, sino a unos pocos, a dirigentes, no a la masa”, aseguró. Ante esa coyuntura, consideró necesario orar por la nación, que confía en líderes y que luego es traicionada, y que Dios per-

Presidente Medina visita zona se construye Nueva Mesopotamia Constató personalmente los avances de los trabajos SAN JUAN.- El presidente Danilo Medina Sánchez visitó la tarde del miércoles la zona donde el Gobierno construirá el proyecto habitacional Nueva Mesopotamia. Tras concluir la ceremonia de inauguración de tres planteles educativos en esta provincia, el jefe de Estado constató los avances de los trabajos de preparación de los terrenos para levantar las 510 viviendas del habitacional. En su recorrido por el área, estuvo junto al gobernante el ministro de Obras Públicas, Gonzalo Castillo, responsable de la obra, que incluye también

Terrenos donde se levantará la Nueva Mesopotamia.

la construcción de la avenida Circunvalación Sur y otras importantes infraestructuras para el desarrollo de esta demarcación.

Adecuación del terreno. Durante varios minutos, Medina recibió explicaciones sobre la fase de construcción de las unidades ha-

bitacionales. Varios tractores trabajan actualmente en la adecuación del terreno donde se levantará el complejo que beneficiará a familias damnificadas, cuyas viviendas fueron arrasadas o afectadas por el río debido al paso del huracán George, en 1998. f

Sepultan a monseñor Milton Ruiz Su muerte generó gran pesar en la feligresía católica Fueron sepultados ayer los restos de monseñor Milton Ruiz Rijo, quien por varios años fue padre de la parroquia Cristo Salvador, en el sector Honduras, del Distrito Nacional, donde desarrolló una amplia labor pastoral. Ruiz, de 79 años, falleció la madrugada del pasado lunes tras un ataque cardiovascular.

El sepelio se llevó cabo en los jardines de la parroquia Cristo Salvador, en medio de llanto y lamento de familiares y amigos, que rezaron y entonaron cánticos deseando paz a su alma. Previo al sepelio el padre Domingo Legua ofició una misa de cuerpo presente. La soprano Arelis Cohn interpretó varias piezas, que fueron favoritas del padre Ruiz, quien era nativo de San Francisco de Macorís. Desarrolló por años una labor pastoral en la diáspora dominicana en Nueva York. f

Momento del sepelio.

El PLD y . PRD, dos partidos antagónicos llegaron a un sorpresivo e histórico acuerdo para apoyar la reelección de Medina.

HOY 9A

done aquellos que utilizan sus funciones para el beneficio propio. Cuestionó que si Medina estaba “por encima de todo el mundo” ahora necesite aliados, cuando el partido decía que tenía mayoría. “Cuando los partidos ven que van cayendo buscan grandeza..., y otros que ya se sentían derrotados, entonces buscan encontrar el poder” infirió el religioso. Entiende habrá que esperar qué sucederá con esta unión, porque la gente sólo recibe sorpresas y más sorpresas. Advirtió Acevedo, que el pueblo traicionado luego sabrá cobrar lo que ha perdido. f

BALAGUER DICE A EU CÓMO DERROTAR CONSTITUCIONALISTAS Joaquín Balaguer somete al gobierno de EU a través de Crockett Kennedy, enviado del presidente Lyndon Johnson, 11 sugerencias para solucionar la crisis dominicana.“Sería un error sacarlos a tiros” de Ciudad Nueva y propone que “Durante la transición deben ser dejados solos, pero rodeados, en Ciudad Nueva. El tiempo, la presión y la gente lo disolverá en asunto de semanas, una vez sea instalado y haya sido reconocido un gobierno de consenso nacional”, según documento desclasificado publicado por Bernardo Vega en la pág. 174 de Cómo los Americanos Ayudaron a Colocar a Balaguer en el Poder en 1966. Una lista de 8 muertos en combate del Comando Poasi, cerca de El Timbeque, es publicada por Patria hoy 4 de junio de 1965 bajo el título de Sangre Obrera en la Guerra Patria. “Torrentes de sangre obrera se ha derramado en esta Guerra Patria contra el invasor yanqui y los criollos traidores”, dice y los identifica como Pedro Mena, José Mercedes Pimentel, José Martínez Sánchez, Antonio Astacio, José Olmeda, Pedro Pérez, Sabad Reyes y Juan Moratín. Pautan para mañana a las 4 de la tarde la primera reunión negociadora entre los tres comisionados Ad Hoc y el Presidente Francisco Caamaño Deñó, el doctor Jottin Cury, Canciller, y otros funcionarios. Como acontece antes y durante reuniones negociadoras, las tropas norteamericanas atacan la zona constitucionalistas con obuses de morteros disparados desde Villa Francisca y Villa Duarte, y con fuego de ametralladoras desde lanchas rápidas a comandos de las cercanías del malecón hiriendo en ambos casos a moradores desarmados. Mandos de importantes comandos del 14 de junio y el capitán de navío Ramón Montes Arache, comandante de los Hombres Ranas, entran en serias contradicciones, y se acuerda que el comandante Arturo Pujols –hoy coronel del ejército- sea el intermediario entre las partes para mantener la unidad y la armonía.

10A HOY

Viernes 5 de junio de 2015

Opinión EDITORIALES

¿Derecho a la impunidad? las Olivo, el periodista asesinado a tiros, era una persona de altos méritos morales y profesionales, pero su vida, útil para su familia y la sociedad en general, terminó en manos de una banda de sicarios y asaltantes que, según la Policía, era dirigida por un convicto desde la cárcel de Monte Plata. ¿Es de derecho que un preso tenga tanta libertad de comunicación como para dirigir una organización criminal desde su celda? No dudamos la versión de la Policía, pero nos aterroriza que sea inevitable que las cosas lleguen a estos extremos.

uchos casos criminales han sido resueltos por la Policía mediante el rastreo de llamadas telefónicas entre sospechosos, estén prófugos o bajo arresto. Si en ese caso se justifica la intervención de la comunicación, mucho más se entendería si se ejerce la misma práctica en cuanto a gente en prisión que tiene vínculos con compinches que andan en libertad. Pero el caso Blas Olivo es tipificado como complejo porque su vulnerado derecho a la vida está en contraposición con el derecho de comunicación de un convicto.

emejante muestra de ineficacia deja la seguridad de la sociedad a merced de la voluntad de cualquiera que por observar una conducta criminal haya adquirido el derecho a la excesiva privacidad de la comunicación. Indudablemente hay algunas cosas que arreglar en esta materia en particular.

Normas sobre el uso de la fuerza a jefatura de la Policía ha puesto en vigencia unos protocolos que fijan las circunstancias en que está permitido o prohibido el uso de la fuerza. A buena hora ocurre el lanzamiento porque quizás sirva para que no se repitan casos como el de Romel Ayala, un estudiante de medicina de 24 años, al que seis policías de los denominados linces le dispararon, por confusión según alegaron después, seis balazos en las dos piernas para inutilizarlo después de haberlo confundido con un presunto delincuente.

spiremos todos a que este reglamento sirva y que en el mismo se consigne que será la justicia la que en última instancia decidirá si el o los policías obedecieron el reglamento o le hicieron caso a sus instintos truculentos. Ojalá resulte efectivo para aplacar tantos gatillos alegres incontrolables.

DIRECTOR

Bienvenido Alvarez Vega SUB DIRECTOR

Nelson Marrero FUNDADO EL 11 DE AGOSTO DE 1981

JEFES DE REDACCION

ADMINISTRADOR

Marien Aristy Capitán (DÍA) Claudio Acosta (NOCHE)

Juan Carlos Camino

EDITORA EN SOCIEDAD

SUB ADMINISTRADORA

Maribel Lazala

Pilar Albiac

EDITOR DE DISEÑO

DIRECTORA COMERCIAL

Humberto Martínez

Alicia Pou GERENTE DE CREDITOS Y COBROS

Félix Caba EDITORA HOY, S. A. S. PRESIDENTE

Carlos M. Gómez González VICEPRESIDENTE

Radhamés García SECRETARIO

José A. Paulino

REDACCION, ADMINISTRACION Y TALLERES

Ave. San Martin 236, Santo Domingo, D. N., República Dominicana Tel.: 809 565-5581 -------809 565-5582 -------809 565-5583 -------809 565-4444 | E-mail: información@hoy.com.do

Miembro de la Sociedad Dominicana de Diarios, Inc. Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

Juan Luis Vives Humanista y filósofo español.

‘‘

Lo comprado al precio de muchos ruegos, es caro.

Reforma constitucional y democracia pactada

l inicio del proceso de la reforma constitucional que culminó en la proclamación y puesta en vigor de la Constitución de 2010, insistí reiterada y públicamente en el hecho de que toda reforma constitucional, para que la Constitución no fuese la mera expresión de la voluntad unilateral de una fuerza política, requería, aparte del consenso social de los ciudadanos y del consenso técnico de los juristas, un consenso político de las principales fuerzas políticas. La razón de ello es obvia. La Constitución debe actuar promoviendo la unidad no solo en el sentido de la unidad nacional sino también en el sentido de que las decisiones en ella tomadas son expresiones de un consenso ciudadano y no son cuestionadas, por lo menos en lo esencial. Esta importante función de la Constitución, y cuya aprehensión es determinante para comprender la teoría de la Constitución, el Derecho Constitucional y la interpretación constitucional, es lo que Smend ha denominado la función “integradora” de la Constitución. Precisamente, cuando la Constitución no representa ya este consenso, o cuando surge de un consenso precario, es el momento de emprender la reforma constitucional. Esta función de la Constitución queda claramente evidenciada en los casos de transiciones del autoritarismo a la democracia pactada, donde la Constitución manifiesta en su texto el carácter de compromiso entre las diversas fuerzas políticas y sociales. Cuando arribamos de los Estados Unidos al terminar nuestros estudios de posgrado, abogamos por la necesidad de consolidar una cultura política que favoreciese los pactos, lo que los sociólogos y politólogos denominan la “democracia pactada”. Precisamente ese había sido el tema de nuestra tesis de maestría en la New School for Social Research, en la que estudiamos dos casos paradigmáticos de transición negociada del autoritarismo a la democracia: los pactos en Colombia y Venezuela a fines de las décadas de los 50 y los 60 del siglo pasado. En dicho estudio, parte del cual fue publicado en el periódico “El Siglo”, gracias a la generosidad y apertura de su director, el Lic. Bienvenido Alvarez Vega, afirmábamos que un pacto entre las élites políticas era indispensable para sentar las bases de una democracia y de un Estado de Derecho, porque allí donde las élites desconfían del sistema era imposible establecer eficazmente los mecanismos de la tradicional democracia representativa. Los convenios políticos que preceden a una reforma constitucional son expresión pura de este modelo de de-

Decisiones pre-constituyentes son comunes en procesos de reforma EDUARDO JORGE PRATS e.jorge@jorgeprats.com

mocracia pactada. Más aún, éstos –como es el caso del que pone fin al diferendo al interior del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) respecto a la actual reforma constitucional- se constituyen, para utilizar la expresión del constitucionalista portugués Gomes Canotilho, en una verdadera decisión pre-constituyente que marca el curso de la reforma constitucional en la Asamblea Nacional y que, una vez aprobada la misma, sirve en gran medida como guía hermenéutica en la interpretación de los textos constitucionales aprobados. Tales decisiones pre-constituyentes son comunes en los procesos de reforma constitucional, como lo evidencia el pacto en Argentina (1993) entre el presidente Carlos Menem y el ex presidente Raúl Alfonsín, denominado “Pacto de Olivos” y que fue suscrito en un momento en que los radicales estaban divididos entre quienes apoyaban y quienes se oponían a la reforma, tras conversaciones secretas sostenidas entre Menem y su antecesor. Si Miguel Vargas, como presidente del

Estados Unidos de América (y 2)

lorida, con un PIB de US$813,975 Nuestro país debería establecer la millones y una población de 18.5 hora del Este norteamericana millones de habitantes, cuya área es 151,670 Km² y la capital es TaFRANK TEJADA CABRERA llahassee. Miami es la ciudad más importante en Florida. Es un gran productor de cítricos, vegetales, ganadería de leche y carne, caña de azúcar (produce un 8% de cual asesoró al gobierno de Chile en el sacarosa, en RD llega hasta un 14%), agua- período de Pinochet, sobre el modelo cates, turismo, etc. Asimismo, está la uni- económico a seguir, el cual fue planificado versidad de Florida en Gainesville. La eco- y ejecutado por los llamados Chicago Boys. nomía de la Florida es la cuarEn este Estado comienzan los ta en importancia y unida a En la Florida y famosos lagos entre EUA y Nueva York es donde hay maCanadá. yor concentración de domi- Nueva York es California, Texas, Nueva donde hay mayor York, Florida e Illinois, genenicanos. El Poder Ejecutivo nuestro, concentración de ran el 40% de la economía como estamos dentro del norteamericana, el resto de los DR-CAFTA, debería establecer dominicanos 45 estados tienen el 60% de la la hora del Este norteameeconomía. Los estados con ricana, para que el país como tenemos mayor PIB, después de los cinco anteriores mayor relación comercial con el Este, lo son: Pensilvania US$626,134 millones; cual facilitaría el comercio. Nueva Jersey US$532,214 millones; Ohio Illinois: área 146,076 Km² y PIB US$516,561 millones; Virginia US$469,600 US$626,747 millones. La capital es Sprin- millones; Carolina del Norte US$438,294 gfield y Chicago, la ciudad con lagos. El millones; Georgia US$436,300 millones; Presidente Obama era senador federal de Massachusetts US$406,987 millones; Mieste Estado. La Universidad de Chicago, la chigan US$406,200 millones y el resto

Partido Revolucionario Dominicano (PRD), y como se lo han solicitado los diputados de ese partido, promueve con el Presidente Danilo Medina y el PLD un consenso para un conjunto de reformas políticas, institucionales, sociales y políticas, esto vendría a ser expresión de esta democracia pactada a que nos referimos. A pesar de que muchos podrían ver este consenso como “satánico”, lo cierto es que el mismo se produciría entre dos fuerzas partidarias que comparten el mismo ethos liberal y social demócrata, que Abogamos por son hijas del consolidar una mismo líder cultura política Juan Bosch y que podrían que favoreciese contribuir manlos pactos comunadamente a la mejor gobernanza de la nación con el diseño e implementación de políticas públicas a largo plazo. En una época en que comunistas, socialdemócratas y demócrata cristianos han gobernado por décadas en coalición en Chile y cuando se habla incluso de un pacto entre dos fuerzas tradicionalmente antagónicas como el Partido Popular y el Partido Socialista Obrero Español a fin de relanzar la cansada democracia española, tal consenso sería incluso natural. Más aún, y como lo resaltan en su misiva los diputados del PRD, el apoyo a la reforma constitucional como paso previo a ese necesario consenso, permitiría transitar de un modelo que, si bien prohíbe la reelección presidencial consecutiva, propicia en realidad la reelección indefinida alternativa y, por ende, el caudillismo y el continuismo. Esto, sin duda alguna, debe contribuir no solo a la alternabilidad democrática sino también a la circulación de las élites partidarias, base indispensable para el fortalecimiento institucional de los partidos y de la democracia interna al interior de los mismos. Ojalá que Danilo Medina y Miguel Vargas puedan echar a un lado las tradicionales posiciones antagónicas y, como diría José Francisco Peña Gómez, ver más allá de la curva y sentar las bases de un acuerdo para hacer acuerdos. Si eso ocurre, como es el reclamo de los diputados del PRD, eso dirá mucho de la salud de nuestro sistema político y de la posibilidad de enfrentar juntos los retos que debe afrontar la nación y asumir las reformas que ya se hacen impostergables. inferior a US$400,000 millones. En la Constitución de 17/09/1787 en Filadelfia, la cual fue aprobada por cada estado de la Unión, aún está vigente, aunque con 34 enmiendas. En ella se destacó Thomas Jefferson, quien era considerado con una mente sobresaliente. Los constituyentes dominicanos en nuestra primera Carta Magna de 06/11/1844, tomaron de ejemplo la Constitución de EUA, pero no tuvieron en cuenta el tamaño de nuestro país, porque no se justifican dos cámaras, solamente con la Cámara de Diputados es suficiente, con 75 diputados y todavía son muchos. Se recuerda que todos los países de Centroamérica, tienen Cámara de Diputados, inclusive Venezuela. El sistema de gobierno federal como EUA lo tienen México y Brasil, pero también son países grandes. A la grandeza de EUA han contribuido los inmigrantes, quienes llegan con un sueño y trabajan duro para conseguirlo, pero ahora no quieren a los inmigrantes haitianos. El PIB de 2015 se estima en US$18.1 billones y produce el 15% de la leche mundial. En el 2013 EUA generó 91,100 millones de litros; producida con 9,200 millones de vacas, para un promedio de 9,902 litros por vaca por año. Hasta 1880 el PIB dependía del sector agrario, pero en 2015, no llega al 1% de la economía.

OPINIÓN

Viernes 5 de junio de 2015

HOY 11A

No se puede, ni se debe fraccionar más a Santiago

antiago es laboratorio geográfico de presidentes y legisladores para experimentar creando municipios al vapor. Los diputados aprobaron el proyecto de ley de nuevo municipio Santiago Oeste, mediante la iniciativa 04605 que fue ratificada de urgencia en julio 2014. La decisión clientelar está ya en el Senado. Todo el mundo sabe que la propuesta no tiene base legal y es promovida de forma imprudente mientras se discute en el Congreso la ley de Ordenamiento Territorial para controlar el caos generado por los excesivos 155 municipios, 228 distritos, 32 provincias de esta media isla. Además de los legisladores fraccionalistas, el único Presidente que se ha interesado en fraccionar fervientemente la provincia Santiago fue Trujillo. Quitarle poder territorial a la provincia más provincia de la República, fue parte de su estrategia de control dictatorial y fascista del poder. En 1844 la provincia Santiago estuvo

Diputados aprobaron proyecto de nuevo municipio Santiago Oeste REYNALDO PEGUERO constituida por Santiago, Puerto Plata, Monte Cristi y San José de las Matas. En 1907 perdió a Puerto Plata y Monte Cristi. En 1956 contiene los municipios Santiago, Valverde, Esperanza, Jánico, Tamboril y San José de la Matas. En 1959 Santiago pierde a Valverde y Esperanza y se constituye por los municipios Santiago, Jánico, Tamboril y San José DM, y los distritos municipales Villa González, Licey y Villa Bisonó. En 1961 el distrito de Villa Bisonó es ascendido a municipio por la Ley No. 5646. Trujillo estaba ajusticiado pero la fiesta fraccional siguió. En la apertura democrática iniciada en 1978, a partir de 1984 el distrito municipal de Licey se encumbra a municipio. En 1987 la sección rural de Sabana Iglesia se

constituye en distrito municipal. En 1991 el distrito de Villa González es elevado a municipio. La provincia queda conformada por los municipios: Santiago, Jánico, Tamboril, Villa Bisonó, Licey, Villa González y San José de las Matas, división que mantuvo durante 15 años. En 2006 acontece otro adefesio congresual, pues la sección rural de Puñal se declara municipio. En 2007 el distrito de Sabana Iglesia se transforma en municipio. En 2013, la Ley 69 crea el municipio Baitoa, mandato que tuvo que ser modificado en ese mismo año por la Ley 202 porque se le habían quitado a La Vega cuatro parajes y dos secciones rurales. Desorden total. Si se aprueba Santiago Oeste, al municipio Santiago le serían quitados: Vertedero Rafey; Cementerio del Ingenio; Matadero, Planta de Tratamiento, Cárcel, el área de crecimiento de la zona franca industrial y el acceso oeste. En el sentido estricto de lo legal, ni el Ingenio, ni Cien-

PLD: La estrella que no cesa

ras finalizado el impasse del Partido de la Liberación Dominicana para que la reforma de la Constitución permita la reelección presidencial, entre otros puntos, y los probables acuerdos con los partidos Revolucionario Dominicano y Reformista Social Cristiano, además de los ya concertados con el Bloque Progresista, la entidad de la bandera morada tiene sobre sus hombros dos agendas fundamentales, bastante cargadas ambas: la del partido en el marco de sus compromisos institucionales, como organización mayoritaria del país, y las ejecutorias gubernamentales, propias de su responsabilidad de Estado y responsable del Poder Ejecutivo de la nación. Solo un partido fuerte, en áreas diferentes, como la organización, el respeto ganado ante el pueblo, la disciplina, la mística, la ideología, con clara y definida visión de futuro, es la garantía de continuar, de manera efectiva, con el proceso de crecimiento, modernización y transformación de la sociedad dominicana; así ha quedado establecido en los diferentes congresos peledeístas, incluido el de 2001, que abolió el Programa de Formación Política del partido a través de los Círculos de Estudios, pero estableció un plan especial flexible de estudios: charlas, conferencias, talleres. No siempre esos mandatos se han ejecutado con la sistematicidad y regularidad necesarios. En la gestión de Gedeón Santos como secretario de Educación Política, se creó el Instituto de Formación Política Profesor Juan Bosch, y a raíz del VIII Congreso Comandante Norge Botello, la titular de esa área, Alejandrina Germán, está impulsando con entusiasmo el programa de estudios. El PLD tiene un gran desafío en este tema: la formación es la salvaguarda del sustento de la calidad política de la organización. En la medida en que los partidos pierden su cuerpo doctrinario, sus principios, sus esencias, se acercan a su desnaturalización, a la pérdida de su identidad. Ya ha ocurrido con entidades de tradición histórica y heroica, que han traicionado expectativas: Partido Revolucionario Institucional (PRI), de México; Acción Democrática (AD) y Comité de Organización Política Electoral Independiente (COPEI), de Venezuela; el Partido Justicialista (Peronista), en parte de su historia, en Argentina; y Alianza Popular Revolucionaria Americana (APRA), de Perú, entre otras. Lo que convirtió en poderoso al PLD fue su conjunto de valores, que le hizo me-

La formación es salvaguarda del sustento de calidad política del PLD DIÓMEDES NÚÑEZ POLANCO recedor de respaldo popular. En las primeras elecciones en que participó, en mayo de 1978, obtuvo 18,375 votos, equivalente al 1% de los sufragios, pero desde entonces fue creciendo a saltos: en 1982: 179,849; en 1986: 387,881; en 1990: 653,278; en 1996: 1,130,523; en 2008: 2,199,734; y en 2012: 2,323,150. Siempre insistía Bosch en el tipo de militancia a que aspiraba a fin de que el partido alcanzara sus propósitos. En su discurso, en la Tercera Reunión del Comité Central, celebrada el 2 de abril de 1974, fue categórico al expresar que “junto con el fortalecimiento de la organización sobre la base de la educación y de las tareas prácticas de cada día debemos comenzar a aplicar inmediatamente, sin pérdida de tiempo, nuevos métodos de trabajo que conviertan al PLD en poco tiempo (no en cinco años como dijo alguno de los compañeros, sino en poco tiempo, en meses nada más) en un partido realmente mi-

litante, que es lo que tiene que ser el PLD; porque si no es con militancia (militancia permanente, de ese tipo de militancia que se ejerce no solamente durante todo el día sino con la cual se sueña en la noche, cuando se está durmiendo), nuestro partido no va a lograr ni en cinco ni en veinte ni en cincuenta años lo que se propone hacer, que es la liberación nacional”. (El PLD, un partido nuevo en América, 2da. Edición, Editora Alfa y Omega, Santo Domingo, 1992, p. 127). En esa misma dirección de la entrega total a las tareas, ya en 1969, en la tesis de la Dictadura con respaldo popular, recomendaba “madrugar y solo descansar en la noche cuando no nos queden fuerzas para seguir de pie”. Esa escuela de capacitación política que ha sido, y sigue siendo, la historia del PLD está abierta para el presente y el porvenir. Ahí están la vida y la obra de Juan Bosch, cargada de lecciones, con dos epopeyas memorables en este 2015: 150 años del triunfo de la Guerra Restauradora y 50 años de la Revolución de Abril. Tanto para el ejercicio partidario como para el manejo de los asuntos de Estado y de gobierno. Volver, una vez más, a las raíces de la estrella que no cesa.

Acerca del tránsito masivo de vehículos

a realidad es que el tránsito vehicular en la ciudad de Santo Domingo se vuelve cada día más inmanejable. Las cifras más recientes indican que, para el 2013, en 12 avenidas principales se movilizaron diariamente un millón 52 mil 556 unidades. Es necesario llamar la atención de esa situación. Y más aún, es preciso la delineación de políticas de planificación en materia de transporte que tengan en cuenta el crecimiento del flujo vehicular y al mismo tiempo se produzca un crecimiento o ampliación de las principales vías de comunicación y transporte. Cada año, las instituciones bancarias fomentan las ferias de vehículos y compiten para ver quién ofrece mejores tasas y con-

El tránsito de vehículos se vuelve cada día más inmanejable HÉCTOR GALVÁN hectorgalvan122@gmail.com

diciones de pago. Y esas entidades se enorgullecen por los números de vehículos que son objeto de financiamiento. Cada vez son más las unidades de vehículos que entran a la masa vehicular del país. En otras naciones, como Singapur, la tendencia es al revés: allí, en donde el espacio es pequeño, y no es posible dejar a lo libre el flujo vehicular, se establece un impuesto a los vehículos que entran al centro de la ciudad. Existen también tasas

para vehículos, que es tres veces el precio de venta. Eso, para desincentivar la importación o el uso de vehículos. En Japón se han construido elevados de hasta tres y cuatro niveles, a fin agilizar la circulación y flujo de vehículos. Y se ha masificado el uso de las bicicletas. Además de que el transporte masivo como el autobús o el Metro son muy eficientes. Igual ocurre en Corea del Sur. Se inviertieron muchos millones de dólares en la habilitación de aéreas solo para bicicletas. Un día al mes hasta el presidente va al Palacio presidencial en bicicleta para disminuir el uso del vehículo, de combustible y mejorar el medio ambiente. Pero hay también en Seúl un fluido sistema de transporte público. Los autobuses tienen vías rápidas

fuegos son distritos, realmente son barrios, lo que es un limitación del artículo 27, Ley 176-07. Cuando se conformaron los cuatro municipios de Santo Domingo se hizo integralmente y este territorio tenía en 2001 más de tres millones de habitantes, lo cual no es el caso. Los estudios del BID y la Iniciativa de Ciudades Emergentes y Sostenibles (ICES) en Santiago con modernas imágenes satelitales evidencian que la excesiva cantidad de distritos y municipios crea un desorden catastrófico, pues las demarcaciones no tienen mínima referencia de ordenamiento territorial y aprueban edificaciones en zonas de alto riesgo, próximas al aeropuerto, áreas sísmicas y cerca de cañadas. El Congreso debiera conocer la nueva propuesta de ley de Ordenamiento haciendo las debidas consultas sociales. El Gobierno a través de MEPyD-DGODT tiene que asegurar que cada ayuntamiento tenga planes de ordenamiento territorial rigurosos.

La importancia de la educación vial Los problemas del tránsito son de carácter internacional JOSÉ R. MARTÍNEZ BURGOS jrmartinezbur@claro.net.do

-2 de 10sta campaña dirigida por un organismo de esta naturaleza, activaría el cumplimiento de las leyes y reglamentos del tráfico y cooperará, igualmente, con los poderes públicos en todos los problemas que tienen una directa relación con la cultura vial. Esta Junta, Comité o Dirección de Educación Vial puede preparar una serie de dibujos en los cuales se demuestren con un sentido objetivo las causas más comunes que provocan los accidentes de tráfico. El maestro, desde la cátedra, puede también cooperar activa y eficientemente en la Educación Vial del niño o el joven, haciéndoles ver que el buen comportamiento y el cumplimiento de las disposiciones del tránsito, ahorra dinero y preocupaciones a sus padres y al país. Los problemas del tránsito son de carácter internacional, no es solamente de nuestro país, donde la circulación de vehículos y peatones y la densidad del tráfico por las carreteras y ciudades han arrojado un elevado porcentaje de accidentes. El aumento progresivo en el tráfico en las carreteras y en las ciudades ha venido sucediendo desde el año 1945, debiéndose ésto al aumento de población por una parte, y por otra, al número de vehículos y vías de comunicación y al desarrollo de las actividades sociales, comerciales, industriales y económicas, que ha alcanzado el país de tal forma que ya en el año 1949 fueron mayores que los del año 1948 en un 50%. Los accidentes ocasionados en el año 1949 fueron 968 o sea 305 accidentes más que en el año 1948. El mes de enero y el día miércoles con 107 y 155 accidentes respectivamente, son el mes y el día de la semana a los cuales responden el mayor número de accidentes; la clase de accidente fue choque de vehículos con un total de 622, siguiendo a estos los atropellos, con 148. Las víctimas ocasionadas alcanzaron un total de 636, con 605 heridos y 31 muertos. Esto sucedió en el siglo XX, ahora en el XXI, ha sido muy lamentable.

de transporte, y con el pase del autobús se puede abordar gratuitamente el Metro. De Colombia, o mejor dicho, de Bogotá, es que más se puede aprender. Se logró una revolución del transporte público. Cuando estuve de diplomático allí, visité el sistema de transporte conocido como el transmilenio. Fui al centro de control. Y estuvieron dispuestos en exportar su experiencia al país. El desorden que existía en donde los sindicatos de choferes controlaban el tránsito desapareció. Ahora, son socios de las empresas del sistema público y contribuyen a una solución al tránsito. Las empresas privadas de taxis tampoco son un problema, sino una solución. Se trata, pues, de emprender la planificación de las soluciones más viables en materia de transporte público, introduciendo políticas e innovaciones que ya existen en países extranjeros. Y hay que hacerlo pronto.

12A HOY

Viernes 5 de junio de 2015

EL PAĂ?S

Viernes 5 de junio de 2015

Deportes

HOY 1B

Equipos de Grandes Ligas verán a Rafael Soriano El relevista dominicano hará una exhibición para escuchas en RD la próxima semana. Hay rumores que podría regresar a los Yanquis.

, EDITOR: FRANKLIN MIRABAL U f.mirabal@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 255 I FAX: 809 683 6911

NBA

¡CAYÓ EL PRIMERO!

Gran juego LeBron James anotó 44 puntos, pero al final Golden State salió por la puerta grande. ANTONIO GONZALEZ Ap OAKLAND, CALIFORNIA, EE.UU

tephen Curry sumó 26 puntos y ocho asistencias, y los Warriors de Golden State resistieron al ataque de LeBron James y los Cavaliers para vencer el jueves 108-100 a Cleveland en un emocionante partido que se extendió a tiempo extra para tomar ventaja de 1-0 en la final de la NBA. Los Warriors, que disputan una final por primera vez en 40 años, ofrecieron a sus aficionados un buen espectáculo. Remontaron de una temprana desventaja de 14 puntos, absorbieron los 44 puntos de James, el líder encestador del partido, y frenaron a Cleveland en el tiempo extra. James acertó 18 de 38 tiros de campo y aportó ocho rebotes y seis asistencias en 46 minutos. Pero el cuatro

veces jugador más valioso de la liga falló un disparo crucial al final del cuarto periodo, y Cleveland erró sus primeros ocho disparos en la prórroga. Los aficionados de los Golden State Warrios se mantuvieron todo el tiempo animando a sus jugadores hasta el final. De su lado, LeBron James fun un digno rival, ya que en varias ocasiones logró empatar el juego, en su jornada más impresionante en una Serie Final. El siguiente juego será el domingo, a las 8 de la noche, y el momento lo tiene ahora Golden State. Para los Cavaliers empatar la Final necesitarán otro gran juego de LeBron, pero también una mayor contribución de otros de los jugadores. Golden State mantiene su coherencia de ser un equipo que saca de abajo y que nunca se rinde. f

Golden State fue mejor que LeBron

2B HOY

DEPORTES

Viernes 5 de junio de 2015

Las estadísticas

JEFFREY NOLASCO j.nolasco@hoy.com.do

PRONÓSTICOS CÓMO JUEGAN LOS EQUIPOS EN LA SEMANA

LA SUPER LÍNEA

LIGA AMERICANA

Cartelera completa JEFFREY NOLASCO

Para el día de hoy el béisbol de las Grandes Ligas tiene una cartelera bastante compacta, por lo que los apostadores tienen varias opciones para sellar sus tickets. Según las estadísticas de los lanzadores anunciados para esta noche hay varias juegos que se ven como claro. Veamos: Yanquis y Boston a más carreras; Detroit, Arizona y Colorado a juego.

JUEGOS DE HOY LIGA AMERICANA HORA LÍNEA 7:05pm 8 run 12

VIENTO Left-home 5-10 mph

EQUIPO LANZADOR Angelinos J. Weaver (R) Yanquis N. Eovaldi (R)

TEMPORADA 2014 RUTA/CASA GS REC EFE IP REC EFE FECHA 11 4-4 4.08 6.1 2-3 4.93 5/30 10 4-1 4.40 5.2 2-0 4.43 5/30

ULT. SALIDAS ULT. 3 SALIDAS OPP DEC IP H CP REC IP EFE DET G 6.1 9 3 2-0 20.0 3.15 @OAK ND 4.2 11 3 1-0 16.0 5.06

El derecho Jered Weaver está anunciado para lanzar hoy por los Angelinos de Los Angeles. El derecho ha estado tirando mucho mejor en sus últimas apertura al emparejar su récord en 4-4 y baja su efectividad en 4.08. El tiene 2-3 y 4.94 en la ruta. Nathan Eovaldi será su oponente con marca de 4-1 y promedio carreras limpioas de 4.40. Eovaldi 2-0 y 4.43 en su hogar y 1-0 y 5.06 en sus últimas aperturas. El dominicano Albert Pujols y Mike Trout han sido dos verdugos ante los envíos de Nathan al batearle para .667 ambos bateadores. Este encuentro nos gusta a más carreras. 7:07pm

9 run 13

Center-home Astros 5-10 mph Toronto

R. Hernandez (R) 10 2-4 A. Sanchez (R) 10 4-4

4.92 3.88

5.2 5.2

1-3 3-2

4.75 2.84

5/31 5/30

CHW @MIN

P ND

5.2 8 6.0 7

4 2

1-1 16.2 7.02 1-1 20.0 3.15

El dominicano Roberto Hernández irá hoy tras su tercera victoria del año contra tres derrotas. El viene de ser castigado por los bates de los Medias Blancas de Chicago al conceder cuatro vueltas y ocho imparables en 5.2 episodios. El tiene 1-3 y 4.75 en la ruta. Aaron Sánchez será el responsable de mantener silenciada la ofensiva de los Astros. 7:10pm

8 run 12

Right-home 5-10 mph

Oakland Boston

S. Kazmir (L) W. Miley (L)

10 2-3 10 4-5

2.93 4.97

5.2 6.0

1-2 2-2

4.06 4.81

5/27 5/30

DET @TEX

ND P

3.0 0 4.0 9

0 5

0-2 13.0 3.46 2-1 19.0 3.79

El veterano zurdo Scott Kazmir subirá esta noche e a la lomita por los Atléticos de Oakland tras su tercera victoria del año con igual número de derrotas. El viene de lanzar tres entradas perfectas contra los Tigres de Detroit. Tiene 1-2 y 4.06 en la carretera y 0-2 y 4.91 en sus últimas tres presentaciones como abridor. Wade Miley lo hará por los Medias Rojas de Boston. Miley fue sonado por los bates de los Rancheros de Texas al conceder cinco vueltas al compás de nueve hits en 4.0 innings. La ofensiva de Boston parece haber despertado anoche, por lo que creemos que hoy también seguirán así. Este encuentro nos gusta a más carreras. 7:10pm

8.5 run 12

Left-home 5-10 mph

Orioles C. Tillman (R) Cleveland S. Marcum (R)

10 2-7 3 2-0

5.94 5.49

5.2 5.2

2-3 0-0

4.66 9.39

5/31 5/30

TB @SEA

P G

4.2 9 5.1 5

5 2

0-2 14.2 4.91 2-0 14.2 6.75

El derecho Chris Tillman ha sido un total fracaso este año con los Orioles. Así lo demuestra su récord de 2-7 y promedio de carreras limpias de 5.94. En su última salida aceptó cinco vueltas y nueve imparables en 4.2 entradas. Shaun Marcum lo hará por los Indios de Cleveland con récord de 2-0, pero una efectividad de 5.49. Marcum, quien hará apenas su cuarta apertura de la estación, es de los pocos lanzadores de la Tribu que ha podio recibir su apoyo ofensivo. A pesar del pobre bateo de los Indios este partido nos gusta a más carreras. 8:10pm

8 run 12

Home-right 5-10 mph

Detroit W. Sox

K. Ryan (L) J. Quintana (L)

0 1-0 10 2-6

3.00 4.33

6.0 6.0

1-0 0-3

3.00 4.32

4/1 5/30

-@HOU

ND P

0.0 0 6.1 5

0 1

1-0 3.0 3.00 0-3 19.1 4.19

El joven lanzador zurdo Kyle Ryan hará su primera apertura como lanzador abridor. Como relevista tiene 1-0 y 3.00. El veterano zurdo José Quintana será su oponente con 2-6 y 4.33. Quintana ha sido otro de los pitchers de brazos equivocados que no ha estado a la altura de años anteriores, amén de esa pésima ofensiva de los Medias Blancas de Chicago. El viene de lanzar excelente ante los Astros con una carrera permitida en 6.1 episdios, pero como acabamos de explicar los Medias Blancas no producen. Nos quedamos con Detroit para ganar. 8:10pm

8.5 run 14

Right-home 5-10 mph

Texas Kansas

C. Gonzalez (R) E. Volquez (R)

1 1-0 10 4-3

0.00 2.95

5.2 5.1

0-0 4-1

0.00 2.19

5/30 5/29

BOS @CHC

G ND

5.2 2 5.2 6

0 3

1-0 5.2 0.00 2-0 18.2 2.41

Chichí González irá hoy tras su segundo triunfo ante los Medias Rojas de Boston en su segunda apertura de su carrera. El su actuación lanzó 5.2 episodios en blanco de solo dos hits para alcanzar la victoria. El dominicano Edinsón Vólquez será su oponente con 4-3 y 2.95 efectividad. Vólquez ha sido un hueso duro de roer en su casa al compilar 4-1 y una efectividad de 2.19 en el Kauffman Stadium de la ciudad de Kansas City. Nos gusta Kansas a juego. 10:10pm

12 7 run

Left-home 5-10 mph

Tampa Seattle

J. Odorizzi (R) J. Happ (L)

11 4-5 10 3-1

2.61 3.70

5.1 5.2

3-3 2-1

3.43 2.30

5/31 5/31

@BAL CLE

G ND

6.0 7 5.0 8

4 2

1-2 19.0 3.32 0-0 13.0 6.23

El derecho Jake Odorizzi viene de vencer a los Orioles de Baltimore con 6.0 episodios de cuatro carreras y siete imparables. El tiene 3-3 y 3.43 en la ruta. El zurdo J.A. Happ lo hará por los Marineros con 3-1 y 3.70. Este partido nos gusta a menos carreras.

