Hírek izraelböl 2016 december by Éjféli Kiáltás Misszió

HÍR E K

2016 december / 5776

Nr.

www.hirekizraelbol.hu

Az UNESCO átírja a kulturális örökséget:

TEMPlom-hegy ENSZ BIZTOnSÁGI Tanácsa: Az egység frontja Izrael ellen

Véleményformálás a víz körül Megbízható vízellátás és vízminõség a Közel-Keletnek

Munkafüzet és könyv együtt

Ára: 1580 Ft + postaköltség

A világtörténelem alakulása szorosan összefügg Izrael jövõjével

Megrendelhetõ www.ejfelikialtas.hu; 1135 Budapest; Palóc utca 2. rendeles@ejfelikialtas.hu; (061) 3500-343

Bibliák

Dr. Szebeni Olivér Bibliai kortörténet

Biblia, revideált új fordítás (RÚF 2014), középméretû (114 x 163mm), keménytáblás, kék, bordó, zöld színben +postaköltség

Biblia, revideált új fordítás (RÚF 2014), középméretû (114 x 163 mm), keménytáblás, vászonkötésû bordó színben

Ára: 4100 Ft

+postaköltség

Ára: 3300 Ft

Ár: 1 450 Ft +postaköltség

Biblia, revideált új fordítás (RÚF 2014), közép- Biblia, revideált új fordítás (RÚF 2014), méretû (114 x 163 mm), puhatáblás, varrott nagyméretû (136 x 195 mm), keménytáblás, vászonkötésû bordó színben kötésû szürke-bordó, narancs-kék színben

Ára: 5100Ft

+postaköltség

Ára: 6200 Ft

Megrendelhetõ:www.ejfelikialtas.hu 1135 Budapest, Palóc utca 2.; ejfel@t-online.hu; Tel.: (+36 1) 3500-343 vagy személyesen a Misszióban megvásárolható

+postaköltség

A könyv elmélyült kutatás és teológiai hallgatók több évtizedes tanítása után került kiadásra. A Bibliai kortörténet elénk tárja Isten népe történetének évszázadait és a keresztyén gyülekezetek ókori eseményeit a Római Birodalom bukásáig. A vizsgált idõszak ismerete minden keresztyén ember számára alapvetõen fontos. 188 oldal, A5 méret Megrendelhetõ: www.ejfelikialtas.hu 1135 Bp, Palóc utca 2. rendeles@ejfelikialtas.hu; (+36 1) 3500-343

Elõszó

Kedves Izrael-barátok!

15 29 4

CÍMLAPON: Támadás a zsidó, és a keresztyén örökség ellen

CÍMLAPON: Jeruzsálem, az el nem ismert fõváros POLITIKA

Rövid jelentések

ENSZ Biztonsági Tanács: egységfront Izrael ellen

ENSZ: a Gázai-övezet túlnépesedés miatt «lakhatatlanná» válik

Visszautasították Németország Izrael elismerése iránti követelését

Vélemény manipulációi a víz körül társadalom

Rövid jelentések

Izrael maga oldalán tudja a keresztyéneket

Kína utolsó zsidó lakosai tudomány

Rövid jelentések

Masszada vára

Az Ószövetség szolgálatában

BIBlIA: Izrael Izrael, egy rendkívül különleges nép 9. rész Kivonulás Egyiptomból

A palesztinok és Jordánia által kezdeményezett UNESCO-határozat a jeruzsálemi szent helyekrõl, kiemelten a Templom-hegyrõl és a Siratófalról, nemzetközi téren, de fõleg Izraelben nagy felháborodást váltott ki. A határozat a Templom-hegyet is csak az arab nevén «al Haram al Sharif»-ként említette, a Siratófalat pedig «Buraq»-falnak nevezte. Izrael ebben világos próbálkozást lát arra nézve, hogy a zsidó nép történelmi kötõdését legszentebb helyeihez, mint a Templom-hegy, meg akarják kérdõjelezni. Ez a szándék a helyszínen is észrevehetõ volt. Amikor nemrég egy turistacsoporttal a Templom-hegyen voltam, és az embereknek a helyszínen a Templom-hegyrõl beszéltem, hirtelen odalépett hozzám egy arab rendfenntartó, és nyers hangon így kiáltott rám: «Ha még egyszer kiejted a Templom-hegy szót, kidoblak innen. Ez nem templom-hegy, hanem ‹al Haram al Sharif›!» Hasonló hozzáállás más bibliai történelmi helyeken is megfigyelhetõek, mint például Ráhel sírjánál. 1990 elõtt a palesztin tankönyvekben még úgy szerepelt, mint Ráhel sírja, de aztán már Bilal Ibn Rabahnak, Mohamed elsõ müezzinjének mecsetjeként említették. A történelemnek ilyenfajta átírása nemcsak a zsidó történelem ellen irányuló támadás, hanem a saját iszlám történetírás megsértése is, amely Bilal Ibn Rabah sírját Damaszkuszba helyezi, a betlehemi sírt pedig Ráhel anya sírjának nevezi. Az egyik kommentátor így ír errõl: «Ebben a határozatban nem a kulturális örökségek megõrzésérõl döntöttek, hanem a helyettesítésrõl és átnevezésrõl. Olyan, mint egy modern pogrom a zsidó történelem ellen – kampány azzal a próbálkozással, hogy a zsidó nép történelmi kötõdését saját országához történelmileg átírja és így tagadja.» Az UNESCO deklarált feladata tulajdonképpen az, hogy az emberek között békét teremtsen. Azonban a valóságnak és a tényeknek tagadása, az évezredes történelem figyelmen kívül hagyása nem vezet a békéhez. Épp ez a negatív beállítottság az, amely megmérgezi az Izrael és a palesztinok közötti viszonyt, és így egyre inkább elmérgesíti a helyzetet. Nir Barkat, Jeruzsálem polgármestere ezzel kapcsolatban megjegyezte: «Az UNESCO kijelentése épp olyan abszurd, mint azt állítani, hogy a katolikus egyháznak semmi köze sincs a Vatikánhoz, vagy az iszlámnak Mekkához. Ha az UNESCO azt állítja, hogy a Siratófalnak semmi kapcsolata sincs a zsidósággal, akkor csak azt mondhatom: az UNESCO minden valósághû ítélõképességét elveszítette.» Még Irina Bokova, az UNESCO fõigazgatója is éles szavakkal ítélte el a határozatot, és arról beszélt, mennyire fontos a három nagy monoteista vallás – a zsidóság, a keresztyénség és az iszlám – évszázados kötõdését ezekhez a történelmi helyekhez elismerni, és figyelembe venni. Végül Ferenc pápa egy nyilvános beszédben kijelentette: «Isten a zsidó népnek ígérte Izrael földjét.» Ayoub Kara, izraeli miniszter személyesen mondott köszönetet ezért a kijelentésért a pápának. A riporterek elõtt elmondta: «Úgy érzem, a pápa kijelentése közvetlen üzenet az UNESCO-nak, amely megpróbálta tagadni a zsidó nép kötõdését a Templom-hegyhez.» De Istennek legyen hála, hogy a Bibliában leírt kijelentései és ígéretei mindenek ellenére fennállnak. Számunkra, akik hiszünk Isten Szavának igazságában, lenyûgözõ látni, amint Jeruzsálem és különösen a Templom-hegy egyre inkább a botránkozás kövévé válik a népek számára, elsõsorban a környezõ iszlám államok számára. Abban a biztos tudatban, hogy Isten mindenen, még az UNESCO határozatain is rajta tartja a kezét, és végsõ soron az Õ akarata valósul meg, szívélyes shalommal köszöntöm kedves Olvasóimat

Hírek Izraelbõl | 2016/12

CÍmlapon

CÍMLAPON

Máté 21,12-13

Al -Aksza -mecset

a és kiûzte onézus bement a templomb adtak-vettek a nan mindazokat, akik Al -Aksza -mecset k asztalait és a templomban. A pénzváltó ig fölborította. Azt galambárusok székeit ped : ‘Az én házamat mondta nekik: »Írva van ják hívni’, ti pedig az imádság házának fog

k azt« rablók barlangjává teszite

Az UNESCO által átírt Biblia

Támadás

a zsidó, és a keresztyén örökség ellen 4

Hírek Izraelbõl | 2016/12

CÍmlapon

Az UNESCO szerint a zsidóknak semmi közük sincs a Templom-hegyhez és a Siratófalhoz. Ez a kijelentés nemcsak Izraelben váltott ki döbbenetet, hiszen azzal, hogy a fejtegetés során a szenthelyeknek kizárólag muszlim kötõdést tulajdonítottak, egyben a keresztyén örökséget is tagadták.

Az UNESCO, az ENSZ 17 külön szervezetének egyike, amely párizsi székhelyével a képzés, tudomány és kultúra összehangolásáért felel, 2016 októberében kiadott egy határozatot, amelynek tartalma az egész világon felzúdulást váltott ki. Egy nappal a megjelenése után az UNESCO fõigazgatója, Irina Bokowa is elhatárolódott a határozattól, és kijelentette: «A zsidó, keresztyén vagy muszlim hagyományok bármelyikét is tagadni, elkendõzni vagy elpusztítani a szenthelyek integritását ásná alá...» A Jeruzsálemi óvárost a városfalakkal együtt 1981-ben az UNESCO világörökséggé nyilvánította. Bokowa továbbá kifejtette, hogy ezt a helyet «az emberiség spirituális különbözõségének mikrokozmoszaként» kell tekinteni, ahol «ugyanaz a hely szent különbözõ népcsoport számára, és amelyet néha különbözõ névvel látnak el.» A zsidók számára a Mória hegye, a Moriah Har HaBeit, a «Mórija, a Ház hegye», az a hely, ahol Ábrahámnak fiát, Izsákot kellett volna feláldoznia, és amelyen az elsõ, valamint a második Templom állt. Mivel a hely Isten házának számított, a zsidók a Siratófalnál, az egykori Templom maradványánál, érezték magukat legközelebb Istenhez. A keresztyének ezt a dombot Templom-hegynek nevezik, az a hely ez, amely Jézus utolsó útjának célja volt, és ahol az Úr megtisztítva a templomot, így kiáltott fel: «… ne tegyétek az én Atyám házát kalmárkodás házává!» (János 2,16). A muszlimok a helyet Al-Haram al-Sharif néven ismerik, «a nemes szentélyként», amely, noha a Korán nem tesz említést róla, az iszlám harmadik legszentebb helye. Jóllehet az iszlám tudósok is kétségbe vonják, a muszlimok mégis úgy hiszik, hogy Mohamed éjszakai utazása során Mekká-

ból Al-Akszáig («a távoli szent-helyig» vagyis a jeruzsálemi mecsetig) különleges lován megérkezett Jeruzsálembe, és ott a Beit al Maqdis-tól (a szent háztól) ment fel a mennybe. Az UNESCO határozata az Algéria, Egyiptom, Libanon, Marokkó, Omán, Katar és Szudán együttes beadványára keletkezett. Egy hasonló, kissé eltérõ határozatról már 2016 áprili-

« tudjuk, hogy Messiásunk földi élete során mindig a Templomba ment imádkozni, hogy ott zsidóként Izrael Istenéhez imádkozzék – mégpedig 600 évvel Mohammed születése elõtt.» sában szavaztak. A második szavazáskor 24 igen és 6 nem szavazattal, valamint 26 tartózkodással fogadták el a határozatot. Ellene szavaztak az USA mellett Nagy Britannia, Németország, Hollandia, Litvánia és Észtország. Néhány izraeli kommentátor és Izrael UNESCO-nagykövete, Carmel Shama-Hacohen, felháborodásukat kifejezve hangsúlyozták, hogy néhány jelentõs európai állam is a határozat ellen szavazott. Franciaország és Svédország tartózkodtak, miközben azt hangsúlyozták, hogy Franciaország elõször jóváhagyta. Azt is pozitívan kellene értékelni, hogy olyan államok, mint Mexikó és Brazília utólag kezdték átgondolni jóváhagyásukat. Állítólag néhány tartalmi javítást is végeztek a határozaton; a 3. bekezdésben legalább elismerték a jeruzsálemi Óváros jelentõségét mindhárom monoteista vallás szá-

mára, és eltávolították azt a részt, amelyben Izraelt «a Templom-hegyen kívüli örökség megkárosításával» vádolták. Azzal azonban mindenki egyetért, hogy a határozat nem más, mint politikai döntés. E tekintetben nemcsak annak van fontos szerepe, hogy a palesztinok közremûködtek a határozat megfogalmazásában, hanem annak a ténynek is, hogy ez az 1997-ben indított kampányra vezethetõ vis�sza, amely már akkor tagadta a Templom-hegy bármiféle zsidó kötõdését. A határozatban a zsidó örökséget azáltal leplezték el, hogy csak a szokásos arab megnevezéseket használták, és egyszer sem említették a szenthelyek héber vagy angol nevét, így aztán a Siratófalból Al-Buraq-fal lett. Már legalább 20 éve elsõsorban palesztin politikusok és szimpatizánsok azt állítják, hogy a muszlimokon kívül senki másnak nincs «semmiféle joga egyetlen rögjére sem» Jeruzsálemnek. Hogy ez a polémia viszonylag új és politikailag motivált, nemcsak azáltal válik nyilvánvalóvá, hogy a történelmi bizonyítékokat (írásokat, régészeti leleteket) kétségbe vonják, elsikkasztják, vagy egyszerûen hazugságnak állítják be. Ez figyelhetõ meg a Waqf «Templom-hegyet felügyelõ iszlám hatóság» magatartásán is. A Waqf az a muszlim szervezet, amely ezért a szenthelyért felelõs. Egy 1925-ben angolul megjelent írás részeket idéz az Ószövetségbõl (Sámuel 24,25), és a következõ kijelentést tartalmazza: «Ez a hely a világ egyik legrégebbi helye. Szentsége a legkorábbi (…) idõkre vezethetõ vissza. Kétségtelen, hogy ez Salamon templomának egykori színhelye, Ez (…) az a hely is, amelyrõl így szól az Írás: ‹Dávid oltárt épített ott az Úrnak…›.» Hírek Izraelbõl | 2016/12

