www.hoy.com.do
El País HM recibió ayer su hospital reparado
El director de la Oficina de Ingenieros Supervisores de Obras del Estado entregó las nuevas instalaciones. FPÁGINA 14A
Hospitales identifican sus necesidades Este inventario ya está en poder de la Dirección Nacional de Salud. FPÁGINA 6A
ADP acepta oferta de Ministerio Educación Excepto la propuesta de aumentar el salario de maestros en 12%. FPÁGINA 9A
¡Vivir! Traseros grandes están de moda Gimnasio aprovecha interés y oferta un trasero espectacular. FPÁGINA 6C
Santo Domingo, D.N., República Dominicana AÑO XXXIV / No. 7907
JUEVES 13 NOVIEMBRE 2014
¡Solo falta un día para los Juegos Centroamericanos y del Caribe!. El país aspira a ganar 100 medallas. Deportes
RD$25
AFP/PEDRO PARDO
Indignación enciende protestas en México Un grupo de maestros radicales prendieron fuego ayer, miércoles, al Parlamento del estado mexicano de Guerrero (sur) y otro edificio gubernamental, quemaron vehículos.
F PÁGINA 12B
FMI: Economía está bien pero le preocupa la deuda Fuera del endeudamiento, el FMI encontró la economía mejor de lo esperado, tras la última visita de monitoreo que realizaron en marzo.
El Fondo Monetario Internacional vaticinóayer queel endeudamiento del Gobierno podría alcanzar el 50% del PIB al final de este año, si el monto de la deuda continúa el ritmo que lleva. La revelación fue hecha por el jefe de la misión del FMI que realiza
SENTENCIA TC CREA PROBLEMA DE ESTADO
ARACELIS MENA
El Mundo Podría registrarse avalancha haitianos
el monitoreo de la economía dominicana, Przemek Gajdeczka, quien observó que la deuda continúa aumentando. Dijo que para enfrentar la situación, el Gobierno debe continuar con la consolidación fiscal, en procura de estabilidad.FPÁGINA 4A
Przemek Gajdeczka
ENCUESTA PENN, SCHOEN & BERLAND
Gobierno de Fernández fue más corrupto que los de Mejía o Medina 77% aprueba acción del Procurador General contra Félix Bautista
F PÁGINA 8A
PEDRO SOSA
Muchos haitianos tratarían de venir para aprovechar el Plan de Regularización a favor de indocumentados. FPÁGINA 13B
Economía Sugiere un mejor provecho atractivos
Altos costos obstaculizan desarrollo de agropecuaria
Para fomentar el turismo y atraer más viajeros. FPÁGINA 3E
ALMUERZO GRUPO CORRIPIO
ÍNDICE EL PAÍS EDITORIAL DEPORTES EL MUNDO ¡VIVIR! ¡ALEGRÍA! ECONOMÍA CLASIFICADOS
4A-11A, 14A, 7E-8E 12A-13A 1B-10B 11B-14B 1C-8C 1D-4D 1E-6E 1F-12F
Hoy
El sector agropecuario no está en su peor momento, diríase que tiene cierto florecimiento, pero no es suficiente en tanto persisten elevados costos de producción vinculados con los combustibles, el deficiente servicio eléctrico, las altas tasas de interés para los préstamos y las cargas impositivas. F PÁGINAS 10A, 11A
Cargos contra Cruz y familiares incluyen estafa y lavado activos El expresidente de la Suprema Corte de Justicia Jorge Subero Isa califica de desafortunada, extemporánea y carente de fundamentación jurídica la sentencia del Tribunal Constitucional que declara inconstitucional el Instrumento de Aceptación de la Competencia de la Corte Interamericana de los Derechos Humanos y que saca a la República Dominicana del ámbito de las decisiones de ese organismo. F PÁGINA 14A
La Fiscalía del DN presentó ayer acusación contra José del Carmen Cruz, su esposa, su hijo Marcos José Cruz Martínez
y una hermana por asociación de malhechores, falsificación, delitos de Salud Pública, estafa y lavado de activos. FPÁGINA 14B
2A HOY
Jueves 13 de noviembre de 2014
Enfoque
Carril para bicicletas que produce energía solar KROMMENIE, Holanda. (AFP).- Holanda inauguró ayer el primer carril para bicicletas capaz de producir energía solar, un proyecto que a medio plazo podría alimentar de energía a vehículos y bicicletas eléctricas en toda la red de carreteras del país.
A PLENO PULMÓN
ELOY EN EL HOY
QUÉ SE DICE
FEDERICO HENRÍQUEZ GRATEREAUX
Nace San Agustín
CLAUDIO ACOSTA
HOY EN LA HISTORIA
henriquezcaolo@hotmail.com
c.acosta@hoy.com.do
Agustín de Hipona es un santo, padre y doctor de la Iglesia Católica. Fue el máximo pensador del cristianismo del primer milenio. Nació el 13 de noviembre del 354 en Tagaste, hoy Souk-Ahras, Argelia. Su preocupación por el problema del mal fue determinante en su adhesión al maniqueísmo. Dedicado a la difusión de esta doctrina, ejerció en Cartago, Roma y Milán. En el 385 se convirtió al cristianismo. En el 388 regresó a África y fundó un monasterio. En el 391 fue ordenado sacerdote en Hipona. Se convirtió en el “consejero” de muchas personas, y su fama se extendió a otros países del mundo romano. Sus escritos “Confesiones” y “La Ciudad de Dios” son sus obras más destacadas. Murió a los 75 años, en Hipona, el 28 de agosto del 430. Es venerado en las iglesias católica, ortodoxa y orientales. Fue proclamado “Doctor de la Iglesia” el 20 de septiembre de 1295 por el papa Bonifacio VIII.
La política universal La semana pasada tuve un inesperado encuentro con el general José Miguel Soto Jiménez en el “lobby” del hotel “El Embajador”. Me dijo que pondría en el día de hoy un nuevo volumen suyo en circulación. Prometió llevar un ejemplar a mi oficina y entregármelo personalmente. No cumplió esa promesa porque la editora no pudo entregar los libros el día previsto. Pero envió un emisario, dos días después, con encargo de poner la obra en mis propias manos. Se trata de “El estrategicón”, un texto sobre “el arte de la guerra” y el “arte de la política”. El libro lleva un prólogo de José -Dorín- Cabrera, que empalma la guerra y la política con el mercadeo comercial ordinario y las campañas electorales. Es un escrito inteJosé Miguel Soto Jiménez resantísimo por varios motivos. En primer lugar, por los comentarios acerca de “El arte de la guerra”, de Sun Tzu, militar y pensador chino del siglo V A.C. También por el examen dedicado a Carl Von Clausewitz, estratega prusiano de la época “napoleónica”, cuyas opiniones sobre la guerra estuvieron vigentes en Europa mucho tiempo después de su muerte en 1831. Clausewitz es autor de la famosa sentencia: “la guerra es la continuación de la política por otros medios”. Algunos periodistas disfrutan poniendo la frase al revés: la política es la continuación de la guerra por otros medios. Las tácticas y estrategias de guerra, aplicadas a la política partidista o al mercadeo co-
MUESTRA TU TALENTO FOTOGRÁFICO/DÉJANOS VER TUS FOTOS Para los fotógrafos profesionales y para los aficionados. Recibiremos sus fotografías. No importa el tema. Solo nos interesa la calidad. Tú las envías y nosotros las seleccionamos y las publicamos en la página dos, en el primer cuerpo y en www.hoy.com.do. Envíalas a esta dirección: segunda@hoy.com.do
Soto Jiménez usa dos ejemplos políticos del presente dominicano para ilustrar habilidades para la defensa y el ataque: el presidente Medina y el ing. Vargas Maldonado.
TAL DÍA COMO HOY
1523
PEDRO de Alvarado sale de México para emprender la conquista de Guatemala.
mercial, despiertan enorme interés en todos los públicos. Pero este libro tiene otros tres “añadidos” de grandísimo atractivo para los dominicanos. José -Dorín- Cabrera nos recuerda la influencia del poder en el mercadeo. Pone como ejemplo la cerveza “Presidente”. Y nos remite al régimen de Trujillo; cita un estribillo publicitario que rezaba: Beba Presidente y fume Benefactor. Soto Jiménez usa dos ejemplos políticos del presente dominicano para ilustrar habilidades para la defensa y el ataque: el presidente Medina y el ing. Vargas Maldonado. Eso agrega sal y pimienta a las formulaciones generales. Además, Soto se esfuerza en “traducir” a nuestro lenguaje popular algunos conceptos militares clásicos. La “protección” militar se compone de “seguridad operacional, engaño, reconocimiento y dispersión”; en lengua vernácula: curarse en salud; no jugar a mano pelá.
EL TIEMPO
1868
NATALICIO Julio Caro Baroja, historiador y antropólogo español.
1915 1945
HAITÍ se convierte en protectorado de Estados Unidos.
ELOY PÉREZ BÁEZ
Aún trabajando
El trabajo, no importa la edad, mantiene activas a las personas, por eso Manuel Pérez, con 83 años, en vez de sentarse a ver la televisión prefiere tomar la azada para desyerbar en su casa, pues esto a él le produce mayor descanso.
Sol
Puerto Plata
Monte Cristi
Santiago
SALIDA PUESTA
06:44 18:02
LLENA 06/11
OCÉANO ATLÁNTICO
Samaná
San Juan
MAÑANA
Max.
22° 31°
Santo Domingo
La Romana
Punta Cana
Medio nublado
Barahona
88% DESPEJADO
Min.
MAR CARIBE
MEDIO NUBLADO
CRECIENTE 29/11
Costa atlántica: Viento del este/noreste de 10 a 15 nudos. Olas de 3 a 5 pies. Bahía Samaná: Viento del este/sureste de 10 a 15 nudos. Olas de 2 a 4 pies Costa Caribeña: Viento del este/sureste de 10 a 15 nudos. Olas inferiores a 3 pies.
Chubascos aislados
Humedad
NUEVA 22/11
MENGUANTE 14/11
H AI T Í
Min.
MUERE Gioachino Rossini, compositor italiano.
1914
SALIDA 00:00 PUESTA 12:13
Luna
f Mutua conveniencia.- A usted pudiera no caerle bien el ingeniero Félix Bautista, y hasta creerse todas las bellaquerías que se le atribuyen, pero hay que reconocer que, aún en la adversidad, mantiene intacto su buen talante, como quien se siente confiado en que saldrá airoso de este difícil trance, y si digo difícil es porque el expediente depositado ante la Suprema Corte por la Procuraduría General de la República, donde se le acusa de corrupción y lavado de activos, entre otros delitos igualmente graves, no es paja de coco. Durante un recorrido proselitista el pasado fin de semana por su natal San Juan de la Maguana, donde se reunió con los equipos políticos que trabajan en la promoción de la candidatura del expresidente Leonel Fernández, el legislador proclamó que seguirá siendo senador de la provincia más allá del 2016. ¿La razón de tanto optimismo? Su confianza en que los sanjuaneros “son agradecidos”, y quieren ver a Leonel Fernández nuevamente en la presidencia de la República “para continuar disfrutando del progreso y el bienestar”. No es un secreto para nadie que Bautista es el principal activista y promotor, con todo lo que eso implica en términos económicos, de la candidatura del expresidente Fernández, un empeño en el que pareciera estarse jugando la vida. ¿O sería más apropiado decir la libertad? Y si es verdad, como leí en alguna parte, que al presidente del PLD hay que hacérselo todo (políticamente hablando, desde luego), podría concluirse que la dependencia es mutua. Eso explica que a pesar de que la mancuerna con Félix Bautista le perjudica, como supongo le habrá susurrado más de un consejero, Fernández no lo aparta de su lado, aunque probablemente sea demasiado tarde porque el daño ya está hecho. Pero muchos se preguntan si seguirá siendo así, o dejará que lo devoren los lobos, si se produce un milagro inesperado y el senador por San Juan es sentado en el banquillo de los acusados. ¿Usted qué cree?
NUBES DISPERSAS
NUBLADO
Max.
22° 31° CHUBASCOS
LLUVIAS
TORMENTAS
LA ASAMBLEA Constituyente proclama unánimemente a Charles De Gaulle jefe del Gobierno provisional francés.
1985
ENTRA en erupción el volcán Nevado del Ruiz en los Andes colombianos que causó 25,000 muertes.
NACIERON EN ESTA FECHA p Luis Rafael Delgado Sánchez p Héctor Vinicio Muñoz Arias p Roberto José Santana p Ricardo Barceló Salas p Steven Reyna Mirabal p Mélido Marte Maldonado p Andrés Segura Díaz p Ramón Emilio Martín Pichardo p Carlos Amador Vélez Guerrero p Severiano Castillo Carpio p Ingrid Estévez Guzmán p Nelson Antonio Suárez Paulino p Mauricio Díaz Peña p Carlos Manuel Ferreira Pérez p Diego José Tejada Camacho p Mario Andrés Lovatón Hernández p Isabel Cristina Ortiz Gómez p Karla Josefina Ruiz Castro p Marcos de Jesús Bueno Cáceres p Franklin Ramón Saviñón Batista p Rosanna Marina de la Cruz Rodríguez
EL PAĂ?S
Jueves 13 de noviembre de 2014
HOY 3A
4A HOY
Jueves 13 de noviembre de 2014
El País
Pedro Sing, presidente del Colegio Médico:
Advirtió al superintendente de Salud y Riesgos Laborales que debe cumplir con su responsabilidad de regular el sistema de seguridad social en sentido amplio.
, CONTACTO: U informacion@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 288 I FAX: 809 567 2424
FMI proyecta endeudamiento de 50% PIB para final año Dice economía está mejor, pero deuda aumenta SORANGE BATISTA s.batista@hoy.com.do
El Fondo Monetario Internacional (FMI) vaticinó ayer que el endeudamiento del Gobierno podría alcanzar el 50% del Producto Interno Bruto (PIB) al final de este año, si el monto de la deuda continúa el ritmo que lleva.
La revelación fue hecha por el jefe de la misión del FMI que realiza el monitoreo de la economía dominicana, Przemek Gajdeczka, quien observó que la deuda continúa aumentando. Dijo que para enfrentar la situación, el Gobierno debe continuar con la consolidación fiscal, en procura de estabilidad. Fuera de esa observación, el FMI encontró la economía mejor de lo que esperaba, tras la última visita de monitoreo que rea-
lizaron en marzo. “Crecimiento fuerte, baja inflación y también mejora en las cuentas externas del país”, señaló. Al respecto, el ministro de Economía, Planificación y Desarrollo, Juan Temístocles Montás, dijo que el Gobierno no ignora el crecimiento de la deuda y es un tema que preocupa. “Lo único que puede hacer en este momento es reducir el déficit fiscal, cada vez que se presenta el presupuesto ha habido una in-
ZOOM
Informe La visita concluyó ayer y rendirá informe de hoy a mañana. Se enmarca dentro del acuerdo de monitoreo que tiene el Gobierno con el FMI, para evaluar el comportamiento de la economía. La misión La encabezó Przemek Gajdeczka acompañado de Svetlana Cerovic, Metodij Hadzi-Vaskov, Nelson Sobrinho y Gerardo Peraza. Przemek Gajdeczka.
tención de reducir el déficit fiscal a los fines de evitar que la deuda se convierta en un problema explosivo”, señaló, tras recordar que la meta del presidente Danilo Medina es terminar con un endeudamiento que no supere el 2% del PIB. Insistió que ese es el único camino que queda para enfrentar el déficit fiscal. Dijo que en otro Gobierno podrán venir vías alternativas, pero que la que están usando es la de ajustar el gasto y reducir el déficit. f ARISMENDY LORA
Senado aprueba préstamos US$138 MM sector eléctrico JOSUÉ GRULLÓN
Prim advierte “juegan con candela” grupúsculos interfieren actos Leonel Fernández PEDRO GERMOSÉN p.germosen@hoy.com.do
El embajador de EU James W. Brewster abre Centro Atención Visas.
E
l Senado aprobó ayer dos préstamos por un monto global de US$138 millones que le sometió el Poder Ejecutivo para financiar los programas de modernización de las redes eléctricas y de reducción de las pérdidas de energía servida a los usuarios. Los dos financiamientos fueron aprobados en base a sendos informes favorables rendidos al pleno por el presidente de la comisión de Hacienda, Dionis Sánchez. Uno de los préstamos, por la suma de US$78 millones, fue otorgado por el Banco Interamericano de Desarrollo (BID). El otro, de US$60 millones, fue concedido por el Fondo OPEP para el Desarrollo Internacional (OFID). Ambos financiamientos serán ejecutados por la Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales (CDEEE).
Objetivos. Entre los objetivos del préstamo de los US$78 millones figura la mejora operativa y comercial de las empresas distribuidores de electricidad.
El senador Pujals pide a los grupos que intervienen actos de Leonel Fernández que eviten un muerto.
Asimismo, procura la calidad del suministro de electricidad a los clientes a través de la rehabilitación de circuitos, sistemas de medición y fortalecimiento de la gestión comercial y social.
El Sena. do guardó un minuto de silencio por la muerte de monseñor Juan Antonio Flores Santana, obispo de Santiago.
Candela! El senador Prim Pujals alertó a los que, según dijo, interfieren de manera irrespetuosa las actividades que realiza el ex presidente Leonel Fernández de que si continúan, el costo en sangre y víctimas en las elecciones será cuantioso. Llamó al ministro de lo Interior, Monchi Fadul, y al jefe de la Policía, mayor ge-
neral Manuel Castro Castillo, a que utilicen personal especializado para evitar los choques en las actividades políticas de Fernández.
No lo para nadie. El legislador dijo que a Fernández no lo para nadie, porque en sus aspiraciones sólo hace uso de sus derechos legítimos, como lo ejercen Hipólito Mejía, Luis Abinader, Miguel Vargas y otros dirigentes políticos. Dijo que juegan con candela y buscan un muerto los que provocan incidentes en los actos de Fernández y los exhortó a que ejerzan su oposición votando en contra o convocando sus propios actos proselitistas. La encuesta. El senador y secretario general del Partido de la Liberación Do-
minicana (PLD), Reinaldo Pared Pérez, dijo que es una lástima que el presidente Danilo Medina tenga una prohibición constitucional para reelegirse, pese a que un 77% de la población lo respalda, según la encuesta Penn, Schoen & Berland. Significó que ese alto porcentaje demuestra que la gente quiere al presidente Medina. Consideró que otros sondeos deben incluir a los nuevos aspirantes dentro de la “fábrica de presidentes” que es el PLD. Por su lado, la presidenta del Senado, Cristina Lizardo, señaló que los resultados del citado sondeo constituyen un claro respaldo a la gestión del presidente Medina. Obvió decir si favorece o no la reforma a la ley de leyes para permitir la reelección. f
Comerciantes Mercado Nuevo se integrarán al Merca ANBARELI ESPINOZA a.espinoza@hoy.com.do
La Federación de Asociaciones de Comerciantes del Mercado Nuevo anunció ayer que realizará una labor junto a las autoridades del Merca Santo Domingo en procura de integrarse a este sector mayorista en las actividades que realiza en el centro de abasto, en el kilómetro 22 de la autopista Duarte. Luis Taveras, presidente de la Federación, explicó que para realizar el traslado
de mayoristas de frutas y vegetales al Merca Santo Domingo es indispensable cubrir una serie de necesidades que le garantice sus actividades comerciales en un ambiente seguro, en el que ninguno de sus afiliados salga perjudicado. Dijo que solicitan el remozamiento de la plaza del Mercado Nuevo, facilidades crediticias para los agentes mayoristas y gestionar ante la Dirección General de Impuestos Internos (DGII) un mecanismo de tributación simple que garantice que
Luis Taveras, presidente Federación
ninguno de los mayoristas deje de cumplir sus obligaciones con el pago. Pidió al presidente Danilo Medina que apoye sus peticiones como garantía de que el Merca y la red de mercados minoristas sea una realidad, ya que beneficiará a la población. De su lado, el vicepresidente de la Federación, Luis Cabrera, dijo que el mercado se construyó en el 1973 con una capacidad para 800 comerciantes y hoy día hay una sobrepoblación que alcanza los 40 mil. f
Embajador de EU cree 140 mil criollos buscarán visa 2015 James Brewster abre centro de atención visados en plaza 360 JUAN M. RAMÍREZ j.ramirez@hoy.com.do
El embajador de Estados Unidos en el país, James W. Brewster, espera que para el próximo año unos 140 mil dominicanos soliciten visa para viajar a esa nación. Tras dejar abierto el Centro de Atención de Visas (VAC, por sus siglas en inglés) en el centro comercial Galería 360, el diplomático expresó que esperan un aumento de dominicanos para solicitar visas para viajar a Estados Unidos el próximo año.
Incautan US$72 mil a dos de RD que viajarían a Panamá DIÓGENES TEJADA d.tejada@hoy.com.do
Las autoridades aeroportuarias decomisaron ayer en el Aeropuerto Internacional Las Américas (Aila) US$72 mil a dos dominicanos que viajarían a Panamá sin declararlos. Los dólares fueron incautados a Genera Trinidad y a
El embajador Brewster anunció una pequeña disminución en algunos de los costos para esos trámites. Señaló que los solicitantes de visas se ahorran más dinero en los servicios fotográficos, en las citas, entregas y el apoyo al cliente, que anteriormente costaban entre US$25 y 50 dólares o más. Dijo que en la nueva oficina se trabajará de lunes a viernes de 10:00 de la mañana a 4:00 de la tarde, y los domingos de 12:00 m. a 4:00 p.m. Informó que los solicitantes podrán someter sus solicitudes para tomarse las huellas digitales, fotografías, y cualquier persona que necesite depositar o retirar un pasaporte podrá hacerlo en la VAC en cuestión de minutos. f Baldemiro de León Ramírez, quienes abordarían el vuelo 267 de Copa Airline y que fueron detenidos para investigación. Las autoridades reportaron que el dinero estaba en sobres manila en dos maletas de doble fondo y fue descubierto por los equipos de rayos X alrededor de las 9:00 de la mañana. En la operación participaron la Dirección Nacional de Control de Drogas, el Cuerpo Especializado de Seguridad Aeroportuaria y la Dirección General de Aduanas, a donde fue llevado el dinero para investigar su procedencia. f
EL PAĂ?S
Jueves 13 de noviembre de 2014
HOY 5A
6A HOY
EL PAÍS
Jueves 13 de noviembre de 2014
CMD advierte Caamaño cumpla deber Caamaño pide a la DGII revise ganancia médicos ALTAGRACIA ORTIZ G. a.ortiz@hoy.com.do
El Colegio Médico Dominicano (CMD) advirtió al superintendente de Salud y Riesgos Laborales (Sisalril) que debe cumplir con su responsabilidad de regular el sistema de seguridad social en sentido amplio y no en forma selectiva o sesgada
por criterios empresariales. De su lado, el superintendente de Salud, Fernando Caamaño, indicó que la Dirección General de Impuestos Internos (DGII) debe abocarse ya a regular los ingresos de los médicos, ya que de todos los dineros que se facturan por los regímenes de la Seguridad Social, el 90% va a manos de prestadores de servicios de salud. El doctor Pedro Sing, presidente del CMD, habló junto a representantes de Sociedades Especializadas y
DUANY NÚÑEZ
El doctor Pedro Sing, del CMD.
rechazó el término de que esos profesionales hagan cobros indebidos, como han señalado representantes de la Sisalril. El gremio rechazó la propuesta de Caamaño de que se aumenten los impuestos a los médicos y exigen que se revisen las tarifas a los galenos, ya que tienen cerca de siete años sin moverla. “Los médicos no somos estafadores, somos los que más impuestos pagamos, ya que se nos retiene el 10% bruto, asegutó Sing en una rueda de prensa. f
Los hospitales ya envían sus listas de necesidades a la DNS FRANCISCO REYES
Dirección Nacional de Salud descentralizó los servicios de Salud en RD
CORTOS DEL PAÍS APOYA AL TC
Frente Nacional de Adulto Mayor rechaza a la CIDH El Frente Nacional del Adulto Mayor (Fam) calificó como un irrespeto y desfachatez de los miembros de la Corte Interamericana de los Derechos Humanos (CIHD) el querer descalificar la competencia del Tribunal Constitucional, para juzgar la adhesión o no del país a esa Corte, cuando afirma que la sentencia no anula la membresía del país ante ese organismo internacional. José Méndez Luzón, presidente de la entidad político-social, que agrupa a envejecientes de todo el país, LUIS DULCI
Ministro del Gobierno de Lula visitará el país
ALTAGRACIA ORTIZ G. a.ortiz@hoy.com.do
L
os hospitales de la red pública de Salud han enviado a la Dirección Nacional de Salud su lista de necesidades, para lo que la mayoría de los directores ha hecho una especie de inventario en el que citan sus deficiencias y requerimientos. Falta de médicos, enfermeras, laboratoristas, La dessubvenciones . centraliatrasadas, áreas hacina- zación redudas, falta de ce la burosábanas, ma- cracia para terial gastable que los hosy deudas mi- pitales relillonarias con cen sus servicios en fasuplidores, son solo algu- vor de los nos de los re- usuarios querimientos que están en manos de Ramón Alvarado, director nacional de Salud. Cuando a los directores de hospitales se les pregunta sobre sus necesidades, estos aseguran que ya entregaron la lista de necesidades. Para la ministra de Salud, Altagracia Guzmán Marce-
Altagracia Guzmán Marcelino.
Con la nueva Dirección Nacional de Salud, los hospitales se ahorrarán la burocracia en los pedidos.
lino, lo que ocurre en Salud ahora es un viejo mandato de la ley que establece que el Ministerio es el organismo rector. A su juicio, ahora el país comenzará a sentir la importancia de descentralizar.
Grandes centros. Las maternidades San Lorenzo de Los Mina y Nuestra Señora de La Altagracia y el hospital Robert Reid Cabral, fueron los primeros en entregar sus
listas de necesidades. En la maternidad no había suficientes sábanas, de mil que pidieron sus autoridades, ya les enviaron 100, pero el director del centro, doctor Víctor Calderón, asegura que el problema con las sábanas y otros atuendos de las habitaciones y baños es que durante las horas de visita se lo roban todo. La Altagracia pidió que se le compre seis ventiladores
y seis monitores para la unidad de cuidados intensivos. Se le comprará un tomógrafo y una mayor cantidad de camas. Las autoridades prometieron a la maternidad La Altagracia el nombramiento de por lo menos 30 enfermeras, esto permitirá abrir la unidad de cuidados intensivos perinatal con 20 camas. Tanto el doctor Calderón como la doctora Joseline Sánchez tienen deficiencia de personal de enfermería y de médicos. El Ministerio de Salud trabaja para honrar el monto total de la deuda que tienen los hospitales con acreedores, la cual se hizo más profunda cuando el gobierno decidió eliminar la cuota de recuperación que pagaban los pobres por recibir servicios en los centros de salud. f
Hombre denuncia fiscal, alega parcialidad
Luiz Dulci, ministro de la Presidencia del Gobierno de Brasil en el período 2003-2010 y actual director del Instituto Lula, estará en
AGENDA PAIS m 9:00 a.m Audiencia contra administrador Lotería. PALA-
CIO DE JUSTICIA CIUDAD NUEVA. m
RP Embajada Venezuela. AV.
ANACAONA 7, MIRADOR SUR. m 9:30 a.m. Simposio Frente Amplio. INDEPENDENCIA 312.
m
10:00 a.m. Quema droga.
CAMPAMENTO 16 AGOSTO E.N. m
RP Padre Luis Rosario C/
PADRE BILLINI ESQ. DUARTE. m RP Confraternidad Evangélica. Paseo los Periodistas 54.
m
RP CEI-RD. EL SOL 90, SGO.
10:30 a.m. Visita embajador USA al presidente PRSC. m
m Donación Asoc. Textileros al Hospital VINICIO CALVENTI.
11:00 a.m. Presentación estudio sobre reducción anemia. m
ODALIS MEJIA o.mejia@hoy.com.do
Un hombre interpuso ayer ante la Inspectoría del Ministerio Público una denuncia contra una fiscal de tránsito por supuesta parcialidad a favor de un hombre que produjo un choque que le provocó lesiones severas. Leandro Rafael Rodríguez acusa a la fiscal del Tribunal Especial de Tránsito del Distrito Nacional,
Rosanna Yanet Sena, de supuestamente favorecer a Rafael Oscar Liriano, quien embriagado impactó un vehículo que manejaba acompañado de su hija de tres años y su esposa. Narró que el choque se produjo el 29 de noviembre de 2013 próximo al puente de Villa Mella, Santo Domingo Norte, y sufrió un trauma en el abdomen, en los genitales y en la cabeza, de los que aún no se ha
recuperado. Dijo que pese a que Liriano le impusieron medidas de coerción, ya que ni siquiera contaba con seguro, la magistrada Sena solicitó archivar el expediente, lo cual fue rechazado por una jueza. Posteriormente, Sena presentó una acusación contra Rodríguez que pasó de víctima a imputado, por lo que sometió a la fiscal ante la Inspectoría. f
PALACIO NACIONAL.
3:00 p.m. Presentación modelos de negocios. BIBLIOTECA
m
INFANTIL AV. DR. DELGADO.
6:00 p.m. Aniversario Fund. Falcondo. PLAZA CULT. BONAO.
m
m 7:00 p.m. Coctel Reinaldo Pared Pérez. H. SHERATON.
Leandro Rodríguez víctima.
m Conferencia Tribunal Constitucional. BIBL. NACIONAL.
tras llamar a los diferentes sectores sociales, empresariales, profesionales y políticos de República Dominicana a apoyar la soberanía nacional y la posición del Gobierno ante el fallo de la CIDH, saludó a quienes se han pronunciado a favor de la sentencia del Tribunal Constitucional. en país la semana próxima invitado por el senador Julio César Valentín. Dulci participará en el conversatorio Santiago: pensar para proponer, con el tema “Brasil, un salto hacia el futuro: experiencias exitosas de políticas sociales”, que se llevará a cabo el 18 de este mes en el auditorio del Centro León en Santiago. Dulci formó parte del equipo del Gobierno de Lula que diseñó e impulsó las reformas sociales que permitieron a Brasil convertirse en la mayor economía de América Latina y la séptima a nivel mundial. Además sostendrá un encuentro con el presidente Danilo Medina, y con representantes del sector empresarial y de los medios informativos. CAMPAÑA
Francisco Javier rechaza ideología del dinero AZUA.- Al juramentar su equi-
po de campaña, el aspirante presidencial Francisco Javier García se definió como un discípulo del profesor Juan Bosch que cree en servir a la gente y no en la ideología del dinero. “Entré al PLD siguiendo sus ideales, y hoy creo más en Bosch que cuando ingresé al partido hace 36 años”, indicó García ante seguidores. TRAGEDIA
Dos jóvenes se ahogan en ríos Duey y Chavón VICTOR BORROME. LA ROMANA.- Una mujer y un hombre murieron ahogados, ella en el río Duey y él en el Chavón. Son la doméstica Flor María Soliver, de 22 años, y el haitiano Genelus Magison, de 20. El legista certificó que Soliver falleció de asfixia. Sobre Magison, testigos indicaron que tras almorzar anunció que se daría un baño, pero que al tardar mucho llegaron al río donde fue encontrado ahogado. El cadáver fue entregado a sus familiares.
EL PAÍS
Jueves 13 de noviembre de 2014
Abogados PRM solicitan ampliar investigaciones Apoyan acciones contra senador Félix Bautista ODALIS MEJIA o.mejia@hoy.com.do
El Frente Abogados del Partido Revolucionario Moderno (PMR) solicitó al Pro-
curador General de la República, Francisco Domínguez Brito, ampliar las investigaciones de los expedientes por actos de corrupción, incluido el caso de supuestos sorbonos en la compra de los aviones Super Tucano. Bergia Soler, presidenta del grupo, hizo el pedido mediante un documento
ZOOM
Marcha Los abogados llegaron a la sede de la Procuraduría, próximo a las diez de la mañana tras realizar una marcha que recorrió algunos tramos de las calles Modesto Díaz, Abraham Lincoln, Correa y Cidrón hasta la Jimenez Moya-
depositado en la Secretaría de la Procuraduría, en la que exigieron que se indague sobre los casos en los que el rumor público señala al expresidente de la República Leonel Fernández y al extitular de Obras Pública, Víctor Díaz Rúa. Asimismo los abogados del PRM respaldaron las acciones de la Procuraduría,
Fiscalía solicita evaluar ADN JOSUÉ GRULLÓN
Imputado no habla con nadie y abogado insiste una revisión siquiátrica y no estar en prisión
que ha sometido a la justicia al senador Félix Bautista, a quien acusa de lavado de activos y enriquecimiento ilícito durante su paso por la Oficina de Ingenieros Supervisores de Obras del Estado. Deploraron que muchos recursos del erario hayan sido desviados por la corrupción. f
ODALIS MEJÍA
Belgia Soler en la Procuraduría.
MP estudia posible sanción a fiscales Órgano analiza si hubo falta en intimar al presidente Danilo
ODALIS MEJÍA o.mejia@hoy.com.do
ODALIS MEJÍA o.mejia@hoy.com.do
L
La Inspectoría del Ministerio Público evalúa la posibilidad de sancionar a los fiscales que intimaron al presidente Danilo Medina para que destine más fondos para ese organismo. El inspector general, Bolívar Sánchez, dijo que estudian si los fiscales violaron aspectos disciplinarios del Ministerio Público o de otra índole. Cuestionó que los miembros del Ministerio Público intimaran al presidente Medina cuando debieron canalizar sus quejas mediante la Procuraduría.
a Fiscalía del Distrito Nacional solicitó una orden para analizar el ADN del joven Frank Kelin Holguín, acusado de provocar un incendio en un vagón del Metro, para compararlo con los restos de sangre de la franela que dejó abandonada en el vagón. La solicitud se hizo ante el juez interino coordinador de los Juzgados de Instrucción, Alejandro Vargas. La Fiscalía busca tener certeza de que Holguín es el joven que se quitó la franela al momento de provocar el incendio del pasado lunes 27 de octubre.
HOY 7A
Frank Kelin Holguín, el día que fue enviado a prisión. Su familia y sus vecinos lo definen buena persona.
En tanto Raúl Hamburgo, abogado de Holguín, insistió en que al imputado, que guarda prisión en el Centro de Corrección y Rehabilitación de San Pedro de Macorís, se le realice una evaluación psiquiátrica. Dijo que luego de la medida de coerción dictada el jueves 30 de octubre, el joven no ha hablado con nadie.
LA CLAVE ¿Otra víctima? El comportamiento extraño de Frank Kelin y el respaldo de sus vecinos que lo califican como un buen muchacho es lo que ha hecho pensar que el joven pudiera padecer algún trastorno, derivado del hecho de que su casa será destruida para dar paso al Metro.
Criticó que fuera enviado a prisión pues considera que lo que correspondía era su envío a un centro de atención médica especializada, debido a que presenta evidencias de que tiene problemas mentales. “No he dicho que el joven es inocente, pero que sí le respeten sus derechos”, dijo el abogado Hamburgo. f
Inspector Bolívar Sánchez.
Indicó que tan pronto se enteraron de la acción, solicitaron ante el Poder Ejecutivo el acto de intimación para analizarlo y determinar las posibles violaciones. La instancia a Medina fue firmada por Juan Medina, procurador General de Corte de Apelación, los fiscales Pedro Amador Espinosa, Alba Esther Corona y Belkis Ulloa Uceta, entre otros. f
8A HOY
EL PAÍS
Jueves 13 de noviembre de 2014
Encuesta Penn, Schoen & Berland En la encuesta de Penn, Schoen & Berland que Noticias SIN está divulgando por el canal 9 en los programas “El Despertador” a las 8:00 a.m. y a las 10:00 p.m. en el “Programa Estelar” de Alicia Ortega, se hicieron cuatro preguntas sobre el tema de la corrupción.
Gobiernos de Fernández fueron más corruptos que los de Mejía o Medina Félix Bautista y Leonel Fernández considerados los más corruptos durante los gobiernos del segundo; 77% aprueba la solicitud del Procurador de apresar a Félix Bautista y un 81% aprueba que el Gobierno lleve a juicio por los Tucanos El gobierno de Fernández ha sido el más corrupto
La corrupción durante los gobiernos de Leonel Fernández
Una clara mayoría dice que el ex Presidente Leonel Fernández en cabezó gobierno más corrupto. Danilo Medina es ampliamente percibido como no contaminado por la corrupción. Hasta un 38% de los peledeistas dice que fue el gobiernomás corrupto.
Félix Bautista y Leonel Fernández son percibidos como los miembros más corruptos de su gobierno, mientras fue Presidente. Un 51% de los peledeistas cita a Félix Bautista. 52
58
42
34 13 3 3 Leonel Fernández
Hipólito Mejía
1
1
Danilo Medina
Ninguno
Félix Bautista
1
Todos
Leonel Fernández Hipólito Mejía Danilo Medina Ninguno Todos NS/NR
58 34 3 1 1 1
Hombre
Mujer
63 30 5 1 1 1
18 - 24
54 39 2 2 1 2
47 47 4 1 0 2
25 - 39
60 33 3 1 2 1
40 - 54
55+
PLD
PRD
63 30 3 1 1 1
61 29 4 3 2 2
38 52 5 2 1 2
85 12 0 1 2 1
Víctor Díaz Rúa
Otro
Ninguno
NS/NR
¿Quiénes cree usted que fueron las personas más corruptas durante los gobiernos de Leonel Fernández? (Abierta)
NS/NR
De los últimos tres gobiernos que ha tenido el país, los de Hipólito Mejía, Leonel Fernández y Danilo Medina, ¿cuál de ellos considera usted que ha sido el más corrupto? Base
Leonel Fernández
12
6
PRM
92 4 4 0 0 0
FUENTE:PENN SCHOEN BERLAND
HOY
Félix Bautista Leonel Fernández Víctor Díaz Rúa Otro Ninguno NS/NR
Base
Hombre
52 42 13 3 6 12
58 43 16 4 4 7
Mujer
45 40 9 2 8 18
18 - 24
25 - 39
40 - 54
55+
PLD
PRD
PRM
48 40 7 1 6 15
53 44 14 5 4 12
55 44 17 4 4 10
49 36 9 2 11 13
51 31 14 3 9 13
55 50 6 3 1 6
60 70 22 6 3 1
Nota: Algunos encuestados citaron más de un nombre por lo que todas las respuestas fueron sumadas haciendo que el porciento total sea mayor de 100. FUENTE:PENN SCHOEN BERLAND
HOY
El Gobierno más corrupto
Las personas más corruptas
Un 58% consideró que los gobiernos de Leonel Fernández fueron los más corruptos, un 34% opinó que lo fue el de Hipólito Mejía y tan solo un 3% atribuye corrupción al actual Gobierno de Danilo Medina. Hasta un 38% de los peledeístas considera que los gobiernos de Leonel Fernández fueron los más corruptos, aunque un 52% opinó que lo fue el de Hipólito Mejía. Los hombres y las personas de mayor edad tienden a culpar más a los gobiernos de Leonel Fernández. Un 85% de los perredeístas y un 92% de los simpatizantes del PRM culpan a los gobiernos de Fernández.
Se preguntó quiénes fueron las personas más corruptas durante el Gobierno de Leonel Fernández. Fue una pregunta “abierta”, es decir que el encuestador no podía sugerir nombres. Un 52% citó a Félix Bautista como la más corrupta, un 42% a Leonel Fernández y un 13% a Víctor Díaz Rúa. Los hombres tienden a culpar más a Félix Bautista. Un 6% no citó a nadie y un 12% o no sabía, o no contestó. Un 51% de los propios peledeístas citó a Félix Bautista como el más corrupto, un 31% a Leonel Fernández y un 14% a Díaz Rúa y tan solo un 9% no citó a nadie.
Apresar a Félix Bautista Cuando se preguntó si hizo bien o no hizo bien el Procurador General de la República, Francisco Domínguez Brito, al solicitar a la Suprema Corte de Justicia que meta preso al senador Félix Bautista, un 77% opinó que hizo bien, más de tres cuartas partes de los encuestados. Los hombres favorecen más la actitud del Procurador que las mujeres, 82% contra 72%. Un 74% de los que se definen como peledeístas, partido al que pertenece Félix Bautista, respondió que hizo bien. Tan solo un 17% dijo que no hizo bien.
Los votantes quieren que Félix Bautista sea apresado Más de tres entre cuatro votantes dominicanos dicen que el Procurador General Domínguez Brito hizo bien al solicitar el apresamiento del senador Félix Bautista. Un 74% de los que se definen como peledeístas también están de acuerdo. Ns/Nc 8
Hizo bien 77
El escándalo de corrupción sobre los Tucanos Ocho de cada diez están de acuerdo, incluyendo dos de cada tres que están muy de acuerdo, en que el gobierno debe someter a la justicia a aquellos que aceptaron sobornos para aprobar la compra de los aviones militares Tucanos. Un 79% de los que se definen como peledeístas también están de acuerdo. *LOS COLORES MÁS OSCUROS REPRESENTAN INTENSIDAD
Muy/Algo 3 desacuerdo
No hizo bien 15
66
Muy/Algo de acuerdo
NS/NR
81
7 11
Se ha acusado recientemente a una empresa Brasileña de aeronáutica de dar 3.5 millones de dólares a una oficial del ejército Dominicano y a un miembro del congreso, con el fin de ganar un contrato de venta con un valor de 92 millones de dólares que aplica a la venta de 8 aviones militares Tucanos al ejército Dominicano. ¿Usted está muy de acuerdo, algo de acuerdo, algo en desacuerdo o muy en desacuerdo con que el gobierno Dominicano debería llevar a juicio aquellos que aceptaron una comisión en el proceso de adquisición de los aviones Tucanos? Base
Acuerdo Muy de acuerdo Algo de acuerdo
Desacuerdo ¿Cree usted que hizo bien, o no hizo bien el Procurador General de la República, Francisco Domínguez Brito, al solicitar a la Suprema Corte de Justicia que meta preso al senador Félix Bautista?
Algo en desacuerdo Muy en desacuerdo NS/NR FUENTE:PENN SCHOEN BERLAND
Mujer
18 - 24
40 - 54
55+
PLD
PRD
PRM
81 66 16 7
Hombre
83 68 15 7
79 63 16 8
80 59 21 9
25 - 39
81 66 15 8
85 70 15 5
78 66 12 8
79 62 17 7
86 71 14 5
87 70 17 9
4 3 11
4 3 10
4 4 13
5 4 11
5 4 10
2 2 10
4 4 15
4 3 14
3 2 9
4 5 5 HOY
Base Hombre Mujer 18 - 24 25- 39 40-54 55+ PLD PRD PRM
Hizo bien
77 No hizo bien 15 Ns/Nc 8 FUENTE:PENN SCHOEN BERLAND
82 13 4
72 16 12
73 16 12
80 15 6
83 13 4
70 74 17 17 13 9
78 15 7
93 5 2 HOY
METODOLOGÍA PSB realizó esta encuesta nacional 1:1 de 1,000 dominicanos entre 29 de octubre y 4 de noviembre de 2014. El estudio solo se enfocó en los votantes que participan frecuentemente en las elecciones. Estas respuestas están balanceadas para garantizar que el total de la muestra era representativa de la nación en su conjunto. El margen de error es de +/-3.10, y un poco mayor para los subgrupos.