JUEGOS DE HOY LIGA NACIONAL HORA LÍNEA 7:05pm 7.5 run 12

VIENTO EQUIPO LANZADOR T. Wada (L) Center-home Cubs 1-5 mph WashingtonT. Roark (R)

TEMPORADA 2014 RUTA/CASA GS REC EFE IP REC EFE FECHA 3 0-0 2.30 5.0 0-0 3.86 5/31 2 1-2 2.59 6.1 0-0 0.00 5/31

ULT. SALIDAS ULT. 3 SALIDAS OPP DEC IP H CP REC IP EFE KC ND 5.2 2 1 0-0 15.2 2.30 @CIN ND 6.0 4 2 1-0 14.0 2.57

El zurdo Tsuyoshi Wada está anunciado para subir a la lomita por los Cachorros de Chicago. Será su cuarta salida, en las cuales aún no ha tenido decisiones. En su última apertura lanzó 5.2 episodios de una vuelta y dos hits, pero no pudo contar con el respaldo ofensivo de sus compañeros. Tanner Roark lo hará por los Nacionales de Washington con 1-2 y promedio carreras limpias de 2.58. Viene de lanzar 6.0 innings de cuatro hits y dos vueltas. Este partido nos gusta a menos carreras. 7:05pm

14 8 run

Right-home 5-10 mph

Gigantes Filis

T. Lincecum (R) J. Williams (R)

10 5-3 11 3-5

3.00 5.49

6.0 5.2

1-1 3-2

4.79 4.01

5/30 5/31

ATL COL

P P

4.1 8 5.0 8

4 4

EQUIPOS Baltimore Orioles Boston Red Sox Chicago White Sox Cleveland Indians Detroit Tigers Houston Astros Kansas City Royals LA A. of Anaheim Minnesota Twins New York Yankees Oakland Athletics Seattle Mariners Tampa Bay Rays Texas Rangers Toronto Blue Jays

A. Diamondbacks Atlanta Braves Chicago Cubs Cincinnati Reds Colorado Rockies Los A. Dodgers Miami Marlins Milwaukee Brewers New York Mets Philadelphia Phillies Pittsburgh Pirates St. Louis Cardinals San Diego Padres San F. Giants W.Nationals

11 2-5 4 1-1

3.76 5.11

5.2 5.1

0-2 1-0

3.28 4.35

5/30 5/30

PIT WSH

P ND

6.0 7 5.2 9

2 5

12 7.5 run

Left-right 1-5 mph

Piratas Bravos

C. Morton (R) W. Perez (R)

2 3

2-0 1-0

1.93 2.66

5.1 6.0

1-0 0-0

1.29 1.80

5/30 5/30

@SD @SF

G G

7.0 3 7.0 4

1 0

0-2 19.0 3.32 0-1 9.2 8.38

2-0 14.0 1.93 1-0 18.0 1.00

Charlie Morton ha tirado bastante bien tras su regreso a la rotación abridora de los Piratas de Pittsburgh. En ese trayecto posee marca de 2-0 y un promedio de carreras limpioas de 1.93. Viene de vencer a los Padres de San Diego al tirarle 7.0 episodios de una sola carrera y tres hits. El derecho Williams Pérez lo hará por los Bravos en lo que será su cuarta aparición. El tiró brillante ante los Gigantes con 7.0 episodios en blanco de solo cuatro hit para acreditarse el triunfo. Este partido nos gusta a menos anotación. 8:40pm 10.5 run 12

Right-home 5-10 mph

Miami Rockies

T. Koehler (R) E. Butler (R)

10 3-3 10 3-5

4.01 4.22

5.2 5.0

1-2 1-2

7.50 5.02

5/30 5/30

@NYM @PHI

ND G

3.1 7 6.0 4

5 1

1-0 16.1 3.31 1-1 15.0 4.20

Tom Koehler viene de ser castigado por los bates de los Mets de Nueva York al conceder siete imparables y cinco hits en solo 3.1 episodios. El tiene 1-2 y 7.50 de efectividad en la carretera. Eddie Butler lanzó bastante bien en su salida anterior con 6.0 entradas de una vuelta y solo cuatro hits ante los Filis. Nos gustan los Rockies para ganar y darse a más carreras. 9:40pm

9 run 13

Home-right 5-10 mph

Mets Arizona

J. Niese (L) 10 3-5 J. Hellickson (R) 10 3-3

4.42 5.08

6.0 5.2

1-3 1-2

4.18 6.58

5/30 5/30

MIA @MIL

ND G

4.0 7 6.0 5

4 2

SÁBADO 5-3 3-5 4-4 4-4 4-4 7-1 3-3 3-5 6-2 4-4 2-6 4-4 4-4 4-4 3-5 2

DOMINGO 4-3 2-5 4-3 3-4 4-3 6-1 4-3 1-6 4-3 5-2 2-5 4-3 3-4 4-3 -5

2-4 4-2 4-2 3-3 4-2 5-1 0-7 4-4 5-1 3-4 3-3 2-3 1-5 3-2 3-3

4-3 2-6 4-3 6-1 3-4 4-4 3-5 1-6 4-3 1-6 2-5 5-1 5-3 6-2 3-4

5-4 4-4 5-3 4-4 4-5 3-5 4-4 2-6 4-4 3-5 3-5 5-3 4-4 4-4 7-1

3-0 1-3 2-2 3-2 3-0 1-3 2-2 1-3 4-2 1-5 3-2 5-1 1-5 4-3 2-3

4-4 4-4 4-4 2-5 3-5 6-2 4-4 2-6 2-6 4-4 4-4 5-3 5-3 5-3 4-4

2-6 5-3 4-2 3-5 3-5 5-2 5-3 3-5 4-4 4-4 5-3 4-4 3-5 5-4 3-5

3-4 4-3 2-6 0-7 1-5 5-2 2-5 3-4 4-3 3-4 6-1 6-2 5-2 3-3 6-1

0-2 13.2 10.54 2-0 18.2 3.38

Baltimore Orioles Boston Red Sox Chicago White Sox Cleveland Indians Detroit Tigers Houston Astros Kansas City Royals LA Angels of Anaheim Minnesota Twins New York Yankees Oakland Athletics Seattle Mariners Tampa Bay Rays Texas Rangers Toronto Blue Jays

HORA LÍNEA 8:10pm 8 run 13

VIENTO Left-home 5-10 mph

EQUIPO LANZADOR Cerveceros K. Lohse (R) Minnesota K. Gibson (R)

2-1 1-0

3.16 2.89

5/31 5/31

TEMPORADA 2014 RUTA/CASA GS REC EFE IP REC EFE FECHA 11 3-6 6.50 5.2 1-2 4.00 5/30 10 4-3 2.61 5.2 3-1 1.44 5/30

LAD @STL

G P

7.0 1 6.0 5

0 2

1-4 4-2 4-2 4-2 5-4 4-1 4-1 2-3 2-0 2-3 0-0 1-4 3-2 1-1 1-2

2-0 20.1 0.00 0-2 19.1 3.26

ULT. SALIDAS ULT. 3 SALIDAS OPP DEC IP H CP REC IP EFE ARI P 3.1 11 7 0-2 14.2 8.59 TOR ND 5.2 8 1 1-1 18.2 2.41

Kyle Lohse tirará hoy por los Cerveceros de Milwaukee con marca de 3-6 y 6.50. El fue castigado por los bates de Arizona con siete vueltas y once imparables en 3.1 episodios. Kyle Gibson lanzó 5.2 entradas de una carrera de ocho hits. Minnesota a juego.

BB 3 2 0 1 1 2 2 5 2 1 1 0

K 10 4 7 5 5 2 0 1 9 7 0 2

1/3 1 0

2/3 -

0 0

6to -

OAKLAND DETROIT

6 1

1 4

7 5

6 2

0 0

7mo -

ROJOS FILIS

3 2

6 4

METS ARIZONA

0 1

4to -

ORIOLES HOUSTON

1 2

2 0

3 2

TAMPA BAY SEATTLE

0 0

3ro -

MINNESOTA BOSTON

3 4

5 0

8 4

JUEGOS DE HOY INTERLIGA

5.1 5.2

3-3 7-6 3-0 4-2 2-2 18-11 7-3 15-11 5-2 0-3 11-18 13-12 4-4 10-15 3-8

EQUIPO SAN LUIS DODGERS

CLEVELAND KANSAS

3.13 3.42

1-0 0-0 12-19 0-17 18-10 3-4 15-10 0-3 16-15 4-3 2-8 1-2 1-2 3-4 2-2

FINAL 8vo -

El derecho Carlos Martínez ha estado imbateable en sus últimas dos aperturas en las que factura récord de 2-0 y efectividad perfecta de 0.00. En su salida anterior precisamente ante los Dodgers los dejó en blanco en 7.0 entradas de solo un hit. Brett Anderson lo hará por los Esquivadores con 2-3 y 3.42. El cayó ante San Luis con dos vueltas y cinco hits en 6.0 episodios. Este juego luce a menos carreras.

10 5-2 10 2-3

14-15 10-15 0-1 2-2 1 1-3 4-0 2-1 5-5 2-1 16-13 3-4 5-5 16-13 7-3 14-14

BÉISBOL MLB

2 0

C. Martinez (R) B. Anderson (L)

INTERLIGA 1-1 3-2 0-0 1-7 0-2 3-0 3-3 3-3 3-2 1-2 1-4 4-5 1-4 6 4-1 3-2

RESULTADOS

CUBS WASHINGTON

San Luis Dodgers

OESTE 13-12 0-0 6-6 1-3 11-19 19-14 3-8 2-5 0-0 5-2 3-0 0-0 16-14 16-1 5-2

EQUIPO W. Sox Texas Cubs (4.2) Washig(5to) Oakland Detroit Rojos Filis Orioles Astros Minnesota Boston

2/3 0 0

Home-right 5-10 mph

CENTRAL 2-4 6-5 14-13 12-12 4-2 2-2 0-0 9-16 4-10 3-5 12-16 17-7 3-3 3-1 1-2

LIGA LIGA AMERICANA

1/3 1 1

El zurdo John Niese duró poco en el box en su anterior apertura con solo cuatro episodios de cuatro vueltas y siete hits. El tiene 0-2 y promedio de 10.54 en sus últimas tres salidas. Jeremy Hellickson será su rival con 3-3 y 5.08. El venció a los Cerveceros de Milwaukee con 6.0 episodios de dos vueltas y cinco hits. Niese 0-2 y 10.54 efectividad en sus útimas tres salidas y Hellickson 2-0 y 3.38. Arizona a juego. 10:00pm 6.5 run 12

ESTE 5-5 13-14 4-0 4-3 2-2 2-1 12-16 2-5 17-9 10-18 5-2 7-4 1-3 2-2 17-12

2-1 16.1 4.41 0-2 16.0 6.75

El derecho Tyson Ross tiene marca de 2-5 y 3.76 de efectividad, por lo que no ha sido todo culpable de su récord adverso. Viene de perder al conceder dos vueltas y siete incogibles en 5.2 6.0 entradas. Aunque ha concedido 10 carreras en sus apariciones Raisel Iglesias tirará esta noche por los Dodgers De Los Angeles con marca de 1-1 y 5.11 efectividad. Recibió cinco vueltas en 5.2 innings de nueve hits. Este partido luce a más anotaciones. 7:35pm

VIERNES 2-6 3-5 4-3 4-4 5-3 4-4 6-2 6-2 5-3 4-4 3-5 5-3 4-4 3-5 3-5

EQUIPO Arizona Diamondbacks Atlanta Braves Chicago Cubs Cincinnati Reds Colorado Rockies Los Angeles Dodgers Miami Marlins Milwaukee Brewers New York Mets Philadelphia Phillies Pittsburgh Pirates St. Louis Cardinals San Diego Padres San Francisco Giants Washington Nationals

LANZADOR C. Rodon Y. Gallardo J. Arrieta G. Gozález J. Jahn G. Greene A. DeSclafani A. Harang W. Chen D. Keuchel T. Milone S. Wright

T. Ross (R) R. Iglesias (R)

JUEVES 2-3 3-2 1-6 3-3 4-3 3-2 5-1 3-2 3-2 2-3 1-5 0-4 4-1 3-2 4-2

LIGA NACIONAL

7:10pm

Padres Rojos

MIÉRCOLES 4-4 2-6 4-4 7-1 5-3 4-4 2-6 6-2 6-2 3-5 2-6 4-4 5-3 3-5 3-5

JUEGOS INTERLIGA

PONCHES

Home-right 5-10 mph

MARTES 3-4 4-3 3-3 2-5 3-4 4-3 5-1 5-3 3-3 4-3 4-4 3-5 3-5 5-3 4-3

LIGA NACIONAL

El veterano Tim Lincecum tirará esta noche por los Gigantes tras perder en su salida anterior frente a los Bravos de Atlanta. En la ocasión concedió cuatro carreras al compás de ocho imparables en 4.1 episodios. El tiene 1-1 y 4.79 en la ruta. Jerome Williams será su oponente con 1-2 y 5.49. También perdió en su anterior apertura al permitir cuatro carreras y ocho hits en 5.0 entradas frente a los Rockies de Colorado. Este partido luce a más carreras. 8 run 12

LUNES 3-2 5-2 2-3 0-5 3-3 3-4 4-2 2-4 2-4 4-3 5-2 4-2 2-4 3-3 4-3

EQUIPO W. SOX TEXAS

FINAL 3ro -

RESULTADOS BASQUET NBA EQUIPO CLEVELAND GOLDEN STATE

1Q 29 19

2Q 22 29

HALF 51 48

3Q 22 25

4Q -

OT -

FINAL 3ro END

DEPORTES

Viernes 5 de junio de 2015

HOY 3B

Torneo LNB

Los Soles vencen a Huracanes en la continuación basket LNB CARLOS ALONZO

Pizarra. Terminó 91-84, con actuación sobresaliente de Amaning Matthew.

Jugadores y entrenadores del equipo nacional.

Fedombal escoge el equipo para Fiba Americas U16

KENNEDY VARGAS k.vargas@hoy.com.do

os Soles de Santo Domingo Este vencieron anoche 91 por 84 a los Huracanes del Atlánticos, en un choque correspondiente a la Liga Nacional de Baloncesto LNB-BanReservas y escenificado en el polideportivo del club Mauricio Báez, del sector de Villa Juana. Los refuerzos Bryan-Amaning Matthew y Ronnie Taylor lograron una labor extraordinaria con 25 y 17 puntos cada uno para encabezar la ofensiva de Soles. Matthew aportó además 6 rebotes y 6 asistencias, mientras que Taylor hizo lo mismo con 4 capturas y 4 pases de balón. Con la victoria, Soles mejora su record con 3-4 y empata con los Titanes del Distrito en la tercera po-

Bryan-Amaning Matthew en el partido de anoche celebrado en el Club Mauricio Báez.

sición a medio juego de los Cañeros del Este (3-3), en segundo puesto, y 1.5 de los líderes Leones de Santo Domingo (4-2) Taylor fue el hombre clave en los últimos dos minutos de juego donde anotó 7 tantos, un lance de tres, uno de campos en penetración y dos tiros libres. Y de su lado, Matthew mantuvo el nivel ofensivo para poner siempre en pelea a los Soles en todos los períodos. A ambos importados le siguieron en la ofensiva Jonathan Rodríguez con 16 unidades y 4 rebotes y Juan

ZOOM

Juegos de hoy La Liga Nacional de Baloncesto continua hoy viernes con dos partidos a partir de las ocho de la noche. Los Titanes del Distrito Nacional se enfrentarán a los Indios de San Francisco de Macorís en el Palacio de los Deportes. Los Reales de La Vega chocarán con los Leones de Santo Domingo en el bajo techo Fernando Teruel. Para el sábado hay dos partidos programados en las canchas Oscar Gobaira de Santiago y Eleoncio Mercedes de La Romana.

Miguel Suero con 15 canastas y 9 rebotes para completar cuatro jugadores con doble dígitos en puntos. Por los Huracanes, los mejores a la ofensiva fueron Khyle Marshall con 21 puntos y 8 rebotes, Alexis Montás completó cifras dobles con 11 tantos y 17 atrapadas, Rubén Guillendeux 11, 4 capturas y 4 asistencias y Henry Valdez coló 10 unidades. El primer período terminó 27-24 a favor de los Huracanes, con 8 puntos de Alexis Montás, y por Soles, Bryan-Amaning Matthew llevaba 10 tantos. f

Lugar. Será celebrado en Bahia Blanca, Argentina. KENNEDY VARGAS k.vargas@hoy.com.do

La Federación Dominicana de Baloncesto anunció el equipo que representará el país en el Campeonato Fiba Américas U16 que se jugará en Bahía Blanca, Argentina, del 10 al 14 de junio próximo y que clasificará a los mejores cuatro equipos al Campeonato Mundial FIBA U17 del año próximo.

El equipo quisqueyano será dirigido por Melvyn López, quien contará con Juan Matos y Juan Pablo Brito como asistentes y Leandro Fajardo como encargado de vídeos. Ángel Perdomo, Yeison Rivera, Lisandro Berroa, José Benitez y Wilbert García serán los defensas, como delanteros estarán Francisco Melo, Miguel Díaz, Luis Herrera y Frantony Segura y en la posición de centros Anderson Mirambeaux y Erick Valdez. En la tarde de ayer se unió al combinado el dominico-estadounidense Alanzo Frink, quien se desempeña en la posición de delantero. f

4B HOY

DEPORTES

Viernes 5 de junio de 2015

POSICIONES DE GRANDES LIGAS...

LIGA AMERICANA

LIGA AMERICANA JUEGOS DE HOY

Angelinos (J. Weaver 4-4) en Yanquis (N. Wovaldi 4-1), 7:05 pm Oakland (S Kasmir 2-3) en Boston (W. Miley 4-5), 7:10 pm Houston (R. Hernández 2-4) en Toronto (A. Sánchez 4-4), 7:07 pm Baltimore (C. Tilman 2-7) en Cleveland (Marcum 2-0), 7:10 pm Detroit (K. Ryan 1-0) en White Sox (J. Quintana 2-6), 8:10 pm Texas (C González 2-4) en Kansas City (E. Vólquez 4-3), 8:10 pm Tampa Bay (J. Odorizzi 4-5) en Seattle (J. Happ 3-3), 10:10 pm

Edinson Vólquez lanzará esta noche.

LIGA NACIONAL

DIVISIÓN ESTE EQUIPOS Nueva York Tampa Bay Baltimore Toronto Boston

G 28 27 23 24 23

P 25 26 28 30 29

PCT .528 .509 .451 .444 .442

DIF WCGB --1 1 4 4 4.5 4.5 4.5 4.5

U10 6-4 3-7 4-6 5-5 4-6

RACHA G-2 G-1 P-4 G-1 G-1

CASA 12-10 14-16 15-12 14-12 11-12

RUTA 16-15 13-10 8-16 10-18 12-17

DIVISIÓN ESTE EQUIPOS Washington Nueva York Atlanta Miami Filadelfia

G 29 29 26 21 20

P 23 24 26 32 33

PCT .558 .547 .500 .396 .377

DIF WCGB --0.5 -3 2.5 8.5 8 9.5 9

U10 4-6 5-5 5-5 5-5 2-8

RACHA P-1 P-1 P-1 G-1 G-1

CASA 15-8 21-8 12-10 11-16 13-13

RUTA 14-15 8-16 14-16 10-16 7-20

DIVISIÓN CENTRAL EQUIPOS Minnesota Kansas City Detroit Cleveland Chicago

G 30 29 28 25 23

P 20 20 25 26 27

PCT .600 .592 .528 .490 .460

DIF WCGB --0.5 -3.5 -5.5 2 7 3.5

U10 7-3 4-6 2-8 7-3 4-6

RACHA P-1 P-2 P-5 G-3 P-1

CASA 19-7 17-8 14-13 10-14 12-10

RUTA 11-13 12-12 14-12 15-12 11-17

DIVISIÓN CENTRAL EQUIPOS San Luis Chicago Pittsburgh Cincinnati Milwaukee

G 34 27 28 22 18

P 18 23 24 28 35

PCT .654 .540 .538 .440 .340

DIF WCGB --6 0.5 6 0.5 11 5.5 16.5 11

U10 7-3 4-6 8-2 4-6 2-8

RACHA G-1 P-1 G-2 P-1 P-1

CASA 21-7 15-11 15-9 13-11 9-20

RUTA 13-11 12-12 13-15 9-17 9-15

DIVISIÓN OESTE EQUIPOS Houston Los Angeles Texas Seattle Oakland

G 33 28 27 24 21

P 20 25 25 28 33

PCT .623 .528 .519 .462 .389

DIF WCGB --5 -5.5 0.5 8.5 3.5 12.5 7.5

U10 6-4 6-4 8-2 4-6 7-3

RACHA G-2 P-1 G-4 P-4 G-2

CASA 18-12 16-12 10-14 12-15 9-17

RUTA 15-8 12-13 17-11 12-13 12-16

DIVISIÓN OESTE EQUIPOS Los Angeles San Francisco San Diego Arizona Colorado

G 31 30 26 24 23

P 21 24 28 27 28

PCT .596 .556 .481 .471 .451

DIF WCGB --2 -6 3.5 6.5 4 7.5 5

U10 5-5 5-5 6-4 4-6 7-3

RACHA G-1 P-4 G-1 G-1 P-1

CASA 21-7 16-13 14-15 12-14 9-15

RUTA 10-14 14-11 12-13 12-13 14-13

BOX SCORE

BEISBOL DATOS MICKEY MENA m.mena@hoy.com.do

Las mayores sorpresas en los primeros dos meses HOUSTON Y MINNESOTA.- Estos dos conjuntos han sido los más sorprendentes en las mayores en estos dos primeros meses. Algo que aun sorprende más es que las estadísticas de ambos equipos no son una cosa del otro mundo, veamos: BATEO COLECTIVO.Los Astros ocupan el puesto #14 en su liga (238). PORCENTAJE DE EMBASARSE.- 307 (#12). Aunque una de sus grandes virtudes han sido sus batazos de largo metraje (69), lideres. Renglón donde los Mellizos ocupan el lugar #13, con tan solo 39. MELLISOS VS OPONENTES.- Este es uno de los aspectos más llamativos de forma negativa, las estadísticas colectivas de Minnesota ante sus oponentes: HITS.426 ante 465 de sus rivales. JONRONES.39 vs 47. BASES Ricky Nolasco ALCANZADAS.647 contra 718. PONCHES.- 374 vs 281. BATEO.- 257 ante 272. EMBASE.- 309 vs 323. SLUGGING.- 391 vs 421. OPS.- 700 vs 743. PITCHEO COLECTIVO.Han permitido mucho más Hits que entradas lanzadas. La misma cantidad de jonrones a entradas lanzadas, con efectividad prácticamente en 4.00. Tienen tres lanzadores abridores por debajo: Phil Hughes 4.59, Trevor May 5.07 y Ricky Nolasco 5.51. Todos ellos con mucho más Hits permitidos que entradas lanzadas. EL HEROE DEL PITCHEO.- Nos referimos al estelar cerrador del conjunto, el zurdo Glen Perkins, quien tiene 20 rescates, líder en las mayores. Con un promedio de carreras limpias de 1.88. SUS AñOS RECIENTES.En el 2013 salvó 36, con más ponches que entradas. 2014.- Rescató 34, también con proporción de ponches favorables. Estas son estadísticas realmente asombrosas en Grandes Ligas.

INDIOS REALES

6 2

7½ innings, CLEVELAND Kipnis 2b Jo.Ramirez ss C.Santana 1b Brantley dh Moss rf Dav.Murphy lf Chisenhall 3b Aviles ss-2b Bourn cf R.Perezc TOTALS

AB 4 0 4 3 3 4 4 4 3 4 33

R H 1 1 0 0 1 2 2 1 1 1 0 1 0 1 0 1 1 1 0 1 6 10

KANSAS CITY A.Escobar ss Moustakas 3b L.Cain cf Hosmer 1b K.Morales dh A.Gordon lf Rios rf S.Perez c Infante 2b TOTALS

AB 3 3 4 3 3 2 2 3 3 26

R 0 0 1 0 0 0 0 0 1 2

BI 1 0 0 1 2 2 0 0 0 0 6

BB 1 0 0 1 1 0 0 0 0 0 3

SO AVG. 1 .330 0 .184 2 .236 0 .303 1 .253 0 .315 0 .217 0 .274 1 .259 1 .185 6

H BI BB 1 0 1 0 0 1 1 2 0 0 0 1 1 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 1 0 0 4 2 5

SO AVG. 1 .276 2 .317 0 .293 2 .301 0 .303 0 .261 0 .250 1 .277 0 .224 6

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C HE Cleveland 0 0 4 0 2 0 0 0 6 10 0 Kansas City 0 0 2 0 0 0 0 0 2 4 0 LOB_Cleveland 7, Kansas City 7. 2B_C.Santana (8), Dav.Murphy (6), Aviles (5). HR_Moss (10), off C.Young; L.Cain (4), off Bauer. RBIs_Kipnis (26), Brantley (32), Moss 2 (32), Dav.Murphy 2 (16), L.Cain 2 (23). SB_Kipnis (7), Bourn (5), A.Escobar (4). S_Bourn. Runners left in scoring position_Cleveland 5 (Chisenhall, C.Santana 2, Brantley, Aviles); Kansas City 3 (Hosmer, A.Gordon, L.Cain). RISP_Cleveland 3 for 11; Kansas City 0 for 5. CLEVELAND IP H R ER BB SONP ERA Bauer W, 5-2 6 2-3 4 2 2 4 5 102 2.94 Hagadone 0 0 0 0 1 0 7 3.79 B.Shaw H, 7 1-3 0 0 0 0 0 3 2.55 Rzepczynski 1-3 0 0 0 0 1 8 3.29 KANSASCITY IP H R ER BB SONP ERA C.Young L,4-2 5 8 6 6 2 4 94 2.56 F.Morales 1 2 0 0 0 0 16 3.32 Frasor 1 0 0 0 1 0 26 0.55 Blanton 1 0 0 0 0 2 9 3.38 Hagadone pitched to 1 batter in the 7th. Inherited runners-scored_Hagadone 1-0, B.Shaw 2-0. WP_Frasor. T_2:38. A_29,552 (37,903).

ATHLETICS TIGERS OAKLAND Burns cf Zobrist 2b Parrino ss Vogt 1b Muncy 1b B.Butler dh Reddick rf Lawrie 3b Sogard ss-2b Phegley c Fuld lf TOTALS

3 2

BALTIMORE AB R M.Machado 3b 4 1 D.Young rf 4 0 A.Jones cf 4 2 C.Davis dh 4 0 Pearce 1b 4 0 Snider lf 4 0 Lough lf 0 0 Joseph c 4 0 Flaherty 2b 3 0 E.Cabrera ss 2 0 J.Hardy ss 0 0 TOTALS 33 3

H BI BB SO AVG. 1 0 0 0 .264 0 0 0 3 .299 3 1 0 1 .307 1 1 0 0 .219 2 1 0 1 .194 0 0 0 2 .254 0 0 0 0 .222 0 0 0 1 .243 0 0 1 2 .250 1 0 1 0 .208 0 0 0 0 .190 8 3 2 10

HOUSTON AB Springer rf 3 Altuve 2b 4 Gattis dh 3 1-Tucker pr-dh 0 Carter 1b 4 Valbuena 3b 3 Villar lf 3 Conger c 4 Ma.Gonzalez ss 4 Marisnick cf 2 a-Col.Rasmusph-cf1 TOTALS 31

H BI BB SO AVG. 0 0 1 2 .227 1 0 0 0 .295 1 0 1 1 .234 0 0 0 0 .292 1 0 0 3 .206 0 1 0 3 .193 0 0 1 3 .256 2 1 0 1 .204 0 0 0 1 .224 0 0 0 0 .258 0 0 1 0 .238 5 2 4 14

Equipos Baltimore Houston

R 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 2

Hanley pega dos sencillos

1 2 3 4 5 6 7 8 9 C HE 1 0 0 0 0 1 0 1 0 3 8 1 0 0 1 1 0 0 0 0 0 2 5 0

a-walked for Marisnick in the 7th. 1-ran for Gattis in the 8th. E_D.Young (2). LOB_Baltimore 5, Houston 7. 2B_Carter (5), Conger (3). HR_A.Jones (7), off Qualls; Conger (3), off W.Chen. RBIs_A.Jones (27), C.Davis (32), Pearce (20), Valbuena (21), Conger (5). SB_M.Machado (8), Altuve (16). SF_Valbuena. BALTIMORE W.Chen O'Day W, 2-0 Britton S,14-15 HOUSTON Keuchel W.Harris Qualls L, 1-3 J.Fields

IP 6 1-3 1 1 2-3 IP 6 1 1 1

H 5 0 0 H 6 0 1 1

R 2 0 0 R 2 0 1 0

ER 2 0 0 ER 2 0 1 0

BB SONP ERA 2 9 95 3.18 2 2 28 0.89 0 3 17 2.05 BB SONP ERA 1 7 108 1.85 1 0 25 0.34 0 1 16 4.43 0 2 19 1.29

Inherited runners-scored_O'Day 2-0, Britton 1-0. WP_Britton. Umpires_Home, Brian Gorman; First, Tripp T_2:59. A_20,219 (41,574).

Hanley Ramírez bateó ayer de 5-2 en el partido frente a Minnesota.

Revés. Boston pierde por error Sandoval BOSTON. AP. Pablo Sandoval no pudo atrapar un tiro a tercera base en jugada de toque en el noveno inning y los Mellizos de Minnesota tomaron la ventaja para derrotar el jue-

AB 5 4 0 3 0 4 4 4 4 4 4 36

R H 1 1 1 0 0 0 2 1 0 0 0 2 1 1 1 2 1 2 0 1 0 0 7 10

BI 0 0 0 0 0 2 0 1 1 2 0 6

BB 0 1 0 2 0 1 0 0 0 0 0 4

SO AVG. 1 .323 0 .222 0 .000 2 .308 0 .226 1 .264 0 .300 0 .281 1 .253 0 .283 1 .185 6

H BI BB 1 0 0 1 0 0 1 1 0 0 0 0 1 0 0 2 1 1 1 0 0 1 3 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 9 5 1

SO AVG. 0 .296 0 .324 1 .333 1 .285 2 .333 0 .267 1 .256 1 .242 0 .233 0 .250 0 .278 6

1 2 3 4 5 6 7 8 9 C HE 0 3 1 0 2 0 1 0 0 7 10 0 0 0 0 0 0 1 0 0 4 5 9 2

a-flied out for Holaday in the 9th. E_D.Fields (1), Greene (2). LOB_Oakland 6, Detroit 4. 2B_B.Butler (11), Lawrie (11), D.Fields (1). 3B_Phegley (1). HR_Ty.Collins (1), off Otero. RBIs_B.Butler 2 (28), Lawrie (22), Sogard (12), Phegley 2 (6), Mi.Cabrera (36), Kinsler (23), Ty.Collins 3 (4). SB_Burns (10). OAKLAND IP H R Hahn W, 3-5 7 5 1 Pomeranz 1 0 0 Otero 1-3 4 4 ClippardS,9-10 2-3 0 0 DETROIT IP H R Greene L, 4-5 4 1-3 8 6 B.Hardy 1 2-3 1 0 Gorzelanny 1 1 1 Alburquerque 1 0 0 Chamberlain 1 0 0 T_3:06. A_37,411 (41,574).

ER 1 0 4 0 ER 4 0 1 0 0

BB SONP ERA 1 5 104 3.51 0 0 14 4.30 0 1 16 6.29 0 0 10 2.25 BB SONP ERA 2 2 81 5.40 0 0 19 2.78 2 2 25 5.50 0 1 15 3.63 0 1 12 1.17

ves 8-4 a los Medias Rojas, y dividir victorias en la serie de cuatro duelos en Boston. Torii Hunter pegó su jonrón 200 con el uniforme de los Mellizos y añadió par de sencillos. Kurt Suzuki bateó tres sencillos para ayudar a Minnesota a sumar su novena victoria en 12 juegos. El receptor Blake Swihart conectó su primer cuadrangular en Grandes Ligas a favor de Boston, que ha su-

ROJOS

7 5

DETROIT AB R Gose cf 4 1 J.Iglesias ss 4 0 Mi.Cabrera 1b 4 0 Cespedes lf 1 0 D.Fields lf 3 1 Kinsler 2b 3 1 J.Martinez dh 4 1 Ty.Collins rf 4 1 Castellanos 3b 4 0 Holaday c 3 0 a-J.McCann ph 1 0 TOTALS 35 5 Equipos Oakland Detroit

ORIOLES ASTROS

TWINS RED SOX

El presidente Barack Obama posa con una camiseta de los Gigantes.

Obama recibe en la Casa Blanca a los Gigantes WASHINGTON. AP. Las visitas de los Gigantes de San Francisco a la Casa Blanca se han vuelto tan habituales como el dominio de Madison Bumgarner en postemporada. Los Gigantes realizaron su tercera visita a la Casa Blanca en los últimos cinco años y el presidente Barack Obama les rindió ayer jueves un homenaje en el East Room por su título en la Serie Mundial de 2014. San Francisco superó en siete juegos a los Reales de Kansas City. ``Parece que si avanzan, pues posiblemen-

te sean campeones'', dijo Obama en tono de broma. ``Tienen la magia de los años pares, experiencia de campeonato. Parece que les doy buena suerte''. San Francisco obtuvo gallardetes en 2010 y 2012 antes de su más reciente título. Obama destacó y aplaudió el trabajo del equipo fuera del terreno de juego. Dijo que el equipo tiene acuerdos con la Universidad Estatal de San Francisco y Grades Ligas para construir una academia juvenil con aulas, jaulas de bateo y campos para fildear. f

FILIS

FILADELFIA. AP. Anthony DeSclafani cubrió siete innings, mientras que Brandon Phillips conectó tres hits y remolcó dos carreras para los Rojos de Cincinnati derrotasen el jueves 6-4 a los Filis de Filadelfia y evitar la barrida en la serie de tres juegos. DeSclafani (4-4) diseminó cuatro carreras y seis hits. Salió del partido con dos corredores en circulación en el octavo, y ambos anotaron. El cubano Aroldis Chapman, cuya racha de 29 salvados seguidos, fue rota el miércoles, lanzó un noveno perfecto para su décimo rescate en 11 oportunidades. Por los Rojos, el cubano Brayan Peña de 3-0. Por los Filis, el dominicano Maikel Franco de 4-1, una impulsada. ORIOLES

ASTROS

HOUSTON. AP. Adam Jones conectó tres imparables, incluyendo su jonrón solitario en la octava entrada, para llevar a los Orioles de Baltimore a un triunfo el jueves 3-2 sobre los Astros de Houston. Jones ha pegado cinco hits en sus últimos dos jue-

8 4

MINNESOTA AB R H Dozier 2b 5 2 2 Tor.Hunter dh 5 2 3 Mauer 1b 4 1 0 Plouffe 3b 5 1 1 E.Rosario rf 5 0 0 Edu.Escobar ss 5 1 1 K.Suzuki c 3 1 3 S.Robinson lf 3 0 0 Hicks cf 5 0 1 TOTALS 40 8 11

BI 0 3 0 1 0 1 1 1 0 7

BB 0 0 1 0 0 0 2 1 0 4

SO AVG. 2 .263 1 .282 0 .263 1 .261 2 .279 1 .228 0 .239 0 .250 0 .254 7

BOSTON Pedroia 2b H.Ramirez lf Ortiz dh Napoli 1b Bogaerts ss Sandoval 3b Betts cf Swihart c R.Castillo rf TOTALS

BI 1 0 0 0 0 0 0 1 0 2

BB 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1

SO AVG. 1 .303 0 .263 0 .220 0 .214 0 .298 0 .239 0 .243 0 .218 0 .190 1

AB 4 5 5 4 4 4 4 4 4 38

R H 2 2 0 2 0 0 0 2 0 3 0 0 1 2 1 1 0 0 4 12

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C HE Minnesota 0 0 0 0 3 1 0 0 4 8 11 2 Boston 0 2 1 1 0 0 0 0 0 4 12 3 E_Plouffe (4), Edu.Escobar (3), Sandoval 2 (7), S.Wright (1). LOB_Minnesota 10, Boston 8. 2B_Edu.Escobar (8), Betts (11). HR_Tor.Hunter (8), off S.Wright; Swihart (1), off Milone; Pedroia (8), off Milone. RBIs_Tor.Hunter 3 (35), Plouffe (30), Edu.Escobar (20), K.Suzuki (15), S.Robinson (9), Pedroia (23), Swihart (8). SB_Hicks (5). CS_Bogaerts (1). SF_S.Robinson. MINNESOTA IP H R ER BB SONP ERA Milone 5 9 4 2 1 0 97 4.55 Pressly 1 1 0 0 0 1 12 2.76 Duensing 1-3 0 0 0 0 0 5 7.36 Fien 2-3 1 0 0 0 0 10 3.21 A.ThompsonW,1-11 1 0 0 0 0 15 3.28 Perkins 1 0 0 0 0 0 11 1.73 BOSTON IP H R ER BB SONP ERA S.Wright 6 6 4 3 0 2 92 4.01 Tazawa 1 1 0 0 1 3 21 1.50 Layne 2-3 0 0 0 2 2 18 2.76 M.Barnes 1-3 0 0 0 0 0 1 1.98 Uehara L, 2-3 0 3 4 2 0 0 22 2.65 Breslow 1 1 0 0 1 0 15 4.03 Uehara pitched to 4 batters in the 9th. Pressly pitched to 1 batter in the 7th. T_3:12. A_33,615 (37,221).

frido ocho derrotas en los últimos 11 partidos. Por los Medias Rojas, los dominicanos Hanley Ramírez de 5-2, y David Ortiz de 5-0. f

gos, para salir de un bache de 12-0. Con la pizarra empatada 2-2 y dos outs en el octavo inning, Jones envió un lanzamiento de Chad Qualls (1-3) por detrás del muro del jardín izquierdo. Por los Orioles, dominicano Manny Machado de 4-1 con una anotada. Por los Astros, el dominicano Jonathan Villar de 3-0. OAKLAND

DETROIT

DETROIT (AP) _ Jesse Hahn permitió una carrera en siete innings y los Atléticos de Oakland completaron una barrida en la serie de tres partidos de Detroit al imponerse el jueves por 7-5, la séptima derrota en fila de los Tigres. Josh Phegley conectó un triple de dos carreras en el segundo inning rumbo a la sexta victoria de los Atléticos en sus últimos ocho juegos, aunque siguen con la peor marca en la Liga Americana. Hahn (3-5) toleró cinco hits. Detroit anotó cuatro carreras en el noveno, tres producidas por un jonrón de Tyler Collins. Tyler Clippard se encargó de los últimos dos outs para su noveno salvado.

