¡Ÿfl⁄UËU-◊Êø¸U wÆvx
1
ßU‚ •¥∑§ ◊¥ ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ
Æy Æ{
©UŒ˜ªÊ⁄U
(Á„UãŒË ¬˝øÊÁ⁄UáÊË ‚÷Ê ∑Ò§Ÿ«UÊ ∑§Ë òÊÒ◊ÊÁ‚∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê) Hindi Pracharini Sabha & Hindi Chetna ID No. 84016 0410 RR0001
‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ⁄UÊ¡ãŒ˝
ÿÊŒfl (‹ÊÁ‹àÿ ‹Á‹Ã)
∑§„UÊÁŸÿÊ° ∑ȧ∂ë¿ŸË
— Áfl∑§‡Ê ÁŸ¤ÊÊflŸ ‚ÊҌʪ⁄U — ⁄UËÃÊ ∑§‡ÿ¬ ø¥¡ ÿÊŸË ’Œ‹Êfl — «UÊÚ. SflÊÁà ÁÃflÊ⁄UË
vy v|
— ⁄U¡ŸË ŸÒƒÿ⁄U ◊À„UÊòÊÊ ¬˝ºÍcÊáÊ— •ÁŸ‹ ¬˝÷Ê ∑ȧ◊Ê⁄U •ÁSÃàfl— ⁄‘UŸÈ ÿÊŒfl „◊Ê⁄UÊ ‚ÙøŸÊ— ¬˝◊ÊŒ ÃÊê’
yx yy yy yy
‹ÉÊÈ∑§ÕÊ∞° wv
•¥∑ȧüÊË
wz
•¬ŸË •¬ŸË √ÿflSÕÊ ôÊÊŸŒfl ◊È∑§‡Ê ’«∏Ê •ÊŒ◊Ë «UÊÚ. „U⁄UŒË¬ ∑§ÊÒ⁄U ‚¥äÊÈ ‚ÈãŒ⁄U „UÊÕ
•Ê‹π √ÿ¥Çÿ—
„U⁄UË‡Ê Ÿfl‹ ‚¥S◊⁄UáÊ— ‡ÊÁ‡Ê ¬ÊäÊÊ ‚¥S◊⁄UáÊ— ¡ªŒË‡Ê Á∑¥§¡À∑§
w|
yz yz yz
‹ê’Ë ∑§„UÊŸË xÆ
$ª Ê‹¥ •¥Á∑§Ã
‚$»§⁄U ªÊÒÃ◊ ⁄UÊ¡Á⁄U‡ÊË ‚ÊÒ⁄U÷ ‡Êπ⁄U
x~ x~ x~
„UÊßU∑ȧ «UÊÚ.
‡ÊÒ‹ ⁄USÃÊªË ∑ΧcáÊÊ fl◊ʸ íÿÊàFÊ ‡Ê◊ʸ
yÆ yÆ yÆ
ŸflªËà «UÊÚ.
¡ªŒË‡Ê √ÿÊ◊ ¬ÍÁáʸ◊Ê fl◊¸Ÿ
yv yv
∑§ÁflÃÊ∞° ÿÈh
— ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ Á¬˝ÿŒÁ‡Ê¸ŸË ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê „Ò — ªÈ‹‡ÊŸ ◊äÊÈ⁄U Ÿ$¡⁄U — «UÊÚ. øãŒ˝ ‚ÍŒ ◊Ò¥ ’„Èà ‚ÙøÃÊ— ◊¥¡È Á◊üÊÊ ◊Ê° — ∑§ÁflÃÊ ◊Ê‹flËÿ Ã⁄U ’ʺ.... — ‡ÊÒ»§Ê‹Ë ªÈ#Ê ©¡«∏Ë ’SÃË— ŸãŒ‹Ê‹ ÷Ê⁄UÃË
2
yw yw yw yw yx yx yx
fl⁄UÊ¥«U
∑§Ê fl„U ∑§ÊŸÊ Ÿ⁄‘UãŒ˝ ∑§Ê„U‹Ë
y{
SÃ¥÷ •ÁflS◊⁄UáÊËÿ
— ◊„UÊ∑§Áfl ¡ÿ‡Ê¥∑§⁄U ¬˝‚ÊŒ ÁflEÁfllÊ∂ÿ ∑§ ¬˝Ê¥ªáÊ ‚— ÁŸ∑§Ê‹‚ ¬Ê‹Ê Ê∑§
ŒÎÁCU∑§ÊáÊ—
◊Ê. •ÊÁ‚$»§ U — ¡ÿ ⁄UÊ߸ ¿Ê¥¿Ê •¡È¸Ÿ ÁŸ⁄UÊ‹Ê ÁflE ∑§ •Ê°ø‹ ‚ — Áfl¡ÿ ‡Ê◊ʸ ¬ÈSÃ∑§ ‚◊ˡÊÊ — •Áπ‹‡Ê ‡ÊÈÄ‹ Œ‚ ÿÈflÊ ∑§„UÊŸË∑§Ê⁄U «UÊÿ⁄UË ∑§ ¬ÎDU— «UÊÚ. ∑ȧ‚È◊ ŸÒ¬Á‚∑§ ¬ÈSÃ∑¥§ ¡Ê „U◊¥ Á◊‹Ë¥— „U◊ ‚ÊÕ ‚ÊÕ „Ò¥U— „U◊‚$»§⁄U ¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ∑§ Ÿÿ •¥∑§ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U— •äÊ«∏ ©U◊˝ ◊¥ ÕÊ◊Ë $∑§‹◊— flŸËÃÊ ‚ΔU Ÿfl •¥∑ȧ⁄U— ◊◊ÃÊ ‡Ê◊ʸ ÁøòÊÊ¥‡Ê ‚Ä‚ŸÊ Áfl‹Ê◊ ÁøòÊ ∑§Ê√ÿ‡ÊÊ‹Ê ÁøòÊ ∑§Ê√ÿ‡ÊÊ‹Ê
xw
÷Ê·ÊãÃ⁄U
fl·¸ — 15, •¥∑§ — 57, ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸U 2013 ◊ÍÀÿ — 5 «UÊÚ‹⁄U ($5)
vv
ªÊ°ΔU
ßU‚ •¥∑§ ◊¥
Á„UãŒË øßÊ
xv
xy xz zv zw zy z{ z| z} {v {v {w {x {y
•ÊÁ$π⁄UË ¬ÛÊÊ xv
‚ÈäÊÊ
•Ê◊ …UË¥ª⁄UÊ
{z
“Á„UãŒË øßʔ ‚÷Ë ‹π∑§Ê¥ ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄UÃË „ÒU Á∑§ •Ê¬ •¬ŸË ⁄UøŸÊ∞° ¬˝∑§Ê‡ÊŸ „UÃÈ „U◊¥ ÷¡¥ – ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ ◊á«U‹ ∑§Ë ßUë¿UÊ „ÒU Á∑§ “Á„UãŒË øßʔ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë ∞∑§ ¬Íáʸ M§¬ ‚ ‚¥ÃÈÁ‹Ã ¬ÁòÊ∑§Ê „UÊ, •Õʸà ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ‚÷Ë ¬ˇÊÊ¥ ∑§Ê ‚¥ÃÈ‹Ÿ – ∞∑§ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ •Ê‹π, ∑§ÁflÃÊ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ©UÁøà ‚¥ÃÈ‹Ÿ „UÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU, ÃÊÁ∑§ „U⁄U flª¸ ∑§ ¬ÊΔU∑§ flª¸ ¬…∏UŸ ∑§Ê •ÊŸ¥Œ ¬˝Ê# ∑§⁄U ‚∑¥§ – ßU‚ËÁ‹ÿ „U◊ ‚÷Ë ‹π∑§Ê¥ ∑§Ê •Ê◊¥ÁòÊà ∑§⁄Uà „Ò¥U Á∑§ „U◊¥ •¬ŸË ◊ÊÒÁ‹∑§ ⁄UøŸÊ∞° „UË ÷¡¥ – •ª‹ •¥∑§ ∑§ Á‹∞ •¬ŸË ⁄UøŸÊ∞° ‡ÊËÉÊ˝ÊÁÇÊËÉÊ˝ ÷¡ Œ¥ – •¬ŸÊ ÁøòÊ ÷Ë ‚ÊÕ •fl‡ÿ ÷¡¥ – ⁄UøŸÊ∞° ÷¡Ã ‚◊ÿ ÁŸ◊AÁ‹Áπà ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄Uπ¥ — Á„UãŒË øÃŸÊ ¡Ÿfl⁄UË, •¬˝Ò‹, ¡È‹Ê߸U ÃÕÊ •Ä≈ÍU’⁄U ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊªË – ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ⁄UøŸÊ•Ê¥ ◊¥ √ÿQ§ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬Íáʸ ©UûÊ⁄UŒÊÁÿàfl ‹π∑§ ¬⁄U „UÊªÊ – ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ÃÕÊ ÁflflÊŒÊS¬Œ Áfl·ÿÊ¥ ¬⁄U Á‹Áπà ⁄UøŸÊ∞° ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê∞°ªË – ⁄UøŸÊ ∑§ SflË∑§Ê⁄U ÿÊ •SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬Íáʸ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ‚¥¬ÊŒ∑§ ◊¥«U‹ ∑§Ê „UÊªÊ – ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ⁄UøŸÊ•Ê¥ ¬⁄U ∑§Ê߸U ¬ÊÁ⁄UüÊÁ◊∑§ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ –
¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ‚Ê◊ª˝Ë ‹π∑§Ê¥ ∑§ ÁŸ¡Ë ÁfløÊ⁄U „Ò¥U – ‚¥¬ÊŒ∑§ ◊¥«U‹ ÃÕÊ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ∑§Ê ©UŸ‚ ‚„U◊à „UÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ Ÿ„UË¥ „Ò –
¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvx
‚¥⁄UˇÊ∑§ ∞fl¥ ¬˝◊ÈÅÊ ‚ê¬Êº∑§ ‡ÿÊ◊ ÁòʬÊΔË , ∑§ÒŸ«Ê ‚ê¬Êº∑§ ‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ, •◊Á⁄U∑§Ê ‚„-‚ê¬Êº∑§ ⁄UÊ◊E⁄U ∑§Êê’Ù¡ “Á„◊Ê¥‡ÊÈ”, ÷Ê⁄Uà ¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U, ÷Ê⁄Uà •Á÷Ÿfl ‡ÊÈÄU∂, •◊Á⁄U∑§Ê ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ◊¥«∂ ¬º◊o˝Ë Áfl¡ÿ øÙ¬«∏Ê, ÷Ê⁄Uà (◊ÈÅÿ ‚¥¬Êº∑§, ¬¥¡Ê’ ∑§‚⁄UË ¬G ‚◊Í„ ) ∑§◊∂ Á∑§‡ÊÙ⁄U ªÙÿŸ∑§Ê, ÷Ê⁄Uà ¬ÍÁáʸ◊Ê fl◊¸Ÿ, ‡ÊÊ⁄U¡Ê„ (‚¥¬Êº∑§, •Á÷√ÿÁQ§- •ŸÈ÷ÍÁÃ) •$»§⁄UÙ$¡ ÃÊ¡, •◊Á⁄U∑§Ê (¬˝Ù$»§‚⁄U-ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË •ÊÚ$»§ ŸÊÚâʸ ∑§Ò⁄UÙ∂Ê߸ŸÊ, øÒ¬∂ Á„∂ ) ÁŸ◊¸∂Ê •Êº‡Ê, ∑§ÒŸ«Ê Áfl¡ÿ ◊ÊâÊÈ⁄U, ∑§ÒŸ«Ê
‚„ÿÙªË ‚⁄UÙ¡ ‚ÙŸË, ∑§ÒŸ«Ê ⁄UÊ¡ ◊„E⁄UË, ∑§ÒŸ«Ê o˝ËŸÊâÊ ÁmUflºË, ∑§ÒŸ«Ê Áflº‡Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœ «UÊÚ. ∞◊. Á$»§⁄UÊ Ê $πÊŸ ÷Ê⁄Uà øÊ°º ‡ÊÈÄU∂Ê “„Áºÿʒʺ˔ «Ÿ◊Ê∑§¸ •ŸËÃÊ ‡Ê◊ʸ, Á‡Ê¥ÉÊÊ߸, øËŸ ŒË¬∑§ “◊‡ÊÊ‹”, ÿÍ∑§ •Á◊à ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„U, ÷Ê⁄Uà •ŸÈ¬◊Ê Á‚¥„U, ◊S∑§≈U
ŸÈ∑§Ë∂Ë ¬ÁûÊÿÙ¥ Ÿ ◊ÈS∑ȧ⁄UÊ ∑§⁄U ÉÊÙcÊáÊÊ ∑§⁄U ºË, „flÊ∞°, ¡Ù „◊¥ ∑§◊$¡Ù⁄U ∑§„ÃË „Ù¥ ø∂Ë •Ê∞°, „◊Ê⁄UË ø à ŸÊ ◊ ¥ ߥ Œ ˝ œ ŸÈ c ÊË ÷Êfl •Êà „Ò ¥ , ∑§÷Ë ∑ȧ¿ ‚ãº∂Ë •Ê∞°, ∑§÷Ë ∑ȧ¿ ◊$ÅÊ◊∂Ë •Ê∞°– -•Á÷Ÿfl ‡ÊÈÄU∂
HINDI CHETN A CHETNA
6 Larksmere Court, Markham, Ontario, L3R 3R1 Phone : (905) 475-7165, Fax : (905) 475-8667 e-mail : hindichetna@yahoo.ca Hindi Pracharini Sabha & Hindi Chetna ID No. 84016 0410 RR0001
Hindi Chetna is a literary magazine published quarterly in Toronto, Ontario under the editorship of Mr. ShiamTripathi. Hindi Chetna aims to promote the Hindi language, Indian culture and the rich heritage of India to our children growing in the Canadian society. It focuses on Hindi Literature and encourages creative writers, young and old, in North America to write for the magazine. It serves to keep readers in touch with new trends in modern writing. Hindi Chetna has provided a forum for Hindi writers, poets, and readers to maintain communication with each other through the magazine. It has brought many local and international writers together to foster the spirit of friendship and harmony.
— •Êfl⁄UáÊ — •⁄UÁfl¥Œ ŸÊ⁄U‹, ∑Ò§Ÿ«UÊ arvind.narale@sympatico.ca — Á«U ÊÊÿÁŸ¥ª — ‚ŸË ªÊSflÊ◊Ë, ¬Ë ‚Ë ‹Ò’, ‚Ë„UÊ⁄U sameergoswami80@gmail.com Printed By: www.print5express.com
¡Ÿfl⁄UËU-◊Êø¸U wÆvx
3
‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ
•Ê¬ ‚÷Ë ∑§Ù ÿ„ ¡ÊŸ∑§⁄U •àÿ¥Ã „cʸ „ÙªÊ Á∑§ “Á„ãºË øßʔ •¬Ÿ vzfl¥ flcʸ ◊¥ ¬ºÊ¬¸áÊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò – Ÿfl flcʸ ∑§ Ÿ∞ ‚fl⁄U ∑§Ë ŸÍß Á∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ÿ„ •¥∑§ •Ê¬∑§ ‚◊ˇÊ „ÙªÊ – „◊¥ ÷∂Ë-÷Ê°Áà fl„ ÁºŸ ÿʺ „Ò ¡’ √ÿÁQ§ªÃ ߸cÿʸ ⁄UÅÊŸflÊ∂ ∑ȧ¿ Á„ãºË ¬˝Á◊ÿÙ¥ Ÿ “Á„ãºË øßʔ ∑§Ù ’¥º ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë ºË âÊË – „◊ ‚ËÁ◊à ‚ÊœŸÙ¥ ◊¥ ß‚ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ¬ÁòÊ∑§Ê ’ŸÊŸÊ øÊ„Ã âÊ •ı⁄U „◊Ê⁄U ¬⁄U◊ Á◊òÊ, Á¡ã„¥ „◊‚ ’„Èà åÿÊ⁄U âÊÊ, ß‚ ∑§ÒŸ«Ê •ı⁄U ©ûÊ⁄UË •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ¬ÁòÊ∑§Ê ÷Ë Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ÿ ºŸÊ øÊ„Ã âÊ– Á∑§ãÃÈ „◊Ÿ ß‚∑§Ë •Ù⁄U äÿÊŸ Ÿ ºÃ „È∞ •Êà◊’∂ ∑§ ‚„Ê⁄U, Ÿ∞ ‚◊Ê¡, Ÿ∞ º‡Ê ¡„Ê° ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§, •ı⁄U •Ÿ∑§Ù¥ Áfl¬⁄UËà ¬Á⁄UÁSâÊÁÃÿÊ° „Ò¥, Áflº‡Ê ∑§Ë œ⁄UÃË ¬⁄U “Á„ãºË ÷ÊcÊÊ” ∑§Ê flÎˇÊ ∂ªÊ „Ë Á∂ÿÊ– Áfl‡ÊcÊ∑§⁄U ¡„Ê° •¥ª˝$¡Ë •ı⁄U »˝§¥ø ÷ÊcÊÊ∞° ⁄UÊ¡¬ºÙ¥ ¬⁄U Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ „Ò¥ •ı⁄U ºÒÁŸ∑§ ¡ËflŸ ∑§ ‚ê¬∑§¸ ∑§Ë ÷ÊcÊÊ∞° „Ò¥ – fl„Ê° ¬⁄U “Á„ãºË ÷ÊcÊÊ” ∑§Ë ’Êà ÅÊË⁄U ◊¥ Ÿ◊∑§ «Ê∂Ÿ ¡Ò‚Ë ∂ªÃË „Ò – øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U •¥ª˝$¡Ë ∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ „Ò – ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑§Ë ºÍ∑§ÊŸÙ¥ ¬⁄U Á„ãºË ∑§Ë ∑§Ù߸ ¬ÈSÃ∑§ ÁºÅÊÊ߸ Ÿ„Ë¥ ¬«∏ÃË – „Ê∂Ê¥Á∑§, ÿ„Ê° ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ ’„È‚¥S∑ΧÁà •ı⁄U ’„È÷ÊcÊË ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚◊âʸ∑§ „Ò¥ – ÷Ê⁄Uà ∑§Ë Ã⁄U„ ÿ„Ê° ÷Ë ºÙ ÷Ê⁄Uà ’‚à „Ò¥, ∞∑§ flª¸ ÷ÊcÊÊ, ‚¥S∑ΧÁà •ı⁄U ÷Ê⁄UÃËÿÃÊ ∑§ ⁄U¥ª ◊¥ ⁄U¥ªÊ „È•Ê „Ò, Á¡‚∑§ ’∂ ¬⁄U Á„ãºË ∑§Ë ¬ÁòÊ∑§Ê∞° ø∂ ⁄U„Ë „Ò¥ •ı⁄U ºÍ‚⁄UÊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ Áflº‡ÊË „Ù øÈ∑§Ê „Ò– •Áœ∑§Ã⁄U ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑§Ê Á„ãºË ∑§ ¬˝Áà ’„Èà „Ë ©ºÊ⁄U √ÿfl„Ê⁄U ºÅÊÊ ªÿÊ „Ò – ∑ȧ¿ ¬ÊÁˇÊ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ Á„ãºË •ı⁄U •ãÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ÷ÊcÊÊ•Ù¥ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „Ùà „Ò¥, •ı⁄U ∑§fl∂ ÁflôÊʬŸÙ¥ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ø∂à „Ò¥ ÃâÊÊ ◊È$çUà ’Ê°≈U ¡Êà „Ò¥ – ∑§ÒŸ«Ê •ı⁄U ©ûÊ⁄UË •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ •Áœ∑§Ã⁄U Á„ãºË ÷ÊcÊË ©ëø ¬ºÙ¥ ¬⁄U Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ „Ò¥, ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U fl •¬ŸÊ ‚„ÿÙª •¬ŸË ÷ÊcÊÊ ∑§Ù ºÃ ⁄U„à „Ò¥ ¬⁄U ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ºÍÃÊflÊ‚ ◊¥ Á„ãºË ∑§Ê ∑§Ù߸ ◊„ûfl Ÿ„Ë¥ – „◊Ÿ ¡’-¡’ ©ã„¥ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ∑§ Á∂∞ ©Ÿ∑§ ‚¥º‡Ê ∑§Ê ÁŸflºŸ Á∑§ÿÊ, ©Ÿ∑§Ë ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞° ‡ÊÈh •¥ª˝$¡Ë ◊¥ „Ë ¬˝Ê# „ÈßZ– ¬ÊΔ∑§ ß‚‚ ÿ„ Ÿ ‚Ùø¥ Á∑§ Áflº‡ÊÙ¥ ◊¥ Á„ãºË ∑§Ë º‡ÊÊ ‡ÊÙøŸËÿ „Ò, Ÿ„Ë¥ .....∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– Á„ãºË ∑§ ¬˝øÊ⁄U -¬˝‚Ê⁄U ∑§ Á∂∞ ’„Èà ∑§Êÿ¸ „Ù ⁄U„Ê „Ò...’„Èà ‚Ë ‚¥SâÊÊ∞° •ı⁄U ’„Èà ‚ ∂Ùª ¡È«∏ „È∞ „Ò¥– ÿ„ ’Êà •∂ª „Ò Á∑§ ◊È¤Ê •ı⁄U Á„ãºË øÃŸÊ ∑§ •ŸÈ÷fl ∑§≈ÈU „Ò¥, ¬⁄U ÿ„ ÷Ë ÁŸS‚¥∑§Ùø ∑§„Í°ªÊ Á∑§ Á„ãºË ¬˝Á◊ÿÙ¥ Ÿ „Ë ß‚ •Ê¡ vz fl¥ flcʸ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UflÊÿÊ „Ò– vzfl¥ flcʸ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄Uà „Ë ’„Èà ‚Ë ’ÊÃ¥ ‚ÈÁœÿÙ¥ ∑§Ë Ã¥ª ªÁ∂ÿÙ¥ ∑§Ù ¬Ê⁄U ∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ •Ê ÅÊ«∏Ë „ÈßZ „Ò¥ .....fl„ ‚¥ÉÊcʸ, fl„ •¬◊ÊŸ, fl„ ¬Ë«∏Ê ¡Ù Á„ãºË øÃŸÊ ∑§Ù ÿ„Ê° Ã∑§ ¬„È°øÊŸ ◊¥ ◊È¤Ê ‚„ŸË ¬«∏Ë •ı⁄U ©Ÿ‚ ¬˝Ê# •ŸÈ÷fl Á„ãºË øÃŸÊ ∑§Ë Áfl∑§Ê‚ ÿÊòÊÊ ◊¥ ‚„Êÿ∑§ „È∞– Á„ãºË øÃŸÊ ∑§ •Ê⁄U¥Á÷∑§ ∑§Ê∂ ◊¥ ∑ȧ¿ ‚◊ÿ Ã∑§ ∑§ÒŸ«Ê ∑§ ¬˝◊ÈÅÊ ∂ÅÊ∑§Ù¥ ∑§Ë ⁄UøŸÊ∞° ◊Ò¥Ÿ Sfl× „SÃÁ∂ÁÅÊà ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ‚¥∑§Á∂à ∑§⁄U •ı⁄U »§Ù≈UÙ ∑§Ê¬Ë ∑§⁄U∑§ ¬ÊΔ∑§Ù¥ Ã∑§ ¬„È°øÊ߸– Á»§⁄U ∑§êåÿÍ≈U⁄U ‚ËÅÊÊ •ı⁄U Ÿ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸ „Ë “$»§ÊÚã≈U˜‚” ’º∂ •ı⁄U ß‚ ˇÊòÊ ∑§Ê •ŸÈ÷fl ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ – Á∑§ÃŸ „Ë Á¬˝¥≈U⁄UÙ¥ ∑§ øP§⁄U ∂ªÊÿ ¡Ù Á„ãºË ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ‚ ’øà âÊ – •ı⁄U ¬ÊΔ∑§Ù¥ ∑§ ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ¬ÙS≈U◊ÒŸ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÷Ë ÁŸ÷Ê߸ – ©‚ ‚◊ÿ ß‚∑§Ê M§¬ •ı⁄U ∑§∂fl⁄U Á’À∑ȧ∂ ‚ÊœÊ⁄UáÊ âÊÊ ’‚ ◊Ÿ ◊¥ ∂ªŸ âÊË •ı⁄U ∂ˇÿ ’„Èà ™§°øÊ, ’Ÿ ÿ„ÍºÊ ∑§Ë Ã⁄U„ – Áø¥ÁÃà âÊÊ Á∑§ ßÃŸÊ ’«∏Ê ∑§Êÿ¸ ÃÙ •¬Ÿ „ÊâÊ ◊¥ ∂ Á∂ÿÊ, Á’ŸÊ Á∑§‚Ë •ŸÈ÷fl •ı⁄U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ – „◊Ê⁄UÊ ©g‡ÿ âÊÊ Áflº‡Ê ∑§Ë œ⁄UÃË ¬⁄U Á„ãºË ∂ÅÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ∞∑§ ◊¥ø ¬˝ºÊŸ ∑§⁄UŸÊ, Á„ãºË ÷ÊcÊÊ •ı⁄U ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U¬˝‚Ê⁄U ÃâÊÊ ÁflE ∑§ ∂ÅÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ∞∑§ ‚¥¬∑§¸ ‚ÍòÊ ◊¥ ’Ê¥œŸÊ – ÿ„ ◊⁄UÊ SflåŸ âÊÊ Á∑§ ◊Ò¥ Á„ãºË ∑§Ë ¬ÁòÊ∑§Ê ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄U º‡Ê •ı⁄U ÷ÊcÊÊ ∑§Ê ´§áÊ ©ÃÊ⁄U ‚∑ͧ° – ◊Ò¥ ©ã„Ë¥ ÁºŸÙ¥ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ˇÊòÊ ‚ ‚flÊ ÁŸflÎûÊ „È•Ê âÊÊ •ı⁄U ◊⁄U ¬Ê‚ ‚◊ÿ „Ë ‚◊ÿ âÊÊ – ◊Ò¥ ß ◊Ÿ œŸ ‚ ß‚ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ¡È≈U ªÿÊ – ◊⁄U ¿Ù≈U ’≈U Áfl‡ÊÊ∂ ∑§Ê ◊È¤Ê ’„Èà ‚„ÿÙª Á◊∂Ê – fl„ ¿ΔUË ∑§ˇÊÊ ◊¥ ¬…∏ÃÊ âÊÊ •ı⁄U ◊⁄U ‚ÊâÊ ⁄UÊà ∑§Ù º⁄U Ã∑§ ¡Êª∑§⁄U Á„ãºË øÃŸÊ ∑§ ¬ÎDÙ¥ ∑§Ù ∑§êåÿÍ≈U⁄U ¬⁄U ‚≈U ∑§⁄UÃÊ •ı⁄U Á»§⁄U ©‚∑§Ë ∑§ëøË ∑§ÊÚ¬Ë ’ŸÊÃÊ – •∑§∂ „Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ê$»§Ë ¬ΔŸËÿ •‡ÊÈÁhUÿÊ° ⁄U„
4
¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvx
‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ
¡ÊÃË¥ – Á»§⁄U ∂ÅÊ∑§Ù¥ •ı⁄U ¬ÊΔ∑§Ù¥ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥, ©Ÿ∑§Ë ∑§≈ÈU •Ê∂ÙøŸÊ •ı⁄U •¬◊ÊŸ¡Ÿ∑§ »§≈U∑§Ê⁄U Á◊∂ÃË – ∑§ß¸ ’Ê⁄U ÃÙ ◊È¤Ê ¬⁄U ◊È∑§g◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë œ◊Á∑§ÿÊ° ÷Ë ºË ªßZ – ∂Ùª ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ ‚ºSÿ ’Ÿ ¡Êà Á∑§ãÃÈ •¬ŸÊ ‡ÊÈÀ∑§ Ÿ ºÃ – ‚Ê∂Ù¥ ‚Ê∂ ◊ÈçUà ◊¥ ¬ÁòÊ∑§Ê ¬…∏à •ı⁄U ¡’ ©Ÿ∑§Ù Á⁄U◊Êߥ«⁄U ÷¡ÃÊ ÃÙ ©ûÊ⁄U ◊¥ ◊È¤Ê ⁄UÙ’ ∑§ ‚ÊâÊ ŸÙ≈U •ÊÃÊ “¬ÁòÊ∑§Ê ◊à ÷¡ŸÊ –” ¬⁄UãÃÈ, ∑ȧ¿ Á„ãºË ¬˝◊Ë •ı⁄U ºÿÊ∂È √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ◊È¤Ê •ÊEÊ‚Ÿ ÁºÿÊ •ı⁄U ∑§„Ê Á∑§ ◊⁄UÊ ÁflôÊʬŸ ∂ªÊ∞° •ı⁄U ¡’ Ã∑§ ÿ„ ¬ÁòÊ∑§Ê ø∂ªË ◊Ò¥ •Ê¬∑§ ‚ÊâÊ „Í° – ߸E⁄U ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ fl •Ê¡ ÷Ë „◊Ê⁄U ‚ÊâÊ „Ò¥ – ¬ÁòÊ∑§Ê ¬Í⁄UË ºÈÁŸÿÊ ◊¥ ¬…∏Ë ¡ÊÃË „Ò •ı⁄U ⁄UøŸÊ∞° ÷Ë ¬Í⁄U ÁflE ‚ •ÊÃË „Ò¥ ...•’ ◊ÈŒ˝áÊ ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ •ÊÚŸ ∂Êߟ ¬ÁòÊ∑§Ê ÷Ë ©¬∂éœ „Ò– Á„ãºË ¬˝◊Ë •ı⁄U ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U Á¡ã„Ù¥Ÿ ∑§÷Ë ◊È¤Ê ÁŸL§à‚ÊÁ„à Á∑§ÿÊ âÊÊ, •’ ‚ÊâÊ „Ù Á∂ÿ „Ò¥– ‡ÊÈM§-‡ÊÈM§ ◊¥ ◊È¤Ê ¬Í⁄UÊ ÁflEÊ‚ âÊÊ Á∑§ Á„ãºË ∑§Ë SâÊÊŸËÿ ‚¥SâÊÊ∞° „◊¥ ‚„ÿÙª º¥ªË ¬⁄U ‚’‚ •Áœ∑§ ÁŸ⁄UÊ‡Ê ◊È¤Ê ßã„Ë¥ Á„ãºË ‚¥SâÊÊ•Ù¥ Ÿ Á∑§ÿÊ – ⁄UÊ¡ŸËÁà •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ‚¥∑§Ëáʸ ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ©ã„¥ ß‚∑§ ‚ÊâÊ ¡Ù«∏ Ÿ ‚∑§Ë– ◊Ò¥Ÿ ºÅÊÊ Á∑§ fl ÃÙ ∑§fl∂ •¬ŸÊ ŸÊ◊ •ı⁄U ÿ‡Ê øÊ„Ã „Ò¥ ÃâÊÊ Á„ãºË øÃŸÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ •¬Ÿ SflÊâÊÙZ ∑§Ë ¬ÍÁûʸ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò¥, ©Ÿ∑§Ê ‚⁄UÙ∑§Ê⁄U Sflÿ¥ ∑§Ù ’…∏ÊŸÊ „Ò– ß‚ Ã⁄U„ ∑§ ∑§ß¸ •ŸÈ÷fl „È∞, Áfl¬⁄UËà ¬Á⁄UÁSâÊÁÃÿÙ¥ ∑§ „Ùà „È∞ ÷Ë ◊Ò¥ •¬Ÿ ◊ʪ¸ ¬⁄U •≈U∂ ⁄U„Ê •ı⁄U „⁄U Ã⁄U„ ∑§Ë øÈŸıÁÃÿÙ¥ ‚ ¡Í¤Êà „È∞, ◊Ò¥Ÿ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ¡Ê⁄UË ⁄UÅÊÊ– wÆÆ{ ∑§Ê flcʸ Á„ãºË øÃŸÊ ∑§ ßÁÄʂ ◊¥ S◊⁄UáÊËÿ ◊Ù«∏ ∑§ M§¬ ◊¥ ÿʺ ⁄U„ªÊ – ß‚∑§ ’ʺ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ê ŸÿÊ •äÿÊÿ ‡ÊÈM§ „È•Ê– ¡’ ◊⁄U •Á÷ÛÊ Á◊òÊ ¿Ù≈U ÷Ê߸ ª¡ãŒ˝ ‚Ù∂¥∑§Ë Ÿ ◊È¤Ê ‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ ‚ Á◊∂flÊÿÊ Á¡ã„¥ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§Ê flcÊÙZ ∑§Ê •ŸÈ÷fl „Ò •ı⁄U ∂ÅÊŸË ◊¥ ¡ÊºÍ– fl Sflÿ¥ •¬ŸË ∞∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê ÁŸ∑§Ê∂Ÿ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ ⁄U„Ë âÊË¥– ◊⁄U ∑§„Ÿ ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ Á„ãºË øÃŸÊ ∑§ ‚ÊÕ ¡È«∏ŸÊ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ë ∑§Êÿ¸ ¬˝áÊÊ∂Ë ∑§Ù ¡ÊŸÊ,¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ë $¡M§⁄UÃÙ¥, ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ë øÈŸıÁÃÿÙ¥, ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ º‡Ê¸Ÿ ∑§Ù ‚◊¤ÊÊ– ∑§Á◊ÿÙ¥ ∑§Ù ¬⁄UÅÊÊ, ◊$¡’Íà Á„S‚Ù¥ ∑§Ù Ãı∂Ê– Á„ãºË øÃŸÊ ∑§Ù ∞‚ „Ë √ÿÁQ§àfl ∑§Ë Ã∂Ê‡Ê âÊË ¡Ù Á„ãºË øÃŸÊ ∑§Ù ∞∑§ Ÿß¸ Áº‡ÊÊ ºŸ ◊¥ ‚„Êÿ∑§ „Ù– ‚ÈœÊ ¡Ë ◊⁄UË Ã⁄U„ Á„ãºË ∑§ ¬˝Áà ‚◊Á¬¸Ã, ¡ÈŸÍŸË, ∑§◊¸Δ •ı⁄U ÁŸSflÊâʸ ÷Êfl ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ∂Ë „Ò¥– ßã„Ë¥ ‚◊ÊŸÃÊ•Ù¥ ∑§ ø∂à „◊ ºÙŸÙ¥ flcÊÙZ ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ ....– ªÃ fl·¸ ‚ flÁ⁄UDU ∞fl¥ ¬˝ÁÃÁDUà ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U ⁄UÊ◊‡fl⁄U ∑§Êê’Ê¡ “Á„U◊Ê¥‡ÊÈ”, ¬˝ÁÃÁDUà ∑§Áfl ∞fl¥ ∑§„UÊŸË∑§Ê⁄U ¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U ∑§Ê „U◊Ê⁄UË ≈UË◊ ∑§ ‚ÊÕ ¡È«∏ŸÊ “Á„UãŒË øßʔ ∑§ Á‹ÿ ‚ÊÒ÷ÊÇÿ ∑§Ë ’Êà „ÒU – ÁøòÊ∑§Ê⁄U •⁄UÁfl㌠ŸÊ⁄U‹ ¡Ë ¬„U‹ ÁŒŸ ‚ „U◊Ê⁄‘U ‚ÊÕ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ‹Ê∑§Á¬˝ÿ ∑§Áfl •Á÷Ÿfl ‡ÊÈÄ‹ ∑ȧ¿U fl·ÊZ ‚ „U◊Ê⁄UË ≈UË◊ ◊¥ „Ò¥U – ßUŸ ‚’∑§Ë ™§¡Ê¸ Ÿ „U◊¥ ’„ÈUà ™§¡Ê¸flÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU – ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ vy flcÊÙZ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ÃÙ ’„Èà ‚¥ÉÊcʸ◊ÿË, ⁄UÙ◊Ê¥ø∑§Ê⁄UË ∞fl¥ ¬˝⁄UáÊÊà◊∑§ „Ò, ÿ„ ÃÙ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ‚¥ÁˇÊ# ‚Ë ¤Ê∂∑§ „Ò, ߟ ¬Í⁄U flcÊÙZ ◊¥ ¬ÊΔ∑§Ù¥ Ÿ ¡Ù ¬˝Ùà‚Ê„Ÿ „◊¥ ÁºÿÊ ©‚∑§ Á∂∞ ∑ΧÃôÊ „Í°.... •ı⁄U •Ê‡ÊÊ ∑§⁄UÃÊ „Í° Á∑§ •Êª ÷Ë ß‚Ë Ã⁄U„ •Ê¬∑§Ê ‚„ÿÙª „◊¥ Á◊∂ÃÊ ⁄U„ªÊ ....... Ÿfl flcʸ ∑§Ë ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ•Ù¥ ∑§ ‚ÊâÊ ...... Á„UãŒË øÃŸÊ ∑§Ê ¬Á…∏Uÿ, ¬ÃÊ „ÒU — http://hindi-chetna.blogspot.com
•Ê¬∑§Ê
Á„UãŒË øÃŸÊ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ •fl‡ÿ Œπ¥ — http://kathachakra.blogspot.com
Á„UãŒË øÃŸÊ ∑§Ê •Ê¬ •ÊÚŸ‹ÊßUŸ ÷Ë ¬…∏U ‚∑§Ã „Ò¥U — Visit our Web Site : http://www.vibhom.com/hindi chetna.html
‡ÿÊ◊ ÁòʬÊΔË
¬⁄ ¡Ê∑§⁄U
¡Ÿfl⁄UËU-◊Êø¸U wÆvx
5
©Œ˜ªÊ⁄U “Á„ãºË øßʔ ∑§ “∂ÉÊÈ∑§âÊÊ •¥∑§” ∑§Ë ¬Ë«Ë∞Ú»$ § »§Êß∂ Ÿ≈U ¬⁄U ºÅÊŸ ∑§Ù Á◊∂Ë •ı⁄U ¬˝‚ÛÊÃÊ ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ∞∑§ ‚¥ÃÙcÊ ∑§Ë ÷Ë •ŸÈ÷ÍÁà „È߸– ‚ãÃÙcÊ ß‚Á∂∞ Á∑§ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ¬⁄U ÿ„ •¥∑§ ÅÊʟʬÍÁø ∑§⁄UŸ ∑§ Á∂∞ Áflº‡Ê ∑§Ë Á∑§‚Ë Á„ãºË ¬ÁòÊ∑§Ê Ÿ Ÿ„Ë¥ ÁŸ∑§Ê∂Ê „Ò– ß‚∑§ ‚¥¬ÊºŸ ∑§Ê ©ûÊ⁄UºÊÁÿàfl •Ê¬Ÿ Á¡Ÿ ºÙ Á„ãºË ∂ÅÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ‚ı¥¬Ê, ©Ÿ ºÙŸÙ¥ Ÿ Ÿ ∑§fl∂ Á„ãºË ◊¥ o˝D ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∂ÅÊŸ Á∑§ÿÊ, ’ÁÀ∑§ ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ ‚◊Á¬¸Ã ÷Êfl ‚ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§ Áfl∑§Ê‚ •ı⁄U ‚¥flœ¸Ÿ ∑§ Á∂∞ ÷Ë flcÊÙZ ‚ ∑§Êÿ¸⁄Uà ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U •÷Ë ÷Ë ¬Íáʸ M§¬ ‚ ‚Á∑˝§ÿ „Ò¥, ÷∂ „Ë ÿ ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ë •ãÿ ÁflœÊ•Ù¥ ◊¥ ÷Ë ‚◊ÊŸ M§¬ ‚ ∂ÅÊŸ ∑§⁄Uà ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ÷Ê߸ ‚È∑§‡Ê ‚Ê„ŸË •ı⁄U ⁄UÊ◊E⁄U ∑§Êê’Ù¡ “Á„◊Ê¥‡ÊÈ” ¡Ë Ÿ Á¡‚ ‚Í¤Ê’Í¤Ê ‚ ß‚ •¥∑§ ∑§Ê ‚¥¬ÊºŸ Á∑§ÿÊ „Ò •ı⁄U o˝D fl ◊ÊŸ∑§ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ•Ù¥ ∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿÊ „Ò, fl„ ÁŸ—‚¥º„ ß‚ •¥∑§ ∑§Ù ‚¥ª„˝ áÊËÿ ’ŸÊÃÊ „Ò– ‚¥¬Êº∑§ mÿ Ÿ ∂Ë∑§ ¬⁄U ∂Ë∑§ ÅÊË¥øŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê Ÿ„Ë¥ ∑§Ë „Ò, •Á¬ÃÈ ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ •’ Ã∑§ Á∑§∞ ª∞ ∑§Êÿ¸ ∑§ •Êª •¬ŸË Ÿß¸ •ı⁄U ’«∏Ë ∂∑§Ë⁄U ÅÊË¥ø ºË „Ò– ß‚ •¥∑§ ∑§Ê ◊Ò¥ ß‚Á∂∞ ÷Ë •Áœ∑§ ◊„ûfl ‚◊¤ÊÃÊ „Í°, Á∑§ Áflº‡ÊÙ¥ ◊¥ ’ÒΔ Ÿÿ-¬È⁄UÊŸ ∂ÅÊ∑§Ù¥ ◊¥ “∂ÉÊÈ∑§âÊÊ” ∑§Ù ∂∑§⁄U ¡Ù ‚¥‡Êÿ √ÿÊ# „Ò¥, fl ß‚ •¥∑§ ‚ ‚¥÷fl× ºÍ⁄U „Ù ¡Ê∞°ª •ı⁄U ©ã„¥ ß‚ •¥∑§ ∑§Ë ⁄UøŸÊ•Ù¥ ‚ ¬ÃÊ ø∂ªÊ Á∑§ •ë¿Ë •ı⁄U o˝D ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ÄUÿÊ „ÙÃË „Ò •ı⁄U •Ê¡ ‚◊∑§Ê∂ËŸ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§„Ê° ¬⁄U ÅÊ«∏Ë „Ò– ◊⁄UÊ ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ •ë¿Ë •ı⁄U o˝D ⁄UøŸÊ•Ù¥ ∑§ ©¬∂éœ „ÙŸ ¬⁄U •ı⁄U ©ã„¥ Ÿÿ ∂ÅÊ∑§Ù¥ mÊ⁄UÊ ¬…∏ ¡ÊŸ ¬⁄U ÁŸ—‚¥º„ ©Ÿ∑§ •¬Ÿ ∂ÅÊŸ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U ©ã„¥ ∞∑§ ºÎÁC ÷Ë Á◊∂ÃË „Ò– ÿÍ° ÃÙ ∑§Ù߸ ÷Ë ∑§Ê◊ ‡Êà ¬˝ÁÇÊà ◊È∑§ê◊∂ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ, ∑ȧ¿ Ÿ ∑ȧ¿ ∑§Á◊ÿÊ° Á∑§ã„Ë¥ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚ ⁄U„ „Ë ¡ÊÃË „Ò¥– ¬⁄U ∞‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ∂Ù¥ ∑§ ∑§Ê◊ ∑§ ¬Ë¿ •ë¿Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U ÁºÅÊÊŸ ∑§Ë ©Ÿ∑§Ë ߸◊ÊŸºÊ⁄UË, ŸËÿà •ı⁄U ∂ªŸ ∑§Ê ’„Èà ’«∏Ê „ÊâÊ „ÙÃÊ „Ò, fl ‚ËÁ◊à ‚¥‚ÊœŸÙ¥ ◊¥, •¬ŸÊ o˝D ‚ o˝DU ºŸ, •¬Ÿ ∑§Ê◊ ∑§Ù •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ©à∑ΧC ’ŸÊŸ ◊¥ •¬ŸË ‚Ê⁄UË ™§¡Ê¸ •ı⁄U ‡ÊÁQ§ ∂ªÊ
6
ºÃ „Ò¥– ÿÁº ß‚ •¥∑§ ∑§Ë ¬ÎD ‚¥ÅÿÊ ‚ı „ÙÃË ÃÙ ÁŸ—‚¥º„ ß‚◊¥ “Á„ãºË ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ” ¬⁄U ∑ȧ¿ •ı⁄U ◊„ûfl¬Íáʸ •Ê∂ÅÊ ¡Ê ‚∑§Ã âÊ, ∑ȧ¿ •ı⁄U o˝D ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ•Ù¥ ∑§Ù Á∂ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ âÊÊ– ∂Á∑§Ÿ, Á»§⁄U ÷Ë “Á„ãºË øßʔ ∑§Ê ÿ„ •¥∑§ Á¡‚ ÅÊÍ’‚Í⁄UÃË ‚ •ı⁄U ‚‡ÊQ§ ‚Ê◊ª˝Ë ∑§ ‚ÊâÊ ÁŸ∑§∂Ê „Ò, fl„ ∑§Ù߸ ∑§◊ ©À∂ÅÊŸËÿ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ◊Ò¥ Á„ãºË øÃŸÊ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ù, ºÙŸÙ¥ •ÁÃÁâÊ ‚¥¬Êº∑§Ù¥ ∑§Ù „ÊÁº¸∑§ ’œÊ߸ ºÃÊ „Í°– -‚È÷ÊcÊ ŸË⁄Ufl x|w, ≈UÊ߬ -y, ∂ˇ◊Ë ’Ê߸ Ÿª⁄U Ÿß¸ ÁºÀ∂Ë-vvÆÆwx
“Á„ãºË øßʔ ∑§Ê •ÄU≈ÍU’⁄U -Áº‚¥’⁄U wÆvw ∑§Ê “∂ÉÊÈ∑§âÊÊ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§” ºÅÊÊ – ’„Èà ¬‚¥º •ÊÿÊ– ◊⁄UË „ÊÁº¸∑§ ’œÊ߸ SflË∑§Ê⁄U¥– Á∂ÅÊŸÊ ÃÙ •Ê¬∑§Ù ∑§ß¸ ÁºŸ ¬„∂ „Ë øÊ„ÃË âÊË ¬⁄U $ÅÊ⁄UÊ’ SflÊSâÿ ∑§ ø∂à Áfl∂ê’ „È•Ê – ßß ÅÊÍ’‚Í⁄Uà •¥∑§ ∑§Ê Á„S‚Ê ’Ÿ ∑§⁄U ◊È¤Ê ÷Ë ’„Èà ¬˝‚ÛÊÃÊ „È߸ – ∑§‚ •ı⁄U ∑ȧ‡Ê∂ ‚¥¬ÊºŸ ‚ ‚¡Ë ÿ„ ¬ÁòÊ∑§Ê ÁŸpÿ „Ë ‚¥ª˝„áÊËÿ „Ò – ‚÷Ë ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∞° ∞∑§-‚-’…∏ ∑§⁄U ∞∑§ „Ò¥ – •ÊœÊ⁄UÁ‡Ê∂Ê ∑§ •¥Ãª¸Ã ‡ÊÊÁ◊∂ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬…∏∑§⁄U ÃÙ ’„Èà •ÊŸ¥º •ÊÿÊ – ∑§Êê’Ù¡ ¡Ë ∑§Ê •Ê∂ÅÊ ’„Èà ª„Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚◊≈U „Ò, ©Ÿ∑§Ë ⁄UøŸÊ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ë ÿʺ٥ ∑§Ê Á„S‚Ê ¬ÊΔ∑§ ÷Ë Sfl× „Ë ’Ÿ ªÿÊ, •Ê÷Ê⁄U – ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄U à ¬Á⁄U ø øʸ ÷Ë ’„È Ã ¬‚¥ º •Ê߸ – ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚¥¬ÊºŸ ∑§ •¥Ãª¸Ã •∂ª-•∂ª o˝ÁáÊÿÙ¥ ◊¥ ’Ê°≈UŸÊ ‚¥¬Êº∑§ ∑§Ê ©‚‚ ª„⁄UÊ ¡È«∏Êfl º‡ÊʸÃÊ „Ò – ‚÷Ë ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ©Ÿ∑§Ë ‚‡ÊQ§ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ•Ù¥ ∑§ Á∂∞ ’„Èà ’œÊ߸ – ß‚ •¥∑§ ∑§Ù ºÅÊ∑§⁄U ◊Ò¥ •¬ŸÊ ∞∑§ ÁflŸ◊˝ ‚ȤÊÊfl ºŸÊ øÊ„ÃË „Í°, ÿÁº ß‚ •¥∑§ ∑§Ù ∞∑§ ‚¥ª˝„ ∑§Ê M§¬ ÁºÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ ∑§Ò‚Ê „Ù ? ◊⁄U ÁfløÊ⁄U ‚ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ¬˝Á◊ÿÙ¥ •ı⁄U ‚ÈœË ¬ÊΔ∑§Ù¥ ∑§ Á∂∞ ÿ„ ∞∑§ •Ÿ◊Ù∂ ÃÙ„$»§Ê ‚ÊÁ’à „ÙªÊ – „◊‡ÊÊ ∑§Ë Ã⁄U„ •ª∂ •¥∑§ ∑§Ë ’‚’˝Ë ‚ ¬˝ÃˡÊÊ „Ò – ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ•Ù¥ ‚Á„Ã, -Á¬˝ÿ¥∑§Ê ªÈ#Ê ∑§ÊŸ¬È⁄U (÷Ê⁄UÃ)
¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvx
Á„ãºË ¬˝øÊÁ⁄UáÊË ‚÷Ê ∑§ŸÊ«Ê ∑§Ë òÊÒ◊ÊÁ‚∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê “Á„ãºË øÃŸÊ ∑§ Ÿfl ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§” ∑§Ù ‚ÊÁ„àÿ ∑§ ÷fl‚ʪ⁄U ∑§ ‚ÈÁflSÃÊÁ⁄Uà ¬Ífl¸¬Áp◊-©ûÊ⁄U-ºÁˇÊáÊ ∑§ •ÊÿÊ◊Ù¥ ∑§ “‚¥ª◊” ∑§ M§¬ ◊¥ ©hUÎà ∑§⁄UŸÊ Á’∂∑ȧ∂ •ÁÇÊÿÙÁQ§ Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ – Á„ãºË øÃŸÊ -•¥∑§ •ÄU≈ÍU’⁄U 2012 ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ∞∑§ ∞‚Ë ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê „Ò Á¡‚◊¥ •Ê¬ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ÊÁ„àÿ ∑§ ¬˝‚ÊÁ⁄Uà ‚◊Îh flÒ÷fl ‚ ¬Á⁄UÁøà „Ùà „Ò¥ ! ‚ı ‚ •Áœ∑§ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∞¥,¬ÈSÃ∑§ ‚◊ˡÊÊ∞¥, ÁøòÊ ∑§Ê√ÿ ‚ ‚¥¬ÛÊ ÿ ¬ÁòÊ∑§Ê ◊ŸÙ„Ê⁄UË ôÊÊŸflœ¸∑§ •ı⁄U ‚Ȫ◊ ‚¥flʺ ‚ ¬Á⁄U¬Íáʸ „Ò ! •Ê¬ ß‚ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ Á„ãºË ‚ÊÁ„àÿ ∑§ ¬˝S»È§Á≈Uà ©Ÿ ◊ÙÁÃÿÙ¥ ‚ ¬Á⁄UÁøà „Ùà „Ò¥ ,¡Ù ‚Êà ‚◊Èãº⁄U ¬Ê⁄U ÷Ë ‚ÊÁ„àÿ ∑§ ¬˝ÁÃ, •¬ŸË Á„ãºË øÃŸÊ ∑§Ù ◊⁄UŸ „Ë Ÿ„Ë¥ º ⁄U„ ,•Á¬ÃÈ ß‚∑§ ‚ÈÁflSÃÊ⁄U ◊¥ ¬Íáʸ M§¬ ‚ ∞∑§Êª˝ ¬˝ÿ%‡ÊË∂ „Ò ! ¬ÁòÊ∑§Ê ¡ËflŸ ∑§Ë ⁄U¥ªÙ∂Ë ∑§Ù ÉÊÙ∂ „È∞ „Ò, •Ê¬ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ ¬˝âÊ◊ ¬ÎD ÅÊÙ∂à „Ë ¬ÁòÊ∑§Ê ‚Ê¡‚í¡Ê,M§¬⁄UÅÊÊ,‚ê¬ÊºŸ,•ı⁄U ©‚◊ ÁŸÁ„à ∂ÅÊŸ ‚Ê◊ª˝Ë,•ı⁄U ∂ÅÊÙ¥ ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ‚ SÃéœ „Ù ¡Êà „Ò ! ‚¥¬Êº∑§ªáÊ ∑§Ù ◊Ò¥ ß‚ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ Á∂∞ ©Ÿ∑§Ê œãÿflʺ ∑§⁄UÃÊ „Í° ! -ø㺟 ⁄UÊÿ ( ÷Ê⁄Uà )
•Ê¬Ÿ ÁflœÊ-∑§¥ÁŒ˝Ã Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ •ı⁄U $ÅÊÊ‚∑§⁄U ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ÁŸ∑§Ê∂∑§⁄U ∞∑§ Á⁄UQ§ SâÊÊŸ ∑§Ù ÷⁄UÊ „Ò– º⁄U•‚∂, ÁflœÊ-∑§¥ÁŒ˝Ã Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ∑§ß¸ ◊ÊÿŸÙ¥ ◊¥ •Áœ∑§ ©¬ÿÙªË, ◊„ûfl¬Íáʸ •ı⁄U ©À∂ÅÊŸËÿ „ÙÃÊ „Ò– ÁflœÊ-∑§¥ÁŒ˝Ã Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ∑§ ¡Á⁄U∞ ÁflœÊ-Áfl‡ÊcÊ ∑§Ë ∞ÁÄÊÁ‚∑§ ¬ÎD÷ÍÁ◊ ‚Ê◊Ÿ •Ê ¡ÊÃË „Ò– ÁflœÊ-Áfl‡ÊcÊ ◊¥ ∂ÅÊŸ ∑§Ë ∂Ë∑§ •ı⁄U œÊ⁄UÊ ∑§Ê ¬ÃÊ ø∂ ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ∑§„Ê° •ı⁄U Á∑§‚ Á’¥ºÈ ¬⁄U ©‚◊¥ ¬Á⁄UfløŸ •ÊÿÊ, ß‚∑§Ë •Êl٬ʥà ‚ÍøŸÊ ∞∑§ ºÎÁC ◊¥ Á◊∂ ¡ÊÃË „Ò– ‚¥¬Íáʸ ÁflE-‚ÊÁ„àÿ ∑§Ù ÅÊ¥ªÊ∂ ’$ªÒ⁄U ©‚∑§Ë S¬C ¤Ê∂∑§ Á◊∂ ¡ÊÃË „Ò– ÿ„ ÷Ë S¬C „Ù ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ÁflœÊ-Áfl‡ÊcÊ ◊¥ ∂ÅÊŸ ∑§Ë Áº‡ÊÊ •ı⁄U ∂Ë∑§ ÄUÿÊ „Ò– ‚ø◊Èø, ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ∑§Ê ÁflœÊ-∑§¥ÁŒ˝Ã Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ •àÿ¥Ã ©¬Êºÿ „ÙÃÊ „Ò– ∞‚Ê ‡ÊÙœÊÁâʸÿÙ¥ ∑§ Á∂∞ ÷Ë ’«∏Ê ©¬ÿÙªË „ÙÃÊ „Ò– “Á„ãºË øßʔ ∑§Ê ÿ„
Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ¬⁄U ‡ÊÙœ ∑§⁄U ⁄U„ ‡ÊÙœÊÁâʸÿÙ¥ ∑§ Á∂∞ ◊„ûfl¬Íáʸ ‚ÊÁ’à „٪ʖ ÿ„ •Ê¬ ¡Ò‚ ‚øà ‚¥¬Êº∑§Ù¥ ∑§ ¬Á⁄Uo˝◊ ∑§Ê ‚ȬÁ⁄UáÊÊ◊ „Ò– “Á„ãºË øßʔ ∑§Ê ÿ„ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ÁflEÁfllÊ∂ÿÙ¥ ∑§ Á„ãºË Áfl÷ʪ٥ ◊¥ øøʸ ∑§Ê ÁflcÊÿ ’ŸÊ „È•Ê „Ò– ’«∏ „Ë flªË¸∑Χà •ı⁄U ¬˝áÊÊ∂Ë’h M§¬ ◊¥ ß‚ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ∑§Ù ‚¡ÊÿÊ-‚¥flÊ⁄UÊ ªÿÊ „Ò– ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∂ÅÊŸ ∑§Ê ∑§Ê∂ÊœÊÁ⁄Uà ∂ÅÊÊ-¡ÙÅÊÊ ß‚ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ∑§ ¡Á⁄U∞ Á◊∂ÃÊ „Ò– ÿ„ ’„Èà „Ë ©¬ÿÙªË ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ºSÃÊfl$¡ ’Ÿ ¬«∏Ê „Ò– ◊⁄UË •Ù⁄U ‚ ∞‚ ©à∑ΧC Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ∑§ Á∂∞ ’œÊßÿÊ° SflË∑§Ê⁄U¥! -«ÊÚ. ◊ŸÙ¡ o˝ËflÊSÃfl ( ÷Ê⁄Uà )
“Á„ãºË øßʔ ∑§Ê ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ¬…∏Ê– flÊ∑§ß¸ ’„Èà ‚Êâʸ∑§,¬ΔŸËÿ •ı⁄U ‚¥ª˝„ ∑§⁄UŸ ÿÙÇÿ „Ò ÿ„ •¥∑§....∞∑§-∞∑§ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ¡ËflŸ ∑§ ‚⁄UÙ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ¬Á⁄Uøÿ ∑§⁄UÊÃË „Ò....◊Ÿ ∑§Ù •Ê¥ºÙÁ∂à ∑§⁄UÃË „Ò, ∑ȧ¿ ∑§„Ÿ ∑§Ù Áflfl‡Ê ∑§⁄UÃË „Ò– •Ê¬∑§Ù •ı⁄U •Ê¬∑§Ë ¬Í⁄UË ≈UË◊ ∑§Ù ‚ÊœÈflʺ -íÿÙÁà ÅÊ⁄U (÷Ê⁄Uà )
“Á„ãºË øßʔ ∑§Ê •ÄU≈ÍU’⁄U 2012 •¥∑§ ¬Ë«Ë∞Ú$»§ M§¬ ‚ Á◊∂ ªÿÊ „Ò– „ÊÁº¸∑§ ’œÊ߸– •¥ ∑ § ∑§Ù ’„È Ã „Ë ‚Í ¤ Ê’Í ¤ Ê ‚ ‚¡ÊÿÊ „Ò – •ÊœÊ⁄UÁ‡Ê∂Ê, º‡ÊÊ¥Ã⁄U, •ÁflS◊⁄UáÊËÿ, Ÿß¸ $¡◊ËŸ, ‚¥¬ºÊ, SflʪÃ◊, ◊⁄UË ¬‚¥º, •ÊÁº ∑§ ’ʺ ∞∑§ ∂ê’Ë •ı⁄U ‚Êâʸ∑§ ¬Á⁄Uøøʸ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– •ÁÃÁâÊ ‚ê¬Êº∑§ ⁄UÊ◊E⁄U ∑§Êê’Ù¡ “Á„◊Ê¥‡ÊÈ” ∞fl¥ ‚È∑§‡Ê ‚Ê„ŸË ’œÊ߸ ∑§ ¬ÊòÊ „Ò¥– ß‚ ¬Á⁄Uøøʸ ◊¥ ‚È÷ÊcÊ ŸË⁄Ufl, «ÊÄU≈U⁄U ‚ÃË‡Ê ºÈ’, «ÊÄU≈U⁄U ‚ÃË‡Ê ⁄UÊ¡ ¬Èc∑§⁄UáÊÊ, ÷ªË⁄UâÊ, ‡ÿÊ◊ ‚Ⱥ¥ ⁄U •ª˝flÊ∂, «ÊÄU≈U⁄U ‡ÿÊ◊ ‚È¥º⁄U ºËÁ# •ÊÁº Ÿ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∞fl¥ flø◊ÊŸ ÁSâÊÁà •âʸ¬Íáʸ øøʸ ∑§Ë „Ò – ÁòʬÊΔË ¡Ë Ÿ •¬Ÿ ‚ê¬Êº∑§Ëÿ ◊¥ ÷ÊcÊÊ ∑§Ù ∂∑§⁄U •ë¿Ê ◊ÈgÊ ©ΔÊÿÊ „Ò •ı⁄U ‚ÈœÊ ¡Ë Ÿ ÷Ë ¬òÊÙ¥ ∑§Ù ∂∑§⁄U ’„Èà interesting ’Êà ⁄UÅÊË „Ò– Áflº‡Ê ‚ ¿¬Ÿ flÊ∂Ë ¬ÁòÊ∑§Ê ‚ ÷Ê⁄Uà ∑§ ∂ÅÊ∑§ ∑§Ù ◊ÊŸºÿ Á◊∂Ÿ ∑§Ë ©ê◊˺ „ÙŸÊ ‚◊¤Ê •ÊÃÊ „Ò– ◊ª⁄U „◊Ê⁄U ‚¥ÉÊcʸ ∑§Ë ªÊâÊÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ Á∑§‚Ë ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Ÿ„Ë¥ „ÙÃË, ß‚Á∂∞ ∑§Ù߸ ÷Ë ‚◊¤Ê Ÿ„Ë¥ ¬ÊÃÊ Á∑§ „◊ ¡Ù ∑§Ê◊ Áflº‡ÊÙ¥ ◊¥ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥, flÙ ∑§fl∂ ºËflÊŸªË „Ò–
’‚ ∞∑§ ∑§◊Ë ÅÊ∂Ë-¬Í⁄U •¥∑§ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ©¬◊„Êmˬ ∑§ ◊„ÊŸ ∑§„ÊŸË∑§Ê⁄U ◊¥≈UÙ ∑§Ë ∞∑§ ÷Ë ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ •Ê¬ Ÿ ‡ÊÊÁ◊∂ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë– ◊¥≈UÙ ‚ ’«∏Ê ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∑§Ê⁄U ‡ÊÊÿº „Ë ∑§Ù߸ ºÍ‚⁄UÊ „È•Ê „٪ʖ -Ã¡ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ (ÿÍ∑§)
ß‚ ’Ê⁄U ∑§Ê “Á„ãºË øßʔ ∑§Ê •¥∑§ ¬ΔŸËÿ ÃÙ „Ò „Ë, ‚ÊâÊ „Ë ß‚◊¥ º‡Ê-Áflº‡Ê ∑§ ŸÊ◊øËŸ ∑§âÊÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ©êºÊ ⁄UøŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚¥ÿÙ¡Ÿ ÷Ë „Ò– •¥∑§ ∑§Ë ‚Ê¡-‚í¡Ê ¬⁄U •ª⁄U âÊÙ«∏Ê äÿÊŸ •ı⁄U ÁºÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê ∑§∂fl⁄U •ı⁄U ’„Ã⁄U „Ù ¡Ê∞ªÊ– -•¥Á∑§ÃÊ Á◊o˝Ê, flœÊ¸, ◊„Ê⁄UÊC˛
“Á„ãºË øßʔ ∑§Ê ÃÊ$¡Ê ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ •¥∑§ Á◊∂Ê•Ê÷Ê⁄U-º‡ÊË-Áflº‡ÊË ∑§âÊÊ∞° ¬…∏ ∑§⁄U •Áà ¬˝‚ÛÊÃÊ „È߸ Á∑§ º‡Ê ‚ ßÃŸË ºÍ⁄U ’ÒΔ∑§⁄U ÷Ë •Ê¬ Á„ãºË ‚flÊ ◊¥ ‚¥∂ÇŸ „Ò¥ – ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê SÃ⁄U ∞fl¥ ß‚ •¥∑§ ∑§Ë ⁄UøŸÊ∞° ¬˝÷ÊflË ∂ªË¥ó’œÊ߸– ⁄UøŸÊ•Ù¥ ◊¥ ‚’ ∑ȧ¿ ÃÙ ∑§÷Ë SÃ⁄UËÿ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ ...øÊ„ fl„ ‚Ȭ˝Á‚h ∂ÅÊ∑§ ∑§Ë ⁄UøŸÊ „Ù– ÿâÊÊ $ÅÊ∂Ë∂ Á¡’˝ÊŸ ÃâÊÊ „Ê߸ ºÊßUÄflÊŸ ∑§Ë ⁄UøŸÊ∞° ‚ÊœÊ⁄UáÊ âÊË¥ ¡’Á∑§ ø$ÅÊfl ∑§Ë ⁄UøŸÊ ©à∑ΧC ∞fl◊ ÷Ê⁄UÃËÿ ∂ÅÊ∑§Ù¥ ∑§Ë ⁄UøŸÊ∞° ..⁄UÙ≈UË fl œÍ¬ ◊È¤Ê ©ëø∑§ÙÁ≈U ∑§Ë ∂ªË¥– -«ÊÚ. ‡ÿÊ◊ ªÈ#, ∂ÅÊŸ™§
◊Ò¥ “Á„ãºË -øßʔ Á¬¿∂ 10 ‚Ê∂Ù¥ ‚ ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ ¬…∏ ⁄U„Ë „Í° – ¡’ ◊Ò¥ ¿Ù≈UË âÊË ÃÙ ∑§÷Ë∑§÷Ë ◊⁄UË ◊ÊÃÊ ¡Ë ◊È¤Ê œ◊¸ÿȪ ÁºÅÊÊÃË âÊË¥ – •Ê¡ ◊Ò¥ ¡’ ß‚ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ù ºÅÊÃË „Í° ÃÙ ◊È¤Ê œ◊¸ÿȪ ÿʺ •Ê ¡ÊÃÊ „Ò – ÿ„ ¬ÁòÊ∑§Ê Á„ãºË ∑§Ë ß‚ Áflº‡Ê ∑§Ë œ⁄UÃË ‚ ¡Ù ‚flÊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò ’„Èà „Ë ‚⁄UÊ„ŸËÿ „Ò – ◊Ò¥ „⁄U ÃËŸ ◊„ËŸ ’ʺ ß‚∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ ∑§⁄UÃË „Í° •ı⁄U ¡Ò‚ „Ë ŸÿÊ •¥∑§ ◊⁄U ¬Ê‚ •ÊÃÊ „Ò ◊Ò¥ ◊ãòÊ ◊ÈÇœ „Ù ¡ÊÃË „Í° – •Ê¬∑§Ê ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ÃÙ ∑§◊Ê∂ ∑§Ê „Ò – ‹ÉÊÈ∑§ÕÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬…∏∑§⁄U ∞‚Ê ∂ªÃÊ „Ò Á∑§ ¬…∏à „Ë ¡Ê•Ù – ‚Ê⁄UË ‚Ê◊ª˝Ë ’„Èà „Ë Ÿ¬Ë-ÃÈ∂Ë •ı⁄U ™§°ø SÃ⁄U ∑§Ë „ÙÃË „Ò – ◊Ò¥ •Ê¬∑§ ‚÷Ë ‚„ÿÙÁªÿÙ¥ ∑§Ù œãÿflʺ ºÃË „Í° Á¡ã„Ù¥Ÿ ß‚ SÃ⁄U ∑§Ù ∑§Êÿ◊ ⁄UÅÊÊ– -ŸË⁄UÊ ‡Ê◊ʸ ( ∑§ÒŸ«Ê)
“Á„ãºË øßʔ ∑§Ê ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ¥∑§ ¬…∏Ÿ ∑§Ù Á◊∂Ê– ∞∑§ ’„º SÃ⁄UËÿ •ı⁄U ¬˝÷Êfl‡ÊÊ∂Ë •¥∑§ „Ò ÿ„– Á„◊Ê¥‡ÊÈ ¡Ë •ı⁄U ‚È∑§‡Ê ¡Ë ’„º ‚È∂¤Ê „È∞ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∑§Ê⁄U ÃÙ „Ò¥ „Ë, ©Ÿ∑§Ê ‚¥¬ÊºŸ ÷Ë √ÿʬ∑§ ºÎÁC∑§ÙáÊ •ı⁄U •ŸÈ÷flÙ¥ ‚ ‚¥¬ÈC „ÙÃÊ „Ò– ºÙŸÙ¥ Ÿ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ¬⁄U ∑§Ê»§Ë ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò, ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ◊¥ ºÙŸÙ¥ ∑§ ÿÙªºÊŸ ∑§Ù „⁄U SÃ⁄U ¬⁄U ÿʺ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ©Ÿ∑§Ê •ŸÈ÷fl ß‚ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ∑§Ë ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ•Ù¥ ∑§ øÿŸ •ı⁄U ¬˝SÃÈÃË∑§⁄UáÊ-ºÙŸÙ¥ ◊¥ ¤Ê∂∑§ÃÊ „Ò– ∑§ß¸ øË¡¥, ¡Ù Áfl◊‡Ê¸ ∑§Ê Á„S‚Ê „ÙÃË „Ò¥, ‚ê¬ÊºŸ ∑§Ê Á„S‚Ê ’Ÿ∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ „Ò¥– •Ÿ∑§ÊŸ∑§ ’œÊßÿÊ°– -©◊‡Ê ◊„ʺÙcÊË L§«∏∑§Ë (©ûÊ⁄UÊÅÊ¥«)
“Á„ãºË øßʔ ∑§Ê ¡È∂Ê߸-Á‚Ãê’⁄U wÆvw •¥∑§ «Ê∑§ ‚ Á◊∂Ê– ¬Í⁄UÊ •¥∑§ ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ ∞fl¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚ ÷⁄UÊ âÊÊ– ¡ÊŸ∑§⁄U ’«∏Ë $ÅÊȇÊË „È߸ Á∑§ „◊Ê⁄UË ß‚ Á¬˝ÿ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ù o˝D ‚¥¬ÊºŸ ∑§ Á∂∞ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò ... •Ê¬ ‚÷Ë ∑§Ù ◊⁄UË „ÊÁº¸∑§ ’œÊ߸ SflË∑§Ê⁄U „Ù– ‚ê¬Êº∑§Ëÿ ◊¥ o˝Ë ‡ÿÊ◊ ÁòʬÊΔË ¡Ë Ÿ ‚„Ë „Ë Á∂ÅÊÊ „Ò Á∑§ Áflº‡ÊÙ¥ ∑§ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U •÷Ë Ã∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ ºÍ⁄U „Ò¥ ...◊⁄UË ºÈ•Ê „Ò Á∑§ •Ê¬ ∂Ùª ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ ‚fl¸ºÊ ºÍ⁄U ⁄U„¥ ∑§fl∂ ‚ÊÁ„àÿ •ø¸Ÿ ∑§⁄Uà ⁄U„¥ ... ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÃÙ ‚ÊÁ„àÿ ∑§ß¸ ÅÊ◊Ù¥ ◊¥ Áfl÷Q§ „Ò, ß‚ •¥∑§ ◊¥ •Ê¬Ÿ o˝Ë Ã¡ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ ∑§Ê ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ¿Ê¬Ê „Ò, Á¡‚‚ ©Ÿ∑§Ù ¡ÊŸŸ ∑§Ë Á¡ôÊÊ‚Ê ‡Êʥà „Ù ªÿË „Ò, ©ã„Ù¥Ÿ ‚àÿ „Ë ∑§„Ê „Ò Á∑§ Áflº‡ÊÙ¥ ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ∂ ∂ÅÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ÃÙ ¬˝flÊ‚Ë ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò, Á∑§ãÃÈ ©Ÿ∑§ ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ù ¬˝flÊ‚Ë ∑§„ŸÊ ©Áøà Ÿ„Ë¥ „٪ʖ ©Ÿ∑§Ë ß‚ ’Êà ◊¥ ÷Ë º◊ „Ò Á∑§ „◊¥ ÅÊÙ¡ŸÊ „ÙªÊ Á∑§ Áflº‡ÊÙ¥ ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ∂Ê ∑§ıŸ ∂ÅÊ∑§ •ë¿Ê Ÿ„Ë¥ Á∂ÅÊ ⁄U„Ê „Ò – Áflfl∑§ Á◊o˝ Ÿ “ÉÊ«∏Ê” ∑§„ÊŸË Á∂ÅÊ ∑§⁄U ∑§◊Ê∂ ∑§⁄U ÁºÿÊ „Ò, ªÊ°fl ∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÙ¥, ◊Ÿ ◊¥ º’Ë ÉÊ«∏ ∑§Ë S◊ÎÁÃÿÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ∂ÅÊ∑§ Ÿ ¬Íáʸ ãÿÊÿ Á∑§ÿÊ „Ò– ’∂⁄UÊ◊ •ª˝flÊ∂ Ÿ “∑§Ê∂Ê ‚◊ÿ” ∑§„ÊŸË ◊¥ ÉÊ⁄U ∑§ ‚ºSÿ ∑§Ë ’„ʺÈ⁄UË, ÷Ê⁄UÃËÿ ¬ÈÁ∂‚ ∑§Ê Á∑˝§ÿÊ∑§∂ʬ ∑§Ê ◊ÊÁ◊¸∑§ ÁøòÊáÊ Á∑§ÿÊ „Ò– ‚ø◊Èø Ÿ⁄UÁ‚¥„ ∑§Ê ◊⁄UŸÊ ©à‚ª¸ „Ë âÊÊ, ©◊‡Ê •ÁÇŸ„ÙòÊË Ÿ “fl„ ∞∑§ ÁºŸ” ∑§„ÊŸË ◊¥ ’È$¡ÈªÙZ ∑§Ë
¡Ÿfl⁄UËU-◊Êø¸U wÆvx
7
ÁSâÊÁà ∑§Ê ◊ÊÁ◊¸∑§ ÁøòÊáÊ Á∑§ÿÊ „Ò ÿ ∑§„ÊŸË •ÊœÈÁŸ∑§ ¬Á⁄Ufl‡Ê ◊¥ •Êà◊ËÿÃÊ ∑§ ‚¥∑ȧÁøà „Ùà ¡Ê ⁄U„ ºÊÿ⁄U ∑§Ù ¬Á⁄U÷ÊÁcÊà ∑§⁄UÃË „Ò ,‚àÿ „Ò Á∑§ ÿÈflÊ ∂«∏∑§Ù¥ ∑§ ¬Ê‚ ’È$¡ÈªÙZ ∑§ Á∂∞ ‚◊ÿ „Ë ∑§„Ê° „Ò? ∑§âÊÊ Áº∂ ∑§Ù ¿Í ¡ÊÃË „Ò– “∑§Ù◊Ê” ∑§„ÊŸË ◊¥ ‡ÿÊ◊ ‚ÅÊÊ ‡ÿÊ◊ Áº∂ ∑§Ù ¤Ê∑§¤ÊÙ⁄U ºÃ „Ò...∞∑§ ¬%Ë ∑§Ë ¬Ë«∏Ê... ◊⁄UŸ flÊ∂ ∑§Ê ºÈ—ÅÊ...⁄UÙ¥ª≈U ÅÊ«∏Ê ∑§⁄U ºÃÊ „Ò.....‚¥S◊⁄UáÊ ∑§ •¥Ãª¸Ã Á’ºÊ߸ ¬…∏ ∑§ Áº∂ ÿ„Ë ¬Í¿ÃÊ „Ò Á∑§ ÿ ÿÈh ÄUÿÙ¥? ÄUÿÊ ∑§÷Ë ÿÈh ’¥º Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃÊ? “•◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ∑§flÁÿÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ◊ŸÙ÷ÍÁ◊” ◊¥ «ÊÚ.•ŸËÃÊ ∑§¬Í⁄U Ÿ •ë¿Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË „Ò... ßß ‚Ê⁄U ∂ÅÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ∞∑§ ◊¥ø ¬⁄U ∂Ê ∑§⁄U ¬ÊΔ∑§Ù¥ ‚ M§’M§ ∑§⁄UÊ ÁºÿÊ „Ò Á¡‚‚ ôÊÊŸflœ¸Ÿ „ÙÃÊ „Ò ...ÿ ¬Á⁄Uøÿ •Êà◊Ëÿ ÷Ë ∂ªÊ, ∂ÁÅÊ∑§Ê ∑§Ù ’œÊ߸! ∞◊Ë ◊¥ •ÊSâÊÊ Ÿfl∂ Ÿ Áº∂ ¿Í Á∂ÿÊ „Ò, ¬…∏ ∑§⁄U •Ê°ÅÊ ŸÊ◊ „Ù ¡ÊÃË „Ò¥– •ı⁄Uà øÊ„ Á„¥ºÈSÃÊŸ ∑§Ë „Ù ÿÊ ‚Êà ‚◊¥º⁄U ¬Ê⁄U ∑§Ë ©‚∑§Ê ºÈ—ÅÊ ∞∑§ „Ë „Ò... ÁflcáÊÈ ‚ÄU‚ŸÊ ∑§Ê ªËà ÷Ë ‚◊Ê¥ ’Ê¥œ ºÃÊ „Ò, •¥Ã ◊¥ “•ÊÁ$ÅÊ⁄UË ¬ÛÊÊ” ¡Ù ’«∏Ë ’„Ÿ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê ¡ÊÃÊ „Ò .....•Ê¬ ∑§Ë Áø¥ÃÊ ∂Ê$¡◊Ë „Ò, Á„ãºË ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑§Ê ¬ÊΔ∑§ Á‚∑ȧ«∏ ⁄U„Ê „Ò ....•Ê¬ Ÿ ¡Ù ‚ȤÊÊfl Áº∞ „Ò ÿÁº ©Ÿ¬ ‚◊ÿ ⁄U„à Ÿ„Ë¥ øÃÊ ªÿÊ ÃÙ ÁŸS‚¥º„ Á„ãºË ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§¥ •∂◊Ê⁄UË ◊¥ ’¥º „Ù ¡Ê∞°ªË.....– -•Ê⁄U.∞Ÿ. ÁòʬÊΔËU, „ʡˬÈ⁄U, flÒ‡ÊÊ∂Ë
∑§ıŸ ∑§„ÃÊ „Ò Á∑§ Á„ãºË ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ Á„ãºË ˇÊòÊ ◊¥ ⁄U„∑§⁄U ÿÊ Á»§⁄U ÁºÀ∂Ë ◊¥ ’ÒΔ∑§⁄U „Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò, ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U Á„ãºË ˇÊòÊ ‚ ’Ê„⁄U ⁄U„∑§⁄U ÷Ë •¬ŸÊ •ı⁄U Á„ãºË ¡ªàʘ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– ‚ÊÁ„àÿ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ß‚ •◊ÍÀÿ ÿÙªºÊŸ ∑§Ù ◊⁄UÊ ‚ʺ⁄U Ÿ◊Ÿ .....œãÿflʺ... -«ÊÚ. ⁄UŸÍ ÿʺfl ( ÷Ê⁄Uà )