Los Tucanos Cuando se preguntó si el Gobierno dominicano debía llevar a juicio a aquellos que aceptaron una comisión en el proceso de adquisición de los aviones Tucano, un 81% estuvo de acuerdo, contra tan solo un 7% que estuvo en desacuerdo y un 11% que no opinó o no sabía. Hasta la fecha la investigación sobre este asunto la está llevando la Comisión de la Bolsa de Estados Unidos y hasta donde se sepa no se ha iniciado ninguna investigación en República Dominicana, ni en la prensa dominicana o extranjera han entrevistado al militar señalado culpable en este asunto. Un 79% de los que se definieron como peledeístas estuvieron de acuerdo. Fue en el último Gobierno de Fernández que se compraron estos aviones. Tan solo un 7% de los peledeístas estuvo en desacuerdo.
EL PAÍS
Jueves 13 de noviembre de 2014
HOY 9A
Leonel Fernández diserta hoy sobre democracia y derechos La conferencia es en Washington, en sede de OEA El expresidente Leonel Fernández dictará hoy la conferencia "La OEA, Democracia y Derechos Humanos", a las 9:30 de la mañana en Washington, en la
sede de la Organización de Estados Americanos, invitado por la Cátedra de las Américas, iniciativa del organismo hemisférico. Una nota explica que la actividad es parte de la agenda que agota el exmandatario en la capital estadounidense. Expresa que la introducción y el cierre del acto es-
tarán a cargo de los embajadores Alfonso Quiñónez y Pedro Vergés Ciman, secretario de relaciones externas de la OEA y representante permanente. Indica que la cátedra fue creada por el Consejo Permanente el 29 de septiembre de 2004 para promover los principios y valores democráticos.
El expresidente Leonel Fernández Reyna.
“Es coordinada por el Departamento de Asuntos Internacionales y consiste en conferencias con personalidades internacionalmente reconocidas que se enfocan en temas centrales de la agenda hemisférica, como la gobernabilidad democrática, los derechos humanos, la seguridad hemisférica, el desarrollo social y otros”. f
Profesores aceptan propuestas Amarante Baret excepto alza de sueldo 12%; convocan pleno ALINA MIESES.
Amarante dice si paran docencia violan el Pacto Educativo; maestros quieren alza de 60% SOILA PANIAGUA/ROSA ALCÁNTARA r.alcantara@hoy.com.do
L
a Asociación Dominicana de Profesores informó ayer que acepta las propuestas hechas por el Ministerio de Educación, excepto el aumento salarial de 12%, que considera “muy poco” y convocó para el próximo miércoles a su Pleno NacioEn la nal de Diri. confegentes para analizar la si- rencia de tuación y fijar prensa de los dirigentes posición. de la ADP Eduardo Hidalgo, pre- no participó sidente de la el presidente ADP, hizo el del gremio, anuncio en Eduardo Hirueda de dalgo prensa en su local junto a miembros del Comité Ejecutivo de esa organización que agrupa a 84 mil maestros. Mientras el ministro de Educación, Carlos Amarante Baret, rechazó cualquier intento de paralizar la docencia y afirmó que los di-
Eduardo Hidalgo junto a dirigentes de la ADP, confió en llegar a un acuerdo sobre alza salarial.
rigentes de la ADP que convocan a paros en las escuelas del país para exigir aumento de sueldo violan el Pacto Educativo al sacrificar la docencia. Advirtió que el ministerio lleva computadas las horas de clases y los paros realizados por algunos grupos del gremio magisterial dentro de la escuela en momentos que ese sindicato está en proceso electoral.
Las propuestas. Las propuestas que hizo Educación el 6 de este mes incluyen un aumento de 12% para el 2015 al personal docente por un monto de RD$5,542 millones; aportes extraordinarios a la ARS Semma para su recuperación por RD$210 millones.
ZOOM
Llaman movilizarse Dirigentes de la ADP habían anunciado el martes una serie de movilizaciones de profesores a nivel regional, en demanda de que el Ministerio de Educación les aumente los salarios en un 60%. Firma del pacto educativo En abril pasado los diversos sectores firmaron el pacto educativo
También equipamiento de las unidades prestadoras de servicio del SEMMA por RD$75 millones; Unificación de 23,889 jubilados y pensionados del Ministerio de Educación en Hacienda e Inabima por RD$156 millones, 875,797; contribu-
ción para la capitalización, RD$55 millones; construcción y equipamiento de clubes de recreación para maestros en 2015 por RD$300 millones. También se les dará una cuota de 200 viviendas en el proyecto Ciudad Juan Bosch y una participación de 10% en los proyectos de hasta 80 viviendas del Invi.
ADP la ve bien. Hidalgo calificó como positivas las demás propuestas de las autoridades que buscan mejorar las condiciones de vida y de trabajo de los docentes, excepto el incremento salarial de 12%, que según las autoridades educativas responde a la gradualidad que se acordó en el Pacto Educativo.
Carlos Amarante Baret
Informó que ayer solicitaron una reunión con carácter de urgencia al ministro Carlos Amarante Baret, para intercambiar impresiones sobre la viabilidad de la propuesta de aumento salarial para los maestros. Los miembros del Comité Ejecutivo de la ADP llamaron a los profesores a mantenerse alerta a las orientaciones, informó el presidente del sindicato Eduardo Hidalgo.
El ministro de Educación. El ministro Carlos Amarante Baret dijo que no entiende por qué la única manera de reclamar es sacrificando a los niños y niñas, “sobre todo con un Gobierno que ha estado impulsando una mejoría constante en la vida
de los maestros” Recordó que en los dos últimos años el Ministerio de Educación ha aplicado varios aumentos a los profesores, el primero de ellos de un 36% en 2013 y el segundo de 10% en 2014. Explicó que consecuencia del primer aumento, la nómina mensual del Ministerio de Educación pasó de RD$2,200 millones a RD$3,028 millones. Con el alza salarial de 2015 Educación erogaría RD$426 millones 325,772 mensual. También, recordó que los maestros jubilados y pensionados que ganaban entre RD$5 mil y RD$7 mil fueron llevados a RD$15 mil, y a los que ganaban más de RD$15 mil se les aplicó el 10%. El aumento de este año representará para Educación la erogación de RD$3,619 millones, más otros RD$1,974 millones 228,313.92 para los pensionados que ganan más de RD$15 mil, y RD$143 millones 611,417.80 en favor de 10,044 jubilados que ganaban menos de ese monto. “Yo quiero que alguien revise la historia de este país y que me diga cuándo un Gobierno en sus cuatro años de ejercicio ha producido cuatro aumentos salariales; solamente Danilo Medina hacia el magisterio”, explicó Amarante Baret entrevistado en el programa Telematutino 11. f
10A HOY
EL PAÍS
Jueves 13 de noviembre de 2014
Almuerzo Grupo de Comunicaciones Corripio
Agroempresarios dicen no obstruyen regularización extranjeros Los problemas están fuera de las fincas LEONORA RAMÍREZ S. l.ramírez@hoy.com.do
Representantes de la Asociación Dominicana de Hacendados y Agricultores
afirmaron que ofrecen todo su respaldo al Plan Nacional de Regularización de Extranjeros, y que si los ciudadanos haitianos que trabajan en sus fincas tienen inconvenientes en ese proceso no son causados por ellos. De esa forma se expresaron Ricardo Barceló y Erick Rivero, quienes expli-
caron que muchas veces se registran inconvenientes cuando los haitianos indocumentados solicitan que se le acredite como empleado, pero llevan un documento con un nombre distinto al que se le conocía. “Nosotros nunca hemos puesto un obstáculo en este proceso”, afirmó Rivero al destacar que las certifica-
ciones que se les dan estan notarizadas, e inclusive colaboran con la gestión de las certificaciones que deben entregar los alcaldes pedáneos. “Si hay algún problema está después de las fincas y de las granjas del país”, dijo Rivero, quien es presidente de la Asociación de Ganaderos de la REgión Este.
De su lado, Wilfredo Cabrera, vicepresidente de la Confederación Nacional de Productores (Confenagro), explicó que los propietarios de las granjas avícolas también les ofrecen toda la documentación que requieren, y que en su caso particular, ha decido contratar más dominicanos que haitianos en sus granjas. f
El ganadero Erick Rivero.
Altos costos de producción obstaculizan el desarrollo del sector agropecuario PEDRO SOSA
La agropecuaria necesita de políticas públicas para reducir sus costos, dijo Galván LEONORA RAMÍREZ S. l.ramírez@hoy.com
E
l sector agropecuario no está en su peor momento, diríase que tiene cierto florecimiento, pero no es suficiente en tanto persisten elevados costos de producción vinculados con los combustibles, el deficiente servicio eléctrico, las altas tasas de interés para los préstamos y las cargas impositivas. Esa panorámica fue presentada por productores El país agropecuarios . es el noque participaron en el Al- veno expormuerzo del tador munGrupo de Co- dial de camunicaciones cao, uno de Corripio, don- los principade expusieron les exportapor separado dores de bala problemáti- nano, refirió ca de cada Galván sector. Ricardo Barceló, presidente de la Asociación Dominicana de Hacendados y Agricultores, explicó que en el área agricola sigue siendo una meta la tecnificación de la producción, lo cual requiere de grandes inversiones que en la mayoría de los casos no se tienen. En ese sentido, puso como ejemplo al sector arrocero, compuesto fundamentalmente por minifundios cuyos propietarios no cuentan con recursos para modernizar ni aumentar su producción.
Desde la izquierda Julio de Beras, Manuel Corripio, Erick Rivero, y el periodista Juan Bolívar Díaz, coordinador del encuentro periodístico.
Con relación a los costos de producción dijo que, por ser tan elevados, sacan de competencia a los agroempresarios locales con relación a sus iguales de la región, donde existen mejores condiciones. Erick Rivero, presidente de la Asociación de Ganaderos de la Región Este, planteó en el encuentro que el sector agropecuario “es la sangre de este país, pues aquí, en el 95% de las comunidades se depende única y exclusivamente de la agropecuaria, y además aportamos más del 80% de lo que se consume en el país”. Respecto al sector ganadero expresó que está constituido por cerca de 58,0000 productores que son el alma de casi todas las comunidades. En cuanto a la produc-
ción avícola afirmó que es un ejemplo mundial a partir de su productivad, de las infraestructuras y la calidad de los productos. “De manera que estamos hablando, en sentido general, de un sector productivo con grandes aportes, pero que requiere de mejores políticas públicas para seguir avanzando y generar más mano de obra.
Mucho potencial pero... Hecmilio Galván, director ejecutivo de la Confederación Nacional de Productores Agropecuarios (Confenagro) planteó que la República Dominicana es uno de los países de la región con mayor potencial en materia agropecuaria, pero requiere de más atención de parte del Gobierno. “Le hace falta un empuje que vuelque la creación de
ZOOM
Las visitas sorpresa Hecmilio Galván consideró que las “visitas sorpresa” que realiza en Presidente Danilo Medina en las comunidades rurales son positivas, pero no suficientes. Producir cuesta En ese sentido argumentó que, para producir en República Dominicana hace falta mucho más, que esas visitas se conviertan en políticas públicas, que las entidades públicas del país funcionen de cara a cada una de las atribuciones que les corresponden.
empleos hacia este sector”, destacó, al precisar que más del 40% de la población vive en la pobreza. Aunque reconoció que en la administración del Presidente Danilo Medina ha
habido más estabilidad para el sector, sobre todo por el tema de las importaciones, consideró, sin embargo, que no se han implementado las políticas públicas que se necesitan. “El país requiere políticas públicas para reducir los costos de la electricidad, para disminuir el impacto de la intermediación en la comercialización, la tecnología y la reducción de las importaciones”. Galván precisó además que la agropecuaria necesita de un cuerpo diplomático capaz de involucrarse en el área económica, promoviendo los productos dominicanos.
Avicultores buscan mercados. Los avicultores esperan que, a más tardar en enero del próximo año, el país sea acreditado por Estados Uni-
dos y Europa para exportar productos avícolas. La información la ofreció Wilfredo Cabrera, vicepresidente de Confenagro, quien explicó que cuando eso ocurra aprovecharán la ampliación de esos mercados, sobre todo Puerto Rico, que tiene interés en comprar los productos avícolas del país. La expectativa llega tan lejos que tienen la mira puesta en Rusia, país que dejó de comprar productos avícolas a Estados Unidos y Europa, por lo que tiene en estos momentos una gran demanda. Con relación a Haití, Cabrera explicó que esa nación mantiene la veda, a pesar de que aquí no existen enfermedades que afecten a las aves de corral. Resaltó que se mantiene la venta informal en la frontera. f
Problemas Jurisdicción Inmobiliaria afectan agroproductores Las dilaciones se convierten en pérdidas por retraso inversión LEONORA RAMÍREZ S. l.ramírez@hoy.com.do
Las fallas de la Jurisdicción Inmobiliaria afectan a los empresarios del sector agrícola, quienes demandan de las autoridades una rápida actuación para evitar el impacto negativo que esa si-
tuación provoca en la inversión local y extranjera. De esa manera se expresó Ricardo Barceló, presidente de la Asociación Dominicana de Hacendados y Agricultores, quien lamentó que haya pocas iniciativas, de parte de las autoridades para enfretar la problemática. En ese sentido, explicó que el presidente de la Suprema Corte de Justicia, doctor Mariano Germán, ha designado distintas comisiones para evaluar la situación, pero se ha avan-
PEDRO SOSA
El empresario agrícola Ricardo Barceló.
zado muy poco hasta el momento. La Asociación de Hacendados financió un estudio sobre la Gestión del Patrimonio Inmobiliario de la República Dominicana, que arrojó fallas estructurales en el área pública. Entre estas, actividades ilegales y falta de sanción de las autoridades, retrasos y errores en la Jurisdicción Inmobiliaria, falta de fundamento en las decisiones administrativas, cartografía catastral incompleta.
Asimismo, debilidades en los procesos de deslindes y superposición de inmuebles. De las fallas expuestas, una de las que más preocupa al sector, según Barceló, es la falta de sanción tanto para agrimensores como para abogados que realizan los fraudes. “Todo eso está afectando la inversión nacional y extranjera”, dijo al destacar que eso representa una retranca para el desarrollo económico del país. f
EL PAÍS
Jueves 13 de noviembre de 2014
HOY 11A
La Voz de Todos
PEDRO SOSA
Los productores agropecuarios Wilfredo Cabrera, Erick Rivera, Ricardo Barceló, Julio de Beras y Hecmilio Galván, en el encuentro del Grupo de Comunicaciones Corripio.
Piden a la Junta Monetaria y al BC flexibilizar medidas prudenciales EVARISTO RUBENS e.rubens@hoy.com.do
L
os presidentes de la Asociación Dominicana de Hacendados y Agricultores (ADHA) y de la Confederación Nacional de Productores Agropecuarios (Confenagro) solicitaron ayer a la Junta Monetaria y al Banco Central flexibilizar las normas prudenciales para que la banca en general participe en el financiamiento al sector agropecuario. Ricardo Barceló y Eric Rivero coincidieron en que en el otorgamiento de créditos a los productores agropecuarios solo participan el Banco Agrícola y el Banco de Reservas. Reconocieron que el presidente Danilo Medina ha mejorado el acceso al crédito, con la entrega de recursos al Banco Agrícola y los préstamos a pequeños productores organizados, a través del Fondo Especial para el Desarrollo Agropecuario (Feda). El sector agropecuario necesita una mayor cantidad de recursos para finan-
ciar a todos los subsectores de la producción nacional, incluyendo los préstamos de largo plazo, manifestaron Barceló y Rivero, al participar como invitados en el almuerzo semanal del Grupo de Comunicaciones Corripio, junto a Julio de Beras, Hecmilio Galván y Wilfredo Cabrera, de Confenagro. Rivero, quien es ganadero, indicó que el acceso al crédito ha mejorado en este Gobierno, llegando a bajarlo hasta a un 6% anual para los pequeños productores. Agregó que se La triste- han hecho . za de préstamos los cítricos para pequeha reducido ños ganadela producros que nececión en el siten de país en 50% RD$300,000 a por su ata- RD$400,000 y que agresivo los préstamos en las plan- más grandes taciones que se han otorgado no pasan de RD$1,500,000. Realmente la cantidad de recursos disponibles en el Banco Agrícola no da para cubrir la demanda de los productores agropecuarios,
dijo Rivero. Expresó que los fondos que aporta el Gobierno, a través de la Ley 180-01, para préstamos a los ganaderos al 6% son insuficientes. Dijo que hay una demanda de préstamos por RD$140 millones. En tanto, Galván recordó que los bancos solo reconocen el 30% del valor de las fincas para el otorgamiento de préstamos. Señaló que es más fácil conseguir un préstamo para la compra de un vehículo que para la producción agropecuaria. Dijo que las tasas a que presta la banca comercial no le permite a los productores agropecuarios ser competitivos, y que en muchos casos pierden sus fincas porque no pueden pagar los préstamos. Además, no tienen beneficios debido a que los usureros de los pueblos se quedan con estos, por los altos intereses mensuales que les cobran. Expresó que es penoso lo que está ocurriendo, decenas de productores de arroz, plátano, yuca, vegetales, quebrados por los altos costos del dinero, y que al no
ZOOM
Seguro agro Las compañías aseguradoras del sector privado no han querido invertir en el seguro agropecuario, expresó Ricardo Barceló, presidente de la Asociación de Hacendados y Agricultores. Recordó que solo está en el negocio la Aseguradora Agropecuaria Dominicana (Agrodosa), creada por el Gobierno. El Gobierno aporta RD$400 millones anuales para apoyar el seguro agropecuario, que aporta el 50% de la prima del seguro a los productores agrícolas y pecuarios en todos los renglones de la producción agropecuaria.
poder pagar, pierden sus fincas. Consideró que el Gobierno debe continuar la inyección de recursos económicos al Banco Agrícola para que pueda seguir aumentando su cartera de préstamos para los productores agropecuarios.
Plagas y enfermedades. La enfermedad de la tristeza de los cítricos ha reducido la
Urge etiquetado productos lácteos en el país PEDRO SOSA
Eric Rivero pide competencia desleal termine EVARISTO RUBENS e.rubens@hoy.com.do
El presidente de la Confederación Nacional de Productores Agropecuarios (Confenagro), Eric Rivero, llamó a las autoridades a hacer realidad el etiquetado de los productos lácteos que se comercializan en el país, para evitar la competencia desleal. Dijo que desde hace varios años hemos estado solicitando a las autoridades que corrijan la competencia
Erick Rivero, presidente de la Asociación de Ganaderos del Este.
desleal que prevalece en el mercado local con el etiquetado. Rivero, también presidente de la Asociación Nacional de Productores de Leche (Aproleche), indicó que en el país se siguen
violando las leyes que ordenan etiquetar los productos alimenticios bajo certificación de los órganos estatales, cuya misión es velar por la salud y el bolsillo del consumidor. Señaló que es
penoso que continúen los engaños en la oferta de productos supuestamente lácteos, que en realidad son fórmulas químicas de dudosa calidad, lo que constituye una violación hasta cierto punto criminal de las leyes y un atentado contra los productores locales. Expresó que pese a la promesa del presidente Danilo Medina en abril del año pasado en un encuentro con ganaderos y a las negociaciones interinstitucionales con ProConsumidor e Indocal, a fin de dar seguimiento a esa promesa, “todavía seguimos presenciando la grosera burla de la ley y del debido respeto a los consumidores”. f
producción en el país en un 50%, por su ataque destructivo en las plantaciones. Se trata de una enfermedad provocada por un virus que afecta a naranjos, mandarinos y pomelos injertados sobre naranjo amargo, así como toronja, limón y otros. El virus mata al árbol en poco tiempo (colapsa en 2 o 3 semanas si es más virulento) o decaimiento más lento (meses) con producciones escasas. Esto si el virus es más virulento. Ricardo Barceló, ejecutivo de Barceló Agroindustrial, explicó que en el Este el Gobierno ha llevado un programa de fumigación a los pequeños productores, lo que no ha logrado detener la enfermedad. En los últimos meses decidió financiar proyectos de chinola a pequeños productores, a través del Feda. Informó que la empresa de su familia y el Grupo Rica tienen viveros para hacer nuevas siembras de naranjas con alta densidad (42 a 55 plantas por tarea) con riguroso programa de chequeo de plantación. Dijo
que Barceló va a comenzar sus siembras de cítricos el próximo año, en busca de recuperar su producción. Expresó que la idea es mantener la plantación lo más aislada posible, con ciclos de seguridad sanitaria para evitar que la enfermedad entre a la plantación. Barceló explicó que para tratar de controlar la enfermedad hay que invertir cuantiosos recursos. Señaló que su grupo tiene unas 65 mil tareas de cítricos, para lo cual tienen 20 tractores y un helicóptero fumigando constantemente la plantación. Agregó que en esas fumigaciones hay que variar los insecticidas para el control de la enfermedad. Además, hay que controlar las fumigaciones debido a que su producción de naranja, mandarina, toronja, limón y otros es para consumo de frutas frescas en el país y jugos para la exportación. Barceló dijo que han manejado la reducción de la producción de cítricos bajando el procesamiento, para colocar las frutas frescas en el mercado nacional. f
Este produce 40% ganado de carne y 28% de leche La región Este del país produce el 40% del ganado de carne y el 28% de la leche a nivel nacional, informó ayer el presidente de la Asociación de Ganaderos de esa zona, Julio de Beras. Explicó que la producción de leche en el Este está tomando un gran auge con la instalación de nuevos centros de acopio para su conservación. Recordó que año y medio atrás, el litro de leche se vendía allí entre RD$9.00 y 12.00 pesos, pero ahora se vende entre RD$20.00 y RD$23.00 fría. Dijo que los intermediarios están pagando estos últimos precios
Doctor Julio de Beras
por el litro de leche para no quedarse sin el producto. De Beras dijo que es partidario de la asociatividad y pidió a las autoridades la construcción de un matadero regional en el Este. f
12A HOY
Jueves 13 de noviembre de 2014
Opinión EDITORIALES
La agropecuaria necesita empuje unque el sector agropecuario tiene buen desempeño, todavía se desenvuelve bajo condiciones que obstruyen su crecimiento. Las dificultades para obtener financiamiento de la banca es una de las causas principales. Las tasas altas y la exigencia desmedida de garantías dificultan la obtención de créditos. Los problemas de titulación de propiedades influyen también en la situación. Ahora mismo, el sector solo cuenta con los créditos que otorgan el Banco Agrícola, el Banreservas y el FEDA.
A
umadas a las dificultades para el financiamiento están los altos costos operativos y de producción, determinados por los precios de los combustibles, de los insumos y el deficiente suministro de energía eléctrica. El panorama ensombrece más porque no hay una asistencia oficial adecuada y oportuna en caso de que alguna plaga o enfermedad ataque la producción, como ha estado ocurriendo con los cítricos y otros cultivos de gran demanda.
S
n el almuerzo semanal del Grupo de Comunicaciones Corripio se airearon estas dificultades. Dirigentes del sector agropecuario fueron los invitados especiales. Ellos aspiran, entre otras cosas, a modificaciones en las normas prudenciales de la banca para mejorar el acceso a financiamiento y que el Gobierno les apoye más para enfrentar oportunamente contingencias sanitarias que afectan la producción.
E
Ante un reclamo desmesurado a Asociación Dominicana de Profesores (ADP) está exigiendo para el 2015 un alza salarial del 60% para los maestros del nivel básico, bajo amenaza de trastornar el proceso educativo con movilizaciones y un paro nacional de labores. Semejante demanda es una acción de presión inconsecuente con los esfuerzos que hace el Gobierno por mejorar la educación, inclusive el estatus de los propios educadores, que en este año ha logrado aumento salarial y está pendiente uno para el año que viene, aunque no de la proporción que exigen ahora.
L
l Estado está invirtiendo y trabajando para mejorar la educación y eso incluye el estatus social y curricular de los maestros. Pedir ahora un alza salarial del 60% desborda las posibilidades, y parar la docencia caería en lo irracional. Los educadores merecen mejores condiciones, pero sus merecimientos tienen que acogerse a lo prudente, las posibilidades y circunstancias del momento.
E
DIRECTOR
Bienvenido Alvarez Vega SUB DIRECTOR
Nelson Marrero FUNDADO EL 11 DE AGOSTO DE 1981
JEFES DE REDACCION
ADMINISTRADOR
Marien Aristy Capitán (DÍA) Claudio Acosta (NOCHE)
Juan Carlos Camino
EDITORA EN SOCIEDAD
SUB ADMINISTRADOR
Maribel Lazala
Pilar Albiac
EDITOR DE DISEÑO
GERENTE DE VENTAS
Humberto Martínez
Gema C. Miranda GERENTE DE CREDITOS Y COBROS
Félix Caba EDITORA HOY, S. A. S. PRESIDENTE
Carlos M. Gómez González VICEPRESIDENTE
Radhamés García SECRETARIO
José A. Paulino
REDACCION, ADMINISTRACION Y TALLERES
Ave. San Martin 236, Santo Domingo, D. N., República Dominicana Tel.: 809 565-5581 -------809 565-5582 -------809 565-5583 -------809 565-4444 | E-mail: información@hoy.com.do
Gotthold Ephraim Lessing Dramaturgo, crítico literario y pensador alemán.
Hacia el undécimo Convite Banilejo
F
altando tres días para la fecha tan esperada por los banilejos de reunirse en su Undécimo Convite Banilejo, los ánimos van entusiasmándose en la misma medida que se inician las novenas a la patrona de Nuestra Señora de Regla con su tradicional celebración el día 21. Es ya una tradición que la celebración de los convites concita un gran interés en todos los sectores sociales de Baní, que esperan ese gran día para reencontrarse en un ambiente de familiaridad y alegría para pasar revista de las vidas con tantos recuerdos disfrutados en Baní; las penas por la pérdida de seres queridos se mitigan con el calor del encuentro fraterno de renovación de amistades. El 16 de noviembre, al calor de las sabrosas arepitas de burén, de la contagiosa música de la Banda Municipal y de reconocidas orquestas aportadas por importantes entidades, el día transcurre en medio de la alegría desbordante que muchas veces el Cielo, celoso de esa hermandad, nos manda copiosas lluvias que estimulan el regocijo del encuentro. Los convites surgieron como una necesidad de los banilejos de volver a sus raíces, y al mismo tiempo, colaborar con alguna institución que requiera de apoyo. En los anteriores convites se ha colaborado con la Iglesia de Baní antes de su remodelación, con el Hogar de Ancianos en varias ocasiones, con la Escuela de Villa David y con la filial de Rehabilitación de Baní que funciona en un lateral donde está ubicado el hospital Nuestra Señora de Regla. En esta ocasión la colaboración será destinada al apoyo de la filial de Sordomudos y de la Iglesia de la Santa Cruz en la parte norte de la ciudad banileja, empeñada en llevar a cabo varias obras de ampliación. Indudablemente, el apoyo y respaldo que ha recibido el comité organizador de la Alianza Banileja en Santo Domingo de los convites, por parte del Ayuntamiento de Baní, ha sido impresionante, al contar con una logística de transporte y de envío de artistas; y lo más importante, facilitar cada año la participación de la inigualable Banda Municipal de Música, cuya presentación es esperada por los tantos recuerdos que se despiertan en el corazón de los banilejos, que como niños, jóvenes o adul-
‘‘
Alianza Banileja promueve con fervor entusiástico los convites FABIO R. HERRERA-MINIÑO tos vibraban en las retretas y los conciertos que se ofrecían tanto en el parque infantil como en el parque Central en cada domingo banilejo. Los acordes de las piezas que interpreta la banda permite revivir aquellos encuentros de los primeros despertares del enamoramiento, con el intercambio de insinuantes miradas, de frases al aire y paseos alrededor del parque que en definitiva atraparon para siempre en los recuerdos de aquellos jóvenes de los años del 40 al 70 de las décadas del siglo pasado. Baní: Una Sola Familia, con ese lema la Alianza Banileja promueve con fervor entusiástico los convites, para lo cual cuenta con el respaldo de importantes empresas, que además del Ayuntamiento, ofrecen su aporte sólido como Industrias Banilejas y
Juegos Escolares: apuesta hacia el avance del deporte dominicano
L
os positivos resultados y el gran Una demostración del promisorio impacto que tuvieron los Sextos futuro de nuestro deporte Juegos Deportivos Escolares realizados recientemente en la ciudad HERIBERTO MORRISON de La Romana, fue una demostración del gran potencial y promisorio futuro de nuestro deporte, siendo determinante el ret al frente de ese organismo, la situación del respaldo logístico y financiero del Go- Deporte Escolar parece encaminarse hacia bierno a un evento que apuesta a con- puerto seguro. La mejor prueba fue el amplio vertirse en la competición más importante respaldo material para el cumplimiento de la a nivel nacional. exitosa jornada de los VI Juegos, organizados La falta de continuidad de este cer- por la cartera educativa y el Instituto Nacional tamen desde que se realizó la primera de Educación Física (INEFI) con la colaversión hace más de medio siglo, ha sido boración del Ministerio de Deportes, el sector una de las fallas para que no haya podido federado y las autoridades locales. establecerse como un aconSin embargo, es propicia la tecimiento tradicional de ca- Evento apuesta a ocasión para esperar que a rácter cíclico cada dos años. partir de estos resultados se le Durante décadas las dis- convertirse en la otorgue una mayor asignación tintas administraciones le die- competición más fija anual al INEFI para cubrir ron poca importancia a la importante a nivel la gran demanda de servicios educación física como maen el sector, pues todavía teria curricular y al deporte nacional cuenta con una limitada parescolar, asignándole recursos tida, pese al considerable inirrisorios, razón por la cual dichos pro- cremento de recursos al renglón edugramas eran casi inexistentes en los plan- cativo. teles públicos. La gran cantidad de convivios y torneos Con la llegada a la Presidencia de la en edad escolar organizados previamente República del Lic. Danilo Medina, quien de por la cartera deportiva con la colaboinmediato puso en vigor el mandato legal de ración de las federaciones, contribuyeron otorgarle al Ministerio de Educación el 4% del para allanar el camino de la etapa claPresupuesto del Estado, y a partir de la sificatoria que involucró a cientos de miles designación del doctor Carlos Amarante Ba- de estudiantes atletas.
El hombre más lento, que no pierde de vista el fin, va siempre más veloz que el que vaya sin perseguir un punto fijo.
la admirable presencia del Centro Cultural Perelló, de La Famosa que es ya una institución, que casi por 50 años ha llevado dinamismo a la economía banileja y de otras instituciones que como la Cervecería Nacional Dominicana, el club deportivo Naco y diversas entidades bancarias que se unen al aporte de numerosos banilejos que permiten asegurar la brillantez del evento. La consigna de los banilejos y sus amigos, que también vienen del exterior para el evento, es reunirse, a partir de las once de la mañana del día 16, en el parque Mirador cerca de la avenida Luperón para continuar ofreciendo al país la singularidad y valor de la raza banileja en sus condiciones de La celebración de confirmar que es una gran familos convites lia. concita un gran Y esa gran familia se sobreinterés en sectores pone a los persociales de Baní cances de la naturaleza que con tan prolongada sequía está acabando a los campos tradicionales, grandes productores de los rubros agrícolas y pecuarios de gran consumo nacional. Hasta la próxima cosecha de mangos podría sufrir debido a que el agua no alimenta la tierra y en consecuencia el fruto no recibe ese nutriente esencial para su desarrollo en la mata.
Si bien al cuadro directivo del INEFI encabezado por el Lic. Ángel Danilo Mesa hay que darle un voto de reconocimiento por su efectivo trabajo, desde ahora le recomendamos llevar a cabo un encuentro evaluativo de los distintos aspectos del pasado evento, con el fin de optimizar y visualizar su programación en el orden metodológico, técnico y participativo. Por ejemplo, se debe coordinar con los demás organismos del sector, principalmente con el Ministerio de Deportes y las federaciones, un programa de seguimiento de los talentos que fueron detectados en los VI Juegos, para lo cual se requiere un personal especializado y la creación de laboratorios modernos de pruebas funcionales, necesarias para una sana práctica de los deportes. De ahí que un asunto de primer orden a ser tomado en cuenta dentro del sistema del deporte escolar en la actualidad es que los niños y jóvenes deben estar sujetos a un control de salud tan frecuente como los médicos, los monitores y los entrenadores lo juzguen necesario. Los organismos internacionales especializados recomiendan que cuando un alumno participe en deportes de competición, debería confeccionarse una ficha médica especial para él, durante el tiempo que practiquen dichas actividades. Esta iniciativa y otros avances, deben ser considerados, con miras hacia los Séptimos Juegos Escolares, Moca 2016, y otros eventos en el marco del calendario deportivo doméstico en procura del esperado salto cualitativo, siempre contando con el firme apoyo de las máximas autoridades gubernamentales.
OPINIÓN
Jueves 13 de noviembre de 2014
No debemos continuar de rodillas ante el crimen de la pobreza
C
omo he expresado en otras ocasiones, el crimen de ser pobre no figura claramente en ningún código o jurisprudencia penal, ni está clasificado entre los delitos pendientes de los tribunales correccionales. Pero ese silencio frente a la pobreza, es en sí una sanción del terror universal que rehúsa admitir su existencia. La pobreza es el más grande de los crímenes y el único que ninguna circunstancia sabría atenuar a los ojos de un juez equitativo. De tal magnitud, que la traición, el sacrilegio, el engaño, la intriga, etc., parecen pequeños frente él y requieren del enternecimiento social, para evitar una explosión. Porque como expresó un pensador cristiano: “Solamente el genio atormentador
La verdadera pobreza es la involuntaria y nunca deseada TEOFILO QUICO TABAR tabasa1@hotmail.com
que se ha llamado Fuerza Social, ha sabido reunir para la pobreza, en un ramo único de tribulación soberana, toda la flora dispersa de penalidades criminales. Serenamente, tácitamente, se les ha excomulgado de la vida y se les ha convertido en réprobos. Todo hombre de mundo, sabiéndolo o ignorándolo, lleva en sí el desprecio absoluto por la pobreza, y tal es el profundo secreto del honor, que es la piedra angular de las llamadas clases altas u oligárquicas.”
Para algunos de ellos, sentar en su mesa a un ladrón, asaltante, farsante, traidor, es cosa aceptable y hasta recomendada en determinados “códigos especiales de honor”, siempre que exista la posibilidad de prosperar. Pero el oprobio de la miseria es absolutamente inexpliclable, porque es, en el fondo, la única deshonra y el único pecado. Es una culpa tan grande, que el Dios de los creyentes la escogió como suya cuando se hizo hombre, e innumerables santos se han casado con ella para parecerse a Jesucristo. Pero esa pobreza voluntaria, no es la verdadera pobreza que se aborrece o teme. Se puede llegar a ser pobre, pero a condición de que la voluntad no intervenga en ello. San Francisco de Asís era enamorado
Biografía del testaferrato
E
l rentismo y el clientelismo nacieron con la fundación de la república. Son prácticas históricamente reiteradas en la sociedad dominicana. Pero mientras el ejercicio clientelar usa los recursos del Estado para obtener beneficios políticos, el rentismo se atiene a las características más resaltantes de la inversión capitalista, cuya naturaleza es la reproducción rápida de lo invertido. Rentismo y clientelismo son afines a todos los partidos políticos que han gobernado en la era pos Trujillo. El clientelismo propicia la inmovilidad social y almacena favores con fondos públicos (Margarita Cedeño con dos gruesas lágrimas, mientras entrega medicina comprada con dinero de todos a un niño con cáncer), que serán luego capital político; en el rentismo no hay idealismo posible porque es una transacción en la que un empresario invierte en un candidato con probabilidades de triunfo, para luego obtener contratos y otros privilegios de carácter comercial. Muchas de las fortunas tradicionales dominicanas florecieron al amparo del poder tutelar de una figura política, cuya financiación esos capitales apoyaron. Santana era él y sus compadres finqueros, Báez no se puede desligar de la industria maderera, Jiménez se expandía favoreciendo a sus amigos comerciantes, y a los gobiernos de Ulises Heureaux se vinculan ilustres prosapias del parnaso empresarial actual. El rentismo y el clientelismo son formas de corrupción; pero lo que hemos vivido a partir de los gobiernos del presidente Leonel Fernández es el fenómeno de la hipercorrupción. La hipercorrupción es una práctica típica del leonelismo, y se evidencia en los montos de la acumulación originaria, en los niveles de reinversión del capital proveniente de la corrupción. Puede hacer brotar fortunas insólitas en sociedades que tienen un PIB muy modesto, dejando boquiabiertos al mundo. Es una maquinaria indolente de exacción del Estado. Se trata de un salto cualitativo de la concepción patrimonial del Estado. Para que la hipercorrupción opere es necesario, además, transformar la naturaleza política de un partido en el poder, y convertirla en ariete
El testaferro permite encubrir al corrupto y facilita evadir el delito ANDRÉS L. MATEO económico. Únicamente la expoliación del Estado sin ningún miramiento puede conducir a la formación de fortunas tan exageradas en poco tiempo. Y es imprescindible para ello, también, por el altísimo volumen de capital acumulado, la aparición del fenómeno del testaferrato. Una lectura de las 412 páginas del expediente del Procurador General de la República contra el senador Félix Bautista, hace mención en por lo menos cuarenta veces de la figura del testaferro. El testaferro viene a ser un significante fundamental de todo el entramado de corrupción erigido. Un testaferro alquila o empeña su identidad, presta su nombre y sustituye al mandante. En términos simples, el testaferro permite encubrir al corrupto y facilita evadir el delito. Dado el hecho de que la hipercorrupción genera fortunas descomunales que no pueden ser justificadas, el testaferrato brota de manera natural. En “Bahía de las Águilas” un poco más del cincuenta por ciento de los “adquirientes” son testaferros, los apartamentos que repartió el INVI en la avenida Luperón eluden
Política y prensa
E
n política, la percepción se fabrica de una y otra manera. Antes se usaba el rumor, ahora la coima, la compra de periodistas que venden su experiencia a cambio de unas monedas, muchas o pocas, pero corrupción al fin. La percepción fabricada no convence a nadie. Y no convence a nadie porque quienes pagan para fabricarla saben que pisan un terreno minado de mentiras, quienes trabajan en la elaboración de imágenes, comentarios dejados caer, análisis, puyas y puyitas, saben que el andamiaje del edificio que construyen es débil y está condenado, mejor temprano que tarde, a quedar con el refajo al aire. O puede que resulten tan descarados, en
La compra de la percepción sólo engaña al que paga BONAPARTE GAUTREAUX PIÑEYRO sus planteamientos y en su justificación del dinero que les pagan, que abran las piernas como Sharon Stone, sin tener con qué cubrir sus vergüenzas. Por supuesto que no les preocupa, como se decía antes: su vergüenza era verde y se la comieron los burros. Esos vendidos siempre están dispuestos a volver, a devolverse, a presentar excusas que nadie les ha solicitado, a echarse por el
nombrar los verdaderos beneficiarios designando testaferros. En las obras de construcción del Metro los dueños de muchas de las empresas que venden bienes y servicios son testaferros. Las concesiones y contratos muchas veces se escamotean con testaferros. Y no hay como las empresas de construcción cuyas personerías en esta labor de enmascaramiento, dada la cantidad de dinero que se maneja, alcanza variadas triquiñuelas jurídicas. La hipercorrupción en acto germina muy variadas maneras de aparición del testaferro. Como fenómeno, en cualquier sociedad que se presente, se hermana de inmediato con el testaferrato. El caso es que la hipercorrupción practicada en el país en los últimos diez años ha generado la proliferación del testaferrato. Y aunque el daño económico alcanza cifras astronómicas contra el país, el perjuicio moral en la sociedad no se puede expresar en ningún valor material. El pensamiento se hace de las cosas miradas-decía un pensador-; basta mirar a nuestro alrededor para intuir que el testaferrato convive de manera natural con nosotros, y es por eso que aparece como la figura predominante en el sometimiento del Procurador. Tanto es así, que si a los testaferros los obligaran a llevar máscaras, este país fuera un baile de disfraces.
piso en busca del decoro perdido. El mamotreto que ponen a rodar está lleno, desde el principio, de todo el odio, la falta de respeto, la mentira. Son practicantes de aquel juego de niños en el cual uno del grupo ocultaba su rostro para intentar descubrir, sin mirar, a quien le pegaba al mandato de “amagar y no dar, dar sin reír, un pellizquito en el c… y mandarse a huir”. Son los descubridores del allante que una vez andaban con una mano oculta donde sostenían algo y preguntaban que si es paja o si es plomito. Frustrados adivinadores de feria, estrategas de finas frases y técnicas para engañar mediante el empleo de fuegos fatuos verbales. Maestros del disfraz cuya máscara los descubre cuando se quitan la careta y se ven en sus propios espejos. Son los hijos de un Dorian Gray que no
HOY 13A
de la pobreza, pero no pobre. Él no era un indigente de nada, pues poseía a su Dios y vivía por su éxtasis. Estaba fuera del mundo sensible. La verdadera pobreza es la involuntaria y nunca deseada. La que existe. La real. La que se conoce y que muchas veces se pasa por alto, o se quiere ignorar, ya sea por la impotencia para solucionarla o porque no hay sensibilidad. Esa pobreza que por cualquier huracán, inundación o desbordamiento se hace más evidente y pone al desnudo la crudeza más espantosa que cualquier ser humano pueda imaginar. Esa pobreza que convive con nosotros a muy corta distancia de los asomos de progreso. Cerca de todo, y de todos. En la capital, los pueblos y en los campos. Esa pobreza horripilante en la que están sumidos millares de seres humanos, tiene que ser arrancada de raíz, si pretendemos continuar hablando de prosperidad y crecimiento. Pues aunque ciertamente avanzamos en algunos aspectos, mientras existan millares de familias sumidas en la más espantosa miseria, continuaremos de rodillas ante ese crimen llamado pobreza.
