Übernachten in Der historischen schokolaDenfabrik
executive Suite
Deluxe
coMfort
stanDarD
Unser privat geführtes Stadthotel & Café bietet Ihnen viel Geschichte: Über 100 Jahre Tradition und Moderne in stimmiger Einheit in der alten Sarotti-Schokoladenfabrik.
Unsere Lage: ein großes Privileg. Mitten in der Stadt und dennoch ruhig befinden wir uns im Bergmannkiez im Bezirk Friedrichshain-Kreuzberg inmitten von Galerien und Restaurants, gleich zwischen Bergmannstraße und Gnei-
senaustraße neben dem ehemaligen Flughafen Tempelhof (jetzt ein Event Center und Park) und dem Viktoriapark mit seinem Wahrzeichen, dem Wasserfall – unweit dem Potsdamer Platz.
Alle unsere Zimmer sind individuell und liebevoll im Kolonialstil eingerichtet. Kein Raum gleicht dem anderen und so gibt es Zimmer für Zimmer neues zu entdecken. Im mehrfach ausgezeichneten Café Sarotti-Höfe treffen Sie auf ein buntgemischtes Publikum. Ob beim Brunch, bei Kaffee und Kuchen oder bei einem Glas Wein am Abend – das Café Sarotti-Höfe ist immer ein Ort voller Leben.
Deluxe
coMfort
executive Suite
Sie haben viele Gründe nach Berlin zu kommen: Durchreise, geschäftlich oder privat. Für eine Woche oder nur einen Tag – bei uns sind Sie immer willkommen. Mit einem Gefühl von Zuhause: Gastfreundschaft, jeglicher Komfort eines Stadthotels und perfekter Service. Oder: Das gute Gefühl immer ein gern gesehener Gast zu sein!
stanDarD
WillkoMMen zu hause WelcoMe · bienvenue · bienveniDos
kein Genuss ist vorĂœberGehenD, Denn Der einDruck, Den er hinterlässt, ist bleibenD. Johann WolfGanG von Goethe
Die Hotelgäste mischen sich hier mit einheimischen Publikum, das Café Sarotti-Höfe ist ein beliebter Berliner Treffpunkt. Das Brunchbüffet ist legendär, dazu laden über 30 wechselnde Kaffee & Kuchenspezialitäten zum Probieren ein. Der Abend kann bei einem Cocktail in unserer Bar dann auch schon mal zur Party werden.
Deluxe
coMfort
executive Suite
Das traditionsreiche Café Sarotti-Höfe verfügt über ein Bistrorant, eine Bar sowie einen separaten Büffetraum und eine Gäste-Lounge. Die großzügige Außenterasse bietet einen Logenblick auf ein lebendiges Straßentreiben. Wer es lieber ruhiger mag, zieht sich in den Frühstücksraum zurück – mit einem internationalen Zeitschriftenangebot und kostenlosem WLAN Zugang.
stanDarD
WillkoMMen iM café Mit traDition
· 3,30 m hohe Decken · Fenster zum ruhigen Innenhof · Extrabreites Bett (1,20 m) · Deckenventilator
· Duschbad mit Wellnessdusche · Bademantel · Handtuchwärmer · Fön · Bügeleisen & Brett · Regenschirm
· Flachbildschirm & Kabel-TV · Schreibtisch · Radiowecker · Minibar mit großer Auswahl
· Telefon mit kostenlosen Gesprächen in das deutsche Festnetz · Kostenloser Internetzugang über W-LAN* · Safe (kostenlose Nutzung)
Auf Wunsch …
· Raucher-/Nichtraucherzimmer
* Wireless-LAN steht Ihnen in allen Zimmern und im
Bereich des Café’s zur Verfügung. Voraussetzung ist ein W-LAN-fähiges Notebook, PDA oder Mobile mit
entsprechender Hard- und Software. LAN Anschlüsse sind in einigen Zimmern vorhanden.
Deluxe
coMfort
executive Suite
Die perfekte Lösung für Einzelreisende. Bequeme und persönlich eingerichtete Zimmer mit allem Komfort.
ca. 10 QM
stanDarD
stanDarD einzelziMMer
· 3,30 m hohe Decken · Fenster zum ruhigen Innenhof · Getrennte Matratzen in allen Doppelbetten · Deckenventilator · Duschbad mit Wellnessdusche (einige mit Dusche & Badewanne) · Handtuchwärmer · Bademäntel · Fön · Kosmetikspiegel
· Bügeleisen & Brett · Regenschirm
· Flachbildschirm mit Kabel-TV · Schreibtisch · Couch/Sitzecke · Radiowecker · Minibar mit großer Auswahl
· Telefon mit kostenlosen Gesprächen in das deutsche Festnetz · Kostenloser Internetzugang über W-LAN und LAN* · Safe (kostenlose Nutzung)
Auf Wunsch …
· Raucher-/Nichtraucherzimmer · Allergikerzimmer · Familienzimmer (bis 3 Kinder + Baby)
· Zustellbett/Bettcouch · Schwerbehindertenzimmer
Deluxe
executive Suite
So individuell wie Sie selbst: das Comfort Zimmer. Liebevolle Details und eine wohnliche Einrichtung machen jedes Zimmer einzigartig.