ß‚ ‚Ⱥ¥ ⁄U •¥∑§ ∑§ Á∂∞ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ ◊ÈÅÿ ‚¥¬Êº∑§ •ı⁄U •Ê¬ ‚÷Ë ∑§Ù „ÊÁº¸∑§ ’œÊ߸– ÷Áflcÿ ◊¥ ß‚Ë Ã⁄U„ ∑§ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ë •ãÿ ÁflœÊ•Ù¥ ¬⁄U ÷Ë ÁŸ∑§Ê∂¥– ß‚Ë ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ ∑§ ‚ÊâÊó -•flŸË‡Ê Á‚¥„ øı„ÊŸ ( ÷Ê⁄Uà )
“Á„ãºË øßʔ ∑§ ¡È∂Ê߸-Á‚Ãê’⁄U •ı⁄U “ŸÿÊ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§” ºÅÊÊ– ‚÷Ë ‚Ê◊ª˝Ë SÃ⁄UËÿ ∞fl¥ L§Áø∑§⁄U ∂ªË– ’„Èà ’œÊ߸ •Ê¬ ∑§Ù ‚È¥º⁄U ‚¥ÿÙ¡Ÿ ∑§ Á∂∞ – -‚È’Ùœ o˝ËflÊSÃfl ( ÷Ê⁄UÃ)
∂ÉÊÈ∑§âÊÊ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ∑§ Á∂∞ ∑Χ¬ÿÊ ◊⁄UË ’œÊ߸ ∂¥– ß‚∑§ ‚¥ÿÙ¡Ÿ, ‚¥¬ÊºŸ ∑§ Á∂∞ “Á„ãºË øßʔ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù ◊⁄UË •Ê⁄U ‚ ‚ÊœÈflʺ– •Ê¬∑§ •ÊÁ$ÅÊ⁄UË ¬ÛÊ ∑§Ù ÷Ë ºÅÊÊ •ı⁄U “◊ÊŸºÿ” ‚ê’ãœË •Ê¬∑§Ê S¬CË∑§⁄UáÊ ÷Ë– ◊Ò¥ ©‚ ¬˝oA ∑§ ‚ÊâÊ ÷Ë „Í° •ı⁄U •Ê¬∑§ S¬CË∑§⁄UáÊ ∑§Ù ÷Ë ◊¥$¡Í⁄U ∑§⁄UÃÊ „Í°– ◊⁄UË ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞° Á„ãºË øÃŸÊ ∑§ ‚ÊâÊ „Ò¥– Ÿ∞ flcʸ ∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ „ÒU ¡’ Ÿ∞ •¥∑§ ∑§ ‚ÊâÊ „◊ Á◊∂¥ª – -‚ÃË‡Ê ¡Êÿ‚flÊ∂ ( ÷Ê⁄Uà )
“Á„ãºË øßʔ Ÿ≈U ¬⁄U ºÅÊË •ı⁄U ∑ȧ¿ ∑§„ÊÁŸÿÊ° ¬…∏Ë¥– •ÊÁ$ÅÊ⁄UË ¬ÛÊ ◊¥ •Ê¬∑§Ë ∂ÅÊŸË ∑§Ê ∑§ı‡Ê∂ ÷Ë ¬…∏Ê– ©‚◊¥ •Ê¬Ÿ ◊ÊŸºÿ ∑§Ë ¡Ù ’Êà Á∂ÅÊË „Ò ∞∑§º◊ ‚„Ë „Ò– ∂Ùª ∞∑§ ⁄UøŸÊ ÷¡¥ª •ı⁄U ‚Ùø¥ª Á∑§ ’„Èà ’«∏ ∂ÅÊ∑§ „Ò¥, ©ã„¥ ‚¥ª-‚¥ª ¬Á⁄Uo˝Á◊∑§ Á◊∂ŸÊ øÊÁ„∞– -‡Ê∑ȧŸ ÁòÊflºË, ‚¥¬Êº∑§ -ºË fl∑§
ŸÿÊ •¥∑§ ºÅÊÊ– ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∞¥ ¬…∏ «Ê∂Ë¥– ’„Èà ‚◊Îh •¥∑§ „Ò ÅÊÊ‚∑§⁄U ¬˝◊ø¥º, •‡∑§, ÁflcáÊÈ ¬˝÷Ê∑§⁄U, ⁄UÊ¡ãŒ˝ ÿʺfl ∑§Ë ⁄UøŸÊ∞°– Áfl‡ÊcÊ ∂ªÊ Áflº‡ÊË ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ•Ù¥ flÊ∂Ê ÅÊ¥«– ’œÊ߸ – -◊Ÿ◊Ù„Ÿ ÅÊÛÊÊ ‚⁄U∂ ( ◊È¥’߸, ÷Ê⁄Uà )
ß‚ ‚◊ÿ ◊Ò¥ •ÊÚS≈U˛Á∂ÿÊ ◊¥ „Í° –•Ê¬∑§Ê ¬˝ÁcÊà Á∑§ÿÊ “Á„ãºË øÃŸÊ ∑§Ê ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ •¥∑§” Á◊∂Ê – „⁄U •¥∑§ ºÍ‚⁄U ‚ ’…∏∑§⁄U „ÙÃÊ „Ò -•’ ◊Ò¥ Ÿ∞ ‡Êéº ∑§„Ê° ‚ ∂Ê™§° -¬ÈŸ⁄UÊflÎÁûÊ ◊¥ ‚ı¥ºÿ¸ ∑ȧ¿ ∑§◊ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ßß ∑ȧ‡Ê∂ ‚ê¬ÊºŸ •ı⁄U ßUÃŸË ‚È¥Œ⁄U ¬˝SÃÈÁà ¬„∂Ë ºÎÁC ◊¥ åÿÊ⁄U-‚Ë ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ •¥∑§, Ÿ ◊Ù„ ∑§ Á∂∞ •Ê¬∑§Ë ¬Í⁄UË ≈UË◊ ¬˝‚¥‡ÊÊ ∑§Ë ¬ÊòÊ „Ò – ‚ ’Ê°œ Á∂ÿÊ, •÷Ë ÃÙ ºÙ flÊ„ flÊ„, ‡ÊcÊ flÊ„ ’„ÈUà ’„ÈUà ’äÊÊ߸U – ¬…U∏Ÿ ∑§ ’ʺ, •ı⁄U ∞∑§ ’«∏Ë ºËÉʸ ‚Ë •Ê„ ◊⁄UË -◊κÈ∂ ∑§ËÁø (•ÊÚS≈U˛Á∂ÿÊ ) Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∞¥ Á∂ÅÊŸÊ ÄUÿÙ¥ ¿Ù«∏ ÁºÿÊ, „Êÿ „È‚ÒŸ „◊ Ÿ ÄUÿÙ¥ „È∞ ß‚ •¥∑§ ◊¥, ¬Í⁄UË ≈UË◊ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‚ •Ê¬∑§Ù ¬òÊ Á∂ÅÊŸ ∑§Ë ‚Ùø o˝◊ •¬Ÿ flª ∑§ ‚ÊâÊ ‚ÊˇÊÊàʘ „È•Ê „Ò– ⁄U„Ê âÊÊ ∂Á∑§Ÿ ..! ÿ„ ¡ÊŸ∑§⁄U ¬˝‚ÛÊÃÊ „È߸ Á∑§ -¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿU, ‚¥¬Êº∑§- √ÿ¥ÇÿÿÊòÊÊ •Ê¬ º‡Ê ‚ ßÃŸË ºÍ⁄U Áflº‡Ê ◊¥ Á„ãºË ∑§ ¬˝øÊ⁄U ¬˝‚Ê⁄U ◊¥ •¬ŸÊ ÿÙªºÊŸ º ⁄U„ „Ò¥ – “Á„ãºË øßʔ ÷Ù⁄U „È߸ •ÊÚŸ ∂Êߟ “Á„ãºË øßʔ ∑§ ‚ÊâÊ, ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ ∞∑§ ©¬∂éœË „Ò – •Ê¬ ß ◊Ÿ ‚È⁄UÁ÷à „Ù ªÿÊ– •’ ߟ ¬Ë∂ ¬Èc¬Ù¥ ∑§Ë ‚÷Ë ‚ÊœÈflʺ ∑§ ¬ÊòÊ „Ò¥ – œÍ¬ ‚¥∑§ŸË „Ò– ’œÊ߸ ‚Èãº⁄U Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ∑§ Á∂∞ – -⁄UÊ¡ãŒ˝ ÁŸ‡Ê‡Ê ( ø¥«Ëª…∏ -÷Ê⁄Uà ) -‡ÊÁ‡Ê ¬ÊœÊ ( ÿÍ∞‚∞ )
8
¬ÁòÊ∑§Ê •ÊœË ‚ •Áœ∑§ ¬…∏ ÷Ë ∂Ë, ∑ȧ¿ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∞¥ ∞‚Ë ÷Ë âÊË¥ ¡Ù ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ øÊ°º ¬⁄U ∑§º◊ ∑§ ◊ÊÁ$»§∑§ „Ò¥ ‚Ù ¬Ífl¸ ◊¥ ÷Ë ©Ÿ∑§Ê Ÿ$¡⁄U ‚ ªÈ$¡⁄UŸÊ „Ù „Ë øÈ∑§Ê âÊÊ.. ∂Á∑§Ÿ Á¡ÃŸÊ ¬…∏Ê ©‚∑§ Á∂∞ •¬Ÿ ∂ÉÊÈ •ŸÈ÷fl ‚ ÿ„ ’Êà ºÊfl ‚ ∑§„ ‚∑§ÃÊ „Í° Á∑§ •Ê¡ Ã∑§ Á„ãºË ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ Á¡ÃŸ ÷Ë ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ÁŸ∑§∂ ©Ÿ◊¥ ‚’‚ ’„Ã⁄U ◊¥ ‚ ∞∑§ „Ò ÿ„ •¥∑§– ’„Èà „Ë ‚Èãº⁄U •ı⁄U ÿÙ¡ŸÊ’h Ã⁄UË∑§ ‚ ß‚ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ∑§Ê ‚ê¬ÊºŸ „È•Ê „Ò– •Êº⁄UáÊËÿ ∑§Êê’Ù¡ ¡Ë, ‚È∑§‡Ê ¡Ë, ÁòʬÊΔË ¡Ë •ı⁄U ‚ÈœÊ ¡Ë ∑§Ù ß‚ ‚à¬˝ÿÊ‚ ∑§ Á∂∞ ’„ÈÃ-’„Èà ’œÊ߸– ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ ∞∑§-∞∑§ ¬ÎD ¬⁄U flÒ‚ „Ë ◊„ŸÃ ∑§Ë ªß¸ „Ò ¡Ò‚ ∑§∂Ê Á»§À◊ ∑§Ê ∑§Ù߸ ‡ÊÊŸºÊ⁄U Á»§À◊∑§Ê⁄U ∞∑§∞∑§ ‡ÊÊÚ≈U »§Êߟ∂ ∑§⁄UÃÊ „Ò, ∞∑§ ∑§◊Ê∂ ∑§Ê ∑§„ ¡ÊŸ flÊ∂Ê ‚¥ªËÃ∑§Ê⁄U •¬ŸË œÈŸ ’ŸÊÃÊ „Ò, ∑§Ù߸ ÁflE¬˝Á‚h ÁøòÊ∑§Ê⁄U •¬ŸË ÅÿÊÁà ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁøòÊ ’ŸÊÃÊ „Ò ÿÊ ¡Ò‚ ∑§Ù߸ ¬¥øÁ‚ÃÊ⁄UÊ ‡ÊÒ»§ •¬ŸË ¬˝Á◊∑§Ê ∑§ Á∂∞ ¬„∂Ê Á«Ÿ⁄U ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò– Á¡ÃŸË ÅÊȇÊË ◊È¤Ê ß‚ •¥∑§ ∑§Ê Á„S‚Ê ’Ÿ∑§⁄U „È߸ ©ÃŸË ¡ËflŸ ◊¥ ’„Èà ∑§◊ ’Ê⁄U „Ë „È߸ „٪˖ -ºË¬∑§ øı⁄UÁ‚ÿÊ ( ÿÍ∑§ )
¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvx
Namaskar, I am living in China , first of all I want to tell you I am not able to write hindi font so writing this way , but I will learn soon. I was feeling alone here , but then I got link of abhivyaktihindi.org, and did not open hindi link for a long time but when I opened it, and last weak i was so happy to see so many Hindi magazines, when it comes to Hindi Chetna........ excellent ! I read 10 in 1 weak its so well arranged so informative, great job ! I am thankful to you and all the team members of Hindi Chetna. Truth is that this magazine is in my heart and it has given me chetna. I used to write poems and stories years ago but did not send for any magazine after reading many articles continuously for a weak I just picked up the pen and started writing the poem. -Anita Sharma( China ) Madam I was truly amazed to see such a nice online magazine. Sitting far away from India, the way you still emphasizing over hindi through your magazine is truly remarkable & quite impressing. Congratulation for such great success. -Rita Kashyap(India)
Ÿ⁄UãŒ˝ ∑§Ù„∂Ë Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ∑§ ‚ÊâÊ „Ë ◊Ò¥ “Á„ãºË øßʔ ‚ ¡È«∏ ªÿÊ âÊÊ – Á„ãºË øÃŸÊ ∑§Ê ◊⁄UÊ flcÊÙZ ¬È⁄UÊŸÊ Á⁄U‡ÃÊ „Ò– •Ê¬Ÿ „◊‡ÊÊ √ÿÁQ§ ∑§ÁãŒ˝Ã Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ „Ë ÁŸ∑§Ê∂ „Ò¥ •ı⁄U ß‚ ’Ê⁄U ÁflœÊ ∑§ÁãŒ˝Ã •¥∑§ „ÙŸ ‚ ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ •Ê∞ ’º∂Êfl ∑§Ù ◊„‚Í‚ Á∑§ÿÊ– Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ‚¥ª˝„áÊËÿ „ÙŸ ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ∑§ÊÚ$»§Ë ≈U’∂ ¬⁄U ⁄UÅÊŸ flÊ∂Ê ÷Ë „Ò– ÄUÿÊ „Ë •ë¿Ê „Ù Á„ãºË øÃŸÊ ∞‚ ‚¥ª˝„áÊËÿ •¥∑§Ù¥ ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§¥ ÷Ë ¿¬flÊ∞– ©Ÿ ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑§Ù ÅÊ⁄U˺Ÿ flÊ∂Ê ◊Ò¥ ¬„∂Ê ª˝Ê„∑§ „Í°ªÊ – ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ SÃ⁄U ∑§Ù ’ŸÊŸÊ •Ê‚ÊŸ ∑§Ê◊ „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U ©‚ ’ŸÊ∞ ⁄UÅÊŸÊ ’„Èà ∑§ÁΔŸ „ÙÃÊ „Ò– ¬⁄U ◊Ò¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ •Ê‡ÊÊflÊŸ „Í° Á∑§ ◊ÈÅÿ ‚¥¬Êº∑§ •ı⁄U ‚¥¬Êº∑§ mÿ ß‚ •ª∂ ‚٬ʟ ¬⁄U ∂ ¡Ê∞ªÊ– ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê ¬È⁄UÊŸÊ ¬ÊΔ∑§ „Í° •Ã— ÿ„ ¬ÁòÊ∑§Ê •¬ŸË ∂ªÃË „Ò •ı⁄U „⁄U •¥∑§ ∑§ ’ʺ ß‚ •Êª ’…∏à ºÅÊÊ „Ò– ‚ÈœÊ ¡Ë •Ê¬ ‚„ ‚¥¬Êº∑§ âÊË¥, ‚¥¬Êº∑§ ’ŸÃ „Ë •Ê¬Ÿ ß‚∑§Ê ŸÅÊ-Á‡ÊÅÊ ’º∂ ÁºÿÊ ß‚Á∂∞ ∑ȧ¿ ‚ȤÊÊfl ÷Ë ºŸÊ øÊ„ÃÊ „Í°– Áflº‡ÊÙ¥ ∑§ Á„ãºË ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ¬⁄U ‚◊ˡÊÊà◊∑§ ∂ÅÊ ¿Ê¬¥ Á¡‚‚ ©Ÿ∑§Ê √ÿÁQ§àfl •ı⁄U ∑ΧÁÃàfl ÁflE ∑§ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞– Á„ãºË øÃŸÊ ∑§Ù ©Ÿ∑§ Á∂∞ ’„Èà ’«∏Ê å∂≈U»§Ê◊¸ ’ŸŸÊ øÊÁ„∞– ◊Ò¥Ÿ $»§ÙŸ ¬⁄U •Ê¬‚ ß‚ ÁflcÊÿ ◊¥ ’Êà ∑§Ë âÊË,•Ê¬Ÿ •¬ŸË ◊¡’Í⁄UË ’ÃÊ߸ âÊË Á∑§ •Ê∂Ùø∑§ Á◊∂à Ÿ„Ë¥– ¬⁄U •Ê¬ Ÿ∞ •Ê∂Ùø∑§ ¬ÒºÊ ∑§⁄U¥ ◊Ò¥ ¡ÊŸÃÊ „Í° Á∑§ •Ê¬ ÿ„ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥– ¡Ù ߥ‚ÊŸ Á„ãºË øÃŸÊ ∑§ ¬⁄Uø◊ ∑§Ù ∑§ÒŸ«Ê •ı⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ‚Ë◊Ê•Ù¥ ‚ ¬⁄U ¬Í⁄U ÁflE ◊¥ »§„⁄UÊ ‚∑§ÃÊ „Ò, fl„ ÁflE ◊¥ Á∂ÅÊ ¡Ê ⁄U„ Á„ãºË ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ê ‚„Ë ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UflÊ ‚∑§ÃÊ– ◊⁄UË ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞° •Ê¬∑§ ‚ÊâÊ „Ò¥ •ı⁄U Ÿ∞ •¥∑§ ∑§Ê ߥÃ$¡Ê⁄U „Ò ....... -«ÊÚ. ¬˝flËáÊ ÷ÊÁ≈UÿÊ (ãÿÍÿÊ∑§¸, ÿÍ∞‚∞)
‚ʺ⁄U œãÿflʺ – ◊È¤Ê ‚¥’∂ ºŸ ∑§ Á∂∞ fl ‚àÿ M§¬ ◊¥ Á„ãºË ÷ÊcÊÊ ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á∂∞– „⁄U ’Ê⁄U ∑§Ë Á„ãºË øÃŸÊ ∑§Ê •¥∑§ ◊Ò¥ ¬…∏ÃË „Í°, •Qͧ’⁄U ∑§Ê ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ’„Èà „Ë •ë¿Ê ∂ªÊ – •¬Ÿ º‡Ê ∑§ ∂ÅÊ∑§Ù¥ ∑§Ë Á∂ÅÊË ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ•Ù¥ ∑§ ‚ÊâÊ „Ë ‚ÊâÊ Áflº‡ÊË ∂ÅÊ∑§Ù¥ ∑§Ë •ŸÍÁºÃ ⁄UøŸÊ∞° ÃÙ ’„Èà „Ë ©ûÊ◊ „Ò¥– -◊◊ÃÊ ‡Ê◊ʸ ( ÷Ê⁄UÃ)
¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ∑§ ’ʺ ‚Ùø ⁄U„Ë âÊË Á∑§ Á„ãºË øÃŸÊ Á∑§‚ •ı⁄U √ÿÁQ§ ¬⁄U Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ÁŸ∑§Ê∂ªË– ¡’ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ∑§Ë ÉÊÙcÊáÊÊ „È߸ ÃÙ ‚ÙøÊ Á∑§ ºÍ‚⁄UË ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ∑§Ë Ã⁄U„ ’‚ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ•Ù¥ ∑§Ë ÷⁄U◊Ê⁄U „٪˖ ¬⁄U Ÿ„Ë¥....ÿ„ ÃÙ ∑ȧ¿ •ı⁄U „Ë ÁŸ∑§∂Ê– ÷⁄U◊Ê⁄U ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ •ı⁄U ÷Ë ’„Èà ∑ȧ¿ „Ò ....¬ÁòÊ∑§Ê „ÊâÊ ◊¥ •Ê߸ ÃÙ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ¬ÛÊÙ¥ ∑§Ù ¬∂≈U-¬∂≈U ∑§⁄U ºÅÊÊ– ∑ȧ¿ ÉÊ¥≈UÙ¥ ◊¥ ¬Í⁄UË ¬ÁòÊ∑§Ê ¬…∏ ªß¸– •Ê¬ Ÿ ◊⁄U ‚ȤÊÊfl ∑§Ù ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ÃÊ ºË, ◊Ò¥Ÿ ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ ∑§ •¥∑§ ¬⁄U ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ºË âÊË Á∑§ „⁄U ¬ÊΔ∑§ ∑§Ù ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ë „⁄U ÁflœÊ ∑§Ê ôÊÊŸ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ◊¥ ¬ÊΔ∑§ ∑§Ù ©‚ ÁflœÊ ‚ ¬Á⁄UÁøà ∑§⁄UflÊ∑§⁄U, ©‚∑§Ë ⁄UøŸÊ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‚ ÷Ë ©U‚∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ∑§⁄UflÊ∞°– Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§Ù¥ ∑§Ê Ã÷Ë •ıÁøàÿ „Ò– •Ê¬ Ÿ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ◊¥ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ Á∂ÅÊŸ ∑§Ê ‡Êı∑§ ⁄UÅÊŸ flÊ∂ •ı⁄U ◊⁄U ¡Ò‚ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ◊¥ „ÊâÊ •Ê$¡◊ÊŸ flÊ∂ Ÿ∞ ∂ÅÊ∑§Ù¥ ∑§ Á∂∞ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË, ©‚∑§Ë ÿÊòÊÊ, ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ Á∂ÅÊŸ ∑§Ë ⁄UøŸÊ ¬˝Á∑˝§ÿÊ Ã∑§ ¬⁄U ⁄UÙ‡ÊŸË «Ê∂Ë „Ò– ¬Á⁄Uøøʸ ¬ÊΔ∑§Ù¥ ∑§ ‚ÊâÊ ∞∑§ ŸÿÊ ‚¥flʺ ∂ªË– ∞‚Ê ‚¥flʺ ÷Áflcÿ ∑§ •¥∑§Ù¥ ◊¥ ÷Ë „ÙÃÊ ⁄U„– Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ◊¥ ÿ„ ¬˝ÿÙª •ë¿Ê ∂ªÊ– ⁄UÊ◊E⁄U ∑§Êê’Ù¡ “Á„◊Ê¥‡ÊÈ” •ı⁄U ‚È∑§‡Ê ‚Ê„ŸË ¡Ë ∑§Ù ’„ÈÃ- ’„Èà ’œÊ߸ •ı⁄U •Ê¬ ∑§Ù •Ê÷Ê⁄U, ◊⁄U ‚ȤÊÊfl ∑§Ù ‚ê◊ÊŸ ºŸ ∑§ Á∂∞– Á„ãºË øÃŸÊ ∑§Ê •¥ºÊ$¡ ÁŸ⁄UÊ∂Ê „Ò– -‚Á⁄UÃÊ ¬ÊΔ∑§ (flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ, ÿÍ∞‚∞)
‹π∑§Ê¥ ‚ •ŸÈ⁄UÊäÊ ’„ÈUà •ÁäÊ∑§ ‹ê’ ¬òÊ ÃÕÊ ‹ê’ •Ê‹π Ÿ ÷¡¥ – •¬ŸË ‚Ê◊ª˝Ë ÿÍŸË∑§Ê«U »§Ê°á≈U ◊¥ ≈ÒUÄS≈U »§ÊßU‹ •ÕflÊ fl«¸U ∑§Ë »§ÊßU‹ ∑§ mUÊ⁄UÊ „UË ÷¡¥ – ¬Ë«Ë∞$»§ ÿÊ ¡¬Ë¡Ë $»§Êß∂ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ÷¡¥ – ⁄UøŸÊ ∑§ ‚ÊâÊ ¬Í⁄UÊ ŸÊ◊ fl ¬ÃÊ, ߸ ◊∂ •ÊÁº Á∂ÅÊÊ „ÙŸÊ $¡M§⁄UË „Ò – •Ê‹π, ∑§„UÊŸË ∑§ ‚ÊÕ •¬ŸÊ ÁøòÊ ÷Ë •fl‡ÿ ÷¡¥ – ¬ÈSÃ∑§ ‚◊ˡÊÊ ∑§ ‚ÊÕ ¬ÈSÃ∑§ ∑§ •Êfl⁄UáÊ ∑§Ê ÁøòÊ •fl‡ÿ ÷¡¥ –
¡Ÿfl⁄UËU-◊Êø¸U wÆvx
9
10
¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvx
‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U Á’ŸÊ Áfl¡Ÿ ∑§ •Ê¬ ‚ÊÁ„àÿ Ÿ„Ë¥ Á∂ÅÊ ‚∑§Ã
¬˝ÅÿÊà ∑§âÊÊ∑§Ê⁄U, •Ê‹Êø∑§ •ı⁄U „¥‚ ∑§ ‚¥¬Êº∑§ üÊË ⁄UÊ¡ãŒ˝ ÿʺfl ‚ ∂ÊÁ∂àÿ ∂Á∂à ∑§Ë Áfl‡Ê· ’ÊÃøËÃ
«ÊÚ. ∂ÊÁ∂àÿ ∂Á∂à ¡ã◊— w| ¡Ÿfl⁄UË v~|Æ ¡ã◊ SâÊÊŸ— ÁºÀ∂Ë, ÷Ê⁄Uà ¬˝◊ÈÅÊ ∑ΧÁÃÿÊ°— ªÊ¥fl ∑§Ê $ÅÊà ‡Ê„⁄U ∑§ ŸÊ◊, ºËflÊ⁄U ¬⁄U ≈U¥ªË ÃSflË⁄U¥, ÿÊŸË ¡ËŸÊ ‚ËÅÊ Á∂ÿÊ, Ã∂ʇÊà ∂Ùª, ߥáÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ ÉÊ⁄U, øÍÀ„Ê ©ºÊ‚ „Ò ÁflÁflœ— Ÿ‡ÊŸ∂ ’È∑§ ≈U˛S≈U ◊¥ ‚¥¬Êº∑§, Á„ãºË •∑§Êº◊Ë mÊ⁄UÊ o˝D ∑§Áfl ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ ‚¥¬∑§¸ — «ÊÚ. ∂ÊÁ∂àÿ ∂Á∂à ’Ë-xyx ‡Ê∑ȧ¥Ã∂Ê ÷flŸ ¬Áp◊ Áfl„Ê⁄U Ÿß¸ ÁºÀ∂Ë-vvÆÆ{x lalitmanora@gmail.com
∂ÊÁ∂àÿ ∂Á∂× ÄUÿÊ “„¥‚” ∑§Ë ∑§Ù߸ ÿÙ¡ŸÊ „Ò? •ÊŸ flÊ∂ ‚◊ÿ ◊¥? ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ù •ª⁄U SâÊÊŸ ºŸ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U¥ ÃÙ? ⁄UÊ¡ãŒ˝ ÿʺfl— ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„àÿ ¬⁄U „◊Ÿ “„¥‚” ∑§Ê Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ÷Ë ÁŸ∑§Ê∂Ê âÊÊ– •ı⁄U •Ê¬∑§Ù äÿÊŸ „Ù „◊ ¡Ù •¬ŸÊ flÊÁcʸ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§⁄Uà „Ò¥– ©‚◊¥ ß‚ ÁflcÊÿ ∑§Ù ∂∑§⁄U ’«∏Ë ‚Êâʸ∑§ ’ÊÃøËà ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ âÊÊ– ∂ÊÁ∂àÿ ∂Á∂× •ÊŸ flÊ∂ ∂ÅÊ∑§Ù¥ ◊¥ fl ∑§ıŸ ∂Ùª „Ù ‚∑§Ã „Ò¥ ¡Ù ¬…∏ ¡Êÿ¥ª– ÿ„ ΔË∑§ „Ò Á∑§ •Á÷◊ãÿÈ •Ÿ¥Ã ¡Ù ∑§Ê»§Ë ‚ËÁŸÿ⁄U „Ò¥; fl •¬ŸË ¡ª„ ΔË∑§ „Ò– ¬⁄U ŸÿÙ¥ ◊¥ Á∑§‚ ◊¥ ‚¥÷ÊflŸÊ ºÅÊË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò ? ⁄UÊ¡ãŒ˝ ÿʺfl— ◊È¤Ê ∂ªÃÊ „Ò Á∑§ Ÿ∞ ∂Ùª fl„Ê° ‚ ∑§◊ •Ê ⁄U„ „Ò¥– ÿÈflÊ ™§¡Ê¸ fl„Ê° ºÍ‚⁄U˺͂⁄UË Áº‡ÊÊ ◊¥ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– Á„ãºË ◊¥ •÷Ë Á∑§ÃŸ Á∂ÅÊà „Ò¥ ‚„Ë «Ê≈UÊ ◊È¤Ê ◊Ê∂Í◊ Ÿ„Ë¥– •ı⁄U ©Ÿ◊¥ Á∑§ÃŸ Á∂ÅÊà „Ò¥ ÿÊ ∂ÅÊ∑§ „Ò¥! ∑§„ Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃÊ– ¬⁄U ÿ„ ¡Ù ºÍ‚⁄UÊ «Êÿ‚¬Ù⁄UÊ „Ò– ¬Áp◊Ë º‡ÊÙ¥ ∑§Ê....ߟ◊¥ ‚¥÷ÊflŸÊ ◊È¤Ê í∏ÿÊºÊ ∂ªÃË „Ò– ∂ÊÁ∂àÿ ∂Á∂à — ¡Ù ¬˝flÊ‚Ë ∂ÅÊŸ „Ò ©Ÿ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞° •ı⁄U Áø¥ÃÊ∞° ÄUÿÊ „◊Ê⁄UË ¡Ò‚Ë „Ò¥? ⁄UÊ¡ãŒ˝ ÿʺfl— „Ê° – ∂ÊÁ∂àÿ ∂Á∂× ©Ÿ∑§Ê ¡Ù ∂ÅÊŸ „Ò ÄUÿÊ flÙ ◊Ÿ ∑§Ù ¿ÍÃÊ „Ò ? ⁄UÊ¡ãŒ˝ ÿʺfl— „Ê°, fl„ „◊Ê⁄UÊ „Ë ∂ÅÊŸ „Ò–
¡Ò‚ ◊ÊŸ ∂Ù ∞∑§ •Êº◊Ë Á’„Ê⁄U ∑§Ê ⁄U„Ÿ flÊ∂Ê „Ò •ı⁄U fl„ ◊Èê’߸ ◊¥ •Ê ∑§⁄U Á∑§‚ Ã⁄U„ ∞«¡S≈U ∑§⁄UÃÊ „Ò– ∂ª÷ª ©‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ë ÁSâÊÁà ’Ê„⁄U ÷Ë „Ò– ∂¥ºŸ ◊¥ ¡Ù ÷Ë mãm, ÁSâÊÁÃÿÊ° ÿÊ ‚◊SÿÊ∞° •Ê¬∑§Ù Á◊∂ÃË „Ò¥ fl„ •Ê¬∑§ ∂ÅÊŸ ∑§Ê ÁflcÊÿ „Ù¥ªË– ©œ⁄U flÊ∂Ù¥ Ÿ ’„Èà Á∂ÅÊÊ „Ò– ¬¥¡Ê’Ë ’¥œÈ ∑§ŸÊ«Ê ◊¥ ’„Èà ª∞ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ÅÊÍ’ Á∂ÅÊÊ „Ò– ‚⁄UºÊ⁄U ∂Ùª; ߟ◊¥ ÷Ë ‚¥ÉÊcʸ‡ÊË∂ÃÊ ÁºÅÊÃË „Ò– ÃÙ ◊Ò¥ ÿ„ ◊ÊŸÃÊ „Í° Á∑§ „◊Ê⁄U ÿ„Ê° ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ⁄UÙ◊Ê¥Á≈U∑§ ∞∑§ ◊ʬº¥« âÊÊ; ¿ÊÿÊflÊºË ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ê; ‚àÿ¥ Á‡Êfl¥ ‚È¥º⁄U◊ ∑§Ê– „Ò ŸÊ! “‚àÿ¥-Á‡Êfl¥-‚È¥º⁄U¥– ◊È¤Ê ÿ„ ∂ªÃÊ „Ò Á∑§ Á∑§‚Ë Ÿ ÷Ë ß‚∑§Ê ΔË∑§ ‚ Áfl‡∂cÊáÊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– ∑§„Ÿ ∑§Ù ÃÙ ’«∏Ë •ë¿UË ’ÊÃ¥ „Ò¥– ’«∏Ê ‚È¥º⁄U ‚ÊÁ„àÿ âÊÊ– ∂Á∑§Ÿ •Ê¡ ∑§Ê ∂ÅÊ∑§ ¬Í¿ÃÊ „Ò Á∑§ Á∑§‚ ∑§Ê ‚àÿ „Ò! •Ê¬ ∑§Ê ‚àÿ ÿÊ ◊⁄UÊ ‚àÿ! ºÁ∂à ∑§Ê ‚àÿ ÿÊ ∞∑§ ‚¥¬ÛÊ ∑§Ê ‚àÿ, Á‡Êfl Á∑§‚ ∑§ ¬Ë¿ „Ò •Ê¬ ÃÙ ß∂Ë≈U flª¸ „Ò¥ ÄUÿÊ •Ê¬∑§ ¬Ë¿ ÿÊ ◊⁄U ¬Ë¿! ß‚Ë Ã⁄U„ ‚È¥º⁄U ∑§Ë ¬Á⁄U÷ÊcÊÊ ÷Ë •∂ª-•∂ª „Ò– ‚¥¡Ëfl ∑§Ë ∑§„ÊŸË âÊË “ºÈÁŸÿÊ ∑§Ë ‚’‚ ÅÊÍ’‚Í⁄Uà - •ı⁄UÔ ©‚◊¥ ∞∑§ ‚È¥º⁄U ùË ∑§Ê ‚ı¥ºÿ¸ ºÅÊÊ– ‚ı¥ºÿ¸ ∑§Ù √ÿʬ∑§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë $¡M§⁄Uà „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ „◊Ê⁄U ÿ„Ê° ‚ı¥ºÿ¸ ∑§Ë •flœÊ⁄UáÊÊ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ©ûÊ⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§ Á∂∞ „Ò– ÿÊ ªÙ⁄U ⁄U¥ª ∑§Ë ’Êà ∑§M§° ÃÙ! „◊Ê⁄U ÿ„Ê° ªÙ⁄U ⁄U¥ª ∑§Ë ∂«∏∑§Ë •ª⁄U ÁºÅÊ ¡Ê∞ ÃÙ ∑§„¥ª •⁄U! Á’À∑ȧ∂ “◊◊
¡Ÿfl⁄UËU-◊Êø¸U wÆvx
11
¡Ò‚Ë „Ò”– ◊◊ ◊ÊŸ Áflº‡ÊË– ©‚ œÊ⁄UáÊÊ ‚ ºÁˇÊáÊ ∑§Ë ÃÙ ∑§Ù߸ SòÊË ‚È¥º⁄U „Ù „Ë Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃË– ÄUÿÙ¥Á∑§ flÙ ‚Ê¥fl∂Ë „Ò, ∑§Ê∂Ë „Ò– ∂Á∑§Ÿ ∂Ùª ∑§„à „Ò¥ Á∑§ •‚∂Ë ‚ı¥ºÿ¸ fl„Ë „Ò– ∂Ùª ‚È¥º⁄UÃÊ ∑§Ù ◊ÊŸÃ „Ò¥– ß‚Á∂∞ ߟ œÊ⁄UáÊÊ•Ù¥ ∑§Ù Áfl‡ÊcÊ ø‡◊ ‚ ºÅÊŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò •ı⁄U •’ ¡Ù Ÿß¸ œÊ⁄UáÊÊ ’Ÿ ⁄U„Ë „Ò– flÙ „Ò ÿÊßÊ, ‚¥ÉÊcʸ •ı⁄U ¡Ù “Áfl¡Ÿ” ‚ ¡È«∏ „Ò¥– ∑§„ŸÊ ÿ„ øÊÁ„∞ Á’ŸÊ Áfl¡Ÿ ∑§ •Ê¬ ‚ÊÁ„àÿ Ÿ„Ë¥ Á∂ÅÊ ‚∑§Ã– •¬ŸÊ ‚¥ÉÊcʸ Ÿ„Ë¥ √ÿQ§ ∑§⁄U ‚∑§Ã– Áfl⁄UÙœ √ÿÁQ§ªÃ „Ù, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ „Ù ÿÊ •¬Ÿ ‚◊ÿ ∑§Ê „Ù– Áfl∑§Ê‚‡ÊË∂ º‡Ê Á’ŸÊ Áfl¡Ÿ ∑§ •Êª ∑§Ò‚ ’…∏ªÊ? ∑§Ù߸ √ÿÁQ§ªÃ “∞»§≈U¸ „Ò ÄUÿÊ”? •âʸ ‚∂⁄U (∂ˇ◊Ë ÁŸflÊ‚ Á◊ûÊ∂) ÿÊ ºÍ‚⁄U ∂Ùª •Êª ’…∏ ª∞– √ÿÁQ§ªÃ M§¬ ‚ ∑§„Í° ÃÙ ‚¥‚Ê⁄U ∑§Ë ÃË‚⁄UË ‡ÊÁQ§ ’ŸŸ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò ÷Ê⁄UÖ „◊Ê⁄U ‚Ê◊Ÿ ‚’‚ ’«∏Ê ¬˝◊ÊáÊ „Ò– ∂ÊÁ∂àÿ ∂Á∂× ◊È¤Ê ∂ªÃÊ „Ò Á∑§ „◊Ê⁄U ÿ„Ê° ¡Ù ÿÊ Á¡ÃŸ ÷Ë ¬Í¥¡Ë¬Áà „Ò; ¡Ò‚ •Ê¬Ÿ Á◊ûÊ∂ ∑§Ê ŸÊ◊ Á∂ÿÊ; •¥’ÊŸË „Ò „◊Ê⁄U ‚Ê◊Ÿ– ÄUÿÊ ßŸ ∂٪٥ ∑§Ê ºÊÁÿàfl Ÿ„Ë¥ ’ŸÃÊ Á∑§ •¬ŸË ÷ÊcÊÊ ∑§Ù ‚◊Îh ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U¥? ÿÊ •ë¿UÊ ‚ÊÁ„àÿ ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ ∂ÊÿÊ ¡Ê∞ ? ⁄UÊ¡ãŒ˝ ÿʺfl— ◊⁄U ÅÿÊ∂ ◊¥, ߟ ∂٪٥ ∑§Ë flÙ ’Ò∑§ ª˝Ê©¥« „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ߟ ∂٪٥ ◊¥ ∑§Êãfl¥≈U ‚ •Ê ⁄U„ „Ò¥– •ı⁄U ¡Ù „Ò fl ‡ÊÊÿº ßß ‚◊Îh „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ •¬ŸË ÷ÊcÊÊ ∑§ Á∂∞ ∑ȧ¿ ∑§⁄U¥– •’ ¡Ò‚ ◊Ò¥ ’ÃÊ™§° – •‡ÊÙ∑§ flÊ¡¬ÿË Ÿ “⁄U¡Ê »§Ê©¥«‡ ÊŸ ’ŸÊ߸” ’„Èà •ë¿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ „Ò – ©Ÿ∑§ Á∂∞ z-vÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∞∑§òÊ ∑§⁄U ∑§Ù߸ ÷Ë ≈U˛S≈U ’ŸÊ ∂Ÿ ∑§Ë $¡⁄UÊ ÷Ë ÁºP§Ã Ÿ„Ë¥ „Ò– fl ’ŸÊ ‚∑§Ã „Ò¥– ¬Í¥¡Ë¬Áà •¬Ÿ √ÿʬÊ⁄U ∑§Ù ø◊∑§ÊŸ ◊¥ ÃÙ •âÊÊ„ ¬Í¥¡Ë ∂ªÊ ‚∑§Ã „Ò¥; ∂Á∑§Ÿ fl Á„ãºË ∑§Ù ÄUÿÙ¥ º¥ª? ‚¥ªËà ∑§Ë ºÈÁŸÿÊ ºÅÊ ∂ËÁ¡∞; ¬Ò‚Ê ∑§„Ê° Ÿ„Ë¥ „Ò! ∂ÊÁ∂àÿ ∂Á∂× ¡Ò‚Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ’¡≈U ◊¥ •÷Ë ∑§¥Œ˝ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù wÆ,ÆÆÆ ∑§Ë ¿Í≈U ºË „Ò, ©‚ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ù }Æ ¡Ë ∑§ Äà ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ∑§ Á∂∞ Ÿ„Ë¥ ÁºÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò ¡Ò‚ Á∑§‚Ë ≈U˛S≈U ∑§Ù ⁄UÊÁ‡Ê º∑§⁄U •Êÿ∑§⁄U ‚ ’øÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ⁄UÊ¡ãŒ˝ ÿʺfl— ºÁÅÊ∞ ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U, ∂ÅÊ∑§ •ı⁄U ∑§Áfl âÊÙ«∏Ê ª¥÷Ë⁄U „ÙÃÊ „Ò– ÿ„ ©‚∑§Ë ¬˝ÁÃDÊ ∑§ •ŸÈM§¬ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ fl„ ¡Ê∑§⁄U Á∑§‚Ë Áflº‡ÊË ÿÊ
12
„¥U‚ ∑§Ê ¡Ù ‚¥¬Êº∑§Ëÿ „Ò fl„ ◊⁄U Á∂∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ’∂Ê ’ŸÊ „È•Ê „Ò– ¡’-Ã’ ◊Ò¥ ‚ÙøÃÊ „Í° Á∑§ ‚¥¬Êº∑§Ëÿ ‚ •¬Ÿ ∑§Ù “Áfl«˛Ù ∑§⁄U ∂Í¥”– ¬Ò‚ flÊ∂ ‚ ∑§„¥; ÿ„ •∂ª ’Êà „Ò •ª⁄U fl„ ‚„ÿÙª Sflë¿Ê ‚ ∑§⁄U¥– ÿ„Ê° ÷Ë ∑§ıŸ ‚ ¬Ò‚ flÊ∂ „Ò¥ ¡Ù ©ºÊ⁄U „¥Ò– «Ê∂Á◊ÿÊ ÿÊ ¡ÒŸ Á¡ã„Ù¥Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ôÊÊŸ¬ËΔ ∑§Ë SâÊʬŸÊ ∑§Ë „Ù– ∞‚ øÊ⁄U-¬Ê°ø „Ë ∂Ùª „Ò¥– ÁºÄ∑§Ã ÿ„Ë „Ò Á∑§ ‚¥¬ÛÊ flª¸ ‚ ºÍ⁄U „Ò¥ ß‚ Ã⁄U„ ∑§ ‚⁄UÙ∑§Ê⁄U– •ı⁄U ¡Ù Á◊Á«∂ ∑§∂Ê‚ ◊¥ „Ò ∂ÅÊ∑§ ∂Ùª ߟ∑§Ê ©Ÿ‚ ‚¥flʺ ∑§Ò‚ „Ù? ∂ÊÁ∂àÿ ∂Á∂× ∂Á∑§Ÿ ÿʺfl ¡Ë, Ÿß¸ ¬Ë…∏Ë ‚ •Ê¬∑§Ù ÄUÿÊ ©ê◊˺ „Ò ? ⁄UÊ¡ãŒ˝ ÿʺfl— Ÿß¸ ¬Ë…∏Ë ‚ „◊Ê⁄U ÿ„Ê° ÷Ë „Ê∂à ÁflÁøòÊ „Ò– Ÿ∞ ’ëø Á„ãºË ∑§„Ê°, •¥ª˝$¡Ë „Ë ¡ÊŸÃ „Ò¥– „◊Ê⁄U ÿ„Ê° ∑§ß¸ ∞‚ S∑ͧ∂ ÷Ë „Ò ¡„Ê° Á„ãºË ’Ù∂ŸÊ ¬‚¥º „Ë Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ– •Ê¬Ÿ ‚ÈŸÊ „٪ʖ •¥ª˝$¡Ë ∑§Ê flø¸Sfl „Ò– •Ê¬ ºÅÊ¥ª Á∑§ ∑ȧ¿ ‚◊ÿ ’ʺ •¥ª˝$¡Ë ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ∞∑§ ‚ ∞∑§ œÊ∑§«∏ ‚ÊÁ„àÿ ∑§ ∂ÅÊ∑§ ÁºÅÊÊ߸ ºŸ ∂ª¥ª– „Ê∂Ê¥Á∑§ fl ◊È¤Ê ’„Èà ª¥÷Ë⁄U Ÿ„Ë¥ ∂ªÃ– ∞‚Ê ’„Èà „Ë ◊„ûfl¬Íáʸ ‚ÊÁ„àÿ ©ã„Ù¥Ÿ Ÿ„Ë¥ ⁄UøÊ– ∂Á∑§Ÿ ’Ê$¡Ê⁄U ¬⁄U ©Ÿ∑§Ê ∑§é$¡Ê „Ò– ∂ÊÁ∂àÿ ∂Á∂× •ª⁄U ◊Ò¥ ∑§„Í° Á∑§ Áfl∑˝§◊ ‚Δ ∑§Ù߸ Á∑§ÃÊ’ Á∂ÅÊÃÊ „Ò– ÿÊ „Ò⁄UË ¬Ê≈U¸⁄U ∑§ ºËflÊŸ ⁄UÊà ‚ ’È∑§ S≈UÙ‚¸ ∑§ ’Ê„⁄U ∂Êߟ¥ ∂ªÊ ∂à „Ò¥– Á„ãºË ∑§Ê ∞‚Ê ∑§ıŸ ‚Ê ∂ÅÊ∑§ „Ò Á¡‚∑§ Á∂∞ ¬ÊΔ∑§ ¬Êª∂ „Ò? ⁄UÊ¡ãŒ˝ ÿʺfl— ∞∑§ ÷Ë Ÿ„Ë¥– ◊È¤Ê ∂ªÃÊ „Ò Á∑§ ÿ„ ÁSâÊÁà ¬Êª∂¬Ÿ ∑§Ë, Á∑§‚Ë ÷Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ÷ÊcÊÊ ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿ„ ¡Ù „◊Ê⁄UÊ ‚ÙøŸÊ „Ò Á∑§
¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvx
Á∂ÁÅÊà ‚ÊÁ„àÿ ¡Ù ∂Ù∑§Á¬˝ÿ „Ò •ı⁄U SÃ⁄U ∑§Ù ’ŸÊ∞ „È∞ „Ò– ÿ„ ß‚ ’Êà ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò Á∑§ Á∂ÅÊŸ flÊ∂ Á∑§ÃŸ „Ò¥? Á∂ÅÊŸ ¬⁄U ¡ËÁfl∑§Ê ø∂ÊŸ flÊ∂ Á∑§ÃŸ „Ò¥? „◊Ê⁄U $¡◊ÊŸ ◊¥ âÊ– •◊ÎÃ∂Ê∂ ŸÊª⁄U, ÷ªflÃËø⁄UáÊ fl◊ʸ âÊ ¡Ù Áfl‡ÊÈh ∂ÅÊ∑§ âÊ– ∂Á∑§Ÿ ‡ÊÊÿº „◊ ∂Ùª ÷Ë ©‚Ë ◊¥ ‡ÊÊÁ◊∂ „Ò; ¡Ò‚ ◊Ò¥Ÿ ∑§Ù߸ Ÿı∑§⁄UË Ÿ„Ë¥ ∑§Ë– ◊Ù„Ÿ ⁄UÊ∑§‡Ê âÊ– ∂ÊÁ∂àÿ ∂Á∂× ∑§÷Ë ÷Ë Ÿı∑§⁄UË Ÿ„Ë¥ ∑§Ë? ⁄UÊ¡ãŒ˝ ÿʺfl— ºÙ-◊„ËŸ ÿÊ øÊ⁄U-◊„ËŸ– ∂ÊÁ∂àÿ ∂Á∂× ‚⁄U∑§Ê⁄UË Ÿı∑§⁄UË ∑§Ë? ⁄UÊ¡ãŒ˝ ÿʺfl— Ÿ„Ë¥, ◊Ò¥Ÿ ºÙ-ÃËŸ øË$¡Ù¥ ∑§Ù Ãÿ ∑§⁄U Á∂ÿÊ âÊÊ Á∑§ ∂ÅÊŸ ∑§Ë SflÃ¥òÊÃÊ ∑§ Á∂∞ •ÊÁâʸ∑§ dÙà ¡Ù „Ò ©‚∑§Ù ¬„øÊŸŸÊ ’«∏Ê $¡M§⁄UË „Ò– ¡Ò‚ ◊Ò¥ ¬È⁄US∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ ÁÅÊ∂Ê»§ „Í°– ◊Ò¥Ÿ Á∂ÅÊÊ ÷Ë „Ò Á¬¿∂ ÁºŸÙ¥– •÷Ë ∞∑§ »§Ò∂ÙÁ‡Ê¬ ◊È¤Ê Á◊∂ ⁄U„Ë âÊË– ©‚∑§Ù ◊Ò¥Ÿ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁºÿÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄UË »§Ò∂ÙÁ‡Ê¬ âÊË– ÃÙ ◊Ò¥ ÿ„ ◊ÊŸÃÊ „Í° Á∑§ „◊¥ ÿ„ ºÅÊŸÊ „ÙªÊ Á∑§ Á∑§ÃŸ ∂ÅÊ∑§ „Ò ÷Ê⁄UÃËÿ ÷ÊcÊÊ•Ù¥ ◊¥ yÆ ÿÊ zÆ– ¡Ù Á‚»§¸ Á∂ÅÊŸ ¬⁄U Á≈U∑§ „Ò¥ – ∑§Ù߸ ÃÙ ∑§„Ë¥∑§„Ë¥ Ÿı∑§⁄UË ∑§⁄Uà „Ò¥– ∂ÊÁ∂àÿ ∂Á∂× ÄUÿÊ ∑§÷Ë ∑ȧ¿ ∞‚ ÷Ë o˝hÊ∂È¡Ÿ •Ê¬‚ Á◊∂ „Ù¥ Á¡ã„Ù¥Ÿ ªÈ#ºÊŸ ‚ “„¥‚” ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬„∂ ∑§Ë „Ù? ⁄UÊ¡ãŒ˝ ÿʺfl— Ÿ„Ë¥ ∞‚Ê ÃÙ ∑ȧ¿ ÿʺ Ÿ„Ë¥ ¬«∏ÃÊ– „Ê° Á∑§‚Ë ‚¥SâÊÊ Ÿ •ª⁄U ◊ºº ∑§Ë ÃÙ fl„ ¬ëøË‚-’Ë‚ „$¡Ê⁄U M§¬∞ ‚ í∏ÿÊºÊ ∑§Ë Ÿ„Ë¥ ∑§Ë– ∑§fl∂ ◊ºº ∑§Ë âÊË „◊Ê⁄UË ¬˝÷Ê ÅÊÃÊŸ Ÿ– ∂ÊÁ∂àÿ ∂Á∂× „Ê°, •Ê¬Ÿ ∑§Ê»§Ë ¬„∂ •¬Ÿ ‚¥¬Êº∑§Ëÿ ◊¥ Á∂ÅÊÊ âÊÊ– ÿʺfl ¡Ë Á∑§ÃŸÊ ‚◊ÿ •Ê¬ Á∂ÅÊŸ-¬…∏Ÿ ∑§Ù ºÃ „Ò¥– ⁄UÊ¡ãŒ˝ ÿʺfl— ‚È’„ ¡’ ¬Ê°ø ’¡ ©ΔÃÊ „Í° – ¬„∂ øÊ⁄U ’¡ ©Δ ¡ÊÃÊ âÊÊ– ÃËŸ ÉÊ¥≈U •¬Ÿ ∑§Ù ºÃÊ „Í° – ©‚∑§ ’ʺ ◊Ò¥ vw ’¡ ∑§ ∂ª÷ª ÿ„Ê° („¥‚ ∑§Êÿʸ∂ÿ) •Ê ¡ÊÃÊ „Í° – •ı⁄U ◊Ò¥Ÿ Á◊òÊÙ¥ ‚ ∑§„ ⁄UÅÊÊ „Ò Á∑§ ◊Ò¥ …Ê߸ ’¡ ∑§ ’ʺ “»˝§Ë” „ÙÃÊ „Í° – ©‚ ºı⁄UÊŸ ⁄UøŸÊ ºÅÊŸÊ, «Ê∑§ ºÅÊŸÊ ÿÊ ⁄UøŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ¿°≈UÊ߸ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÊÁ◊∂ „ÙÃÊ „Ò– ∂ÊÁ∂àÿ ∂Á∂× ∞∑§ ◊„ËŸ ◊¥ •Ê¬ Á∑§ÃŸË ∑§„ÊÁŸÿÊ° ¬…∏ ∂à „Ò¥ ? ⁄UÊ¡ãŒ˝ ÿʺfl— •ÊΔ-º‚ ⁄UøŸÊ∞° ⁄UÙ$¡ •ÊÃË „Ò¥– ©‚◊¥ ∑§„ÊÁŸÿÊ° ÷Ë „ÙÃË „Ò¥, ∑§ÁflÃÊ∞° ÷Ë „ÙÃË „Ò¥– ◊„ËŸ ◊¥ øÊ⁄U-¬Ê°ø ‚ı ∑§„ÊÁŸÿÊ° ÃÙ •Ê „Ë
¡ÊÃË „Ò¥– Á»§⁄U ©ã„¥ ¬…∏ŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊⁄UË •Ê°ÅÊÙ¥ ◊¥ ‚◊SÿÊ „Ò– «Êÿ’Á≈U∑§ „Í°– ß‚Á∂∞ ÿ„Ê° ‚ ¡ÊŸ ∑§ ’ʺ •ª⁄U ÅÊÊ∂Ë „Í° ÃÙ ¬…∏ÃÊ ⁄U„ÃÊ „Í° – ∂ÊÁ∂àÿ ∂Á∂× «ÊÿÁ’≈UË$¡ ∑§Ë •Ê¬Ÿ ’Êà ∑§„Ë– ÃÙ ∞∑§ ‡ÊˇÊË ◊¥ ∑§Ê∂Ë Á◊ø¸ •ı⁄U ∑§Ê∂Ê Ÿ◊∑§ ¬øÊ‚ ¬˝ÁÇÊà ∑§ •ŸÈ¬Êà ◊¥ Á◊∂Ê ∂¥– “‡Êͪ⁄U” ŸÊ◊¸∂ „Ù ¡Ê∞ªË– øÊÿ ¬ËŸ ‚ ¬„∂ ∞∑§ øê◊ø Á◊∂Ê ∂¥ ÃÙ “‡Êͪ⁄U” ∑§¥≈U˛Ù∂ „Ù ¡ÊÿªË– ⁄UÊ¡ãŒ˝ ÿʺfl— ∑§Ê∂Ë Á◊ø¸ •ı⁄U ∑§Ê∂Ê Ÿ◊∑§; ©‚ øÊÿ ◊¥ «Ê∂ ∂¥– •’ ¬ëøË‚ ‚Ê∂ „Ù ¡Êÿ¥ª “„¥‚” ÁŸ∑§Ê∂Ö ◊È¤Ê ‚¥ÃÙcÊ ß‚ ’Êà ∑§Ê „Ò Á∑§ √ÿÁQ§ªÃ ¬˝ÿÊ‚ ‚ “„¥‚” ∑§Ù ÅÊ«∏Ê Á∑§ÿÊ– •Ê¡ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ¬˝ÿÊ‚ ‚ “„¥‚” ø∂ ⁄U„Ê „Ò– ∑§Ù߸ ø¥ºÊ Áº∂ÊÃÊ „Ò, ∑§Ù߸ ’ŸflÊÃÊ „Ò– ß‚ Ã⁄U„ Á◊òÊÙ¥ ∑§ ‚„ÿÙª ‚ “„¥‚” ø∂ ⁄U„Ê „Ò– ∂ÊÁ∂àÿ ∂Á∂× ∑§„ŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ “„¥‚” ‚’∑§Ë ÿÊ ∑§„¥ Á∑§ •¬ŸË ¬ÁòÊ∑§Ê „Ò– ⁄UÊ¡ãŒ˝ ÿʺfl— ∂ª÷ª, ∞∑§ ’Êà ¡Ù $ª∂à „Ù ⁄U„Ë „Ò Á¬¿∂ wÆ-wz ‚Ê∂ ‚ ©‚∑§Ê ¡Ù ‚¥¬Êº∑§Ëÿ „Ò fl„ ◊⁄U Á∂∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ’∂Ê ’ŸÊ „È•Ê
„Ò– ¡’-¡’ ◊Ò¥ ‚ÙøÃÊ „Í° Á∑§ ‚¥¬Êº∑§Ëÿ ‚ •¬Ÿ ∑§Ù “Áfl«˛Ù ∑§⁄U ∂Í¥”– ⁄UøŸÊ∞° ºÅÊ ∂Í° ’‚– ∂Á∑§Ÿ Ã’-Ã’ œ◊∑§Ë •ÊÃË „Ò ¡Ò‚ „ÙÃÊ „Ò– ÿʺ •Ê ⁄U„Ë „Ò ∞∑§ ÉÊ≈UŸÊ, o˝Ë⁄UÊ◊ ‚¥≈U⁄U ◊¥ ∞∑§ âÊË¥ Á◊‚$¡ •ÊøÊÿʸ– ∂ÊÁ∂àÿ ∂Á∂× ’„Èà ¬„∂ ∑§Ë ’Êà „Ò... ⁄UÊ¡ãŒ˝ ÿʺfl— „Ê°, ’„Èà ¬„∂ ∑§Ë ’Êà „Ò– ¬Ê°ø ‚Ê∂ „ÙŸ ∑§Ù •Ê∞– Á◊‚$¡ •ÊøÊÿʸ Á∑§‚Ë ‚¥¬ÛÊ ÉÊ⁄U ∑§Ë ◊Á„∂Ê âÊË– ©Ÿ∑§ ’ëø ’Ê„⁄U ‚≈U∂ „Ù ª∞ âÊ– ÃÙ ©‚Ÿ ‚ÙøÊ Á∑§ •’ •Êª ÄUÿÊ ∑§⁄U¥? ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ ÁòÊfláÊË ◊¥ ∑§Ò¥≈UËŸ ø∂Ê߸ – •ı⁄U fl„Ê° ‚ o˝Ë⁄UÊ◊ ‚¥≈U⁄U ◊¥ Á∑§ÃÊ’Ù¥ ∑§Ê ∑§ÊŸ¸⁄U ‡ÊÈM§ ∑§⁄U Á∂ÿÊ– ©Ÿ∑§Ê ¬…∏Ÿ ∑§Ê ‡Êı∑§ âÊÊ– ¡’ ◊Ò¥ ©Ÿ‚ Á◊∂ÃÊ âÊÊ, ∑§÷Ë ÃÙ “„¥‚” ∑§ ‚¥¬Êº∑§Ëÿ ∑§Ë ’«∏Ë ÃÊ⁄UË»§ ∑§⁄UÃË âÊË¥– ∞∑§ ’Ê⁄U ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ê⁄UË vÆÆ ∑§ÊÁ¬ÿÊ° ∑§⁄U ºÙ– ⁄U¥ª∑§◊˸, ¬ÊΔ∑§ ∑§ß¸ Ã⁄U„ ∑§ ∂Ùª ¡È≈Uà âÊ fl„Ê° ¬⁄U– „◊Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ‚¥¬Êº∑§Ëÿ Á∂ÅÊŸÊ „◊Ê⁄UË ¡ÊŸ ¬⁄U ⁄UÙª „Ù ªÿÊ „Ò– ß‚‚ „◊ ◊ÈQ§ „ÙŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– ◊Ò¥ ‚ÙøÃÊ „Í° Á∑§ •’ ‚¥¬Êº∑§Ëÿ Á∂ÅÊŸÊ ’¥º ∑§⁄U ºÍ°–
©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Ã∑§∂Ë»§ „Ò ÃÙ ’¥º ∑§⁄U ºÙ; ’„Èà •ë¿UË ’Êà „Ò ∂Á∑§Ÿ ©‚∑§ ’ʺ ◊⁄UË ‡ÊÊÚ¬ ◊¥ “„¥‚” ŸÊ ÷¡ŸÊ; ß‚ ÷Ë ’¥º ∑§⁄U ºÙ– ∂ÊÁ∂àÿ ∂Á∂× ÄUÿÊ ’Êà „Ò? ÿ„ „È߸ ŸÊ ’ÊÃ! ÿ„Ë¥ ÃÙ •Ê¬∑§Ê ¡ÊºÍ „Ò– ⁄UÊ¡ãŒ˝ ÿʺfl— („°‚à „È∞) ◊⁄UÊ ÅÿÊ∂ „Ò Á∑§ •ÊΔ-º‚ „$¡Ê⁄U ∂Ùª ∞‚ „Ò¥ ¡Ù Á‚»§¸ ‚¥¬Êº∑§Ëÿ „Ë ¬…∏à „Ò¥– ∂ÊÁ∂àÿ ∂Á∂× ’«∏Ë ’Êà „Ò... ⁄UÊ¡ãŒ˝ ÿʺfl— ◊Ò¥ Á∂ÅÊÍ° ÿÊ ’¥º ∑§M§° ÃÙ ∂ª÷ª •Êà◊„àÿÊ „٪˖ ©‚∑§ øP§⁄U ◊¥ ◊È¤Ê Á∂ÅÊŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– ∂ÊÁ∂àÿ ∂Á∂× $¡M§⁄UË „Ò; ¡Ò‚ •Ê¬Ÿ •¬Ÿ ‚¥¬Êº∑§Ëÿ ∑§Ë ’Êà ∑§Ë– ¬˝÷Êà ¡Ù‡ÊË, •ÁŸ∂ Ÿ⁄U¥Œ˝ ∑§ ‚¥¬Êº∑§Ëÿ ÷Ë ¬„∂ ¬…∏Ÿ ∑§Ë ∂∂∑§ ‡ÊÈM§ ‚ ¬ÊΔ∑§ ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ⁄U„Ë „Ò– ⁄UÊ¡ãŒ˝ ÿʺfl— ÿ„ ¬ÊΔ∑§Ù¥ ∑§Ê F„ „Ò ¡Ù ÁŸ⁄U¥Ã⁄U „◊¥ Á◊∂ ⁄U„Ê „Ò– ÿ„Ë ‡ÊÁQ§ „Ò ¡Ù „◊¥ Á∂ÅÊŸ ∑§Ù ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UÃË „Ò–
¡Ÿfl⁄UËU-◊Êø¸U wÆvx
13
∑§„ÊŸË Áfl∑§‡Ê ÁŸ¤ÊÊflŸ
ªÊ°Δ ◊⁄UË ¿ÊÃË ∑§ ’ËøÙ¥ ’Ëø ∞∑§ ªÊ°Δ ©÷⁄U •Ê߸ „Ò– ¬„∂ ¿Ù≈UË âÊË, •’ ’«∏Ë „Ù ªß¸ „Ò– $íÿÊºÊ ’…∏ ¡ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ‡ÊÊÿº ◊⁄UË ∂ʬ⁄UflÊ„Ë „Ë „Ò– ‡ÊÈM§ ◊¥ „Ë «ÊÄU≈U⁄U ∑§Ù ÁºÅÊ∂Ê Á∂ÿÊ „ÙÃÊ, ÃÙ •Ê¡ ÿ„ Ÿı’à Ÿ •ÊÃË– „Ê°, ◊Ò¥Ÿ ’È•Ê ‚ •fl‡ÿ Á$¡∑˝§ Á∑§ÿÊ âÊÊ ß‚∑§Ê; ∂Á∑§Ÿ ◊⁄UË ’Êà ∑§Ù ’È•Ê „flÊ ◊¥ ©«∏ÊÃË ’Ù∂Ë âÊË, “•⁄U, ߟ ß ∑§Ë ªÊ°ΔÙ¥ ‚ ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ, ◊Ÿ ◊¥ ∑§Ù߸ ªÊ°Δ Ÿ„Ë¥ ¬«∏ŸË øÊÁ„∞–” ’È•Ê ∑§Ë ’Êà ∑§Ê •Ê‡Êÿ ◊Ò¥ ‚◊¤Ê Ÿ„Ë¥ ¬ÊÿÊ âÊÊ– ß‚ ’Êà ∑§Ù ◊Ò¥Ÿ ªê÷Ë⁄UÃÊ ‚ Á∂ÿÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ âÊÊ– ªÊ°Δ ◊È¤Ê Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ë Ã∑§∂Ë$»§ ÷Ë Ÿ„Ë¥ º ⁄U„Ë âÊË, ‚Ù ◊Ò¥ ÁŸÁpãà „Ù •ÊÿÊ âÊÊ– ¬%Ë ∑§Ê ÷Ë Ÿ„Ë¥ ’ÃÊÿÊ– ©‚ ⁄UÙ$¡ ∞∑§ ºÒÁŸ∑§ ◊¥ ¿¬ ∞∑§ ∂ÅÊ ¬⁄U Ÿ$¡⁄U ¬«∏Ë, ÃÙ ◊Ò¥ ∑§Ê°¬-‚Ê ªÿÊ– ©‚◊¥ Á∂ÅÊÊ âÊÊ Á∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U ©÷⁄U •Ê߸ ªÊ°Δ¥ ∑§÷Ë-∑§÷Ë ∑§Ò¥‚⁄U ∑§Ê M§¬ ÷Ë ∂ ∂ÃË „Ò¥– ◊Ò¥ ¤Ê≈U ‚ ©ΔÊ •ı⁄U
14
•Êº◊∑§º •Ê߸Ÿ ∑§ •Êª ÅÊ«∏Ê „Ù ªÿÊ âÊÊ– ◊Ò¥Ÿ ∑§◊Ë$¡ •ı⁄U ’ÁŸÿÊŸ ©ÃÊ⁄UË– ’«∏ ªı⁄U ‚ ◊Ò¥Ÿ ©‚ ªÊ°Δ ∑§Ù ºÅÊÊ– fl„ ¬„∂ ‚ ∑ȧ¿ ’«∏Ë ∂ª ⁄U„Ë âÊË– ◊Ò¥Ÿ ©‚∑§Ù ¿È•Ê •ı⁄U œË⁄U-œË⁄U ‚„∂ÊŸ ∂ªÊ– ªÊ°Δ Á’À∑ȧ∂ Ÿ⁄U◊ âÊË– ©‚◊¥ Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ë ∂Ê∂Ë ÿÊ ºº¸ Ÿ„Ë¥ âÊÊ– ¡’ ÿ„ ◊È¤Ê Ã∑§∂Ë$»§ Ÿ„Ë¥ º ⁄U„Ë ÃÙ ◊È¤Ê ÁŸÁpãà „Ù ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ‚ÊÚÿã≈UÊ∂Ù¡Ë ∑§Ê ∂ÒÄø⁄U ºÃ „È∞ «ÊÄU≈U⁄U ¡ÊÚŸ ∑§„ ⁄U„ âÊ, „◊Ê⁄U ¡ËflŸ ◊¥ „È∞ ∑ȧ¿ „ʺ‚ „◊Ê⁄U ÷ËÃ⁄U ∂ÊÚÄU‚ ∂ªÊ ºÃ „Ò¥– ∑§ß¸ ’Ê⁄U fl ∂ÊÚÄU‚ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ªÊ°Δ¥ ’Ÿ ∑§⁄U ©÷⁄U •Êà „Ò¥–•ı⁄U ∑§÷Ë ÃÙ fl Á∑§‚Ë ÷ÿ¥∑§⁄U ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ê M§¬ ∂ ∂à „Ò¥– ∞∑§Ê∞∑§ ◊⁄UÊ ¬Í⁄UÊ ‡Ê⁄UË⁄U Á‚„⁄U ©ΔÊ– ◊Ò¥ •¬ŸË ’ËÃË „È߸ Á$¡¥ºªË ÿʺ ∑§⁄U∑§ ºÅÊÍ°– ∑§„Ë¥ ◊⁄UË ÿ„ ªÊ°Δ ÷Ë ©ã„Ë¥ „ʺ‚Ù¥– ∂Á∑§Ÿ ◊Ò¥ ÷∂Ê ÄUÿÊ ÿʺ ∑§M§°– ◊⁄UÊ •ÃËà ÃÙ ◊⁄U ‚Ê◊Ÿ Á’¿Ê ¬«∏Ê „Ò– ÿÙ¥ ∑§„ ∂Í° Á∑§ ◊Ò¥ ø∂ •Êª ∑§Ù ⁄U„Ê „Í°, ◊⁄UÊ •ÃËà ◊⁄UÊ ¬Ë¿Ê ∑§⁄UÃÊ „È•Ê ◊⁄U ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ø∂ ⁄U„Ê „Ò– ÁflflÊ„ ∑§ ’ʺ ºËºË Ÿ ß‚ ÉÊ⁄U ◊¥ ¡’ ¬„∂Ê »§⁄UÊ ∂ªÊÿÊ âÊÊ, ÃÙ ◊Ê° ‚ Á∂¬≈U ∑§⁄U ÅÊÍ’ ⁄UÙÿË âÊË– ◊Ê° ∑§Ù ÃÙ ‚ø ◊¥ ªÈS‚Ê •Ê ªÿÊ âÊÊ, “•⁄UË ∞‚Ê ÷Ë ÄUÿÊ ⁄UÙŸÊ! ÄUÿÊ ºÍ‚⁄UË ∂«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ê éÿÊ„ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– „◊ ÷Ë ÃÙ éÿÊ„ ∑§⁄U ¬⁄UÊ∞ ÉÊ⁄U ◊¥ •Ê߸ âÊË¥, •ı⁄U Á»§⁄U ‚Ê⁄UË Á ÊãºªË ÄUÿÊ ◊Ê° -’ʬ ∑§ ‚„Ê⁄U ∑§≈UÃË „Ò?” ◊Ê° Ÿ ÃÙ •ë¿Ê-ÅÊÊ‚Ê ÷ÊcÊáÊ ¤ÊÊ«∏ ÁºÿÊ âÊÊ– ¬Ê‚ ÅÊ«∏ ’Ê™§¡Ë ∞∑§Ê∞∑§ ’Ù∂ âÊ, “⁄UÙŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÃÙ ¬Í¿Ê „ÙÃÊ?” ß‚ ’Êà ∑§Ê äÿÊŸ ÃÙ ◊Ê° ∑§Ù ¡Ò‚ •ÊÿÊ „Ë Ÿ„Ë¥ âÊÊ– „ÊâÊ ŸøÊÃË ’Ù∂Ë âÊË¥, “ÅÊÊ∑§ ¬Í¿Í° ÷∂Ê– ¬Ê‚ ÅÊ«∏ ⁄U„Ùª ÃÙ fl„ ∑ȧ¿ ’ÃÊ∞ªË ÄUÿÊ?” ’Ê™§¡Ë ’Ê„⁄U ∑§Ù ÁŸ∑§∂ ª∞ âÊ– ºËºË Ÿ ◊⁄U ‚Ê◊Ÿ ◊Ê° ∑§Ù ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥ ’ÃÊÿÊ âÊÊ ∂Á∑§Ÿ ∞∑§ ◊Ⱥ¸ŸË ¿Ê ªß¸ âÊË ◊Ê° ∑§ ø„⁄U ¬⁄U– œË⁄U-œË⁄U fl„ ◊Ⱥ¸ŸË ’Ê™§¡Ë ∑§ ø„⁄U ¬⁄U »§Ò∂ÃË ø∂Ë ªß¸– Á»§⁄U ß‚ ÉÊ⁄U ∑§ „⁄U ∑§ÙŸ ◊¥– ©‚ ⁄UÊà ¿Ã ¬⁄U ‚Ù ⁄U„ „◊ ∂Ùª– ºËºË ŸËø ∑§◊⁄U ◊¥ „Ë âÊË– ŸË¥º •Ê°ÅÊÙ¥ ◊¥ ©Ã⁄U „Ë Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ë âÊË– ’Ê™§¡Ë ◊Ê° ‚ ∑§„ ⁄U„ âÊ, “∑ȧ¿ ’ÃÊÿÊ ©‚Ÿ?” “Ÿ„Ë¥!” ◊Ê° ∑§Ë •ÊflÊ$¡ ¡Ò‚ Á∑§‚Ë $∑§’˝ ∑§ ŸËø ‚ »Í§≈UË „Ù– º’Ë-‚Ë, ‚„◊Ë-‚Ë– “∑§Ò‚ ¬ÃÊ ø∂ªÊ?”
¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvx
Áfl∑§‡Ê ÁŸ¤ÊÊflŸ ¬òÊ-¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ œ◊¸ÿȪ, ‚Ê#ÊÁ„∑§ Á„ãºÈSÃÊŸ, ‚ÊÁ⁄U∑§Ê, „¥‚, ∑§„ÊŸË, flʪâʸ , ∑§âÊʺ ‡ Ê, flø◊ÊŸ ‚ÊÁ„àÿ, Ÿß¸ ∑§„ÊÁŸÿÊ° , ∑§„ÊŸË∑§Ê⁄U, ‚Á⁄UÃÊ, ◊ÈQ§Ê, Ÿfl÷Ê⁄Uà ≈UÊßê‚, ∑§âÊÊ∑˝§◊, ∑§âÊÊŸ∑§, ∑§âÊÊÁ’ê’, „Á⁄Uªœ¥ Ê, ºÒÁŸ∑§ Á≈Ué˛ ÿÍŸ, ºÒÁŸ∑§ Á„ãºÈSÃÊŸ, ¡Ÿ‚ûÊÊ, ºÒÁŸ∑§ ÷ÊS∑§⁄U ◊¥ ∑§„ÊÁŸÿÊ°, ∞fl¥ ∑§ÁflÃÊ∞° ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ •ŸÈflʺ— •¥ª¡ $˝ Ë, ªÈ¡⁄UÊÃË, ◊∂ÿÊ∂◊, ©ºÍ,¸ Ã∂ªÈ, ¬¥¡Ê’Ë •ÊÁº ◊¥ •Ÿ∑§ ∑§„ÊÁŸÿÊ°, •ŸÍÁºÃ – ∑§„ÊŸË ‚¥ª˝„-„⁄U ¿Ã ∑§Ê •¬ŸÊ ºÈ—ÅÊ, •’ ÁºŸ Ÿ„Ë¥ ÁŸ∑§∂ªÊ, ◊„ʺʟ,•ÊÁÅÊ⁄UË ¬«∏Êfl, ªΔ⁄UË, ◊⁄UË øÈÁŸ¥ºÊ ∑§„ÊÁŸÿÊ°, ∑§Ù߸ ∞∑§ ∑§ÙŸÊ, ∑§âÊʬfl¸, ◊„ʂʪ⁄U, ◊ÊÃοÊÿÊ(¬˝∑§Ê‡ÊŸÊœËŸ) ©¬ãÿÊ‚ó◊ÈÅÊÃÊ⁄UŸÊ◊Ê, ∑§Ù∑ͧŸ (¬˝∑§Ê‡ÊŸÊœËŸ) ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ‚¥ª˝„óºÈ¬^Ê, Á∑§ÃŸË •ÊflÊ$¡¥ ∑§ÁflÃÊ ‚¥ª˝„- ◊⁄UË ∑§ÙÅÊ ∑§Ê ¬Êá«fl, ∞∑§ ÅÊÊ◊Ù‡Ê ÁflŒ˝Ù„, ∞∑§ ≈ÈU∑§«∏Ê •Ê∑§Ê‡Ê, ‡ÊcÊ ∑§Ù ◊à ºÅÊÙ, åÿÊ⁄UÊ ’ø¬Ÿ “ºÙ ÷ʪ” (’Ê∂ ∑§ÁflÃÊ∞°) ,’ø¬Ÿ ∑§ ªËà “ºÙ ÷ʪ” (’Ê∂ ∑§ÁflÃÊ∞°) ÁŸ’ãœ-wÆ ¬ÿʸfl⁄UáÊ „◊Ê⁄UÊ ºÙSà (ÁŸ’ãœ), •Ÿ∑§ ∑§„ÊŸË ‚¥∑§∂ŸÙ¥ ◊¥ ∑§„ÊÁŸÿÊ° ∞fl¥ ∑§ÁflÃÊ∞° ‚¥∑§Á∂Ö “¬¥ªÈߟ” mÊ⁄UÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ‚¥∑§∂Ÿ “ªº⁄U ∑§ vzÆ ‚Ê∂” ◊¥ •Ê∂ÅÊ ‚¥∑§Á∂Ö ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê “‡ÊÈ÷ ÃÊÁ⁄U∑§Ê” ∞fl¥ “M§¬Ê ∑§Ë Áø_Ë” ∑§Ê ‚ê¬ÊºŸ– “ºË¬Á‡ÊÅÊÊ” ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ “∂Ù∑§∑§âÊÊ” •¥∑§ ∑§Ê ‚ê¬ÊºŸ– Á¬¿∂ ÃËŸ flcÊÙZ ‚ “¬Èc¬ª¥œÊ” ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ ‚¥¬Êº∑§ – ∑§„ÊÁŸÿÊ° “∞∑§ ≈ÈU∑§«∏Ê Á$¡¥ºªË”, ™§ºÁ’∂Êfl”, ∞fl¥ “Ÿ øÊ„Ã „È∞” ∑§Ê ºÍ⁄Uº‡Ê¸Ÿ ∞fl¥ $¡Ë øÒŸ∂ ¬⁄U ŸÊ≈UK-M§¬ÊãÃ⁄U– ‚¥¬∑¸§ zz| ’Ë, Á‚Áfl∂ ∂Ê߸゠•Ê߸. ≈UË. •Ê߸ ’‚ S≈UÊÚ¬ ∑§ ‚Ê◊Ÿ •ê’Ê∂Ê ‡Ê„⁄U-vxyÆÆx- „Á⁄UÿÊáÊÊ ºÍ⁄U÷ÊcÊ - ~}~{vÆÆzz| ߸◊∂ vikeshnijhawan@rediffmail.com
“∑§∂ ¬Í¿Í°ªË–”•ı⁄U ◊Ò¥ ∑§∂ ∑§Ê ߥà ÊÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∂ªÊ âÊÊ– ◊Ÿ ÃÙ „È•Ê âÊÊ, ÅÊȺ „Ë ¬Í¿ ∂Í° ºËºË ‚ ¡Ê∑§⁄U– ◊È¤Ê ÃÙ ’ÃÊ „Ë ºªË– ∂Á∑§Ÿ ºËºË ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬«∏à „Ë ◊⁄U „Ù¥Δ Á‚∂ ª∞– ◊⁄UË Á¡uÊ ∑§„Ë¥ ◊È°„ ∑§ •ãº⁄U „Ë Áø¬∑§ ªß¸– ºËºË ∑§Ë •Ê°ÅÊÙ¥ ◊¥ ∑ȧ¿ ©ª •ÊÿÊ âÊÊ– Ÿ ¡ÊŸ ÄUÿÊ âÊÊ fl„– ºËºË ÉÊ⁄U ÷⁄U ◊¥ ßœ⁄U-©œ⁄U ÉÊÍ◊ÃË, ©ΔÃË-’ÒΔÃË, ÅÊÊÃˬËÃË, •ı⁄U ◊Ò¥ ÁÃ⁄U¿Ë Ÿ$¡⁄UÙ¥ ‚ ºËºË ∑§Ë •Ê°ÅÊÙ¥ ◊¥ ©‚ ©ª „È∞ ∑§Ù ¬„øÊŸŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UŸ ∂ªÃÊ– ºÍ‚⁄UË ⁄UÊà ©Ã⁄U •Ê߸ âÊË– ’Ê™§¡Ë ∑§Ê Á»§⁄U fl„Ë ‚flÊ∂, Á¡‚∑§Ë ◊È¤Ê ¬˝ÃˡÊÊ âÊË, ©ΔÊ âÊÊ, “∑ȧ¿ ¬Í¿Ê ÃÍŸ?” “„Ê° !” “ÄUÿÊ ∑§„ÃË „Ò?” “∑§„ÃË „Ò, ©‚∑§ •Êº◊Ë ∑§Ù ⁄UÙª „Ò–” “∑§Ò‚Ê ⁄UÙª?” “ÿ„ Ÿ„Ë¥ ’ÃÊÿÊ?” Á»§⁄U fl„Ë ‚ÛÊÊ≈UÊ, ª„⁄UÊ ‚ÛÊÊ≈UÊ! •ª∂Ë ‚È’„ ºËºË ∂ı≈U ªß¸– ©‚∑§ ¡Êà „Ë ⁄UÊÃflÊ∂Ê ‚ÛÊÊ≈UÊ ÁºŸ ◊¥ ÷Ë ©Ã⁄U •ÊÿÊ– ¬Í⁄U ÉÊ⁄U-÷⁄U ◊¥– ¡ÊŸ Á∑§ÃŸ ÁºŸ fl„ ‚ÛÊÊ≈UÊ ©‚Ë Ã⁄U„ ’ŸÊ ⁄U„Ê– ∑ȧ¿ ’…∏ÃÊ „Ë ø∂Ê ªÿÊ– ’Ê™§¡Ë º»§Ã⁄U ‚ ⁄UÊà º⁄U Ã∑§ ∂ı≈UÖ ◊Ê° º⁄U ‚ •ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ¬Í¿ÃË, ÃÙ ’Ê™§¡Ë ÁøÀ∂Ê∑§⁄U ∑§„Ã, “¬˝Ê߸fl≈U Ÿı∑§⁄UË „Ò, ‚ı ∑§Ê◊ ¬«∏ ‚∑§Ã „Ò¥–” “◊Ò¥Ÿ ÃÙ ¬Í¿Ê „Ò, ß‚◊¥ ÁøÀ∂ÊŸ ∑§Ë ÄUÿÊ ’Êà „Ò–” ’Ê™§¡Ë ∑§ ∂ı≈UŸ ∑§Ê ‚◊ÿ ’…∏ÃÊ ø∂Ê ªÿÊ– ¬„∂ Ÿı ’¡ Ã∑§ •Êà âÊ, Á»§⁄U º‚ ’¡ Ã∑§ •ÊŸ ∂ª •ı⁄U Á»§⁄U ÇÿÊ⁄U„ ’¡ Ã∑§– •Ê¡ ÃÙ ◊Ê° ‡ÊÊÿº ‚ø ◊¥ »§≈U ¬«∏ÃË¥, •ª⁄U ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ºËºË Ÿ •Ê ªß¸ „ÙÃË–” “ÿ„ •øÊŸ∑§ ?” ◊Ê° ∑§ ‡Êéº ∑§„Ë¥ •Êœ ◊¥ „Ë ⁄U„ ª∞– ºËºË ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥ ’Ù∂Ë– øȬøʬ ÷ËÃ⁄U ∑§Ù ø∂Ë ªß¸– ∑§◊⁄U ◊¥ ’㺠„Ù ªß¸– ⁄UÊà ’Ê™§¡Ë ∑§ •ÊŸ ¬⁄U „Ë ’Ê„⁄U ÁŸ∑§∂Ë– “Á∑§ÃŸ ÁºŸ ∑§ Á∂∞ •Ê߸ „Ù?” ’«∏ ‚„¡ ÷Êfl ‚ ’Ê™§¡Ë Ÿ ¬Í¿Ê âÊÊ– “∑§∂ ‚È’„ ¡ÊŸÊ „٪ʖ” “∑§∂ ‚È’„!” ’Ê™§¡Ë øı¥∑§ âÊ, “ßÃŸË ¡ÀºË?” “„Ê° !” “Á»§⁄U •Ê߸ „Ë ÄUÿÙ¥?” ’Ê™§¡Ë ∑§Ê Sfl⁄U $¡⁄UÊ
ªÈS‚-÷⁄UÊ âÊÊ– “‚Ê°‚ ∂Ÿ •Ê߸ âÊË–” ‚’ ∑ȧ¿ L§∑§ ªÿÊ âÊÊ– „flÊ ∑§Ê ø∂ŸÊ, ‚Ê°‚Ù¥ ∑§Ë ªÁÃ, ¬ÎâflË ∑§Ê ÉÊÍ◊ŸÊ– ∞‚ ◊¥ ºËºË ÿ„Ê° ÷Ë ∑§Ò‚ ‚Ê°‚ ∂ ¬Ê∞ªË– ‚È’„ ‚fl⁄U „Ë ºËºË ∂ı≈U ªß¸ âÊË– ©‚∑§ ¡Êà „Ë ’Ê™§¡Ë ◊Ê° ‚ ©∂¤Ê ¬«∏, “◊Ê° „Ù ©‚∑§Ë– ¬Í¿ Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃË âÊË,ßÃŸË âÊÙ«∏Ë º⁄U ∑§ Á∂∞ ÄUÿÙ¥ •Ê߸?” “¬Í¿Ê âÊÊ–” “ÄUÿÊ ∑§„Ê?” “’ÃÊŸ •Ê߸ âÊË–” “ÄUÿÊ?” “©‚∑§ •Êº◊Ë ∑§Ê ⁄UÙª ’…∏ ªÿÊ „Ò–” “∑§Ò‚Ê ⁄UÙª, ÿ„ Ÿ„Ë¥ ’ÃÊÿÊ?” “Ÿ„Ë¥–” “flÙ ∑§„ ⁄U„Ë âÊË Á∑§ ÿ„Ê° ‚Ê°‚ ∂Ÿ •Ê߸ „Ò, fl„Ê° ‚Ê°‚ Ÿ„Ë¥ ∂ ‚∑§ÃË ÄUÿÊ?” “Ÿ„Ë¥! fl„Ê° º◊ ÉÊÈ≈UÃÊ „Ò ©‚∑§Ê–” “Á»§⁄U ÿ„Ë¥ ⁄U„ ¡Ê∞–” “∑§Ò‚ ⁄U„ ¡Ê∞ ©‚∑§Ù ¿Ù«∏ ∑§⁄U– ©‚∑§Ê ⁄UÙª ’…∏ ‚∑§ÃÊ „Ò–” “ß‚∑§Ê º◊ ÉÊÈ≈U ªÿÊ ÃÙ?” “∑§„ÃË âÊË, ∑§÷Ë-∑§÷Ë ‚Ê°‚ ∂Ÿ ∑§ Á∂∞ •Ê ¡ÊÿÊ ∑§M§°ªË–” “ß∂Ê¡ ∑§⁄UflÊ ⁄U„Ë „Ò ©‚∑§Ê?” “∑§„ÃË âÊË, ∂Êß∂Ê¡ ’Ë◊Ê⁄UË „Ò–” ◊Ê° ∑§ ‡ÊéºÙ¥ ◊¥ ∑§ê¬Ÿ âÊÊ– ◊⁄U Á¡S◊ ◊¥ ÷Ë ∑§ê¬Ÿ „È•Ê– ’Ê™§¡Ë ÷Ë ∑§Ê°¬ „Ù¥ª– ºËºË ∑§÷Ë ÷Ë •Ê ‚∑§ÃË „Ò– Á∑§‚Ë ÷Ë flQ§ – ‚Ê°‚ ∂Ÿ ∑§ Á∂∞– ◊Ê° ‚Ê⁄UÊ-‚Ê⁄UÊ ÁºŸ ⁄UÙÃË ⁄U„ÃË– ’Ê™§¡Ë ∑§Ù ªÈS‚Ê •ÊŸ ∂ªÃÊ, “Ã⁄U ⁄UÙŸ ‚ ©‚∑§Ê ºÈ—ÅÊ ÅÊà◊ „Ù ¡Ê∞ªÊ ÄUÿÊ?” “◊Ò¥ ÃÙ „À∑§Ë „Ù ¡Ê™§°ªË–”
“Ã⁄U ⁄UÙŸ ∑§Ê •‚⁄U Á∑§‚Ë •ı⁄U ¬⁄U Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃÊ ÄUÿÊ?” “Á∑§‚ ¬⁄U?” ◊Ê° ∑§Ë •Ê°ÅÊ¥ •ŸÊÿÊ‚ „Ë ◊⁄U ø„⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ©ΔË âÊË¥, Á»§⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ $¡◊ËŸ ◊¥ ª«∏ ªÿË¥– •’ ◊Ò¥, ◊Ê° •ı⁄U ’Ê™§¡Ë ∑§ ’Ëø ◊¥ ‚ „≈UŸ ∂ªÊ âÊÊ– •’ ◊Ò¥ ’Ëø ∑§Ë ºËflÊ⁄U Ÿ„Ë¥, ¬Ë¿ ∑§Ë ºËflÊ⁄U ’Ÿ ªÿÊ– Á¿¬-Á¿¬∑§⁄U, ∑§÷Ë º⁄UflÊ¡ ∑§Ë •Ù≈U ‚, •ı⁄U ∑§÷Ë ÁÅÊ«∏∑§Ë ∑§Ë •Ù≈U ‚ ©Ÿ∑§Ë ’ÊÃ¥ ‚ÈŸÊ ∑§⁄UÃÊ– ’Ëø ◊¥ ºËºË ∑§Ë ∞∑§ Áø_Ë ÷Ë •Ê߸ âÊË, ◊Ê° ∑§ ŸÊ◊– “•’ ÃÙ fl„ ◊⁄UŸ flÊ∂Ê „ÙªÊ?” ’Ê™§¡Ë ∑§„ ⁄U„ âÊ– “Ÿ„Ë¥, fl„ Ÿ„Ë¥ ◊⁄U ‚∑§ÃÊ–” “ÃÈê„Ë ÃÙ ∑§„ ⁄U„Ë âÊË, ©‚∑§Ê ⁄UÙª ’…∏ ªÿÊ „Ò–” “©‚ ⁄UÙª ‚ ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥ ◊⁄U ‚∑§ÃÊ, ©‚Ÿ Á∂ÅÊÊ „Ò–” “•ª⁄U ©‚‚ ∑§Ù߸ ◊⁄U Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃÊ, Á»§⁄U ÁøãÃÊ Á∑§‚ ’Êà ∑§Ë?” “©‚‚ ∑§Ù߸ ºÍ‚⁄UÊ ◊⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò–” “∑§Ù߸ ºÍ‚⁄UÊ!” ’Ê™§¡Ë ∑§Ê Sfl⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ •°œ⁄U ◊¥ «Í’ ªÿÊ– ‚ø ◊¥ Á∑§ÃŸË •¡Ë’ ’Êà „Ò– ∞‚Ê ∑§ıŸ-‚Ê ⁄UÙª „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò, Á¡‚‚ √ÿÁQ§ Sflÿ¥ Ÿ„Ë¥ ◊⁄UÃÊ, ∑§Ù߸ ºÍ‚⁄UÊ ◊⁄U ¡ÊÃÊ „Ò– ◊Ò¥Ÿ ÃÙ Ÿ ∑§÷Ë ‚ÈŸÊ, Ÿ ∑§÷Ë ¬…∏Ê– •’ ∑§ ºËºË •Ê∞ Ÿ, ¬Í¿ „Ë «Ê∂Í°ªÊ– ºËºË •Ê ªß¸ âÊË– ©‚Ë ⁄UÊÖ ÉÊÈå¬ •°œ⁄U ◊¥– ©‚∑§Ë ∑§∂ÊßÿÙ¥ ‚ ÅÊÍŸ ’„ ⁄U„Ê âÊÊ– “ÿ ÄUÿÊ „Ò?” ◊Ê° øı¥∑§ÃË „È߸ ’Ù∂Ë âÊË– “∑§Ê°ø ∑§Ë øÍ«∏Ë ¬„ŸË âÊË Ÿ, ∂ª ªß¸–” “Ã⁄U ∑§ÊŸÙ¥ ◊¥ ÷Ë ÅÊÍŸ!” “•Ê¡ „Ë ∑§ÊŸ Á’¥œflÊ∞ âÊ–” “Ã⁄U ŸÊ∑§ ◊¥ ÷Ë?” “•Ê¡ ◊Ò¥Ÿ øÊ°ºË ∑§Ë ’„Èà ÷Ê⁄UË ŸâÊŸË ¬„ŸË âÊË–” “¤ÊÍΔ ’Ù∂ÃË „Ò ÃÍ!” ’Ê™§¡Ë ∞∑§Ê∞∑§ ÁøÀ∂Ê ¬«∏, “Ã⁄UË ◊Ê°ª ◊¥ ÷Ë ÅÊÍŸ ÷⁄UÊ ¬«∏Ê „Ò–” “◊Ò¥Ÿ „Ë ∂ªÊÿÊ „Ò–” “Á∑§‚Á∂∞?” “ÅÊÍŸ ◊È¤Ê •ë¿Ê ∂ªŸ ∂ªÊ „Ò–” “ÄUÿÙ¥?”