Sergio Vargas y su terrible forma de defender a FB Nunca ha dicho que es inocente y se basa en meros absurdos MARIEN ARISTY CAPITÁN m.capitan@hoy.com.do
L
a primera vez quise pensar que fue un lapsus. Aceptar que Sergio Vargas estaba convencido de lo que decía era inaudito. Pero es cierto. Al repetirlo, dedicándole a la prensa unos epítetos dignos de un experto en coprofagia, confirmamos que estábamos escuchando a un simple energúmeno. ¿A quién, si no, se le puede ocurrir que la investigación que se le sigue al intachable senador por San Juan tiene matices de racismo y de exclusión? No sé si es que el peledeísmo se le ha subido a la cabeza y le ha hecho padecer de amnesia pero los pocos dominicanos que han terminado en la cárcel acusados de fraude o corrupción son bastante blancos. El caso más famosos ha de ser el de Anisia Rissi, ex directora “La mayoría de de Aduanas, quien fue a la esas plumas que cárcel pero tu- escriben están vo la suerte de alquiladas”, dijo que las pruebas que de- Sergio. ¿Cuántas mostrarían su alquila él? culpabilidad se perdieron y luego fue descargada. Peor suerte corrieron banqueros como Ramón Báez Figueroa, Manuel Arturo Pellerano, Luis Álvarez Renta, Andrés Aybar y Marcos Báez Cocco, quienes han debido pasarse un tiempito en prisión a pesar de sus blanquísimas pieles y sus millonarios haberes. Así las cosas, Sergio debería comprender que Félix Bautista hubiese sido procesado aunque fuera blanco porque el problema no está en que haya logrado ser millonario sino en que lo logró mientras era funcionario del Estado, por lo que debe probar cómo lo ha hecho. Por otro lado, si quiere ayudar a Bautista, Sergio debería callar. Y es que, cuando dice “yo no quiero una guerra contra los corruptos, es contra la corrupción en sí”, está diciendo que su amigo lo es. Así, que no me defiendan. emborronó cuartillas, ni usó un micrófono ni expuso al espejo su rostro experto en ocultar la maldad. Son, los bufones tristes, amargados porque nunca fueron llamados para desempeñar un papel principal, un papel de galán y tienen que pintarrajearse el rostro para actuar como camaleones. Son los frustrados que como peloteros sólo llegaron a burdos imitadores de la gatita de María Ramos, que tira la piedra y esconde la mano. La compra de la percepción sólo engaña al que paga, al que confía en que la venta de una imagen de manera machacona y chabacana va a lograr engañar a todo el mundo. No se da cuenta de que puede quedar con la sábana por un canto, rodeado por hipócritas que no dan la cara que nunca se la juegan. A quien le sirva el flux…
Jueves 13 de noviembre de 2014
Deportes
HOY 1B
Nelson Cruz está pensando en grande Su meta es un contrato garantizado de al menos cuatro temporadas. No quiere seguir jugando pensando en firmas. Su labor del 2014 lo hace mecedor de lo mejor.
, EDITOR: FRANKLIN MIRABAL U f.mirabal@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 255 I FAX: 809 683 6911
Juegos Centroamericanos y del Caribe/ Falta 1 día
100 Luguelin Santos
MEDALLAS
María Dimitrova
Aspira el COD ganar en los Juegos de Veracruz Preparados. Luis Mejía dijo confía en talento atletas de RD
"Estaríamos más que satisfechos si nuestros muchachos regresen a la patria a República Domini- con 90 ó 100 medallas en cana aspirará a con- sus pechos", adujo el preseguir entre 90 y 100 sidente del COD. medallas, incluidas Acotó que la delegación 20 de oro en los Juegos Cen- mantendrá el buen nivel troamericanos y Caribe que que siempre ha presentado se inician mañana en Ve- en este tipo de evento. racruz, México, reveló ayer Exclamó el dirigente el presidente del Comité olímpico que los Juegos de Olímpico DominicaVeracruz están fuera no, licenciado Luisin de época, ya que Luisín Mejia Oviedo. siempre estos se ce. Mejía Al ser entrevistado lebran en el verano. por reporteros de proclamó Sostuvo que no daHOY, previo a una mi- que confía rá vaticinios sobre sa de despedida de la en el buen conquistas de medadelegación en el Pa- comportallas, sino que está atabellón de Voleibol, miento de da a su realidad de sus Mejia indicó que los nuestros atle- posibilidades. "Conatletas dominicanos tas, entrena- fiamos mil por ciento tuvieron una buena dores y fede- en nuestros atletas", preparación física y rados reafirmó Mejia. mental para el evento, Dijo que el gobierpero hay factores que se han no de Danilo Medina, a trapresentado ahora que no vés del Ministerio de Deestaban en los pasados Jue- portes, que dirige el doctor gos de Mayaguez. Jaime David Fernández Mi"Pongo como ejemplo, la rabal, cumplió con el predelegación de Cuba no es- supuesto solicitado que fue tuvo en Mayaguez 2010, de 158 millones, donde hamientras que ahora ya está bían partidas para la clainstalada en Veracruz y na- sificación de Toronto, de los die puede negar la calidad Olímpicos y de los pasados del atleta cubano", precisó. Juegos de la Juventud. f
JOSE CACERES j.caceres@hoy.com.do
L
Priscila Rivera
Bethania De La Cruz
2B HOY
DEPORTES
Jueves 13 de noviembre de 2014
Juegos Centroamericanos y del Caribe/ Falta 1 día La delegación dominicana estuvo conformada por 409 personas, entre ellas 2,963 atletas en 22 disciplinas deportivas. En esa oportunidad el país conquistó 69 medallas, entre ellas nueve de oro, 34 de plata y 27 de bronce.
esalio ién sobr b m ta ín do Ferm Raymun
Hernández y González Ganaron oro en Santiago 86 INFORME ESPECIAL
Atletas destacados en Santiago 1986
KENNEDY VARGAS k.vargas@hoy.com.do
as judocas Andrea Hernández e Inés González fueron de las atletas más sobresalientes en los Juegos Centroamericanos y del Caribe, que se celebró en la ciudad de Santiago de los Caballeros en 1986. La delegación dominicana estuvo conformada por 409 personas, entre ellas 2,963 atletas en 22 disci-
L
plinas deportivas. En esa oportunidad el país conquistó 69 medallas, entre ellas nueve de oro, 34 de plata y 27 de bronce. Otros atletas destacados en ese evento fueron Mario Alvarez Soto, Juan Vila, Raymindo Fermín, Blanca Iris Alejo, Brigida Pérez, quienes fueron los héroes en la disciplina de tenis de mesa. En ese evento el boxeo logró una medalla de oro, alcanzada por el olímpico Manuel de Jesús Herrera, quien derrotó al cubano Rogelio Marrero, en los 48 kilogramos. Laureano Ramírez, Alberto Morillo, José Ramírez, Pedro Saiz, Melkis Mañón, Francisco Rosario, Francisco García, conquistaron medalla de plata en boxeo. Mientras que Virgilio Frías y Freddy Morel se llevaron
preseas de bronce. La disciplina de tenis de campo puso en alto el nombre del país, al conquistar una medalla de oro, dos de plata y dos de bronce. Rafael Moreno se llevó la presea dorada en sencillo masculino al vencer al cubano Mario Taveras. Junto a Madelaine Sánchez, Rafael Moreno se llevó la de plata en doble mixto. Mientras que Miriam Haché, Dahiana Paulino y Medelaine Sánchez lograron plata en la prueba de Copa de Naciones femenino. El softbol conquistó medalla de oro en masculino y bronce en femenino, para ser el deporte de conjunto con mejor actuación en ese importante evento que se celebró en suelo dominicano. Los levantadores de pesas
Rafael Moreno
alcanzaron ocho de plata y cuatro de bronce, con estelares actuaciones de Carlos Rivera, Héctor Domínguez, Maximinio Martínez, Frank Cepeda, Angel Ber-
nard y Roberto López. La disciplina de atletismo aportó cuatro medallas, con una estelar actuación de Juan Núñez, quien conquistó dos de plata en los 100 y 200 metros planos. La cuarteta de relevo 4x100, integrada por José Méndez, Gerardo Suero Correa, Fernando Reynoso y Juan Núñez, logró medalla de bronce, al registrar tiempo de 39.56. Mientras que el relevo 4x400 femenino, formada por María Acevedo, Ana Peña, Virginia Cruz y Glennis Reynoso, también alcanzó presea de bronce al detener el reloj en 3:47:84. El sexteto de voleibol masculino terminó en segundo lugar al perder el partido final frente al poderoso equipo cubano. El equipo femenino de
Andrea Hernández logró el oro en los 72 kilogramos.
baloncesto conquistó la medalla de bronce, con una estelar actuación de Teresa Durán, Matilde Guerrero, Giovanni Florián, Dania Santos y Niurca Herrera. La disciplina de ecuestre alcanzó dos medallas de bronce en salto de obstáculo y adiestramiento por equipos. La primera presea de bronce la aportaron César Tavard, Juan Bancalari, Mercedes Cabrera y Tammy Hernández, al lograr una puntuación de 171.50 en salto de obstáculo por Repúbliequipos. . ca DoMientras que Martín minicana Haché, César nueve de Tavard, Clotil- oro, 33 de de Menéndez plata y 27 de y Mercedes bronce, para Cabrera, acu- terminar en mularon una la septima posición del puntuación de 1, 380 para evento. ocupar la tercera posición y una presea de bronce. La disciplina de tiro conquistó dos medallas de plata y dos de bronce con una buena actuación de Wadih Chamoun, Francisco Pelletier, Félix Serena, Antonio Ventura, Luz Ceballos, Rosa Bueno y Janet Sánchez. El ciclista Gustavo Deschamps aportó una medalla de bronce a la República Dominicana, al cronometrar tiempo de 4:10:22, en ruta individual. f
DEPORTES
Jueves 13 de noviembre de 2014
HOY 3B
Juegos Centroamericanos y del Caribe/ Falta 1 día
Luisin Mejía dice Gobierno cumplió con la entrega de fondos de Juegos FUENTE EXTERNA
Viaje. Va una delegación oficial para acompañar a los atletas en los Juegos 2014 GUSTAVO RODRIGUEZ g.rodriguez@hoy.com.do
l presidente del Comité Olímpico Dominicano, Luisín Mejía, dijo ayer que los atletas dominicanos pondrán en alto el nombre de la República Dominicana, ya que van bien preparados y el Gobierno del presidente Danilo Medina cumplió con los fondos solicitados por la entidad para la delegación criolla en la justa. “Nosotros vamos bendecidos por Dios y nos preparamos bien, pues recibimos a tiempo los fondos del Gobierno”, apuntó el licenciado Luisín Mejía. El dirigente olímpico habló durante la celebración de la misa de despedida de la delegación, oficiada por el padre Candelario Mejía, en el Pabellón de Voleibol del
E
Grupo de atletas, entrenadores y delegados que viajaron ayer a Veracruz, México, para estar presente en los Juegos que se inician mañana.
Centro Olímpico Juan Pablo Duarte, a la que asistieron los dirigentes federados y la representación del Gobierno dominicano. “Las gracias de Dios nos acompañará durante la participación en el evento internacional”, apuntó Mejía. Manifestó que la delegación es República Dominicana, RD Teamdo, razón por la cual vamos a realizar una gran labor, en los Juegos que se inician mañana con más de tres mil atletas.
Asistentes a la misa celebrada ayer en el Pabellón de Voleibol.
Delegación oficial Durante la celebración de la eucaristía, Mejía anunció que la delegación del Gobierno dominicano estará
integrada por los viceministros Aníbal Portorreal y Enmanuel Trinidad, además la exselección nacional Milagros Cabral, directora
de Deportes del Distrito Nacional, del Ministerio de Deportes, quienes viajaron ayer a Veracruz, México, para estar presentes en la ceremonia inaugural. A nombre del Ministerio de Deportes, habló el licenciado Trinidad, quien resaltó el aporte al deporte de parte del Gobierno de Danilo Medina y el trabajo del ministro Jaime David Fernández Mirabal.
La bandera RD. La Bandera
dominicana comenzará a ondear desde hoy en Veracruz cuando se lleve a cabo la ceremonia de izamiento de la enseña tricolor en la parte frontal del Word Trade Center de allí. José Luis Ramírez, jefe de misión de la delegación quisqueyana, informó que la ceremonia de izamiento de la Bandera dominicana está fijada para las 5:00 de la tarde, hora de Veracruz (7:00 de la noche en Santo DominAsistirán go). . las prinLa Plaza de cipales auto- la Bandera de ridades del los Juegos comité orga- Centroamerinizador de canos y del los juegos, al Caribe de Veigual que racruz está loLuis Mejía y calizada en la Antonio parte frontal Acosta del Word Trade Center de Boca del Río, Veracruz, lugar donde estarán todas las banderas de los países participantes en la justa deportiva, cuya inauguración será este viernes. Se espera que en la ceremonia de izamiento esté presente el gobernador del Estado, Javier Duarte de Ochoa y el comité. f
4B HOY
DEPORTES
Jueves 13 de noviembre de 2014
Entregan placa a Frank Micheli por aportes al béisbol Labor. Presidió a los Toros en el torneo béisbol GUSTAVO RODRIGUEZ grodríguez@hoy.com.do
El ex presidente de los Toros del Este Frank Micheli recibió una placa de reconocimiento por sus aportes a favor del béisbol profesional durante la celebración del programa el Pelotero Estrella de la Semana.
Micheli, estuvo como directivo del combinado que tiene su sede en La Romana desde su fundación en 1983 hasta 2013. La entrega de la placa a cargo del doctor Leonardo Matos Berrido y Winston “Chilote” Llenas, presidente y vicepresidente, respectivamente, de la Liga Dominicana de Béisbol. El doctor Matos Berrido, resaltó el trabajo realizado por Micheli, quien llevó el combinado a ganar una corona. Por su parte Micheli, agradeció el homenaje de
parte del Producciones Dominicana Apolo. Carlos Peguero (Gigantes del Cibao) y Radhamés Liz (Estrellas Orientales) fueron escogidos como mejor Jugador de Posición y Lanzador, respectivamente, en el Pelotero Estrella de la Semana. El evento es organizado por la empresa Producciones Dominicana Apolo por temporada 38 en fila y cuenta con el respaldo de la Cervecería Nacional Dominicana, Pepsi, Ron Barceló, Induveca y Orange
FUENTE EXTERNA
Leonardo Matos Berrido y Chilote Llenas premia a Frank Micheli.
Anuncian el Clásico Kalil Haché en el V CARLOS ALONZO
Evento. Se realizará el sábado en el V Centenario dedicado al Círculo Militar GUSTAVO RODRIGUEZ g.rodríguez@hoy.com.do
a emoción vuelve al hipódromo V Centenario con la celebración el sábado de la versión XXIX del Clásico Kalil Haché, el esperado evento de la hípica nacional. El clásico se realizará en la quinta carrera, contando con diez ejemplares importados. Durante el clásico el dueño de ejemplar ganador recibirá la Copa Círculo Deportivo de las Fuerzas Armadas y la Policía Nacional, además de los premios en efectivos, además para el jinete y el entrenador. Los detalles sobre el even-
L
El vicealmirante Juan Ramón Soto de la Rosa junto a Kalil Haché y los organizadores del clásico.
to fueron ofrecidos por el coronel Kalil Haché, un gran hípico, quien ha logrado poner en alto la hípica nacional, con la celebración del evento el sábado . Por su parte, el licenciado Manfred M. Codik, presidente de la Comisión Hípica Nacional anunció que “El Clásico de los Clásicos” será
corrido en la quinta prueba a una distancia de mil 700 metros con un sobre premio de 650 mil pesos aproximadamente. Durante un concurrido encuentro con la prensa, Codik destacó que el cartel hípico que incluye el Clásico Kalil Haché tendrá seis carreras, las cuales seran premiadas con tro-
ZOOM
Presidente círculo En la actividad estuvieron presentes, de igual forma, el vicealmirante Juan Ramón Soto de la Rosa, presidente del Círculo Deportivo Militar, quien resaltó el gran entusiasmo de los hípicos.
feos ofrecidos por los patrocinadores . Informó que los ejemplares que ya sus establos aseguraron su participación son el campeón defensor Reprize Halo, Light N Roses, Vanguard Knigh, quienes figuran entre los favoritos, así como Large Kaufy, que está levantando la expectativa de dar la sorpresa. Igualmente, Delirio Dominicano, Soul Of The North, Treasure Images, Suprise Force, Sorgho y Last Strike. “Esta carrera romperá todos los récords de apuestas en la hípica nacional, de todos los tiempos”, aseguró Codik en el marco de la masiva conferencia de prensa realizada en el Hotel Clarión de esta capital. Por su parte, Haché agradeció a las autoridades del V Centenario la organización y la promoción de esta versión del Clásico y enfatizó que está dedicado al Círculo Deportivo de las Fuerzas Armadas y la Policía Nacional, por sus aportes. f
Celebrarán torneo nacional de atletismo Sub 17 Acción. Con la participación de atletas de nueve provincias Los medallistas de oro en los pasados Juegos Escolares, Nicol Popa y Cristhoper Melenciano encabezarán el grupo de atletas que competirán el sábado en el "Convivio de Atletismo Sub-17" que se llevará a cabo en el estadio Olímpico Félix Sánchez,
con la participación de más de 450 competidores de nueve provincias. La información la dio a conocer el presidente de la Federación Dominicana de Atletismo, Gerardo Suero Correa. Expuso que de ese evento se escogerán los mejores 200 atletas que estarán participando en la "Campeonato de Campeones" que se celebrará los días 20 y 21 de diciembre próximo en el Centro Olímpico. Afirmó que con el apoyo del Ministerio de Deportes se llevará a cabo
Popa y Melencian, actuarán.
el evento de este sábado y hay una gran expectativa entre cientos de atletas de las diferentes provincias. "El Grupo Ramos nos apoyará y vamos a entregar 100 mil pesos en premios este sábado", adujo Correa. Destacó que los destacados atletas Christoper Melenciano y Nicol Popa, dos atletas con problema auditivos estarán participando por sus provincias. Melenciano fue declarado por el comité organizador y la Federación Dominicana de Atletismo, el
“Atleta Más Valioso” de los Juegos Deportivos Escolares Nacionales junto a la atleta Nicol Popa, quien ganó tres medallas de oro en la justa celebrada en La Romana. Correa destacó que la mayoría de los ganadores de medallas de oro en los Juegos surgieron del programa de atletismo escolar que dirige la Federación de Atletismo con el apoyo de los ministerios de Ecuación y Deportes, así como el Instituto Nacional de Educación Física Escolar, para el éxito.
Dominicana. Peguero recibió 49 votos para superar por amplio margen a los demás jugadores de posición sufragados como Manny Ramírez (Águilas) con tres, Eugenio Vélez (Toros) y Andy Marte (Águilas) con dos, cada uno. En siete partidos, Peguero disparó cinco cuadrangulares, remolcó siete carreras con promedio de bateo de .417 producto de 10 imparables en 24 visitas al plato, cinco bases por bolas, OPS de 1.559, en la justa. f
HÍPICA POR DENTRO LUIS MÁRQUEZ luismarquez30@claro.net.do
“LOS ACCIDENTES DE KALIL HACHÉ” Fue un 13 de octubre de 1973, jugando en la cancha del Hotel El Embajador, un lamentable accidente le ocasionó la pérdida de un ojo. No obstante, haciendo gala de entereza y valor, Kalil continuó su vida deportiva, y en un hecho digno de las páginas de Guinness se convirtió en el único jugador activo de polo con la visión de un solo ojo. Jugó exitosamente en los Estados Unidos, España, Francia, Costa Rica, Méjico y Jamaica, obteniendo innumerables trofeos, placa y reconocimientos en su larga actividad como polista. En el campo de los Cajuiles, en La Romana, Kalil sufre en fecha 2 de abril de 1983 el último accidente: una lesión gravísima en la espina dorsal que obliga a una intervención delicadísima de vida o muerte. Para asombro y satisfacción de los médicos que lo intervinieron, Kalil sobrevivió a la operación recuperando totalmente su salud y energía en lo que se interpretó como un milagro. Después de ese accidente, Kalil, decide retirarse como polista. Aunque imposibilitado de regresar al campo de juego en su actividad favorita, Kalil continua activamente ligado a los deportes, como propulsor del hipismo, y recientemente se ha venido destacando en el golf, actividad en la cual ha obtenido ya importantes trofeos y reconocimientos. El sábado se corre el clásico que lleva su nombre.
DEPORTES
Jueves 13 de noviembre de 2014
HOY 5B FUENTE EXTERNA
Autos de PR vienen Festival Dragueo Fecha. El evento se correrá el próximo sábado. KENNEDY VARGAS k.vargas@hoy.com.do
Varios autos y pilotos de la vecina isla de Puerto Rico han confirmado su parti-
cipación en el Festival de Dragueo a celebrarse el sábado 15 de noviembre en el Autódromo Mobil 1. Para este gran cierre de la temporada los boricuas traen al país varios autos para la máxima categoría del dragueo nacional, entre los que se destacan el Mazda RX 7 “El Cristian”, ganador de pasados eventos
celebrados en el país. De igual forma retorna el Mazda RX7 de tres rotores apodado como “El Capo” y por primera vez en suelo dominicano la Toyota Starlet con motor rotativo “La Ohky”, todos estos para ver acción en la categoría Pro Extreme. Entre los dominicanos que tendrán que defender
los colores patrios frente a los visitantes boricuas se encuentran Freddy Núñez con su auto “El Zoilito Racing”, Isidoro de los Santos con su Toyota Trueno, así como también Geovanny Correa con “El Barney”, Claudio Pérez con “El Ñolo”, Marcos Cepeda con “El Killer” y Vladimir Curiel con “TheBeast”. f
Bádminton gana seis medallas FUENTE EXTERNA
Evento. En el Campeonato Panamericano celebrado en los Estados Unidos.
E
Anuncian Copa Navideña Fútbol Distrito Nacional Inicio. El sábado en el Estadio Félix Sánchez
KENNEDY VARGAS k.vargas@hoy.com.do
l seleccionado nacional de bádminton conquistó seis medallas y un quinto lugar en el Campeonato Panamericano, antes de viajar a Veracruz, México, para participar en los Juegos Centroamericanos y del Caribe 2014. Así lo expresa el presidente de esa federación Generoso Castillo, quien dijo que sus atletas estarán buscando repetir su participación en la pasada versión que se celebró en Mayagüez, Puerto Rico.
El famoso auto boricua El Cristian que estará el Mobil 1.
Generoso Castillo junto a los integrantes del equipo nacional de bádminton.
En su reciente recorrido por varios eventos internacionales, los jugadores dominicanos y en especial Alberto Rapozo brilló jugando tres set (17-21 21-12 21-17) con el número uno de Estados Unidos y 69 del mundo, Howard Shu, luego venciendo al brasileño Igor Ibrahim por 21-13 21-18, seguido de victorias sobre los
ZOOM
Equipo de RD El equipo nacional de bádminton que representará el país en Veracruz 2014, está integrado por Reimi Cabrera y Bermary Polanco, Miguel Feliz, Yosvany Junquera y Gregorio Figuereo, entrenadores y Rafael Lora como delegado.
duetos, Federico Díaz y Pablo Macagno (ARG) por 21-16 16-21 21-14 y sobre los mexicanos Lino Muñoz y Arturo Hernández por 21-19 21-11, hasta revalidar el bronce. En el dobles masculino, el dueto Javier y Rapozo sucumbió ante los austriacos David Obernosterer y Roman Zirnwald por 21-14, 21-16. f
La segunda edición del Torneo Navideño de Futbol de Primera División del Distrito Nacional en opción a la Copa Adidas será celebrada desde el 15 de este mes hasta el 13 del próximo en el campo de la disciplina del Estadio Félix Sánchez del Centro Olímpico Juan Pablo Duarte. El anuncio fue hecho por Adalberto Rodríguez, presidente de la Asociación de Futbol del Distrito Nacional, en el marco de una rueda de prensa celebrada en el salón James Rodríguez del Ministerio de Deportes. La misma contó con la presencia de Jonathan Cabral y Manuel Pérez, directivos del futbol distrital, así como de Paola Victoria, representante de Adi-
Paola Victoria y Adalberto Rodríguez.
das, principal empresa patrocinadora de la justa. La Copa estará dedicada a don Quispe Mendoza, fundador de la Asociación de Futbol del Distrito Nacional en el 1970, según expuso Rodríguez. “Con este evento, la Asociación de Futbol del Distrito Nacional cerrará con broche de oro el 2014”, añadió Rodríguez. f
6B HOY
DEPORTES
Jueves 13 de noviembre de 2014
Béisbol invernal MÁS QUE MIL PALABRAS ! CLICK
f Alegría en el estadio. La fanaticada dominicana goza de la pelota invernal dominicana y salir en el Figureo del Hoy es un agregado que pone a brillar a los seguidores del juego del bate y la pelota.
CARLOS ALONZO
Copeland y Field, guían a EO a triunfo sobre Leones Se hunden más. Con ese revés, Leones ahora tienen marca de 6-14 en sótano ESTRELLAS
ESCOGIDO
4
1
DISTRITO NACIONAL.
as Estrellas Orientales ahondaron la agonía de los Leones del Escogido al vencerlos anoche cuatro vueltas por una, en un choque celebrado en el Estadio Quisqueya. Los orientales atacaron bien temprano al lanzador Edward Valdez, en el mismo primer episodio cuando fabricaron una vuelta, remolcada por rodado de Gregorio Nuñez. Los verdes dispararon 10
L
imparables en el partido, mientras que sus rivales apenas pudieron conectar cuatro hits en el juego. Es la segunda derrota al hilo que sufre el conjunto de los Leones del Escogido, que ahora tienen marca de seis triunfos y 14 derrotas. Mientras que los Orientales ahora tienen foja de 10 ganados y nueve perdidos. El lanzador oriental, Copeland lanzó cuatro entradas en blanco frente a los Leones antes de dar paso a un relevista. Los parquidernos aumentaron su ventaja cuando anotaron carreras en el segundo, el cuarto, gracias a un jonrón de Field y otra en el octavo. La única carrera de los Leones del Escogido se produjo en el cuatro cuando Britton empujó a Pederson que había pegado un doblete y llegó a tercera por rodado de Ronny Paulino. El derecho Scott Copeland trabajó en las primeras cuatro entradas frente a los Leones y apenas permitió una vuelta.
BOLAZOS GUSTAVO RODRÍGUEZ g.rodriguez@hoy.com.do
Rumbo a Veracruz
Matt Field al momento de pegar un largo cuadrangular en el cuarto episodio ante los Leones.
Otros lanzadores verdes que trabajaron en el box fueron Edgar García, que trabajó en dos entradas, Eury de la Rosa laboró en un episodio. Por los Leones, además de Edward Valdez que lanzó en los primeros 3.1 entradas, también laboraron Yunior Novoa,, Carlos Pimentel, Claudio Galvá y Julio de Paula. Esta noche los Leones del Escogido viajarán a San Pedro de Macoris a medirse a las Estrellas Orientales comenzando a las 7:30 de la noche. Los equipos llegarán en cuatro partidos a la mitad de la temporada. f
PELOTA INVERNAL POSICIONES EQUIPOS Águilas Toros Gigantes Estrellas Licey Escogido
JJ 20 21 20 19 20 20
G 12 12 11 10 9 6
P 8 9 9 9 11 14
PCT. .600 .571 .550 .526 .450 .300
DIF. -0.5 1.0 1.5 3.0 6.0
CASA 7-3 5-5 7-3 5-5 4-6 2-8
RUTA 5-5 7-4 4-6 5-4 5-5 4-6
RACHA G-1 P-1 P-2 G-1 G-2 P-2
JUEGOS DEL HOY Estadio Quisqueya Gigantes Vs Licey 7:35 P.M. Scott Diamond (0-1) Asher Wojciechowski (0-1) Estadio Tetelo Vargas Escogido Vs Estrellas 7:35 P.M. Andre Rienzo (0-2) Radhamés Liz (3-0)
Juan Francisco llega a 50 H4 en triunfo Licey Hit de oro. D’Angelo decidió el juego con un indiscutible LICEY
GIGANTES
7 5 DIONISIO SOLDEVILA d.soldevila@hoy.com.do
Juan Francisco disparó su jonrón 50 de por vida en la
pelota dominicana, mientras que D’Angelo Jiménez ligó un indiscutible que rompió un empate en la octava entrada y Marco Hernández agregó un doble productor de dos vueltas y los Tigres del Licey vencieron 7-5 a los Gigantes. Perdiendo 4-3 en el octavo, Francisco se convirtió en el séptimo hombre con 50 jonrones en la pelota local. Luego Diory Hernández despachó indiscutible y avanzó hasta segunda. José Julio Ruiz recibió un boleto
Juan Francisco
y Jiménez desempató el encuentro. Luego, Marco Hernández consiguió su doble para una entrada de cuatro anotadas. La victoria fue para Atahualpa Severino (1-0) con un tercio de un hit y una vuelta y Jairo Asencio logró su tercer rescate. La derrota fue para James Hoyt (0-1) aceptando tres carreras en apenas dos tercios de entrada lanzada. Por los Gigantes, Moisés Sierra, Xavier Scruggs y Robinzon Díaz, un jonróncada uno. f
La delegación dominicana, integrada por más de 400 personas viaja a Veracruz, México para participar en los Juegos Centroamericanos y del Caribe, que se inician mañana donde los países del área, demostrarán su calidad atlética. El Comité Olímpico Dominicano celebró una misa para darle gracias a Dios y pedirle que ayude a los atletas a poner en alto el nombre del país en el evento internacional. Durante la eucaristía, el licenciado Luisín Mejía manifestó que los atletas van bien preparados y con la gracia de Dios, además que el Gobierno que preside el licenciado Danilo Medina, por mediación del Ministerio de Deportes, que preside el doctor Jaime David Fernández Mirabal cumplieron. Mejía manifestó que espera cerca de 100 medallas, de las cuales 20 de oro. Suerte a nuestros atletas.
Clásico Kalil Haché La emoción vuelve al hipódromo V Centenario, con la celebración el sábado del tradicional Clásico Kalil Haché, el evento de mayor atracción que se celebra cada año. Haché, es un gran trabajador en favor de la hípica, tendrá que realizar una gran tarea, pues las autoridades hípicas se encuentran divididas y esto afecta el éxito. De seguro que la fanaticada abarrotará el parque hípico y realizará su jugada al pool en el clásico,
Cortos. De visita por el país el popular Tony Rodríguez, desde Nueva York... Que se retiren tres equipos de la Liga Profesional de Fútbol, eso no es nada... Las primeras 500 personas que asistan al estadio Cibao durante la puesta en circulación del Libro Tony Peña, Jugador de la Patria, de Franklin Mirabal recibirán un libro... Many López es un líder en Samaná.. Me espera Rafael Uribe.
DEPORTES
Jueves 13 de noviembre de 2014
HOY 7B
Béisbol invernal CHISMES, CHISMES Y MÁS CHISMES...
Vienen las elecciones en el fútbol Dicen que Osiris Guzmán tiene “amarradas” la mayoría de las asociaciones de fútbol de todo el país.
¡Cuidado con Adalberto Rodríguez! Sin embargo, también se comenta que Adalberto Rodríguez puede dar “El palo del año” ganando los comicios.
Lo escribió Ramón Cuello en Twitter El libro de Tony Peña está rompiendo los récords de expectativas, algo nunca visto con libros deportivos.
El guró Juanchy Sánchez Sin bulla, el estadio Cibao es el play que tiene las más grandes asistencias. El domingo, por ejemplo, entraron 20 mil fanáticos.
Ricardo Nanita pega jonrón y empuja tres en victoria de Aguilas Situación. Con triunfo los cibaeños escalaron a la primera posición AGUILAS
TOROS
4 3 JEFFREY NOLASCO j.nolasco@hoy.com.do LA ROMANA.
l bateador zurdo Ricardo Nanita disparó cuadrangular de tres carreras en la misma primera entrada y el novato Frank Batista lanzó cinco entradas de dos carreras para que las Aguilas Cibaeñas vencieran 4-3 a los Toros del Este, correspondiente al torneo de béisbol invernal, dedidado a don Carlos Manuel Bonetti (Pilingo) in memorian, en el Estadio Francisco Micheli de esta ciudad. El batazo de Nanita fue
E
suficiente para que el equipo mamey se desquitara la derrota que le habían propinado precisamente los romanenses una noche anterior en el Estadio Cibao de la ciudad de Santiago. Con su victoria, los aguiluchos (12-8) vuelven a ocupar la primera posición del campeonato, a medio juego por encima de los Toros (12-9). La victoria correspondió para el lanzador Frank Batista (1-0) quien lanzó cino entradas de cinco hits, dos carreras, regaló dos boletos y abanicó a tres bateadores. Por los Toros perdió el importado Chris Leroux (0-1) al permitir siete imparables y cuatro carreras, con dos boletos. T.J. Peña lanzó el noveno con un hit y una carrera para acreditarse el salvamento. Los aguiluchos aseguraron el encuentro de pelota en la misma primera entrada al fabricar tres anotaciones ante los envíos de Chris Leroux. El episodio lo abrió Rafael Ynoa con imparable al prado izquierdo. Jonathan Villar fue el primer out al pon-
IMPACTO DEPORTIVO FRANKLIN MIRABAL f.mirabal@hoy.com.do
Lideres individuales Promedio de bateo Adrián Nieto Andy Marte Dan Black Christian Adames Eugenio Vélez
GC AC AC TE TE
.371 .368 .355 .354 .342
TE TE AC AC L
19 18 15 15 13
Tony Peña
Invitados al acto del libro Tony Peña, “El Pelotero de la Patria”
Carreras Anotadas Eugenio Vélez Tyler Moore Rafael Ynoa Dan Black Mel Rojas Jr.
Carreras Empujadas Andy Marte Tyler Moore Dan Black Xavier Scruggs Matt Hague
AC TE AC GC TE
17 16 16 15 15
AC TE GC
7 6 5
AC GC EO TE TE
3-0 3-0 3-0 3-0 3-0
AC TE TE EO AC
1.06 2.05 2.12 2.41 2.65
Marcos Mateo EO Matt Ramsey AC Ramón Ramírez GC Stephen Kohlscheen E Jose Valverde TE No incluye juegos de ayer
7 5 5 4 3
Jonrones Andy Marte Tyler Moore Carlos Peguero Varios Empatados Con 4
Ricardo Nanita
Ganados-perdidos Yohan Yan Scout Alexander Radhames Liz Dylan Axelrod Elih Villanueva
Efectividad Liam Hendriks Elih Villanueva Raúl Valdés Radhames Liz Frank Batista
Juegos Salvados
charse. Andy Marte ligó imparable al central para preparar el escenario para el cuadrangular con dos compañeros abordo de Ricardo Nanita. Los Toros rompieron el hechizo en el cierre de la cuarta entrada al anotar dos carreras por hit de José Ramírez. Boleto a Tyler Moore y sencillo productor de Matt Hague y rodado remolcador por el cuadro de Wilkin Ra-
mírez. La ofensiva de las Aguilas Cibaeñas fue liderada por Ricardo Nanita con su jonrón y un sencillo y tres remolcadas. Rafael Ynoa ligó dos inatrapables; Danny Richard y Francisco Peña ligaron un hit cada uno. Por los Toros del Este que tuvo anoche su ofensiva diazmada sobresalieron con el madero el intermediat José Ramírez, Tyler Moore y Angelys Nina un hit. f
Kershaw y Kluber: ganadores del Cy Young Unánime. El de los Dodgers sacó todos los votos de primer lugar El fallo fue unánime para el tercer Cy Young de Clayton Kershaw. Era lo lógico en la Liga Nacional frente a un lanzador que está marcando una época. Pero el resultado de la Liga Americana fue estrecho, con Corey Kluber de los Indios de Cleveland supe-
NUEVA YORK. AP.
rando por apenas diez puntos a Félix Hernández, negándole al venezolano de los Marineros de Seattle un segundo galardón Kluber figuró primero en 17 de las papeletas para acumular 169 puntos en la votación de la Asociación de Cronistas de Béisbol de Norteamérica, difundida el miércoles. El "Rey Félix", quien había ganado previamente en 2010, fue primero en 13 papeletas para 159 puntos. "Estoy totalmente sorprendido", declaró Kluber,
Cumpleaños de Sammy Sosa en Miami Franklin Mirabal y Enrique Rojas representarán la prensa de RD en el cumple de Sammy Sosa en Miami.
Clayton Kershaw
quien en su primera temporada completa en las mayores redondeó foja de 18-9 con efectividad de 2.44. En una pulseada entre dos derechos con 28 años de edad, Kluber marcó diferencias con un mejor cierre de temporada sobre Hernández. En septiembre, Kluber lanzó un par de juegos consecutivos con 14 ponches, el primero desde Randy Johnson en 2004. Durante buena parte de la campaña, Hernández parecía tener amarrado el laurel. f
Esta es la primera lista de invitados al lanzamiento del libro “Tony Peña, El Pelotero de la Patria”, el próximo domingo 23 a las 4 de la tarde en Santiago. 1- Jaime David Fernández Mirabal, Ministro de Deportes 2- Mayor General Castro Castillo, Jefe de la Policía. 3- Monchy Rodríguez, Director de los Comedores Económicos. 4- Leonardo Matos Berrido, Presidente Liga de Béisbol. 5- Ricky Noboa, Comisionado de Béisbol. 6- Tito Pereyra, Presidente Federación Béisbol 7- Mario Soto, presidente Peloteros Profesionales 8- Luis Schecker Ortiz, Presidente Salón de la Fama RD. 9- Roberto Weill, Presidente Salón de la Fama Latino. 10- Juan Francisco Puello Herrera, Presidente Confederación de Béisbol. 11- Ramón Cuello, presidente de la ACD. 12- Leo Corporán, editor deportivo de El Nacional. 13- Cuqui Córdova, columnista del Listin Diario 14- Carlos Nina Gómez, columnista de El Caribe 15- Kennedy Vargas, periodista de HOY 16- Enrique Rojas, de ESPN. 17- Tenchy Rodríguez, desde Nueva York. 18- Jorge Torres, ejecutivo Liga de Béisbol. 19- Juan Piñao Ortiz, asistente Jaime David. 20- Jacobo Mateo Moquete, Vocero PN. El acto será transmitido por 6 canales de TV y 30 emisoras de Radio. Sígueme en Twitter: @Elreydelaradio.
8B HOY
DEPORTES
Jueves 13 de noviembre de 2014
Las estadísticas
JEFFREY NOLASCO j.nolasco@hoy.com.do
PRONÓSTICOS FUTBOL COLEGIAL JUEGOS DEL SABADO
LA SUPER LÍNEA
De nuevo a la carga JEFFREY NOLASCO
Como casi todos los jueves la cartelera del baloncesto de la NBA se reduce, aunque para la contienda de esta noche hay cuatro partidos, muy diferentes a otros días cuando solo hay dos encuentros. Vemos que hay dos enfrentamientos en donde los equipos han jugado bastante bien, pero nos quedamos con Memphis y Toronto a más y Golden State a juego.