18 –24 QM
coMfort
coMfort einzel-/DoppelziMMer
· 3,30 m hohe Wolkendecke · Fenster zum ruhigen Innenhof · Eigene private, ca. 20m2 große Außenterrasse · Getrennte Matratzen in allen Doppelbetten · Deckenventilator · Luxuriöses Bad mit Badewanne & separater Wellnessdusche · Handtuchwärmer
· Bademäntel · Fön · Beleuchteter Kosmetikspiegel · Bügeleisen & Brett · Regenschirm
· Flachbildschirm mit Kabel-TV · Hifi-Anlage · Schreibtisch · Sitzecke mit Ledersesseln und Tisch · Radiowecker · Minibar mit großer Auswahl · Nesspresso© Maschine
· Telefon mit kostenlosen Gesprächen in das deutsche Festnetz · Kostenloser Internetzugang über W-LAN und LAN* · Safe (kostenlose Nutzung)
executive Suite
25 m2 Individualität + 20 m2 Sonne: das Deluxe Zimmer. Großzügige und stilvoll gestaltete Räume mit eigener Sonnenterrasse. Ihr privater Wohlfühlbereich.
ca. 25 QM
Deluxe
Deluxe einzel-/DoppelziMMer
Ihr Zuhause in der Berliner City: die Executive Suite. Die harmonische Wohnlandschaft lässt keine Wünsche offen. Luxeriös und unvergleichlich – mit Küche, einem weitläufigen Wohnund Schlafbereich und eigenem Balkon. · 3,30 m hohe Decken · Getrennter Wohn- und Schlafbereich mit jeweils 25m2 · Für Familien bis zu 5 Personen geeignet (Aufpreis) · Getrennte Matratzen in allen Doppelbetten · Separates Gästezimmer/Kinderzimmer (gegen Aufpreis)
25 + 25 QM
· Küchenbereich mit Herd, Backofen, Waschmaschine, Geschirrspüler & Mikrowelle · Kamin · Eigener Balkon · Großzügiges Bad mit Badewanne und Wellnessdusche · Handtuchwärmer · Bademäntel · Fön · Bügeleisen & Brett · Regenschirm · Großbild Kabel-TV & DVD Player · Stereo-Anlage · Schreibtisch · Sitzecke · Bettcouch · Radiowecker
· Minibar mit großer Auswahl · Nesspresso© Maschine
· Telefon mit kostenlosen Gesprächen in das deutsche Festnetz · Kostenloser Internetzugang über W-LAN* · Safe (kostenlose Nutzung)
Auf Wunsch … · Zustellbett
executive Suite
executive suite fÜr bis zu fÜnf personen
Kurfürstendamm
Potsdamer Platz Brandenburger tor
Fernsehturm Alexanderplatz
anfahrt Mit dem Auto · Stadtautobahn A100 · Abfahrt tempelhofer Damm / Potsdamer Platz, Richtung Mitte · Parkplätze sind auf dem Hof Mit dem Zug · Berlin Hauptbahnhof · S-Bahn Richtung Friedrichstraße bis Friedrichstraße · u6 Richtung Alt-Mariendorf bis Mehringdamm Mit dem Flugzeug · landung Flughafen tegel · Bus x9, 109 bis Jakob-Kaiser-Platz · u7 Richtung Rudow bis Mehringdamm
viktoria park
Autobahn A100
eventcenter flughafen tempelhof
· landung Flughafen Schönefeld · Bus x7 bis u-Bahnhof Rudow · u6 Richtung Rathaus Spandau bis Mehringdamm
kontakt
100% Zufriedenheits Garantie
Was müssen Sie tun?
Ich sage meinen fürsorglichen Mitarbeitern ständig, das
Wenn Sie mit Ihrem Aufenthalt oder Zimmer nicht voll
Damit Ihr Aufenthalt bei uns unvergesslich bleibt, haben
Ihrer Unzufriedenheit. Wir versprechen das wir alles
wir nicht nur Hotelzimmer verkaufen. Wir verkaufen
Zufriedenheit, Gastfreundschaft und perfekten Service. alle Gäste mein Versprechen das wir alles dafür tun
werden das Sie sich bei uns rundherum wohlfühlen.
Was bedeutet die 100% Zufriedenheits Garantie?
Ganz einfach: Wenn Sie mit Ihrem Aufenthalt oder Zim-
mer nicht 100% zufrieden sind und uns diesen Umstand mitteilen, werden wir alles tun um diesen Umstand zu beheben - oder Sie erhalten Ihr Geld zurück*.
zufrieden sind kommen Sie bitte umgehend zur Rezeption und erklären uns den Grund Ihres Problems oder
stehen und liegen lassen und uns umgehend um dieses Problem kümmern. Das ist mein Versprechen.
Richard Freudenberg General Manager
* Diese Garantie ist limitiert auf die Höhe Ihres Zimmerpreises (ohne evt.Extras).
Hotel Sarotti-Höfe Mehringdamm 57 D-10961 Berlin
T +49 (0)30 - 600 31 68 - 0 F +49 (0)30 - 600 31 68 - 68 info@hotel-sarottihoefe.de www.hotel-sarottihoefe.de
Willkommen in den Sarotti-Höfen!
Wir freuen uns auf ihren besuch
www.hotel-sarottihoefe.de