DEPORTES

Viernes 5 de junio de 2015

LÍDERES DE LAS GRANDES LIGAS... LIGA NACIONAL JUEGOS DE HOY

Chicago (T. Wada 0-0) en Washington (Roark 1-2), 7:05 pm San Francisco (T. Lincecum 5-3) en Philadelphia (J. Williams 3-5) 7:05 pm

San Diego (T. Ross 2-5) en Cincinnati (R. Iglesias 1-1), 7:10 pm Piratas (C. Morton 2-0) en Atlanta (W. Pérez 1-0), 7:35 pm Milwaukee (K. Lohse 3-6) en Minnesota (K. Gibson 4-3), 8:10 pm Marlins (T. Kowhler 3-3) en Colorado (E. Butler 3-5), 8:40 pm Mets (J. Niese 3-5) en Arizona (J. Hellickson 3-3), 9:40 pm

Carlos Martínez lanza hoy.

San Luis (C. Martínez 5-2) en Los Dodgers de los Angeles ( B. Anderson 2-3), 10:10 pm

LÍDERES LIGA AMERICANA BATEO. Fielder, Texas, .355; MiCabrera, Detroit, .335; Kipnis, Cleveland, .332; Ellsbury, Nueva York, .324; NCruz, Seattle, .324. CARRERAS. Donaldson, Toronto, 45; Dozier, Minnesota, 42; Trout, Los Angeles, 40; Kipnis, Cleveland, 38. IMPULSADAS. Teixeira, Nueva York, 41; NCruz, Seattle, 39; Donaldson, Toronto, 39; Fielder, Texas, 39; Vogt, Oakland, 39. HITS. Fielder, Texas, 75; Kipnis, Cleveland, 71; NCruz, Seattle, 67; Donaldson, Toronto, 67. DOBLES. Brantley, Cleveland, 17; Cespedes, Detroit, 17; Dozier, Minnesota, 17; KMorales, Kansas City, 17; Kipnis, Cleveland, 16. TRIPLES. Orlando, Kansas City, 5; Kipnis, Cleveland, 4; 14 tied at 3. JONRONES. NCruz, Seattle, 18; Teixeira, Nueva York, 16; Donaldson, Toronto, 15; Pujols, Los Angeles, 14; Trout, Los Angeles, 14; CDavis, Baltimore, 12; Encarnación, Toronto,

12; Gattis, Houston, 12; HRamírez, Boston, 12; Valbuena, Houston, 12. BASES ROBADAS. Altuve, Houston, 15; Ellsbury, Nueva York, 14; RDavis, Detroit, 12; DeShields, Texas, 12; Gardner, Nueva York, 12. PITCHEO. FHernández, Seattle, 8-2; Keuchel, Houston, 7-1; Pineda, Nueva York, 7-2; Gray, Oakland, 7-2; Buehrle, Toronto, 7-4; Carrasco, Cleveland, 7-4; McHugh, Houston, 6-2. ERA. Gray, Oakland, 1.65; Keuchel, Houston, 1.76; Archer, Tampa Bay, 2.01; Chavez, Oakland, 2.11; Pelfrey, Minnesota, 2.59. PONCHETES. Kluber, Cleveland, 105; Archer, Tampa Bay, 97; Sale, Chicago, 79; Pineda, Nueva York, 76; FHernández, Seattle, 75; Carrasco, Cleveland, 74; Gray, Oakland, 73. SALVADOS. Perkins, Minnesota, 20; Street, Los Angeles, 17; AMiller, Nueva York, 17; Boxberger, Tampa Bay, 15; Soria, Detroit, 15; Gregerson, Houston, 15; Rodney, Seattle, 14.

HOY 5B

LÍDERES LIGA NACIONAL BATEO. DGordon, Miami, .368; Goldschmidt, Arizona, .349; LeMahieu, Colorado, .339; AGonzález, Los Angeles, .333. CARRERAS. Harper, Washington, 43; Goldschmidt, Arizona, 40; Pollock, Arizona, 37; Fowler, Chicago, 36; AGonzález, Los Angeles, 36; MCarpenter, San Luis, 35; FFreeman, Atlanta, 35; Upton, San Diego, 35. IMPULSADAS. Stanton, Miami, 46; Goldschmidt, Arizona, 44; Harper, Washington, 44; Arenado, Colorado, 39; AGonzález, Los Angeles, 39. HITS. DGordon, Miami, 81; Goldschmidt, Arizona, 66; Aoki, San Francisco, 65; AGonzález, Los Angeles, 64. DOBLES. AGonzález, Los Angeles, 20; MCarpenter, San Luis, 17; DeNorris, San Diego, 17; Belt, San Francisco, 16. TRIPLES. Revere, Filadelfia, 4; Bourjos, San Luis, 3; Ethier, Los Angeles, 3. Segura, Milwaukee, 3.

Lloyd McClendon: “Fernando Rodney seguirá como cerrador”

JONRONES. Harper, Washington, 18; Pederson, Los Angeles, 17; Stanton, Miami, 17. BASES ROBADAS. BHamilton, Cincinnati, 23; DGordon, Miami, 20; Polanco, Pittsburgh, 14; Pollock, Arizona, 13. PITCHEO. GCole, Pittsburgh, 8-2; BColón, Nueva York, 8-3; Shields, San Diego, 7-0. ERA. Scherzer, Washington, 1.85; SMiller, Atlanta, 1.89; GCole, Pittsburgh, 1.90; Greinke, Los Angeles, 1.97. PONCHETES. Shields, San Diego, 92; Kershaw, Los Angeles, 90; Scherzer, Washington, 90; Hamels, Filadelfia, 84; Liriano, Pittsburgh, 81; GCole, Pittsburgh, 79. SALVADOS. Storen, Washington, 17; Rosenthal, San Luis, 17; Melancon, Pittsburgh, 16; Grilli, Atlanta, 15; Casilla, San Francisco, 15; Familia, Nueva York, 15; Kimbrel, San Diego, 12.

IMPACTO DEPORTIVO FRANKLIN MIRABAL f.mirabal@hoy.com.do

Actuación. En lo que va de la temporada, el derecho de 38 años lleva 14 salvados SEATTLE.

l dominicano Fernando Rodney sigue siendo un tema candente para los seguidores de los Marineros después de un difícil trecho de cinco semanas en el que ha registrado 8.50 de efectividad y con frecuencia ha tenido problemas durante situaciones de rescate. Pero el dirigente Lloyd McClendon recalcó que Rodney no tiene nin. es un guna intención -- ni lanzador exninguna al- perimentado ternativa -- en este tipo para reem- de rol cerraplazar al ex- dor, por lo perimentado que bien puede volver cerrador. a recuperar Rodney, quien el su forma martes echó a perder su segundo rescate en sus últimas tres oportunidades en la derrota de Seattle contra los Yankees, ha concedido 17 imparables con seis pasaportes otorgados en sus últimas 12 presentaciones. Sus tres salvados errados en la campaña ya igualan la cantidad que tuvo en todo el 2014, año en que fue convocado al Juego de Estrellas y encabezó las

Albert Pujols

Hace 15 años: Recordando el día que Albert Pujols nos visitó en HOY

Fernando Rodney, el pintoresco cerrador de los Marineros de Seattle.

Grandes Ligas con 48 rescates. En lo que va de la temporada, el derecho de 38 años lleva 14 salvados con un promedio de carreras limpias de 6.85, y sus oponentes han bateado .308. El novato Carson Smith ha conseguido una efectividad de 1.17 en 24 presentaciones como preparador de mesa, pero los Marineros han optado por emplearlo principalmente contra bateadores derecho. Por eso McClendon dijo que Smith no es la solución obvia como muchos quieren. "No tengo al muchacho indicado", manifestó Mc-

LA FRASE

Lloyd McClendon

‘‘

Rodney ha visto algunos obstáculos. También ha sido el caso con los demás. Pero el hecho es que él es nuestro cerrador. Lo necesitamos para tener éxito. La gente no tiene problemas para pedir un nuevo abridor, y está bien. Pero debes tener a alguien en aquel puesto. No debes simplemente elegir a cualquiera que se encargue del noveno”

Todo listo para la inauguración del estadio de Franklin Ferreras Lugar. Ubicado en Los Casabes de la avenida Jacobo Majluta. Con la presencia de distintas personalidades del ámbito político, artístico y deportivo, será inaugurado este sábado la primera etapa del estadio de béisbol de la prestigiosa Academia Franklin Ferreras. Así lo anunció el dirigente Franklin Ferreras, presidente de la institución que lleva su nombre y apellido, quien dijo que la actividad

Dirigente Franklin Ferreras

está anunciada para arrancar a las cinco de la tarde. Agregando que el nuevo estadio, ubicado en Los Casabes de la avenida Jacobo Majluta, cuenta con un mo-

dernísimo sistema fluvial y de drenaje, el cual contribuirá a que la grama se mantenga en optimas condiciones, así como con un moderno alumbrado, idéntico al del Estadio Quisqueya. Además de confortables gradas y una moderna cafetería. “Nuestra academia ha querido estar acorde con la modernidad que necesita una instalación deportiva de béisbol para albergar a los futuros peloteros profesionales”, dijo. Afirmó que la instalación servirá de escenario para las competencias de béisbol. f

Clendon acerca de las alternativas. "Sé que la gente señala a Carson Smith, pero es joven. Debemos tener cuidado con él, especialmente con sus entradas y enviarlo para tres salidas consecutivas. Creo que su velocidad disminuye un poco. Creo que necesita madurar un poco y seguir desarrollándose". McClendon indicó que Danny Farquhar es un muchacho que puede ser cerrador y ocupó dicho rol por Seattle en la segunda mitad del 2013, pero el derecho ha tenido problemas este año y ahora se encuentra en Triple-A Tacoma, donde tiró

esta semana 3 2/3 episodios como abridor como parte de un plan para que entre en ritmo. "Lo que queremos hacer es que salga, tire algunas entradas y recupere su forma. Puede ser una alternativa al nivel de Grandes Ligas pero no está con el equipo grande", dijo McClendon. El capataz agregó que Farquhar realizará una o dos presentaciones similares en Tacoma para que trabaje en algunos de sus lanzamientos. ”. Rodney ha sido sin duda alguna uno de los mejores del negocio en ese rol en los últimos años. f

Siete meses de cárcel para el primo de Alex Rodríguez MIAMI. Un primo de Alex Rodríguez, que por mucho tiempo fue el asistente personal del astro de los Yanquis de Nueva York, fue sentenciado a siete meses de prisión tras declararse culpable en un caso de drogas relacionado con el escándalo de la clínica Biogenesis. La jueza Cecilia M. Altonaga también sentenció a Yuri Sucart a cumplir seis meses de arresto domiciliario cuando salga de prisión, y a pagar una multa de 5.000 dólares. Después puede ser deportado a la República Dominicana. Sucart, de 53 años, es el

Yuri Sucart

último de ocho individuos que se declararon culpables por suministrar esteroides a Rodríguez y otros atletas a través de la clínica. f

A lo largo de mis casi 20 años como editor deportivo de HOY, guardo algunos momentos bonitos y muy especiales. Uno de ellos fue la visita a HOY de Albert Pujols, luego ser “Novato del Año” de la Liga Nacional, hace 15 años. Recuerdo que lo paseamos por HOY, con Cuchito, Bienvenido, Juan Carlos, Caba, periodistas y todos los empleados. Yo le dije en ese momento: “Lo tienes todo para ser uno de los grandes jugadores de la República Dominicana”. 15 años después veo que todo va como lo proyectamos. Está en la ruta de llegar al Salón de la Fama, inmediatamente termine su carrera. En estos días lo vemos “duro”, al punto de tener 6 jonrones en 6 juegos. Con 534 cuadrangulares, Pujols va ahora tras las marcas de Mickey Mantle (536) y de Mike Schmidt (548). Una de las cosas que recuerdo de ese Pujols de hace 15 años era su gran humildad. Creyente en Dios, buen familiar, recordaba y apoyaba a sus amigos de infancia, y tenía grandes deseos de progresar. No sé si todavía mantiene esos niveles de calidad humana. Lo digo, porque hace varios años que me retiré de entrevistar peloteros, y consecuentemente, tengo casi 10 años que no hablo con Pujols. En tal sentido, todavía conservo el recuerdo de ese muchacho que vino a HOY, se abrazó con todo el mundo, y prometió nunca perder su humildad. Sígueme en Twitter: @Elreydelaradio.

6B HOY

DEPORTES

Viernes 5 de junio de 2015

Blazer admite sobornos; se hunde más Joseph Blatter Escándalo. Recibieron dinero para sede NUEVA YORK. AFP. Una nueva bomba explota a la FIFA: Chuck Blazer, ex dirigente de la institución, admitió el cobro de sobornos durante el proceso de adjudicación de las Copas del Mundo de 1998 y 2010, en otro episodio del escándalo de corrupción que cada vez se estrecha más sobre el dimitido presidente Joseph

Blatter. Esta confesión data de 2013, pero la revelación por parte de la justicia norteamericana tras su desclasificación amplifica aún más la crisis sin precedentes que afecta la FIFA. Blazer, la cara del fútbol de Estados Unidos y la Concacaf entre 1991 y 2013 y ex miembro del comité ejecutivo de la FIFA de 1996 a 2013, se confesó culpable en noviembre de 2013 de fraude, blanqueo de dinero y evasión fiscal. El millonario barbudo y pinturesco, personaje ine-

ludible en el fútbol americano durante dos décadas, ha desvelado los secretos sobre la atribución de dos mundiales, lo que constituye el primer testimonio de un alto cargo de la FIFA sobre las prácticas oscuras de la más alta instancia del fútbol. "En el periodo en el que trabajé para la FIFA y la Concacaf, yo y otros miembros del comité ejecutivo de la FIFA acordamos aceptar sobornos al menos en dos ocasiones", declaró el exdirigente en su presentación ante el juez.

AFP

Chuck Blazer junto a Joseph Blatter durante una elección de sede.

"En 1992 o alrededor de esa fecha me puse de acuerdo con otras personas para facilitar aceptar un soborno en relación con la selección de la nación anfitriona de la Copa del Mundo de 1998", añadió en otro momento este estadounidense de 70 años. En otro documento, la justicia estadounidense precisó que Blazer fue invitado a Marruecos por el comité de la candidatura local junto con alguien que los investigadores identifican como "cómplice N.1". "Blazer viajo a Marruecos. f FUENTE EXTERNA

Cauzabón domina en el inicio del torneo de golf PGA Tour FUENTE EXTERNA

Evento. Juegan más de 200 golfistas de diferentes naciones en Casa de Campo

Jonathan Faña, al centro, logra un sensacional gol para Bauger FC. LA ROMANA.

odolfo Cauzabón fue el jugador más destacado en la primera jornada del PGA Tour Latinoamérica, que se lleva a cabo en el campo Diente de Perro, en Casa de Campo. En los profesionales con un tiempo ideal para jugar, lo demuestran los resultados en donde hasta la posición 14 todos han jugado bajo par. El mejor resultado lo realizó Rodolfo Cauzabón quien tiró un fenomenal 66 (-6). Lo escoltaron a un golpe Samuel del Val y el dominicano nuestro Willy Pumarol quienes realizaron un 67 (-5). Con 68 golpes (-4) lo hicieron Martin Treiner, Kent Bulle, Rafael Campos y Alex Moon. Con tres bajo par del campo, es decir 69 impactos Nathan Lashley y Oscar Álvarez y para ocupar la décima posición con 70 golpes (-2) los jugadores que lo lograron fueron Felipe Velásquez, Diego Velásquez, Steven Fox y Danny Balin, en la jornada.

Faña logra tercer “hat trick” y Bauger FC domina

Por equipos La Colonial, integrado por los jugadores Miguel Feris, Luis Velásquez, Marielina Feris y el profesional Felipe Velásquez lograron el excelente resultado de 22 golpes bajo par para un neto de 50 golpes, lograron el primer lugar. En cuanto al segundo y tercer lugar, hubo que realizar un triple desempate, por tarjeta entre los equipos que han logrado un resul-

Rafael Torres, Rafael Villalona, José Billini y Luisín Mejía, en el homenaje al CRESO, en el inicio del golf.

tado de 52 golpes netos (-20) logrando imponerse en el segundo lugar el del profesional Julio Santos integrado por Robert y Dean Kent y Rafael Pérez como equipo amateur y en tercera posición Cruz Peña, compuesto por José Cruz Campillo, Virgilio Ortíz, René Elías y el profesional Adan Villalo- Schenk; . na, preLuego se sidente de la realizó la fiesFederación ta con cena de de Golf, re- gala para la saltó la cele- entrega de bración de la premios en el justa interna- salón Flamcional en La boyán, en el Romana con complejo tulos atletas rístico Casa de Campo. Durante la semana el PGA TOUR Latinoamérica cierra la primera mitad de su temporada 2015 con una nueva edición del Dominican Republic Open. El torneo se realiza por segundo año consecutivo en el campo Teeth of the Dog en el resort Casa de Campo, un par 72

tado con el apoyo total del Ministerio de Deportes. Afirmó que él encabezará la delegación que parte hoy viernes hacia Puerto Principe, Haití, con un equipo de 24 atletas que competirán a partir de mañana sábado en un Torneo Amistoso en las modalidades de 100, 200, 800, 1,500 y 3,000 metros. También en Salto Largo y la Bala."Este Torneo Amistoso será de mucha utilidad para nuestrso atletas que podrán medir su nivel de avance en cada modalidad", dijo Correa. f

El estelar delantero Jonathan Faña produjo su tercer “hat trick” del torneo para llevar al Bauger FC a su décima victoria, tras golear 6-1 a los Delfines del Este, en un duelo celebrado ayer en el estadio del complejo deportivo de aquí, correspondiente a la décimo tercera jornada del torneo de la Liga Dominicana de Fútbol (LDF) Banco Popular, con gran asistencia. Faña volvió a ser la fulgurante figura que guía a la escuadra de Bauger FC con su tripletazo y amplía ventaja como cabeza de los goleadores de la LDF Banco Popular, tras acumular 14 goles en la primeras trece fecha de la justa. El contundente triunfo de Bauger FC lo aleja en el primer lugar de la tabla de posiciones de la justa y ahora tiene 31 tantos, primer y único equipo en llegar a esa cifra en

BAYAGUANA.

Los golfistas disfrutaron el evento.

ZOOM

Torres destaca De su lado, Rafael Torres, presidente Casa de Campo Resort, dijo que “estamos muy complacidos de ser anfitriones por segundo año de este importante torneo. El turismo de golf es un importante componente del producto turístico dominicano que atrae a visitantes de elevado poder adquisitivo, y su impulso representaría un excelente avance en el proceso de la diversificación de la oferta turística nacional.

de 7,471 yardas diseñado por Pete Dye. La bolsa total a disputarse es de US$175,000, de los cuales el campeón se lleva US$31,500. En el torneo estarán participando 143 jugadores procedentes de 17 países (138 profesionales y 5 amateurs). Rafael Villalona, presidente de FEDOGOLF se mostró complacido y confiado en el equipo de trabajo de la Federación. "Ya tenemos experiencia montando el torneo, y pondremos en escena un gran evento”, apuntó. f

Equipos atletismo viajan hoy a México y Haití Dos delegaciones de atletas de la Federación Dominicana de Atletismo salen hoy hacia Haiti y México a participar en un Torneo Invitacional Amistoso y a una Copa Iberoamericana donde se buscarán marcas para el Campeonato Mundial Sub-18 que se celebrará en julio venidero en Cali, Colombia. La información la dio a conocer el presidente de la Federación Dominicana de Atletismo, Gerardo Suero Correa, quien dijo que ambas delegaciones han con-

Jornada. Moca se vence al Cibao FC, en el Bragañita García

FUENTE EXTERNA

Integrantes de la delegación de atletismo que viajan hoy.

Realizarán cabalgata Ruta de Las Mariposas SALCEDO. La Asociación de Caballistas de la provincia Hermanas Mirabal y la Oficina Provincial para el Desarrollo de la Mujer realizaran mañana la Cabalgata “Ruta de Las Mariposas”, con la participación de unos 500 ejemplares procedentes de diferentes puntos del país, con una gran participación de jinetes. Este evento clásico se

tantos, ocho más que Atlético Pantoja, que tiene 26 tantos hasta el momento. El primer tanto de Bauger FC vino de las piernas de Faña, tras 21 minutos de juego. El mismo se produjo por un fallo de la defensa de Delfines del Este que perdió un balón que fue recuperado por Faña y sin perder tiempo envió el balón al fondo de la red. La segunda anotación fue por medio de Bonny Pierre, quien fue habilitado por Faña, en el minuto 39. Al filo del final del primer tiempo, Faña recibió un balón filtrado por Kelvin Severin. El Moca FC con un juego de toques y grandes llegadas de Alexander Boucicout y Jean Carlos López, logro tres puntos importantes en la lucha por la clasificación de la Liga Dominicana de Fútbol LDF Banco Popular, derrotar 3x1 al Cibao FC en la jornada número 13 en el estadio Bragañita García de aquí. En otros partidos el Atlético Pantoja venció al Barcelona, 3-1; Atlético Vega Real se impuso Atlético San Cristóbal 1-0. Atlántico FC 2-1 a la O&M. f realiza cada año visitando lugares históricos de la provincia donde nacieron las heroínas nacionales hermanas Mirabal, Patria, Minerva y Teresa. El presidente del comité organizador, doctor Rogelio Espaillat, dijo que más de 20 asociaciones de igual número de provincias ya confirmaron su participación, lo que asegura que de 500 caballistas concurran en la cabalgata. “Este clásico –Cabalgata de Las Mariposas- es un homenaje de todos los caballistas a la historia de la mujer valiosa en el país”, precisó Espaillat. Por su parte Erick Vásquez, hizo un llamado a todas las personas amantes. f

DEPORTES

Viernes 5 de junio de 2015

FUENTE EXTERNA

Nelson Javier y William Cabrera aseguran tercer lugar en doble CARLOS ALONZO

Evento. En la VI Copa Internacional de Bádminton, Santo Domingo Open 2015.

Luis Mejía pone el botón a Franklin Dominguez junto Pedro Quezada.

Comité Olímpico reconoce profesor Franklin Domínguez

KENNEDY VARGAS k.vargas@hoy.com.do

elson Javier y William Cabrera aseguraron medalla de bronce al derrotar a los peruanos Andrés Corpancho y José Guevara en la continuación de la VI Copa Internacional de Bádminton, Santo Domingo Open 2015, que se desarrolla en el Pabellón de Tenis de Mesa del parque del Este, con la participación de atletas de 17 países. Javier y Cabrera, que vienen de ganar el bronce en Trinidad y Tobago, ganaron el encuentro frente al dueto peruano, gracias a un cambio de táctica ordenado por los entrenadores Tobarich de la Mota y Miguel Feliz, enviando a Cabrera frente a la malla, que es más alto y tiene mayor alcance, dejando al veterano Javier en el fondo de la cancha, para asi dominar a Corpancho y Guevara (Perú) en parciales de 21-13, 24-22. . Posteriormente el duo criollo se be-

Nelson Javier durante su participación en la segunda jornada del Santo Domingo Open de Badminton.

nefició en la ronda de los mejores ocho de la ausencia en cancha del binomio turco Sinan Zorlu y Emre Vural, pasando a la fase semifinal donde chocarán con los ganadores del partido entre los mexicanos Lino Muñoz-Job Castillo y los checos Jan Frolich-Zdenek Svata. En otros partidos en la modalidad de sencillos, Javier (DOM) se impuso ante el chileno Cristian Arraya en corridos de 21-14, 21-19. La sorpresa del día la dio el español Ernesto Velázquez, que dispuso del primer sembrado de la justa y ranqueado 55 del mundo, Howard Shu (EEUU), en batalla de tres sets con pizarra de 21-12, 11-21, 21-16.

ZOOM

Jornada de hoy La VI Copa Santo Domingo Open 2015, continua Hoy, a partir de las 10 de la mañana, con 18 partidos de cuartos de final. Paises Participan Hungría, Turquía, Dinamarca, Francia, Bélgica, Estados Unidos, México, Chile, Brasil, Canadá, Checoslovaquia, Argelia, Perú y España, entre otros.

De igual forma, el mexicano Luis Garrido venció al checo Frolich con anotación de 21-17,21-16, mientras que el portento brasileño, Igor Da Oliveira

superó al chileno Bastian Andree Lizama por 21-9, 21-11 En la rama femenina, la dominicana Daigenis Saturria y Nairobi Jiménez avanzaron por default (inasistencia de sus contrincantes) mientras que Bermary Polanco sucumbió ante la mexicana Sabrina Solís con score de 21-16, 21-14. Finalizando la actuación de los anfitriones, Reimi Cabrera, Terry Aquino, que se promovieron a la siguiente ronda por default, se medirán con el canadiense Martin Giuffre (campeón la semana anterior en Trinidad y Tobago) y ante Luka Wraber, verdugo del maeño Jackson Rodríguez (proveniente de la ronda). f

Manoguayabo y playeras ganan FUENTE EXTERNA

Otros. También ganaron Boca Chica y Los Alcarrizos

Mina. Pedro Luis marcó 22 puntos en la causa ganadora y Luis Rodríguez 20.

Juegos de hoy. El torneo sigue hoy con una doble cartelera. A las 6:30 Los Mina se mide a Calero en femenino y minutos después las Caobas se enfrenta a Calero en Los par- masculino.

JEFFREY NOLASCO j.nolasco@hoy.com.do

El sexteto femenino de Manoguayabo venció tres sets por uno al club Calero, correspondiente a la continuación del Torneo de Voleibol Superior de la Provincia Santo Domingo, celebrado en el techado de Calero. Los parciales finalizaron 28-26, 25-23, 25-18 y 25-12, respectivamente, en la justa que tiene dedicatoria especial a los equipos nacionales femenino y masculino que ganaron medalla de oro en los XXII Juegos Centroamericanos y del Caribe Veracruz 2014. La ofensiva ganadora descansó en Masiel Matos con 14 puntos, Lisbet Ro-

Acción en el partido femenino entre Manoguayabo y Boca Chica.

sario agregó 13 y Erica Asencio sumó ocho. En la causa perdedora, Ivet García tuvo 15, Bethania Almánzar 14 y Gillen Mejía 10.

Boca Chica triunfa. El combinado femenino de Boca Chica dispuso tres sets por uno de Manoguayabo. Fue la segunda victoria para las playera contra tres derrotas. Manoguayabo puso su récord en 3-2. Vielca Peralta lideró el

ataque de las playeras al anotar 13 puntos. Seguida de Yohanna Luna y Analidia Fabián con 12 y 9 tantos, respectivamente. Por Manoguayabo, Madelín Guillén ´sumó 13, Bethania Almánzar 11 y Angelina Hinojosa 8.

Los Alcarrizos ganan. De su lado, los muchachos de Los Alcarrizos dispusieron apretadamente tres sets por dos de los actuales campeones del Club San Lorenzo de Los

. tido que tienen por sede al techado del Club Calero han contado con un gran respaldo del público de los equipos

Habla Wáskar. El presidente de la Unión de Voleibol Superior de Santo Domingo (Uvolisado), Wáscar Nín, señaló que el evento cuenta con el respaldo de la senadora Cristina Lizardo; Miderec; licenciado Luis Alberto, aspirante a diputado por el PLD y El Instituto Nacional de Educación Física (INEFI), en la persona de Angel Danilo Mesa. f

Fermín gana torneo de ajedrez Evento. Torneo del Club Los Alcarrizos 2015. Keduar Fermín se coronó campeón del torneo municipal de ajedrez del Club los Alcarrizos 2015 respaldado por la Federación Dominicana de Ajedrez y el Ministerio de Deportes. Fermín venció en el desempate final a Osiris Sosa para totalizar 3.5 puntos de 6 posible y de paso alzarse con el primer puesto de la

HOY 7B

justa deportiva que aglomeró unos 40 atletas afiliados a este municipio. El segundo puesto fue para Osiris Sosa al ser derrotado en la sexta partida del match de desempate por Fermín en el momento en que se encontraba igualado a 2.5 en una emocionante partida con piezas negras. La gran copa Club de Ajedrez los Alcarrizos fue entregada por Pedro Brito y Braulio Ramírez vocal y director administrativo de la Federación Dominicana de Ajedrez. Además se entregaron premios

de trofeos y medallas a los ganadores de los primeros 5 lugares del concurrido evento deportivo. El evento fue coordinado por el director administrativo de la entidad Lic. Braulio Ramírez siendo el director técnico el árbitro Internacional Román Jáquez. El Presidente de la Federación Dominicana de Ajedrez . Wily González, facilitó todo a nivel técnico y administrativo para que la actividad finalizara con éxito, motivando a que se juegue ajedrez, en todo el país. f

Braulio Ramírez premia.

KENNEDY VARGAS k.vargas@hoy.com.do

Con la entrega del “Botón Olímpico”, el Comité Olímpico Dominicano (COD) homenajeó al destacado dramaturgo dominicano Franklin Domínguez, en reconocimiento a su larga trayectoria en el arte. La distinción fue hecho por el licenciado Luis Mejía, presidente del COD, durante el cierre de la décima edición del Festival Nacional de Teatro Popular “Mayoteatro 2015” que organizó la Federación Dominicana de Arte y Cultura (Fedoarcu) en el Centro Cultural Narciso González, de Villa Juana, del 15 al 29 de mayo.

“Para el Comité Olímpico Dominicano es un gran honor resaltar la figura de este gran artista que ha dedicado toda su vida a llevar el arte a cada rincón de la patria y a diversos paises”, indicó Mejía. La ceremonia de reconocimiento se realizó después de concluida la obra “Se busca un hombre honesto”, de la autoría de Franklin Domínguez, quien también protagonizó uno de los personajes. Olímpico, recibo con gran satisfacción y orgullo esta distinción”, sostuvo Domínguez, quien recordó que, años atrás, acompañó a través del COD a varias delegaciones por medio del departamento de prensa. f

8B HOY

DEPORTES

Viernes 5 de junio de 2015

DNCD lleva festival deportivo al sector Los Mameyes Eventos. Se compite en varios deportes La Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD) continuó con su programa de orientación y prevención, celebrando su tradicional Festival Deportivo,

Recreativo y Educativo en el sector de Los Mameyes. La actividad tuvo lugar en la cancha Puerca Brava, del club de Los Mameyes. la Junta de Vecinos Pro Desarrollo de Los Mameyes coordinó el festival que se efectuó bajo las directrices del Plan de Vivir Tranquilo, de seguridad ciudadana y en la que se compitió en

baloncesto, voleibol, ajedrez, boxeo y dominó entre otros deportes. Una gran cantidad de niños y jóvenes participaron en la actividad que se realizó por instrucciones del presidente de la DNCD, mayor general Julio César Soufront Velásquez. En el evento estuvieron presentes el coronel Rober-

Los coroneles Roberto Acosta y Cucho Abreu entregan utilería.

Fortuna: “Voy donde él quiera” Insiste. El Abejón en la disposición de enfrentar al púgil cubano Gamboa

Delvin disputará el título mundial a cubano Lara Confianza. Púgil RD cree que ganará El propio Delvin Rodríguez acepta que sus últimas actuaciones en el ring han estado muy lejos de lo que realmente puede ofrecer en el ring; sin embargo, el dominicano asegura estar en su punto y hasta contar con un 'secreto cubano', para enfrentar y sorprender este 12 de junio en el UIC Pavilion de Chicago a Erislandy Lara. Rodríguez, original de República Dominicana, señaló que a sus 35 años atraviesa por un momento bastante sólido tanto en lo personal como en lo profesional, y por ello confió en que pondrá fin a la racha de dos combates sin victoria que acarrea desde octubre de 2013. "La verdad es que me siento bien motivado, bien enfocado en esta pelea ante un gran peleador como Erislandy Lara, que para mí es ahora el boxeador más complicado que puedas en-

MÉXICO.

PRIMITIVO CADETE primitivocadete@gmail.com

l boxeador dominicano Javier -El Abejón- Fortuna, recién proclamado campeón súper pluma de la Asociación Mundial de Boxeo (AMB), reiteró su disposición de enfrentar al ex múltiple campeón mundial, el cubano Yuriorkis Gamboa. Sostiene, sin embargo, que la última palabra en este aspecto le corresponde a su promotor, el estadounidense de origen urugüayo Sampson Lewkowicz y a su apoderado, el dominicano César -Mangüita- Mercedes. “No tengo ningún inconveniente de enfrentar a Gomboa, pero mi equipo de trabajo tiene su estrategia y

to Acosta Estévez (El Lindo) Inspector General de la DNCD; Tobías Checo, presidente del club Los Mameyes; Daniel Tavárez, vicepresidente, Julio Pimentel, director de Deportes y Danesa Zabala, quien preside la Junta de Vecinos, entre otros. Además el director del POC, coronel Rafael -Cucho- Abreu. f

El Abejón recibido en el Aeropuerto Las Américas por Johnny Jones, Franklin Núñez, Mangüita y otros.

es el que sabe lo que debe hacer en cada momento”, agregó el nativo de La Romana, quien aún no ha probado el amargo sabor de la derrota en 29 peleas profesionales, de las cuales ha ganado 28, incluida 20 por la vía del nocaut, con un empate. “Gamboa es dizque un come hombre, pero yo lo enfrenta hasta en Cuba, si él lo desea y mi equipo de trabajo así lo decide”, sostuvo. Gomboa, quien reside en

ZOOM

Hasta en Cuba Fortuna ha declarado que estaría en la disposición de enfrentar a Yuriorkis Gamboa hasta en Cuba, si el boxeador cubano lo acepta y así lo decide “mi equipo de trabajo”. Nuevo monarca Fortuna viene de proclamarse campeón mundial súper pluma de la Asociación Mundial de Boxeo, a costa de Bryan Vásquez.

Miami, también ha declarado que estará dispuesto para medirse el boxeador dominicano. “Soy materia disponible para enfrentar a Fortuna cuando él quiera y donde quiera”, declaró. Fortuna viene de conquistar el título súper pluma de la AMB al vencer el pasado viernes en Nueva York al costarricense Bryan Vásquez por decisión unánime en un combate que fue transmitido para Estados Unidos por Spike. f

Delvin Rodríguez, de Rep. Dom.

contrar en las 154 libras", dijo Delvin. Rodríguez (28-7-4, 16 KO) retará, en su primer combate del año, al cubano Lara por el cetro Superwelter de la Asociación Mundial de Boxeo en un evento de Premier Boxing Champions en Spike TV. Pero no pretende subir sin una estrategia bien definida como cuando subió a combatir a sus dos últimas peleas. "Lo que me había pasado es que no tenía el equipo que necesitaba para una pelea del calibre que necesitaba”, dijo. f

Academia Luisito abrirá campamento La Academia Luisito Mercedes dejará abierto este sábado el tradicional Campamento de Béisbol, en donde participarán niños y jóvenes entre las edades de 4 a 17 años. Así lo informó el presidente de la entidad, Luisito Mercedes, quien dijo que para esta actividad aprovecha las vacaciones de los estudiantes de los colegios y escuelas en el Distrito Nacional y sectores aledaños. Las inscripciones quedarán abiertas desde este sábado a partir de las 9:00 de la mañana a 1:00 de la tarde,

en el estado de la Universidad Nacional Pedro Henríquez Ureña (UNPHU), donde funciona la entidad. Mercedes indicó que las actividades del campamento y general están previstas para comenzar el 14 del presente mes y se jugará tres días a la semana. Sostuvo que como requisito se exige que los participantes hayan obtenido notas excelentes en sus respectivos centros de estudios. Los partidos se realizarán a partir de las 9:30 de la mañana en el estadio de

Dirigente Luisito Mercedes

la UNPHU, para mayor información pueden comunicarse a los teléfonos 849-253-4637 y 829-219-8844 o pasar por el play. De otro lado, Luisito Mercedes informó que este sábado comenzará el proceso de entrega de uniformes a los atletas que verán acción en el torneo interno de ese organismo que iniciará este mes. La entrega se hará en el estadio de la Unphu, en donde funciona la entidad deportiva que agrupa a cientos de niños. f

Viernes 5 de junio de 2015

Defiende derecho Putin a desplegar tropas extranjero

El Mundo

HOY 9B

El Kremlin defendió ayer el derecho del presidente ruso, Vladímir Putin, a desplegar tropas en el extranjero, tras la reanudación de los combates en el este de Ucrania

, EDITOR: JOSÉ NÚÑEZ U j.nunez@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 459 I FAX: 809 567 2424

Más del 70 % de estadounidenses apoya la regularización de ilegales AP/ARCHIVO

Aunque solo el 42 % en EEUU está a favor de concederles una vía a la ciudadanía

Papa Francisco

Papa insta a los cristianos alejarse de corrupción

WASHINGTON EFE

l 72 por ciento de los estadounidenses apoya la regularización de los inmigrantes indocumentados que están en el país si se cumplen ciertos requisitos, aunque solo el 42 % está a favor de concederles una vía a la ciudadanía, según una encuesta nacional publicada hoy por el Centro de Investigación Pew. El sondeo revela también que el 51 % de estadounidenses creen que puede mejorarse la seguridad en la frontera, el 37 % respalda la actuación en materia migratoria del presidente de EE.UU., Barack Obama; y el 59 % de los republicanos creen que su partido no representa bien sus ideas sobre ese tema. Entre los que creen que debería permitirse a los indocumentados permanecer legalmente en el país, el 42 % piensa que deberían poder solicitar la ciudadanía estadounidense, mientras que el 26 % opina que únicamente deberían poder optar a la residencia permanente. Las cifras suponen únicamente un cambio “moderado” respecto de los dos

El pontífice habló durante una misa con motivo del Corpus Christi El 37% de los entrevistados respalda la actuación del presidente Barack Obama en materia migratoria.