HORA 1:00pm
LÍNEA EQUIPO Temple
1:00pm
-
1:00pm
-
1:00pm
-
1:00pm
-
1:30pm
-
HORA 9:00pm 9.00pm 9.30pm 11:30pm
LÍNEA 190.5 2 194.5 2 207.5 15 204 8.5
EQUIPO Sacramento Memphis Chicago Toronto Filadelfia Dallas Brooklyn Golden State
MOV 190.5 2.5 194.5 2.5 207.5 15 204 9
G 5 6 5 6 0 4 4 5
P 2 1 2 1 7 3 2 1
CASA 2-1 2-0 1-2 4-0 0-4 2-1 3-1 2-0
RUTA 3-1 4-1 4-0 2-1 0-3 1-2 1-1 3-1
CONF 2-1 1-0 1-1 2-0 0-1 1-1 1-1 3-1
DIV 5-2 4-0 4-2 5-1 0-6 2-3 3-1 5-1
PF 103.7 93.0 104.3 107.4 93.3 105.0 104.7 105.2
PA 101.1 87.6 99.4 95.9 106.1 102.0 98.2 94.8
RACHA P1 P1 P1 G4 P7 P1 G2 P1
ULTI.10 5-2 6-1 5-2 6-1 0-7 4-3 4-2 5-1
2:00pm
-
3:00pm
-
4:00pm
-
4:0pm
-
4:00pm
-
4:30pm
-
NBA JUEGOS DE MAÑANA HORA 7:00pm 8.00pm 8:30pm 8:30pm 8:30pm 9.00pm 9:00pm 9:00pm 10:00pm 11:00pm
LÍNEA -
EQUIPO Denver
-
Indiana Milwaukee Orlando Miami Atlanta Cleveland Boston Utah Nueva York Filadelfia Houston Detroit Oklahoma Minnesota N. Orleans Charlotte Phoenix San Antonio Lakers
CONF 0-2
DIV 0-4
PF 99.2
PA 108.0
RACHA P5
ULTI.10 1-5
3:30pm
-
-
2 4 2 5 3 3 3 3 2 0 6 2 2 2 3 3 4 4 1
6 4 5 2 3 3 3 5 6 7 1 5 6 4 3 5 3 3 6
2-3 3-1 1-2 3-1 2-0 1-1 2-1 2-2 1-3 0-4 3-0 2-2 2-1 2-1 2-1 5-1 3-2 2-1 1-3
0-3 1-3 1-4 2-1 1-3 2-2 1-2 1-3 1-3 0-3 4-1 0-3 0-5 0-5 1-2 0-4 1-1 2-2 0-3
0-1 1-2 0-1 1-1 0-1 1-0 1-1 0-0 0-1 0-1 1-0 1-1 1-1 1-1 1-2 2-0 3-1 1-2 0-4
1-5 2-4 1-5 3-1 3-2 1-1 3-1 1-4 2-6 0-6 5-0 2-2 2-3 2-3 1-4 3-1 4-3 3-3 0-6
93.0 92.4 95.8 102.1 101.5 102.3 106.0 97.6 91.1 93.3 94.8 91.9 90.3 90.3 99.5 96.4 103.7 95.1 102.7
94.6 92.6 101.3 97.6 99.7 103.0 106.0 102.5 98.4 106.1 89.4 96.7 96.9 96.3 99.0 98.8 103.3 95.6 111.9
G1 G2 P2 G2 G2 G2 G2 P1 P5 P7 G1 P2 P1 P1 P1 P2 G1 G2 P1
2-6 4-4 2-6 5-2 3-3 3-3 3-3 3-5 2.-6 0-7 7-1 2-5 2-6 2-4 3-3 3-5 4-3 1-3 1-6
3:30pm
-
4:30pm
-
4:30pm
-
4:30pm
-
5:00pm
-
5:00pm
-
5:30pm
-
7:0pm
-
8:0pm
-
8:15pm
-
8:30pm
-
9:00pm
-
LÍNEA
8:00p
5.5u
20.3 46.0
16.6 21.8
3-6-0 8-1-0
-
Minnesota Iowa Illinois Clemson Georgia Tech Virginia Tech Duke Pittsburgh
-
7 6 4 7 8 4 8 4
2 3 5 2 2 5 1 5
5-4-0 4-5-0 3-6-0 4-5-0 6-4-0 3-6-0 6-2-1 3-5-1
6-0 4-1 4-1 5-0 4-1 2-4 4-0 2-4
1-2 2-2 0-4 2-2 4-1 2-1 4-1 2-1
30.7 27.9 26.9 32.4 38.8 26.2 34.8 31.1
21.3 23.4 36.7 18.4 25.9 22.6 18.2 26.3
4-5-0 5-4-0 5-4-0 4-5-0 6-4-0 3-5-0 2-6-0 4-4-1
-
North Carolina Miami (Ohio)
-
4 2
5 8
3-6-0 6-4-0
3-1 2-3
1-4 0-5
35.4 22.0
41.9 32.4
4-4-0 4-6-0
-
Centr Michigan Eastern Michig West Michigan Wake Forest North Carolin St Texas Christian Kansas Appalachi State
-
6 2 6 2 5 8 3 4
4 7 3 7 5 1 6 5
5-5-0 4-5-0 8-1-0 5-4-0 5-5-0 8-1-0 4-5-0 3-6-0
2-2 2-2 2-1 2-3 3-3 6-0 3-2 3-2
4-2 0-5 4-2 0-4 2-2 2-1 0-4 1-3
24.8 14.3 34.6 15.3 28.1 47.2 18.2 34.6
21.9 38.1 25.3 25.7 30.4 22.3 30.0 28.0
3-7-0 3-5-0 5-4-0 2-7-0 4-5-1 6-3-0 2-7-0 5-3-0
-
Arkansas State Nebraska
-
6 8
3 1
6-3-0 6-2-1
4-0 6-0
2-3 2-1
34.0 40.4
24.0 19.7
5-4-0 5-4-0
-
Wisconsin Indiana Rutgers Northwestern
-
7 3 5 3
2 6 4 6
4-5-0 2-6-1 5-4-0 3-6-0
5-0 2-3 3-2 2-4
2-2 1-3 2-2 1-2
36.8 25.3 24.2 18.0
14.3 32.3 29.4 22.3
4-5-0 4-5-0 5-4-0 2-7-0
Notre Dame Mid Tennessee Flor Internatio Memphis Tulane Mississ State Alabama Kentucky Tennessee New Mexico Utah State Hawaii San Jose State Utah Stanford UNLV Brigham Young Auburn Georgia Texas Oklahoma State South Florida Sout Methodist Louisiana State Arkansas
-
7 5 3 6 3 9 8 5 4 3 7 2 3 6 5 2 5 7 7 5 5 3 0 7 4
2 4 7 3 6 0 1 5 5 6 3 8 6 3 4 8 4 2 2 5 4 6 8 3 5
5-4-0 5-4-0 7-3-0 5-3-1 4-5-0 5-4-0 3-6-0 6-4-0 5-4-0 4-5-0 5-5-0 4-5-1 3-6-0 7-2-0 4-5-0 3-7-0 3-6-0 4-5-0 5-4-0 6-4-0 3-6-0 5-4-0 2-6-0 7-3-0 7-2-0
5-0 4-1 2-5 3-1 2-2 6-0 5-0 5-2 3-2 0-5 4-0 2-4 2-2 3-2 4-1 2-3 2-2 5-1 4-1 3-3 4-2 2-4 0-4 6-2 3-2
2-2 1-3 1-2 3-2 1-4 3-0 3-1 0-3 1-3 3-1 3-3 0-4 1-4 3-1 1-3 0-5 3-2 2-1 3-1 2-2 1-2 1-2 0-4 1-1 1-3
34.9 32.8 22.4 34.0 19.6 39.8 34.7 29.4 26.2 28.3 26.8 20.1 24.2 32.7 24.7 20.0 31.8 38.7 43.0 23.3 28.4 19.1 9.6 30.8 35.9
25.3 31.3 25.3 18.7 28.8 19.7 13.9 28.1 25.0 35.0 19.2 28.6 29.0 24.6 16.1 37.2 27.2 24.1 23.2 22.4 30.2 29.3 46.8 16.3 24.7
4-5-0 5-3-1 6-4-0 5-4-0 5-4-0 5-4-0 4-5-0 6-4-0 3-5-0 4-5-0 5-5-0 4-6-0 5-4-0 3-5-1 2-6-0 4-6-0 6-3-0 6-3-0 8-1-0 3-7-0 5-4-0 3-6-0 6-2-0 4-6-0 6-3-0
9:00pm
-
-
16 8.00pm
5u 12
8.30pm
5u 12
8.30pm
5.5u 14
9:00pm 9.00pm
5u 35
9.00pm
5.5u 14
10:30pm
5.5u 12
11:30pm
-
-
EQUIPO
MOV
G
P
L
PTS
CASA
RUTA
GF
GA
Colorado
5.5
4
7
3
13
3-5
1-4
40
50
NY Rangers
16
6
6
0
14
4-3
2-3
39
48
Winnipeg
5
8
5
0
18
3-3
5-2
30
32
Carolina
12
4
6
1
11
5-1
1-5
31
43
Boston
5
9
6
0
18
5-4
4-2
43
35
Montreal
12
10
4
1
21
5-2
5-2
37
42
San Jose
5.5
8
6
0
18
2-3
6-3
50
46
Tampa Bay
14
11
3
0
23
5-1
5-2
23
58
Nashville
-
9
3
1
26
4-1
5-2
35
28
St. Louis
-
9
4
0
19
5-3
4-1
35
28
Buffalo
5
3
11
1
8
1-6
2-5
20
54
Minnesota
35
7
6
0
14
5-1
2-5
37
29
Arizona
5.5
6
7
0
13
4-3
2-4
34
47
Calgary
14
9
5
1
20
2-2
7-3
49
41
Ottawa
5.5
7
4
1
17
4-1
3-3
36
34
Edmonton
12
6
8
1
13
4-4
2-4
38
51
Dallas
-
4
6
3
12
1-3
3-3
40
50
Angeles
-
6
4
2
19
7-1
2-3
37
30
NHL JUEGOS DE MAÑANA HORA 7:00pm
LÍNEA -
7.00pm
-
7:30pm
-
8.30pm
-
10:00pm
-
EQUIPO Edmonton Buffalo Columbus Carolina New Jersey Detroit Washington Chicago Arizona Anaheim
MOV -
G 4 3 4 2 6 6 4 6 4 10
P 6 9 7 6 3 2 5 5 6 3
L 1 1 0 2 1 2 2 0 1 0
PTS 9 0 6 6 14 15 10 13 9 20
CASA 4-4 1-4 2-3 2-1 2-1 4-1 2-2 4-2 3-2 4-1
RUTA 0-2 2-5 2-4 0-5 4-2 2-1 2-3 2-3 1-4 6-2
GF 29 16 28 21 33 29 35 29 28 36
GA 39 43 37 35 36 24 33 23 42 24
FUTBOL COLEGIAL JUEGOS DE HOY HORA
LÍNEA
EQUIPO Louisiana State
MOV -
G 7
P 3
ATS 7-3-0
CASA 6-2
RUTA 1-1
AF 30.8
AA 16.3
O/U 4-6-0
9:00pm
47
Arkansas S. Mississippi
47
4 3
5 7
7-2-0 4-6-0
3-2 2-3
1-3 1-4
35.9 19.4
24.7 36.8
6-3-0 4-6-0
10:00pm
7 72
Texas-SaAntonio California
9 72
2 5
7 4
3-6-0 6-3-0
1-3 2-3
1-4 3-1
16.9 41.9
25.4 39.9
3-6-0 6-3-0
15
Southe California
15
6
3
6-3-0
3-1
3-2
34.9
22.6
4-5-0
8:00pm
-
NHL. CÓMO JUEGAN EN LA SEMANA CONFERENCIA DEL ESTE EQUIPOS
LUNES
MARTES
MIÉRCOLES
JUEVES
VIERNES
SÁBADO
DOMINGO
Boston Buffalo
1-1-0 0-1-0
2-1-0 1-1-0
2-0-0 0-1-1
2-3-0 0-2-1
0-0-0 0-2-0
3-1-0 1-4-0
0-0-0 1-0-0
Carolina Columbus
1-0-0 0-0-0
1-2-1 0-3-0
0-0-0 0-0-0
0-1-1 2-0-0
1-2-0 1-2-1
1-1-1 1-3-0
1-0-0 0-1-0
Detroit Florida Montreal New Jersey
0-0-0 0-1-0 0-2-0 0-1-0
0-1-1 1-0-1 2-1-0 1-2-1
1-0-2 0-0-0 2-0-0 0-0-0
2-0-0 1-1-1 2-0-1 2-2-0
3-0-0 1-0-0 0-0-0 0-1-1
1-2-0 1-2-2 4-0-0 3-1-0
0-0-2 0-0-0 0-1-0 0-0-0
NY Islanders NY Rangers
0-0-0 1-0-1
1-2-0 1-1-0
1-0-0 1-0-0
3-1-0 2-0-0
1-0-0 0-0-0
3-2-0 0-3-1
0-0-0 1-2-0
Ottawa Philadelphia
1-0-0 0-0-0
2-0-0 2-1-1
0-0-0 1-1-0
2-1-1 1-2-0
0-0-0 0-0-0
2-1-2 3-1-1
0-2-0 0-0-0
Pittsburgh Tampa Bay Toronto
0-0-0 1-1-0 0-0-0
2-0-0 2-1-0 3-1-0
0-1-0 0-0-0 0-1-0
3-1-1 3-0-0 0-0-1
0-0-0 1-0-0 1-1-0
5-0-0 3-1-1 2-2-1
0-0-0 1-0-0 2-0-0
Washington
0-0-0
0-0-2
0-2-0
1-0-1
1-0-0
4-1-0
0-2-0
CONFERENCIA OESTE Anaheim Arizona Calgary Chicago
1-0-0 0-0-0 0-1-0 0-0-0
2-0-0 1-1-1 2-0-2 2-1-0
1-0-1 1-0-0 1-1-0 0-0-1
0-2-0 0-3-0 2-1-0 2-1-0
3-0-1 1-0-0 1-1-0 0-1-0
1-0-0 2-3-0 1-2-0 2-2-0
2-1-1 1-0-0 2-0-0 2-1-0
Colorado Dallas Edmonton Los Angeles
1-0-0 0-0-0 2-0-0 0-0-0
0-1-3 2-1-1 0-2-0 2-0-1
0-0-0 0-0-0 1-2-0 0-1-0
2-2-0 1-1-1 0-2-0 2-1-1
1-0-0 1-0-1 2-1-0 0-1-0
0-3-1 0-4-1 0-1-1 1-0-1
0-1-1 0-0-0 1-0-0 3-1-0
Minnesota Nashville St. Louis
0-1-0 0-0-0 1-0-0
1-1-0 1-1-1 2-0-0
0-0-0 1-0-0 0-0-0
3-1-0 3-0-0 2-2-1
0-1-0 1-1-0 0-0-0
3-1-0 2-1-1 4-1-0
0-1-0 1-0-0 0-1-0
San Jose Vancouver Winnipeg
0-0-0 0-0-0 0-0-0
2-1-0 2-1-0 3-0-0
1-0-0 1-0-0 0-0-0
0-2-2 3-0-0 1-0-2
0-0-0 1-1-0 0-2-0
4-1-0 2-2-0 2-1-0
1-2-0 2-1-0 2-2-0
Favoritos
FUTBOL COLEGIAL JUEGOS DE MAÑANA HORA 9:00pm
-
LÍNEA
EQUIPO Tulsa
-
Central Florida
MOV -
G 2
P 7
ATS 3-6-0
CASA 2-3
RUTA 0-4
AF 25.4
AA 39.2
O/U 8-1-0
-
5
3
4-4-0
4-1
1-2
25.8
21.4
4-4-0
NFL JUEGOS DE HOY HORA 8:30pm
LÍNEA 42 5
EQUIPO Buffalo Miami
MOV 42
G 5
P 4
T 0
PF 191
PA 182
CASA 3-1
RUTA 2-4
AFC 2-4
NFC 3-0
DIV 4-5
6
5
4
0
227
171
3-2
4-2
4-0
1-2
1-1
O/U 3-6-0
3-1 4-0
-
HORA
AA 18.1
2-3 4-1
-
NHL JUEGOS DE HOY
AF 27.6
4-4-1 7-2-0
-
RUTA 0-3
RUTA 2-2
4 1
-
CASA 1-2
CASA 3-2
5 8
-
P 5
ATS 5-4-0
-
-
G 1
P 4
Penn State Ohio State
-
MOV .
G 5
-
-
NBA JUEGOS DE HOY
MOV -
NHL Winnipeg San Jose Calgary NFL Ottawa Miami Montreal NY Rangers + Miami +
DEPORTES
Jueves 13 de noviembre de 2014
HOY 9B
Baloncesto de la NBA
Al Horford cuela solo ocho puntos en triunfo Atlanta HAWKS
100
JAZZ
97
ATLANTA. AP. Paul Millsap encestó 30 puntos y atrapó 17 rebotes, mientras que Jeff Teague añadió 17 tantos para que los Hawks de Atlanta derrotasen 100-97 al Jazz de Utah. Un triple de Kyle Korver desde la punta izquierda, con 58 segundos por jugar, selló la victoria de los Hawks y también estableció el 18vo cambio de delantera en el partido. Alec Burks acabó con 22 puntos y Derrick Favors coló 20 para el Jazz. Utah (3-6) ganaba por ocho puntos con 4:34 por jugar, pero el Jazz no volvió a anotar al fallar sus últimos siete tiros al aro. El dominicano Al Horford anotó ocho puntos y recuperó 17 rebotes con tres asistencias para Atlanta (4-3), que enhebró su tercer triunfo en fila. WIZARDS
107
PISTONS
103
WASHINGTON. AP. John Wall totalizó 27 puntos y 11 asistencias para que los Wizards de Washington se impusieran 107-103 a los Pistons de Detroit. Ambos equipos intercambiaron la ventaja durante una racha de cinco encestes seguidos, antes de
JUEGOS DE HOY Sacramento Vs Memphis 9pm Chicago Vs Toronto 9:00pm Filadelfia Vs Dallas 9:30pm Brooklyn Vs G. State 11:30pm
Al Horford es bloqueado en un intento al aro anoche.
que Wall embocara con 1:11 segundos restantes, lo que colocó a los Wizards arriba por 101-100. Marcin Gortat, quien sumó 13 puntos y 14 rebotes, realizó una clavada a 38 segundos de que sonara la chicharra, con lo que Washington amplió la diferencia a tres puntos.
PACERS
81
HEAT
75
MIAMI. AP. Chris Copeland anotó 17 puntos y dio la ventaja en definitiva a Indiana mediante un enceste en bandeja a 43 segundos del final, para que unos diezmados Pacers vencieran 81-75 al Heat de Miami.
Los Pacers superaron a Miami por 53-28 en el rubro de rebotes, y el Heat erró 10 de 18 tiros libres. Roy Hibbert agregó 16 unidades y 15 rebotes a la causa de Indiana, que ha ganado dos encuentros seguidos después de comenzar la campaña con una foja de 1-6. Donald Sloan también ayudó, con 15 tantos. También por los Pacers, el argentino Luis Scola participó durante 18:23 minutos, con seis puntos, cinco rebotes, tres asistencias y tres faltas. Dwyane Wade sumó 20 puntos por Miami, que perdía por más de siete en el cuarto periodo. THUNDER
109
CELTICS
94
BOSTON. AP. Reggie Jackson sumó 28 puntos y ocho asistencias, mientras que Anthony Morrow abonó 28 unidades por los Thunder de Oklahoma City, que logró vencer el miércoles 109-94 a los Celtics de Boston.
José Luis Bauista y Frank García premian a los más destacados.
Glenn, electo más Valioso basket LV Otros. Núñez, Paulino y Adames ganan premios LA VEGA. Los jugadores Robert
Glenn, Adonis Núñez y el coach Radhamés Paulino fueron electos como Jugador Más Valioso, Novato del Año y Dirigente del Año, respectivamente, dentro del marco del XXI Torneo de Baloncesto de esta ciudad. La distinción del Gerente General del Año recayó sobre Miguel Adames, del Parque Hostos. Los más sobresalientes recibieron el trofeo de más valiosos in memoria a Don Cuqui Medrano por parte
de Jochy Canaán, quien ha hecho en los últimos ocho años en el programa JLF que producen los comunicadores Frank García y José Luis Bautista. El acto fue transmitido en vivo por Micro Visión canal 10 de Tele Cable desde el pabellón bajo techado Fernando Teruel. Los productores del programa José Luis Bautista y Frank García agradecieronel respaldo de Induveca, Quisqueya Ligh, Agricultura, Brugal, Deportivo San Rafael, Alaver, Camu Gas, Pancho Motors,Edenorte,Cooperativa Vega Real, Inapa,regidor Chingo Bautista, Celular Ligh, Taifu Motors, Senador Euclides Sánchez,Manuel Cruz y José Luis Auto Sonido. f
10B HOY
DEPORTES
Jueves 13 de noviembre de 2014
Villa Francisca gana la Copa de Basket Wellington Arnaud Premio. Se llevaron RD$100 mil para el club El combinado de Villa Francisca se coronó campeón de la Copa de Baloncesto Sub 25 Wellington Arnaud tras derrotar en la final al conjunto del Millón 73-53 luego
de dejar en el camino en la semifinal al equipo de San Carlos, con un gran juego en conjunto. Con el tabloncillo del Millón abarrotado Villa Francisca contó con su líder Roberto Tamarez, quien le puso el ritmo al partido anotando 14 puntos y distribuyendo el juego todo el trayecto guiando a su equi-
po a recibir un cheque de cien mil pesos por quedarse con el primer lugar. Previo al juego de la gran final se llevo a cabo el partido por el tercer lugar del torneo donde el Club San Carlos venció al quinteto de Los Delfines del Mirador 77-76 con 17 puntos y 7 rebotes de Chayane de La Cruz.
El diputado Wellington Arnaud hace entrega de un cheque simbólico por RD$100 mil al Club Villa Francisca por coronarse campeones de la Copa Wellington Arnaud.
El Club El Millón se llevó cincuenta mil pesos por el segundo lugar y San Carlos veinticinco mil pesos por el tercer lugar de la Copa Wellington Arnaud. Estos premios metálicos se otorgaron para que los clubes puedan comprar indumentarias deportivas y así dar un mejor servicio a los jóvenes. f
Inauguran mañana Torneo Basket Superior ABASADO Justa. Está dedicada al Senador del DN, doctor Reinaldo Pared Pérez La Asociación de Baloncesto de la Provincia de Santo Domingo y el Comité Organizador del VI Torneo categoría superior inaugurarán mañana viernes su tradicional Torneo Superior de Baloncesto en el techado del club Calero, evento dedicado al Senador del Dis-
trito Nacional y pre-candidato presidencial del PLD, doctor Reinaldo Pared Pérez. El presidente de ABASADO, Andrés Liberato, dijo que el Comité Organizador ha arreciado los trabajos del evento. Liberato, presidente de Abasado, dijo que el Comité Organizador que preside la Presidenta del Senado, Cristina Lizardo, ha venido laborando sin descanso para el éxito del certamen. Valoró el trabajo de los diputados Jesús Martínez Alberti y Karen Ricardo, de las jurisdicciones de Los Alcarrizos y el municipio Este,
FUENTE EXTERNA
ZOOM
Los clubes arrecian Liberato afirmó que los clubes han arreciado en las últimas semanas los trabajos de preparación de sus equipos de cara al evento. “Vamos a llegar a más 1.3 millones de fanáticos porque están representados la mayoría de los municipios. Dijo que la senadora Lizardo está integrada día a día a esas funciones para garantizar que el certamen sea todo un éxito. Acotó que los dirigentes de los clubes han venido laborando sin descanso en la contratación de refuerzos y su personal para ponerlo en juego. Hansel Salvador, de Calero, en una acción del año pasado.
respectivamente. El certamen está previsto iniciar a las 7:00 de la noche de mañana viernes 14 y competirán los combinados del actual campeón, el club Calero de Villa Duarte, que han obtenido cuatro de las cinco versiones anteriores, Los Mina, Industriales de Santo Domingo Oeste, Atléticos de los Alcarrizos, Trenes del municipio Norte y Orientales del municipio Este. Indicó que la presidenta del Comité Organizador, la licenciada Cristina Lizardo, está integrada al ciento por ciento en la organización del torneo. f FUENTE EXTERNA
Ingeniero Manuel Estrella.
PUCMM iniciará mañana Juegos Universitarios Dedicación. En evento honrarán al ingeniero Manuel Estrella SANTIAGO.-
La Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra (PUCMM) iniciará mañana viernes los Juegos Deportivos Aniversario 2014. El tradicional certamen deportivo anual está dedicado al ingeniero-empresario Manuel Estrella, egresado de ese centro académico. Atletas de más de una decena de disciplinas deportivas estarán involucrados en la jornada programada para inicial a las 2:45 de la tarde. Los participantes, mas de 200, iniciaran un desfile desde el Centro de Estudiantes a las canchas de baloncesto y volibol, donde se procederá al acto de apertura. Monseñor Agripino Núñez Collado, rector de la institución educativa, entre otras autoridades de la PUCMM, presidirán el acto, incluyendo al Decano de Estudiantes, licenciado
ZOOM
Buen montaje Los organizadores se han esmerado en la preparación del certamen deportivo. Manuel Espinal, actual monarca de Tenis de Mesa de la institución, asumirá el juramento deportivo a sus demás compañeros, previo al inicio de cada una de las pruebas puestas en agenda por el departamento de deportes que dirige Aridio De los Santos. Una gran cantidad de atletas estarán compitiendo en la contienda.
Eduardo Reynoso, quien dará la bienvenida a los atletas e invitados especiales, así como Anthony Atiles, vicepresidente de Body Shop. Manuel Espinal, actual monarca de Tenis de Mesa de la institución, asumirá el juramento deportivo a sus demás compañeros, previo al inicio de cada una de las pruebas puestas en agenda por el departamento de deportes que dirige Aridio De los Santos. La banda de la Cámara del Cíbao interpretara los himnos nacional y de la PUCMM. “Serán unos buenos juegos”, dijo. f
Jueves 13 de noviembre de 2014
El Mundo
Rajoy descarta reforma a la Constitución
HOY 11B
El presidente del Gobierno español, Mariano Rajoy, negó ayer la posibilidad de llevar a cabo una reforma de la Constitución para convocar un referéndum de independencia en Cataluña
, EDITOR: JOSÉ NÚÑEZ U j.nunez@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 459 I FAX: 809 567 2424
Hecho inédito: Robot científico se posa sobre un cometa La unión fue a 510 kilómetros de la Tierra DARMSTADT, ALEMANIA. AFP. El
robot de exploración de la sonda espacial europea Rosetta se posó ayer sobre un cometa a más de 510 millones de kilómetros de la Tierra, un hito sin precedentes en la historia de la conquista espacial. El módulo Philae se desprendió de Rosetta como estaba previsto y aterrizó unas siete horas después sobre el cometa 67P/Churyumov-Gerasimenko. Philae "está po-
sado en la superficie" del cometa y "nos está hablando", anunciaron en una explosión de júbilo los responsables de vuelo Andrea Accomazzo y Stephan Ulamec, desde el centro de operaciones de la Agencia Espacial Europea (ESA) en Darmstadt, Alemania. Desde el 6 de agosto y tras más de 10 años de viaje interplanetario, la sonda no tripulada europea Rosetta se desplaza a escasas decenas de kilómetros junto al cometa, escoltando al cuerpo celeste en su desplazamiento a medida que se aproxima al Sol. El módulo Philae cuyo aterrizaje de-
AFP
sencadenó una salva de aplausos en el centro espacial alemán, permitirá explorar directamente el núcleo del cometa, es decir la parte sólida que por el efecto de la radiación solar genera la "coma" o cabellera y deja una cola a veces visible de gases y polvo. "Es un gran paso para la civilización humana", dijo Jacques Dordain, director general del programa espacial europeo. "Somos los primeros que lo logramos --dijo-- y eso quedará para siempre".
Preocupación.- El cometa se encuentra actualmente viajando entre las órbitas de
Astrónomos observan en una pantalla el descenso del robot.
Júpiter y de Marte. Mide unos cuatro kilómetros de diámetro, con una forma irregular con dos núcleos. La superficie del cometa está cubierta de polvo, su temperatura es de unos 70ºC bajo cero y a pesar del "aterrizaje" exitoso nada garantiza la ausencia de imprevistos. Para evitar que rebotase sobre la superficie del cometa, Philae está dotado de un sistema de arpones en las patas, destinados a asegurar su anclaje inmediato. Sin embargo, existe preocupación de que los arpones de anclaje no se hayan accionado correctamente. f
EU y China anuncian pacto contra el cambio climático AFP
Ambos países acordaron reducir rápido sus emisiones de gases con efecto invernadero
Bombarderos rusos
Bombarderos de Rusia patrullarán en el Caribe
BEIJING, CHINA AP
E
l histórico acuerdo alcanzado entre Estados Unidos y China sitúa a los dos países que más contaminan del mundo en el camino para reducir rápido sus emisiones de gases con efecto invernadero, a los que se considera responsables del calentamiento global. Con la cuenta atrás para un acuerdo climático mundial en marcha, los dos países están buscando dejar atrás su respectiva fama de poco considerados con el medio ambiente con la esperanza de que otras naciones se animen a emprender acciones igual de agresivas. Estados Unidos, uno de los principales defensores del esperado tratado, está fijando un ambicioso nuevo objetivo para frenar las emisiones de dióxido de carbono. China, cuyo apetito por una energía barata ha crecido junto a su floreciente economía, acordó por
La OTAN ya había denunciado vuelos rusos en el Atlántico
primera vez ajustarse a un plazo autoimpuesto para cuando alcance el límite de sus emisiones. Los anuncios del presidente de Estados Unidos, Barack Obama, y su homólogo chino, Xi Jinping, el miércoles en Beijing, sorprendieron a los ambientalistas que, aunque deseaban acciones de este tipo, sospechaban que las reticencias de China y la débil posición política de Obama podrían interferir. En Washington, los republicanos se mostraron también desconcertados, acusando al líder ESTADOS UNIDOS
PANORAMA MUNDIAL
Los bombarderos de largo alcance de Rusia extenderán sus patrullajes regulares hasta alcanzar una zona que va del Océano Ártico hasta el Caribe y el Golfo de México, informaron ayer las fuerzas militares rusas, una demostración de fuerza que refleja las tensiones entre Moscú y Occidente por Ucrania. El comunicado del ministro de Defensa Sergei Shoigu fue hecho luego que la OTAN informó de un aumento en los vuelos militares rusos sobre los maLos res Negro, . bombar- Báltico y del deros ruso- Norte, así cosrealizaron mo el Océano patrullajes Atlántico. regulares soShoigu dijo bre los océa- que los bomnos Atlántico barderos ruy Pacífico sos de largo durante la alcance realiGuerra Fría zarán vuelos a lo largo de las fronteras de Rusia y Océano Ártico. Agregó que “en la situación actual tenemos que mantener la presencia militar en el oeste del Atlántico y en el este del Pacífico, así como el Caribe y el Golfo de México”. Dijo que el creciente ritmo y la duración de los vuelos requerirían esfuerzos de mantenimiento más fuertes. Los vuelos de patrulla de los bombarderos estratégicos se reanudaron bajo el gobierno de Putin. MOSCÚ. AP.
El presidente de EEUU, Barack Obama, y su homólogo de China, Xi Jinping, escuchan preguntas durante una conferencia conjunta en Beijing.
LAS CLAVES 1- La parte de EEUU Según el acuerdo, la nueva meta de Obama es reducir las emisiones en una cifra que oscila entre 26 y 28% para 2025, comparada con los niveles de 2005. Funcionarios dijeron que EU estaba ya en el camino para cumplir el anterior objetivo.
2-China China estableció el objetivo de que estas alcancen su punto máximo alrededor de 2030 —antes si es posible — y que a empiecen a caer a partir de ahí.
AFGANISTÁN
estadounidense de establecer una obligación no realista para el próximo presidente. De hecho, el acuerdo se había estado debatiendo en privado durante meses. Funcionarios estadounidenses dijeron que el secretario de Estado del país, John Kerry, planteó la idea durante una visita a China en febrero, y Obama la secundó escribiendo a Xi en primavera para sugerir que las dos mayores economías del mundo debían unir sus fuerzas. Obama presionó sobre el tema durante una reunión con el
vicepresidente chino en el marco de una cumbre del clima de Naciones Unidas en septiembre, y los dos países cerraron finalmente el acuerdo el martes por la noche — justo a tiempo para anunciarlo por todo lo alto en el Gran Palacio del Pueblo en el final del líder estadounidense al gigante asiático. “Este es un hito importante en las relaciones entre Estados Unidos y China”, dijo Obama, con Xi a su lado. “Muestra lo que es posible cuando trabajamos juntos en un desafío mundial urgente”. f
UCRANIA
abierta al cabo de 2 meses de una tregua poco respetada. La ONU mostró su preocupación por "la posibilidad de que se reanude una guerra total", dijo el asistente del Secretario general de la ONU Jens Anders Toyberg-Frandzen. Antes de esta reunión, la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa (OSCE) había reconocido que el alto el fuego en Ucrania era cada vez más virtual y advertía de una confrontación más abierta. En Kiev, el ministro ucraniano de Defensa, Stepan Poltorak, dijo que Ucrania se preparaba para el combate contra rusos y separatistas.
Rescatan 2 obreros Aumenta cultivo de La ONU expresa su limpiacristales amapola para opio temor se reanude colgados en WTC en 2014 “guerra total” NUEVA YORK. EFE. Los bomberos de Nueva York lograron rescatar a dos trabajadores que limpiaban cristales en la nueva torre del World Trade Center (WTC) y que se habían quedado colgados ayer en el piso 69, al desprenderse parte del cableado de su andamio. El drama se desarrolló a la altura de la planta 69 del edificio, también conocido como “Torre de la Libertad”, que ocupa parte del espacio que dejaron las Torres Gemelas.
El cultivo de amapola para opio en Afganistán registró un récord en 2014 en términos de superficie, según la ONU, revelando el fracaso de la política antidroga estadounidense cuando la OTAN se dispone a retirar sus tropas de combate. Afganistán es el primer proveedor mundial (80% de la producción) de esta planta que suministra la materia prima de la heroína y alimenta el tráfico en ese país.
KABUL. AFP.
KIEV. AFP. El gobierno de Ucrania anunció ayer que se preparaba para combatir una concentración de tropas rusas y separatistas al este del país, confirmada por la OTAN, lo que hace temer el estallido de una guerra
12B HOY
EL MUNDO
Jueves 13 de noviembre de 2014
Republicanos EU amenazan bloquear plan migratorio Se oponen que Obama tome medidas unilaterales Legisladores de la derecha republicana arden en deseos de enfrentar al presidente Barack Obama y su plan de tomar medidas unilaterales para proteger de la deportación a millones de inmigrantes en situación irregular. Quieren hacerlo aprovechando los inminentes pro-
WASHINGTON. AP.
yectos de ley del gasto público. En el Senado, Jeff Sessions, de Alabama, y Mike Lee, de Utah, están entre los que piden usar una ley de gastos —que debe aprobarse de todas maneras para mantener al gobierno funcionando, y que debe someterse a discusión en diciembre o a principios del próximo año—, para tratar de evitar que Obama tome medidas unilaterales para proteger de la deportación a millones de inmigrantes que se encuentran en el país
sin autorización. “El Congreso es el que asigna los fondos”, dijo Sessions el miércoles a los reporteros. “Es una autoridad constitucionalmente clara. Si el Congreso desaprueba que el presidente entregue identificación a personas que están en el país ilegalmente, entonces no debe asignar los fondos para financiar la medida”. Líderes republicanos parecen acoger con frialdad el esfuerzo, puesto que pudiera llevar a una confrontación con Obama que, si lle-
ga demasiado lejos, pudiera provocar otro cierre temporal de las operaciones del gobierno. Los líderes republicanos han dado luz verde a la Comisión de Asignaciones Presupuestarias con el fin de que negocie un proyecto de ley general de gastos para el año presupuestario que comenzó el mes pasado. Cualquier trato con los senadores demócratas, que aún controlan ese foro, no incluiría nada sobre bloquear a Obama en materia de inmigración. f
Maestros queman Parlamento regional de Guerrero, México
Un bombero pasa frente un vehículo en llamas durante las protestas en Chilpancingo, Guerrero, México.
hacia el Parlamento estatal reforzados por otros centenares de maestros y estudiantes. Los manifestantes asaltaron esta sede legislativa, donde no se encontraban los diputados, e incendiaron el salón de sesiones, la biblioteca y varias salas. En el exterior los manifestantes también calcinaron cinco vehículos. Los docentes de la CETEG, una corriente radical del sindicato nacional, ya habían llevado a cabo meses de fuertes protestas el año pasado para oponerse a
ZOOM
Envía restos a Austria La Procuraduría General de la República anunció que los restos humanos hallados en una barranca y un río, durante la búsqueda de los 43 estudiantes desaparecidos , viajarán a Austria para que se les apliquen análisis forenses. El envío de los restos llega horas después de que se informara que “Hasta el momento, no han habido identificaciones entre los restos recuperados (...) y los 43 normalistas”.
una reforma educativa, en las que también incendiaron sedes de partidos e instituciones oficiales, incluida esta misma Contraloría. Un vocero de los padres de los jóvenes desaparecidos los desligó de este tipo de acciones y denunció que en las manifestaciones hay "infiltrados". Un día antes los maestros y estudiantes habían bloqueado durante varias horas los accesos al aeropuerto internacional de la turística Acapulco (Guerrero), causando la cancelación de tres vuelos. f
Renuncian entre 10 y 15 ministros brasileños
Entre “diez y quince” ministros del Gobierno brasileño anunciaron ayer su dimisión para facilitar a la presidenta Dilma Rousseff la reestructuración de su gabinete tras su reelección en los comicios de octubre pasado. Ayer renunció la ministra de Cultura, Marta Suplicy, y hoy se sumaron los titulares
BRASILIA. EFE.
PUERTO RICO
PANAMÁ
Muere un recién nacido con chikun
Llegan compuertas para ampliar canal
SAN JUAN. EFE. El Departamento de Salud de Puerto Rico confirmó ayer la muerte de un recién nacido que se contagió con el virus del chikunguña durante el parto, al salir por el canal vaginal de la madre, que ya presentaba síntomas. La epidemióloga del Estado, Brenda Rivera, detalló que la muerte ocurrió a los seis días del nacimiento.
COLÓN. AFP. Los trabajos de ampliación del Canal de Panamá, que llevan un año de retraso, entran en su última fase ayer con la llegada de las últimas compuertas, lo que avivó la expectativa de que la nueva vía estará operativa en 2016. La llegada de las compuertas es un hito muy importante porque es el último de los componentes críticos del proyecto.
Planea cerrar 42 % de las escuelas públicas en 5 años SAN
U
Para facilitar reforma en nuevo gobierno Dilma
Puerto Rico planea el cierre del 42 % de sus escuelas públicas en los próximos 5 años, para reducir el presupuesto del Departamento de Educación y adaptar la oferta a la caída de la población escolar de la isla, según un informe divulgado ayer. Un informe de la consultoría The Boston
Consulting Group, que asesora al Departamento de Educación, señala que en este año escolar ya ha cerrado 70 escuelas, lo que ha supuesto 2,450 empleos menos y US 109 millones menos en gastos para P. Rico, que acumula una deuda de más de US 73,000 millones. La idea es alcanzar el cierre de 580 escuelas para el año 2020, desde las 1,388 actuales, según explicaron representantes de la consultora en una vista pública de la Comisión Especial del Senado para la Transformación Administrativa y Operacional del Sistema de Educación de Puerto Rico.
PUERTO RICO
CHILPANCINGO, MÉXICO AFP
n grupo de maestros radicales prendieron fuego ayer, miércoles, al Parlamento del estado mexicano de Guerrero (sur) y otro edificio gubernamental, recrudeciendo sus protestas contra el gobierno por la desaparición y posible masacre de 43 estudiantes. Los docentes, que el martes habían incendiado la sede del oficialista PRI en Chilpancingo, capital de Guerrero, atacaron primero la sede de la Contraloría de la Secretaría de Educación en ese estado. Un grupo de unos 150 miembros de la Coordinadora Estatal de Trabajadores de la Educación de Guerrero (CETEG), la mayoría encapuchados, destrozaron las instalaciones de la Contraloría y les prendieron fuego, sin que se hayan reportado heridos, constató un fotógrafo de la AFP. El cuerpo de Bomberos llegó al lugar para tratar de sofocar el fuego mientras los manifestantes se dirigían
La reforma migratoria beneficiaría a unos 11 millones de inmigrantes.
BREVES LATINAS
AFP
La acción ocurre en medio de las manifestaciones por el caso de los 43 jóvenes mexicanos
AP
de Trabajo, Manoel Dias, de Desarrollo, Industria y Comercio Exterior, Mauro Borges, de Asuntos Estratégicos, Marcelo Neri, y de la Presidencia, Aloizio Mercadante. El propio Mercadante anunció, en una rueda de prensa, que “entre diez y quince” ministros han entregado su carta de dimisión para facilitar la renovación del gabinete para el segundo mandato. “Es una forma de demostrar públicamente ese espíritu que fue la campaña de la presidenta Dilma, el que todo el mundo
La presidenta Dilma Rousseff
formalice esa gentileza para que ella tenga total libertad”, dijo Mercadante en una rueda de prensa. La presidenta ha anunciado que, para el nuevo mandato de cuatro años que comenzará el próximo 1 de enero, renovará su gabinete, que está integrado por 39 ministros. En todos los casos, los ministros dimisionarios explicaron que con la renuncia pretenden facilitarle a Rousseff la reforma de su gabinete que prevé tras su reelección el pasado 26 de octubre. f
JUAN.
EFE.
ARGENTINA
Cristina Fernández Buenos Aires. EFE. La presidenta argentina, Cristina Fernández, reapareció ayer a través de mensajes en la red social Twitter, luego de haber estado ingresada durante una semana en una clínica de Buenos Aires por un cuadro de sigmoiditis. La mandataria, que fue dada de alta el pasado domingo pero permanece en reposo en la residencia presidencial de Olivos, escribió 6 mensajes en su cuenta. BOLIVIA
Congreso autoriza envío de 205 cascos azules Haití La Asamblea Legislativa de Bolivia autorizó ayer el viaje de una compañía de cascos azules del país para relevar al contingente que trabaja con la Misión de Estabilización de
LA PAZ. EFE.
Naciones Unidas para Haití (Minustah). Unos 205 uniformados de la Compañía de Infantería Mecanizada Bolivia XV viajen los días 19 y 26 de noviembre a Haití, donde estarán 6 meses. La participación de los cascos azules bolivianos en las fuerzas de paz internacional en países en conflicto se enmarca en convenios suscritos el 22 de mayo 1997.
EL MUNDO
Jueves 13 de noviembre de 2014
Haitianos amenazan invadir en masa a RD
EEUU reconoce ante la ONU que "cruzó límite" en materia tortura ARCHIVO
Desdel el martes unos 200 haitianos fueron capturados por miembros del Cesfront
EEUU reconoció de nuevo ayer ante el comité de la ONU contra la tortura que "cruzó el límite" en el tratamiento a sus prisioneros en los años posteriores a los atentados del 11 de septiembre de 2001. "Estados Unidos está orgulloso de su papel en el respeto, la promoción y la defensa de los derechos humanos y de la primacía del derecho, tanto en su país
H
El plan de naturalización habría estimulado el auge migratorio.
yeron por los montes. Muchos de los inmigrantes arrestados dijeron a oficiales del Cesfront y funcionarios migratorios que el desempleo, el hambre y las informaciones que divulgan medios de comunicación de su país, de que a todos los haitianos le están dando la ciudadanía dominicana, ha despertado el interés de muchos de sus compatriotas de emigrar a a territorio dominicano. "Quise viajar a este país junto a mi esposa y mi cuatro hijos con la intención de obtener mis documentos y luego conseguir la ciudadanía dominicana de mis niños", declaró Pensito Paúl Oguí, uno de los inmigrantes detenidos y devueltos a su país. El hombre comunicó a los investigadores, que en Haití hay muchas personas que están abandonando sus lugares para viajar a República Dominicana para tratar de acogerse al Plan de Regularización. Muchos de los extranjeros detenidos se quejaron de que en su país no hay futuro para ellos y sus hijos. "Tengo tres niños de 6, 8 y 10
Israel aprueba construcción de 200 asentamientos Jerusalén Israel aprobó ayer la construcción de 200 nuevos asentamientos en Jerusalén Este a pesar de las críticas internacionales contra una colonización que contribuye a la actual escalada de tensión con los palestinos. La violencia continuó con el incendio de una mezquita de madrugada en Cisjordania y el lanzamiento horas antes de un cóctel molotov contra una antigua sinagoga en una localidad árabe del norte de Israel. El aumento de la tensión centrará las conversaciones previstas entre el secretario de Estado norteamericano John Kerry y el rey Abdalá II de Jordania, ayer, y con el
Sobre todo luego del atentado del 11 septiembre 2001
ARCHIVO
GINEBRA. AFP.
DAJABÓN. EFE.
aitianos indocumentados arrestados en las últimas horas por autoridades dominicanas cuando intentaban cruzar a territorio nacional, advirtieron ayer sobre la posibilidad de que se produzca una avalancha masiva de sus compatriotas, debido a la confusión imperante en su país con el Plan de Regularización de Extranjeros en condición irregular, que aplica el Gobierno. Entre el martes y ayer, miembros del Cuerpo Especializado de Seguridad Fronteriza Terrestre (Cesfront) e inspectores de Migración arrestaron en la La mazona fronteri. yoría de za a al menos 200 haitianos los indocuilegales cuan- mentados do intenta- arrestados ban ingresar últimamente dijeron que al país. El Cesfront su intención dijo que los era llegar a inmigrantes la ciudad de fueron dete- Santiago nidos en las comunidades de Piña Arriba, Clavellina, los Rieles, Manzanillo, la Vigía, Masacre, Copey Cañongo, Don Miguel y otros puntos fronterizos, pertenecientes a las provincias de Montecristi y Dajabón . El organismo castrense señaló que ocupó siete motocicletas que transportaban hasta a seis indocumentados, pero que los conductores al notar la presencia de los militares hu-
JERUSALEN. AFP.
Aumenta tensión con palestinos
presidente de Palestina, Mahmud Abas, un día después. "La situación se volvió explosiva y no podemos esperar más", dijo el portavoz de la presidencia palestina Nabil Abu Rudeina. f
HOY 13B
LAS CLAVES 1. Se ahogan cinco Una fuente castrense informó de que al menos cinco haitianos, se han ahogado en el río Masacre que separa a Haití y República Dominicana por parte norte-noroeste, tratando de ingresar al país.