CÍmlapon

Már 2010-ben egy palesztin tanulmány, amely a Siratófalat az Al-Aksza mecset egy részeként említette, diplomáciai botrányhoz vezetett. Az amerikai külügyminisztérium akkor a tanulmányt «a valóságtól elrugaszkodottnak és rendkívül provokatívnak» nevezte. Nos, jelenleg úgy tûnik, ezen a téren újabb csúcspont született, ami Netanjahu izraeli miniszterelnököt a végsõkig felbosszantotta, és így fakadt ki: «Az ENSZ abszurditásai folytatódnak. Ilyen alapon nyugodtan ki lehetne jelenteni, hogy Kínának semmi köze a Nagy Kínai Falhoz, Egyiptomnak pedig a piramisokhoz.» A határozat nemcsak Izraelben váltott ki felháborodást, és visszautasítást, miközben leszögezték: «Próbálkozás ez múltunk megcáfolására és jövõnk letagadására». Többek között arra is rámutattak, hogy a palesztinok sikeres kampánya «Jeruzsálemnek nemcsak a zsidó, hanem a keresztyén történelmét is megpróbálta átírni». A zsidók panaszai mellett számtalan keresztyén tiltakozás is elhangzott, úgyhogy a világsajtó többek között így foglalt állást: «Az UNESCO döntése, amellyel a zsidó történelmet tagadja, egyben döntés a keresztyén történelem tagadásáról is. Ha a zsidókat semmilyen örökség sem köti a Templom-hegyhez, akkor ez a keresztyénekre is vonatkozik. Azonban tudjuk, hogy Messiásunk földi élete során mindig a Templomba ment imádkozni, hogy ott zsidóként Izrael Istenéhez imádkozzék – mégpedig 600 évvel Mohammed születése elõtt.» Ezt a nézetet vallotta 18 ország 23 parlamenti képviselõje is, akik egy nemzetközi konferencia alkalmából utaztak Jeruzsálembe a lombsátrak ünnepére. Ugyanakkor elítélték a határozat szövegét, mint olyan próbálkozást, amely kétségbe vonja «Jeruzsálemnek, valamint a keresztyén hitnek és örökségnek zsidó eredetét». Közvetlenül lapzárta elõtt a téma körül újra magasba csaptak a hullámok ez alkalommal a Világörökség Bizottságának sértõ szavazása miatt. A 21 tagnak «Jeruzsálem Óvárosáról és a városfalakról» kellett szavaznia. A szavazást Libanon és Tunézia kezdeményezte a palesztinok nevében, mert õk nem tagjai a bizottságnak. A szakmai körök ezt a verziót «engedékenynek» nevezték, idõközben pedig valami mozgásba lendült, ugyanis bizonyos országok kezdenek felébredni, a határozat támogatása pedig egyre inkább alábbhagy. Mexikó és Brazília, két túlnyomóan keresztyén állam, már elhatárolódott az október közepén kibocsátott határozat kezdeti támogatásától. A Cseh Köztársaság képviselõházának túlnyomó többsége élesen bírálta a határozatot és «gyûlölettel telítettnek» nevezte, miközben az UNESCO szemére vetette, hogy ezzel csak az antiszemitizmust támogatja. Olaszország miniszterelnöke, Matteo Renzi, még világosabban fogalmazott, aki országa képviselõit keményen megfeddette, mert a szavazáskor tartózkodtak. «Azt állítani, hogy semmi kapcsolat sincs Jeruzsálem és a zsidóság között olyan, mintha azt állítanánk, hogy a Nap sötétséget terjeszt. Ha nekünk, olaszoknak, ebben az ügyben szakítanunk kell az európai egységgel, ám legyen.» Ugyanakkor egy telefonbeszélgetésben biztosította Netanjahu izraeli miniszterelnököt, hogy a jövõbeli szavazások alkalmával érvényesíteni fogja az európai képviselõkkel szemben befolyását. Úgy tûnik, Izrael megnyert egy csatát, de az ilyenfajta határozatok körül dúló háborút még nem sikerült megnyernie. Antje Naujoks

Hírek Izraelbõl | 2016/12

Egy diplomáciai incidens, amely Peresz izraeli államelnök temetése kapcsán történt, mindenkit arra emlékeztetett, hogy még Izrael szövetséges partnere, az USA sem hajlandó elismerni Jeruzsálemet Izrael fõvárosaként.

CÍmlapon

Jeruzsálem,

az el nem ismert

fõváros

Szomorú alkalom, és egyben megható állami tiszteletadás volt. Ismert vendégek százai érkeztek a világ minden részébõl, hogy Izrael állam 9. államelnökének a végtisztességet megadják. A temetés a jeruzsálemi Herzl-hegyen volt, ahol Izrael Állam vezetõ személyiségeit helyezik végsõ nyugalomra. A számos vendég közül kiemelkedik Barack Obama amerikai elnök, aki megható búcsúbeszédet mondott, és Peresznek, mint «az alapító nemzedék utolsó tagjának» nagy tisztelettel adózott. Obama gyászbeszédére az egész világon felfigyeltek, és mint ahogy ilyenkor lenni szokott, a Fehér Ház sajtóhivatala írásban is kiadta. Ebben természetesen a helyet is megnevezték, ahol a beszéd elhangzott: «Izrael, Jeruzsálem.» Mindössze pár óra telt el, és egy megváltoztatott verzió jelent meg. Éppen akkor, amikor Obama elnök a repülõtér felé tartott, hogy visszainduljon Amerikába. Az új verzióból kitörölték az Izrael szót, ami azt jelenti, hogy amerikai szemszögbõl ezt a beszédet Jeruzsálemben, de nem Izraelben tartották. A Fehér ház és az Egyesült Államok kormánya a világ többi országához hasonlóan nem ismeri el Jeruzsálemet a zsidó állam fõvárosaként. Az USA elnökeinek gondjuk arra, hogy

e mellet az álláspont mellett kitartsanak, noha a törvényhozó testület valami mást állapított meg. Nem árt emlékeztetni arra, hogy az amerikai kongresszus 1995-ben kibocsátott egy törvényt, amely elrendelte, hogy 1999. május 31-ig az amerikai nagykövetséget Tel Avivból Jeruzsálembe kell áthelyezni. Ezt a törvényt azonban nem léptették életbe. Amikor közeledett a kitûzött határidõ, Bill Clinton, az akkori elnök, élve elnöki jogával egy hat hónapos hatályon kívül-helyezést indítványozott (ezt megteheti az elnök például «Amerika nemzeti érdekeinek védelmére» hivatkozva), és ennek lejárta után javasolhatja a hatályon kívül-helyezés meghosszabbítását. Az õt követõ Bush és Obama elnökök ugyancsak éltek ezzel az elnöki jogukkal. Ez az incidens, amely Obama gyászbeszéde körül keletkezett, épp az amerikai elnökválasztási kampány idejére esett, és Donald Trump republikánus elnökjelölt azonnal rávetette magát. Kihasználva az alkalmat kihirdette, hogy a kongresszus ezen törvényét életbe fogja léptetni. Más szavakkal: Az amerikai nagykövetséget át fogja helyeztetni Jeruzsálembe, és «Jeruzsálemet, mint Izrael Állam osztatlan fõvárosát el fogja ismerni». Kijelentését csak nagyon kevesen vet-

ték komolyan. Egyfelõl akkor az volt feltételezhetõ, hogy Trumpnak kevés esélye van a Fehér Házba beköltözni. Másfelõl õ elõtte voltak már egyesek, akik a választási küzdelemben ugyanezt ígérték, de mégsem teljesítették. Az Obama-beszéd írásos megjelenése után kialakult meglehetõsen kínos incidens kapcsán a Fehér Ház semmiféle magyarázatot nem tartott szükségesnek, hanem egy, a Jeruzsálem státuszával foglalkozó közleményre utalt, amely szerint a város státuszát már valamilyen módon szabályozni kell. A szabályozásnak pedig «úgy az izraeli, mint a palesztin jog elõírásait figyelembe kell vennie». A közlemény továbbá leszögezi: «Mi azon a véleményen vagyunk, hogy a két félnek egy akarattal, közvetlen tárgyalások során kell megegyezésre jutnia, miközben mindkét fél törekvéseit egyformán figyelembe veszik. Ugyanakkor megõrzik a hely vallásos jellegét tekintettel arra, hogy ez a hely különös jelentõséggel bír a világ minden embere számára». Amíg azonban ez megtörténik, ha valaha egyáltalán meg fog történni, Jeruzsálem, úgy tûnik, a világ egyetlen olyan fõvárosa marad, amelyet, mint olyat, a világ számos állama nem ismer el. Zwi Lidar Hírek Izraelbõl | 2016/12

PolitikA

Izrael megnyitotta az állandó NATO-irodáját Rövid, de ünnepélyes rendezvény keretében Aharon Leshno-Ya´ar, izraeli nagykövet, aki az ENSZ diplomáciai képviselõjeként ezentúl az Észak Atlanti Szövetségben is képviseli Izrael Államot, Jens Stoltenbergnek, NATO-fõtitkárnak átnyújtotta kinevezését. Izrael nem NATO-tag, viszont a Védelmi Szövetség partnere, így az állandó iroda megnyitása a brüsszeli NATO fõhadiszálláson nagymértékben növelte tekintélyét. Stoltenberg hangsúlyozta, hogy az utóbbi években megerõsödött az Izrael és a NATO közti együttmûködést. AN∎

Peresz gyászolása, mint politikai nyilatkozat Duhok kurd városban gyászsátrat állítottak fel, hogy így a távolból is végtisztességgel adózzanak Simon Peresznek, és kifejezzék nagyrabecsülésüket az egykori védelmi miniszter iránt, aki egy fél évszázaddal ezelõtt különleges kapcsolatokat épített ki Izrael és a kurdok között. Ugyanakkor Izrael-szerte bosszúságot is szültek a Peresz körüli gyászrendezvények. A Kneszet arab képviselõi távol maradtak az állami megemlékezésektõl, és elutasító nyilatkozatot tettek közzé. Néhány nappal késõbb a hozzátartozók szászszertartásán a Peresz Békeközpontban, Jaffán, helyi arab politikusok delegációja is fellépett, hogy tüntetõleg elhatárolódjon az arab képviselõk magatartásától, és együttérzését fejezze ki. A közvélemény-kutatás azt mutatja, hogy a témával kapcsolatban Izrael arab társadalma megosztott. Az eredmények kiértékelése után megállapítható: Izrael arab polgárainak kb. fele elutasítja az arab képviselõk magatartását, míg a másik fele üdvözli azt. AN∎

«Temetési diplomácia» Ha kormányfõk egy temetésen találkoznak, kihasználják az alkalmat, hogy megtárgyalják az aktuális eseményeket. Egy ilyen «temetési diplomácia» keretében találkozott Izrael miniszterelnöke Peresz temetése elõtt és után néhány kollégájával. Olyan esemény is történt, ami nem tartozott a nyilvánosságra: Károly herceg meglátogatta nagyanyja sírját. Alice von Battenberg hercegnõ 1969-ben hunyt el, és kérésére 1988-ban a Mária Magdaléna templomban helyezték végsõ nyugalomra az Olajfák hegyén. Károly herceg, aki Peresz temetésén királyi jelvénnyel ellátott kippájával nagy feltûnést keltett, nem elõször látogatta meg nagyanyja sírját. Mivel a sír Kelet-Jeruzsálemben található, amely 1967 óta izraeli ellenõrzés alatt áll, a látogatással kapcsolatban nem tettek közzé állásfoglalást. Amint a brit királyi ház 1993-ban sem tartotta ezt szükségesnek, Károly herceg legutóbbi kiruccanásakor. Akkor Alice von Battenberg posztumusz a «Nemzetek Igaza» kitüntetésben részesült, mert a szász nemesi családból származó hercegnõ, Fülöp herceg anyja, Görögországban zsidókat bujtatott a nácik elõl. AN∎

Hírek Izraelbõl | 2016/12

Ultimátum a FIFA vezetõi felé Az európai futball berkeiben szaporodnak az incidensek, melyek során a FIFA szerint a szurkolók «illetlen és diszkrimináló magatartást» tanúsítanak. Így az Izrael és Olaszország között Haifán megrendezett barátságos mérkõzésen a vendégcsapat szurkolói közül többen is a Hitler-köszöntéssel vonták magukra a figyelmet. Más mérkõzéseken palesztinbarát nyilatkozatokra került sor a stadionok elõtt és falain belül is. Ebben a hangnembe kapcsolódott be nemrég a FIFA elnöke, Gianni Infantino is, amikor a ciszjordániai, izraeli futballszövetség ellen nyilatkozott. Az izraeli futballszövetség sajnálatát fejezte ki, hogy a sport «politikai színtérre» kerül, és azt a reményét fejezte ki, hogy a FIFA érdeke is «a játékot az embereket összekapcsoló hídként tekinteni és megõrizni». A palesztin futballszövetség vezetõje, Jibril Rajub, nemrég ultimátumot intézett a FIFA vezetéséhez, hogy zárják ki az említett hat izraeli futballegyesületet. Ha kérése nem teljesül, az illetékes döntõbírósághoz fordul. AN∎

Éjféli Kiáltás Misszió Programajánló Idõk jelei (minden hónap második keddje) - Hol tart a keresztyénség a világ óráján? –

Az alkalmat vezeti Dienes József. Meghívott szolgálattevõk elõadásai a végidõkrõl.