¡Ÿfl⁄UËU-◊Êø¸U wÆvx
15
“ÿ„ ‚’ ◊Ò¥ ’ÃÊ™§°ªË •’–” ºËºË Δ„Ê∑§Ê ◊Ê⁄U ∑§⁄U „°‚ ¬«∏Ë– “∑§Ù߸ ’Êà ÅÊÈ∂∑§⁄U ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ∑§„ÃË ÃÍ?” “ߟ∑§Ê ⁄UÙª ’…∏ ¡Ê∞ªÊ–” “∑§Ò‚Ê ⁄UÙª?” ß‚ ’Ê⁄U ’Ê™§¡Ë Ÿ ºËºË ∑§ ºÙŸÙ¥ ∑§ãœÙ¥ ∑§Ù ∑§‚∑§⁄U ¬∑§«∏ Á∂ÿÊ âÊÊ, “’Ù∂ º ÃÍ– ’Ù∂ º Ÿ„Ë¥ ÃÙ–” ’Ê™§¡Ë ∑§Ê Sfl⁄U ß‚ ’Ê⁄U ºËºË ∑§Ù ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ «⁄UÊ ªÿÊ– “ßã„¥ ‚㺄 „Ò ◊È¤Ê ¬⁄U–” ºËºË ∑§Ê ∑§Ê°¬ÃÊ Sfl⁄U âÊÊ– “∑§Ò‚Ê ‚㺄?” “◊⁄U ‚Ê°‚ •ãº⁄U ÅÊË¥øŸ ‚ ’Ê„⁄U ¿Ù«∏Ÿ Ã∑§–” ’Ê™§¡Ë ∑§Ë ¡È’ÊŸ ∑§Ù ¡Ò‚ ÃÊ∂Ê ∂ª ªÿÊ– ∑§Ê»§Ë º⁄U ’ʺ ’Ù∂ âÊ, “∞‚Ê ÄUÿÙ¥ „Ò?” “ÿ„ ⁄UÙª ßã„¥ Áfl⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á◊∂Ê „Ò, ÿ ∑§„à „Ò¥–” “©çU»§!” ◊⁄UË ¿ÊÃË ◊¥ ºº¸ „ÙŸ ∂ªÊ „Ò– ºº¸ ’…∏ÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– •⁄U, fl„ ªÊ°Δ ’„Èà ÷Ê⁄UË-‚Ë ∂ªŸ ∂ªË „Ò– ◊È¤Ê ¡ÀºË „Ë Á∑§‚Ë «ÊÚÄU≈U⁄U ∑§Ù ÁºÅÊÊŸÊ øÊÁ„∞– «ÊÚÄU≈U⁄U øÙ¬«∏Ê ∑§Ù– fl •ë¿ ‚¡¸Ÿ „Ò¥ – «ÊÚÄU≈U⁄U øÙ¬«∏Ê Ÿ ªÊ°Δ ∑§Ù º’ÊÿÊ, ÃÙ ©‚◊¥ ‚ ∞∑§ Ã$¡ ≈UË‚ ©ΔË– “∑§’ ‚ „Ò ÿ„?” “„Ò ÃÙ ∑§Ê»§Ë ÁºŸÙ¥ ‚, ºº¸ •Ê¡ „Ë ©ΔÊ „Ò–” “ß‚∑§Ê •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ªÊ–” “•ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ!” •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ÁâÊÿ≈U⁄U ∑§Ë ◊$¡ ¬⁄U ¬«∏Ë ºËºË ∑§Ë ∂Ê‡Ê •’ ◊⁄UË ∂Ê‡Ê ◊¥ ’º∂ªË– ºËºË Ÿ ÃÙ $¡„⁄U ÅÊÊÿÊ âÊÊ, ◊⁄U Á¡S◊ ◊¥ $¡„⁄U •¬Ÿ-•Ê¬ ¬ÒºÊ „Ù •ÊÿÊ „Ò– “•Ê¬ ∑§∂ ‚È’„ •Ê ¡ÊßÿªÊ– •Ê¬∑§Ê •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ¡Àº „Ù ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞, Ÿ„Ë¥ ÃÙ–” ◊Ò¥ ∂ı≈U •ÊÿÊ âÊÊ, º’ ¬Ê°fl, ⁄U¥ªÃÊ „È•Ê– ¬%Ë º⁄UflÊ$¡ ¬⁄U ÅÊ«∏Ë „Ò– ◊⁄UË „Ë ¬˝ÃˡÊÊ ◊¥ „٪˖ “∞∑§ ’Êà ¬Í¿Í° ¡Ë?” ◊⁄U ∑§⁄UË’ ¬„È°øà „Ë ©‚Ÿ º’Ë-∑§≈UË ¡È’ÊŸ ‚ ‚flÊ∂ Á∑§ÿÊ „Ò– “∑§„Ù ÃÙ!” ◊Ò¥ ¡ÊŸÃÊ „Í° , fl„ ∑ȧ¿ ÷Ë ¬Í¿ ‚∑§ÃË „Ò– ©‚ ÷Ë ÃÙ fl„Ë ⁄UÙª „Ò, ¡Ë¡Ê ¡Ë flÊ∂Ê– “◊È¤Ê •Ê¡ „Ë ¬ÃÊ ø∂Ê „Ò Á∑§ ÃÈê„Ê⁄UË ’„Ÿ Ÿ
16
$¡„⁄U ÅÊÊ Á∂ÿÊ âÊÊ–” ◊Ò¥ ÅÊÊ◊Ù‡Ê „Í°– ∑§fl∂ ºÅÊ „Ë ¬ÊÃÊ „Í° ©‚∑§ ø„⁄U ∑§Ë •Ù⁄U- ¬∂-÷⁄U ∑§ Á∂∞– “∑§„Ë¥ ∑§Ù߸ øÄ∑§⁄U-flÄ∑§⁄U ÃÙ Ÿ„Ë¥ âÊÊ ©‚∑§Ê?” ◊Ò¥ •’ ÷Ë øȬ „Í°– Á’ŸÊ ∑ȧ¿ ∑§„ ÷ËÃ⁄U ∑§Ù •Ê ªÿÊ „Í°– fl„ ÷Ë ◊⁄U ¬Ë¿-¬Ë¿ •ÊÃË „È߸ ’Ù∂Ë „Ò, “∑§„Ë¥ ÃÈ◊ ÷Ë ÃÙ Á∑§‚Ë ∑§ øÄ∑§⁄U ◊¥ Ÿ„Ë¥, ¡Ù ßßË-ßÃŸË º⁄U Ã∑§ ÉÊ⁄U ‚ ªÊÿ’ ⁄U„à „Ù–” “◊Ò¥ ÃÈê„Ê⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë ‚flÊ∂ ∑§Ê ¡flÊ’ ºŸ ∑§ ◊Í« ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Í°–” “ÃÈê„Ê⁄U ¬Ê‚ ∑§Ù߸ ¡flÊ’ „Ò ÷Ë ¡Ù ÃÈ◊ ºÙª–” ÃËÅÊË √ÿ¥ÇÿÊà◊∑§ „°‚Ë „°‚ÃË „È߸ fl„ ’Ê„⁄U ∑§Ù ÁŸ∑§∂ ªß¸ „Ò– ⁄UÊà •Ê°ÅÊ ∂ªË, ÃÙ •¡Ë’-‚ ‚¬Ÿ ◊¥ ÁÉÊ⁄U •ÊÿÊ– ÉÊ⁄U ∑§ •Ê°ªŸ ◊¥ ◊⁄UË ∂Ê‡Ê ¬«∏Ë „Ò •ı⁄U ¬%Ë ∂٪٥ ‚ ∑§„ ⁄U„Ë „Ò, “„Ê° , Á∑§‚Ë ∑§ øÄ∑§⁄U ◊¥ âÊ, ©‚Ë Ÿ ◊⁄UflÊ ÁºÿÊ „ÙªÊ !” ‚È’„ ¡ÀºË „Ë ©Δ∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄U „Ù ªÿÊ– ¬%Ë ÅÊÊ◊Ù‡Ê „Ò; ∂Á∑§Ÿ ©‚∑§Ë •Ê°ÅÊ¥ ◊⁄U Á¡S◊ ¬⁄U ∂ªË „Ò¥– ∑§÷Ë ◊⁄U ø„⁄U ¬⁄U ©ΔÃË „Ò¥, ∑§÷Ë ◊⁄UË ¬ËΔ ¬Ë¿ Áø¬∑§ ¡ÊÃË „Ò¥ •ı⁄U ∑§÷Ë ◊⁄U Á¡S◊ ∑§Ù ¿ºÃË „È߸ ÷ËÃ⁄U ∑ȧ¿ ≈U≈UÙ∂Ÿ ∂ªÃË „Ò¥; ∂Á∑§Ÿ ÄUÿÊ ©‚ ◊⁄UË ¿ÊÃË ¬⁄U ©÷⁄U •Ê߸ ªÊ°Δ Ÿ$¡⁄U Ÿ„Ë¥ •ÊÃË? “∑§„Ê° ¡Ê ⁄U„ „Ò¥ •Ê¬?” “◊ ⁄ U Ê •ÊÚ ¬ ⁄U ‡ ÊŸ „ÙŸÊ „Ò–” fl„ ∑ȧ¿ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ’Ù∂Ë, ’‚ ◊ÈS∑§⁄UÊ∞ ø∂Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ∑§◊Ê∂ „Ò, ©‚Ÿ ∑ȧ¿ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ¬Í ¿ Ê Á∑§ ∑§Ò ‚ Ê •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ! ◊Ò ¥ ⁄U ¥ ª ÃÊ „È • Ê «ÊÚ Ä U ≈ U ⁄ U øÊ ¬ «∏ Ê ∑§ ŸÁ‚Zª „Ù◊ ◊¥ •ÊÚ¬⁄U‡ ÊŸ ÁâÊÿ≈U⁄U ∑§Ë ◊$¡ ¬⁄U ¡Ê
¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvx
∂≈UÊ „Í°– «ÊÄU≈U⁄U øÙ¬«∏Ê Ÿ ∞∑§ ’ÙÃ∂ ÅÊÙ∂∑§⁄U ◊⁄UË ŸÊ∑§ ∑§ •Êª ⁄UÅÊ ºË „Ò– ∑ȧ¿ ÷ÈÃ„Ê ø„⁄U ◊⁄U •Ê‚¬Ê‚ ◊°«⁄UÊŸ ∂ª „Ò¥– œË⁄U-œË⁄U ◊⁄UË •Ê°ÅÊ¥ ÅÊÈ∂Ÿ ∂ªË „Ò¥– «ÊÄU≈U⁄U øÙ¬«∏Ê ∑§„ ⁄U„ „Ò¥, “•’ ÃÈ◊ ¡Ê ‚∑§Ã „Ù– ÃÈê„Ê⁄UÊ •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ΔË∑§ „Ù ªÿÊ „Ò–” •’ ¬ÈŸ— ⁄U¥ªÃÊ „È•Ê ◊Ò¥ ÉÊ⁄U ¬„È°øÊ „Í°– ◊Ò¥ ÅÊÈ‡Ê „Í°– ø∂Ù •ë¿Ê „Ò ªÊ°Δ ÁŸ∑§∂ ªß¸, Ÿ„Ë¥ ÃÙ ¡ÊŸ ∑§Ò‚Ê M§¬ ∂ ∂ÃË– ÉÊ⁄U ¬„È°ø∑§⁄U ◊Ò¥ ∞∑§ ’Ê⁄U •Ê߸Ÿ ◊¥ •¬Ÿ ∑§Ê◊ÿÊ’ •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ∑§Ù ºÅÊ∑§⁄U ÂÀ∂Ë ∑§⁄U ∂ŸÊ øÊ„ÃÊ „Í°– ◊Ò¥Ÿ ¬„∂ ∑§◊Ë$¡ ©ÃÊ⁄UË „Ò, Á»§⁄U ’ÁŸÿÊŸ– ∞∑§Ê∞∑§ •Ê߸Ÿ ◊¥ ‚ ¬Ë¿ ÅÊ«∏Ë ¬%Ë ∑§Ê ø„⁄UÊ ©÷⁄UÃÊ „Ò– ©‚∑§ „Ù¥ΔÙ¥ ¬⁄U ‚È’„ flÊ∂Ë √ÿ¥ÇÿÊà◊∑§ „°‚Ë „Ò– ©‚∑§Ë •Ê°ÅÊÙ¥ ◊¥ ∑§Ù߸ º’Ê „È•Ê ‚flÊ∂ „Ò– •⁄U ÿ„ ÄUÿÊ! ªÊ°Δ ¬„∂ ‚ ºÍŸË „Ù •Ê߸ „Ò– ÄUÿÊ ¬%Ë ◊⁄UË ¿ÊÃË ¬⁄U ©÷⁄U •Ê߸ ß‚ ªÊ°Δ ∑§Ù ºÅÊ ¬Ê ⁄U„Ë „Ò?
∑§„ÊŸË ⁄UËÃÊ ∑§‡ÿ¬ ∂ª÷ª º‚ ◊„ËŸ „Ù ªÿ „Ò¥ ©‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù ∂Á∑§Ÿ •÷Ë Ã∑§ ◊⁄UÊ ¡ËflŸ ‚Ê◊Êãÿ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÿÊ „Ò– ◊È¤Ê ⁄UÊÃ-⁄UÊà ÷⁄U ŸË¥º Ÿ„Ë¥ •ÊÃË– ÁºŸ÷⁄U •¡Ë’-‚Ë ’øÒŸË, ©ºÊ‚Ë ¿≈U¬≈UÊ„≈U ◊È¤Ê ÉÊ⁄U ⁄U„ÃË „Ò– ∞‚ ∂ªÃÊ „Ò ¡Ò‚ ◊⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ‚ ÅÊÍŸ „Ë Ÿ„Ë¥ ¬˝ÊáÊ ÷Ë ∑§Ù߸ ÁŸ∑§Ê∂ ∂ ªÿÊ „Ò– ◊È¤Ê ∞‚Ê ∂ªÃÊ „Ò ¡Ò‚ ◊Ò¥ ‚Ê°‚¥ ÃÙ ÿ„Ê° ∂ÃË „Í° ∂Á∑§Ÿ ◊⁄UÊ Áº∂ ÿ„Ê° ‚ „$¡Ê⁄UÙ¥ ◊Ë∂ ºÍ⁄U œ«∏∑§ ⁄U„Ê „Ò– fl„ Ÿã„Ë ¡ÊŸ „$¡Ê⁄UÙ¥ ◊Ë∂ ºÍ⁄U ¡’ ÷ÍÅÊ ‚ ¿≈U¬≈UÊÃË „Ò ÃÙ ºÍœ ÿ„Ê° ◊⁄UË ¿ÊÃË ◊¥ ©Ã⁄U •ÊÃÊ „Ò–∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥ ‚◊¤ÊÃÊ ◊⁄U ß‚ ºº¸ ∑§Ù– ÿ„ ºº¸ ◊È¤Ê Á∑§‚Ë ∑§⁄Ufl≈U øÒŸ Ÿ„Ë¥ ∂Ÿ ºÃÊ– ÿ„ ∑§Ò‚Ê ¬⁄UÙ¬∑§Ê⁄U âÊÊ Á¡‚‚ ◊⁄UË ‚ÈÅÊË ªÎ„SâÊË ◊¥ $ª◊Ù¥ ∑§Ë ¿ÊÿÊ ¬‚⁄U ªß¸ „Ò– ºÍ‚⁄UÙ¥ ∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ’„Ê⁄U ∂ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ◊¥ „◊Ê⁄U ¡ËflŸ ◊¥ ¬Ã¤Ê«∏ •Ê ªÿÊ „Ò– ∞∑§ •ı⁄Uà ¡’ ◊Ê° ’ŸÃË „Ò¥ ÃÙ ©‚∑§ •ı⁄U ©‚∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ¡ËflŸ ◊¥ Á∑§ÃŸË ÅÊÈÁ‡ÊÿÊ° •ÊÃË „Ò¥– ∞∑§ ¡ËÃÊ-¡ÊªÃÊ ÁÅÊ∂ıŸÊ ‚’ ∑§ „ÊâÊÙ¥ ◊¥ •ÊÃÊ „Ò– ◊Ÿ •ÊŸÁãºÃ „ÙÃÊ „È•Ê ©‚∑§ ÷Áflcÿ ∑§ ‚ÈÅʺ ‚¬Ÿ ’ÈŸŸ ∂ªÃÊ „Ò ∂Á∑§Ÿ „◊Ê⁄U ‚ÊâÊ ∞‚Ê ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥ „È•Ê– „◊Ê⁄U ÃÙ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë fl„ ¬„∂ flÊ∂Ë „°‚Ë, fl„ $ÅÊȇÊË, fl„ ‚È∑ͧŸ ‚’ ¡Ò‚ ∑§„Ë¥ ÅÊÙ ªÿÊ „Ò¥– ÿ„ ÃÙ „ÙŸÊ „Ë âÊÊ– ß‚ËÁ∂∞ ÃÙ ◊Ò¥ ß‚ ‚’ ∑§ Á∂∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ë Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄U„Ë âÊË ∂Á∑§Ÿ ÁflŸÙº ∑§ •Êª ◊⁄UË ∞∑§ Ÿ ø∂Ë– ©‚∑§ •Êª ◊Ò¥ „◊‡ÊÊ „Ë ‚◊¬¸áÊ ∑§⁄U ºÃË „Í° – ∑§÷Ë ©‚∑§ åÿÊ⁄U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§÷Ë ÉÊ⁄U ∑§Ë ÅÊȇÊË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÃÙ ∑§÷Ë •¬Ÿ ‚¥S∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ– „◊Ê⁄UË „°‚ÃË ÅÊ∂ÃË ªÎ„SâÊË âÊË– „◊Ÿ •¬Ÿ ß∑§∂ıà ’≈U ‚Ê⁄UÊ¥‡Ê ∑§Ê ß‚Ë ‚Ê∂ ‡Ê„⁄U ∑§ ‚’‚ ’«∏ S∑ͧ∂ ◊¥ ºÊÁÅÊ∂ ∑§⁄UflÊÿÊ „Ò– ©◊˝ ∑§ ß‚ ◊Ù«∏ ¬⁄U ÷Áflcÿ ∑§Ë ÁøãÃÊ•Ù¥ ‚ ’$ÅÊ’⁄U „◊ •¬ŸË ¡ËflŸ ŸÒÿÊ ∑§Ù „flÊ•Ù¥ ¬⁄U ¿Ù«∏ ∑§⁄U ’…∏ ¡Ê ⁄U„ âÊ Á∑§ ∞∑§ ÁºŸ ⁄U¥¡Ÿ, ÁflŸÙº ∑§ ’ø¬Ÿ ∑§Ê ºÙSà ¡Ù •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ¡Ê ’‚Ê âÊÊ Á◊∂Ÿ •Ê ªÿÊ–
‚ıºÊª⁄U ÁflŸÙº •ı⁄U ⁄U¥¡Ÿ S∑ͧ∂ Ã∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ¬…∏ „Ò¥ •ı⁄U •ë¿ ºÙSà „Ò¥– ⁄U¥¡Ÿ S∑ͧ∂ ∑§Ë ¬…∏Ê߸ ¬Í⁄UË ∑§⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë •Ù„Ê•Ù S≈U≈U ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ◊¥ ¬…∏Ÿ ø∂Ê ªÿÊ– ÁflŸÙº ÷∂ „Ë ÿ„Ê° ⁄U„ ∑§⁄U ¬…∏ ⁄U„Ê âÊÊ ∂Á∑§Ÿ ºÙŸÙ¥ ºÙSà ÁŸ⁄UãÃ⁄U ‚ê¬∑§¸ ◊¥ âÊ– •Ê¡∑§∂ ‚SÃË ≈U∂Ë»§ÙŸ º⁄U¥ •ı⁄U ‚È∂÷ ߥ≈U⁄UŸ≈U •ÊÁº ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ Ÿ ÿ„ ‚’ ‚È∂÷ ’ŸÊ ÁºÿÊ „Ò– •Ê¡∑§∂ ¬Í⁄UË ºÈÁŸÿÊ ∞∑§ ªÊ°fl „Ë ÃÙ „Ù∑§⁄U ⁄U„ ªß¸ „Ò– ◊„ûflÊ∑§Ê¥ˇÊË ⁄U¥¡Ÿ ⁄UÊ„ ◊¥ •ÊŸ flÊ∂Ë „⁄U ’ÊœÊ ∑§Ù „≈UÊÃÊ „È•Ê •Êª ’…∏ÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê âÊÊ– ¬…∏Ê߸ ∑§ Á∂∞ •◊Á⁄U∑§Ê ªÿÊ ⁄U¥¡Ÿ º‡Ê ∂ı≈UŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ øÊ„ÃÊ âÊÊ– •øÊŸ∑§ •◊Á⁄U∑§Ê ¬⁄U •Ê߸ •ÊÃ¥∑§Ë •Ê¬ºÊ ∑§ ’ʺ ©‚∑§Ê ÿ„ ‚¬ŸÊ ¡’ ø∑§ŸÊøÍ⁄U „ÙÃÊ ÁºÅÊÊ߸ ÁºÿÊ ÃÙ ©‚Ÿ •¬Ÿ ‚ÊâÊ ¬…∏Ÿ flÊ∂Ë ∞∑§ •◊Á⁄U∑§Ÿ ∂«∏∑§Ë ¡ÍÁ∂ÿÊ ‚ ‡ÊÊºË ∑§⁄U ∂Ë– ¬…∏Ê߸ ¬Í⁄UË „Ùà „Ë ºÙŸÙ¥ ∑§Ë •ë¿Ë ∑§ê¬ŸË ◊¥ Ÿı∑§⁄UË ÷Ë ∂ª ªß¸– ⁄U¥¡Ÿ Ÿ ¡Ò‚Ê øÊ„Ê âÊÊ ¡ËflŸ ΔË∑§ flÒ‚Ê „Ë ø∂ ⁄U„Ê âÊÊ– ©Ÿ∑§Ë ‡ÊÊºË ∑§Ù ‚Êà ‚Ê∂ „Ù ª∞ âÊ– ⁄U¥¡Ÿ ∑§Ù œË⁄U-œË⁄U ¡ËflŸ ‚ ’ÙÁ⁄Uÿà „ÙŸ ∂ªË âÊË– ∞∑§ ‚Ë ÁºŸøÿʸ– ÉÊ«∏Ë ∑§Ê •∂Ê◊¸ ’¡Ã „Ë ©Δ ’ÒΔÙ ¤Ê≈U¬≈U ÃÒÿÊ⁄U „Ù∑§⁄U ÉÊ«∏Ë ∑§Ë ‚ÍßÿÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ºı«∏à „È∞ •ÊÁ»§‚ ¬„È°ø ¡Ê•Ù– ÁºŸ÷⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UÙ– ⁄UÊà ∑§Ù ÉÊ⁄U •Ê•Ù ÃÙ ∑§ÊÚ»§Ë ∑§ ‚ÊâÊ ∑§÷Ë ’˝«, ∑§÷Ë ’ª¸⁄U, ∑§÷Ë Á¬í∏¡Ê – ’‚ „Ù ªÿÊ Á«Ÿ⁄U– ‚È’„ ¡ÀºË ©ΔŸ ∑§Ë ≈U¥‡ÊŸ ∑§ ‚ÊâÊ âÊÙ«∏Ë º⁄U ≈UËflË ºÅÊÙ •ı⁄U ‚Ù ¡Ê•Ù– ∑§÷Ë ¬ÁÃ-¬%Ë ∑§ ∑§Ê◊ ∑§Ê ‚◊ÿ •‹ª-•∂ª „ÙÃÊ ÃÙ ∑§÷Ë ‡Ê„⁄U „Ë •∂ª-•∂ª „ÙÃÊ– ∑§÷Ë ∑§÷Ë ÃÙ ◊„ËŸ ◊¥ ◊ÈÁ‡∑§∂ ‚ ÃËŸ øÊ⁄U ÁºŸÙ¥ ∑§ Á∂∞ „Ë ºÙŸÙ¥ ‚ÊâÊ „ÙÖ ÁºÀ∂Ë ◊¥ ¡ã◊-¬∂ ⁄U¥¡Ÿ Ÿ fl„Ê° ∑§Ë ¡∂flÊÿÈ ‚ ‚◊¤ÊıÃÊ ∑§⁄U Á∂ÿÊ „Ò– fl„Ê° ∑§Ë ÷ÊcÊÊ •ı⁄U ⁄U„Ÿ-‚„Ÿ ‚ ÷Ë ‚◊¤ÊıÃÊ ∑§⁄U Á∂ÿÊ „Ò– ŸÊ‡Ã ◊¥ ¬⁄UÊ¥ΔÙ¥ •ı⁄U •Ê∂ͬÍ⁄UË ∑§Ù ÷Í∂ ∑§⁄U ’˝«-’≈U⁄U ‚¥«Áflø, •Ê◊∂≈U ‚ ‚◊¤ÊıÃÊ ∑§⁄U Á∂ÿÊ „Ò–
⁄UËÃÊ ∑§‡ÿ¬ ¡ã◊ -Ÿß¸ ÁºÀ∂Ë Á‡ÊˇÊÊ -’Ë.∞. •ÊŸ¸‚, ÁºÀ∂Ë ÁflEÁfllÊ∂ÿ, ∞◊.∞.‚¥S∑ΧÃ, ÁºÀ∂Ë Áfl‡flÁfllÊ∂ÿ– •Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË ◊¥ xÆ flcÊÙZ Ã∑§ ∑§Êÿ¸⁄UÖ ‚ΡŸ-¡«∏Ù¥ ∑§Ë Ã∂Ê‡Ê ◊,¥ Áflfl‡Ê (∑§„ÊŸË ‚¥ª„˝ ), ◊⁄UË Ãı’Ê („ÊSÿ √ÿ¥Çÿ ‚¥ª˝„),ÁŸÿÁÃ( ©¬ãÿÊ‚)– ∑§„ÊÁŸÿÊ°, ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∞°, √ÿ¥Ç$ÿ ∂ÅÊ •ÊÁº ¬˝ÁÃÁDà ¬òÊ-¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà – ¬˝âÊ◊ ◊Á„∂Ê •¥ÃÁ⁄UˇÊ ÿÊòÊË ∑§À¬ŸÊ øÊfl∂Ê ∑§Ù ‚◊Á¬¸Ã ¬ÈSÃ∑§ Ÿfl ‚ºË ŸÊ⁄UË øÃŸÊ ∑§ Sfl⁄U ◊¥ º‡Ê ∑§Ë xÆÆ øÈÁŸ¥ºÊ ◊Á„∂Ê ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ◊¥ SâÊÊŸ, ’Ë‚flË¥ ‚ºË ∑§Ë ◊Á„∂Ê ∑§âÊÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ∑§„ÊÁŸÿÊ° ‡ÊËcʸ∑§ ‚ vÆ ÅÊ¥«Ù¥ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ¬Í⁄UË ∞∑§ ‚ºË ∑§Ë ¬˝◊ÈÅÊ w{Æ ◊Á„∂Ê ∑§âÊÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ◊¥ SâÊÊŸ, ‚Ë◊Ê∞° º‡Ê ’Ê°≈UÃË „Ò¥ Áº∂Ù¥ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ß‚ ÁflcÊÿ ¬⁄U Á∂ÅÊË ∑§„ÊŸË ¡«∏Ù¥ ∑§Ë Ã∂Ê‡Ê ◊¥ ∑§Ê ©ºÍ¸ •ŸÈflʺ ©ºÍ¸ ∑§Ë ◊‡Ê„Í⁄U ¬ÁòÊ∑§Ê ’Ë‚flË¥ ‚ºË ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ ‚¥¬∑¸§ ’Ë-xÆw, ‚ʪ⁄U-‚ºŸ,vvx •Ê߸.¬Ë. ∞ÚÄU‚≈U¥‡ÊŸ (¬«∏¬«∏ª¥¡), ÁºÀ∂Ë-~w ߸◊∂-ritakashyap@gmail.com ºÍ⁄U÷ÊcÊ- +~v-~~z}{ww~~w
ºÊ∂, ⁄UÙ≈UË, ‚é¡Ë ¿å¬Ÿ ÷Ùª ÷Í∂ ∑§⁄U ’˝«, ’ª¸⁄U, ∑§∑§, Á¬í∏¡Ê ‚ ÷Ë ‚◊¤ÊıÃÊ ∑§⁄U Á∂ÿÊ– ©‚Ÿ •¬ŸË ◊„ûflÊ∑§Ê¥ˇÊÊ ∑§Ë ‚Í∂Ë ¬⁄U •¬Ÿ¥Ê¥ ∑§Ê åÿÊ⁄U, •¬ŸÙ¥ ∑§ •⁄U◊ÊŸ ÷Ë ø…∏Ê Áº∞– ‡ÊÊºË ∑§⁄U∑§ fl„Ê° ∑§Ë ‚¥S∑ΧÁÃ, fl„Ê° ∑§ ÅÊÈ∂¬Ÿ ‚ ÷Ë ‚◊¤ÊıÃÊ ∑§⁄U Á∂ÿÊ ∂Á∑§Ÿ ∞∑§ ’Êà ¬⁄U fl„ •¬ŸË ¬%Ë ‚ ‚◊¤ÊıÃÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„Ê âÊÊ– √ÿÁQ§ SâÊÊŸ •ı⁄U ÁSâÊÁà ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •¬Ÿ ∑§Ù Á∑§ÃŸÊ „Ë ÄUÿÙ¥ Ÿ ’º∂ ∂, Á»§⁄U ÷Ë ©‚∑§Ë ‚¥S∑ΧÁÃ, ©‚∑§ ‚¥S∑§Ê⁄U ∑§÷Ë ÃÙ ©’Ê∂ ◊Ê⁄Uà „Ë „Ò¥– ‡ÊÊºË ∑§Ù ‚Êà ‚Ê∂ „Ù ª∞ „Ò¥, fl„ ÉÊ⁄U ◊¥ ∞∑§ ’ëøÊ øÊ„ÃÊ „Ò, ∂Á∑§Ÿ ¡ÍÁ∂ÿÊ ◊Ê° ’ŸŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥– ߟ ‚Êà flcÊÊZ ◊¥ fl„ ÃËŸ Ÿı∑§Á⁄UÿÊ° ’º∂
¡Ÿfl⁄UËU-◊Êø¸U wÆvx
17
øÈ∑§Ë „Ò– •¬Ÿ ©ÛÊà ÷Áflcÿ ∑§Ë •Ù⁄U ¬ª-¬ª ’…∏ÃË fl„ ◊Ê° ’Ÿ∑§⁄U •¬Ÿ ∑§ÒÁ⁄Uÿ⁄U ◊¥ ∑§Ù߸ L§∑§Êfl≈U Ÿ„Ë¥ •ÊŸ ºŸÊ øÊ„ÃË– fl„ ÃÙ ß‚ ‡ÊÊºË ∑§ Á∂∞ ÷Ë ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ âÊË– ©‚ ÃÙ Á∂fl ßUŸ Á⁄U∂‡ÊŸÁ‡Ê¬ ◊¥ ⁄U„Ÿ ◊¥ ÷Ë ∑§Ù߸ ∞Ã⁄UÊ$¡ Ÿ„Ë¥ âÊÊ ∂Á∑§Ÿ ‡ÊÊºË ⁄U¥¡Ÿ ∑§ ∑§ÒÁ⁄Uÿ⁄U ∑§ Á∂∞ $¡M§⁄UË âÊË– ÿ„ ‚◊¤ÊıÃÊ ¡ÍÁ∂ÿÊ Ÿ ⁄U¥¡Ÿ ∑§ Á∂∞ Á∑§ÿÊ âÊÊ– •’ ◊Ê° Ÿ ’ŸŸÊ ¡ÍÁ∂ÿÊ ∑§ ∑§ÒÁ⁄Uÿ⁄U ∑§ Á∂∞ $¡M§⁄UË „Ò, ß‚Á∂∞ •’ ‚◊¤ÊıÃÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Ê⁄UË ⁄U¥¡Ÿ ∑§Ë âÊË– ∂Á∑§Ÿ ⁄U¥¡Ÿ ÿ„ ‚◊¤ÊıÃÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„Ê âÊÊ– ß‚Á∂∞ ¬⁄U‡ÊÊŸ ⁄U¥¡Ÿ ∑ȧ¿ ÁºŸÙ¥ ∑§ Á∂∞ ¿È≈U˜Á≈UÿÊ° Á’ÃÊÊŸ ÷Ê⁄Uà •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ¬Ê‚ •ÊÿÊ âÊÊ– ∂Á∑§Ÿ ÿ„Ê° •Ê∑§⁄U fl„ •ı⁄U ÷Ë $íÿÊºÊ ’øÒŸ „Ù ªÿÊ âÊÊ– fl„ ¡„Ê° ÷Ë ¡ÊÃÊ, •¬Ÿ ’…∏ ÷Ê߸ ∑§ ÉÊ⁄U, ’„Ÿ ∑§ ÉÊ⁄U ÿÊ „◊Ê⁄U ÉÊ⁄U, „⁄U ∑§„Ë¥ ’ëø øÊøÊ-øÊøÊ, ◊Ê◊Ê-◊Ê◊Ê ÃÙ ∑§„Ë¥ •¥∑§∂-•¥∑§∂ ∑§„ ∑§⁄U ©‚∑§ •Êª-¬Ë¿ ÉÊÍ◊ ⁄U„ âÊ– ∞‚ ◊¥ ©‚∑§ Áº∂ ◊¥ •¬Ÿ ’ëø ∑§Ë øÊ„Ã •ı⁄U ’∂flÃË „ÙŸ ∂ªË âÊË– Áº∂ ∑§ Á∑§‚Ë ∑§ÙŸ ◊¥ ⁄U¥¡Ÿ ∑§Ù ⁄U„-⁄U„ ∑§⁄U ¡ÍÁ∂ÿÊ ∑§Ê ÁºÿÊ ÃÊŸÊ ÷Ë ≈UË‚ º ⁄U„Ê âÊÊ– ÃÈ◊ ߥÁ«ÿ¥‚ Á∑§ÃŸ ÷Ë ¬…∏ Á∂ÅÊ ¡Ê•Ù ∂Á∑§Ÿ ⁄U„Ùª fl„Ë ºÁ∑§ÿÊŸÍ‚Ë, ߥÁ«ÿÊ ¡Ê ⁄U„ „Ù ÃÙ •¬Ÿ Á∂∞ ∞∑§ ’ëøÊ ÷Ë ∂à •ÊŸÊ, ◊Ò¥ ß‚ ¬ø«∏ ◊¥ ¬«∏Ÿ flÊ∂Ë Ÿ„Ë¥– ⁄U¥¡Ÿ •¬Ÿ Áº∂ ∑§Ê ºº¸ ÁflŸÙº ‚ Ÿ Á¿¬Ê ‚∑§Ê– øÊ„ „Ù ÃÙ ⁄UÊ„ ÷Ë ÁŸ∑§∂ „Ë •ÊÃË „Ò– •øÊŸ∑§ ∞∑§ ÁºŸ ‚È’„ •$ÅÊ’Ê⁄U ¬…∏à „È∞ ⁄U¥¡Ÿ ∑§Ë Ÿ$¡⁄U ∞∑§ $ÅÊ’⁄U ¬⁄U ¬«∏Ë– Á∂ÅÊÊ âÊÊ, •Ê¡∑§∂ ∑§ß¸ Áfl∑§Á‚à º‡ÊÙ¥ ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ∂ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ Á∑§ã„Ë¥ Áfl‡ÊcÊ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑§ ø∂à •¬ŸË ‚¥ÃÊŸ ∑§ Á∂∞ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê L§ÅÊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ‚⁄UÙª≈U ◊º⁄U •Ê‚ÊŸË ‚ Á◊∂ ¡ÊÃË „Ò¥– ¡’ Áflº‡ÊË ºê¬ÃË ÷Ê⁄Uà •Ê∑§⁄U •¬ŸÊ ŸÊ◊∂flÊ ∂ ¡Êà „Ò¥ ÃÙ ⁄U¥¡Ÿ ∑§ ÃÙ ‚¥S∑§Ê⁄U •ı⁄U ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ë ¡«∏¥ „Ë ÷Ê⁄Uà ◊¥ „Ò¥– fl„ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥? ß‚ $ÅÊ’⁄U Ÿ ⁄U¥¡Ÿ ∑§ Á∂∞ ÅÊÈÁ‡ÊÿÙ¥ ∑§ º⁄UflÊ$¡ ÅÊÙ∂ Áºÿ âÊ– ∞∑§ ⁄UÊà ’«∏ „Ë √ÿÁQ§ªÃ ˇÊáÊÙ¥ ◊¥ ÁflŸÙº Ÿ ◊⁄U ‚Ê◊Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚ ◊Ê° ’ŸŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ⁄UÅÊÊ– ◊Ò¥ ‚ÈŸ∑§⁄U ¬⁄U‡ÊÊŸ ÃÙ Ÿ„Ë¥ „Ê° âÊÙ«∏Ë „Ò⁄UÊŸ
18
©‚ ÃÙ Á∂fl ßUŸ Á⁄U∂‡ÊŸÁ‡Ê¬ ◊¥ ⁄U„Ÿ ◊¥ ÷Ë ∑§Ù߸ ∞Ã⁄UÊ$¡ Ÿ„Ë¥ âÊÊ ∂Á∑§Ÿ ‡ÊÊºË ⁄U¥¡Ÿ ∑§ ∑§ÒÁ⁄Uÿ⁄U ∑§ Á∂∞ $¡M§⁄UË âÊË– ÿ„ ‚◊¤ÊıÃÊ ¡ÍÁ∂ÿÊ Ÿ ⁄U¥¡Ÿ ∑§ Á∂∞ Á∑§ÿÊ âÊÊ– •’ ◊Ê° Ÿ ’ŸŸÊ ¡ÍÁ∂ÿÊ ∑§ ∑§ÒÁ⁄Uÿ⁄U ∑§ Á∂∞ $¡M§⁄UË „Ò, ß‚Á∂∞ •’ ‚◊¤ÊıÃÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Ê⁄UË ⁄U¥¡Ÿ ∑§Ë âÊË– ¡ $ M§⁄U „Ù ªß¸ ÄUÿÙ¥Á∑§ •Ê¡ ∑§ ◊„°ªÊ߸ •ı⁄U ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ ∑§ ºı⁄U ◊¥ ∞∑§ ‚¥ÃÊŸ ∑§Ê „Ë ΔË∑§ ‚ ∂Ê∂Ÿ-¬Ê∂Ÿ ∑§ÁΔŸ „Ò – ß‚Á∂∞ ÃÙ „◊Ÿ •¬ŸÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚Ê⁄UÊ¥‡Ê Ã∑§ „Ë ‚ËÁ◊à ⁄UÅÊŸ ∑§Ê ÁfløÊ⁄U flcÊÙZ ¬„∂ „Ë ’ŸÊ Á∂ÿÊ âÊÊ– •’ •øÊŸ∑§ ∞∑§ •ı⁄U ’ëø ∑§Ë ¬⁄UflÁ⁄U‡Ê ∑§Ê ’Ù¤Ê ÄUÿÊ „◊ ©ΔÊ ¬Ê∞°ª? flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ¡ÊŸÃ „Ë ¡Ò‚ ◊⁄U ¬Ê°fl ∑§ ŸËø ‚ $¡◊ËŸ „Ë ÁÅÊ‚∑§ ªß¸– ÁflŸÙº ∑§Ê ∑§„ŸÊ âÊÊ Á∑§ ÿ„ ºÍ‚⁄UÊ ’ëøÊ „◊Ê⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ⁄U¥¡Ÿ ∑§Ê „٪ʖ ⁄U¥¡Ÿ •¬ŸË •ı∂ʺ ∑§ Á∂∞ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ∞∑§ ‚⁄UÙª≈U ◊º⁄U ÿÊŸË Á∑§⁄UÊÿ ∑§Ë ∑§ÙÅÊ ∑§Ë Ã∂Ê‡Ê ◊¥ „Ò– ÿ„ ∑§ÙÅÊ •ª⁄U ¡ÊŸË-¬„øÊŸË „Ù ÃÙ Á∑§ÃŸÊ •ë¿Ê „ÙªÊ? „◊ ºÙSà ∑§ ∑§Ê◊ •Ê ‚∑§¥ª •ı⁄U ⁄U¥¡Ÿ ∑§Ù ∞∑§ ‚¥S∑§Ê⁄UË ’ëøÊ Á◊∂ ‚∑§ªÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ’ëø ◊¥ Á¬ÃÊ ∑§ •¥‡Ê ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ◊Ê° ∑§Ê •¥‡Ê ÷Ë ÃÙ „ÙÃÊ „Ò– ∞‚ ◊¥ ◊È¤Ê ¡Ò‚Ë ¬…∏Ë-Á∂ÅÊË, ‚Èãº⁄U, ‚ÈÉÊ«∏, ‚¥S∑§Ê⁄UË ◊Ê° ∑§Ê •¥‡Ê ÿÁº ’ëø ◊¥ „ÙªÊ ÃÙ Á∑§ÃŸÊ •ë¿Ê „ÙªÊ? ©‚ ÁºŸ ÁflŸÙº ∑§ ◊È„° ‚ •¬ŸË ÃÊ⁄UË»§ ‚ÈŸ∑§⁄U ◊È¤Ê $¡⁄UÊ ÷Ë •ë¿Ê Ÿ„Ë¥ ∂ªÊ âÊÊ– ©‚ ⁄UÊà •¬ŸË ¬Í⁄UË ∑§ÙÁ‡Ê‡ÊÙ¥ ∑§ ’ʺ ÷Ë ◊Ò¥ ÁflŸÙº ∑§Ù •¬ŸË ÁSâÊÁà S¬C Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊÿË âÊË– ◊Ò¥ ÁflŸÙº ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ‚◊¤ÊÊ ¬ÊÿË ∑§Ë ∞∑§ •ı⁄Uà ¡’ ◊Ê° ’ŸÃË „Ò ÃÙ ©‚ ’ëø ‚ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ M§¬ ‚ „Ë Ÿ„Ë¥ ÷ÊflŸÊà◊∑§ M§¬ ‚ ÷Ë ¡È«∏ÃË „Ò– ∑§Ò‚ ∑§Ù߸ ◊Ê° •¬Ÿ ’ëø ∑§Ù •¬Ÿ ‚ ºÍ⁄U Á∑§‚Ë ºÍ‚⁄U ∑§Ù º ‚∑§ÃË „Ò? ∂Á∑§Ÿ ÁflŸÙº ∑§Ê ∑§„ŸÊ âÊÊ Á∑§ fl„ „◊Ê⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ⁄U¥¡Ÿ •ı⁄U ¡ÍÁ∂ÿÊ ∑§Ê ’ëøÊ „٪ʖ ◊È¤Ê ÃÙ ©‚ ß‚ ºÈÁŸÿÊ ◊¥ ∂ÊŸ ∑§ Á∂∞ ‚ÊœŸ ◊ÊòÊ ’ŸŸÊ „Ò– ÿÁº Áflº‡Ê ◊¥ ßÃŸË ‚ÈÅÊ-‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑§ ’Ëø ¬∂Ÿ ∑§ Á∂∞ Á∑§‚Ë ∑§Ù •¬ŸÊ ÷Ë ’ëøÊ ºŸÊ ¬«∏ ÃÙ ’ëø
¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvx
∑§ ÷Áflcÿ ∑§Ù ºÅÊà „È∞ ∑§Ù߸ ÷Ë ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ÿ„ ÷Ë ∑§⁄UŸ ∑§ Á∂∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ù ¡Êÿ¥ª– ⁄U¥¡Ÿ ©‚∑§Ê ’ø¬Ÿ ∑§Ê ‚’‚ •ë¿Ê ºÙSà „Ò ÄUÿÊ „◊ ©‚∑§ Á∂∞ ßÃŸÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã? „◊Ê⁄UË ¬Ê°ø flcÊÙ¸ ∑§Ë ‡ÊʺË-‡ÊÈºÊ Á$¡ãºªË ∑§Ë ‚»§∂ÃÊ ∑§Ê ∂Ê÷ ⁄U¥¡Ÿ ∑§Ù Á◊∂Ê– ÁflŸÙº Ÿ •¬ŸË ’Êà ◊Ȥʂ ◊ŸflÊ „Ë ∂Ë •ı⁄U ◊Ò¥ „◊‡ÊÊ ∑§Ë Ã⁄U„ ∞∑§ •Êº‡Ê¸ ¬%Ë ∑§Ê »§$¡¸ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UÃË „È߸ ©‚∑§ ’ÃÊ∞ ⁄UÊSà ¬⁄U ø∂ ºË– ’Êà ÉÊ⁄U ∑§Ë „Ë âÊË ß‚Á∂∞ ∑§Ù߸ Áfl‡ÊcÊ Á∂ÅÊÊ-¬…∏Ë ∑§Ë $¡M§⁄Uà „Ë Ÿ„Ë¥ „È߸– Ÿ ß‚∑§ Á∂∞ ¡ÍÁ∂ÿÊ ∑§Ù „Ë ÷Ê⁄Uà •ÊŸÊ ¬«∏Ê– ©‚‚ »§ÙŸ ¬⁄U ’Êà ∑§⁄U ©‚∑§Ë ⁄U$¡Ê◊¥ºË „Ë ∑§Ê»§Ë âÊË– ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ÿ„ „◊Ê⁄UÊ ÷ÊflŸÊà◊∑§ ∑§º◊ âÊÊ ÿÊ ¡Àº’Ê$¡Ë ◊¥ Á’ŸÊ ‚Ùø-‚◊¤Ê ©ΔÊÿÊ „È•Ê ∑§º◊, ∂Á∑§Ÿ •Êª ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ’„Èà ∑§ÁΔŸ âÊÊ– ⁄U¥¡Ÿ ∑§Ë ¿È≈U˜Á≈UÿÊ° ÅÊà◊ „ÙŸ ∑§Ù âÊË– ¡ÀºË „Ë «ÊÚÄU≈U⁄UË ¬˝Á∑˝§ÿÊ ¬Í⁄UË ∑§⁄U fl„ Áflº‡Ê ∂ı≈U ªÿÊ– •’ ◊⁄UË ∑§ÙÅÊ ◊¥ ⁄U¥¡Ÿ ∑§Ê ’ëøÊ âÊÊ– fl„ ’≈UÊ „ÙªÊ ÿÊ ’≈UË ©‚ ⁄U¥¡Ÿ •ı⁄U ¡ÍÁ∂ÿÊ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ∑§ÊŸÍŸŸ ‚ºSÿ ’ŸÊ ∂¥ª– ⁄U¥¡Ÿ •’ ÷∂ „Ë ºÙSà ‚ ’…∏∑§⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ‚ºSÿ „Ù ªÿÊ âÊÊ ∂Á∑§Ÿ ◊Ò¥ •¬Ÿ ‡ÊcÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ ∑§≈UÃË ¡Ê ⁄U„Ë âÊË– „⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ù •¬ŸË ÁSâÊÁà ‚◊¤ÊÊŸÊ ’„Èà ∑§ÁΔŸ âÊÊ– Ÿı ◊„ËŸÙ¥ ∑§Ê ÿ„ ‚»§⁄U ªÈ◊ŸÊ◊Ë ◊¥ ¡Ë ∑§⁄U ÃÙ ¬Í⁄UÊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ âÊÊ– Ÿ „Ë ÿ„ ¬˝Á∑˝§ÿÊ Á¿¬Ÿ flÊ∂Ë øË$¡ âÊË– ¡’-¡’ •¬ŸÙ¥ ∑§Ù ¬ÃÊ ∂ªÊ, fl $ÅÊȇÊË-ÅÊȇÊË ◊È’Ê⁄U∑§’ʺ ºŸ ∂ª– ∞‚ ◊¥ ◊⁄UÊ ø„⁄UÊ ©Ã⁄U ¡ÊÃÊ– Ã’-Ã’ ‚’∑§Ù ¬Í⁄UË ’Êà ‚◊¤ÊÊŸË ¬«∏ÃË ÄUÿÙ¥Á∑§ ’ëø ∑§ ¡ã◊ ∑§ ’ʺ ©‚ ⁄U¥¡Ÿ ∑§Ù ‚ı¬Ÿ ∑§Ë ’Êà ÷Ë ÃÙ Á¿¬Ê߸U Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§ÃË âÊË flŸÊ¸ ∂Ùª ◊⁄U ◊ÊÃÎàfl ¬⁄U ¬˝oA ©ΔÊŸ ∂ªÃ– ’Êà ∑§Ê ¬ÃÊ ∂ªÃ „Ë Á∑§‚Ë ∑§Ù ◊Ȥʂ ‚„ÊŸÈ÷ÍÁà „ÙÃË ÃÙ Á∑§‚Ë ∑§Ù „◊Ê⁄U ß‚ »§Ò‚∂ ¬⁄U •Ê‡øÿ¸ „ÙÃÊ– Á∑§‚Ë ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ∑§ß¸ ¬˝oA ©Δà ÃÙ Á∑§‚Ë ∑§ ◊Ÿ ◊¥ Á¡ôÊÊ‚Ê∞° ¡Êª ©ΔÃË– ÁºŸ ¬⁄U ÁºŸ ∂٪٥ ∑§Ë Ÿ$¡⁄UÙ¥ •ı⁄U ’ÊÃÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ◊⁄U Á∂∞ ∑§ÁΔŸ „ÙÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê âÊÊ– ∂Á∑§Ÿ •’ ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃÊ âÊÊ– ÿ„ ‚»§⁄U •’ ◊¥Á¡∂ ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U „Ë $ÅÊà◊ „ÙŸÊ âÊÊ– „◊Ê⁄UË •ë¿Ë ÷∂Ë ªÎ„SâÊË ◊¥ ‚ÛÊÊ≈UÊ ¬‚⁄UŸ ∂ªÊ âÊÊ–
ÿ„ ∑§Ò‚Ê ¬⁄UÙ¬∑§Ê⁄U âÊÊ Á¡‚◊¥ ŸÊ ∑§Ù߸ ÅÊȇÊË âÊË, Ÿ •ÊÁà◊∑§ ‚ÈÅÊ „Ë âÊÊ ’ÁÀ∑§ ©∂¤ÊŸ ’…∏Ÿ ∂ªË âÊË– ß‚‚ $íÿÊºÊ ‚ÈÅÊ ÃÙ Á÷ÅÊÊ⁄UË ∑§Ù ◊ÊòÊ º‚ L§¬ÿ º∑§⁄U ÿÊ ÷ÍÅÊ ∑§Ù ºÙ ⁄UÙ≈UË ÁÅÊ∂Ê ∑§⁄U Á◊∂ÃÊ „Ò– ß‚ ’Ê⁄U ◊Ê° ’ŸŸ ∑§Ê •ŸÈ÷fl Ÿ ÃÙ ‚ÈÅʺ âÊÊ ŸÊ ⁄UÙ◊Ê¥ø∑§Ê⁄UË „Ë âÊÊ– ÿ„ ◊ÊÃÎàfl ß •ı⁄U ◊Ÿ ¬⁄U ∞∑§ ’Ù¤Ê âÊÊ Á»§⁄U ÷Ë íÿÙ¥ -íÿÙ¥ ß‚ ’Ù¤Ê ‚ ◊ÈÁQ§ ∑§Ê ÁºŸ ∑§⁄UË’ •Ê ⁄U„Ê âÊÊ, àÿÙ¥ -àÿÙ¥ ◊Ÿ ÅÊÈ‡Ê „ÙŸ ∑§Ë •¬ˇÊÊ ∑§„Ë¥ ª„⁄U ∑ȧ∞° ◊¥ «Í’ÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê âÊÊ– ¬∂-¬∂ ◊È¤Ê •¬ŸÊ „Ë ÁŸáʸÿ ª∂à ∂ªŸ ∂ªÊ âÊÊ– ◊Ÿ ◊¥ ∑§ß¸ ‚flÊ∂ ©ΔŸ ∂ª âÊ– ¡Ù •ı⁄Uà •¬Ÿ ∑§ÒÁ⁄Uÿ⁄UU, •¬ŸË ◊„ûflÊ∑§Ê¥ˇÊÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊Ê° Ÿ„Ë¥ ’ŸŸÊ øÊ„ÃË; fl„ ÷∂Ê ◊⁄U „Ê«∏◊Ê¥‚ ∑§ ≈ÈU∑§«∏ ∑§Ù ¬Ê∂Ÿ ∑§ Á∂∞ ‚◊ÿ ∑§„Ê¥ ‚ ÁŸ∑§Ê∂ªË? Á’ŸÊ ‚◊ÿ, Á’ŸÊ åÿÊ⁄U ∑§ ß‚ ’ëø ∑§Ê ÷Áflcÿ ÄUÿÊ „ÙªÊ? •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ÃÙ Ÿı∑§⁄U ÷Ë Ÿ„Ë¥ Á◊∂Ã,∑§ıŸ ¬Ê∂ªÊ ß‚? ÄUÿÊ •∑§∂Ê ⁄U¥¡Ÿ •¬Ÿ ∑§Ê◊ ∑§ ‚ÊâÊ ß‚ Ÿã„Ë¥ ‚Ë ¡ÊŸ ∑§Ù ◊Ê° ∑§Ë ÷Ê°Áà ¬Ê∂ ¬Ê∞ªÊ? •¬Ÿ flÊÿº ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚◊ÿ ⁄U„à ⁄U¥¡Ÿ •ı⁄U ¡ÍÁ∂ÿÊ •◊Á⁄U∑§Ê ‚ •Ê ª∞– ¡ÍÁ∂ÿÊ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¬„∂Ë ’Ê⁄U •Ê߸ âÊË– ºÙ ÁºŸ ‚‚È⁄UÊ∂ ◊¥ ⁄U„ ∑§⁄U •¬ŸÙ¥ ‚ Á◊∂Ÿ-Á◊∂ÊŸ ∑§ ’ʺ fl„ ÷Ê⁄Uà ∑§ ¬˝◊ÈÅÊ º‡Ê¸ŸËÿ SâÊ∂Ù¥ ∑§ ÷˝◊áÊ ¬⁄U ÁŸ∑§∂ ªß¸– •ÊÁÅÊ⁄U fl„ ÁºŸ ÷Ë •Ê „Ë ªÿÊ Á¡‚∑§Ê „◊ ‚’∑§Ù ߥÃ$¡Ê⁄U âÊÊ– ◊Ò¥Ÿ ∞∑§ åÿÊ⁄UË ‚Ë Ÿã„Ë¥ ¬⁄UË ∑§Ù ¡ã◊ ÁºÿÊ– ©‚∑§Ù ºÅÊà „Ë ⁄U¥¡Ÿ ∑§Ê ø„⁄UÊ ÅÊȇÊË ‚ ø◊∑§ ©ΔÊ– fl„ ◊⁄UÊ •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ ∑§⁄Uà Ÿ„Ë¥ âÊ∑§ ⁄U„Ê âÊÊ ∂Á∑§Ÿ ◊Ò¥ ©‚ Ÿã„Ë¥ ‚Ë ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê° ’Ÿ∑§⁄U ŸÊ ÅÊÈ‡Ê „Ù ‚∑§Ë ŸÊ ⁄U¥¡Ÿ ∑§ ’Ê⁄U-’Ê⁄U Á∑§∞ ª∞ œãÿflʺ ∑§ ’Ù¤Ê ∑§Ù „Ë ©ΔÊ ¬Ê ⁄U„Ë âÊË– ◊⁄UÊ Áº∂Ù Áº◊ʪ øßʇÊÍãÿ „ÙÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê âÊÊ– ◊Ÿ ◊¥ ⁄U„-⁄U„ ∑§⁄U ∞∑§ „Ë ÁfløÊ⁄U ©Δ ⁄U„Ê âÊÊ, „◊Ê⁄U ’ëø ∑§Ù ∂∑§⁄U ∑§Ù߸ ∑§Ê$ª$¡Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ÿÊ ∑§ÊŸÍŸË Á∂ÅÊʬ…∏Ë Ÿ„Ë¥ „È߸ „Ò Á»§⁄U ◊Ò¥ ÿ„ ’ëøË ⁄U¥¡Ÿ ∑§Ù ÄUÿÙ¥ ºÍ°? ß‚∑§ •ÊŸ ‚ „◊Ê⁄UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ÷Ë ÃÙ ¬Í⁄UÊ „Ù ¡Ê∞ªÊ– ‚Ê⁄UÊ¥‡Ê ∑§Ù ¿Ù≈UË ’„Ÿ Á◊∂ ¡Ê∞ªË •ı⁄U „◊¥ ∞∑§ åÿÊ⁄UË ‚Ë ’≈UË– ÿ„ ◊Ò¥ ÄUÿÊ ‚ÙøŸ ∂ªË âÊË? ÿ„ ¡ÊŸÃ „È∞ ÷Ë ∑§Ë ÿ„ ⁄U¥¡Ÿ ∑§Ë ’≈UË „Ò •ı⁄U ß‚∑§Ê ÃÙ ¡ã◊ „Ë ⁄U¥¡Ÿ •ı⁄U ¡ÍÁ∂ÿÊ ∑§ Á∂∞ „Ë „È•Ê „Ò– ÄUÿÊ
•ÊÁÅÊ⁄U fl„ ÁºŸ ÷Ë •Ê „Ë ªÿÊ Á¡‚∑§Ê „◊ ‚’∑§Ù ߥÃ$¡Ê⁄U âÊÊ– ◊Ò¥Ÿ ∞∑§ åÿÊ⁄UË ‚Ë Ÿã„Ë ¬⁄UË ∑§Ù ¡ã◊ ÁºÿÊ– ©‚∑§Ù ºÅÊà „Ë ⁄U¥¡Ÿ ∑§Ê ø„⁄UÊ ÅÊȇÊË ‚ ø◊∑§ ©ΔÊ– fl„ ◊⁄UÊ •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ ∑§⁄Uà Ÿ„Ë¥ âÊ∑§ ⁄U„Ê âÊÊ ∂Á∑§Ÿ ◊Ò¥ ©‚ Ÿã„Ë¥ ‚Ë ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê° ’Ÿ∑§⁄U ŸÊ ÅÊÈ‡Ê „Ù ‚∑§Ë ŸÊ ⁄U¥¡Ÿ ∑§ ’Ê⁄U-’Ê⁄U Á∑§∞ ª∞ œãÿflʺ ∑§ ’Ù¤Ê ∑§Ù „Ë ©ΔÊ ¬Ê ⁄U„Ë âÊË– ◊⁄UÊ Áº∂Ù-Áº◊ʪ øÃŸÊ ‡ÊÍãÿ „ÙÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê âÊÊ– Á∑§S◊à ∂∑§⁄U •Ê߸ „Ò, ÿÍ¥ ÃÙ ºÙ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ‚ ¡È«∏Ë „Ò ∂Á∑§Ÿ ÄUÿÊ ◊Ê°-’ʬ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ åÿÊ⁄U ß‚ Á◊∂ªÊ? ß‚ Áflº‡Ê ÷¡ÃË „Í° ÃÙ ¡ÍÁ∂ÿÊ ∑§Ê ◊ÊÃÎàfl ‚¥º„ ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ÅÊ«∏Ê Ÿ$¡⁄U •ÊÃÊ „Ò, ÿÁº Á$¡Œ ∑§⁄U∑§ ©‚ •¬Ÿ ¬Ê‚ ⁄UÅÊÃË „Í° ÃÙ Á¬ÃÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ÁflŸÙº ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ‚¥º„ÊS¬º ∂ªÃË âÊË– ÄUÿÊ fl„ ºªÊ •¬Ÿ ºÙSà ∑§Ë ’≈UË ∑§Ù Á¬ÃÊ ∑§Ê åÿÊ⁄U? ‡ÊÊÿº ß‚ËÁ∂ÿ ÁflŸÙº Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U ÷Ë ©‚ ’ëøË ∑§Ù ªÙº ◊¥ Ÿ„Ë¥ Á∂ÿÊ âÊÊ, ŸÊ åÿÊ⁄U ‚ ©‚ •Ê‡ÊËflʸº „Ë ÁºÿÊ âÊÊ– ¡ÍÁ∂ÿÊ ÷Ê⁄Uà ÷˝◊áÊ ‚ ∂ı≈U •Ê߸ âÊË– ⁄U¥¡Ÿ •ı⁄U ¡ÍÁ∂ÿÊ Ÿ ¡Àº „Ë ‚÷Ë ∑§Ê$ª$¡Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ¬Í⁄UË ∑§⁄U ∂Ë âÊË– ¡ÍÁ∂ÿÊ Ÿ ’ëøË ∑§Ù ◊⁄UË ªÙº ‚ Á¡‚ •¬Ÿ¬Ÿ ‚ ÅÊÈ‡Ê „Ù∑§⁄U Á∂ÿÊ •ı⁄U ©‚∑§Ê ◊ÊâÊÊ øÍ◊ Á∂ÿÊ âÊÊ, ◊⁄U Áº∂ ∑§Ù ’„Èà ÂÀ∂Ë „È߸– ’ëøÊ ∑ȧº⁄Uà ∑§Ê ∞‚Ê ∑§Á⁄U‡◊Ê „Ò ¡Ù •¬Ÿ Á∂∞ åÿÊ⁄U ÅÊȺ ©¬¡Ê ∂ÃÊ „Ò– •¬ŸÙ¥ ∑§ Áº∂ ◊¥ •¬ŸË ¡ª„ ’ŸÊ ∂ÃÊ „Ò– ¡ÍÁ∂ÿÊ ∑§Ê √ÿfl„Ê⁄U ºÅÊ∑§⁄U ◊Ÿ âÊÙ«∏Ê •ÊESà $¡M§⁄U âÊÊ ∂Á∑§Ÿ ◊Ò¥
øÊ„∑§⁄U ÷Ë •¬ŸË Ÿã„Ë¥ ¬⁄UË ∑§Ù ÷Í∂ Ÿ„Ë¥ ¬Ê ⁄U„Ë âÊË– ⁄U¡ ¥ Ÿ •ı⁄U ¡ÍÁ∂ÿÊ ÿÊŸË ’ëøË ∑§ ∑§ÊŸÍŸË ◊ÊÃÊÁ¬ÃÊ Ÿ ©‚∑§Ê ŸÊ◊ ◊ÙÁŸ∑§Ê ⁄UÅÊÊ „Ò– ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ fl ºÙŸÙ¥ Ÿã„Ë ◊ÙÁŸ∑§Ê ∑§ ‚ÊâÊ ßÃŸÊ √ÿSà „Ù ª∞ „Ò¥ ÿÊ •’ fl„ „◊‚ ∑§Ù߸ Á⁄U‡ÃÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ⁄UÅÊŸÊ øÊ„Ã ÿÊ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò ⁄U¥¡Ÿ •÷Ë ÷Ë ÁflŸÙº ∑§ ‚ê¬∑§¸ ◊¥ „Ù ∂Á∑§Ÿ ÁflŸÙº ÿ„ ‚’ ◊È¤Ê ŸÊ ’ÃÊÃÊ „Ù ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„ ¡ÊŸÃÊ „Ò Á∑§ ◊Ò¥ ◊ÙÁŸ∑§Ê ∑§Ù ∂∑§⁄U ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ù ¡Ê™§°ªË– ߟ º‚ ◊„ËŸÙ¥ ◊¥ ◊Ò¥Ÿ •¬ŸË ‚Ùø ◊¥ ◊ÙÁŸ∑§Ê ∑§Ù ¬∂-¬∂ ’…∏à ºÅÊÊ „Ò– ∑§’ fl„ ¬„∂Ë ’Ê⁄U ◊ÈS∑§⁄UÊ߸ „ÙªË, ∑§’ ¬„øÊŸŸ ∂ª ªß¸ „ÙªË, ∑§’ ’ÒΔŸ ∂ª ªß¸ „ÙªË, ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ fl„ ∑§’-∑§’ ÷ÍÅÊË „ÙÃË „Ò.... ÿ„ ÷Ë „$¡Ê⁄UÙ¥ ◊Ë∂ ºÍ⁄U ’ÒΔË ◊Ò¥ ¡ÊŸ ¡ÊÃË „Í°– Á⁄U‡ÃÊ „Ë ∞‚Ê „Ò ∂Á∑§Ÿ ÿ„ ‚’ ◊Ò¥ Á∑§‚Ë ‚ ∑§„ Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃË– ◊Ò¥ ¡ÊŸÃË „Í°, •’ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù ∞∑§ ’È⁄U „ʺ‚ ∑§Ë Ã⁄U„ ÷Í∂ ¡ÊŸ ◊¥ „Ë ÷∂Ê߸ „Ò– ◊⁄UË •¬ŸË ‚„à ∑§ Á∂∞ „Ë Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ‚„à ∑§ Á∂∞ ÷Ë– ◊È¤Ê ß‚ ‚ø ∑§Ù SflË∑§Ê⁄UŸÊ „Ë „٪ʖ ÉÊ⁄U ∑§ ß‚ flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§Ù ’º∂ŸÊ „Ë „٪ʖ •¬Ÿ ‚ËŸ ¬⁄U ¬àâÊ⁄U ⁄UÅÊŸÊ „Ë „٪ʖ •ÊÁ$ÅÊ⁄U ‚Ê⁄UÊ¥‡Ê ∑§ ÷Áflcÿ ∑§Ê ÷Ë ÃÙ ‚flÊ∂ „Ò– ©‚∑§Ë •ë¿Ë ¬⁄UflÁ⁄U‡Ê ß‚ Ã⁄U„ ’È¤Ê ◊Ÿ ‚ ÃÙ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃË– ÁflŸÙº ÷Ë ÃÙ „⁄U ÁºŸ ◊È¤Ê ÅÊÈ‡Ê ⁄UÅÊŸ ∑§ Á∂∞ Á∑§ÃŸ ÿ% ∑§⁄UÃÊ „Ò– •¬Ÿ „Ë ÁfløÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ÅÊÙ߸ ◊Ò¥ ÷Í∂ „Ë ªß¸ ∑§Ë ‚Ê⁄UÊ¥‡Ê ≈UËflË ºÅÊà „È∞ fl„Ë¥ ‚Ù»§ ¬⁄U „Ë ‚Ù ªÿÊ „Ò– ⁄UÊà ∑§ Ÿı ’¡ øÈ∑§ „Ò¥– ÁflŸÙº •÷Ë Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ∂ı≈UÊ– ©‚‚ º⁄UË ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ¡ÊŸŸ ∑§ Á∂∞ »§ÙŸ ©ΔÊÿÊ „Ë âÊÊ Á∑§ º⁄UflÊ$¡ ∑§Ë ÉÊ¥≈UË ≈UŸ≈UŸÊ ©ΔË– º⁄UflÊ$¡Ê ÅÊÙ∂Ê ÃÙ ‚Ê◊Ÿ „ÊâÊÙ¥ ◊¥ ‚Ê«∏Ë ∑§Ê Á«é’Ê, »Í§∂Ù¥ ∑§Ê ª¡⁄UÊ •ı⁄U …⁄U ‚Ê⁄UÊ ÅÊÊŸ-¬ËŸ ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ Á∂∞ ÁflŸÙº ÅÊ«∏Ê ◊ÈS∑ȧ⁄UÊ ⁄U„Ê âÊÊ– ◊Ò¥Ÿ ÷Ë ‚Ê⁄UË ©ºÊ‚Ë ∑§Ù ¤Ê≈U∑§ ∑§⁄U •¬Ÿ ‚ ºÍ⁄U Á∑§ÿÊ •ı⁄U ◊ÈS∑§⁄UÊ ∑§⁄U ÁflŸÙº ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ– ‚Ê⁄UÊ¥‡Ê ∑§Ù ¡ªÊÿÊ– ‚’Ÿ ‚ÊâÊ ÅÊÊŸÊ ÅÊÊÿÊ Á»§⁄U ‚Ê⁄UÊ¥‡Ê ∑§Ù ©‚∑§ ∑§◊⁄U ◊¥ ‚È∂Ê ∑§⁄U ◊Ò¥ ¡’ ’«M§◊ ◊¥ ¬„È°øË ÃÙ ÁflŸÙº ◊⁄U ߥÃ$¡Ê⁄U ◊¥ ¡Êª ⁄U„Ê âÊÊ– •Ê¡ ÁflŸÙº ∑§Ê √ÿfl„Ê⁄U ’„Èà FÁ„∂ „Ò– ◊È¤Ê Á»§⁄U ©‚Ë ¡ËflŸ ◊¥ ∂ı≈UÊ ∂ÊŸ ∑§Ë ©‚∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê •Ê¡ •¬Ÿ ø⁄U◊
¡Ÿfl⁄UËU-◊Êø¸U wÆvx
19
¬⁄U „Ò– ©‚Ÿ ◊È¤Ê ‚ fl„Ë ‚Ê«∏Ë ¬„ŸŸ ∑§Ë »§⁄U◊Ê߸‡Ê ∑§Ë ¡Ù fl„ ∂∑§⁄U •ÊÿÊ „Ò– ◊Ò¥ ÷Ë ‚’ ∑ȧ¿ ÷Í∂ ∑§⁄U flÊÁ¬‚ •¬ŸË ªÎ„SâÊË ◊¥ ⁄U◊ŸÊ ø„ÃË „Í°– ◊Ò¥ ©ΔË •ı⁄U fl„ ‚Ê«∏Ë ¬„Ÿ ∑§⁄U •Ê ªß¸– ÁflŸÙº ∑§Ë ’Ê„Ù¥ ◊¥ Á‚◊≈UË ◊Ò¥ •÷Ë ©‚∑§ åÿÊ⁄U ◊¥ ◊Ù◊ ∑§Ë Ã⁄U„ Á¬ÉÊ∂Ÿ „Ë flÊ∂Ë âÊË Á∑§ ©‚∑§Ë ’Êà ‚ÈŸ∑§⁄U ◊Ò¥ ’$»§¸ ∑§Ë Ã⁄U„ Δ¥«Ë ¬«∏Ÿ ∂ªË– fl„ ∑§„ ⁄U„Ê âÊÊ, ““⁄U¥¡Ÿ ∑§Ê ∞∑§ ºÙSà ÷Ë ÃÈê„Ê⁄UË ∑§ÙÅÊ Á∑§⁄UÊÿ ¬⁄U ∂ŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò – ¡ÊŸÃË „Ù fl„ ºÙªÈŸË ∑§Ë◊à ºŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Ò– flÊ„ ÉÊ⁄U ’ÒΔ Á’ΔÊ∞ Á’ŸÊ ∑ȧ¿ Á∑§∞ º‚ ◊„ËŸÙ¥ ◊¥ ¬Ê°ø ∂ÊÅÊ L§¬ÿÊ •ı⁄U ÄUÿÊ øÊÁ„∞?”” ÁflŸÙº ÃÙ •ı⁄U ÷Ë ’„Èà ∑ȧ¿ ∑§„ ⁄U„Ê âÊÊ, ‚◊¤ÊÊ ⁄U„Ê âÊÊ ∂Á∑§Ÿ ◊Ò¥ ÃÙ ¡Ò‚ Ÿ ∑ȧ¿ ‚ÈŸ ¬Ê ⁄U„Ë âÊË, Ÿ ∑ȧ¿ ‚◊¤Ê „Ë ¬Ê ⁄U„Ë âÊË– ¬„∂Ë ’Ê⁄U ’„Èà Á„ê◊à ∑§⁄U∑§ ◊Ò¥Ÿ ©‚ ‚◊¤ÊÊŸ ∑§ Á∂∞ ◊È°„ ÅÊÙ∂Ê „Ë âÊÊ Á∑§ fl„ ÁøÀ∂Ê ©ΔÊ, ““¬„∂ •ı⁄UÃ¥ ßß-ßß ’ëø ¬ÒºÊ ∑§⁄UÃË âÊË¥, „◊ „Ë ¿„ ’„Ÿ÷Ê߸ „Ò¥, ÃÈ◊ ∑§Ù߸ •ŸÙÅÊË •ı⁄Uà Ÿ„Ë¥ „Ù....–”” ¬%Ë ∑§Ù ’ëøÊ ¬ÒºÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊‡ÊËŸ ‚◊¤ÊŸ
20
flÊ∂Ê ÁflŸÙº •¬Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ë ◊Ê° ’ŸŸ •ı⁄U ºÍ‚⁄UÙ¥ ∑§ Á∂∞ ’ëøÊ ¬ÒºÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê »§∑§¸ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ‚◊¤Ê ¬Ê ⁄U„Ê ÃÙ ß‚ ∑§Ò‚ ‚◊¤ÊÊ ¬Ê™§°ªË Á∑§ ∞∑§ •ı⁄Uà Á¡‚ Ÿı ◊„ËŸ •¬ŸË ∑§ÙÅÊ ◊¥ ⁄UÅÊ∑§⁄U •¬ŸÊ ÅÊÍŸ Á¬∂ÊÃË „Ò, ©‚ Á∑§‚Ë •Ÿ¡ÊŸ ∑§Ù ‚ı¥¬Ã „È∞ ©‚∑§ Áº∂ ∑§ ‚ı-‚ı ≈ÈU∑§«∏ „Ù ¡Êà „Ò¥– •¬Ÿ ’ëø ∑§Ù ¬⁄UÊÿ „ÊâÊÙ¥ ◊¥ ‚ı¥¬Ÿ ∑§ ’ʺ •¬ŸË ¿ÊÃË ◊¥ ©Ã⁄Uà ºÍœ •ı⁄U •Ê°ÅÊÙ¥ ‚ ’„à •Ê°‚È•Ù¥ ∑§Ê fl„ ÄUÿÊ ∑§⁄U? ◊⁄UÊ Áº∂ „Ê„Ê∑§Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ê âÊÊ– ∑§Ù‚ ⁄U„Ê âÊÊ ÁflôÊÊŸ ∑§Ë ß‚ •œÍ⁄UË ÅÊÙ¡ ∑§Ù Á¡‚Ÿ ÁŸ—‚¥ÃÊŸÙ¥ ∑§Ë ªÙº ÷⁄UŸ ∑§ Á∂∞ Á∑§⁄UÊÿ ∑§Ë ∑§ÙÅÊ ∑§Ë ÅÊÙ¡ ÃÙ ∑§⁄U ∂Ë „Ò ∂Á∑§Ÿ ∞‚Ë ∑§Ù߸ ÅÊÙ¡ Ÿ„Ë¥ Á∑§ Á¡‚‚ ’ëø ∑§Ë ŸÊ∂ ∑§Ê≈Uà „Ë fl„ Á∑§⁄UÊÿ ∑§Ë ◊Ê° ©‚ ¬Í⁄UË ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ù ÷Í∂ ¡Ê∞– ŸÊ ©‚∑§Ë ¿ÊÃË ‚ ©‚ ’ëø ∑§ Á∂∞ ºÍœ ©Ã⁄U, Ÿ Áº∂ ◊¥ åÿÊ⁄U ©◊«∏, Ÿ ∑§Ù߸ ÷ÊflŸÊ ¡Êª •ı⁄U Ÿ „Ë •Ê°ÅÊÙ¥ ‚ •Ê°‚Í ≈U¬∑§¥– Ã÷Ë »§ÙŸ ∑§Ë ÉÊ¥≈UË ’¡ ©ΔË– ’«∏ „Ë ‡ÊÊãà ÷Êfl ‚ ÁflŸÙº Ÿ »§ÙŸ ©ΔÊÿÊ •ı⁄U ’Ù∂Ê, ““•⁄U
¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvx
÷Ê߸, ßß ¬⁄U‡ÊÊŸ ÄUÿÙ¥ „Ù? ∑§„Ê ÃÙ ∑§Ê◊ „Ù ¡Ê∞ªÊ– ÿ„ ߥÁ«ÿÊ „Ò ºÙSÃ, ÃÈê„Ê⁄UÊ •◊Á⁄U∑§Ê Ÿ„Ë¥, ÿ„Ê° •Ê¡ ÷Ë ¬%Ë ∑§Ë «Ù⁄U ¬Áà ∑§ „Ë „ÊâÊÙ¥ ◊¥ „ÙÃË „Ò– fl„ ∑§≈UªË ÿÊ ©«∏ªË ÿ„ ¬Áà „Ë Ãÿ ∑§⁄UÃÊ „Ò–”” ÁflŸÙº ∑§ ‡Êéº ◊⁄U ∑§ÊŸÙ¥ ◊¥ Á¬ÉÊ∂Ê ‚Ë‚Ê ©«∏∂ ⁄U„ âÊ– ◊⁄UË ‚ÈŸŸ-‚◊¤ÊŸ ∑§Ë ‡ÊÁQ§ ‚ÈÛÊ ¬«∏ÃË ¡Ê ⁄U„Ë âÊË– ◊⁄UÊ ⁄UÙ◊-⁄UÙ◊ øËà∑§Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ê âÊÊ– ÁflŸÙº »§ÙŸ ¬⁄U „¥‚ ⁄U„Ê âÊÊ– ““•⁄U ÷Ê߸,¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ò‚Ë? •◊Á⁄U∑§Ê ¡Ê∑§⁄U ◊„Ê÷Ê⁄Uà ∑§Ë ∑§„ÊŸË ÷Í∂ ª∞ ÄUÿÊ? ªÊ¥œÊ⁄UË ‚ı ¬ÈòÊÙ¥ ∑§Ë ◊Ê° âÊË– ÃÈê„Ê⁄UË ÷Ê÷Ë ∑§Ë ÃÙ fl„ ÃË‚⁄UË „Ë ‚ãÃÊŸ „٪˖”” ©‚∑§Ë „°‚Ë ◊⁄U Áº∂ ◊¥ Ÿ‡Ã⁄U øÈ÷Ù ⁄U„Ë âÊË– •’ ÃÙ ◊Ò¥ ÿ„ ÷Ë Ãÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„Ë âÊË Á∑§ ◊È¤Ê ◊ÙÁŸ∑§Ê ∑§Ù ¡ã◊ ºŸ ∑§ Á∂∞ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ ¬Ë¿ flÊSÃfl ◊¥ ©‚∑§Ë ⁄U¥¡Ÿ ‚ ºÙSÃË âÊË ÿÊ fl„ …Ê߸ ∂ÊÅÊ ∑§ ŸÙ≈UÙ¥ ∑§Ê ’¥«∂ âÊÊ ¡Ù ◊⁄U ßß ◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÷Ë ⁄U¥¡Ÿ ◊⁄U ‚Ê◊Ÿ ⁄UÅÊ∑§⁄U ø∂Ê ªÿÊ âÊÊ–
∑§„ÊŸË «ÊÚ. SflÊÁà ÁÃflÊ⁄UË
◊È¤Ê ÉÊ⁄U ¿Ù«∏∑§⁄U ¬Ê¬Ê ∑§ ÿ„Ê° •Ê∞ vz ÁºŸ „Ù ª∞, ¬⁄U Ÿ ¡ÊŸ ÄUÿÙ¥ ßU‚ ’Ê⁄U ÿ vz ÁºŸ ÿȪ٥ ∑§Ë Ã⁄U„ ∑§≈U– Ÿ ◊Ê° ‚ ’Êà ∑§⁄UŸÊ •ë¿Ê ∂ªÃÊ, Ÿ ¬Ê¬Ê ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ– ∞∑§ •¬⁄UÊœ’Ùœ-‚Ê „◊‡ÊÊ ’ŸÊ ⁄U„ÃÊ, ¡Ò‚ ◊Ò¥Ÿ •¬ŸË ∂ʬ⁄UflÊ„Ë ‚ ©Ÿ∑§Ë Á∑§‚Ë ’„È◊ÍÀÿ flSÃÈ ∑§Ù ÅÊÙ ÁºÿÊ âÊÊ– ¬Í⁄UË Ãà¬⁄UÃÊ ‚ ◊Ê° •ı⁄U ¬Ê¬Ê ◊⁄UÊ $ÅÊÿÊ∂ ⁄UÅÊ ⁄U„ „Ò¥, Á¡‚∑§ ¬Ë¿ ¤ÊÊ°∑§ÃË „ÈßZ ©Ÿ∑§Ë ‚¥‡Êÿ ∑§Ë ÁøãÃÊ∞° ◊È¤Ê S¬C ÁºÅÊÊ߸ ºÃË „Ò¥– ©ã„¥ «⁄U „Ò, ∑§„Ë¥ ◊Ò¥ Á«¬˝‡ÊŸ ◊¥ ∑ȧ¿ ∑§⁄U Ÿ ∂Í°! ∑§Ò‚Ê ºÈ÷ʸÇÿ „Ò ÿ„? ◊Ê°-¬Ê¬Ê ∑§Ù ß‚ ©◊˝ ◊¥ ◊⁄UË Ã⁄U»§ ‚ ÁøãÃÊ◊ÈQ§ „ÙŸÊ øÊÁ„∞, éÿÊ„ÃÊ ’≈UË •¬Ÿ ÉÊ⁄U-‚¥‚Ê⁄U ◊¥ ‚ÈÅÊË ⁄U„; ÿ„Ë ÃÙ fl øÊ„Ã âÊ, ¬⁄U ©ã„¥ ÁøãÃÊ „Ò ◊⁄U ÷Áflcÿ ∑§Ë- •’ ÄUÿÊ „ÙªÊ? ∞∑§ ÃËÅÊÊ-‚Ê Åʺ ◊Ÿ ◊¥ ¡ÊªÊ, •¬Ÿ •Ê¬∑§Ù ∑§Ù‚Ê ÷Ë - ÄUÿÙ¥ •÷ÿ ∑§ åÿÊ⁄U ◊¥ ©∂¤ÊË? ß‚‚ •ë¿Ê ‡ÊÊÿº fl„Ë Á⁄U‡ÃÊ ⁄U„ÃÊ ¡Ù ’«∏Ë øÊøË ∑§ ◊Êÿ∑§ ‚ •ÊÿÊ âÊÊ, ¬⁄U •’? Ã’ ÃÙ •÷ÿ „Ë ºÈÁŸÿÊ-¡„ÊŸ ◊¥ ‚’‚ •ë¿Ê, ‚’‚ ÁŸ⁄UÊ∂Ê ∂ªÃÊ âÊÊ - ∞∑§º◊ ÁflEÊ‚¬ÊòÊ– •ı⁄U ©‚Ë •ãœ åÿÊ⁄U •ı⁄U ÁflEÊ‚ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©‚ ‚„cʸ Á¡ãºªË ‚ı¥¬Ë âÊË, ¬Í⁄UË •ÊSâÊÊ •ı⁄U ÁflEÊ‚ ∑§ ‚ÊâÊ– øÊøË âÊÙ«∏Ë ŸÊ⁄UÊ Ê ÷Ë ⁄U„Ë âÊË, ¬⁄U ◊⁄UÊ ÃÙ ºÎ…∏ÁflEÊ‚ âÊÊ-¬˝◊-ÁflflÊ„ „Ë ‚»§∂ ⁄U„ªÊ– ’«∏-’«∏ ºÊflÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ◊Ò¥ •¬Ÿ ÁŸáʸÿ ¬⁄U •≈U∂ âÊË, ¬⁄U ⁄Uà ∑§ ◊„∂ ‚ÊÁ’à „È∞ ◊⁄U ºÊfl, ©‚Ë Ÿ ÿÍ° ÃÙ«∏Ê ÁflEÊ‚– ‡ÊÈM§ ∑§ ∑ȧ¿ ÁºŸ ÃÙ ◊⁄U ÷ËÃ⁄U •÷ÿ ∑§ ¬˝Áà ∞∑§ •ãœ∑˝§Ùœ âÊÊ, ¡Ù Á‚»§¸ •÷ÿ ∑§ •∂ÊflÊ ∑ȧ¿ •ı⁄U ºÅÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ¬Ê ⁄U„Ê âÊÊ– ∂Êfl ∑§Ë Ã⁄U„ Á¬ÉÊ∂ÃÊ fl„ ∑˝§Ùœ ¡Ù •÷ÿ ∑§Ê ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥ Á’ªÊ«∏ ‚∑§ÃÊ âÊÊ, ¬⁄U ◊È¤Ê ÷S◊ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„Ê âÊÊ– ¬⁄U ∞∑§ ◊Ê„ ◊¥ „Ë fl„ ∑˝§Ùœ •¬ŸË •ÊflªÊà◊∑§ÃÊ ∑§ •ŸÈ¬Êà ◊¥ ‡Êʥà ÷Ë „ÙŸ ∂ªÊ, •ı⁄U ◊È¤Ê •¬ŸË Ÿ„Ë¥, ◊Ê° •ı⁄U ¬Ê¬Ê ∑§Ë ÁøãÃÊ „ÙŸ ∂ªË– ©Ÿ∑§ ’È…∏ʬ ∑§Ù ÿÍ° Á’ªÊ«∏ ºŸÊ ΔË∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò, ◊Ò¥ ‚ÙøŸ ∂ªË Á∑§
ø¥¡ ÿÊŸË ’º∂Êfl ◊È¤Ê Sflÿ¥ ∑§Ù ‚°÷Ê∂ŸÊ „٪ʖ ∞∑§ á ¬˝flÊ„ ∑§Ë Ã⁄U„ •÷ÿ ◊⁄U ¡ËflŸ ◊¥ •Ê∑§⁄U ø∂Ê ªÿÊ– ∞∑§ íflÊ⁄U÷Ê≈UÊ „Ë ÃÙ âÊÊ ©‚∑§Ê •ÊŸÊ •ı⁄U ¡ÊŸÊ– ◊Ò¥ ©Δ ÅÊ«∏Ë „ÙÃË „Í°, ∞∑§ Ÿ∞ ÁŸáʸÿ ∑§ ‚ÊâÊ– ∞∑§ ΔÙ‚ ÁŸáʸÿ Ÿ ◊⁄U •¥º⁄U ∑§ íflÊ∂Ê◊ÈÅÊË ∑§Ù ‡Êʥà ∑§⁄U ÁºÿÊ âÊÊ– ◊Ò¥ ◊Ê° ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¡Ê∑§⁄U ºÎ…Á∏ flEÊ‚ ∑§ ‚ÊâÊ ∑§„ÃË „Í°, ““◊Ê°, ◊Ò¥ ∑§∂ ¡ÊŸÊ øÊ„ÃË „Í°–”” ““∑§„Ê°? ◊Ê° øı¥∑§ ©ΔË¥– ““•¬Ÿ ÉÊ⁄U–”” ◊Ò¥ ∑§„ÃË „Í°, ““„Ê°, ◊Ê°! fl„Ë¥, flʬ‚ •¬Ÿ ©‚Ë ÉÊ⁄U ◊¥–”” ““ÄUÿÙ¥, ÿ„Ê° Ã∑§∂Ë»§ „Ò ÄUÿÊ?”” ◊Ê° âÊÙ«∏Ê ªÈS‚ ‚ ’Ù∂ÃË „Ò¥– ““„Ê°, ◊Ê°! ÿ„Ê° ⁄U„à ◊È¤Ê ∂ªÃÊ „Ò, ◊Ò¥ ¿Ù«∏Ë „È߸ •ı⁄Uà „Í°– ÿ„ •„‚Ê‚ ◊È¤Ê «¥∑§ ◊Ê⁄UÃÊ „Ò– fl„ ÉÊ⁄U ◊Ò¥Ÿ Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏Ê „Ò, ◊Ê°! fl„ ◊⁄UÊ ÉÊ⁄U „Ò– ◊Ò¥ fl„Ë¥ ⁄U„∑§⁄U •Êª ¬…∏Ê߸ ∑§M§°ªË •ı⁄U ∑ȧ¿ ŸÿÊ ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ ∑§M§°ªË– ◊È¤Ê •Ê¬∑§Ê •ı⁄U ¬Ê¬Ê ∑§Ê •Ê‡ÊËflʸº øÊÁ„∞–”” Á¬¿∂ ¬Ê°ø ‚Ê∂Ù¥ ‚ fl„Ê° ⁄U„Ã-⁄U„à fl„Ê° ∑§Ë •ÊºÃ-‚Ë „Ù ªß¸ „Ò– ©‚ ‚’∑§ ’ªÒ⁄U ÿ„Ê° ‚’ •≈U¬≈UÊ-‚Ê, •¡Ÿ’Ë-‚Ê ◊Ê„ı∂ ÄUÿÙ¥ ∂ªÃÊ „Ò? ß‚ ÉÊ⁄U ◊¥ ÃÙ ◊Ò¥Ÿ ©◊˝ ∑§ ’Ë‚ ’‚¥Ã ºÅÊ âÊ, ¬⁄U fl„ ÉÊ⁄U ◊⁄U ‚¬ŸÙ¥ ‚ ¡È«∏Ê âÊÊ, ◊⁄UÊ •¬ŸÊ ÉÊ⁄U– ““ÄUÿÊ fl„Ê° •÷ÿ ∑§ ’ªÒ⁄U ⁄U„ ¬Ê•ÙªË?”” ◊Ê° ∑§Ê ‚„¡-‚Ê ¬˝oA âÊÊ– ““„Ê°, ÊM§⁄U– ⁄U„∑§⁄U ’ÃÊŸÊ øÊ„ÃË „Í° •ı⁄U Á»§⁄U fl„ ÉÊ⁄U „◊Ê⁄UÊ „Ò– ©‚∑§ ∞∑§-∞∑§ Áß∑§ ∑§Ù ◊Ò¥Ÿ „Ë ÃÙ ‚°¡ÙÿÊ âÊÊ– ÄUÿÊ „∑§ „Ò ©‚ ¬⁄U •÷ÿ ∑§Ê?”” ◊Ò¥ ◊Ê° ¬⁄U „Ë ÷«∏∑§ ©ΔË âÊË– ““•ë¿Ê, Ã⁄U ¬Ê¬Ê ‚ ’Êà ∑§M§°ªË–”” ““„Ê°, ◊Ê°! ¬⁄U ∑ȧ¿ ÁºŸ ÃÈ◊ ºÙŸÙ¥ ÷Ë ø∂Ù ◊⁄U ‚ÊâÊ– fl„ ÉÊ⁄U „◊Ê⁄UÊ „Ò– ©‚ ◊Ò¥ ÿÍ° „Ë ’ŸÊ∞ ⁄UÅÊÍ°ªË, øÊ„ fl„ ◊⁄U Á∂∞ ÿʺ٥ ∑§Ê ∑§Á’˝SÃÊŸ „Ë ÄUÿÙ¥ Ÿ ’Ÿ ¡Ê∞– •÷ÿ ∑§Ù ¡ËflŸ ◊¥ ∞∑§⁄U‚ÃÊ ¬‚¥º
«ÊÚ. SflÊÁà ÁÃflÊ⁄UË º‡Ê ∑§Ë ¬˝ÁÃÁDà ¬òÊ-¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ◊¥ ∂ÅÊ, ∑§„ÊŸË, √ÿ¥Çÿ, ‚◊ˡÊÊ, Á⁄U¬ÙÃʸ ¡ , ÿÊòÊÊ‚¥ S ◊⁄U á Ê, ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ •ÊÁº ∑§Ê ÁŸÿÁ◊à ¬˝∑§Ê‡ÊŸ– •Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË, ºÍ⁄Uº‡Ê¸Ÿ •ı⁄U ÁŸ¡Ë ≈UË.flË. øÒŸ∂Ù¥ ¬⁄U ⁄UøŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ¬˝‚Ê⁄UáÊ-¬≈U∑§âÊÊ ∂ÅÊŸ, ÁflcáÊÈ Áø¥øÊ∂∑§⁄ ¬⁄U ÁŸÁ◊¸Ã Á»§À◊ ∑§Ë ¬≈U∑§âÊÊ-∂ÅÊŸ, ‚ê¬ÊºŸ •ı⁄U ‚ÍòÊœÊ⁄U, ¬Á⁄UflÊ⁄U ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ∑§ãŒ˝Ù¥ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ∂ÉÊÈ Á»§À◊ “ÉÊ⁄Uı¥ºÊ ŸÊ ≈ÍU≈U” (ÁŸ◊ʸáÊ, ‚ê¬ÊºŸ •ı⁄U Sfl⁄U) ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑ΧÁÃÿÊÚ — ∑§„ÊŸË-‚¥ª„˝ -ÄUÿÊ ◊ÒŸ¥ ªÈŸÊ„ Á∑§ÿÊ, ÁflEÊ‚ ≈ÍU≈UÊ ÃÙ ≈ÍU≈UÊ, „âÊ∂Ë ¬⁄U ©∑§⁄UË ∑§„ÊÁŸÿÊ¥, ¿„U ¡◊Ê ÃËŸ, ◊È«∏ÃË „Ò ÿÍ° Á Ê㺪Ë, ◊Ò¥ „Ê⁄UË Ÿ„Ë¥, Ê◊ËŸ •¬ŸË-•¬ŸË, ’ÒªŸË »Í§∂Ù¥ flÊ∂Ê ¬«∏, SflÊÁà ÁÃflÊ⁄UË ∑§Ë øÈÁŸ¥ºÊ ∑§„ÊÁŸÿÊ¥, •ãÿ ◊„ûfl¬Íáʸ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ- flÎhÊflSâÊÊ ∑§ ◊ŸÙflÒôÊÊÁŸ∑§ Áfl‡∂cÊáÊ ¬⁄U ∑§ÁãŒ˝Ã ºSÃÊfl¡, •∑§∂ „Ùà ∂Ùª, ◊Á„∂Ê•Ù¥ ∑§ ∑§ÊŸÍŸ ‚ ‚¥’Á¥ œÃ ◊„ûfl¬Íáʸ ¬ÈSÃ∑§, ◊Ò¥ •ı⁄Uà „Í° ◊⁄UË ∑§ıŸ ‚ÈŸªÊ, √ÿÁQ§àfl Áfl∑§Ê‚ ¬⁄U ∑§ÁãŒ˝Ã ¬ÈSÃ∑§ ‚»§∂ÃÊ ∑§ Á∂∞, Sfl.¬˝÷ÊcÊ ¡Ù‡ÊË ¬⁄U ∑§ÁãŒ˝Ã ¬ÈSÃ∑§ “‡ÊéºÙ¥ ∑§Ê º⁄Ufl‡Ê”, ‚flÊ∂ •Ê¡ ÷Ë Á ÊãºÊ „Ò (÷Ù¬Ê∂ ªÒ‚ òÊÊ‚ºË), ’˝rÊ ∑§◊∂ ∞∑§ ¬˝◊∑§âÊÊ (©¬ãÿÊ‚) ‚ê◊ÊŸ — ⁄UÊC˛Ëÿ ◊ÊŸfl •Áœ∑§Ê⁄U •ÊÿÙª ⁄UÊC˛Ëÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U, ◊äÿ¬˝º‡Ê Á„ãºË ‚ÊÁ„àÿ ‚ê◊∂Ÿ mÊ⁄UÊ flʪE⁄UË ‚ê◊ÊŸ, ¬˝∑§Ê‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄UË „⁄U∑§Êflà ◊Á„∂Ê ∂ÅÊŸ ¬È⁄US∑§Ê⁄U, •Á÷Ÿfl ‡Êéº Á‡ÊÀ¬Ë •∂¥∑§⁄UáÊ, ¬¥. ⁄UÊ◊ŸÊ⁄UÊÿáÊ ‡ÊÊùË S◊ÎÁà ∑§âÊÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U, ‚ê¬˝ÁÃ- ◊¬˝ ‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ ¡Ÿ‚ê¬∑§¸ Áfl÷ʪ ◊¥ •Áœ∑§Ê⁄UË– ‚ê¬∑§¸ v/~ øÊ⁄U ß◊∂Ë, ªS≈U „Ê™§‚ ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ÷Ù¬Ê∂ - y{wÆv{ (◊äÿ¬˝º‡Ê) - ÷Ê⁄Uà »§ÙŸ ÁŸflÊ‚— Æ|zz-wywvyyv ∑§Êÿʸ.— Æ|zz-yÆ~{xvw ◊Ù’Ê߸∂ — ~v-~ywyÆvvxxy stswatitiwari@gmail.com
¡Ÿfl⁄UËU-◊Êø¸U wÆvx
21
Ÿ„Ë¥ âÊË, fl„ ’º∂Êfl øÊ„ÃÊ âÊÊ, •’ ◊Ò¥ ∞‚ ’º∂Êfl ∂ÊŸÊ øÊ„ÃË „Í° Á∑§ fl„ ºÅÊÃÊ ⁄U„ ¡Ê∞–”” ◊Ê° •ı⁄U ¬Ê¬Ê ∑§ ‚ÊâÊ ◊Ò¥ Á»§⁄U ∂ı≈U •Ê߸U âÊË •¬Ÿ ©‚Ë ÉÊ⁄Uı¥º ◊¥, ¡„Ê° •’ ∑§fl∂ ªÎ„SâÊË ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ âÊÊ– ∞∑§ Á’ÅÊ⁄U Á⁄U‡Ã ∑§Ê flø◊ÊŸ •¬Ÿ ‚ÈÅʺ ºÊê¬àÿ ∑§Ë ÿʺ٥ ∑§ •ÃËà ∑§ ‚ÊâÊ ◊ı¡Íº âÊÊ– ÉÊ⁄U ◊¥ ‚’-∑ȧ¿ flÒ‚ „Ë ◊ı¡Íº âÊÊ, ¬„∂ ∑§Ë Ã⁄U„ •¬Ÿ ¬Í⁄U fl¡Íº ∑§ ‚ÊâÊ, Ÿ„Ë¥ âÊÊ ÃÙ ∑§fl∂ ◊⁄UÊ •¬ŸÊ fl¡Íº– •÷ÿ ∑§ ‚ÊâÊ ◊Ò¥ ÷Í∂ ªß¸ âÊË Á∑§ ◊Ò¥ ∞∑§ •∂ª √ÿÁQ§àfl „Í°, ◊Ò¥Ÿ …Ê∂ Á∂ÿÊ âÊÊ Sflÿ¥ ∑§Ù •÷ÿ ∑§ fl¡Íº ◊¥– ◊Ò¥ ‡ÊÊÿº ‚ÙøŸÊ „Ë ÷Í∂ ªß¸ âÊË •¬Ÿ ’Ê⁄U ◊¥– Ÿ„Ë¥-Ÿ„Ë¥, ◊Ò¥ ¡Ù ‚ÙøÃË âÊË, ¡Ù ∑§⁄UÃË âÊË, ©‚∑§ ∑§ãŒ˝ ◊¥ „Ë •÷ÿ „ÙÃÊ âÊÊ– “ÄUÿÊ ’ŸÊŸÊ „Ò? ÄUÿÊ ‚¡ÊŸÊ „Ò? ÄUÿÊ ¬„ŸŸÊ „Ò?” ‚’-∑ȧ¿ •÷ÿ ∑§Ë ¬‚¥º ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∂ªË âÊË– ◊Ò¥ ∑§„Ë¥ âÊË „Ë Ÿ„Ë¥ ¡Ò‚– ÄUÿÙ¥ ßÃŸÊ ÁŸ÷¸⁄U „Ù ªß¸ âÊË ©‚ ∞∑§ ‡ÊÅ‚ ¬⁄U? •÷ÿ ∑§Ë ¬‚¥º-ŸÊ¬‚¥º ßÃŸË „ÊflË âÊË ◊È¤Ê ¬⁄U Á∑§ ∂ªÊ, ◊Ò¥ ÅÊÙ∂ ∑§ •¥º⁄U ¡Ë ⁄U„Ë âÊË •’ Ã∑§-•á« ∑§ •ãº⁄U ¬Ÿ¬ ©‚ øÍ¡ ∑§Ë Ã⁄„UU, ¡Ù ‚◊¤ÊÃÊ „Ò, ’‚ ßßÊ-‚Ê „Ë „Ò ‚¥‚Ê⁄U– ¬⁄U •Ê¡ •’ •øÊŸ∑§ ©‚ ÅÊÙ∂ ∑§ ≈ÍU≈U ¡ÊŸ ¬⁄U ◊Ò¥ •Êpÿ¸øÁ∑§Ã „Í°– ÉÊ⁄U ◊¥ ∂ı≈UŸflÊ∂ fl ˇÊáÊ ’«∏ ∑§ÁΔŸ âÊ– º⁄UflÊ Ê ¬⁄U ≈Uª° Ë Ÿ◊å∂≈U “•÷ÿ-◊ËŸÍ” ‚ ¬„∂Ê ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∞∑§ ◊ËΔË-‚Ë ∑§‚∑§ ∑§Ë Ã⁄U„ ∂ªÊ, ¬⁄U ¡ÊŸ ∑§„Ê° ‚ ∞∑§ Á„ê◊Ã, ∞∑§ ‡ÊÁQ§ •Ê ªß¸ âÊË •ı⁄U ◊Ò¥Ÿ „ÊâÊ ’…∏Ê∑§⁄U •÷ÿ ‡Êéº ©ÅÊÊ«∏ ÁºÿÊ– •’ fl„Ê° ∑§fl∂ ◊ËŸÍ ŸÊ◊ âÊÊ– ◊Ò¥Ÿ ¬˝fl‡Ê Á∑§ÿÊ º„⁄UË ∑§ •¥º⁄U •ı⁄U ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ •¬Ÿ Á’ÅÊ⁄U fl¡Íº ∑§Ù ‚◊≈UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊– ⁄UÊÃ-÷⁄U ‚ÙøÃË ⁄U„Ë, ‚Ù Ÿ„Ë¥ ¬ÊÿË âÊË– ‚ÊâÊflÊ∂Ë ÅÊÊ∂Ë ¡ª„ ¡ËflŸ ◊¥ •ÊÿË Á⁄UQ§ÃÊ ∑§Ê •„‚Ê‚ ∑§⁄UÊÃË ⁄U„Ë ⁄UÊÃ-÷⁄U– •¬Ÿ •Ê¬ ‚ ’Ⱥ’ȺÊÃË ⁄U„Ë, “ÃÈ◊ ¬Êª∂ „Ù, ◊ËŸÍ, ∞∑§º◊ ¬Êª∂–” ¬⁄U ◊Ò¥ ¬Êª∂ ÷Ë ∑§„Ê° „Í°! Á∑§ÃŸÊ •ë¿Ê „ÙÃÊ •ª⁄U ◊Ò¥ ¬Êª∂ „Ù ¡ÊÃË– Ã’ ∑§Ù߸ Á¡ê◊ºÊ⁄UË, ∑§Ù߸ ∂Ù∑§∂Ê¡ Ÿ„Ë¥; øËÅÊÙ-ÁøÀ∂Ê•Ù, ∑§Ù߸ «⁄U Ÿ„Ë¥– ¬⁄U ¬Êª∂ „ÙŸ ¡Ò‚Ë ÷ÊÇÿflÊŸ ◊Ò¥ ∑§„Ê°? ◊Ò¥ ÃÙ øËÅÊ∑§⁄U, ÁøÀ∂Ê∑§⁄U •¬ŸË ÷«∏Ê‚ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ÁŸ∑§Ê∂ ‚∑§ÃË; ◊Ê° ÿÊ ’Ê’Í¡Ë ∑§Ù ‚ÈŸ∑§⁄U ∑ȧ¿ „Ù ªÿÊ ÃÙ?
