DN 26 enero 2012

Page 1

dn@hoy.com.ec

2

dólares es el costo del gas con la tarjeta magnética en Tulcán 26 de enero de 2012

La construcción de la Central Térmica 2 aportará con 96 MV adicionales a los de la Central Térmica 1 »P-4 y 5

CENTRAL TERMOESMERALDAS 1 de la ciudad de Esmeraldas, que genera 132 MW al Sistema Nacional Interconectado; este proyecto se suma a los ocho proyectos en ejecución.

América Latina FONDOS PARA EL DESARROLLO SON APENAS DEL 20% DEL PIB. »P-8

Negociaciones

FOTO: LFA/HOY

LA FIRMA DE UN ACUERDO COMERCIAL CON LA UE ESTÁ CADA VEZ MÁS LEJOS. »P-7

2

TrĂĄmite

LA MOVIDA

JUEVES 26 de enero de 2012

UN ESQUIADOR de Cachemira salta de una rampa en Gulmarg, una estaciĂłn de esquĂ­ en Srinagar, India

VARIOS agentes de la PolicĂ­a Nacional custodian la entrada del domicilio madrileĂąo de la familia RuĂ­z-Mateos

ÂťESTE MES PODRĂ?A darse una fuerte nevada en la

ÂťLOS RUIZ-MATEOS captaron a 4 110 inversores que

Cachemira india lo que aumenta la posibilidad de esquiar en las montaĂąas vĂ­rgenes de Gulmarg lo que afecta el turismo. EFE

invirtieron en pagarĂŠs de Nueva Rumasa -a travĂŠs de las 13 emisiones conocidas hasta ahora- mĂĄs de 337,37 millones de euros. EFE

FOTO: EFE

Hechos y nĂşmeros

5,41

FOTO: EFE

por ciento es el Ă­ndice precios al consumidor anual del 2011 segĂşn cifras del INEC

578

dĂłlares es la precio de la Canasta Familiar BĂĄsica

ANALISIS WILSON GRANJA PORTILLA Director Ejecutivo Wincorp del Ecuador

DE VUELTA A CASA

MAYOR AGILIDAD

UNA VENTANILLA VIRTUAL PARA MEJORAR EL COMERCIO Desde hoy, a travĂŠs de www.aduana.gov.ec, comienza a operar un nuevo sistema que busca mejorar los niveles de desaduanizaciĂłn en el paĂ­s

A

å å Ê ‰ Ú Se espera que, Š „ „‰‡ … hasta fines de å aùo, se sigan

å ‹ sumando ‹‹‹ los entes

relacionados con el comercio ĂĄ exterior a la pĂĄgina virtual ÂŒ ùí ĂĄ „ Â…

“

DETALLE ANTES de su funcionamiento, la Aduana emprendiĂł un plan piloto de capacitaciĂłn. EN LA actualidad, desaduanizar una mercancĂ­a demora entre 5 a 10 dĂ­as, lo cual resulta una traba. ENTRE los requisitos mĂĄs recurrentes, estĂĄn certificados de origen y las declaraciones.

CAPTURA DE LA PĂ GINA de la aduana donde se abrirĂĄ desde hoy una ventanilla Ăşnica para el comercio exterior. FOTO: CAPTURA

ĂĄ ÂŒ

“ˆ â€? Âœ ĂĄ

Â? Š ÂŒ „ Â?Š Â… ĂĄ Ă­ † ÂŒ

ĂĄ

1000

operadores ya tienen firma electrĂłnica

Â? ĂĄ Ăł

ž š

3

dĂ­as es el tiempo que esperan reducir trĂĄmites

Ăş ÂŒ ĂĄ Ăł Ă­

ƒ Ăł (NMCH)

L

Ăą Ăł Ă­ Ă­ Ăą Ăł

Ăą Ăł Ăą Â ĂĄ Ăą ĂŠ

Â? Ăł ĂŠ Ăł Â? Â? Â? Â? ù ­ € Ăł ‚ ó Ă­ Ă­

Ăł

Ăş Ăą

ƒ „ Ăą Â… Ăş †€ ù Ă­ ­Â€ Â‡

Ăą “ â€? Ăł ĂĄ Ăł ĂĄ ˆ Ă­ Ă­

Â?