Február 7

Július 4

Március 7

Augusztus 8

Április 4

Szeptember 5

Május 9

Október 3

Június 6

November 7 December 5

Minden szerdán bibliaóra 18 órai kezdettel. Vezeti: Dienes József.

Tények és saláták (minden hónap

harmadik csütörtökje) – aktualitások Izraelbõl. Népszerû szakemberek elõadásai, kóstoló az izraeli ételspecialitásokból.

Február 16

Július 13

Március 16

Augusztus 17

Április 13

Szeptember 14

Május 18

Október 12

Június 15

November 16 December 14

1135 Budapest, Palóc u. 2 Tel.: (+36-1) 3500-343 E-mail: ejfel@t-online.hu http://www.ejfelikialtas.hu

Hírek Izraelbõl | 2016/12

PolitikA

telepes politika

ENSZ Biztonsági Tanács: egységfront Izrael ellen Az ENSZ Biztonsági Tanácsában résztvevõ államok megegyeznek abban, hogy blokkolják azt az izraeli próbálkozást, amely a telepek és a palesztin állam ügyében hozandó egyoldalú döntés megakadályozására irányul.

Jeruzsálemben a döntéshozók tulajdonképpen abból indultak ki, hogy az idei december kedvezõ hónap lesz Izrael számára. Egy évvel ezelõtt Netanjahu arra számított, hogy Amerikának új republikánus elnöke lesz, és így Izrael ismét egy négyéves átfogó amerikai támogatás elé nézhet, elsõsorban a telepek kiépítésében és a palesztin állam létrejöttének megakadályozásában. Ez a számítás azonban nem jött be, hisz a valóság egészen mást mutat. A tény, hogy végül Donald Trump lett a republikánusok elnökjelöltje, újból megkeverte a lapokat. Ennek következtében Izrael ez év végén óriási nyomás alá kerül. Jelenleg ugyanis az ENSZ Biztonsági Tanácsának olyan döntései sorakoznak az izraeli telepekrõl és a palesztin állam létrehozásáról, amelyeket nem szabad félvállról venni. Azt, hogy az egy évvel ezelõtti számítás nem jött be, már néhány hete érzékelni lehetett. A Biztonsági Tanács összehívta elsõ, az izraeli telepekkel foglalkozó ülését, amelyet Egyiptom, Venezuela, Malajzia, Szenegál és Angola indítványozott a palesztinok nyomására. A tárgyalás

ideiglenes jellege miatt nem hoztak döntéseket, de az ülésterembõl kiszivárgó hírek szerint a vita egységes hangnemben folyt. Még Amerika és Oroszország képviselõi is egyetértettek, ami a nagyhatalmak közti feszültségek idõszakában igencsak rendkívüli konszenzusnak számít. Nagy Britannia, Franciaország, és más államok egyértelmûen kijelentették: Az izraeli telepek nem felelnek meg az érvényben lévõ jogszabályoknak, és a béke útjában állnak, ezért Izrael telepes politikáját le kell állítani. «A békefolyamat nem tûnhet el a nemzetközi közösség napirendjérõl», mondta Oroszország képviselõje az ülésen, és hozzáfûzte, «közeledünk az igazág pillanatához.» Az igazságnak ez a pillanata látszólag valóban elérkezik a Biztonsági Tanács 2016 végére összehívott ülésével. Ha Izrael addig nem változtatja meg telepes politikáját – amit nagy valószínûség szerint nem fog megtenni –, a Biztonsági Tanács hivatalos és kötelezõ érvényû döntést fog hozni «a palesztin ügyben». Izrael továbbra is reméli, hogy Amerika vétója, mint a legelõzõ esetekben is, megakadályozza egy ilyen döntés megszületését.

Terrorizmus, mint nyereséges iparág? Újra és újra bebizonyosodik, hogy a Palesztin Autonómiahatóság (PA) gyûlölet táplálta cselekedetekre bujtogat. Az is közismert, hogy a PA az Izraelben letartóztatott palesztin tetteseket és azok családjait pénzeli, akik között többen az öngyilkos merénylõk hozzátartozói. És itt horribilis összegekrõl van szó, amelyek a nagycsaládok fenntartását biztosítják (a PA éves költségvetésének 5-10 %-a, kb. 300 millió euró). Csakhogy a bökkenõ a dologban az, hogy a PA-t külföldi grémiumok «fejlesztési együttmûködése» finanszírozza. Az USA 2014-ben kezdte kifizetéseit csökkenteni. Jelenleg a brit kormány döntése van napirenden, amely szerint a kifizetések egy részt befagyasztják, és felhasználásukat felülvizsgálják. hasonló követelések kaptak lábra Németországban is; amely az éves 160 millió eurós támogatással a PA egyik legnagyobb pénzforrása. Volker Beck, a szövetségi parlament tagja, így fejezte ki felháborodását: «Mégis hallatlan, hogy a német adófizetõk olyan intézményt finanszíroznak, amely gyilkosok családjait pénzeli Hallal Ariel-ben.» Egy 2016. júniusi esetre utalt, amikor egy 13 éves lányt álmában szúrtak le. AN∎

Hírek Izraelbõl | 2016/12

PolitikA

Ám a tényállás most megváltozott, és Az izraeli külügyminisztérium tétlenül szükséges ezek elérésében. jelenleg egyáltalán nem biztos, hogy egyik ülésén megtárgyaltak néhány Tökéletesen elég az is, ha Amerika az USA élni fog a vétó jogával. Sõt, pesszimista forgatókönyvet. Azt tag- képviselõje vétót mond. Netanjahu, inkább az ellenkezõjétõl lehet tarta- lalták, mi lenne, ha a hivatalából Izrael miniszterelnöke, ígéretet kani, mivel az amerikai kormány egy idõ leköszönõ Obama elnök az utolsó pott ugyan Hillary Clintontól még az óta nem rejti véka alá rosszallását az percben olyan folyamatot indítana el, elnökválasztás elõtt, hogy õ az ENSZ izraeli telepes politika miatt. semmiféle Izrael ellenes küA kormány képviselõi egyre lön útját nem fogja támogatélesebb hangon nyilatkoznak de az még Siló felépítéséNéhány szomszédos államban anarchikus ni, a témáról. Ilyen kijelentésenek bejelentése elõtt volt. E ket lehet hallani: «Így nem leállapotok uralkodnak, amelyek a legendás bejelentés után Netanjahu het bánni a baráti szövetséges szeretett volna John Kerry "Vadnyugatra" emlékeztetnek. partnerekkel». Izraelnek szeamerikai külügyminisztertõl mére vetik, hogy «nem váltja hasonló ígéretet kapni. De be ígéretét», és felháborodtak csak az a válasz érkezett, azon a magatartáson, amelyet Izrael amely az izraeli-palesztin konfliktus hogy az USA még nem döntött további a nagyvonalú amerikai katonai segély vonatkozásában külön helyet bizto- lépésekrõl. Az ilyen nyilatkozat Ameodaítélése után mutatott. Nagy bos�- sítana neki a történelemkönyvekben. rikai részérõl semmi jót nem ígér Izraszúságot okozott, hogy Izrael a kato- Ezt úgy érhetné el, ha szorgalmazná a elnek. Ezzel a háttérben jelentette ki nai segélyrõl szóló szerzõdés aláírása Biztonsági Tanács döntését a konflik- Netanjahu miniszterelnök a telepesek után bejelentette a samáriai Siló telep tus bizonyos kulcskérdéseirõl, mint egy zárt fórumán, hogy Obama 2017. kiépítésének szándékát. Washington például a jövõbeli palesztin állam január 20-ig, az elnöki hivatalból való reakciója aggodalommal tölti el Jeru- határairól, vagy Jeruzsálem státuszá- távozásáig «egzisztenciális problémát zsálemet az amerikai vétót illetõen. ZL∎ ról. De Obama beavatkozása nem fel- jelent a telepek számára».

Arno Froese

Kabai István

A Szentföld és lakosságának rövid története az I. Szentély építésétõl napjainkig

120 kérdés a bibliai próféciákról Mond a Biblia a jövõnkrõl valamit? Arno Froese az Éjféli Kiáltás (Midnight Call) és a Hírek Izraelbõl (News from Israel) folyóiratok amerikai kiadásának fõszerkesztõje a végidõk történéseinek 120 égetõen aktuális kérdésére válaszol.

Vajs Tibor

tják és elvita éhez. itatták, ldj Sokan elv p jogát ősei fö ekezigy né ma is e idók mindig is lynek a zs Noha a nak a he őket az dozni an tek fára ova szétszórta feledah m , se én ét ha jól so Jenyítés, ldről és isteni fe Szentfö omeg a az egyk keztek ívében «Amimről, sz lyével: ruzsále he lt hű lak ly t i mellet ri Szenté lyó fo nd go olon kor Babil nk, ha a Sionra zem ke tu tunk, sír «Ha megfeled n meg ljo (...) nu ». bé nk , tu m n ruzsále ragadjo rólad, Je m! Nyelvem ze lékezem a jobb ke z, ha nem em tartom he et az ínyem m Jeruzsálem ok ár olt ne nek!» Zs rád, ha örömöm legfőbb 6. vers. 5137, 1;

IZRAEL

egy nép történeti panorámája

Ára:

1250, -Ft +postaköltség

M.sz.: 300

Ára:750,-Ft +postaköltség

Megrendelhetõ: www.ejfelikialtas.hu 1135 Budapest, Palóc utca 2. ejfel@t-online.hu • Tel.: (+36 1) 3500-343

Megrendelhetõ: www.ejfelikialtas.hu; 1135 Budapest, Palóc utca 2. ejfel@t-online.hu; (+36 1) 3500-343 Hírek Izraelbõl | 2016/12

PolitikA

Gáza

ENSZ: a Gázai-övezet túlnépesedés miatt «lakhatatlanná» válik A Gázai-övezetben uralkodó Hamasz a figyelmeztetések ellenére költségvetése 20 százalékát továbbra is egy következõ háború elõkészületeire fordítja.

1985 júniusában az izraeli miniszterelnöki iroda egyik tervezési csoportja a következõ eredményre jutott: «A Gázai-övezet egy demográfiai és gazdasági idõzített bomba, ennek következtében politikai és biztonságpolitikai szempontból is azzá válik.» Akkor a 360 km2 mindegyikére 1400 fõ jutott, így a Gázai-övezet abban az idõben a világ egyik legsûrûbben lakott területének számított. 2016 októberében ez az idõzített bomba felrobbanáshoz közeli állapotba került, ugyanis az ekkor született

1985

1,400 km 2

Hírek Izraelbõl | 2016/12

Waleed Dschihad nevû kisfiúval a Gázai-övezet lakosainak száma elérte a két milliót. Ezáltal a népsûrûség három évtized alatt 5.555 fõ/km2 nagyságrendre emelkedett. Ez pedig már a világcsúcsot jelenti. E gyerek születése, amit a gázai hatóságok nagy örömmel jelentettek be, tulajdonképpen nagy aggodalomra adhatna okot. Az ENSZ már egy ideje arra figyelmeztet, hogy a Gázai-övezet 2020-ra olyan területté válik, ahol már nem lehet lakni. A demográfiai idõzített bomba tehát már nem a távoli jövõ

2016

5,555 km 2

réme, hanem a közeljövõben fenyeget robbanással. Ez a terület az, ahonnan Izrael 2005 nyarán kivonult, és ahol 2007-ben a Hamasz erõszakkal magához ragadta a hatalmat. Az izraeli kivonulás óta már háromszor volt háború – és kétségkívül a közeljövõben is újra kitör ebben a régióban egy újabb háború. Másként fogalmazva ez a demográfiai idõzített bomba szociológiai és ökológiai kihatásaival közvetlenül Izrael ajtaja elõtt robbanhat. Ennek elkerülésére, ha egyáltalán még lehetséges, sürgõs változástatásokra van szükség, ami mindenekelõtt beruházásokat jelent. Azonban a Gázai-övezetbe érkezõ árucikkek éppúgy, mint a pénzösszegek, más célt szolgálnak. Ezeket az Izrael elleni új háború elõkészületeibe invesztálják. Az Izrael birtokában lévõ hírszolgálati információk szerint a Hamasz éves költségvetésének 20 százalékát, 530 millió dollárt, fordít háborús elõkészületekre. Abból indulnak ki, hogy ebbõl 100 millió dollár katonai célokat szolgál, amibõl 40 millió csak az alagútrendszer kiépítésére folyik el. Egy további részbõl hadiszereket vásárolnak. Nemrég a Hamasz politikai

PolitikA

vezetõje, Chaled Ma´ashal, külföldön azzal dicsekedett, hogy jelenleg jóval többféle hadiszer áll rendelkezésükre, mint a 2014-es Izrael elleni eszkaláció idején. A Hamasz ezenkívül nem csekély összeget fordít olyan hadiszerek fejlesztésére, amelyek kikerülik a «Vaskupola» izraeli rakétaelhárító rendszert. Ugyanakkor gondoskodik a továbbképzésrõl, valamint a fegyveres egységek harcosainak folyamatos edzésérõl, ezek az Azzedin-al-Qassam brigádok, természetesen õk is ebbõl a költségvetésbõl kapják zsoldjukat. Izrael a maga részérõl szintén felkészül, teszi ezt saját biztonsága érdekében, valamint a Gázai-övezet felõl fenyegetõ szociális-ökológiai katasztrófa elkerülése végett. A tengeri blokádot továbbra is fenntartják, így akarják megakadályozni további hadianyag-szállítmányok eljutását a Gázai-övezetbe. 2016 októberében az

izraeli haditengerészet megállított egy jachtot asszonyokkal a fedélzetén, akik Spanyolországból érkeztek, hogy a gázai lakosok iránti szolidaritásukat kifejezzék. Semmiféle incidens nem történt, ellenkezõleg, Izrael a tenger felõl érkezõ forgalom biztosítására nyitva tartotta a határátlépõket. Ezeken naponta szállítanak árucikkeket, humanitárius segélyeket Izraelbõl a Gázai-övezetbe. Ezzel párhuzamosan Izrael megpróbálja összehangolni a különbözõ államokból érkezõ humanitárius segélyek beszállítását Gázára. Megpróbálják azt is elérni, hogy a Gázára érkezõ humanitárius segélyek a gazdaság fejlõdését és az emberek életminõségének javítását szolgálják. 2016 szeptemberében Izrael biztonságtechnikai elõkészületeinek keretében megkezdõdtek az országhatár védelmének megerõsítését

Dr. Friedmann Hillélné Rab Erzsébet

És nem verik félre a harangot Vannak kérdések, melyekre nincs válasz! Ma sem tudunk választ adni arra, hogy miért hallgatott ennyi ember. Miért? Miért hagytuk õket a halálba menetelni? Miért? Nincs elfogadható válasz! E könyv írója valóságon alapuló, saját emlékeit és családja tragédiáját írta meg, kiírta magából, hogy enyhítsen fájdalmán... Talán, hogy megossza velünk, az olvasókkal, hogy soha többé...! A könyvben található számos név, helyszín és esemény valóságos! Nem kitalált és nem regényszerû, valóság minden sora. Néha zaklatott, szabdalt, ahogyan egy napló szavai, de tényeken alapuló fekete valóság.