22
ÿʺ٥ ∑§ ∞‚ Á∑§ÃŸ „Ë ≈ÈU∑§«∏ „Ò¥, ¡Ù ⁄UÊÃ-ÁºŸ ÿʺ •Êà „Ò¥, ¬⁄U ÿʺ¥ Á∑§ÃŸË ¬Ë«∏Ê ºÃË „Ò¥! „Ê°, ∑§ÊŸÙ¥ ◊¥ ªÍ¥¡ÃË „Ò •÷ÿ ∑§Ë fl„ øÈŸıÃË– ◊Ò¥ ¡È≈U ¡ÊŸÊ øÊ„ÃË „Í° •¬Ÿ ©‚ fl¡Íº ∑§ Á∂∞ Á¡‚ ◊Ò¥ •÷ÿ ∑§ ‚ÊâÊ „ÙŸ ¬⁄U ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ∑§’-∑§„Ê°, Á∑§‚ ◊Ù«∏ ¬⁄U ¿Ù«∏ •ÊÿË âÊË– ◊Ò¥ ‚◊¤ÊÃË âÊË, éÿÊ„ ∑§ ’ʺ ¡Ù ∑ȧ¿ „Ò fl„ ¬Áà ∑§ Á∂∞ „Ë „Ò– ¬ÁÃ-¬˝◊ ∞∑§ ∞‚Ë ¡ÊºÍ ∑§Ë ¿«∏Ë „Ò ¡Ù ¡ËflŸ ◊¥ ºÈ—ÅÊ-ºº¸ •ÊŸ „Ë Ÿ„Ë¥ ºÃË, ¬⁄U ◊Ò¥ ª∂à âÊË– ◊ÊòÊ ∑ȧ¿ flcÊÙZ ◊¥ ◊Ò¥ Sflÿ¥ ∑§Ù ÷Í∂ ªß¸ âÊË– Á‚»§¸ ∞∑§ ‚◊Á¬¸ÃÊ âÊË ¡Ù •¬ŸÊ •ÁSÃàfl Ã∂ʇÊÃË âÊË; ¡ËflŸ ◊¥ •÷ÿ ∑§ ‚ÊâÊ éÿÊ„ ∑§ ÁŸáʸÿ ∑§ ’ʺ ‡ÊÊÿº „Ë ∑§Ù߸ ÁŸáʸÿ ◊Ò¥Ÿ Á∂ÿÊ „Ù– •÷ÿ •ÄU‚⁄U ◊ ÊÊ∑§ ◊¥ „Ë ∑§„ ºÃÊ âÊÊ, ““ÃÈ◊ ∑§÷Ë •¬Ÿ Á∂∞ ÁŸáʸÿ Ÿ„Ë¥ ∂ÃË, ∑§’ Ã∑§ ÿÍ° „Ë ◊⁄U ÁŸáʸÿ ◊¥ „Ê° ∑§⁄UÃË ⁄U„ÙªË?”” ““ÃÈê„¥ ÄUÿÊ Ã∑§∂Ë»§ „ÙÃË „Ò?”” ““Ÿ„Ë¥, ◊Ò¥ ÃÈê„¥ •¬ŸË ¿ÊÿÊ ’ŸÊ∑§⁄U ⁄UÅÊŸÊ Ÿ„Ë¥ øÊ„ÃÊ– ◊Ò¥ «⁄UÃÊ „Í°, ◊ËŸÍ, ¿ÊÿÊ ∑§÷Ë ¬Ë¿Ê Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏ÃË, ß‚Á∂∞–”” ““Ÿ„Ë¥– ÃÈ◊ •¬Ÿ ∑§Ù ◊Ȥʂ •∂ª ¬„øÊŸÙ¥, ◊„‚Í‚ ∑§⁄UÙ; ÄUÿÙ¥Á∑§ Á¡ãºªË ◊¥ ∑§fl∂ •¬ŸÊ fl¡Íº ∑§Ê◊ •ÊÃÊ „Ò, ‚◊¤ÊË¥?”” ÿʺ٥ ∑§ ∞‚ Á∑§ÃŸ „Ë ≈ÈU∑§«∏ „Ò¥, ¡Ù ⁄UÊÃ-ÁºŸ ÿʺ •Êà „Ò¥, ¬⁄U ÿʺ¥ Á∑§ÃŸË ¬Ë«∏Ê ºÃË „Ò¥! „Ê°, ∑§ÊŸÙ¥ ◊¥ ªÍ¥¡ÃË „Ò •÷ÿ ∑§Ë fl„ øÈŸıÃË– ◊Ò¥ ¡È≈U ¡ÊŸÊ øÊ„ÃË „Í° •¬Ÿ ©‚ fl¡Íº ∑§ Á∂∞ Á¡‚ ◊Ò¥ •÷ÿ ∑§ ‚ÊâÊ „ÙŸ ¬⁄U ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ∑§’-∑§„Ê°, Á∑§‚ ◊Ù«∏ ¬⁄U ¿Ù«∏ •ÊÿË âÊË– ◊Ò¥ ‚◊¤ÊÃË âÊË, éÿÊ„ ∑§ ’ʺ ¡Ù ∑ȧ¿ „Ò fl„ ¬Áà ∑§ Á∂∞ „Ë „Ò– ¬ÁÃ-¬˝◊ ∞∑§ ∞‚Ë ¡ÊºÍ ∑§Ë ¿«∏Ë „Ò ¡Ù ¡ËflŸ ◊¥ ºÈ—ÅÊ-ºº¸ •ÊŸ „Ë Ÿ„Ë¥ ºÃË, ¬⁄U ◊Ò¥ ª∂à âÊË– ◊ÊòÊ ∑ȧ¿ flcÊÙZ ◊¥ ◊Ò¥ Sflÿ¥ ∑§Ù ÷Í∂ ªß¸ âÊË– Á‚»§¸ ∞∑§ ‚◊Á¬¸ÃÊ âÊË ¡Ù •¬ŸÊ •ÁSÃàfl Ã∂ʇÊÃË âÊË; ∑§÷Ë ¬ÁÃ
¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvx
∑§Ë ’Ê°„Ù¥ ◊¥, ∑§÷Ë ¬Áà ∑§ ø⁄UáÊÙ¥ ◊¥ •ı⁄U ∑§÷Ë ¬Áà ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥– ◊⁄UÊ ‚◊¬¸áÊ ßÃŸÊ √ÿâʸ ÁŸ∑§∂Ê Á∑§ •÷ÿ ©‚ ∞∑§⁄U‚ÃÊ ‚ ∑§’ ’Ù⁄U „Ù ªÿÊ, ™§’ ªÿÊ ◊Ȥʂ, ◊È¤Ê ¬ÃÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ∂ª ¬ÊÿÊ– ¡’ ¬ÃÊ ∂ªÊ Ã’ Ã∑§ ’„Èà º⁄U „Ù øÈ∑§Ë âÊË– Á¬¿∂ ∑ȧ¿ ‚◊ÿ ‚ ◊È¤Ê ∂ª ÊM§⁄U ⁄U„Ê âÊÊ Á∑§ •÷ÿ ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ò, ÅÊÙÿÊ-ÅÊÙÿÊ ⁄U„ÃÊ „Ò– ∑§÷Ë ∂ê’ ‚◊ÿ Ã∑§ „ÊâÊ ¬∑§«∏ ’ÒΔÊ ⁄U„ÃÊ; ¡Ò‚ «⁄U ⁄U„Ê „Ù Á∑§ ∑§„Ë¥ ◊⁄Ê „ÊâÊ ¿Í≈U Ÿ ¡Ê∞– „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò „◊Ê⁄UÊ åÿÊ⁄U ©‚∑§ •ãº⁄U ø∂ ⁄U„ m¥m ◊¥ ©‚ «⁄UÊÃÊ „Ù ÿÊ Á»§⁄U fl„ ¿Ù«∏ ºŸ ‚ ¬„∂ ∑§Ë ¬∑§«∏ âÊË– ¡ÊŸ ∑§Ò‚Ê Δá«Ê¬Ÿ âÊÊ ©Ÿ ÁºŸÙ¥ ∑§ S¬‡Ê¸ ◊¥– Ã’ ◊Ò¥ ‚◊¤ÊË, •÷ÿ ¬⁄U‡ÊÊŸ „ÙªÊ Á∑§‚Ë Á’¡Ÿ‚ ¬˝ÊÚé∂◊ ◊¥– ©‚∑§ ø„⁄U ‚ ∂ªÃÊ âÊÊ Á∑§ fl„ ÉÊÈ≈UŸ ◊„‚Í‚ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò, ∑§„Ë¥ ©∂¤ÊÊ „È•Ê „Ò– ∑§÷Ë ◊Ò¥ ‚◊¤ÊÃË, fl„ ∑§„Ë¥ ºÍ⁄U „Ò, ’„Èà ºÍ⁄U; ◊Ȥʂ „ ÊÊ⁄UÙ¥ ◊Ë∂ ºÍ⁄U– ’‚, ∑§fl∂ fl„ ‡Ê⁄UË⁄U ‚ ◊⁄U ‚ÊâÊ „Ò •ı⁄U ©‚∑§Ê •¬Ÿ ¬Ê‚ „ÙŸ ∑§Ê ÷˝◊ ¬Ê∂ÃË ⁄U„Ë– ∑§÷Ë-∑§÷Ë •÷ÿ ¬˝ªÊ…∏ •ãÃ⁄Uª¥ÃÊ ◊¥ «Í’ÃÊ©Ã⁄UÊÃÊ ⁄U„ÃÊ, ¬⁄U •’ ∂ªÃÊ „Ò, fl„ ÷È∂ÊflÊ âÊÊ ÿÊ ¿∂ÊflÊ? ◊Ò¥ ∑§„ÃË, ““•Ê¬∑§Ù •Ê¡∑§∂ ÄUÿÊ „Ù ªÿÊ „Ò? ßß øȬ, ßß ÅÊÙÿ-ÅÊÙÿ ÄUÿÙ¥ ⁄U„à „Ò¥?”” ““∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥! Á»§⁄U ∑§÷Ë ’ÃÊ™§°ªÊ–”” ◊Ò¥ í∏ÿÊºÊ ¬⁄U‡ÊÊŸ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃË– •÷ÿ ∑ȧ¿ ◊Í«Ë „Ò, ’Êà ∑§Ê ‚ËœÊ ¡flÊ’ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ºÃÊ– Á»§⁄U ∂ê’Ê-øı«∏Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U, „ ÊÊ⁄UÙ¥ ©∂¤ÊŸ¥ „Ù ‚∑§ÃË „Ò¥– ¬⁄U Á¬¿∂ ∞∑§ ‚Ê∂ ‚ •÷ÿ •ÄU‚⁄U ÁºÀ∂Ë ‚ ≈ÍU⁄U ¬⁄U ⁄U„ÃÊ– •’ Ã∑§ „⁄U ºı⁄U ¬⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U ÃÙ ◊È¤Ê ÷Ë ∂ ¡ÊÃÊ ⁄U„Ê âÊÊ ¬⁄U Á¬¿∂ ∞∑§ ‚Ê∂ ‚ ÁºÀ∂Ë ∑§ ≈ÍU⁄U ¬⁄U ◊È¤Ê ø∂Ÿ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ∑§„Ê âÊÊ– ß‚ ’Ê⁄U ¡Êà flQ§ flÊºÊ Á∑§ÿÊ âÊÊ •÷ÿ Ÿ, ‡ÊÊºË ∑§Ë flcʸªÊ°Δ ¬⁄U fl„ ◊È¤Ê ÁºÀ∂Ë ∂ ¡Ê∞ªÊ •ı⁄U ∞∑§ ÅÊÍ’‚Í⁄Uà ÃÙ„»§Ê ÷Ë ºªÊ– ◊Ò¥ ©‚Ë flʺ ¬⁄U •≈U∑§Ë ߥà ÊÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë âÊË– ºÙ ◊Ê„ ∑§Ê •∑§∂ʬŸ âÊÊ– ßÃŸÊ ∂ê’Ê ≈ÍU⁄U •÷ÿ Ÿ ¬„∂ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ âÊÊ– ◊Ò¥ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃË ÅÊȺ ∑§Ù √ÿSà ⁄UÅÊŸ ∑§Ë– ∑§÷Ë ‡ÊÊÚÁ¬¥ª ∑§⁄UÃË, Á»§À◊ ºÅÊÃË, ∑§÷Ë ‚∂ ◊¥ ¡ÊÃË, Á∑§øŸ ∑§Ê ŸÿÊ ‚≈U, ’«∑§fl⁄U, ¬⁄Uº, ¬ıœ ’º∂ÃË ⁄U„ÃË– ÿÍ° ÷Ë •÷ÿ ∑§Ù ’º∂Êfl
øÊÁ„∞– ©‚ ÉÊ⁄U ∑§Ë ‚¡Êfl≈U ◊¥ ø¥¡ ¬‚¥º „Ò– fl„ •ÄU‚⁄U ∑§„ÃÊ, ““’º∂ÃË ⁄U„Ê ∑§⁄UÙ ÿ øʺ⁄U, ÿ ∑§fl⁄U, ÿ ¬⁄Uº– ◊Ò¥ ’Ù⁄U „Ù ¡ÊÃÊ „Í° ∞∑§-‚Ë √ÿflSâÊÊ ‚–”” ¬⁄U •÷ÿ, ÃÈ◊Ÿ ß‚ „º Ã∑§ ’º∂Êfl ¬‚¥º Á∑§ÿÊ, ÿ„ ÃÙ ◊Ò¥ ‚¬Ÿ ◊¥ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ‚Ùø ‚∑§ÃË– ÃÈ◊Ÿ ÃÙ ◊È¤Ê ÷Ë ’º∂ «Ê∂Ê– ‡ÊÊÿº ÃÈ◊ ◊⁄U •ÁSÃàfl ∑§Ù ¬∂¥ª ¬⁄U Á’¿Ë øʺ⁄U ∑§Ë Ã⁄U„ ‚◊¤Ê ’ÒΔ– ◊Ò¥ ∑§Ù߸ ÃÈê„Ê⁄U «˛Êߥª-M§◊ ◊¥ ⁄UÅÊÊ »Í§∂ºÊŸ Ÿ„Ë¥ âÊË– ©‚ ÁºŸ ‡ÊÊ◊ Á◊‚¡ ∑§Ê¥Ã ∑§ ÉÊ⁄U ¬Ê≈U˸ âÊË ªÎ„¬˝fl‡Ê ∑§Ë– Ÿ øÊ„Ã „È∞ ÷Ë ◊È¤Ê •∑§∂ „Ë ¡ÊŸÊ âÊÊ– fl„Ë¥ ◊È∂Ê∑§Êà „Ù ªß¸ ∑§Ê¥Ã ∑§Ë “ÁºÀ∂ËflÊ∂Ë ’È•Ê¡Ë”” ‚– ““•⁄U ’È•Ê¡Ë, •Ê¬?”” ◊Ò¥ ø„∑§ ©ΔË âÊË– fl ◊È¤Ê •ë¿Ë ∂ªÃË „Ò¥, ¬„∂ ∑§ß¸ ’Ê⁄U Á◊∂ øÈ∑§Ë âÊË¥– ““„Ê°, ◊ËŸÍ, ∑§Ò‚Ë „Ù.... ?”” ““∞∑§º◊ ΔË∑§!”” ◊Ò¥ ’Ù∂ ªß¸, ““ÁºÀ∂Ë •ÊŸ flÊ∂Ë „Í°–”” ◊Ò¥Ÿ ©à‚Ê„ ‚ ∑§„Ê– ““•÷ÿ ÃÙ fl„Ë¥ „Ò •Ê¡∑§∂–”” ∑ȧ¿ L§∑§∑§⁄U ◊Ò¥Ÿ Á»§⁄U ∑§„Ê– ““ÄUÿÊ •ÄU‚⁄U fl„Ë¥ ⁄U„Ÿ ∂ªÊ „Ò?”” ¬Í¿Ã „È∞ ©Ÿ∑§Ê ø„⁄UÊ ∞∑§Ê∞∑§ ª¥÷Ë⁄U „Ù ªÿÊ– ©Ÿ∑§Ë •Ê°ÅÊÙ¥ ◊¥ ∞∑§ •¡Ë’-‚Ê ÷Êfl âÊÊ Á¡‚◊¥ √ÿ¥Çÿ ÷Ë âÊÊ, ºÿÊ ÷Ë– ““◊ËŸÍ! ÃÈ◊‚ ’Êà ∑§⁄UŸË „Ò– ø∂Ù, ™§¬⁄U ’ÊÚ∂∑§ŸË ◊¥ ’ÒΔà „Ò¥–”” fl ‚„¡ „Ùà „È∞ ’Ù∂Ë¥– ““„Ê°-„Ê°, øÁ∂∞!”” ◊Ò¥ •Êª ø∂Ÿ ∂ªË– fl ’Êà ∑§Ê ‚ÍòÊ ¡◊Êà „È∞ ’Ù∂Ë¥, ““ºÈ’∂Ë ∂ª ⁄U„Ë „Ù–”” ““Ÿ„Ë¥ ÃÙ, ‚Ê⁄UÊ ÁºŸ ÅÊÊÃË ⁄U„ÃË „Í°, •∑§∂Ë ¡Ù „Í°–”” ““„Ê°! ◊Ò¥ ¡ÊŸÃË „Í° ¬⁄U ÃÈ◊ Áfl⁄UÙœ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃË?”” fl ∑§„Ÿ ∂ªË¥– ““Á∑§‚ ’Êà ∑§Ê?”” ““•÷ÿ ∑§ ÁºÀ∂Ë ¡ÊŸ ∑§Ê– ÃÈ◊ ⁄UÙ∑§ÃË ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ©‚?”” ““ÁºÀ∂Ë ¡ÊŸ ‚ ÄUÿÙ¥ ⁄UÙ∑ͧ° ÷∂Ê!”” ““ÃÈê„¥ Ÿ„Ë¥ ◊Ê∂Í◊? •∑§∂Ë ÄUÿÙ¥ ⁄U„ÃË „Ù, ÿ„Ë ‚◊¤ÊÊŸÊ øÊ„ÃË „Í°, ¬⁄U ÃÈ◊‚ ∑§Ò‚ ∑§„Í°? ‚ÙøÃË „Í° Á∑§ ÃÈ◊ ◊È¤Ê ’È•Ê ∑§„ÃË „Ù, ß‚ ŸÊà ÃÈ◊ ◊⁄UË ’ëøË ¡Ò‚Ë „Ù, ÃÙ ◊⁄UÊ »§ ʸ ’ŸÃÊ „Ò–””
’º∂Êfl... ’º∂Êfl... ’º∂Êfl... ‡Êéº ∑§Ê ∞∑§ ’ÙÁ¤Ê∂ ÷Ê⁄U ◊È¤Ê ¬⁄U ∂ºŸ ∂ªÊ... ∞∑§ ºº¸ âÊÊ, ‚º¸-‚Ê ºº¸– ◊Ò¥ ÅÊÊ◊Ù‡Ê âÊË, ‚¡∂ ŸòÊÙ¥ ‚ Á∑§‚Ë ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚⁄U∂ÃÊ ‚ ÅÊÈ∂ÃË-Á’∂ÅÊÃË Ÿ„Ë¥ „Í° ◊Ò¥– ‡ÊÊÿº ÿÍ° ÅÊÈ∂ ¬ÊŸÊ ◊⁄UÊ Sfl÷Êfl „Ë Ÿ„Ë¥– ◊Ò¥ •¬ŸË ¬ŸË∂Ë •Ê°ÅÊÙ¥ ∑§Ù ¤ÊÈ∑§ÊÃË ÷Ë Ÿ„Ë¥, ÄUÿÙ¥Á∑§ ¬ÊŸË ≈U¬∑§ ªÿÊ ÃÙ ∑§◊ ÊÙ⁄U ¬«∏ ¡Ê™§°ªË– fl øȬ „Ù ªßZ– ◊Ò¥ ÁflS◊ÿ÷⁄U ŸòÊÙ¥ ‚ ©ã„¥ ºÅÊÃË ⁄U„Ë– ““◊ËŸÍ!”” ““¡Ë!”” ““ÄUÿÊ ÃÈ◊ ‚ø◊Èø Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃË?”” ◊Ò¥Ÿ ©Ÿ∑§Ê „ÊâÊ ¬∑§«∏ Á∂ÿÊ, ““ÄUÿÊ ’Êà „Ò?”” ““’≈UË! •÷ÿ ÁºÀ∂Ë Á’¡Ÿ‚ ∑§ ∑§Ê◊ ‚ ∑§◊ •ı⁄U ∑ȧ¿ ºÍ‚⁄U „Ë ∑§Ê⁄UáÊ ‚ í∏ÿÊºÊ ¡ÊÃÊ „Ò– •÷ÿ ∑§ ‚ÊâÊ ∞∑§ ∂«∏∑§Ë ⁄U„ÃË „Ò– ◊Ò¥Ÿ ‚◊¤ÊÊ, ÃÈê„¥ ¬ÃÊ „٪ʖ”” ““Ÿ„Ë¥ ÃÙ!”” ◊Ò¥Ÿ ∑§„Ê, ““∞‚Ê ÃÙ „Ù „Ë Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃÊ– •÷ÿ ◊Ȥʂ åÿÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò... fl„ ◊⁄U ’ªÒ⁄U ¡Ë ÷Ë Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃÊ....–”” ““„◊Ÿ •¬Ÿ •Ê°ÅÊÙ¥ ‚ ºÅÊÊ „Ò– fl ‚Ê◊Ÿ flÊ‹Ë ◊À≈UËS≈UÊ⁄UË ∑§ çU∂Ò≈U ◊¥ ⁄U„à „Ò¥– ‡ÊÊÿº fl„Ê° ∑§ ∂Ùª ©ã„¥ ¬ÁÃ-¬%Ë „Ë ‚◊¤Êà „Ò¥–”” ◊Ò¥ •‚„¡ âÊË ©‚ flQ§– ◊Ÿ ◊¥ âÊË ∂ÊflÊ ©ª∂ÃË ∞∑§ ÅÊˤʖ ◊Ò¥ ’Ⱥ’Ⱥʟ ∂ªË âÊË, ““’È•Ê! ÄUÿÙ¥ ◊⁄U ‚ÈÅÊ-øÒŸ ∑§Ù ÿÍ° Á¿ÛÊ-Á÷ÛÊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË „Ù! Ÿ „Ë ’ÃÊÃË¥ ÃÙ •ë¿Ê âÊÊ– ◊Ò¥ •¬Ÿ ß‚ ÅÊÙ∂ ◊¥ ¡Ë ⁄U„Ë âÊË, ÄUÿÙ¥ •÷ÿ •ı⁄U ◊⁄U Á⁄U‡Ã ∑§Ê ‚ø
•ŸÊflÎûÊ ∑§⁄U ÁºÿÊ! ◊⁄U ¡ËflŸ ∑§Ê ÷˝◊, Á¡‚ ◊Ò¥ ‚ø ‚◊¤Ê ’ÒΔË âÊË, ÄUÿÙ¥ ÃÙ«∏ ÁºÿÊ! ÃÈê„Ê⁄U ∞∑§ ‚ø ‚ ◊⁄U ‚Ê⁄U ‚ÈÅÊ Á∑§Ÿ •ºÎ‡ÿ Á¿Œ˝Ù¥ ‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§∂ ª∞, ◊Ò¥ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃË– Á∑§ÃŸÊ ‚ÈÅÊ âÊÊ •÷ÿ ∑§Ë ¬‚¥º ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÉÊ⁄U ∑§Ë ‚¡Êfl≈U ◊¥ ’º∂Êfl ∂ÊŸ ∑§Ê–”” ’º∂Êfl... ’º∂Êfl... ’º∂Êfl... ‡Êéº ∑§Ê ∞∑§ ’ÙÁ¤Ê∂ ÷Ê⁄U ◊È¤Ê ¬⁄U ∂ºŸ ∂ªÊ... ∞∑§ ºº¸ âÊÊ, ‚º¸-‚Ê ºº¸– ◊Ò¥ ÅÊÊ◊Ù‡Ê âÊË, ‚¡∂ ŸòÊÙ¥ ‚ Á∑§‚Ë ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚⁄U∂ÃÊ ‚ ÅÊÈ∂ÃË-Á’∂ÅÊÃË Ÿ„Ë¥ „Í° ◊Ò¥– ‡ÊÊÿº ÿÍ° ÅÊÈ∂ ¬ÊŸÊ ◊⁄UÊ Sfl÷Êfl „Ë Ÿ„Ë¥– ◊Ò¥ •¬ŸË ¬ŸË∂Ë •Ê°ÅÊÙ¥ ∑§Ù ¤ÊÈ∑§ÊÃË ÷Ë Ÿ„Ë¥, ÄUÿÙ¥Á∑§ ¬ÊŸË ≈U¬∑§ ªÿÊ ÃÙ ∑§◊ ÊÙ⁄U ¬«∏ ¡Ê™§°ªË– ““ÃÈ◊ ¡ÊŸÃË „ÙªË, „◊ ÃÙ ÿ„Ë ‚◊¤Ê âÊ–”” ““Ÿ„Ë¥...–”” ’È•Ê Ÿ Á»§⁄U ◊⁄UÊ „ÊâÊ ¬∑§«∏Ê âÊÊ– fl ∑§Ù◊∂ Sfl⁄U ◊¥ ◊È¤Ê ‚ÊãàflŸÊ º ⁄U„Ë âÊË¥, ““◊È¤Ê ˇÊ◊Ê ∑§⁄UŸÊ, ◊ËŸÍ, ◊Ò¥Ÿ, ÃÈê„Ê⁄UÊ Áº∂ ºÈÅÊÊÿÊ– ÃÈê„Ê⁄U ¬%Ëfl˝Ã ∑§Ù øÙ≈U ¬„È°øÊ߸– ÃÈ◊ ∞∑§ •ºÎ‡ÿ ÁflEÊ‚ ∑§ ‚„Ê⁄U ÅÊ«∏Ë âÊË¥, Á¡‚ ◊Ò¥Ÿ ¡ÊŸ-•Ÿ¡ÊŸ ÃÙ«∏ ÁºÿÊ–”” fl ø∂Ë ªßZU– ◊Ÿ ◊¥ «⁄U ∑§Ë ŸË¥fl ‡ÊÊÿº ©‚Ë ‡ÊÊ◊ ¬«∏Ë âÊË– ⁄UÊà ∑§Ê ÷ÿÊfl„ •°œ⁄UÊ ◊⁄U ◊Ÿ ◊¥ ÷Ë ÷⁄UÊ âÊÊ– ©‚ ⁄UÊà •÷ÿ ∑§ ’º∂Êfl ∑§Ë „º ¡ÊŸŸ ∑§ ’ʺ ◊Ÿ ø∑§ŸÊøÍ⁄U âÊÊ– ÄUÿÙ¥ ◊Ò¥ ÷Ë ’º∂ ºË ªß¸, ∑§Ò∂á«⁄U ∑§ ¬ÛÊ ∑§Ë Ã⁄U„? •ª∂ ÁºŸ ‚È’„-‚È’„ „Ë •÷ÿ Ÿ º⁄UflÊ Ê ¬⁄U ºSÃ∑§ ºË âÊË– ◊Ò¥Ÿ º⁄UflÊ ÊÊ ÅÊÙ∂Ê, •Ÿ◊Ÿ-‚ ÷Êfl ∑§ ‚ÊâÊ– ““ÄUÿÙ¥, Ã’Ëÿà ÅÊ⁄UÊ’ „Ò ÄUÿÊ?”” ◊Ò¥ øȬ ⁄U„Ë– ““ÃÈê„Ê⁄UÊ ø„⁄UÊ ßÃŸÊ ©Ã⁄UÊ „È•Ê ÄUÿÙ¥ „Ò?”” ““øÊÿ Á¬•Ùª?”” ““„Ê°...”” øÊÿ ∑§Ê åÿÊ∂Ê ºÃ flQ§ ◊Ò¥Ÿ ◊„‚Í‚ Á∑§ÿÊ âÊÊ Á∑§ •÷ÿ Á»§⁄U ©∂¤ÊŸ ◊¥ „Ò– ““ÄUÿÊ ’Êà „Ò, ◊Ò¥ ÃÈê„¥ ©ºÊ‚ Ÿ„Ë¥ ºÅÊ ‚∑§ÃÊ–”” ““ÃÙ ºÅÊŸÊ „Ë ¿Ù«∏ ºÙ–”” ◊Ò¥ •Êfl‡Ê ◊¥ ’Ù∂ ªß¸– •÷ÿ ’ªÒ⁄U Á„∂-«È∂ •¬ŸË ¡ª„ ’ÒΔÊ ⁄U„Ê âÊÊ– ““∑§∂ ÁºÀ∂ËflÊ∂Ë ∑§Ê¥Ã ∑§Ë ’È•Ê¡Ë Á◊∂Ë
¡Ÿfl⁄UËU-◊Êø¸U wÆvx
23
âÊË¥, ÃÈê„Ê⁄U çU∂≈U ∑§ ‚Ê◊Ÿ flÊ∂Ë ◊À≈UËS≈UÊ⁄UË ∑§ çU∂≈U ◊¥ „Ë ⁄U„ÃË „Ò¥–”” ““•Ù„! ÃÙ ÿ„ ’Êà „Ò!”” ◊⁄U „Ù¥Δ âÊ⁄UâÊ⁄UÊŸ ∂ª âÊ •ı⁄U •Ê°ÅÊ¥ •Ê°‚È•Ù¥ ‚ ∂«∏ ⁄U„Ë âÊË¥, ““ÃÈ◊Ÿ ∑§÷Ë ∑ȧ¿ ’ÃÊÿÊ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥, •÷ÿ!”” ““ÄUÿÊ?”” ““ÿ„Ë Á∑§ ÁºÀ∂Ë ◊¥ ÃÈê„Ê⁄U ‚◊Á¬¸Ã √ÿfl„Ê⁄U ‚ ∞∑§ ÃÊ∑§Ã, ∞∑§ ‡ÊÁQ§ „Ò ¡Ù ◊È¤Ê ⁄UÙ∑§ ºÃË âÊË–”” ∑§„Ã-∑§„à •¬Ÿ Á’ÅÊ⁄U ¬«∏Ÿ ∑§ ˇÊáÊ ∑§Ù ‚◊≈U ∂ÃË „Í° ◊Ò¥– ““ø∂Ù, •ë¿Ê „È•Ê, ÃÈê„¥ ¬ÃÊ ø∂ ªÿÊ! ÃÈê„¥ ’ÃÊŸ •ı⁄U ‚◊¤ÊÊŸ ∑§ ∞∑§ ∑§ÁΔŸ m¥m ‚ ’ø ªÿÊ ◊Ò¥–”” ““Á»§⁄U... ?”” ““Á»§⁄U ÄUÿÊ, ◊Ò¥ ©‚∑§ ‚ÊâÊ ⁄U„ŸÊ øÊ„ÃÊ „Í°–”” øȬ ⁄U„Ë ◊Ò¥– ““ÃÈ◊ øÊ„Ù ÃÙ ÿ ÉÊ⁄U, ÿ ‚Ê◊ÊŸ ‚’ ÃÈê„Ê⁄U ¬Ê‚ „Ë ⁄U„ªÊ... ÃÈê„¥ ∑§Ù߸ Ã∑§∂Ë»§ Ÿ„Ë¥ „٪˖ Á¡ÃŸÊ L§¬ÿÊ øÊ„ÙªË, ÃÈê„¥ Á◊∂ÃÊ ⁄U„ªÊ... ◊È¤Ê ‚◊¤ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÙ, ◊ËŸÍ!”” ““•÷ÿ, ÿ„ ºÊŸ ∑§⁄U ⁄U„ „Ù?”” ““Ÿ„Ë¥...–”” ““ÃÙ Á»§⁄U?”” ““◊Ò¥ ÃÈê„¥ ¬⁄U‡ÊÊŸË ◊¥ «Ê∂ŸÊ Ÿ„Ë¥ øÊ„ÃÊ–”” ““•÷ÿ, ÃÈ◊ ÷Í∂ ª∞– ÿ„ ÉÊ⁄U... ÿ„ ÃÙ ¬„∂ ‚ ◊⁄UÊ „Ò; ◊⁄U ¬Ê¬Ê ∑§Ê ÁºÿÊ „È•Ê, •ı⁄U ¡Ù L§¬ÿÊ „Ò ©‚∑§Ê ◊Í∂ ÷Ë ◊⁄UÊ „Ë âÊÊ– ◊⁄U $ÅÊÿÊ∂ ‚ ÃÈ◊ ÃÙ Ã’ ÷Ë ÅÊÊ∂Ë „ÊâÊ âÊ •ı⁄U •’ ÷Ë–”” •÷ÿ ∑§Ë •Ê°ÅÊ¥ ÷Ë ¿∂¿∂ÊÃË „È߸ ∂’Ê∂’ „Ù ⁄U„Ë âÊË¥– ©‚Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ◊⁄UÊ „ÊâÊ ¬∑§«∏Ÿ ∑§ Á∂∞ •¬ŸÊ „ÊâÊ ’…∏ÊÿÊ, ¬⁄U ◊Ò¥ „≈U ªß¸ âÊË– •’ ß‚ S¬‡Ê¸ ◊¥ ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥ „Ò– ‚’-∑ȧ¿ ’º∂ ªÿÊ âÊÊ– •’ „◊Ê⁄U Á⁄U‡Ã ’º∂ ª∞ âÊ, Á¡Ÿ∑§Ê ∑§Ù߸ ºÍ‚⁄UÊ ŸÊ◊ Ÿ„Ë¥ âÊÊ– Ÿÿ Á‚⁄U ‚ „◊¥ Á∂ÅÊŸË „Ù¥ªË ¡ËflŸ ∑§ Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑§Ë ß’Ê⁄UÃ¥– ÄUÿÙ¥ „È•Ê ∞‚Ê? ∞∑§º◊ ¬‚¥º ∑§Ë Á◊ΔÊ‚ ∑§Ù ¬ËÃ-¬Ëà ∑§Ù߸ ’„º »§Ë∑§Ê-‚Ê Sflʺ „◊Ê⁄U ’Ëø •Ê ªÿÊ âÊÊ– ‡ÊÊ◊ „ÙÃ-„Ùà •÷ÿ ø∂Ê ªÿÊ âÊÊ, ’ªÒ⁄U ’ÃÊ∞, »§ÙŸ ∑§ ¬Ê‚ ∞∑§ ¬òÊ ¿Ù«∏∑§⁄U, Á¡‚◊¥
24
•Ê¡ ◊Ò¥ ©‚ ‡Ê„⁄U ◊¥ ¡¡ ∑§ ¬º ¬⁄U ¬˝◊هʟ ∑§ ‚ÊâÊ ¬ºSâÊ „Í°– ¡Ë „Ê°, ©‚Ë ‡Ê„⁄U ◊¥– ∑§÷Ë •¬Ÿ Á∂∞ ‚„Ë ÁŸáʸÿ Ÿ ∑§⁄U ¬ÊŸ flÊ∂Ë ◊Ò¥ ◊ËŸÍ ©‚Ë ∑ȧ‚˸ ¬⁄U „Í°, ¡„Ê° ºÍ‚⁄UÙ¥ ∑§ Á∂∞ ÷Ë ÁŸáʸÿ ºŸ „Ùà „Ò¥; ∞‚ ÁŸáʸÿ ¡Ù ¡ËflŸ ∑§ ◊ÊÿŸ ’º∂ ‚∑§Ã „Ò¥– Á∂ÅÊÊ âÊÊ, ““◊È¤Ê ◊Ê»§ ∑§⁄U ºŸÊ, ◊ËŸÍ! ◊Ò¥ ¡Ê ⁄U„Ê „Í°, ‡ÊÊÿº ∂ı≈U∑§⁄U Ÿ •Ê™§°– Ÿ „Ë •Ê™§° ÃÙ ’„Ã⁄U ⁄U„ªÊ, ÄUÿÙ¥Á∑§ ÃÈê„Ê⁄UË •Ê°ÅÊÙ¥ ◊¥ ©Δà ¬˝oAÙ¥ ∑§ ©ûÊ⁄U ◊⁄U ¬Ê‚ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ∞‚Ê ÄUÿÙ¥ „È•Ê, ∑§’ „È•Ê, ◊Ò¥ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃÊ...–”” ¬òÊ Ã„ ∑§⁄Uà flQ§ ◊Ò¥ ’Ù∂ ªß¸ âÊË, ““ÃÈ◊ ÊM§⁄U •Ê•Ùª, •÷ÿ, ∞∑§ ÁºŸ ÊM§⁄U... ¬⁄U •’ ’º∂Êfl ◊⁄U „Ù¥ª, ◊⁄U •¬Ÿ–”” º‚ ‚Ê∂ ’ʺ ∞∑§ ÁºŸ Á»§⁄U •÷ÿ ◊⁄U ‚Ê◊Ÿ ÅÊ«∏Ê âÊÊ– º‚ ‚Ê∂Ù¥ ∑§Ê ÿ„ •¥Ã⁄UÊ∂ ∑§Ò‚ ∑§≈UÊ, ÿ„ ’ÃÊŸÊ •’ ÊM§⁄UË Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê– „Ê°, ◊Ò¥ Á ÊãºÊ ⁄U„Ë; ◊Ò¥Ÿ •Êà◊„àÿÊ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë, ¬⁄U ’º∂Êfl ∑§Ë „º ◊Ò¥Ÿ ÷Ë ¬Ê⁄U ∑§⁄U ∂Ë âÊË– •Ê¡ ◊Ò¥ ©‚ ‡Ê„⁄U ◊¥ ¡¡ ∑§ ¬º ¬⁄U ¬˝◊هʟ ∑§ ‚ÊâÊ ¬ºSâÊ „Í°– ¡Ë „Ê°, ©‚Ë ‡Ê„⁄U ◊¥– ∑§÷Ë •¬Ÿ Á∂∞ ‚„Ë ÁŸáʸÿ Ÿ ∑§⁄U ¬ÊŸ flÊ∂Ë ◊Ò¥ ◊ËŸÍ ©‚Ë ∑ȧ‚˸ ¬⁄U „Í°, ¡„Ê° ºÍ‚⁄UÙ¥ ∑§ Á∂∞ ÷Ë ÁŸáʸÿ ºŸ „Ùà „Ò¥; ∞‚ ÁŸáʸÿ ¡Ù ¡ËflŸ ∑§ ◊ÊÿŸ ’º∂ ‚∑§Ã „Ò¥– ∞∑§ ÁºŸ ∑§Ù≈U¸ ¬„È°øË ÃÙ •Ê°ÅÊ¥ ÁflS◊ÿ ‚ »§≈UË ⁄U„ ªÿË¥– ‚Ê◊Ÿ øÊ∂Ë‚ ‚Ê∂ ∑§Ë ©◊˝ ◊¥ „Ë ‚ÊΔ ‚Ê∂ ∑§ ¬˝ÊÒ…∏ ∑§Ë Ã⁄U„ •÷ÿ ÅÊ«∏ âÊ– »§Êß∂ ‚Ê◊Ÿ âÊË– Á◊‚¡ ‚È◊Ÿ ‚ÊãÿÊ∂ •¬Ÿ ¬Áà •÷ÿ ‚ Ã∂Ê∑§ øÊ„ÃË „Ò¥– ∑§‚ ◊¥ •Ê⁄UÙ¬ âÊÊ - •÷ÿ ’ëø ∑§Ù ¡ã◊ ºŸ ◊¥ •ˇÊ◊ „Ò •ı⁄U ‚È◊Ÿ ◊Ê° ’ŸŸÊ øÊ„ÃË „Ò– •÷ÿ •Êpÿ¸øÁ∑§Ã âÊ– ◊È¤Ê ºÅÊ∑§⁄U ©Ÿ∑§Ë •Ê°ÅÊ¥ ¬˝oAÙà‚È∑§ âÊË¥– ’º∂Êfl øÊ„Ÿ flÊ∂ •÷ÿ ‡ÊÊÿº ’º∂Êfl ∑§ ∑˝§◊ ◊¥ ◊È¤Ê Á»§⁄U ¬‚¥º ∑§⁄U ⁄U„ „Ù¥ ! •Ê¡ ◊È¤Ê ÁŸáʸÿ ºŸÊ âÊÊ, ¬⁄U •÷ÿ ÃÙ ◊⁄U
¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvx
◊Ÿ ∑§ ∑§ΔÉÊ⁄U ‚ ’„Èà ¬„∂ „Ë ◊ÈQ§ „Ù ª∞ âÊ– •Ê¡ fl ∞∑§ ¬%Ë ∑§ Ÿ„Ë¥, ∞∑§ ¡¡ ∑§ ∑§ΔÉÊ⁄U ◊¥ ÅÊ«∏ âÊ •ı⁄U ÁŸáʸÿ ∑§⁄UŸ flÊ∂Ë âÊË ◊ËŸÍ, Á¡‚ •÷ÿ ÁŸáʸÿ ∂Ÿ ◊¥ ∑§◊ ÊÙ⁄U ∑§„à âÊ– ‚È◊Ÿ ‚ÊãÿÊ∂ ÷Ë ‚Ê◊Ÿ âÊË-‚Ê°fl∂Ë, ºÈ’∂Ë-‚Ë ’¥ªÊÁ∂Ÿ ∂«∏∑§Ë, Á¡‚Ÿ ◊⁄U ¡ËflŸ ◊¥ ÿ„ ’º∂Êfl ∂Ê ÁºÿÊ âÊÊ– ◊⁄U •¬⁄UÊœË ÃÙ ‡ÊÊÿº ºÙŸÙ¥ „Ë âÊ– ∞∑§ áSflË ∞∑§Êª˝ÃÊ ∂Êà „È∞ ◊Ò¥Ÿ •Ê°ÅÊÙ¥ ¬⁄U ø‡◊Ê ø…∏ÊÿÊ, ¬⁄U ‚È◊Ÿ ∑§ fl∑§Ë∂ ∑§ Ÿ •ÊŸ ¬⁄U ∑§‚ ◊ÈÀÃflË „Ù ªÿÊ– •÷ÿ •ı⁄U ‚È◊Ÿ ø∂ ªÿ– ◊Ò¥ ‡ÊÊ◊ ¬Ê¥ø ’¡ Ã∑§ •Ÿ◊ŸË-‚Ë ∑§Ù≈U¸ ◊¥ „Ë ’ÒΔË ⁄U„Ë– ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ¡ÊŸ ∑§ Á∂∞ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§∂Ë ÃÙ •÷ÿ ‚Ê◊Ÿ ÅÊ«∏ âÊ– ““◊ËŸÍ, ∑§Ò‚Ë „Ù... ?”” ““•ë¿Ë „Í°...”” ““◊ËŸÍ, •’ ÃÙ ÃÈê„¥ ¬ÃÊ ø∂ ªÿÊ „ÙªÊ Á∑§ ◊Ò¥....”” ““•÷ÿ, ◊È¤Ê ÃÙ Ã’ ÷Ë ¬ÃÊ âÊÊ– ÃÈê„¥ ÿʺ „Ò, ◊Ê° ∑§ ∑§„Ÿ ¬⁄U „◊Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U ◊Á«∑§∂ ø∑§•¬ ∑§⁄UflÊÿÊ âÊÊ.... ?”” ““„Ê°, ¬⁄U Á⁄U¬Ù≈U¸ ÿ„Ë âÊË, ◊Ò¥Ÿ ÃÈê„¥ Ÿ„Ë¥ ’ÃÊÿÊ âÊÊ, ÿ„ ‚Ùø∑§⁄U Á∑§ ÃÈ◊ ‚ø SflË∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê•Ùª–”” ◊Ò¥ ’Ù∂Ã-’Ù∂à L§•Ê°‚Ë „Ù ªÿË– ““„Ê°...”” ““•ı⁄U ◊Ò¥Ÿ ÃÈê„¥ ß‚Á∂∞ œÙÅÊÊ ÁºÿÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊Ò¥ Á¬ÃÊ ’ŸŸÊ øÊ„ÃÊ âÊÊ– ◊Ò¥ ‚◊¤ÊÊ Á∑§ ÃÈ◊◊¥ ∑§◊Ë „Ò, ÃÈ◊ ∑§÷Ë ◊Ê° Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ‚∑§ÃË–”” ““....”” ““◊ËŸÍ, ◊È¤Ê ˇÊ◊Ê ∑§⁄U ºÙ, å∂Ë Ê....”” Ã÷Ë ◊⁄U ¬Áà Áfl¡ÿ ªÊ«∏Ë ∂∑§⁄U ◊È¤Ê ∂Ÿ •Ê ª∞ •ı⁄U ◊⁄UË øÊ⁄U flcÊ˸ÿÊ ’≈UË ºı«∏∑§⁄U ◊Ȥʂ Á∂¬≈U ªß¸, “◊ê◊Ë-◊ê◊Ë” ∑§„à „È∞– ““◊ËŸÍ... ÿ„ ÃÈê„Ê⁄UË ’≈UË...”” ““„Ê°, •÷ÿ, ’º∂Êfl ∑§Ë ∞∑§ „º ÿ„ ÷Ë „Ò– ߟ‚ Á◊∂Ù, ÿ ◊⁄U ¬Áà „Ò¥-Áfl¡ÿ–”” ““◊ËŸÍ, ¡ÀºË ø∂Ù, „◊Ê⁄UË Á≈UÁ∑§≈U ’È∑§ „Ò •ı⁄U „◊ ∂≈U „Ù ⁄U„ „Ò¥–”” ∑§„à „È∞ Áfl¡ÿ ◊È¤Ê ÅÊË¥ø ∂ ª∞, Á’ŸÊ •÷ÿ ∑§Ë Ã⁄U»§ ∑§Ù߸ äÿÊŸ Áº∞– “„Ê°, ÿ„Ë ‚ø „Ò...–” ◊Ò¥ ©Ÿ∑§ ‚ÊâÊ ªÊ«∏Ë ∑§Ë •Ù⁄U à ÊË ‚ ∑§º◊ ’…∏Êà „È∞ ‚Ùø ⁄U„Ë âÊË–
√ÿ¥Çÿ „⁄UË‡Ê Ÿfl∂
ÃÙÃÊ-◊ÒŸÊ ∑§Ê Á∑§S‚Ê ÃÙ •Ê¬Ÿ ‚ÈŸÊ „Ë „ÙªÊ – ◊ÒŸÊ ùË ¡ÊÃË ∑§Ê ¬ˇÊ ∂∑§⁄U ¬ÈL§cÊÙ¥ ∑§ •àÿÊøÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê fláʸŸ ∑§âÊÊ•Ù¥ ◊¥ ∑§⁄UÃË „Ò •ı⁄U ÃÙÃÊ ¬ÈL§cÊÙ¥ ∑§Ê ‚ÊâÊ ºÃÊ „È•Ê ùË ¡ÊÃË ∑§Ë ’fl»§Ê߸ ∑§ ©ºÊ„⁄UáÊ ºÃÊ „Ò – ◊ÒŸÊ ÃÙ ∑§fl∂ ◊ÒŸÊ „Ë „Ò ¬⁄U ÃÙÃÊ ÃÙ Á◊_ ÷Ë „Ò – Á◊_ ÿÊŸË ¬Ê∂ÃÍ ÃÙÃÊ Á¡‚ ¡Ù Á‚ÅÊÊ•Ù fl„ ©‚ Á’ŸÊ ¡ÊŸ-’Í¤Ê ‚ËÅÊ∑§⁄U ⁄U≈UÃÊ ⁄U„ÃÊ „Ò, ÿ„Ê° Ã∑§ Á∑§ •Ê¬Ÿ ©‚‚ ¬Í¿Ê, ““Á◊_Â, øÍ⁄UË ÅÊÊ•Ùª ?”” fl„ ¡’ ¡’Ê’ ◊¥ ¬˝oA ºÙ„⁄UÊ ºªÊ, ““Á◊_ øÍ⁄UË ÅÊÊ•Ùª?”” ÃâÊÊ ‚ÊâÊ „Ë ©ûÊ⁄U ÷Ë ºªÊ, ““ÅÊÊ™§°ªÊ- ÅÊÊ™§°ªÊ–”” ÿÊŸË fl„ ‚◊¤ÊÃÊ „È•Ê ÷Ë ŸÊ‚◊¤Ê „Ë „ÙÃÊ „Ò – ¡ŸÊ’, •Ê¬ ¡ÊŸÃ „Ë „Ò¥ Á∑§ ‚◊¤Êà „È∞ •Ÿ¡ÊŸ ⁄U„ÃÊ √ÿÁQ§ ∑§Ò‚Ê „ÙÃÊ „Ò, ΔË∑§ ©‚ ¡Êª „È∞ √ÿÁQ§ ∑§Ë ÷Ê¥Áà ¡Ù ‚ÙŸ ∑§Ê •Á÷Ÿÿ ∑§⁄UÃÊ „Ò ÃâÊÊ Á¡‚ ¡ªÊŸ ¬⁄U ÷Ë ¡ªÊÿÊ Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ – ∞‚ ÃÙà ∑§Ë ÷Ê¥Áà •¬Ÿ ’Ê⁄U ◊¥ „Ë ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ⁄U≈Uà ⁄U„Ÿ flÊ∂Ù¥ ∑§Ù ÷Ë “Á◊_” ∑§„ ÁºÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò – flÒ‚ ‡Êéº∑§Ù‡Ê ◊¥ Á◊_ ‡Êéº ∑§Ê ∞∑§ •âʸ ◊ËΔÊ ’Ù∂Ÿ flÊ∂Ê ÷Ë „Ò, ¬⁄UãÃÈ ‚Ê„’, •Ê¬ ÃÙ ¡ÊŸÃ „Ë „Ò¥ øÊ„ Á∑§ÃŸÊ ◊ËΔÊ ÄUÿÙ¥ Ÿ ’Ù∂ ¬⁄U ÿÁº •¬Ÿ „Ë ’Ê⁄U ◊¥ ’Ù∂ÃÊ ⁄U„ ÃÙ ‚ÈŸŸ flÊ∂Ê ß¸E⁄U ∑§Ù ∑§Ù‚Ÿ ∂ªÃÊ „Ò Á¡‚Ÿ ©Ÿ∑§ ∑§ÊŸ ∞‚ ’ŸÊÿ „Ò¥ Á∑§ fl Á∑§‚Ë •ºÎ‡ÿ ÁSflø ‚ ∑ȧ¿ º⁄U ’¥º Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿ ¡Ê ‚∑§Ã – Á◊ÿÊ° ∑§Ê •âʸ ‚◊¤Êà „Ò¥ Ÿ •Ê¬ ? Á◊ÿÊ° ÿÊŸË ¬ÁÃ, ÿ„ ÷Ë ¬ÈL§cÊ ¡ÊÁà ∑§Ë „Ë ∞∑§ ∑§ÙÁ≈U „ÙÃË „Ò, •’ ÿ„ Ÿ ¬ÍÁ¿ÿ Á∑§ ∑§Ò‚Ë ¡ÊÁà „ÙÃË „Ò, ©ëø ÿÊ •œ◊ – Á¡‚ ÷∂ √ÿÁQ§ Ÿ ÿ„ ∑§„Êflà ÿÊ ◊È„Êfl⁄UÊ ( ¡Ù ÷Ë •Ê¬ ‚◊¤Ê¥ ), ’ŸÊÿÊ „ÙªÊ, ÃÙ ◊⁄U ÅÿÊ∂ ‚ fl„ ùË ⁄U„Ê „ÙªÊ – ¡„Ê° ©‚∑§ ÿÊ •ãÿ ∑§Ù߸ Á◊ÿÊ° ÅÊȺ •¬Ÿ ◊È°„ Á◊_ ’Ÿ ⁄U„
•¬Ÿ ◊È°„ Á◊ÿÊ° Á◊_ „Ù¥ª, ºÍ⁄U ∑§Ë „Ê°∑§ ⁄U„ „Ù¥ª Ã÷Ë ß‚∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ „ÙªÊ •ı⁄U ©‚ Á◊ÿÊ° ∑§Ù ºÈà∑§Ê⁄UÊ ÷Ë „ÙªÊ Á∑§ fl„ ∞‚Ê Ÿ ∑§⁄U, ßÃŸÊ ’…∏-ø…∏∑§⁄U ’Ù∂Ÿ ∑§Ë $¡M§⁄Uà ÄUÿÊ „Ò, ¬⁄U fl„ Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÃÊ „ÙªÊ •ı⁄U Ã’ ‚ •’ Ã∑§ fl„ •¬Ÿ ◊È°„ Á◊ÿÊ° Á◊_ „Ë ’Ÿ ⁄U„Ê „Ò – “∑§„ÊflÃ∑§Ù‡Ê ” ◊¥ Á◊ÿÊ° ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡Ù ºÍ‚⁄UË ∑§„Êflà ◊‡Ê„Í⁄U „Ò ©‚◊¥ ÷Ë Á◊ÿÊ° ∑§Ë ºÈª¸Ã „Ë „È߸ „Ò, ©‚Ë ∑§Ë ¡ÍÃË ¡Ù ∑§Ê»§Ë ÷Ê⁄UË ⁄U„Ë „ÙªË, ©‚Ë ∑§ ‚⁄U ¬⁄U ◊Ê⁄UË ªÿË „Ò– flÊSÃfl ◊¥ ºÙSÃÙ Á◊_‰•Ù¥ ∑§Ë ‚º˜ªÁà ∑§◊ •ı⁄U ºÈª¸Áà ¬˝Êÿ— •Áœ∑§ „Ë „ÙÃË „Ò– ºÒflÿȪ ◊¥ •‚È⁄U Á◊_ ’Ÿ ÃÙ ‚È⁄UÙ¥ ‚ ©ã„¥ „Ê⁄UŸÊ ¬«∏Ê– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥, ‚◊ÈŒ˝ ◊¥âÊŸ ◊¥ ÷Ë ¡Ù ’Á…∏ÿÊ øË$¡¥ âÊË¥ fl ÷Ë Á◊_‰•Ù¥ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ Á◊∂ ‚∑§Ë¥, •¬ÿ‡Ê •∂ª ‚ Á◊∂Ê – òÊÃÊ ÿȪ ◊¥ ⁄UÊfláÊ •¬Ÿ ◊È°„ Á◊ÿÊ° Á◊_ ’ŸÊ, ’Ê∂Ë ’ŸÊ, ºÙŸÙ¥ „Ë •¬Ÿ •Êª Á∑§‚Ë ∑§Ù ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥ ‚◊¤Êà âÊ, ºÙŸÙ¥ Ÿ ºÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ë ÁùÿÙ¥ ∑§Ù ¿ËŸÊ •ı⁄U ºÙŸÙ¥ ∑§Ù „Ë ÷ªflÊŸ ⁄UÊ◊ ∑§ „ÊâÊÙ¥ ‡Ê⁄UË⁄U ª¥flÊŸÊ ¬«∏Ê, ¬∂ ◊¥ „Ë ‚Ê⁄UÊ Á◊_¬Ÿ Δ∑§ ‚ ’ŸË ºËflÊ⁄U ∑§Ë ÷Ê¥Áà Áª⁄U ¬«∏Ê – ⁄UÊfláÊ •¬Ÿ ◊È°„ Á∑§ÃŸÊ ’«∏Ê Á◊_ „ÙªÊ, ß‚∑§Ë ∑§À¬ŸÊ •Ê¬ ß‚Ë ‚ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥ Á∑§ ©‚∑§ º‚ ◊È°„ âÊ– mʬ⁄U ÿȪ ◊¥ ∑§¥‚ Ÿ ºfl∑§Ë ∑§Ë ‚¥ÃÊŸÙ¥ ∑§Ê Áfläfl¥‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬P§Ê ÁŸpÿ ∑§⁄U ⁄UÅÊÊ âÊÊ – Á◊ÿÊ° ∑§¥‚ ÃÙ •¬Ÿ ÿȪ ∑§ ‚’‚ ’«∏ Á◊_ âÊ ..... ߥ‚ÊÁŸÿà ©Ÿ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ºÊ‚Ë ∑§Ë ÷Ê¥Áà ¬ÊŸË ÷⁄UÃË âÊË, ‡Ê⁄UÊ$»§Ã ©Ÿ∑§ ◊„∂ ‚ ’Ë‚ ∑§Ù‚ ºÍ⁄U ⁄U„ÃË âÊË, ¬⁄U ©Ÿ∑§Ê Á◊_¬Ÿ ∞∑§ ÷∂ ÇflÊ∂-’Ê∂ Ÿ „Ë ¤ÊÊ«∏ ÁºÿÊ– ¬ÍßÊ, ’∑§Ê‚È⁄U, ‡Ê∑§≈UÊ‚È⁄U •ÊÁº ©Ÿ∑§ ‚ÊÁâÊÿÙ¥ ∑§Ù ©‚ ÇflÊ∂ ’ãœÈ Ÿ Sflª¸ ∑§Ë ⁄UÊ„ ÁºÅÊÊ ºË âÊË, ÿ„Ê° Ã∑§ Á∑§ ÁflcÊÒ∂ ŸÊª ‚ ÷Ë ªÙ-ÇflÊ∂Ù¥ Ÿ ¬Í¿ „Ë Á∂ÿÊ âÊÊ Á∑§ “Ã⁄UÊ ÄUÿÊ „ÙªÊ ∑§ÊÁ∂ÿÊ?” ß‚ mʬ⁄U ◊¥ „Ë •Ê¬∑§Ù ◊Ê∂Í◊ „Ò Á∑§ ◊„Ê÷Ê⁄Uà ∑§Ê ÿÈh „È•Ê âÊÊ– ∑§ı⁄UflÙ¥ ∑§Ê ‡ÊÃ∑§ ¬Í⁄UÊ âÊÊ •ı⁄U ¬Êá«flÙ¥ ∑§Ë ≈UË◊ ◊¥ ∑§fl∂ ¬Ê°ø âÊ – ∑§ı⁄UflÙ¥ ∑§Ê øË»§ ºÈÿÙ¸œŸ •¬Ÿ ◊È°„ Á◊ÿÊ° Á◊_ ’ŸÊ – ∑ΧcáÊ
∑§ ¬Ê°ø ªÊ°fl ◊Ê°ªŸ ¬⁄U fl„ ÃÙ ‚È߸ ∑§Ë ŸÙ¥∑§ Á¡ÃŸË $¡◊ËŸ ÷Ë ºŸÊ Ÿ„Ë¥ øÊ„ÃÊ âÊÊ ¡’Á∑§ ©‚ $¡◊ÊŸ ◊¥ $¡◊ËŸ ∑§Ë, ¬˝Ê¬≈U˸ ∑§Ë ∑§Ë◊à ßÃŸË ™§°øË Ÿ„Ë¥ âÊË – ∞‚ Á◊ÿÊ° Á◊_ ∑§ ºÈ—‡ÊÊ‚Ÿ ¡Ò‚ ‚„ÿÙªË âÊ ¡Ù •¬Ÿ ∑§Ù ßÃŸÊ ÃË‚◊Ê⁄UÅÊÊ° ‚◊¤Êà âÊ Á∑§ Œ˝ı¬ºË ∑§ ¬˝Áà „Ë ºÈ÷ʸflŸÊ ⁄UÅÊŸ ∂ª – ¬⁄UãÃÈ ©‚∑§ ‚÷Ë ÃË⁄UÙ¥ ∑§Ù ∑ΧcáÊ Ÿ ÃÙ«∏∑§⁄U »§¥∑§ ÁºÿÊ – ◊„Ê÷Ê⁄Uà ÿÈh ∑§ ’ʺ ¬Êá«flÙ¥ ∑§Ù ÃÙ Á»§⁄U Sflª¸ ∑§Ë ⁄UÊ„ Á◊∂Ë, ¬⁄UãÃÈ ∑§ı⁄UflÙ¥ ∑§Ù Ÿ⁄U∑§ ∑§Ê ºÊL§áÊ ºÈ—ÅÊ ÷ÙªŸÊ ¬«∏Ê – ÿÁº ©‚ ‚◊ÿ fl •¬Ÿ •Ê¬ ◊È°„ Á◊ÿÊ° Á◊_ Ÿ ’ŸÃ •ı⁄U ¬Êá«flÙ¥ ∑§Ù „ÁSßʬÈ⁄U ◊¥ ¬Ê°ø å∂Ê≈U „Ë º ºÃ ÃÙ ©Ÿ∑§Ë ºÈº¸‡ÊÊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË – •’ •Êßÿ ∑§Á∂ÿȪ ¬⁄U – Á∑§ÃŸ „Ë ©ºÊ„⁄UáÊ „Ò¥ ÿ„Ê° ÃÙ – •¬Ÿ ◊È°„ Á◊ÿÊ° Á◊_ ’ŸŸ flÊ∂Ù¥ ∑§Ë ºÒflÿÙª ‚ ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ •¬Ê⁄U ⁄U„Ë „Ò – Á‚∑§ãº⁄U ‚ ∂∑§⁄U ŸÊÁº⁄U‡ÊÊ„, $¡Ê⁄U ‚ ∂∑§⁄U Á„≈U∂⁄U-◊È‚ÙÁ∂ŸË Ã∑§ Á∑§ÃŸ „Ë ÃʟʇÊÊ„ •¬Ÿ ◊È°„ Á◊ÿÊ° Á◊_ ’Ÿ, ÁflE Áfl¡ÃÊ ’ŸŸ ∑§ ÅflÊ’ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á∂∞ •Ê◊ ¡ŸÃÊ •ı⁄U ◊ÊŸflÃÊ ∑§Ê ‡ÊÙcÊáÊ ∑§⁄Uà ⁄U„ ¬⁄UãÃÈ •¬Ÿ ‚¬ŸÙ¥ ∑§Ù ∑§„Ê° ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U ¬Ê∞, ‚ºÊ „Ë Áfl¡ÃÊ ∑§„Ê° ⁄U„ •¥Ã ◊¥ ¬⁄UÊÁ¡Ã „Ë „È∞ – Á„≈U∂⁄U ‚Ê Á◊ÿÊ° Á◊_ ÃÙ ºÈ∂¸÷ „Ò – fl„ ÃÙ •¬Ÿ fl¥‡Ê ∑§ ⁄UQ§ ∑§Ù ‚’‚ ‡ÊÈh ◊ÊŸÃÊ âÊÊ – ¬Í⁄UË ºÈÁŸÿÊ ¬Ò⁄UÙ¥ Ã∂ ⁄Uı¥ºŸ ∑§Ë ◊„ûflÊ∑§Ê¥ˇÊÊ ©‚∑§ ◊Ÿ ◊¥ âÊË ¬⁄UãÃÈ ©‚∑§Ê „Ê∂ ÄUÿÊ „È•Ê, ¡ÊŸÃ „Ë „Ò •Ê¬ ∂Ùª Á∑§ ©‚Ÿ •Êà◊„àÿÊ ∑§Ë – •Êà◊-¬˝flø ¥ ∑§ •¬ŸË •Êà◊ ∑§Ë ÃÙ „àÿÊ ∑§⁄U „Ë øÈ∑§Ê âÊÊ, ©‚ •Êà◊„àÿÊ ÷Ë
¡Ÿfl⁄UËU-◊Êø¸U wÆvx
25
∑§⁄UŸË ¬«∏Ë, fl„ ÷Ë $¡◊ËŸ ¬⁄U Ÿ„Ë¥ $¡◊ËŸ ∑§ ŸËø ’Ÿ ‚∂⁄U ◊¥ ÿÊŸË ¡Ëà ¡Ë Ÿ⁄U∑§ ∑§Ë ÷^Ë ©‚∑§ Á∂∞ ‚È∂ªË – •¬Ÿ •Ê‚-¬Ê‚ ∑§ ¬˝fl‡Ê ◊¥ Á∑§ÃŸ „Ë Á◊ÿÊ° Á◊_ •Ê¬ ⁄UÙ$¡ ºÅÊà „Ù¥ª– •Ê¬ ©Ÿ ¬⁄U „°‚à ÷Ë „Ù¥ª, ⁄UÙà ÷Ë „Ù¥ª– ’øÊ⁄U Á∑§ÃŸ ÁºflÊSflåŸ ºÅÊà „Ò¥ •ı⁄U flÒ‚Ê „Ë ‚ø ‚◊¤Ê∑§⁄U •Êø⁄UáÊ ∑§⁄Uà „Ò¥– ∞∑§ •¡Ë’-‚Ê •Êø⁄UáÊ ∑§⁄Uà „Ò¥ – ∞∑§ •¡Ë’‚Ê •Êfl⁄UáÊ ©Ÿ∑§ øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U „ÙÃÊ „Ò Á¡‚ fl ÷˝◊fl‡Ê •¬ŸÊ ◊Á„◊Ê ◊¥«∂ ‚◊¤Êà „Ò¥– ÿÁº fl Á∑§‚Ë ∑§Êÿʸ∂ÿ ◊¥ ’ÊÚ‚ „Ò¥ ÃÙ ©Ÿ∑§Ê ∑§âÊŸ „ÙªÊ, “•ÊÚÁ»§‚ ◊¥ ◊⁄U ¬„È°øà „Ë øÈå¬Ë ¿Ê ¡ÊÃË „Ò, ‚’ ∂Ùª ‚⁄U ¤ÊÈ∑§Ê∑§⁄U ∑§Ê◊ ◊¥ ⁄Uà „Ù ¡Êà „Ò¥, ÄUÿÊ ◊¡Ê∂ „Ò Á∑§ ◊⁄UË Á∑§‚Ë •ÊôÊÊ ∑§Ù ∑§Ù߸ ◊ÊŸŸ ‚ ߥ∑§Ê⁄U ∑§⁄U º –” ÿ„ ºËª⁄U ’Êà „Ò Á∑§ ¡’ Á¬¿∂ ◊„ËŸ •Ê¬ •øÊŸ∑§ ©Ÿ∑§ •ÊÚÁ»§‚ ◊¥ ª∞ âÊ ÃÙ •Ê¬Ÿ ¬ÊÿÊ âÊÊ Á∑§ fl ‚⁄U •Ê◊ •¬Ÿ ’ÊÚ‚ ‚ ªÊÁ∂ÿÙ¥ ∑§Ë Á¬¬⁄UÊ◊¥≈U Á≈UÁ∑§ÿÙ¥ ∑§Ë ÷Ê¥Áà ÅÊÊ ⁄U„ âÊ – ÿÁº ÿ„ Á◊ÿÊ° Á◊_ ∑§„Ë¥ ÄU∂∑§¸ „Ù fl •¬Ÿ
26
L§Ã’ ∑§Ù ’ÃÊà „È∞ ∑§„¥ª, ““◊Ò¥ Á¡‚ ÁºŸ •ÊÚÁ»§‚ Ÿ„Ë¥ ¡Ê™§° ÃÙ ∑§Ê◊ „Ë L§∑§ ¡ÊÃÊ „Ò – ÄUÿÊ ∞.•Ù.,ÄUÿÊ Á«å≈UË , ‚÷Ë ∑§Ù ¡„Ê° ∑ȧ¿ ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ •Ê∞ ÃÙ ◊È¤Ê „Ë ’È∂Êà „Ò¥, ◊⁄U ‚◊¤ÊÊŸ ¬⁄U „Ë ©Ÿ∑§Ë ‚◊¤ÊºÊŸË ◊¥ ∑ȧ¿ ÷⁄UÃÊ „Ò– flÙ ÃÙ Ã⁄UP§Ë ºŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ ¬⁄U ÿ„Ê° ∑§ıŸ ¬⁄UflÊ„ ∑§⁄UÃÊ „Ò, •¬Ÿ ⁄UÊ◊ ÃÙ ÿ„Ê° •ÊŸãº ‚ „Ò¥ –”” •’ •Ê¬‚ ªÈ$¡ÊÁ⁄U‡Ê ÿ„ „Ò Á∑§ •Ê¬ •ª∂ „çUà ©Ÿ∑§ •ÊÚÁ»§‚ ¡ÊŸ ∑§Ê ¡Ù ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ’ŸÊ ⁄U„ „Ò¥ ©‚ ⁄Ug „Ë ∑§⁄U º¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ •Ê¬‚ ©Ÿ∑§ •ÊÚÁ»§‚ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë º‡ÊÊ ºÅÊË Ÿ„Ë¥ ¡Ê∞ªË – fl „ÊâÊ ¡Ù«∏, •Ê°ÅÊ¥ Á‚∑§Ù«∏, øʬ∂Í‚Ë ◊¥ ∂ª „Ù¥ª ¬⁄U ∑§Ù߸ ©Ÿ∑§Ë •Ù⁄U ÃÊ∑§ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê „ÙªÊ – •Ê¬∑§Ê ’«∏嬟 ÃÙ ß‚Ë ◊¥ „Ò Á∑§ •Ê¬ ߸E⁄UøãŒ˝ Áfllʂʪ⁄U ∑§Ë ÷Ê¥Áà „Ë Á◊ÿÊ° Á◊_‰•Ù¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄U¥ – •Ê¬Ÿ ‚ÈŸÊ „Ë „ÙªÊ Á∑§ ∞∑§ „Ë ≈U˛Ÿ ◊¥ ‚$»§⁄U ∑§⁄U∑§ S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ©Ã⁄U Áfllʂʪ⁄U ∑§ ¬Ê‚ „Ë ∞∑§ Á◊ÿÊ° Á◊_ ÅÊ«∏ âÊ •ı⁄U ∑ȧ∂Ë ∑§Ë Ã∂Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„ âÊ – fl ‚Ê„’Ë ΔÊΔ-’Ê≈U ◊¥ âÊ •ı⁄U
¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvx
Áfllʂʪ⁄U ¡Ù ‚ÊœÊ⁄UáÊ flùÙ¥ ◊¥ âÊ, ©ã„Ë¥ ∑§Ù ∑ȧ∂Ë ‚◊¤Ê ‚Ê„’Ë Á◊ÿÊ° Á◊_ Ÿ •¬ŸÊ ’ÙÁ⁄UÿÊÁ’SÃ⁄U ©ΔÊŸ ∑§ Á∂∞ ∑§„Ê âÊÊ, Á¡‚ ߸E⁄UøãŒ˝ ¡Ë Ÿ ‚„cʸ Á‡Ê⁄UÙœÊÿ¸ Á∑§ÿÊ – ¡ÊŸÃ „Ë „Ù¥ª •Ê¬ Á∑§ ‚Ê„’ ∑§„Ê° ¡Ê ⁄U„ âÊ, fl ¡Ê ⁄U„ âÊ ß¸E⁄UøãŒ˝ Áfllʂʪ⁄U ∑§Ê ÷ÊcÊáÊ ‚ÈŸŸ – ¡’ fl ‚÷Ê ◊¥ ¬„È°ø „Ù¥ª ÃÙ ’‚ Ã÷Ë ‚ ◊È„Êfl⁄UÊ ’ŸÊ „ÙªÊ, ““ÉÊ«∏Ù¥ ¬ÊŸË Áª⁄UŸÊ–”” ÷∂ „Ë •Ê¬∑§Ù Á∑§ÃŸ „Ë $ÅÊ⁄UªÙ‡Ê Á◊∂¥ •ı⁄U ⁄U‚ ∂ªÊŸ ∑§ Á∂∞ ø∂¥¡ º¥ ¬⁄U •Ê¬ ∑§¿È∞ „Ë ’Ÿ ⁄U„¥ – œË⁄U-œË⁄U •¬Ÿ ∂ˇÿ ∑§Ë •Ù⁄U flÒ‚ „Ë ø∂à ⁄U„¥ ¡Ò‚ •¡È¸Ÿ ∑§ÊΔ ∑§Ë ÁøÁ«∏ÿÊ ∑§Ë •Ê°ÅÊ ∑§Ù „Ë ∂ÁˇÊà ∑§⁄UÃÊ âÊÊ – Á◊ÿÊ° Á◊_ ‚ºÒfl ÁøÁ«∏ÿÊ ∑§Ë •Ê°ÅÊ ∑§ SâÊÊŸ ¬⁄U ¬Í⁄UË ÁøÁ«∏ÿÊ „Ë Ÿ„Ë¥, ¬Í⁄UÊ flÎˇÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ •Ê‚◊ÊŸ ÷Ë ºÅÊ ⁄U„ „Ùà „Ò¥, Á¡‚∑§ ŸËø ¬«∏ ©ªÊ „ÙªÊ – •Ã— ◊⁄UË ‚∂Ê„ •Ê¬ ‚’∑§Ù ÿ„Ë „Ò Á∑§ •Ê¬ ∑ȧ¿ ÷Ë ’Ÿ¥ ¬⁄U •¬Ÿ ◊È°„ Á◊ÿÊ° Á◊_ Ÿ ’Ÿ¥ –
‚¥S◊⁄UáÊ ‡ÊÁ‡Ê ¬ÊœÊ
’Á∂ºÊŸ
¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ⁄UÊíÿ ◊¥ ÁSâÊà ¬Ë⁄U ¬¥øÊ∂ ∑§Ë ¬„ÊÁ«∏ÿÙ¥ ◊¥ ªÈí¡⁄U- ’∑§⁄UflÊ∂ ¡ÊÁà ∑§ ∂Ùª ⁄U„à „Ò¥ – ÿ ∂Ùª ªÁ◊¸ÿÙ¥ ◊¥ ™§°ø ¬„Ê«∏Ù¥ ¬⁄U ⁄U„ ∑§⁄U •¬Ÿ ◊Ê∂ ◊fl‡ÊË ¬Ê∂à „Ò¥ •ı⁄U ‚Áº¸ÿÙ¥ ◊¥ •¬ŸÊ ¬Í⁄UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∂∑§⁄U ◊Һʟ٥ ◊¥ •Ê ¡Êà „Ò – ÷«∏’∑§Á⁄UÿÊ° „Ë ßŸ∑§Ë ‚ÙŸ -øÊ°ºË ∑§Ë ÁŸÁœ „ÙÃË „Ò – ºÍœ,ÉÊË ÃâÊÊ ™§ŸË flù ’ø ∑§⁄U ÿ„ ∂Ùª •¬ŸÊ ¡ËflŸ ÿʬŸ ∑§⁄Uà „Ò¥ – øÍ¥Á∑§ ÿ„ ∂Ùª ¡¥ª∂Ù¥ ◊¥, ÅÊÈ∂ ◊¥ ⁄U„à „Ò¥ •Ã— •¬Ÿ ¬‡ÊÈ•Ù¥ •ı⁄U ’ëøÙ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ „ÃÈ ∑ȧûÊ •fl‡ÿ ¬Ê∂à „Ò¥ – •¬Ÿ Sfl÷Êfl ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚ºÒfl ‚Ã∑§¸ ⁄U„Ÿ flÊ∂Ê ÿ„ ¬˝ÊáÊË •ãÿ ¡¥ª∂Ë ¡ÊŸfl⁄UÙ¥ ‚ ߟ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò – ÅÊÒ⁄U, ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ù •Ê¡ ∞‚ „Ë ∞∑§ ¬˝ÊáÊË “◊ÙÃË” ‚ ¬Á⁄UÁøà ∑§⁄UÊŸÊ øÊ„ÃË „Í° ¡Ù ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ŸÊ ∑§Ë S¬‡Ê∂ »§Ù‚¸‚ ∑§Ë ∞∑§ ◊„ûfl¬Íáʸ ÿÍÁŸ≈U ∑§Ê Á¬˝ÿ ‚ºSÿ âÊÊ – (ß‚ ¬∂≈UŸ ∑§Ë Áfl‡ÊcÊ ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ß‚ ◊¥ ‚Áê◊Á∂à „ÙŸ flÊ∂ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ê ’„Èà ∑§ÁΔŸ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ „ÙÃÊ „Ò – ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ ’ʺ øÈŸ „È∞ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ÃâÊÊ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ Áfl‡ÊcÊ ÁøqU “’Á∂ºÊŸ”(’Ò¡) ÷¥≈U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò – ‡Êıÿ¸ ÃâÊÊ ’Á∂ºÊŸ ∑§Ê ÿ„ Áøã„ S¬‡Ê∂ »§ÙÁ‚¸‚ ∑§ ¡flÊŸ ’«∏ ªfl¸ ‚ •¬ŸË flºË¸ ¬⁄U ≈UÊ°∑§Ã „Ò¥ – ß‚ ÿÍÁŸ≈U ∑§ flË⁄U ¡flÊŸ ÿÈh ∑§ ‚◊ÿ ‡ÊòÊÈ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ∑§ •ãº⁄U ÉÊÈ‚∑§⁄U ©Ÿ∑§ ◊„ûfl¬Íáʸ ÁΔ∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ù ŸC ∑§⁄UŸ ◊¥ Áfl‡ÊcÊ M§¬ ‚ ¬˝Á‡ÊÁˇÊà „Ùà „Ò¥ )– ◊⁄U ¬Áà ∑§Ë ÿ„ ÿÍÁŸ≈U flÊÁcʸ∑§ ‚ÒÁŸ∑§ •èÿÊ‚ „ÃÈ ¬Ë⁄U ¬¥øÊ∂ ∑§Ë ©ã„Ë¥ ¬„ÊÁ«∏ÿÙ¥ ◊¥ ¡ÊÃË âÊË ¡„Ê° ªÈí¡⁄U-’∑§⁄UflÊ∂ ∂Ùª ⁄U„à âÊ – ‚ŸÊ ∑§Ë „⁄U ß∑§Ê߸ flcʸ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U ∞‚ •èÿÊ‚ •Á÷ÿÊŸ ◊¥
•fl‡ÿ ¡ÊÃË „Ò ÃÊÁ∑§ ÿÈh ∑§ ‚◊ÿ ‚ÒÁŸ∑§ ©Ÿ ÷ÙªÙÁ∂∑§ ¬Á⁄UÁSâÊÃÿÙ¥ ◊¥ •ÊŸ flÊ∂Ë ∑§ÁΔŸÊßÿÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á∂∞ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ÃÒÿÊ⁄U „Ù¥ – ∞‚ „Ë ∞∑§ •èÿÊ‚ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ºÍœ,»§∂, ºflÊ߸ •ÊÁº ∑§ •ÊºÊŸ-¬˝ºÊŸ ◊¥ ¬∂≈UŸ ∑§ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ë ¬„øÊŸ ¡¥ª∂ ◊¥ ’‚⁄UÊ «Ê∂ „È∞ ªÈí¡⁄UÙ¥ ∑§ ∑ȧ≈ÈUê’ ‚ „Ù ªß¸ – ∞∑§ ’Ê⁄U ÷ÿ¥∑§⁄U ÃÍ»§ÊŸ ◊¥ »§¥‚ ߟ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ßŸ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ Ÿ ¬Í⁄UË Á¡ê◊flÊ⁄UË ‚ ∑§Ë •ı⁄U ß‚ Ã⁄U„ ÿ„ ¡ÊŸ-¬„øÊŸ Á◊òÊÃÊ ◊¥ ’º∂ ªß¸ – ºÙ ◊Ê‚ ∑§ •èÿÊ‚ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§ ’ʺ ¡’ ¬∂≈UŸ flÊÁ¬‚ •¬ŸË ¿ÊflŸË ∂ı≈UŸ ∑§ Á∂∞ ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„Ë âÊË ÃÙ ªÈí¡⁄UÙ¥ ∑§ ¬˝◊ÈÅÊ Ÿ ÷¥≈U ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ù ∞∑§ ¿Ù≈UÊ ‚Ê ∑ȧûÊ ∑§Ê ’ëøÊ ÁºÿÊ – ÿÍ° ÷Ë •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ‚ ∑§ß¸ ◊„ËŸ ‚ Á’¿È«∏ ‚ÒÁŸ∑§ ©‚ ÷Ù∂-÷Ê∂ åÿÊ⁄U ‚ ¡ÊŸfl⁄U ‚ ÅÊ∂Ÿ ∑§ ◊Ù„ ‚ ¿Í≈U Ÿ„Ë¥ ¬Ê∞ – ¬∂≈UŸ ∑§ ∑ȧ¿ ‚ÒÁŸ∑§ ¬„∂ ÷Ë ß‚ Ÿã„Ë ‚Ë ¡ÊŸ ‚ ÅÊ∂ ∑§⁄U Áº∂ ’„∂Êà „Ù¥ª •ı⁄U ªÈí¡⁄UÙ¥ ∑§ ◊ÈÁÅÊÿÊ ∑§Ù ‡ÊÊÿº ß‚ ’Êà ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË âÊË – •Ã— ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§ ∑§#ÊŸ Ÿ ‚„cʸ ÿ„ åÿÊ⁄UË ‚Ë ÷¥≈U SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ∂Ë – ¬„ÊÁ«∏ÿÊ° ©Ã⁄UÃ, ŸÁºÿÊ° ŸÊ∂ ¬Ê⁄U ∑§⁄Uà „È∞ ß‚ ¿Ù≈U ‚ ¬˝ÊáÊË Ÿ „◊Ê⁄UË ¬∂≈UŸ ∑§ ⁄UÁ¡S≈U⁄U ◊¥ •¬ŸÊ ŸÊ◊ Á∂ÅÊflÊ Á∂ÿÊ – Á∑§‚Ÿ ß‚∑§Ê ŸÊ◊∑§⁄UáÊ Á∑§ÿÊ, ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃÊ – Á∑§ãÃÈ •’ fl„ “◊ÙÃË” ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ ¡ÊŸ ∂ªÊ – ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§ ‚ÊâÊ ⁄U„Ã⁄U„à ◊ÙÃË ¬ÍáʸÃÿ— ©Ÿ∑§ „Ë ⁄U¥ª ◊¥ ⁄U¥ª ªÿÊ – ‚ÒÁŸ∑§ ¡Ù ÅÊÊ∞°, fl„Ë ◊ÙÃË ∑§Ê •Ê„Ê⁄U, ¡„Ê° ‚Ù∞° fl„Ë ◊ÙÃË ∑§Ê ’‚⁄UÊ – ‚È’„ ““¬Ë—≈UË”” ∑§Ê Á’ªÈ∂ ’¡Ã „Ë •¬Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù ¤ÊÊ«∏-¬Ù¥¿ ∑§⁄U, •Ê°ÅÊ ◊∂∑§⁄U ¬Í°¿ Á„∂Êà „È∞ ◊ÙÃË ¬Ë—≈UË ∑§ ◊Һʟ ◊¥ ‚ÊflœÊŸ ÅÊ«∏Ê „Ù ¡ÊÃÊ âÊÊ – Á∑§‚∑§Ë ÄUÿÊ Á„ê◊à Á∑§ ∑§Ù߸ ◊ÙÃË ∑§Ù ∑§ÃÊ⁄U ‚ ’Ê„⁄U ∑§⁄U – ‚È’„ ∑§Ë ºı«∏ ◊¥ fl„ ¬Í⁄UË ‚Ê◊âÿ¸ ∑§ ‚ÊâÊ ∑§ß¸ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ù ¬¿Ê«∏Ÿ ∑§Ë „Ù«∏ ◊¥ ∂ªÊ ⁄U„ÃÊ – »È§≈U’Ê∂, ’Ê∂Ë’Ê∂ ∑§ ÅÊ∂ ◊¥ fl„ ª¥º ¬⁄U ∑§«∏Ë Ÿ$¡⁄U ⁄UÅÊà „È∞ ∞∑§ ÁŸc¬ˇÊ ⁄U»˝§Ë ∑§ ‚◊ÊŸ ∑§÷Ë ß‚ ≈UË◊ ◊¥ •ı⁄U
∑§÷Ë ©‚ ≈UË◊ ∑§ ‚ÊâÊ ÅÊ«∏Ê „Ù ¡ÊÃÊ – ß‚ Ã⁄U„ flÙ åÿÊ⁄UÊ ‚Ê ◊ÙÃË „◊Ê⁄UË ¬∂≈UŸ ∑§Ê ∞∑§ •Á÷ÛÊ ‚ºSÿ „Ù ªÿÊ – „◊ ∑ȧ¿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ©Ÿ ÁºŸÙ¥ ¿ÊflŸË ◊¥ Ãê’È•Ù¥ ◊¥ ⁄U„à âÊ – ß‚ •SâÊÊ߸ ¬„Ê«∏Ë ¿ÊflŸË ◊¥ ¬P§ ◊∑§ÊŸ ’ŸÊŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà Ÿ„Ë¥ âÊË – „⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ Á∂∞ ∞∑§ ’«∏Ê ‚Ê Ãê’Í ªÊ«∏ ÁºÿÊ ¡ÊÃÊ âÊÊ – ºÙ øÊ⁄U¬ÊßÿÊ¥,∞∑§ S≈UË∂ ∑§Ë ◊ Ê,∞∑§ •Êœ ∑ȧ‚˸,Ãê’Í ∑§Ë •¥ºM§ŸË Ä ◊¥ ∂≈U∑§Ê „È•Ê ∞∑§ ‡ÊˇÊÊ, ⁄UÙ‡ÊŸË ∑§ Á∂∞ ∂Ê∂≈UŸ ÿÊ ªÒ‚ ∂Òê¬, •ÊÁº•ÊÁº •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ∑§Ë ¬Í⁄UË ‚Ê◊ª˝Ë – ÿ„Ê° ◊Ò¥ •¬Ÿ ¬ÊΔ∑§Ù¥ ∑§Ù •fl‡ÿ ’ÃÊŸÊ øÊ„ÃË „Í° Á∑§ ÿ„ ∑§Ù߸ ’„Èà ¬È⁄UÊŸË ’Êà Ÿ„Ë¥ „Ò, 70 ∑§ º‡Ê∑§ ∑§Ë ’Êà „Ò •ı⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ŸÊ ∑§Ë ’„Èà ‚Ê⁄UË ¿ÊflÁŸÿÙ¥ ◊¥ ß‚Ë Ã⁄U„ ‚ ⁄U„Ÿ ∑§Ê ’¥ºÙ’Sà âÊÊ – ∞‚Ë •SâÊÊÿË ¿ÊflÁŸÿÊ° ¡¥ª∂Ù¥ ÿÊ ¬„Ê«∏Ë ˇÊòÊ ◊¥ ÁSâÊà âÊË¥ – „⁄U ’«∏ Ãê’Í ∑§ ¬Ë¿ ∞∑§ ¿Ù≈UÊ Ãê’Í „ÙÃÊ âÊÊ, ¡Ù ªÈ‚∂ÅÊÊŸ ∑§Ê ’‚ •Ê÷Ê‚ ºÃÊ âÊÊ – Á∑§ãÃÈ •’ ÿʺ ∑§⁄UÃË „Í° ÃÙ ∂ªÃÊ „Ò fl„Ë „◊Ê⁄UÊ Sflª¸ âÊÊ, fl„Ë „◊Ê⁄UÊ ‚¥‚Ê⁄U – •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ÅÊÊŸÊ ¬ËŸÊ “◊Ò‚”” ◊¥ „ÙÃÊ âÊÊ •ı⁄U •ãÿ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ê ∂¥ª⁄U ◊¥ – ◊È¤Ê ÿʺ „Ò Á∑§ ‚÷Ë •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ¿Ù≈U ’ëø •¬Ÿ ◊Ê° ’ʬ ∑§ ‚ÊâÊ ““◊Ò‚”” ∑§Ê ÅÊÊŸÊ ÅÊÊŸ ∑§ ’¡Êÿ ∂¥ª⁄U ◊¥ •ãÿ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§ ‚ÊâÊ „Ë ÅÊÊŸÊ ÅÊÊŸÊ ¬‚¥º ∑§⁄Uà âÊ – ÃÙ Á»§⁄U ◊ÙÃË ÷Ë ∑§Ù߸ ∑§◊ Ÿ„Ë¥ âÊÊ – ©‚ ¡„Ê° ‚ ÷Ë SflÊÁºC ÷Ù¡Ÿ ∑§Ë ‚Ȫ¥œ •ÊÃË, flÙ ©‚Ë ⁄U‚Ù߸ ∑§ ߺ¸ -Áªº¸ øP§⁄U ∑§Ê≈UÃÊ ⁄U„ÃÊ – ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ¬∂≈UŸ ∑§ ’ëøÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ∑§ß¸ Ã⁄U„ ∑§ ÅÊ∂ ÅÊ∂ÃÊ âÊÊ – ß‚ Ã⁄U„ fl ’ëøÙ¥ ÃâÊÊ ’«∏Ù¥ ∑§Ê Á¬˝ÿ Á◊òÊ ’Ÿ ªÿÊ – •ª∂ flcʸ ∑§ •èÿÊ‚ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§ ‚ÊâÊ ⁄U„à -⁄U„à ◊ÙÃË ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ¬˝Á‡ÊÁˇÊà „Ù ªÿÊ – ‚ÈŸÊ „Ò Á∑§ fl„ ¡¥ª∂Ù¥-¬„Ê«∏Ù¥ ◊¥ ⁄UÊà ∑§ ‚◊ÿ •Ê‚ÊŸË ‚ ¬ª«¥Á«ÿÙ¥ ∑§ ’Ëø ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ’ÃÊ ‚∑§ÃÊ âÊÊ – ÉÊŸ ¡¥ª∂Ù¥ ◊¥ ø∂à -ø∂à fl„ ¡¥ª∂Ë ¡ÊŸfl⁄UÙ¥ ∑§ fl„Ê° „ÙŸ ∑§Ê •Ê÷Ê‚ ∑§⁄UÊ ºÃÊ âÊÊ – •èÿÊ‚ ∑§ Á∂∞ œ⁄UÃË ∑§Ë ¬⁄UÃÙ¥ ◊¥ º’Ê߸ ““◊Êߟ”” ∑§Ù ∑§fl∂ ‚Í¥ÉÊ ∑§⁄U ¬„øÊŸŸ ◊¥ flÙ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ •èÿSà „Ù ªÿÊ âÊÊ – ß‚ Ã⁄U„ flÙ ¿Ù≈UÊ ‚Ê ¡ÊŸfl⁄U •Ê∑§Ê⁄U ‚ ÃÙ Ÿ„Ë¥ Á∑§ãÃÈ •¬ŸË ’ÈÁhU •ı⁄U ‚¥∑§À¬ ‚ ∞∑§ ‡ÊÍ⁄UflË⁄U ‚ÒÁŸ∑§ ∑§Ë Ã⁄U„
¡Ÿfl⁄UËU-◊Êø¸U wÆvx
27