LAS CLAVES Las cuotas Respecto de la inmigración legal, el 39 % respalda mantener las cuotas como están en la actualidad, mientras que un 31 % cree que deberían reducirse, y un 24 % está a favor de aumentarlas. Entretodoslos encuestados,un51 % creen que los inmigrantes fortalecen el país con su trabajo -una proporción menor al 57 % que decían lo mismo en un sondeo de Pew el año pasado- mientras que un 41 % opina que suponen una carga para la nación. El estudio publicado hoy se basa en encuestas telefónicas hechas entre el 12 y el 18 de mayo pasados a una muestra nacional de 2,002 adultos, con un margen de error de +/- 2.5 puntos porcentuales.

residencia permanente. El 93 % de las personas nacidas fuera de Estados Unidos y el 81 % de los menores de 30 años del país piensan que los inmigrantes indocumentados deberían poder regularizar su estatus, algo que respaldan un 80 % de los demócratas y un 56 % de los republicanos. El 59 % de los republicanos encuestados afirmaron que su partido no está haciendo un buen trabajo a la hora de representar sus ideas respecto de la inmigración ilegal, mientras que el 51 % de los demócratas creen que sus representantes políticos sí están defendiendo bien sus ideas. A pesar de ello, el 56 % de todos los encuestados no aprueba la actuación de

Obama en inmigración y solo el 37 % la apoyan. Los hispanos están divididos en ese punto- un 48 % es crítico con Obama en esta materia mientras que un 44 % lo respalda, algo que puede deberse en parte al escaso impacto práctico de las medidas anunciadas en noviembre para regularizar temporalmente a unos 5 millones de indocumentados, suspendidas por un tribunal de Luisiana. En cuanto a la seguridad fronteriza, el 51 % de los encuestados afirmó que puede hacerse “mucho” más para mejorarla, mientras que el 29 % cree que puede hacerse “algo más”, y solo el 17 % considera que apenas puede hacerse “nada más” para fortalecerla. f

Republicanos mantienen restricciones en viajes a Cuba Dicen Obama se equivoca levantar restricciones WASHINGTON. AP. Los legisladores republicanos en la Cámara de Representantes votaron ayer para mantener las restricciones sobre los viajes de estadounidenses a Cuba, en un revés para los esfuerzos del gobierno de reducir un conflicto propio de la Guerra Fría que lleva medio siglo.

PANORAMA MUNDIAL

El papa Francisco instó ayer a los cristianos a “protegerse del riesgo de la corrupción” y a no dejar que su dignidad se diluya para no envilecerse y ser “mediocres, tibios e insípidos". Durante la misa oficiada con motivo del Corpus Christi a los pies de la basílica romana de San Juan de Letrán, el pontífice invitó a los presentes a reflexionar sobre la necesidad de no envilecerse y se refirió a algunos casos en los que se corre el riesgo de caer en en ello. “Nos disgregamos cuando no somos dóciles a la palabra del Señor, cuando no vivimos la fraternidad entre nosotros, cuando competimos por ocupar los primeros puestos, cuando no encontramos el coraje para dar testimonio de la caridad, cuando no somos capaces de ofrecer esperanza”, afirmó. El papa definió qué es “envilecerse” en el siglo XXI“Significa dejarse afectar por la idolatría de nuestro tiempo- la apariencia, el consumo, el yo en el centro de todo, pero también el ser competitivo, la arrogancia como actitud ganadora, el no admitir nunca haber cometido un error o tener una necesidad. Todo esto nos envilece, nos hace cristianos mediocres, tibios, insípidos". El pontífice argentino aseguró que “Jesús derramó su sangre” para que los cristianos pudieran “ser purificados” de sus pecados. f

ROMA, EFE.

últimos años, según el centro Pew, que en enero de 2014 publicó otro estudio en el que aseguraba que al menos 7 de cada 10 estadounidenses respaldaba la legalización de los indocumentados. Los hispanos, los jóvenes y los demócratas son los más favorables a la idea de que los indocumentados cuenten con permisos para permanecer legalmente en el país, de acuerdo con el nuevo sondeo. El 86 por ciento de los hispanos cree que debe permitirse la permanencia legal de los indocumentados en el país si se cumplen ciertos requisitos y, entre ellos, el 54 % cree que deberían poder aspirar a la ciudadanía y el 30 % limitaría sus opciones a la

La cámara, de mayoría republicana, votó por 247 a favor y 176 en contra de mantener una cláusula relacionada con Cuba en un proyecto de financiación de transportes. La cláusula bloquearía las normas aprobadas en enero que reducirían las restricciones en los viajes a Cuba y permitiría los vuelos regulares entre EEUU y la isla. Las normas del gobierno federal anularon el requisito de que los viajeros estadounidenses obtengan un per-

miso del Departamento del Tesoro para viajar a Cuba. Ahora el único requisito es afirmar que el viaje era para fines educativos, religiosos u otros propósitos lícitos. La cláusula republicana fue elaborada por el representante Mario Díaz-Balart, un republicano de origen cubano de la zona de Miami. Díaz-Balart dijo que el gobierno del presidente Barack Obama se equivoca al levantar las restricciones y señaló que los aviones aterrizan en un aeropuerto que

era en parte propiedad de estadounidenses cuando lo expropió el gobierno castrista. “Lo que usted dice es que está bien hacer negocios en una propiedad que fue robada a estadounidenses”, dijo el legislador. Para casi todos los demócratas y algunos republicanos, la prohibición de viajar es un resabio obsoleto de la Guerra Fría. “Necesitamos un enfoque propio del siglo XXI frente a esta nación, dijo representante demócrata Barbara Lee. f

IRÁK

SDASD

ESTADOS UNIDOS

Yihadistas lanzan tres homosexuales desde edificio

Dan 7 años cárcel a HRW pide incluir a sueco acosó a 60 Israel en violadores niñas por internet derechos de niños

MOSUL. EFE. El grupo terrorista Estado Islámico (EI) ha ejecutado a 3 jóvenes supuestamente homosexuales, lanzándolos desde la azotea de un edificio de 8 plantas, en el centro de la ciudad iraquí de Mosul. El jefe del Comité de Seguridad de la provincia de Nínive, Mohamed al Bayati, informó hoy a Efe de que las víctimas, de entre 25 y 30 años de edad, fueron arrojadas desde la azotea de la sede de la Compañía Nacional de Seguros.

ESTOCOLMO, AP.

Un tribunal sueco condenó a un hombre a 7 años de prisión por usar internet para obligar a más de 60 niñas a realizar actos sexuales, se informó ayer. El tribunal del distrito Solna dijo que el hombre, de 29 años, fue declarado culpable de coerción sexual de menores de edad y posesión de pornografía infantil. Su nombre no se dio a conocer. El hombre se hizo amigo de las víctimas, casi todas menores de 18 años.

La organización Human Rights Watch (HRW) instó ayer al secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, a incluir a Israel en la "Lista de la vergüenza" anual sobre violadores de derechos de los niños, a raíz

NUEVA YORK. AFP.

Senadores durante la reunión

de los más de 500 niños que murieron en la guerra en Gaza el año pasado. El grupo de defensa de los derechos humanos pidió a Ban que resistiera la presión de los gobiernos de Israel y EEUU para mantener a las Fuerzas Armadas israelíes fuera de la lista que debería divulgarse próxima semana. "El secretario general Ban puede reforzar la protección de los niños durante las guerras armando su lista en base a hechos y no a presiones políticas", dijo Philippe Bolopion, director de HRW ante la ONU. Urgió también a incluir en esa lista al movimiento islamista palestino Hamas.

ESPAÑA

Arrestan 29 por contrabando de drogas MADRID. AP. La policía española arrestó a 29 personas bajo sospecha de contrabando de drogas y desmanteló una organización criminal que transportaba grandes cantidades de hachís de Marruecos a España. La investigación comenzó en 2014 cuando la policía detectó una banda de narcotraficantes. Se incautaron 4.7 toneladas de hachís, 6 botes inflables equipados con motores poderosos, 7 vehículos y armas de fuego.

10B HOY

EL MUNDO

Viernes 5 de junio de 2015

China, sospechosa hackear base de datos federal EEUU ARCHIVO

Robaron información de identidad de unos 4 millones de empleados federales

Un maestro ataca una ventana de un local del PRI, en Chilpancingo.

WASHINGTON AP

Maestros México siguen protestas

iratas cibernéticos ingresaron presumiblemente desde China en los sistemas de la oficina de personal del gobierno de EEUU y robaron información de identidad de unos 4 millones de empleados federales, dijeron funcionarios ayer. El Departamento de Seguridad Nacional (DHS) informó ayer que, a principios de mayo, ciertos datos de la Oficina de Administración de Personal (OPM) y del Departamento del Interior estuvieron en riesgo. El FBI realiza una investigación para identificar cómo y por qué ocurrió. Se presume que los hackers estaban en China, dijo la senadora federal Susan Collins. La legisladora, integrante de la Comisión de Inteligencia del Senado, dijo que la intrusión es “otro indicio de una potencia extranjera que hace sondeos exitosos y se enfoca en lo que al parecer son datos que identificarían a personas con pases de seguridad”. Un funcionario federal, el cual se negó a ser identificado por su nombre de-

Una agencia ofrecerá monitoreo de cuentas de crédito y seguro contra robo de identidad a los afectados.

bido a que no estaba autorizado para hablar sobre el asunto, dijo que el robo de información podría afectar a todas las agencias federales. Una inteNo que- rrogante cru. da claro cial es si se por qué no puso en riesse detectó la go informaintrusión ción de emhasta que pleados de la tantos archi- agencia de invos habían teligencia. sido copia- “Este es un dos y elimi- ataque contra nados la nación”, dijo Ken Ammon, director de estrategia de Xceedium, contratista gobierno para seguridad. Agregó que el ataque correspondía al patrón utili-

ZOOM

Caso similar En noviembre, un excontratista del DHS reveló otro ciberataque que involucró archivos privados de más de 25,000 empleados de la dependencia y miles de trabajadores más de otras entidades federales. Intrusión El DHS indicó que el sistema de detección de intrusiones, conocido como EINSTEIN, que vigila el tráfico de internet por parte de las autoridades federales para identificar posibles amenazas, detectó la intrusión en los sistemas de la OPM y del centro de datos del Departamento del Interior, compartido por otras agencias federales.

zado por naciones Estado con fines de espionaje. La información podría ser utilizada para personificar o chantajear a empleados federales con acceso a información delicada, precisó. La Oficina de Administración de Personal es el departamento de recursos humanos del gobierno federal, y realiza revisiones de antecedentes para emitir autorizaciones de seguridad. La agencia conduce más de 90% de las investigaciones de antecedentes federales. La agencia dijo que ofrecerá monitoreo de cuentas de crédito y seguro contra robo de identidad durante 18 meses a individuos afectados. f

Este jueves bloquearon las entradas a las sedes electorales MORELIA, MÉXICO. EFE. Los maes-

tros mexicanos en huelga acamparon ayer frente a las sedes electorales de Morelia, capital del estado mexicano de Michoacán, impidiendo la entrada a los edificios y anunciaron una marcha masiva como parte del boicot a los comicios del domingo. La sección 18 de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE) se manifestó frente la junta local del Instituto Nacional Electoral (INE), así como la sede central del órgano electoral de Michoacán (oeste de México). Los maestros, instalados frente a ambos edificios, no permiten entrada del personal.

Para hoy anunciaron una marcha masiva en Morelia, en la que se espera participen más de 25,000 personas. De ellos, se estima que unos 10,000 serán maestros, que desde el lunes están en una huelga indefinida que afecta a más de un millón de alumnos, unos 10,000 funcionarios, la mayoría adscritos a las filas del Sindicato de Trabajadores al Servicio del Poder Ejecutivo, y los restantes miembros de una veintena de sindicatos de izquierda del estado. Según informaron fuentes sindicalistas, los maestros tienen comunicación con órganos electorales de Michoacán. A nivel nacional, el sindicato de maestros ya advirtió que seguirá con el boicot a las elecciones, que consideran una “farsa”, para presionar al Gobierno mexicano a fin de que responda a sus peticiones. f

Detienen once cubanos cerca de Puerto Rico Los inmigrantes llegaron a la isla Mona SAN JUAN, EFE. Once ciudadanos indocumentados de nacionalidad cubana fueron detenidos el martes por las autoridades estadounidenses al desembarcar en Mona, una isleta puertorriqueña situada a medio camino entre República Dominicana y Puerto Rico, informaron ayer fuentes oficiales en un comunicado. La Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) informó sobre la detención del grupo, integrado por ocho hombres y tres mujeres. Los indocumentados fueron trasladados a la comisaría de la CBP en la Base Ramey en Aguadilla, municipio al oeste de Puerto Rico para su debido procesamiento dentro del ordenamiento inmigratorio federal. El grupo recibirá una citación para presentarse ante un juez de inmigración para una vista

Los viajes han aumentado

dentro del Acuerdo Migratorio de 1995 y la ley de Ajuste Cubano de 1966. Según esta legislación, una vez que tocan tierra, los cubanos pueden permanecer en territorio estadounidense sin riesgo de ser deportados. El CBP indicó que en lo que va del año fiscal federal de 2015 (octubre de 2014 a septiembre de 2015), sus agentes han detenido a 375 indocumentados- 156 cubanos, 91 dominicanos y 128 haitianos, que trataron de llegar ilegalmente a Puerto Rico. f

EL MUNDO

Viernes 5 de junio de 2015

HOY 11B

Aprueban comercialización “viagra” femenino o flibanserina Para incrementar la líbido de las mujeres WASHINGTON. AFP. Un comité de

expertos urgió ayer a los reguladores estadounidenses a aprobar la comercialización del "viagra femenino" o flibanserina, el primer fármaco diseñado para incrementar la libido de la mujer, siempre que se tomen medidas para que se prescriba de forma segura.

La Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) ya había rechazado este medicamento en dos ocasiones, debido a que su eficacia fue considerada muy modesta en comparación con el placebo. Pero generalmente el organismo regulador estadounidense sigue el consejo de estos comités. Con 18 votos a favor y 6 en contra, los expertos decidieron autorizar la venta de la flibanserina, a condición de que su fabricante

Pastilla de flibanserina o viagra femenino.

Sprout Pharmaceuticals ponga en marcha procedimientos que aseguren que las usuarias estén plenamente conscientes de sus riesgos, como somnolencia, náusea, desmayos y disminución de presión arterial. Los expertos que votaron en contra citaron preocupaciones como las interacciones negativas con el alcohol y la ausencia de datos sobre los efectos que tiene el uso de este medicamento a largo plazo. Pero la mayoría opinó que la aprobación de

la flibanserina daría por primera vez una alternativa a las mujeres que padecen desinterés sexual, siempre que --además de especificar las contraindicaciones en las etiquetas-- se entrene a los médicos y se continúen haciendo estudios tras la comercialización. La recomendación a favor de la flibanserina ocurre tras meses de presión del fabricante de este tratamiento, destinado a mujeres no menopáusicas con bajo deseo sexual. f AFP

Médicos de Texas realizan el primer trasplante de cráneo La operación se realizó el 22 de mayo en el Hospital Metodista de Houston TEXAS AP

édicos en Texas realizaron el primer trasplante parcial de cráneo y cuero cabelludo para ayudar a un hombre que tenía una gran herida en la cabeza, provocada por el tratamiento para combatir el cáncer. La operación se realizó el 22 de mayo en el Hospital Metodista de Houston, informaron el jueves los médicos de este centro y del MD Anderson Cancer Center. Se espera que Jim Boysen, un desarrollador de software de 55 años y nativo de Austin, Texas, deje pronto el hospital junto con un nuevo riñón y páncreas, además de los trasplantes de cráneo y cuero cabelludo. Dijo que quedó asombrado con lo bien que los doctores pudieron encontrar un donan-

Jim Boysen es un desarrollador de software, de 55 años.

te con el mismo color y tipo de piel que la suya. “Estoy algo asombrado con lo bien que les quedó, realmente. Tendré mucho más cabello que cuando tenía 21 años”, bromeó Boysen. El año pasado, doctores holandeses reemplazaron la mayor parte del cráneo de una mujer con uno impreso en 3-D. Se cree que el procedimiento en Texas fue el primer trasplante de cráneo de un donante humano, y no un im-

ZOOM

El donador El Metodista de Houston, que cuenta con expertos en trasplantes, se sumó a la operación. A la organización de procura de órganos, LifeGift, le tomó 18 meses encontrar al donador adecuado y fue quien proveyó de todos los órganos a Boysen, pero no fue identificado.

plante artificial. Boysen se sometió a trasplante de riñón y páncreas en 1992 para combatir la diabetes que lo aquejaba desde que tenía 5 años y había estado bajo tratamiento médico para evitar el rechace de órganos. Los medicamentos de supresión inmune elevaron el riesgo de cáncer, y desarrolló un tipo muy extraño de leiomyosarcoma. Ese cáncer puede afectar varios tipos de músculos lisos, pero en este caso se concentró en los que se ubican debajo del cuero cabelludo, los que hacen que el cabello se ponga de punta cuando sufrimos un susto. La terapia de radiación destruyó parte de su cabeza, y los fármacos inmunosupresores impidieron a su cuerpo reparar el daño, y sus órganos trasplantados comenzaron a fallar: “una tormenta perfecta para que la herida no sanara”, narró Boysen. Los médicos no realizarían un nuevo trasplante de riñón y páncreas mientras tuviera una herida sin sanar. Fue entonces que el doctor Jesse Selber, cirujano plástico reconstructivo en MD Anderson, tuvo la idea de darle un nuevo cráneo parcial y cuero cabelludo. f

Tienda de la telefónica Orange ubicada en Jerusalén, Israel.

Orange anuncia su retiro de Israel El primer ministro expresó su disgusto JERUSALÉN. AFP. La compañía telefónica francesa Orange anunció ayer que se retiraba de Israel, provocando el enfado del primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, que pidió a París que se distancie de la "miserable" decisión del operador. El anuncio de la empresa se produjo horas después de que su director general, Stéphane Richard, revelara en El Cairo su intención de poner fin al contrato que autoriza al operador israelí Partner a utilizar su marca. La compañía, que pertenece en un 25% al Estado francés, aseguró que su decisión

no obedecía a ninguna motivación política, después de que el futuro presidente de Partner acusara a Richard de ceder a presiones de organizaciones propalestinas. Orange precisó que respetará los acuerdos existentes con su socio israelí, al que está vinculado por contrato que expirará en 2025. Aunque el operador francés quiere poner fin al uso de su marca en Israel, no se irá del país, subrayó a continuación Pierre Louette, subdirector general. Sin embargo, las palabras de Richard se interpretaron en Israel como una voluntad de distanciarse de las actividades de su socio israelí en las colonias de Cisjordania y en Jerusalén Este, ocupados desde 1967 por el Estado israelí. f

Mueren 150 por una explosión e inundaciones en Ghana La cifra de muertes por la explosión de una gasolinera en la capital de Ghana y por las inundaciones en el país aumentó a 150 personas, dijo ayer el presidente de la nación. Decenas de personas buscaron refugio en la estación de venta de combustibles y en negocios cercanos en Acra para escapar

ACRA, GHANA. AP.

Matan tres en NY WYANDANCH, NUEVA YORK, EE.UU. AP. Tres personas fueron

muertas a tiros y una mujer quedó herida dentro de un auto en Long Island, informó la policía el jueves, mientras el autor de los disparos sigue prófugo. f

de lluvias torrenciales en el momento que ocurrió el estallido la noche del miércoles. La inundación arrastró gasolina de los depósitos de la estación hacia un incendio cercano, detonando la explosión que además quemó edificios vecinos, señalaron funcionarios. La nación del occidente africano observará tres días

Muertos en el incendio.

de duelo con banderas a media asta, y el gobierno asignará US 12 millones para operaciones de ayuda y para reparar infraestructura dañada, dijo el presidente John Dramani Mahama antes de dirigirse a una reunión de emergencia. Antes del anuncio de Mahama, la cifra de muertes era de 73. El presidente no

pormenorizó las cifras, pero el nuevo total al parecer incluye a los muertos por la explosión, a quienes se ahogaron tratando de escapar de las llamas y a otros que se ahogaron en diversas partes de la ciudad. Imágenes de la televisora mostraron cadáveres amontonados en la parte trasera de una camioneta y otros cuerpos cal-

cinados atrapados en medio de los escombros. Edificios cercanos que estallaron en llamas ardieron durante la noche mientras el agua que rodeaba la zona obstaculizaba labores de rescate. Autoridades del Hospital Militar 37, cercano al lugar de los hechos, señalaron que su morgue alcanzó su capacidad máxima. f

12B HOY

EL MUNDO

Viernes 5 de junio de 2015

EEUU amplió capacidad de vigilancia de la NSA, según NYT Se buscaba combatir el pirateo informático NUEVA YORK. EFE. La Agencia de

Seguridad Nacional de Estados Unidos (NSA) fue autorizada en 2012 por el Gobierno del presidente Barack Obama, a realizar acciones de vigilancia dentro del país para combatir el pirateo informático sin necesidad de la pertinente orden judicial, reveló ayer The

New York Times. El diario, citando documentos filtrados por el exanalista de la CIA, Edward Snowden, dice que la NSA fue autorizada por el Departamento de Justicia a realizar esa vigilancia en direcciones de internet dentro de EE.UU. pero ligadas a gobiernos extranjeros. Pero la NSA, según la información, buscó la posibilidad de ir más allá de estos vínculos y acceder a otras direcciones sospechosas de pirateo informático, aunque no estuviera demostrado que te-

nían nexos con gobiernos extranjeros. Estas decisiones se mantuvieron ocultas a la opinión pública, recuerda el diario, y se suman a otras polémicas surgidas anteriormente por actuaciones anteriores de la NSA sobre el espionaje telefónico de líderes extranjeros. De acuerdo con la información publicada ayer por el diario, en conjunto con el medio de comunicación digital ProPublica, las autorizaciones fueron dadas en medio de un ataque informático “sin precedentes” a oficinas pú-

blicas y empresas privadas de EE.UU.. El Times sostiene que no quedó claro cómo podía elegir sus objetivos la NSA por los límites poco claros entre un gobierno extranjero y una organización criminal privada. Los sistemas de la NSA fueron aprovechados por el FBI con el mismo propósito. El periódico recuerda que la NSA se enfoca en la vigilancia de actividades extranjeras, no en labores de orden público, un campo en el que cabrían las funciones extendidas de la agencia. f

Gobierno y FARC pactan crear una Comisión de la Verdad El anuncio se realizó al cierre del ciclo 37 de los diálogos de paz entre el gobierno y la guerrilla LA HABANA EFE

l Gobierno de Colombia y las FARC acordaron ayer la creación de una futura Comisión de la Verdad que se pondrá en marcha cuando se firme la paz, un anuncio que las partes valoran como un avance en sus negociaciones y que llega en un momento crítico por el recrudecimiento del conflicto. “Hemos alcanzado un acuerdo para que se ponga en marcha, una vez firmado el Acuerdo Final, la Comisión para el Esclarecimiento de la Verdad, la Convivencia y la No Repetición, que será un mecanismo indepen-

Alerta huracanes crearían escasez de alimentos CA La actual temporada de huracanes empeorará la actual crisis de sequía y roya en Centroamérica, que ya aboca a más de dos millones de personas a la inseguridad alimentaria, alertó ayer la organización Oxfam. “Según los pronósticos, al igual que año anterior, el fenómeno (de sequía) provocaría la pérdida de cultivos, el aumento de enfermedades diarreicas y otras causadas por el dengue y chikunguña”, señaló la agrupación en un comunicado. Ello conllevaría la “muerte de animales, escasez de agua y aumento de la roya (un hongo que afecta las plantas)”, agregó. Según el organismo, la población más vulnerable es la que vive en el denominado “corredor seco” de Honduras, Guatemala, El Salvador y Nicaragua, porque “no está preparada para afrontar una doble emergencia”, la actual crisis alimentaria por sequía y roya y la temporada de huracanes. En esta región se registraron pérdidas en 2014 de entre el 70 % y 100 % en la producción de maíz y fríjol. Oxfam estimó que hay una probabilidad de activación del 73 % del fenómeno de El Niño, un calentamiento de las aguas del Pacífico. f

MÉXICO. EFE.

Delegados del Gobierno colombiano y de las FARC.

diente e imparcial de carácter extrajudicial”, señalaron las partes en un informe. Dicho informe fue leído en La Habana por repre-

sentantes de Cuba y Noruega, países garantes del proceso de paz colombiano. El anuncio se realizó al cierre del ciclo 37 de los diálogos de paz en un acto en el

BREVES LATINAS

que estuvieron presentes también los negociadores de ambas partes, así como delegados de Venezuela y Chile, países que actúan como acompañantes del proceso. Enfocada al reconocimiento de las víctimas, la Comisión de la Verdad tendrá como misión esclarecer las violaciones a los derechos humanos y al deLa Comi- recho interna. sión de cional humala Verdad nitario cometendrá carác- tidas durante ter transito- el conflicto. rio, con una También busduración de cará arrojar tres años y luz sobre las un periodo distintas resanterior de ponsabilidapreparación des colectivas, tanto del Estado colombiano, la guerrilla de las FARC (Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia), los paramilitares y de cualquier grupo o institución, nacional e internacional, que haya tenido participación en la guerra. f

El Pentágono admitió que más de 50 laboratorios en 17 estados de EUA y en tres países han recibido muestras de ántrax vivo, en vez de bacterias inertes, vía correo comercial en los pasados 10 año

HONDURAS

PANAMÁ

Detienen cubanos, ghaneses iban EU

Incendio arrasa un caserío indígena

Las autoridades de Honduras detuvieron ayer a 54 cubanos cuando transitaban por el país de forma irregular en su camino hacia Estados Unidos. Las 12 mujeres y 42 hombres fueron detenidos en la aduana de Agua Caliente, en la frontera entre Honduras y Guatemala, indicó a periodistas una fuente de la Policía hondureña. Agregó que los cubanos viajaban en un autobús del servicio interurbano que cubre la ruta entre Tegucigalpa y Agua Caliente.

PANAMA. AP. Un incendio arrasó los caseríos de una comunidad indígena al este de Panamá y dejó al menos cinco aldeanos heridos y centenares de damnificados. Las autoridades de socorro informaron ayer, jueves, que el fuego devoró entre la tarde y noche del miércoles más de 150 viviendas de madera y paja en Aguas Claras, en la comarca Madungandi de la etnia Guna, al este de la provincia de Panamá. No hubo un reporte oficial sobre las causas.

Rechaza juicio hizo jefe Comando Sur sobre lucha drogas

TEGUCIGALPA. EFE.

CÓMO SE ENTREGA

51 laboratorios: Empresas comerciales, instituciones académicas y laboratorios federales

Tapa de poliestireno

ITALIA

Michelle Bachelet

Enviado desde: Laboratorio del Ejército de EUA, Dugway Proving Ground, Utah

CARACAS. AFP. La cancillería venezolana rechazó ayer los cuestionamientos hechos por el jefe del Comando Sur de EEUU, general John Kelly, sobre la poca cooperación de Caracas en la lucha antidrogas en la región. "El gobierno de Venezuela rechaza enérgicamente las declaraciones del jefe del

Comando Sur de EEUU, general John Kelly, que cuestionan la voluntad y la acción incansable del gobierno del presidente Nicolás Maduro para combatir el tráfico de drogas", indicó un comunicado de la cancillería. Kelly dijo en Colombia que en la persecución del tráfico de drogas se contaba con gran cooperación de casi todos los países del Caribe y Centroamérica excepto con Venezuela, país con el cual hasta el momento no han tenido mucha ayuda gubernamental pese a que desde ese país -afirmó- se mueve cocaína hacia el mercado mundial.

VENEZUELA

Aumentan temores por ántrax enviado por correo DESTINOS DEL ÁNTRAX

Entrada de la NSA, en Fort Meade, Maryland, EEUU. AP

NJ NY

VA TN

Tapa del contenedor

Ampolla de 1ml En bolsa Ziploc y envuelta en tela

TX FL ESTADOS AFECTADOS Arizona (AZ), California (CA), Delaware (DE), Florida (FL), Illinois (IL), Maryland (MD), Massachusetts (MA), Nueva Jersey (NJ), Nueva York (NY), Carolina del Norte (NC), Ohio (OH), Tennessee (TN), Texas (TX), Utah (UT), Virginia (VA), Washington (WA) y Wisconsin (WI), además del Distrito de Columbia (DC)

Hielo seco Mantiene congelada la muestra

Contenedor de policarbonato Caja de cartón

OTROS PAÍSES AFECTADOS Canadá

La presidenta chilena, Michelle Bachelet, defendió ayer que Chile “no es un país corrupto” y aseguró que cuenta con “las mejores condiciones para poder invertir”, debido a su estabilidad y a sus “reglas claras que no cambian a cada momento". Bachelet hizo estas afirmaciones en Roma al término de un encuentro bilateral y a puerta cerrada con el primer ministro de Italia, Matteo Renzi. PUERTO RICO

Cuestionan calidad de agua de once playas boricuas

Australia SAN

Corea del Sur

¿QUÉ ES EL ÁNTRAX?

Caja de cartón con recubrimiento interno de poliestireno

Bacillus anthracis, se halla naturalmente en la tierra, produce esporas latentes que pueden vivir en el ambiente durante años Si las esporas entran en el cuerpo (a través de una herida en la piel, por ingestión o por inhalación) se activan Las células activas en crecimiento se multiplican y se propagan por todo el cuerpo, produciendo toxinas que pueden causar enfermedades graves y llevar a la muerte Fuentes: Pentágono, CDC, agencias de noticias/ Foto: Associated Press

GRAPHIC NEWS/ HOY

JUAN.

EFE.

Once playas de Puerto Rico no superan los parámetros mínimos de calidad del agua para el baño establecidos por la Junta local de Calidad Ambiental (JCA), según el resultado de los análisis realizados a las muestras recogidas durante los dos primeros días de la semana. El Área de Calidad de Agua de la JCA informó

que las playas que no superan el límite son el Balneario Tres hermanos en Añasco, Balneario de Rincón, Balneario Pico de Piedra en Aguada, Balneario Crash Boat en Aguadilla, Playa Santa en Guánica, Balneario Punta Salinas en Toa Baja, Balneario Punta Guilarte en Arroyo y Balneario de Patillas. “Nuestra recomendación principal es que los bañistas eviten el contacto primario con estos cuerpos de agua, debido a que los organismos patógenos -enterococos- pueden ocasionar enfermedades en la piel, ojos, nariz, garganta y en el sistema gastrointestinal”, señaló la JCA.

Viernes 5 de junio de 2015

¡Vivir!

HOY 1C

Hacer la digestión Es importante evitar los alimentos grasos sobre todo los de grasas saturadas, como las frituras, las carnes rojas el aceite de palma, maní y coco que interfieren en la absorción intestinal y aumenta el colesterol.

, EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , EDITORA: MARGARITA QUIROZ U vivir@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXTS: 401 Y 580 I FAX: 809 567 2424

Viernes de tapas FUENTE EXTERNA

Opciones. Le presentamos cinco recetas para preparar estos bocaditos en casa de una manera rápida y muy s e n ci l l a

RECETAS

YESSICA ORTEGA LACHAPEL y.ortega@hoy.com

as tapas suelen ser uno de los distintivos de la gastronomía española más conocidos a nivel mundial. Estos pequeños aperitivos se degustan como acompañamiento de alguna bebida, sea alcohólica o no. En España es común consumirlas acompañando vino o cerveza en una noche de “juerga” con amigos. Las tapas más comunes suelen ser las que van montadas en una tosta de pan, y se suelen servir frías, aunque en algunos lugares tienen la costumbre de presentarlas calientes. Gracias a su popularidad, este platillo ha trascendido más allá de las fronteras del territorio español; diversos países los han acogido como suyos, manteniendo sus ingredientes, típicos del menú mediterráneo. Aunque existen muchas versiones de tapas según la provincia de origen, lo cierto es que estos pequeños (o no siempre tan pequeños) bocados son ideales para compartir con amigos, ya sea cuando los recibes en casa o se reúnen en algún bar. Estos “mini-bocados” ofrecen la oportunidad de

Tapas de prosciutto, aceitunas y queso Philadelphia

INGREDIENTES

1/2 taza de tiras de prosciutto 10 aceitunas verdes 1/4 taza de queso Philadelphia Un manojo de espinacas Rebanadas de pan tostado

cenar completamente, de un modo muy variado, sólo a base de ellas. Una nota cultural: es costumbre comerlos de pie en la barra del bar, y luego pasar a otro bar para seguir degustando las diversas propuestas de los establecimientos. f

Preparación. Lo primero que hay que hacer es preparar una pasta de queso Philadelphia, para lo que basta mezclar unas buenas cucharadas de queso con espinaca picada finamente. Luego, cortar el prosciutto en tiras, tostar el pan, untar el queso en las tostadas, poner las tiras de prosciutto y cerrar con las aceitunas, que pueden estar rellenas de cualquier ingrediente, colocándolas con un palillo sobre lo preparado.

Tapa de verduras con queso fresco

La diversidad de las tapas es amplia; es por ello que dependiendo la región española, se puede encontrar diversas formas de presentación

Ingredientes: Tostadas de pan 1 pepino en rodajas 1 pimiento 1/2 taza de de queso fresco 1/2 taza de jamón Orégano Limón

Preparación. Lavar bien las verdu-

ras, después pelar el pepino (puede dejarle la cáscara si le gusta el sabor diferente que le da), cortar en rodajas ambos ingredientes. Dejar esto a un lado. Cortar el queso en tajadas grandes o medianas, al igual que el jamón, pero en cubos pequeños. Una vez que todo este picado, agregarles unas gotitas de limón a las verduras. Luego tostar el pan y cortarlo en tajadas de forma diagonal. Poner todos los ingredientes sobre las tostadas. Al final, agregar el orégano y ya está listo para brindar y disfrutar.

Tapas de atún con aguacate

pan y untar el preparado de atún, al que se le agrega el aguacate y el tomate.

Tapas de anchoas y aceitunas INGREDIENTES

1/2 taza de aceitunas negras picadas 1 lata anchoas picadas 1 bolsa grisines (palitos de pan) 3 cucharadas de mayonesa 1 cucharada de soja

Preparación. Picar las aceitunas y las anchoas y mezclar todo. Por otro lado , triturar los grisines y añadir la mayonesa y la salsa de soja. Mezclar y montar sobre cucharadas soperas a modo de tapa.

INGREDIENTES

Unas tajadas tostadas de pan Atún en conserva 1 cucharada de mayonesa 2 tomates 1 aguacate grande Pimienta Sal Limón

Preparación. Para comenzar, colocar el atún en un recipiente y mezclar con un poco de mayonesa. A esto se le puede agregar un poco de pimienta y sal. Una vez que esto está listo, cortar el tomate en rodajas y echarle gotitas de limón. Después, hacer lo mismo con el aguacate, ya que será como una especie de ensalada. Al final solo queda tostar el

Tapas vegetarianas INGREDIENTES

Cebollino al gusto 1 manzana rallada 1 cucharada de mayonesa 2 cucharadas de salsa de queso azul 1 zanahoria rallada

Preparación. Ponga en un bol de cristal todos los ingredientes, mézclelos con una espátula de madera. Agregue unas galletas saladas, rebanadas de pan tostado o cucharas de aperitivo.

2C HOY

¡VIVIR!

Viernes 5 de junio de 2015

Los germinados, hiper nutritivos

En el caso de los brotes caseros, cuando tienen entre 2 y 3 cm se deben dejar escurriendo en una ventana donde reciban luz solar para que adquieran la clorofila necesaria para una mayor nutrición.

Alimento. Son brotes de semillas vivas ricos en nutrientes para una dieta sana NELLY RAMÍREZ n.ramirez@hoy.com.do

u producción para la alimentación se remonta al siglo II en China, con la soya, el trigo y las judías, de la familia de las leguminosas (habichuelas), según refieren datos en la web; sin embargo, se pueden producir germinados o brotes de diversas semillas de la huerta. Su uso no es muy común, aunque últimamente los germinados han adquirido un sitial preferencial con los cambios que se han dado en la manera de alimentación dirigidos básicamente a cuidar la salud y la estética. Basta con ver los germinados, con su la textura crujiente y el frescor que muestran, para interesarse en

ellos. ¡Lucen apetitosos!

Características nutricionales. Los germinados o brotes se caracterizan por ser una amplia fuente de vitaminas que aportan vitalidad al cuerpo por sus variados nutrientes. En dietas alimenticias en las que se persigue la sanidad, estos tienen un papel fundamental. Los germinados son utilizados en platos muy gourmet, ya que les aportan gran sabor. En cuanto a bienestar para el cuerpo, a estos brotes se les compara con las frutas y las verduras, pero las supera en enzimas. Otra de las características de los germinados es que se pueden adquirir todo el año y en cualquier región del mundo. Ah, y lo más importante de estos es lo rápido y fácil que se pueden cosechar, en solo una semana se pueden tener germinados en gran abundancia. Datos respecto de cómo se producen indican que con solo un kilo de leguminosas se podrían obtener entre 10 y 14 kilos de germinados frescos.

ZOOM

Germinados o brotes caseros

Los germinados o brotes contienen además, clorofila, importante sustancia para combatir la anemia, y son revitalizantes y antitóxicos por excelencia, es un alimento completo.

Estudios indican que los germinados tienen un alto contenido nutricional y se pueden obtener de cereales como el trigo, la alfalfa, el girasol, el rábano, la soya, y todo tipo de granos de la

familia de leguminosas.

¿Salud? Se dice que otra de sus propiedades es que son un elemento excelente en el proceso de depuración del organismo. f

Se pueden hacer de lentejas, garbanzos, semillas de girasol, habichuelas blancas..., es súper sencillo, solo se requiere de un tarro de cristal, según la necesidad, una tapa de malla o tela de tul o una media, y una goma de elástico. Se vierte una cucharada de las semillas que desee germinar. Se rellena el tarro con agua, dejando por lo menos un espacio de tres dedos por encima de las semillas, cubrir con la malla y dejarlo durante una noche o por un espacio de 8 a 10 horas en un lugar oscuro. Después, se le escurre el agua con la malla puesta y se deja el tarro de forma inclinada o boca abajo para que sigan escurriendo el agua. Se enjuagan dos veces por día para evitar hongos y cuando salgan los brotes, se ponen a la luz. Cuando los brotes tengan entre 2 y 3 cm se dejan escurriendo, pero en una ventana donde reciban luz solar para la clorofila. Al cuarto día estarán listos para consumir. Si no desea que continúen creciendo, puede quitarlos de donde los tiene germinando y llevarlo a la nevera en un lugar sin mucha humedad. Duran de 8 a 10 días.

La cocina criolla en competencia internacional Chef del Sublime Samaná. Representará RD en Costa Rica República Dominicana será representada por Cristian Báez, chef ejecutivo del hotel boutique Sublime Samaná Hotel & Residences en la Copa Culinaria de las Américas 2015, que se celebrará en Costa Rica del 16 al 18 de este mes. Se trata de un evento donde chefs de todo el con-

tinente muestran sus habilidades en el arte de la buena cocina. En la actividad, organizada por la Asociación Nacional de Chef de Costa Rica, los participantes podrán demostrar su calidad, equilibrio, creatividad e innovación “al presentar una diversidad de técnicas culinarias al momento de preparar sus platillos”. Al ofrecer la información, Báez dijo que la competencia responde al gusto y la necesidad que tienen reconocidos chefs de incursio-

nar en la gastronomía tomando ingredientes propios de sus países para complementarlos con otros, a fin de lograr combinaciones “verdaderamente originales que cautiven la atención de profesionales y los amantes de la buena cocina”. El chef de Sublime Samana indicó que “además de optar por la medalla de oro en la Copa Culinaria de Las Américas 2015, el ganador en cocina individual se clasificará para representar a su país en las eliminatorias latinoamerica-

nas para el premio Bocuse d’ Oro, en un certamen a realizarse en ciudad México en el año 2017”. “Tengo que elaborar un curso de cuatro platos con carne de res (en esta edición será “Vacío” -flat meat-), que serán degustados por los más prestigiosos chefs del Foro Panamericano y de la Asociación Mundial de Sociedades de Cocineros (WACS por sus siglas en inglés), así como por representantes de medios y amantes de la gastronomía del todo el continente”, manifestó.