2. Rumbo a Santiago La mayoría de los indocumentados arrestados dijeron que su intención era llegar a la ciudad de Santiago, donde hay una enorme población de haitianos, la mayoría indocumentados.
años y nunca han ido a la escuela porque en mi país el acceso a la educación es muy limitado, por eso quise viajar a República Dominicana para conseguir mis papeles y luego traerlos a todos y declararlos como dominicanos para que puedan estudiar", dijo Marí Docil, otra inmigrante detenida. Autoridades dominicanas comunicaron que ahora con las lluvias, muchos haitianos arriesgan su vida cruzando el río Masacre que arrastra abundante agua, con la intención de emigrar al país. f
Reo torturado por soldados EU.
como en todo el mundo", dijo la representante jurídica del gobierno estadounidense, Mary McLeod, frente a los diez miembros
del Comité sobre la Tortura de Ginebra. "Pero tras los ataques del 11 de septiembre, lamentablemente, no siempre respetamos nuestros propios valores", afirmó. "Cruzamos el límite y asumimos nuestra responsabilidad", añadió, citando las palabras del presidente Barack Obama. McLeod forma parte de una delegación de treinta altos funcionarios estadounidense que están en Ginebra para responder durante dos días a las cuestiones del Comité, que examina el caso de Estados Unidos por primera vez desde 2006. f
14B HOY
EL PAÍS
Jueves 13 de noviembre de 2014
Paro contra Barrick Gold deja dos heridos y detenidos Provincia exige entrega del 5% de las ganancias de la minera RAMÓN ANTONIO SALCEDO SOTO Corresponsal de Hoy
Dos heridos y decenas de detenidos, enfrentamientos a tiros, pedradas y bombazos, y neumáticos quemados, dejó ayer un paro de 24 horas en reclamo que el Gobierno y la Barrick Gold en-
COTUÍ, SÁNCHEZ RAMÍREZ.-
treguen el 5% de la venta del oro extraído de la mina de Pueblo Viejo a la provincia. También reclaman un acueducto múltiple, reparación de las carreteras y de los caminos vecinales, un nuevo puente sobre el río Yuna entre La mata y Cotuí, energía eléctrica 24 horas y un aumento de la cuota de empleo en las operaciones auríferas. En el sector La gallera fue herida a perdigonazos la señora Quisqueya Mejía, de 64 años, y un agente policial de Los topos, cuyo nombre no
pudo ser obtenido, fue alcanzado por una piedra lanzada por un manifestante y tiene laceraciones en el hombro izquierdo. Las protestas incluyeron detonaciones de bombas rudimentarias, paralización de la docencia, comercio, agrícolas y del transporte. Los enfrentamientos entre manifestantes y agentes empezaron próximo al medio día y abarcaron además, Pueblo nuevo, Acapulco, Libertad, Capotillo, Hostos, El paraíso, Los Cajuiles y Bawinchus.
FUENTE EXTERNA
Esta imagen muestra cómo quedaron las calles por el paro.
El vocero del Bloque de Organizaciones Populares, Oscar Pérez, se quejó de que en la tierra del oro, los niveles de miseria, pobreza y desempleos rompen todos los esquemas y la mayoría de los trabajares de la mina son extranjeros y de otros pueblos. “Demandamos de los ejecutivos de la minera mayor colación de la mano de obra local, para que cuando las reservas de oro se agoten, a nosotros no nos queden las ruinas”, dijo Pérez. f JOSÉ FRANCISCO
Cargos contra Cruz y familiares incluyen estafa y lavado activos ARCHIVO
El entramado envuelve a la esposa, a un hijo y a una hermana del exregidor, ya acusados todos
El presidente Danilo Medina deja inaugurado un politécnico en Guerra.
Medina inaugura 70 destacamentos PN y dos escuelas
ODALIS MEJÍA o.mejia@hoy.com.do
L
a Fiscalía del Distrito Nacional presentó ayer acusación contra José del Carmen Cruz, su esposa Miguelina Martínez Adames, su hijo Marcos José Cruz Martínez, su hermana Ana Luisa Cruz Gómez y Felipe Jesús Santos, por asociación de malhechores, falsificación, delitos de Salud Pública, estafa y lavado de activos. En la instancia el Ministerio Público establece que José del Carmen Cruz creó un entramado societario integrado por 18 empresas, entre las que se destacan Centro de Diagnóstico Guaricanos, Export Pharma, Guifar, Yomifar, Credijones Constructora Inmobiliaria, Serviatech, Vallar Comercial, Jones Farmacéutica, Semprofarm, Metrofharma, entre otras. La investigación, que inició a raíz de una denuncia de la periodista Nuria Piera, dejó evidenciado que el acusado, su esposa, hijo y hermana, quienes figuran como accionistas de las empresas, traían al país medicamentos vencidos o por vencer, luego contrataban de 10 a 15 jornaleros por día para volver a etiquetarlos con una etiqueta falsa, colocándoles fechas de cadu-
CRISTIAN NATANAEL CABRERA c.cabrera@hoy.com.do
José del Carmen Cruz es conducido fuertemente escoltado en una audiencia anterior.
cidad distintas que iban de dos a tres años luego de la original. El expediente indica que producto de estas acciones fraudulentas los acusados estafaron al Estado con cientos de millones de pesos al vender medicamentos en hospitales e instituciones relacionadas con el sector. Afirma que las investigaciones periciales prueban tanto la falsedad de los etiquetados como la adulteración de los productos. Una nota de la Fiscalía expresa que en el fardo probatorio ofertado, integrado por más de dos mil pruebas, se evidencia que el acusado adquirió bienes millonarios, entre los que se destacan decenas de inmuebles, vehículos de lujo, locales comerciales, fincas.
ZOOM
En familia Además de José Cruz están acusados tres miembros de su familia; su esposa, su hijo y una hermana. De acuerdo con las autoridades, la red implicaba a 18 empresas creadas por el exregidor del Partido Reformista Social Cristiano. Entre suciedad y ratas Además de la forma fraudulenta en la que operaban los laboratorios, el Ministerio Público hizo constar falta de higiene.
Además, reseña, tenía cuentas bancarias que el Ministerio Público secuestró y que solicita en la instancia que sean decomisadas en beneficio del Estado La Fiscalía destaca que este grupo criminal puso en
peligro la vida de miles de personas con la distribución de medicamentos adulterados como el Manitol, la Detefacolin, entre otros. Consigna que el informe técnico aportado como prueba, realizado por Salud Pública, establece irregularidades como almacenes llenos de medicamentos vencidos, falta de higiene, polvo, ratas, filtraciones en los techos, moho en la puerta del cuarto frío y ventilación inadecuada para almacenar productos terminados. La fiscalía calificó el caso como grave y solicitó que sea conocido en un plazo razonable “y que la justicia juegue el rol que le corresponde como órgano imparcial en un Estado democrático”. José Cruz está bajo coerción. f
Diputado denuncia traicionaron país en CIDH Castillo afirma por eso juzgó situación ajena El diputado Vinicio Castillo Semán de la Fuerza Nacional Progresista (FNP) denunció que el Estado fue traicionado en el proceso ante la Corte Interamericana de los Derechos Humanos, que culminó con un fallo condenatorio ya que pidió el 9 de junio que se incorporara al proceso la Ley 169-14 y decreto 327, dándole oportunidad procesal a la Corte para pronunciarse y anular las decisiones con el fallo 168-13 del TC. “En la audiencia de octubre en México sobre un
caso que tenía muchos años el Estado se negó a que se incorporara el fallo del TC 168-13, porque los hechos del proceso se referían a situaciones muy anteriores al mismo”, explicó. Afirmó que “de forma misteriosa”, cuando ya se habían agotado todos los plazos para las defensas y los depósitos de prueba, el Estado comunicó a la CIDH una solicitud de incorporación de la Ley 169-14 y el decreto 327, dándole oportunidad procesal a la Corte para examinarlo, pronunciarse y anularlos, como lo hizo. Alertó que es una vulgar traición muy grave, que tiene y tendrá grandes repercusiones contra la República Dominicana.
Vinicio Castillo Semán.
“En la página 10, párrafo 13 de la sentencia de la Corte Interamericana, se lee como hechos supervinientes (que sucedieron con
posterioridad a las acusaciones), en el literal c, que el 9 de junio el Estado informó que se había emitido el decreto 327-13 del 29 de noviembre de 2013 y la Ley número 169-14 del 23 de mayo de 2014, y solicitó su incorporación al expediente por considerar que se trataba de hecho superviniente”, expresó Castillo. Manifestó que si el Estado no hubiera hecho eso, la Corte Interamericana de los Derechos Humanos no hubiese podido examinar y juzgar situaciones que ocurrieron más de 10 años después y ajenas totalmente a la litis. Dijo que es un hecho grave en extremo y debe de investigarse quién dio esa orden y quién la ejecutó. f
El presidente Danilo Medina Sánchez, inauguró ayer 70 destacamentos policiales y dos centros educativos en dos actos, en Villa Mella, Santo Domingo Norte y la sección La Reforma de Mata de Palma, Guerra. En el municipio de Guerra, el presidente Medina, encabezó la inauguración del Politécnico Profesor Eugenio de Jesús Marcano Fondeur con un costo superior a los RD$21 millones, así como también la escuela básica Profesor Juan Bosch en el barrio La Lotería de Sabana Perdida, la cual costó RD$65.8 millones. Los centros fueron construidos por la Oficina de Ingenieros Supervisores de Obras del Estado (Oisoe) con fondos del Ministerio de Educación. Ambos centros suman 43 aulas, de las que 30 son nuevas y 13 remozadas, y albergarán a 1,505 estudiantes en la jornada de Tanda Extendida. En el acto hablaron el ministro de Educación, Carlos Amarante Baret y el director de la Oisoe, Miguel Pimentel Kareh.
Hoy habrá chubascos dispersos; sigue alta temperatura La Oficina Nacional de Meteorología (Onamet) pronostica la ocurrencia de chubascos dispersos con aisladas tronadas, principalmente sobre las provincias Elías Piña, Dajabón, Santiago Rodríguez, Valverde, San Juan, Independencia, Pedernales, Barahona y San José de Ocoa. No obstante, prevé que la tendencia es una disminución de las lluvias.
La bendición estuvo a cargo del párroco Luis Rubén Sosa de la parroquia San Antonio de Padua y el discurso de agradecimiento fue pronunciado por la estudiante Génesis Torres.
Entrega destacamentos. Mientras que más temprano el presidente Medina encabezó la inauguración del destacamento policial SarLos des- gento Mayor . tacamen- Juan de Jesús tos fueron Acosta Galán, construidos en Villa Mella, por la Comi- y con esa edisión de De- ficación otras sarrollo Pro- 69 en igual vincial por cantidad de más de municipios RD$393.62 del país.
millones Policía mediocre. En el acto el jefe de la Policía Nacional, mayor general Manuel Castro Castillo ponderó los avances de la institución y afirmó que la puesta en marcha del Sistema Nacional de Emergencias 9-1-1 ha permitido dejar atrás la era de una Policía que no daba resultados. “La era de una Policía mediocre, por primera vez, está quedando atrás”, dijo Castro Castillo en el acto. f Las temperaturas se mantendrán calurosas en el día por la radiación solar y el viento del este/sureste, mientras en la noche estarán levemente agradables siendo fresca en zonas de montañas. En el Distrito Nacional estará medio nublado en ocasiones, igual que en Santo Domingo Norte. Mientras que en Santo Domingo Oeste habrá nubes dispersas, y lo mismo ocurrirá en Santo Domingo Este. La vaguada frontal se aleja de República Dominicana, por lo que se espera una disminución de las lluvias en los próximos días. f
Jueves 13 de noviembre de 2014
HOY 1C Otoño de niebla
¡Vivir!
Un hombre monta su bicicleta a orillas del río Schuylkill, en Filadelfia, en estos días, cuando la niebla domina el entorno.
, EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , EDITORA: MARGARITA QUIROZ U vivir@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXTS: 401 Y 580 I FAX: 809 567 2424
ZOOM
El puente más viejo de Europa El Puente de la Capilla y la Torre del Agua, ambos construidos en el año 1300, son dos de los emblemas de la ciudad. El Puente de la Capilla es el puente de madera más viejo de Europa y contaba hasta hace dos décadas con unos magníficos frescos triangulares que adornaban el techo y que datan del siglo XVII. Gran parte del puente quedó casi totalmente destruida en un incendio el 18 de agosto de 1993, incluyendo las pinturas.
Lucerna La “esencia”de Suiza Destino. Muchos dicen que estar aquí es como vivir una película de Walt Disney EFE REPORTAJES
stamos convencidos de que representamos la esencia del país. De hecho es así como nos diferenciamos del resto de urbes de la Confederación Helvética”, explica a Efe Marcel Perren, director de la Oficina de Turismo de Lucerna, una ciudad mundialmente conocida por el Festival de Música Clásica que tiene lugar cada agosto desde hace ya 76 años. Su gran reputación, apuntalada cada año con una cartelera de excepción, hace que el nombre de esta ciudad aparezca cada periodo estival boreal en los periódicos y medios de comunicación del mundo entero. Pero dicha popularidad mediática y esas 100 000 personas que cada año
E
compran entradas para asistir a uno de los conciertos del Festival, no sustentan exclusivamente una economía basada en gran parte en el turismo. Por Lucerna pasan anualmente 5 millones de turistas y 1.1 millones se quedan en la ciudad al menos una noche. De esa cifra, el 27 % proviene de Asia; el 25 % de Europa; el 26 % de la propia
s Turista
almensan anu tas. a p a n r Por Luce illones de turis m te cinco
Suiza, y el resto de Estados Unidos y otras naciones. El 75 % de quienes la visitan la eligen como un lugar de ocio, donde se disfruta de unas cortas o largas vacaciones, en contraposición a otras grandes urbes del país como Basilea, Ginebra o Zúrich, cuyos visitantes las prefieren, en un 75 % por razones de negocio. “Tenemos unas veinte
Ante esta catástrofe, las autoridades decidieron no solo reconstruir el puente, sino copiar y reemplazar las pinturas originales por unas copias, y poner las primeras a resguardo. La Torre del Agua -de forma octagonal-, como el puente, formaba parte de las fortificaciones de la ciudad y ha servido como archivo y como prisión. El segundo puente de madera de la ciudad, el Puente del Molino, construido en 1408, también tiene su propia serie de pinturas murales: 65 paneles que ilustran la famosa Danza de la Muerte.
montañas a media hora de la ciudad. El lago tiene un espacio prioritario en Lucerna y, desde el centro, se pueden ver algunos de los montes más característicos, como el Pilatus o el Rigi. Hay algunos turistas que dicen que estar aquí es como vivir una película de Walt Disney; la diferencia es que todo lo que se ve es de verdad”, explica Perren. Uno de los factores que contribuyen a hacer de Lucerna un lugar agradable para pasar las vacaciones es su pequeño tamaño: es la octava ciudad de Suiza y residen solo 80 000 habitantes, 40 000 de los cuales viven en el centro.
El Lago de los Cuatro Cantones. La región del Lago de los Cuatro Cantones, donde se sitúa Lucerna, es uno de los lugares que más ilustran el concepto estereotipado sobre Suiza, dado que municipios como Vitznau o Weggis reúnen todos los elementos de una postal: el lago, la montaña, las casitas de madera y las flores en cada balcón. Las montañas tienen un lugar central, es por ello que el primer tren cremallera de Europa sube hasta el Monte Rigi, y el ferrocarril cremallera más rápido del mundo asciende al Monte Pilatus. La región acoge también el primer teleférico de cabina rotante del mundo, el Rotair, a 3 000 metros de altitud, que asciende hasta el Monte Titlis. Además, en la región también se encuentra el Cabrio, el primer teleférico de dos plantas del mundo, la superior al aire libre, que conduce al Monte Stanserhorn. Pero el lago en sí mismo
Se sabe que en la región que ocupa la urbe había asentamientos humanos desde los tiempos del Imperio Romano.
también es lugar de atracción turística, y los helvéticos han sabido aprovecharlo, por eso cuentan con la mayor oferta de navegación interior de Europa.
Múltiples opciones. Hay otro aspecto singular de Lucerna y es la multiplicidad de opciones que ofrece la ciudad. “Hay mucha gente que se levanta temprano para ir a la montaña, por la tarde hace compras o visita un museo y por la noche va a un concierto. Ofrecemos múltiples opciones en comparación con otros enclaves como por ejemplo Zermatt, donde la naturaleza es extraordinaria, pero la vida cultural tiene poco peso”. Un ejemplo de ello es que, a pesar de lo que se podría pensar, no es en la rue de Rhone de Ginebra o en la Bahnhofstrasse de Zúrich donde se adquiere la alta relojería suiza, sino en Lucerna. “Se da por aceptado que Lucerna es el tercer lugar en el mundo donde más relojes se compran”, señala Perren, tras recordar que los primeros dos puestos los ostentan Hong Kong y París. “La gente pasa sus vacaciones en Suiza y quiere llevarse de recuerdo un reloj. Y aquí, en la Schwanenplatz, tenemos la suerte de que todas las marcas de relojes estén representadas. Una de las ventajas de esta plaza es el hecho de que esté situada justo al final del Puente de la Capilla. f
2C HOY
¡VIVIR!
Jueves 13 de noviembre de 2014
Cierre recepción trabajos para concurso periodístico Tema. “Igualdad de género para una vida sin violencia” Philip Morris Dominicana, en conjunto con el Centro de Estudios de Género del Instituto Tecnológico de Santo Domingo (INTEC) y la Asociación Dominicana de
Periodistas con Perspectiva de Género anunció el cierre del ciclo de recepción de los trabajos a participar en el concurso periodístico “Igualdad de género para una vida sin violencia”. El concurso que se realiza cada año en el marco de su iniciativa para la lucha en contra de la violencia de género en República Do-
minicana, tiene como propósito motivar a periodistas de prensa escrita, medios digitales y prensa televisiva a asumir un ejercicio informativo responsable y de calidad, abordando la violencia desde una óptica de solución. Durante este año los organizadores del concurso han expresado su interés
particular de realizar un trabajo profundo, completo y utilizando las diversas herramientas como el fotorreportaje, los vídeos, estadísticas y gráficas que sustenten los mismos, ya que es importante que la prensa no solo hable de ocurrido, sino ir más allá; ver las dos caras de los hechos de violencia que ocurren día a día.
El concurso valorará los trabajos realizados sobre la lucha en contra de la violencia de género, promoviendo la igualdad, equidad y defensa de los derechos humanos. Se premiarán dos categorías escrita y televisiva en primer y segundo lugar cada una, con un incentivo monetario de RD$100,000 y RD$75,000.
El jurado del concurso considerará los trabajos publicados en periódicos y revistas nacionales, digitales o impresos, y en televisión, entre el primero de noviembre de 2013 y el primero de noviembre de 2014, y se recibirán hasta este jueves 13 en las oficinas del CEG- INTEC de 9:00 d la mañana a 4:00 de la tarde. f
Descubriendo cada punto del Parque Nacional Los Haitises SALVADOR BATISTA
La vegetación actual de Los Haitises es boscosa en su mayor parte.
Elementos paisajísticos muy impresionantes.
Es un lugar paradisíaco.
Conoce. La flora y fauna de la zona, y también puedes recorrer sus cavernas SALVADOR BATISTA Especial para HOY/ ¡Vivir!
i te quieres dar una escapadita este fin de semana y conocer algo diferente, lo más recomendable es visitar Los Haitises. En este lugar no solo podrás conocer más sobre la flora y fauna de la zona, sino recorrer sus cavernas, algo paradisíaca que te transporta a la época de los dinosaurios. El parque Los Haitises es una de las atracciones ecológicas más educativa y sorprendente de República Dominicana y, por qué no decirlo, del área del Caribe. Se encuentra ubicado al noreste del país y al sur de la Bahía de Samaná, de Sánchez hasta Sabana de la Mar. Su diversidad de paisajes y sus pequeñas islas, hacen del mismo el parque mas mimado de la República Dominicana. Los Haitises es un área protegida, gracias a
S
El Parque Nacional Los Haitises fue creado en República Dominicana mediante la Ley 409 del 3 de junio de 1976.
que tiene un santuario de muchas especies de aves, pescados, mariscos, algunas de las cuales son endémicas.
Qué conocer. Desde que llegas a Los Haitises sus guías te informan que el mismo tiene el mayor bosque de manglares en el Caribe, los cuales están formados por un laberinto de manglares rojos y blancos. Asimismo
cuenta con el Bosque, un lugar subtropical húmedo con flora típica de las regiones tropicales, el cual puede recorrer, algunos puntos específicos, en compañía de un guía.
Cuevas. De acuerdo a informaciones, las cuevas en Los Haitises han servido de casa a los Taínos que habitaron la isla, algunas pueden ser visitadas, con las
precauciones de lugar.
Datos de interés. El Parque Nacional Los Haitises fue creado en República Dominicana mediante la Ley 409 del 3 de junio de 1976, aunque ya en 1968 la Ley 244 había creado una Reserva Forestal llamada Zona Vedada de Los Haitises. De acuerdos a conocedores de dicho reglamento, su límite y, por lo tanto, su
superficie, ha sido modificado varias veces y actualmente está indefinida. Haitises significa tierra alta o tierra de montañas, aunque el conjunto de colinas o “mogotes” tiene alturas que oscilan entre 30 y 40 metros. Desde el punto de vista hidrográfico, Los Haitises y sus áreas de influencia comprenden dos regiones: la cuenca baja del río Yuna y la zona de Miches y Sabana de la Mar. El Yuna desagua por dos embocaduras: la del propio Yuna y la del río Barracote.
Tomar en cuenta. Repelentes, no utilizar en las cuevas flash para fotografiar, usar ropa cómoda, sobrero para el sol, tenis. Realizar la visita en hora de la mañana. f
¡VIVIR!
Jueves 13 de noviembre de 2014
HOY 3C
Seguridad y medio ambiente
Asientos especiales de carro para niños Requisito. Depende de la ley de cada país, República Dominicana no lo exige l caos del tránsito en nuestras calles y carreteras supone que debemos tener mayor prevención cuando conducimos. Además, ocupar como país el segundo lugar a nivel mundial en fatalidades causadas por accidentes de tránsito debería llamar nuestra atención sobre las medidas de seguridad que debemos aplicar. Esto es especialmente válido cuando se trata de menores, pues como adultos tenemos la responsabilidad y el deber de protegerlos de estas amenazas y tomar medidas tendentes a mitigar
E
los daños en caso de accidentes. Por eso se recomienda utilizar asientos especiales para ellos. Los fabricantes de vehículos incluyen en sus manuales los requisitos que se deben cumplir como una advertencia o aviso. Entre ellas tenemos que los asientos especiales para niños no deben colocarse en los asientos delanteros del vehículo, por los riesgos asociados a la activación de las bolsas de aire en caso de accidente. El lugar más seguro es el asiento central trasero, sin embargo es más práctico colocarlo en el asiento trasero derecho (detrás del pasajero) donde podrá abrir la puerta sin riesgo de ser atropellado. Existen tres principales modelos de asientos especiales para niños según la edad, peso y tamaño del niño. Los asientos orientados en dirección contraria a la
FUENTE EXTERNA
marcha son los mejores para los niños. Tienen un arnés y en caso de accidente se mecen y mueven con el niño reduciendo el esfuerzo y la presión en su frágil cuello y su columna vertebral.
Menos de 20 libras y hasta los tres años. Se recomien-
dan los asientos que miran hacia el frente, orientados en dirección de la marcha. El arnés hace contacto con el niño en las partes más fuertes del cuerpo para distribuir las fuerzas de choque y mantenerlo en el asiento. La correa de sujeción del sistema de anclaje limita el movimiento de la cabeza
En RD la ley prohíbe llevar niños menores de ocho 8 años en el asiento delantero.
del menor hacia adelante.
Entre 20 a 40 libras o del primer año a los siete. El asiento elevador tipo “booster” posiciona el cinturón de seguridad para que se ajuste correctamente sobre las partes más fuertes del cuerpo del niño, lo que puede ayudar a reducir las lesiones
durante un choque.
Más de 40 libras o 12 años y menos de 4 pies 9 pulgadas de altura. Como norma general solo cuando el niño alcance los 4 pies 9 pulgadas (145 centímetros) puede usar los cinturones sin ningún otro dispositivo de seguridad adicional. En República Dominicana. En algunos países es obligatorio cumplir estas normas básicas de seguridad; en el nuestro, la Ley 114-99, que modifica la Ley 241 de 1967 sobre Tránsito de Vehículos prohíbe la conducción de vehículos de motor llevando niños menores de ocho (8) años en el asiento delantero, salvo en vehículos tipo camioneta de una cabina, pero nuestra ley de tránsito no hace referencia al uso de asientos especiales para niños aunque los fabricantes de vehículos sí los recomiendan. f
Para preparar la llegada de un bebé Baby Shower RD. Se realizó en su cuarta edición con decena de madres MERCEDES PÉREZ REYES mp.reyes@hoy.com.do
Con el apoyo de decenas de familias fue realizada la cuarta edición de Baby Shower RD, una feria dedicada a presentar todo lo relacionado con la llegada de un bebé. Se trata de la iniciativa de Lisbeth Cabrera, Michaella Arriaza y Vilma Cabrera, tres jóvenes madres que unieron sus inquietudes y crearon este concepto basándose en una feria dedicada a la labor de ser madre. Ellas son las organizadoras de esta actividad, considerada única en su clase en el país. Como cada año, esta feria está dedicada a una institución específica, en este caso se realizó en beneficio de la Fundación Pasitos de Alegría, que se dedica a suplir tratamiento, atención médica y apoyo para niños con cualquier tipo de defecto de pie y a la Organización Agujetas Solidarias, un grupo de damas tejedoras que donan sus piezas a personas necesitadas, como niños prema-
turos y con cáncer. Las organizadoras explicaron que este año participaron más de 60 marcas, y hubo charlas y paneles a cargo de expertos en nutrición, estimulación temprana, finanzas y lactancia, entre otros temas relacionados con los niños, desde su nacimiento hasta los primeros tres años de vida. “El principal objetivo de este evento familiar es que padres y madres puedan encontrar todo lo requerido desde el embarazo hasta los primeros años de vida de sus hijos e hijas, en un mismo lugar”, señalaron. El objeEn la jorna. tivo de da de dos este evento días, que eses que los tuvo abierta padres en- de 10:00 de la cuentren to- mañana a do lo nece- 7:00 de la nosario desde che en los sael embarazo lones del hohasta los pri- tel Hilton, se meros años hizo también el “lactatón”, donde unas diecinueve madres estuvieron dando el seno, todas al mismo tiempo, en uno de los mayores gestos de amor para con sus hijos. Según las organizadoras, este momento quedó para la posteridad por reunir a más madres lactando a la vez. También hubo sorpresas
FUENTE EXTERNA
Familias pintando con tiza.
Celebran arte en la Ciudad Colonial Participantes en el “lactatón” realizado en la cuarta entrega de Baby Shower RD.
También hubo sorpresas para los participantes.
para los participantes: rifas con premios mayores de dos órdenes de pañales desechables por un año y dos fiestas de “baby shower”. Además, los participantes hicieron contacto directo con importantes empresas de servicios que les ayudarán a prepararse para la hermosa llegada de un nuevo miembro de la familia:
bancos de células madre, servicios de niñera, centros de estimulación, guarderías, ginecólogos, laboratorios, farmacias, productos alimenticios, ropa, accesorios, clases prenatales, organizadores de eventos, reposterías, tarjeterías, fotógrafos, servicios de spa y joyerías. También jugueterías, bancos comerciales, compañías
de seguros, diseñadores de interiores, agencias de carros, mueblerías, tiendas especializadas para bebés, psicólogos, inmobiliarias, gimnasios, agencias de viajes, hoteles, medios de comunicación y productos femeninos, entre otros. La parte de la alimentación también tuvo cabida. La chef Gabriella Reginato realizó un “cooking show”, durante el cual habló sobre la importancia de ofrecer los nutrientes necesarios a los bebés y cómo lograrlo a partir de los seis meses de edad, mostrando varias opciones de comidas saludables. Otra novedad de este año fue un área especial donde el público pudo observar el proceso de gestación del ser humano. f
El ministerio de Turismo y el Colectivo Quinta Pata realizaron la jornada artística Performance Reflejos, en la que convirtieron el suelo de la Plaza España en un gran lienzo en el que la comunidad plasmó con tiza sus expresiones artísticas. Según explicó la coordinadora del Programa de Fomento al Turismo Ciudad Colonial, Maribel Villalona, la iniciativa fue concebida para dar un espacio al arte en la agenda de actividades de animación que realiza el programa. El propósito del encuentro es invitar a la familia a dibujar con tiza como todos hicimos cuando éramos niños, que la gente vuelva a descubrir el valor cultural de la Ciudad Colonial y que libremente disfruten lo que esta ofrece. f
4C HOY
¡VIVIR!
Jueves 13 de noviembre de 2014
LA GUÍA
N
?
¿DÓNDE IR?
N
Visitar la Exposición Intangible
¿QUÉ HACER?
?
Organiza un picnic o día de campo
Colección. El artista dominicano Ignacio Alcántara presenta una recopilación de sus vídeos realizados en los últimos cuatro años, junto a las ilustraciones, los títeres y otros objetos resultantes del proceso de elaboración de su obra. En tanto que el punto en común que comparten estas obras audiovisuales según el propio artista, es la apreciación de aquellas pequeñas cosas de la vida no cuantificables, esos fantasmas que, ocultos tras los bastidores, mueven los hilos de la realidad que percibimos. Abierta en el Centro Cultural de España. Arz. Meriño Esq. Arz. Portes. Zona Colonial.
Abierto a todo tipo de público
Fecha: Del 7 de noviembre al 19 de diciembre 2014 Visitas guiadas: 13 de noviembre y 12 de diciembre, 7 pm
Noviembre es el mes de la familia. Un buen plan para festejar la dicha de tener una familia que te ama y acepta como eres, es organizar un picni con tu gente en un parque o jardín. ¿Qué llevar en un picnic? Una canasta con comida suficiente, frutas, sándwiches, diferentes sabores de bebidas, un delicioso postre. Un mantel de vichy. Una hielera. Juegos de mesa, repelentes de mosquitos... es una buena opción. Y, lo más importante es llevar una bolsa para recoger la basura después de marcharte.
Dónde: Puede ser en el Jardín Botánico, Zoólogico Nacional, Mirador Sur o algún parque en el entorno de su casa.
Noviembre mes de la familia
¿DÓNDE COMER?
“Sabai Fusión Restaurant” Para los eventos de Navidad. Con la finalidad de dar a conocer sus diferentes espacios como una novedosa opción a la hora de organizar una fiesta, boda, baby shower, reunión, convenciones o simplemente realizar un compartir y degustar una exquisita gastronomía, ejecutivos de Sabai Fusión Restaurant realizaron un encuentro con wedding planner, organizadores de eventos e invitados especiales, donde presentaron sus novedades.
Ubicación: Av. Bolívar número 229, en el Ensanche La Julia. Especialidad: Fusión de cocinas
Dreams La Romana Resorts & Spa recibe reconocimiento TripAdvisor. Considera este hotel como ideal para vacacionar en familia l hotel Dreams La Romana Resort & Spa recibió un reconocimiento por parte de TripAdvisor, por ser considerado como uno de los hoteles señalados como ideal para vacacionar en familia. “TripAdvisor, en su sección familiar de viajes, Family Vacation Critic, ha publicado una lista de los mejores hoteles para familias. En estos premios anuales, más de 400 hoteles, escogidos entre más de 3 500
E
FUENTE EXTERNA
ZOOM
Actividades Numerosas actividades durante el día permitirán que todos experimenten esas vacaciones especiales. Los niños tienen el Explorer’s Club; los adolescentes pueden relajarse en el Core Zone, y los adultos pueden disfrutar de una tarde de golf, deportes acuáticos o mimos en el spa. Una vez que cae la noche, los momentos mágicos se crean con música, fiestas, y “shows” en vivo. Posee hermosas playas. Toda la familia tiene un lugar reservado en este hotel.
recoemendados en la web, recibieron el honor de “Family Vacation Critic Favorite”. Los premios se basan en los comentarios de los editores de la comunidad de viajeros en familia”, comen-
ta Karina Paredes, gerente para el mercado local de Dreams. Tanto la ejecutiva de la cadena como sus más altos directivos expresan que la satisfacción con la que se
recibe este reconocimiento demuestra que se trata de una gran familia. “Todo esto lo recibimos con el orgullo de saber que se trata de un trabajo de todo nuestro equipo”, añade Karina Paredes.
Dreams La Romana Resort & Spa, ubicado en la impresionante costa sureste de República Dominicana, ofrece un mundo de playas vírgenes y selva tropical, un lugar donde las parejas y familias con niños se pue-
den escapar. Según las palabras de Paredes, el grupo élite de hoteles que reúnen estos requisitos representa el 12 % de la lista de hoteles en la Dreams página Family . La Ro- Vacation Crimana Resort tic. & Spa ofrece Dreams La un mundo Romana Rede playas sort & Spa, revírgenes y comendado selva tropi- por al menos cal, un des- un 75 % de las tino ideal pa- familias, con ra la familia una puntuación de 4+, se encuentra dentro de esta selectiva lista. Una nota de prensa enviada a ¡Vivir! destaca que como huésped en Dreams La Romana, “se sentirá mimado por los más altos estándares de nuestroUnlimited-Luxury®”.
Fedujazz reconoce la trayectoria y los aportes de Cicom FUENTE EXTERNA
Motivos. Por su colaboración y aportes brindados durante 18 años La Fundación Educativa DR Jazz Festival (Fedujazz) reconoció al Centro de Información y Comunicación Cicom en el marco de la XVIII versión del Festival de Jazz de República Dominicana, por su colaboración y aportes brindados durante 18 años a la entidad. El reconocimiento fue entregado al presidente de Cicom, Manuel Quiterio Cedeño, Elena Gratereaux y
Momentos en que Manuel Quiterio recibe el reconocimiento.
Jennifer Kirdman, durante el cierre del DR Jazz Festival, en su versión XVIII celebrada en Cabarete, Puerto Plata. Además de presidir el
Cicom, Cedeño es miembro fundador y secretario del Foro Iberoamericano sobre Estrategias de Comunicación. f
¡VIVIR!
Jueves 13 de noviembre de 2014
HOY 5C
Para contactar con La Guía MERCEDES PÉREZ: perezm24@gmail.com ¿QUÉ COMER?
¿QUÉ LEER?
¿QUÉ BLOG?
¿QUÉ TRAGO?
Espaguetis a la mexicana
Keith Richards: una vida de rock and rol
Descubre la cultura de Corea
Martini pera y jengibre
1 libra espaguetis 1/2 taza de cebolla picada 2 cucharaditas de aceite de oliva 1 diente de ajo picado 1 taza de tomates salteados 2 tazas de tomate triturado 1 aguacate finamente picado Sal y pimienta a gusto
4
Personas
Preparación. En una olla grande, calienta agua con sal hasta que hierva. Agrega los espaguetis y revuelve para evitar que se peguen. Cocina por unos 10 minutos a fuego medio. Mientras tanto, cocina en una sartén la cebolla con el aceite de oliva por unos 2 minutos, hasta que se ablande. Luego, agrega el ajo y cocina por otros 30 segundos. Añade los tomates salteados, el tomate triturado en conserva, y sal y pimienta a gusto. Cocina a fuego por unos 8 minutos. Cuando la pasta esté lista, escúrrela en un colador. Luego, coloca un cucharón de la salsa en un recipiente grande con la mitad de la pasta y revuelve para mezclar bien. Agrega la pasta restante y cubre con el resto de la salsa.
Inmensa estrella del rock y auténtico héroe de la guitarra, la vida de Richards se ha visto marcada por la adicción a la heroína, la decadencia y el desenfreno. ha estado en prisión, hospitalizado y al borde de la muerte en varias ocasiones. Pero es el superviviente por antonomasia y sigue dando guerra después de todos estos años.
http://siesdestino.com
En este espacio muestran no sólo las noticias más recientes del mundo del espectáculo oriental (especialmente el surcoreano), sino también una forma diferente y entretenida de conocer su fascinante cultura. Este blog ha sido premiado por la KTO (Organización de Turismo de Corea) como uno de los 100 mejores blogs dedicados a la cultura coreana en el mundo y entre los 5 más destacados en habla castellana. En su portal hay imágenes y reportajes de lugares interesantes.
3 tazas de néctar de pera 1 1/2 tazas de vodka 1 1/2 cucharadas de jugo de limón 1 cucharadita de jengibre fresco rallado Hielo Rodajas de pera
Preparación. Mezcla el néctar de pera, vodka, jugo de limón y jengibre en una jarra grande. Agrega la suficiente cantidad de hielo como para llenar la jarra y enfriar la bebida, revolviendo lentamente. Vierte la preparación en copas y adorna con rodajas de pera.
Reabre Bar Británico, donde escribió Sábato y filmó Coppola Argentina. En el legendario barrio de San Telmo El bohemio Bar Británico de Buenos Aires revivió el lunes con los recuerdos de los soldados ingleses de la I Guerra Mundial que ocuparon sus mesas y rincones, donde escribió Ernesto Sábato y filmó Francis Ford Coppola.
BUENOS AIRES. AFP.
Nuevos dueños lograron reabrir en el legendario barrio de San Telmo este antiguo “cafetín”, como le dicen los argentinos al lugar de encuentro para charlas interminables, fiestas y soledades, alrededor de una taza de café o una simple copita de licor. “Abrimos a las 10 de la mañana y se llenó de gente del barrio que esperaba el regreso, con el mismo mo-
Reabrirá Explanada de la Esfinge tras su restauración FUENTE EXTERNA
será reabierta al público este lunes.
Explanada de la Esfinge. Estuvo cerrada por unos tres años EL CAIRO. AFP. Egipto
se apresta a reabrir a los turistas la Explanada ubicada delante de la Esfinge, uno de los monumentos más visitados del planeta, cuyos trabajos de restauración, escalonados a lo largo de cuatro años, están por terminar, anunciaron el domingo las autoridades. “La Explanada de la Esfinge será abierta por primera vez tras los trabajos de restauración”, afirmó el ministro de las Antigüedades egipcio, Mamduh al Dama-
ti, durante una visita de la prensa al sitio arqueológico, donde también se encuentran las pirámides de Guizeh, al suroeste de El Cairo. El responsable ministerial añadió que la pirámide de Micerinos, la más pequeña de las tres de Guizeh, será reabierta al público este lunes después de tres años de restauración. Estos trabajos de restauración de la Espinge consistieron fundamentalmente en reemplazar bloques fisurados de la parte izquierda del imponente monumento, así como renovar el busto y cuello, utilizando un material resistente a la erosión, de la estatua de cuerpo de león y cabeza humana. f
biliario y sus 30 históricas mesas”, dijo a la AFP uno de los encargados que prefirió mantenerse anónimo, como tantos de los parroquianos. El bar está enclavado en una esquina frente al Parque Lezama, que fue uno de los jardines más lujosos de la urbe y hoy cobija al Museo Histórico Nacional y al monumento al colonizador Pedro de Mendoza.
Historiadores afirman que en estos terrenos que comparte el Bar Británico nació la primera Santa María de los Buenos Aires en 1536 hasta que fue arrasada por los indios y refundada en 1580 por Juan de Garay. El bar y su entorno parecen ser una metáfora de Argentina, destruida y reconstruida, cerrada y reabierta tantas veces, que se resiste a morir. f
FUENTE EXTERNA
El bar está enclavado en una esquina frente al Parque Lezama.
6C HOY
¡VIVIR!
Jueves 13 de noviembre de 2014
Menudo mundo MÁS QUE MIL PALABRAS
Rompiendo récord Las bailarinas del cabaret Moulin Rouge de París realizan un baile en su intento de romper el récord de las patadas más redondas simultáneas para entrar al libro de los Guinness Récords . AFP
¿La mujer más vieja del mundo? Una reconstrucción en silicona de “La mujer del Refugio Pataud” creada por la artista visual Elisabeth Daynes, se exhibe en una exposición en la región francesa de Dordoña, la cual data de entre aproximadamente 47.000 años. AFP
Empresas aprovechan moda traseros grandes NUEVA YORK . AP. Las clases de gimnasio que prometen un trasero espectacular están al alza. Una cirugía que inyecta grasa en las nalgas ha aumentado su popularidad y los
calzones con relleno de espuma que dan la apariencia de un trasero más redondo se venden bien. El negocio de los traseros en Estados Unidos se está inflando.
Escuela muestra sistema detector de tiroteos Massachusetts, EE.UU. AP. Al estar los estudiantes sin clases por el Día de los Veteranos de Guerra, una escuela primaria de Methuen puso a prueba un simulacro con tecnología de detección de tiroteos que pudiera ayudar a la policía a atrapar a una persona armada. En el simulacro en vivo, el “agresor” entró a la escuela con un fusil estilo militar y abrió fuego con balas de salva, primero en la biblioteca y
después en los pasillos y aulas. Pero sólo tuvo unos minutos para causar el caos. Sensores del tamaño de una alarma de incendios instalados en aulas, pasillos y otros puntos en el edificio se activaron con el ruido de los disparos y la policía pudo ubicarlo de inmediato y controlarlo. El jefe policial Joseph Solomon dijo creer que tales sistemas se convertirán en una exigencia en muchos edificios públicos.
¡A jugar! Los niños refugiados sirios de la zona de Kobani, una ciudad de Siria disfrutan de un juego en un columpio. Esta ciudad ha estado bajo asalto por extremistas del grupo Estado Islámico desde septiembre. AP
Tecnología
Apps para hispanohablantes buscan crecer en EEUU de la mano de Amazon
Microsoft SpaceX trabaja en internet inalámbrico con red de satélites abandona la
SAN FRANCISCO. EFE.- Los tres ga-
El empresario de alta tecnología Elon Musk confirmó que está trabajando en una red de pequeños satélites de bajo costo, que podrían proveer internet inalámbrico en todo el mundo. El billonario indicó que SpaceX, una compañía privada de viajes al espacio, “aún está en etapas iniciales para el desarrollo de avanzados micro-satélites que operan en largas formaciones”.
nadores del concurso organizado por Amazon España para descubrir la mejor aplicación para hispanohablantes visitan esta semana EEUU, un país en el que buscan crecer, según explicaron en entrevista con Efe. “El mercado de Estados Unidos es un mercado a conquistar”, aseguró Sebastián Coppola, director de desarrollo de negocio de Etermax, la empresa que
creó Preguntados, la aplicación más descargada y el juego más descargado del mundo hispanohablante. El juego de Trivia de preguntas y respuestas permite a los usuarios desarrollar el contenido, al darles la opción de sugerir y traducir y sugerir preguntas. “Tenemos en nuestra base de datos más de un millón de preguntas generadas por los usuarios”, explicó Coppola.
marca Nokia
SAN FRANCISCO, AFP -
La App Preguntados.