¬˝Á‡ÊÁˇÊà „Ù ªÿÊ – •’ ¬∂≈UŸ ◊¥ ©‚ åÿÊ⁄U ‚ ““∑§◊Ê¥«Ù ◊ÙÃË”” ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¬È∑§Ê⁄UÊ ¡ÊŸ ∂ªÊ – ÿÊ ÿÍ° ‚◊Á¤Ê∞ Á∑§ •ı⁄UÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ ◊ÙÃË ∑§Ë ÷Ë ¬ºÙÛÊÁà „Ù ªß¸ âÊË – ∑§„à „Ò¥ Ÿ “‚’ ÁºŸ „Ùà Ÿ ∞∑§ ‚◊ÊŸ” – ÁflESà ‚ÍòÊÙ¥ ‚ ‚◊ÊøÊ⁄U •ÊŸ ∂ª Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ÿÈh ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„Ê âÊÊ •ı⁄U ÷Ê⁄UÃË ‚Ë◊Ê•Ù¥ ¬⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË »§ı¡ ∑§Ê ÷Ê⁄UË ◊ÊòÊÊ ◊¥ ¡◊Êfl ’…∏ ⁄U„Ê âÊÊ – „◊Ê⁄UË ¬∂≈UŸ ◊¥ ÷Ë ‚Ë◊Ê ˇÊòÊ ∑§Ë •Ù⁄U ¬˝SâÊÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË œË⁄U -œË⁄U ‡ÊÈM§ „Ù ªß¸ – ◊ÙÃË ¬Í⁄UË ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ ’„Èà √ÿSà ÁºÅÊÊ߸ º ⁄U„Ê âÊÊ – „ÁâÊÿÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚»§Ê߸, ªÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ë ◊⁄Uê◊Ã, ÅÊÊŸ ∑§ Á∂∞ ‡ÊP§⁄U¬Ê⁄U, ÷ÈŸ „È∞ øŸ ‚ ∂∑§⁄U ªÙ∂Ê ’ÊM§º ∑§Ë ‚„Ë ¬ÒÁ∑§¥ª ÷Ë ◊ÊŸÙ ©‚∑§Ë ÁŸª⁄UÊŸË ◊¥ „Ù ⁄U„Ë âÊË– ÁºflÊ∂Ë ∑§Ê àÿÊ„Ê⁄U ’‚ ∑ȧ¿ ÁºŸ ºÍ⁄U âÊÊ •ı⁄U fl„Ê° ⁄U„Ÿ flÊ∂Ë „◊ ºÙ øÊ⁄U ‚ÒÁŸ∑§ ¬Á%ÿÙ¥ Ÿ ’«∏ øÊfl ‚ ß‚ ◊ŸÊŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ߸ – Á∑§ãÃÈ ºËflÊ∂Ë ‚ ∑ȧ¿ ÁºŸ ¬„∂ „Ë „◊Ê⁄UË ¬∂≈UŸ ∑§Ù ©ûÊ⁄UË ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚Ë◊Ê ⁄UÅÊÊ ∑§ ¬Ê‚ ‚Ë◊Ê•Ù¥ ∑§Ë øı∑§‚Ë ∑§ Á∂∞ ÷¡Ÿ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á∂ÿÊ ªÿÊ – •Ã— ‚ÊâÊ ⁄U„ ∑§⁄U ÅÊȇÊË ‚ ÁºflÊ∂Ë ◊ŸÊŸ ∑§Ë ‚Ê⁄UË ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ° SâÊÁªÃ ∑§⁄U ºË ªßZ – •’ „◊ ∂Ùª •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ù •ÊŸ flÊ∂Ë ¬Á⁄UÁSâÊÁÃÿÙ¥ ‚ ¡Í¤ÊŸ ∑§ Á∂∞ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∂ª – ¬˝SâÊÊŸ ∑§ ÁºŸ ‚ÒÁŸ∑§ ¬Á%ÿÙ¥ Ÿ •¬Ÿ ¬Áà •ı⁄U ¬∂≈UŸ ∑§ •ãÿ ‚ºSÿÙ¥ ∑§ ◊ÊâÊ ¬⁄U ÁÃ∂∑§ ∂ªÊ ∑§⁄U ÁflºÊ Á∑§ÿÊ •ı⁄U •Ê°ÅÊ ◊Í°º∑§⁄U, „ÊâÊ ¡Ù«∏∑§⁄U ¬˝÷È ‚ ©Ÿ∑§ ‚∑ȧ‡Ê∂ ∂ı≈UŸ ∑§Ë ◊Í∑§ ¬˝ÊâʸŸÊ ∑§Ë – ÿȪ٥-ÿȪ٥ ‚ ÿ„ •Á∂ÁÅÊà ÁŸÿ◊ „Ò Á∑§ ¬Áà ∑§Ù ÿÈh ˇÊòÊ ∑§Ë •Ù⁄U ÷¡Ã ‚◊ÿ ¬%Ë •Ê°ÅÊ ◊¥ •o˝È Ÿ„Ë¥ ∂ÊÃË ’ÁÀ∑§ •œ⁄UÙ¥ ¬⁄U ◊ÈS∑§⁄UÊ„≈U ⁄UÅÊÃË „Ò – „Ê° Nºÿ ∑§Ë Ÿ◊Ë ÃÙ •ºÎ‡ÿ „ÙÃË „Ò, ©‚ ∑§Ù߸ ºÅÊ Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃÊ – ∂Á∑§Ÿ ◊Ò¥ ßÃŸÊ ¡ÊŸÃË „Í° Á∑§ ÁflºÊ ∂Ÿ flÊ∂ •ı⁄U ÁflºÊ ºŸ flÊ∂ ∑§Ë ◊Ÿ— ÁSâÊÁà ∂ª÷ª ∞∑§ ¡Ò‚Ë „ÙÃË „Ò – ÿ„ ÃÙ „È߸ ÷ÊflÈ∑§ÃÊ ∑§Ë ’Êà – Á∑§ãÃÈ ªı⁄Ufl ∑§Ë ’Êà ÿ„ âÊË Á∑§ ÿÈh ˇÊòÊ ∑§Ë •Ù⁄U ¡Êà ‚◊ÿ „◊Ê⁄UË ¬∂≈UŸ ∑§Ë ¿ÊflŸË ∑§Ê •Ê∑§Ê‡Ê ¡ÿÉÊÙcÊ ∑§Ë ªÍ°¡ ‚ ÷⁄U ªÿÊ – ÷Ê⁄Uà ◊ÊÃÊ ∑§Ë ¡ÿ , „⁄U-„⁄U ◊„ʺfl, ¡ÿ ÷flÊŸË •ÊÁº-•ÊÁº ∑§ ¡ÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ flÊÃÊfl⁄UáÊ ÷ÊflË Áfl¡ÿ ∑§ ©Œ˜ÉÊÙcÊ ‚ ÷⁄U ªÿÊ –
28
¬˝SâÊÊŸ ∑§ ÁºŸ ‚ÒÁŸ∑§ ¬Á%ÿÙ¥ Ÿ •¬Ÿ ¬Áà •ı⁄U ¬∂≈UŸ ∑§ •ãÿ ‚ºSÿÙ¥ ∑§ ◊ÊâÊ ¬⁄U ÁÃ∂∑§ ∂ªÊ ∑§⁄U ÁflºÊ Á∑§ÿÊ •ı⁄U •Ê°ÅÊ ◊Í°º∑§⁄U, „ÊâÊ ¡Ù«∏∑§⁄U ¬˝÷È ‚ ©Ÿ∑§ ‚∑ȧ‡Ê∂ ∂ı≈UŸ ∑§Ë ◊Í∑§ ¬˝ÊâʸŸÊ ∑§Ë – ÿȪ٥ÿȪ٥ ‚ ÿ„ •Á∂ÁÅÊà ÁŸÿ◊ „Ò Á∑§ ¬Áà ∑§Ù ÿÈh ˇÊòÊ ∑§Ë •Ù⁄U ÷¡Ã ‚◊ÿ ¬%Ë •Ê°ÅÊ ◊¥ •o˝È Ÿ„Ë¥ ∂ÊÃË ’ÁÀ∑§ •œ⁄UÙ¥ ¬⁄U ◊ÈS∑§⁄UÊ„≈U ⁄UÅÊÃË „Ò – „Ê° Nºÿ ∑§Ë Ÿ◊Ë ÃÙ •ºÎ‡ÿ „ÙÃË „Ò, ©‚ ∑§Ù߸ ºÅÊ Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃÊ – ∂Á∑§Ÿ ◊Ò¥ ßÃŸÊ ¡ÊŸÃË „Í° Á∑§ ÁflºÊ ∂Ÿ flÊ∂ •ı⁄U ÁflºÊ ºŸ flÊ∂ ∑§Ë ◊Ÿ— ÁSâÊÁà ∂ª÷ª ∞∑§ ¡Ò‚Ë „ÙÃË „Ò – •’ ø∂ ¬«∏Ê ¡Ë¬Ù¥, ≈U˛∑§Ù¥ ∑§Ê ∂¥’Ê ∑§ÊÁ»§∂Ê – ◊ÙÃË Á∑§‚ ªÊ«∏Ë ◊¥ ’ÒΔ ∑§⁄U ªÿÊ ◊È¤Ê ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ø∂Ê, ¬⁄U ßÃŸÊ ¡ÊŸÃË „Í° Á∑§ ©‚ ¬˝Á‡ÊÁˇÊà ∑§◊Ê¥«Ù ∑§Ù ∑§Ù߸ ÷Ë ¬Ë¿ ¿Ù«∏Ÿ ∑§Ù ⁄UÊ¡Ë Ÿ„Ë¥ âÊÊ – ¡ê◊Í ˇÊòÊ ◊¥ ‚Ë◊Ê ⁄UÅÊÊ ∑§ ¬Ê‚ ¬∂≈UŸ ∑§Ê ∑§Òê¬ ∂ªÊ – ÿÈh ∑§ ’ʺ∂ ÃÙ ◊¥«⁄UÊ „Ë ⁄U„ âÊ Á∑§ãÃÈ ¬„∂ Á∑§‚ •Ù⁄U ‚ „ÙªË ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃÊ âÊÊ – ∞∑§ ¬˝’Èh ŸÊªÁ⁄U∑§ •ı⁄U ‚ÒÁŸ∑§ ¬%Ë „ÙŸ ∑§ ŸÊà „◊ ∑§fl∂ ßÃŸÊ ¡ÊŸÃ âÊ Á∑§ ‚ÒÁŸ∑§ øÊ„ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬ºflË ¬⁄U „Ù, ÿÈh ¿«∏Ÿ ∑§Ê ÁŸáʸÿ ©‚∑§Ê Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ – ÿ„ ∑§Ê◊ º‡ÊÙ¥ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ ∑§⁄UÃË „Ò¥ – ‚ÒÁŸ∑§ ÃÙ ∑§fl∂ •¬Ÿ º‡Ê ∑§ ¬˝Áà ∑§ûʸ√ÿ ¬Ê∂Ÿ ∑§⁄UÃÊ „Ò; Á¡‚∑§ Á∂∞ flÙ ‡Ê⁄UË⁄U,◊Ÿ •ı⁄U ’ÈÁhU ‚ ‚ºÒfl ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„ÃÊ „Ò – Ÿfl¥’⁄U ∑§ •¥ÁÃ◊ ‚#Ê„ ◊¥ ‚ÒÁŸ∑§ ≈ÈU∑§Á«∏ÿÙ¥ Ÿ ‚Ë◊Ê ⁄UÅÊÊ ∑§ ’„Èà ¬Ê‚ ◊Ùø¸ ‚¥÷Ê∂ Á∂∞ – fl ‚’ •¬Ÿ •ù-‡ÊùÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ œ⁄UÃË ∑§ •¥º⁄U œ¥‚Ë „È߸ ’¥∑§⁄UÙ¥ ∑§ •¥º⁄U ‚ÊflœÊŸË ∑§ ‚ÊâÊ ⁄U„Ÿ ∂ª – ‚Ë◊Ê ⁄UÅÊÊ ‚ ∂ª÷ª ‚ÊÃ-•ÊΔ ◊Ë∂ ¬Ë¿ ∞∑§-∞∑§ S∑ͧ∂ ∑§ ÷flŸ ◊¥ ¬∂≈UŸ ∑§ ⁄U‚Ùß∞, ŸÊ߸, œÙ’Ë •ı⁄U •ãÿ ∂٪٥ ∑§ ¬Ê‚ ◊ÙÃË ∑§Ù ÷Ë ⁄UÅÊ ÁºÿÊ ªÿÊ – âÊÊ ÃÙ flÙ ÷Ë ∑§◊Ê¥«Ù ∂Á∑§Ÿ ÿÈh ˇÊòÊ ◊¥ ©‚ ∂ ¡ÊŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ ÷Ë ÁŸÿ◊ Ÿ„Ë¥ âÊÊ –
¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvx
ÿ„ ÃÙ ’‚ ÷ÊflŸÊ ∑§Ë, ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ë ’Êà âÊË – ¬⁄U ‚ÈŸÊ „Ò Á∑§ ¬∂≈UŸ ∑§ flË⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚Ë◊Ê ∑§Ë •Ù⁄U ¡Êà „È∞ ºÅÊ ∑§⁄U ◊ÙÃË ’„Èà ÁfløÁ∂à „Ù ªÿÊ âÊÊ •ı⁄U ’Ê⁄U- ’Ê⁄U ª∂ ◊¥ ’¥œË •¬ŸË ⁄US‚Ë ∑§Ù ÅÊÙ∂Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿ% ∑§⁄UÃÊ ⁄U„Ê – 4 Áº‚¥’⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ¬Ê∑§ ÿÈh •Ê⁄Uê÷ „Ù ªÿÊ – •Ê∑§Ê‡Ê ◊¥ ‚’⁄U ¡≈U •ı⁄U Ÿ≈U ŸÊ◊ ∑§ ∂«∏Ê∑ͧ Áfl◊ÊŸ ÿÈh⁄Uà âÊ •ı⁄U œ⁄UÃË ¬⁄U ≈UÒ¥∑§, ◊‡ÊËŸ ªŸ , ª˝Ÿ« •ÊÁº •ù-‡ÊùÙ¥ Ÿ Ã’Ê„Ë ◊øÊ߸ „È߸ âÊË – •¬Ÿ-•¬Ÿ ◊Ùø¸ ◊¥ ’ÒΔ „◊Ê⁄UË ¬∂≈UŸ ∑§ ÿÙhÊ ‡ÊòÊÈ ¬⁄U ÉÊÊà ∂ªÊŸ ∑§ Á∂∞ ÃÒÿÊ⁄U ’ÒΔ âÊ – •Ê∑§Ê‡Ê ◊¥ œÍ∂ •ı⁄U ’ÊM§º ∑§Ê œÈ•Ê° »§Ò∂Ê ⁄U„ÃÊ âÊÊ – ©‚ ⁄UÊà ’¥∑§⁄U ◊¥ ’ÒΔ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ Ÿ ºÅÊÊ Á∑§ ªÙÁ∂ÿÙ¥ ∑§Ë ’⁄U‚Êà ‚ ’øÃÊ -’øÊÃÊ ◊ÙÃË •¬Ÿ ‚ÊÁâÊÿÙ¥ ∑§Ë ‚Ȫ¥œ ‚ ⁄UÊSÃÊ …Í°…ÃÊ „È•Ê ’¥∑§⁄U ∑§ ◊„ËŸ ¬˝fl‡Ê mÊ⁄U ¬⁄U ÅÊ«∏Ê âÊÊ – ©‚∑§ ª∂ ◊¥ ’¥œË ≈ÍU≈UË „È߸ ⁄US‚Ë ÿ„ ’ÃÊ ⁄U„Ë âÊË Á∑§ fl ‚Ê⁄U ’¥œŸ ÃÙ«∏ ∑§⁄U ß‚ ∑§ÁΔŸ ÉÊ«∏Ë ◊¥ •¬Ÿ ‚ÊÁâÊÿÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ⁄U„ŸÊ øÊ„ÃÊ âÊÊ – ¡„Ê° ©‚ ºÅÊ ∑§⁄U ‚÷Ë ∑§Ù ÅÊȇÊË „È߸ fl„Ë¥ ©‚∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë Áø¥ÃÊ ÷Ë – •ÊÁÅÊ⁄U ÿ„ ÁŸáʸÿ Á∂ÿÊ ªÿÊ Á∑§ •ª∂Ë ⁄UÊà ∑§ •ãœ⁄U ◊¥ ¡Ò‚-ÃÒ‚ ÷Ë ©‚ ‚È⁄UÁˇÊà SâÊÊŸ ¬⁄U ¬„È°øÊ ÁºÿÊ ¡Ê∞ªÊ – ◊ÙÃË ∑§Ù ÃÙ ’‚ ÿ„ ÅÊȇÊË âÊË Á∑§ ß‚ ∑§ÁΔŸ ‚◊ÿ ◊¥ ÷Ë •¬ŸÙ¥ ∑§ ’Ëø „Ò – ß‚ ’Êà ∑§Ê •„‚Ê‚ flÙ ’Ê⁄UË-’Ê⁄UË ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§ ◊ÙøÙZ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ∑§⁄UÊ ⁄U„Ê âÊÊ – ◊ÊŸÙ fl„ ©Ÿ∑§Ê „ı¥‚∂Ê ’…∏Ê ⁄U„Ê „Ù – •ª∂ ÁºŸ ÿÊŸË 6 Áº‚¥’⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ∑§Ù ÁflESà ‚ÍòÊÙ¥ ‚ ÿ„ ‚ÍøŸÊ Á◊∂Ë ∑§Ë ‡ÊòÊÈ ¬ˇÊ ∑§Ë ‚ŸÊ ∑§ ∑ȧ¿ ÉÊÈ‚¬ÒÁΔÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚Ë◊Ê ∑§ •ãº⁄U ÉÊÈ‚ •Êÿ „Ò¥ ÃâÊÊ fl ∞∑§ ¬„Ê«∏Ë ∑§ ¬Ë¿ Á¿¬∑§⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ŸÊ ¬⁄U ÉÊÊà ∂ªÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ „Ò¥ – Ã’ ‚Ë◊Ê ∑§Ë •Áª˝◊ ⁄UÅÊÊ ¬⁄U ÃÒŸÊà ∑§◊Ê¥«Ù ≈ÈU∑§«∏Ë ∑§Ù ÉÊÈ‚¬ÒÁΔÿÙ¥ ∑§Ù ŸC ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Êº‡Ê Á◊∂Ê – ÿ„ ¡ÙÁÅÊ◊ ∑§Ê ∑§Ê◊ âÊÊ Á¡‚◊¥ ºÙŸÙ¥ ¬ˇÊÙ¥ ◊¥ •Ê◊Ÿ ‚Ê◊Ÿ „Ù∑§⁄U flÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ âÊË – „◊Ê⁄UË ¬∂≈UŸ ∑§ ’„ʺÈ⁄U ¡flÊŸ ∞‚Ë ¬Á⁄UÁSâÊÁà ∑§ Á∂∞ ¬ÍáʸÃÿÊ— ¬˝Á‡ÊÁˇÊà âÊ ÃâÊÊ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ∞‚ ÿÈh ∑§Ê •èÿÊ‚ ÷Ë ∑§⁄U øÈ∑§ âÊ – ©‚ ⁄UÊà ¡Ò‚ „Ë ¡flÊŸÙ¥ ∑§Ë ≈ÈU∑§«∏Ë, •¬Ÿ ◊Ùø¸ ‚ ÁŸ∑§∂ ∑§⁄U •°œ⁄U ∑§Ù •Ù…∏∑§⁄U •¬Ÿ ∂ˇÿ ∑§Ë •Ù⁄U ’…∏Ë – ◊Ùø¸ ◊¥ ’ÒΔÊ ◊ÙÃË ÷Ë ‡ÊÊÿº ©Ÿ∑§ ‚ÊâÊ „Ù Á∂ÿÊ – ◊„Ê÷Ê⁄UÃ
∑§ flË⁄U •¡È¸Ÿ ∑§ ‚◊ÊŸ ©‚ ‚◊ÿ ¬˝àÿ∑§ ¡flÊŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ •¬ŸÊ ∂ˇÿ „Ë âÊÊ – ©Ÿ∑§ •Ê‚-¬Ê‚ ∑§ıŸ „Ò ß‚ ’Êà ‚ ‚’ ’$ÅÊ’⁄U âÊ – ÉÊÙ⁄U •°œ⁄U ◊¥ ÿ flË⁄U ¡flÊŸ ÷ÍÁ◊ ∑§ ŸËø º’Ê߸ „È߸ ‚È⁄U¥ªÙ¥ ‚ •¬Ÿ ∑§Ù ’øÊÃ- ’øÊà ∂ˇÿ ∑§Ë •Ê⁄U ’…∏Ÿ ∂ª – $ÅÊ’⁄U âÊË Á∑§ ¬„Ê«∏Ë ∑§ ™§¬⁄U ¬«∏Ù¥ ∑§ ¤ÊÈá« ◊¥ ‡ÊòÊÈ Á¿¬Ê „È•Ê âÊÊ – ¡flÊŸÙ¥ Ÿ ¬Í⁄UË ‚Ã∑§¸ÃÊ ‚ ¬„Ê«∏Ë ∑§Ë ÅÊÙ¡’ËŸ ∑§⁄UŸË ‡ÊÈM§ ∑§Ë ÃÙ ◊ÙÃË ÷Ë ©Ÿ∑§ ‚ÊâÊ øȬøʬ ‡ÊòÊÈ ∑§Ë ÅÊÙ¡ ◊¥ ∂ªÊ ⁄U„Ê – Ã÷Ë ◊ÙÃË ∑§Ù ‡ÊÊÿº ◊ŸÈcÿ ∑§Ë ª¥œ •Ê߸ •ı⁄U fl„ ‚Í°ÉÊÃÊ- ‚Í°ÉÊÃÊ, ¬„Ê«∏Ë ∑§ ™§¬⁄U ¬«∏Ù¥ ∑§ ©‚ ¤ÊÈá« ◊¥ ÉÊÈ‚ ªÿÊ, ¡„Ê° ÉÊÈ‚¬ÒÁΔÿ Á¿¬ ’ÒΔ âÊ – ÉÊÈ‚¬ÒÁΔÿÙ¥ Ÿ ‚◊¤ÊÊ Á∑§ ‡ÊòÊÈ ∑§Ê ’„Èà ’«∏Ê „◊∂Ê •ÊÿÊ „Ò – ©ã„Ù¥Ÿ ß‚ Áº‡ÊÊ ∑§Ë Ã⁄U»§ ªÙÁ∂ÿÊ¥ ø∂ÊŸË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ºË¥ – ªÙ∂Ë ø∂à „Ë „◊Ê⁄U ¡flÊŸ ‚Ã∑§¸ „Ù ª∞ – Á∑§ãÃÈ ©Ÿ∑§ •Êª ¡ÊŸ flÊ∂ flË⁄U ◊ÙÃË Ÿ ªÙÁ∂ÿÙ¥ ∑§Ë ’ı¿Ê⁄U ∑§Ù •¬Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U ¤Ê∂ Á∂ÿÊ – ªÙ∂Ë ∂ªÃ „Ë ‚’ Ÿ ©‚ •°œ⁄U ◊¥ ◊ÙÃË ∑§Ë ∞∑§ Nºÿ ÁflºÊ⁄U∑§ øËà∑§Ê⁄U ‚ÈŸË – flÙ ∑§„Ê° âÊÊ, ÉÊÙ⁄U •°œ⁄U ◊¥ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ø∂Ê Á∑§ãÃÈ „◊Ê⁄U ¡flÊŸÙ¥ ∑§Ù ‡ÊòÊÈ ∑§ ÁΔ∑§ÊŸ ∑§Ê ¬ÃÊ ø∂ ªÿÊ – ©ã„Ù¥Ÿ ¡ÀºË „Ë ©Ÿ∑§ ÁΔ∑§ÊŸ ∑§Ù ÉÊ⁄U Á∂ÿÊ – ∑ȧ¿ º⁄U ÉÊ◊Ê‚ÊŸ ªÙ∂Ê’Ê⁄UË „È߸ – ß‚ „◊∂ ◊¥ „◊Ê⁄U ‚ÒÁŸ∑§Ù¥
Ÿ Á¿¬ „È∞ ‚÷Ë ÉÊÈ‚¬ÒÁΔÿÙ¥ ∑§Ù ◊Ê⁄U Áª⁄UÊÿÊ – •¬Ÿ ∂ˇÿ ∑§Ë ‚»§∂ÃÊ ∑§ ’ʺ ¡’ ©‚ SâÊÊŸ ∑§Ë Ã∂ʇÊË ∑§Ë ªÿË ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ fl„Ê° ◊ÙÃË ∑§Ù ÉÊÊÿ∂ ¬«∏Ê „È•Ê ºÅÊÊ – ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ mÊ⁄UÊ ◊⁄U„◊ ¬^Ë ∑§⁄UÃ- ∑§⁄Uà „Ë ©‚∑§ ¬˝ÊáÊ ¬ÅÊM§ ©«∏ ª∞ – ©‚ ⁄UÊà ∑§ ÷ÿ¥∑§⁄U ÿÈh ◊¥ flÙ Sflÿ¥ ÃÙ ‡Ê„˺ „Ù ªÿÊ Á∑§ãÃÈ ‡ÊòÊÈ ÉÊÈ‚¬ÒÁΔÿÙ¥ ∑§Ë ÉÊÊà ∑§ ß⁄Uʺ ŸC-÷˝C „Ù ª∞ – ©‚∑§ ◊Îà ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù ºÅÊ ∑§⁄U ‚÷Ë ‚ÒÁŸ∑§ ŸÃ ◊SÃ∑§ „Ù ÅÊ«∏ ⁄U„ ª∞ – ÿÈh ∑§ ‚◊ÿ ÷ÊflŸÊ ‚ ∑§ûʸ√ÿ ™§°øÊ „ÙÃÊ „Ò – ÷ÊflÈ∑§ „ÙŸ ∑§ ’¡Êÿ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ Ÿ ◊ÙÃË ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù ‚Ë◊Ê ∑§ ¬Ê‚ ÿÈh ÷ÍÁ◊ ◊¥ º’Ê ÁºÿÊ – ÿÈh ø∂ÃÊ ⁄U„Ê, ‚ÒÁŸ∑§ ÷Ê⁄Uà ◊Ê° ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ◊¥ •¬Ÿ ‚¥∑§À¬ ¬⁄U «≈U ⁄U„ – ‚òÊ„ ÁºŸ ∑§ ÷ÿ¥∑§⁄U ÿÈh ◊¥ Á∑§ÃŸË ¡ÊŸ ªßZ, Á∑§ÃŸË ◊ÊÃÊ•Ù¥ Ÿ •¬Ÿ ’≈U ÅÊÙ∞, Á∑§ÃŸ ‚Ȅʪ ©¡«∏, Á∑§ÃŸË ‚¥ÃÊŸ •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§ F„Êo˝ÿ ‚ fl¥Áøà ⁄U„ ªßZ, Á∑§ÃŸ ’Í…∏ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ Ÿ •¬Ÿ ’È…∏ʬ ∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ ÅÊÙ ÁºÿÊ – Á∑§‚Ë ∑§ ¬Ê‚ ß‚∑§Ê ∂ÅÊÊ-¡ÙÅÊÊ Ÿ„Ë¥ âÊÊ – ∑ȧ¿ ÁºŸ •$π’Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚ÈÁ$ÅʸÿÙ¥ ◊¥ ŸÊ◊ •Êà ⁄U„, flË⁄UÃÊ ∑§ ªËà ’¡Ã ⁄U„, ÷ÊflŸÊ∞° º‡Ê ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë •Ù⁄U ∑§ãŒ˝Ë÷Íà „ÙÃË ⁄U„Ë¥ – ‚¥‚Ê⁄U ∑§ ◊„ûfl¬Íáʸ ⁄UÊC˛Ù¥ ◊¥ ÁflE ◊¥ ÿÈh ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§ ¬˝SÃÊfl ¬ÊÁ⁄UÃ
„Ùà ⁄U„ – ß‚ ’Ëø „◊ ‚ÒÁŸ∑§ ¬Á%ÿÊ° ∑§fl∂ •¬ŸË ¬∂≈UŸ •ı⁄U •ãÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ŸÊ ∑§Ë ¬∂≈UŸÙ¥ ∑§ ‚È⁄UÁˇÊà ∂ı≈UŸ ∑§Ë ¬˝ÊâʸŸÊ ∑§⁄UÃË ⁄U„Ë¥ – ‚òÊ„ ÁºŸÙ¥ ∑§ ’ʺ ÿÈh ∑§Ë ‚◊ÊÁ# „È߸ – •¬Ÿ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ∂ı≈UŸ ‚ ¬„∂ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ Ÿ ◊ÙÃË ∑§ º’Êÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ¡ª„ ¬⁄U ∞∑§ ¿Ù≈UË ‚Ë ‚◊ÊÁœ ’ŸÊ߸ ÃâÊÊ ¬Í⁄U ‚ÒÁŸ∑§ ‚ê◊ÊŸ ∑§ ‚ÊâÊ ∑§fl∂ „ÊâÊ ‚ Ÿ„Ë¥ Nºÿ ‚ ÷Ë ©‚ ‡Ê„˺ ∑§Ù ‚∂Ê◊Ë ºË – ‚Ê⁄UË ¬∂≈UŸ ∑§Ù ÿ„Ë ∂ª ⁄U„Ê âÊÊ Á∑§ ©Ÿ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ∞∑§ •Á÷ÛÊ ‚ºSÿ ºÍ⁄U, ∑§„Ë¥ ºÍ⁄U ø∂Ê ªÿÊ „Ù – flÊÁ¬‚ •Ê∑§⁄U ∑§ß¸ ÁºŸ Ã∑§ ◊ÙÃË ∑§ ’Á∂ºÊŸ ÃâÊÊ flË⁄UÃÊ ∑§Ë øøʸ „◊Ê⁄UË ¬∂≈UŸ ∑§Ê Á„S‚Ê ’Ÿ ªß¸ – ß‚ ÿÈh ∑§Ù „È∞ ∑§ß¸ ’⁄U‚ „Ù ªÿ „Ò¥ ∂Á∑§Ÿ ©‚ ‚◊ÿ ∑§ ‚ÒÁŸ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ¡’ ÷Ë •Ê¬‚ ◊¥ Á◊∂à „Ò¥ ÃÙ ◊ÙÃË ∑§ ’Á∂ºÊŸ ∑§Ù •fl‡ÿ ÿʺ ∑§⁄Uà „Ò¥ – ©‚Ÿ ß‚ ¬∂≈UŸ ∑§Ê ““’Á∂ºÊŸ”” ÁøqU (’Ò¡) •¬Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U ÃÙ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ≈UÊ¥∑§Ê Á∑§ãÃÈ flÙ ©‚∑§ •âʸ ∑§Ù øÁ⁄UÃÊâʸ ∑§⁄U ªÿÊ – ◊ŸÈcÿ ÃâÊÊ ¬‡ÊÈ ∑§ ¬⁄US¬⁄U ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ë ÿ„ •ŸÈ¬◊ ªÊâÊÊ „◊ ‚ÒÁŸ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§ Á∂∞ Áø⁄U S◊⁄UáÊËÿ ⁄U„ªË – shashipadha@gmail.com
Hindi Pracharni Sabha ( Non-Profit Charitable Organization) Hindi Pracharini Sabha & Hindi Chetna ID No. 84016 0410 RR0001
‚ŒSÿÃÊ ‡ÊÈÀ∑§ (÷Ê⁄Uà ◊¥) flÊÁ·¸∑§— yÆÆ L§¬ÿ ŒÊ fl·¸— {ÆÆ L§¬ÿ ¬Ê°ø fl·¸— vzÆÆ L§¬ÿ •Ê¡ËflŸ— xÆÆÆ L§¬ÿ
‘For Donation and Life Membership we will provide a Tax Receipt’ Annual Subscription: $25.00 Canada and U.S.A. Life Membership: $200.00 Donation: $ Method of Payment: Cheque, payable to “Hindi Pracharni Sabha” Contact in Canada: Hindi Pracharni Sabha 6 Larksmere Court Markham, Ontario L3R 3R1 Canada (905)-475-7165 Fax: (905)-475-8667 e-mail: hindichetna@yahoo.ca
Contact in USA: Dr. Sudha Om Dhingra 101 Guymon Court Morrisville, North Carolina NC27560 USA (919)-678-9056 e-mail: ceddlt@yahoo.com
Contact in India: Pankaj Subeer P.C. Lab Samrat Complex Basement Opp. Bus Stand Sehore -466001, M.P. India Phone: 07562-405545 Mobile: 09977855399 e-mail: subeerin@gmail.com
¡Ÿfl⁄UËU-◊Êø¸U wÆvx
29
‚¥S◊⁄UáÊ ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ ∑ȧ¿ ⁄UÙø∑§ ‚¥S◊⁄UáÊ ¡ªºË‡Ê Á∑§¥¡À∑§ ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ÁºŸøÿʸ ◊¥ ¬˝Êÿ— ∞‚Ê ∑ȧ¿ ÉÊÁ≈Uà „ÙÃÊ ⁄U„ÃÊ „Ò ¡Ù •Êª ø∂ ∑§⁄U ∞ÁÄÊÁ‚∑§ ◊„ûfl ∑§Ê „Ù ¡ÊÃÊ „Ò – ∑ȧ¿ ’ÊÃ¥ ‚¥S◊⁄UáÊ ’Ÿ ¡ÊÃË „Ò¥ •ı⁄U ∑ȧ¿ ¬˝⁄UáÊʺÊÿË ‚ÍÁQ§ÿÊ° – ’ÊÃ¥ ßÃŸË ‚„¡ M§¬ ◊¥ ÁŸ∑§∂ ¬«∏ÃË „Ò¥, Á¡Ÿ∑§Ë ∑§Ù߸ ∑§À¬ŸÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ – ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U Sflÿ¥ øÊ„ Á∑§ fl •¬Ÿ ‚¥S◊⁄UáÊ ’ŸÊÿ ÃÙ ‡ÊÊÿº ∞‚Ê ∑§⁄U ¬ÊŸÊ ◊ÈÁ‡∑§∂ „ÙªÊ – ¬⁄U ∑§÷Ë-∑§÷Ë ‚„¡ ◊¥ „Ë ‚¥S◊⁄UáÊ ’Ÿ ¡Êà „Ò¥ – ¬¥Á«Ã ¡flÊ„⁄U ∂Ê∂ Ÿ„M§ Á¡ÃŸ ’«∏ ⁄UÊ¡ŸÃÊ ⁄U„ „Ò¥ ©ÃŸ „Ë ’«∏ ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U ÷Ë – ©Ÿ∑§Ê ∞∑§ ⁄UÙø∑§ ‚¥S◊⁄UáÊ „Ò – ’Êà ©‚ $¡◊ÊŸ ∑§Ë „Ò ¡’ ÷Ê⁄Uà ∑§ ŸÄU‡Ê ◊¥ Áflãäÿ ¬˝º‡Ê ŸÊ◊ ∑§Ê ⁄UÊíÿ âÊÊ – ⁄UÊ¡œÊŸË ⁄UËflÊ ◊¥ âÊË – ©ã„Ë¥ ÁºŸÙ¥ ⁄UÊ¡Ácʸ ¬ÈL§cÊÙà◊ºÊ‚ ≈U¥«Ÿ ÅÊ¡È⁄UÊ„Ù •Êÿ – Ãà∑§Ê∂ËŸ§ ◊¥òÊË o˝Ë ◊„ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊ÊŸfl Ÿ ⁄UÊ¡Ácʸ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ – ⁄UÊ¡Ácʸ ÅÊ¡È⁄UÊ„Ù ∑§Ë ŸÇŸ ◊ÍÁøÿÙ¥ ∑§Ù ºÅÊ∑§⁄U ’„Èà ŸÊ⁄UÊ$¡ „È∞ •ı⁄U ◊ÊŸfl ¡Ë ‚ ’Ù∂ ,“ÿ„ ÄUÿÊ •‡∂Ë∂ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UflÊ ⁄U„ „Ù – ߟ ◊Áãº⁄UÙ¥ ¬⁄U ‚Ë◊¥≈U ∑§Ê ∂¬ ∑§⁄UÊ ºÙ –” ⁄UÊ¡Ácʸ ∑§Ë ∑˝§Ùœ ÷⁄UË ◊ÈŒ˝Ê ºÅÊ∑§⁄U ◊ÊŸfl ¡Ë ÅÊÊ◊Ù‡Ê ⁄U„ – ⁄UÊ¡Ácʸ ∑§ ‚◊ˇÊ ©Ÿ∑§Ë ’Êà ∑§Ê≈UŸ •âÊflÊ ’„‚ ∂«∏ÊŸ ∑§Ë ©Ÿ◊¥ Á„ê◊à Ÿ âÊË – ◊ÊŸfl ¡Ë øȬøʬ ⁄U„ ªÿ •ı⁄U ⁄UÊ¡Ácʸ ∑§Ù Á’ºÊ߸ ºË – ∑ȧ¿ ÁºŸÙ¥ ’ʺ ¬˝œÊŸ ◊¥òÊË ¬¥Á«Ã ¡flÊ„⁄U ∂Ê∂ Ÿ„L§ ÅÊ¡È⁄UÊ„Ù •Êÿ – ©ã„Ù¥Ÿ ÅÊ¡È⁄UÊ„Ù ºÅÊÊ ÃÙ ©Ÿ∑§Ê ◊Ÿ ¬˝◊ÈÁºÃ „Ù ªÿÊ – ◊Áãº⁄UÙ¥ ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ◊¥ ’„Èà ∑ȧ¿ ’Ù∂à ⁄U„ – ß‚ ’Ê⁄U ÷Ë ◊ÊŸfl ¡Ë fl„Ê° ©¬ÁSâÊà âÊ – ©ã„Ù¥Ÿ ¬¥Á«Ã ¡Ë ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¬¿∂ ÁºŸÙ¥ ⁄UÊ¡Ácʸ ÿ„Ê° •Êÿ âÊ •ı⁄U ߟ •‡∂Ë∂ ◊ÍÁøÿÙ¥ ∑§Ù ºÅÊ∑§⁄U ’„Èà Á’ª«∏ ⁄U„ âÊ – fl ∑§„ ªÿ „Ò¥ Á∑§ ߟ ¬⁄U ‚Ë◊¥≈U ∑§Ê ∂¬ ∑§⁄UÊ ºÙ – ’Êà ‚ÈŸ∑§⁄U Ÿ„M§ ¡Ë ¬„∂ ÃÙ ◊ÈS∑§⁄UÊ∞ Á»§⁄U ∑˝§Ùœ ¬˝∑§≈U ∑§⁄Uà „È∞ ’Ù∂, “◊ÊŸfl! ©Ÿ∑§Ë ª∂ÃË Ÿ„Ë¥ „Ò – ª∂ÃË ÃÈê„Ê⁄UË „Ò – ÃÈ◊ ⁄UÊ¡Ácʸ ∑§Ù ß‚ ⁄U¥ª‡ÊÊ∂Ê ◊¥ ∂Êÿ „Ë ÄUÿÙ¥ ? ∞∑§ ⁄UÊ¡Ácʸ ‚ ÃÈ◊ •ı⁄U ÄUÿÊ •¬ˇÊÊ ⁄UÅÊ ‚∑§Ã „Ù ? Ÿ„M§§ ¡Ë ∑§Ë ’Êà ‚ÈŸ ∑§⁄U ÷Ë ◊ÊŸfl ¡Ë ÅÊÊ◊Ù‡Ê ⁄U„ ªÿ – Á»§⁄U ‚Ê„‚ ’≈UÙ⁄U ∑§⁄U ’Ù∂,
30
“ΔË∑§ „Ò ¬¥Á«Ã ¡Ë – ⁄UÊ¡Ácʸ Ÿ ÷Ë «Ê°≈UÊ âÊÊ, •’ ¬¥Á«Ã ¡Ë ÷Ë «Ê°≈U ∂¥ –” ßÃŸÊ ‚ÈŸ∑§⁄U Ÿ„M§ ¡Ë •¬ŸË „°‚Ë Ÿ ⁄UÙ∑§ ¬Ê∞ – ◊ÊŸfl ¡Ë ‚◊¤Ê ªÿ Á∑§ Á∑§‚Ë ´§ÁcÊ ∑§Ù ÿ„Ê° Ÿ„Ë¥ ∂ÊŸÊ øÊÁ„∞ ÷∂ „Ë ⁄UÊ¡Ácʸ ÄUÿÙ¥ ŸÊ „Ù¥ – ¬¥Á«Ã „¡Ê⁄UË ¬˝‚ʺ ÁmUflºË ©Ÿ ÁºŸÙ¥ ‡ÊÊÁãà ÁŸ∑§ÃŸ ◊¥ ⁄U„Ê ∑§⁄Uà âÊ – ©Ÿ∑§ ¬Ê‚ ∞∑§ ∑§Ê⁄U âÊË – fl ∑§Ê⁄U ∑§Ù ’„Èà œË⁄U-œË⁄U, •ÊÁ„SÃÊ •ÊÁ„SÃÊ «˛Êßfl ∑§⁄Uà âÊ – ©Ÿ∑§Ë ∑§Ê⁄U ∑§Ë ªÁà ∑§Ù ºÅÊ∑§⁄U ’ÒΔŸ flÊ∂ ∑§Ë ÷Ë ÃÁ’ÿà ™§’ ¡ÊÿÊ ∑§⁄UÃË âÊË, ¬⁄U ÁmUflºË ¡Ë „Ò¥ Á∑§ •¬Ÿ ◊„◊ÊŸÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê⁄U ¬⁄U „Ë ∂ ¡ÊÿÊ ∑§⁄Uà âÊ – ∞∑§ ’Ê⁄U ÿ‡Ê¬Ê∂ ¡ÒŸ ‡ÊÊÁãà ÁŸ∑§ÃŸ ¬„È°ø – ºÙ ÃËŸ ÁºŸ ⁄U„Ÿ ∑§ ¬pÊà ¡’ fl flʬ‚ •ÊŸ ∑§Ù âÊ ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ ºÅÊÊ Á∑§ ªÊ«∏Ë ¿Í≈UŸ ◊¥ ∑ȧ¿ „Ë º⁄U ∑§Ê ‚◊ÿ ’Ê∑§Ë ’øÊ „Ò – fl ¡ÀºË-¡ÀºË S≈U‡ÊŸ ∑§Ë •Ù⁄U ’…∏Ÿ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄UŸ ∂ª – Ã÷Ë ÁmUflºË ¡Ë Ÿ ©ã„¥ ¬∑§«∏ Á∂ÿÊ •ı⁄U ’Ù∂, “Δ„⁄UÙ Δ„⁄UÙ ÿ‡Ê¬Ê∂ ÃÈê„Ê⁄UË ªÊ«∏Ë ¿Í≈UŸ ◊¥ ’„Èà ∑§◊ ‚◊ÿ ’øÊ „Ò – ø∂Ù ◊Ò¥ ÃÈê„¥ ªÊ«∏Ë ‚ ¿Ù«∏ ºÃÊ „Í° S≈U‡ÊŸ Ã∑§ –” ÿ‡Ê¬Ê∂ ¡Ë ¬⁄U ◊ÊŸÙ ÉÊ«∏Ù¥ ¬ÊŸË ¬«∏ ªÿÊ – •¬Ÿ •Êº⁄UáÊËÿ Á◊òÊ ∑§Ê •Êª˝„ ∑§Ò‚ ≈UÊ∂¥ ! ªÊ«∏Ë ◊¥ ’ÒΔ ¡ÊŸ ∑§Ê ◊Ã∂’ „ÙÃÊ ªÊ«∏Ë ∑§Ê ÁŸpÿ „Ë ¿Í≈U ¡ÊŸÊ – ÿ‡Ê¬Ê∂ ¡Ë Ÿ ’«∏Ê ‚Ê„‚ ¡È≈UÊÿÊ •ı⁄U ◊ÈS∑§⁄UÊà „È∞ ’Ù∂,“Ÿ„Ë¥-Ÿ„Ë¥ ¬¥Á«Ã ¡Ë – •Ê¬ Á’∂∑ȧ∂ ∑§C Ÿ ∑§⁄U¥ – ◊⁄UÊ •Ê¡ ÁºÀ∂Ë ¬„È°øŸÊ „⁄U „Ê∂à ◊¥ $¡M§⁄UË „Ò– S≈U‡ÊŸ Ã∑§ ¬Òº∂ „Ë ø∂Ê ¡ÊÃÊ „Í°– ” ¬¥Á«Ã ’ŸÊ⁄U‚Ë ºÊ‚ øÃÈfl¸ºË Ÿ •¬ŸË Á$¡ãºªË ∑§Ê ’„È◊ÍÀÿ ‚◊ÿ ∑ȧá«E⁄U (≈UË∑§◊ª…∏ ) ◊.¬˝º‡Ê ◊¥ Á’ÃÊÿÊ „Ò – ©Ÿ ÁºŸÙ¥ fl„Ê° ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê •ë¿Ê ¡◊ÉÊ≈U „È•Ê ∑§⁄UÃÊ âÊÊ •ı⁄U •Êÿ ÁºŸ ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ªÙÁDUÿÊ° ø∂ÃË ⁄U„ÃË âÊË¥ – ßÃŸÊ •ë¿Ê ◊Ê„ı∂ ’ŸÊ „È•Ê âÊÊ Á∑§ ∂Ùª ∑ȧá«E⁄U ∑§Ù ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ÃËâʸ ∑§„Ÿ ∂ª âÊ – ¬¥Á«Ã ’ŸÊ⁄U‚˺ʂ ¡Ë ¬˝ÁÃÁºŸ •¬Ÿ ’Ê∂Ù¥ ◊¥ ø◊∂Ë ∑§Ê Ã∂ ◊∂Ê ∑§⁄Uà âÊ – ÿ„ ’Êà ‚÷Ë ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ◊Ê∂Í◊ âÊË – •¬Ÿ ◊„◊ÊŸÙ¥ ∑§Ù ÷Ë øÃÈfl¸ºË ¡Ë ø◊∂Ë ∑§Ê Ã∂ ∂ªÊŸ ∑§Ù ÁºÿÊ ∑§⁄Uà âÊ – ∞∑§ ÁºŸ ∞∑§
¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvx
∞ÁÄÊÁ‚∑§ øøʸ ø∂ ⁄U„Ë âÊË – ∑§Ê∑§Ê ∑ΧcáÊʟ㺠•ı⁄U •Áê’∑§Ê ¬˝‚ʺ Áº√ÿ ÷Ë fl„Ê° ◊ı¡Íº âÊ – ªê÷Ë⁄U ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ øøʸ•Ù¥ ∑§ ºı⁄UÊŸ •ŸÊÿÊ‚ ∞∑§ ∑ȧûÊÊ ÷ı¥∑§Ÿ ∂ªÊ – ∂٪٥ Ÿ ’„Èà ºÈà∑§Ê⁄UÊ ¬⁄U ©‚∑§Ê Ÿ ÃÙ ÷ı¥∑§ŸÊ ’¥º „È•Ê •ı⁄U Ÿ „Ë fl„ fl„Ê° ‚ ÷ÊªÊ – ¬¥Á«Ã ¡Ë ∑§Ë ÷Î∑ȧ≈UË ∑˝§Ùœ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ≈U…∏Ë „Ù ªÿË – ß‚∑§ ¬„∂ fl ∑ȧ¿ ∑§„à , ∑§Ê∑§Ê Ÿ ªê÷Ë⁄UÃÊ ‚ ∑§„Ê, “•⁄U Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÃÊ ÃÙ ß‚∑§ ‚⁄U ¬⁄U ø◊∂Ë ∑§Ê Ã∂ ◊∂ ºÙ–” ßÃŸÊ ‚ÈŸÃ „Ë ‚÷Ë ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ ßÃŸÊ $¡Ù⁄U ∑§Ê Δ„Ê∑§Ê ∂ªÊÿÊ Á∑§ ∑ȧûÊÊ fl„Ê° ‚ ÷ʪ ÅÊ«∏Ê „È•Ê– Ã÷Ë •Áê’∑§Ê ¬˝‚ʺ Áº√ÿ Ÿ øÈ≈U∑§Ë ∂Ë, “¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ∑ȧûÊÊ ø◊∂Ë ∑§ Ã∂ ∑§Ë ◊ÊÁ∂‡Ê ∑§ «⁄U ‚ ÷ÊªÊ „Ò ÿÊ Δ„Ê∑§Ù¥ ‚ «⁄U ªÿÊ „Ò–” ¬¥Á«Ã ¡Ë ‡Ê◊¸ ‚ ¬ÊŸË-¬ÊŸË „Ù ªÿ– „¡Ê⁄UË ¬˝‚ʺ ÁmUflºË ∑§Ê ∂ÅÊ∑§Ëÿ √ÿÁQ§àfl Á¡ÃŸÊ ªê÷Ë⁄U âÊÊ ©ÃŸÊ „Ë ÁflŸÙºÁ¬˝ÿ ÷Ë – fl ∑§÷Ë-∑§÷Ë øÈ≈UÁ∑§ÿÊ° Á∂ÿÊ ∑§⁄Uà âÊ – ÁmUflºË ¡Ë ’Á∂ÿÊ ∑§ ⁄U„Ÿ flÊ∂ âÊ •ı⁄U ◊ÒÁâÊ∂Ë ‡Ê⁄UáÊ ªÈ# ¡Ë Áø⁄UªÊ°fl ∑§ – ∞∑§ ’Ê⁄U ºÙŸÙ¥ ◊„ʬÈL§cÊ Á◊∂ ’ÒΔ •ı⁄U ßœ⁄U-©œ⁄U ∑§Ë ªå¬¥ „ÙŸ ∂ªË¥ – ªÈ# ¡Ë Ÿ øÈ≈U∑§Ë ∂à „È∞ ªê÷Ë⁄UÃÊ ‚ ∑§„Ê, ÁmUflºË ¡Ë ! •’ ÃÙ ∞‚Ê ¬˝ÃËà „ÙŸ ∂ªÊ „Ò Á∑§ ’Á∂ÿÊ ∑§ ∂Ùª ∑ȧ¿-∑ȧ¿ øÃÈ⁄U „ÙŸ ∂ª „Ò¥”– ÁmUflºË ¡Ë ⁄UÊC˛∑§Áfl ∑§Ê √ÿ¥Çÿ ‚◊¤Ê ªÿ – ©ã„Ù¥ Ÿ ÷Ë ’«∏Ë ªê÷Ë⁄UÃÊ •ı⁄U ‡ÊÊ∂ËŸÃÊ ‚ Ÿ„∂ ¬⁄U º„∂Ê ◊Ê⁄UÊ , “øÃÈ⁄U „Ù¥ Ÿ „Ù, ¬⁄U ÿ„ ÁŸÁpà „Ò Á∑§ fl„Ê° ∑§ ∂Ùª Áø⁄U ª°flÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ùà –” •ı⁄U âÊÙ«∏Ë º⁄U ’ʺ ºÙŸÙ¥ ÁºÇª¡ Δ„Ê∑§Ê ∂ªÊ ∑§⁄U „°‚ ¬«∏ – ∞∑§ ’Ê⁄U ◊Ò¥ Á¬ÃÊ ¡Ë o˝Ë •Áê’∑§Ê ¬˝‚ʺ Áº√ÿ ∑§ ‚ÊâÊ «ÊÚ. ⁄UÊ◊∑ȧ◊Ê⁄U fl◊ʸ ‚ Á◊∂Ÿ ß∂ʄʒʺ ªÿÊ – ¡Ÿfl⁄UË 1981 ∑§Ê ◊„ËŸÊ âÊÊ – Á¬ÃÊ ¡Ë Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ’ÃÊÿÊ âÊÊ ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ ’«∏Ë •Êà◊ËÿÃÊ ‚ „ÊâÊ Á◊∂Ê∑§⁄U •Á÷flʺŸ Á∑§ÿÊ, ÄUÿÙ¥Á∑§ fl ¬È⁄UÊŸ ¬Á⁄UÁøà âÊ •ı⁄U flcÊÙZ ’ʺ Á◊∂ âÊ – Á¬ÃÊ ¡Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ, “ÿ ¡ªºË‡Ê Á∑§¥¡À∑§ „Ò–” fl◊ʸ ¡Ë Ÿ ◊⁄UË •Ù⁄U „ÊâÊ ’…∏UÊ ÁºÿÊ •ı⁄U ’Ù∂, “÷Ê߸ •Ê¬∑§Ê ŸÊ◊ ÃÙ ’„Èà ‚ÈŸÊ „Ò”– ß‚∑§ ¬„∂ Á∑§ ◊Ò¥ ∑ȧ¿ ‚ÙøÃÊ ‚◊¤ÊÃÊ, ◊Ò¥Ÿ ÷Ë •¬ŸÊ „ÊâÊ ’…∏UÊ ÁºÿÊ –
„ÊâÊ Á◊∂Ê∑§⁄U „◊ ‚÷Ë ∂Ùª ’ÒΔ ªÿ •ı⁄U ªå¬ ∑§⁄UŸ ∂ª– fl◊ʸ ¡Ë, Á¬ÃÊ ¡Ë ∑§ ∞ÁÄÊÁ‚∑§ ©¬ãÿÊ‚ ºÅÊà ⁄U„ – Á»§⁄U, ’Èãº∂ÅÊ¥« ÁøòÊÊfl∂Ë ¬⁄U ‚ê◊Áà Á∂ÅÊŸ ∂ª – ◊Ò¥ ’Ëø-’Ëø ◊¥ Á¬ÃÊ ¡Ë ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑§Ë øøʸ ∑§⁄U ºÃÊ âÊÊ – fl◊ʸ ¡Ë Ÿ •Êpÿ¸ ‚ ¬Í¿Ê,“•Ê¬ Áº√ÿ ¡Ë ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÄUÿÊ ‚’ ∑ȧ¿ ¡ÊŸÃ „Ò¥”? ß‚∑§ ¬Ífl¸ ◊Ò¥ ∑ȧ¿ ∑§„ÃÊ, Á¬ÃÊ ¡Ë ’Ù∂ ¬«∏, - “fl◊ʸ ¡Ë ÿ„ ◊⁄UÊ ’≈UÊ „Ò–” ßÃŸÊ ‚ÈŸŸÊ âÊÊ Á∑§ fl◊ʸ ¡Ë ∞∑§º◊ ÃÈŸ∑§∑§⁄U ◊Ȥʂ ’Ù∂, “ÃÙ Á∑§¥¡À∑§, ÃÈ◊Ÿ ◊Ȥʂ „ÊâÊ ÄUÿÙ¥ Á◊∂ÊÿÊ – ÃÈê„¥ ÃÙ ◊⁄U ¬Ò⁄U ¿ÍŸÊ øÊÁ„∞– ◊Ò¥ ‡Ê◊¸ ‚ ¬ÊŸË¬ÊŸË „Ù ªÿÊ – ‚ø ÷Ë âÊÊ, ◊È¤Ê ¬Ò⁄U ¿ÍŸÊ øÊÁ„∞ âÊÊ, ¬⁄U fl◊ʸ ¡Ë Ÿ •Ê⁄Uê÷ ◊¥ ßÃŸÊ ◊ı$∑§Ê „Ë Ÿ„Ë¥ ÁºÿÊ âÊÊ – ◊Ò¥ ©ΔÊ, •ı⁄U ◊Ò¥Ÿ ©Ÿ∑§ ¬Ò⁄U ¿Í Á∂∞ – fl◊ʸ ¡Ë Ÿ ◊È¤Ê „°‚à „È∞ ª∂ ∂ªÊ Á∂ÿÊ – Ã÷Ë ◊Ò¥Ÿ ©Ÿ‚ ∑§„Ê , “ºÊºÊ ¡Ë ! ◊Ò¥ •Ê¬∑§ ¬Ò⁄U „Ë ¿ÍŸ ÿ„Ê° Ã∑§ •ÊÿÊ „Í°– øÍ°Á∑§ •Ê¬Ÿ •¬ŸÊ „ÊâÊ ’…∏Ê ÁºÿÊ âÊÊ, ÃÙ ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ê •¬◊ÊŸ ∑§Ò‚ ∑§⁄UÃÊ – ÿ„ ◊⁄U Á∂∞ ∞ÁÄÊÁ‚∑§ ◊„ûfl ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ „Ù ªÿË– ◊Ò¥ ‚÷Ë ‚ ∑§„Í°ªÊ Á∑§ ◊È¤Ê «ÊÚ.⁄UÊ◊∑ȧ◊Ê⁄U fl◊ʸ ¡Ë ‚ „ÊâÊ Á◊∂ÊŸ ∑§Ê •fl‚⁄U Á◊∂Ê „Ò – fl◊ʸ ¡Ë ∑§Ê F„ •ı⁄U ÁflŸ◊˝ÃÊ ºÅÊ∑§⁄U ◊Ò¥ „ì˝÷ ⁄U„ ªÿÊ – jagdishkinjalk@gmail.com
•ÁflS◊⁄UáÊËÿ
◊„UÊ∑§Áfl ¡ÿ‡Ê¥∑§⁄U ¬˝‚ʺ
¬˝ÿÊáÊ -ªËà Á„◊ÊÁŒ˝ ÃÈ¥ª ‡ÊÎ¥ª ‚, ¬˝’Èh ‡ÊÈh ÷Ê⁄UÃË Sflÿ¥¬˝÷Ê ‚◊Èîfl∂Ê, SflÃ¥òÊÃÊ ¬È∑§Ê⁄UÃË– •◊àÿ¸ flË⁄U ¬ÈòÊ „Ù, ºÎ…∏-¬˝ÁÃôÊ ‚Ùø ∂Ù, ¬˝‡ÊSà ¬Èáÿ ¬¥âÊ „Ò¥ ’…∏ ø∂Ù, ’…∏ ø∂Ù– ◊„Ê∑§Áfl ¡ÿ‡Ê¥∑§⁄U ¬˝‚ʺ •‚¥Åÿ ∑§ËÁø-⁄UÁ‡◊ÿÊ°, Áfl∑§Ëáʸ Áº√ÿ ºÊ„-‚Ë– (¡ã◊-xÆ ¡Ÿfl⁄UË v}}~ ‚¬Íà ◊ÊÃÎ÷ÍÁ◊ ∑§, flÊ⁄UÊáÊ‚Ë, ©ûÊ⁄U ¬˝º‡Ê, L§∑§Ù Ÿ ‡ÊÍ⁄U ‚Ê„‚Ë– ¬˝ÿÊáÊ- vz Ÿflê’⁄U v~x|) Á„ãºË ŸÊ≈UK ¡ªÃ •ı⁄U ∑§âÊÊ •⁄UÊÁà ‚Òãÿ Á‚¥œÈ ◊¥, ‚È’Ê«∏flÊÁÇŸ ‚ ¡∂Ù, ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ∞∑§ ÁflÁ‡ÊC SâÊÊŸ ¬˝flË⁄U „Ù ¡ÿË ’ŸÙ, ⁄UÅÊà „Ò¥– ’…∏ ø∂Ù ’…∏ ø∂Ù– ∑§Ê◊ÊÿŸË ◊„Ê∑§Ê√ÿ ©UŸ∑§Ë
•ˇÊÿ ∑§ËÁø ∑§Ê SÃê÷ „Ò –
ÁflEÁfllÊ∂ÿ ∑§ ¬˝Ê¥ªáÊ ‚
ÁŸ∑§Ê‹‚ ¬Ê‹Ê Ê∑§
◊Ò¥ Á„ãºË ÄUÿÙ¥ ¬…∏ÃÊ „Í°..... •Ê¬∑§Ë ’Êà ◊ȤÊ∑§Ù ’È⁄UË ∂ªË– ◊Ò¥ Á„ãºË ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ‚ËÅÊ ‚∑§ÃÊ– ◊Ò¥ Áflº‡ÊË ∑§¥¬ŸË ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§M§°ªÊ– ÷Ê⁄Uà ∞∑§ ’«∏Ë •âʸ-√ÿflSâÊÊ „Ò – ◊Ò¥ ÷Ê⁄Uà ¡Ê™§°ªÊ, ÷Ê⁄UÃ-÷˝◊áÊ ∑§M§°ªÊ •ı⁄U ‚’∑§Ë ’ÊÃøËà ‚◊¤ÊÍ°ªÊ– ◊Ò¥ ÿ„Ë øÊ„ÃÊ „Í°– „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò, ◊Ò¥ ’«∏Ë ’„Èà ∂Ùª Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ ◊Ò¥ Á„ãºË ¬…∏ ⁄U„Ê ’ÊÚ∂ËflÈ« Á»§À◊ ◊¥ ŸÊøŸÊ øÊ„Í° ÿÊ ◊Ò¥ ªÊŸ ‚ÈŸŸÊ „Í° – ‚flÊ∂ ¬Í¿Ã „Ò¥ ... øÊ„Í° ; Áº∂øS¬ ∑§„ÊÁŸÿÊ° ¬…∏ŸÊ øÊ„Í° ÿÊ ‚Èãº⁄U ““ÃÈ◊ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬…∏ ⁄U„ „Ù?”” ∑§ÁflÃÊ∞° ‚◊¤ÊŸÊ øÊ„Í° – ’„Èà ‚Ê⁄U ∑§Ê⁄UáÊ „Ò¥, ““ªÙ⁄UÊ ∂«∏∑§Ê Á„ãºË ∑§ˇÊÊ ◊¥ ÄUÿÙ¥ „Ò?”” ∂Á∑§Ÿ ◊⁄UÊ ∞∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ª„Ÿ „Ò– ◊Ò¥ ◊⁄U ¬«∏Ù‚Ë ∑§ ““•¥ª˝$¡Ë ∑§ˇÊÊ ◊¥ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ „Ò?”” ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ë Á„ãºË ‚ËÅÊ ⁄U„Ê „Í°– L§∑§Ù, ◊Ò¥ ◊ÈS∑ȧ⁄UÊ™§°ªÊ ‚’‚ ¬„∂ ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ù ’ÃÊŸÊ øÊ„ÃÊ „Í° Á∑§ •ı⁄U ◊⁄U ‚ÊâÊ •Ê¬ ÷Ë ◊ÈS∑ȧ⁄UÊ∞°ª– ◊⁄U ◊ÊÃÊÿ„ Á„ãºË ∑§ˇÊÊ „Ò, ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§ˇÊÊ Ÿ„Ë¥– ºÍ‚⁄U, Á¬ÃÊ ’„Èà ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ âÊ– S∑ͧ∂ ∑§ ’ʺ, ◊Ò¥
•¬Ÿ ¬«∏Ù‚Ë ∑§ ‚ÊâÊ ⁄U„ÃÊ âÊÊ– ÷∂ „Ë ◊Ò¥ ““’˝Ê©Ÿ”” Ÿ„Ë¥ „Í°, ◊Ò¥ ©Ÿ∑§Ê ’≈UÊ „ÙÃÊ âÊÊ– ‚¥S∑ΧÁÃ, ¬⁄U¥¬⁄UÊ •ı⁄U ⁄U¥ª ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥ „ÙÖ •Ê¡ fl ◊⁄U ºÍ‚⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚◊ÊŸ „Ò¥– ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ „◊ ÅÊÊŸÊ ‚ʤÊÊ ∑§⁄Uà „Ò¥ •ı⁄U ¿È≈U˜Á≈UÿÊ° ◊ŸÊà „Ò¥– ©Ÿ∑§Ê ÉÊ⁄U ◊⁄UÊ ÉÊ⁄U „Ò– ◊Ò¥ Á„ãºË ‚ËÅÊ ⁄U„Ê „Í° ÃÊÁ∑§ ©ã„¥ ªfl¸ „Ù ◊È¤Ê ¬⁄U– ‚¥ÁˇÊ# ◊¥, ◊Ò¥ ◊⁄UË ºÈÁŸÿÊ ’…∏ÊŸÊ øÊ„ÃÊ „Í° ÃÊÁ∑ ∞∑§ ÁºŸ ÿ„ ÷º÷Êfl ºÍ⁄U „Ù ¡Ê∞– Ÿ◊SÖ Nicholas Polaczek University of Toronto Mississauga Student
¡Ÿfl⁄UËU-◊Êø¸U wÆvx
31
ºÎÁC∑§ÙáÊ ‚◊∑§Ê∂ËŸ ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ùË- Áfl◊‡Ê¸ ◊Ù. •ÊÁ‚»§ ÅÊÊŸ
ÄUÿÊ „Ò ùË - Áfl◊‡Ê¸ ? ŸÊ⁄UË ¬⁄U Áøãß ∑§÷Ë âÊ◊ÃÊ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ? ‚◊Ê¡ ∑§Ê fl„ ∑§ıŸ - ‚Ê ‚àÿ „Ò ¡Ù ŸÊ⁄UË ∑§Ù ‚ºÒfl ‚ÈÁ$ÅʸÿÙ¥ ◊¥ ⁄UÅÊÃÊ „Ò ? ∑§∂ ÷Ë •ı⁄U •Ê¡ ÷Ë – ŸÊ⁄UË ∞∑§ •Ù⁄U ¡ªîÊŸŸË ∑§ M§¬ ◊¥ ÁºÅÊÊ߸ ºÃË „Ò ÃÙ ºÍ‚⁄UË •Ù⁄U ⁄UÁà SflM§¬Ê – ¡ªîÊŸŸË •ı⁄U ⁄UÁà ∑§Ê ‚¥ÉÊcʸ •Ê¡ ∑§Ê Ÿ„Ë¥ „Ò – ÿ„ ÃÙ ‚ÁºÿÙ¥ ¬È⁄UÊŸÊ „Ò – ∂Á∑§Ÿ ∑§∂ •ı⁄U •Ê¡ ◊¥ ∞∑§ ’΄Ø •¥Ã⁄U ÁºÅÊÊ߸ ºÃÊ „Ò – ŸÊ⁄UËflʺ ‚ ¡ÈºÊ ùË - Áfl◊‡Ê¸ ‚ÊÁ„àÿ ‚ê’ãœË Áfl◊‡Ê¸ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò – ¬Áp◊Ë •Ê∂ÙøŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ ’Ë‚flË¥ ‡ÊÃÊéºË ∑§ ◊äÿ ∑§ ¬pÊà „Ë ùË-Áfl◊‡Ê¸ ∑§Ù ¬ÿʸ# SâÊÊŸ Á◊∂Ê âÊÊ – ¬⁄U ÿ„ ’Êà ∑§„ŸÊ •¬˝Ê‚¥Áª∑§ Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ Á∑§ Á„ãºË ∑§Ê ùË - Áfl◊‡Ê¸ ¬Áp◊ ∑§Ë Ÿ∑§∂ ◊ÊòÊ Ÿ„Ë¥ „Ò – flÊàSÿÊÿŸ ∑§ ∑§Ê◊‚ÍòÊ, ’ıh∑§Ê∂ËŸ âÊ⁄U˪ÊâÊÊ, ◊äÿ∑§Ê∂ËŸ ‚Í⁄UºÊ‚, ◊Ë⁄UÊ ßàÿÊÁº ‚ „Ù∑§⁄U •Ê¡ Ã∑§ ùËÁfl◊‡Ê¸ ∑§Ê ∞∑§ ∂ê’Ê ßÁÄʂ ÷Ê⁄UÃflcʸ ◊¥ „Ò – ŸflÙàâÊÊŸ ∑§Ê∂ ◊¥ ⁄UÊ¡Ê ⁄UÊ◊ ◊Ù„Ÿ ⁄UÊÿ, Áfllʂʪ⁄U, ºÿʟ㺠‚⁄USflÃË ßàÿÊÁº ∑§ ¬˝Ùà‚Ê„Ÿ ÃâÊÊ ¬˝⁄UáÊÊ ‚ ŸÊ⁄UË-◊ÈÁQ§ ∞fl¥ ©‚∑§ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ ¬˝Áà ‚¡ªÃÊ ∂ÊŸ ∑§ ©¬∑˝§◊ „È∞ – ß‚ ºÎÁC ‚ ÁflÁ÷ÛÊ ùË ‚¥ªΔŸÙ¥ ∑§Ë SâÊʬŸÊ ÃâÊÊ ¬òÊ-¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ‚◊ÊŸÊ¥Ã⁄U ø∂ – ÷Ê⁄UÃ¥ºÈ Ÿ ùË Á‡ÊˇÊÊ ∑§ Á∂∞ ’Ê∂’ÙÁœŸË ‡ÊËcʸ∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê ‚ê¬ÊºŸ Á∑§ÿÊ âÊÊ – Á„ãºË ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ŸÊ⁄UË •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù flÊáÊË ºŸ flÊ∂Ë ‚fl¸¬˝âÊ◊ ◊Á„∂Ê „ÙŸ ∑§Ê o˝ÿ ’¥ª ◊Á„∂Ê ∑§Ù ¡ÊÃÊ „Ò – ß‚ ‡Ê¥ÎÅÊ∂Ê ◊¥ ’¥ª ◊Á„∂Ê ÃâÊÊ ◊Ë⁄UÊ ∑§Ë •ª∂Ë ∑§«∏Ë ∑§ M§¬ ◊¥ ◊„ʺflË fl◊ʸ •ÊÃË „Ò¥ – ◊„ʺflË fl◊ʸ Ÿ ÃË‚ ∑§ º‡Ê∑§ ◊¥ ‡Ê¥ÎÅÊ∂Ê ∑§Ë
32
∑§Á«∏ÿÊ° ◊¥ ŸÊ⁄UË •Áœ∑§Ê⁄U ∞fl¥ ŸÊ⁄UË ◊ÈÁQ§ ∑§Ë •ÊflÊ$¡ ©ΔÊ߸ âÊË , fl„ ùË - Áfl◊‡Ê¸ ∑§Ù ¬Áp◊ ∑§Ë Ÿ∑§∂ ◊ÊòÊ ◊ÊŸŸ flÊ∂ ∑§ Ã∑§¸ ∑§Ù ÁŸ⁄UÊœÊ⁄U Á‚h ∑§⁄UÃË „Ò¥ – ß‚ ’Êà ∑§Ù SflË∑ΧÁà ºÃ „È∞ ¬˝ÅÿÊà •Ê∂Ùø∑§ ¬˝Ù. ◊ÒŸ¡⁄U ¬Êá«ÿ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ∞‚Ê ∂ªÃÊ „Ò Á∑§ ŸÊ⁄UËflÊºË •ı⁄U •ãÿ ∂ÁÅÊ∑§Ê∞° ÷Ë “‡ÊÎ¥ÅÊ∂Ê ∑§Ë ∑§Á«∏ÿÊ°” ∑§ ◊„ûfl ‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ¬Á⁄UÁøà Ÿ„Ë¥ „Ò¥ – fl Á‚◊ÙŸ º ’Ù©•Ê⁄U ∑§Ë Á∑§ÃÊ’ ¬…∏ÃË „Ò¥, ∂Á∑§Ÿ ◊„ʺflË fl◊ʸ ∑§Ë “‡ÊÎ¥ÅÊ∂Ê ∑§Ë ∑§Á«∏ÿÊ°” Ÿ„Ë¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„ Á„ãºË ◊¥ Á∂ÅÊË ªÿË „Ò, »˝§¥ø ÿÊ •¥ª˝$¡Ë ◊¥ Ÿ„Ë¥ – ¡’ ŸÊ⁄UË ‚Êà ÃÊ∂Ù¥ ◊¥ ’¥º ∑§Ë ªÿË •ı⁄U ©‚∑§ ’ʺ ¡’ ©‚∑§ ÃÊ∂ ÅÊÈ∂Ÿ ‡ÊÈM§ „È∞ Ã÷Ë ‚ ŸÊ⁄UË ∑§Ù ÷Ë ¬ÈL§cÊ ∑§Ë Ã⁄U„ ‡ÊÙ„⁄Uà ¬ÊŸ ∑§Ë ∂∂∑§ ∂ª ªÿË – ‡ÊÙ„⁄Uà ∑§ ◊ʪ¸ ◊¥ ÃÙ ∑§Ê¥≈U „Ò¥ – ¬ÈL§cÊ ÷Ë ßŸ ∑§Ê°≈UÙ¥ ‚ „Ù∑§⁄U ªÈ$¡⁄UÃÊ „Ò •ı⁄U ¡’ ŸÊ⁄UË Ÿ ÿ„ ◊ʪ¸ øÈŸÊ Ã’ ©‚∑§ Á∂∞ ÷Ë ∑§Ê°≈U Á’¿Ê∞ ª∞ – ‡ÊÙ„⁄Uà ∑§ ◊ʪ¸ ºÙ „Ùà „Ò¥, ∞∑§ ◊ʪ¸ ’„Èà ∂ê’Ê „Ò •ı⁄U ºÍ‚⁄UÊ ◊ʪ¸ ’„Èà ‚⁄U∂ – ß‚ ºÍ‚⁄U ◊ʪ¸ ¬⁄U ¬ÈL§cÊ Ÿ ŸÊ⁄UË ∑§ Á∂∞ ∑§Ê°≈U Á’¿Ê∞ „Ò¥ •ı⁄U ¡’ ÷Ë ∑§Ù߸ ŸÊ⁄UË ß‚ ‚⁄U∂ ◊ʪ¸ ∑§Ù •¬ŸÊÃË „Ò Ã’ ◊ʪ¸ ◊¥ Á’¿Ë ŸÊª»§ÁŸÿÊ° ©‚∑§ •Ê°ø∂ ∑§Ù ÃÊ⁄U - ÃÊ⁄U ∑§⁄U ºÃË „Ò¥ – ‚͡◊ ∑§Ê°≈U •Ù…∏ŸË ◊¥ ∞‚ œ°‚ ¡Êà „Ò¥ Á∑§ •Ù…∏ŸË ‡Ê⁄UË⁄U ‚ àÿʪŸË „Ë ¬«∏ÃË „Ò – Ã’ ŸÊ⁄UË ∑§Ù ∂ªÃÊ „Ò Á∑§ ◊Ò¥ ¿∂Ë ªÿË – ©‚ ÁŸÿÁà Ã÷Ë ∂ê’Ê ◊ʪ¸ ÁºÅÊÊÃË „Ò •ı⁄U ∑§„ÃË „Ò Á∑§ ÿÁº ÃÈ◊Ÿ ÿ„ ∂ê’Ê ◊ʪ¸ øÈŸÊ „ÙÃÊ ÃÙ ¬Ê°fl ◊¥ Á’flÊ߸ ÃÙ »§≈U ‚∑§ÃË âÊË ∂Á∑§Ÿ ºÊ◊Ÿ ‚„Ë‚∂Ê◊à ⁄U„ÃÊ – ‡ÊÙ„⁄Uà •ı⁄U ‚»§∂ÃÊ ÃÙ ∑§◊ÙZ ∑§Ë ºÊ‚Ë „Ò, ∑§◊¸ ∑§⁄Uà ⁄UÁ„∞, ‡ÊÙ„⁄Uà •ı⁄U ‚»§∂ÃÊ Sfl× „Ë º’ ¬Ê°fl •Ê¬∑§ ºÊ∞°-’Ê∞° ÅÊ«∏Ë ÁºÅÊÊ߸ ºªË – ß‚ ‡ÊÙ„⁄Uà ∑§ ¿Ù≈U ◊ʪ¸ Ÿ ÷Ë ùË-Áfl◊‡Ê¸ ∑§Ù ¡ã◊ ÁºÿÊ – ÷Í◊¥«∂Ë∑§⁄UáÊ •ı⁄U ’Ê$¡Ê⁄Uflʺ Ÿ ß‚ ùËflÊºË ◊Èg ∑§Ù •ı⁄U •Áœ∑§ ¡Á≈U∂ ’ŸÊ ÁºÿÊ „Ò – •Ê¡ ÷ıÁÃ∑§ÃÊ ∑§Ë ß‚ •¥œË ºı«∏ ◊¥ ‚’ ∑ȧ¿ Á’∑§Ÿ ∑§Ù „Ò- ùË ‚ıãºÿ¸ ÷Ë – •Ê¡ ∑§ ’ıÁhU∑§ ‚◊Ê¡ ◊¥ ŸÊ⁄UË - Áfl◊‡Ê¸ •ı⁄U ºÁ∂à - Áfl◊‡Ê¸ ’„‚ •ı⁄U
¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvx
∂ÅÊŸ ∑§ ∑§ãŒ˝Ëÿ ◊Èg ’Ÿ „È∞ „Ò¥ – ߟ ÁflcÊÿÙ¥ ¬⁄U ∂ªÊÃÊ⁄U ⁄UøŸÊ∞° ⁄UøË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥ – ªê÷Ë⁄U ¬˝oA •’ ’ŸÊ „È•Ê „Ò Á∑§ ºÁ∂à ∂ÅÊŸ ©‚ „Ë ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á¡‚ ºÁ∂ÃÙ¥ Ÿ Á∂ÅÊÊ „Ù – ΔË∑§ ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ „Ê∂Êà ùË-Áfl◊‡Ê¸ ∑§ ‚ÊâÊ „Ù ⁄U„Ê „Ò – •Ê¡ ÷Ë ùË-Áfl◊‡Ê¸ ∑§ mÊ⁄UÊ ŸÊ⁄UË ¬⁄U „È∞ •àÿÊøÊ⁄U •ı⁄U ©‚∑§Ë SflÃãòÊÃÊ ∑§ Á∂∞ ©‚∑§Ë ÁSâÊÁà ∑§Ù º‡ÊʸÿÊ ªÿÊ „Ò – ∂Á∑§Ÿ ∞∑§ ¬˝oA ◊⁄U ◊Ÿ ◊¥ ’ÒÃÊ∂ ∑§ ¬˝oA ∑§Ë Ã⁄U„ ÁŸ∑§∂ •ÊÃÊ „Ò Á∑§ ŸÊ⁄UË ∑§Ë ¬Ë«∏Ê ¡Ù •Ê¡ ©‚Ÿ Sflÿ¥ Ÿ ÷ÙªË „Ò ©‚ ¬Ë«∏Ê ∑§Ù ¬ÈL§cÊ ∑§Ò‚ Á∂ÅÊ ‚∑§ÃÊ „Ò ? Á¡‚Ÿ ¡Ù •ŸÈ÷fl Á∑§ÿÊ „Ë Ÿ„Ë¥ fl„ ÄUÿÊ ¡ÊŸ ¬Ë⁄U ¬⁄UÊ߸ – •Ê¬ Á¡ÃŸ ÷Ë ŸÊ⁄U ºÅÊ¥ª fl„ ¬ÈL§cÊ ∑§Ë ‚ûÊÊ ∑§Ù º‡Êʸà „Ò¥, ¡Ò‚ ¬ÈL§cÊ ¬˝œÊŸ ‚◊Ê¡, ŸÊ⁄UË •’∂Ê „Ò, •ÊÁº •ÊÁº – ¡’Á∑§ ¬È⁄UÊß ∑§Ê∂ ◊¥ Á¬Ã΂ûÊÊà◊∑§ ÿÊ ◊ÊÃÎ ‚ûÊÊà◊∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U „Ùà âÊ •ı⁄U ŸÊ⁄UË ◊Á„cÊÊ‚È⁄U-◊Áº¸ŸË ∑§ M§¬ ◊¥ ¬˝ÁÃÁDà âÊË – •Ê¡ ŸÊ⁄UË ÷Ë Sflÿ¥ ∑§Ù •’∂Ê ◊ÊŸŸ ¬⁄U ©ÃÊM§ „Ò – fl„ ß‚ ’Êà ‚ ÷Ë •ŸÁ÷ôÊ „Ò Á∑§ ©‚Ÿ ¬ÈL§cÊ ∑§Ù ¡ã◊ ÁºÿÊ „Ò •ı⁄U ©‚∑§ •ãº⁄U ’ÈÁhU •ı⁄U ’∂ ∑§Ê ‚¥øÊ⁄UáÊ ©‚Ÿ „Ë Á∑§ÿÊ „Ò – ¿Δ º‡Ê∑§ ◊¥ ∑§ß¸ ◊Á„∂Ê-⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ ¬ºÊ¬¸áÊ ‚ ùË ∂ÅÊŸ ◊¥ ŸÿÊ ©÷Ê⁄U •ÊÿÊ – ◊ÛÊÍ ÷¥«Ê⁄UË, ∑ΧcáÊÊ ‚Ù’ÃË, ™§cÊÊ Á¬˝ÿ¥flºÊ, ⁄UÊ¡Ë ‚Δ, ◊κÈ∂Ê ªª¸, ◊◊ÃÊ ∑§ÊÁ∂ÿÊ, ÁøòÊÊ ◊Ⱥª∂, ‚ÈœÊ •⁄UÙ«∏Ê, ‚Íÿ¸’Ê∂Ê, •ø¸ŸÊ fl◊ʸ, ¬˝÷Ê ÅÊÃÊŸ, ◊ÒòÊÿË ¬Èc¬Ê, ŸÊÁ‚⁄U ‡Ê◊ʸ, •∂∑§Ê ‚⁄UÊflªË ¡Ò‚Ë ◊Á„∂Ê ∂ÁÅÊ∑§Ê•Ù¥ ∑§Ë ∞∑§ ∑§ÃÊ⁄U Ÿ ùË-•Áœ∑§Ê⁄U •ı⁄U ◊ÈÁQ§ ∑§ ¬˝‚¥ª ∑§Ù ’«∏Ë Á‡Êgà ‚ •Á÷√ÿÁQ§ ºË – ◊ÒòÊÿË ¬Èc¬Ê Ÿ ∞∑§ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊¥ ∑§„Ê âÊÊ Á∑§ •Ê¡∑§∂ ùË-Áfl◊‡Ê¸ ∑§Ù ∂∑§⁄U ∑ȧ¿ ∂Ùª ¤ÊÈŸ¤ÊÈŸÊ ’¡Êà „Ò¥ ÃÙ ∑ȧ¿ ∂Ùª ÁùÿÙ¥ ∑§Ê ◊Ê◊∂Ê ’ÃÊ∑§⁄U ©Ÿ∑§ ‚flÊ∂Ù¥ ∑§Ù ≈UÊ∂Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄Uà „Ò¥ – •Ê¡ ùË-Áfl◊‡Ê¸ ∑§Ë $¡M§⁄Uà „Ò – ◊Ȥʂ ∂Ùª ∑§„à „Ò¥ Á∑§ ÃÈê„Ê⁄U ∂ÅÊŸ ◊¥ flÒ‚Ê ùË-Áfl◊‡Ê¸ ∑§„Ê° „Ò ¡Ò‚Ê ¬˝◊ø㺠∑§ ªÙºÊŸ ◊¥ œÁŸÿÊ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ „Ò – ∂Á∑§Ÿ ◊Ò¥ ß‚‚ ‚„◊à Ÿ„Ë¥ „Í° – ◊⁄UË ⁄UÊÿ ◊¥ œÁŸÿÊ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ ùË-Áfl◊‡Ê¸ ∑§Ë
¬⁄UÃ¥ Ÿ„Ë¥ ÅÊÈ∂ÃË „Ò¥ – ◊Ò¥ ◊ÊŸÃË „Í° Á∑§ ªÙºÊŸ ∑§Ë œÁŸÿÊ ’„Èà fl’Ê∑§Ë ‚ ’Ù∂ÃË „Ò, ∂«∏ÃË „Ò, ∂Á∑§Ÿ fl„ ‚’ Á∑§‚∑§ Á∂∞ ∑§⁄UÃË „Ò ,•¬Ÿ ¬Áà ∑§ Á∂∞ ∑§⁄UÃË „Ò, ’≈U ∑§ „∑§ ∑§ Á∂∞ ∑§⁄UÃË „Ò – •¬Ÿ Á∂∞ ÿÊ •¬ŸË ’≈UË ‚ÙŸÊ ∑§ „∑§ ∑§ Á∂∞ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃË „Ò – œÁŸÿÊ ‚ÙŸÊ ∑§Ù Á’∑§Ÿ ºÃË „Ò – •Ê¡ •ª⁄U ∑§∂ ∑§Ë Á∂ÅÊË ªÙºÊŸ ∑§Ù ∂¥ ÿÊ ÁøòÊ∂ÅÊÊ, •ÊœÊ ªÊ°fl •ı⁄U àÿʪ ¬òÊ ∑§Ù ∂¥ Ã٠ߟ◊¥ ÷Ë ùË Áfl◊‡Ê¸ Ÿ„Ë¥ „Ò – ùË-Áfl◊‡Ê¸ ∑§Ê ◊Ã∂fl „Ò ùË Sflÿ¥ •¬Ÿ ’Ê⁄U ◊¥ ‚Ùø – •Ê¡ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U fl„Ë¥ Á’ÅÊ⁄U ⁄U„ „Ò¥ ¡„Ê° œÈ⁄UË ∑§ M§¬ ◊¥ ÁùÿÊ° ∑§◊$¡Ù⁄U „Ò¥ – ◊È¤Ê ¬˝◊ø㺠∑§ ⁄U¥ª÷ÍÁ◊ ©¬ãÿÊ‚ ◊¥ ùË-Áfl◊‡Ê¸ ∑§ Ãûfl ºËÅÊà „Ò¥ ¡Ù ‚Í⁄UºÊ‚ ∑§ ¬Ê‚ ¡ÊÃË „Ò – ◊ÒòÊÿË ¬Èc¬Ê ∑§Ê ùË-Áfl◊‡Ê¸ •¬Ÿ ∂ÅÊŸ ◊¥ ¬˝ÁÃ⁄UÙœË øÃŸÊ ∑§Ë ◊ÈÅÊ⁄U •Á÷√ÿÁQ§ ∑§ mÊ⁄UÊ SflÃ¥òÊ ŸÊ⁄UË ∑§Ë •ÁS◊ÃÊ •ı⁄U ©‚∑§ ‚‡ÊQ§Ë∑§⁄UáÊ ∑§Ê ∞∑§ ΔÙ‚ œ⁄UÊÃ∂ ÅÊ«∏Ê ∑§⁄UÃÊ „Ò – ©Ÿ∑§ øÁø¸Ã ©¬ãÿÊ‚ “ߺ˜ÛÊ◊◊” ∑§Ë ŸÊÁÿ∑§Ê ◊ãºÊÁ∑§ŸË •ı⁄U •ãÿ ‚ûÊÊà◊∑§ ‚Ê◊¥ÃË …Ê°øÊ „Ò ¡Ù ŸÊ⁄UË ∑§ ‚÷Ë •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù Ä‚-Ÿ„‚ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò – “ªÙ◊Ê „°‚ÃË „Ò”, “⁄UÊÿ ¬˝flËáÊ” •ÊÁº ∑§„ÊÁŸÿÊ° •ı⁄U “øÊ∑§” ©¬ãÿÊ‚ ◊¥ ŸÊ⁄UË •Áœ∑§Ê⁄U •ı⁄U Sflàfl’Ùœ ‚ê’ãœË ¬˝oA ©ΔÊÿ ªÿ „Ò¥ – ∑ΧcáÊÊ ‚Ù’ÃË ∑§Ë “‚Í⁄U¡◊ÈÅÊË •°œ⁄U ∑§” •ı⁄U “Á◊òÊÙ ◊⁄U¡ÊŸË ” ∞‚Ë •ı¬ãÿÊÁ‚∑§ ∑ΧÁÃÿÊ° „Ò¥ ¡Ù ‚ÄU‚ ‚ê’ãœË ªÙ¬ŸËÿ •¥‡ÊÙ¥ ∑§Ù Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ‚¥∑§Ùø ∑§ ’flÊ∑§ ¡’ÊŸ ◊¥ ©¡Êª⁄U ∑§⁄U∑§ ¬ÊΔ∑§Ù¥ ∑§Ù øı¥∑§Ê ºÃË „Ò – ™§cÊÊ Á¬˝ÿ¥flºÊ ∑§ “L§∑§ÙªË Ÿ„Ë¥ ⁄UÊÁœ∑§Ê”, ◊κÈ∂Ê ªª¸ ∑§ “ÁøÃ∑§Ù’⁄UÊ”, ŸÊÁ‚⁄UÊ ‡Ê◊ʸ ∑§ “‡ÊÊÀ◊∂Ë”, ¬˝÷Ê ÅÊÃÊŸ ∑§ “Á¿ÛÊ◊SÃÊ” ¡Ò‚ ©¬ãÿÊ‚Ù¥ Ÿ ŸÊ⁄UË •ÁS◊ÃÊ •ı⁄U Sflàfl’Ùœ ∑§Ù •Êª ’…∏ÊÿÊ– ◊◊ÃÊ ∑§ÊÁ∂ÿÊ ∑§Ê “’ÉÊ⁄U” ‚ÄU‚ ‚ê’ãœË M§…∏Á◊âÊ∑§ ∑§Ù ÃÙ«∏ÃÊ „Ò – ÁøòÊÊ ◊Ⱥª∂ ùË Sflàfl’Ùœ •ı⁄U ùË-Áfl◊‡Ê¸ ‚ ¡È«∏Ë ¬˝Á‚h ∂ÁÅÊ∑§Ê „Ò¥ – “∞∑§ $¡◊ËŸ •¬ŸË”, “•Ê°flÊ” ¡Ò‚ ©¬ãÿÊ‚Ù¥ ◊¥ ŸÊ⁄UË ◊ÈÁQ§, ŸÊ⁄UË ∑§Ë º‡ÊÊ-Áº‡ÊÊ •ı⁄U ¿Áfl •ÊÁº ’„Èà ‚ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸ ∑§⁄Uà „È∞ ©ã„Ù¥Ÿ ’„Èà ‚ ¬˝oA ©ΔÊÿ „Ò¥ – ŸÊ⁄UË ‚ΡŸ, ◊ÊÃÎàfl •ı⁄U ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ „Ò – ©‚ ⁄U‚Ù߸ •ı⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§Ê∂ ∑§⁄U ÅÊ∂, ⁄UÊ¡ŸËÁÃ, ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ™§°øÊßÿÙ¥ ◊¥ „◊Ÿ ⁄UÅÊ ÁºÿÊ „Ò •ı⁄U ŸÊ⁄UË ‚Ê⁄UË ◊ÊãÿÃÊ∞° ÃÙ«∏∑§⁄U ¬ÈL§cÊ