Redactores: Ney Murillo, David Lema, Jonathan Machado, SebastiĂĄn Angulo

3

JUEVES 26 de enero de 2012

EL DATO

LA CIFRA

El Ministro precisĂł que en 2010 la producciĂłn fue de 486 014 barriles, mientras que 2011 el volumen extraĂ­do alcanza los 500 378 barriles de petrĂłleo

3

por ciento habrĂ­a aumentado la producciĂłn petrolera en 2011 en comparaciĂłn con 2010 segĂşn el Ministerio Recursos No Renovables

HIDROCARBUROS

TARJETA PARA COMPRA DE GAS YA PRESENTA RESULTADOS SegĂşn el Ministerio de Recursos No Renovables, el programa ahorra al Estado $11 865,60 mensuales

E

“ˆ â€? € Ăł ÂŽ ĂĄ ­  Â? ˆ ‘ ‰ ‘ ‚ € Ăł ‚ ĂŠ €ó Ăł € Ăł Ăş Â’ Ăł ‡ ÂŽ ĂĄ Ăł

� • ó Desde el inicio – de la campaùa, í en mayo de � 2009, se � co m ercializan al mes 7 416

cilindros de gas d o m ĂŠ s tico menos — ĂŠ – Ăş ˆ ‘ ‰ ‘ Â? ƒ  …  ó — UNA SEĂ‘ORA utiliza los cajeros que emiten la autorizaciĂłn para la compra de gas en TulcĂĄn.

20

FOTO: RC/HOY

mil personas se benefician del programa

2

dĂłlares es el valor de la bombona de gas en los carros repartidores

EN LA BOLSA

WASHINGTON.

Las reservas de petrĂłleo de los EEUU aumentan

Ăł

Ăł Ă­ Ăł

Ăą ­  Â? € Â? Â

ĂŠ Ă­ ­ Â€ • Â? ÂŽ ĂĄ ÂŽ Ăą ‚ ‚ ƒ­

Â?Ă­ ‘ ‰ ‰ ‘ ÂŁ ÂŒĂĄ Ăł ĂĄ ­  Ê ‚ ‚ — Ăą Ă­ € Ăł –

Ă­ ‚ š ¤ € Ă­ Ă­ ‰ ÂŒĂĄ Â? Ă­ Ăł ÂŽ ĂĄ ‚ ­  ó ĂŠ Âœ ‰ Ă­ • „œ‰ •†

Ăł ­  ¼ ‚ ĂŠ ÂŽ Ăą ÂŚ ­  Â? ÂŽ ĂĄ ž Ăł Ă­ ‚ Ăł ­ Â? Â… Â? Â? Â? ÂĽ  Â? ­  Â? Â? (RC)

Ê ù  �� � ù ú � �   ­

 � � å í ­   Ê

ó €

‚ó ¢Â? ƒÂ?  Â? „ Â…Â? † ‡ ˆ ‰ Š ‹ ÂŒ ‚      Â„  ­ Â?†

­­Â? Â

­­Â? Â… ‡ ˆ ‰ Š ‹ € Ăł ¢ Â

ƒ­ Â? Ăł „ƒ Â? Â† (EFE)

OTROS DATOS EL CUPO asignado para hogares estĂĄ definido de acuerdo al nĂşmero de miembros. PARA FAMILIAS de cuatro a siete personas, se entregan de dos a tres tanques de gas. LA DIRECCIĂ“N Nacional de Hidrocarburos confirma que las cifras de reducciĂłn de contrabando son notables. SE HAN entregado 20 073 tarjetas magnĂŠticas para el consumo en hogar y 583, para el sector comercial. SEIS cajeros expendedores de tiquetes estĂĄn en funcionamiento; cuatro en TulcĂĄn.