De acuerdo con los organizadores, la Copa Culinaria de las Américas 2015 será una experiencia enriquecedora que permitirá estrechar los vínculos de las culturas y fortalecer la gastronomía, presentando recetas de diversas partes del mundo para cautivar el paladar de los jueces internacionales. La competencia se realizará en Expo Hoteles y Restaurantes (EXPHORE) en las instalaciones del Centro de eventos Pedregal, San Antonio de Belén Heredia, Costa Rica. f

El chef Cristian Báez

¡VIVIR!

Viernes 5 de junio de 2015

HOY 3C

Los estilistas, ángeles de la guarda de Hollywood Detrás de... Hacen brillar y brillan MADRID, EFE.- En

la retaguardia de la alfombra roja, un ejército de estilistas lucha para que las celebridades a las que visten conquisten lo más alto de las listas de los más elegantes y aprovechan la percha de las estrellas del celuloide para conseguir

Johnny Depp será la imagen de Dior

Johnny Depp

Las firmas de moda y cosmética no hacen más que rifarse a las estrellas del momento. Sean jóvenes o más veteranas, las estrellas no pueden resistirse a los encantos de las firmas de moda y sus contratos millonarios. Y eso mismo ha pensado Johnny Depp, nuevo embajador de Dior. El actor norteamericano de 51 años acaba de firmar su primer contrato con una firma de moda, y lo hace con una de las grandes. Johnny Depp será la imagen del nuevo perfume masculino de Dior, que verá la luz el próximo mes de septiembre. Aunque de momento sólo tenemos una fotografía oficial del actor posando para la firma francesa, está claro que la fragancia será de lo más masForma culina posi. parte del ble, acorde grupo de ac- con el estilo tores que su- del protagopera los 50 y nista de “Pirasigue siendo tas del Cariuno de los be”. Y es que hombres sólo él puede más atracti- presumir de vos y sexis haber sido del planeta Jack Sparrow en la saga de piratas más famosa del cine, ser el actor fetiche de Tim Burton y habernos enamorado en ‘Cry Baby’. Famoso por su vida alejada de los focos de Hollywood, el actor parece tener clara esta colaboración con la importante firma de moda, que cuenta con Rihanna, Jennifer Lawrence y Marion Cotillard como embajadoras. Johnny Depp forma parte del grupo de actores que, superada la barrera de los 50, sigue estando entre los hombres más atractivos y sexis del planeta. Intérpretes como Brad Pitt y George Clooney también están en esa grupo. Precisamente su compañero de profesión –y generación– Brad Pitt se convirtió en 2012 en el primer embajador masculino de Chanel, rompiendo moldes en el sector de la cosmética. Nosotras.com. f

nuevos clientes y ganarse, también ellos, un lugar ante los focos. La meca del cine no solo vende películas, sino también moda y clase. Las actrices que despuntan son encumbradas como íconos de estilo, y su aparición en revistas y “blogs” especializados puede lograr que su imagen sea una constante también en las carteleras. En Hollywood, quienes viven de vestir celebridades,

ganan influencia y son portada de revistas junto a los famosos que asesoran, además de tener sus “ránkings” particulares de influencia, como el de la revista “The Hollywood Reporter”, que analiza los veinticinco estilistas más influyentes de la meca del cine. Algunos de estos profesionales incluso eclipsan a sus estrellas, como es el caso de Rachel Zoe: la asesora de estrellas como Sofía Vergara o Jennifer La-

wrence, quien tiene su programa de telerrealidad y seguidores por millones en las redes sociales. Tras los estilismos que arrasan, hay un cerebro generalmente de mujer: “El trabajo de estilista ha sido siempre femenino, porque viene del mundo editorial de las revistas de moda, en las cuales siempre ha sido un ‘staff ’ de mujeres”, aunque hay “cada vez más hombres”, señaló la estilista Blanca de la Hoz. f

FUENTE EXTERNA

Rachel Zoe, asesora de Sofía Vergara y Jennifer Lawrence.

4C HOY

¡VIVIR!

Viernes 5 de junio de 2015

“Mi Terraza”... ¡Y de la adversidad nació el mejor mofongo!

Las armas de batalla de Victoria y Wilfredo son la unión familiar y la fortaleza-

Lo que empezó en 20 metros cuadrados hace siete años, hoy ocupa 2 300 metros cuadrados.

Un menú alegórico al protagonista de su establecimiento: el mofongo.

Constancia. Wilfredo y Victoria son ejemplo de superación en Moca POR JACQUELINE VENTURA jacquievm08@gmail.com

ea de Puerto Rico o de República Dominicana, lo cierto es que el mofongo es un plato sencillo, elaborado a base de plátano, chicharrón y sazón con énfasis en el saludable ajo, que ha subyugado a muchos paladares y ha servido de fuente de sustento a gran cantidad de familias en este país. Tal es el caso de los esposos Wilfredo Antonio Reyes y Victoria Lantigua, quienes hoy regentean el próspero negocio Mofongo mi Terraza, un establecimiento de 2300 metros cuadrados con una asistencia de aproximadamente 12 000 clientes al mes, que van desde lugares remotos, y por distintas vías, a saborear su exquisito mofongo, cuyo secreto, dicen ambos, es el Hoy son amor con que . parte del lo preparan. Ubicado en motor que la carretera La mueve la Vega - Moca, economía de justo a un ki- Moca, benelómetro de la ficiando el entrada de turismo, la Moca, Mofon- agropecuaria go mi Terraza y la agricules el resultado tura de la batalla de esta pareja por sobreponerse a la adversidad, cuando siete años atrás ambos quedaron sin empleo, con dos hijos pequeños que sacar adelante y compromisos económicos que cumplir. “Primero pusimos un pequeño colmado. Pero las cosas no iban bien. Entonces le dije a Wilfredo que ya que él sabía hacer mofongo, que iniciáramos este negocio y tal vez nos iría mejor que con el colmado”, cuenta Victoria, una mujer de mucha fe y una madre coraje, que lo único que pensaba era en sacar a sus dos hijos adelante con dignidad. Decididos, pusieron manos a la obra en el mismo pequeño local del colmado. “Pagamos 1050 pesos por 35 libras de capa (masa del cerdo utilizada para hacer chicharrón) que al reducir quedó en 15 libras y 475 pesos de plátano”, dicen, y al

El rico mofongo de “Mi Terraza” en Moca, aglutina clientes del norte, del sur, del este y el oeste del país.

recordar las cifras iniciales sus caras se iluminan. Se miran y sonríen. La prosperidad bien habida y bien compartida da felicidad sin remordimientos ni resacas morales, no hay dudas. Y como lo bueno se promueve solo, la fama de este mofongo empezó a correr de boca en boca. La demanda les llevó a ocupar parte de la vivienda de los padres de Wilfredo… Y cada vez recibían más clientes. Más ampliación… más clientes. El mofongo de “Mi Terraza” podría denominarse “de autor”. Aunque su base son los ingredientes tradicionales: plátano, chicharrón y sazón, hay un secretito no visible que encanta y atrae como un imán a clientes desde puntos equidistantes del país, que llegan en vehículos propios, en autobuses de turoperadoras que ya ofertan el producto como un atractivo culinario, o en helicópteros que aterrizan con clientes más exclusivos. Puerto Plata, Montecristi, Nagua, Samaná, Santo Domingo, Santiago, La Vega, Jarabacoa, Constanza y Barahona se suman a los lugares de donde proceden los clientes de Wilfredo y

LA CLAVE Al final del día Pese a la jornada intensa que desarrollan durante el día, Victoria señala que cuando llegan a la casa en la noche se reúne con su esposo y sus hijos para pasar balance de lo que aconteció en el día. Es la forma de mantener la comunicación familiar y poder contribuir con el desarrollo de sus hijos, a quienes han inculcado valor y respeto por el trabajo.

Otro de los atractivos En Mofongo mi Terraza la cantidad de comida servida es muy abundante. Si el comensal está acostumbrado a comer “normal”, un servicio da para dos y satisface.

Victoria. Tal movimiento de personas en este negocio no ha pasado desapercibido para sus compueblanos, quienes, de extracción humilde o intelectuales reconocidos, se muestran orgullosos del progreso de esta pareja, cuyo éxito se refleja en una activación de la economía de Moca, pues Mofongo mi Terraza beneficia indirectamente al turismo ecológico, a la agropecuaria y la agricultura, como si de una in-

Postres La carta de dulces es limitada, solo tienen tres variedades, pero son típicos, o criollos.

Café Aquí el único café que se sirve es de máquina de expendio. No se sorprendan esperando un cafecito recién preparado en greca.

dustria del mofongo se tratara. Las cifras mensuales hablan por sí solas: 3 000 visitantes; 100 000 plátanos y 75 quintales de capa de cerdo, sin contar los demás insumos que emplean para su preparación, como camarones, masitas de cerdo, res, pollo, longaniza, yuca y sazones naturales. El lugar es abierto y sencillo. Su limpieza garantiza una velada sin sobresaltos de espíritu.

No tiene área climatizada, pero el calor no agobia. Responde a los esquemas de una terraza típica de expendio de comida de ruta de caminos, con comida temática. El cliente puede elegir entre mofongo clásico, mixto, queso, yuca, yuca mixto, yuca con queso, mofongo con longaniza; longaniza y chicharrón, longaniza y queso, longaniza, queso y chicharrón, o de camarones. Además ofrece servicios de carne frita, longaniza frita y croquetas de pollo. A pesar del gran éxito que tiene su mofongo, Wilfredo y Victoria no han pensado en ampliar el menú ni poner sucursales fuera de Moca, por ahora. “Ya con este tenemos bastante” expresan, porque trabajan muchas horas al día y de no haber integrado a sus dos hijos también en el negocio, apenas lo pudieran ver. “Nuestros dos hijos trabajan con nosotros cuando salen de estudiar. Lo primero son sus estudios y sus deberes escolares. Uno es adolescente y el otro estudia ingeniería de sistemas. Los fines de semana se integran a tiempo completo”, señalan. Además de sus hijos, Mi Terraza es fuente de empleo

para los hermanos y hermanas de Wilfredo y Victoria, convirtiéndose así en manantial de bienestar para la familia de ambos, lo que les llena de satisfacción y orgullo. Por eso, ante la pregunta de si son millonarios responden sin titubear: “En salud y felicidad, porque llevamos el pan a muchas casas”.

Reconocimiento. Bienvenido Flores Pichardo, director general del Participación Comunitaria del Ministerio de Educación, presente en el establecimiento el día que se realizó este reportaje, quiso reconocer públicamente el trabajo ejemplar de estos emprendedores, de quienes dijo que el hecho de que tengan un negocio como este, reflejo de unión y armonía familiar, constituye un buen ejemplo para todo el país, ya que con su trabajo demuestran que no todo está perdido en esta sociedad. “Ellos dan un servicio óptimo, pero sobre todo ponen mucho amor a lo que hacen integrados como familia, de manera que es un negocio bendecido que se erige como ejemplo de esfuerzo y trabajo honrado”, concluyó. f

¡VIVIR!

Viernes 5 de junio de 2015

HOY 5C

¡A cuidar el planeta! Guía a tus hijos a preservar los recursos naturales FUENTE EXTERNA

Ocasión. Cada 5 de junio el mundo celebra el Día del Medio Ambiente

ZOOM

Actos oficiales en el país Para celebrar la fecha, el Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales realizará varias actividades durante este fin de semana. El acto de celebración del Día Mundial del Medio Ambiente, será en el Paraje Los Guineos, La Gina, municipio Yamasá, provincia Monte Plata, hoy a las 10:00 de la mañana. Mañana habrá un pasadía familiar denominado “Fiesta con la naturaleza”, en la Escuela Ambiental de Jarabacoa, a partir de las 9:00 de la mañana . En Santiago se celebrará “Un día amigable de la familia con el ambiente: un día sin emisiones”, el domingo a las 10:00 de la mañana, para motivar a la familia dominicana a desarrollar buenas prácticas para reducir las emisiones.

MERCEDES PÉREZ REYES mp.reyes@hoy.com.do

gual como se le enseña a los niños a respetar a las personas, a tener buenos modales, a ser buenos en la escuela... es necesaria la educación medioambiental. Educar a los niños para que sus acciones sean amigables con el planeta, que es la casa donde vivimos, es responsabilidad de los padres; ellos deben enseñarles a sus hijos que si no se cuidan el entorno, en un futuro no habrá posibilidad de vida. En ocasión de celebrarse hoy 5 de junio el Día Mundial del Medio Ambiente, presentamos algunos consejos para que ayudes a los padres de mañana a cuidar el ambiente, de modo que luego puedan replicarlo con sus hijos. De esta manera se puede sembrar una semilla que en unos años crecerá un dará sus frutos.

¡Sé su guía! Enséñales a no lanzar basura en las calles ni en los ríos y playas. Si no tienen dónde echar algún desperdicio en el momento, muéstrales que pueden guardar la basura en sus mochilas y hasta en sus bol-

Llévalos a las jornadas de reforestación o hazlo en tu propia casa. El respeto a los animales también es otro punto a tomar en cuenta. Hazles entender que son seres vivos y que también sienten dolor si se les maltrata.

Los niños son como esponjas, captan todo lo que se les enseña.

sillos (si no es material que pueda ensuciarles). También pueden sostenerlas en sus manos hasta encontrar un zafacón. La idea es mantener la limpieza. Un recurso que debemos preservar y cuidar con ahínco es el agua. De ella depende la vida. Muéstrales a tus pequeños a no desperdiciar el agua en el baño: deben cerrar la ducha mientras se enjabonan y cuando

se lavan las manos. La luz es otro de los recursos que se debe ahorrar. Una costumbre que deben aprender los niños es apagar las luces de los lugares de la casa que no se estén utilizando. Visita con ellos parques o lugares al aire libre y enséñales a apreciar la naturaleza. Es necesario inculcarles el hábito de sembrar árboles.

El Día Mundial del Medio Ambiente fue establecido por la ONU con el objetivo de sensibilizar a las personas para que cuiden el planeta.

El reciclaje puede ser divertido. Aprovecha que hoy día se ha vuelto una moda reciclar: involucra a tus hijos en esta onda y enséñales a estar “in”. Hay tutoriales que muestran cómo hacer manualidades con desechos. Pero lo más importante es que prediques con tu ejemplo. Esa es la mejor forma de enseñar. f

Nuevo concepto gastronómico en la Zona Oriental Restaurante. Vulcano Grill Beer Marquet, para los amantes de la carne Con la presentación de un nuevo concepto en materia gastronómica, abrió sus puertas en la Zona Oriental, el restaurante Vulcano Grill Beer Marquet, creado con el interés de satisfacer los paladares de los distinguidos clientes, amantes de las carnes y el sabor natural del variado menú que allí se ofrece. Al referirse a la oferta de este restaurante, los propietarios Danilo Guerrero y Rochely Pérez de Guerrero coinciden en que el espacio cuenta con un rico y exquisito menú de carnes de alta calidad, que incluye las famosas salchichas prepa-

Vulcano está ubicado en la calle Presidente Vásquez, número 71 esquina avenida Venezuela.

Ofrecen cerveza alemana.

radas ciento por ciento a base de carne. Su variado menú, preparado a base de productos naturales, incluye una va-

no y único en la zona. Destacó que se trata de un espacio especializado en ofrecer los mejores cortes a la parrilla. Su ambiente está

riedad de la rica y famosa morcilla española, alitas y pechugas de pollo, así como el delicioso churrasco de marca certificada en el mer-

cado internacional. Guerrero dijo que el restaurante, que lleva el nombre del dios del fuego, constituye un concepto moder-

diseñado para recrear y garantizar un mejor disfrute a sus clientes. Además, en el confortable establecimiento se ofrece a los clientes la oportunidad de compartir en un ambiente familiar, donde podrán degustar de la variedad de plato que allí se ofrecen, y que pueden acompañar con la rica sangría al estilo Vulcano, en sus presentaciones rosada y amarilla. En el restaurante también se ofrece a los clientes el servicio personalizado, donde los interesados pueden elegir y estar presentes durante la preparación de las carnes de su preferencia. Está abierto de domingo a jueves desde las 12:00 del mediodía a 12: 00 de la noche y de viernes a sábado de 12:00 de mediodía hasta las 2:00 de la madrugada. f

6C HOY

¡VIVIR!

Viernes 5 de junio de 2015

Menudo mundo MÁS QUE MIL PALABRAS

¡Con el perro a rastras! Esta pareja de Filipinos camina con su perro, al que llevan en dos patas como si fuera un humano, por la ciudad amurallada de Intramuros, en Manila, Filipinas. AP

¿Cigarras copulando? Esta imagen muestra dos cigarras mientras se encuentran en el acto sexual. A la izquierda otro insecto observa atentamente el acto. Durante la temporada de apareamiento los machos de la cigarra producen un alto sonido muy agudo en busca de una pareja. AP

La rosa, en busca del aroma perdido Francia. AFP - Con su obsesión por buscar la rosa perfecta, los creadores de rosas se han olvidado del aroma, un criterio que los países productores de África y América Latina han relegado al segundo plano. “De 1930 a 1980, era necesario que las rosas fueran como “cristal de Baccarat, en forma de

cono, con pétalos que se abrían delicadamente. Las flores en forma hélice de avión estaban de moda”, cuenta Maurice Jay, presidente de la Sociedad Francesa de Rosas, que promueve la rosa desde hace más de un siglo.

Erigen monumento por los insectos caídos Tokio, EFE. Un anatomista japonés ha erigido un monumento en un templo de la localidad de Kamakura, situada a unos 50 kilómetros al suroeste de Tokio, para recordar a los insectos muertos a manos del hombre. Unas 50 personas, incluido su impulsor, el autor y anatomista nipón Takeshi Yoro, asistieron ayer a una ceremonia en el templo Kenchoji para conmemorar la finalización del proyecto,

informó la agencia local Kyodo. El monumento está diseñado por el arquitecto Kengo Kuma, uno de los más influyentes del país asiático. Yoro, quien en su juventud se aficionó a coleccionar y exhibir especímenes de insectos, espera que el monumento no sólo consuele las almas de los que ha reunido durante años, sino que también anime a otros a reflexionar sobre el medio ambiente.

Un gran abrazo... Dos militares ucranianos se abrazan uno a otro en la ciudad ucraniana de Vasylkiv, durante una ceremonia para los militares en servicio en la región de Donetsk. AFP

Tecnología

Videojuegos llegan al Salón de la Fama Una ciudad china envía drones a patrullar Los primeros incorporados al nuevo Salón Mundial de la Fama de los Videojuegos incluyen a “Pong”, “Doom”, y “Super Mario Bros.” Los primeros juegos que entraron en la lista abarcan décadas y una vasta gama de plataformas, pero todos han hecho impacto en la industria, la cultura popular y la sociedad en general, según el Salón que funciona en el museo The Strong en Rochester, estado de Nueva York, donde fueron proclamados ayer. f

FUENTE EXTERNA

NUEVA YORK. AP

exámenes para evitar que alumnos se copien PEKÍN, EFE. La

Los videojuegos son muy populares entre niños y adolescentes.

ciudad china de Luoyang (centro) ha empezado a enviar drones a patrullar durante los exámenes para evitar que sus estudiantes copien y usará este método de vigilancia en las pruebas de acceso a la universidad, informaron ayer medios locales. El “gaokao”, como se conocen en China las pruebas de acceso a la universidad, es un periodo de exámenes que cada año afrontan al-

rededor de nueve millones de adolescentes chinos y determina si tienen acceso o no a educación superior y en qué centro. La exigencia de estas pruebas es máxima, puesto que cerca de una cuarta parte de los examinados no logra acceder a la universidad, por lo que Luoyang ha recurrido a los drones para reforzar sus medidas de seguridad y tratar de impedir que los alumnos reciban ayudas externas. f

Vista de una dron.

Saber + de ciencia

Comerse la placenta tras el parto no tiene beneficios probados Placentofagia. Es el nombre que recibe esta acción MADRID, EFE. La placentofagia, o lo que es lo mismo, que la mujer ingiera la placenta tras el parto, parece una práctica en relativo auge, pero los expertos advierten de que no hay evidencias científicas de que tenga efectos beneficiosos para la salud, aunque tampoco las hay de sus posibles riesgos.

Así, no está claro que el consumo de la placenta, ya sea cruda, cocinada o encapsulada, proporcione protección contra la depresión postparto, reduzca los dolores tras dar a luz, aumente la energía, ayude a la lactancia, propicie la elasticidad de la piel, mejore la vinculación materna o reponga el hierro del cuerpo. El Centro Northwestern Medicine de Chicago realizó una revisión de diez publicaciones recientes de es-

tudios sobre placentofagia y en ellos no encontró ningún dato que apoye la idea de esos supuesto beneficios, señala la publicación “Archives of Women’s Mental Health”. Para el centro médico, lo más preocupante es que tampoco hay estudios que examinen los potenciales riesgos de la ingestión de placenta, un órgano que, entre otros cometidos, funciona como un filtro para absorber y proteger el de-

sarrollo del feto de toxinas y contaminante. “Existe gran cantidad de informes subjetivos de mujeres que han percibido beneficios, pero no hay ninguna investigación sistemática sobre los beneficios o riesgos de ingerir la placenta” tras el parto y “los estudios en ratones no son trasladables a beneficios humanos”, según la doctora Crystal Clark, una de las autoras del artículo sobre esta tendencia. f

FUENTE EXTERNA

Muchas famosas han optado por esta “moda”.

¡VIVIR!

Viernes 5 de junio de 2015

HOY 7C

“El publicista que no es curioso, muere” AMAURI SOLER Y FUENTE EXTERNA

Opinión. El presidente de JWT Colombia, entiende que es necesario transformarse MERCEDES PÉREZ REYES mp.reyes@hoy.com.do

as nuevas tecnologías y el hecho de que las personas estén cada vez más informadas, ha hecho que los consumidores sean más exigentes a la hora de elegir una marca. Debido a este cambio, el trabajo de quienes crean la publicidad se ha vuelto más complejo. El presidente de la agencia publicitaria J. Walter Thompson Colombia, Juan Pablo Rocha, indica que es necesaria una transformación en las agencias de Latinoamérica y es tiempo ya de que el tema creativo sea tomado más en serio. “Hay que utilizar las redes sociales y la tecnología como herramienta. De hecho, si no se hace así, lo que va a

Juan Pablo Rocha dice que el creativo tiene hoy más personas con las cuales competir.

pasar es que nos vamos a quedar mucho más rezagados frente a los consumidores”, recomienda. “Se trata de asumir cierto riesgo. Aunque el verdadero riesgo de hoy es no ser creativo. La creatividad, que siempre se ha visto como un riesgo, hoy parece ser el camino más seguro”, señala Rocha, quien estuvo en el país como expositor del evento “A Person of the Year, Cannes Lions”, donde también participó el director

Primera edición de “El Hobbit” se vende por 200 000 dólares LONDRES, EFE.- Una primera edición de “El Hobbit” del británico J.R.R. Tolkien (1892-1973) se remató ayer en la casa de subasta Sotheby’s de Londres por 137 000 libras (unos 200 972 dólares). El ejemplar, impreso en 1937, fue un regalo del autor a una de sus primeros estudiantes en la Universidad de Leeds, en la década de 1920, Katherine Kilbride, con quien mantuvo correspondencia durante gran parte de su vida. El libro lleva una inscripción anotada a mano por Tolkien en “élfico”, uno de los idiomas ficticios inventados por el autor de “El señor de los anillos”.

Portada de la publicación.

La venta marca un nuevo récord para una subasta de una primera edición de “El Hobbit”, cuyo precio había alcanzado 76 632 dólares en 2008. f

creativo mexicano Jonathan Raya. El ejecutivo invita a los nuevos profesionales de la publicidad a que cambien de mentalidad. “Si bien hace unos años la gran oportunidad estaba en ser creativos de grandes medios, hoy se trata de ser más innovador y de pensar en cómo cambiar constantemente las reglas del juego”, aconseja.

¿Cómo nutrirse? “Yo lo que

creo es que hay que explorar todos los días el Internet. Si no eres infinitamente curioso en este negocio, te mueres, porque todo está cambiando tan rápido y si pasas una semana sin investigar, te quedaste”, dice.

La profesión. Rocha cuenta que lo más difícil de su carrera es que “cada día te enfrentas a un nuevo reto, con un papel en blanco, que no sabes si vas a poder llenar”. f

Rocha es presidente de J. Walter Thompson Colombia.

8C HOY

Viernes 5 de junio de 2015

ยกVIVIR!

Viernes 5 de junio de 2015

HOY 1D

Joaquín Sabina

¡Alegría!

El cantante español Joaquín Sabina se alegra por el auge que la izquierda latinoamericana ha vivido en los últimos años y, aunque asegura que no está de acuerdo con todos los presidentes de la región, sí lo está con lo que los ha producido: “la gente”. Efe

, EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , EDITOR: JORGE RAMOS C. U j.ramos@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 466 I FAX: 809 567 2424

“Barbarella by Presidente”

MÚSICA Y TECNOLOGÍA FUENTE EXTERNA

Espectáculo. Más de 20,000 personas asistieron al Estadio Quisqueya

ZOOM

Algo más Tecnología y público “Barbarella by Presidente: The Journey”, incorporó este año un impresionante despliegue de tecnología, pantallas LEDS, luces y efectos especiales. Ante todo, llamó la atención del masivo público el sistema Pix Mob, unas banditas que se le colocaron a cada una de las personas que asistieron al espectáculo, que encendían y vibraban a ritmo de la música, como una manera de integrar los asistentes a la producción. Una tendencia que llegó por primera vez al país, luego de ser implementada en espectáculos a nivel mundial tales como el Half Time del Súper Bowl, los Juegos de Invierno de Sochi, el Sensation Music Fest y Tiesto Residency.

SANTO DOMINGO RD

l espectáculo musical “Barbarella by Presidente” posicionó a República Dominicana como destino de un encuentro de escala mundial con una cartelera estelar que reunió a más de 20,000 personas la noche del miércoles en el Estadio Quisqueya de la capital. La noche se caracterizó por el uso de una tecnología única en lo que constituyó un verdadero derroche de mezclas musicales y energía, para la fiesta electrónica más espectacular de los dominicanos. Sobre el escenario más grande, creativo y tecnológico ejecutado en el país (con 17,500 pies cuadrados de dimensión) el espectáculo organizado por la Cervecería Nacional Dominicana y su marca Presidente, junto a Pav Entertainment, reunió el pasado miércoles grandes estrellas de diferentes géneros. En su quinta edición, el esperado evento desarrolló un concepto súper interesante, donde la música sonó a la par de una historia imaginaria, “The Journey”, que involucró al público y los artistas invitados en una misión con el objetivo de llevar energía y diversión al futuro. La jornada de canciones y emociones inició pasadas las 5:00 de la tarde, con la participación de DJ’s locales, quienes le dieron la bienvenida a un público ávido de baile y nuevas experiencias. A las 7:30 de la noche, sonaba el remix del conocido tema “Show me love” y entraba al escenario Sam Feldt, quien deleitó y puso en movimiento a los presentes por más de una hora. A Sam le relevó el ganador del Grammy, Robin Schulz, quien mezcló a la perfección sus canciones, éxitos como “Stone”, “Same”, “Willst Du” y “Headlights”, entre otros. Luego de un breve intermedio, Mathew Koma subió al escenario, interactuando con el público y con

Miles de jóvenes disfrutaron de la música electrónica y la más alta tecnología el miércoles en el Estadio Quisqueya de la capital.

Nervo, es un dúo de modelos, cantantes, compositoras y DJs formado por las hermanas gemelas australianas Miriam y Olivia. Ellas también deleitaron al público de “Barbarella 2015”

Robin Schulz, de Alemania.

un grupo de composiciones muy conocidas por los dominicanos, como “Find You” y “Rather be”, una selección que, sin dudas, logró respaldo y aplausos. Ya a las 10:30 de la noche, llegaba el turno de las mujeres. El dúo Krewella, conformado por las hermanas Jahan Yousaf y Yasmine Yousaf, no solo impresionaron por su música y ener-

gía, también porque fueron las artistas que más hablaron en toda la cartelera, expresando su amor por el país y su gente. “Muchas gracias, República Dominicana es bella”, dijeron al finalizar su descarga de electro house. “Nos encantó su gente, nos encantó su energía, prometemos volver”, agregaron. Los momentos especia-

Krewella, de Estados Unidos.

les, cargados de efectos visuales, iban narrando este “journey”, esta misión, y la gente formaba parte de ello gracias a las pulseras Pix Mob, que iluminaban al público haciendo a cada persona parte vital del espectáculo musical y de luces. El mexicoamericano Erick Orrosquieta, mejor conocido por su nombre artístico Deorro, fue otra de

las sorpresas de la noche. Este DJ y productor, que actualmente ocupa el puesto número 19 de DJ MAG, brindó a los dominicanos su particular estilo musical, desenfadado y lúdico, mientras comentaba y bromeaba, entre canción y canción.

Más de Balbarella. Pero todavía faltaba más. Cuando

el reloj marcó las 12:45, la canadiense Keisza apareció en escena, en una intervención que incluyó su éxito más conocido, “Hideaway”, que dio paso inmediatamente a la participación de las hermanas australianas Nervo, unas veteranas de “Barbarella by Presidente”. Las chicas demostraron porqué regresaban una vez más al evento, con un set que mantuvo al público animado en todo momento. El esperado Nicky Romero, la agrupación DVBBS y Tommy Trash pusieron el punto final a esta edición 2015, cerca de las seis de la mañana. “Estamos felices con los resultados de la presente edición de ‘Barberella by Presidente’”, comentó Melissa Martínez, gerente de marca Presidente. “Sin dudas, la innovación, montaje, asistencia de público y los artistas que han participado reafirman a este evento como el festival electro-pop más grande de la región y de República Dominicana”, agregó. Como un regalo a sus consumidores, la marca llevó un nutrido grupo de ganadores al evento. Para gozar de este privilegio, los interesados participaron en diferentes dinámicas que Presidente realizó a través de sus redes sociales en Facebook (CervezaPresidente) y Twitter (CervPresidente). f

2D HOY

¡ALEGRÍA!

Viernes 5 de junio de 2015

Bambalinas Milly Quezada, Pavel Núñez, Cuquín e Irving Alberti, juntos en “Lo mejor de lo nuestro”

CON CHISPAS

Bebel Gilberto, Al Di Meola y Beirut en el Festival de jazz de Montreal La brasileña Bebel Gilberto (hija del legendario Joao Gilberto), Al Di Meola, Beirut, Kat Edmonson y Stanley Clarke están entre los músicos invitados al Festival Internacional de Jazz de Montreal, que se celebra del 26 de junio al 5 de julio. Afp

“Lo mejor de lo nuestro”, es el nombre del show artístico que juntará merengue, humor y balada en un mismo escenario, durante un encuentro protagonizado por importantes figuras del arte nacional. Milly Quezada, Pavel Núñez, Cuquín Victoria e Irving Alverti le darán vida a este evento el sábado 20 de este mes en el salón La Mancha del hotel Barceló Santo Domingo, antiguo Lina, a partir de las 10:00 de la noche. Será una noche bailable, romántica y llena de humor, pues habrá dos pistas de

baile, para quienes deseen disfrutar al máximo el merengue de Milly Quezada, quien ofrecerá un repertorio de sus mejores canciones, tanto de Los Vecinos, como de sus más recientes discos. El humor de Cuquín e Irving estará presente con chistes nuevos, acorde con lo que está pasando en este momento, Mientras que Pavel Núñez cantará a una generación más joven.

Las bole. tas para el show están a precios de 1 500 pesos, 2 000 y 2 500 pesos

Atrapan a hombre sentenciado por acosar a la actrizMila Kunis Un hombre que escapó el domingo de una institución psiquiátrica a la que había sido sentenciado por acosar a la actriz Mila Kunis fue localizado y detenido por la división de crímenes graves de condado de Los Ángeles. Su nombre es Stuart Lynn Dunn. Ap

MÁS QUE MIL PALABRAS En descanso

Un marroquí denuncia a Jennifer Lopez por su “show sexual” Mujtar Talihi presentó ante el fiscal general del rey en el Tribunal de Primera Instancia de Rabat una denuncia contra Jennifer López por ofrecer un “show sexual” el pasado viernes en Rabat, El “Ultraje público al pudor”, es un delito castigado en Marruecos. Efe

Comunicador Jochy Pascual destaca en mundo del Fitness

La estrella del hip hop Iggy Azalea, cuya fulminante carrera la ha hecho ganar en poco tiempo una sólida base de fans y acérrimos críticos, dijo que cancela su gira porque necesita un “descanso mental”. La australiana canceló shows la semana pasada.

Feliz de estar en RD Juanes dijo en Twitter que está feliz de estar en República Dominicana, “paraíso terrenal” y también que estaba listo para los premios HTV.

Elecia Mateo, nuevo talento del programa “Escándalo del 13”

Jochy Pascual se dio a conocer en los medios de comunicación y en su paso por el teatro musical de la mano de Nuryn Sanlley. Sin embargo desde hace unos años, ha sido su éxito en el fitness lo que le ha merecido el mayor reconocimiento de su carrera.

Coro infantil de Srebrenica cantará al Papa, por Bosnia El coro infantil de Srebrenica, una ciudad convertida en símbolo de la tragedia que fue la guerra de Bosnia, ofrecerá este sábado6 de junio en Sarajevo su particular lección de tolerancia y reconciliación al papa Francisco. Efe

La modelo Elecia Mateo se enfrenta un nuevo reto en su carrera. La joven, quien es conocida como “la chica de los calendarios”, inicia como co-conductora del programa “Escándalo del 13” que conduce el comunicador Jhoel López junto a Anabel Alberto y que produce el veterano Eriko Zapata. El espacio que sirve como escuela para la nueva generación de comunicadoras se renueva dándole oportunidades a jóvenes talentos. “Trabajar en televisión es un sueño hecho realidad. Agradezco al equipo del ‘Escándalo’ la oportunidad de que el público me vea en otra faceta” expresó Elecia, quien además es locutora.

Peor de lo esperado. El cantante español Enrique Iglesias tuvo que ser operado en la mano derecha por las heridas sufridas a causa de un dron durante el concierto que dio el sábado en la ciudad mexicana de Tijuana, ya que fueron más graves de lo que se suponía inicialmente. “Sufrió una fractura que necesitó ser corregida al margen de la cirugía reconstructiva prevista”, informó un comunicado colgado el pasado martes en el sitio oficial del artista. Iglesias, de 40 años, se hirió cuando quiso tomar el dron que normalmente sobrevuela el escenario para ofrecer al público imágenes más cercanas de lo que ocurre sobre las tablas. Afp Serie sobre Bruce Jenner. E! Entertainment anunció que su serie documental sobre Bruce Jenner se estrenará el 26 de julio bajo el título de “I Am Cait”. El ex campeón olímpico, quien reveló esta semana que su nuevo nombre es Caitlyn, protagoniza la serie de ocho episodios que muestra su transición de hombre a mujer. E! incrementó la promoción del programa emitiendo un video que muestra a Jenner pintándose los labios. Dice que por primera vez un profesional la había maquillado. “Qué diferencia”, expresa. Y mientras conduce cerca de su casa en California declara: “Soy la nueva definición de normal”. Homenaje. El cineasta mexicano Alejandro González Iñárritu fue homenajeado en Los Ángeles por el Instituto Sundance con un premio que le reconoce como un referente del cine independiente en una gala donde reivindicó la filmografía con mensaje frente a la que solo entretiene. El ganador de tres Óscar por “Birdman” acudió acompañado por su esposa, María Eladia Hagerman. Aquaman. El director de “Furious 7”, James Wan, es el elegido por Warner Bros. para rodar la película de superhéroes “Aquaman”, que será protagonizada por Jason Momoa, informó el estudio en un comunicado. Para Wan supone el regreso a la compañía con la que trabajó en la cinta de terror “The Conjuring”, para la que ya prepara la segunda parte, que llegará a las salas en junio de 2016. Aquaman es uno de los personajes de DC Comics que serán introducidos en la película “Batman v Superman”.

¡ALEGRÍA!

Viernes 5 de junio de 2015

HOY 3D

Billy Joel romperá récord de presentaciones en el Madison Superará. A Elton John el 1 de julio al llegar al show 65 NUEVA YORK. AP. Billy Joel está a punto de demostrar que es el máximo hombre del piano: el músico superará próximamente el récord que mantiene Elton John del mayor número de conciertos en el Madison Square

Garden. Elton John ha tocado 64 veces en el afamado estadio. Joel empataría esa marca este mes, y el 1 de julio la superaría al llegar a los 65 espectáculos. “Hay muchos sitios de eventos allá afuera, pero sólo un Madison Square Garden, mi casa lejos de casa”, dijo Billy Joel, nativo de Long Island, en el estado de Nueva York. Joel ha actuado en el Ma-

Billy Joel, cantante, compositor y pianista estadounidense.

dison Square Garden cada mes desde el 2014, y promete seguir haciéndolo mientras el público vaya a verlo. Ya ha roto el récord de mayor número de shows consecutivos, que originalmente estableció en el 2006 con doce. Cada mes, el Garden levanta una nueva pancarta, que ahora muestra el número 17. Joel celebra este hito do-

nando la pancarta original del 2006 en la que dice “12”' a la Garden of Dreams Foundation, que la subastará para crear becas y proyectos comunitarios para más de 275 000 niños. La subasta virtual en Charitybuzz comenzó el jueves y terminará el 26 de junio al mediodía (hora del este). El ganador recibirá la pancarta y dos boletos para el concierto. f FUENTE EXTERNA

Wisin expresa vive etapa de libertad creativa como solista FUENTE EXTERNA

Labor. El artista trabaja en el guión de su primera cinta y en sus temas nuevos

ZOOM

Algo más Agradecido Wisin destacó que aunque no es cristiano tiene una conexión sólida con Dios y que su fe es la responsable de todas las bendiciones que ha recibido en la vida. Disco de adoración Es por ello que el reguetonero nacido en Cayey, Puerto Rico, el 19 de diciembre de 1978, no descarta que en un futuro realice un disco completo con temas solo de adoración a Dios.