÷Ê⁄UÃËÿ ùË ∑§ ‚ê’㜠◊¥ ‡ÊȺ˜Áœ, ¬ÁflòÊÃÊ •ÊÁº ÷Êfl ‚Ê◊ÊÁ¡∑§, ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ÷Í∂Ù¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ „Ò, ßã„Ë¥ ÷Í∂Ù¥ Ÿ ©‚ ºÊ‚Ë ’ŸÊÿÊ ÿÊ Á»§⁄U ºflË – fl„ ◊ŸÈcÿ ∑§„Ë¥ Ÿ„Ë¥ „Ò – ©‚ ◊ŸÈcÿ ◊ÊŸŸ ∑§ •Êª˝„ ◊¥ „Ë ùË øÃŸÊ •¥∑ȧÁ⁄Uà „È߸ – ùË ∑§Ê ◊ÊŸflË ∑§ M§¬ ◊¥ ¬˝ÁÃÁDà „ÙŸ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ „Ë ŸÊ⁄UË øÃŸÊ ∑§Ë ©à¬˝⁄U∑§ ‡ÊÁQ§ „Ò – „ÙŸÊ øÊ„ÃË „Ò – flø¸Sfl ∑§ Á∂∞ ŸÊ⁄UË ’…∏ ⁄U„Ë „Ò – ’⁄UÊ’⁄UË ∑§Ë ’Êà „Ò, øÊ„ ‚ÊÁ„àÿ ◊¥, ∑§„ÊŸË •ı⁄U ©¬ãÿÊ‚ ◊¥, ŸÊ⁄UË ∑§Ù ¬ÈL§cÊ ’ŸÊ º •Ê¬, ¬⁄U ¬˝∑ΧÁà ∑§ ‚ÊâÊ ŸÊ⁄UË ∑§Ù ¡Ù«∏∑§⁄U ºÅÊŸ ‚ ’„Èà ‚ Ÿÿ ‚flÊ∂ ÅÊ«∏ ∑§⁄U¥ª – ÄUÿÊ ¬Á⁄UfløŸ ∑§ ‚ÊâÊ ŸÊ⁄UË flø◊ÊŸ ‚◊ÿ ◊¥ øÊ„ÃË „Ò Á∑§ ¡Ò‚ •àÿÊøÊ⁄U ¬Ífl¸ ◊¥ ¬ÈL§cÊ Ÿ ŸÊ⁄UË ¬⁄U Á∑§ÿÊ – ÄUÿÊ flÒ‚Ê •àÿÊøÊ⁄U ŸÊ⁄UË ¬ÈL§cÊ ∑§ ‚ÊâÊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË „Ò – ¬˝∑ΧÁà ∑§ ÁÅÊ∂Ê»§ ø∂Ÿ ∑§ ’¡Êÿ ¬˝∑ΧÁà ‚ ¡È«∏∑§⁄U ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ŸÊ⁄UË ∑§Ë ÁSâÊÁà ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ ∂ÊŸ ∑§Ë $¡M§⁄Uà „Ò – ‚¥S∑§Ê⁄U ‚ ¡È«∏∑§⁄U ¬Á⁄UfløŸ ∂ÊÿÊ ¡Ê∞ •ı⁄U ‚ÊÁ„àÿ, Á»§À◊ •ı⁄U •¬Ÿ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ŸÊ⁄UË ‚ ¡È«∏Ë ‚Ùø ∑§Ù ’º∂Ê ¡Ê∞ – ŸÊ⁄UË ∑§ ∑§¬«∏ ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ÷Ë •Ê¡ ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë $¡M§⁄Uà „Ò – ŸÊ⁄UË ∑§Ù ‚ΡŸ, ‚ê◊ÊŸ •ı⁄U ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ „Ë ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ‚◊¤ÊÊ ¡Ê∞, ß‚ ’Êà ∑§Ë $¡M§⁄Uà „Ò – ŸÊ⁄UË ∑§Ù ¬˝‡ÊÊ‚∑§, ⁄UÊ¡ŸòÊË, ÁÅÊ∂Ê«∏Ë ’ŸÊŸ ∑§ ‚ÊâÊ ¬⁄UË •ı⁄U ⁄UÊŸË ∑§ ¬È⁄UÊŸ SflM§¬ ‚ ¡Ù«∏ ⁄UÅÊÊ ¡Ê∞ – ŸÊ⁄UË ∑§Ù ÁflE ◊¥ •ı⁄U ‚◊Ê¡ ◊¥ ‡ÊÁQ§ ∑§Ê ¬ÿʸÿ ◊ÊŸÊ ¡Ê∞ – “ŸÊ⁄UË ∑§Ù ‡ÊÁQ§” ◊ÊŸŸÊ „Ë ‚’‚ ΔË∑§ ◊ÊŸÊ ¡Ê∞ªÊ– ÷Ê⁄UÃËÿ ùË ∑§ ‚ê’㜠◊¥ ‡ÊÈÁhU, ¬ÁflòÊÃÊ •ÊÁº ÷Êfl ‚Ê◊ÊÁ¡∑§, ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ÷Í∂Ù¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ „Ò, ßã„Ë¥ ÷Í∂Ù¥ Ÿ ©‚ ºÊ‚Ë ’ŸÊÿÊ ÿÊ Á»§⁄U ºflË – fl„ ◊ŸÈcÿ ∑§„Ë¥ Ÿ„Ë¥ „Ò – ©‚ ◊ŸÈcÿ ◊ÊŸŸ ∑§ •Êª˝„ ◊¥ „Ë ùË øÃŸÊ •¥∑ȧÁ⁄Uà „È߸ – ùË ∑§Ê ◊ÊŸflË ∑§ M§¬ ◊¥ ¬˝ÁÃÁDà „ÙŸ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ „Ë ŸÊ⁄UË øÃŸÊ ∑§Ë ©à¬˝⁄U∑§ ‡ÊÁQ§ „Ò – ŸÊ⁄UË ◊ÈÁQ§ ∑§Ê •âʸ •ÁÃflÊÁºÃÊ ∑§ ø∂à ŸÒÁÃ∑§ ◊ÍÀÿÙ¥ ‚ ÷ÙªflÊºË ◊ÍÀÿÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U ’…∏ŸÊ „Ë ◊ÊŸÊ ªÿÊ ¬⁄U flÊSÃÁfl∑§
◊ÈÁQ§ ŸÊ⁄UË ∑§Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ ◊ÈÁQ§ ÿÊ •¬⁄UÊœ ’Ùœ ‚ ◊ÈÁQ§ „Ë „Ò, ¡’ Ã∑§ ÿ„ „ÊÁ‚∂ Ÿ„Ë¥ „ÙªË, ŸÊ⁄UË ∑§Ë SflÃãòÊÃÊ √ÿâʸ „Ò – ŸÊÁ‚⁄UÊ ‡Ê◊ʸ ∑§ ©¬ãÿÊ‚ ùË flSÃÈ ‚ √ÿÁQ§ ◊¥ SâÊÊŸÊãÃ⁄UáÊ ∑§Ë ‚¥ÉÊcʸ◊ÿ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ë ªÊâÊÊ∞° „Ò– “‚Êà ŸÁºÿÊ° ∞∑§ ‚◊ãº⁄U”, “Á$¡¥ºÊ ◊È„Êfl⁄U”, “ΔË∑§⁄U ∑§Ë ◊°ªŸË”, “•ˇÊÿfl≈U”, “‡ÊÊÀ◊∂Ë”•ÊÁº ©¬ãÿÊ‚Ù¥ ◊¥ “‡ÊÊÀ◊∂Ë” ŸÊ⁄UË ‚¥ÉÊcʸ ∑§ ÁŸáʸÿ ∑§Ù ¬˝◊ÈÅÊ ∑§⁄UÃË „Ò – ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊Ê¡ ◊¥ ŸÊ⁄UË ©ëø Á‡ÊˇÊÊ ¬˝Ê#∑§⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ‚flÙ¸ëø ¬ºÙ¥ ¬⁄U ∑§Êÿ¸⁄Uà „Ò– •‚ÊœÊ⁄UáÊ ¬˝ÁÃ÷ÊflŸÊ ÁùÿÙ¥ Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ‚flÊ•Ù¥ ◊¥ ÷Ë •¬ŸË ∑§Êÿ¸∑ȧ‡Ê∂ÃÊ ∑§Ê ∑§ËÁø◊ÊŸ SâÊÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ „Ò ¬⁄U ©Ÿ∑§Ê ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ¡ËflŸ ¬Ê⁄Uê¬Á⁄U∑§ ÁflcÊ◊ÃÊ•Ù¥ ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ò – ŸÊÁ‚⁄UÊ ‡Ê◊ʸ ∑§ ©¬ãÿÊ‚ “‡ÊÊÀ◊∂Ë” ◊¥ ∞∑§ ©ëø ¬ºSâÊ •»§‚⁄U ∑§ ºÊê¬àÿ ‚ê’ãœÙ¥ ◊¥ ßÊfl ∑§Ë ∑§âÊÊ ∑§Ù ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–“‡ÊÊÀ◊∂Ë” ∑§Ë ‡ÊÊ◊∂Ë ∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ∑§ãŒ˝Ëÿ ‚flÊ•Ù¥ ∑§Ë ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ©ûÊËáʸÃÊ •ı⁄U ©ëø ¬º ¬⁄U ÁŸÿÈÁQ§ ∑§ ‚ÊâÊ „Ë flÒflÊÁ„∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ∑§≈ÈUÃÊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà „ÙÃË „Ò– ¬Áà Ÿ⁄U‡Ê ÷Ë ©ëø •Áœ∑§Ê⁄UË „Ò ¬⁄U ¬%Ë ∑§ ¬˝Áà ߸cÿʸ ∑§Ê ÷Êfl ’…∏ÃÊ ¡ÊÃÊ „Ò, ¬⁄UÙˇÊ M§¬ ◊¥ •¬ŸË o˝DÃÊ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ∑§Ù ¬%Ë ¬⁄U •Ê⁄UÙÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃÊ „Ò •Ê¬‚Ë ¬˝◊, ߸cÿʸ, S¬œÊ¸ •ı⁄U ¬˝ÁÃ∑§Ê⁄U ◊¥ ¬Á⁄UflÁøà „Ù∑§⁄U ÿÊÃŸÊ ∑§Ê M§¬ ∂ ∂à „Ò¥ – Ÿ⁄U‡Ê ‡ÊÊÀ◊∂Ë ∑§Ë ©¬ˇÊÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò, ºÈ√ÿ¸fl„Ê⁄U ÷Ë ∑§⁄UÃÊ „Ò, ¬⁄U ‡ÊÊÀ◊∂Ë ’„Èà „Ë ‚Ê„‚¬Ífl¸∑§ œË⁄U¡ ∑§ ‚ÊâÊ ßŸ ‚÷Ë ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UÃË „Ò– ’ÈÁhU◊ÊŸË ‚ •¬Ÿ ◊ıŸ ‚¥ÉÊcʸ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ºÃË „Ò, fl„ ÁSâÊÁà ‚ ¬∂ÊÿŸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃË, •Á¬ÃÈ ¬Í⁄U ◊ŸÙ’∂ ∑§ ‚ÊâÊ ¬Áà ∑§Ù •¬Ÿ SflÃ¥òÊ Á∑§ãÃÈ ‚Êâʸ∑§ √ÿÁQ§àfl ∑§Ê •Ê÷Ê‚ ∑§⁄UÊÃË „Ò – ‡ÊÊÀ◊∂Ë •¬Ÿ •Êø⁄UáÊ ‚ Á‚h ∑§⁄UÃË „Ò Á∑§ ∑§Ù߸ ÷Ë ¬Áà ŸÊ◊œÊ⁄UË ¬ÈL§cÊ ¬%Ë ∑§ ‚ÊâÊ •∑§Ê⁄UáÊ ºÈ√ÿ¸fl„Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ’„ÊŸÊ Ÿ …Í°… ‚∑§ – ‚„∂Ë mÊ⁄UÊ ¬Áà ‚ ‚ê’㜠Áfl뿺 ∑§Ë ‚∂Ê„ Áº∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ÷Ë ‡ÊÊÀ◊∂Ë •¬ŸË ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚◊ʜʟ Ã∂Ê∑§ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÃË – fl„ ‚„∑§◊˸ ‚⁄UÙ¡ ‚ ∑§„ÃË „Ò •ı⁄UÃÙ¥ ∑§ ¬Ê‚ ºÙ „Ë •Á÷√ÿÁQ§ÿÊ° „Ò¥, ‚⁄U ¤ÊÈ∑§Ê ºŸÊ ÿÊ ‚◊SÿÊ ∑§Ù •œÍ⁄UÊ ¿Ù«∏∑§⁄U ‚⁄U ∑§≈UÊ ∂ŸÊ – ◊⁄UÊ ÁflEÊ‚ Ÿ ÉÊ⁄U ¿Ù«∏Ÿ ¬⁄U Ÿ ÃÙ«∏Ÿ ¬⁄U, Ÿ •Êà◊„àÿÊ „Ò Ÿ •¬Ÿ ∑§Ù Á∑§‚Ë ∑§ Á∂∞ SflÊ„Ê
¡Ÿfl⁄UËU-◊Êø¸U wÆvx
33
∑§⁄UŸ ◊¥ „Ò, ◊Ò¥ ÃÙ ÉÊ⁄U ∑§ ‚ÊâÊ •ı⁄Uà ∑§ •Áœ∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ∑§⁄UÃË „Í° •ı⁄U ÁflEÊ‚ ÷Ë – •Áœ∑§Ê⁄U ¬ÊŸÊ ÿÊŸË ÉÊ⁄U ÁŸ∑§Ê∂Ê Ÿ„Ë¥ •ı⁄U ÉÊ⁄U ’ŸÊ ⁄U„Ÿ ∑§Ê •âʸ ‚ê◊ÊŸ ∑§Ù ∑ȧø∂ »¥§∑§ŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿ„ ¡Ù „◊Ê⁄U ◊ÁSÃc∑§ ◊¥ •Áà ∑§Ê ÷Íà ‚flÊ⁄U „Ù ªÿÊ „Ò, fl„ ¡ËflŸ ∑§ Á∂∞ ÁflcÊ ‚◊ÊŸ „Ò – ‡ÊÊÀ◊∂Ë ß‚ ŸÃË¡ ¬⁄U ¬„È°øÃË „Ò - ¡ËflŸ ∑§ ߟ ÇÿÊ⁄U„ flcÊÙZ ∑§ ‚¥Ãʬ ∑§Ù fl„ ¡ËflŸ ∑§Ù ◊„ûfl¬Íáʸ ◊ÈgÊ Ÿ ’ŸÊ∑§⁄U ©‚∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ÁŸÁ∂¸# „Ù ¡Êÿ, ß‚Ë ◊¥ ©‚∑§Ë ÷∂Ê߸ „Ò, fl⁄UŸÊ Á¡‚ √ÿÁQ§àfl ∑§Ù ©‚Ÿ ßÃŸÊ ‚¥÷Ê∂ ∑§⁄U ⁄UÅÊÊ „Ò, ©‚ •Ÿ¡ÊŸ ◊¥ ÃÙ«∏ ’ÒΔªË •ı⁄U ©‚∑§Ë ¡ËflŸ ÿÊòÊÊ ≈ÍU≈U-≈ÍU≈U∑§⁄U ‡ÊÊÅÊÊ•Ù¥ ◊¥ ’°≈UŸ ∂ªªË •ı⁄U ©‚∑§Ê ΔÙ‚ √ÿÁQ§àfl ∞∑§ ø¥ø∂ œÊ⁄UÊ ∑§Ë Ã⁄U„ •¬ŸÊ ‚ËœÊ ∂ˇÿ¬Íáʸ ¬˝flÊ„ ÅÊÙ ’ÒΔªÊ – ß‚ Ã⁄U„ ‡ÊÊÀ◊∂Ë ∑§Ê ‚¥ÉÊcʸ •Ê¡ËflŸ ¡Ê⁄UË ⁄U„ŸÊ „Ò – ∂ˇÿ ∑§Ë •Ù⁄U ’…∏ŸÊ, ‡ÊÙcÊáÊ ∑§ Á∂∞ ÃÒÿÊ⁄U ÃûflÙ¥ ∑§Ë ©¬ˇÊÊ „UË ŸÊ⁄UË ∑§Ù ◊¥Á¡∂ Ã∑§ ¬„È°øÊ ‚∑§ÃÊ „Ò – ùË-Áfl◊‡Ê¸ ∑§Ê ◊Í∂ Sfl⁄U ¬˝ÁÇÊÙœÊà◊∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò, ÿ„ ùË ∑§Ë ◊ÈÁQ§ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ, ’⁄UÊ’⁄UË, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ãÿÊÿ, Sflàfl’Ùœ ∞fl¥ •ÁS◊ÃÊ ∑§Ê „Ë Sfl⁄U „Ò– ùË-Áfl◊‡Ê¸ ÿ„ ◊ÊŸ∑§⁄U ø∂ÃÊ „Ò Á∑§ ùË-•Áœ∑§Ê⁄U ∞fl¥ Sflàfl’Ùœ ∑§ Áfl¬ˇÊ ◊¥ ÅÊ«∏ „ÙŸ ∑§ Á∂∞ Á$¡ê◊ºÊ⁄U ¬ÈL§cÊ Ÿ„Ë¥ „Ò, •Á¬ÃÈ Á¬Ã΂ûÊÊà◊∑§ Á‚hÊ¥ÃÙ¥ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà fl„ √ÿflSâÊÊ „Ò – ß‚Á∂∞ ◊‡Ê„Í⁄U ◊Á„∂Ê ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U •ŸÊÁ◊∑§Ê ∑§„ÃË „Ò - ùË-•ÊãºÙ∂Ÿ Á¬Ã΂ûÊÊà◊∑§ ‚◊Ê¡ ◊¥ ¬∂ ⁄U„ ùË ‚ê’ãœË ¬Íflʸª˝„Ù¥ ‚ ¬ÈL§cÊ ∑§Ë ∑˝§Á◊∑§ ◊ÈÁQ§ ∑§Ù •‚¥ê÷fl Ÿ„Ë ◊ÊŸÃÊ, ºÙcÊË ¬ÈL§cÊ Ÿ„Ë¥, ÿ„ Á¬Ã΂ûÊÊà◊∑§ √ÿflSâÊÊ „Ò ¡Ù ¡ã◊ ‚ ∂∑§⁄U ◊ÎàÿÈ Ã∑§ ¬ÈL§cÊÙ¥ ∑§Ù ∂ªÊÃÊ⁄U ∞∑§ „Ë ¬ÊΔ ¬…∏ÊÃË „Ò Á∑§ ÁùÿÊ° ©Ÿ‚ „ËŸÃ⁄U „Ò¥, ©Ÿ∑§ ÷Ùª ∑§Ê ‚ÊœŸ ◊ÊòÊ – •ÊãºÙ∂Ÿ ∑§Ë ‚Êâʸ∑§ÃÊ ß‚◊¥ „Ò Á∑§ fl„Ê° ©°Uª∂Ë ⁄UÅÊ¥ ¡„Ê°-¡„Ê° ◊ÊŸºá« ºÙ„⁄U „Ò¥, ÁflM§¬áÊ, ¬˝ˇÊ¬áÊ, Áfl∂Ù¬Ÿ– ŸÊ⁄UËflÊºË •ÊãºÙ∂Ÿ ‚ ©÷⁄U •ÊÿÊ ùË-Áfl◊‡Ê¸ ‚◊∑§Ê∂ËŸ Á„ãºË ∑§âÊÊ ‚ÊÁ„àÿ ∑§ ¬Á⁄U¬˝ˇÿ ◊¥ ∞∑§ ŸÿÊ •ÊÿÊ◊ ª˝„áÊ ∑§⁄U øÈ∑§Ê „Ò – ùË ∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§, ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§, •ÊÁâʸ∑§ ∞fl¥ ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ „Ê∂Êà ‚ ¡È«∏ ‚flÊ∂ ß‚ Áfl◊‡Ê¸ ∑§ ◊Í∂ ◊¥ „Ò¥ – asifkhanamu@gmail.com
÷ÊcÊÊ¥Ã⁄U •ŸÈflʺ—•¡È¸Ÿ ÁŸ⁄UÊ∂Ê ¬Á⁄Uøÿ— Ÿ¬Ê∂Ë ∑§ „SÃÊˇÊ⁄U ∑§Áfl •ı⁄U ∂ÅÊ∑§ ¡ÿ ⁄UÊ߸ ¿Ê¥¿Ê ∑§Ê ¡ã◊ vz •¬˝Ò∂ v~zv ∑§Ù ’ÁSÃ◊-}, ÷Ù¡¬È⁄U, ∑§Ù‚Ë ◊¥ „È•Ê– ©ã„Ù¥Ÿ ‡ÊÈL§•ÊÃË ¬…∏Ê߸ •ı⁄U ©ëø Á‡ÊˇÊÊ Ÿ¬Ê∂ ◊¥ „Ë „ÊÁ‚∂ ∑§Ë– ©Ÿ∑§Ë •’ Ã∑§ øÊ⁄U ∑§ÁflÃÊ ‚¥ª˝„ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „Ù øÈ∑§ „Ò¥, Á¡Ÿ◊¥ ¬Ù≈UÙ◊Ê‚ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄U •ı⁄U ¿Ê¥¿Ê ∑§Ë ¬˝◊ ∑§ÁflÃÊ∞° ∑§Ê»§Ë ‚⁄UÊ„Ë ªßZ – ß‚∑§ •∂ÊflÊ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§ß¸ ÿÊòÊÊ-‚¥S◊⁄UáÊ ÷Ë Á∂ÅÊ „Ò¥– ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ©Ÿ∑§ ÿÙªºÊŸ ∑§Ù ºÅÊà „È∞ ©ã„¥ ºÈÁŸÿÊ ∑§ ∑§ß¸ º‡ÊÙ¥ ◊¥ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò– ©Ÿ◊¥ ¬˝◊ÈÅÊ „Ò¥ •◊⁄U Á‚¥„ ¬Ùÿ≈U˛Ë ¬˝Êß¡ Ÿ¬Ê∂, dCÊ ¬˝Êß¡ Á‚ÁP§◊(÷Ê⁄UÃ), ∞Á«≈U⁄U ëflÊß‚ •flÊ«¸ (ÿÍ . ∞‚.∞.), ‚ʪ⁄U Á∂≈U ˛ ⁄ U Ë •ÊÚ Ÿ ⁄U (Ÿ¬Ê∂), •◊Á⁄U∑§Ê Ÿ¬Ê∂ ‚Ù‚Êß≈UË mÊ⁄UÊ ‚ê◊ÊÁŸÃ (flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ «Ë‚Ë)– ©Ÿ∑§Ë ∞∑§ •ı⁄U ∑§ÁflÃÊ ‚¥ª˝„ ߥÁ«ÿÊ «Êÿ⁄UË ¡Àº „Ë ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÙŸ flÊ∂Ë „Ò Á¡‚∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞° ©ã„Ù¥Ÿ ÷Ê⁄Uà ¬˝flÊ‚ ∑§ ºı⁄UÊŸ Á∂ÅÊË „Ò– Ÿ¬Ê∂ Áflº‡Ê ‚flÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà ¿Ê¥¿Ê ߟ ÁºŸÙ¥ ºÙ„Ê ◊¥ ‚Á∑§¥« ‚∑˝§≈U⁄UË ∑§ ¬º ¬⁄U ÃÒŸÊà „Ò¥–
¬˝◊ ∑§Ê •Ê∑§Ê⁄U ÃÈê„Ê⁄U ‚ÊâÊ „Ë ’ÒΔÊ / ÃÈê„Ê⁄U ‚ÊâÊ „Ë ©ΔÊ ÃÈê„Ê⁄U ‚¥ª „Ë ø∂Ê / ÃÈê„Ê⁄U ‚¥ª „Ë ÅÊ∂Ê ÁŸ∑§≈U ∑§Ê ÃÈê„Ê⁄UÊ ¬˝◊ ∞∑§º◊ ÁÃ∂ ∑§ •Ê∑§Ê⁄U ¡Ò‚Ê ∂ªÊ – ÃÈê„¥ ªÊ°fl ◊¥ „Ë ¿Ù«∏ ∑§⁄U / ‡Ê„⁄U •ÊÿÊ ◊Ò¥ ªÊ°fl Á¡ÃŸÊ „Ë ∂ªÊ ÃÈê„Ê⁄UÊ ¬˝◊ Sflº‡Ê ¿Ù«∏ / Áflº‡Ê ¬„È°øÊ º‡Ê Á¡ÃŸÊ „Ë ∂ªÊ ÃÈê„Ê⁄UÊ ¬˝◊ ÷Í-Ã∂ ¿Ù«∏ / øÊ°º ¬⁄U ¬„È°øÊ ¬ÎâflË Á¡ÃŸÊ „Ë ∂ªÊ ÃÈê„Ê⁄UÊ ¬˝◊ – •„Ê! Á∑§ÃŸÊ ◊ËΔÊ ÷˝◊ ! ÿÊ ∑§Ù߸ ’ÃÊ ‚∑§ÃÊ „Ò ∑§Ò‚Ê „ÙÃÊ „Ò ¬˝◊ ∑§Ê •Ê∑§Ê⁄U ?
34
¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvx
Ÿ¬Ê∂Ë ∑§Áfl ¡ÿ ⁄UÊ߸ ¿Ê¥¿Ê ∑§Ë ºÙ ∑§ÁflÃÊ∞°
ºËflÊ⁄U ¬⁄U ≈U°ªË ÃÈê„Ê⁄UË ÃSflË⁄U ºËflÊ⁄U ¬⁄U ≈U°ªË ÃÈê„Ê⁄UË ÃSflË⁄U »Í§∂ ¡Ò‚Ë, ‚ÊœÈ ¡Ò‚Ë ‚ø, ŸÊ⁄UÊ$¡ Ÿ „ÙŸ flÊ∂Ë / Ÿ øÈ÷Ÿ flÊ∂Ë •ÊŸ¥º ∑§ ˇÊáÊ ¡Ò‚Ë ◊Ù„ŸË ∑§Ë ÅÊÊŸ ¡Ò‚Ë ºËflÊ⁄U ¬⁄U ≈°ªË ÃÈê„Ê⁄UË ÃSflË⁄U – ∑§Ùÿ∂ ∑§Ë ∑ȧ„Í -∑ȧ„Í ¡Ò‚Ë ‚ÈŸŸ ◊¥ ◊œÈ⁄U ÃÈê„Ê⁄UË ’Ù∂Ë ≈U¬Á⁄U∑§Ê«¸ ’¡Êà ’Ê⁄U-’Ê⁄U ‚ÈŸÃÊ „Í° ÿʺ٥ ∑§Ù ÃÊ$¡Ê ∑§⁄UÃÊ „Í° Áfl⁄U„ ∑§Ù œÊÃÊ „Í° ŸÊ⁄UÊ$¡ ◊à „ÙŸÊ ∞ ◊⁄UË Á¬˝ÿ ! ’øà ÅÊÊÃÊ ÅÊÙ∂∑§⁄U ÷Ë ¡ÈºÊ߸ ∑§Ù ‚¥¡Ù∞ „È∞ „Í° ŸÁºÿÙ¥ ∑§Ë ◊È„ÊŸ ¡Ò‚Ë „Ò ºËflÊ⁄U ¬⁄U ≈U°ªË ÃÈê„Ê⁄UË ÃSflË⁄U – øÁ∑§Ã „Í° ◊Ò¥ ߟ ÁºŸÙ¥ ’fl$¡„ „Ë ºÈÅÊÃÊ „Ò ÃŸ ºÈÅÊÃÊ „Ò / ◊Ÿ ºÈÅÊÃÊ „Ò ÿÊ ∑§„Í° •Ù ◊⁄U „È$¡Í⁄U ! ∑§„Ê° ºÈÅÊÃÊ „Ò, ÄUÿÍ° ºÈÅÊÃÊ „Ò ∑§Ê‡Ê! Á∑§ ß‚∑§Ê ’Ë◊Ê „Ù ¬ÊÃÊ •ºÎ‡ÿ ÿ„ ¬Ë«∏Ê •ı⁄U ’◊ı‚◊ ∑§Ë ÿ ÿʺ¥ ∂í¡Ê ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á’Ÿ ’Ù∂ ⁄U„ÃÊ „Í° ÿʺ٥ ∑§Ê ¬˝œÊŸ ∑§Êÿʸ∂ÿ „Ò ºËflÊ⁄U ¬⁄U ≈U°ªË ÃÈê„Ê⁄UË ÃSflË⁄U –
Áfl‡fl ∑§ •Ê°ø∂ ‚ Áfl¡ÿ ‡Ê◊ʸ
Á∑§‚ÊŸ ∑§ ª∂ ∑§Ê $»§¥ºÊ ‚ÈäÊÊ •Ê◊ …UË¥ª⁄UÊ ∑§Ë ∑§„UÊŸË “»§ãŒÊ ÄÿÊ¥?” ¬⁄U ∑§ÁãŒ˝Ã
Áfl¡ÿ ‡Ê◊ʸ ⁄UË«⁄U, ∂ÊÚÿ∂Ê ∑§ÊÚ∂¡ •ÊÚ$»§ ∞¡È∑§‡ÊŸ 151 ãÿÍ ’Ê⁄UÊmÊ⁄UË, ¡◊‡Êº¬È⁄U 831 001 $»§ÙŸ— 09430381718, 09955054271, ߸◊∂ — vijshain@yahoo.com ““‚¥ªM§⁄U Á¡∂ ∑§ ∞∑§ •∑§∂ ªÊ°fl ÷È∂Ÿ ◊¥ 49 ¡Ê≈U Á‚ÅÊ Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿ •Êà◊„àÿÊ ∑§Ë–”” Á¬¿∂ ’Ë‚ flcÊÙZ ‚ ÷Ê⁄Uà ◊¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ mÊ⁄UÊ ∑§Ë ªß¸ •Êà◊„àÿÊ ∞∑§ ’«∏Ê ◊ÈgÊ ⁄U„Ê „Ò– ∑ȧ¿ ∂Ùª ß‚ „À∑§Ê ∑§⁄UŸ ∑§ Á∂∞ ∑§„à „Ò¥ Á∑§ ÿ„ ◊ÊòÊ ◊ËÁ«ÿÊ „Ê߬ •âÊʸà ◊ËÁ«ÿÊ ∑§ mÊ⁄UÊ ’…∏Ê-ø…∏Ê ∑§⁄U ¬˝SÃÈà ∑§Ë ªß¸ ÅÊ’⁄U „Ò •‚∂ ◊¥ ÿ„ ∑§Ù߸ ◊ÈgÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ∑§≈ÈUÃÊ ‚ •Ê°ÅÊ øÈ⁄UÊŸÊ, ºÈ—ÅʺÊÿË ’ÊÃÙ¥ ‚ •Ê°ÅÊ $»§⁄U ∂ŸÊ ◊ŸÈcÿ ∑§Ë ‚„¡ ¬˝flÎÁà „Ò– ÄUÿÊ •Ê°ÅÊ ◊Í°º ∂Ÿ ‚ ‚ëøÊ߸ ¤ÊÈΔ∂Ê߸ ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò? ÿ„ ∞∑§ ∑§≈ÈU ‚ëøÊ߸ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ Á∑§‚ÊŸ •Êà◊„àÿÊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ ∑§÷Ë ∞∑§Êœ Á∑§‚ÊŸ ∑§÷Ë ‚Ê◊ÍÁ„∑§ M§¬ ‚– ◊ª⁄U ÿ„ ∂ªÊÃÊ⁄U ¡Ê⁄UË „Ò– ◊Ò‚Í⁄U ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑§ ¬ÙÁ∂Á≈U∑§∂ ‚Êߥ‚ ∑§ ¬˝Ù$»§‚⁄U ◊È¡$çU$»§⁄U •Ê‚ºË Ÿ ß‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑§Ë ÅÊÙ¡ ¬⁄U ‡ÊÙœ ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ „Ò ¡Ù “$»§Ê◊¸‚¸ ‚È‚Êß« ߟ ߥÁ«ÿÊ— ∞ª˝Á⁄U•Ÿ ∑˝§ÊßÁ‚‚, ¬ÊâÊ •ÊÚ$»§ «fl∂¬◊¥≈U ∞¥« ¬ÙÁ∂Á≈UÄU‚ ߟ ∑§ŸÊ¸≈U∑§” ‡ÊËcʸ∑§ ‚ Ÿ≈U ¬⁄U ©¬∂éœ „Ò– ◊ª⁄U Á„ãºË ‚ÊÁ„àÿ ¬⁄U øȬ „Ò– ’„Èà ÅÊÙ¡Ÿ ¬⁄U ¬¥∑§¡ Á◊òÊ ∑§Ù “Á$»§Á∑§⁄U” „ÙÃË „Ò, ’‚¥Ã ÁòʬÊΔË ÿÊ Á$»§⁄U Á‡Êfl◊ÍÁø “•ÊÅÊ⁄UË ¿∂Ê°ª” ∂ªÊà Ÿ Ê⁄U •Êà „Ò¥– ÄUÿÙ¥ ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑§‚ÊŸ •Êà◊„àÿÊ ¡Ò‚ ¡ÉÊãÿ •¬⁄UÊœ ¬⁄U ©Ã⁄U •Ê∞ „Ò¥? ©Ÿ∑§Ë ÄUÿÊ-
ÄUÿÊ ‚◊SÿÊ∞° „Ò? ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ ÁflcÊÿ ◊¥ ÄUÿÊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò? ©‚ ÄUÿÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞? ߟ ‚’∑§Ë í∏ÿÊºÊ Á$»§∑˝§ Á„ãºË ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚∑§Ë ¡Ê°ø ¬«∏ÃÊ∂ ∑§Ë $»È§⁄U‚à ©‚ Ÿ„Ë¥ „Ò– flÒ‚ ÷Ë ‡ÊÙœ¬Íáʸ ∂ÅÊŸ ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ Á„ãºË ◊¥ Ÿ ∑§ ’⁄UÊ’⁄U „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑ΧÁcÊ ‚¥’¥œË ŸËÁÃÿÊ° ∑§Ê$»§Ë „º Ã∑§ ß‚∑§ Á∂∞ ©ûÊ⁄UºÊÿË „Ò¥– ∑§„Ÿ flÊ∂ ∑§„ ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •ÊÁâʸ∑§ ©ºÊ⁄UË∑§⁄UáÊ ∑§Ë ŸËÁà ߂∑§Ë Á¡ê◊ºÊ⁄U „Ò– ÅÊÃË Áfl⁄UÙœË ‡Ê„⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ‚¥⁄UøŸÊ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ºÃË ŸËÁÃÿÊ° Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ÁflÁ÷ÛÊ Ã⁄U„ ‚ ¬˝ÃÊÁ«∏à ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– ‡ÊÈM§ ◊¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿ ÅÊÊ‚ ∑§⁄U ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ÃâÊÊ ÃÁ◊∂ŸÊ«Í ∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿ ⁄UÒ∂Ë, œ⁄UŸÊ, ÷ÍÅÊ „«∏ÃÊ∂ mÊ⁄UÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê äÿÊŸ ‚◊SÿÊ ∑§Ë •Ù⁄U •Ê∑§Ácʸà ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ê ◊ª⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ∑§ÊŸ ¬⁄U ¡Í° Ÿ ⁄U¥ªË– ß‚ ‚◊ÿ Ã∑§ Á∑§‚ÊŸ ‚◊SÿÊ ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„ âÊ ◊ª⁄U •Êà◊„àÿÊ ∑§Ë ’Êà ©ã„Ù¥Ÿ Ÿ„Ë¥ ‚ÙøË– ◊ª⁄U ∑ȧ¿ ‚◊ÿ ’ʺ •Ê¥ºÙ∂Ÿ œË◊Ê ¬«∏ ªÿÊ •ı⁄U Á’ÅÊ⁄UŸ ∂ªÊ– ß‚Ë ’Ëø ºÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑§ ∞∑§ Á∑§‚ÊŸ Ÿ flÀ«¸ ≈U˛« •ÊÚª¸ŸÊß¡‡ÊŸ ∑§Ù Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ◊È‚Ë’Ã ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊà „È∞ •Êà◊„àÿÊ ∑§⁄U ∂Ë– ◊⁄Uà ‚◊ÿ ©‚∑§ „ÊâÊ ◊¥ å∂∑§Ê«¸ âÊÊ, ““WTO kills Farmers””– •‚∂ ◊¥ ‚◊SÿÊ ’„Èà ¡Á≈U∂ „Ò– •ÊÁâʸ∑§, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§, ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚’ ∞∑§ ºÍ‚⁄U ‚ ¡È«∏ ∑§⁄U ß‚ ’„Èà ¡Á≈U∂ ’ŸÊà „Ò¥– ∑ΧÁcÊ ∑§Ê flÀ«¸ ’Ò¥∑§ ◊ÊÚ«∂ Á¡‚ ◊ÒÁ∑§¥‚Ë (McKinsey) ◊ÊÚ«∂ ÷Ë ∑§„à „Ò¥ ß‚∑§Ê ∞∑§ •ãÿ ∑§Ê⁄UáÊ „Ò– ∑§Ê⁄UáÊ øÊ„ ¡Ù „Ù ÿ„ ∞∑§ ‚ëøÊ߸ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑§‚ÊŸ •Êà◊„àÿÊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U •Ê∞ ÁºŸ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– •ı⁄U Á„ãºË ‚ÊÁ„àÿ øȬ „Ò– ∞‚Ë øÈå¬Ë ∑§ ‚◊ÿ ¬˝flÊ‚Ë ∑§„ÊŸË∑§Ê⁄U ‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ ∑§Ë ∑§„ÊŸË “$»§¥ºÊ ÄÿÊ¥?” •¬ŸË •Ù⁄U „◊Ê⁄UÊ äÿÊŸ ÅÊË¥øÃË „Ò– “$»§¥ºÊ ÄÿÊ¥?” ◊¥ ‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ “S◊ÎÁà Ã∑§ŸË∑§” Á‡ÊÀ¬ ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄UÃË „Ò¥– ‚Ê⁄UÊ ∑ȧ¿
◊Ù„Ÿ ∑§Ë S◊ÎÁà ◊¥ ÉÊÁ≈Uà „ÙÃÊ „Ò– ’Ëø-’Ëø ◊¥ ©‚ •ÃËà •¬ŸË •Ê°ÅÊÙ¥ ∑§ ‚◊ˇÊ ÉÊÁ≈Uà „ÙÃÊ ºËÅÊÃÊ „Ò– •ÃËà ∑§Ù ¬˝àÿˇÊ ºÅÊŸÊ ‚ÊÁ„àÿ ÃâÊÊ Á$»§À◊ ∑§∂Ê ◊¥ “$çU∂҇ʒÒ∑§” Ã∑§ŸË∑§ ∑§„∂ÊÃË „Ò– ◊Á«∑§∂ Á«ÄU‡ÊŸ⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ““•ÃËà ∑§ ◊ÊŸÊÁ‚∑§ •ÊÉÊÊà ∑§Ê ’Ê⁄U-’Ê⁄U S◊⁄UáÊ $çU∂҇ʒÒ∑§”” ∑§„∂ÊÃÊ „Ò– ∑§„ÊŸË “$»§¥ºÊ ÄÿÊ¥?” ◊¥ ß‚ Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ê ÷Ë ‚$»§∂ ¬˝ÿÙª „È•Ê „Ò– ◊Ù„Ÿ •¬Ÿ ÿÈflÊflSâÊÊ ∑§ ‚◊ÿ ÉÊ⁄U-¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ª⁄UË’Ë ∑§Ê S◊⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ©‚ Á¬ÃÊ ∑§Ë Á¬≈UÊ߸ ‚ ¡Ù ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ •ı⁄U ◊ÊŸÁ‚∑§ ∑§C „È•Ê âÊÊ ©‚ ÿʺ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ∞∑§ ‚È’„ ◊Ù„Ÿ •¬Ÿ ÅÊÃÙ¥ ◊¥ ’ÒΔÊ „È•Ê •¬Ÿ ’Ëà ¡ËflŸ ∑§Ê ‚’ ÿʺ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– fl„ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¬Ë¿ ¿Í≈U ª∞ •ı⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ Á’ÃÊ∞ •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§Ù ÿʺ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ¬˝flÊ‚Ë ∑§„ÊŸË ¬⁄U ŸÊÚS≈UÁÀ¡ÿÊ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ’⁄UÊ’⁄U ∂ªÃÊ „Ò– ŸÊÚS≈UÁÀ¡ÿÊ •âÊʸà ¬Ë¿ ¿Í≈U ª∞ º‡Ê ∑§Ë S◊ÎÁÃ, ©‚∑§ ¬˝Áà ∂∂∑§, ◊Í∂ º‡Ê ∑§Ë ‚Ê⁄UË ’ÊÃÙ¥ ∑§Ù ’…∏Ê-ø…∏Ê ∑§⁄U S◊⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ– ©‚ ∞‚ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸÊ ◊ÊŸÙ œ⁄UÃË ¬⁄U fl„Ë ∞∑§◊ÊòÊ Sflª¸ „Ò– ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ •ÄU‚⁄U ÿ„ ÷ÊflÈ∑§ÃÊ ∑§Ê Á∂¡Á∂¡Ê ÁøòÊáÊ ’Ÿ ∑§⁄U ⁄U„ ¡ÊÃÊ „Ò– ŸÊÚS≈UÁÀ¡ÿÊ •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ ∑§Ù߸ ÅÊÊ◊Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ∑§ ¬˝Ê⁄U¥Á÷∑§ ∂ÅÊŸ ◊¥ ÿ„ •àÿ¥Ã SflÊ÷ÊÁfl∑§ ¬˝flÎÁà „Ò– ◊ª⁄U íÿÙ¥-íÿÙ¥ ‚◊ÿ ’ËÃÃÊ ¡ÊÃÊ „Ò ¬˝flÊ‚Ë •¬Ÿ Ÿ∞ ¬Á⁄Ufl‡Ê ◊¥ ¬ÒΔÃÊ ¡ÊÃÊ „Ò ©‚∑§ ∂ÅÊŸ ◊¥ ß‚∑§Ë ◊ÊòÊÊ ∑§◊ „ÙŸ ∂ªÃË „Ò– ‚◊Ê# ÃÙ ‡ÊÊÿº ÿ„ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ „Ò– “$»§¥ºÊ ÄÿÊ¥?” ◊¥ ÿ„ „Ò ◊ª⁄U ºÍ‚⁄U M§¬ ◊¥ „Ò– ÿ„Ê° ◊Í∂ º‡Ê ¿Ù«∏Ÿ ∑§Ë ¬Ë¿ ∑§Ë ∑§≈ÈU S◊ÎÁÃÿÊ° „Ò¥– ¬Ë¿ ¿Í≈U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ◊Ù„ „Ò ◊ª⁄U ¬Ë¿ ¿Í≈U ‚◊Ê¡ ∑§Ë ÁSâÊÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ’’Ê∑§ ÁøòÊáÊ ÷Ë „Ò– ÿ„Ê° ◊Í∂ º‡Ê ∑§Ê ‚’ ∑ȧ¿ ø◊∑§ÃÊ „È•Ê Ÿ„Ë¥ „Ò ÿ„Ê° flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ∑§Ê ÉÊŸÊ •¥œ⁄UÊ, ª⁄UË’Ë ∑§Ê ºÊL§áÊ M§¬ ÷Ë ÁøÁòÊà „Ò Á¡‚‚ ÉÊ’⁄UÊ ∑§⁄U
¡Ÿfl⁄UËU-◊Êø¸U wÆvx
35
◊Ù„Ÿ Ÿ ÉÊ⁄U ¿Ù«∏Ê âÊÊ •ı⁄U ◊È‚Ë’Ã¥ ¤Ê∂ ∑§⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ’‚Ê âÊÊ– ÿ„ ºËª⁄U ’Êà „Ò Á∑§ •Ê¡ fl„ ∞∑§ ‚ÈÅÊË-œŸË ¬˝flÊ‚Ë Á∑§‚ÊŸ „Ò– ÿ„ ∑§„ÊŸË ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •ÊÁâʸ∑§ Áfl¬ÛÊÃÊ •ı⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ‚¥flºŸ‡ÊË∂ÃÊ ∑§Ù º‡ÊʸÃË „Ò– ∑§„ÊŸË Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë •Êà◊„àÿÊ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§Ê ∑§Ù߸ ‚◊ʜʟ ¬˝SÃÈà Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃË „Ò Ÿ „Ë Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ë Ã◊Ê◊ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚È∂¤ÊÊŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ ©¬Êÿ ’ÃÊÃË „Ò– ∑§„ÊŸË ∑§Ê ©g‡ÿ ‚◊ʜʟ ’ÃÊŸÊ „ÙÃÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– „Ê°, fl„ ß‚‚ ‚¥’¥ÁœÃ ∑ȧ¿ ‚ȤÊÊfl •fl‡ÿ ºÃË „Ò– ¬⁄U¥ÃÈ ∑§„ÊŸË “$»§¥ºÊ ÄÿÊ¥?” ‚◊ÊÁ# ¬Ê⁄U ∑§ß¸ ¬˝oA ¿Ù«∏ ¡ÊÃË „Ò– ∞∑§ ‚È’„ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ •¬Ÿ ÅÊà ◊¥ ’ÒΔÊ „Ò– •÷Ë ‚È’„ „ÙŸ ◊¥ ‚◊ÿ „Ò ◊ª⁄U fl„ ¡ª ªÿÊ „Ò– ©‚∑§Ê ◊Ÿ ’„Èà ’øÒŸ „Ò– ÿ„Ê° Ã∑§ Á∑§ ‚È’„ ∑§ ¬ÊΔ ◊¥ ÷Ë ©‚∑§Ê ◊Ÿ Ÿ„Ë¥ ∂ªÃÊ „Ò– •ı⁄U fl„ ’Ê„⁄U •Ê∑§⁄U •¬Ÿ ÅÊà ◊¥ ŸflÊ⁄U ∑§Ë ÅÊÊ≈U ¬⁄U ’ÒΔ ¡ÊÃÊ „Ò– ÿ„ ÅÊÊ≈U ©‚Ÿ ¬¥¡Ê’ ‚ ◊¥ªÊ߸ âÊË– ß‚Ë ¬⁄U ’ÒΔ ∑§⁄U fl„ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∂ªÃÊ „Ò– ©‚∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ∑§∂ •ÅÊ’Ê⁄U ◊¥ ¿¬Ë „È߸ ÅÊ’⁄U „Ò– •ÅÊ’Ê⁄U ◊¥ ÷Ê⁄Uà ◊¥ „Ù ⁄U„Ë Á∑§‚ÊŸ •Êà◊„àÿÊ ∑§Ë ÅÊ’⁄U âÊË– ¬¥¡Ê’ •ı⁄U ’È¥º∂ÅÊ¥« ◊¥ Á∑§‚ÊŸ •Êà◊„àÿÊ •ı⁄U ∑§¡¸ ‚ ¿È≈U∑§Ê⁄UÊ ¬ÊŸ ∑§ Á∂∞ Á∑§‚ÊŸÙ¥ mÊ⁄UÊ •¬ŸË ¬%Ë ’ø ¡ÊŸ ∑§Ë ÅÊ’⁄U¥ âÊË¥– ßã„Ë¥ ÅÊ’⁄UÙ¥ Ÿ ©‚ ’øÒŸ ∑§⁄U ⁄UÅÊÊ „Ò– fl„ SflªÃ ∑§âÊŸ ∑§⁄UŸ ∂ªÃÊ „Ò– ¬È⁄UÊŸË ÿʺ¥ ÃÊ’«∏ÃÙ«∏ •ÊŸ ∂ªÃË „Ò¥– S◊ÎÁÃÿÙ¥ ∑§ ⁄U∂ ∑§Ù fl„ •¬ŸË •Ê°ÅÊÙ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ºÅÊ ⁄U„Ê „Ò– ∑§„ÊŸË∑§Ê⁄U ‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ Ÿ S◊ÎÁÃÿÙ¥ ∑§Ù Á‚∂Á‚∂flÊ⁄U ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ „Ò– ‡ÊÊÿº ÿ„ ‡ÊÒ∂Ë ∑§Ù ‚⁄U∂ ⁄UÅÊŸ ∑§ Á∂∞ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ◊Ù„Ÿ ÿʺ ∑§⁄UÃÊ „Ò Á∑§ ©‚∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ÷ÿ¥∑§⁄U ª⁄UË’Ë âÊË– ““ª⁄UË’Ë ‚ Ã¥ª •Ê øÈ∑§Ê âÊÊ fl„, ’Ê¬Í ∑§ âÊÙ«∏ ‚ ÅÊà •ı⁄U ’«∏Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U, ª⁄UË’Ë ºÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ©‚ ∑§Ù߸ ◊ʪ¸ Ÿ Ê⁄U Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ âÊÊ– ◊Ê∂ ∑§ ÉÊ⁄U ‚ ∂Ê߸ ªß¸ ∂S‚Ë ◊¥, ’Ê‚Ë ⁄UÙ≈UË Á÷ªÙ ∑§⁄U, fl„Ë ÅÊÊ∑§⁄U fl„ •¬ŸË ÷ÍÅÊ Á◊≈UÊÃÊ âÊÊ– ¬Ê°øflË¥ ‚ •Êª fl„ ¬…∏ Ÿ„Ë¥ ¬ÊÿÊ âÊÊ, S∑ͧ∂ ∑§Ë »$ §Ë‚, Á∑§ÃÊ’Ù¥, ∑§ÊÁ¬ÿÙ¥ ∑§ ¬Ò‚ ∑§„Ê° ‚ •ÊÖ”” ∑§„Ê ÷Ë ªÿÊ „Ò ¬„∂ ¬≈U ¬Í¡Ê Á$»§⁄U ∑§Ù߸ ∑§Ê◊ ºÍ¡Ê– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ∑ȧ¿ ‚◊ÿ ¬„∂ Ã∑§ ∂٪٥ ∑§Ë ÅÊÊ‚∑§⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ∂٪٥ ∑§Ë ºÎÁC ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ◊„ûÊfl Ÿ ∑§ ’⁄UÊ’⁄U âÊÊ–
36
∑§„ÊŸË∑§Ê⁄U ‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ Ÿ S◊ÎÁÃÿÙ¥ ∑§Ù Á‚∂Á‚∂flÊ⁄U ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ „Ò– ‡ÊÊÿº ÿ„ ‡ÊÒ∂Ë ∑§Ù ‚⁄U∂ ⁄UÅÊŸ ∑§ Á∂∞ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ◊Ù„Ÿ ÿʺ ∑§⁄UÃÊ „Ò Á∑§ ©‚∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ÷ÿ¥∑§⁄U ª⁄UË’Ë âÊË– ““ª⁄UË’Ë ‚ Ã¥ª •Ê øÈ∑§Ê âÊÊ fl„, ’Ê¬Í ∑§ âÊÙ«∏ ‚ ÅÊà •ı⁄U ’«∏Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U, ª⁄UË’Ë ºÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ©‚ ∑§Ù߸ ◊ʪ¸ Ÿ Ê⁄U Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ âÊÊ– ◊Ê∂ ∑§ ÉÊ⁄U ‚ ∂Ê߸ ªß¸ ∂S‚Ë ◊¥, ’Ê‚Ë ⁄UÙ≈UË Á÷ªÙ ∑§⁄U, fl„Ë ÅÊÊ∑§⁄U fl„ •¬ŸË ÷ÍÅÊ Á◊≈UÊÃÊ âÊÊ– ¬Ê°øflË¥ ‚ •Êª fl„ ¬…∏ Ÿ„Ë¥ ¬ÊÿÊ âÊÊ, S∑ͧ∂ ∑§Ë $»§Ë‚, Á∑§ÃÊ’Ù¥, ∑§ÊÁ¬ÿÙ¥ ∑§ ¬Ò‚ ∑§„Ê° ‚ •ÊÖ”” ¬Ê°øflË¥ ¬Ê‚ ª⁄UË’Ë ‚ Ã¥ª •Ê∞ ◊Ù„Ÿ ∑§Ù òÊÊáÊ Áº∂ÊÃÊ „Ò ’ÁŇʥº⁄U– fl„ ÷Ë ◊Ù„Ÿ ∑§ ªÊ°fl ∑§Ê ÿÈfl∑§ „Ò– ““’ÁŇʥºÊ⁄U ©‚∑§ ªÊ°fl ∑§Ê ∂ê’Ê™§°øÊ ¬„∂Ê Ÿı¡flÊŸ âÊÊ, ¡Ù ªÊ°fl ∑§ ’Ê„⁄U Ÿı∑§⁄UË ∑§⁄UŸ ªÿÊ âÊÊ– ‚Ê∂ ◊¥ ÿÊ ∑§÷Ë ºÙ-ÃËŸ ‚Ê∂ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U fl„ ªÊ°fl •ÊÃÊ, •ı⁄U Áº∂ ÅÊÙ∂ ∑§⁄U ¬Ò‚Ê ÅÊø¸ ∑§⁄UÃÊ–”” ¡ÊÁ„⁄U ‚Ë ’Êà „Ò ªÊ°fl ∑§ ÿÈflÊ ∂Ùª ©‚‚ ¬˝÷ÊÁflà âÊ– ◊Ù„Ÿ ÷Ë– ©‚∑§ ◊Ÿ ◊¥ ÷Ë ’ÁŇʥº⁄U ∑§Ë Ã⁄U„ ¬Ò‚Ê ∑§◊ÊŸ ∑§Ë ßë¿Ê âÊË– •¬ŸË ÿ„ ßë¿Ê fl„ ’ÁŇʥº⁄U ∑§ ‚◊ˇÊ √ÿQ§ ∑§⁄UÃÊ „Ò– fl„ ©‚ ’Ê„⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ºÈEÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ÁflcÊÿ ◊¥ ’ÃÊÃÊ „Ò Á∑§ ∑§Ò‚ •¬ŸÊ •Êà◊‚ê◊ÊŸ º’Ê ∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– ◊ª⁄U ◊Ù„Ÿ ß‚ ¬⁄U ÷Ë ©‚∑§ ‚¥ª ¡ÊŸ ∑§Ë Á ʺ ∑§⁄UÃÊ „Ò ÃÙ ’ÁŇʥº⁄U ©‚ Á¬ÃÊ ∑§Ë •ÊôÊÊ ∂Ÿ ∑§ Á∂∞ ∑§„ÃÊ „Ò– ◊Ù„Ÿ •¬Ÿ ’Ê¬Í ‚ ¡’ ÿ„ ’Êà ∑§„ÃÊ „Ò ÃÙ ÉÊ⁄U ◊¥ ÃÍ$»§ÊŸ •Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ©Ÿ ÁºŸÙ¥ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ •¬Ÿ
¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvx
’ëøÙ¥ ∑§Ù ◊Ê⁄UŸÊ-¬Ë≈UŸÊ •¬ŸÊ ∑§ûʸ√ÿ ◊ÊŸÃ âÊ– fl ÿ„ ∑§Ê◊ ’ëøÙ¥ ∑§Ë ÷∂Ê߸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∑§⁄Uà âÊ– ’ëøÙ¥ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê Á∑§‚Ë Ÿ ŸÊ◊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ‚ÈŸÊ âÊÊ– ß‚ËÁ∂∞ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ, Á‡ÊˇÊ∑§, •Ê‚¬«∏Ê‚ ∑§ flÿS∑§ ∂Ùª ’ëøÙ¥ ∑§Ë ¡’-Ã’ œÈŸÊ߸ ∑§⁄Uà ⁄U„à âÊ– ÿ„ ∑§fl∂ ÷Ê⁄Uà ◊¥ „Ë Ÿ„Ë¥ ¬Í⁄UË ºÈÁŸÿÊ ◊¥ „ÙÃÊ âÊÊ– ∞ŸË◊‡ÊŸ ∑§ ’ʺ‡ÊÊ„ flÊÚÀ≈U Á«$íŸË ∑§Ù ©‚∑§ ’ø¬Ÿ ◊¥ ©‚∑§Ê Á¬ÃÊ ÅÊÍ’ ¬Ë≈UÊ ∑§⁄UÃÊ âÊÊ– „ÊâÊ ◊¥ ¡Ù ÷Ë ∂ªÃÊ ©‚Ë ‚ ¬Ë≈UÃÊ âÊÊ– ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ’Ê∂∑§Ù¥ ¬⁄U „ÙŸ flÊ∂ ◊ÊŸÁ‚∑§ •ı⁄U ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ •àÿÊøÊ⁄U ∑§Ê ÁøòÊáÊ Á«∑§¥‚, ‡ÊÁ∂¸≈U ’˝Ù¥≈UË ÃâÊÊ ¡ê‚ ¡ÊÚÿ‚ ◊¥ ÅÊÍ’ Á◊∂ÃÊ „Ò– •L§¥œÁà ⁄UÊÿ ÷Ë •¬Ÿ ∞∑§ ◊ÊòÊ ©¬ãÿÊ‚ “º ªÊÚ« •ÊÚ$»§ S◊ÊÚ∂ Áâʥǂ” ◊¥ ÁºÅÊÊÃË „Ò¥ Á∑§ ¬Êå¬Áëø •¬ŸË ¬%Ë ◊Êê◊Áëø •ı⁄U ’≈UË ¬⁄U •àÿÊøÊ⁄U ∑§⁄Uà „Ò¥– •Êª ø∂ ∑§⁄U ¡’ ©Ÿ∑§Ê ÿÈflÊ ’≈UÊ ©Ÿ∑§Ê „ÊâÊ ¬∑§«∏ ∑§⁄U ©ã„¥ ¬%Ë ∑§Ù ◊Ê⁄UŸ ‚ ⁄UÙ∑§ÃÊ „Ò ÃÙ ¬Êå¬Áëø ∑§Ù ÿ„ ’„Èà ŸÊªflÊ⁄U ªÈ Ê⁄UÃÊ „Ò •ı⁄U fl ¬%Ë ∑§Ù ◊ÊŸÁ‚∑§ ¬˝ÃÊ«∏Ÿ ∑§ Á∂∞ ◊⁄Uà º◊ Ã∑§ ◊Êê◊Áëø ‚ ’Êà Ÿ„Ë¥ ∑§⁄Uà „Ò¥– •Ê¡ ÁSâÊÁà ΔË∑§ ©∂≈U „Ò– •Ê¡ ÿÁº ’ëø ∑§Ù Á∑§‚Ë Ÿ „ÊâÊ ∂ªÊŸÊ ÃÙ ºÍ⁄U ◊È°„ ‚ ÷Ë ∑ȧ¿ ∑§„Ê •ı⁄U ’ëø Ÿ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë ÃÙ ©‚ √ÿÁQ§ ∑§Ù ‚¡Ê •ı⁄U ¡È◊ʸŸÊ ÷⁄UŸÊ ¬«∏ªÊ– „◊ ∞∑§ ¿Ù⁄U ‚ ‚Ëœ ºÍ‚⁄U ¿Ù⁄U ¬⁄U ø∂ ª∞ „Ò¥– ºÙŸÙ¥ „Ë ÁSâÊÁÃÿÊ° ÅÊÃ⁄UŸÊ∑§ „Ò¥– ∑§Ê‡Ê ∑§Ù߸ ’Ëø ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ „ÙÃÊ– ÅÊÒ⁄U „◊ ’Êà ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ ◊Ù„Ÿ ∑§Ë– ¡’ ©‚Ÿ •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„ ’Ê„⁄U ¡Ê ∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò ÃÙ ““©‚∑§ ’Ê¬Í Ÿ «¥«Ê ¬∑§«∏ Á∂ÿÊ •ı⁄U ©‚ ÁºŸ ©‚ ’„Èà ◊Ê⁄U ¬«∏Ë âÊË– ’ºŸ ¬⁄U ¬«∏à „⁄U «¥« ∑§ ‚ÊâÊ ªÊÁ∂ÿÊ° ÷Ë ‚ÈŸŸ ∑§Ù Á◊∂Ë, ““„⁄UÊ◊ºÊ, ÅÊÃÊ° Áflø ÃÒâÊÙ¥ ∑§◊ Ÿ„Ë¥ „È¥ºÊ, ‚◊ÈŒ˝Ë ¡„Ê¡ à ◊¡ºÍ⁄UË ∑§⁄UªÊ, •Ùÿ ∑§¥¡⁄UÊ, ◊¡ºÍ⁄U ŸÊ∂Ù¥ Á∑§‚ÊŸ ºË ßí¡Ã íÿʺҖ”” ¬˝◊ø¥º Á∑§‚ÊŸ ∑§Ù ◊ ʺÍ⁄U ‚ ™§¬⁄U ⁄UÅÊà „Ò¥– ◊Ù„Ÿ ¡flÊŸ âÊÊ •ı⁄U ¡flÊŸÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ ‚ÙøÃÊ‚◊¤ÊÃÊ âÊÊ fl„ ◊Ê⁄U ÅÊÊà „È∞ ÷Ë Á¬ÃÊ ‚ ∑§„ÃÊ „Ò, ““’Ê¬Í Á∑§‚ ßí¡Ã ºË ª∂ ∑§ÊºÒZ, ÉÊÊ⁄U ÃÊ¥ ºÙ fl∂ ºË ⁄UÙ≈UË flË ÅÊÊŸ ŸÍ° Ÿ„Ë¥–”” ’ëø ÷∂ „Ë fl ÿÈflÊ „Ù¥ ’«∏Ù¥ ‚ Ã∑§¸ ∑§⁄U¥, ©Ÿ‚ •Ê°ÅÊ Á◊∂Ê ∑§⁄U ’Êà ∑§⁄U¥ ∞∑§ ‚◊ÿ ÿ„ ÷Ë Á⁄UflÊ¡ ∑§ ÁÅÊ∂Ê$»§ âÊÊ– Á¬ÃÊ ‚ëøÊ߸ fl„ ÷Ë ’≈U ∑§ ◊È°„ ‚ ‚ÈŸ ∑§⁄U
ÁÃ∂Á◊∂Ê ©ΔÃÊ „Ò •ı⁄U ’≈U ∑§Ë ÅÊÍ’ ¡◊ ∑§⁄U œÈŸÊ߸ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ◊Ê°-’„Ÿ¥ ’øÊŸ •Ê∑§⁄U ÅÊȺ ÷Ë ◊Ê⁄U ÅÊÊÃË „Ò¥– ⁄UÊà ∑§Ù ©‚∑§Ë øÙ≈UÙ¥ ∑§Ë Á‚¥∑§Ê߸ ∑§⁄UÃË „Ò¥– ©‚ ÁºŸ Á◊∂Ë øÙ≈U¥ •Ê¡ ÷Ë ©‚∑§Ë S◊ÎÁà ◊¥ ÃÊ ÊÊ „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ‚ í∏ÿÊºÊ ◊ÊŸÁ‚∑§ „Ò¥– ©ã„¥ ÿʺ ∑§⁄U∑§ ©‚ ¤ÊÈ⁄U¤ÊÈ⁄UË „ÙÃË „Ò– ◊ª⁄U ◊Ù„Ÿ Ÿ ΔÊŸ Á∂ÿÊ „Ò Á∑§ fl„ ’Ê„⁄U ¡Ê∞ªÊ •ı⁄U ÉÊ⁄U ∑§Ë ª⁄UË’Ë ºÍ⁄U ∑§⁄UªÊ– ß‚Á∂∞ •ª∂Ë ’Ê⁄U •Ê∑§⁄U ’ÁŇʥº⁄U ©‚ ’Ê„⁄U ø∂Ÿ ∑§Ù ∑§„ÃÊ „Ò ÃÙ fl„ ÉÊ⁄U ◊¥ Á’ŸÊ ’ÃÊ∞ ©‚∑§ ‚ÊâÊ ø∂ ¬«∏ÃÊ „Ò– •◊Á⁄U∑§Ê ∑§ ÿÍ’Ê Á‚≈UË ∑§Ê ∞∑§ ¡◊Ë¥ºÊ⁄U ‚⁄UºÊ⁄U Á’‡ÊŸ Á‚¥„ ºÙ‚Ê¥¤Ê ◊ ʺÍ⁄UÙ¥ ∑§Ë Ã∂Ê‡Ê ◊¥ „Ò fl„Ë ßŸ ∂٪٥ ∑§ ¬Ê‚¬Ù≈U¸, flË$¡Ê ∑§Ê ߥáÊ◊ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ◊Ù„Ÿ ∑§Ù ““•◊Á⁄U∑§Ê ¡ÊŸ •ı⁄U ¬Ò‚Ê ∑§◊ÊŸ ∑§Ë ÅÊȇÊË •ı⁄U ©ûÊ¡ŸÊ ÃÙ âÊË, ¬⁄U ‚ÊâÊ „Ë ªÊ°fl ¿Ù«∏Ÿ •ı⁄U •ôÊÊà ÷Áflcÿ ∑§Ê «⁄U ÷Ë âÊÊ–”” ¬˝Ê⁄U¥÷ ◊¥ ©‚∑§ Á∂∞ •◊Á⁄U∑§Ê ¬˝flÊ‚ ‚ÈÅʺ Ÿ âÊÊ– ÉÊ⁄U-¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ÿʺ ∑§ •∂ÊflÊ fl„ ∞∑§ ’°œÈ•Ê ◊¡ºÍ⁄U ∑§Ê ¡ËflŸ Á’ÃÊ ⁄U„Ê âÊÊ– ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ÿʺ ©‚∑§ Á∂∞ ¬˝⁄UáÊÊ •ı⁄U Á„ê◊à ∑§Ê ∑§Ê◊ ÷Ë ∑§⁄UÃË– fl„ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ÅÊȇʄÊ∂Ë ∑§ Á∂∞ ∑§C ‚„ ⁄U„Ê âÊÊ– fl„ ““©ã„¥ •ë¿Ë Á ÊãºªË ºŸÊ øÊ„ÃÊ âÊÊ– ’Ê¬Í ∑§Ê $∑§ Êʸ ©ÃÊ⁄U ∑§⁄U ©‚ SflÊÁ÷◊ÊŸË Á∑§‚ÊŸ ’ŸÊŸÊ øÊ„ÃÊ âÊÊ, ¡Ù Á∑§‚Ë ∑§ •Êª „ÊâÊ Ÿ $»§Ò∂Ê∞–”” ‡ÊËÉÊ˝ „Ë fl„ ÿ„ ∑§⁄UŸ ∂ªÃÊ „Ò– •ÊŸ-¡ÊŸ flÊ∂Ù¥ ∑§ „ÊâÊ ⁄U∑§◊ ÷¡ ∑§⁄U fl„ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •ÊÁâʸ∑§ ‚„ÊÿÃÊ ∑§⁄UŸ ∂ªÃÊ „Ò– Áfl«ê’ŸÊ ÿ„ âÊË Á∑§ fl„ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ ‚ËœÊ ‚¥¬∑§¸ SâÊÊÁ¬Ã Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ âÊÊ ¡Ù ÷Ë ∑§⁄UŸÊ „ÙÃÊ ©‚ ¡◊Ë¥ºÊ⁄U ºÙ‚Ê¥¤Ê ∑§ ◊Ê$»§¸Ã „Ë ∑§⁄UŸÊ „ÙÃÊ– ∑§Ê$»§Ë ‚◊ÿ ©‚ ªÒ⁄U∑§ÊŸÍŸË ¬˝flÊ‚Ë ∑§Ê ¡ËflŸ Á’ÃÊŸÊ ¬«∏Ê– ““∑§ß¸ ’Ê⁄U flË$¡Ê ∑§Ë •flÁœ ∑§Ù ’…∏ÊÿÊ ªÿÊ, Á$»§⁄U fl„ ÷Ë ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê– •flÒœ M§¬ ‚ Á¿¬ ∑§⁄U ⁄U„Ÿ ∂ª, ¡◊Ë¥ºÊ⁄U Ÿ ©ã„¥ •¬Ÿ ÅÊÃÙ¥ ◊¥ ’Ÿ ∑§◊⁄UÙ¥ ◊¥ SâÊÊŸ º ⁄UÅÊÊ âÊÊ– ∑§ß¸ ‚Ê∂ ©ã„Ù¥Ÿ ¡ÊŸfl⁄UÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ– ◊ÊÁ∂∑§ ©ã„¥ ’„Èà ∑§◊ flß ºÃÊ •ı⁄U º‚ ªÈŸÊ ∑§Ê◊ ∂ÃÊ âÊÊ, ©‚◊¥ ‚ „Ë ¬Ò‚Ê ’øÊ ∑§⁄U fl„ ÷Ê⁄Uà ÷¡ÃÊ âÊÊ– ¬ÈÁ∂‚ ‚Êÿ⁄UŸ ∑§Ë •ÊflÊ$¡ ‚ÈŸÃ „Ë fl $»§‚∂Ù¥ ◊¥ Á¿¬ ¡Êà âÊ–”” •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ºÊ‚ ¬˝âÊÊ ©ÛÊË‚fl¥ ‚ºË ◊¥ „Ë ‚◊Ê# ¬⁄U ºË ªß¸ âÊË– ◊ª⁄U ªÒ⁄U∑§ÊŸÍŸË
Ã⁄UË∑§ ‚ ÿ„ ∑§Ê$»§Ë ’ʺ Ã∑§ ¡Ê⁄UË ⁄U„Ë– •¬˝àÿˇÊ M§¬ ‚ ÿ„ •’ ÷Ë ¡Ê⁄UË „Ò– ◊Ù„Ÿ ∑§Ù •Ÿ¬…∏ „ÙŸ ∑§Ê ÅÊÊÁ◊ÿÊ¡Ê ÷ÈªÃŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– ◊ª⁄U fl„ ‚Ê„‚Ë âÊÊ •ı⁄U ∞∑§ ÁºŸ ¡ÙÁÅÊ◊ ©ΔÊ∑§⁄U Ê◊Ë¥ºÊ⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ «≈U ∑§⁄U ÅÊ«∏Ê „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– fl„ Á’‡ÊŸ Á‚¥„ ∑§Ù œ◊∑§Ë ÷Ë º «Ê∂ÃÊ „Ò– •Ê¡ fl„ •¬ŸË Áº∂⁄UË ∑§Ù ÿʺ ∑§⁄U∑§ ÅÊÈ‡Ê •ı⁄U ªÁfl¸Ã „Ò– •‚∂ ◊¥ ¡’ Á’‡ÊŸ Á‚¥„ ºÙ‚Ê¥¤Ê Ÿ ºÅÊÊ Á∑§ ß‚∑§ ¬Ê‚ ÃÙ ÅÊÙŸ ∑§ Á∂∞ ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥ „Ò ◊ª⁄U ’Êà ’Ê„⁄U ªß¸ ÃÙ ©‚∑§Ê •fl‡ÿ ’„Èà ŸÈ∑§‚ÊŸ „٪ʖ ©‚Ÿ ߟ ¬⁄U Á¡ÃŸÊ ÅÊø¸ Á∑§ÿÊ âÊÊ ©‚‚ ∑§ß¸ ªÈŸÊ í∏ÿÊºÊ fl„ fl‚Í∂ øÈ∑§Ê âÊÊ •Ã— fl„ ߟ∑§Ê ¬Ê‚¬Ù≈U¸ ∂ı≈UÊ ºÃÊ „Ò– ◊Ù„Ÿ Ÿ ºÙSÃË ∑§Ê $»§¡¸ ÁŸ÷ÊÿÊ, fl„ Ã’ Ã∑§ «≈UÊ ⁄U„Ê ¡’ Ã∑§ Á∑§ ’ÁŇʥº⁄U ∑§Ê ¬Ê‚¬Ù≈U¸ ÷Ë flʬ‚ Ÿ„Ë¥ Á◊∂ ªÿÊ– ß‚∑§ ’ʺ ◊Ù„Ÿ ∑§ ÁºŸ Á$»§⁄U ¡Êà „Ò¥– fl„ ∑§ß¸ Ã⁄U„ ∑§ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „Ò– º‚ ‚Ê∂ ’ʺ ÷Ê⁄Uà ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ÁflflÊ„ ∑§⁄U ¬%Ë ‚Á„à •◊Á⁄U∑§Ê flʬ‚ •ÊÃÊ „Ò– ¬%Ë ¬…∏Ë-Á∂ÅÊË âÊË ©‚Ÿ ÉÊ⁄U ’Ê„⁄U ºÙŸÙ¥ ‚¥÷Ê∂ ∂ÃË „Ò– ÉÊ⁄U ◊¥ «U ∑§ÿ⁄U ÅÊÙ∂ ∂ÃË „Ò ¡„Ê° ∑§Ê◊∑§Ê¡Ë •ı⁄UÃÙ¥ ∑§ ’ëøÙ¥ ∑§ ‚¥ª ©Ÿ∑§ •¬Ÿ ’ëø ÷Ë ¬∂Ÿ ∂ª– ∑§„ÊŸË ∞ÁÄÊÁ‚∑§ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ ∂∑§⁄U ‚◊ÿ ∑§Ù ⁄UÅÊÊ¥Á∑§Ã ∑§⁄UÃË „Ò, ‚ÊâÊ „Ë ©‚ ‚◊ÿ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ „È∞ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§-•ÊÁâʸ∑§ ’º∂Êfl ∑§Ù ÷Ë ÁºÅÊÊÃË „Ò– ß‚Ë ’Ëø ““ªÙ∂Ë ◊Ê⁄U ∑§⁄U ◊ÊÁ≈U¸Ÿ ∂ÍâÊ⁄U Á∑§¥ª ∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄U ºË ªß¸ âÊË, ©‚‚ ¬Ÿ¬Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ©âÊ∂-¬ÈâÊ∂ Ÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ı⁄U •ÊÁâʸ∑§ …Ê°ø ∑§Ù Á„∂Ê ÁºÿÊ âÊÊ, ÅÊÃË-’Ê«∏Ë ∑§Ë Ê◊ËŸ ’„Èà ‚SÃË „Ù ªß¸ âÊË, ©‚ ‚◊ÿ ©‚Ÿ ∑§Ê$»§Ë Ê◊ËŸ ÅÊ⁄U˺ ∂Ë •ı⁄U fl„ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ê Á∑§‚ÊŸ ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ „Ù ªÿÊ, ÃËŸ ’≈UÙ¥ •ı⁄U ºÙ ’Á≈UÿÙ¥ ∑§Ê ’ʬ, ‚ı ∞∑§«∏ ¡◊ËŸ ∑§Ê ◊ÊÁ∂∑§, øÊ⁄U ◊¥Á¡∂Ê ÉÊ⁄U „Ò Á¡‚∑§Ê, ªÒ⁄UÊ¡ ◊¥ ◊°„ªË ∑§Ê⁄U¥ ÅÊ«∏Ë „Ò¥, ’≈UÙ¥ ∑§ ºÙ ªÒ‚ S≈U‡ÊŸ •ı⁄U ºÙ ◊Ù≈U∂ „Ò¥–”” ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ÅÊÃË-Á∑§‚ÊŸË ◊¥ ÁºP§Ã¥ Ÿ„Ë¥ •ÊÃË „Ò¥– ◊Ù„Ÿ ÿʺ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò, ““‚ÍÅÊÊ ÃÙ ÿ„Ê° ÷Ë „ÙÃÊ „Ò, ’ÊÁ⁄U‡Ê¥ $»§‚∂¥ ÅÊ⁄UÊ’ ∑§⁄U ºÃË „Ò¥, •¥œ«∏ ÅÊ«∏Ë $»§‚∂ ©ÅÊÊ«∏ ºÃ „Ò¥, ¬⁄U ∞‚ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊ºº ∑§⁄UÃË „Ò– ’«∏Ë-’«∏Ë ∑§ê¬ÁŸÿÊ° ‚„ÊÿÃÊ ∑§⁄UÃË „Ò¥ •ı⁄U •◊Ë⁄U ∂Ùª •ŸÈºÊŸ ºÃ „Ò¥– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ∑§Ù߸ ©Ÿ∑§Ë ◊ºº ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë ∑§⁄UÃÊ?””