Microsoft presentó un smartphone más barato, que cuesta unos 135 dólares, el primer celular Lumia de marca propia de Microsoft, lo que significó abandonar la marca Nokia. La compañía había lanzado un par de modelos Lumia desde que compró la empresa Nokia este año, pero esos modelos todavía llevaban la marca de la firma finlandesa.
NUEVA YORK. AP —
Elon Musk .
Saber + de ciencia
Patentan nanomedicamento cura las úlceras del pie diabético Ensayo. Consiguió cicatrización en 8 semanas Investigadores del grupo Nanomol del Instituto de Ciencia de Materiales de Barcelona y del Centro de Ingeniería Genética y Biotecnología de Cuba han desarrollado y patentado un nanomedicamento para tratar las úlceras del pie diabético y evitaría el riesgo de am-
BARCELONA. EFE.
putación. La nanociencia es la ciencia basada en elementos microscópicos. Según informó ayer el Instituto barcelonés (ICMAB) los investigadores descubrieron que la integración de un factor de crecimiento epidérmico (EGF) en un nuevo tipo de nanopartículas, denominadas 'Quatsomes', aumenta su actividad regenerativa. Los 'Quatsomes' son nanopartículas similares a los liposomas, pero con una es-
tabilidad superior a tres años y han sido probados en modelos animales y en tratamientos compasivos en humanos. Los medicamentos compasivos son aquellos que se administran a un paciente antes de que el fármaco haya recibido su aprobación oficial para esa indicación en concreto. Además, los “Quatsomes” tienen la capacidad de encapsular tanto moléculas solubles en agua como insolubles, lo
que les confiere una gran versatilidad en su utilización como nanotransportador de moléculas farmacéuticamente activas, explicaron los investigadores. En los ensayos, los científicos consiguieron cicatrizaciones completas de las úlceras en tan sólo ocho semanas. Según el ICMAB, esta nueva nanoformulación permite una administración del medicamento por vía tópica, que no resulta nada dolorosa para el paciente.
FUENTE EXTERNA
El nuevo medicamento será llevado al mercado próximamente.
¡VIVIR!
Jueves 13 de noviembre de 2014
HOY 7C
Saber + de salud
4,3 millones mueren por contaminación en el hogar GINEBRA, EFE.- La
Organización Mundial de la Salud (OMS) presentó ayer directrices para intentar reducir la contaminación ambiental en el interior de los hogares, que anualmente causa la muerte de 4,3 millones de personas. Dicha polución es causada mayoritariamente por la utilización de carbón,
queroseno o biomasa para cocinar. Ante esta situación, la OMS recomienda reducir o anular el uso de carbón y de queroseno en los hogares, porque su combustión emite partículas contaminantes que pueden superar hasta 100 veces las recomendadas por los estándares internacionales. De hecho, se cal-
cula que el 50 % de todas las muertes por neumonía en niños menores de 5 años se debe a la polución en el hogar. La principal recomendación es cambiar estas fuentes de combustible por gas, biogas, gas natural, etanol o electricidad. Según las estimaciones de la OMS, 3.000 millones de personas en el
mundo no tienen acceso a combustibles limpios para cocinar, calentarse e iluminar sus hogares. La contaminación en el hogar causa principalmente ataques cerebrales (34 %); ataques al corazón (26 %); afecciones pulmonares crónicas (22 %); infecciones respiratorias agudas en niños (12 %) y cáncer de pulmón (6 %). f
Por qué personas con Down son más autoinmunes Investigadores del Instituto de Investigación Vall d'Hebron (VHIR) de Barcelona (noreste) han descubierto por qué las personas con síndrome de Down tienen más predisposición a sufrir enfermedades autoinmunes, como la diabetes o el hipotiroidismo. Según el estudio, publicado ayer en The Journal of Immunology, una proteína reguladora de la autoinmunidad, denominada AIRE, está menos expresada en los individuos con síndrome de Down, lo que explica por qué las personas con este trastorno sufren más enfermedades autoinmunes. La proteína AIRE está co-
BARCELONA (ESPAÑA), EFE.-
dificada en el cromosoma 21, que es precisamente el que tienen triplicado las personas con síndrome de Down. Esta proteína controla el mecanismo que hace que los linfocitos T ata-
quen a organismos exteriores como virus, bacterias, hongos o parásitos, y evita que ataquen a las células. Cuando esta proteína está menos expresada se produce un fallo en el proceso
de tolerancia inmunológica que provoca que los linfocitos T puedan atacar células sanas del cuerpo, y esto puede conducir a una enfermedad autoinmune. f
Las farmacias checas vendencannabis PRAGA, EFE.- Las farmacias checas han empezado a vender bajo receta y con fines terapéuticos cannabis, del que puede adquirirse una dosis máxima de 30 gramos por persona y mes, según informan ayer los medios locales. El primer establecimiento en poner el cannabis a la venta, a un precio de 11 euros por gramo, ha sido uno de la localidad de Uherske Hradiste, al este del país. Esta farmacia ofrece flores secas de cannabis con un contenido de entre el 6 y el 12 % de cannabinoides THC, que tiene propiedades analgésicas y sedativas. El fármaco se inhala o aplica en grasas y mantequillas, y se desaconseja fumarlo. En diciembre de 2012 la República Checa se convirtió
Se ofrecen flores secas.
en el primer país del antiguo bloque comunista en aprobar el uso terapéutico del cáñamo índico para combatir males como dolores crónicos, la delgadez extrema producida por el avance de algunas enfermedades y polineuropatías en pacientes de SIDA. f
8C HOY
¡VIVIR!
Jueves 13 de noviembre de 2014
Artista presenta: “Rejas, sillas, vestidos, muñecas y plátano” Engel Leonardo. Es su primera individual El artista Engel Leonardo presenta su primera individual titulada “Rejas, sillas, vestidos, muñecas y plátano”. La exposición abrió al público el pasado 4 y hasta el 30 de este mes de noviembre en el Museo del Hombre
Dominicano en la Plaza de la Cultura, trasladada hasta aquí de la galería de arte Ramos Mederos. La exhibición es parte de las actividades que realiza Ramos Mederos en distintos espacios de la ciudad, como una forma de crear nuevos diálogos entre la obra y el espectador. En esta muestra Engel Leonardo propone una serie de piezas realizadas a partir de viajes de inves-
tigación, colección y documentación de prácticas artesanales tradicionales de las zonas rurales dominicanas. Son obras que se han generado a partir de la contemplación, observación y estudio detallado de elementos, características y lenguajes de lo popular y lo artesanal de la isla. Consiste en cinco series que expresan el interés del artista por la cultura do-
minicana caribeña y de la región, a través de la exploración formal. Intervienen en esta elementos y objetos de la cultura local convertidos en geometría y color y en el cual convergen interesantes técnicas, así como mezcla de diversos materiales. Entre los elementos utilizados destacan esculturas de Moca como parte del estudio de las muñecas sin rostro, entre otros. f
FUENTE EXTERNA
El espacio de la exposición está en el tercer nivel del Museo.
Neruda vuelve a su amada China
Pablo Neruda
Vivirá siempre. Allí Michelle Bachelet develó un busto del poeta PEKÍN, AFP - El nobel de literatura Pablo Neruda vivirá para siempre en el gran parque de Chaoyang de Pekín, donde la presidenta Michelle Bachelet develó este miércoles un busto del poeta chileno. Obra del escultor chino Yuan Xikun, la escultura recuerda la gran admiración del poeta chileno por el gigante asiático. Neruda visitó China en 1928, en 1951 y en 1957 y sobre su navegación del río Yang-tse, en la última visita, escribió: “Pocos paisajes hay en la tierra de tan abrumadora belleza”, recordó la presidenta. Durante ese viaje, Neruda escribió algunos grandes poemas de sus libros “Navegaciones y regresos” y “Estravagario”. “A esos parajes de abrumadora belleza les debemos algunos textos muy importantes en la obra nerudiana y que nos hablan de la grandeza de China”, según Bachelet, que citó: “...De mar a mar/de tierra a nieve/ todos los hombres te contemplan/China”. Neruda -dijo- “tuvo la fortuna de comprobar que China era despierta y vital. Y nosotros también comprobamos hoy, con la misma admiración del poeta, el ímpetu, la creatividad y empuje de los hombres y mujeres de esta tierra; el despliegue de ciencia, tecnología, tradiciones y belleza con que China asombra al mundo cada día”. La presidenta de Chile que llegó a Pekín para participar en la cumbre del Foro de Cooperación Económica Asia Pacífico (APEC por sus siglas en inglés) y realizar una visita de trabajo, quiere estrechar la cooperación con su principal socio comercial y le ha invitado a aumentar sus inversiones en el país sudamericano. f
Jueves 13 de noviembre de 2014
HOY 1D
Intoxicado
¡Alegría!
Un reporte de autopsia señala que Jimi Jamison, el cantante que dio voz a éxitos de Survivor como “Burning Heart” y “Is This Love”, murió por un derrame cerebral e intoxicación con metanfetaminas. Su deceso ocurrió el primero de septiembre pasado, a los 63 años. (AP)
, EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , EDITOR: JORGE RAMOS C. U j.ramos@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 466 I FAX: 809 567 2424
“Dólares de arena” sube el telón del Festival Global
¡Acción! El festival de cine inaugurado el pasado martes, estará hasta el 19 de este mes. Las cintas serán exhibidas en la Cinemateca, el Palacio de Cine (Blue Mall), el club Mauricio Báez y otros ROSMERY M. DE LOS SANTOS rosmerymds@hotmail.com
on una ceremonia un tanto desorganizada dio inicio la octava entrega del Festival de Cine Global Dominicano (FFCGD), en un evento donde brilló el talento novel. En la apertura del festival, realizada en la sala Carlos Piantini del Teatro Nacional, se estrenó en el país la película de Laura Amelia Guzmán e Israel Cárdenas, “Dólares de arena”, protagonizada por la veterana actriz británica Geraldine ChaEn el . marco plin y la novata joven do- de este fesminicana Ya- tival, del 14 net Mojica. al 17 se reaEn esta edi- lizará el III ción, que tie- Foto EGEDAne como país FIPCA en el invitado a que particiMéxico, na- paran figuras ción a la que del cine se le rindió tributo con un corto que destacó sus películas más emblemáticas. También se reconoció el talento del actor dominicano Pericles Mejía y del director Peyi Guzmán. En el evento, conducido por Freddy Ginebra y María Angélica Ureña, tomaron la palabra también José Antonio Rodríguez, ministro de Cultura; José Ignacio Piña Rojas, embajador de México en el país; Roberto Salcedo, alcalde del Distrito Nacional, y Omar de la Cruz, director del FCGD.
C
Ivette Marichal, Omar de la Cruz, Desiseé Reyes Peña, Yanet Mojica, Geraldine Chaplin, Ricardo Ariel Toribio, Laura Amelia Guzmán, Israel Cárdenas y Linel Hernández.
La apertura, que estuvo guiada por un programa cuyo horario nunca se respetó, también contó con la presencia de la vicepresidenta Margarita Cedeño de Fernández, quien tras esperar unos 40 minutos, se retiró antes de iniciar la ceremonia. El ministro de Cultura la excusó explicando que tenía otros compromisos.
La película. Narra la historia Noelí (Yanet Mojica), una joven dominicana capaz de todo por ganar dinero y sobrevivir, lo que logra gracias a los turistas con quienes mantiene relaciones efímeras a cambio de un par de dólares. Anne (Geraldine Chaplin),
Yanet contó que estudiará para convertirse en una buena actriz.
es una francesa que escoge el país, específicamente Las Terrenas, y se enamora de Noelí. Es en este aspecto en el que se desarrolla el guión de la película basada en el libro “Les dollars de sables” del
escritor francés Jean- Noel Pancrazi.
Gran cambio. Algo interesante en “Dólares de arena” es la nueva cara que descubrieron Laura e Israel, Yanet, una chica de 22 años,
que hasta hace poco se ganaba la vida como bailarina y animadora en Las Terrenas y de la noche a la mañana tiene la oportunidad de trabajar con una figura de la talla de Chaplin. Mojica explicó a ¡Alegría! cómo llegó este papel a su vida. “Bueno, yo estaba en una discoteca. Yo bailo, soy animadora en Las Terrenas y Laura e Israel fueron y me buscaron allá; ahora estoy aquí trabajando”. Sobre la experiencia de haber actuado con la famosa actriz la calificó como “muy buena, porque es una actriz internacional y muy buena y me ha enseñado muchas cosas. ¡Geraldine es un amor!”. f
ZOOM
Tomar en cuenta Puntualidad Este elemento faltó en la octava edición del Festival. El inicio de la película, pautado para las 7:00, comenzó pasadas las 8:00 p. m. Verbo aplatana’o A pesar de que causa risa entre el público, ya se debería de neutralizar un poco el lenguaje cuando se trate de eventos de esta categoría donde hay personas de diversas nacionalidades. Imprudencia Algunos abrían la puerta de la sala para entrar durante la proyección y el golpe de la puerta al cerrar interrumpía a los demás.
“Electric Paradise” presenta a Dj Tiesto en Punta Cana Más atracciones. Steve Aoki, Martin Garrix y JayHardway JORGE RAMOS C. ramosjorge21@gmail.com
Tijs Michiel Verwest, mejor conocido como Tiesto, regresa a la escena electrónica de República Dominicana, esta vez como parte del evento “Electric Paradise by Ron Barceló”. Con el reconocido DJ y productor neerlandés, también actuarán el 26 de diciembre próximo en el campo de golf de Hard Rock
Hotel & Casino Punta Cana, otras estrellas internacionales de la música electrónica como Martin Garrix, DZeco and Torres, Steve Aoki, Blasterjaxx, Otto Knows y Moti. “Es un espectáculo multisensorial que cuenta la historia de los siete sueños lúcidos del personaje Luci, en los que performances, bailarines y efectos visuales, unidos a una gran cartelera, harán algo nunca antes visto en República Dominicana”, explicaron los productores el pasado martes en Hard Rock Café de Santo Domingo. Agregaron que todo esto se desarrollará sobre el escenario más grande insta-
FUENTE EXTERNA
Dj Tiesto fue una de las atracciones artísticas del pasado Festival Presidente.
lado en el país, con más de 400 metros cuadrados de pantallas, más de 200 luces, sistemas láser y contenidos visuales únicos. “Será un es-
pectáculo comparable con eventos de talla mundial”. Wendy Santos, gerente de unidad de destilados de Cervecería Nacional Domi-
nicana, manifestó que “Ron Barceló cierra este año con broche de oro una amplia agenda de espectáculos con este importante evento, el
cual reafirma nuestro compromiso de ofrecer a los consumidores eventos de calidad suprema cargados de experiencias únicas y memorables”. Para garantizar que más consumidores disfruten de esta experiencia, Ron Barceló estará llevando ganadores a este gran evento, a través de dinámicas desarrolladas en las redes sociales de la marca: Facebook.com/RonBarceloRD, @ronbarcelo_rd en Instagram y @ronbarcelord en Twitter”. Precios: entrada general RD$1 600, VIP RD$2 800 y zona special guest RD$3 800.00 f
2D HOY
¡ALEGRÍA!
Jueves 13 de noviembre de 2014
VISITA NUESTRA WEB www.hoyclub.com.do Contáctanos al Tel.: 809-565-5582 ext. 435
El espacio de nuestros suscriptores COSAS QUE NO TE DEBES PERDER
AFILIADOS
Con solo pertenecer al Hoy Club de Suscriptores y llamar a nuestras oficinas al 809.565.5582, extensión 481, participas en estas actividades
Tienda de muebles y decoración del hogar
ACTIVIDADES QUE NO TE DEBES PERDER
Arbaje Soni 10% descuento en electrodomésticos, muebles, accesorios y colchones. Calle, Paseo de los Locutores No. 27, Piantimi. Tel: 809-567-8573.
VI CONGRESO INTERNACIONAL DE COACHING Llámanos y participa para ser ganador de entradas a las conferencias del “VI Congreso Internacional de Coaching, Ser, Perspectiva y Transformación”. Trataremos estrategias de transformación, expansión de talento, desarrollo y liderazgo de personas, organizaciones y sociedades, los días 19, 20 y 21 de este mes en el Hotel Sheraton. Dirigido a coaches, líderes transformadores, ejecutivos, profesionales de la conducta, docentes, educadores y personas interesadas en el desarrollo de las capacidades humanas.
Aurora Tienda de decoración de interiores. 10% descuento en telas y papeles. 15% descuento en adornos, accesorios y taller. C/ Rafael Augusto Sánchez No. 15, Naco. Tel: 809 565-1505. Home Gallery Tienda de decoración para el hogar y la oficina. 5 % descuento adicional a los descuentos regulares. C / Gustavo Mejía Ricart No. 105, Piantini. Tel: 809 683-6808.
5TO FESTIVAL IBEROAMERICANO DE TEATRO INFANTIL Y JUVENIL
CHOOSE LIFE, CHOOSE LOVE, CHOOSE YOU
Del 18 al 30 de noviembre disfrutarás junto a tus hijos de la más importante producción de teatro infantil en nuestro país, con agrupaciones invitadas como Argentina, Chile, Colombia, España, México, Turquía. Doce teatros con funciones simultáneas y representaciones en seis provincias. No te lo puedes perder. Llama ahora y participa para obtener tus boletas. Tres boletas para cada ganador.
Atención adolescentes, Conferencia Motivacional impartida por el conferencista internacional John Crudele, en donde se trataran temas que desarrollar el coraje para enfrentar los desafíos, características de liderazgo y valor propio. 18 de noviembre, hotel Crowne Plaza, 4:00 p.m. Dale la oportunidad a tus hijos de vivir esta experiencia diseñada para ellos. Llama y participa para obtener tus boletas. (Dos boletas para cada ganador).
ÚLTIMA SEMANA La Isla Decoración del Hogar Tienda por departamento. 20% descuento en decoración del hogar (Algunas restricciones aplican). Av. Tiradentes esquina Presidente González. Tel: 809 566-6111. Deordenk 15% descuento en canastas navideñas. Av. Independencia esquina Abraham Lincoln. Tel: 809 535-8669.
Casa Virginia 10% descuento en todas las mercancías. Av. Roberto Pastoriza No. 255, Naco. Tel: 809 566-4000.
Bambalinas “FamososRD”llega a la radio con una propuesta novedosa y entretenida La conocida revista digital momento para apostar El pro- por la radio y la música, FamososRD.com da un . grama FamososRD siempre ha paso más en la comunicación del entreteni- radial sonará contado con un gran apomiento dominicano y lan- además las yo por parte de las figuras za “FamososRD Radio” un canciones de la televisión y el púespacio divertido donde más pegadas blico y gracias a ellos vase ofrece información so- en el país mos a la radio” afirmó bre artistas nacionales e Toni de la Rosa, creador internacionales, entrevisde FamososRD. tas y actividades musicales que El espacio es conducido y proocurren en el país y el mundo. ducido por De la Rosa y los Debido a su gran aceptación e periodistas Emerzon Castillo y interacción con sus seguidores Estefany (Techy) Collado. Es en las redes sociales se decidió transmitido los jueves de 7:00 a crear una revista radial. “En- 9:00 de la noche por la emisora tendemos que este es el mejor digital Unikradio.net.
MÁS QUE MIL PALABRAS Quepe Tours está de feria Hoy, mañana y el sábado, Quepe Tours tiene en Bella Vista Mall su “Feria de Semana Santa 2015”. Descuentos especiales para el viaje a Cuncún, México, donde Rubby Pérez tendrá una fiesta concierto en Hard Rock Hotel de Cancún.
T-Pain llevó todo su repertorio a la zona Este del país E l popular rapero estadounidense T-Pain se presentó por primera vez en la zona este de República Dominicana en un concierto que culminó un fin de semana lleno de música en el complejo turístico Hard Rock Hotel & Casino Punta Cana.
Se disculpa La rapera Nicki Minaj se disculpó y negó este martes cualquier simpatía con los nazis tras ser duramente criticada por usar imaginería similar a la del Tercer Reich en su vídeo “Only”. (AFP)
Su última gira La leyenda de la música country Kenny Rogers anunció una gira por Australia y Nueva Zelanda, señalando que a los 76 años, será seguramente la última por esos países. (AFP)
Compañía Nacional de Teatro se presentó en Lisboa, Portugal La Compañía Nacional de Teatro presentó recientemente en Lisboa “La noche de los asesinos”, del dramaturgo José de Triana, como parte de un intercambio teatral que lleva a cabo la embajada dominicana en Portugal. La compañía, dirigida por Félix Germán, se presentó en el Estudio de Teatro João Mota.
CON CHISPAS Patrióticos. Decenas de miles de personas se congregaron el martes frente al Capitolio en Washington para honrar a los veteranos de guerra en un megaconcierto donde Bruce Springsteen, The Black Keys, Metallica y Rihanna mezclaron su música con mensajes patrióticos de la mano de Tom Hanks y Meryl Streep. Anfitriones. Los actores latinos Rosario Dawson y Diego Luna serán los encargados de dar a conocer las candidaturas a la 30 edición de los premios Spirit del cine independiente, informó la organización Film Independent. El anuncio tendrá lugar el 25 de noviembre en el hotel W, de Hollywood. Lo abandonan. Dos integrantes de la agrupación cubana Moncada abandonaron el conjunto musical cuando se encontraba de gira por Canadá, y se quedarán en Estados Unidos para “buscar una vida nueva”, anunciaron al portal Martí Noticias. El vocalista del grupo formado en los años 1970, Tony Luis González y Leonardo Ignacio Hernández, llegaron el fin de semana a Nueva Jersey.
¡ALEGRÍA!
Jueves 13 de noviembre de 2014
La agenda de la semana
?
HOY 3D
laagendahoy@gmail.com
¿Pa’dónde vamos?
La banda The Wailers tocará este día en Hard Rock Café Blue Mall, 8:00 de la noche.
Acompaña a Juanes para juntos decir “Quiéreme como soy” en el anfiteatro de Altos de Chavón. 8:00 de la noche.
Ilegales se presenta esta noche en Hard Rock Café Blue Mall a las 9:00 de la noche. JUEVES
VIERNES
SÁBADO
DOMINGO
LUNES
MARTES
MIÉRCOLES
13
14
15
16
17
18
19
Wason “El Rey" llega este día a Hard Rock Café Blue Mall con lo mejor de su repertorio. 9:00 p. m.
Vakeró, Don Miguelo, Mozart La Para, El Lápiz, El Poeta, Melymel y muchos otros se unen en el concierto Yo soy urbano. En el antiguo Aeropuerto de Herrera, a las 2:00 de la tarde.
En los Lunes de Cantautor se presenta Carolina Solís en Hard Rock Café de Blue Mall a las 9:00 p. m.
Este día se inaugura el 5to Festival Iberoamericano de Teatro Infantil y Juvenil, en la sala Ravelo del Teatro Nacional.
Concierto de la Temporada Orquesta Sinfónica Nacional en el Teatro Nacional. Sala Carlos Piantini, 8:30 p. m.
Este y todos los jueves el Grupo Suárez en Porto Bar Lounge. 9:00 de la noche. Sergio Vargas & El Mayor ponen la nota musical en Afrika Club. 10:00 p. m. No cover.
La Diosa Canales pondrá a vibrar Afrika Club mañana, con su baile y música. 9:00 de la noche.
La noche justo antes de los bosques se presenta en la sala Haffe Serulle de la Escuela Nacional de Arte Dramático. 8:30 p. m.
Ven a bailar salsa y merengue con la música de Chiquito Team Band y Sergio Vargas, 11:00 p. m, Restaurante Neptuno’s
El musical In The Heights sigue sus presentaciones en Bellas Artes, 7:30 de la noche. Si todavía no has visto a Las preciosas ridículas, aún estás a tiempo, continúan en el Teatro Nacional. 6:30 p. m. La película Paraíso se presenta en el marco de la 8va edición del Festival de Cine Global Dominicano. Palacio del Cine, Blue Mall. 9:30 p. m.
Miriam Cruz enciende la pista de Jet Set Club a partir de las 10:00 de la noche. El Festival de Cine Global continúa. Este día se proyectará Despertar, a las 9:30 en Palacio del Cine, Blue Mall.
Liondy Ozoria presenta su show en la Temporada de Humor Primera Fila, en Caribbean Cinemas. Galería 360 9:30 p. m.
padondevamosenfamilia@hoy.com.do
CON LA FAMILIA
SÁBADO 15 Tarde familiar Ven con toda la familia y pasa una tarde divertida con las actividades creativas al aire libre, preparadas por artistas educadores para todas las edades. Centro León, Santiago. 4:00 de la tarde.
SÁBADO 15 Taller para niños
MARTES 18 “Burbujas de Papel”
MIÉRCOLES 19 “Encendido de la Navidad”
El Museo de la Resistencia dará un “taller sostenible” para niños con el objetivo de que tengan una vida amigable con el medio ambiente. 4:00 p. m..
El Quinto Festival Iberoamericano de Teatro Infantil y Juvenil inicia con la obra de España “Burbujas de papel”. Teatro Nacional. 7:00 de la noche.
Ya estamos en Navidad y no solo en casa van a encender un hermoso árbol. Ven este día con tu familia para que disfruten de “Encendido de la Navidad”, Sambil 6:30 de la tarde.
4D HOY
¡ALEGRÍA!
Jueves 13 de noviembre de 2014
Cartelera
Horóscopo
PALACIO DEL CINE AGORA MAL
ACROPOLIS
1 INTERSTELAR 5:15, 8:30 TODOS LOS DIAS 2 CAMINANDO SOBRE TUMBAS J/V/L/M/MI 6:50, 9:10 (S/D 4:30, 6:50, 9:10) 3 THE BOOK LIFE ( EL LIBRO DE LA VIDA) J/V/L/M/MI 6:25 (S/D 5:20, 7:20) S/R 3 WHAT IF (SOLO AMIGOS) 9:20 TODOS LOS DIAS R/16 4 ALEXANDER Y UN DIA TERRIBLE J/V/L/M/MI 6:15, 8:15 S/D 5:00, 7:00, 9:00 S/R 5 DRACULA: LA HISTORIA JAMAS CONTADA 5:30, 7:30, 9:30 TODOS LOS DIAS R/18 6 CODIGO PAZ J/V/L/M/M 7:35, 9:35 (S/D 5:35, 7:35, 9:35) R/18 7 DOLARES DE ARENA J/V/L/M/MI 6:30, 8:30 (S/D 5:45, 7:45, 9:45)
PALACIO DEL CINE AVENIDA VENEZUELA 1 CAMINANDO SOBRE TUMBAS J/V/M/MI 7:25, 9:35 (S/D/L 5:05, 7:25, 9:35) 2 CODIGO PAZ J/V/L/M/MI 8:00, 9:50 (S/D 6:00, 8:00, 9:50) R/16 3 INTERSTELAR 7:30 TODOS LOS DIAS 4 THE RETURNED (RETORNADOS) J/V/L/M/MI 7:30, 9:30 (S/D 5:30, 7:30, 9:30) R/18 5 THE EQUALIZER (EL JUSTICIERO) 6:45 TODOS LOS DIAS R/16 5 THE JUDGE (EL JUEZ) 9:05 TODOS LOS DIAS R/16 6 DRACULA: LA HISTORIA JAMAS CONTADA J/V/M/MI 7:45, 9:45 (S/D/L 5:45, 7:45. 9:45) R/18 7 THE BOOK OF LIFE (EL LIBRO DE LA VIDA) 3D J/V/L/M/MI 7:00 (S/D 5:00, 7:00) S/R 7 INTERSTELAR 9:00 TODOS LOS DIAS 4 DOLARES DE ARENA J/V/L/M/MI 7:15, 9:15 (S/D 5:15, 7:15, 9:15)
PALACIO DEL CINE BELLA VISTA MALL 1 CAMINANDO SOBRE TUMBAS J/V/L/M/MI 7:05, 9:25 (S/D 5:30, 7:45,10:00) 2 THE BOOK OF LIFE (EL LIBRO DE LA VIDA) J/V/L/M/MI 6:45 (S/D 4:45, 6:45) R/16 2 DRACULA: LA HISTORIA JAMAS CONTADA 8:45 TODOS LOS DIAS R/18 3 THE RETURNED (RETORNADOS) J/V/L/M/MI 7:30, 9:30 (S/D 5:30, 7:30, 9:30) R/18 4 DOLARES DE ARENA J/V/L/M/MI 6:30, 8:30 (S/D 5:45, 7:45, 9:45) 5 WHAT IF (SOLO AMIGOS) J/V/L/M/MI 7:15 (S/D 5:15, 7:15) R/16 5 TRES BODAS DE MAS 9:15 TODOS LOS DIAS R/18 6 INTERSTELAR 6:00, 9:15 TODOS LOS DIAS
PALACIO DEL CINE (BLUE MALL) 1 INTERSTELAR (IMAX-2D) 5:30, 8:45 TODOS LOS DIAS 2 WHAT IF (SOLO AMIGOS) 5:15, 7:15 TODOS LOS DIAS 2 A WALK AMOUNG TOMBSTONE (CAMINANDO SOBRE TUMBAS) 9:15 TODOS LOS DIAS 3 FESTIVAL FUNGLODE 5:00, 7:00, 9:00 TODOS LOS DIAS 4 FESTIVAL FUNGLODE 5:30, 7:30, 9:30 TODOS LOS DIAS 5 FESTIVAL FUNGLODE 5:30, 7:30, 9:30 TODOS LOS DIAS 6 FESTIVAL FUNGLODE 5:30, 7:30, 9:30 TODOS LOS DIAS SALA VIP DOLARES DE ARENA J/V/L/M/MI 6:00, 8:00 (S/D 5:45, 7:45, 9:45)
PALACIO DEL CINE SAMBIL 1 INTERSTELAR 5:00, 8:15 TODOS LOS DIAS 2 TRES BODAS DE MAS J/V/L/M/MI 6:20, 8:20 (S/D 5:05, 7:00, 9:00) R/18 3 DRACULA: LA HISTORIA JAMAS CONTADA 5:45, 7:45, 9:45 TODOS LOS DIAS R/18 4 THE BOOK LIFE (EL LIBRO DE LA VIDA) 5:15, 7:15 TODOS LOS DIAS S/R 4 THE EQUALIZER (EL JUSTICIERO) 9:15 TODOS LOS DIAS R/16 5 THE RETURNED (RETORNADOS) 5:30, 7:30, 9:30 TODOS LOS DIAS R/18 6 CAMINANDO SOBRE TUMBAS J/V/L/M/MI 7:20, 9:40 (S/D 5:00, 7:20, 9:40) 7 DOLARES DE ARENA J/V/L/M/MI 6:45, 8:45 (S/D 4:45, 6:45, 8:45) 8 KHUMBA LA CEBRA 3D J/V/M/MI 6:00 TODOS LOS DIAS S/R 8 ANNABELLE 8:00, 9:50 TODOS LOS DIAS R/18 9 CODIGO PAZ J/V/L/M/MI 6:30, 8:30 (S/D 5:20, 7:20, 9:20) R/18 10 ALEXANDER Y UN DIA TERRIBLE J/V/L/M/MI 6:15 (S/D 5:35, 7:35) S/R 10 WHAT IF (SOLO AMIGOS) 9:35 TODOS LOS DIAS R/16
1 THE RETURNED (RETORNADOS) LUN-VIE, 7:15,9:30/ SAB-DOM, 5:00,7:15,9:30 2 THE NOVEMBER MAN (EL APRENDIZ) LUN-VIE, 7:15/ SAB-DOM, 4:55,7:15 R/18 2 ANNABELLE LUN-DOM, 9:35 R/18 3 INTERSTELLAR LUN-VIE, 6:05,9:00/ SAB-DOM, 5:40,9:00 4 KHUMBA LUN-VIE, 7:25/ SAB-DOM, 5:25,7:25 S/R 4 DRACULA UNTOLD (DRACULA LA HISTORIA JAMAS CONTADA) L/D 9:25 R/18 5 INTERSTELLAR LUN-VIE, 7:30/ SAB-DOM, 4:15,7:30 6 CAMINANDO ENTRE LAS TUMBAS L/V 7:05,9:35/ SAB-DOM, 4:35,7:05,9:35 R/18 7 BOOK OF LIFE (EL LIBRO DE LA VIDA) SAB-DOM, 4:25 S/R 7 THE JUDGE (EL JUEZ) LUN-DOM, 6:30,9:20 R/16
CINEMA CENTRO (MALECÓN) 1 INTERSTELLAR LUN-VIE, 8:30/ SAB-DOM, 5:45,9:00 2 INTERSTELLAR LUN-VIE, 7:00/ SAB-DOM, 4:20,7:30 3 THE RETURNED (RETORNADOS) LUN-VIE, 7:15,9:30/ SAB-DOM, 5:00,7:15,9:30 4 CAMINANDO ENTRE LAS TUMBAS L/V 7:05,9:35/ SAB-DOM, 4:35,7:05,9:35 R/18 5 DRACULA LA HISTORIA JAMAS CONTADA L/V 7:25,9:30 S/D 5:20,7:25,9:30 R/18 6 KHUMBA LUN-VIE, 7:15/ SAB-DOM, 5:15,7:15 S/R 6 UN LIO EN DOLARES LUN-DOM, 9:10 S/R 7 BOOK OF LIFE (EL LIBRO DE LA VIDA) SAB-DOM, 5:15 S/R 7 ANNABELLE LUN-DOM, 7:20,9:35 R/18 8 CODIGO PAZ LUN-VIE, 7:10,9:25/ SAB-DOM, 4:55,7:10,9:25 R/16
CORAL MALL 1 INTERSTELLAR LUN-VIE, 8:30/ SAB-DOM, 5:45,9:00 2 DRACULA LA HISTORIA JAMAS CONTADA L/V 7:25,9:35 S/D 5:15,7:25,9:35 R/18 3 INTERSTELLAR LUN-VIE, 7:00/ SAB-DOM, 4:20,7:30 4 THE RETURNED (RETORNADOS) LUN-VIE, 7:15,9:30/ SAB-DOM, 5:00,7:15,9:30 5 THE JUDGE (EL JUEZ) LUN-VIE, 6:55,9:25/ SAB-DOM, 6:35,9:25 R/16 6 BOOK OF LIFE (EL LIBRO DE LA VIDA) LUN-VIE, 7:05/ SAB-DOM, 5:00,7:05 S/R 6 ANNABELLE LUN-DOM, 9:10 R/18 7 ALEXANDER Y UN DIA TERRIBLE LUN-VIE, 7:20/ SAB-DOM, 5:10,7:20 S/R 7 CODIGO PAZ LUN-DOM, 9:20 R/16 8 CAMINANDO ENTRE LAS TUMBAS L/V 7:00,9:25/ SAB-DOM, 4:35,7:00,9:25 R/18 9 KHUMBA LUN-VIE, 7:00,9:00/ SAB-DOM, 5:00,7:00,9:00 S/R
FINE ARTS CINEMA CAFÉ AT NOVO CENTRO 1 THE INMIGRANT (LA INMIGRANTE) L/V 4:55,7:00,9:25/ SAB-DOM, 4:30,7:00,9:25 2 YO SOY LA SALSA LUN-DOM, 5:25,7:25,9:25 S/R 3 TRES BODAS DE MAS LUN-DOM, 5:00,7:10,9:20 4 THE HUNDRED FOOT JOURNEY LUN-VIE, 6:20/ SAB-DOM, 4:20,6:20 S/R 4 THE LUNCHBOX LUN-DOM, 8:50 R/14 5 AND SO IT'S GOES (JUNTOS PERO NO TANTO) LUN-DOM, 5:00,7:15,9:30
GALERÍA 360
9 BOOK OF LIFE (EL LIBRO DE LA VIDA) SAB-DOM, 3:15 S/R 9 DOLARES DE ARENA LUN-DOM, 5:20,7:20,9:20 R/18 10 TRES BODAS DE MAS LUN-VIE, 6:30,8:40/ SAB-DOM, 4:20,6:30,8:40
HOLLYWOOD DIAMOND 1 INTERSTELLAR LUN-VIE, 8:30/ SAB-DOM, 5:45,9:00 2 THE RETURNED (RETORNADOS) LUN-VIE, 7:15,9:30/ SAB-DOM, 5:00,7:15,9:30 3 KHUMBA LUN-VIE, 7:25/ SAB-DOM, 5:25,7:25 S/R 3 ANNABELLE LUN-DOM, 9:25 R/18 4 THE JUDGE (EL JUEZ) A LUN-VIE, 6:55,9:25/ SAB-DOM, 4:10,6:35,9:25 R/16 5 BOOK OF LIFE (EL LIBRO DE LA VIDA) LUN-VIE, 7:15/ SAB-DOM, 5:10,7:15 S/R 5 THE NOVEMBER MAN (EL APRENDIZ) LUN-DOM, 9:20 R/18 6 DRACULA LA HISTORIA JAMAS CONTADA L/V 7:25,9:30 S/D 5:20,7:25,9:30 R/18 7 CAMINANDO ENTRE LAS TUMBAS L/V 7:05,9:35/ SAB-DOM, 4:35,7:05,9:35 R/18 8 INTERSTELLAR LUN-VIE, 7:00/ SAB-DOM, 4:20,7:30
PROVINCIAS CINEMA OASIS (BONAO) 1 A WALK AMOUNG TOMBSTONE (CAMINANDO SOBRE TUMBAS) 7:15 TODOS LOS DIAS R/18 1 DRACULA: LA HISTORIA JAMAS CONTADA 9:30 TODOS LOS DIAS R/18
PALACIO DEL CINE BÁVARO 1 CAMINANDO SOBRE TUMBA J/V/L/M/MI 7:05, 9:25 (S/D 5:05, 7:25, 9:35) 2 THE BOOK OF LIFE (EL LIBRO DE LA VIDA) S/D 5:15 UNICAMENTE S/R 2 INTERSTELAR 7:30 TODOS LOS DIAS 3 DOLARES DE ARENA J/V/L/M/MI 7:00 (S/D 5:00, 7:00) 3 INTERSTELAR 9:00 TODOS LOS DIAS
PALACIO DEL CINE SAN FRANCISCO DE MACORÍS A THE BOOK OF LIFE (EL LIBRO DE LA VIDA) S/D 5:30 UNICAMENTE S/R A INTERSTELAR 7:30 TODOS LOS DIAS B KHUMBA LA CEBRA SIN RAYAS J/V/L/M/MI 7:00 (S/D 5:00, 7:00) S/R B INTERSTELAR 9:00 TODOS LOS DIAS C CAMINANDO SOBRE TUMBAS J/V/L/M/MI 7:05, 9:25 (S/D 5:05, 7:25, 9:35)
PALACIO DEL CINE BELLA TERRA MALL (SANTIAGO) 1 KHUMBA LA CEBRA SIN RAYAS J/V/L/M/MI 7:00 (S/D 5:00, 7:00) S/R 1 INTERSTELAR 9:00 TODOS LOS DIAS 2 FESTIVAL FUNGLODE 7:00 TODOS LOS DIAS 3 INTERSTELAR 7:30 TODOS LOS DIAS 4 THE BOOK OF LIFE (EL LIBRO DE LA VIDA 3D) J/V/L/M/MI 7:15 (S/D 5:15, 7:15) S/R 4 DRACULA: LA HISTORIA JAMAS CONTADA 9:15 TODOS LOS DIAS R/18 5 DOLARES DE ARENA J/V/L/M/MI 7:30, 9:30 (S/D 5:30, 7:30, 9:30 6 CAMINANDO SOBRE TUMBAS J/V/L/M/MI 7:05, 9:25 (S/D 5:05, 7:25, 9:35)
PALACIO DEL CINE (HIGUEY)
1 INTERSTELLAR LUN-VIE, 4:40,7:35/ SAB-DOM, 4:15,7:35 2 YO SOY LA SALSA LUN-VIE, 5:30,7:30/ SAB-DOM, 3:30,5:30,7:30 S/R 2 DRACULA LA HISTORIA JAMAS CONTADA LUN-DOM, 9:30 R/18 3 ALEXANDER Y UN DIA TERRIBLE SAB-DOM, 4:25 S/R 3 THE JUDGE (EL JUEZ) LUN-DOM, 6:30,9:25 R/16 4 THE RETURNED (RETORNADOS) LUN-DOM, 5:05,7:15,9:30 5 KHUMBA LUN-VIE, 5:20,7:15/ SAB-DOM, 3:25,5:20,7:15 S/R 5 INTERSTELLAR LUN-DOM, 8:10 6 CERRADA POR REMODELACION 7 INTERSTELLAR LUN-VIE, 5:40,9:00/ SAB-DOM, 2:45,5:40,9:00 8 CAMINANDO ENTRE LAS TUMBAS L/V 5:00,7:05,9:35 S/D 4:35,7:05,9:35 R/18
1 INTERSTELAR 7:30 TODOS LOS DIAS 2 DRACULA: LA HISTORIA JAMAS CONTADA J/V/L/M/MI 7:45, 9:45 (S/D 5:45, 7:45, 9:45) R/18 3 CODIGO PAZ J/V/L/M/MI 7:15 (S/D 5:15, 7:15) R/16 3 INTERSTELAR 9:00 TODOS LOS DIAS 4 DOLARES DE ARENA J/V/L/M/MI 7:30, 9:30 (S/D 5:30, 7:30, 9:30
PALACIO DEL CINE (MULTIPLAZA, HIGÜEY) 1 THE BOOK OF LIFE (EL LIBRO DE LA VIDA) J/V/L/M/MI. 7:00 (S/D 5:00, 7:00) S/R 1 INTERSTELAR 8:45 TODOS LOS DIAS 2 ANNABELLE J/V/L/M/MI 7:30, 9:30 (S/D 5:30, 7:30, 9:30) R/18 3 CAMINANDO SOBRE TUMBAS J/V/L//M/MI 7:30, 9:45 (S/D 5:15, 7:30, 9:45) 4 INTERSTELAR 7:30 TODOS LOS DIAS
Juegos
Aries (21 marzo - 20 abril)
No sigas lamentando la situación profesional que tienes, y actúa para cambiar las cosas de una vez por todas. Toma las riendas de tus decisiones y tendrás oportunidades.
Tauro (21 abril – 20 mayo)
La protección de los astros te afectará muy positivamente en los temas relacionados con la economía. Puede ser un buen momento para limar asperezas en tu entorno profesional.
Géminis (21 mayo – 21 junio)
Tienes muchas posibilidades de que te hagan una proposición importante en el trabajo, quizá un nuevo contrato o un ascenso muy favorable para tu carrera.
Cáncer (22 junio – 22 julio)
Los astros te ofrecen hoy buenas perspectivas en las cuestiones de trabajo o de estudio. Si estás esperando la resolución de una entrevista de trabajo o de un examen, serán bastante positivos.
Leo (23 julio – 22 agosto)
En el trabajo alguien está tomando decisiones por ti y debes detener esta situación cuanto antes, para que no llegue a perjudicarte. Aunque el riesgo es grande, gozas del favor de tus superiores y compañeros.