ROSMERY M. DE LOS SANTOS Punta Cana

rabajando en el guión de su primera película, componiendo para su nuevo disco, produciendo y arreglando sus temas, armando colaboraciones con otros artistas y fusionando, en esto anda el reguetonero Wisin “El Sobreviviente”, en una nueva etapa de su carrera en la que vive en una libertad creativa de la que no gozaba cuando estaba en el dúo con su ex compañero Yandel. “Cuando uno está en un grupo uno no puede hacer lo que uno quiere, uno tiene que contar con el que tiene al lado y el que tiene al lado debe de contar con lo que quizás tú no quieres hacer, pero lo tienes que hacer porque hay que trabar en equipo. Ahora yo puedo tomar mi decisión, lo que quiero hacer y las colaboraciones que quiero hacer”, explicó Wisin.

Le gusta Barak Juan Luis Morera Luna, nombre de pila de Wisin, resaltó también que “le fascina” el grupo de música cristiana dominicano Barak, al que conoció en Puerto Rico y “quedé gratamente sorprendido”. Wisin responde preguntas durante la conferencia de prensa.

La desunión de Wisin y Yandel significó el reinicio artístico para ambos artistas. En el caso de Wisin, también significó la libertad para tomar sus propias decisiones, ya que considera que cuando se trabaja en un grupo hay que pensar en equipo y por eso a veces las ideas están limitadas. El cantante puertorriqueño compartió sus planes futuros e inmediatos con la prensa internacional en la

rueda de prensa realizada el miércoles en Punta Cana, en el marco de los premios Heat Latin Music Awards del canal HTV, en una primera edición realizados anoche en Punta Cana. “Es una nueva faceta como productor, como arreglista, estoy uniendo facetas en este nuevo caminar, en este nuevo andar”, expresó el intérprete de “Adrenalina”. Aunque no dio detalles

Sofía y Francisca se confiesan en “La entrevista” La comunicadora Dafne Guzmán tendrá a las dominicanas Francisca Lachapel y Sofía Lachapel como invitadas de su programa de temporada “La entrevista”, que se transmite los domingos por Teleantillas a las 10:00 de la noche. Las comunicadoras ofrecieron interesantes informaciones al ser entrevistas por separado en Univisión y Telemundo. Con su habitual humildad y chispas de buen humor, con que cautivó al público desde su primera aparición en el concurso “Nuestra Belleza Latina”, de Univisión, Francisca Lachapel, creadora del personaje “Mela la Melaza” le comentó a Dafne en el set de “Despierta América” todas las gratas vivencias acumuladas en esta etapa de su vida. Pero también le confesó sus desencantos: “Algo que me entristece mucho es que la gente a veces se pasa de cruel y te escribe cosas en las redes sin pensarlo; como

FUENTE EXTERNA

Dafne Guzmán mientras entrevista a Francisca Lachapel.

si uno no fuera humano. Aunque nunca respondo a esas cosas, claro que me afectan”, afirmó Francisca. Por otra parte, y ya en los estudios de Telemundo en Hialeah, descubrimos el lado jocoso y divertido de Sofia Lachapel, una mujer que en sus más de 20 años de carrera periodística, se ha destacado por su objetividad y valentía en la bús-

queda de la noticia. Durante la entrevista ella le descubrió su lado frágil a Guzmán. “Aunque nunca he dicho las verdaderas razones por las que me fui y aunque lo amo, no creo que volvería a trabajar en mi país. Lamentablemente, quedé muy marcada”, afirmó. Dafne invitó a la audiencia a que no se pierda esta reveladora entrevista. f

sobre “Soldado de Dios”, nombre que llevará su primer filme, adelantó que la producción tratará sobre temas sociales. En cuando a la música, se encuentra promocionando el sencillo “Nota de amor” una colaboración junto a Carlos Vives y Daddy Yankee, un tema muy bailable y pegajoso con toques de vallenato, que formará parte de su próxima producción como solista. f

Gilberto Santa Rosa, cantante puertorriqueño.

Gilberto Santa Rosa canta en Punta Cana Concierto. Por inicio de construcción de centro turístico UVERO ALTO. PUNTA CANA. El cantante puertorriqueño Gilberto Santa Rosa fue el protagonista de la noche del miércoles en esta comunidad con un aplaudido concierto ofrecido para celebrar el inicio de la construcción de un nuevo hotel en las playas del Este del país. El Caballero de la Salsa puso el broche de oro en una jornada en la que el presidente de la República, Danilo Medina, dio el primer palazo del hotel Now Onyx, en la zona de Uvero

Alto, Punta Cana. El majestuoso escenario del teatro del hotel Breathless de Uvero Alto fue el lugar elegido para dar un recorrido por los temas principales del salsero puertorriqueño que dejó a todos los presentes con un excelente sabor, puesto que nadie dejó de cantar y bailar las canciones. Hizo un repaso por diferentes temas con un guiño especial al bolero y un espacio dedicado al merengue. El show inició a las 11:00 de la noche con “Déjate querer”. “Esta es una noche especial, en un lugar especial, y en un país especial”, dijo Gilberto a los presentes que disfrutaron de su amplio repertorio musical. f

4D HOY

¡ALEGRÍA!

Viernes 5 de junio de 2015

Cartelera

Horóscopo

PALACIO DEL CINE AGORA MAL 1 AVENGERS: ERA DE ULTRON (XtremeDigital 4K-2D) J/V/S/D 4:20, 7:00. 9:40 (L/M/MI 7:00. 9:40) R/14 2 TERREMOTO, LA FALLA DE SAN ANDRES 3D J/V/S/D 4:45, 7:05, 9:25 (L/L/MI 7:05, 9:25 R/14 3 HOT PURSUIT (DOS LOCAS EN FUGA) J/V/S/D 5:30, 7.30, 9.30 (L/M/MI 6:15, 8:30 R/14 4 TERREMOTO, LA FALLA DE SAN ANDRES J/V/S/D 4:20, 6:30, 8:45 (L/M/MI 6:30, 8:45) 5 MORIR SOÑANDO J/V/S/D 5:15, 7:10, 9:15 (L/M/MI 6:40, 8;35) R/16 6 TOMORROW LAND J/V/S/D 4:45, 7:15, 9:45 (L/M/MI 6:10, 8:50) S/R 7 SPY (UNA ESPIA DESPITADA) J/V/S/D 5:00, 7:20, 9:40 (L/M/MI 7:20, 9:40)

PALACIO DEL CINE AVENIDA VENEZUELA 1 TOMORROW LAND J/V/S/D 4:45, 7:15, 9:45 (L/M/MI 7:00, 9:30) S/R 2 SPY (UNA ESPIA DESPITADA) J/V/S/D 5:00, 7:20, 9:40 (L/M/MI 7:20, 9:40) 4 MAD MAX: FURIA EN EL CAMINO J/V/S/D 5:00, 7:20, 9:35 (L/M/MI 7:15, 9:35) R/16 5 MORIR SOÑANDO J/V/S/D 5:30, 7:30, 9:30 (L/M/MI 7:30, 9:30) R/16 6 RAPIDOS Y FURIOSOS 7 J/V/S/D 4:30, 7:10, 9:45 (L/M/MI 7:10, 9:40) R/14 7 TERREMOTO, LA FALLA DE SAN ANDRES J/V/S/D 5:05, 7:15, 9:25 (L/M/MI 7:10, 9:20) 8 AVENGERS: ERA DE ULTRON J/V/S/D 4:20, 7:00, 9:40 (L/M/MI 7:00, 9:40) R/14

PALACIO DEL CINE BELLA VISTA MALL 1 TRUENO Y LA CASA MAGICA J/V/S/D 5:10 UNICAMENTE S/R 1 HOT PURSUIT (DOS LOCAS EN FUGA) 7:10, 9:10 TODOS LOS DIAS R/16 2 TERREMOTO, LA FALLA DE SAN ANDRES J/V/S/D 5:00, 7:15, 9:30 (L/M/MI 7:20, 9:45 R/14 3 AVENGERS: ERA DE ULTRON J/V/S/D 4:20, 7:00, 9:40 (L/M/MI 6:20, 9:30) R/14 4 SPY (UNA ESPIA DESPITADA) J/V/S/D 4:45, 7:05, 9:25 (L/M/MI 7:05, 9:25) R/14 5 THE PHYSICIAN (EL MEDICO) 6:45, 9:30 TODOS LOS DIAS 6 TOMORROW LAND J/V/S/D 4:30, 7:00, 9:35 (L/M/MI 7:00, 9:35) R/14

PALACIO DEL CINE (BLUE MALL) 1 TOMORROW LAND IMAX-2D) J/V/S/D 4:30 (L/M/MI 7:00) S/R 1 TERREMOTO, LA FALLA DE SAN ANDRES (IMAX-3D) J/V/S/D 7:15, 9:30 (L/M/MI 9:30) 2 SPY (UNA ESPIA DESPITADA) J/V/S/D 4:35, 6:50, 9:15 (L/M/MI 6:50, 9:10) 3 TERREMOTO, LA FALLA DE SAN ANDRES J/V/S/D 5:00 (L/M/MI 7:15) R/14 3 TOMORROW LAND J/V/S/D 7:00, 9:30 (L/M/MI 9:35) S/R 4 HOT PURSUIT (DOS LOCAS EN FUGA) J/V/S/D 5:45, 7:45 (L/M/MI 7:45) R/16 4 MAD MAX: FURIA EN EL CAMINO 9:45 TODOS LOS DIAS R/16 5 TRUENO Y LA CASA MAGICA J/V/S/D 5:00 UNICAMENTE S/R 5 AVENGERS: ERA DE ULTRON 6:45, 9:40 TODOS LOS DIAS R/14 SALA VIP THE PHYRSICIAN (EL MEDICO) 6:30, 9:15 TODOS LOS DIAS

PALACIO DEL CINE SAMBIL 1 TERREMOTO, LA FALLA DE SAN ANDRES J/V/S/D 5:15, 7:30, 9:45 (L/M/MI 7:30, 9:45) R/14 2 TOMORROW LAND J/V/S/D 5:00, 7:25, 9:50 (L/M/MI 6:15, 8:45) S/R 3 AVENGERS: ERA DE ULTRON 6:35, 9:15 TODOS LOS DIAS R/14 4 HOT PURSUIT (DOS LOCAS EN FUGA) J/V/S/D 5:00, 7:00, 9:00 (L/M/MI 6:45, 8:45) R/16 5 MAD MAX: FURIA EN EL CAMINO J/V/S/D 4:45,7:10, 9:30 (L/M/MI 7:20, 9:40) R/16 6 POLTERGEIST (JUEGOS DIABOLICOS) J/V/S/D 5:45, 7:45, 9:45 (L/M/MI 7:45, 9:45) R/18 7 SPY (UNA ESPIA DESPITADA) J/V/S/D 4:45, 7:05, 9:25 (L/M/MI 7:05. 9:25) 8 TRUENO Y LA CASA MAGICA J/V/S/D 5:30 UNICAMENTE S/R 8 MORIR SOÑANDO 7:30, 9:30 TODOS LOS DIAS R/16 9 RAPIDOS Y FURIOSOS 7 6:40, 9:35 TODOS LOS DIAS R/14 10 HOME NO HAY LUGAR COMO EL HOGAR J/V/S/D 5:25, 7:25 (L/M/MI 7:25) S/R 10 TERREMOTO, LA FALLA DE SAN ANDRES 9:25 TODOS LOS DIAS R/14

ACROPOLIS 1 MORIR SOÑANDO LUN-VIE, 7:00,9:15/ SAB-DOM, 4:45,7:00,9:15 R/16 2 SPY (UNA ESPIA DESPISTADA) LUN-VIE, 7:05,9:40/ SAB-DOM, 4:25,7:05,9:40 R/18 3 TERREMOTO: LA FALLA DE SAN ANDRES 3D L/V 7:00,9:35 S/D 4:20,7:00,9:35 R/14 4 MAD MAX: FURY ROAD LUN-VIE, 6:50,9:25/ SAB-DOM, 4:15,6:50,9:25 R/18

5 TOMORROWLAND LUN-VIE, 6:50/ SAB-DOM, 4:10,6:50 S/R 5 POLTERGEIST LUN-DOM, 9:30 R/18 6 TRUENO Y LA CASA MAGICA SAB-DOM, 4:20,6:25 S/R 6 TERREMOTO: LA FALLA DE SAN ANDRES LUN-DOM, 8:30 R/14 7 HOT PURSUIT (DOS LOCAS EN FUGA) LUN-VIE, 7:05/ SAB-DOM, 5:00,7:05 R/14 7 AVENGERS 2: AGE OF ULTRON LUN-DOM, 9:10 R/14

BROADWAY (PLAZA CENTRAL)

5 SPY (UNA ESPIA DESPISTADA) L/VIE, 4:50,7:00,9:40/ SAB-DOM, 4:20,7:00,9:40 R/18 6 TERREMOTO 3D LUN-VIE, 4:55,7:00,9:35/ SAB-DOM, 4:20,7:00,9:35 R/14 7 TERREMOTO 3D L/MI 5:35,8:15/ J/V 5:35,8:15,10:40/ S/D 3:00,5:35,8:15,10:40 R/14 8 TOMORROWLAND LUN-VIE, 6:35,9:25/ SAB-DOM, 3:45,6:35,9:25 S/R 9 MORIR SOÑANDO LUN-DOM, 4:50,7:00,9:20 R/16 10 HOT PURSUIT (DOS LOCAS EN FUGA) LUN-VIE, 6:05/ SAB-DOM, 3:45,6:05 R/14

HOLLYWOOD DIAMOND

1 SPY (UNA ESPIA DESPISTADA) LUN-VIE, 7:00,9:35/ SAB-DOM, 4:20,7:00,9:35 R/18 2 TOMORROWLAND LUN-VIE, 6:50,9:30/ SAB-DOM, 4:10,6:50,9:30 S/R 3 MORIR SOÑANDO LUN-VIE, 7:10,9:20/ SAB-DOM, 5:00,7:10,9:20 R/16 4 TERREMOTO: LA FALLA DE SAN ANDRES 3D L/V 7:00,9:35 S/D 4:20,7:00,9:35 R/14 5 POLTERGEIST LUN-VIE, 7:15/ SAB-DOM, 5:05,7:15 R/18 5 MAD MAX: FURY ROAD LUN-DOM, 9:25 R/18 6 HOT PURSUIT (DOS LOCAS EN FUGA) L/V 7:05,9:15/ SAB-DOM, 4:50,7:05,9:15 R/14 7 TERREMOTO: LA FALLA DE SAN ANDRES L/V 6:30,8:35/ SAB-DOM, 5:55,8:35 R/14

CINEMA CENTRO (MALECÓN) 1 TERREMOTO: LA FALLA DE SAN ANDRES 3D L/V 7:00,9:35 S/D 4:20,7:00,9:35 R/14 2 TERREMOTO: LA FALLA DE SAN ANDRES L/V 6:30,8:35/ SAB-DOM, 5:55,8:35 R/14 3 SPY (UNA ESPIA DESPISTADA) LUN-VIE, 7:05/ SAB-DOM, 4:25,7:05 R/18 3 SPY (UNA ESPIA DESPISTADA)LUN-DOM, 9:40 R/18 4 AVENGERS 2: AGE OF ULTRON LUN-VIE, 6:30,9:30/ SAB-DOM, 4:00,6:30,9:30 R/14 5 MORIR SOÑANDO LUN-VIE, 7:00,9:15/ SAB-DOM, 4:45,7:00,9:15 R/16 6 TRUENO Y LA CASA MAGICA SAB-DOM, 4:40 S/R 6 MAD MAX: FURY ROAD LUN-DOM, 6:50,9:25 R/18 7 TOMORROWLAND LUN-VIE, 6:50,9:30/ SAB-DOM, 4:10,6:50,9:30 S/R 8 HOT PURSUIT (DOS LOCAS EN FUGA) LUN-VIE, 7:15/ SAB-DOM, 5:05,7:15 R/14 8 POLTERGEIST LUN-DOM, 9:20 R/18

CORAL MALL 1 TERREMOTO: LA FALLA DE SAN ANDRES L/V 6:30,8:35/ SAB-DOM, 5:55,8:35 R/14 2 TERREMOTO: LA FALLA DE SAN ANDRES 3D L/V 7:00,9:35 S/D 4:20,7:00,9:35 R/14 3 SPY (UNA ESPIA DESPISTADA) LUN-VIE, 7:05/ SAB-DOM, 4:25,7:05 R/18 3 SPY (UNA ESPIA DESPISTADA) LUN-DOM, 9:35 R/18 4 MORIR SOÑANDO LUN-VIE, 7:10,9:20/ SAB-DOM, 5:00,7:10,9:20 R/16 5 MAD MAX: FURY ROAD LUN-VIE, 6:50,9:25/ SAB-DOM, 4:15,6:50,9:25 R/18 6 AVENGERS 2: AGE OF ULTRON LUN-VIE, 6:30,9:30/ SAB-DOM, 4:00,6:30,9:30 R/14 7 TRUENO Y LA CASA MAGICA LUN-VIE, 7:00/ SAB-DOM, 6:30 S/R 7 AVENGERS 2: AGE OF ULTRON LUN-DOM, 8:35 R/14 8 HOT PURSUIT (DOS LOCAS EN FUGA) L/V 7:05,9:15/ SAB-DOM, 4:50,7:05,9:15 R/14 9 TOMORROWLAND LUN-VIE, 6:50/ SAB-DOM, 4:10,6:50 S/R 9 POLTERGEIST LUN-DOM, 9:30 R/18

FINE ARTS CINEMA CAFÉ AT NOVO CENTRO 1 LIBERTADOR LUN-VIE, 4:50,6:55,9:30/ SAB-DOM, 4:20,6:55,9:30 R/18 2 BEGIN AGAIN LUN-DOM, 4:55,7:15,9:35 R/18 3 MOMMY LUN-VIE, 6:10,9:00/ SAB-DOM, 3:40,6:10,9:00 R/18 4 CORAZON DE LEON LUN-VIE, 5:00,7:00,9:25/ SAB-DOM, 4:25,7:00,9:25 R/16 5 THE PHYSICIAN (EL MEDICO) LUN-VIE, 6:05,9:10/ SAB-DOM, 3:30,6:05,9:10

GALERÍA 360 1 MAD MAX: FURY ROAD 3D LUN-VIE, 4:45,6:55,9:35/ SAB-DOM, 4:15,6:55,9:35 R/18 2 POLTERGEIST LUN-VIE, 6:10/ SAB-DOM, 3:55,6:10 R/18 2 SPY (UNA ESPIA DESPISTADA) LUN-MIE, 8:20/ JUE-DOM, 8:20,10:35 R/18 3 TRUENO Y LA CASA MAGICA SAB-DOM, 4:20 S/R 3 TERREMOTO: LA FALLA DE SAN ANDRES LUN-DOM, 6:30,9:10 R/14 4 AVENGERS 2: AGE OF ULTRON L/V 5:50,8:50/ SAB-DOM, 2:55,5:50,8:50 R/14

1 TERREMOTO 3D LUN-VIE, 7:00,9:35/ SAB-DOM, 4:20,7:00,9:35 R/14 2 SPY (UNA ESPIA DESPISTADA) LUN-VIE, 7:00,9:30/ SAB-DOM, 4:25,7:00,9:30 R/18 3 MORIR SOÑANDO A LUN-VIE, 7:00,9:15/ SAB-DOM, 4:45,7:00,9:15 R/16 4 TOMORROWLAND LUN-VIE, 6:50/ SAB-DOM, 4:10,6:50 S/R 4 POLTERGEIST LUN-DOM, 9:30 R/18 5 HOT PURSUIT (DOS LOCAS EN FUGA) L/V 7:10,9:20/ SAB-DOM, 5:00,7:10,9:20 R/14 6 MAD MAX: FURY ROAD LUN-VIE, 6:50,9:25/ SAB-DOM, 4:15,6:50,9:25 R/18 7 AVENGERS 2: AGE OF ULTRON LUN-VIE, 6:30,9:30/ SAB-DOM, 4:00,6:30,9:30 R/14 8 TRUENO Y LA CASA MAGICA SAB-DOM, 6:20 S/R 8 TERREMOTO: LA FALLA DE SAN ANDRES LUN-DOM, 8:30 R/14

Aries (21 marzo - 20 abril)

Buen momento para lanzarte a la conquista de una persona que te atrae enormemente, sobre todo si tienes la vista una fiesta o un acto público. Serás centro de atención.

Tauro (21 abril – 20 mayo)

Algún tipo de atadura o cortapisa está impidiéndote progresar. No te dejes manipular por nadie, sigue tu propio camino y no permitas que nadie se aproveche de tu buena fe.

PROVINCIAS PALACIO DEL CINE BÁVARO 1 TERREMOTO, LA FALLA DE SAN ANDRES J/V/S/D 5:05, 7:20, 9:35 (L/M/MI 7:20, 9:35) 2 SPY (UNA ESPIA DESPITADA) J/V/S/D 5:00, 7:10, 9:25 (L/M/MI 7:10, 9:25)

PALACIO DEL CINE SAN FRANCISCO DE MACORÍS A TERREMOTO, LA FALLA DE SAN ANDRES J/V/S/D 5:05, 7:15, 9:25 (L/M/MI 7:10, 9:20) R/14 B AVENGERS: ERA DE ULTRON 7:00 TODOS LOS DIAS R/14 B MORIR SOÑANDO 9:35 TODOS LOS DIAS R/16 C SPY (UNA ESPIA DESPITADA) J/V/S/D 5:00, 7:15, 9:30 (L/M/MI 7:15, 9:30)

PALACIO DEL CINE BELLA TERRA MALL (SANTIAGO) 1 TERREMOTO, LA FALLA DE SAN ANDRES J/V/S/D 5:05, 7:15, 9:25.- (L/M/MI.- 7:10, 9:20 R/14 2 TRUENO Y LA CASA MAGICA J/V/S/D 5:15 UNICAMENTE S/R 2 AVENGERS: ERA DE ULTRON 7:00, 9:40 TODOS LOS DIAS R/14 4 MORIR SOÑANDO J/V/S/D 5:30, 7:30 (L/M/MI 7:30) R/16 4 TOMORROW LAND 9:30 TODOS LOS DIAS S/R 5 THE GUNMAN (EN LA MIRA) J/V/S/D 5:15, 7:30, 9:45 (L/M/MI 7:00, 9:40) R/14 6 SPY (UNA ESPIA DESPITADA) J/V/S/D 5:00, 7:20, 9:40 (L/M/MI 7:20, 9:40)

PALACIO DEL CINE (HIGUEY) 1 TERREMOTO, LA FALLA DE SAN ANDRES J/V/S/D 5:00, 7:10, 9:20 (L/M/MI 7:10, 9:20) R/14 2 MORIR SOÑANDO J/V/S/D 5:30, 7:30 (L/M/MI 7:30) R/16 2 POLTERGEIST (JUEGOS DIABOLICOS) 9:30 TODOS LOS DIAS R/18 4 SPY (UNA ESPIA DESPITADA) J/V/S/D 5:05, 7:15, 9:30 (L/M/MI 7:15. 9:30)

PALACIO DEL CINE (MULTIPLAZA, HIGÜEY) 1 MORIR SOÑANDO J/V/S/D 5:45, 7:45, 9:45 (L/M/MI 7:45, 9:45) R/16 2 SPY (UNA ESPIA DESPITADA) J/V/S/D 5:10, 7:20, 9:35 (L/M/MI 7:20, 9:35) 3 THE COBBLER (ZAPATERO A TUS ZAPATOS) J/V/S/D 5:00, 7:00 (L/M/MI 7:00) R/16 3 TOMORROW LAND 9:00 TODOS LOS DIAS SIN R 4 TERREMOTO, LA FALLA DE SAN ANDRES J/V/S/D 5:15, 7:25, 9:40 (L/M/MI 7:25, 9:40) R/14

COLINAS MALL 1 MORIR SOÑANDO LUN-VIE, 7:00,9:10/ SAB-DOM, 4:50,7:00,9:10 R/16 2 THE GUNMAN (EL OBJETIVO) LUN-VIE, 6:55,9:25/ SAB-DOM, 4:25,6:55,9:25 R/18 3 HOT PURSUIT (DOS LOCAS EN FUGA) LUN-VIE, 7:00/ SAB-DOM, 5:50,7:00 R/14 3 MAD MAX: FURY ROAD LUN-DOM, 9:05 R/18 4 TOMORROWLAND LUN-VIE 6:50/ SAB-DOM 4:15,6:50 S/R

Géminis (21 mayo – 21 junio)

Las compras, los viajes, los regalos... todo son gastos. Tenías prevista una cantidad de dinero para este tipo de cosas, pero se te ha ido de las manos. Hoy puedes darte de bruces con la realidad económica en la que vives.

Cáncer (22 junio – 22 julio)

Sigues siendo un gran apoyo para tus amigos, por tu capacidad de análisis y también de ayuda cuando es necesaria, pero si no estás tranquilo con lo que te parecen abusos de algunas personas, corta por lo sano.

Leo (23 julio – 22 agosto)

Los celos profesionales estarán hoy a la orden del día y te puedes llevar la peor parte si no tienes la precaución de no alardear de tus logros; recuerda que no todos tus compañeros son tus amigos, aunque se comporten como tales.

Virgo (23 agosto - 21 septiembre)

Aclárate: necesitas afrontar las pequeñas tormentas sentimentales con un poco de perspectiva y estabilidad. Hay cosas que no puedes cambiar tú solo: deja que el tiempo se encargue de arreglarlas. Si no te relajas, tu salud puede verse afectada.

Juegos Crucigrama Solución de ayer

Libra (22 septiembre – 22 octubre)

Encontrarás motivos suficientes para iniciar una discusión que tienes pendiente desde primera hora de la mañana, pero debes ser prudente y no complicarte las cosas en tu ámbito diario. En casa hallarás motivos suficientes de satisfacción.

Escorpio (23 octubre – 21 noviembre)

Aunque el trabajo te va bien, la rutina se te está haciendo muy pesada de llevar. Ten paciencia para conseguir tus objetivos; después quedarás muy satisfecho con los resultados. Surgirán cambios en tu relación de pareja que te van a sentar muy bien.

Sagitario (22 noviembre – 22 diciembre)

ple. 44. Árbol mimosáceo de clima cálido. 45. Vaporizador, spray. 48. (...Thurman) Actriz estadounidense (foto 4). 49. Tuberculosis (abr.). 50. Doy a conocer un hecho. 51. Empleo, aplico algo. 52. Método de compresión de datos en Informática.

Horizontales 1. Río de Suiza. 4. Empresa de radio y televisión del Reino Unido (sigla). 7. Abundancia. 8. Inmunoglobulina M. 9. Derecho (latín). 10. Árbol silvestre de América Central. 12. Herida producida por un instrumento cortante. 15. Soporte para la bola en el golf.

16. Grado de elevación de la superficie de un líquido. 21. Australia (dom. Internet). 22. Emigre. 24. Representación geográfica de un lugar (foto 3). 25. Signo empleado en las pruebas de imprenta. 27. Insuflar aire en la pasta de vidrio a fin de obtener las formas previstas. 29. (...Calvino) Escritor italiano.

30. Silla de marfil que servía de asiento a los ediles romanos. 31. Miembro más antiguo de una comunidad o junta. 34. Landrilla del perro. 36. Sustancia que atrae al hierro. 37. Cada una de las ninfas que residían en los bosques. 40. Pref. latino: proximidad. 41. Pala grande. 43. (Argentina y Uruguay) Persona sim-

Verticales 1. (...Cooper) Cantante de rock de EE.UU. (foto 1). 2. Planta talofita acuática. 3. Envié algo a determinada persona de otro lugar. 4. Jefe de la bujiería. 5. Dícese del vino espumoso muy seco. 6. Aumentativo de casa. 11. Manso, apacible. 12. Ciento dos (num. romana). 13. Fundamental.

14. Médula del hueso. 17. Atribuir a alguien la responsabilidad de un hecho reprobable. 18. Cerco que se levanta con vallas. 19. Exclamación de sorpresa. 20. Cada uno de los dioses del hogar. 22. Fruto parecido a la sandía (foto 2). 23. Planta euforbiácea de tallo ramoso. 26. Empresa chilena de transporte aéreo. 28. Juego del escondite. 31. Miembro de la cámara legislativa inferior (abr.). 32. Nombre de mujer. 33. Narcótico de amapola. 35. Pron. posesivo. 38. Que es incapaz de escribir o no sabe hacerlo. 39. Río de Alemania. 42. República insular de Micronesia. 44. Colina o collado. 46. 15ª letra (pl.). 47. Edificio en construcción.

Te sientes cada vez más independiente y autosuficiente, pero cometerás un grave error si dejas a tu pareja al margen de tus decisiones. Hay ciertas cosas que tienen que construir en común.

Capricornio (23 diciembre – 21 enero)

Aprenderás muchas cosas en el día de hoy. Conocerás cantidad de datos que no te será difícil archivar y que podrás utilizar con cierta facilidad. Buen momento para pruebas de evaluación, oposiciones, exámenes…

Acuario (22 enero - 21 febrero)

Hoy tu organismo puede flaquear y caer rendido. Eres propenso a enfermedades y debes cuidarte de acercarte miento a personas que las padecen, sobre todo si vives en lugares con cambios de temperaturas.

Piscis (22 febrero – 20 marzo)

Sudoku El objetivo del Sudoku es rellenar una cuadrícula de 9x9 celdas divididas en subcuadrículas (también llamadas “cajas” o “regiones”) de 3x3, de las cifras del 1 al 9. No se debe repetir ninguna cifra en una misma fila, columna o subcuadrícula.

Solución de ayer

Las pequeñas complicaciones que te pueden producir cierto sobrepeso serán de fácil solución con una dieta sana y moderada, preferiblemente controlada por un especialista.

David Bisbal 05.6

Cantante español nacido en Almería, en 1979. Alcanzó la popularidad en el 2001 tras su participación en el concurso “Operacion Triunfo”, emitido por Televisión Española, donde quedó en segundo lugar.

Viernes 5 de junio de 2015

HOY 5D

De viaje por Francia

Rostros

Los reyes Felipe VI y Letizia se encuentran en Francia, donde asistieron anoche a una cena de gala ofrecida por el presidente de ese país, François Hollande, en su honor que se realizó en el Palacio del Elíseo.

junio 2015 de2424 , EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , U rostros@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 498 I FAX: 809 3567 Francia

Closing Event n el “showroom” de Infiniti de esta capital, el ambiente transmitía una “vibra” de emoción con el Closing Event 2015 organizado por ejecutivos de Cannes Lions Dominicana, celebrado por todo lo alto con dos conferencias magistrales. Relajados y muy sonrientes, los ejecutivos recibieron a invitados especiales en medio de los lujosos autos exhibidos en el espacio, resultando un vistoso encuentro. En la actividad, el presidente de JWT Colombia, Juan Pablo Rocha, y el director creativo de AM, Alvarado Molina, lograron cautivar la atención de los participantes, compartiendo de manera entusiasta sus conocimientos en las respectivas charlas. En su ponencia, Rocha sorprendió con su visión Isabel de negocios . Fiallo, para alcanzar directora de el éxito y utila escuela de lizó la presenComunica- tación de ción Publici- múltiples téctaria de UNI- nicas, mienBE, recibió tras que Moun reconoci- lina encantó a miento espe- los invitados cial exponiendo los conceptos relacionados a su práctica visión de llevar a cabo las cosas.

Cada año responsables de Cannes Lions Dominicana sorprenden con un elaborado evento de premiaciones y reconocimientos

Una celebración para distinguir a los mejores FUENTE EXTERNA

Premiación El momento más esperado, que consistió en la entrega de los galardones correspondiente a la premiación anual de la empresa, inició con Carlos Puppio, presidente de Grupo PVF, encargado de entregar la categoría Universidad del Año, otorgado a Unapec. El primer lugar de los Young Lions Film correspondió a Alejandro Chahín y Jorge Goicoechea; el segundo a Karen Joaquín y Hanely del Rosario, mientras que el tercero fue para Paola Garcés y Jean Michelle Vargas. La premiación continuó con la categoría Journalist of the Year, que premia a los periodistas e incluye un viaje a Cannes este año; esta recayó sobre José Luis Ravelo. Mientras que la categoría Person of the Year, creada en el 2014, fue a las manos de José Mármol. f

Madelyne Martínez y Archie López.

Waldimir Lendof, Alfredo Nín, Jhon Raya, Carlos Suárez, Vladimir de León y Juan Pablo Rocha.

Dary Bernardino y Alejandra Severino.

Vanessa Massimini y José Luís Samaranch.

Carlos Puppio, Olga García y José Martínez.

Guido Gil y José Mármol.

María Elena Moré y Andrés Alba.

Con medallas, los ganadores del primer lugar: Alejandro Chahín y Jorge Goicoechea, entregadas por Yaser Mármol y Carlos Suárez.

Luis Rubio y Gerty Valerio.

Archie López, José Luís Ravelo y Martina Mejía.

Michelle Campillo y Yaser Mármol.

José Mármol y Carlos Suárez.

Juan Pablo Rocha y Rodolfo Borrell.

6D HOY

ROSTROS

Viernes 5 de junio de 2015

General de Seguros celebró la segunda versión de Fuego a La Lata 2.0, en el Zipline Park Extreme Adventure, con el objetivo de poner en práctica diversas estrategias de ventas y cierre de negocios

Realizan nuevos métodos de estrategias de ventas extremas El personal de ventas de General de Seguros se reunió en el Zipline Park Extreme Adventure, para celebrar la segunda versión de Fuego a La Lata 2.0, en cuya jornada agotaron una intensa agenda. Acompañados por los ejecutivos de Negocios y los agentes General de Seguros, recibieron una inyección de motivación a través de dinámicas extremas, pero divertidas durante todo el día. Estuvieron divididos dos equipos que interpretaron una guerra con el objetivo de poner en práctica

diversas estrategias de ventas y cierre de negocios, en que siempre esté presente la ética. Al inicio de la actividad, Elvira Reyes, directora de negocios, presentó el desempeño de la empresa durante el primer trimestre del año y seguidamente Simón Mahfoud, presidente ejecutivo, conversó con los participantes sobre los planes y objetivos del año 2015, e informó que al cierre de marzo, General de Seguros escaló la posición número 10 del escalafón de primas cobradas. f

Elvira Reyes, Simón Mahfoud, Marianella Delgado y Leonor Rivas

Equipo de Ventas de General de Seguros

El Centro de Innovación Atabey celebró su gala de premiación con la que reconoce proyectos e individuos excepcionales, iniciativa que empezó hace siete años con el objetivo de promover los esfuerzos relacionados por la protección al medio ambiente y al desarrollo sostenible

Reconocen a los que protegen nuestra tierra JOSÉ A. DE LOS SANTOS Y FUENTE EXTERNA

Delante, parte de los galardonados, detrás alguno de los patrocinadores y del jurado de los premios. CAROLL MUESES c.mueses@hoy.com.do

a sala Máximo Avilés Blonda del Palacio de Bellas Artes fue el escenario de entrega de la séptima versión de los Premios Atabey, en el que galardonaron proyectos e individuos excepcionales. El presidente del Centro de Innovación Atabey, Domingo Contreras, destacó que “lo trascendente de esta noche es que el desafío planteado tiene garantes en los ganadores de estos premios, que han abierto el camino a seguir, para los que proteger el medio ambiente significa impulsar la economía y defender el derecho de las futuras generaciones”.

Los premiados Los Premios Atabey galardonan siete categorías. En el renglón Comunitario, se galardonó la Junta Agroecológica Campesina de Salcedo, (Junacas) que es una asociación de productores de cacao orgánico en la pro-

vincia Hermanas Mirabal, por su trascendencia internacional, la calidad de su producto y por sus aportes a unas 62 familias. La Asociación de Jóvenes Guías Brigada Verde, fue el proyecto ganador en la categoría Conservación, son un grupo de jóvenes de Sabana de la Mar que trabajan por la reforestación de manglares, limpieza de playas y promoción del ecoturismo. Mientras que en Construcción de Capacidades, el galardón lo obtuvo la Sociedad Ecológica del Cibao, (Soeci), cuyo proyecto integra múltiples actividades hacia el desarrollo económico, social y ambiental, y que se inició con la instalación de 180 paneles solares en la cuenca alta del río Bajabonico. La Sociedad de Empresas Ecoturísticas del Salto del Limón (Acesal), ganó en la categoría Turismo Sostenible, esta asociación de empresas, pequeñas y medianas, han dado cátedra de organización, trabajo en equipo y visión de futuro y

Daneris Santana, Roberto Herrera y César Rodríguez.

Edwin Alberto Sánchez, Domingo Contreras y Rubén Bichara.

han sentado un precedente en la provincia Samaná. La Federación de Campesinos Unidos (Fecau) de Sabaneta y Santiago Rodríguez, ha sido la ganadora en la categoría Eficiencia Energética por una hidroeléctrica que beneficia a más de 200 familias. El renglón Empresarial lo protagonizó Caribbean Energetic Recycling – CARE Recycling, SRL, una entidad dedicada al tratamiento y

aprovechamiento de desechos sólidos y líquidos, para producir combustible y cuya misión es reducir el impacto de la industria hotelera en Punta Cana. Finalmente, el premio de la séptima categoría, Individual, reconoce la trayectoria de Enrique Armenteros Rius, un visionario del medioambiente que por 32 años que sigue siendo un modelo de gestor medioambiental eficaz. f

Juan de los Santos y Verenice de Contreras.

Tammy Vazquez, Víctor Hilario y Gerty Valerio.

Víctor Almonte y Gladys Volquez.

Adalgisa Caba y Héctor Bretón.

ROSTROS

Viernes 5 de junio de 2015

La Página es 100 % reciclable, Amet friendly, respeta los semáforos y no vocea improperios, por lo cual ningún muñequito de tope de bizcocho nupcial ha sido dañado en la elaboración de estos montajes”

HOY 7D

GINA LÓPEZ NÚÑEZ gina.lopeznunez@gmail.com www.lapaginard.com.do @GinaLopezN

Pá gina Lissette Polanco de Séliman, Andrés Aybar y Amelia Fernández Checo en la apertura de El Estudio Store.

Con carteras tamaño deuda externa: Cora García y María Solange de la Rocha.