4

JUEVES 26 de enero de 2012

ELECTRICIDAD

Ocho lĂ­neas BUBBALOO PRESENTA NUEVA GOMA DE MASCAR EN EL PAĂ?S

CENTRAL TÉRMICA 2 APORTARà CO

La suscripciĂłn del contrato se realizĂł el 30 de noviembre de 2011, en el cual se estab

BUBBALOO dio a conocer su nueva goma de mascar, Bubbaloo Cupido, el cual tiene sabor a frutos rojos. La novedad en este nuevo producto es su centro lĂ­quido pintalenguas. El producto ya estĂĄ en el mercado nacional desde el pasado lunes.

L FOTO: CORTESĂ?A

ORIFLAME PRESENTA NUEVO CATĂ LOGO

EDESA DIO A CONOCER SUS PRODUCTOS

LA EMPRESA de cosmĂŠticos Oriflame presentĂł su nuevo catĂĄlogo con aplicaciones para iPad, con el cual pretende incentivar el uso de la tecnologĂ­a para difundir sus materiales y reducir el impacto medioambiental que implica imprimirlos.

EDESA, de sanitarios y griferĂ­a, presentĂł al mercado ecuatoriano el nuevo catĂĄlogo 2012, con nuevos productos y tendencias, el cual comprende una clasificaciĂłn de sanitarios, griferĂ­a, complementos, baĂąeras, accesorios y repuestos.

ĂĄ Ăł ĂŠ  ó ĂŠ Â? Â? Â? Ăł Â?Ăł  ­ Â? ­ Ăł Ăł € Â? Ăł ‚ í Â?  ­ Ăł Â? Â?°

102

millones de dĂłlares es el costo de la construcciĂłn

­ ­ ƒ „ Ă­ ĂĄ Ăł ĂŠ Â… ĂĄ ĂŠ  ­ ĂĄ Ă­  í Â? Â? †

EMPRESA LG LANZA AL MERCADO NUEVAS GAFAS 3D

FOTO: INTERNET

LG ELECTRONICS (LG) anunciĂł que su mĂĄs reciente colecciĂłn de gafas 3D estarĂĄn en el mercado latinoamericano en el primer semestre de este 2012. La gafas son mĂĄs livianas, a la vez, cuentan con caracterĂ­sticas mejoradas en cuanto a diseĂąo.

MINISTRO Jorge Glass visita a la Central Termoesraldas 1 de la ciudad de la “provincia Verde�. FOTO: LFA/HOY

132

MV genera la Central TermoelĂŠctrica Uno

‡ Â? Ăł ĂŠ ĂĄ  ó ­ Â? ĂĄ Ă­  Â? ­ ˆ ­ Â?  í ƒ ­ Â… ­Â… ĂĄ ĂĄ Â…  Â‰ Š ‹ ‰Š‹ Â? “Â? ĂŠ  ÂŒ  ó ĂŠ ÂŽ ­  ù Ă­ â€? ĂłÂ? ‘ ÂŒ  Â? Ăł ĂŠ Ăł ĂŠ „ Ăł Â’ ÂŽ

UN OPERARIO vigila los trabajos que s energĂ­a elĂŠctrica con la finalidad de evi

‰ Ê � CONSTRUCCIÓN CON CONSORCIO CHINO.

JUEVES 26 de enero de 2012

5

ON 96 MEGAVATIOS DIARIOS

bleciĂł que la inversiĂłn sea de $102,6 millones

Ăł  ­  ­ ĂĄ “ â€? Â? ­ Â… Â? Â? ÂŽ Ăł ĂĄ ĂŠ ka La termo 1, Ăł  genera 132 MW al Sistema „ Interconectado Ăą Â? ˆ ĂĄ Nacional (SIN). ­ Â… Se espera que Â… los apagones no ­ continĂşen en la ‰ ƒ „ ™ <ona ­ ĂĄ Ăł ­ ‰ ƒ „ Â… ­ ˆ Ăł Â… Â? Â? se realizan en las construcciones que realiza el Gobierno con la finalidad de mejorar la distribuciĂłn de la Â? ­ ­ „ itar los apagones. FOTO: LFA/HOY Â? „  Â„ ĂĄ Â… ĂĄ ĂŠ ‰ – ÂƒĂ­ Â? ÂŒ  í ĂĄ ĂĄ ‰‹Š ‚— Â? ­ ˜ ‰ ĂĄ • ­  ÂŒ Â… Â? ĂĄ š Â? Š Â? Â? Â? ĂŠ ˜  Â› Â? Â? Â? ÂŒ Ăł Â?  Â• ˜ ‹ (LFA)