Virgo (23 agosto - 21 septiembre)
Es un buen momento para arriesgar en alguna inversión a largo plazo; si necesitas una casa, estás enhorabuena. No descuides tu estado físico estos días, porque puedes sufrir un percancede de tipo óseo.
Libra
Crucigrama
(22 septiembre – 22 octubre)
De momento has superado el estrés de los últimos días, aunque no debes relajarte demasiado, ya que se avecinan nuevos proyectos en los que querrás involucrarte.
Solución de ayer
Escorpio (23 octubre – 21 noviembre)
Últimamente parece fallarte la fuerza de voluntad necesaria para lograr eso que te has propuesto desde hace tiempo. Recupera tu instinto de lucha y todo te saldrá como deseas.
Sagitario (22 noviembre – 22 diciembre)
La agrupación astral te mostrará el camino correcto en todo lo relacionado con el mundo profesional y financiero. El amor te va a deparar acontecimientos que llevabas mucho tiempo esperando. No dejes la dieta ahora que empieza a dar resultados.
Capricornio (23 diciembre – 21 enero)
44 ( Armstrong) Primer astronauta que pisó la Luna 46 Acción y efecto de desarmar 48 Arbusto solanáceo natural de Chile 49 Fundirá metales para producir otro
Horizontales 1(Marylin ) Cantante y compositor (foto 1) 7 Pasará la vista por lo escrito 8Bebida hecha con aguardiente, leche, huevos, azúcar y canela 10 Búfalo de las islas Célebes 11 Interj para llamar la atención 12 ( Patterson) Boxeador estadounidense de peso pesado 15 Signos gráficos que componen el al-
Sudoku El objetivo del Sudoku es rellenar una cuadrícula de 9x9 celdas divididas en subcuadrículas (también llamadas “cajas” o “regiones”) de 3x3, de las cifras del 1 al 9. No se debe repetir ninguna cifra en una misma fila, columna o subcuadrícula.
fabeto de un idioma (foto 3) 20 Preparar con astucia un engaño o traición 21Dinero que se ha conservado y no se ha empleado 22 Universidad Autónoma Metropolitana (sigla) 23 Río de Suiza 25 (El ) Capital del Sahara Occidental 26 Logaritmo natural (símb ) 29 Sudán (dom Internet)
30 Constante 33 Pref patronímico en nombres escoceses 35 Une o sujeta con cuerdas formando nudos 36 Fruto del pimentero (foto 2) 38 Admitir en compañía a una persona 41 (Doroteo ) Nombre de Pancho Villa 42 Cauce debajo del molino 43 Avenida (abr )
Verticales 2 Pájaro de cola ahorquillada que anida en el suelo 3 Personaje protag de "20 000 leguas de viaje submarino" 4 Considerar aisladamente cosas que estaban juntas 5 Mineral precioso 6 Acónito 8 Señal alargada y estrecha 9 Escuchara, oyese 12 Partir o dividir algo en pedazos 13 (Wilfredo…) Pintor y artista gráfico cubano 14 Vocablo sagrado en el hinduismo 16 Prep : posterioridad o continuación 17 Ente oficial de radio y televisión en
Solución de ayer
Italia 18 Cualidad de adusto 19 Averiguar con disimulo y cautela 20 Tulipán pequeño 24 Pref : separación 27 Hijo de Adán y Eva 28 Cuarta nota musical 31 ( Thurman) Actriz estadounidense 32 Dejad algo a una persona en testamento 33 Personaje muy ilustre y principal por su cargo y poder 34 Tejido de lana hecho de la lana de una cabra de Cachemira 35 Dignatario oriental musulmán 37 Cada una de las nueve partes iguales en que se divide un todo (f ) 39 (Cheryl ) Cantante del grupo británico "Girls Aloud" (foto 4) 40Lengua que se hablaba en el mediodía de Francia 45 No acierta 47 Cloruro de sodio
Se puede dar una situación desagradable en el trabajo por culpa de un compañero intrigante. Trata de desaparecer de escena en la medida en que puedas, porque puede salpicarte algún comentario inapropiado. El amor está en primer plano.
Acuario (22 enero - 21 febrero)
Debes afrontar una deuda y el tiempo corre en tu contra. Reflexiona sobre tu estado financiero y acude a tu familia si necesitas apoyo económico. En cuestiones amorosas debes poner más de tu parte.
Piscis (22 febrero – 20 marzo)
Las aguas están turbulentas en el plano afectivo y es difícil ver una solución a corto plazo. De todos modos procura no precipitarte pues te ahogarías con la desesperación. Todo volverá a su cauce y debes hacer lo posible para que eso sea rápido.
Whoopy Goldberg 13.11
Actriz, comediante, productora, guionista, presentadora de televisión, cantante y escritora estadounidense nacida en Nueva York en 1955, cuyo nombre verdadero es Caryn Elaine Johnson.
Jueves 13 de noviembre de 2014
Rostros
HOY 5D
El príncipe Guillermo
e de 2014 12 de noviembr
El siempre elegante duque de Cambridge, es capturado por el lente del fotógrafo Paul Edwards a su llegada a la cena de gala por el décimo aniversario de la caridad educativa de la fundación SkillForce en el Museo Imperial de la Guerra de Londres (AFP)
. 2424 , EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , U rostros@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 498 I FAX: 809 567 rés, Inglaterra Lond
Mixologie
Esta marca surge para optimizar la salud capilar de la mujer dominicana, según dijo su creadora Sara Corripio de Pellerano
Cabellera sana y hermosa con productos naturales OSI MÉNDEZ.
Rosanna Ventura junto a Indrid Mejía, gerente de ventas de Mixologie.
Rafaela de Corripio, Moisés Quezada y Bianchi Malkún.
Olga Ortíz y Gabriela Pérez.
LISBEL SÁNCHEZ PEÑA l.sanchez@hoy.com.do
reocupada por darle a su cabellera algo que además de aportarle salud resaltara su belleza, Sara Corripio lanzó al mercado la línea de productos ciento por ciento natural Mixologie, una mezcla que comenzó a preparar en su casa y que ahora se comercializa con una gama para todo tipo de pelo. Y para presentar la nueva imagen de esa línea, la joven empresaria ofreció un coctel junto a su hermana Mónica, quien se encarga de la parte financiera, en el salón Boucles, al que asistieron familiares e invitados especiales. En el patio del establecimiento, sobre una mesa con una variedad de dulces, colocaron estratégicamente los productos Mixologie, que también protagonizaron unos arreglos de coco que pendían del techo. Los invitados apreciaron la imagen de esta marca, disponible en algunos salones de belleza, como Boucles, y que se pueden adquirir también en Instagram mixologiebyguru, donde puede conocer más sobre este producto hecho a base de ingredientes naturales. f
P
Perla Tejeda y Rosanna Ventura.
Ernesto Geara, Mariale Ovalles y Luis Sánchez.
Michelle Jiménez y María Goretti.
Sara y Mónica Corripio, dos hermanas emprendedoras y preocupadas por la belleza de la mujer dominicana. Danielle Barlehausen, Rosangel Lagares, Vanessa Hernández y Paola Santana.
Jusef Sánchez y Stefano Cavoli.
Yaderis Peralta y Kirsys Santos.
Mixologie, un producto natural para todo tipo de cabello que ahora cuenta con una imagen más chic Además de champú y acondicionador para cada necesidad, Mixologie ofrece seis tratamientos profundos, “leave-in” y próximamente tendrá “mousse” y laciador. Sus productos están elaborados a base de aceite de coco, macadamia, aceite de carite, manteca de aguacate, cacao, romero, verbena, canela y ginseng. José Antonio Lomba, es el encargado de producción y mentor de este proyecto. Pueden hacer sus pedidos en: info@mixologie.do
Mónica junto a Marcos Sánchez.
6D HOY
ROSTROS
Jueves 13 de noviembre de 2014
Con la apertura de este nuevo establecimiento, la empresa de seguros suma un total de once locales ubicados en diferentes puntos del territorio nacional
El nuevo dispositivo brinda a los usuarios una experiencia móvil exclusiva y eficaz FUENTE EXTERNA
Seguros MAPFRE BHD inaugura nuevas y modernas oficinas FUENTE EXTERNA
José Enrique Pintor, Miralba Ruiz, Susset Matos y Roberto Cavada.
Leonel Rosario, Juan Leonardo y José Antonio de los Santos.
La compañía Mapfre BHD Seguros dejó inaugurada una nueva y moderna oficina comercial localizada en el ensanche Julieta, aumentando así el número de establecimientos disponibles en todo el país. Durante el acto, Luis Gutiérrez, presidente ejecutivo de la empresa aseguradora, manifestó que el propósito es lograr que cada vez sea más fácil, cómodo y sencillo para los clientes gestionar los productos y servicios de esta entidad, que cumple con altos estándares de calidad. f
Salvador Demagistre, Omar Abreu y Mairení Rivas.
El Galaxy Note 4 ya está en el país Los dominicanos recibieron con gran entusiasmo la legada del nuevo Galaxy Note 4 de Samsung, modelo que llegó al país acompañado de grandes ofertas. Los amantes de la tecnología acudieron al Centro de Experiencia Samsung ubicado en el centro comercial Sambil, donde los cien primeros clientes en comprar el producto recibieron un atractivo descuento. Quienes se dieron cita en
Carlos González, Milagros de los Santos y Luis Gutiérrez.
este centro tuvieron la oportunidad de probar la innovadora función Wide Selfie que trae integrado el nuevo dispositivo electrónico, que permite hacerse autorretratos con un ángulo de 120 grados. Los primeros clientes en vivir esta experiencia recibieron por parte de la marca bolsas con regalos aleatorios que fueron desde t-shirts hasta un “mini speaker” Level Box y cargadores inalámbricos. f
Durante el desarrollo de la conferencia fue presentado el nuevo programa de formación para personal de seguridad informática y auditoría forense
Un diálogo sobre seguridad de data FUENTE EXTERNA
El conferencista Juan Miguel Velazco, junto a Pedro Castillo, director ejecutivo de Tecnology, .
La firma de consultoría tecnológica Integration and Consulting Technology, especializada en ofrecer soluciones de seguridad e informática forense, auspició la conferencia “ Soluciones
Tecnológicas 2014” en un encuentro durante el cual también presentaron su nuevo programa de formación para personal de seguridad informática y auditoria forense.
Parte del público asistente.
La charla fue pronunciada por el especialista en seguridad cibernética Juan Miguel Velazco, CEO y gerente general de la firma española Aiuken, quien fue presentado como socio estratégico, pues
su empresa se especializa en seguridad de Internet y servicios de nube. Por más de 18 años, Velazco fue subdirector de arquitecturas y servicios de seguridad del Grupo Telefónica de España. f
La actividad, encabezada por Mary Díaz de Muñoz, presidenta de ADEOFA, tiene como objetivo recaudar fondos para destinarlos a los soldados y sus respectivas familias
Coctel solidario por una digna Navidad La Asociación Dominicana de Esposas de Oficiales de las Fuerzas Armadas (ADEOFA) celebró su tradicional coctel con la finalidad de recaudar fondos para que los soldados y sus familias disfruten de una digna Navidad. La actividad estuvo encabezada por Mary Díaz de Muñoz, presidenta del gremio, quien en compañía de su esposo, teniente general Máximo W. Muñoz Delgado, ministro de Defensa y las demás damas que componen la asociación, dieron la bienvenida a los presentes
FUENTE EXTERNA
Orieta García de Félix, Belkis Fermín de Matos, Víctor Méndez Capellán, Mary Díaz de Muñoz, y Evelyn Mejía de Feliz.
agradeciendo la buena disposición de participar cada año en esta noble causa. El coronel Gerardo Ramírez Paniagua, reverendo
padre capellán castrense, tuvo a su cargo la bendición del acto. Después del gesto religioso, la presidenta de ADEOFA
señaló que con las recaudaciones del coctel pro fondo, los militares y sus familiares no solo disfrutarán una Navidad digna, sino que durante todo el año se realizarán actividades entre las que destacó: charlas, operativos médicos, talleres y diversas celebraciones especiales, como el Día de los Reyes Magos, el Día de las Madres y otras similares. Al terminar su discurso, proyectaron de un video en que se hace un recuento de la historia de ADEOFA y su labor durante estos 27 años desde su creación. f
ROSTROS
Jueves 13 de noviembre de 2014
HOY 7D
CHERNY REYES
El Update
chernyreyes@gmail.com Siguenos en Facebook,Twitter e Instagram
Yummy yummy
Lo + nuevo
Color de larga duración Revlon Cream Blush es un rubor ligero y cremoso. Fácil de mezclar, proporciona un efecto natural de color y un suave acabado satinado. Ofrece larga duración para que no tengas que preocuparte por los retoques. Además, puedes elegir de una gama de tonos.
Un clásico renovado
¿Quién no conoce Segafredo Novo-Centro y sus famosos deleites? La buena noticia es que ahora tienen una nueva propuesta gastronómica con ese acento italiano que lo caracteriza y encanta. Puedes probar generosos platos para el paladar a la hora del almuerzo o la cena, por supuesto, acompañado de sus icónicos cocteles.
Los debutantes Qué comer El nuevo menú cuenta con una variedad de aperitivos, antipastos, ensaladas, paninis y las emblemáticas pizzas y las pastas, con recetas creadas especialmente para Segafredo por el chef Ciro Casola.
Qué tomar Es ley probar los cocteles de autoría, entre ellos: Gin Fresh, Kiwiriña, Chinola mojito, sangrías de melocotón y sandía, caipiriñas de chinola y fresas, entre otros. Además de los cafés ristretto, cappuccino, con licor y las frozen drinks: Chocolate Hazelnut y White Chocolate Caramel.
Beauty
Fashion
Belleza dominicana Hasta el 30 de noviembre se celebra la Feria de Belleza Jumbo, con productos cosméticos dominicanos que tienen el sello Garantía de Calidad, otorgado por el Clúster Dominicano de Belleza. En el marco de esta iniciativa, los consumidores que visiten las 7 tiendas de Jumbo encontrarán atractivos descuentos de un amplio catálogo de productos cosméticos para el cuidado capilar y la higiene personal, como son champús, acondicionadores, cremas alisadoras, tratamientos profundos, laciadores, gotas de brillos, tintes, desodorantes, cremas corporales, aceites esenciales, esmalte de uñas, entre otros.
Delicia a la cabeza
Chin chin
La más premiada
Empacadas con formas de cupcake o de paleta, estas banditas multicolores para el pelo, abren el apetito por el estilo. Son sensacionales para darle un acabado llamativo a tus peinados. Búscalas en Urban Kids, de Agora Mall.
Cuatro son los nuevos reconocimientos que ostenta Belvedere Vodka. Ha sido reconocida por Vodka Masters, premios organizados por la revista especializada The Spirits Business, con una medalla Máster en la categoría Súper Premium, destacando por su sabor y cuerpo, naturalmente rico y pleno. Por otra parte, Belvedere Vodka Original, obtuvo tres medallas de oro adicionales, en la misma categoría Súper Premium. Belvedere Vodka es la bebida que más galardones de Vodka Masters ha recibido, un total de 29, desde que fueron creados en el año 2007. La ocasión amerita un brindis.
Figura
Shopping
Bloquea el sobrepeso
Un aliado de siempre
Esbelle es la nueva promesa para adelgazar. Son pastillas que actúan en el intestino como bloqueador, impidiendo que la grasa se absorba y el cuerpo pueda eliminarla de forma natural. Las cápsulas se deben ingerir media hora antes de cada comida y pueden ser consumidas por hombres y mujeres que se encuentren en sobrepeso. No requiere prescripción médica y viene en presentaciones de 30 y 100 cápsulas. Disponible en farmacias.
Hay productos que son parte del imaginario colectivo y tienen una fama que le preceden. Vick VapoRub es uno de ellos. Este básico de toda la vida, promete esta temporada combatir la congestión nasal, la tos seca y los dolores musculares causados por gripes o resfriados que se producen principalmente por los cambios de temperatura. De uso tópico, combina diferentes ingredientes aromáticos como el alcanfor, mentol y aceite de eucalipto. Puedes comprarlo en Farmax en tres presentaciones (12g, 50g y 100g).
8D HOY
ROSTROS
Jueves 13 de noviembre de 2014
FUENTE EXTERNA
El encuentro, celebrado en Santo Domingo y Santiago, contó con la participación de las doctoras María Francisca Echeverry, Zeydi Parra de Cabrera y Silvia Montes Jorge
Un seminario por Día del Envejeciente La marca en cuidado para adulto Tena, celebró recientemente el primer seminario en República Dominicana sobre actualización en el cuidado para adultos denominado El Bienestar del
Adulto, dirigido a cuidadores y enfermeras. Este evento fue efectuado dentro de las actividades conmemorativas al 1 de octubre, Día Internacional del Envejeciente.
“Esta fecha, que honra a nuestros adultos mayores, nos invita a reflexionar sobre los cuidados que debemos tener con ellos” afirmó Giselle Rivera, jefe de Mercadeo de la marca.
Durante la jornada de capacitación, se presentaron varios temas, como “El cuidado del paciente en cama”, que estuvo a cargo de la enfermera Diana Vahos, experta colombiana. f
Orlando Sturla, Giselle Rivera y José Pablo Montoya.
Esta firma de abogados ofrece servicios legales corporativos en relación a derecho societario, solución de conflictos laborales, seguridad social y asesoría fiscal, entre otros
El servicio estará desde Santo Domingo, Santiago, Puerto Plata, Bávaro y La Romana
Firma de asesores legales celebra décimo aniversario
Teletransportador, lo novedoso de Caripack FUENTE EXTERNA FUENTE EXTERNA
Isabel Zaiter, Kissaris Montero, Cándida Damirón y Ninoska Zaiter. Yubelka, Washington y Yulibelis Wandelpool.
Jorge Suriel y Rita García de Suriel.
La firma de abogados Wandelpool & Wandelpool, con diez años en el mercado local brindando asesoría legal en el área corporativa y personal, organizó un coctel para celebrar la conmemoración de esta primera década de servicios y la aper-
sonalizada y puntual en cada eslabón del proceso y detalló que estarán ampliando su oferta de productos incursionando en servicios de cobranzas para recuperaciones a favor de los bancos comerciales, con un equipo de ejecuciones
tura de sus nuevas oficinas así como la ampliación de sus servicios legales. Washington Wandelpool, socio fundador, destacó en su discurso central el esfuerzo que la firma hace cada día en ofrecer a sus clientes una asesoría per-
civiles responsable y experimentado, que asegura la recuperación del crédito, respetando los derechos constituciones de los deudores. De igual manera continuarán ofreciendo sus servicios en el área de servicios legales corporativos. f
La empresa de transporte expreso de paquetería Caripack presentó al país un servicio pionero que permitirá enviar y recibir paquetes desde y hacia diversos puntos de República Dominicana a través del servicio “Teletransportador”.
Todo esto acompañado del mejor costo, con la mayor seguridad y en el menor plazo posible, con monitoreo mediante internet, correo electrónico y minimensajes. El coctel fue celebrado en su oficina central, ubicada en Bella Vista. f
Jueves 13 de noviembre de 2014
Economía
HOY 1E
El personaje: Jacob Lew El secretario del Tesoro de EEUU urgió a los gobiernos europeos a hacer más para recuperar el crecimiento, alertando de que la flexibilización monetaria por parte del Banco Central Europeo no es suficiente para evitar una mayor caída de su economía. "El mundo no puede permitirse una década perdida europea", dijo.
, EDITOR: MARIO MÉNDEZ U m.mendez@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXTS: 254, 259, 513 Y 526 I FAX: 809 683 6803
MERCADOS Y VALORES COTIZACIONES MERCADO MUNDIAL
AZUCAR (US¢ x LIBRA) CACAO (US$ x TONS) CAFÉ (US¢ x LIBRA) TRIGO (US$xBUSHEL)
2851 dólares
EFECTIVO
Petróleo 184.40 77,18 dólares fue el precio del barril en el mercado de -- Nueva York. 2851
..
ALGODÓN (US¢ x LIBRA)
--
PETRÓLEO (US$ x BARRIL)
1 DÓLAR
16.36
77,18
ORO/NY (US$XONZATROY) 1158.90 PLATA (US$ x ONZA)
15.61
COBRE (US¢ x LIBRA)
303.45
Aluminio
0.9153 dólares por libra en Mercado de Metales de Londres.
Platino
1205.30 dólares la onza troy en N.Y.
TASA DE CAMBIO
TASAS EXTRAOFICIALES
El dato fue el precio de la tonelada de cacao en mercado de NY.
MAÍZ (US$xBUSHEL)
CAMBIO
43.85
OFICIAL DEL BANCO CENTRAL
=
TRANSFERENCIA
43.85 CHEQUES
43.85
= =
1 EURO
Para compra de divisas convertibles del BC
NOMBRE
55.00
DOLAR CANADIENSE
38.7613
Nasdaq
45.6440
Ibovespa
TRANSFERENCIA
BOLIVAR VENEZOLANO
55.00
EFECTIVO
FRANCO SUIZO
RD$44.0328
México
54.8957
Ibex35
CHEQUES
LIBRA ESTERLINA
69.7524
FTSE 100
55.00
YEN JAPONES
0.3802
Dax
CORONA NORUEGA
6.5031
París
LIBRA ESCOCESA
69.7524
Nikkei
VENTA
CORONA SUECA
5.9550
RD$44.1496
Shangai
DERECHO ESPECIAL GIRO 64.6323
FUENTE EXTERNA
Las recaudaciones de la DGII tienen un promedio de RD$1,000 millones diario, dijo Guarocuya Félix WALDIS PÉREZ w.perez@hoy.com.do
E
Impuestos Internos transfiere el 100% de las recaudaciones a la cuenta de la Tesorería Nacional.
que antes tomaban el 26% del tiempo de todas las oficinas, pero con la incorporación de la oficina virtual solo toma tres minutos. Dijo que cuando se habla de recaudaciones es sinónimo de seguridad del Estado, ya que un día de la DGII es de aproximadamente RD$1,000 millones en recaudaciones. Al presentar el nuevo portal de la DGII, que responde a las tendencias del diseño web a nivel mundial y de cara al nuevo Plan Estratégico 2014-17, dijo que la seguridad del sistema tributario es primordial y por tal razón tienen réplicas del
sistema por si ocurre alguna catástrofe y poder continuar ofreciendo el servicio a los contribuyentes. Apuntó que tienen un servicio de vigilancia permanente para evitar cualquier ataque cibernético que busque trastornar el sistema informático de recaudaciones. Recordó que hace un tiempo firmó un contrato confidencial con una empresa tecnológica para simular un ataque al sistema y poner a prueba la seguridad del mismo, el cual superó la prueba Resaltó que la DGII es la entidad que probablemente
ZOOM
Nuevo portal En la actualidad el portal web dgii.gov.do recibe un promedio diario de 35 mil visitas, lo que equivale a casi siete millones de visitas mensuales. El 79% son visitas recurrentes. Un 10% navega desde dispositivos móviles y el 90% lo hace desde navegadores de última generación. El número de cuentas en la Oficina Virtual asciende a 381,163 y de estas cuentas 26,305 fueron abiertas durante este año. La nueva plataforma puede soportar en horas pico más de 50 mil visitas por día y ampliar cuando sea necesario.
tiene mayor transparencia del sector público, ya que están “súper vigilados”, por el Ministerio de Hacienda, Contraloría, Cámara de Cuentas, además de los organismos multilaterales como el Fondo Monetario Internacional, Banco Mundial, Banco Interamericano de Desarrollo y otros.
Kiosco DGII. Félix Anunció la apertura del kiosco de servicios que funcionará en el Centro Comercial 360, en horas no laborables para la El kios- mayoría de las . ko está personas con preparado horario norpara ofrecer mal, así como todos los ser- los fines de sevicios de manas. manera virEste kiosco tual y física, está preparay correspon- do para ofrede a un plan cer servicio de piloto. manera virtual y física. Se trata de un plan piloto para poder medir la forma en que la DGII pueda dar sus servicios como administración tributaria en el futuro. Félix dijo que la idea de esto es descentralizar la administración en el territorio y poder tener pequeñas oficinas donde las personas puedan ser ayudadas por un oficial de cuentas para que realicen el pago de todas las obligaciones tributarias, pero se tomará un tiempo implemetar este tipo de servicios en todo el país. f
Comercio entre RD y Haití es de US$560.3 millones RD exporta a Haití 284.70 millones dólares en primer semestre de 2014 Durante el primer semestre de este año, el intercambio comercial entre la República Dominicana y Haití se situó en un monto total de US$560.3 millones, que in-
cluyen las exportaciones nacionales y de zonas francas, representando las nacionales US$284.70 millones, según informó el director ejecutivo del Centro de Exportación e Inversión de la República Dominicana (CEI-RD), Jean Alain Rodríguez. Sostuvo que las exportaciones de la República Dominicana hacia el vecino
LA CIFRA
US$4,172 Millones fue el intercambio comercial entre República Dominicana y Haití en el período 2010-2013, período que significó un aumento de un 22.6 por ciento.
Dow jones
EURO
El 92% de los contribuyentes realiza sus declaraciones a través de la web
l director general de Impuestos Internos, Guarocuya Félix, dijo ayer que el 92% de las declaraciones de impuestos se realizan a través de la página web de la entidad y el 87% de los pagos se realizan de manera electrónica. Aclaró que Impuestos Internos en pocas ocasiones maneja dinero en físico, ya que el 100 por ciento de los pagos de los tributos va destinado a una cuenta bancaria que la maneja la Tesorería Nacional. “La Dirección General de Impuestos Internos (DGII) es un agente de cobro del Estado, pero quien recibe el pago efectivo es la Tesorería Nacional”, dijo Félix. Manifestó que esa entidad está como administración tributaria en los niveles más altos de la región en cuanto a la utilización del portal electrónico, tanto en suministro como en cobro. Félix reveló el avance que han tenido para la expedición de las certificaciones
SALDO CAMBIO
7.0069
Tasa promedio ponderada del dólar del BC COMPRA
BOLSAS DE VALORES
Haití representan un 11.1% de las totales, y consideró en ese tenor que “sin duda” se trata de un mercado de alto impacto para el país, al constituir nuestro segundo socio comercial. “Estos resultados reflejan la importancia y el impacto del intercambio comercial entre el país y Haití, y a su vez demuestran los grandes avances logrados en ese
renglón. Por ello el CEI-RD, en su condición de órgano rector de promoción y fomento de las exportaciones dominicanas, viene ejecutando un plan de acción con miras a propiciar un óptimo ambiente comercial entre Haití y el país, promoviendo la eficiencia del mercado e iniciativas de relevancia sobre el tema”, planteó Rodríguez. f
Hang Seng
q Q Q q q q q q Q Q Q
17.612,20 -0,02 4.675,13 + 0,31 52.978 +0,96 43.744,57 +1,26 10.157,30
-1,76
6.611,04 -0,24 9.210,96
-1,69
4.179,88
-1,51
17.197,05 +0,42 2.494,48 +1,00 23.938,18 +0,55
ECO MENÚ
Colaborarán en formación cooperativista El Instituto de Desarrollo y Crédito Cooperativo (Idecoop), la Federación Dominicana de Trabajadores de Zonas Francas, Industrias Diversas y Servicios (Fedotrazonas) y la Confederación Nacional de Unidad Sindical (CNUS) firmaron un convenio tripartito con el objetivo de crear las bases de una mutua colaboración para la realización de actividades de formación y capacitación en materia cooperativista.
Realizarán Anadive Auto Feria 2014 en Ciudad Ganadera
Fue anunciada la feria de automóviles de Anadive para el 20 al 24 de noviembre en la Ciudad Ganadera. Los asistentes a la Anadive Auto Feria podrán acceder a financiamientos que ofrecerán las instituciones bancarias participantes, que facilitarán la adquisición de vehículos. Participarán diversas empresas financieras, se informó.
Reciben mención de honor en concurso Juan Carlos Jiménez Guerrero, director de Control de Beneficios de la Superintendencia de Pensiones (SIPEN), y Gina Mendieta Amarante, encargada de Prestaciones de la Dirección de Control de Beneficios, recibieron “Mención de Honor” por parte del Banco Central por el trabajo presentado en el Concurso de Economía Biblioteca “Juan Pablo Duarte” 2014.
2E HOY
ECONOMÍA
Jueves 13 de noviembre de 2014
PANORAMA MUNDIAL
VENEZUELA
SAN JUAN
MEXICO
Canciller venezolano hace gira internacional
Cadena Kempinski abrirá hotel en Dominica
Ministro saudita niega encabece guerra precio crudo
CARACAS. EFE. El canciller venezolano, Rafael Ramírez, comenzó ayer en Argel una gira internacional que lo llevará también a Catar, Irán y Rusia, centrada en temas petroleros. Ramírez fue recibido por el presidente de Argelia, Abdelaziz Buteflika, quien estaba acompañado por el ministro argelino de Energía, Youcef Yousfi, informó la agencia oficial argelina, APS. No se ha dado ningún detalle de las conversaciones.
SAN JUAN. EFE. El Gobierno de Dominica firmó un acuerdo para iniciar la construcción de un hotel de lujo de la cadena alemana Kempinski, que será el primero de la isla caribeña en ofrecer la ciudadanía a los clientes que quieran invertir en él, informó. La cadena hotelera explicó que el Cabrits Resort Kempinski será un complejo de 101 habitaciones localizado en la Bahía Douglas, al norte de la isla caribeña.
MEXICO. AFP. El ministro saudita del Petróleo rechazó ayer que su país encabece una guerra de precios del crudo en los mercados mundiales, en un contexto de continua caída del valor del barril. "Hablar de una
CE prepara revolución para acabar con el fraude fiscal Propondrá a los Estados la armonización de las bases fiscales del impuesto de sociedades
guerra de precios es una señal de falta de comprensión" de la situación, "deliberada o no, y no tiene fundamentos reales", dijo Ali Al-Naimi en una conferencia en Acapulco, según texto discurso. "La política petrolera saudita permaneció constante en las pasadas décadas y no ha cambiado ahora", dijo el funcionario cuando su país rebajó los precios del crudo que vende a Estados Unidos, un país que produce cada vez más petróleo. "No buscamos politizar el petróleo, y tampoco afectar a nadie. Para nosotros, es una cuestión de oferta y demanda. Son solo negocios", dijo.
WASHINGTON
FMI saluda puesta marcha reformas en México AFP. El Fondo Monetario Internacional (FMI) saludó ayer la marcha de las reformas estructurales en México, pero admitió una visión "más conservadora" que la del gobierno mexicano sobre el impacto económico de las iniciativas. Tras una visita regular de una misión a México, la entidad financiera destacó que las reformas impulsarán "la productividad y la producción a mediano plazo".
WASHINGTON.
Sancionan a cinco a bancos por manipulación Estos manipulaban en el mercado de divisas
Reguladores de EUA, Gran Bretaña y Suiza ordenaron a cinco bancos el pago de más de $3.300 millones por manipular el mercado de divisas extranjeras, en que se mueven $5,3 billones diarios
DE LOS SERVICIOS DE HOY. Las DE LOS SERVICIOS DE HOY
E
l presidente de la Comisión Europea, el luxemburgués Jean-Claude Juncker, anunció ayer que Bruselas prepara una auténtica revolución para acabar con el fraude fiscal, la evasión de impuestos y las prácticas depredadoras de los paraísos fiscales que hay en la propia Unión Europea. Juncker contraataca así para salvar el escándalo fiscal que le ha salpicado en los últimos días: como primer ministro luxemburgués llegó a acuerdos con más de 300 multinacionales que se llevaban su sede al Gran Ducado para ahorrarse miles de millones de euros en impuestos por los beneficios cosechados en el resto del mundo. La Comisión propondrá a los Estados miembros la armonización de las bases fiscales del impuesto de sociedades, para evitar la competencia fiscal desleal de algunos países. Y un intercambio automático de información con el resto de los socios tan pronto un país firme con una empresa un acuerdo fiscal, para evitar que las empresas acaben eludiendo el pago de impuestos. Juncker ha asegurado que asume "las responsabilidades políticas” del caso, aunque ya no es primer ministro de Luxemburgo: no habrá dimisiones. Y ha defendido su labor al
El presidente de la Comisión Europea, Jean-Claude Juncker.
frente de su país: No hay nada que indique que mi objetivo era organizar la evasión fiscal en Europa". Pero nada le va a ser fácil a partir de ahora. Por un lado, con el caso queda patente la hipocresía de un líder político que con una mano reclamaba ajustes y recortes a los países del euro como presidente del Eurogrupo, y con la otra firmaba acuerdos poco transparentes con empresas que evitaban cotizar en los países donde conseguían sus beneficios y lo hacían a tipos muchos más bajos (hasta el 1%, en algunos casos) en Luxemburgo. Por otro, esa revolución depende de la buena vo-
ZOOM
No hay conflictos El presidente ha negado que exista “conflicto de interés” por el hecho de que la Comisión esté investigando algunos de esos acuerdos –con Amazon y Fiat—y el hecho de que él presida el brazo Ejecutivo de la UE. “Algunos de ustedes titulan 'Juncker contra Juncker', pero esta Comisión se ha comprometido a abordar estas cuestiones con la comisaria de Competencia, Margarita Vestager”.
luntad de los Estados miembros: la Comisión Barroso ya lanzó en noviembre de 2011 una propuesta de directiva muy ambiciosa,
que incluía la armonización de las bases fiscales del impuesto de sociedades (que pagan las empresas, y cuya recaudación se ha desplomado en lo que va de crisis en países como España). Hasta una decena de países la bloquearon. En asuntos fiscales, la Unión necesita aprobar los acuerdos por unanimidad, lo que deja derecho de veto a los países que han hecho de la competencia fiscal su modus vivendi: Luxemburgo, Holanda, Irlanda, Austria o Chipre son los sospechosos habituales, y votan sistemáticamente en contra de avances en esa materia, o tratan de retrasarlos al máximo. f
PR prohibirá uso de bolsas plásticas en el comercio Proyecto fue aprobado en Cámara Un proyecto enmendado que propone una prohibición total de uso de bolsas plásticas en el comercio, se aprobó en la Cámara de Representantes y pasó el pasado lunes a la consideración de la Comisión de Recursos Naturales y Ambientales del Senado. El representante José L. Báez Rivera, que radicó el proyecto original que busSERVICIOS DE HOY.
caba cobrar $1 por cada bolsa plástica que un comercio entregue al consumidor para cargar el producto adquirido en la tienda, dijo que la pieza sufrió enmiendas importantes. Explicó que ya no se cobraría por bolsa plástica sino que se daría una prohibición total al uso de las mismas. Afirmó que si se convierte en ley, los primeros 6 meses tras ser firmada por el Gobernador de Puerto Rico serían para desarrollar una campaña de orientación pública sobre la prohibición y la ventaja de
usar bolsas reciclables. La campaña recaería en el Departamento de Recursos Naturales y Ambientales, la Autoridad de Desperdicios Sólidos, y la Junta de Calidad Ambiental. Al cabo de los primeros 6 meses la prohibición se aplicará a los grandes comercios y al año aplicaría a pequeños y medianos comercios según definidos en la ley. También cambiaron las multas para que la primera incidencia implique una multa al comercio de $1,000 la segunda de $1,000 y la tercera de $2,000. f
Bolsas plásticas contaminan.
autoridades de Estados Unidos, Reino Unido y Suiza han sancionado con un total de 3.300 millones de dólares, unos 2.640 millones de euros, a cinco bancos por la manipulación en el mercado de divisas. La investigación sobre Barclays sigue abierta. Las autoridades estadounidenses (la Commodity Futures Trading Commission) destacan que "inversores individuales y compañías de todo el mundo dependen de esos cambios para determinar sus contratos financieros", y que "el mercado sólo funciona si las personas tienen confianza en que el proceso de fijación de esas referencias es limpio". La investigación, iniciada ya el año pasado, ha elevado las sanciones a un total de 3.300 millones de dólares, unos 2.642 millones de euros. La multa ha sido impuesta, además de por las autoridades de Estados Unidos ((la Commodity Futures Trading Commission), por las de Reino Unido (Financial Conduct Authority) y por las de Suiza (Financial Market Supervisory Authority). Los cinco bancos multados han sido dos estadounidenses, JPMorgan y Citi, dos británicos, HSBC y RBS, y un suizo, UBS. La mayor sanción es la impuesta a UBS. El banco suizo deberá pagar un total de 800 millones de dólares, unos 640 millones de euros.
Multas a bancos
Espectro del estancamiento económico se cierne sobre UE Un espectro se cierne sobre Europa: el espectro del estancamiento económico". Así, parafraseando el Manifiesto Comunista de Marx y Engels, ha ilustrado Mark Carney, gobernador del Banco de Inglaterra, el principal problema que afronta el Reino Unido: la atonía de la economía de la Eurozona, lo que le ha llevado a recortar las previsiones de inflación y crecimiento.
Multas* UBS AG Util. neta (2013)
Citigroup Inc. Utilidad neta
$3.290m
$668 millones $13.670m
JPMorgan Chase & Co. $17.920m Utilidad neta
Royal Bank of Scotland Perd. operativas $14.300m
HSBC Holdings Plc. Utilidad neta
$800 millones
$662 millones $634 millones $618 million
$16.200m
*Sanciones impuestas por Commodity Futures Trading Commission de EUA, Financial Conduct Authority de Gran Bretaña y Autoridad Supervisora del Mercado Financiero Suizo GRAPHIC NEWS/ HOY
Los estadounidenses Citi y JPMorgan han sido sancionados con 662 y 668 millones de dólares, respectivamente, unos 530 y 535 millones de euros. Por su parte, el británico HSBC pagará 618 millones de dólares (495 millones de euros), y Royal Bank of Scotland 634 millones de dólares (507 millones de euros). Además de estas cinco sanciones, la investigación continúa abierta en el caso de Barclays, que deberá esperar aún para conocer cuál es la sanción impuesta. La reacción de los inversores no se hace esperar, y las acciones de HBSC y RBS cotizan con caídas desde antes incluso de la apertura de la jornada en la Bolsa de Londres. f "La evolución actual de la economía mundial esconde varios riesgos, la proyecciones anteriores de crecimiento se han quedado obsoletas" por estos cambios a nivel global, explicó Mark Carney durante su intervención. El canadiense ha calificado de "moribunda" la economía mundial, ya que han cristalizado algunos de los riesgos advertidos en anteriores previsiones. Pero el gobernandor de Banco de Inglaterra centró su discurso y críticas en Europa: "La senda de crecimiento es más débil que en agosto, un reflejo de la debilidad mundial y de un peor comportamiento del sector privado”. f
ECONOMÍA
Jueves 13 de noviembre de 2014
HOY 3E
Experto turístico señala algunos PNUD dona RD$29 problemas del sector en el país millones a la ONE FUENTE EXTERNA
El 50% de los turistas que visitan el país vienen a través del aeropuerto de Punta Cana WALDIS PÉREZ w.perez@hoy.com.do
E
l experto en desarrollo turístico Vincenzo Zappiono citó ayer algunos problemas del turismo dominicano, como son: desaprovechamiento de lugares emblemáticos, los hoteles, restaurantes, transporte, entre otros. Manifestó que el país no aprovecha al máximo sus atractivos turísticos, citando el primer asentamiento de
Vicenzo Zappiono, durante su participación en el evento.
los europeos en la Villa de la Isabela, en Puerto Plata. Zappiono dijo que en el caso de los hoteles dominicanos, la mitad no son de vocación turística, y la mitad de los restaurantes no tienen permisos o están vencidos. En materia de transporte
turístico, explicó que la mitad no está autorizado, el 47% tiene los permisos vencidos y el 10% tiene permiso activo, calificando la situación de “muy grave” para el turismo. Precisó que el país tiene cinco millones de turistas internacionales, que son ca-
Aseguradoras pretenden confundir con datos irreales ARCHIVO
Desmiente incremento tarifa de afiliación en 40% La Casa del Conductor definió como una falacia el argumento de que once empresas aseguradoras decidieron montar un centro de asistencia al automovilista como respuesta a un incremento de 40% en la tarifa de afiliación y a unas supuestas relaciones monoLas empólicas. . presas La entidad aclaró que tenían márdesde el pri- genes que mero de ene- van desde ro de 2008 59% a 139% hasta el 30 de comercialijunio de 2014 zando el serapenas ajustó vicio de La en un 10% su Casa del tarifa, equiva- Conductor. lente a 78 pesos con 75 centavos. “No vivimos un regimen de fijación de precios y todas las empresas, incluyendo las aseguradoras, hacen ajustes por inflación”, afirmó. El cambio de tarifa apenas representó menos de
La Casa de Conductor funciona en la avenida Bolívar.