∑§„ÊŸË Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§Ê ∞∑§ „∂ ÷Ë ‚ȤÊÊÃË „Ò– ‚ø ÿÁº Á◊∂ ¡È∂ ∑§⁄U ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚◊ʜʟ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ‚◊SÿÊ ∑§Ê „∂ Ÿ ÁŸ∑§∂– ◊ª⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ •÷Ë ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ò ß‚Á∂∞ ÿ„Ê° •Êà◊„àÿÊ∞° „Ù ⁄U„Ë „Ò¥– ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§ ¬%Ë ¡‚’Ë⁄U ∑§ ∑§„Ÿ ¬⁄U ÷Ë ◊Ù„Ÿ ÷Ê⁄Uà ∂ı≈UŸ ∑§Ù ⁄UÊ¡Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– fl„ ©‚‚ ∑§„ÃÊ „Ò ““fl„Ê° ÄUÿÙ¥ ¡Ê∞, ¡„Ê° ◊⁄U Á∑§‚ÊŸ ÷Ê߸, ◊⁄UË Á’⁄Uʺ⁄UË ∑§ ∂Ùª Ê„⁄U ÅÊÊ ⁄U„ „Ò¥, ª∂ ◊¥ $»§¥ºÊ «Ê∂ ⁄U„ „Ò¥, •¬ŸË ¬Á%ÿÊ° Ã∑§ ’ø ⁄U„ „Ò¥–”” fl„ ß‚ ’Êà ‚ ßÃŸÊ ºÈ—ÅÊË „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ©‚ •¬ŸÊ º◊ ÉÊÈ≈UÃÊ „È•Ê ∂ªÃÊ „Ò– ◊ÊŸÙ ©‚∑§ ª∂ ◊¥ $»§¥ºÊ ∑§‚ÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ∞∑§ ’Êà äÿÊŸ ºŸ ∑§Ë „Ò ÿ„Ê° fl„ ÅÊȺ ∑§Ù ‚⁄UºÊ⁄U ÿÊ ¬¥¡Ê’Ë Ÿ„Ë¥ ‚ÙøÃÊ „Ò– fl„ ÅÊȺ ∑§Ù Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë Á’⁄Uʺ⁄UË ◊¥ ÁªŸÃÊ „Ò– ©Ÿ∑§ ºÈ—ÅÊ ∑§Ù •¬ŸÊ ºÈ—ÅÊ ◊ÊŸÃÊ „Ò, ∞‚Ê „Ë •ŸÈ÷fl ∑§⁄UÃÊ „Ò Ã÷Ë ÃÙ fl„ ÷Ê⁄Uà ∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ◊¥ ÅÊȺ ∑§Ù ◊⁄UÃÊ „È•Ê ºÅÊÃÊ „Ò– •ı⁄U ∑§Ò‚Ë „ÙÃË „Ò ÃºŸÈ÷ÍÁÃ! ∑§„ÊŸË ∑§ •¥Ã ◊¥ ◊Ù„Ÿ ∑§Ù ‚’ ∑ȧ¿ ΔË∑§ ∂ªÃÊ „Ò– ““©‚Ÿ •¬Ÿ ª∂ ¬⁄U „ÊâÊ $»§⁄UÊ, ‚’ ∑ȧ¿ ΔË∑§ âÊÊ...”” ÿ„ flÊÄUÿ ∑§„ÊŸË ∑§Ù ∑§◊¡Ù⁄U ’ŸÊÃÊ „Ò– ÊM§⁄UË Ÿ„Ë¥ Á∑§ „⁄U ∑§„ÊŸË ∑§Ê •¥Ã ‚ÈÅÊʥà „Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„ ∞∑§ flÊÄUÿ ¬Í⁄UË ∑§„ÊŸË ◊¥ ◊Ù„Ÿ ∑§Ë ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑§‚ÊŸ ∑§ ¬˝Áà ‚¥flºŸÊ ∑§Ù ŸC ∑§⁄U ºÃË „Ò– Á’ŸÊ •¥ÁÃ◊ ¬¥ÁQ§ ∑§ ∑§„ÊŸË •Áœ∑§ ‚¥ªÁΔà ∂ªÃË– ß‚∑§ ΔË∑§ ¬„∂ flÊ∂Ê ¡‚’Ë⁄U ∑§Ê flÊÄUÿ, ““ºÊ⁄U ¡Ë, ¬˝÷Êà ’∂ ‚ •Ê¬ ÿ„Ê° ’ÒΔ „Ò¥, •Ê¬∑§Ë ÃÁ’ÿà ÃÙ ΔË∑§ „Ò? Á∑§‚Ë ∑§Ù ’È∂Ê™§° Á∑§ •Ê¬∑§Ù «ÊÚÄU≈U⁄U ∑§ ¬Ê‚ ∂ ¡Ê∞–”” í∏ÿÊºÊ ∑§Ê⁄Uª⁄U •¥Ã „Ù ‚∑§ÃÊ âÊÊ–
‚¥Œ÷¸ ∞Ÿ«Ë≈UËflË«ÊÚ≈U∑§ÊÚ◊ 17 ◊߸ 2006, •Á÷√ÿÁQ§«ÊÚ≈U∑§ÊÚ◊ 4 ¡Ÿfl⁄UË 2009 ◊Á«∑§‹ Á«Ä‡ÊŸ⁄UË, „ı≈UŸ Á◊Á$»§Ÿ ∑§¥. 2007 •Á÷√ÿÁQ§«ÊÚ≈U∑§ÊÚ◊ 4 ¡Ÿfl⁄UË 2009 ⁄UÊÚÿ, •L§¥œÁà ªÊÚ« •ÊÚ$»§ S◊Ê‹ Áâʥǂ” •Á÷√ÿÁQ§«ÊÚ≈U∑§ÊÚ◊ 4 ¡Ÿfl⁄UË 2009 ∞Ÿ∑§Ê≈Uʸ ¬˝ËÁ◊ÿ◊ «ËflË«Ë 2009 •Á÷√ÿÁQ§«ÊÚ≈U∑§ÊÚ◊ 4 ¡Ÿfl⁄UË 2009
¡Ÿfl⁄UËU-◊Êø¸U wÆvx
37
38
¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvx
$ª Ê‹
$ª Ê‹
•¥Á∑§Ã ‚$»§⁄U
ªÊÒÃ◊ ⁄UÊ¡Á⁄U‡ÊË
‚ÊÒ⁄U÷ ‡Êπ⁄U
◊⁄UÊ ¬Êª∂¬Ÿ ◊‡Ê„Í⁄U $¡◊ÊŸ ◊¥ ∞∑§ •ºÊ ÃÙ „Ò Ã⁄U ºËflÊŸ ◊¥ •Ê°ÅÊÙ¥-•Ê°ÅÊÙ¥ ◊¥ ‚Ê⁄UË ’ÊÃ¥ ∑§„ ºË ÃÈ◊ ÷Ë •Ê ’ÒΔ Áº∂ ∑§ ©∑§‚ÊŸ ◊¥ ‡ÊÊ◊ ÉÊÈ∂Ë „Ò ‡Ê’ ◊¥ ÿ ¡Ò‚-¡Ò‚ øÊ° º ©Ã⁄U •ÊÿÊ ◊ ⁄ U ¬Ò ◊ ÊŸ ◊ ¥ ‚ı¥œË ‚Ë $πȇ’Í ÿʺ٥ ∑§Ë ºÃ „Ò¥ ÷˪-÷˪ $ÅflÊ’ ⁄UÅÊ Á‚⁄U„ÊŸ ◊¥ ߟ Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑§Ë ªÊ°Δ Ÿ ÅÊÙ∂Ù ÃÙ ’„Ã⁄U ©◊˝ ∂ªªË Á»§⁄U ߟ∑§Ù ‚È∂¤ÊÊŸ ◊¥ ‚ÍÅÊ »Í§∂, ¬È⁄UÊŸ $ÅÊÃ, Á’‚⁄UË ÿʺ¥ Á◊∂ ¡Êà „Ò¥ „⁄U Áº∂ ∑§ ÄÅÊÊŸ ◊¥ •Ê•Êª, Á»§⁄U ¡Ê•Êª, Á»§⁄U •Ê•Êª ©U◊˝ ªÈ Ê⁄U ¡ÊÿªË •ÊŸ-¡ÊŸ ◊¥
©¡∂Ë ©¡∂Ë ’»§¸ ∑§ ŸËø ¬àâÊ⁄U ŸË∂Ê-ŸË∂Ê „Ò Ã⁄UË ÿʺ٥ ◊¥ ÿ ‚º¸ Áº‚ê’⁄U ŸË∂Ê-ŸË∂Ê „Ò ÁºŸ ∑§Ë ⁄U¥ªÃ $ÅÊÒ⁄U ªÈ$¡⁄U ¡ÊÃË „Ò Á’Ÿ Ã⁄U ∂Á∑§Ÿ ∑§àâÊ߸-∑§àâÊ߸ ⁄UÊÃÙ¥ ∑§Ê „⁄U ◊¥$¡⁄U ŸË∂Ê-ŸË∂Ê „Ò ºÍ⁄U ©œ⁄U ÁÅÊ«∏∑§Ë ¬ ’ÒΔË ‚Ùø ⁄U„Ë „Ù ◊ȤÊ∑§Ù ÄUÿÊ øÊ°º ßœ⁄U ¿Ã ¬⁄U •ÊÿÊ „Ò, âÊ∑§ ∑§⁄U ŸË∂Ê-ŸË∂Ê „Ò Ã⁄UË ŸË∂Ë øÈŸ⁄UË Ÿ ÄUÿÊ „Ê∂ Á∑§ÿÊ ’Ê$ªËø ∑§Ê ŸÊ⁄U ¥ ª Ë »Í § ∂Ù¥ flÊ∂Ê ªÈ ∂ ◊Ù„⁄U ŸË∂Ê-ŸË∂Ê „Ò ’ʺ∂ ∑§ ¬Ë¿ ∑§Ê ‚ø •’ ÅÊÙ∂Ê Ã⁄UË •Ê°ÅÊÙ¥ Ÿ ÃÍ ¡Ù ÁŸ„Ê⁄U ⁄UÙ$¡ ß‚ ÃÙ •ê’⁄U ŸË∂Ê-ŸË∂Ê „Ò ◊Ò¥Ÿ ÃÙ øÍ◊Ê âÊÊ Ã⁄UË ÃSflË⁄UÙ¥ ∑§Ù ⁄UÊà …∂ ‚Èé„ ‚ÈŸÊ ∑§ ∑ȧ¿ Ã⁄U ªÊ∂Ù¥ ¬⁄U ŸË∂Ê-ŸË∂Ê „Ò ß∑§ ÃÙ ÃÍ ÷Ë ‚ÊâÊ Ÿ„Ë¥ „Ò, ™§¬⁄U ‚ ÿ ’ÊÁ⁄U‡Ê ©$»§ ÉÊ⁄U ÃÙ ÉÊ⁄U •’ º$çUÃ⁄U ∑§Ê ÷Ë Ãfl⁄U ŸË∂Ê-ŸË∂Ê „Ò
¬ÊŸË ◊ ¥ ∑§¥ ∑ §«∏ ’⁄U ‚ ÊÿÊ ∑§⁄U à âÊ fl ÁºŸ ¡’ „◊ ∂ê„ $¡ÊÿÊ ∑§⁄Uà âÊ „Ù«∏ „flÊ ‚ •ÄU‚⁄U ∂ªÃË âÊË •¬ŸË •ÄU ‚ ⁄U ©‚∑§Ù œÍ ∂ ø≈U Ê ÿÊ ∑§⁄U à âÊ ºÅÊ ∑§ „◊∑§Ù ⁄UÊ„ªÈ$¡⁄U ◊ÈS∑§ÊÃË âÊË ¬«∏ ÷Ë •Êª ’…∏ ∑§⁄U ¿ÊÿÊ ∑§⁄Uà âÊ œÍ ¬ ’≈U Ù ⁄U Ê ∑§⁄U à âÊ „◊ ‚Ê⁄U Ê ÁºŸ ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ’Ê°≈U ∑§ ÉÊ⁄U ∂ ¡ÊÿÊ ∑§⁄Uà âÊ •Ê$ ¡ ÉÊ≈U Ê •$ ç U ‚ È º ʸ ∑§⁄U Ã Ë „Ò „◊∑§Ù „◊ ’ÊÁ⁄U ‡ Ê ◊ ¥ ÅÊÍ ’ Ÿ„ÊÿÊ ∑§⁄U à âÊ ∞∑§ ÿ„Ë „◊ º Å Ê ¥ ‚’ ÅÊÊ◊Ù‡ÊË ‚ ∞∑§ ÿ„Ë „◊ ‡ÊÙ⁄U ◊øÊÿÊ ∑§⁄U à âÊ “‚ı⁄U÷” ‡Ê’ âÊË ∞∑§ fl⁄U$∑§ ‚ÊºÊ Á¡‚ ¬⁄U Á∂ÅÊ-Á∂ÅÊ ∑§⁄U „◊ $ÅÊÊ’ Á◊≈UÊÿÊ ∑§⁄Uà âÊ
Ã⁄UË •Ê°ÅÊÙ¥ ∑§Ê ÿ ¡ÊºÍ ∑§Ê’Í ◊¥ „Ò Áº∂ ’∑§Ê’Í ⁄UÊà ∂¬≈U ∑§ ‚ÙÿÊ „Í° ◊Ò¥ øÊ°º ∑§Ù ⁄UÅÊ ∑§⁄U •¬Ÿ ’Ê$¡Í ∞∑§ $ÅÿÊ∂ ÃÈê„Ê⁄UÊ ¬Êª∂ ∂$ ç U $ ¡ Ù¥ ‚ ÅÊ ∂ „Í - ÃÍ - ÃÍ ¡’ ∂ê„Ù¥ ∑§Ë ¡’ ≈U≈UÙ∂Ë ÃÈ◊ „Ë ÁŸ∑§∂ ’Ÿ ∑§⁄U •Ê°‚Í ÿʺ ÃÈê„Ê⁄UË »Í§∂ „Ù ¡Ò‚ ‚Ê⁄UÊ •Ê∂◊ $πȇ’Í-$πȇ’Í ’Ëø „◊Ê⁄U •’ ÷Ë flÙ „Ë ÃÍ-ÃÍ-◊Ò¥-◊Ò¥, ◊Ò¥-◊Ò¥-ÃÍ-ÃÍ ŸË¥º ∑§ ¬Ê⁄U ©÷⁄U •ÊÿÊ „Ò $ Å ÊÊ’ ‚⁄U Ë ÅÊÊ ∑§Ù߸ ≈U Ê ¬Í
„flÊ Ÿ øÊ°º ¬⁄U Á∂ÅÊË ¡Ù Á‚껧ŸË •÷Ë-•÷Ë ‚ÈŸÊŸ •Ê߸ „Ò ©‚Ë ∑§Ù øÊ°ºŸË •÷Ë-•÷Ë ∑§„Ë¥ Á∂ÿÊ „Ò ŸÊ◊ ©‚Ÿ ◊⁄UÊ ’ÊÃ-’Êà ◊¥ Á∑§ ⁄UÙ◊-⁄UÙ◊ ◊¥ ©ΔË „Ò ‚Ÿ‚ŸË •÷Ë-•÷Ë •≈U∑§ ∑§ ¿í¡ ¬⁄U Áø…∏Ê ⁄U„Ë „Ò ◊È°„ ª∂Ë ∑§Ù flÙ ◊È°«⁄U ‚ Áª⁄UË ¡Ù Ã⁄UË •Ù…∏ŸË •÷Ë-•÷Ë âÊË »§ÙŸ ¬⁄U „°‚Ë Ã⁄UË, âÊË ª◊¸ øÊÿ „ÊâÊ ◊¥ ’«∏Ë „‚ËŸ ‡ÊÊ◊ ∑§Ë âÊË ∑§¥¬ŸË •÷Ë-•÷Ë ◊ø∂ÃË ∂Ê∂ S∑ͧ≈UË ¬⁄U âÊË ŸË∂Ë-ŸË∂Ë ‚Ê«∏Ë ¡Ù „Ò ∑§⁄U ªß¸ ‚«∏∑§ ∑§Ù ¬Í⁄UË ’Ò¥ªŸË •÷Ë-•÷Ë Á‚ÃÊ⁄U ∂ ∑§ •Ê‚◊Ê¥ ‚ •Ê߸ „Ò¥ $¡◊ËŸ ¬⁄U ÿ ¡ÈªŸÈ•Ù¥ ∑§Ë ≈UÙÁ∂ÿÊ° ’ŸË-ΔŸË •÷Ë-•÷Ë „Ò ∂ı≈U •ÊÿÊ ∑§ÊÁ»§∂Ê ¡Ù ‚⁄U„ºÙ¥ ‚ »§ı¡ ∑§Ê ÃÙ ∑§Ò‚ „°‚ ¬«∏Ë ©ºÊ‚ ¿ÊflŸË •÷Ë-•÷Ë
ÅÊÊ∂Ë-$ÅÊÊ∂Ë,’◊Ã∂’, ’◊ÊŸË ‡ÊÊ◊ ∞∑§ ©ºÊ‚Ë ∑§Ë ¡Ò‚ ÃÈ$ªÿÊŸË ‡ÊÊ◊ ß„Ê, …∂ÃÊ ‚Í⁄U¡ ‚’∑§Ë •Ê°ÅÊÙ¥ ◊¥ ’Ê°≈U ⁄U„Ë „Ò ÿ ∑§Ò‚Ë flË⁄UÊŸË ‡ÊÊ◊ •Ù…∏ „⁄UË øÍŸ⁄U Á»§⁄U ‚ ÃÈ◊ •Ê ¡Ê•Ù •ı⁄U $»§$¡Ê ◊¥ ¿Ê ¡Êÿ Á»§⁄U œÊŸË ‡ÊÊ◊ ß‚∑§ ¡Ò‚Ê ß‡$∑§ „◊¥ ÷Ë „Ò ÁºŸ ‚ „◊∑§Ù ºÈ‡◊Ÿ ∑§⁄U ∂ªË ºËflÊŸË ‡ÊÊ◊ ÄUÿÙ¥ ÅÊÙ∂Ê Á»§⁄U ‚ ÃÈ◊Ÿ •¬ŸÊ ¡Í«∏Ê ºÅÊÙ Á»§⁄U ‚ „Ù ªß¸ ¬ÊŸË-¬ÊŸË ‡ÊÊ◊ fl$ÄUÃ Δ„⁄U ¡ÊÃÊ „Ò ©‚∑§Ë ‚È„’à ◊¥ ∑§⁄U ºÃË „Ò ‡Ê’ ∑§Ë ŸÊ$»§◊ʸŸË ‡ÊÊ◊ ‡Ê⁄U ‚⁄UËÅÊË ∂ªÃË âÊË “‚ı⁄U÷” ÃÈ◊∑§Ù ⁄UçUÃÊ-⁄UçUÃÊ ’Ÿ ªß¸ ∞∑§ ∑§„ÊŸË ‡ÊÊ◊
agriboyankit@gmail.com
gautam_rajrishi@yahoo.co.in
saurabhshe7@yahoo.co.in
¡Ÿfl⁄UËU-◊Êø¸U wÆvx
39
«ÊÚ. ‡ÊÒ∂ ⁄USÃÙªË
„Êß∑ȧ
∑ΧcáÊÊ fl◊ʸ
„Êß∑ȧ
«ÊÚ. íÿÙàFÊ ‡Ê◊ʸ
œÍ¬ ©¡Ê‚ ÁºŸ ∑§ÊÃÃÊ ⁄U„Ê ™§Ÿ ∑§ ªÙ∂ –
•Ê°‚Í Á¿¬Ê ∑§ ◊ÈS∑ȧ⁄UÊŸ ∑§Ë ∑§∂ÊÁfl‡ÊcÊôÊ ◊Ê°–
∂Ù •Ê߸ ÷Ù⁄U ¤ÊÊ°∑§ ⁄U„Ê ‚Í⁄U¡ ¬Ífl¸ ∑§Ë •Ù⁄U –
ÅÊÙ¡ÃÊ Á»§⁄UÊ flŸ-flŸ ∑§SÃÍ⁄UË ◊Ÿ Á„⁄UŸÊ –
⁄UÊà ŸÊ „ÙÃË ∑§ıŸ ‚¡ÊÃÊ SflåŸ Ÿß¸ ÷Ù⁄U ∑§–
©Á¡ÿÊ⁄U „Ù ÅÊÈÁ‡ÊÿÙ¥ ∑§ ⁄U¥ª ‚ ‚¡ •À¬ŸÊ –
¿Ù≈U-‚ ‚ÈÅÊ ⁄Uà ∑§ ÉÊ⁄Uı¥º âÊ „flÊ ∂ ©«∏Ë –
‡ÊËà ∑§Ë œÍ¬ Á∂¬≈U ∑§⁄U ◊Ê° -‚Ë º ∑§Ù‚Ê åÿÊ⁄U–
¿Í ∂¥ •Ê∑§Ê‡Ê ◊ÈnË ÷⁄U ÁflEÊ‚ ∂∑§⁄U ‚ÊâÊ –
’Í°º âÊ „◊ ÃÈ◊‚ Á◊∂∑§⁄U „È∞ ‚ʪ⁄U –
ºÍ’ Ÿ„Ê߸ ÷˪ åÿÊ⁄U ∑§Ë •Ù‚ ¬flŸ ¡∂–
œÊŸË øÍŸ⁄U ‚Ã⁄U¥ªË ∑§⁄U ºË ÷ÊªÊ ‚Í⁄U¡ –
©◊˝-Áø⁄UÒÿÊ ßœ⁄U ‚ ©œ⁄U …Í°…∏ÃË Áº‡ÊÊ –
«Í’ÃÊ ⁄UÁfl ©◊˝ ∑§Ê ∞∑§ ÁºŸ ‚ÊâÊ ∂ ¡Ê∞–
‚Í⁄U¡ ÃÈ◊ ø∂ •’ Á∑§œ⁄U ? ¬ÊŸË ◊¥ ÉÊ⁄U –
ÅÊȇÊË -◊Áº⁄UÊ ¿∂∑§ ¬«∏à „Ò¥ ŸÒŸ -∑§≈UÙ⁄U –
∂ø∑§ «Ê∂Ë ¬Èc¬-¬Êà ªÊ ⁄Uʪ ’¡Ê∞° ÃÊ∂Ë–
¡∂ ¡ËflŸ ’⁄U‚Ê ÃÙ ÁŸÅÊ⁄UÊ œ⁄UÊ ∑§Ê ß –
•ë¿Ê „Ò •Ê∞° ºÈÅÊ ÃÙ ¬Ê„ÈŸ „Ò¥ ø∂ ¡Ê∞°ª –
¬Êà ‚ ¬Êà ∑§„ ◊Ÿ ∑§Ë ’Êà Á’¿Ù«∏Ê ’È⁄UÊ–
Ÿ„-’ʺ∂ ’⁄U‚ÊÿÊ ÃÈ◊Ÿ ©ª ‚¬Ÿ –
∑§∂ •Ê∞ªÊ Á»§⁄U ∞∑§ ‚¬ŸÊ ≈ÍU≈U ¡Ê∞ªÊ –
’Ê≈U Á¬ÿÊ ∑§Ë ∑§Ù⁄UÙ¥ ¬ ⁄UÅÊ »§Êª Ã∑§Ã ŸÒŸ–
•ˇÊà ⁄U„ œ⁄UÃË ∑§Ë øÍŸ⁄U •Ù¡ÙŸ-¬Ã¸–
ºº¸ -ŸºË ◊¥ Ÿ„Ê∑§⁄U ÁŸ∑§∂ ©¡∂ „È∞ –
ÁøÃ-‚ʪ⁄U œ«∏∑§Ÿ-Ã⁄U¥ª¥ •ÊÿÊ ’‚¥Ã–
ŸÊøªÊ ◊Ù⁄U ? ’øÊ „Ë Ÿ ¡¥ª∂ ∑§Ò‚Ë ÿ ÷Ù⁄U –
„Ù ªÿÊ ◊Ÿ ∞∑§ ¬Í⁄UÊ ªªŸ ÿʺ¥ ÁøÁ«∏ÿÊ –
ÿʺ٥ ∑§Ë •Ù‚ ¡’-¡’ ¬«∏ÃË ÷˪ÃÊ ◊Ÿ–
√ÿâÊÊ ∑§âÊÊ∞° œ⁄UÊ ¡’ ‚ÈŸÊ∞ Á‚ãäÊÈ ©ã◊Ÿ –
40
¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvx
ŸflªËà «Ê0 ¡ªºË‡Ê √ÿÙ◊
„⁄UÁ‚¥ªÊ⁄U ¤Ê⁄U
¬Ë¬∂ ∑§Ë ¿Ê°fl
‚Ê⁄UË ⁄UÊà ◊„∑§ Á’ÅÊ⁄UÊ∑§⁄U „⁄UÁ‚¥ªÊ⁄U ¤Ê⁄U
¬Ë¬∂ ∑§Ë ¿Ê°fl ÁŸflʸÁ‚à „È߸ „Ò •ı⁄U ¬ŸÉÊ≈U ∑§Ù Á◊∂Ê flŸflÊ‚ Á»§⁄U ÷Ë ◊à „Ù ’≈UÙ„Ë ©ºÊ‚
‚„◊Ë ºÍ’ ’Ê°‚ ªÈ◊‚È◊ „Ò ∑§Ù¥¬∂ «⁄UË-«⁄UË ’Í…∏ ’⁄Uªº ∑§Ë •Ê°ÅÊÙ¥ ◊¥ ÅÊÊ◊Ù‡ÊË ¬‚⁄UË ’ÒΔÊ Áº∞ ª∞ ¡ÊŸ ÄUÿÙ¥ ª¥œÙ¥ ¬⁄U ¬„⁄U
¬˝Ê× ∑§Ë ¬˝÷ÊÃË ∂ÊÃË „ʺ‚Ù¥ ∑§Ë ¬ÊÃË ©cÊÊ-Á∑§⁄UŸ •Ê∑§⁄U Á‚¥ºÍ⁄U ¬Ù¥¿ ¡ÊÃË ºÊŸ ∑§Ë ≈UÙ„ ◊¥ »È§º∑§ÃË ªı⁄UÒÿÊ ∑§Ê ÅÊ¥Á«Ã „È•Ê ÁflEÊ‚
flË⁄UʟʬŸ •ı⁄U ’…∏ ªÿÊ ¡°ª∂ º„ „È߸ „Á⁄UáÊË ∑§Ë ø°ø∂-ÁøÃflŸ ◊¥ ÷ÿ ∑§Ë ¿È߸◊È߸ ≈UÙŸ ∑§Ë $¡º ‚ •’ •ÊÁÅÊ⁄U ’Ê„⁄U ∑§ıŸ ∑§⁄U
•Á÷‡ÊÊÁ¬Ã ø∑§flË ∑§Ê ⁄UÊà ÷⁄U •„°∑§ŸÊ ◊Ù⁄UÙ¥ ∑§Ê ◊ÉÊÙ¥ ∑§Ë øÊ„ ◊¥ ∑ȧ„∑§ŸÊ ∑§ÙÁ∑§∂ ∑§Ê ∑ȧ¥ÁΔà ∑§∂¡Ê ∑§⁄UÊ„ ©ΔÊ ∑ȧ„È ∑ȧ„È ∑§Ê ‚¥òÊÊ‚ ‚ÍÅÊË-‚ÍÅÊË ∑§Ù¥¬∂ „Ò¥ •Ê◊ Ÿ„Ë¥ ’ı⁄U ÅÊÈ∂ •Ê◊ ÉÊÍ◊ ⁄U„ ’ºø∂ŸË ÷ı¥⁄U ◊Ê∂Ë Ÿ ºÙ ÉÊÍ°≈U ◊Áº⁄UÊ ∑§Ë ÅÊÊÁÃ⁄U Áª⁄UflË ⁄UÅÊÊ ◊œÈ◊Ê‚ ‚ÎÁC Ÿ ÿ ∑§Ò‚Ê •Á÷‡Ê# ’Ë¡ ’ÙÿÊ √ÿÙ◊ ∑§Ë √ÿâÊÊ ∑§Ù ÁŸ⁄UÅÊ ßãŒ˝œŸÈcÊ ⁄UÙÿÊ åÿÊ‚ ∑§Ù º¥ •¥¡È⁄UË ÷⁄U Ÿ ¬ÊŸË ÷ªË⁄UâÊ ∑§Ê ∑§⁄U¥ ©¬„Ê‚
¬ÍÁáʸ◊Ê fl◊¸Ÿ
ŸÿÊ ‚Ê∂ º⁄U ⁄UÊà ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ •ÊÃÊ „Ò ŸÿÊ ‚Ê∂ ∑§⁄UÃÊ „Ò ∑§Ÿ’ÁÃÿÊ° «Ê∂ „Ò ª∂’Á„ÿÊ° ÁâÊ⁄U∑§ ⁄U„Ë øı⁄USà ¬Ò¥¡ÁŸÿÊ° ∑§ÊÁ◊ÁŸÿÊ° ¡ª„-¡ª„ ©à‚fl ÷⁄U◊ÊÃÊ „Ò ‚«∏∑§-‚«∏∑§ ÉÊÍ◊ÃÊ Á⁄U¤ÊÊÃÊ „Ò ŸÿÊ ‚Ê∂ ¤ÊŸ ŸŸ ŸŸ ’¡ÃÊ „Ò ⁄UÙ‡ÊŸË ◊¥ ‚¡ÃÊ „Ò •ÁŸÿÊ⁄U ¡ËflŸ ◊¥ ÉÊÙ∂ÃÊ ‚⁄U‚ÃÊ „Ò ÁΔΔÈ⁄U-ÁΔΔÈ⁄U Á»§⁄U ‚ ª⁄U◊ÊÃÊ „Ò œ«∏∑§-œ«∏∑§ „⁄U Áº∂ „È∂‚ÊÃÊ „Ò ŸÿÊ ‚Ê∂
‚ÉÊŸ ª¥œ »§Ò∂ÊŸ flÊ∂Ê √ÿÊ∑ȧ∂ „Ò ◊„È•Ê ÁòÊÁ¬≈U∑§ ’Ê°ø ⁄U„Ê ‚ÁºÿÙ¥ ‚ ¬Ë¬∂ ◊ıŸ „È•Ê øËfl⁄U ¬ÊŸ ∑§Ë •Ê‡ÊÊ ◊¥ Á∑§ÃŸ ÿȪ Δ„⁄U
◊ÊŸÊ Á∑§ •¥Ã „Ù ªÿÊ „Ò fl‚¥Ã ∑§Ê ‚¥÷fl „Ò ¬Ã¤Ê⁄U ÿ„Ë „Ù ’‚ •¥Ã ∑§Ê ‚Ê⁄U¥ª Ÿ •Ù…∏Ù ©ºÊ‚Ë ∑§Ë øʺ⁄U ∂ı≈UªÊ ◊œÈ◊Ê‚ Á»§⁄U ÄUÿÙ¥ „ÙÃÊ ’≈UÙ„Ë ©ºÊ‚ ¬Ë¬∂ ∑§Ë ¿Ê°fl ÁŸflʸÁ‚à „È߸ „Ò •ı⁄U ¬ŸÉÊ≈U ∑§Ù Á◊∂Ê flŸflÊ‚ Á»§⁄U ÷Ë ◊à „Ù ’≈UÙ„Ë ©ºÊ‚
©«∏ÃÊ ªÈé’Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ŸÊøÃÊ »È§„Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ªÈ◊Ê „È•Ê ‡ÊÙ⁄UÙ¥ ◊¥ ÁŸ∑§∂ ¬«∏Ê $¡Ù⁄UÙ¥ ◊¥ •Ê‚◊ÊŸ ©¡∂Ê „Ù ¡ÊÃÊ „Ò ∑§«∏∑§ ∑§«∏∑§ ø∑§◊∑§ ø◊∑§ÊÃÊ „Ò ŸÿÊ ‚Ê∂
¡Ÿfl⁄UËU-◊Êø¸U wÆvx
41
∑§ÁflÃÊ∞°
ªÈ∂‡ÊŸ ◊œÈ⁄U
©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê „Ò ‚Ⱥ‡Ê¸Ÿ Á¬˝ÿºÁ‡Ê¸ŸË
ÿÈh ÿÈh ∑§ Áfl‡ÊÊ∂ ¡’«∏Ù¥ ◊¥ ‚◊Ê ¡ÊÃË „Ò¥ ‚¥S∑ΧÁÃÿÊ° ‚èÿÃÊ∞° ∞fl¥ ◊ÊŸflÃÊ ¬⁄US¬⁄U mcÊÙ¥ ∑§ ¬˝„Ê⁄U ◊ÊŸÁ‚∑§ Áfl∑ΧÁÃÿÙ¥ ∑§Ë •ÁãflÁÃÿÊ° •ı⁄U Ÿ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸ ŸÎ‡Ê¥‚ ¬˝ÁÇÊÙœ
fl ◊⁄U ‡ÊÈ÷Áø¥Ã∑§ „Ò, ∂Á∑§Ÿ ◊È¤Ê ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ò¥ ©ã„Ù¥Ÿ ◊È¤Ê ⁄Ug ∑§⁄U ÁºÿÊ „Ò ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê „Ò, ÁºŸÙ¥, ◊„ËŸÙ¥ •ı⁄U flcÊÙZ ∑§ ¡ÊŸ ∑§ ‚ÊâÊ ◊Ò¥ ’ËÃÃÊ ø∂Ê ªÿÊ „Í° ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ‚¬Ÿ ¬È⁄UÊŸË ÅÊ’⁄U „Ù øÈ∑§ „Ò¥ •ı⁄U Á∑§ ’Ëà ∑§∂ ∑§Ë ‚ÈÁ$ÅʸÿÙ¥ ◊¥ ÷Áflcÿ ∑§ Á∑§‚Ë ø◊à∑§Ê⁄UË S∑ͧ¬ ∑§Ë Ã∂Ê‡Ê ’∑§Ê⁄U „Ò Á∑§ •ŸÊªÃ ∑§Ë •ªflÊŸË ÅÊÈ∂Ë øı∑§‚ •Ê°ÅÊÙ¥ ‚ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò SflÁåŸ∂ ¡Êª˝Áà ‚ Ÿ„Ë¥ ◊Ò¥ ¡ÊŸÃÊ „Í° fl ◊È¤Ê ⁄Ug ∑§⁄U øÈ∑§ „Ò¥ ¬⁄U fl ◊⁄U ‡ÊÈ÷Áø¥Ã∑§ „Ò ◊⁄UÊ ºº¸ ‚◊¤Êà „Ò¥ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ◊Ò¥ ºÈÁŸÿʺÊ⁄UË ∑§ ∑ȧ¿ ‡Êÿ⁄U ÅÊ⁄U˺ ∂Í° •ı⁄U •¬ŸË •Ê‡ÊÊ•Ù¥ ∑§Ë ¬Í¥¡Ë ΔÙ‚ ÿâÊÊâʸ ∑§ ’Ò¥∑§ ◊¥ ¡◊Ê ∑§⁄UÊ ºÍ°
‚Ë◊Ê•Ù¥ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ‚ËÁ◊à ⁄U„à ÿ ÿÈh ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ÉÊÈ‚ ∑§⁄U „È◊∑§Ã „Ò¥ ߟ ∑§ „È°∑§Ê⁄U ∞fl¥ •„◊∑§ ¬˝„Ê⁄U
«ÊÚ. øãŒ˝ ‚ͺ
Ÿ$¡⁄U Á¡‚ •Ù⁄U ÷Ë ◊Ò¥ Ÿ$¡⁄U «Ê∂ÃË „Í° ÁflSÃÊ⁄U ∑§ „⁄U ¿Ù⁄U ∑§Ù ºÅÊ ∑§⁄U SflåŸ Á∑§ÃŸ ¬Ê∂ÃË „Í° ◊Ò¥ œ⁄UÊ ‚ ªªŸ Ã∑§, ªªŸ ‚ œ⁄UÊ Ã∑§ ÁflSÃÊ⁄U Á∑§ÃŸ ŸÊ¬ÃË „Í° ◊Ò¥ ¬ÊÅÊË ’ŸÍ¥ ◊Ò¥ ¡ª ÉÊÍ◊ •Ê™§° •Ÿ¡ÊŸ œ⁄UÃË ∑§ Á∑§ŸÊ⁄U øÍ◊ •Ê™§° ◊Ÿ ◊¥ ◊ªŸ „Ù∑§⁄U ∑§Ù߸ ÷Ë ªËà ªÊ™§° ∑ȧ¿ ÃÈ◊∑§Ù ‚ÈŸÊ™§°, ∑ȧ¿ ÅÊȺ ÷Ë ªÈŸªÈŸÊ™§° „flÊ ∑§Ê ◊Áº⁄U, ◊¥º ¤ÊÙ¥∑§Ê ’ŸÍ° ◊Ò¥ œ⁄UÊ ¬⁄U ¬ÁûÊÿÙ¥ ∑§ ¤Ê⁄UÙÅÊ ‚ ¤ÊM°§ ◊Ò¥ ∑§Á∂ÿÙ¥ ∑§Ù øÍ◊, ¬ÁûÊÿÙ¥ ∑§Ù ‚„∂Ê™§° »Í§∂Ù¥ ‚ ∑§⁄U ∂Í° •ΔÅÊÁ∂ÿÊ°, •¬Ÿ ◊Ÿ ∑§Ù ’„∂Ê™§°
◊¥¡È Á◊o˝Ê
◊Ò¥ ’„Èà ‚ÙøÃÊ ◊Ò¥ ’„Èà ‚ÙøÃÊ Á$»§⁄U ÷Ë ‚◊¤Ê Ÿ ¬ÊÃÊ ÄUÿÍ°
∂Ë∂ ∂à „Ò¥ ÿ„ Á‚¥ºÍ⁄U •ı⁄U ◊◊ÃÊ ∑§Ë ◊ËΔË ªÙº •ı⁄U ⁄U„ ¡ÊÃÊ „Ò ∑§fl∂ ’ø „È∞ ˇÊáÊÙ¥ ∑§Ê •¬Á⁄UÁ◊à ’Ù¤Ê
◊Ò¥ ¡ÊŸÃÊ „Í° fl ◊⁄U ‡ÊÈ÷Áø¥Ã∑§ „Ò¥ ∂Á∑§Ÿ ◊⁄UÊ ºÈ⁄Uʪ˝„, ◊⁄UË „ΔœÁ◊¸ÃÊ ˇÊ◊Ê ∑§⁄U¥ ∑§ıŸ ¡ÊŸ ÷Áflcÿ ∑§Ù ¬∂ ÷⁄U ◊¥ ◊È_UË ◊¥ ’Ê°œŸ ∑§Ë ©Ÿ∑§Ë •Ê∑§Ê¥‡ÊÊ ∑§ ‡Êÿ⁄UÙ¥ ∑§Ê ÁºŸ-ÁºŸ ø…∏ÃÊ ’Ê$¡Ê⁄U Á∑§‚Ë •ı⁄U ÷Ë ’«∏, •ı⁄U ÷Ë ∑§«∏ ÿâÊÊâʸ ‚ ≈U∑§⁄UÊ ¡Ê∞ ß‚Á∂∞ ◊Ò¥Ÿ ∑ȧ¿ •Êº‡Ê¸, ∑ȧ¿ •ÊSâÊÊ∞° •¬ŸË ‚Ùø ∑§Ù ∂ÊÚ∑§⁄U ◊¥ ’¥º ∑§⁄U ⁄UÅÊË „Ò¥ ∑§ıŸ ¡ÊŸ ÿʺ٥ ∑§Ë ¬Ù≈U∂Ë ◊¥ •’ Ã∑§ ‚„¡ ⁄UÅÊ ÿ ¬È⁄UÊŸ Á‚P§ Á∑§‚Ë ÁºŸ ∑§Ê◊ •Ê ¡Ê∞° –
sudarshansuneja@yahoo.com gulshanmadhur@yahoo.com
42
¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvx
◊Ò¥ Ÿ„Ë¥ øÊ„ÃÊ, ÃÈ◊∑§Ù ◊Ò¥ ÿʺ ∑§M§° ◊Ÿ ÷ʪ-÷ʪ Á$»§⁄U ¬Ê‚ ÃÈê„Ê⁄U ¡ÊÃÊ ÄUÿÍ° – ◊Ò¥ Ÿ„Ë¥ øÊ„ÃÊ SflåŸ ⁄U¥ª ◊¥ Á’ÅÊ⁄UÊ™§° Á$»§⁄U ÷Ë •Ÿ¡ÊŸ ÁøòÊ Ã⁄UÊ ’Ÿ ¡ÊÃÊ ÄUÿÍ° – ◊Ò¥ Ÿ„Ë¥ øÊ„ÃÊ ÃÈ◊∑§Ù ¡ª ◊¥ L§‚flÊ ∑§⁄UŸÊ Á$»§⁄U ÷Ë ‚ÊâÊ ÃÈê„Ê⁄U ŸÊ◊ ◊⁄UÊ ¡È«∏ ¡ÊÃÊ ÄUÿÍ° – ◊Ò¥ Ÿ„Ë¥ øÊ„ÃÊ ß∑§ ¬∂ ÷Ë ©ºÊ‚ ÃÈ◊∑§Ù ∑§⁄UŸÊ Á$»§⁄U ÷Ë ºÈ—ÅÊ ∑§Ê ºÊ◊Ÿ ÃÈ◊‚ ’¥œ ¡ÊÃÊ ÄUÿÍ° – ◊Ò¥ Ÿ„Ë¥ øÊ„ÃÊ ¡È«Í¥ •ÃËà ∑§Ë S◊ÎÁà ‚ Á$»§⁄U ◊Ÿ „⁄U ¬∂ ’ËÃÊ ∑§∂ ÿʺ Áº∂ÊÃÊ ÄUÿÍ° – ÃÈ◊ Á◊∂ •øÊŸ∑§ ∂ª Nºÿ ∑§Ù •¬Ÿ ‚ ◊Ò¥, ’„Èà ‚ÙøÃÊ Á$»§⁄U ÷Ë ‚◊¤Ê Ÿ ¬ÊÃÊ ÄUÿÍ° –
manjumishra@gmail.com
∑§ÁflÃÊ∞°
Ÿãº∂Ê∂ ÷Ê⁄UÃË
⁄U¡ŸË ŸÒƒÿ⁄U ◊À„ÙòÊÊ
∑§ÁflÃÊ ◊Ê∂flËÿ
©¡«∏Ë ’SÃË
∑ȧ∂ë¿ŸË
‡ÊéºÙ¥ ‚Ê SâÊÊÿË ’¥œŸ ¡È«∏Ê M§„Ù¥ ∑§ ∑§ÙŸÙ¥-∑§ÙŸÙ¥ ◊¥, ¡ÊŸ ∑§Ò‚ ‚ÈŸ‚ÊŸ ⁄U„ªË ÿ„ ∑§ÁflÃÊ∞° Ã⁄UË ¡ÈºÊ߸ ◊¥ –
©¡«∏Ë „È߸ ’ÁSÃÿÙ¥ ◊¥ Á»§⁄U ’$ÅÊı$»§ ’„∑§Ÿ ∂ªË „Ò ∂¬≈U¥ ◊ÊŸflËÿ ºº¸-•◊ÊŸflËÿ ºÊ„-∑§◊¸ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ∑§Ë ¬ÈŸ⁄UÊflÎÁûÊ ‚ ‚È∂ªÃ ⁄U„à „Ò ºº¸ •ı⁄U ©Δà ⁄U„à „Ò ‚flÊ∂ •¬⁄UÊœË ∑§ıŸ ºÈ÷ʸÇÿ ߥ‚ÊÁŸÿà ∑§Ê •ÊÃ¥∑§ ’Í…∏Ë √ÿflSâÊÊ ∑§Ê Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ ‚◊ʜʟ Ã’Ê„Ë ⁄UøÃË ¿ÍÃ-•¿Íà ∑§ •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ∑§Ë ‚ÈŸÊÃË ⁄U„ÃË ºÊSÃÊŸ, ∑§„Ê° »§∑§¸ ¬«∏ÃÊ „Ò ¿ÍÃ-•¿Íà ∑§Ë ºÈÁŸÿÊ ◊¥ ∑§◊¸-◊ÊŸfl œ◊¸ -$»§$¡¸ ∑§à∂•Ê◊ ’Êfl⁄UÊ º’Ê ∑ȧø∂Ê ’’‚ Áflu∂ ⁄UøŸ ∑§Ù ¬„øÊŸ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„ÃÊ ∂ÊÅÊ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê º’ ∑ȧø∂ ∑§Ë ÉÊÊÿ∂ ¬„øÊŸ ¡ª ’º∂Ê ŸÊ ’º∂Ê ’Í…∏Ê ÁflœÊŸ ŸÊ âÊ◊ÃË ¿ÍÃ-•¿Íà ∑§Ë ∂¬≈U¥ ¡Ê⁄UË Ÿ‚Ë’ ∑§Ë Δª „$∑§ ∑§Ë «∑§ÒÃË ◊ÊŸflÃÊ ¬⁄U ºÊª ÷º÷Êfl ª…∏ ºÃÊ ¿Ù≈U ∂Ùª ’«∏ ßÀ$¡Ê◊ ‡ÊÙÁcÊà ∑§ Áº∂ ◊¥ ‚È∂ªÃ ºº¸ ŸÿŸÙ¥ ◊¥ ’‚à Ÿ√ÿ ‚¬Ÿ ∑§Ò‚Ê •ãÿÊÿ ...? Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë œÈ⁄UË ‡ÊÙÁcÊà ÄUÿÊ Á◊∂Ê ß‚ ¡ª ◊¥ •¿Íà ∑§Ê º„∑§ÃÊ ºº¸ „Ê«∏»§Ù«∏ o˝◊ •¿Íà ∑§Ê ¡ËflŸ ‚¥ª˝Ê◊ ¿ÍÃU -•¿Íà ∑§Ë ºÈÁŸÿÊ ºº¸ º„∑§ÃÊ ºº¸ •ı⁄U ¬˝∂ÿ ¬˝flÊ„ ¬ª-¬ª ¬⁄U •ÁÇŸ ¬⁄UˡÊÊ ∑§⁄U ÁºÿÊ ¡ÊÃÊ »§∂ ’Ê⁄U-’Ê⁄U „ ¿ÍÃU-•¿Íà ºÈÁŸÿÊ ∑§ ⁄UÅÊflÊ∂Ù ©¡«∏Ë ’SÃË ∑§Ê •Êº◊Ë ∑§Ò‚ ∑§„ •Ê÷Ê⁄U
∞∑§ fl$ÄUà âÊÊ ¡’ ◊⁄U ¡ã◊ ¬⁄U ÃÈ◊Ÿ ∑§„Ê âÊÊ, ∑ȧ∂ë¿ŸË •Êà „Ë ÷Ê߸ ∑§Ù ÅÊÊ ªÿË ◊Ê° Ã⁄UË ÿ ’Êà ◊⁄U ’Ê∂ ◊Ÿ ◊¥ ÉÊ⁄U ∑§⁄U ªÿË ◊⁄UÊ ’Ê∂ ◊Ÿ ⁄U„Ÿ ∂ªÊ •¬⁄UÊœ’Ùœ-ª˝SÃ, ¬∂Ÿ ∂ª ∑ȧ¿ ÁfløÊ⁄U, ÄUÿÊ ∑§M§° ∞‚Ê? Á¡‚‚ Ã⁄U ◊Ÿ ‚ Á◊≈UÊ ‚∑ͧ° ◊Ò¥ flÙ ÁfløÊ⁄U, Á¡‚‚ ∑§◊ ∑§⁄U ‚∑ͧ° ÃÈê„Ê⁄U, ◊Ÿ ∑§ •fl‚ʺ ∑§Ù fl$ÄUà ªÈ$¡⁄UÃÊ ªÿÊ $¡Å◊ ÷Ë ÷⁄UÃÊ ªÿÊ Á»§⁄U •ÊÿÊ ∞∑§ ∞‚Ê fl$ÄUà ¡’ ÃÈ◊Ÿ „Ë ∑§„Ê ’Á≈UÿÊ° ∑§„Ê° ¬Ë¿ „Ò¥ ’≈UÙ¥ ‚ flÙ ÃÙ ºÙŸÙ¥ ∑ȧ∂Ù¥ ∑§Ê ◊ÊŸ ’…∏ÊÃË „Ò¥ – ◊Ê° ? ‡ÊÊÿº ÃÈê„¥ ÷Ë •„‚Ê‚ „Ù ªÿÊ Á∑§ ¡ã◊ Ÿ„Ë¥ ∑§◊¸ ÷ÊÇÿ ’ŸÊÃÊ „Ò – ’≈UÙ¥ ∑§Ê ÷Ë, •ı⁄U ’Á≈UÿÙ¥ ∑§Ê ÷Ë –
shaifaligupta80@gmail.com
nlbharatiauthor@gmail.com
rajni.sweet11@gmail.com
◊Ê° ’ÃÊ ◊ÒÿÊ ™§¬⁄U Á◊∂¥ ÃÙ •¬Ÿ •o˝È ‚, ◊⁄UË „âÊ∂Ë ∑§Ë ¡ËflŸ ⁄UÅÊÊ ‚Ë¥ø ºªË – ’È⁄U SflåŸ ‚ ¿∂∑§ •Êÿ Sflº øÍ◊ ∑§⁄U , ◊⁄U ◊SÃ∑§ ∑§Ù ∂ ¿ÊÃË Ã∂ ÷Ë¥ø ºªËH ◊⁄U ¬Ò⁄UÙ¥ ∑§Ë Á’flÊßÿÙ¥ ∑§ ÅÊ¥º∑§Ù¥ ∑§Ù …Í°… , ªÈŸªÈŸ ◊Ù◊ ‚ S¬‡Ê¸ ∑§Ù ©∂Ëø ºªË – ◊Ê° ’ÃÊ ÄUÿÊ fl„Ê° ÷Ë ◊⁄U ⁄UÙ ∑§ ÉÊ⁄U •ÊŸ ¬ ¬«∏Ù‚Ë ÿ◊ ¬ ∂ˇ◊áÊ ⁄UÅÊÊ ÅÊË¥ø ºªËH
‡ÊÒ»§Ê∂Ë ªÈ#Ê
Ã⁄U ’ʺ.... Áfl⁄U„ flºŸÊ ‚Ë SÿÊ„Ë ©Ã⁄UË •Ê¡ ß‚ ∂ÅÊŸË ◊¥, ¡ÊŸ ∑§Ò‚ SÿÊ„ »Í§∂ ÁÅÊ∂¥ª •Ê¡ ß‚ ¡ËflŸ ∑§Ë ’∂Ë ◊¥ – flË⁄UÊŸÙ¥ ‚Ê ÿ„ •∑§∂Ê ◊¥¡⁄U ÅÊÊ∂Ë ¬«∏Ë ßŸ „âÊÁ∂ÿÙ¥ ◊¥, ¡ÊŸ ∑§Ò‚Ë ‚Ë⁄Uà ‚°fl⁄UªË Ã⁄UÊ ŸÊ◊ Ÿ„Ë¥ Á¡Ÿ ∂∑§Ë⁄UÙ¥ ◊¥ – ¬Ë«∏Ê ‚Ê ◊œÈ⁄U ‡Êéº ‚ÁºÿÙ¥ ¿È¬Ê ⁄U„Ê •¥Ã‚ ◊¥, ¡ÊŸ ∑§Ò‚ ¬˝◊ ∑§Ë ‡ÊËÃ∂ ’ÿÊ⁄U ÅÊÙ∂ øÈ∑§Ë ÿ„ ‚˝ÙÃ, ÃÍ$»§ÊŸÙ¥ ◊¥ –
¡Ÿfl⁄UËU-◊Êø¸U wÆvx
43
∑§ÁflÃÊ∞° •ÁŸ∂¬˝÷Ê ∑ȧ◊Ê⁄U
⁄UŸÍ ÿʺfl
¬˝ºÍcÊáÊ
•ÁSÃàfl
•Ê¡∑§∂ „flÊ ◊¥ ÉÊÈ∂ ªß¸ „Ò SflÊâʸ ∑§Ë $¡„⁄UË∂Ë ªÒ‚, ‚Ê⁄U ’Ê$¡Ê⁄U ◊¥ »§Ò∂ ªß¸ ‚’ ∑ȧ¿ ∑§Ê∂Ê-ŸË∂Ê ∑§⁄U ªß¸– ◊⁄UÊ ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥ ’‚ ∑ȧ¿ ∂٪٥ ¬⁄U $íÿÊºÊ „Ë •‚⁄U ∑§⁄U ªß¸– ∑ȧ¿ ∑§ ‚Ë¥ª ∑ȧ¿ ∑§ ÷ÿÊŸ∑§ ¬¥¡ ÁŸ∑§∂ •Ê∞– „Ù«∏ ∂ª ªß¸ ©Ÿ◊¥ ©ΔÊ-¬≈U∑§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë Ã$¡Ê’ «Ê∂Ÿ ∑§Ë ∞∑§-ºÍ‚⁄U ¬⁄U– ∞∑§-ºÍ‚⁄U ∑§ Áfl∑Χà ø„⁄U ºÅÊ •^„Ê‚ ∑§⁄Uà „Ò¥ fl •¬Ÿ-•¬Ÿ •Ê߸Ÿ ÃÙ ∑§’ ∑§ ÃÙ«∏ øÈ∑§ „Ò¥ fl– •’ ¡Ê∂ ’ÈŸ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥ ‚’ ÁÉÊ⁄U ⁄U„ „Ò¥ ©‚∑§ •ãº⁄U ‚Ê°‚ ∂Ÿ ∑§Ù ¿≈U¬≈UÊ ⁄U„ „Ò¥– •Êª ∂ªÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄UÙ ¡∂ ¡Ê∞ ÿ„ $¡„⁄UË∂ʬŸ ‡ÊÊÿº Á»§⁄U ‚ ∂Ùª ‚Ê°‚ ∂ ‚∑§¥ ∞∑§ •Êº◊Ë ∑§Ë Ã⁄U„ ‚„¡, SflÊ÷ÊÁfl∑§–
ÄUÿÊ ÃÈ◊ ◊È¤Ê ⁄UÙ≈UË ¬⁄U ∂ªÊ ¬ÒâÊŸ ‚◊¤Êà „Ù ¡’ øÊ„Ê ◊⁄U ŸÊ◊ ∑§Ë ◊Í„⁄U ∂ªÊ $ÅÊȺ •ë¿ ’Ÿ ª∞! ‡ÊÊÿº, ÃÈê„¥ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ¡’ ∂Ù߸ ¬ÒâÊŸ ◊¥ ∂¬≈U∑§⁄U ’∂Ë ¡ÊÃË „Ò Ã’ ‚’‚ •Áœ∑§ ºº¸ ¬ÒâÊŸ ∑§Ù „ÙÃË „Ò ¡Ù ’∂Ÿ ‚ ªË¥¡ ºË ¡ÊÃË „Ò Á»§⁄U fl„ ¤Ê«∏∑§⁄U øı∑§Ë ∑§ øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U Á¿Ã⁄UÊ ¡ÊÃË „Ò •ı⁄U ÃÈê„¥ ÃÈê„Ê⁄UÊ •ÁSÃàfl º ¡ÊÃË „Ò– ‡ÊÊÿº, ÃÈê„¥ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ¡’ ¬ÒâÊŸ ¤Ê«∏Ÿ ‚ ’ø ¡ÊÃË „Ò fl„ Ãfl ¬⁄U ⁄UÙ≈UË ‚ ¬„∂ ¡∂ÃË „Ò •ı⁄U ÃÈê„¥ ¡∂ÊŸ ‚ ’øÊÃË „Ò– ‡ÊÊÿº, ÃÈê„¥ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ⁄UÙ≈UË ‚ ¬≈U ÷⁄U ¡ÊÃÊ „Ò ∂Á∑§Ÿ ¬ÒâÊŸ... ’È„Ê⁄U∑§⁄U »§¥∑§ ºË ¡ÊÃË „Ò– ‚ø ’ÃÊŸÊ... ‚ø-‚ø ’ÃÊŸÊ... ÄUÿÊ ÃÈ◊ ◊ȤÊ..... ¬ÒâÊŸ „Ë ‚◊¤Êà „Ù?