Proyectos elĂŠctricos en ejecuciĂłn en el Ecuador La construcciĂłn de las ocho hidroelĂŠctricas con una inversiĂłn de $4 983 millones duplicarĂĄ la capacidad energĂŠtica del paĂ­s cuando comiencen a funcionar, en 2016. Ese aĂąo, el 93% de la energĂ­a serĂĄ hidroelĂŠctrica y la generaciĂłn pasarĂĄ de 3 770 a 6 779 Megavatios (MW). Los principales proyectos son Coca-Codo-Sinclair, con 1 500 MW; Toachi-PilatĂłn, 253 MW, y Sopladora, 487 MW, que recibirĂĄn $2 800 millones. El presupuesto de este aĂąo destina $604,72 millones para el avance de cuatro proyectos fundamentales. Coca Codo Sinclair, que aportarĂĄ con el 62% de la demanda de energĂ­a del paĂ­s, requiere una inversiĂłn total $2 250 millones; en este aĂąo, el Estado aportarĂĄ $383,74 millones. La obra tiene un avance del 16%. La hidroelĂŠctrica Sopladora, en el Azuay, integrarĂĄ 487,8 MW desde 2015. El Estado aportarĂĄ $182,44 millones, mientras que la financiera china Eximbank desembolsĂł un crĂŠdito por $571 millones. El proyecto hidroelĂŠctrico Toachi-PilatĂłn suministrarĂĄ 252 MW en 2015; la prospecciĂłn e instalaciĂłn de equipos costarĂĄ $130 millones, de los cuales el Estado proveerĂĄ $29,55 millones en y el resto serĂĄ inversiĂłn de la empresa rusa Inter Rao. TambiĂŠn estĂĄ considerado el proyecto RĂ­o Negro, en el norte de la provincia de Esmeraldas.

6

Internacional

JUEVES 26 de enero de 2012

MINERĂ?A

CHILE LANZA FONDO DE $150 MILLONES PARA EXPLORACIĂ“N El objetivo del paĂ­s sudamericano estĂĄ orientado a desarrollar la pequeĂąa y mediana industria minera. Las Pymes podrĂĄn presentar sus proyectos

S

‰Žœ ˜š •žœ Ă­ ĂĄ ‚ •Â? €ó •Â? ÂŽ ­ Â? ƒ Â… ù Ă­ — Ă­ Ăł • Â… å Ăł ó— Ăł â€? Ăł El Gobierno   ù ˆ chileno aporta Ă­ • una lĂ­nea de Ăł Â… crĂŠdito de ˆ Ă­ ž $92 millones, ĂĄ – Ă­ mientras que el Â? Ă­ ÂŒ capital privado, los $58 millones € •Â? restantes Â’ — — Ăł ˆ Â’ĂŠ — ˜

Ă­ Â? ĂŠ ƒÂ?­ Ăą • ƒ… Ă­ ĂŠ Ăą „Œ † ĂĄ ÂĄ ‡žŒ ‡ — Ăł ˆ ÂŒ ĂĄ Ăł — Â? ƒ Â… Â— “Â&#x; Ăą Ăą

CONFLICTO

El PerĂş designa a peritos extranjeros LIMA. ÂŽ — — ‚ ˜ ‚

Ă­ • ‰ ™ Ăł š › ĂŠ â€œĂş Ăł â€? ‚ › ĂŠ ‰ ™ ĂŠ ƒ   • • ‚ Â? € ‚ Ăł

PLANCHAS de ĂĄnodos de cobre durante la fundiciĂłn en las instalaciones de la mina Chuquicamata (Chile). FOTO: EFE