24% de la inflación acumulada en un período de seis años y medios, sostuvo la Casa del Conductor, al señalar que el cartel de las once aseguradoras pretende confundir al público con datos falsos. Planteó que sería interesante saber si en seis años las empresas Seguros Banreservas, La Colonial de Seguros, Mapfre BHD Seguros, Seguros Pepín, Seguros Sura, La Monumental de Seguros, Seguros Constitución, Angloamericana de Seguros, General de Seguros, Confederación del Cánada Dominicana, Unión de Seguros y Reaseguradora
Santo Domingo dejaron fijos los precios de sus pólizas. “Nos extraña que estas empresas –las cuales tenían márgenes que van desde 59% a 139% comercializando el servicio de La Casa del Conductor- estén escudándose en el argumento sin base de un aumento de tarifa”, sostuvo la entida. Por otro lado, la Casa del Conductor ratificó que el Centro de Asistencia al Automovilista (CAA), propiedad de las aseguradoras que actúan como jueces y partes, es un proyecto formado “a todo vapor” y no un plan gestado en 2009. f
nalizados en gran parte por tour operadores internacionales. Reveló que el 50% de los turistas que visitan el país a través del aeropuerto de Punta Cana pasan por un solo tour operador, siendo una debilidad muy fuerte. En tanto, el presidente del Consorcio de Competitividad Turística, Máximo Iglesias, dijo que el sector está enfocado en diversificar la oferta turística del país, como el turismo de aventura, cultural, religioso, histórico, de salud, familiar y deportes extremos. Afirmó que esto garantizará una mayor competitividad y sostenibilidad en el sector. Estas informaciones fueron ofrecidas durante la cuarta edición del Foro Anual de Turismo celebrada en el país. f
Servirán para el Registro Nacional Establecimientos La Unión Europea (UE), a través del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), donó RD$29 millones a la Oficina Nacional de Estadística (ONE) como parte del Acuerdo de Asociación Económica 2008 (AAE y EPA, por sus siglas en inglés) para mejorar la integración de los Estados miembros del Foro de los Estados del Caribe (Cariforo) en la economía mundial. Estos recursos servirán de soporte al Registro Nacional de Establecimientos (RNE), un novedoso producto estadístico que la ONE pone a disposición del país y consiste en un pro-
ceso de recolección de datos económicos de todos los establecimientos nacionales, con actividades comerciales, industriales o de servicios. Con esta iniciativa se busca fortalecer la capacidad técnica e institucional de la ONE para consolidar, ampliar y mejorar la producción de indicadores económicos que faciliten la toma de decisiones y optimicen la formulación de políticas públicas en el marco del monitoreo de la Estrategia Nacional de Desarrollo (END). El RNE ha iniciado en 23 provincias en todo el territorio nacional y ha alcanzado el 40% de la cantidad de información esperada, con alrededor de 200 mil establecimientos formales e informales registrados a la fecha. f
4E HOY
ECONOMÍA
Jueves 13 de noviembre de 2014
El 60% de productos canasta básica no varió de precio Pero el 30 por ciento incrementó los precios Pro Consumidor informó que el 60% de los 38 productos de la canasta básica que son monitoreados por esta entidad se mantuvo sin variación de precio; el 30 por ciento incrementó los precios, y el 10 por ciento disminuyó, durante el mes de octubre en el Distrito Nacional y la provincia San-
IMPUESTO SOBRE LA RENTA CRÍSPULO PÉREZ
to Domingo. Entre los productos que se mantuvieron sin variación de precios, de acuerdo al monitoreo, figuran el arroz selecto, habichuelas pintas, huevos, pastas alimenticias, sardina, pasta de tomate, botellón de agua, leche Carnation, pollo fresco, la yuca, salami mallita, harina de maíz, harina de trigo, chocolate, avena americana, azúcar blanca, azúcar crema, pan de agua, guineos verdes y la papa. El reporte de precios de la
canasta básica, del cual los ciudadanos pueden encontrar detalles en el portal institucional www.proconsumidor.gob.do, en la sesión Semáforo de Precios, cita entre los productos que se mostraron a la baja el queso amarillo Sosúa, la leche Milex de 2,722 gramos, las habichuelas rojas y la carne de res. De esos productos, la mayor disminución se reflejó en el queso amarillo Sosúa, cuya libra se vendía a RD$ 190.40 y ahora se vende
a RD$ 184.08, para una baja de RD$6.32, equivalente a -3.32% en beneficio de los consumidores. Durante octubre, se registraron alzas en los precios del pollo, el aceite de Soya Crisol, la carne de cerdo corriente, bacalao con espina, cebolla roja, chuleta ahumada corriente, café Santo Domingo en sobre, auyama, yautía blanca, el plátano barahonero, arenque, ajo importado, leche líquida Listamilk Rica en litro. f
ZOOM
Sube aceite La mayor alza se reflejó en el aceite de Soya Crisol de 128 onzas, el cual se vendía a RD$357.34, mientras que en octubre tuvo un precio promedio de RD$361.50, para un aumento de RD$4.16, equivalente a 1.16%. Pro Consumidor exhortó a la población a visitar el portal electrónico institucional para verificar el análisis de precios de 38 productos de la canasta básica en forma global. Productos en góndolas.
II Feria de Emprendedores busca jóvenes hagan sus negocios
crispuloperez@codetel.net.do
Las consultas Los contribuyentes, o mejor dicho los ciudadanos, pueden consultar a la administración tributaria acerca de sus dudas cuando tengan un interés personal y directo sobre la aplicación de la legislación en cuanto a una situación concreta, para lo cual es obligatorio exponer con claridad los elementos que motiva la consulta y también pueden incluir su opinión sobre el caso. La consulta no puede servir de pretexto válido para el incumplimiento oportuno de las obligaciones tributarias pero la respuesta que ofrezca la DGII no tendrá efecto si se basa en datos inexactos ofrecidos por quien consulta, y la referida respuesta solo surte efecto vinculante para la administración tributaria respecto al consultante , además, no podrá ser objeto de recurso alguno. Algo muy importante es que la administración tributaria en todo momento puede cambiar de criterio en cuanto a la respuesta ofrecida, pero en este caso tendrá que recogerse en una norma general el nuevo criterio de la administración, que comenzará a regir a contar de la fecha de su publicación , o en la fecha que esta señale, subsistiendo su existencia mientras no sea modificada o derogada , surtiendo efecto a todos los hechos generadores pendientes a la fecha de publicación o posteriores a esta. De manera que no es posible realizar una consulta a nombre de otra persona.
FRANCISCO REYES
La feria finaliza hoy en Acrópolis; está dedicada al empresario turístico Frank Elías Rainieri UBALDO GUZMAN MOLINA u.guzman@hoy.com.do
L
a segunda versión de la Feria de Emprendedores, que finaliza hoy en Acrópolis, persigue educar a los jóvenes acerca de la importancia de capacitarse y planificarse para hacer de sus negocios proyectos económicamente sostenibles, afirmó su promotor, el diputado David Collado. La apertura de la actividad fue encabezada por la vicepresidenta Margarita Cedeño de Fernández; José Luis Corripio, presidente del Grupo Corripio; José del Castillo, ministro de Industria y Comercio; Luis Molina Achécar, presidente del banco BHD-León; Patrick Dunn, ministro consejero
La vicepresidenta Margarita Cedeño de Fernández corta la cinta en la inauguración de la Feria de Emprendedores. Observan los empresarios José Luis Corripio y Luis Molina Achécar; el ministro de Industria y Comercio, José del Castillo, el diputado David Collado y Patrick Dunn, de la embajada de EU.
de la embajada de Estados Unidos, y el diputado David Collado. Dedicada al empresario turístico Frank Elías Rainieri, en la feria más de veinte emprendedores muestran sus productos. El programa de la actividad incluye 16 conferencias, coaching personalizado, asesoría legal y marketing para incentivar a los jóvenes a emprender sus
negocios. Collado resaltó que para la feria se instituyó el Premio al Emprendedor Don Pepín Corripio, que reconocerá los talentos jóvenes más destacados. Señaló que en este año para el área de emprendedores fueron recibidas 150 solicitudes de estudiantes para espacios de negocios, Expresó que mantiene firme su compromiso de
LAS CLAVES 1. Programa El programa de la feria incluye 16 conferencias, coaching personalizado, asesoría legal y marketing para incentivar a los jóvenes a emprender sus negocios.
2. Se crea premio Para este año se instituyó el Premio al Emprendedor Don Pepín Corripio.
trabajar para el desarrollo de un modelo de desarrollo más inclusivo, que permite a los jóvenes ejecutar sus proyectos de negocios. En tanto, la vicepresidenta dijo que la feria pone de manifiesto la calidad y capacidad de emprendimiento de los dominicanos. Resaltó la importancia de la Segunda Feria de Emprendedores para el dinamismo de la economía. Destacó que grandes empresarios como Pepín Corripio estén apoyando el emprendimiento en el país. Por su lado, Del Castillo señaló que el gobierno ha tomado acciones para crear una cultura de emprendimiento en el país. “El desánimo es el enemigo más grande de un emprendedor”, afirmó Pepín Corripio. Cree que el emprendimiento es una labor de misioneros que amerita de persistencia y de mejoría diaria. Dijo que se trata de una labor de siembra para que la juventud pueda en el futuro tener independencia económica. f
Mariotti dice se necesita una moderna ley Aduanas Dice que la vigente no responde al tiempo actual El Senador de la provincia de Monte Plata explicó que para el Senado es una prioridad reformar la Ley No. 3489, del 14 de febrero de 1953, para el Régimen de las Aduanas, ya que la misma data de más de sesenta años de antigüedad y no puede servir como marco regulador de una aduana moder-
na, puesto que no responde a las dinámicas del mercado internacional y resulta incompatible con las normas que rigen el comercio, con la legislación interna y con la Constitución del año 2010. Durante una conferencia en un seminario de la Cámara Americana de Comercio (Amchamdr), Charlie Mariotti, también presidente de la Comisión de Comercio y Zonas Francas del Senado expuso que el Senado busca hoy reflexionar sobre cómo, desde su rol de
Charlie Mariotti
hacedor de normas y apoyándose en sus facultades constitucionales de fiscalización y control, puede aportar a la República Dominicana promoviendo un diálogo participativo y multisectorial que arroje una nueva legislación aduanera que brinde un marco regulatorio aduanero moderno, trasparente y digno de un Estado de Derecho. En su ponencia titulada “Aduanas: prioridades vistas desde la Comisión de Industria, Comercio y Zonas Francas del Senado”, resaltó
que investigaciones y estudios del BID, FMI y la USAID han indicado las carencias e incompatibilidades de dicha ley 3489 de cara a los compromisos asumidos por el país en el marco de los acuerdos DR-CAFTA y EPA. Explicó que el Proyecto de Ley que cursa en el Senado no busca debilitar el marco regulatorio sancionador de la DGA, sino todo lo contrario, lo amplía y fortalece, ya que, contempla figuras jurídicas que no existen en la legislación vigente. f
Participación empresas México asciende a US$6,800 millones El director ejecutivo de la Cámara de Comercio Domínico-Mexicana, Marco Antonio Sánchez, informó que la participación corporativa de México en República Dominicana asciende a 6,800 millones de dólares, convirtiéndose en el tercer inversor después de Estados Unidos y España, y que dos cadenas hoteleras y varias empresas aztecas realizan investigaciones para instalarse en el país. Al pronunciar una conferencia auspiciada por el Decanato de Turismo de la
Universidad Apec (Unapec), Sánchez dijo que las nuevas empresas mexicanas que proyectan establecerse en República Dominicana lo harán por el clima de tranquilidad, la paz social y la seguridad para la inversión. El cónclave fue iniciado con palabras del rector de Unapec, Radhamés Mejía, y el decano de Turismo, Luis Felipe Aquino, quienes resaltaron los históricos y fructíferos vínculos de amistad entre México y República Dominicana, país invitado de honor del XVI
Marco Antonio Sánchez
Festival Gastronómico Inter universitario, donde participaron los estudiantes de hotelería y turismo de las principales universidades. La conferencia del director ejecutivo de la Cámara de Comercio Domínico-Mexicana, efectuada en el marco de la XVI Conferencias Magistrales que organiza el Decanato de Turismo de Unapec, versó sobre “México: destino histórico, cultural y turístico”. Sánchez señaló que las importaciones de petróleo y sus derivados, electrodo-
mésticos, farmacéuticas y materias primas de México a República Dominicana ascendieron en el 2012 a 650 millones de dólares. Explicó que las exportaciones de desperdicios plásticos, miel, bauxita, piedra caliza y productos de zonas francas sumaron en el mismo año 635 millones de dólares, que bajaron mínimamente en el 2013, y que esa cifra se mantendría en el 2014. Marco Sánchez dijo que las empresas mexicanas que operan en el país son de las
áreas de hoteles, refrescos, turismo, cemento, alimentos, telecomunicaciones, y citó a Claro, Cemex, Bepensa, Sigma alimentos, Hard Rock Hotel. Dijo que, además, en el país residen 7 mil 500 mexicanos, muchos de los cuales han instalado oficinas y pequeñas empresas, y que cada año 32 mil turistas mexicanos visitan a la República Dominicana. Además de Sánchez, otros expertos hablaron en el marco de la actividad de Unapec. f
ECONOMÍA
Jueves 13 de noviembre de 2014
FUENTE EXTERNA
Firma acuerdo mercado valores Panamá Buscan transparentar informaciones La Superintendencia de Valores de la República Dominicana (SIV) y la Superintendencia del mercado de valores de Panamá SMV firmaron un convenio de
colaboración con el objetivo de implementar un Plan Único de Cuentas Contables y Sistema Automatizado, para la transferencia de información entre las entidades supervisadas y reguladas del mercado de valores de ambas jurisdicciones. El convenio fue firmado por los superintendentes de
Valores de República Dominicana y Panamá, Gabriel Castro y Juan Manuel Martans Sánchez, respectivamente. Destacan que el acuerdo sienta un precedente institucional en miras a desarrollar la implementación y adopción de metodología de supervisión basada en riesgo y avances del mer-
cado de valores que representa cada una de las instituciones. Castro valoró las buenas relaciones que tienen ambos países y agradeció el marco de este convenio de cooperación, para tener un mercado de valores en las áreas de regularización y supervisión en un futuro con mayor amplitud. f
Aseguró se toman medidas para proteger industria del ron FUENTE EXTERNA
Productores de ron y de licores piden la intervención del Gobierno contra irregularidades
E
Una comisión OIT investigará denuncia controladores aéreos
UBALDO GUZMAN MOLINA u.guzman@hoy.com.do
El ministro de Industria y Comercio y el presidente de WIRSPA destacan calidad del ron dominicano.
a proteger esa industria, entre las que citó previsiones a través de la Dirección General de Aduanas que implican fiscalización, incautación y combate del contrabando de bebidas alcohólicas. Dijo que también, conjuntamente con la Dirección General de Impuestos Internos (DGII), se han coordinado acciones para que las empresas que evaden impuestos sean mejor fiscalizadas, además de que se hace exigencia sobre el cumplimiento de la normativa para la fabricación de ron, para que toda la bebida de ese tipo que se fabrica en
ZOOM
Cumplir normas El presidente de WIRSPA dijo que es importante que los gobiernos de los países de WIRSPA se aseguren de hacer cumplir las legislaciones y las normas, al señalar que cuando se combate la evasión de impuestos y la informalidad se posiciona la industria.
el país cumpla con las mismas normas y no se produzcan elementos de competencia desleal. En ese encuentro el presidente de la WIRSPA, Vaughn Renwick, destacó la ca-
lidad del auténtico ron dominicano y abogó por decisiones oficiales firmes que eviten daños a la tradicional industria desde un mercado ilegal, dominado por evasores de impuestos que incumplen las normas de destilado y envejecimiento. Renwick dijo que el ron dominicano ha logrado un gran reconocimiento en los principales mercados de Europa y Norteamérica, por lo que resaltó lo importante de que el Estado combata las irregularidades que amenazan a una marca país fundamental para el desarrollo de República Dominicana. f
Promueven primer seguro índice sequía La Fundación Reddom y el Banco Adopem se comprometieron a ejecutar un programa piloto del primer seguro de sequía basado en índices, el cual ayudará a unos 2 mil productores de la Línea Noroeste y a unas 40 asociaciones de pequeños agricultores y ganaderos a transferir los riesgos del cambio climático. Junto a las entidades locales estarán apoyando las entidades internacionales Index Insurance Innovation Initiative (I4) y Guy Carpenter. Estas organizaciones han diseñado el seguro basado en índices, el cual beneficiará a pequeños productores de leche de la Línea Noroeste con la protección de sus activos e inversiones.
Juan Manuel Martans Sánchez y Gabriel Castro.
Anunciaron una protesta para el 10 de diciembre frente al Palacio
AMARILIS CASTRO JIMÉNEZ a.castro@hoy.com.do
l ministro de Industria y Comercio, José del Castillo Saviñón, aseguró que a través de la Mesa Presidencial contra la Informalidad se está trabajando en una serie de medidas para proteger la industria formal del ron dominicano, debido al importante aporte de ese sector a la economía. Durante un encuentro con representantes de la Asociación de Productores de Ron y Licores de las Indias Occidentales (WIRSPA, por sus siglas en inglés), el funcionario dominicano dijo que para el país es enorme el peso que tiene el aporte de la industria del ron en la economía y el desarrollo de las comunidades. En ese sentido, citó una serie de medidas tendentes
HOY 5E
ARCHIVO/HOY
Seguro ayudará a unos 2 mil productores de la Línea Noroeste.
Este seguro cubrirá los riesgos del clima, específicamente la sequía. Esta iniciativa cuenta con el apoyo de la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID) a través del Programa de Resiliencia Climá-
LA CLAVE Seguro sequía La Fundación Reddom y el Banco Adopem se comprometieron a ejecutar un programa piloto del primer seguro de sequía basado en índices.
tica y Seguros Basados en Índices que implementa la Fundación Reddom. La misma pretende apoyar a pequeños productores participantes de un proyecto anterior de la USAID, para que fortalezcan sus capacidades competitivas y protejan sus activos e inversiones mediante el uso de herramientas de adaptación al cambio climático y gestión de riesgo climático. La empresa internacional Guy Carpenter fue subcontratada por la Fundación Reddom para desarrollar uno o más productos de seguros para el mercado basados en índices climáticos y que sean replicables y comercializables en las comunidades de todo el país por parte de aseguradores. f
Una comisión de libertad sindical de la Organización Internacional del Trabajo (OIT) vendrá al país en los próximos días para investigar la denuncia de la Confederación Nacional de Trabajadores Dominicanos (CNTD) sobre las violaciones a la libertad sindical cometidas por el director del Instituto Dominicano de Aviación Civil (IDAC), Alejandro Herrera, al cancelar 31 controladores por defender su gremio. Jacobo Ramos y Wellinton Almonte, presidentes de la CNTD y de la Asociación Dominicana de Controladores Aéreos (ADCA), informaron que también visitarán el país con la misma finalidad dirigentes de la Federación Internacional del Transporte (ITF) y de la Federación Internacional de
Jacobo Ramos, presidente CNTD.
Asociaciones de Controladores Aéreos (IFATCA). Anunciaron que el 10 de diciembre, Día Internacional de los Derechos Humanos, realizarán una manifestación frente al Palacio Nacional y las oficinas del IDAC. Expresaron que Herrera ha reiterado que “nada ni nadie” le hará cumplir con la sentencia 230-2014, del Tribunal Superior Administrativo, que ordena el reintegro de los 31 controladores cancelados. Consideraron que el presidente Danilo Medina no puede continuar indiferente ante ese problema. f
6E HOY
ECONOMÍA
Jueves 13 de noviembre de 2014
Página de Bloomberg CÁPSULAS AUTOMTORIZ
Mercedes revive marca Maybach Mercedes-Benz está reviviendo la marca Maybach por segunda vez para desafiar a Rolls-Royce y Bentley por los compradores de automóviles más adinerados del mundo. Maybach, una marca de los años 1930, se convertirá en la sub-marca de ultra-lujo de Mercedes, ofreciendo adaptaciones más amplias y opulentas de coches como el sedán Clase S. MINERIA
Traslado no convence gente Cerrejón, una de las minas de carbón a cielo abierto más grande del mundo, no consigue persuadir a algunos integrantes de una pequeña comunidad del noreste de Colombia de que se trasladen y probablemente deba modificar su estrategia de extracción. El emprendimiento –propiedad de BHP Billiton Plc, Anglo American y Glencore- está en tratativas de traslado con los habitantes de Las Casitas, donde los niveles de polvo son elevados. TECNOLOGÍA
Facebook busca más confianza El máximo responsable ejecutivo de Facebook, Mark Zuckerberg, dijo que esperaba aprender de las cosas que preguntaba la gente. Admitió que Facebook tiene que esforzarse para conquistar la confianza de los usuarios del Messenger luego de que las condiciones de servicio de la compañía fueran blanco de críticas por exigir demasiado. EN FRANCIA
Presencia drones misteriosos Una reciente serie de vuelos misteriosos de drones en Francia sobre reactores nucleares franceses revela una amenaza para la seguridad que preocupa a las autoridades. Hasta ahora ha habido más de una docena de vuelos detectados, entre ellos uno de esta semana de un pequeño avión no tripulado. No han causado daños ni nadie se ha atribuido la responsabilidad de los vuelos, según operadores atómicos y ministros franceses.
Bancos centrales de los mercados emergentes con mayor divergencia Abordaje unidireccional se frustró en 2013 por temor a retiro del estímulo en Estados Unidos SIMON KENNEDY
M
ientras los bancos centrales del mundo desarrollado presentan indicios de divergencia luego de años de abrazar el estímulo, las autoridades de los mercados emergentes adoptan diferentes abordajes conforme varía la inflación. Si a eso se le suma la fluctuación de las monedas y la declinación de los precios de las materias primas, el resultado es que esas economías no deben seguir negociándose –ni tratándosecomo un bloque único, como pasó como consecuencia de la crisis financiera. El abordaje unidireccional se frustró a mediados de 2013 conforme los inversores empezaron a temer un retiro del estímulo en los Estados Unidos y castigaron a esas economías con abultadas deudas o desequilibrios de cuenta corriente. Ahora las políticas se dividen. Rusia y Brasil subieron el mes pasado sus tasas de referencia. Polonia, Chile y Rumania las bajaron en las últimas semanas. India y Turquía no han hecho cambios por ahora. “La divergencia de desempeño económico en los mercados emergentes sigue siendo un tema clave”, dijeron analistas de Credit Suisse Group AG en un informe
Economistas de JPMorgan Chase pronostican que en los próximos seis meses la tasa de interés promedio de los mercados emergentes subirá otros 35 puntos básicos, que se sumarán al aumento de 100 puntos básicos entre mediados de 2013 y el primer trimestre de este año.
del 7 de noviembre en el que redujeron su pronóstico de crecimiento para 2015 en esas economías de 4,9 a 4,6 por ciento. La inflación negativa y por debajo del objetivo en Europa oriental explica las La infla- diferentes . ción ne- perspectivas. gativa y por En Turquía, debajo del Rusia, Brasil y objetivo en Sudáfrica, en Europa cambio, los oriental ex- aumentos de plica las di- los precios se ferentes pers- acercan al 10 pectivas de por ciento y crecimiento. superan el objetivo. Buena parte de lo que pase depende de los precios de las materias primas, de manera que materias primas más baratas reducirían un punto porcentual, a 6,6 por ciento para fines de
2014, la inflación agregada de los mercados emergentes, excluidas India y China, según Credit Suisse.
Importadores de materias primas. Los beneficiados son los importadores de materias primas o aquellos cuyas monedas se han mantenido. La lista comprende las economías de Corea del Sur, Taiwán, Filipinas y Europa oriental, así como tal vez también Turquía y Sudáfrica. La menor inflación resultante permitiría a “los bancos centrales retrasar los incrementos de tasas o flexibilizar la política”, dijo el equipo de Credit Suisse. “Eso es especialmente válido para economías de mayor inflación, como Turquía y también Sudáfrica”. Por otro lado, Rusia siempre sufre la caída de los
LAS CLAVES Diferentes abordajes Mientras los bancos centrales del mundo desarrollado presentan indicios de divergencia luego de años de abrazar el estímulo, las autoridades de los mercados emergentes adoptan diferentes abordajes conforme varía la inflación. El resultado es que esas economías no deben seguir negociándose –ni tratándose- como un bloque único.
precios del petróleo. Además, México, Indonesia, Brasil y Venezuela tienen precios de energía regulados o sus monedas han declinado junto con las materias primas. A diferencia del mundo desarrollado, donde el estímulo sigue siendo el tema central de los debates sobre políticas incluso en mo-
Alibaba es mundial y con ventas récord de US$5.900 millones Busca imponer el Día de los solteros en otros países Alibaba Group Holding Ltd. convirtió una oscura festividad china en el evento de compras más importante del país. Ahora aspira a llevar el éxito del Día de los Solteros a todo el mundo recurriendo a las marcas extranjeras, incluidas Calvin Klein y Blue Nile Inc. Esas compañías, junto con Costco Wholesale Corp., Origins Natural Resources Inc. y American Eagle Outfitters Inc., participan en el evento de ayer por primera vez. Alibaba dijo que vendió más de 36.200 millones de yuanes (US$5.900 millones) de mercadería a catorce horas de iniciada la promoción, batiendo el récord del año
pasado. Alibaba, que hace menos de dos meses completó la mayor oferta pública inicial de la historia, saca partido de 27.000 etiquetas para atraer a los comerciantes y consumidores internacionales a una promoción con casi el triple de ventas que el Ciber Lunes. La compañía ofrecerá grandes descuentos en Tmall y otros sitios web para seducir a los compradores, que podrían gastar más de 50.000 millones de yuanes, de acuerdo con los cálculos de la consultora OgilvyOne Shanghai. “El 11 de noviembre es un hito clave para Alibaba”, dijo Allen Xu, director gerente de la consultora. “La compañía aprovechó la festividad para afianzar su dominio como actor del comercio electrónico, conectando a las empresas con los consumidores en China. Con la OPI de Alibaba, la compañía tiene
ZOOM
Se dispará venta de smartphones
fundador de Alibaba, Jack Ma.
la ambición de que su marca tenga alcance mundial”. La mercadería vendida llegaba a 36.200 millones de yuanes a las 13:31 hora de ayer en Pekín, dijo Alibaba en un mensaje en su cuenta de Twitter Inc. Eso supera los US$5.290 millones de ventas estadounidenses online desde el Día de Ac-
Xiaomi Corp., el mayor vendedor de smartphones de China, vendió 720.000 teléfonos Mi por valor de 1.000 millones de yuanes en doce horas, informó ayer el vicepresidente Hugo Barra en un mensaje de Twitter. Mientras alrededor del 20 por ciento del total que venderá la tienda de carteras Elle puede pedirse por adelantado si los clientes pagan un depósito de 15 por ciento..
ción de Gracias hasta el Ciber Lunes en 2013.
Órdenes de compra anticipadas. El Día de los Solteros, versión china del Día de San Valentín, fue inventado por los estudiantes en la década de 1990, según el diario People's Daily del Partido Comunista. Cuando se la es-
mentos en que la Reserva Federal de los Estados Unidos pone fin a la flexibilización cuantitativa, en los países emergentes se imponen aquellos que suben las tasas. Economistas de JPMorgan Chase Co. pronostican que en los próximos seis meses la tasa de interés promedio de los mercados emergentes subirá alrededor de otros 35 puntos básicos, que se sumarán al aumento de 100 puntos básicos entre mediados de 2013 y el primer trimestre de este año. La tasa promedio es ahora de 6,16 por ciento. “Es probable que esta nueva ronda de ajuste afecte más el crecimiento de los mercados emergentes, que ya se pronosticó que permanecerá estancado por debajo de la tendencia”, dijeron. f cribe en números, la fecha recuerda la frase “ramas desnudas”, expresión china para referirse a los solteros y las solteras. El Tmall de Alibaba empezó a promocionar el 11 de noviembre como su evento de ventas más importante en 2009. Sus rivales se sumaron a la iniciativa y el día pasó de ser una oportunidad para buscar pareja -o festejar la soltería- a convertirse en un día de granEl Día des ofertas . de los online. Solteros, verA los cosión china merciantes de del Día de Tmall este año San Valentín, se los alienta a fue inventa- ofrecer órdedo por los nes de comestudiantes pra anticipaen la década das para redude 1990. cir el tráfico de Internet en el Día de los Solteros y también para garantizar su posibilidad de comprar productos, dijo Brian Lee, que está a cargo de la distribución de los bolsos y las billeteras Elle en China. Elle esperaba vender 27.000 artículos, frente a un promedio de 200 productos por día. f
EL PAÍS
Jueves 13 de noviembre de 2014
HOY 7E
Centro Médico Central Romana realiza cirugías a niños En el operativo se hicieron más de 110 operaciones El Centro Médico Central Romana llevó a cabo el mayor operativo quirúrgico infantil realizado en sus instalaciones, con más de 110 cirugías especializadas en oftalmología y otorrinolaringología, que fueron completamente gratuitas para los pacientes. La Fundación Healing the Children, que encabeza un grupo de médicos y enfermeras norteamericanos, realizó la jornada médica en coordinación con el hospital del Central Romana y
el Patronato Benéfico Oriental de la ciudad de La Romana. Más de 650 casos fueron consultados y evaluados por los doctores Lee Eisenberg, Robin Brody y Jay Calesnick, cirujanos jefes de la misión, bajo la supervisión del doctor José López, director médico y vicepresidente de salud en el Central Romana; la doctora Isabel León, jefa de cirugía. Se realizaron intervenciones por perforaciones de tímpano, mastoiditis crónica, extirpación de adenoides y amígdalas, colocación de tubos por otitis media crónica, extracción de cuerpos extraños en oídos y nariz, entre otras de otorrino.
ZOOM
Una tradición Durante el año el Centro Médico Central Romana realiza varios operativos libres de costo para los pacientes, entre ellos uno dedicado a cirugías reconstructivas de manos que lidera el doctor Michael Murphy, un reputado cirujano plástico estadounidense. Sin costo Tanto las operaciones como el seguimiento son totalmente gratis.
También fueron practicadas cirugías oftalmológicas, tales como estrabismo. Al operativo acudieron pacientes procedentes de
bateyes del Central Romana y otras comunidades cercanas de la zona Este, así como de otras localidades del país. “Ha sido el operativo más amplio que hemos realizado en nuestro nuevo hospital, ya que se podría decir que se unieron dos jornadas quirúrgicas al mismo tiempo. Pudimos llevarlo a cabo cómodamente en nuestras tres salas de cirugía sin contratiempo para los pacientes”, dijo el doctor López. Un grupo de médicos, enfermeras y anestesiólogos integraron la comitiva de Healing the Children. Además, por el Centro Médico Central Romana participaron los doctores
Piden declarar a Santiago en estado de emergencia Los trabajadores del transporte afirman que la provincia está sumida en un total abandono WELLINGTON DÍAZ Santiago
L
a Central Nacional de Trabajadores del Transporte (CNTT) sugirió ayer al presidente Danilo Medina, que declare a Santiago en estado de emergencia ante el abandono en que está sumido el pueblo. También solicitó que intervenga a la provincia con la ejecución de un programa de urgencia para solucionar los problemas sociales y económicos que afectan a la sociedad. La CNTT considera que el deterioro de las calles y avenidas, la quiebra de medianos y pequeños empresarios, el colapso de choferes, la desaparición de comerciantes, la acumulación de la basura, la pérdida de empleos, la contaminación
ambiental y la delincuencia han provocado un tétrico cuadro que trastorna el desarrollo del Primer Santiago de América. Una delegación de la entidad, encabezada por su presidente Juan Marte, se reunió con la gobernadora, Aura Toribio, y le entregó una carta para que se la remita al jefe del Estado. En la misiva se expone la problemática socio-económica que convierten a Santiago en un desastre, sin La goque las auto. bernaridades adopten las medi- dora, Aura das pertinen- Toribio, le tes en procura prometió a de resolver los los transpormales. “Señor tistas que el presidente Presidente, dirigentes de Danilo Medi73 organiza- na recibirá la ciones chofe- carta riles, sociales y comunitarias de Santiago de los Caballeros, hemos decidido escribirle esta correspondencia para sugerirle que intervenga y declare en estado de emergencia a la ciudad, debido al estado de abandono en que se encuentra”, plantea la CNTT.
La gobernadora, Aura Toribio, resaltó la civilidad de los transportistas.
Y además agregó: “es calamitoso, su excelencia Danilo Medina, observar las calles y avenidas en condiciones deplorables; dichas vías están intransitables y esto implica que los vehículos se deterioren, que se consuman más combustibles, que la salud de los choferes y conductores sufra serios trastornos y una disminución significativa en la producción, el comercio y todas las actividades productivas”. Toribio ponderó lo que consideró como “actitud de civilidad” la acción de los transportistas y dijo que “como ciudadana me inscribo junto a ustedes a las preocupaciones que están presentando a nuestro ex-
ZOOM
Nadie resuelve Los transportistas se quejaron que, a pesar de todos los problemas que hay en Santiago, las autoridades no toman las medidas pertinentes para resolverlos. Por eso solicitaron al presidente Danilo Medina, a través de una carta, que declare la provincia en estado de emergencia.
celentísimo presidente Danilo Medina, a través de mi persona”. “Les aseguro que en el día de mañana nuestro Presidente estará recibiendo este documento tan bien elaborado”, prometió la funcionaria. f
Delincuencia “secuestra” a petromacorisanos Ola delincuencial es preocupante en la provincia IVAN SANTANA San Pedro de Macorís
El procurador general de la Corte de Apelación de San Pedro de Macorís, doctor Lucas Pérez José, afirmó ayer que los petromacorisanos se encuentran secuestrados por la delincuencia, ya que no pueden salir a las calles libremente por temor de ser víctimas de los delincuentes. Tras asegurar que la ola de robos y atracos que afecta a la provincia es preocupante, Pérez José anunció que se reunirá en los próximos días con el general Boris Goico Campagna, di-
rector de la Regional Este de la Policía Nacional, con la finalidad de coordinar las acciones a seguir para hacerle frente a ese mal. Señaló que tienen planteado un plan estratégico para trabajar conjuntamente con los organismos de seguridad, específicamente con la Policía Nacional. El funcionario judicial entiende que se debe elaborar un plan de prevención y, además, que se necesita incrementar el patrullaje en las zonas vulnerables. Aseguró que los estudiantes de la Universidad Central del Este (UCE) se sienten atemorizados por la gran cantidad de atracos que ocurren a diario en las inmediaciones de esa casa de estudios superiores. También hay innumerables robos en las viviendas
San Pedro de Macorís Autopista
Carretera
N
Ríos
Ciudades
Juan Dolio
Los Llanos Ingenio Quisquella
Ingenio Consuelo Ramón Santana
Juan Dolio San Pedro de Macorís MAR C A R I B E
Nombre de cabecera: San Pedro de Macorís Región: Este Superficie: 1,255.46 Km.2 Población (censo 2002): 301,744 habitantes
de los sectores aledaños. Consideró que el Departamento de Inteligencia Criminal debe trabajar con rapidez y entender que esta época no es normal, sino que a partir de ahora los delincuentes están diseñando su plan para buscar lo
suyo en la Navidad. Por otro lado, lamentó también que en los últimos días algunos camiones con mercancías que vienen desde la ciudad de Santo Domingo a realizar sus ventas hayan sido atracados a plena luz del día. f
Los médicos hicieron cirugías de otorrinolaringología y oftalmología.
Cecilio de la Rosa, Khendar Mañón, Petra Rossó, Pedro King, Ana Sepúlveda, Víctor Carvajal y Angela Richard como jefa de enfermería.
Los pacientes que fueron intervenidos también recibieron el seguimiento post-operatorio en el hospital del Central Romana. f
8E HOY
EL PAÍS
Jueves 13 de noviembre de 2014
Tribunal Constitucional hará acto solemne en SFM Será el 20 de este mes; presidente dictará charla FRANCISCO CALDERÓN HERNÁNDEZ San Francisco de Macorís
El pleno del Tribunal Constitucional (TC) realizará un acto solemne el jueves 20 de este mes en el auditorio de la Universidad Católica Nordestana (UCNE), donde su presidente Milton Ray Guevara dictará la conferencia “Duarte, primer constitu-
cionalista dominicano”. El anuncio de la actividad fue realizada por el magistrado Víctor Gómez Bergés, en una rueda de prensa efectuada en la sede urbana de la Universidad Católica Nordestana. Afirmó que “esta presentación será la más importantes de las que ha realizado el TC a nivel nacional en sus tres años de labores y en la misma se explicará qué busca esta institución con sus sentencias, de la necesidad de que los dominicanos se acostumbren
a conocer y a respetar la constitución”. El pleno del TC lo integran los magistrados Milton Ray Guevara, presidente; Leyda Margarita Piña y Lino Vásquez Samuel primera y segundo sustituto del presidente; Jottin Cury David, Katia Miguelina Jiménez, Rafael Díaz Filpo, Ana Isabel Bonilla, Hermógenes Acosta, Justo Pedro Castellanos Khoury, Víctor Gómez Bergés, Wilson Gómez Ramírez, Víctor Joaquín Castellanos Pizano e Idelfonso Reyes. f
Magistrado Víctor Gómez Bergés
Piden puente sobre el río Lemba, en Las Salinas TEUDDY A. SANCHEZ. BARAHONA. La falta de varios puentes está causando dificultades a los moradores de la comunidad de Las Salinas, un área que se inundó por las recientes lluvias y la crecida del río Lemba. El alcalde de la localidad, Luis Concepción Gómez afirmó que es urgente que el Gobierno construya estos puentes.
Indicó que el puente del paso de Romeo evitaría futuras inundaciones en los barrios de Las Salinas. Dijo que las alcantarillas se taparon, lo que provocó que el agua se desbordara y penetrara a unas 200 viviendas, de las cuales unas 70 fueron más afectadas. “Estamos solicitándole al licenciado Gonzalo Castillo, ministro de Obras Públicas a que vengan en auxilio de este pueblo y nos construya los puentes”, dijo. Señaló que necesitan que les construyan un puente sobre el río Lemba, ya que ellos no pueden construir ese tipo de obras por el poco dinero que reciben. f
Comerciantes lamentan período Navidad y cruceros sin ventas ARISMENDY LORA
Negocios en vías intervenidas en la Ciudad Colonial se van a quiebra y otros locales tienen “se vende”
ZOOM
Juan de los Santos, alcalde SDE.
JUAN M. RAMIREZ j.ramirez@hoy.com.do
Pérdida cuantiosa
C
on el grito al cielo reaccionaron ayer comerciantes de la Ciudad Colonial, debido a las pérdidas millonarias y quiebras de sus negocios por el retraso en el proceso de intervención para remozar este lugar que ejecuta el Gobierno desde el año pasado. Lamentan que por segundo año consecutivo las navidades y la temporada de cruceros encuentran sus establecimientos secuestrados entre el polvo, la madera, los andamios, pero sobre todo, con menos empleados y teniendo que sacar dinero de sus bolsillos para mantenerlos abiertos. En algunas vías como la Isabel La Católica, propietarios desesperados optaron por cerrar sus establecimientos y colocarse un “Se vende”, debido a que el comercio prácticamente se cayó a partir de la intervención que se desarrolla a través programa de Fomento al Turismo Ciudad Colonial.
Toman préstamos. Juana Pacheco, propietaria de Mercado del Caribe, señala que paga RD$71 mil mensuales por el local y ayer desembolsó RD$18 mil de energía eléctrica, recursos que tuvo que buscar prestados debido a que las ventas están por el suelo.
Enrico Agovino, propietario de Pasatiempo Da Enrico Cocina Italiana, dice que ha perdido más de dos millones de pesos en los últimos 4 meses porque a su negocio no acude nadie, debido a la intervención de las calles de la Ciudad Colonial. Saca dinero del bolsillo para mantener puertas abiertas.
Intervención de la Ciudad Colonial vista desde arriba. Isabel La Católica a todo lo largo.
Dice que de los turistas del crucero alemán que llegó el pasado viernes no se ganó un solo centavo, ya que estos no pudieron entrar por la calle Isabel La Católica, donde está ubicado el establecimiento. Lamenta que los promotores del proyecto no escuchen el clamor de los comerciantes El remo- para que se . zamiento compense por de la Ciudad las pérdidas, Colonial se en cambio, ejecuta con evaden el teun préstamo ma. Recuerda del Banco Inque en noteramericano de Desarrollo viembre del año pasado de US$60 iniciaron la millones intervención con el compromiso de que en seis meses terminarían, sin embargo a un año hay importantes vías intervenidas co-
No cumplieron Juana Pacheco, considera que cuando terminen de remozar la Ciudad Colonial, ya muchos de sus colegas habrán desaparecidos, porque tampoco son compensados por los daños ocasionados. Recuerda que las autoridades se comprometieron terminar el proyecto en seis meses, va un año y ahí está la muestra. En esta vía varios establecimientos fueron cerrados y otros están en venta.
mo la Isabel La Católica.
Clientes huyen. Margarita Acosta, de Berenguer El Grande, que se dedica a la fábrica y venta de valijas, desde hace 40 años, afirma que por la zona no va nadie desde el año pasado cuando las autoridades comenzaron intervenir las vías. Sostiene que muchos de
sus colegas optaron por disminuir el personal, porque no aguantan la caída de las ventas a tal punto que no cubre siquiera los gastos del local. Señala que de prolongarse esta situación muchos tendrán que abandonar e irse, como han hecho algunos atrapados por los préstamos y sin poder pagar
Reclaman construcción de carretera Tamayo Gonzalo Castillo prometió harían la vía que va a Vuelta Grande TEUDDY A. SANCHEZ teuddysanchez@yahooo.es NEIBA, BAORUCO.- La construcción de la carretera Tamayo-Vuelta Grande fue reclamada al Ministerio de Obras Públicas por un conjunto de organizaciones choferiles y comunitarias. Desde hace más de 30
años los que residen en Los Conuquitos, Altamira, San Ramón, Barranca, Arroyo Seco, Honduras y Vuelta Grande de Tamayo reclaman la vía. Feliciano Pineda Féliz manifestó que desde el 1978 los que han dirigido el país han prometido la construcción de la carretera pero todo ha quedado en promesas. Recordó que hace unos meses, el ministro de Obras Públicas, Gonzalo Castillo prometió la vía, “pero hasta ahora no ha cumplido, y
todo se ha quedado en palabras”, sostuvo. “Si se construye esa carretera, seria un cambio radicar para estos pueblos, porque en la actualidad no se puede transitar ni en animales, donde los productos para que no se pierdan tienen que ser vendidos a vaca muerta, ya que los vehículos no quieren entrar”, agregó. Mientras Sandra Suero Méndez dijo que quienes transitan en vehículos por la carreteras arriesgan su vida porque se pueden producir vuelcos lamentables. f
Gonzalo Castillo
sus deudas.
Viene mejoría. Para quien al parecer no afecta mucho el proyecto es al Mercado Colonial, cuyo propietario Manuel Abreu, expone que vende al turista, que como quiera visita su establecimiento. Considera que luego vendrán días mejores para el comercio en la zona. f
Cultura hará la segunda sesión de proyectos culturales El Ministerio de Cultura realizará este sábado 15 la primera sesión correspondiente a la segunda convocatoria nacional de proyectos culturales 2014, que tendrá lugar en Azua. La convocatoria, que está pautada para las 10:00 de la mañana, estará encabezada por el ministro José Antonio Rodríguez y se llevará a cabo en el Centro Cultural Héctor
ASDE y Amet acuerdan reorganizar tránsito JUAN M. RAMIREZ j.ramirez@hoy.com.do
El Ayuntamiento de Santo Domingo Este (ASDE), la Autoridad Metropolitana del Transporte (Amet) y las asociaciones choferiles de este municipio, decidieron tomar medidas para regularizar y reorganizar el tránsito vehicular, así como para fortalecer y reforzar las señalizaciones viales. En rueda de prensa encabezada por el alcalde Juan de los Santos, el general Pablo Arturo Pujols, director de la Amet y representantes de Unatrafin, Fenatrano y Mochotran, se informó que entre las medidas a emprender se encuentran el acondicionamiento de los cruces donde están los semáforos, así como el bacheo de las principales calles y avenidas, la colocación de muros canalizados y la señalización de patrones de colocación vial. También serán señalizadas las zonas escolares y se mejorará el transporte público. Con ese objetivo se trabajará en coordinación con los sindicatos choferiles. f J. Díaz, donde se pondrá en escena una programación artística cultural alusiva a los elementos que caracterizan la región. Durante el desarrollo de la sesión, las autoridades y representantes de instituciones no gubernamentales, sociedad civil, líderes comunitarios, gestores culturales y artesanos de la provincia presentarán una serie de iniciativas prioritarias para el desarrollo del turismo cultural. En la primera convocatoria fueron aprobadas 190 iniciativas, de un total de 657 que fueron presentadas por los gestores culturales. f