Karácsony János (LGT) CD mellékletével 352 oldal, 142x197mm

Ár: 3200,- Ft

szolgáló építkezések. Egy 69 kilométeres határszakaszon a föld alatt gátfalat, a föld felett egy új határvédõ kerítésrendszert építenek, amelyet modern érzékelõ technológiával szerelnek fel, a kerítés halálcsapdaként is mûködik, hogy megakadályozzon mindenféle illegális behatolást izraeli felségterületre. Ennek a projektnek a finanszírozására 530 millió dollárt különítettek el, ami kissé ironikusnak tûnik, a Hamasz évi költségvetése ugyanis épp ekkora summát tesz ki. Ha ezt a két összeget a béke zászlaja alatt egy vékába tennék, a gázai lakosság élethelyzetét jelentõs mértékben megjavíthatnák, és az idõzített bomba már égõ gyújtózsinórját kiolthatnák. Ám a Hamasz katonai szárnya hallani sem akar ilyesmirõl. Ugyanis minden idejét és erejét arra fordítja, hogy az Izrael elleni negyedik háborút elõkészítse. ZL∎

Rainer Wagner

Kézikönyv Isten üdvtervérõl és a hit alapjairól 252 oldal, 142x197mm

Ára: 1 450,- Ft + postaköltség

+ postaköltség

Megrendelhetõ: www.ejfelikialtas.hu 1135 Budapest, Palóc utca 2. rendeles@ejfelikialtas.hu; Tel.: (+36 1) 3500-343

Megrendelhetõ: www.ejfelikialtas.hu 1135 Bp, Palóc utca 2. ; rendeles@ejfelikialtas.hu; (+36 1) 3500-343 Hírek Izraelbõl | 2016/12

PolitikA

Irán

Visszautasították Németország Izrael elismerése iránti követelését Az iráni vezetés bojkottálta a német alkancellár látogatását, aki ezt a követelést a Berlin és Teherán közti kapcsolatok normalizálásának feltételeként szabta meg.

Sigmar Gabriel, Németország alMinél nagyobbak az elvárások, hozzáfûzött: «Beszélnünk kell mindkancellárja és gazdasági minisztere annál nagyobb lehet a csalódás is. arról, ami összeköt, és ami elválaszt. rémálmában sem tudta volna elkép- Legalábbis elõször. Az irániak sem Iránban ez természetesen az Izraelhez zelni azt, ami a teheráni reptéren Gabrielt, sem delegációját nem fo- fûzõdõ viszonyt jelenti. Nemrég bemár landoláskor várta: egy precedens gadták tárt karokkal, hanem éppen széltem errõl és az iráni utamról az nélküli degradálás. Gabriel gazdasági ellenkezõleg. A fogadtatás nemcsak izraeli nagykövettel is. Teheránban miniszter egy üzletemberekbõl álló hogy hideg, hanem egyenesen meg- legutóbbi látogatásom alkalmával az delegáció élén érkezett Iránba, céljuk alázó volt. És így is folytatódott: Irán iráni külügyminiszter éles bírálatban az volt, hogy a két ország közti gaz- külügyminisztere, Mohammed Sarif részesített kijelentésem miatt. Egy dasági kapcsolatokat újra felélesszék, lemondta a német vendéggel elõre dolog azonban legyen világos: Normáamelyek az utóbbi években az Irán egyeztetett megbeszélést azzal a ki- lis, barátságos viszony Németországellen érvényben lévõ szankciók miatt fogással, hogy túlzsúfolt a határidõ- gal csak akkor lehetséges, ha Irán szüneteltek. Az Iránnal megkötött naplója és nem tud idõt szakítani a elismeri Izrael létezési jogát.» atom-egyezmény után megszüntették miniszterre. Az iráni parlament elnöIrán reakciója több volt egyszerû a szankciókat, és Németország elhatá- ke, Ali Ardeschir Laridschani, szintén bosszankodásnál. Az iráni külügymirozta, hogy újból nisztérium szóvimegerõsíti egyvõje nyilatkozatot A német-iráni kapcsolatok fénykorában a német vállalkozók kori gazdasáadott ki külön ez gi státuszát alkalomból, amelynem kevesebb, mint 100 fióktelepet tartottak fenn Iránban. Iránban. A két ben határozottan ország között visszautasították, ugyanis nemcsak élénk kereskede- lemondott egy megbeszélt találkozó hogy bármiféle feltételt is szabjanak a lem folyt, hanem közös kereskedelmi anélkül, hogy egyáltalán megindokol- Németországgal létrejövõ kapcsolatok partnerként is közösen felléptek más ta volna. Az irániak így reagáltak Gab- ügyében. A szóvivõ továbbá kifejtette, országokkal szemben. riel egyik interjújára, amely elutazása hogy hazája a palesztinok jogainak Berlin nagy reményeket fûzött a elõtt röviddel a Der Spiegel német védelmét külpolitikája lényeges régazdasági kapcsolatok újbóli felélesz- magazin hasábjain jelent meg. Gabriel szének tekinti, és ezen nem szándétéséhez. A német-iráni kereskedelmi így nyílatkozott: «Ugyanazt fogom ten- koznak változtatni. A «palesztin ügyet kamara adatai szerint 2015-ben Né- ni, mint amit utolsó oroszországi láto- soha, semmilyen körülmények között metország 1,8 milliárd euró értékben gatásomkor tettem: rámutatok arra, sem árulnák el», szögezte le megerõszállított árut Iránba. A német ex- hogy milyen nagymértékû a felhábo- sítésként. Egy másik prominens iráni portõrök azon a véleményen vannak, rodás Németországban a Szíriában személyiség, Sadegh Laridschani, az hogy ettõl jóval nagyobb összeg is el- kialakult szörnyû helyzet miatt, igazságszolgáltatás vezetõje és a érhetõ lenne. A német-iráni kapcsola- amiért Asszad és háborús partparlament elnökének testvére, tok fénykorában a német vállalkozók nerei a felelõsök. Németországmég világosabban fogalmazott: nem kevesebb, mint 100 fióktelepet ban az emberek meggyõzõdése «Ezt a cionistabarátot ne entartottak fenn Iránban. További kb. az, hogy mindenkinek szégyellgedjétek be az országba.» 1000 kisebb cég helyi közvetítõk ál- nie kell magát, akinek része Így a németeknek saját tal kereskedett Iránnal, de ettõl jóval van ennek a helyzetnek bõrükön kellett tatöbb cég bonyolított, ha nem is rend- a kialakulásában.» Ez pasztalniuk, hogy az szeresen, különféle üzleteket Iránnal. elkedvetlenítette az iráni tigris nemcsak Németország jelenléte Iránban nagyon irániakat, de végüvölt, hanem a karerõsen érzõdött. Ezt az utcán is kön�- képp az bosszantotmait is kiereszthenyen fel lehetett ismerni, mivel a jár- ta fel õket, amit a ti … sõt, hajlandó mûvek kb. 80%-a német gyártmányú német alkancelvelük karmolni volt. lár mindehhez is. ZL∎

Hírek Izraelbõl | 2016/12

PolitikA

Média

viz

Vélemény manipulációi a

körül

A szakértõk már évtizedek óta ezt a víziót lebegtetik a Közel-Kelet felett: Háború fog kitörni a víz miatt. A régióban valóban háború dúl, de nem a víz miatt, azonban a vízproblémában is Izraelt szeretnék bûnbakként feltüntetni.

Sokan emlékeznek még az Európai Parlament elnökének, Martin Schulznak 2014 elején a Kneszetben mondott beszédére. A Kneszet képviselõi tiltakoztak vagy elhagyták a termet. Egyesek azzal vádolták Schulzot, hogy hazugságokat terjeszt, Netanjahu Schulz tipikus európai «szelektív érzékelését» bírálta. Röviden, a beszédbõl botrány lett. A média tele volt vég nélküli magyarázatokkal a víz-témával, valamint az izraeli-palesztin konfliktussal kapcsolatban, számadatok röpködtek, idéztek véleményeket és ellenvéleményeket, szakértõket és állítólagos szakembereket. Anélkül, hogy a számokat és az elhangzott érveket ismertetnénk, Schulz beszédével, valamint más tanulmányokkal kapcsolatban kijelenthetjük: A tényeket gyakran nem vizsgálják meg, vagy egyoldalúan mutatják be õket. A víz témája Levanténél komplexebb, hogysem e cikk keretei között teljes körûen tárgyalni lehetne; nem is tesszük, hisz a cikk témája nem a víz, hanem a körülötte folyó véleményformálás. Példamutatóan szemléltette ezt egy néhány hónappal ezelõtti tévéadás a híres ARD híradójában. Szólnunk kell a közvetítés «technikai hiányosságairól», hogy szemléltessük, hogyan lehet a sorok között és a képbeállításokkal véleményt formálni. Ezeket a hiányosságokat olyan személyek is felismerhetik, akik semmilyen szaktudással sem rendelkeznek. Viszont kitõl lehetne ezt elvárni egy mindössze 1,56 percig tartó magyarázat alatt?

Daniel Killy újságíró, a Német-Izraeli Társaság (DIG) elnökségének tagja, képzett nézõként panaszt tett, azt kifogásolta, hogy az elhangzott magyarázat egyoldalúan mutatta be a tényeket, és csak a német hidrológus, Clemens Messerschmid kapott szót. Messerschmid régi Izrael ellenes aktivista, aki az alkotmányvédelem által egyoldalúan iszlám beállítottságú weblapként nyilvántartott «Muslim-Markt» internetes oldalon szörföl, és 2014 decemberében õ volt az, aki a «duzzasztógátak» körüli hazugságot terjesztette, melyekkel állítása szerint Izrael a Gázai-övezetet el akarta árasztani. Az inkorrekt tények és számok mellett, melyeket Killy panaszában kijavított, valami másra is rámutatott, ami tulajdonképpen mindenkinek feltûnhetett volna: Miközben a bemondó arról beszélt, hogy «Izrael korlátozó vízpolitikája miatt olyan nagy a vízhiány, hogy ez az arab család» csak eldobható mûanyag edényekbõl eszik, a mosogatópulton ott sorakozott a sok üveg és porcelánedény. Az adásban azt vetették Izrael szemére, hogy a vizet csak adagolja, a kutak ásását pedig megakadályozza. A nézõk közül szinte senki nem vette észre, hogy a palesztin család maga jelentette ki, miszerint a vizet a saját városi önkormányzatuk adagolja, és nem az izraeli hatóság. Ez az Oslói egyezményben szakértõk által megállapított eljárásnak felel meg, az 1995-ös vízegyezmény szerint ugyanis a Palesztin Autonómiahatóság fele a lakosság vízellátásáért. Új

kutakat azért nem ásnak, mert azok helyét és számát az Oslói egyezményben pontosan meghatározták, mindkét fél szakértõi megegyeztek abban, hogy ez így szükséges az elõrelátó vízgazdálkodás tekintetében. Messerschmid ellenben az adásban azt állította, hogy az izraeli hadsereg akadályozza meg a kútfúrást. Miközben a média ilyen mûsorokkal vagy cikkekkel manipulálja a közvéleményt, a szakértõk ismét asztalhoz ültek, mégpedig úgy az izraeli, mint a palesztin vízügyi szakértõk. A találkozót Londonban rendezték, amelyen 70 tudós vett részt Izraelbõl, Jordániából, Ciszjordániából, Nagy Britanniából, Bahrainból, Marokkóból, Ománból, valamint több európai országból. A találkozón nem a jelenlegi szûkös vízhelyzettel foglalkoztak, hanem a jövõ kérdéseivel. Így többek között tárgyaltak az új víztechnológiákról, valamint az innovációk alkalmazásának lehetõségeirõl. Természetesen szót kaptak izraeli és palesztin szakértõk is. Így Eilon Adar professzor a negevi Ben Gurion Egyetemrõl a következõket mondta: «A brit és közel-keleti kollégákkal való együttmûködés lehetõvé teszi a jobb vízgazdálkodás megoldását a kommunákban, és a szennyezett talajvíz kezelésének szabályozását». Palesztin kollégája az EcoPeace Middle East-tõl kiegészítette: «A megbízható vízellátás és vízminõség biztosítása univerzális feladat, amelyet közösen kell megoldanunk, ezzel mi is adósok vagyunk éppúgy, mint az utánuk jövõ nemzedék.» AN∎ Hírek Izraelbõl | 2016/12