Rosalía Carbuccia al teléfono. ¿Quién provocará esa sonrisa?

anto Domingo de do a todos a su alrededor a Guzmán se recupe- usar generosas dosis de filra lentamente de los tro solar, y que la hermosa efectos secundarios parejita no ha dejado de post Barbarella. Ayer, los in- sonreír jamás. Partiendo de saciables habían agotado la un retrato hablado del anireserva ecológica de Gato- llo, nuestros peritos nos rade –hay que hidratarse traen este montaje, en lo luego de la ingesta de que se distribuyen las bebidas espirituosas fotos oficiales. (I Lucían know, I’m a giver). Sisin piedad– y escasea. serenos, guiendo con nuestro ban los pepinos, ideales para los ojos can- con ropita recorrido, es de vital sados… los cuales perfecta, co- importancia que seningún benévolo filtro mo si la se- pan que Dominicade Instagram puede lección no naModa ofreció un ocultar. Por otro lado, fuese planea- coctel para anunciar para detrimento de da y verse que este año Fashion los resacados, en la espectacular For Help 2015 –que ciudad repiquetean fuera algo tiene como invitado campanas de bodas orgánico” especial a Jean Paul incesantemente: RaGautier, nor-mal– món Ernesto Morales y Ol- beneficiará al Voluntariado ga Ortiz, y Juan Antonio General de la Plaza de la Oller y Laura Toral García Salud. (¿Ustedes también dirán adiós a la soltería hoy, están como nerviosos, say mañana será el turno de cando su ropita?). El desfile Luis Varona y Verónica Va- de cierre será el 24 de ocrela Bonarelli. En un acto de altruismo nunca antes visto en la historia de la humanidad, hemos elaborado estos montajes para darles una idea de cómo lucirán las felices parejas. La Página es 100 % reciclable, Amet friendly, respeta los semáforos en rojo y no vocea improperios, por lo cual ningún muñequito de tope de bizcocho nupcial ha sido dañado durante la elaboración de los mismos. Además, los hará mejores personas saber que Jaimito Bonetti y Mariel Jiménez Bogaert se Ramón Ernesto han comprometiMorales y Olga do. Se cuela que Ortiz dirán adiós a la soltería hoy. la joya emana un resplandor que ha obliga-

En El Estudio Store: Stefano Cavoli.

Gabriela Oller observa una de las piezas de El Estudio Store.

tubre, con lo que DominicanaModa celebra su décimo aniversario. Mirka Morales, Sócrates Mckinney y Fidel López reafirmaron el espíritu de responsabilidad social que desde sus inicios prima en el evento, al tiempo de mostrar la ayuda que cada año ofrece DominicanaModa a más de 60 instituciones sin fines de lucro que trabajan a favor de los más necesitados en nuestra media isla. Sí, la vida no se trata de llenar el closet y dejar el alma vacía. A propósito de décimo aniversario, el tándem de Puro Cuerpo, Deborah Karter y Mariel Pou, celebró el suyo en Hard Rock Café, y el dress

code era “futurista”, el cual fue acogido con genuino entusiasmo. Tampoco podemos dejar de mencionar la apertura de El Estudio Store, responsabilidad del diseñador de interiores Andrés Aybar y la arquitecta Lissette Polanco de Séliman, un concept store donde convergen objetos decorativos, libros de cultura, arte y diseño, y variadas fragancias para el hogar, y que reunió más gente linda que reacciones ante el humilde “Call me Caitlyn” en la portada de Vanity Fair. (Dear Kim: a eso se le llama romper el Internet… literalmente). Entre los invitados, Cora García y María Solange de

Deborah Karter y Mariel Pou en Puro Cuerpo.

la Rocha, muy bien puestas, con sus carteras tamaño deuda externa; Gaby Oller, la divina Carmen Dinorah Vicens, Antonio Segundo Imbert, Tony Cruz, una muy esbelta María Eugenia Rubio, Danilo Rodio y Jorge Luis Gutiérrez. Aquello era pura poesía. Se respiraba bienestar. Todos sonreían, felices, serenos y se desplazaban entre las piezas como en cámara lenta, con su ropita perfecta para lucir impecables y adecuados a la luz del día, y sobre todo, como si la selección no fuese planeada, y verse espectacular fuera algo orgánico. ¡Ahhh… “When art meets design!” Jaime Bonetti y Mariel JiménezBogaert se han comprometido.

Luis Varona y Verónica Varela unirán sus vidas mañana.

Juan Antonio Oller y Laura Toral García se casan hoy.

E.T.C. (EXTRAVAGANTE, TRENDY Y CHIC) f La

Punk

escultura,

Puro Cuerpo celebró su décimo aniversario con un desfile cuyo “dress code” era “futurista”. Amamos el look de Linette Loray, desde luego, su habitual actitud, con pinceladas “punk”.

de acero inoxidable, en la azotea del Metropolitan Museum of Art en NYC. f El

brindis D. Pedro de Soutomaior

con su icónica botella diseñada en honor a Piero Fornasetti.

LINETTE LORA,

f Pretty

f En

Kiali Rodríguez, Paloma de la Cruz y Larissa Yabra en Puro Cuerpo.

El Estudio Store:

sandwchitos de pastrami y fresas con “mini balloondogs'” del artista insigne del Pop-Art Jeff Koons.

8D HOY

ROSTROS

Viernes 5 de junio de 2015

CLICK Visita oficial El capitán Danny Castro, encargado de la Federal Aviation Administration (FAA) de los EE. UU para Centro América, Sur América, el Caribe, México y Panamá, hizo una visita de cortesía al centro de entrenamiento a tripulantes, donde se entrenan azafatas y sobrecargos para las líneas aéreas, único en República Dominicana. “Nos sentimos altamente complacidos por este honor que nos hace en venir a nuestras instalaciones y avalar con su presencia la forma profesional con la que formamos nuestros tripulantes de cabina, lo tomamos como un reconocimiento a nuestra labor en la formación de este personal aeronáutico”, dijo el presidente de tripulantes, Alfredo Hernández Paz. En la imagen: Arturo Hernández, director de operaciones, el capitán Castro de la FAA y Alfredo Hernández, director del centro aeronáutico.

La misión la Conferencia Internacional Marítima Oceanográfica es informar, entusiasmar, educar y crear conciencia al pueblo dominicano

Disertación entre líderes del sector marítimo ientíficos, empresarios y académicos nacionales e internacionales, intercambiaron sus ideas en torno al sector marítimo, durante la primera Conferencia Internacional Marítima Oceanográfica CIMO 2015, celebrada en la Fundación Global Democracia y Desarrollo (Funglode). Dicha conferencia fue ideada por representantes de la Autoridad Nacional de Asuntos Marítimos (Anamar), principal institución pública que tiene atribuciones y obligaciones en los espacios marítimos de este país. Asimismo este encuentro contó con la participación de Funglode, el Instituto Global de Altos Estudios en Ciencias Sociales (Iglobal), el Centro de Estudios de Seguridad y Defensa (Cesede), el Ministerio de Industria y Comercio (MIC), el Ministerio de Energía y Minas (MEM) y la Armada de la República Dominicana. Temas desarrollados: técnico-científico y otro académico-cultural. Cada una de las instituciones reseñó los recursos vivos y no vivos existentes en los espacios marinos dominicanos y su correcta administración. f

FUENTE EXTERNA

Luis Martín Dávila, Pascual Prota, Josefina Reynoso, María Gómez y Andrés Calvo.

Sylvia Rodríguez y Federico García.

Marcelo Puello y Vinicio Mella.

Esta actividad se enmarca dentro del Ciclo Académico del currículo adicional para el período mayo-agosto, 2015

UCSD con nueva carrera La Facultad de Ciencias Jurídicas y Políticas de la Universidad Católica Santo Domingo (UCSD) dio apertura a la carrera de Licenciatura en Ciencias Políticas con la conferencia magistral “El Futuro de las Ciencias Políticas”, a cargo del expresidente Leonel Fernández. La carrera tiene una duración de 3 años más el trabajo final de grado (tesis); y es contentiva de 66 asignaturas y 206 créditos. Román Andrés Jáquez Liranzo, Decano de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Políticas de la UCSD dijo que iniciará a partir del cuatrimestre septiembre-diciembre de 2015. f

FUENTE EXTERNA

Román Andrés Jáquez Liranzo, Francisco Cruz Pascual, Reverendo Padre Jesús Castro Marte, Leonel Fernández Reyna y Manuel Ramón Peña Conce.

Viernes 5 de junio de 2015

Economía

HOY 1E

El personaje: Daniel Tarullo Este gobernador de la Reserva Federal (Fed) advirtió ayer que la economía estadounidense ha perdido impulso en el segundo trimestre y la situación despierta ahora más dudas que hace un año. Atribuyó ese estancamiento de la economía a “factores transitorios” como el crudo invierno y problemas laborales en la costa oeste del país.

, EDITOR: MARIO MÉNDEZ U m.mendez@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXTS: 254, 259, 513 Y 526 I FAX: 809 683 6803

MERCADOS Y VALORES COTIZACIONES MERCADO MUNDIAL

TASA DE CAMBIO

El dato

1 DÓLAR

3115 dólares fue el precio de la

EFECTIVO

tonelada de cacao en el mercado de NY.

AZUCAR (US¢ x LIBRA) CACAO (US$ x TONS) CAFÉ (US¢ x LIBRA) TRIGO (US$xBUSHEL)

CAMBIO DE DIVISAS BOLSAS DE VALORES

SONDEO AL MERCADO

0.00

Petróleo 3115 58.00 dólares fue el precio 135.70 del barril en el mercado de Nueva York. -----

44.75

TRANSFERENCIA

44.75

= =

OFICIAL DEL BANCO CENTRAL

1 EURO EFECTIVO

51.50 TRANSFERENCIA

51.50

MAÍZ (US$xBUSHEL)

-----

Aluminio

CHEQUES

SOYA (US$ x LIBRA)

-----

dasdadasda asdad sda sdsa dad asd ad asd

30000

44.75

Índice de GOBIX (BVRD)

Tasa promedio ponderada del dólar del BC

RETORNO TOTAL

VARIACIÓN

COMPRA

128.01

0.27 - 0.21

PETRÓLEO (US$ x BARRIL)

58.00

ORO/NY (US$XONZATROY) 1174.90 PLATA (US$ x ONZA)

16.08

COBRE (US¢ x LIBRA)

27 1.55

RD$44.7928 =

CHEQUES

51.50

Para compra de divisas convertibles del BC

NOMBRE

DOLAR CANADIENSE

36.0187

Nasdaq

FRANCO SUIZO

47.8096

Ibovespa

BOLIVAR VENEZOLANO

= =

VENTA

RD$44.8836 =

México

EURO

49.8723

Ibex35

LIBRA ESTERLINA

68.4613

FTSE 100

YEN JAPONES

0.3617

Dax

CORONA NORUEGA

5.7229

París

LIBRA ESCOCESA

68.4613

Nikkei

CORONA SUECA

5.3250

Shangai

DERECHO ESPECIAL GIRO 62.5885

Vicepresidente del Conep afirma que los hechos demuestran que Fernández realiza excelente gestión

Pedro Brache Álvarez

Celso Marranzini destaca la importancia del papel de Aduanas debido a la apertura de los mercados.

Celso Marranzini

Brache Álvarez dijo que ahora el Conep debe tener una conversación franca y abierta con el director de Aduanas para trabajar en conjunto, “con un enfoque hacia el desarrollo de políticas entre el empresariado y la dirección de la entidad gubernamental que lleven al país a un desarrollo integral”. “Hemos pasado la página y las diferencias (entre Aduanas y el Conep) quedaron en el pasado”, enfatizó el empresario Brache Álvarez. Mientras que Celso Marranzini, expresidente del Conep, sostuvo que el conflicto entre la DGA y el sector empresarial debía que-

nes del Conep con el director de Aduanas han sido abiertas y el funcionario ha mantenido las puertas abiertas, y eso hay que aprovecharlo”, indicó el empresario. Agregó que en momentos en que hay apertura de mercados, “los empresarios no podemos tener diferencias con la Dirección de Aduanas”. “Ahora lo que hay es que pasar la página y que el Conep y demás organizaciones empresariales se reúnan con el director de Adunas, Fernando Fernández, quien siempre nos ha mantenido las puertas abiertas”, puntualizó Celso Marranzini. f

LAS CLAVES 1. Diferencia con DGA Pedro Brache Álvarez reveló que fue subsanado el conflicto entre esa entidad y otras asociaciones empresariales con la Dirección General de Aduanas (DGA).

2. Gestión Indicó que los hechos demuestran que Fernández está realizando una excelente gestión en Aduanas, institución que es valorada actualmente como número 24 del mundo.

3. Resolver conflicto Celso Marranzini dijo que el conflicto entre la DGA y el sector empresarial debía quedar resuelto pronto y de manera definitiva.

dar resuelto pronto y de manera definitiva. Dijo que Aduanas es un instrumento de desarrollo y sus diferentes directores han tenido excelentes relaciones con el empresariado. “¿Y por qué no tenerla ahora?, se preguntó Marranzini. El reconocido empresario dijo que indudablemente “nuestra discusión con la Dirección de Aduanas debe ser siempre de carácter técnico y nunca a nivel político”. “O sea, que haya diferencias entre el director de Aduanas y sectores políticos no es algo que atañe al empresariado”, manifestó Marranzini. “Yo creo que las relacio-

FMI recorta previsión crecimiento de Estados Unidos Piden a Reserva Federal diferir aumento tasa de interés DE LOS SERVICIOS DE HOY. El Fondo Monetario Internacional acaba de dar a conocer sus conclusiones sobre el Artículo IV de la economía de Estados Unidos. En esta re-

visión a la que se someten los países miembros de la institución, los funcionarios del Fondo han rebajado sensiblemente la previsión de crecimiento de la mayor economía del mundo. Si a finales del mes de abril se esperaba que el PIB creciera un 3,1 por ciento este año, en su nueva revisión, Christine Lagarde y sus técnicos han recortado en seis dé-

Christine Lagarde

cimas esta cifra, por lo que la economía de EEUU crecerá solo un 2,5 por ciento en 2015. Esto supone un incremento de una décima con respecto al año pasado. "Los pilares del crecimiento y la creación de empleo permanecen firmes. Sin embargo, una serie de shocks negativos ha debilitado recientemente el impulso económico", estiman desde

Dow jones

7.1278

Revela diferencias director Aduanas y empresarios quedaron solucionadas

l vicepresidente del Consejo Nacional de la Empresa Privada (Conep), Pedro Brache Álvarez, reveló que fue subsanado el conflicto entre esa entidad y otras asociaciones empresariales con la Dirección General de Aduanas (DGA), generado por diferencias de criterios en torno al proyecto de Ley de Aduanas que cursa en el Congreso. Brache Álvarez dijo que tuvo una conversación franca y sincera con el director de Aduanas, Fernando Fernández, en la que percibió que este funcionario es un buen técnico y excelente persona y abierto al diálogo. Indicó que los hechos demuestran que Fernández está realizando una excelente gestión en Aduanas, institución que es valorada actualmente como número 24 del mundo. Indicó que en el encuentro con el director de Aduanas, el conflicto con el sector empresarial quedó superado. “Todo lo dejamos en el pasado, decidimos pasar esa página”.

SALDO CAMBIO

el Fondo y piden a la Reserva Federal que sea cauta a la hora de comenzar a apretar la política monetaria. La Reserva Federal “debe seguir guiándose por los datos y diferir su primer aumento de la tasa de interés hasta que haya mayores indicios de inflación salarial o de precios que los que se evidencian en la actualidad". f

Hang Seng

q 17.905,58 q 5.059,12 q 53.522,91 q 44.561,10 q 11.146,10 q 6.859,24 q 11.340,60 q 4.987,13 Q 20.488,19 Q 4.497,10 Q 27.551,89

-0,94 -0,79 -1,32 -0,38 -1,08 -1,34 -0,69 -0,93 +0,07 +0,76 +0,38

ECO MENÚ

Curso en comunicación y marketing digital La Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra y del Centro de Tecnología y Educación Permanente (TEP) ofrecerán el curso especializado en comunicación y marketing digital para empresas. Los participantes aprenderán a manejar eficientemente su marca o empresa a nivel digital. Se desarrollará del 20 de junio al 22 de agosto, en horario sabatino, de 9:00 de la mañana a 1:00 de la tarde (duración 40 horas).

Realizarán diplomado en el área de finanzas

El centro de Capacitación Especializada llevará a cabo el diplomado en gerencia financiera. Los participantes conocerán lo más importante de la gestión financiera para la toma de decisiones dentro de sus empresas, trabajos o su diario vivir. Para más Información llamar al 809-567-6106/ 829-441-6106 con Mayelin Pichardo.

Ofrecerán diplomado en gestión logística en área compras Knowledge School ofrecerá el diplomado “Gestión logística: área de compras, almacén y distribución”. Comenzará el 20 de junio. Será impartido los sábados de 8:30 de la mañana a 1:30 de la tarde. Tiene un descuento de un 70%. Incluye coffee break, ambiente confortable, material de apoyo, parqueo vigilado y diploma. Pueden llamar al 809.422-8244.

2E HOY

ECONOMÍA

Viernes 5 de junio de 2015

Dinámica Empresarial Delegados UE visitan instalaciones de Brugal y Barceló Adopron destaca apoyo a industria del ron de RD Una delegación presidida por el embajador de la Unión Europea en el país, Alberto Navarro, visitó las destilerías y bodegas de Brugal & Compañía y Barceló Export Import (Beica) las principales marcas de

exportación de la República Dominicana. Los visitantes recibieron la bienvenida de parte de los ejecutivos de las empresas, quienes destacaron la importancia que ha tenido el apoyo de la Unión Europea (EU) para el desarrollo y la expansión internacional de sus productos. Mostraron su interés por seguir fortaleciendo la colaboración bilateral con los

productores de ron. “A través del Programa de Apoyo a la Industria de Ron del Caribe ACP, hemos mejorado nuestros procesos e incorporado nuevas tecnologías, lo que nos ha permitido ser más competitivos internacionalmente”, expresaron los ejecutivos a la delegación, integrada además por representantes de las embajadas del Reino Unido, Alemania, Francia,

Italia y Países Bajos. De su lado, Augusto Ramírez, presidente de la Asociación Dominicana de Productores de Ron (Adopron) destacó la importancia que ha tenido el apoyo de la UE para que el ron dominicano se posicione como una marca país y sea definido y admirado globalmente como un producto único y de gran calidad en más de 50 mercados. f

ProChile hará rueda negocios RD

Momentos del recorrido.

Oxford Economics analizará impacto de la industria cine en economía RD ARCHIVO/HOY

La firma también entregará herramienta para visualizar desempeño futuro

a firma consultora Oxford Economics realiza un estudio de impacto económico del Cine en República Dominicana, el cual permitirá medir el aporte de la industria del cine a la economía dominicana y, además, establecer una herramienta que permita medir contribuciones futuras. La prestigiosa firma internacional fue contratada por la Asociación de Industrias de la República Dominicana (AIRD) y el Clúster de Cine, realizado en el marco del Proyecto para el Desarrollo de la Competitivi-

La firma consultora Oxford Economics destaca impacto económico genera industria de cine.

dad y la Innovación que realizan ambas instituciones con el apoyo del Consejo Nacional de Competitividad y el Banco Interamericano de Desarrollo. La experiencia de Oxford Economics en este tipo de estudio es reconocida mundialmente.

Es importante destacar que el esquema de incentivos previsto por la Ley 108-10 y sus modificaciones provee las bases para lograr el impulso de la industria cinematográfica, afianzar la inversión local y colocar a la República Dominicana en el

radar de producciones internacionales; crea grandes oportunidades de negocio e inversión. Sin embargo, aunque este ordenamiento jurídico puede generar un gran impacto macroeconómico para la República Dominicana, se hace necesario

NEGOCIOS EN EL MUNDO

contar con instrumentos confiables que permitan tanto al sector privado como al Gobierno verificar lo acertado de esta medida legislativa y saber si los incentivos están dando sus frutos o no. “Hemos identificado la necesidad de conocer el impacto económico de esta industria así como contar con herramientas de previsión que permitan proyectar su contribución económica futura de la industria del cine en la República Dominicana”, explicó Circe Almánzar, vicepresidenta ejecutiva de la AIRD, al referirse al acuerdo con Oxford Economics, el cual está valorado en más de RD$5 millones. La firma consultora deberá entregar un análisis histórico de la contribución económica de la industria del cine desde la implantación de la ley en noviembre del 2010 a la fecha. f

ProChile, la institución del Ministerio de Relaciones Exteriores del Gobierno de Chile, realizará en República Dominicana un encuentro de negocios del 7 al 10 de este mes, con empresas que integran el sector de equipos e insumos médicos, fármacos y cosméticos tradicionales y naturales. Para más información, Liz Rivas de Ginebra, directora de ProChile en República Dominicana, email: lrivas@prochile.gob.cl, www.prochile.gob.cl

Windows 10 estará disponible en julio WASHINGTON. Microsoft anun-

ció que Windows 10 estará disponible el 29 de julio en 190 países. Asegura que Windows 10 ayudará a la gente a ser más productiva y a divertirse más con una experiencia más personal y natural que funciona en todos sus dispositivos. Ofrecerá funciones innovadoras y actualizaciones de seguridad de manera continua. Windows 10 estará disponible como descarga gratuita para usuarios de Windows 7 y Windows 8.1.

Embajador Reino Unido visita CEPM

Grupo Cometa destaca estabilidad RD Resaltan la consolidación de la empresa en su 40 aniversario AMARILIS CASTRO JIMÉNEZ a.castro@hoy.com.do

El Grupo Cometa, al cumplir sus 40 años, pretende seguir consolidándose en el mercado dominicano a través de la oferta de productos y servicios con altos estándares de calidad y a precios competitivos, por lo que continuará sus planes de inversión dado el buen clima de negocios y la estabilidad económica que ofrece el país. Así lo dijeron el presidente, el vicepresidente y el director de Ventas de esa empresa, Juan Manuel Nú-

ñez González, José Luis Núñez González y José Enrique Núnez Cerdeiros, respectivamente, durante una entrevista para HOY. Destacaron que el Grupo Cometa es el importador exclusivo para la República Dominicana de las baterías automotrices y para inversores Cometa, Tronic, Black Trojan, LTH, Trojan La Roja y Optima, además de los neumáticos Triangle y Sailun, los lubricantes Total y 1 Priority. Cuentan con tres centros de servicios de mecánica ligera, con la finalidad de que sus clientes y consumidores puedan suplir todas las necesidades de hoy, como es la adquisición de neumáticos, lubricantes y accesorios. Estos centros cuentan con un personal altamente capacitado, ofreciendo ser-

Juan M. Núñez González, José L. Núñez González y José. Núnez.

vicios profesionales con atención personalizada. Algunos de estos servicios son venta e instalación de baterías automotrices y para inversores, alineación y balanceo, cambio rápido de aceite, arreglo completo del tren delantero, rectificación de discos y tambores de frenos, entre otros. Los ejecutivos del Grupo Cometa destacaron que

la principal ventaja competitiva que tiene la empresa es que como fue fabricante de baterías posee los conocimientos técnicos para seleccionar marcas primum. Es por ello, dijo que solo comercializan en el país marcas fuertes fabricadas por empresas internacionales desarrolladoras de tecnologías.

Resaltaron la satisfacción de trabajar de la mano con Johnson Control Industries y Trojan Battery Company, que son en sus segmentos empresas que marcan pauta a nivel mundial. Destacan, además, que en Grupo Cometa ha pasado por un relevo generacional que le ha permitido adecuarse a los nuevos tiempos. Por igual, expresaron su compromiso con el cuidado del medio ambiente, por lo que a lo interno, la empresa cumple con todos los estándares internacionales para el manejo y almacenamiento de los diferentes productos que comercializa. Adicionalmente, participa en un programa de reciclaje, exportando las baterías usadas desde el año 2000 y reciclaje de gomas. f

Carrefour anuncia ofertas por celebración 15 años en RD En ocasión de la celebración de los 15 años de Carrefour en la República Dominicana, la gerencia del hipermercado dio a conocer a sus clientes, proveedores y relacionados las actividades previstas para esta conmemoración, en sus instalaciones de la Autopista Duarte. Según expresó su director

general, Olivier Pellin, Carrefour llegó al país en el año 2000, revolucionando el concepto de supermercado e hipermercado, ofreciendo día a día los mejores precios con un alto estándar de calidad en sus productos. “En República Dominicana la fiesta de 15 años es una celebración tradicional y espectacular que la em-

Carrefour hará actividades.

presa ha recreado para reconocer la fidelidad y el apoyo de nuestros clientes. Es por esto que sortearemos un millón de pesos durante este mes aniversario, pues cada semana entregaremos un premio de RD$ 250,000.00”, dijo el director general. Gerardo García, director adjunto de Carrefour, des-

tacó que este aniversario, contará con fabulosos especiales que serán publicados en la prensa nacional mediante encartes que ofrecerán cada día productos patrocinadores a precios increíbles, además de fabulosas ofertas en toda la tienda. Asimismo han sido programadas diversas actividades. f

Ejecutivos CEPM y Steven Fisher.

El embajador del Reino Unido e Irlanda del Norte, Steven Fisher, visitó las instalaciones de la planta del Consorcio Energético Punta Cana- Macao (CEPM), para conocer la operación de esta y, en especial, los proyectos de telemedida, energía prepaga y District Energy, un sistema que utiliza la energía que se pierde de las operaciones de la planta, para generar agua caliente, vapor y agua helada utilizadas por los hoteles.

BÁVARO, LA ALTAGRACIA.

V Energy impulsa programa reciclaje Con el objetivo de contribuir al desarrollo sustentable V Energy, licenciatario de la marca Shell, ha puesto en marcha un programa de reciclaje en conjunto con el Instituto Dominicano de Desarrollo Integral (IDDI). Busca desarrollar mecanismos de conciencia sobre el reciclaje y recolección de desechos sólidos reciclables para garantizar su adecuada disposición y aprovechamiento final en centro de acopio.

ECONOMÍA

Viernes 5 de junio de 2015

HOY 3E

Almonte coincide con Quinconces sobre eliminación CDEEE Cree CDEEE se ha quedado sin funciones UBALDO GUZMAN MOLINA u.guzman@hoy.com.do

Es correcto el planteamiento de Eduardo Quincoces, superintendente de Electricidad, sobre la eliminación de la Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales (CDEEE), afirmó ayer Antonio Almonte, exdirector de la Comisión

Nacional de Energía. Recordó que a raíz de la capitalización de la antigua CDE se creó la CDEEE con el propósito de dirigir los programas de electrificación urbana y rural, así como la coordinación transitoria de la Empresa de Transmisión de Electricidad (ETED), la Empresa Hidroeléctrica (EGEHID) y los contratos vigentes en la época con los productores privados independientes como Cogentrix y Smith and Enron. Expresó que esas funciones están bien definidas en

el artículo 138 de la Ley 12501 y los párrafos 1, 2 y 3 subsiguientes. “Resulta que 15 años después de la capitalización ya los contratos IPP vencieron y solo queda el de Cogentrix que vencerá en el 2022 y que puede ser administrado perfectamente por una computadora y una buena secretaria, solamente”, apuntó. Cree que la ETED y la EGEHID deberían hacer valer su personalidad jurídica propia como empresas independientes con sus pro-

ARCHIVO

Antonio Almonte

pios consejos directivos y muy bien definidas funciones, como indica la citada Ley 125-01. Consideró que los programas de electrificación rural y urbana tampoco requieren a la CDEEE. “La CDEEE ha sido inflada, elevada a una poderosa corporación que se ha tragado casi toda la institucionalidad del sector, quitándoles transparencia y credibilidad a sus organismos y a la fuerza de las leyes y las normas regulatorias del sector”, dijo.

DUANY NUÑEZ

CEI-RD presenta en Inglaterra oportunidades inversión en RD FUENTE EXTERNA

La relación comercial entre Inglaterra y el país superó los US$255 MM el año 2014

Yeuk Fai Cheung pide que se agilicen los trámites de documentación.

El turista chino necesita intérpretes del mandarín

WEST SUSSEX, INGLATERRA.

on la presencia de más de 30 ministros y directores de instituciones y empresas de alto prestigio, provenientes del Reino Unido y otras partes del mundo, el director ejecutivo del Centro de Exportación e Inversión de la República Dominicana (CEI-RD), Jean Alain Rodríguez, pronunció la conferencia magistral “Oportunidades de Comercio e Inversión entre la República Dominicana e Inglaterra", ocasión en la que resaltó que la relación comercial entre ambas naciones superó los US$255 millones en 2014 y más de US$1,590 millones en los últimos cinco años. El director ejecutivo del CEI-RD dictó su conferencia en el marco del foro “Caribe 2030: nuevo pensamiento para una nueva generación”, actividad organizada por el Wilton Park, una agencia ejecutiva de la Oficina de Relaciones Exteriores y de la Mancomunidad del Reino Unido.

Jean Alain Rodríguez junto a participantes en la conferencia sobre oportunidades de negocios con RU.

Exportaciones al Reino Unido. Sobre el intercambio de negocios con el Reino Unido, el funcionario señaló que las exportaciones a ese mercado ascendieron en 2014 a US$131 millones, en tanto que las importaciones alcanzaron un monto de US$123 millones. Indicó que entre los principales rubros dominicanos exportados durante ese período resaltaron el plátano, la caña de azúcar, mango, el melón amargo, aguacate, pepino y berenjena, así como el ron, dispositivos médicos y calzados. Productos potenciales. De igual manera, Rodríguez hizo hincapié en el potencial de productos que actualmente son mercadeados a

LAS CLAVES 1. Inversión en RD El director del CEI-RD dictó la conferencia magistral “Oportunidades de Comercio e Inversión entre la República Dominicana e Inglaterra".

2. Intercambio comercial La relación comercial entre ambas naciones superó los US$255 millones en el año 2014 y más de US$1,590 millones en los últimos cinco años.

diversos destinos internacionales y que pueden ser distribuidos al mercado inglés, entre los cuales citó el cacao, el tabaco, el café, los plásticos, productos farmacéuticos, bebidas, frutas y verduras.

Capacitarán en áreas finanzas y seguridad social La Universidad Iberoamericana (UNIBE) y AFP Popular se comprometieron a desarrollar actividades, proyectos y programas académicos, con el objetivo de aportar en materia cultural, intelectual y de otra índole en temas relativos a finanzas y legales, y en lo relacionado con el Sistema Dominicano de Seguridad Social, específicamente en el aspecto previsional. El acuerdo, firmado por el rector de UNIBE, Julio Amado Castaños Guzmán, y el presidente de AFP Popular, Eduardo J. Grullón, también tiene como propósito fomentar el intercambio de experiencias y personal en los campos de la docencia, la investigación y la cultura en general, dentro de estas y otras áreas en las cuales puedan tener un interés manifiesto.

Planteó que la CDEEE se ha convertido en el espacio preferido por gobernantes, políticos y algunos empresarios para concertar acuerdos, manejar o decidir sobre contratos y decidir sobre las empresas de distribución, las hidroeléctricas y la de transmisión por encima de la ley. Apoya que las distribuidores eléctricas sean administradas por empresas privadas internacionalmente reconocidas por sus capacidad y experiencia en la gestión de empresas de servicios públicos. f

FUENTE EXTERNA

Eduardo J. Grullón y Julio Amado Castaños Guzmán.

AFP Popular someterá a UNIBE una relación de los proyectos y programas que considere pueden ser del interés común de ambas entidades, para mejorar las condiciones materiales, culturales e intelectuales. Los proyectos asignarán una cuota de alto valor a aquellos aspectos relativos al fortalecimiento de la ca-

pacitación, mediante charlas, módulos, talleres, conferencias, seminarios, diplomados, conversatorios y el fomento de los Comités Consultivos en materia de seguridad social, específicamente en el aspecto del Sistema Previsional Dominicano, como mecanismo complementario a la formación profesional. f

Inversión acumulativa. Rodríguez destacó que la inversión acumulada de Gran Bretaña en el país supera los US$1,000 millones distribuidos en los sectores vinculados a la industria del cine, financiero, comercio, servicios, energía, productos farmacéuticos, la infraestructura y la fabricación con más de 30 empresas británicas establecidas o hacer negocios en el país. Resaltó, asimismo, las condiciones favorables que ofrece República Dominicana para que un mayor número de corporaciones inglesas puedan instalarse en la nación, como son la seguridad jurídica, las leyes de incentivos y el buen clima de inversión, entre otras. f

En la actualidad el mercado de turistas chinos es de 100 millones WALDIS PÉREZ w.perez@hoy.com.do

El presidente de la Cámara China de Comercio de la República Dominicana, Yeuk Fai Cheung, exhortó a las autoridades del país capacitar a personas que dominen el idioma Mandarín para que puedan brindar orientación necesaria a los turistas de esa nación que vienen a disfrutar de esta nación. Dijo que el año pasado el mercado de turistas chinos fue de 100 millones, quienes viajaron a distintos lugares del mundo para disfrutar de sus vacaciones, negocios,

placer, congresos, deportes, entre otras actividades. Fai Cheung reconoció que actualmente la cantidad de turistas chinos que vienen al país es muy mínima y entiende que esto se debe a las barreras del idioma y a las dificultades que presentan los vacacionistas e inversionistas para entrar a la nación dominicana. Fai Cheung explicó que por eso realizaron el primer encuentro turístico con el tema “La importancia del turismo chino hacia la República Dominicana y el Caribe”, que se llevó a cabo en la Universidad Apec. Agregó que el objetivo de la actividad es fomentar el intercambio y suscribir acuerdos con el Ministerio de Turismo para facilitar la entrada de los turistas chinos a República Dominicana. f

4E HOY

ECONOMÍA

Viernes 5 de junio de 2015

ITALIA

PANORAMA MUNDIAL

ESTADOS UNIDOS

Precios alimentos Productividad de Gobierno griego volvieron a país acelera baja agrupará cuatro retroceder en mayo en primer trimestre pagos al FMI Los precios de los principales alimentos de base volvieron a retroceder en mayo, "acercándose a su menor nivel en seis años tras la sensible baja de las cotizaciones de los cereales", indica la FAO ayer en un informe. Según la Organización de Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO), esta situación se explica esencialmente por expectativas de "cosechas favorables para este año".

ROMA, AFP.

WASHINGTON, AFP. La productividad de Estados Unidos aceleró su baja en el primer trimestre, según la estimación final publicada ayer por el departamento de Trabajo. Cayó 3,1% en ritmo anual en relación al trimestre anterior, cuando ya había caído 2,1%. Se trata del mayor retroceso del índice en un año, según el gobierno, y es un repliegue mayor al esperado por los analistas, preveían una caída de 2,9%.

El Gobierno de Grecia anunció ayer su intención de agrupar los cuatro pagos previstos al Fondo Monetario Internacional (FMI) en un solo, con fecha 30 de junio, informó la institución financiera inter-

WASHINGTON, EFE.

nacional. “Las autoridades griegas han informado al Fondo de que planean agrupar los cuatro pagos del país en un solo, previsto para el 30 de junio”, explicó Gerry Rice, portavoz del organismo. Grecia debe abonar al Fondo este mes 1.600 millones de euros, de los cuales el primer pago, de 305 millones de euros, tenía como fecha límite mañana, viernes. Rice explicó que “la decisión tenía como intención solucionar las dificultades administrativas de realizar múltiples pagos en un corto periodo de tiempo". Los miembros del FMI podían acogerse a esta posibilidad.

CANADÁ

Ventas mundiales de automóviles crecieron un 2 % TORONTO (CANADÁ). EFE. Las ventas mundiales de automóviles crecieron un 2 % en el mes de abril gracias a la demanda de los mercados en Norteamérica, Europa Occidental y Japón, según un informe dado a conocer ayer en Canadá. El informe, elaborado de la institución financiera canadiense Scotiabank, también señaló que India se ha convertido en el mercado de más rápido crecimiento en el mundo.

ARCHIVO

Isa Conde dice que la pequeña minería será la nueva bandera ARCHIVO

Aboga cambiar la percepción de que la minería se limita a las grandes extracciones

l ministro de Energía y Minas, Antonio Isa Conde, ponderó la pequeña minería como una bandera de su nueva gestión, dada la importancia que reviste para el desarrollo de distintas comunidades del país bajo una visión integral que impulse áreas conjuntas como la artesanía y el turismo con el desarrollo de la pequeña y mediana empresa como plataforma. El funcionario manifestó que es necesario cambiar la percepción de que la minería se limita a las grandes extracciones que han dejaDijo que do costosos . las granpasivos ambientales y des extracque es fundaciones han mental regu- dejado costolar a las pesos pasivos queñas indus- ambientales trias mineras y es fundametálicas y no mental regumetálicas pa- lar a las pera convertirlas queñas. en actividades productivas ambientalmente responsables. Isa Conde destacó que es preciso aunar esfuerzos desde las diferentes instancias del Estado, algunas de las cuales ya han emprendido un camino en ese sentido para lograr un trabajo a mediano y largo plazos que redunde en beneficio de los

Lifestyle Holidays Vacation Resort recibió la certificación de calidad.

Muchas comunidades del país sobreviven por la extracciones artesanal de ámbar y larimar.

pequeños mineros. “Ya comenzamos a trabajar en eso. Pero es claro que este trabajo no puede hacerlo Energía y Minas solo. Para hacer un proyecto de desarrollo de la pequeña minería entran actores como Industria y Comercio, a través de su Viceministerio de Pymes; entra Turismo, también quienes trabajan con artesanía en el país, y las propias comunidades, dentro de una política integral que realmente beneficie a los pequeños mineros”, subrayó el ministro de Energía y Minas. Puso como ejemplo el caso de las extracciones de larimar o ámbar, que a través de un trabajo coordinado que logre agregar valor a toda la cadena de producción, redundarían en un mayor impacto en la economía comunitaria. Isa Conde expresó sus consideraciones al ser entrevistado en el programa Telematutino 11 por Ramón Núñez y César Nicolás Penson.

ZOOM

Bauxita Sobre la reciente paralización de las extracciones de bauxita en Pedernales, Isa Conde reiteró que se trata de un primer paso entre los problemas y obstáculos que es preciso resolver en la zona para poder llevar a cabo el plan de desarrollo integral prometido por el presidente Medina, “al tratarse de un simple contrato de compra y venta, rescindible unilateralmente previo aviso de 30 días.