– Ăş – ‰ ˜ Ă­ ˆ Ă­ Ă­ Ă­ Â?   Â

— …    å — (EFE)

˜

Ăą Ăł › ĂŠ — Ăł Â? ĂĄ  í Ăł „ Âœ † ‰ ™ ­   Â˜ ˜ Ă­ “ ˜ ‰ ™ Â? Â? Â? ‚ â€? Ăł — ĂĄ   í ‚ (AFP)

400

1000

sept 2011

800

oct 2011

0

600

500

1000

1500

2000

2500

300 250 200 150 100 50 0 -50 -100 -150 -200 -250 -300 -350 -400 may 2011

400 10000 00

200 0

8000 00

-200

00 6000

-400 4000 00

-600 jun 2011

jul 2011

ago 2011

dic 9 dic 13 dic 17 dic 21 dic 25 dic 29 ene 02 ene 06 ene 09

jul 2011

ago 2011

sept 2011

2011-I

2011-II

oct 2011

-800 -1000

2010 III

2010 IV

2011 I

2011 II

10

300 250 200 150 100 50 0

5000 00 00 4000 3000 30 2000 20

sept 2011

oct 2011

nov 2011

dic 2011 enero 2012

100

50

800 0 0 700

sept 2011

oct 2011

4

8 dic 31

ene 7

ene 14

ene 20

600 0 dic 31

ene 7

ene 14

ene 20

500 0

2010-IV

600

40

500

30

400

80

20

300

10 0

5

mar 2011

jun 2011

sep 2011

dic 2011

60

200

jun 2011 jul 2011ago 2011sep 2011oct 2011nov 2011dic 2011

100 0

sept 2011

oct 2011

2011-III

Comercio

JUEVES 26 de enero de 2012

7

COMERCIO EXTERIOR

NEGOCIACIONES ENTRE EL ECUADOR Y LA UE HAN ESTADO LLENAS DE INCONVENIENTES La falta de una postura oficial clara por parte del Gobierno ecuatoriano ha impedido iniciar las negociaciones

L

4

de abril, las ‡ ó declaraciones „‡ … de Lucas „ Š … Ž ‘ ‡ Š Ž Ê

Â? Ăą ÂŒ Š Ăł Â?

Ăł „ ŠÂ? Š… Ăą Ăł ƒ Ăł ­ Ăł Š Â‡

Las discrepancias ‘ Ăł Â? Ăą entre Ăł funcionarios y exf uncionarios ƒ Ă­ del Gobierno han

detenido el Â’ ÂŽ avance para Ăł Â?

concretar el ACD

con la UE • ƒ

– ‘ Ăł Š ÂŒ — Š ÂŒ “Â? ­Â‚â€? ŠÂ? Š “ Â? ÂŒ â€?

27

paĂ­ses forman la UE

Ă­ ŠÂ

ƒ ‘Ê

ú ‡ Š Ê ù ‡ ó

Ăą Ă­ ĂŠ

Š � ú í ‡‡ ‡

– ‘ – ÂŒ Ăł ĂŠ

Ă­ Â? ĂĄ ƒ ‡‡ ‡ Ă­ Ăą

Ê Ž � „ Ž� … ‡

ÂŒ ­ š† Ă­ Ă­ Ă­

ƒ ÂŒ ÂŽÂ? Ă­ ›­ (JMM)

PRODUCTO NACIONAL

NestlĂŠ promociona cacao ecuatoriano EL CACAO Nacional es utilizado para la elaboraciĂłn del chocolate de mejor calidad del mundo; la empresa privada busca mejorar la calidad de los mismo FOTO: A/HOY

LA EMPRESA — Ê

í —

„ … ù

Ăą ÂŒ —

Â? ˜ „Â? …™ Š ĂŠ Â? „ Ă­Â… Š „ƒ ‘í Â… — „Ž …™ — ĂŠ (JMM)

8

Por el planeta

JUEVES 26 de enero de 2012

CEPAL

INVERSIĂ“N EN A. LATINA ES INSUFICIENTE PARA EL DESARROLLO Los paĂ­ses latinoamericanos utilizan cerca del 20% del producto interno bruto (PIB)

S

Š Ăł Ăł Ăł Ă­ Ăş ˆ Â? ĂŠ Ăş Ăł “ Ăş ˆ Â? “ â€? ĂĄ Ăł ĂĄ

Â?  Â? “ Ăł  ó Â? ĂĄ Â? Â?