Társadalom

Egyre kevesebb a hely Izraelben A zsidók «az örök élet házának» nevezik a temetõt. Izraelben a koporsós temetés van szokásban, azonban az évi kb. 40.000 haláleset miatt mind kevesebb a temetkezési hely, különösen a zsidó temetõkben. Hasonló okok miatt világviszonylatban a hamvasztásos temetés hódít egyre nagyobb teret. Erre Izraelben is van lehetõség, de még nagyon kevesen választják ezt a temetkezési módot. Nemrég újfajta temetkezõhelyeket alakítottak ki, ezek betonépületek lépcsõzetes teraszokkal, amelyek több méter magasságba emelkednek. Az 1251 zsidótemetõ közül már 19-ben lehet így temetkezni, négy temetõben pedig a családtagokat egymásra is lehet temetni egy sírba. Bizonyos rabbi-körökben arról is beszélnek, hogy vissza kellene térni a második Templom korának szokásához: egy év eltelte után újabb temetést rendezni, és ez alkalommal egy osszáriumba (csontládában) helyeznék el az elhunyt földi maradványait (csontláda a halottak csontjainak õrzésére). Ám minden bizonnyal sok víznek kell még a Jordánon lefolynia ahhoz, hogy ezt a szokást újból beiktassák a Talmudba. AN∎

Kézzelfogható leletek és virtuális túrák között A Jeruzsálem körüli antik települések környékén két lelet került felszínre, amelyek betekintést nyújtanak a város változatos történelmébe. Még 2013-ban az Óváros zsidó negyedében a Tiferet-Yisrael zsinagóga alatt felfedeztek egy súlymérõ követ. Ez a súlymérõ kõ Bar Kathos pap tulajdona volt. A Talmud ezt a papot csalóként mutatja be, és a lelet valóban igazolja, amit e pap mérõköveirõl elõzõleg állítottak: ezek valóban meghamisított súlymértékek. E lelettõl nem messze a régészek egy római aranyérmét találtak, amely Kr. u. 56-57-bõl származhat, és Néró császár korabeli aranypénz volt. A tulajdonos jól elrejtette, valószínûleg röviddel a város és a Templom lerombolása elõtt, ami Kr. u. 70-ben történt. Nemrég lehetõség nyílt arra, hogy a látogatók a «Siratófal örökségét õrzõ alapítvány» jóvoltából az említett korba menjenek vissza. A virtuális túra, ami kevesebb, mint 5 euróba kerül, visszaviszi a látogatót a 2000 évvel ezelõtti korba, miközben élményszerû leírást nyújt a második Templomról és a Templom-hegyrõl. AN∎

Hírek Izraelbõl | 2016/12

Mark Zuckerberg egykori lakótársát felszentelték rabbivá 12 év után õ volt a negyedik felhasználó, aki regisztrált a Facebookon, azon az akkor még õrült ötletnek számító közösségi hálón, amelyet a Harvard diákjai, Mark Zuckerberg, Chris Hughes, Dustin Moskovitz, valamint Eduardo Luiz Saveri hoztak létre. Arie Hasit gyakran szembesült azzal a kérdéssel, hogy-hogy elszalasztotta az alkalmat, és nem lett milliomos, mint a héttagú lakóközösség négy tagja. Bevallotta, õ sajátmagának is feltette már ezt a kérdést, de már öt éve biztosan tudja, hogy a számára leghelyesebb utat választotta. Nemrég egy ötéves képzés után felszentelték rabbivá, és 2016 késõ õszén a frissen házasodott férfi elfoglalta szolgálatát Izrael központjában a konzervatív zsidóság egyik gyülekezetében. AN∎

Miért éppen Izrael?

Korunkat riasztó tudatlanság jellemzi Izrael üdvtörténeti pozícióját illetõen. Ezt fõként egy általános és egyre növekvõ antiszemita hozzáállás teszi egyértelmûvé. A zsidó népet inkább bûnbaknak, mint üdvhordozónak tekintik. Ennek már a múltban is végzetes következményei voltak. Ez a könyv azért íródott, hogy hasson az ilyen folyamatok ellen.

Ára: 1.450,-Ft + postaköltség +postaköltség

Messiási fény Izrael sötétjében

A Szentírás prófétai szavaiba való bepillantás egyben a jövõbe vetett pillantás is: Istennek Izraellel való munkálkodása cálirányos, a végsõ cél felé mutat, arra, ami Izraelre vár.

Ára: 750,- Ft + postaköltség

Hol van Barnabás?

Barnabás, egy ciprusi lévita, aki pünkösd napjaiban jutott Krisztusban élõ hitre, és az õskeresztyén kor egyik kiváló alakja lett. Barnabás elhordozó, buzdító személyiség volt és õbenne olyan példát kaptunk, amelybõl nagyon sokat lehet tanulni. Füzet, 20 old.

Ára: 350,-Ft +postaköltség

A zsidó állam

a világ botrányától a világ szükségszerûségéig

Ára: 750,- Ft +postaköltség

Megrendelhetõ: rendeles@ejfelikialtas.hu 1135 Budapest, Palóc utca 2. Tel.: (+36 1) 3500-343

Társadalom

A világ legidõsebb embere gyermekkori mulasztást pótol

Izraeli zászlót vittek végig Berlinen

Yisrael Kristal Izraelben él, 2016. szeptember 15-én ünnepelte 113. születésnapját és a Guinness-rekordok könyve szerint õ a világ legidõsebb embere. Születésnapja alkalmából be akarta pótolni, amit egy évszázaddal azelõtt nem tehetett meg: megünnepelni a bar micvát, nagykorúvá válásának ünnepét. Kristal Lengyelországból származik, Holokauszt túlélõ, aki szabadulásakor 37 kiló volt, feleségét és két gyermekét megölték. Izraelben telepedett le és itt új családot alapított, valamint egy édességüzletet nyitott, folytatva a családi hagyományt. E megható eseménnyel kapcsolatban az egyik családtag így nyilatkozott: «Yisrael mindig vallásos volt, 100 év óta minden reggel imádkozik, de a bar micva megünneplése csak most adatott meg neki.» AN∎

Zimányi József

A berlini 43. Marathon futáson 40.000 versenyzõ vett részt. A versenyzõk legalább fele külföldi volt. Feltûnést keltettek az izraeli résztvevõk, szám szerint 277 fõ. Elena Dolinin izraeli futónõ a 7. lett, ezzel megdöntötte az izraeli nõi rekordot. Ezenkívül feltûnt még az izraeli hadirokkantak delegációja, akik már másodszor vettek részt a Maratonon, és büszkén vitték végig Berlinen az izraeli zászlót. Ugyancsak büszkén emelte magasra ezt a zászlót a berlini falfutás nyertese, amelynek 161 kilométeréhez képest a 42 kilométeres Maraton táv rövid ugrásnak hat. Ariel Rozenfeld ezt a távolságot 15 óra 20 perc alatt futotta le, ezzel õ az elsõ izraeli, aki ebben a sportágban nyerni tudott. AN∎

Megrendelhetõ: www.ejfelikialtas.hu 1135 Bp, Palóc utca 2., rendeles@ejfelikialtas.hu, (+36 1) 3500-343 Internetes megrendelés esetén 20% kedvezményt adunk a saját kiadványinkból!

Éhúd

Saul

Zákeus

A rosszra ingerlõ Moáb királyt kellett megölnie Éhúdnak. A füzet tanítása a mi újszövetségi Éhúdunkra, Jézus Krisztusra mutat, aki bûneinktõl megszabadít.

Igehirdetés Sámuel 1 könyve 31, 1-10 versérõl Izrael veresége, Saul és Jonatán halála

32 oldal, 100x135mm

52 oldal, 100x135mm

Mi jól gondoljuk, hogy csak Isten mentheti meg az embert. De a Zákeus történetébõl világosan kiderül, hogy kétféle akarat kell hozzá. Az egyik az Úr Jézusé, aki keresi, hogy megtartsa a bûnös embert, de kell a másik akarat, a miénk, hogy ebbe mi is beleegyezzünk. 32 oldal, 100x135mm

Ára: 270,-Ft+postaköltség

Hírek Izraelbõl | 2016/12

társadalom

Turizmus

Izrael maga oldalán tudja a keresztyéneket Az izraeli turizmusért felelõs minisztérium új kampányt indít, amellyel a keresztyénekhez és keresztyén közösségekhez fordul, mint barátokhoz.

Izrael gazdasága a turizmusra van utalva. A turizmusért felelõs minisztériumot 1964-ben alapították, azóta 19 miniszter váltotta egymást, és látta a sors kerekét különbözõ irányba fordulni. Ez nem valami népszerû vagy tekintélyes miniszteri poszt, de mégis elmondható: az ország a 8,6 millió lakosával 2016 elsõ három negyedében 1.615.000 turistát látott vendégül, akik közül 1.469.200 a Ben-Gurion nemzetközi repülõtéren át érkezett az országba. 2010 és 2013 között a turisták számának folyamatos növekedését lehetett megfigyelni, ami azonban 2014-ben hirtelen megtorpant, és azóta nem tudta a 2013-as rekordszámot, a 3,54 milliót elérni. Mivel a foglalkoztatottak számának nyolc százaléka erre a gazdasági ágra esik, a turizmus igencsak fontos gazdasági tényezõ. Az utóbbi két évben ez a visszaesés, hiány legalább két turistacsoport által egy kissé kiegyenlítõdött: Egyrészrõl a kínai turisták száma megkétszerezõdött, ami növekvõ tendenciát mutat, másrészrõl különbözõ utazási irodák azon fáradoznak, hogy fellendítsék a muszlim turizmust, amely 2009-ben jelentõs arányt tett ki. 2009 és 2014 között Izraelben negyedmillió muszlim turistát számláltak, olyan államokból is, amelyekkel Izraelnek nincs hivatalos diplomáciai kapcsolata. A két turisztikai kontingens esetében közös vonás, hogy csak csoportos utazás keretében keresik fel az országot. Míg a kínai turistacsoportok keresztül-kasul járják az országot, és a legkülönbözõbb látnivalókat keresik fel, addig a muszlimok elsõsorban hitük szent helyeit látogatják. Az izraeli minisztérium legutóbb valami mást is feltett a honlapjára, ami Izraelt különleges úti célként tünteti fel: úgy mu-

tatja be, mint a zsidó nép és a keresztyén hit bölcsõjét. Így a történelmi, mûvészeti és kulturális, valamint az attrakciók és kalandok rovatai mellett két új rovat is megjelent: a szentföldi utazás zsidó, valamint keresztyén aspektusa. Ebben az összefüggésben a minisztérium már rég nemcsak a számtalan templomot és történelmi-keresztyén helyeket mutatja be honlapján, hanem rámutat a helyek és közösségek keresztyén hagyományaira is, például Abu Gosh ( Emmaus, Lukacs 24, 12-31) (Jeruzsálembe vezetõ út) esetében, a Sharon-fennsíkot pedig úgy mutatja be, mint ahonnan a keresztyén hit elindult világhódító útjára. A minisztérium különös figyelmet fordít az észak-amerikai keresztyén közösségekre, mert az ottani nagyszámú felekezeti irányzat közül nem kevesen kacsintgatnak a BDS mozgalom felé, és így Izraelnek, valamint a zsidó népnek hátat fordítanak. Uri Steinberg, aki az izraeli turisztikai minisztériumban Észak-Amerikáért felel, nemrég video-üzenetben fordult a keresztyén gyülekezetek pásztoraihoz. A minisztérium segítségét kérte olyan rendezvények megszervezéséhez, amelyek a partneri kapcsolatok kialakítását segítik elõ. Aki már volt egyszer Izraelben, az nemcsak gyülekezete tagjaival ismerteti és szeretteti meg Izraelt, hanem további keresztyén lelkészeket is hozhat a fedélzetre, így a hógörgeteg effektusát válthatja ki. Mivel a BDS mozgalom is lavinaként halad elõre, ez semmiképpen sem rossz ötlet. Az Európában uralkodó Izrael ellenes hangulat ellenére Izraelnek nem szabad elfelejtenie, hogy ott is vannak keresztyének, akik sziklaszilárdan állnak ki mellette, akik ugyanakkor minden segítõ kezet szívesen fogadnak. AN∎

Hírek Izraelbõl | 2016/12

Társadalom

Diaszpóra

Kína utolsó zsidó lakosai

A Kínai Népköztársaság elnöke, Xi Jinping egyfajta háborút indított a Kaifengben élõ, kb. ezer fõbõl álló, ókori zsidó közösség ellen.