Cuestionado sobre los principales planes de su actual gestión, Isa Conde planteó la necesidad de trabajar en políticas en materia de minería con visión de largo plazo, un aspecto en el que se definió como “desarrollista y conservador” al mismo tiempo. “Creo en el desarrollo que puede generar la minería en los países, pero soy consciente de que somos una isla y que por tanto, lo que

puede ser positivo en países continentales como Chile o Ecuador, no necesariamente es bueno para nosotros. Nuestros ecosistemas son sumamente vulnerables. Esto implica que debemos dar cada paso muy bien pensado, conscientes de que estamos administrando un patrimonio de las futuras generaciones” apuntó. Enfatizó que el desarrollo de las grandes extracciones debe ir acompañado de beneficios claros a las comunidades, aclarando que no se trata de “reparto”, sino de transformaciones profundas en la gente y su calidad de vida, con vocación de largo plazo. En este sentido manifestó su acuerdo con las decisiones tomadas por el presidente Danilo Medina en torno al conflicto de loma Miranda, la cual calificó de “inteligente y valiente”, así como en su renegociación con la empresa canadiense Barrick Gold, en Pueblo Viejo, Cotuí. f

Otorgan distintivo calidad a hoteles de Puerto Plata La certificación de calidad contó con el apoyo del BID

niveles de calidad: “Bronce”, “Plata” y “Oro”. En esta oportunidad fueron certificados en la categoría Bronce, las empresas Jamvi's, Café del Atlántico, KAFFE, Riviera Azul y Ocean World. Mientras que Lifestyle Holidays Vacation Resort, Centro Médico Bournigal y Casa Colonial Boutique Hotel ascendieron del nivel Bronce a Plata. Por esta certificación pueden optar hoteles o propuestas de alojamientos turísticos, touroperadores, restaurantes o centros de servicios de alimentación y bebidas, transporte, guías de turismo y artesanos que forman parte de la membresía del Clúster Turístico o de sus instituciones afiliadas. El distintivo de calidad es uno de los instrumentos más importantes para que las empresas que se integran, se comprometan a mantener sus estándares de servicios e higiene. f

El Puerto Plata agregó nuevos establecimientos al Sistema de Certificación de Calidad de Servicios Turísticos, una clasificación iniciativa del Clúster Turístico del destino, con el apoyo del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). El sello le es otorgado a empresas que se comprometen voluntariamente a cumplir con los requisitos establecidos por este programa, el cual se inició con el proyecto “Gestión Turística basada en Recursos Culturales”, y tiene continuidad con el proyecto “Fortalecimiento de las Herramientas de la Competitividad” del Consejo Nacional de Competitividad. La acreditación tiene tres

Depreciación es de solo 1 por ciento en lo que va de año AnalyticaRD resalta baja tasa de interés Luego de la intervención en el mercado de divisas de parte del Banco Central, en febrero del presente año, la depreciación del tipo de cambio se ha mantenido baja y apenas supera el 1% respecto al inicio de año, revela el último informe sobre microtendencias de la firma consultora AnalyticaRD. En consecuencia, la firma señala que se espera que el comportamiento del tipo de cambio sea similar al del año anterior. Por otro lado, el informe

indica que el precio del petróleo se ha estabilizado alrededor de US$60 el barril el último mes, todavía muy por debajo de sus niveles de mediados de 2014. “El desplome del precio del petróleo, combinado con la baja depreciación, han reducido la inflación hasta llegar a -0.04% en abril respecto al mismo mes del año anterior. Para aumentar sus niveles y acercarse a su meta, el Banco Central redujo 25 puntos base adicionales la Tasa de Política Monetaria, que ya acumula una reducción de 125 puntos base el presente año, y se sitúa en 5%”, explica el informe de la firma consultora. “Estas decisiones de política ya han tenido su

efecto en las tasas de interés de mercado, lo cual se evidencia en la reducción de 2.2 puntos porcentuales de la tasa pasiva promedio ponderada y 2.8 puntos porcentuales en la tasa de préstamos de consumo”, agrega el informe. Las altas tasas de interés de inicios de año, unido a la baja inflación, elevaron las tasas de interés reales, por lo que los préstamos al sector privado se habían desacelerado. Sin embargo, el informe indica que la reducción de la Tasa de Política Monetaria ha incentivado el crédito, por lo que en el mes de mayo el crecimiento interanual de los préstamos aumentó hasta 16.3%. Este

Tendencias económicas recientes Depreciación acumulada de tipo de cambio CIFRAS EN PORCENTAJES

2015

2014

Inflación interanual 2013

2012

Consumo

CIFRAS EN PORCENTAJES

2.0

Pasiva ponderada

Ene

Feb

Mar

Abr

1.16

1.02

0.64

-0.04

1.5

Tasa de interés 7.5

1.0

7.0

0.5

6.0

5.5 0

22.0 21.5 21.10 20.5

6.5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 Semanas

20.0 49.5 0 Ene 15

Feb 15

Mar 15

Abr 15

May 15

FUENTE: Macrotendencias

comportamiento favorece la actividad económica. Las Reservas Internacionales tuvieron un pico el 8 de mayo debido a la emisión de bonos soberanos por US$1,000 millones, re-

salta el informe. Por último, el informe de AnalyticaRD señala que el Indicador Mensual de Actividad Económica presenta crecimientos interanuales cercanos a 6%. “El mismo

presenta una tendencia hacia la baja, pero se verá impulsado en los próximos meses por la política monetaria expansiva del Banco Central”, agrega el informe de AnalyticaRD. f

ECONOMÍA

Viernes 5 de junio de 2015

IIBI capacita a los productores beneficiados visitas de Medina FUENTE EXTERNA

El entrenamiento fue el desarrollo nuevos productos, inocuidad y formulación

El personal de alto nivel IIBI hace un entrenamiento sobre la manipulación de las fresas. En el círculo figuran diferentes vinos hechos de esa fruta.

de las asociaciones de sus respectivas comunidades. Los participantes aplicaron los conocimientos en elaboración de mermeladas, vino de fresa y productos derivados de la cáscara de naranja agria y procesamiento de chinola. Entre las asociaciones que recibieron capacitación se encuentran: Centro de Participación Comunitaria por el Desarrollo Humano Integral (CEPCODHI), Asociaciones de Productores Agropecuarios de Sonador (APASO), Productores Rincón de Yuboa, Mujeres Unidas por la Fe- en Sabana de la Mar, productores Agrí-

LAS CLAVES 1. IIBI apoya productores El Instituto de Innovación en Biotecnología e Industria (IIBI) entrenó a asociaciones y productores de diferentes comunidades, donde se iniciaron proyectos que han recibido apoyo financiero como resultado de las visitas sorpresa del presidente Danilo Medina.

2- Entrenamiento Durante el desarrollo del entrenamiento se realizaron prácticas de proceso en la planta piloto del IIBI, única del Estado, acompañado de un equipo de alto nivel profesional que se mantendrá dando asistencia técnica.

Agencia Fitch ratifica alta calidad crediticia a Banesco de RD FUENTE EXTERNA

Señala una perspectiva de riesgo reducida Banesco Banco Múltiple recibió por tercer año consecutivo una formidable valoración por parte de la calificadora Fitch Ratings, una de las más importantes en la evaluación de riesgos financieros a nivel mundial, pues obtuvo A-(dom) para sus obligaciones de largo plazo y F1 (dom) para el corto plazo. En términos de la calidad crediticia a largo plazo, A-(dom) señala una perspectiva de riesgo reducida, demostrando una muy buena capacidad para asumir compromisos financieros. En cuanto al riesgo a corto plazo, F1 (dom) es la mejor calificación posible y refleja que Banesco posee la mayor capacidad para ha-

Banesco República Dominicana pertenece a Banesco Internacional.

cer frente al pago de sus obligaciones bancarias con vencimiento de un año o menos, lo que demuestra que el banco es una entidad financiera sana, fuerte y confiable. Linda Valette, presidenta ejecutiva de la entidad financiera, manifestó gran satisfacción por ser el tercer año en que obtienen tan positiva calificación. “Nuestra evaluación este

año continúa evidenciando el importante respaldo que recibimos como parte de Banesco Internacional y reafirma de manera particular nuestro plan de acción en el país”, dijo. Fitch resalta el crecimiento relevante en colocación de cartera e inversiones importantes en infraestructura y personal que acompañan la fase de expansión de sus operaciones en el país. f

Reconocerán mujeres en turismo Con el objetivo de reconocer el trabajo tesonero y de pasión que realizan las mujeres en el sector turístico, la XIII versión de los premios Caribbean Gold Coast Awards 2015 será dedicada a las féminas. Destacadas damas y empresarias del sector serán reconocidas con honores, entre ellas María Isabel de Silverio, Sara Mercedes de Cassoni, María José Berbel, Yadira Lama de Bounigal y Anja de Wischebar. También recibirán menciones de honor, certifica-

PUERTO PLATA.

Director Infotep pondera aportes de las zonas francas La capacitación es una vía que abre caminos de esperanza

l instituto de Innovación en Biotecnología e Industria (IIBI) entrenó a asociaciones y productores de diferentes comunidades, donde se iniciaron proyectos que han recibido apoyo financiero como resultado de las visitas sorpresa que realiza el presidente de la República, Danilo Medina. Esos proyectos productivos, de acuerdo con el IIBI, han elevado el nivel de vida de las familias del campo dominicano. El objetivo de la capacitación fue el desarrollo de nuevos productos, inocuidad, formulación, envasado e instruirlo en los futuros procesos agroindustriales de las micro y pequeñas empresas. Durante el desarrollo del entrenamiento se realizaron prácticas de proceso en la planta piloto del IIBI, única del Estado dominicano, acompañado de un equipo de alto nivel profesional que se mantendrá dando asistencia técnica en todos los procesos de desarrollo de los productos en las plantas

HOY 5E

dos y medallas, las directoras de las asociaciones de Puerto Plata, así como más de 40 ejecutivas hoteleras. Por quinto año consecutivo, la ceremonia de entrega de la más importante premiación que se celebra en la República Dominicana se efectuará el 15 de julio en la exclusiva área de La Península del complejo turístico Lifestyle Holidays Vacation Resort, debido a las múltiples comodidades que para el montaje de este gran evento ofrece este enclave ubicado en la zona de Co-

fresí. Leonardo Medrano, presidente de los premios, informó que en esta versión se reconocerán las mejores gestiones de la industria turística, a fin destacar el trabajo que ininterrumpidamente realizan los diferentes equipos humanos que laboran en los resorts y hoteles del país. Agregó que también serán reconocidas las propiedades hoteleras que en el 2014 realizaron importantes actividades en beneficio del destino. f

colas Exportadores de Cáscara de Naranja Agria (APAER). Asimismo Mujeres en Acción-La Pascuala (Asomuja), Asociación de Productores de Fresas de Jarabacoa (Asoprofreja), los centros de Madres Nueva Esperanza del Naranjito y Madres de Mamá Tingo en Los Almácigos de Santiago Rodríguez, además de la Asociación de Agricultores Orgánicos (Agroper) de Villa Mella. El IIBI es dirigido por Bernarda Castillo, quien se ha convertido en una aliada de los campesinos para que sumen valor agregado a sus productos. f

El director general del Instituto Nacional de Formación Técnico Profesional (Infotep), Rafael Ovalles, consideró que las zonas francas constituyen un sector de singular importancia para la economía y el desarrollo industrial de la República Dominicana. Al encabezar el acto de entrega de certificados a 192 técnicos en la Zona Franca San Isidro, el funcionario resaltó el fortalecimiento, expansión y el comportamiento dinámico que en conjunto exhiben desde hace años los parques industriales. La actividad forma parte del programa conmemorativo del 35 aniversario de la institución formadora. “En el trabajo que desde el Infotep realizamos junto a las zonas francas de todo el país, tenemos el objetivo de preparar más y mejor a su capital humano y, al mismo tiempo, potenciar las ventajas competitivas de las empresas que las conforman, incorporándoles avances tecnológicos innovadores, que les permiten competir en buena lid con

Rafael Ovalles

cualquier compañía internacional de su género”, agregó el funcionario. Ovalles sostuvo que la capacitación es una vía que abre caminos de esperanza y de progreso, lo que contribuye a que los jóvenes se alejen de ambientes dañinos, como la delincuencia, las drogas y la violencia, males que pretenden adueñarse de la sociedad. El director general de Infotep dijo a los graduandos que ahora cuentan con mayor competencia para seguir triunfando en su vida y aportar al desarrollo de las empresas que representan. Al acto de entrega de certificados asistió Ricardo Valdéz Albizu, ejecutivo del Parque Industrial Zona Fran San Isidro, entre otros. f

6E HOY

ECONOMÍA

Viernes 5 de junio de 2015

Página de Bloomberg La subasta petrolífera de Brasil enfrentará a México Petroleras internacionales con capacidad técnica analizarán qué ofrecen a países

MULTIMILLONARIO

Fortuna de Buffet es participación Berkshire La fortuna de US$70.200 millones de Warren Buffett viene casi en su totalidad de su participación mayoritaria en Berkshire Hathaway, el conglomerado que construyó durante los últimos cinco decenios. La compañía ha caído aproximadamente un 5% este año, ya que dos de las mayores inversiones de capital de Buffett - Ame-

PETER MILLARD Y SABRINA VALLE

a apertura del sector petrolífero de México por primera vez en más de siete décadas está generando competencia para la subasta de Brasil que tendrá lugar este año, dijeron dos altos funcionarios del regulador petrolero nacional. Compañías petroleras internacionales con la capacidad técnica y financiera para operar proyectos costa afuera analizarán qué ofrecen ambos países, dijeron Helder Queiroz y Olavo Colela, funcionarios del reBrasil gulador pe. debería trolero de Braofrecer susil. México es- perficie de tá dando a los exploración de manera operadores extranjeros la estable para posibilidad de que los proun primer in- ductores tento en una puedan exaregión con un pandirse. “potencial inmenso”, pero Brasil les ofrece términos de contratación ya conocidos para los oferentes, dijo Queiroz. “Para las actividades costa afuera hay una verdadera competencia”, dijo Colela, asesor en la ronda de ofertas del consejo de administración de la Agencia Nacional del Petróleo (ANP) en la oficina de Bloomberg en Río

CÁPSULAS

AGRÍCOLA

Argentina es mayor exportador de harina de soja México modificó los contratos correspondientes a los bloques petrolíferos en aguas poco profundas.

de Janeiro. “México tiene algo que Brasil tenía en 1998, 1999. Brasil cuenta con material del que nadie tiene conocimiento”. Brasil también está lidiando con un mercado de compradores de activos petrolíferos, en tanto los productores venden yacimientos en el mundo entero para recaudar efectivo y bajar los costos luego de la caída en los precios del petróleo. Brasil debería concentrarse en ofrecer superficie de exploración de manera estable para que los productores tengan oportunidades de expandirse, dijo Queiroz, uno de los cinco directores de ANP.

Modelo de concesión. Brasil continúa siendo un lugar atractivo, ya que la compañía estatal Petroleo Brasileiro SA y otras han tenido éxito explorando en zonas donde se licitarán nuevas concesiones, como la cuenca de Alagoas, y las em-

LAS CLAVES 1. Sector petrolifero La apertura del sector petrolífero de México por primera vez en más de siete décadas está generando competencia para la subasta de Brasil que tendrá lugar este año, dijeron dos altos funcionarios del regulador petrolero nacional.

2. Primer intento México está dando a los operadores extranjeros la posibilidad de un primer intento en una región con un “potencial inmenso”, pero Brasil les ofrece términos de contratación conocidos para los oferentes, dijo Helder Queiroz, funcionario del regulador petrolero.

presas ya conocen el modelo que Brasil utilizó en 12 subastas anteriores, dijo Colela. Brasil no está ofreciendo ningún bloque en la llamada región pre-sal donde Petrobras debe manejar cada concesión con una participación mínima de 30 por

ciento. Estos contratos de producción compartida son cada vez más criticados por los grupos del sector, incluido el Instituto Brasileiro de Petróleo. México ha atraído un número menor de oferentes inscriptos que las últimas subastas en Brasil, y las compañías han expresado reservas respecto del modelo contractual mexicano, dijo Colela. México modificó los términos contractuales correspondientes a los bloques petrolíferos en aguas poco profundas que se licitarán para dar una mayor flexibilidad a los oferentes teniendo en cuenta los precios del crudo, dijo el viceministro de Finanzas, Miguel Messmacher en Ciudad de México. El país otorgará 14 bloques petrolíferos en aguas poco profundas el 15 de julio cuando el mercado nacional del crudo se abrirá a los competidores por primera vez desde 1938. f

rican Express y Coca-Cola - han fracasado. Si bien Buffet es conocido por sus habilidades en la selección de valores, últimamente se ha centrado más en la expansión estable de los negocios de la compañía. Las filiales de Berkshire incluyen fabricantes, minoristas, centrales eléctricas, la aseguradora de automóviles Geico y el operador ferroviario BNSF. En marzo, completó una adquisición de US$4.100 millones de uno de los mayores grupos de concesionarios de automóviles en EE.UU. Argentina es el mayor exportador de harina de soja y probablemente envíe 31 millones de toneladas en 2015-2016, según el Departamento de Agricultura de Estados Unidos. Brasil es el segundo mayor exportador con 14,5 millones de toneladas y Estados Unidos está en tercero con 10,7 millones de toneladas. India pierde clientes porque el producto está por encima de los precios mundiales, en tanto el cultivo no está modificado genéticamente.

ESTADOS UNIDOS

Inversionistas en tierras raras han sido perjudicados Las empresas que invirtieron durante el auge de las tierras raras se han visto perjudicadas en el último año. Las acciones de Molycorp Inc. bajaron 84 por ciento en ese período y el lunes la compañía de Greenwood Village, Colorado, dijo que no cumpliría con el pago del cupón de un bono. Por su parte Lynas Corp., uno de los dos productores importantes de fuera de China, se des-

Minería de las tierra raras

plomó 73% en Sídney. La minería de las tierra raras se usa en iPhones y los misiles Tomahaw. El itrio, por ejemplo, se usa en los motores de los aviones a chorro, bajó un 33%.

Amazon estrena envío gratuito pequeños artículos La nueva iniciativa se aplica a todos los clientes SPENCER SOPER

Amazon.com Inc. está introduciendo el envío gratuito en miles de artículos populares, más pequeños cosméticos, accesorios de teléfonos móviles, auriculares - en su tienda web, sin necesidad de un pedido mínimo. La nueva iniciativa se aplica a todos los clientes, incluyendo aquellos que no están registrados en Amazon Prime, el programa de membresía anual que incluye el envío de dos días, dijo la compañía. Amazon está utilizando el programa gratuito de envío para apuntar a los compradores conscientes de los costos, un grupo que también le atrae a EBay Inc.. El máximo responsable

ejecutivo de Amazon, Jeff Bezos, se ha centrado en aumentar el valor de US$99 al año de la membresía Prime, añadiendo la entrega en el mismo día en las grandes ciudades, vídeos en vivo y música. Al ofrecer el envío gratuito, el minorista en línea con sede en Seattle será capaz de dirigirse a un grupo más amplio de clientes y de comercializar sus servicios, incluyendo la membresía Prime. "Tal vez el pensamiento es que pueden cubrir pérdidas incluso en estas transacciones y eso es todo lo que realmente tienen que hacer", dijo Sucharita Mulpuru, analista de Forrester Research Inc. "Eso se adapta al libro de jugadas de Bezos", manifestó. La nueva propuesta ofrece a los compradores en línea una oportunidad para ordenar productos baratos uno a la vez sin tener que preocuparse de que los gastos de envío superen el precio del artículo o sentirse

LAS CLAVES 1. Miles de artículos Amazon.com Inc. está introduciendo el envío gratuito en miles de artículos populares, más pequeños - cosméticos, accesorios de teléfonos móviles, auriculares en su tienda web, sin necesidad de un pedido mínimo.

2. A todos los clientes La nueva iniciativa se aplica a todos los clientes, incluyendo aquellos que no están registrados en Amazon Prime, el programa de membresía anual que incluye el envío de dos días, dijo la compañía . Amazon usa el programa gratuito de envío para apuntar a los compradores de los costos. Amazon envía cosméticos y accesorios de teléfonos móviles.

obligados a comprar productos adicionales para satisfacer un umbral de envío gratuito. El servicio cubre artículos que pesan 8 onzas (230 gramos) o menos, que suelen costar no más de US$10. La entrega tendrá lugar de cuatro a ocho días hábiles desde un nuevo centro de transporte marítimo en

Florencia, Kentucky, específicamente equipado para el programa denominado Fulfillment by Amazon Small and Light.

Terceras partes. La mayor parte del inventario provendrá de cientos de comerciantes de otras empresas que le dan a Amazon una proporción de cada venta

por estar a cargo del manejo de almacenamiento, embalaje, entrega y servicio al cliente. Se trata de la última iniciativa de Amazon, como una compañía de mercado en línea y logística que conecta a compradores y vendedores. Ofrecer la entrega gratuita de artículos de bajo costo

es un movimiento para ganar cuota de mercado de sus competidores, como Wal-Mart Stores Inc. y Target Corp., pero no va a ayudar a Amazon a ser rentable, dijo Mulpuru. Amazon comenzó el programa a modo de prueba hace 13 semanas. La compañía lo introdujo el día lunes después de ver que los artículos seleccionados para el envío gratuito sin un umbral mínimo de compra se vendieron más rápidamente de lo que se vendían con anterioridad. Los miembros que no están adheridos a Prime suelen tener que ordenar US$35 en artículos para tener derecho a la entrega gratuita de dos días. "A los clientes les encanta, incluso si se trata de un artículo de US$5, el envío es gratuito para todo el mundo, sea o no miembro de Prime", dijo Neil Ackerman, un gerente senior de Amazon, en una entrevista. "A los clientes les encanta y a los vendedores les encanta", aseguró. f

EL PAÍS

Viernes 5 de junio de 2015

HOY 7E

Triple feminicidio: un hombre mata pareja, tía y prima de esta FUENTE EXTERNA

Amigas de la hoy occisa explicaron que Sosa Rodríguez la maltrataba constantemente

ZOOM

Las versiones Amigas de Andreína Espinal lamentaron la tragedia y señalaron que ella constantemente era golpeada y recibía amenazas de muerte de parte de su victimario. Katherine Pérez dijo que la aconsejaba para que dejara a Sosa Rodríguez, quien supuestamente el pasado martes le había dado un golpe con la cacha de una pistola.

WELLINGTON DÍAZ Moca

n hombre asesinó ayer de varios disparos a su mujer, a una tía de ella y una prima, en un hecho ocurrido en la urbanización Villa Estancia Nueva de este municipio, hecho que se suma a la ola de criminalidad y violencia que en los últimos días sacude esta localidad de la región Norte. Las víctimas fueron identificadas como Andreína Espinal Guzmán, de 22 años; Liz Vanessa Lugo Espinal y su madre Antonia María Espinal Díaz. Las tres fueron asesinadas por Tomás Rafael Sosa Rodríguez, de 54 años, en la residencia este último, alrededor de las 6:00 de la mañana de ayer. El agresor, quien presuntamente había sido deportado de Estados Unidos, luego de cometer el hecho de se entregó a la Policía. Espinal Guzmán y Lugo Espinal fallecieron en el acto, mientras Antonia María murió pasada las 7:00 de la

Andreína Espinal Lugo, una de las víctimas del triple feminicidio que conmocionó a los residentes en municipio de Moca.

mañana en el Centro Médico Guadalupe, donde fue llevada en estado de gravedad. Pedro Andrés Espinal, padre de Andreína, dijo que la tragedia ocurrió alrededor de las 5:00 de la mañana, cuando Tomás Rafael agredió a su hija la madrugada del jueves. Instantes después, dijo, la Andreína llamó a su tía y a su prima para que la socorrieran, siendo asesina-

das también cuando llegaron al lugar. Espinal expresó que se enteró por informaciones que ofrecieron vecinos que las agresiones hacia su hija eran constantes, y que era encerrada en una habitación por su agresor. “Yo no sabía nada, de que él la trancaba en una habitación hasta que se le curaran los golpes y luego le daba salida, ahora me dicen los vecinos eso y si

“La aconsejábamos que lo dejara porque ese hombre no sirve, un hombre que maltrata a una mujer no sirve. Dios mío, se lo dije yo a ella ayer que anteanoche le dio una golpeada. Yo dije la va a matar y mira hoy como la mató”, sostuvo Pérez. Leidy Guzmán, también amiga de Andreína, visiblemente consternada por lo sucedido señaló que “ella sabía, ella se lo presentía, ella no quería firmarle el papel al papá de su hija para que se la llevara y se lo firmó”.

yo lo hubiera sabido antes, le habría dado remedio a esto”, manifestó Pedro Andrés. Agentes adscritos a la Policía Científica y de la Dirección de Investigaciones Criminales recolectaron evidencias del crimen, mientras los cadáveres fueron enviados al Instituto Nacional de Ciencias Forenses (Inacif) de Santiago. f

Escasez agua afecta sectores SDE PEDRO SOSA

La Caasd dice trabaja en busca causa falta agua JUAN M. RAMIREZ j.ramirez@hoy.com.do

Una aguda escasez de agua afecta varios sectores al Sur de la avenida San Vicente de Paúl, lo que vecinos atribuyen a los trabajos de la extensión de la línea 2 del Metro de Santo Domingo. En tanto la Corporación del Acueducto y Alcantarillado de Santo Domingo (Caasd) informó que técnicos del organismo trabajan para detectar las fallas, por lo que en las próximas horas el problema quedaría resuelto. Miguel Paulino, de la calle Gardenia, sector María Trinidad Sánchez (Matrisa) señaló que hasta finales del año pasado el agua llegaba con normalidad al lugar, pero des-

Celeste Hilaria Jorge y Milqueya Brito, señalan tuberías sin agua.

de hace unos meses el líquido brilla por su ausencia. Atribuyó la escasez a los trabajos de la extensión de la línea 2 del Metro, ya que para escavar el túnel tuvieron que tapar tuberías, y al parecer dejaron algunas tapadas.

De su lado, Celeste Hilaria Jorge, informó que con lo poco recursos que obtiene, porque su esposo padece de una enfermedad terminal, tiene que disponerlos para comprar camones de agua, porque el líquido hace cinco meses que

no llega de manera normal a la zona. En tanto Milqueya Brito Sánchez, en la calle Los Tulipanes, deploró la crisis de agua por la que atraviesan, por lo que se ven obligado a contratar camiones cisternas para abastecerse del líquido, cada 15 días, situación que considera insoportable. Además, Martha Concepción, mostró su cisterna vacía, porque llega poca agua a ese depósito. María Veloz, de la calle Cereza, sector Las Frutas, denunció la precariedad con que se desenvuelven en la zona por la escasez del líquido. El director de Operaciones de la Caasd, Luis Salcedo, admitió que desde esa zona han reportado al organismo el problema, pero que sus técnicos evalúan una serie de tuberías y válvulas para ver si algunas se han quedado cerradas. f

Gobierno completa pasos para entrar a ITIE El Gobierno dominicano completó el proceso para adhesión a la Iniciativa para la Transparencia de las Industrias Extractivas (ITIE), un mecanismo que promueve una gestión responsable de los recursos mineros. El anuncio fue hecho por el ministro de Energía y Minas Antonio Isa Conde, quien resaltó que la incorporación del país al ITIE contribuirá con el mejoramiento del debate y de la confianza en la administración pública.

La presentación de un líder nacional para la ITIE fue enviada recientemente a Clare Short, presidenta del Consejo de la ITIE con sede en Londres, por parte del Ministro de la Presidencia, Gustavo Montalvo. El ministro Isa Conde será la contraparte nacional, según consigna la carta de Montalvo, con lo cual se completa el segundo paso para que el país sea parte formal de la ITIE. La ITIE es un programa para aumentar la transparencia acerca de pagos por

Antonio Isa Conde.

empresas privadas, de los sectores minero o petrolero a los gobiernos y entidades, así como también aumentar la transparencia sobre los ingresos recibidos por los países en los cuales esas industrias están asentadas. Isa Conde afirmó que la transparencia será un eje fundamental en su gestión. Además, ponderó la pequeña minería como una bandera de su trabajo, dada la importancia que reviste para el desarrollo de distintas comunidades del país bajo una visión integral. f

La familia beneficiada al recibir la casa.

Mosovo entrega vivienda a familia escasos recursos Líderes religiosos asistieron a la entrega de la vivienda IVAN SANTANA. SAN PEDRO DE MACORIS. El Movimiento Social

Voluntario (Mosovo) entregó una vivienda construida y amueblada a una familia de escasos recursos económicos que vivía en estado de hacinamiento en el sector Buenos Aires, de Santa Fe. Carlita Hinojosa Solano quien es una madre soltera con 11 hijos, 9 de estos viven con ella, dijo sentirse feliz con el cambio significativo que ha tenido con su nuevo hogar. La presidenta de Mosovo, Fiordaliza Peguero durante el discurso central del acto, destaco el trabajo manco-

munado tanto de la iglesia como de la junta de vecinos para llevarle alegría a esa familia. De su lado el presidente de la junta de vecinos del sector, Hilario de la Rosa hablando en nombre de la comunidad, agradeció a la entidad la construcción y equipamiento de la vivienda, ya que de esta forma ayuda a mejorar la calidad de vida de esta familia. En la actividad estuvieron presentes además líderes comunitarios y religiosos, así como residentes en la comunidad Santa Fe. La presidenta de la entidad manifestó que este programa de construcción de viviendas seguirá por los diversos sectores de esta ciudad y los municipios, a fin de beneficiar a familias pobres. f

8E HOY

EL PAÍS

Viernes 5 de junio de 2015

Abuso alcohol tiene alta vinculación con afecciones gástricas Director de Gastroenterología afirma alcohol daña órganos ALTAGRACIA ORTIZ G. a.ortiz@hoy.com.do

El alcohol etílico es capaz de generar toxicidad y muerte en cantidades excesivas y se considera la segunda causa de enfermedad hepática avanzada en los países desarrollados, solo superado por la hepatitis a virus C y virus B. El director del Centro de Gastroenterología de la Ciudad Sanitaria doctor Luis Eduardo Aybar, doctor Humberto Brito asegura

ARCHIVO

que existen múltiples evidencias de que el abuso de alcohol está relacionado con diversas enfermedades como la demencia y el cáncer en distintos órganos. En la unidad de hepatología de ese centro sanitario la hepatopatía alcohólica corresponde aproximadamente el 16% de las consultas y el 6% de los ingresos hospitalarios, dijo su director.

Datos. Durante el 2013, de un total de 1,826 pacientes referidos y atendidos en el Centro de Gastro, 204 estuvieron positivos al virus de hepatitis B, para un 28%, mientras de hepatitis C se atendieron 183, para un 25%.

Doctor Humberto Brito.

Además, 143 pacientes, 18% tuvieron cirrosis hepática o alguna enfermedad del hígado, vinculado al uso de alcohol. El centro también registró 52 tumores hepáticos durante el año.

La relación más directa del alcohol con los pacientes que recibe la institución son la pancreatitis, hepatitis alcohólica y complicaciones asociadas a la cirrosis que puede desencadenar dicho hábito.

Enfermedades. El alcohol está relacionado con la hepatitis, hepatocarcinoma, pancreatitis, cáncer de esófago y colorectal, asegura el especialista en gastro. Brito asegura que el abuso de alcohol se vincula con más de la mitad de los accidentes de tránsito y comportamiento violento convirtiendo la dependencia alcohólica en un problema de salud pública que preocupa a los especialistas.

Linces en Barahona dan seis tiros en piernas a estudiante Alegan lo confundieron con delincuente, el joven fue a visitar a su madre

Reglamento pauta comportamiento miembros PN ARCHIVO

ROSA ALCÁNTARA r.alcantara@hoy.com.do

Romel Ayala, tiene una bala cerca de la rodilla izquierda, deben hacerle un estudio, pero no tiene dinero.

ron seis Lince en tres motocicletas. Explicó que su hermano y el primo al verlos se asustaron y corrieron, pero él se quedó de inmediato levantó las manos, y les dijo que estaba desarmado, pero uno de ellos disparó aunque no lo impacto. Manifestó que se tiró al suelo, y el policía apuntándole le ordenó que se levantara y junto a sus compañeros lo llevaron a la avenida, donde lo revisaron. “Yo les dije, soy estudiante, no estoy haciendo nada malo, déjenme sacar mi cartera para identificarme o llamar a un coronel amigo mio, pero no quisieron. Él que me disparó en la loma sacó la pistola me disparo nueve veces”, expresó Ayala, quien fue impactado por seis de los disparos.

“Confusión”. El estudiante, quien es vocero del Frente Estudiantil de Liberación

Dominicanos expondrán congreso internacional Tres médicos dominicanos participarán como conferencistas en el III Congreso Centroamericano de Terapia Intensiva a celebrarse en El Salvador, donde expondrán ante especialistas de 16 países. Los médicos dominicanos que participarán en la jornada son José Yunén, Hubiel López y José Miguel Stefan, especialistas de Cedimat, centro de salud pionero en llevar representantes dominicanos de terapia

Preocupante. El especialista asegura que el mayor riesgo de desarrollar hepatopatía alcohólica esta entre los consumidores de más de 60 grados por día de alcohol. Un litro de cerveza que tenga un 4% de alcohol equivalente a 40 gramo de alcohol, 100 cc de vino con 13 grado la cantidad de al-

cohol absoluto ingerida es 10.4 gramo de alcohol puro, analiza Brito. Sin embargo, por genética se sabe que no todos los que tienen dependencia de alcohol desarrollan una enfermedad, en ciertos casos la lesión no revierte si se abandona el consumo, insiste el funcionario. Por lo regular, asegura Brito, la hepatopatía alcohólica puede ser asintomática, el paciente refiere síntomas vagos o inespecíficos como náuseas, molestias en hipocondrio derecho o tener hígado aumentado levemente de tamaño al realizar la sonografía abdominal. Para diagnosticar se necesita un índice de sospecha en el consumo. f

Se aplica a todo el que haga uso de la fuerza pública

ANBARELI ESPINOZA a.espinoza@hoy.com.do

omel Ayala, un estudiante de medicina de 24 años, está vivo para contar cómo seis Lince de la Policía le dispararon seis veces en sus piernas al supuestamente confundirlo con un presunto delincuente. El hecho ocurrió la tarde del sábado 30 de mayo, en el sector Alfa y Omega, de Barahona, donde Ayala se trasladó desde Santo Domin“La migo para com. sión de partir con su los Lince en progenitora por el Día de Barahona es lisiar a los las Madres. jóvenes”, exAyala, quien cursa el presó Ayala, cuarto semes- quien dijo tre en la Uni- que el caso versidad Au- está bajo intónoma de vestigación Santo Domingo (UASD), narró que estaba compartiendo en la casa materna con dos hermanas y una prima cuando escucharon disparos que provenían de una loma. Dijo que llamó a su hermano menor y un primo y subieron a la loma a ver si los muchachos del barrio estaban cazando guinea, pero al llegar no vieron a nadie. Contó que se disponían regresar cuando vie-

El hígado. Uno de los órganos más afectado por el abuso del alcohol es el hígado, existe una enfermedad denominada hepatopatía alcohólica que abarca la esteatosis hepática alcohólica, esteatohepatitis, la hepatitis alcohólica y la cirrosis hepática, esta dos ultimas tienen una elevada mortalidad.

Doctor José Rafael Yunén

LA CLAVE Más casos El estudiante dijo que en la sala que estaba había un haitiano que otros linces le dieron cinco disparos en una pierna, la cual le amputaron. También llevaron al hospital a tres menores que la Policía hirió de gravedad. Ayala dijo que las agresiones de los Lince es muy frecuente en Barahona. Dijo que esos policías fueron asignados desde hace seis meses.

Amín Abel (Felabel), escuchó a uno de los Lince decir “loco ese no es Mongolo”, a quien condenaron a 30 años por homicidio, pero la Policía de Barahona lo liberó por error y lo buscan a “carta blanca”. Contó que los policías pidieron ayuda por radio a un compañero apodado “Cambio”, quien al llegar al lugar lo reconoció que era hijo de la enfermera Maura Medina. Dijo que el agente no quiintensiva a ese evento internacional. El doctor José Rafael Yunén, director médicos de Cedimat, resaltó la trascendencia del evento para la ciencia dominicana, “este congreso es historia, ya que a República Dominicana no se reconocía como país en medicina crítica”, apuntó. Los temas que expondrán son: medicina crítica basada en: evidencia, experiencia o ego, y monitoreo del hemometabolismo cerebral: información clínica que podemos obtener. En el congreso se celebrará también el X Congreso Nacional de Medicina Critica y Emergencia. f

so ayudarlos que resolvieran ellos su lío y se fue. Manifestó que aunque él estaba mareado vio a los Lince reunirse y escuchó cuando uno dijo “vamos a poner un intercambio de disparo” y sacó una pistola que no era igual con la que ellos le dispararon. Narró que su familia llegó al lugar, empezó una discusión y los Lince le sobaron la pistola a su madre y hermana. Luego llegó una camioneta de la Policía, lo tiraron como un animal y lo llevaron al hospital. Explicó que en el expediente le pusieron que era líder de una banda de atracadores. Indicó que al ser hijo de una enfermera, políticos, fiscales y vecinos fueron a defenderlo. Dijo que estuvo custodiado en el hospital y lo refirieron a la capital, pero la Policía no quería dejarlo ir, y una jueza intervino y lo descargó del caso. f

El reglamento sobre el uso de la fuerza en la Policía Nacional advierte a los miembros del cuerpo del orden a priorizar el uso de armas incapacitantes no letales para emplearlas cuando fuera apropiado, con miras a restringir cada vez más el empleo de medio que puedan ocasionar lesiones o muertes. Además, en los principios rectores del uso de la fuerza el reglamento también indica respetar y proteger la dignidad humana y los derechos humanos de todas las personas; actuar con moderación y en proporción a la gravedad del delito y al objetivo legítimo que se persiga, evitando producir daños y lesiones, respetar y proteger la vida humana. Además, actuar con prudencia y alto sentido de moderación y tacto en los casos donde exista la presencia de niños, ancianos y personas con limitaciones psicomotoras. Los miembros de la Policía harán uso de la fuerza utilizando la presencia y el diálogo como medios persuasivos o primeros pasos en el uso de la fuerza; evitar o reducir al mínimo, dentro de la medida de las posibilidades, daños y lesiones y hacer uso de fuerza letal como medida extrema para

Sede de la Policía Nacional.

proteger la vida de una persona o la suya propia. En el reglamento aprobado mediante resolución 011-2014 de la tercera reunión extraordinaria del Consejo Superior Policial, en abril de 2014, la Policía Nacional, se encuentran las disposiciones que constituyen el marco sobre el cual los miembros del cuerpo del orden, en el cumplimiento de sus funciones, harán uso de la fuerza para salvaguardar y mantener el orden público, la integridad, los derechos y bienes jurídicos de las personas, preservar las libertades, la paz pública y prevenir la comisión de delitos. Señala que el reglamento tiene como objeto regular la adecuada aplicación de los procedimientos y acciones inherentes al uso legítimo de la fuerza por parte de los miembros de la Policía Nacional. Las normas serán aplicables a todos los funcionarios que hagan uso de la fuerza pública o que actúen en el ámbito de la seguridad pública. f

Denuncia invasión de terrenos en Jarabacoa, La Vega, de manera ilegal JUAN M. RAMIREZ j.ramirez@hoy.com.do

El exjugador de béisbol Newton Rodríguez, denunció una supuesta invasión de terrenos en su contra, ubicados en el municipio de Jarabacoa, provincia La Vega. Informó que un pariente suyo se ha unido con otros para apropiarse de unos terrenos familiares y hacer reparticiones a personas que no les corresponde. En visita a la redacción de

este diario, Rodríguez acusó a funcionarios públicos de estar involucrados en la repartición de las propiedades en franca violación de las leyes, aunque no citó a ninguno en particular. De igual modo, acusó al Tribunal de Tierra de emitir sentencias amañadas en beneficio de sus parientes, sin medir las consecuencias, ya que se trata de propiedades familiares, por lo que exige investigar la parcela 383-D70. f

Newton Rodríguez, denunciante.