Â? ĂĄ Â? Â?Â? Ăł  ó Â? ˆ   Â?

 ú Â? Ă­ ˆ Â? La inversiĂłn para â€?Â? â€?Â? Â? Â? el desarrollo y el Ăł Â? Â? crecimiento que ی Â? Ăł Ăł Ăł Â?

 destinan los ĂŠ paĂ­ses en la Ăł Â? regiĂłn es  ­Â? Ă­ Â? ی Â? Â? Â? altamente  ó Â? volĂĄtil, segĂşn el  Â‹ÂŒÂŽ organismo ‚‚ ƒ „ Â?

Â…   Â† €­Â? † Ă­ ‡ Â?  í ˆ † Ă­ Â? ‘ŒŽ Â? ‡ ‰ Â? “ Ăł ˆ

 Â‡Â‰ ­Â? Â? ĂĄ Ăş ˆ  ó Â? â€?Â? Ăł ی Â? Ăł

ó� � ó  ­ � ó  ó � �

 ó Â? Â?  ó Â? Â? Ăł  ó Â? Ăł Â? Â? Ăł Â? Â? Â

Â?

Ocho lĂ­neas INICIĂ“ EL FORO ECONĂ“MICO MUNDIAL AYER arrancĂł la cita anual del Foro EconĂłmico Mundial que estĂĄ marcada por la crisis de deuda y la incertidumbre sobre la estabilidad de la zona euro.E Ayer fue la primera jornada de la 42ÂŞ reuniĂłn anual del Foro MundiAL. EFE

FOTO: EFE

NORWEGIAN AIR CON CONTRATOS MILLONARIOS UN TRABAJADOR en una mina de cobre de Chile. La Cepal seĂąala que la inversiĂłn para el desarrollo en los paĂ­ses latinoamericanos es del 20% del PIB. FOTO: EFE

20

por ciento destinan los paĂ­ses latinoamericanos

Ăł Ă­

 ó Â? Ă­ “ Â? â€?Â?

ó † € � í í í  ó �

40

Ăł ‡ ĂŠ  ­Â?  å Â? Ă­  ó Ăł Â? Â? „ Â?

por ciento destinan los paĂ­ses del Asia PacĂ­fico

BJOERN KJOS, presidente de la aerolínea noruega de bajo coste Norwegian Air Shuttle, durante una rueda de prensa en Oslo, Noruega, en la cual, la compaùía firmó acuerdos valorados en unos $23 500 millones. EFE

Ê � ‡ � �  ù ó  �

Ăł (EFE)

FOTO: EFE

CRISIS

UE propone que la negociaciĂłn con Marruecos no mencione al Sahara

LA CANCILLER ALEMANA, Ă ngela Merkel, y el presidente de la ComisiĂłn Europea, JosĂŠ Manuel Durao Barroso, se reunieron para tratar la negociaciĂłn con Marruecos. FOTO: EFE

BRUSELAS. Â? Ă­

Š Â? Â? ˆ Â? Â?  ó ‰ Â?

Â?Â? „ ˆ Â? Â? ˆ Â? Ă­ Â? Ăł Â? Ăł Â?

  ù ‡ Â? ­ Ă­ Â?  Â? „ Â? Â… Š ­Â? Â? Ă­ Ăą † Â? Â?  ú † ˆ ĂŠ Â… †  ­Â? Â?

ĂĄ ĂłÂ? Â? Ă­ Š ĂĄ Ăł Â? „ Â? ˆ  ó † Â? ˆ Ăł ˆ Ăł

 �

ó � ó   Ê � � �ó ’‘

Ăą Â? Â?

Â? Â

‰

 í Š

 ó Â? ĂĄ Â? Ăł Â?  Â… ‰

ƒ (EFE)

Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.