20 Hírek Izraelbõl | 2016/12

Mint minden évben páska ünnepének széder éjjelén a kaifengi zsidó közösség tagjai ebben az évben is együtt énekelték a Haggada õsrégi verseit az egyiptomi kivonulásról: «Minden korban és minden nemzetbõl gonoszok támadnak ellenünk, hogy elpusztítsanak bennünket…» Alig gondolt valaki arra, hogy ez a szöveg, melyet a zsidó nép oly régóta idéz ezen az estén, ennyire aktuálissá válhat. A New York Times elsõként számolt be arról, hogy a kínai kormány az elmúlt hónapokban elkezdte egymás után bezáratni az egykori császárváros, Kaifeng zsidó intézményeit, mégpedig bármiféle elõzetes figyelmeztetés nélkül. Úgy tûnik, a zsidó történelem minden bizonyítékát meg akarják semmisíteni. Az itt élõ zsidók elõdei még a 8. és 9. században telepedtek le, miután az Iránon meg Irakon át vezetõ selyemúton érkeztek ide. A közösség, amely ma kb. ezer fõt számlál, Kína legrégibb zsidó közössége. Közben eltelt néhány hónap, és a közösség tagjainak hozzá

kell szokniuk, hogy az otthonukban imádkozzanak, de még ott is számolniuk kell azzal, hogy bármikor megtilthatják vallásuk gyakorlását. Mindez a Kínai Népköztársaság elnökének, Xi Jinpingnek, közvetlen utasítására történik, aki a Kommunista Párt 18. kongresszusa óta, amit 2012-ben rendeztek, egyre nagyobb hatalomra tesz szert. Az õ legfelsõbb utasítására a városban minden zsidó képzési központot és imaházat bezártak. A régi zsinagóga múzeummá alakításának terve is tárgytalanná vált. A városban kihelyezett táblákat, melyek arra utaltak, hogy a település büszke az évszázados zsidó kultúrájára, mind leszedték. Az utolsó tanút, a nagy antik zsinagógát is bebetonozták. De még sokkolóbb volt az a felülrõl jövõ utasítás, hogy a gyülekezet tagjai az ünnepnapokon nem gyûlhetnek össze. Így tavasszal, páska ünnepén elrendelték, hogy a zsidó emberek nem hívhatnak meg vendégeket, akikkel együtt ünnepelhetnének. E fejlemények nem egy antiszemita kampány kezdetét jelentik, ezek

Társadalom

az intézkedések a kommunista világszemlélet lényegébõl erednek, amely a vallást a rezsimre veszélyes ideológiának tekinti. Kínában manapság csak öt felekezetet ismernek el hivataloson: a katolikus, a protestáns felekezeteket, a buddhizmust, az iszlámot és a taoizmust. Az összes többi vallás nem jelenhet meg nyilvánosan. Az utóbbi évtizedekben a Kaifengben élõ zsidó közösség privilégiumban részesült, és nyilvánosan is gyakorolhatta vallását. A hatóságok hallgatólagosan megtûrték ezt, mert a közösség nem túl nagy, és fõleg mert sok turistát vonzott Kaifengbe, így a türelem gazdaságilag is kifizetõdött. E tekintetben fontos szerepet játszottak az Izraellel fennálló, egyre bõvülõ gazdasági kapcsolatok is. Most azonban úgy tûnik, hogy a közösség nyílt vallásgyakorlása iránti hallgatólagos türelem véget ért. «Mindeközben egy megingathatatlan ideológiai elvet követnek»,

mondta a 35 éves idegenvezetõ, Go Yan, a New York Times-nak, «Kína nagyon bizalmatlan az idegenek tevékenysége iránt. A vallástól, magától

A kínai kormány az elmúlt hónapokban elkezdte egymás után bezáratni az egykori császárváros, Kaifeng zsidó intézményeit, mégpedig bármiféle elõzetes figyelmeztetés nélkül. félnek, és nem a zsidóktól.» Jelenleg a zsidók saját otthonaikban imádkozhatnak, de a kaifengi

zsidók arról számoltak be, hogy a biztonsági szolgálat és a rendõrség megfigyeli õket. Ennek ellenére sok zsidó család ragaszkodik eddigi zsidó életmódjához. Így a családi házak ablakaiban szabbatkor világítanak a gyertyák, és láthatóak a lerombolt zsinagóga képei, valamint Izrael térképe. Ha még ezek is eltûnnek, akkor végérvényesen lezárul a múlt, és új korszak kezdõdik. «Én nem nézek ki úgy, mint egy zsidó, de hitvalló zsidó vagyok», mondta a közösség egyik tagja a New York Times riporterének, akit a lap azért küldött a városba, hogy beszámoljon az ottani helyzetrõl. A nyilatkozó még hozzáfûzte, hogy «a zsidóság körében a kitartás nagyon fontos szerepet játszik.» Az izraeli nagykövet ezzel kapcsolatban elmondta: «Csak nemrég értesültem a kaifengi fejleményekrõl, a helyszínen fogok a részletekrõl tájékozódni, hogy a helyzetet és a vele kapcsolatos eljárásokat jobban megértsem.» ML∎

Átadta megbízólevelét Izrael Állam új nagykövete Átadta megbízólevelét Áder János köztársasági elnöknek november 23-án szerdán Yossi Amrani, Izrael Állam új budapesti nagykövete

Áder János k öztársasági elnök november 23-án délelõtt fogadta a Sándor Palotában Yossi Amrani nagykövetet, aki átadta neki megbízólevelét. Ezt követõen koszorút helyezett el a Hõsök emlékkövénél a Hõsök terén. Amrani nagykövet köszöntõje a megbízólevél átadásakor „Ma, Izrael Állam nagyköveteként átadom a megbízólevelem Áder Jánosnak, Magyarország köztársasági elnökének. Személyes megtiszteltetés és felelõsség képviselni hazámat, valamint annak nagykövete lenni, ezzel hozzájárulni a két ország közötti kapcsola-

tok fejlõdéséhez. Magyarországot és Izraelt összeköti a történelem és Magyarország zsidó öröksége, valamint a két ország elkötelezettsége a környezõ régió és a világ jövõbeni békéjének, biztonságának, stabilitásának és jólétének megtartásáért. A zsidó emberek tragédiája a XX. századi Európában és Magyarországon mindig az emlékezetünkben és lelkiismeretünkben kell hogy éljen; a történelemnek nem korlátként, hanem morális és politikai iránytûként kell szolgálnia bennünket. Izrael Állam nagyköveteként a fõ feladatom, hogy eljussak a magyar néphez és az általa megválasztott vezetéshez a minden szinten történõ együttmûködés üzenetével. Szándékomban áll, hogy a nagykövetséget intenzíven bevonjam abba a folyamatba, hogy növeljük az akadémiai, tudományos csereprogramokat és erõsítsük a gazdasági együttmûködést a két ország érdekeit legjobban szolgálva.

Úgy vélem, hogy országaink a globális ügyekben osztják stratégiai meglátásaikat, és a nemzetközi közösség kiváló tagjaiként bõvítenünk kell az együttmûködést és a csereprogramokat a jobb megértés és együttmûködés érdekében. Izrael Állam magyarországi nagyköveteként személyes megjegyzésem, hogy megtiszteltetés és kihívás számomra megtapasztalni a kultúra és az élet hatalmas gazdagságát, amelyet Magyarország képvisel, valamint az ezekhez kapcsolódó jövõbeni lehetõségeket is.” Yossi Amrani nagykövet úr elsõ hivatalos megnyilvánulása alkalmából ellátogatott a Cipõk a Duna-parton budapesti holokauszt-emlékmûhöz, ahol héberül felolvasta a 130-as zsoltárt. Az Él Molé Ráhámím elhangzása után, az egybegyûltek közösen Kádis-t mondtak, majd végül követ helyeztek az emlékhelyre. Forrás: Izrael magyarországon ( facebook) Hírek Izraelbõl | 2016/12

TUdomány

Izraeli titkos ügynök a Volkswagennél

Minden az okostelefonok körül forog Miközben közismertté vált, hogy az Apple konszern az iPhone 8 kifejlesztésében az izraeli újító potenciálra támaszkodik, az országban egy újfajta javítószolgálat tûnt fel. A «Mobilab» szolgáltatónál alkalmazáson keresztül rendelni lehet olyan technikust, aki az okostelefonokat helyben rövid idõ alatt megjavítja. A szolgáltatást jelenleg Tel Aviv nagytérségben kínálják, de már dolgoznak az egész országra való kiterjesztésén. Egy magánbefektetõ támogatta Kfir Maimon vállalkozását, aki a szolgáltatásért szerény díjat kér, így egyre bõvülõ ügyfélkörre számíthat. AN∎

Ne gondoljunk valami izgalmas kémtörténetre, csupán az izraeli belföldi titkos�szolgálat, a Shabak egykori vezetõjének együttmûködésérõl van szó a Volkswagennel. Yuval Diskin két régebbi kollégájával a CyMotive Technologies cég 60 százalékának tulajdonosa, a Volkswagen pedig megvette a cég másik 40 százalékát egy nyilvánosan meg nem nevezett összegért. A CyMotive Technologies irodákat nyit a német Wolfsburg városban, és a Volkswagennel karöltve a modern autók hekkertámadás elleni védelmével foglalkozik majd. Ezzel kapcsolatban a Volkswagen képviselõje, Volkmar Tanneberger elmondta: «Hogy gyõzni tudjuk a következõ évtizedek kihívásait, szisztematikusan ki kell építenünk ismereteinket a kiber biztonságról.» Diskin épp ennek a területnek szenteli minden idejét, mióta hatévi szolgálat után 2011ben megvált a titkosszolgálattól. AN∎

Baktérium vagy vírus? Az orvosok antibiotikumot írnak fel, jóllehet nem tudják teljes biztonsággal megmondani, hogy egyáltalán szükséges-e. A klinikai tünetek alapján gyakran nem lehet eldönteni, hogy a betegséget vírus okozza-e, ami ellen hatékony lesz a gyógyszer, vagy bakteriális fertõzésrõl van-e szó, melyek esetében az antibiotikum segít. Túl nagy beavatkozásoknál azonban számítani lehet a baktériumok ellenálló képességére. Egy izraeli cég olyan vértesztet fejlesztett ki, amely kimutatja a fertõzés okozóját. Az észak-izraeli Tirat Carmel városban székelõ MeMed cég, amely 2009 óta létezik, az «ImmunoXpert» vérteszt továbbfejlesztésére az EU-tól 2,3 millió eurós támogatást kapott. AN∎

22 Hírek Izraelbõl | 2016/12

Megrendelhetõ: www.ejfelikialtas.hu 1135 Budapest, Palóc utca 2. rendeles@ejfelikialtas.hu • Tel.: (+36 1) 3500-343 Az örök halál négy kamrája A könyv Zimányi József prédikációinak gyöngyszemeibõl válogat. Hat rendkívül érdekes igehirdetést olvashatunk itt Józsi bácsi egyéni, senkihez nem hasonlítható stílusában. Minden téma egy-egy igeversre építve napjaink problémáira keres és talál választ. Talán e hat prédikációt egy szálra is felfûzhetnénk: a tagadástól (a negyedik hatványon) indulva zörgetünk bebocsátásért a kegyelembe, megküzdünk a kísértésekkel, remélhetõleg nagyobb sikerrel, mint Ákán, és eljutunk az Úr törvényeinek megismeréséhez, megszeretéséhez, majd tiszta szívet nyerve meghozzuk a legfontosabb döntést. Az Úr segítsen ebben mindnyájunkat! 72 oldal

Ára: 950,-Ft

örök halál négy kamrája Zimányi József

+postaköltség

Fészek a csillagok között

Ára: 550,-Ft

+postaköltség

Zimányi József

Öngyilkos buzgóság A LEGFÉNYESEBB ÉJSZAKA

Ára: 270,-Ft

+postaköltség

A legfényesebb éjszaka

Egy sorsdöntõ éjszaka

Bátorító vigasz szól hozzád, Testvérem e kis füzet lapjairól, hiszen arról szól, hogy azon a betlehemi csillag által megvilágított fényes éjszakán tehozzád is eljött a Megváltó! (A6, 28 oldal)

Ákán megrázó története kapcsán tanít e füzetben Zimányi József. Mennyire emberi jellemvonás a kapzsiság! Napjainkban is nagyon sok tragédiát okoz ez az emberi gyarlóság. Okuljunk Ákán példájából! (A6, 36 oldal)

+postaköltség

Ára: 270,-Ft

+postaköltség

Zimányi József

A család pénze, a pénz szerelme

Ára: 270,-Ft

+postaköltség

TUdomány

Masszada vára

A kopár sziklatömb fenséges komorsággal õrzi a Júdeai-pusztaság keleti szélét. A rombusz formájú sziklafennsík átlója észak-déli irányban 600, kelet-nyugati irányban 200 méter. Keleti oldala majdnem függõleges, 400 méteres parttal szakad le a Holt-tenger felé. A nyugati oldal meredékéhez a rómaiak az ostrom folyamán rámpát építettek, hogy ostromgépeikkel a falak közelébe juthassanak. A mesterséges lejtõ maradványait mind a mai napig látni lehet. Yiagel Yadin 1963-65 között végzett feltárást a hegyen, és minden képzeletet felül-

24 Hírek Izraelbõl | 2016/12

múlóan bizonyította a várra vonatkozó irodalmi adatokat. Láthatóvá tette azt az idõszakot, amikor Nagy Heródes idejétõl a zelóták pusztulásáig erõdítmény állt a hegytetõn. A legjelentõsebb leletek közé tartozik a fennsík északi szögletében feltárt három terasz, amelyeken a királyi palota állt. Itt falfestmények és mozaikok maradványai kerültek elõ, Ezen a hegyen találták meg az eddig ismert legrégibb zsinagógát. De találtak tekercseket is bibliai szövegekkel (köztük egyet, amelyik Kr. u. az 1. századból való és Sirák fia könyvének egy

részletét tartalmazza), továbbá a kumráni esszénusok iratait pergamen-és papirusztöredékeken. A vár története elég rövid. A fennsíkra, amelyre csak a keleti oldalon felkúszó «Kígyó-ösvényen» és a nyugati oldalról egy másik ösvényen lehetett feljutni, Nagy Heródes Kr. e. 36 és 30 között építtette legmerészebb épületét. A csúcsot bástyafalakkal vette körül. A bástyafalra védelmi és megfigyelõtornyokat építettek. Belül hatalmas ciszternákat, fegyvertárakat és palotákat alakítottak ki. Az egész építmény koronája az északi szögletben, három terasz-

TUdomány

ra kiképzett palota volt. 75 évvel késõbb a vár a zsidók történelmének egyik szörnyû színhelyévé vált. Jeruzsálem lerombolása után ugyanis egy kisebb zsidó csapat ide fészkelte be magát, és a várat támaszpontul használva, idõnként le-lecsaptak a rómaiakra. A csapat tagjai a zelótákhoz tartozó szikariusok, «tõrös emberek» voltak, akik semmitõl sem riadtak vissza, hogy nemzeti-vallási céljaikat elérjék (vö. ApCsel 23,19--22). A római legátus, Flavius Silva a tízedik légióval, segédcsapatokkal és több ezer zsidó hadifogollyal vonult Masszada alá. Eleve hosszú ostromra rendezkedett be. A tábort a hegy lábánál ütötték fel, amelynek maradványai még ma is láthatók a rámpa mögött. Ezután sánccal kerítették körül a fennsíkot hogy elvágják a menekülés minden útját. A zsidó hadifoglyokkal hordatták össze a követ és a földet ahhoz a lejtõhöz, amelynek tetejére ostromtornyot építettek, és egy faltörõ kost helyeztek el benne. Hamarosan rést ütöttek a bástyafalon, az ostromlottak számára pedig sem menekülésre,

sem a vár megvédésére nem maradt remény. Két dolog között választhattak: vagy megadják magukat, vagy meghalnak. Eleazár a vár parancsnoka utolsó nagy beszédében kiadta a parancsot: ,,Haljanak meg asszonyaink tisztán, ne jussanak rabszolgasorsra gyermekeink, és utána tegyük meg egymásnak a nemes szolgálatot, hozzuk meg ezt a szép halotti áldozatot, mindhalálig szabadon» (Zsh. VII, 8,6). A férfiak megölték asszonyukat és gyermekeiket: ,,Gyengéden átölelték feleségüket, megsimogatták gyermeküket, sírva csókolták meg utoljára valamennyit és végrehajtották elhatározásukat, mintha csak idegen kézzel gyilkoltak volna... Elviselhetetlen fájdalom kínozta õket tettük miatt; úgy érezték, hogy megsértik a halottakat, ha csak néhány pillanatig is túlélik õket: tehát lázas gyorsasággal halomra hordtak minden értéket, meggyújtották, majd sorshúzással kiválasztották tíz bajtársukat, hogy azok szúrják le a többieket. Mindegyik odafeküdt a felesége és a gyermekei mellé, átölelte õket,

és aztán nyugodtan várták a halált azok kezétõl, akik ezt a gyászos kötelességet teljesítették. Miután ezek remegés és tétovázás nélkül sorra leszúrták valamennyi bajtársukat, ugyanígy rendelkeztek a maguk sorsáról is: akire a sors esett, leszúrja a többi kilencet, végül öngyilkos lesz, mert megbíztak egymásban, hogy mindegyikük egyformán fogadja a halált.» Végül Josephus így fejezi be ezt a véres történetet: ,,Az aki utolsónak maradt, végignézett még a halottak sorain, hogy a nagy gyilkolásban nem maradt-e valaki, akinek megadhatja még a kegyelemdöfést, és amikor látta, hogy mind meghaltak, felgyújtotta a palotát, kemény kézzel mellbe döfte magát, és odarogyott sorstársai mellé... A halottak száma az asszonyokkal és a gyermekekkel együtt 960 volt. Ez a szörnyû mészárlás xantikos hónap 15-én történt›› (március--április) (Zsh. VII, 9, 1). Másnap korán reggel, amikor a rómaiak rohamra indultak, halotti csend, füst és lángok fogadták õket. Mindössze két asszony és öt gyermek maradt élve az egész várban, akik a mészárlás közben elbújtak egy földalatti csatornában. Az õ elbeszélésük alapján szerezhetett tudomást a világ a védõk kétségbeesett hõsiességérõl. Az ásatási eredmények a legapróbb részletekig igazolják Josephus elbeszélését. A legmegdöbbentõbb lelet 11 agyagtábla volt, mindegyiken egyetlen név, és ugyanaz a kéz írta mindegyiket. Minden jel arra mutat, hogy õk voltak az utolsók, akik megölték a többieket, s e táblák segítségével sorsolták ki azt, akinek végül öngyilkosságot kellett elkövetnie, mert már nem volt, aki õt megölje. A zelóták azonban nem a végzet elõtt hajoltak meg, hanem Isten elõtt. Eleazár a beszédében így mondta: ,,Nem véletlenség volt, ami az ellenség felé csapódó tüzet vis�szafordította a mi várfalunkra, hanem Isten haragja tette a sok gazság miatt, amelyet õrültségünkben saját honfitársaink ellen elkövettünk. Ne várjuk meg, hogy mindezért a város ellenségei, a rómaiak büntessenek meg: vegyük a büntetést Istentõl, a tulajdon kezünkbõl, mert ez elviselhetõbb, mint az õ büntetésük» (Zsh. VII, 8, 6). Forrás Groll Jézus nyomában Hírek Izraelbõl | 2016/12

TUdomány

régészet

Az Ószövetség szolgálatában Lakhis városkapuinak kiásása közben egy biblikus idõkbõl származó vécét fedeztek fel, amely a 2Királyokban leírt reformokat bizonyítja.

26 Hírek Izraelbõl | 2016/12

Izraelben a zsidó állam fennálmasztják-e feltételezését, miszerint ezeket a vécéket valóban használlása óta állandóan rendkívüli régészeti leletek kerültek felszínre, ták. «Ha ezeket a kõszékeket vécémelyek nemcsak a szakemberek ként használták, akkor a labornak számára bírtak nagy jelentõséggel, foszfátokat kell kimutatnia, mert hanem az egész világot ámulatba az emberi ürülékbõl ez marad meg ejtették. Ilyenek voltak a kumráni évszázadok után is. Azonban nem tekercsek a Holt-tengernél, Herótaláltunk foszfátokat. Mégis egyérdes palotájának maradványai, a telmû, hogy ezek a kõszékek vécék Cardo Jeruzsálemben, valamint lehettek. Az, amit a Bibliában olvaszámos más ókori pompás épület sunk, mindenképpen a hely megmaradványai. Ezt a listát most egy szentségtelenítését jelenti», mondta újabb lelet egészíti ki, amely legaGanor. A kultusztárgyak, melyeket a helyiségben találtak, és amelyek lább 2.700 éves, és nem kevesebb több jel alapján is ebbõl a bibliai feltûnést keltett, mint a többi lelet: korból származnak, bálványimádó egy antik toalettrõl van szó. szertartásra utalnak. A Biblia errõl Ezt a kõbõl készült ókori vécét a korról írva, tudatja velünk, hogy 2016 késõ õszén fedezték fel izraEzékiás «azt tette, amit helyesnek eli régészek a Tel Lakhisnál véglát az ÚR, egészen úgy, ahogyan zett ásatásokon, amely a második tett õse, Dávid. Templom idejében Õ szüntette meg Júda királyságának az áldozóhalmoJeruzsálem után a Ledöntötték a Baalnak második legfontokat, összezúzta a szent oszlopokat, sabb városa volt. szentelt oszlopot, majd kivágatta a szent Ezen az ókori vélerombolták a Baal fákat, és daracén semmi különleges nem látható, bokra törette a templomát, és épp olyan, mint a rézkígyót, ameszámtalan többi toárnyékszékké tették. Így lyet Mózes készíalett, melyeket kütett; mert Izráel van ez még ma is», fiai mindaddig lönbözõ ásatásokon annak tömjéneztaláltak. De valami olvashatjuk a 2Királyok mégis különleges tek, és Nehustánvele kapcsolatban: nak nevezték…» 10, 27-ben. mégpedig az a hely, (2Királyok 18,3ahol találták. Ezt 4). A 2Királyok a vécét ugyanis a 23-ban továbbá városkapu egyik belsõ termében ez után az alcím után: «Jósiás eltörli találták, közvetlenül mellette pedig a bálványimádást» Júda déli királyegy négy szarvval ellátott oltárra, ságának 16. királyáról olvasunk, valamint lámpákra bukkantak. Mit aki Kr. u. 622 körül meg akarta keresett egy kõszék lyukkal a köerõsíteni hatalmát Jeruzsálemben és a Templomot is központi szenzepén olyan helyen, ahol vallásos ceremóniákat végeztek? téllyé akarta alakítani: «Behozatta Ezt a kérdést tette fel az ásatás az összes papot Júda városaiból; az vezetõje, Sa´ar Ganor is, de aztán áldozóhalmokat pedig, amelyeken egy bibliavers jutott eszébe: «Lea papok tömjéneztek, tisztátalanná tette. Gebától Beérsebáig.» döntötték a Baalnak szentelt oszloEnnek a vécé alakú kõnek a felpot, majd lerombolták a Baal templomát, és árnyékszékké tették. Így fedezése kétszeresen is örvendetes: van ez még ma is», olvashatjuk a egyfelõl régészeti bizonyíték arra a 2Királyok 10, 27-ben. Hogy felbibliai eljárásra, ahogyan a bálványtételezésérõl meggyõzõdjék, tuimádó helyeket megszentségtelenídományos munkatársaival mintát tették, másfelõl pedig igazolja azokat vétetett. Azt akarta tudni, hogy a a reformeljárásokat, melyekrõl a 2Kilaboratóriumi vizsgálatok alátárályokban olvashatunk. ML ∎

Norbert Lieth elmúlt években elhangzott legjobb prédikációi, melyek üzenete ma is aktuális, megrendelhetõek CD-n.

A sorozat elsõ 5 lemeze:

Az Úr eljövetelének napja Elragadtatás A jövõ kellõs közepén Jövõt adni a hitnek Megnyerni a jövõt

Internetes megrendelés esetén 20% kedvezményt adunk a saját kiadványainkból!

Megrendelhetõ: www.ejfelikialtas.hu 1135 Budapest, Palóc utca 2. rendeles@ejfelikialtas.hu (+36 1) 3500-343

Új angol Country-Gospel-Musik nyelvû country stílusú zene CD-nket ajánljuk liebt, Ghighi Iovinkommt elõadásában: Wer Ó, mily barátunk Jézus bei dieser CD hû voll auf seine Kosten. 1) I Stand Amazed In the Presence 2) Bringing In the Sheaves 3) Burdens Are Lifted At Calvary 4) I Know Whom I Have Believed 5) Softly and Tenderly 6) Count Your Blessings 7) How Great Thou Art 8) Pass Me Not O Gentle Savior 9) Shall We Gather At the River 10) Teach Me Thy Way O Lord 11) Sweet Hour Of Prayer 12) Are You Washed In the Blood 13) What a Friend We Have In Jesus

Ára: 2700 Ft

+postaköltség

Megrendelhetõ: www.ejfelikialtas.hu , 1135 Budapest, Palóc utca 2., rendeles@ejfelikialtas.hu, (+36 1) 3500-343

Hírek Izraelbõl | 2016/12

Társadalom

Könyvajánló! Norbert Lieth Ruth könyve

Gedeon

– Az aktuális események tükörképében

az üdvtörténet fényében

Jeruzsálem vagy Bábel Jeruzsálem sorsa a palesztinokkal folyó tárgyalássorozat miatt igen aktuális téma. De mindannyiunk lelkében és szívében létezik Jeruzsálem és Bábel is. Wim Malgonak e munkája segít felismerni saját belsõ énünket, viszonyunkat a bûnhöz, ill. Krisztus követésének életre segítõ útjához.

Norbert Lieth -

92 oldal, 120x170mm Miért éppen Izrael?

Ára: 550,-Ft

Ár: 1 450 Ft.

Ára: 350,- Ft +postaköltség Megrendelhetõ: Az Egyház és Izrael www.ejfelikialtas.hu Megrendelhetõ: +postaköltség

Dr. Tatai István

80 oldal, 118x160mm

Ára: 750,-Ft

www.ejfelikialtas.hu ;1135 Budapest, Palóc utca 2.; ejfel@t-online.hu; Éjféli Kiáltás Misszió; 1135 Bp. Palóc u. 2. , Telefonon (061) 3500-343; ejfel@t-online.hu www.ejfelikialtas.hu (+36 1) 3500-343

+postaköltség

Megrendelhetõ:

Dr. BÉKEFFY LAJOS

Isten diplomatája Ár: 1 980 Ft +postaköltség 168 oldal, 134x214mm

Megrendelhetõ www.ejfelikialtas.hu 1135 Budapest, Palóc utca 2. rendeles@ejfelikialtas.hu (061) 3500-343

28 Hírek Izraelbõl | 2016/12

1135 Budapest, Palóc utca 2. rendeles@ejfelikialtas.hu Tel.: (+36 1) 3500-343

Az ENSZ főtitkár titkos lelki naplója, az Útjelző valamenynyi világnyelven sikerkönyvvé vált. A diplomatát naplójából megismerve sokak példképe lett. Egy skót történész Ábrahám Lincoln óta a politika egyik legjelentősebb személyiségének nevezte, a New York Timesban is méltatták hitéért és munkájáért. Internetes megrendelés esetén 20% kedvezményt adunk a saját kiadványinkból!

BibLIA

Izrael

Izrael, egy rendkívül különleges nép

BibLIA

9. rész Kivonulás Egyiptomból

2Mózes 2,23; 3,7: «Ne féljetek! Álljatok helyt, és meglátjátok, hogyan szabadít meg ma az ÚR benneteket! Mert ahogyan ma látjátok az egyiptomiakat, úgy soha többé nem fogjátok látni õket»

Thomas Lieth

Mózes és testvére, Áron, a fáraó elé léptek, hogy kérésüket elõadják. «Azután bement Mózes és Áron a fáraóhoz, és ezt mondták neki: Így szól az ÚR, Izráel Istene: Bocsásd el népemet, hogy ünnepet szentelhessen nekem a pusztában! A fáraó azonban ezt felelte: Kicsoda az az ÚR, hogy hallgassak a szavára és elbocsássam Izráelt? Nem ismerem az URat, és nem bocsátom el Izráelt» (2Mózes 5,1–2). Ebben az igeversben jól látható a fáraó önhittsége, valamint megvetõ magatartása az élõ Istennel szemben. Isten azonban nem hagyja magát megcsúfolni (Zsoltárok 59,9). A történet kibontakozása során aztán megtudjuk, hogy a fáraó egyre jobban megkeményítette a szívét, és nem engedte el Izráel népét. Sõt, ellenkezõleg, még jobban megnehezítették az izráeliták életét, még nagyobb terheket róttak rájuk (2Mózes

7,4). Ezek után küldte az Úr Egyiptomra a 10 csapást, amelyek végül megtörték a fáraót, és nemcsak hogy elengedte az izráelitákat, hanem formálisan kiûzte õket az országból. A 10. csapásról ezt olvassuk: «Történt azután éjfélkor, hogy megölt az ÚR minden elsõszülöttet Egyiptom földjén, a trónján ülõ fáraó elsõszülöttjét csakúgy, mint a tömlöcben levõ foglyok elsõszülöttjét, és az állatok minden elsõszülöttjét. Azon az éjszakán fölkelt a fáraó és összes szolgája, meg valamennyi egyiptomi, és nagy jajveszékelés támadt Egyiptomban, hiszen nem volt ház, ahol ne lett volna halott. A fáraó még éjszaka hívatta Mózest és Áront, és ezt mondta: Induljatok, menjetek ki az én népem közül Izráel fiaival együtt, menjetek és tiszteljétek az URat, ahogyan kívántátok. Vigyétek juhaitokat és marháitokat is, ahogyan kívántátok, csak menjetek! Kérjetek áldást rám is! Az egyiptomiak is erõltették, hogy sürgõsen

bocsássa el a népet az országból, mert ezt mondták: Így mindnyájan meghalunk!» (2Mózes 12,29–33). Micsoda ellentét: A fáraó elõször makacsul megtagadta az izráeliták elbocsátását, és megvetéssel beszélt a mindenható Teremtõrõl, Izráel Istenérõl. Most azonban minél hamarabb határain túl akarja látni Izráelt, sõt még áldását is kéri annak az Istennek, Akit nem ismer. Így kelt útra végül a nép (2Mózes 12,33–42), és vonult a Vörös-tenger pusztája felé (2Mózes 13,17–22). Isten mindig népe mellett volt, éjjel-nappal. És azáltal, hogy Isten Maga világította meg elõttük az utat, az a hatalmas embertömeg könnyen tudott tájékozódni (gondoljunk arra, hogy Jézus késõbb Önmagáról is azt mondta, Õ a világ világossága; János 8,12). Próbáljuk meg elképzelni, mi lett volna Mózessel és a néppel Isten vezetése nélkül! Hogyan követhették volna Mózes felszólítását: «Kövessetek!» Milyen sokan eltévedtek volna! Hírek Izraelbõl | 2016/12

Impresszum HÍREK IZRAELBÕL

BibLIA

Éjféli Kiáltás Misszió, 1135 Budapest, Palóc u. 2 Tel.: (+36-1) 3500-343 www.hirekizraelbol.hu, www.ejfelkialtas.hu Köszönjük, hogy adományával támogatja az izraeli munkánkat! Forint számlaszám: UniCredit Bank Hungary ZRT. 1054 Bp, Szabadság tér 5-6. IBAN HU61 10918001-00000040-71680019 MKB; 1056 Bp, Váci utca 38. IBAN HU44 10300002-20510628-00003285 EURO számlaszám: UniCredit Bank Hungary ZRT. IBAN HU35 10918001-00000040-71680002 SWIFT (BIC) BACXHUHB MKB IBAN HU49 10300002-50100122-21004886 SWIFT (BIC) MKKBHUHB

Biztos lett volna a káosz. A végsõkig kimerült Mózes és a pánik szélén álló milliós embertömeg… De Isten gondoskodott róluk, vezette õket még a sötétben is, hogy éjszaka se vétsék el az utat. Így ma is minden ember biztos lehet abban, hogy a legsötétebb órákban is eléri célját, ha a világ világosságát követi – Jézus Krisztust, és benne bízik (l. János 1,1–18; 3,16–21; 8,12; 9,5; 12,35). A fáraó azonban hamar megbán-

Próbáljuk meg elképzelni, a végsõkig kimerült Mózes és a pánik szélén álló milliós embertömeg… De Isten gondoskodott róluk

ta döntését: «Amikor jelentették Egyiptom királyának, hogy elmenekült a nép, megváltozott a fáraónak és szolgáinak indulata a nép iránt, és ezt mondták: Mit tettünk?! Elbocsátottuk Izráelt a szolgálatunkból!» (2Mózes 14,5). Ekkor kiadta a parancsot, hogy vegyék üldözõbe a hébereket, és hozzák õket vissza. Üldözõbe vette hát a fáraó seregével együtt a menekülõ népet. «A fáraó közeledett. Izráel fiai pedig föltekintettek, és látták, hogy az egyiptomiak utánuk eredtek. Ek-

kor nagy félelem fogta el õket, és segítségért kiáltottak Izráel fiai az ÚRhoz. Mózesnek pedig ezt mondták: Nincs talán elég sír Egyiptomban, hogy a pusztába hoztál bennünket meghalni? Mit tettél velünk, miért hoztál ki bennünket Egyiptomból?! Nem megmondtuk neked még Egyiptomban, hogy hagyj nekünk békét, hadd szolgáljuk az egyiptomiakat?! Mert jobb nekünk, ha az egyiptomiakat szolgáljuk, mint ha a pusztában halunk meg!» (2Mózes 14,10–12). Milyen hálátlan és feledékeny volt ez a nép! Hisz ezelõtt nem is olyan sokkal még a rabszolgaság miatt panaszkodtak, és Istenhez kiáltottak szabadításért (2Mózes 2,23; 3,7). «De Mózes így felelt a népnek: Ne féljetek! Álljatok helyt, és meglátjátok, hogyan szabadít meg ma az ÚR benneteket! Mert ahogyan ma látjátok az egyiptomiakat, úgy soha többé nem fogjátok látni õket» (2Mózes 14,13-14). Isten megmentette a népet, a Vörös-tenger hullámait kettéválasztotta, úgyhogy száraz lábbal kelhettek át a túlsó partra. Amikor pedig az egyiptomiak utánuk merészkedtek, a hullámok összecsaptak a fejük fölött, és mind odavesztek. E csodát hallva az egyik fiú így okoskodott: «Ugyan, az nem is volt csoda, biztosan éppen alacsony volt a vízállás, és így tudtak az izráeliták átkelni.» Erre így felet valaki: «Halleluja, ez akkor még nagyobb csoda, hiszen abba kis pocsolyába Egyiptom egész hadserege belefulladt.» Így mentette meg Isten népét az egyiptomiak kezébõl, a rabszolgaság földjérõl. E szabadulás emlékére ünnepelik Izraelben mind a mai napig a páska ünnepét (5Mózes 16,1).

Rainer Wagner

Internetes megrendelés esetén 20% kedvezményt adunk a saját kiadványinkból!

30 Hírek Izraelbõl | 2016/12

E-mail: ejfel@t-online.hu In memoriam Wim Malgo Magyarországon kiadja Éjféli Kiáltás Misszió Magyarországon felelõs fõszerkesztõ Nagy Erzsébet Fordította Dálnoki László, Miklós Margit A «Hírek Izraelbõl» megjelenik: német, francia, angol, holland, spanyol, portugál, román és magyar nyelven. Svájc Beth-Shalom, Ringwiesenstrasse 12a 8600 Dübendorf Tel. 0041 (0)44 952 14 17, Fax 0041 (0)44 952 14 19 E-Mail: beth-shalom@mnr.ch Németország Mitternachtsruf Zweig Deutschland e.V., Abt. Beth-Shalom, Kaltenbrunnenstrasse 7, D-79807 Lottstetten Tel.: +49 7745 8001, Fax: +49 7745 20, E-mail: beth-shalom@mnr.ch Románia Asociaþia Strigãtul de la Miezul Nopþii, O.P. 3, C.P. 136, 310540 Arad, Telefon: (+40) 257 206050, Fax: (+40) 257 256517 E-mail: smn@inext.ro, Konto: B.C.R. Arad RO30 RNCB 0015 0303 2135 0001 Izraeli vendégház Beth-Shalom P.O.B. 6208, Hanassi Ave 110, Haifa-Carmel 31060 Israel, Tel.: +9724 837 7481, Fax: +9724 837 2443, E-mail: beth-shalom@mnr.ch ISSN 0866-0417 Éves elõfizetés (2016-tól): 5040,-Ft +postaköltség, postai díjszabás alapján. Személyesen a Missziónknál vagy keresztyén könyvesboltokban postaköltség nélkül megvehetõ A lap megrendelése az írásos lemondásig érvényben marad! Határon túli országokba postaköltséggel 46 EUR. Tengerentúli országokba 51 EUR A megrendelés az írásos lemondásig érvényben marad! Tudván azt, hogy minden ismeretünk rész szerint való (1Kor 13, 9), ezért személyes látásukért a szerzõké a teljes felelõsség.

Állandó programjaink

Minden hónap utolsó szombatján: Asszonynap – érdekes témák, érdekes elõadók Minden hónap harmadik csütörtökjén: Tények és saláták – aktualitások Izraelbõl. Népszerû szakemberek elõadásai, kóstoló az izraeli ételspecialitásokból. Minden hónap második keddjén: Idõk jelei: Hol tart a keresztyénség a világ óráján? – Az alkalmat vezeti Dienes József. Meghívott szolgálattevõk elõadásai a végidõkrõl. Minden szerdán bibliaóra 18 órai kezdettel. Vezeti: Dienes József. 1135 Budapest, Palóc u. 2.; Tel.: (+36-1) 35-00-343, Mobil: (+36-30) 630-7823

Figyelem! Missziónk hétfõtõl péntekig 9:00-tól 16:30 óráig fogad telefonhívásokat.

facebook.com/hirek.izraelbol Like-olj minket a facebookon, hogy értesülj az Izraelben történt legújabb napi hirekrõl és eseményekrõl !

Wim Malgo Illés titka Sámson

Füzet, 26 old. 120x170mm

Füzet, 12 old.

Ár: 350 Ft

Jézus

József Jézus

+postaköltség

az Ószövetség öt áldozatában

+postaköltség

52 old.;120x170 mm

Ára: 350 Ft +postaköltség

268 old.;115x180mm

Ára: 1450 Ft +postaköltség

Megrendelhetõ: www.ejfelikialtas.hu 1135 Bp, Palóc utca 2. rendeles@ejfelikialtas.hu; (+36 1) 3500-343

A közbenjáró imádság ereje Füzet, 36 old. 120x170

Ár: 350 Ft

+postaköltség

Az ujjászületett ember hét jellemzõje Füzet, 32 old. 115x170mm

Ára: 350,-Ft +postaköltség

Illés köntöse Füzet, 28 old. 120x170

Ár: 350 Ft

+postaköltség

Izráel utolsó fia

Füzet, 26 old. 115x180mm

Ára: 350,-Ft +postaköltség

Internetes megrendelés esetén 20% kedvezményt adunk a saját kiadványainkból!

2017 augusztus 13-20

s á l a r a ny

a Szentföldön 8 nap 850, - Euró +repülõjegy + járulékok meghosszabítható kívánságra

...pihenjetek meg egy kissé! (Máté 6.31)

Pihenjen meg Ön is!

Bõvebb információ:

Éjféli Kiáltás Misszió, 1135 Budapest, Palóc u. 2 Tel.: (+36-1) 35-00-343, Mobil: (+36-30) 630-7823 - Nagy Erzsébet E-Mail: utazas@ejfelikialtas.hu

Bibliai tanulmányút

Szentföldön 2017 1100,március 22. - március 30.

Euró

+repülõjegy + járulékok

9 csodálatos nap Izraelben Még 4 Dr. Mészáros Kálmán szabad hely Nagy Erzsébet A csoportot vezeti:

lelki vezetõnk, egyháztörténész és teológiai tanár valamint - Éjféli Kiáltás Misszió vezetõje helyi idegenvezetõ: Fredi Winkler

A programváltozás jogát fenntartjuk! FONTOS: Az Éjféli Kiáltás Misszió nem utazási iroda. Bibliatanulmányút szervezését a haifai Beth Shalom és Palex Tours (Haifa) Ltd izraeli utazási irodával együttmûködve végzi. A zarándokút célja: a Biblia helyszínének jobb megismerése és tanulmányozása.

Ára: 420,-Ft