aksk414@hotmail.com
renuyadav0584@gmail.com
tambatin@gmail.com
44
¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvx
¬˝◊Ùº ÃÊê’
„◊Ê⁄UÊ ‚ÙøŸÊ ‚ÙøÊ âÊÊ, ⁄UÊ‚ÊÿÁŸ∑§ ÿÈh ∑§Ê ÿ„ ¬⁄UˡÊáÊ ©ã„¥ ’„Èà ◊„°ªÊ ¬«∏ªÊ ÷Ù¬Ê∂, ©Δ ÅÊ«∏Ê „ÙªÊ •ı⁄U ∂«∏ªÊ „◊Ê⁄UÊ ‚ÙøŸÊ ø㺠∂◊„Ù¥ ◊¥ Á»§¡Í∂ „Ù ªÿÊ ¡’ ‚Ê⁄UÊ ‡Ê„⁄U ◊È•Êfl¡Ê •ı⁄U •ãÃÁ⁄U◊ ⁄UÊ„Ã ◊¥ ÅÊÙ ªÿÊ– ‚ÙøÊ âÊÊ, ◊„ŸÃ∑§‡ÊÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ‚Ê◊˝Êíÿflʺ ∑§Ê ÿ„ cÊ«∏ÿ¥òÊ ©ã„¥ ’„Èà ◊„°ªÊ ¬«∏ªÊ ¬Í¥¡Ë ∑§Ê ÁŸ⁄U¥∑ȧ‡Ê Ã¥òÊ •’ ‚«∏ªÊ „◊Ê⁄UÊ ‚ÙøŸÊ ø¥º ∂◊„Ù¥ ◊¥ Á»§¡Í∂ „Ù ªÿÊ ¡’ ãÿÊÿ, ∑§ÊŸÍŸ •ı⁄U •ºÊ∂à ∑§Ë øıÅÊ≈U ¬⁄U ‚Ù ªÿÊ– ‚ÙøÊ âÊÊ, ∂ʇÊÙ¥ ∑§Ê ÿ„ √ÿʬÊ⁄U ©ã„¥ ’„Èà ◊„°ªÊ ¬«∏ªÊ º‡Ê, ©Ÿ∑§ •Êº◊ÅÊÙ⁄U ◊È°„ ¬⁄U Ã◊ÊøÊ ¡«∏ªÊ „◊Ê⁄UÊ ‚ÙøŸÊ ø¥º ∂◊„Ù¥ ◊¥ Á»§¡Í∂ „Ù ªÿÊ ¡’ ºÈÁŸÿÊ ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê ∂Ù∑§Ã¥òÊ ‚Ê◊˝Êíÿflʺ ∑§Ë ªÙº ◊¥ ‚Ù ªÿÊ–
∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∞° •¬ŸË-•¬ŸË √ÿflSâÊÊ •¥∑ȧo˝Ë •¥º⁄U ÅÊøÊÅÊø ÷Ë«∏ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ º„ ‚ º„ Á¿∂Ê ⁄U„Ë âÊË– Á¡ÃŸ ∂Ùª ’ÒΔ âÊ, ©‚‚ •Áœ∑§ ÅÊ«∏ âÊ– ÅÊ«∏ ∂٪٥ ◊¥ ‚ ∑ȧ¿ Ÿ •¬Ÿ „ÊâÊÙ¥ ◊¥ ‚Ê◊ÊŸ ÷Ë ¬∑§«∏ ⁄UÅÊÊ âÊÊ– å∂≈U»§Ê◊¸ ∑§Ë ÷ʪºı«∏ •’ ∑§◊ „Ù ªß¸ âÊË •ı⁄U Á«é’ ◊¥ „∂ø∂ •Áœ∑§ ’…∏ ªß¸ âÊË– ∑ȧ¿ •ÊflÊ$¡¥ ÷Ë å∂≈U»§Ê◊¸ ‚ Á«é’ ◊¥ ÉÊÈ‚ •Ê߸ âÊË¥– ©Ÿ◊¥ ◊Í°ª»§∂Ë, ¬ÊŸ •ı⁄U ¤ÊÊ∂◊È«∏Ë ’øŸ flÊ∂Ù¥ ∑§Ë •ÊflÊ$¡¥ Áfl‡ÊcÊ M§¬ ‚ ‚ÈŸÊ߸ º ⁄U„Ë âÊË¥– Á«é’ ◊¥ ‚flÊ⁄U ∂٪٥ ∑§Ê ª¥Ã√ÿ •∂ª âÊÊ,
©Ÿ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞° •∂ª âÊË¥– ©Ÿ∑§Ê ø„⁄UÊ •∂ª âÊÊ „Ë, ©Ÿ∑§Ê √ÿfl„Ê⁄U ÷Ë •∂ª âÊÊ– fl ∂Ùª ’Ù∂ ⁄U„ âÊ, ◊ª⁄U •Ê¬‚ ◊¥ ∑§◊, ∞∑§-ºÍ‚⁄U ¬⁄U •Áœ∑§– Á≈U∑§≈U ∂∑§⁄U ø…∏Ÿ ¬⁄U ÷Ë Ÿ„Ë¥ ’ÒΔ ¬ÊŸ ∑§Ë ∑ȧ√ÿflSâÊÊ ¬⁄U ÷Ë ∑ȧ¿ ∂Ùª ’Ù∂ ⁄U„ âÊ– ∑ȧ¿ ∂Ùª ß‚Á∂∞ ’Ù∂ ⁄U„ âÊ, ÄUÿÙ¥Á∑§ ©ã„¥ ∂ª ⁄U„Ê âÊÊ Á∑§ ©ã„¥ ÷Ë ’Ù∂ŸÊ øÊÁ„∞– ÁÅÊ«∏∑§Ë ∑§ ÁŸ∑§≈U ∑§Ë ‚Ë≈U ¬⁄U ∞∑§ ’˝Ë»§∑§‚ ⁄UÅÊÊ âÊÊ– ©‚ „≈UÊ∑§⁄U fl„ ’ÒΔŸ „Ë ¡Ê ⁄U„Ê âÊÊ Á∑§ ™§¬⁄U ‚ •ÊflÊ$¡ •Ê߸ , ““∑§„Ê° Ã∑§ ¡ÊŸÊ „Ò?”” ‚Ê◊ÊŸ ⁄UÅÊŸ ∑§ Á∂∞ ’ŸË ™§¬⁄UË ’¥ø ¬⁄U ∞∑§ ‚í¡Ÿ ∂≈U âÊ– •ÊflÊ Ê ©ã„Ë¥ ∑§Ë âÊË– ©‚ ÅÊȇÊË „È߸ Á∑§ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë •Ÿ¡ÊŸË ÷Ë«∏ ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë Ÿ ©‚∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÷Ë ‚ÙøÊ– Á∑§ãÃÈ ©‚∑§Ê ª¥Ã√ÿ ‚ÈŸ ∑§⁄U ¡’ ‚í¡Ÿ Ÿ ∑§„Ê, ““◊È¤Ê fl„Ê° ’ÒΔŸÊ „Ò”” ÃÙ ©‚∑§Ë ‚Ê⁄UË ÅÊȇÊË „flÊ „Ù ªß¸ – Á«é’ ◊¥ ÅÊ«∏Ê
„ÙŸ ∑§Ë ¡ª„ Ÿ„Ë¥ âÊË– Á»§⁄U ÷Ë fl ‚í¡Ÿ Ÿ ∑§fl∂ ∂≈U âÊ, ’ÁÀ∑§ ’ÒΔŸ ∑§ Á∂∞ ©ã„Ù¥Ÿ ºÍ‚⁄UË ¡ª„ ÷Ë ¿¥∑§ ⁄UÅÊË âÊË– •¬ŸË √ÿflSâÊÊ ∑§ ¬˝Áà fl ’„Èà ÅÊÈ‡Ê âÊ– ©Ÿ∑§Ë ÅÊȇÊË ø„⁄U ‚ ‚Ê»§ ¤ÊÊ°∑§ ⁄U„Ë âÊË– fl„ ©Ÿ∑§Ë √ÿflSâÊÊ ºÅÊ ∑§⁄U º¥ª âÊÊ– Ã÷Ë ∞∑§ ÿÊòÊË Ÿ ’˝Ë»§∑§‚ „≈UÊ ∑§⁄U fl„Ê° ’ÒΔà „È∞ •¬Ÿ ‚„ÿÊòÊË ∑§Ù •ÊflÊ$¡ ∂ªÊ߸ ,““ÃÈ◊ ÷Ë ’ÒΔ ¡Ê•Ù !”” ‚„ÿÊòÊË ŸËø ⁄UÅÊ ’˝Ë»§∑§‚ ¬⁄U ’ÒΔ ªÿÊ– Ã÷Ë ºÙ •ı⁄U ÿÊòÊË •Êª •Ê∞ •ı⁄U ™§¬⁄U ∂≈U „È∞ ‚í¡Ÿ ∑§Ù ’ÒΔÊ∑§⁄U ÅÊÊ∂Ë „È߸ ¡ª„ ◊¥ ’ÒΔ ª∞– ◊ª⁄U ©‚ ‚í¡Ÿ ∑§ ◊È°„ ‚ ∑§Ù߸ •ÊflÊ$¡ Ÿ„Ë¥ ÁŸ∑§∂ ¬Ê߸– ∂٪٥ ∑§Ë •¬ŸË-•¬ŸË √ÿflSâÊÊ ºÅÊ ∑§⁄U fl„ ÷Ë ÁÅÊ«∏∑§Ë ‚ ‚≈U∑§⁄U ∞∑§ Ã⁄U»§ ÅÊ«∏Ê „Ù ªÿÊ–
’«∏Ê •Êº◊Ë
‚Èãº⁄U „ÊâÊ
ôÊÊŸºfl ◊È∑§‡Ê
«ÊÚ. „⁄UºË¬ ∑§ı⁄U ‚ãœÈ
©‚ ¿Ù≈U •Êº◊Ë Ÿ ÁŸpÿ Á∑§ÿÊ Á∑§ fl„ ∞∑§ ’«∏Ê •Êº◊Ë ’Ÿ∑§⁄U ⁄U„ªÊ– ©‚ ôÊÊŸ âÊÊ Á∑§ ¬º •ı⁄U ¬Ò‚ „Ë •Êº◊Ë ∑§Ù ’«∏Ê ’ŸÊà „Ò¥– •Ã— ©‚Ÿ ¬º •ı⁄U ¬Ò‚Ê ¬ÊŸ ∑§Ê •âÊ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– ◊ª⁄U ¡ÀºË „Ë ©‚ ß‚ ’Êà ∑§Ê ÷Ë ôÊÊŸ „Ù ªÿÊ Á∑§ ¬º •ı⁄U ¬Ò‚Ê ¬ÊŸÊ ∑§Ù߸ •Ê‚ÊŸ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ „Ò– fl„ ºÍ‚⁄U ©¬Êÿ ÅÊÙ¡Ÿ ◊¥ ∂ª ªÿÊ– Ã÷Ë ©‚ ¬ÃÊ ø∂Ê Á∑§ •¬Ÿ ¡Ò‚ ¿Ù≈U ∂٪٥ ∑§Ë ‚Ù„’à ¿Ù«∏ ºË ¡Ê∞ •ı⁄U ’«∏ ∂٪٥ ∑§ Ÿ$¡ºË∑§Ë ’…∏Ê߸ ¡Ê∞ •ı⁄U ©Ÿ∑§ ‚ÊâÊ ©ΔŸÊ-’ÒΔŸÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ ©‚∑§Ë ÁªŸÃË ’«∏ ∂٪٥ ◊¥ „Ù ‚∑§ÃË „Ò– Á∂„Ê$¡Ê ©‚Ÿ •¬Ÿ ¡Ò‚ ¿Ù≈U ∂٪٥ ‚ ÉÊÎáÊÊ ∑§⁄UŸÊ ¬˝Ê⁄Uê÷ ∑§⁄U ÁºÿÊ– ©‚∑§ Á⁄U‡ÃºÊ⁄U •ı⁄U Á◊òÊ ©‚‚ ºÍ⁄U ¡ÊŸ ∂ª– fl„ •∑§∂Ê „ÙŸ ∂ªÊ– ©‚Ÿ ß‚ ’Êà ∑§Ë ¬⁄UflÊ„ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë– ◊ª⁄U ß‚ ’Ëø ’«∏ ∂ʪ٥ ‚ Ÿ$¡ºË∑§Ë ’ŸÊŸ ◊¥ ©‚ ‚»§∂ÃÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ Á◊∂Ë– „Ê⁄U∑§⁄U ©‚Ÿ ’«∏ ∂٪٥ ∑§Ë ∑ȧ¿ ÃSflË⁄U¥ ÉÊ⁄U ◊¥ ≈UÊ°ª ∂Ë¥– fl„ •ë¿-•ë¿ ∑§¬«∏ ¬„Ÿ ∑§⁄U ’«∏ ∂٪٥ ∑§ ߸º¸-Áªº¸ øP§⁄U ∂ªÊÃÊ ⁄U„ÃÊ– ’«∏ ∂Ùª ©‚ ¬Ê‚ Ÿ„Ë¥ »§≈U∑§Ÿ ºÃ– ◊ª⁄U ß‚∑§ ’Êfl¡Íº fl„ ÉÊË⁄U-œË⁄U ◊„‚Í‚ ∑§⁄UŸ ∂ªÊ Á∑§ fl„ ∞∑§ ’«∏Ê •Êº◊Ë ’ŸŸ ∂ªÊ „Ò–
•øÊŸ∑§ ∞∑§ ÁºŸ •¬Ÿ çU∂Ò≈U ◊¥ ©‚∑§Ë ◊ÎàÿÈ „Ù ªß¸- ©‚ ‚◊ÿ ÉÊ⁄U ¬⁄U ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥ âÊÊ– ∑§Ù߸ „ÙÃÊ ÷Ë ∑§Ò‚ ? ‚÷Ë ©‚‚ ºÍ⁄U ¡Ê øÈ∑§ âÊ– „Ê°, ©‚∑§ ÉÊ⁄U ∑§Ë ºËflÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U ’«∏ ∂٪٥ ∑§Ë ÃSflË⁄U¥ $¡M§⁄U ≈U°ªË âÊË, ¡Ù ÁŸÁfl¸∑§Ê⁄U „Ù∑§⁄U ©‚∑§Ë ∂Ê‡Ê ∑§Ù ºÅÊ ⁄U„Ë âÊË¥– ∂Ê‡Ê ‚«∏ÃË ⁄U„Ë– ºÈªZœ »§Ò∂Ë ÃÙ ¬«∏ÙÁ‚ÿÙ¥ Ÿ Ÿª⁄U¬ÊÁ∂∑§Ê ∑§Ù ‚ÍøŸÊ ºË– Ÿª⁄U¬ÊÁ∂∑§Ê ∑§ øÃÈâʸflªË¸ÿ ∑§◊¸øÊ⁄UË •Ê∞ •ı⁄U ©‚ ’«∏ •Êº◊Ë ∑§Ë ∂Ê‡Ê ∑§Ù Δ∂ ¬⁄U ∂ʺ∑§⁄U ‡◊‡ÊÊŸ ∂ ª∞– ∂Ê‡Ê ÁºŸ ÷⁄U ∂ÊflÊÁ⁄U‚ ¬«∏Ë ⁄U„Ë– ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ∞∑§ «Ù◊ ∑§Ë Ÿ$¡⁄U ¬«∏Ë– ©‚Ÿ ∑§„Ë¥ ‚ ∞∑§ »Í§∂ ∂Ê∑§⁄U ’«∏ •Êº◊Ë ∑§ ¬Ê°fl ¬⁄U ⁄UÅÊÊ •ı⁄U ©‚∑§Ë ∂Ê‡Ê ∑§Ù ÁfllÈà ‡Êfl-ºÊ„ ªÎ„ ◊¥ …∑§∂ ÁºÿÊ–
∞∑§ ÁºŸ •äÿʬ∑§ Ÿ ºÍ‚⁄UË ∑§ˇÊÊ ∑§ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ©Ÿ∑§Ë ‚’‚ •Áœ∑§ åÿÊ⁄UË Á∑§‚Ë flSÃÈ ∑§Ê ÁøòÊ ’ŸÊŸ ∑§ Á∂∞ ∑§„Ê– Á∑§‚Ë Ÿ ‚È¥º⁄U »Í§∂ ’ŸÊÿÊ ÃÙ Á∑§‚Ë Ÿ ⁄U¥ª- Á’⁄U¥ªË ÁÃÃÁ∂ÿÊ° – ∑§Ù߸ ‚Íÿ¸, øÊ°º, Á‚ÃÊ⁄U ’ŸÊŸ ∂ªÊ ÃÙ ∑§Ù߸ •¬ŸÊ ‚È¥º⁄U ÁÅÊ∂ıŸÊ, ∑§Ù߸ ŸºË ÃÙ ∑§Ù߸ ÉÊ⁄U – ∑§ˇÊÊ ∑§ ∞∑§ ∑§ÙŸ ◊¥ ’ÒΔË ∑§⁄U◊Ù Ÿ ’º‚Í⁄Uà -‚ ºÙ „ÊâÊ ’ŸÊ∞– •äÿʬ∑§ Ÿ „Ò⁄UÊŸ „Ù∑§⁄U ¬Í¿Ê, ““ÿ ÄUÿÊ ’ŸÊÿÊ ? „ÊâÊ ! Á∑§‚∑§ „Ò¥ ÿ „ÊâÊ ?”” “ÿ ºÈÁŸÿÊ ∑§ ‚’‚ ‚Èãº⁄U „ÊâÊ „Ò¥, ¡Ù ◊⁄UË ◊Ê° ∑§ „Ò¥ –”” ““ÃÈê„Ê⁄UË ◊Ê° ÄUÿÊ ∑§⁄UÃË „Ò?”” ““fl„ ◊$¡ºÍÁ⁄UŸ „Ò¥ – ÁºŸ ÷⁄U ‚«∏∑§ ¬⁄U ¬àâÊ⁄U ÃÙ«∏Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË „Ò¥–”” ∑§⁄U◊Ù Ÿ Á‚∑ȧ«∏à „È∞ ©ûÊ⁄U ÁºÿÊ –
¡Ÿfl⁄UËU-◊Êø¸U wÆvx
45
‹ê’˧∑§„ÊŸË Ÿ⁄UãŒ˝ ∑§Ù„∂Ë
fl⁄UÊ¥« ∑§Ê fl„ ∑§ÙŸÊ
(Á„UãŒË ∑§ flÁ⁄UDU ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U üÊË Ÿ⁄‘UãŒ˝ ∑§Ê„U‹Ë ∑§Ë ÿ ‹ê’Ë ∑§„UÊŸË äÊÊ⁄UÊflÊÁ„U∑§ M§¬ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§Ë ¡Ê∞ªË–) Ÿ⁄UãŒ˝ ∑§Ù„∂Ë ¡ã◊— { ¡Ÿfl⁄UË, v~yÆ ¡ã◊ ÷ÍÁ◊ Á‚ÿÊ∂∑§Ù≈U (•’ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥) Á‡ÊˇÊÊ— ∞◊.∞., ¬Ë.∞ø.«Ë ©¬ãÿÊ‚∑§Ê⁄U, ∑§„ÊŸË∑§Ê⁄U, ŸÊ≈U∑§∑§Ê⁄U, √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄U ÃâÊÊ ÁŸ’¥œ∑§Ê⁄U ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑ΧÁÃÿÊ°— √ÿ¥Çÿ— ∞∑§ •ı⁄U ∂Ê∂ ÁÃ∑§ÙŸ,¬Ê¥ø ∞é‚«¸ ©¬ãÿÊ‚, •ÊÁo˝ÃÙ¥ ∑§Ê ÁflŒ˝Ù„, ¡ªÊŸ ∑§Ê •¬⁄UÊœ,¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ°,ªáÊÃ¥òÊ ∑§Ê ªÁáÊÃ, •ÊœÈÁŸ∑§ ∂«∏∑§Ë ∑§Ë ¬Ë«∏Ê, òÊÊ‚ÁºÿÊ°, ‚◊ª˝ √ÿ¥Çÿ -◊⁄U ◊È„À∂ ∑§ »Í§∂, ‚◊ª˝ √ÿ¥Çÿ -‚’ ‚ ’«∏Ê ‚àÿ fl„ ∑§„Ê° „Ò, •Êà◊Ê ∑§Ë ¬ÁflòÊÃÊ– ∑§„ÊŸË ‚¥ª˝„—¬Á⁄UáÊÁÃ, „ÊŸË ∑§Ê •÷Êfl, ºÎÁC º‡Ê ◊¥ ∞∑§Ê∞∑§, ‡Ê≈U∂, Ÿ◊∑§ ∑§Ê ∑§ÒºË, ÁŸø∂ çU∂Ò≈U ◊¥, Ÿ⁄UãŒ˝ ∑§Ù„∂Ë ∑§Ë ∑§„ÊÁŸÿÊ°, ‚¥Áøà ÷ÍÅÊ– ©¬ãÿÊ‚— ¬ÈŸ⁄UÊ⁄U¥÷, •ÊÃ¥∑§, ‚ÊâÊ ‚„Ê ªÿÊ ºÈ—ÅÊ, ◊⁄UÊ •¬ŸÊ ‚¥‚Ê⁄U, ºËˇÊÊ, •fl‚⁄U, ¡¥ª∂ ∑§Ë ∑§„ÊŸË, ‚¥ÉÊcʸ ∑§Ë •Ù⁄U ÿÈh (ºÙ ÷ʪ),•Á÷ôÊÊŸ, •Êà◊ºÊŸ, ¬˝ËÁÃ∑§âÊÊ, ◊„Ê‚◊⁄U- v (’¥œŸ), ◊„Ê‚◊⁄U - w, (•Áœ∑§Ê⁄U) , ◊„Ê‚◊⁄U - x (∑§◊¸), ÃÙ«∏Ù ∑§Ê⁄UÊ ÃÙ«∏Ù - (ÁŸ◊ʸáÊ), ◊„Ê‚◊⁄U y (œ◊¸), ÃÙ«∏Ù ∑§Ê⁄UÊ ÃÙ«∏Ù - w (‚ÊœŸÊ), ◊„Ê‚◊⁄U - z(•¥Ã⁄UÊ∂), ˇÊ◊Ê ∑§⁄UŸÊ ¡Ë¡Ë!, ◊„Ê‚◊⁄U - { (¬˝ë¿ÛÊ), ◊„Ê‚◊⁄U - | (¬˝àÿˇÊ), ◊„Ê‚◊⁄U - } (ÁŸ’Zœ), ÃÙ«∏Ù ∑§Ê⁄UÊ ÃÙ«∏Ù x, ÃÙ«∏Ù ∑§Ê⁄UÊ ÃÙ«∏Ù - y, ÃÙ«∏Ù ∑§Ê⁄UÊ ÃÙ«∏Ù - z– ‚¥∑§∂Ÿ— ◊⁄UË o˝D √ÿ¥Çÿ ⁄UøŸÊ∞¥, ‚◊ª˝ ŸÊ≈U∑§, ‚◊ª˝ √ÿ¥Çÿ , ‚◊ª˝ ∑§„ÊÁŸÿÊ° ÷ʪ-v, •èÿȺÿ (ºÙ ÷ʪ) - (⁄UÊ◊∑§âÊÊ, ºËˇÊÊ, •fl‚⁄U, ‚¥ÉÊcʸ ∑§Ë •Ù⁄U, ÿÈh (÷ʪ 1 ∞fl¥ 2) ∑§Ê ‚¥∑§Á∂à M§¬, Ÿ⁄UãŒ˝ ∑§Ù„∂Ë— øÈŸË „È߸ ⁄UøŸÊ∞¥ , Ÿ⁄UãŒ˝ ∑§Ù„∂Ë Ÿ ∑§„Ê (•Êà◊∑§âÿ ÃâÊÊ ‚ÍÁQ§ÿÊ°), ◊⁄UË ßÄUÿÊflŸ √ÿ¥Çÿ ⁄UøŸÊ∞¥, ‚◊ª˝ √ÿ¥Çÿ-v (º‡Ê ∑§ ‡ÊÈ÷Áø¥Ã∑§), √ÿ¥Çÿ‚◊ª˝ √ÿ¥Çÿ-w (òÊÊÁ„-òÊÊÁ„ ), ‚◊ª˝ √ÿ¥Çÿ-x (߇∑§ ∞∑§ ‡Ê„⁄U ∑§Ê), ◊⁄UË Ã⁄U„ ∑§„ÊÁŸÿÊ°, Ÿ ÷ÍÃÙ Ÿ ÷ÁflcÿÁà (©¬ãÿÊ‚), SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸãº-¡ËflŸ, º‚ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ∑§„ÊÁŸÿÊ°, ∑ȧ∑ȧ⁄U ÃâÊÊ •ãÿ ∑§„ÊÁŸÿÊ° (’Ê∂ ∑§âÊÊ∞° ) – ŸÊ≈U∑§-‡Ê¥’Í∑§ ∑§Ë „àÿÊ, ÁŸáʸÿ L§∑§Ê „È•Ê, „àÿÊ⁄U, ªÊ⁄U ∑§Ë ºËflÊ⁄U, ‚¥ÉÊcʸ ∑§Ë •Ù⁄U, Á∑§Ác∑§¥œÊ, •ªSàÿ∑§âÊÊ, „àÿÊ⁄U– •Ê∂ÙøŸÊ— ¬˝◊ø¥º ∑§ ‚ÊÁ„àÿ Á‚hʥà (‡ÊÙœ-ÁŸ’¥œ), Á„ãºË ©¬ãÿÊ‚ — ‚ΡŸ •ı⁄U Á‚hʥà (‡ÊÙœ¬˝’¥œ), ∑ȧ¿ ¬˝Á‚h ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ∑§ ÁflcÊÿ ◊¥ (‚◊ˡÊÊ), ¬˝◊ø¥º (•Ê∂ÙøŸÊ), ¡„Ê° „Ò œ◊¸, fl„Ë¥ „Ò ¡ÿ (◊„Ê÷Ê⁄Uà ∑§Ê ÁflfløŸÊà◊∑§ •äÿÿŸ)– ’Ê∂ ∑§âÊÊ∞°— ªÁáÊà ∑§Ê ¬˝oA (’Ê∂ ∑§âÊÊ∞° ), •Ê‚ÊŸ ⁄UÊSÃÊ (’Ê∂ ∑§âÊÊ∞° ), ∞∑§ ÁºŸ ◊âÊÈ⁄UÊ ◊¥ (’Ê∂ ©¬ãÿÊ‚), •÷Ë ÃÈ◊ ’ëø „Ù (’Ê∂ ∑§âÊÊ), ∑ȧ∑ȧ⁄U (’Ê∂ ∑§âÊÊ), ‚◊ʜʟ (’Ê∂ ∑§âÊÊ)– •ãÿ ⁄UøŸÊ∞°— Á∑§‚ ¡ªÊ™§° ? (‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ÁŸ’¥œ), ¬˝Áßʺ (¬òÊ ‚¥∑§∂Ÿ), Ÿ¬âÿ (•Êà◊¬⁄U∑§ ÁŸ’¥œ), ◊Ê¡⁄UÊ ÄUÿÊ „Ò? (‚¡¸ŸÊà◊∑§, ‚¥S◊⁄UáÊÊà◊∑§, ÁfløÊ⁄UÊà◊∑§ ÁŸ’¥œ), ’Ê’Ê ŸÊªÊ¡È¸Ÿ (‚¥S◊⁄UáÊ), S◊⁄UÊÁ◊ ( ‚¥S◊⁄UáÊ)– ¬ÃÊ— «ÊÚ. Ÿ⁄UãŒ˝ ∑§Ù„∂Ë, v|z flÒ‡ÊÊ∂Ë, ¬ËÃ◊ ¬È⁄UÊ, ÁºÀ∂Ë-xy, ÷Ê⁄UÖ narendra.kohli@yahoo.com
46
¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvx
•Ê¡ «Ê∑§ ◊¥ ∞∑§ ÷Ê⁄UË ÷⁄U∑§◊ ¬ÁòÊ∑§Ê •Ê߸ âÊË– ¬ÁòÊ∑§Ê ◊⁄U Á∂∞ Ÿß¸ âÊË– ◊Ò¥Ÿ ∑§÷Ë ©‚∑§Ê ŸÊ◊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ‚ÈŸÊ âÊÊ– ∑§Ò‚ ‚ÈŸÃË ? ◊Ò¥ ©‚ ‚¥‚Ê⁄U ‚ ∞∑§ ’Ê⁄U ºÍ⁄U ø∂Ë •Ê߸, ÃÙ ◊Ò¥Ÿ ∑§÷Ë ∂ı≈U ∑§⁄U ÷Ë ©‚ •Ù⁄U Ÿ„Ë¥ ºÅÊÊ– ¬⁄U ÿ„ ¬ÁòÊ∑§Ê ◊⁄U ¬Ê‚ ∑§Ò‚ •Ê߸ ? ÃÈ◊Ÿ „Ë Á÷¡flÊ߸ „٪˖ ... ¬ÁòÊ∑§Ê “‚È∑ΧÁÔ ¬⁄U ÃÈê„Ê⁄UÊ ÁøòÊ âÊÊ– flcÊÙZ ’ʺ ÃÈê„Ê⁄UÊ ÁøòÊ ºÅÊÊ âÊÊ– ÃÈ◊ „Ë „Ù, ÿ„ ¬ÈÁC ∑§⁄UŸ ∑§ Á∂∞ ŸÊ◊ ºÅÊÊ - “ÁflŸËà ∑§ÁŸc∑§”– ¬Í⁄UÊ •¥∑§ ÃÈ◊ ∑§Ù „Ë ‚◊Á¬¸Ã âÊÊ– ÃÈê„Ê⁄U ‚ê◊ÊŸ ◊¥ ÁŸ∑§∂Ê âÊÊ ÿ„ •¥∑§– ÃÈ◊ ¬ø„ûÊ⁄U flcÊÙZ ∑§ „Ù ª∞ âÊ–... ¬ÁòÊ∑§Ê ◊⁄U „ÊâÊ ◊¥ ⁄U„ ªß¸ •ı⁄U ◊Ÿ flcÊÙZ ¬Ë¿ ø∂Ê ªÿÊ.... **** ©‚ ‡ÊÊ◊ ÃÈ◊‚ ’„Èà ‚Ê⁄UË ’ÊÃ¥ ∑§Ë âÊË¥ ◊Ò¥Ÿ– ÃÈ◊Ÿ ÷Ë ◊Ȥʂ ¬Ë¿Ê ¿È«∏ÊŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ ¬˝ÿ% Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ âÊÊ– ∑§„Ë¥ •ı⁄U ¡ÊŸ ∑§Ë ßë¿Ê ¬˝∑§≈U Ÿ„Ë¥ ∑§Ë âÊË; Ÿ Á∑§‚Ë •ı⁄U ‚ ’ÊÃ¥ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿ% Á∑§ÿÊ âÊÊ– ‚’ ∂Ùª •¬ŸË-•¬ŸË ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ ∂ª „È∞ âÊ ÿÊ ßœ⁄U-©œ⁄U √ÿSà âÊ– •ı⁄U „◊ fl⁄UÊ¥« ∑§ ©‚ ∑§ÙŸ ◊¥ ÅÊ«∏ ’ÊÃ¥ ∑§⁄U ⁄U„ âÊ– ©‚‚ ¬„∂ ‡ÊÊÿº „◊ ßß ‚◊ˬ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ „È∞ âÊ– ... Á∑§ÃŸÊ •ë¿Ê ∂ª ⁄U„Ê âÊÊ ◊Ȥʖ ¬⁄U ’Êà ‡ÊÊÿº ©‚‚ ÷Ë ¬„∂ ‡ÊÈM§ „È߸ âÊË–... „◊Ê⁄U ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ê •¥∑ȧ⁄U ©‚‚ ’„Èà ¬„∂ ∑§Ê „Ò– ÿ„ ÃÙ Ã’ ∑§Ë ’Êà „Ò, ¡’ •¥∑ȧ⁄U ’„Èà ∑ȧ¿ ™§¬⁄U ©Δ •ÊÿÊ âÊÊ– ©‚ ¬⁄U „À∑§Ë- „À∑§Ë ∑§Ù¥¬∂¥ ÷Ë »Í§≈U ¬«∏Ë âÊË¥...– ◊Ò¥Ÿ ∑§ÊÚ∂¡ ◊¥ ’Ë.∞. ∑§ˇÊÊ ◊¥ ¬˝fl‡Ê Á∂ÿÊ âÊÊ– ÃÈ◊ ¬„∂ ‚ „Ë fl„Ê° âÊ– ÃÈ◊Ÿ •Ê߸. ∞. ÷Ë fl„Ë¥, ©‚Ë ∑§ÊÚ∂¡ ‚ Á∑§ÿÊ âÊÊ– ÃÈ◊ ∑§Ê∂¡ ∑§ ¬È⁄UÊŸ ÁfllÊâÊ˸ âÊ– ◊⁄U ‚◊ÊŸ Ÿflʪà Ÿ„Ë¥ âÊ– ÃÈê„Ê⁄UË ¡«∏¥ fl„Ê° •ë¿Ë Ã⁄U„ ¡◊Ë „È߸ âÊË¥– ∑§Ò‚ ¿Ê∞ ⁄U„à âÊ ÃÈ◊ ‚Ê⁄UË ∑§ˇÊÊ ¬⁄U ... •Ê¡ ‚ÙøÃË „Í° ÃÙ ∂ªÃÊ „Ò Á∑§ Á„ãºË Á»§À◊Ù¥ ∑§ ŸÊÿ∑§ ∑§Ë ‚Ë ÁSâÊÁà âÊË ÃÈê„Ê⁄UË– ∑§ˇÊÊ ◊¥ ¬˝âÊ◊ ÃÈ◊ •Ê∞ âÊ– flʺ-Áflflʺ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ•Ù¥ ∑§ ◊ÊŸ „È∞ flQ§Ê ÃÈ◊ âÊ– •¥ÃÁfl¸EÁfllÊ∂ÿËÿ
¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ•Ù¥ ◊¥ •¬Ÿ ÁflÁElÊ∂ÿ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ÃÈ◊ ∑§⁄U •Ê∞ âÊ– ∑§ÊÚ∂¡ ∑§Ë ‚ÊÁ„àÿ-¬Á⁄Ucʺ˜ ∑§ ◊¥òÊË ÃÈ◊ âÊ– ∂ÅÊ∑§-◊¥«∂ ÃÈ◊‚ ø∂ÃÊ âÊÊ– ∑§ÊÚ∂¡ ◊¥ „ÙŸ flÊ∂ ŸÊ≈U∑§Ù¥ ∑§ ŸÊÿ∑§ ÃÈ◊ âÊ– ©‚ ¿Ù≈U ‚ Ÿª⁄U ∑§ ©‚ ∑§ÊÚ∂¡ ◊¥ ÃÈ◊ flÒ‚ „Ë âÊ, ¡Ò‚ «ÊÚ. •Ù¤ÊÊ ∑§„Ê ∑§⁄Uà âÊ Ÿ, ““ÃÈ◊ ∑§Ò‚ Á¿≈U∑§ ∑§⁄U ÿ„Ê° •Ê ª∞ ? Ÿ„Ë¥ ÃÙ ∂«∏∑§ ◊¥ $¡⁄UÊ ‚Ê ÷Ë ‚Ê◊âÿ¸ „ÙÃÊ •ı⁄U ©‚∑§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ $¡⁄UÊ ‚ ÷Ë ◊„ûflÊ∑§Ê¥ˇÊË „ÙÃ, ÃÙ ©‚ ¡◊‡Êº¬È⁄U ‚ ’Ê„⁄U Á∑§‚Ë ’«∏ Ÿª⁄U ∑§ ∑§ÊÚ∂¡ ◊¥ ÷¡ ÁºÿÊ ¡ÊÃÊ âÊÊ–”” ÃÈ◊ ‡ÊÊÿº ß‚Á∂∞ ’Ê„⁄U Ÿ„Ë¥ ª∞ âÊ Á∑§ ÃÈê„Ê⁄U ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ßß ‚¥¬ÛÊ Ÿ„Ë¥ âÊ– ÿÊ ‡ÊÊÿº ©‚‚ ÷Ë •Áœ∑§ ß‚Á∂∞ Á∑§ Ÿ ÃÈ◊ ÁflôÊÊŸ ¬…∏ŸÊ øÊ„Ã âÊ, Ÿ «ÊÄU≈U⁄UË, Ÿ ߥÁ¡ŸËÿÁ⁄U¥ª, ÃÙ ÃÈê„¥ ºÍ‚⁄U Ÿª⁄U ◊¥ ÷¡ ∑§⁄U ¬…∏ÊŸ ∑§Ê ÅÊø¸ ∑§Ù߸ ÄUÿÙ¥ ©ΔÊÃÊ ? ¬⁄U ÃÈ◊ fl„ ‚’ ¬…∏ŸÊ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ øÊ„Ã âÊ, ¡Ù ©‚ ‚◊ÿ ∑§Ê ¬˝àÿ∑§ ◊œÊflË ¿ÊòÊ ¬…∏ŸÊ øÊ„ÃÊ âÊÊ–... ∑§fl∂ ß‚Á∂∞, ÄUÿÙ¥Á∑§ ÃÈ◊ ∂ÅÊ∑§ ’ŸŸÊ øÊ„Ã âÊ ? ©‚ ©◊˝ ◊¥ Á∑§ÃŸ ∂«∏∑§ ¡ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ fl ÄUÿÊ ’ŸŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ ? ÃÈ◊ ¡ÊŸÃ âÊ Á∑§ ÃÈ◊ flÒôÊÊÁŸ∑§, ߥ¡ËÁŸÿ⁄U ÿÊ «ÊÄU≈U⁄U ’ŸŸÊ Ÿ„Ë¥ øÊ„Ã; ¬⁄U ÄUÿÊ ÃÈ◊ ÿ„ ÷Ë ¡ÊŸÃ âÊ Á∑§ •Êfl‡ÿ∑§ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ‡ÊcÊ ◊œÊflË ¿ÊòÊ ÷Ë fl„ ‚’ ∑ȧ¿ ’ŸŸÊ øÊ„Ã „Ë „Ù¥ - Á∑§¥ÃÈ fl„ ‚’ ’ŸŸ ∑§ ‚ÊâÊ ¡Ù •ÊÁâʸ∑§ ‚ÈÁflœÊ∞¥ ‚◊Ê¡ ©Ÿ∑§Ù ºŸ flÊ∂Ê âÊÊ, fl ‚Ê⁄UË ‚ÈÁflœÊ∞¥ fl øÊ„Ã âÊ– ÃÈ◊ Ÿ„Ë¥ øÊ„Ã âÊ ? ÃÈ◊ Ÿ„Ë¥ øÊ„Ã âÊ Á∑§ ÃÈê„¥ •ë¿UÊ flß Á◊∂, œŸ •Ê∞, ’¥ª∂Ê „Ù, ªÊ«∏Ë „Ù, œŸÊ…K ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ ¬…∏Ë-Á∂ÅÊË, ‚È¥º⁄U •ı⁄U ‚ÈÁ‡ÊÁˇÊà ¬%Ë Á◊∂ ? ‚È¥º⁄U ’ëø „Ù¥, ©Ÿ∑§ Á∂∞ •ÊÿÊ „Ù, ⁄U‚Ù߸ ◊¥ ⁄U‚ÙßÿÊ „Ù, ªÊ«∏Ë ∑§Ê «˛Êßfl⁄U „Ù, ’¥ª∂ ∑§ »§Ê≈U∑§ ¬⁄U º⁄U’ÊŸ „Ù, S◊Ê≈U¸ ‚È¥º⁄U •ı⁄U ÷⁄U ¬Í⁄U ÿıflŸ flÊ∂Ë ‚∑˝§≈U⁄UË „Ù ... ÃÈ◊ Ÿ„Ë¥ øÊ„Ã âÊ, ÿ„ ‚’ ? ... ◊È¤Ê ÃÈ◊ ‚ ÿ„ ‚’ ¬Í¿Ÿ ∑§Ê •fl‚⁄U Ÿ„Ë¥ Á◊∂Ê– Ã’ ◊Ò¥Ÿ ÷Ë ÿ„ ‚’ ‚ÙøÊ Ÿ„Ë¥ âÊÊ– ... Á∑§¥ÃÈ ÿÁº ÃÈ◊ ÿ„ ‚’ ∑ȧ¿ ¡ÊŸ ’Í¤Ê ∑§⁄U ¿Ù«∏ ⁄U„ âÊ, ÃÙ ÃÈ◊ ’«∏ ◊„Êãʘ âÊ– ... ◊Ò¥ •Ê¡ ÷Ë ©‚ ◊„ÊŸÃÊ ∑§ Á∂∞ ÃÈ◊∑§Ù Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Í°– •ı⁄U ÿÁº ÃÈ◊ Á’ŸÊ ÿ„ ‚’ ‚Ùø-‚◊¤Ê, •¬ŸË œÈŸ ◊¥, ‚Ÿ∑§ ◊¥, ∂ÅÊ∑§ ’ŸŸ ∑§ Á∂∞ •Êª ’…∏ ⁄U„ âÊ, ÃÙ ◊Ò¥ ◊ÊŸÃË „Í° Á∑§ ÃÈ◊ ’«∏ ‚ı÷ÊÇÿ‡ÊÊ∂Ë âÊ– ÃÈ◊ •¬ŸË •ôÊÃÊ ◊¥ „Ë •¬Ÿ Á„à ◊¥ ‚’ ‚ ∂Ê÷ºÊÿ∑§
ÁŸáʸÿ ∑§⁄U øÈ∑§ âÊ– ÃÈ◊ flÒôÊÊÁŸ∑§, «ÊÄU≈U⁄U, ߥÁ¡ŸËÿ⁄U ... ∑ȧ¿ ÷Ë ’ŸŸÊ øÊ„Ã ÃÙ ©‚∑§ Á∂∞ ‡ÊÊÿº Ÿª⁄U ‚ ’Ê„⁄U ÷¡ ∑§⁄U, ÃÈê„Ê⁄UË ¬…∏Ê߸ ∑§Ê ÅÊø¸ ÃÈê„Ê⁄UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ©ΔÊ Ÿ„Ë¥ ¬ÊÃÊ– ¬˝ÿ% ∑§⁄UÃÊ ÃÙ •ÊÁâʸ∑§ ºÎÁC ‚ ∑§ÁΔŸÊ߸ ◊¥ ¬«∏ ¡ÊÃÊ– •ı⁄U Ÿ ∑§⁄UÃÊ ÃÙ ÃÈê„Ê⁄U ◊Ÿ ◊¥ ‚ºÊ ∑§ Á∂∞ ∞∑§ ªÊ°Δ ¬«∏ ¡ÊÃË– ... flÒ‚ ÷Ë ÃÈê„Ê⁄UÊ √ÿÁQ§àfl ¬˝ÿÙª‡ÊÊ∂Ê•Ù¥ ◊¥ ’¥œÊ ⁄U„Ÿ ∑§ Á∂∞ •ŸÈ∑ͧ∂ Ÿ„Ë¥ „Ò - ◊ÊŸfl ◊ÊòÊ ◊¥ ÃÈê„Ê⁄UË L§Áø ÃÈê„¥ flÒôÊÊÁŸ∑§ ÿÊ ß¥¡ËÁŸÿ⁄U Ÿ„Ë¥ ’ŸŸ ºÃË– «ÊÚÄU≈U⁄U ’ŸÃ ÃÙ ∑ȧ¿ ’„Ã⁄U ÁSâÊÁà „ÙÃË– ¬⁄U «ÊÚÄU≈U⁄U ’Ÿ ∑§⁄U ÃÈ◊ ∑ȧ¿ ∂٪٥ ∑§Ù - ‚ËÁ◊à ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ©Ÿ∑§ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ∑§CÙ¥ ‚ „Ë ◊ÈÁQ§ º ¬ÊÖ ÃÈ◊ ∂ÅÊ∑§ Ÿ ’Ÿ ‚∑§Ã ÃÙ «ÊÚÄU≈U⁄U ’ŸŸÊ „Ë ÃÈê„Ê⁄U Á∂∞ ©Áøà âÊÊ-¬⁄U ÃÈ◊∑§Ù ÃÙ ∂ÅÊ∑§ ’ŸŸÊ âÊÊ Ÿ– Áfl⁄UÊ≈U ◊ÊŸflÃÊ ∑§Ù •ŸÃ ∑§Ê∂ Ã∑§ ÷ıÁÃ∑§, •ÊÒ⁄U ◊ÊŸÁ‚∑§ ∑§CÙ¥ ‚ ◊ÈÁQ§ ÃÙ fl„Ë º ‚∑§ÃÊ „Ò – Á»§⁄U ©‚ ¿Ù≈U ‚ ∑§ÊÚ∂¡ ◊¥ ÃÈ◊ •ÁmUÃËÿ ÷Ë ÃÙ „Ù ª∞ âÊ– ¡◊‡Êº¬È⁄U ‚ ’Ê„⁄U ¡Êà - ¬≈UŸÊ, ’ŸÊ⁄U‚, ß∂ʄʒʺ, ÁºÀ∂Ë, ø¥«Ëª…∏... ∑§„Ë¥ ÷Ë ¡Êà ; ÃÈ◊ •ÁmUÃËÿ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ö fl„Ê° ÃÈ◊ ¡Ò‚ ’„Èà ‚Ê⁄U ¿ÊòÊ „ÙÖ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò, ÃÈ◊ ‚ o˝DÃ⁄U ÷Ë „ÙÖ ... „Ù ÄUÿÊ ‚∑§ÃÊ „Ò, •fl‡ÿ „Ë „Ùà ... ◊Ò¥ Ÿß¸-Ÿß¸ •Ê߸ âÊË ∑§ÊÚ∂¡ ◊¥– •÷Ë ◊⁄UË ¡«∏¥ ¡◊Ë Ÿ„Ë¥ âÊË¥– •Êà◊ÁflEÊ‚ ¡ÊªÊ Ÿ„Ë¥ âÊÊ– ... •¬Ÿ ÁflcÊÿ ◊¥ ∑§Ù߸ ÷˝◊ Ÿ„Ë¥ „Ò ◊Ȥʖ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ÁmUÃËÿ o˝áÊË ◊¥ ’Ë.∞. ∑§⁄U ∂ŸÊ „Ë ∂ˇÿ âÊÊ ◊⁄UÊ– Ã’ Ã∑§ ◊Ò¥Ÿ ∑§÷Ë ÁflEÁfllÊ∂ÿ ◊¥ ¬˝âÊ◊ ÿÊ ÁmUÃËÿ •ÊŸ ∑§Ë ’Êà ‚ÙøË ÷Ë Ÿ„Ë¥ âÊË– ... flʺ-Áflflʺ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ•Ù¥ ◊¥ ∑§÷Ë ÷ʪ Ÿ„Ë¥ Á∂ÿÊ âÊÊ ◊Ò¥Ÿ– ∂ÁÅÊ∑§Ê ◊Ò¥ âÊË Ÿ„Ë¥– ∑§÷Ë ∑§Ù߸ ∑§ÁflÃÊ ∑§„ÊŸË Á∂ÅÊË Ÿ„Ë¥ âÊË– ... ∑§Ù߸ ∞‚Ë ‚È¥º⁄UË ÷Ë Ÿ„Ë¥ âÊË– ... ÃÈ◊ ‚ ’Êà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§÷Ë ‚Ê„‚ Ÿ„Ë¥ ¡È≈UÊ ¬Ê߸– ©Ÿ ‚Ê⁄U ∂ÒÄø‚¸ ◊¥ ◊Ò¥ ÷Ë „ÙÃË âÊË, Á¡Ÿ◊¥ ÃÈ◊ „Ùà âÊ– ’Êà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ßë¿Ê Ÿ „È߸ „Ù, ∞‚Ê ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ©Ÿ ÁºŸÙ¥ ÃÈ◊ ‚ ¬Á⁄UÁøà „ÙŸÊ ÷Ë ∑§ÊÚ∂¡ ◊¥ ¬˝ÁÃDÊ ¬ÊŸ ∑§ ‚◊ÊŸ âÊÊ– ¬⁄U ÃÈ◊ ‚ ’Êà „Ù Ÿ„Ë¥ ¬Ê߸ ... ©‚ ÁºŸ ∑§Ê∂¡ ‚ ∑ȧ¿ ¡ÀºË ÉÊ⁄U ø∂Ë •Ê߸ âÊË– Á‚⁄U ∑ȧ¿ ÷Ê⁄UË âÊÊ– ∑ȧ¿ ∑§⁄UŸ-œ⁄UŸ ∑§Ù âÊÊ Ÿ„Ë¥– ¬…∏Ÿ ∑§Ê ◊Ÿ Ÿ„Ë¥ âÊÊ– •Ÿ◊ŸË ‚Ë ∂≈UË âÊË– ‡ÊÊ◊ „Ù •Ê߸ âÊË •ı⁄U •Ê∑§Ê‡Ê ¬⁄U ’ʺ∂ ÁÉÊ⁄U •Ê∞
âÊ– ¡◊‡Êº¬È⁄U ∑§Ê ◊ı‚◊ ∞‚Ê „Ë „ÙÃÊ âÊÊ ©Ÿ ÁºŸÙ¥– •Ê¡∑§∂ ¡ÊŸ ∑§Ò‚Ê „Ù–... ÁºŸ ◊¥ „À∑§Ë ‚Ë ª◊˸ „Ù ¡Ê∞, ÃÙ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ’ÊÁ⁄U‡Ê „ÙŸ ∂ªÃË âÊË– ‚«∏∑§ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄U „Ë ÉÊ⁄U âÊÊ „◊Ê⁄UÊ– ÃÈê„¥ ÿʺ „ÙªÊ, ¡◊‡Êº¬È⁄U ◊¥ “ÉÊ⁄U” ÿÊ “◊∑§ÊŸ” ‡Êéº ¬˝øÁ∂à Ÿ„Ë¥ âÊÊ– fl„Ê° ÃÙ ‚’ ∂Ùª ÉÊ⁄U ∑§Ù ÄflÊ≈U¸⁄U „Ë ∑§„à âÊ– ‡ÊÈh M§¬ ‚ ∑§„Í° ÃÙ “ÄflÊ≈U⁄U” ∑§„à âÊ– „Ê°, Á’„Ê⁄UË ∂Ùª ©‚ “«⁄UÊ” ∑§„ŸÊ •Áœ∑§ ¬‚¥º ∑§⁄Uà âÊ– ÄUÿÙ¥Á∑§ “ÉÊ⁄U” ÃÙ fl •¬Ÿ ªÊ°fl ∑§ SâÊÊÿË ÁŸflÊ‚ ∑§Ù „Ë ∑§„à âÊ–... ¬⁄U ◊È¤Ê •’ “ÉÊ⁄U” ∑§„Ÿ ∑§Ë „Ë •ÊºÃ ¬«∏ ªß¸ „Ò– “ÄflÊ≈U⁄U” ‡Êéº •’ ’«∏Ê •≈U¬≈UÊ ∂ªÃÊ „Ò– ... ÃÙ „◊Ê⁄UÊ ÉÊ⁄U ‚«∏∑§ ∑§ ∞Ÿ Á∑§ŸÊ⁄U ¬⁄U âÊÊ– fl⁄UÊ¥« ◊¥ ÅÊ«∏ „Ù ¡Ê•Ù, ÃÙ ’«∏ ◊$¡ ◊¥ ºÅÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ âÊÊ Á∑§ flcÊʸ „ÙŸ ‚ ‚«∏∑§ ¬⁄U ∑§Ò‚Ë ÷ªº«∏ ◊øÃË „Ò– ©‚ ‡ÊÊ◊ ÷Ë ¡’ ’Ê„⁄U $¡Ù⁄U ∑§Ë flcÊʸ ∑§Ë äflÁŸ „ÙŸ ∂ªË, ÃÙ ◊Ò¥ fl⁄UÊ¥« ◊¥ ÁŸ∑§∂ •Ê߸– •÷Ë ΔË∑§ ‚ ‚«∏∑§ ¬⁄U ºÎÁC Á≈U∑§Ë ÷Ë Ÿ„Ë¥ âÊË Á∑§ ÃÈ◊ ÁºÅÊÊ߸ º ª∞– ÃÈ◊ ©‚ ‚◊ÿ ∑§ÊÚ∂¡ ‚ ∂ı≈U ⁄U„ âÊ– ÃÈê„Ê⁄U ‚ÊâÊ ‚¥äÿÊ ÷Ë âÊË–... Ã’ Ã∑§ ‚¥äÿÊ ∑§ ‚ÊâÊ ÃÈê„Ê⁄UË ◊ÒòÊË ◊⁄UË ÃÁŸ∑§ ÷Ë ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„Ë¥ •Ê߸ âÊË–... ÿ„ ‚’ ÃÙ ’ʺ ◊¥ ¬ÃÊ ø∂Ê Á∑§ fl„ ÃÈê„Ê⁄UË ’«∏Ë ’„Ÿ ∑§Ë ‚„∂Ë âÊË – ’Ëø ◊¥ ¬…∏Ê߸ ¿Ù«∏ ºŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ, •’ fl„ „◊Ê⁄UË ∑§ˇÊÊ ◊¥ •Ê ªß¸ âÊË– ÃÈê„Ê⁄U •ı⁄U ©‚∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ¬Á⁄Uøÿ „Ë Ÿ„Ë¥, Á◊∂ŸÊ ¡È∂ŸÊ ÷Ë âÊÊ– ¡’ Ã∑§ ◊È¤Ê ÿ„ ‚’ ◊Ê∂Í◊ Ÿ„Ë¥ âÊÊ, ©‚∑§ ¬˝Áà ∞∑§ ÁflÁøòÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ÅÊË¡ âÊË ◊⁄U ◊Ÿ ◊¥– „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ©‚ ߸cÿʸ ÷Ë ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ù, ÅÊË¡ ÃÈê„Ê⁄U ¬˝Áà ÷Ë âÊË– ∑§Ò‚ ◊ÍÅʸ „Ù, ÄUÿÊ ∂«∏∑§Ë øÈŸË „Ò ... flcÊʸ ∑§Ë ’ı¿Ê⁄U ¬«∏Ë– ◊Ò¥Ÿ ºÅÊÊ Á∑§ ÃÈ◊ ºÙŸÙ¥ ÷˪ ⁄U„ „Ù– ‚ÙøÊ, •ÊflÊ$¡ º∑§⁄U ’È∂Ê ∂Í° – ¬⁄U Ÿ ¡ÊŸ ∑§Ò‚Ê ÃÙ ‚¥∑§Ùø ◊Ÿ ◊¥ ÁÉÊ⁄U •ÊÿÊ– ’¡Êÿ ß‚∑§ Á∑§ •ÊflÊ$¡ º ∑§⁄U ÃÈ◊ ∂٪٥ ∑§Ù ’È∂ÊÃË, ◊Ò¥ Sflÿ¥ „Ë fl⁄UÊ¥« ‚ „≈U ∑§⁄U ∑§◊⁄U ◊¥ •Ê ªß¸– ¬⁄U ∑§◊⁄U ◊¥ •Ê ¡ÊŸ ÷⁄U ‚ ÃÙ ◊È¤Ê ‡ÊÊ¥Áà Ÿ„Ë¥ Á◊∂ ‚∑§ÃË âÊË– ÁÅÊ«∏∑§Ë ∑§ ¬Ê‚ •Ê ∑§⁄U ÅÊ«∏Ë „Ù ªß¸ ..¿È¬Ë ÷Ë ⁄U„Í° •ı⁄U ÃÈ◊ ∂٪٥ ∑§Ù ºÅÊÃË ÷Ë ⁄U„Í° – ©‚ ‚◊ÿ ∑§Ë •¬ŸË ÁSâÊÁà ∑§Ê fláʸŸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á∂∞ ◊È¤Ê •Ê¡ Ã∑§ ‡Êéº Ÿ„Ë¥ Á◊∂–... ◊Ò¥Ÿ
¡Ÿfl⁄UËU-◊Êø¸U wÆvx
47
ºÅÊÊ Á∑§ ÃÈ◊ ∂Ùª •‚◊¥¡‚ ∑§Ë ÁSâÊÁà ◊¥ ‚«∏∑§ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ∞∑§ flÎˇÊ ∑§ ŸËø L§∑§ ª∞ „Ù– ‚¥äÿÊ ◊⁄U ÉÊ⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚¥∑§Ã ∑§⁄U ⁄U„Ë âÊË •ı⁄U ÃÈ◊ ∑ȧ¿ ∑§„ ⁄U„ âÊ– ... Á»§⁄U ◊Ò¥Ÿ ºÅÊÊ, ‚¥äÿÊ „◊Ê⁄U ÉÊ⁄U ∑§ »§Ê≈U∑§ ∑§Ë •Ù⁄U ’…∏Ë– ÃÈ◊ ©‚∑§ ¬Ë¿-¬Ë¿ âÊ– ©‚Ÿ »§Ê≈U∑§ ÅÊÙ∂Ê •ı⁄U ÷ËÃ⁄U •Ê ªß¸– ©‚ flcÊʸ ◊¥ ÷˪à „È∞ ÷Ë ÃÈ◊Ÿ L§∑§ ∑§⁄U »§Ê≈U∑§ ’¥º Á∑§ÿÊ– Ã’ Ã∑§ ‚¥äÿÊ fl⁄UÊ¥« Ã∑§ •Ê øÈ∑§Ë âÊË– ... ÿ„ ‚’ ∑ȧ¿ ◊Ò¥Ÿ ºÅÊÊ, Á∑§¥ÃÈ ◊Ò¥ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§∂ ∑§⁄U ÃÈ◊ ∂٪٥ ∑§Ê Sflʪà Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê߸– ¡ÊŸ ◊È¤Ê ÄUÿÊ „È•Ê Á∑§ ◊Ò¥ ∞∑§ ¬ÈSÃ∑§ ∂ ∑§⁄U ∑ȧ‚˸ ¬⁄U ’ÒΔ ªß¸, ¡Ò‚ ◊Ò¥Ÿ ∑ȧ¿ ÷Ë Ÿ ºÅÊÊ „Ù– •ı⁄U ’Ê„⁄U ¡Ù ∑ȧ¿ ÷Ë ÉÊÁ≈Uà „Ù ⁄U„Ê „Ù, ©‚◊¥ ◊⁄UË ⁄UûÊË ÷⁄U ÷Ë L§Áø Ÿ „Ù– ¬…∏ŸÊ ÃÙ ©‚ ‚◊ÿ ÄUÿÊ „ÙÃÊ, ¬…∏Ÿ ∑§Ê ŸÊ≈U∑§ „Ë âÊÊ–... ◊⁄UË ¿Ù≈UË ’„Ÿ SflË∑ΧÁà ◊È¤Ê ’ÃÊŸ •Ê߸ Á∑§ ÃÈ◊ ∂Ùª •Ê∞ „Ù– ◊Ò¥ ‚◊¤Ê Ÿ„Ë¥ ¬Ê ⁄U„Ë âÊË Á∑§ ◊Ò¥ ÄUÿÊ ∑§„ ∑§⁄U ÃÈ◊ ∂٪٥ ∑§Ê Sflʪà ∑§M§°ªË – ¬⁄U ◊Ò¥ ’Ê„⁄U •Ê ªß¸– •ÊŸÊ ÃÙ âÊÊ „Ë– ‚ÍøŸÊ Á◊∂ ¡ÊŸ ¬⁄U ÷Ë ÷ËÃ⁄U Á¿¬Ë ∑§Ò‚ ⁄U„ ‚∑§ÃË âÊË– ‚¥äÿÊ Ÿ •¬ŸË ¿Ã⁄UË ÁŸâÊ⁄U ¡ÊŸ ∑§ Á∂∞ ∞∑§ ∑§ÙŸ ◊¥ ⁄UÅÊ ºË âÊË – ÃÈ◊ •÷Ë •¬ŸË ªË∂Ë ’⁄U‚ÊÃË Á∂∞, ÅÊ«∏ ‚Ùø ⁄U„ âÊ Á∑§ ©‚∑§Ê ÄUÿÊ ∑§⁄UÙ– •Ê¡ ‚ÙøÃË „Í° ÃÙ ÿʺ •ÊÃÊ „Ò Á∑§ ‚Ê⁄UË ÄU∂Ê‚ ◊¥ ºÙ „Ë ∂«∏∑§ ’⁄U‚ÊÃË ∂ ∑§⁄U •Êà âÊ– ∞∑§ fl„ ¿Ù≈UÊ ‚Ê, ∑§Ê∂Ê ‚Ê, ’Ë◊Ê⁄U ‚Ê ’¥ªÊ∂Ë ∂«∏∑§Ê âÊÊ Ÿ, ¡Ù ¬„∂Ë ’Ê⁄U ºÅÊŸ ¬⁄U •ÊÁºflÊ‚Ë „Ë ∂ªÃÊ âÊÊ; •ı⁄U ºÍ‚⁄U âÊ ÃÈ◊– fl„ ÃÙ ß‚Á∂∞ ∂ÊÃÊ âÊÊ, ÄUÿÙ¥Á∑§ ¬˝Êÿ— ’Ë◊Ê⁄U ⁄U„ÃÊ âÊÊ •ı⁄U ÷˪Ÿ ‚ ’„Èà «⁄UÃÊ âÊÊ – •ı⁄U ÃÈ◊ ? ÃÈ◊ ‡ÊÊÿº „⁄U ‚◊ÿ, „⁄U ¬Á⁄UÁSâÊÁà ◊¥ ◊ÈSÃÒº ⁄U„Ÿ ∑§ Á∂∞– ... ¡Ò‚Ê Á∑§ ÃÈ◊ Sflÿ¥ „Ë ∑§„Ê ∑§⁄Uà âÊ “◊ÙS≈U fl∂ßÁÄflå« ¬‚¸Ÿ”; ’Ê∑§Ë ∂«∏∑§Ù¥ ◊¥ ‚ ÃÙ ∑§Ù߸ ¿Ã⁄UË ÷Ë Ÿ„Ë¥ ∂ÊÃÊ âÊÊ– ¿Ã⁄UË ∂ÊŸÊ ¡Ò‚ ¬ıL§cÊ ∑§Ù ∑§∂¥Á∑§Ã ∑§⁄UÃÊ âÊÊ– ∂«∏Á∑§ÿÊ° „Ë •¬Ÿ ‚ÊâÊ ¿Ù≈UË¿Ù≈UË ÁÅÊ∂ıŸ ¡Ò‚Ë ¿ÃÁ⁄UÿÊ¥ ∂ÊÿÊ ∑§⁄UÃË âÊË¥, ¡Ù ©Ÿ∑§Ù ÷˪Ÿ ‚ ’øÊŸ ◊¥ ‚ºÊ •‚◊âʸ ⁄U„ÃË âÊË¥– ∑§„ŸÊ ÃÙ ◊Ò¥ ’«∏Ë •Êà◊ËÿÃÊ ‚ øÊ„ÃË âÊË, ““∂Ê•Ù ÁflŸËÃ, ’⁄U‚ÊÃË ◊È¤Ê º ºÙ– ◊Ò¥ ≈UÊ¥ª ºÃË „Í° –”” ¬⁄U ßÃŸË •Êà◊ËÿÃÊ ÁºÅÊÊŸ ∑§Ê ‚Ê„‚ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê߸– ◊È°„ ‚ ßÃŸÊ „Ë ÁŸ∑§∂Ê, ““©œ⁄U ÅÊÍ°≈UË ¬⁄U ≈UÊ¥ª ºËÁ¡∞–””
48
ÃÈ◊ ∂ÅÊ∑§ „Ù– ºÍ‚⁄UÙ¥ ∑§ ◊Ÿ ∑§Ù ‚◊¤ÊŸÊ ÃÈê„Ê⁄UÊ ªÈáÊ ÷Ë „Ò •ı⁄U ∑§Ê◊ ÷Ë– Ã’ Ÿ ÷Ë ‚◊¤Ê ¬Ê∞ „Ù, ÃÙ •Ê¡ ‚◊¤Ê ‚∑§Ã „Ùª Á∑§ ◊⁄UÊ ◊Ÿ ÃÈ◊ ‚ ÅÊÍ’ ¬Á⁄UÁøà âÊÊ, ÃÈê„Ê⁄U ’„Èà ÁŸ∑§≈U âÊÊ Á∑§¥ÃÈ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ √ÿfl„Ê⁄U ◊¥ •÷Ë „◊ ºÙŸÙ¥ ∑§Ê •ı¬øÊÁ⁄U∑§ ¬Á⁄Uøÿ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „È•Ê âÊÊ– ÷ËÃ⁄U ‚ ÃÈ◊ ◊⁄U •Êà◊Ëÿ âÊ •ı⁄U √ÿfl„Ê⁄U ◊¥ •ı¬øÊÁ⁄U∑§ ‚¥’¥œ ÷Ë Ÿ„Ë¥ âÊ– ∞‚ ◊¥ ©‚ •flSâÊÊ ∑§Ë Á∑§‡ÊÙ⁄UË ∑§Ò‚Ê √ÿfl„Ê⁄U ∑§⁄U ‚∑§ÃË âÊË ? ™§¬⁄U ‚ ÷ÿ Á∑§ ∑§„Ë¥ ∑ȧ¿ •≈U¬≈UÊ „Ë Ÿ ∑§⁄U ¡Ê™§° – ÃÈ◊Ÿ ’⁄U‚ÊÃË ∑§Ù ÅÊÍ°≈UË ¬⁄U ≈UÊ¥ª ÁºÿÊ âÊÊ– M§◊Ê∂ ‚ •¬Ÿ ø„⁄U ∑§Ù ¬Ù¥¿Ÿ •ı⁄U ’Ê∂Ù¥ ∑§Ù ‚ÈÅÊÊà „È∞, ÃÈ◊Ÿ ∑§„Ê âÊÊ, ““flcÊʸ Ÿ •øÊŸ∑§ „Ë •Ê ÉÊ⁄UÊ– „◊ ’«∏ ‚¥∑§≈U ◊¥ ¬«∏ ª∞ âÊ ; Á∑§¥ÃÈ ‚¥äÿÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„ •Ê¬‚ ¬Á⁄UÁøà „Ò ...–”” ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥, ‚„¡ M§¬ ‚ ’ÊÃøËà •Ê⁄U¥÷ ∑§⁄UŸ ∑§ Á∂∞ ÃÈ◊ ◊È¤Ê ßŸ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ÷ʪ˺Ê⁄U ’ŸÊ ⁄U„ âÊ, ÿÊ Á»§⁄U ÿ„ ◊⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U •ŸÊÿÊ‚ ø∂ •ÊŸ ∑§Ê S¬CË∑§⁄UáÊ ◊ÊòÊ âÊÊ–... •Ê¡ ¡ÊŸÃË „Í° Á∑§ Á∑§ÃŸË ÷Ë flcÊʸ „È߸ „ÙÃË, ÃÈ◊ ©‚‚ ’øŸ ∑§ Á∂∞ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U •Êo˝ÿ ∑§ ’„ÊŸ ÷Ë Á∑§‚Ë •¬Á⁄UÁøà ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ Ÿ„Ë¥ ÉÊÈ‚ „ÙÖ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥, ÿ„ ÃÈê„Ê⁄UÊ ‚¥∑§Ùø „Ò, SflÊÁ÷◊ÊŸ „Ò ÿÊ ‚Ê◊âÿ¸, ... âÊÙ«∏Ê Á∑§∞, ÃÈ◊ Á∑§‚Ë ‚ ‚„ÊÿÃÊ ◊Ê°ªŸ flÊ∂Ù¥ ◊¥ ‚ Ÿ„Ë¥ „Ù– •ı⁄U Á∑§‚Ë ∂«∏∑§Ë ∑§ ÉÊ⁄U, ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¬„È°øŸÊ ... ßÃŸÊ ÃÙ ◊Ò¥ Ã’ ÷Ë ¡ÊŸÃË âÊË Á∑§ •ı⁄U ∂«∏∑§Ù¥ ∑§ ‚◊ÊŸ ÃÈ◊ ◊È¤Ê ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄UŸ •âÊflÊ ◊È¤Ê ‚ Á◊∂Ÿ ∑§ Á∂∞ flcÊʸ ∑§Ë •Ê«∏ Ÿ„Ë¥ ∂ ⁄U„ âÊ– ÃÈê„¥ ©‚∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ âÊË– ∑§ˇÊÊ ∑§Ë ¬˝Êÿ— ∂«∏Á∑§ÿÊ° ÃÈê„Ê⁄UË Á◊òÊ âÊË¥, ¡Ù ’Ÿ Ÿ„Ë¥ ¬Ê߸ âÊË¥, fl ©‚∑§Ê ∑§C ÷Ùª ⁄U„Ë âÊË¥– ÃÈê„¥ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ’„ÊŸ’Ê¡Ë ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„Ë¥ âÊË– ... ¬⁄U ‡ÊÊÿº ÃÈê„¥ •¬ŸË ªÁ⁄U◊Ê ∑§Ê ’øÊfl ∑§⁄UŸÊ âÊÊ– ÃÈ◊ Ÿ„Ë¥ øÊ„Ã ⁄U„ „Ùª Á∑§ ∑§Ù߸ ÃÈê„¥ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „À∑§Ê ‚◊¤Ê ∂ ... ◊È¤Ê •Ê¡ ÷Ë ÃÈê„Ê⁄UË ©Ÿ ÁºŸÙ¥ ∑§Ë ◊ÈŒ˝Ê∞¥ ÿʺ „Ò¥– ÃÈ◊ ºÅÊŸ ◊¥, ¬„ŸŸ•Ù…∏Ÿ ◊¥ ‡ÊÒ’Ë ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ⁄U„– fl‡Ê÷ÍcÊÊ ∑§Ë ºÎÁC ‚ ÃÈ◊ »§Ò‡ÊŸ’∂ ÷Ë ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ⁄U„– ≈U‡ÊŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ ‚¥’¥œ Ÿ„Ë¥ âÊÊ ÃÈê„Ê⁄U ‚ÊâÊ– ¬⁄U ÃÈê„Ê⁄UÊ ¬„flÊŸÊ •ãÿ ∂«∏∑§Ù¥ ∑§ ‚◊ÊŸ ÷Ë Ÿ„Ë¥ âÊÊ– ªÁ◊¸ÿÙ¥ ◊¥ ÃÈ◊ ‚ºÊ ‚»§º ‚ÍÃË ¬Ã∂ÍŸ-∑§◊Ë$¡ ¬„ŸÃ âÊ– ¬Í⁄UË •ÊSÃËŸ ∑§Ë ∑§◊Ë$¡, ¡Ù •Áœ∑§ ª◊˸ „ÙŸ ¬⁄U
¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvx
âÊÙ«∏Ë ◊Ù«∏ ºË ¡ÊÃË âÊË– ‚Áº¸ÿÙ¥ ◊¥ •fl‡ÿ ÃÈ◊ ’„Èà ⁄U¥ªË∂ „Ù ¡ÊÿÊ ∑§⁄Uà âÊ– fl„ ÄUÿÊ ∑§¬«∏Ê „ÙÃÊ âÊÊ, ¡Ù ™§ŸË Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ âÊÊ; Á∑§¥ÃÈ ‚ÍÃË ∂ªÃÊ Ÿ„Ë¥ âÊÊ - ©‚∑§Ë ¬Ã∂ÍŸ– ‚»§º ‚ÍÃË ∑§◊Ë¡; •ı⁄U ⁄U¥ªºÊ⁄U, ÉÊ⁄U ∑§Ê ’ÈŸÊ „È•Ê Sfl≈U⁄U– ∑§÷Ë∑§÷Ë ÃÙ ’«∏ ø≈UÅÊ ⁄U¥ªÙ¥ ∑§ Sfl≈U⁄U ¬„ŸÃ âÊ– Sfl≈U⁄U •ı⁄U ¬Ã∂ÍŸ ∑§ ⁄U¥ªÙ¥ ∑§Ê ∑§¥≈U˛ÊS≈U ÷Ë •Ê°ÅÊÙ¥ ∑§Ù ÅÊË¥øÃÊ âÊÊ– ¬⁄U ©Ÿ ∑§¬«∏Ù¥ ◊¥ ÷Ë ∑§÷Ë „À∑§ Ÿ„Ë¥ ∂ª ÃÈ◊– •ı⁄U ÃÈê„Ê⁄U ∑§¬«∏ ◊„¥ª ÃÙ „Ùà „Ë Ÿ„Ë¥ âÊ– ÃÈê„Ê⁄UË ‡ÊÊÿº ß‚Ë ª¥÷Ë⁄UÃÊ ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§⁄UÃË „È߸ ∂«∏Á∑§ÿÊ° ∑§„ÃË âÊË¥ Á∑§ “ÁflŸËà ¿ÊòÊ ÃÙ ∂ªÃÊ „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ¬Í⁄UÊ ∂ÒÄø⁄U⁄U ∂ªÃÊ „Ò–” ÉÊ⁄U ∑§ ’Ê„⁄U øå¬∂Ù¥ ◊¥ ÃÈê„¥ ◊Ò¥Ÿ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ºÅÊÊ âÊÊ– „⁄U ◊ı‚◊ ◊¥ ’Í≈U ¡È⁄UÊ’Ù¥ ◊¥ ∑§‚ „È∞ „Ùà âÊ ÃÈ◊– flcÊʸ ´§ÃÈ ◊¥ ÷Ë– ÄU∂ËŸ ‡ÊflŸ– …¥ª ‚ ‚¥fl⁄U „È∞ ’Ê∂– øÈSÃ-ºÈL§SÖ Á’S≈ÈU¬È⁄U ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë ◊ÈÅÿ ‚«∏∑§ ¬⁄U, Ã’ ∞∑§ S≈ÍUÁ«ÿÙ¥ „È•Ê ∑§⁄UÃÊ âÊÊ Ÿ– ‡ÊÊÿº “‚ÊΔ$¡ S≈ÍUÁ«ÿÙ” ŸÊ◊ âÊÊ ©‚∑§Ê– fl„Ê° ÃÈê„Ê⁄UË ∞∑§ flÒ‚Ë „Ë »§Ù≈UÙ ∂ªË „È߸ âÊË Ÿ– ÄUÿÊ fl„ •Ê¡ ÷Ë ∂ªË „È߸ „Ò ? Ÿ„Ë¥, ‡ÊÊÿº •’ Ÿ„Ë¥ „٪˖ ’„Èà ¬È⁄UÊŸË ’Êà „Ù ªß¸ „Ò fl„– Ã’ ◊È¤Ê ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥ ‚ͤÊÊ ÃÙ ßÃŸÊ „Ë ∑§„Ê, ““’ÒÁΔ∞ Ÿ–”” ““•Ê¬ ¬⁄U‡ÊÊŸ Ÿ „Ù¥–”” ÃÈ◊Ÿ ∑§„Ê âÊÊ, ““flcÊʸ ∑§ „À∑§ „Ùà „Ë „◊ ÁŸ∑§∂ ¡Ê∞¥ª–”” ÿ„ ÃÈê„Ê⁄UË •ı¬øÊÁ⁄U∑§ÃÊ Ÿ„Ë¥ âÊË– Ÿ ÃÈ◊ ‚¥∑§Ùø ∑§⁄Uà „Ë ∂ª ⁄U„ âÊ– ÃÈ◊ ©Ÿ ÁºŸÙ¥ ÷Ë ∞‚Ë ’ÊÃ¥ ‚„¡ „Ë ∑§Ò‚ ∑§⁄U ∂à âÊ– fl„ ’¥ªÊ∂Ë ∂«∏∑§Ë, ¡Ù ’„Èà •ë¿UÊ ªÊÃË ÷Ë âÊË - •⁄U fl„Ë, ¡Ù ÿÍâÊ »§ÒÁS≈Ufl∂ ◊¥ „◊Ê⁄U ‚ÊâÊ ⁄UÊ°øË ªß¸ âÊË – ... ‡ÊÊÿº ‚⁄USflÃË ŸÊ◊ âÊÊ ©‚∑§Ê– ‚È¥º⁄U âÊË– ¬˝÷Ê∑§⁄U ’„Èà ¬˝ÿ% ∑§⁄UÃÊ ⁄U„Ê âÊÊ, ©‚ •¬Ÿ ªÊŸ ‚ ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UŸ ∑§Ê– ... ©‚ ∂«∏∑§Ë Ÿ ⁄UÊ°øË ◊¥ ÃÈ◊ ‚ ∑§„Ê âÊÊ Ÿ, ““•Ê¬ •¬ŸË ’Êà ∑§„Ÿ ∑§ Á∂∞, ßß ©¬ÿÈQ§ ‡Êéº ∑§Ò‚ øÈŸ ∂à „Ò¥– „◊∑§Ù ÃÙ ‡Êéº ‚ͤÊà „Ë Ÿ„Ë¥–”” ÃÈê„Ê⁄UË ˇÊ◊ÃÊ ¬⁄U •Êpÿ¸ Ÿ„Ë¥ âÊÊ ◊Ȥʖ ‚⁄USflÃË mÊ⁄UÊ ÃÈê„Ê⁄U ß‚ ªÈáÊ ∑§Ù ⁄UÅÊÊ¥Á∑§Ã ∑§⁄UŸ ¬⁄U „Ë •Êpÿ¸ „È•Ê âÊÊ ◊Ȥʖ ßÃŸË ‚◊¤Ê âÊË ©‚ ? ÷ÊcÊÊ ∑§Ë ¬⁄UÅÊ– ... •ı⁄U ◊Ò¥ ∑ȧ¿ ∑ȧ¿ ∞‚Ê •ŸÈ÷fl ∑§⁄Uà „È∞ ÷Ë, ß‚ Ãâÿ ∑§Ù ßß S¬C ‡ÊéºÙ¥ ◊¥ ∑§„ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ¬Ê߸ ?
flcÊʸ „À∑§Ë „Ù ø∂Ë âÊË; Á∑§¥ÃÈ ◊Ê° •ı⁄U SflË∑ΧÁà Ÿ ÃÈ◊ ∂٪٥ ∑§Ù øÊÿ ∑§ Á∂∞ ⁄UÙ∑§ „Ë Á∂ÿÊ âÊÊ– ÃÈ◊ •∑§∂ „Ùà ÃÙ ‡ÊÊÿº ÃÈê„¥ ⁄UÙ∑§ŸÊ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– ÃÈ◊ •Á‡ÊC „È∞ Á’ŸÊ ÷Ë ’«∏ ◊Ò≈U⁄U •ÊÚ»§ »§ÒÄU≈U „Ù ‚∑§Ã âÊ... ¬⁄U ‚¥äÿÊ ÃÈê„Ê⁄U ‚ÊâÊ âÊË– ©‚ ⁄UÙ∑§Ÿ ◊¥ ÃÁŸ∑§ ÷Ë ∑§ÁΔŸÊ߸ Ÿ„Ë¥ „È߸– SflË∑ΧÁà ©‚∑§Ë ’Ê°„ ¬∑§«∏ ∑§⁄U ¤ÊÍ∂ ªß¸ âÊË ... ““ºËºË, „◊ •Ê¬∑§Ù ∞‚ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸ º¥ª–”” øÊÿ Á¬∂Ê ∑§⁄U „Ë ÷¡Ê âÊÊ, ◊Ê° Ÿ ÃÈ◊ ∂٪٥ ∑§Ù– ©‚∑§ ’ʺ ∑§ÊÚ∂¡ ◊¥ ÷Ë ÃÈ◊ •¬Á⁄UÁøà Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ª∞ âÊ– Ÿ ÃÈ◊Ÿ ◊È¤Ê ‚ ÁÅÊ¥ø ⁄U„Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿ% Á∑§ÿÊ âÊÊ– Á∑§¥ÃÈ ßÃŸÊ ‚Ê ‚¥¬∑§¸ „◊¥ ’„Èà ÁŸ∑§≈U ÃÙ Ÿ„Ë¥ ∂Ê ‚∑§ÃÊ âÊÊ– •ı⁄U •Ê¡ ◊Ò¥ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë „Í° Á∑§ ◊Ò¥ ÃÈê„Ê⁄U ÁŸ∑§≈U •ÊŸÊ øÊ„ÃË âÊË–... ∑§ÊÚ∂¡ ◊¥ “ÿÍâÊ »§ÁS≈Ufl∂” ∑§ ŸÊ≈U∑§ ∑§Ë øøʸ ø∂Ë ÃÙ ◊Ò¥ ∑§fl∂ ß‚Á∂∞ ©‚◊¥ ‚Áê◊Á∂à „Ù ªß¸ âÊË, ÄUÿÙ¥Á∑§ ŸÊ≈U∑§ ∑§ ŸÊÿ∑§ ÃÈ◊ âÊ– ... flÒ‚ ◊⁄UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ âÊÊ Á∑§ ◊⁄UË ßŸ ‚Ê⁄UË ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ù ¬˝Ùà‚ÊÁ„à ∑§⁄UÃÊ– ... Á¬ÃÊ¡Ë ∑§Ê flß ’„Èà •Áœ∑§ Ÿ„Ë¥ âÊÊ; ß‚Á∂∞ ∑§ÊÚ∂¡ ß‚ ÁfløÊ⁄U ‚ ªß¸ âÊË Á∑§ ∑§Ò‚ ÷Ë ’Ë.∞. ∑§⁄U ∑§ Á∑§‚Ë S∑ͧ∂ ◊¥ ¬…∏ÊŸ ∑§Ë Ÿı∑§⁄UË ∑§⁄U ∂Í¥– ... ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ºÎÁC ‚ ◊⁄U ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ◊È¤Ê ⁄UÙ∑§Ÿ flÊ∂ Ÿ„Ë¥ âÊ; Á∑§¥ÃÈ ◊Ò¥ Sflÿ¥ „Ë ‚ÙøÃË âÊË Á∑§ ŸÊ≈U∑§-flÊ≈U∑§ ∑§ øP§⁄U ◊¥ ∑§„Ë¥ ¬…∏Ê߸ Ÿ Á’ª«∏ ¡Ê∞– ... ¬⁄U ŸÊ≈U∑§ ◊¥ ÃÈ◊ âÊ– ◊⁄UÊ ◊Ÿ „Ù ⁄U„Ê âÊÊ Á∑§ ◊Ò¥ ÷Ë ŸÊ≈U∑§ ◊¥ ⁄U„Í° – Á¡ÃŸË º⁄U ŸÊ≈U∑§ ∑§Ë ªÁÃÁflÁœ ⁄U„ªË, ◊Ò¥ ÃÈê„Ê⁄U ÁŸ∑§≈U •âÊflÊ ÃÈê„Ê⁄U •Ê‚-¬Ê‚ ⁄U„Í°ªË – ... •ı⁄U ÃÈê„Ê⁄U •Ê‚-¬Ê‚ ⁄U„ŸÊ ◊⁄U Á∂∞ •àÿ¥Ã ‚ÈÅʺ âÊÊ ... ¡Ò‚ fl„ ∑§Ù߸ SflåŸ∂Ù∑§ âÊÊ, ¡„Ê° ¡ËflŸ ∑§Ë Áø¥ÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ∑§Ù߸ •ÁSÃàfl Ÿ„Ë¥ âÊÊ– ¡ËflŸ ◊¥ flÒ‚ ‚ÈÅÊ ∑§ ˇÊáÊ ‡ÊÊÿº „Ë ∑§÷Ë •Ê∞ „Ù¥, ¡Ò‚ ©‚ ‚◊ÿ •Ê∞ âÊ, ¡’ «ÊÚ. „È‚Ÿ Ÿ ◊È¤Ê ŸÊ≈U∑§ ∑§ Á∂∞ øÈŸ Á∂ÿÊ âÊÊ– ºÙ-∞∑§ ¬ÍflʸèÿÊ‚ „È∞ „Ù¥ª Á∑§ S¬C „Ù ªÿÊ Á∑§ ©Ÿ∑§Ù ◊⁄UÊ •Á÷Ÿÿ ¬‚¥º Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄U„Ê „Ò–... ÿÊ ‡ÊÊÿº ©ã„¥ ◊È¤Ê ◊¥ •Á÷Ÿÿ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ÁºÅÊ ⁄U„Ë âÊË– ©‚ ‚◊ÿ Ã∑§ ÃÙ ‡ÊÊÿº ©ã„¥ ÃÈê„Ê⁄UÊ •Á÷Ÿÿ ÷Ë ∑§Ù߸ Áfl‡ÊcÊ Ÿ„Ë¥ ÷ÊÿÊ âÊÊ– ÃÈê„¥ ÿʺ „Ò, ∞∑§ ’Ê⁄U ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ ∞∑§º◊ „ÃÊ‡Ê Sfl⁄U ◊¥ ∑§„Ê âÊÊ ““’Êà ’Ÿ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ë •ı⁄U „◊Ê⁄U ¬Ê‚ ‚◊ÿ ÷Ë •Áœ∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚ ‚◊ÿ „◊Ê⁄U ¬Ê‚ ◊À„ÙòÊÊ
¬⁄U ⁄UÊ°øË ◊¥ ÃÈ◊Ÿ ©‚∑§Ë •Ù⁄U •Ê∑§cʸáÊ ∑§Ê ∑§Ù߸ ¬˝◊ÊáÊ Ÿ„Ë¥ ÁºÿÊ âÊÊ– Ÿ ©‚ „ÙS≈U∂ ◊¥, ¡„Ê° „◊¥ Δ„⁄UÊÿÊ ªÿÊ âÊÊ, Ÿ Á⁄U„‚¸∂ ◊¥, Ÿ „È¥«˛Í ¡∂¬˝¬Êà ºÅÊŸ ¡Êà ‚◊ÿ– •ı⁄U ¬˝lÈêŸ „Ùà ÃÙ øÈ≈UÁ∑§ÿÙ¥ ◊¥ ∑§Ê◊ „Ù ¡ÊÃÊ–”” ◊Ò¥ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃË âÊË Á∑§ ◊À„ÙòÊÊ •ı⁄U ¬˝lÈêŸ ∑§ıŸ âÊ; Á∑§¥ÃÈ ÃÈ◊ ¡ÊŸÃ âÊ– fl ∂Ùª „◊ ‚ ºÙ flcʸ ‚ËÁŸÿ⁄U âÊ •ı⁄U «ÊÚ. „È‚Ÿ ∑§ Á¬˝ÿ •Á÷ŸÃÊ âÊ– ◊À„ÙòÊÊ •ë¿UÊ •Á÷ŸÃÊ âÊÊ •ı⁄U ¬˝lÈêŸ ’„Èà ‚È¥º⁄U ∂«∏∑§Ë âÊË– ©‚∑§ ◊¥ø ¬⁄U •Êà „Ë „ÊÚ∂ ◊¥ ‚ÛÊÊ≈UÊ ¿Ê ¡ÊÃÊ âÊÊ– •’ fl ∂Ùª ’Ë. ∞. ∑§⁄U ∑§ÊÚ∂¡ ¿Ù«∏ øÈ∑§ âÊ– ◊⁄UÊ ◊Ÿ •¬Ÿ •¬◊ÊŸ ‚ L§•Ê¥‚Ê „Ù •ÊÿÊ âÊÊ, ßë¿Ê „È߸ Á∑§ ⁄UÙ ¬«Í¥ •ı⁄U øËà∑§Ê⁄U ∑§⁄U ∑§„Í°, ““ÃÙ ’È∂Ê ∂ËÁ¡∞ •¬Ÿ ◊À„ÙòÊÊ •ı⁄U ¬˝lÈêŸ ∑§Ù– fl ’Ë. ∞. ◊¥ »§∂ „Ùà ⁄U„¥ •ı⁄U •Ê¬∑§ ŸÊ≈U∑§ ∑§⁄Uà ⁄U„¥–”” Á∑§¥ÃÈ ÃÈ◊Ÿ Á∑§ÃŸ ÁflEÊ‚ ‚ ‚„¡ „Ë ∑§„ ÁºÿÊ âÊÊ, ““‚⁄U, •Ê¬ „◊¥ Á‚ÅÊÊ∞¥ª ÃÙ „◊ ÷Ë ◊À„ÙòÊÊ •ı⁄U ¬˝lÈêŸ „Ù ¡Ê∞¥ª– ¡ı„⁄UË ¬àâÊ⁄U ∑§Ù „Ë⁄UÊ ’ŸÊ ∑§⁄U ø◊∑§ÊÃÊ „Ò–”” •ı⁄U «ÊÚ. „È‚Ÿ ∑§Ë •Ê¥ÅÊÙ¥ ◊¥ ø◊∑§ ¡Êª ©ΔË âÊË– ŸÊ≈U∑§ ∑§ ¬ÍflʸèÿÊ‚Ù¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊Ò¥ ÷Ë ÃÈê„Ê⁄U •ı⁄U ‚¥äÿÊ ∑§ ‚ÊâÊ „Ë ∑§ÊÚ∂¡ •ÊŸ-¡ÊŸ ∂ªË âÊË– ◊⁄UÊ ÉÊ⁄U ÃÈ◊ ∂٪٥ ∑§ ⁄UÊSà ◊¥ „Ë ¬«∏ÃÊ âÊÊ– ◊Ò¥ •ŸÈ◊ÊÁŸÃ ‚◊ÿ ∑§ •Ê‚-¬Ê‚ •Ê∑§⁄U ‚«∏∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ÅÊ«∏Ë „Ù ¡ÊÃË âÊË– ¬„∂ ÁºŸ ÃÙ ◊Ò¥Ÿ âÊÙ«∏Ê ’„ÊŸÊ ÷Ë Á∑§ÿÊ âÊÊ, Á∑§ ‚¥ÿÙª ‚ „Ë ÃÈ◊ ∂٪٥ ‚ ÷¥≈U „Ù ªß¸ „Ò– ¬⁄U ºÍ‚⁄U ÁºŸ ‚ ’„ÊŸ ∑§Ë ÷Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ë âÊË– ¡’ ‚ÊâÊ ¡ÊŸÊ „Ë âÊÊ, ÃÙ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ¬˝¬¥ø ∑§Ë ÄUÿÊ $¡M§⁄Uà âÊË– ****
ŸÊ≈U∑§ ∂ ∑§⁄U ¬„∂ „◊ ∂Ùª ⁄UÊ°øË ª∞ âÊ– ÃÈê„¥ ÷Ë ÿʺ „Ë „ÙªÊ - ÿÍâÊ »§ÁS≈Ufl∂ ∑§Ê fl„ ¡◊ÊŸÊ– ’ʺ ◊¥ ÃÙ ¡ÊŸ ÄUÿÙ¥ fl„ ’¥º „Ë „Ù ªÿÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄U ©‚∑§Ê ÅÊø¸ ‚¥÷Ê∂ Ÿ„Ë¥ ¬Ê߸ „ÙªË, ÿÊ Á»§⁄U ©‚ •ŸÊfl‡ÿ∑§ ◊ÊŸ Á∂ÿÊ ªÿÊ „٪ʖ ... •’ ÃÙ ¡Ò‚ ‚Ê⁄U ⁄UÊC˛ ∑§Ù ÅÊ∂Ù¥ ∑§Ë „Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò– ‡ÊcÊ ‚Ê⁄UË ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ªÁÃÁflÁœÿÊ° ÁflEÁfllÊ∂ÿÙ¥ ‚ ’Á„c∑Χà „Ù ªß¸ „Ò¥– ... ¬⁄U Ã’ ’«∏Ê ¡Ù‡Ê âÊÊ– ∑§Ê»§Ë ’«∏Ê º∂ âÊÊ „◊Ê⁄UÊ– ŸÊ≈U∑§, ªÊÿŸ, flʺŸ, ∞∑§∂ ŸÎàÿ, ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ŸÎàÿ, ∂Ù∑§ŸÎàÿ– ... ∑ȧ¿ •ı⁄U øË$¡¥ ÷Ë ⁄U„Ë „Ù¥ªË– ¬„∂ „◊¥ ⁄UÊ°øË ¡ÊŸÊ âÊÊ, ˇÊòÊËÿ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ Áfl¡ÿË „ÙŸ ¬⁄U ¬˝º‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ¬≈UŸÊ; •ı⁄U fl„Ê° Áfl¡ÿË „Ù ª∞ ÃÙ º‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ÁºÀ∂Ë– ¬⁄U ÁºÀ∂Ë •÷Ë ºÍ⁄U âÊË– •Ê÷Ê‚ ÃÙ ◊È¤Ê ¬„∂ ÷Ë âÊÊ, ¬⁄U flÊSÃÁfl∑§ M§¬ ◊¥ ⁄UÊ°øË ¬„È°ø ∑§⁄U „Ë ◊È¤Ê ◊Ê∂Í◊ „È•Ê âÊÊ, Á∑§ Á∑§ÃŸË ◊Ê¥ª âÊË ÃÈê„Ê⁄UË - ∂«∏Á∑§ÿÙ¥ ◊¥– ÿʺ „Ò ÃÈê„¥ fl„ ¬˝Á◊∂Ê ? ◊È¤Ê ÃÙ ©‚Ÿ «⁄UÊ „Ë ÁºÿÊ âÊÊ– ÿ„Ê° ‚¥äÿÊ ‚ÊâÊ Ÿ„Ë¥ âÊË, •ı⁄U flÒ‚ ÷Ë ◊Ò¥ ŸÊ≈U∑§ ∑§Ë ŸÊÁÿ∑§Ê âÊË, ß‚Á∂∞ •Áœ∑§Ê¥‡Ê× ◊Ò¥ „Ë ÃÈê„Ê⁄U ‚ÊâÊ „ÙÃË âÊË– •ı⁄U ∂«∏Á∑§ÿÊ° ÷Ë âÊË¥ - „◊Ê⁄UË ∑§ˇÊÊ ∑§Ë– ∑ȧ¿ ∑§ ‚ÊâÊ ÃÈê„Ê⁄UË ÉÊÁŸDÃÊ ÷Ë âÊË– ◊Ò¥ ◊ÊŸ ∂ÃË âÊË Á∑§ fl ÃÈê„Ê⁄UË ¬È⁄UÊŸË ‚ÁÅÊÿÊ¥ âÊË¥– ‚’ ¡ÊŸÃ âÊ Á∑§ ©Ÿ ∂٪٥ ∑§ ‚ÊâÊ ÃÈê„Ê⁄U ‚¥’¥œ ◊ÒòÊˬÍáʸ âÊ– •»§ÿ⁄U Á∑§‚Ë ∑§ ‚ÊâÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ âÊË– „Ê° , ¬˝÷Ê ∑§ ÁflcÊÿ ◊¥ âÊÙ«∏Ê ‚ÈŸÊ âÊÊ Á∑§ ∑§÷Ë ÃÈ◊ ©‚∑§Ë •Ù⁄U ∑ȧ¿ ¤ÊÈ∑§ âÊ– ¬⁄U ⁄UÊ°øË ◊¥ ÃÈ◊Ÿ ©‚∑§Ë •Ù⁄U •Ê∑§cʸáÊ ∑§Ê ∑§Ù߸ ¬˝◊ÊáÊ Ÿ„Ë¥ ÁºÿÊ âÊÊ– Ÿ ©‚ „ÙS≈U∂ ◊¥, ¡„Ê° „◊¥ Δ„⁄UÊÿÊ ªÿÊ âÊÊ, Ÿ Á⁄U„‚¸∂ ◊¥, Ÿ „È¥«˛Í ¡∂¬˝¬Êà ºÅÊŸ ¡Êà ‚◊ÿ– ’øÊ⁄UË •¬ŸË œÈ⁄UË ¬⁄U „Ë ÉÊÍ◊ÃË ⁄U„Ë, ÃÈ◊‚ ©‚ ∑§Ù߸ ‚„Ê⁄UÊ Ÿ„Ë¥ Á◊∂Ê– ¬⁄U fl„ ¬˝Á◊∂Ê fl„ ÃÈ◊‚ Áø¬∑§Ÿ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ¬˝ÿ% ∑§⁄U ⁄U„Ë âÊË– ∞∑§ ∂«∏∑§Ë •ı⁄U âÊË Ÿ– fl„ ¿Ù≈UË ‚Ë, åÿÊ⁄UË-åÿÊ⁄UË ©Á«∏ÿÊ ∂«∏∑§Ë– ’„Èà „Ë ÷∂Ë ∂«∏∑§Ë âÊË fl„– ÃÈê„Ê⁄UË •Ê°ÅÊÙ¥ ◊¥ ◊Ò¥Ÿ ©‚∑§ ¬˝Áà ’„Èà ‚Ê⁄UÊ F„ ºÅÊÊ âÊÊ– ΔË∑§ ∑§„ ⁄U„Ë „Í° Ÿ– F„ „Ë ∑§„ ⁄U„Ë „Í°, ⁄UÙ◊Ê¥‚ Ÿ„Ë¥– ’øÊ⁄UË Á∑§ÃŸÊ ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄UÃË âÊË ÃÈê„Ê⁄UÊ– ¬⁄U ß‚ ¬˝Á◊∂Ê Ÿ ÃÙ „º „Ë ∑§⁄U ºË âÊË– ∑§Ù߸ ∂«∏∑§Ë ∑§Ò‚ ßÃŸË ÁŸ∂¸í¡ „Ù ‚∑§ÃË „Ò–
¡Ÿfl⁄UËU-◊Êø¸U wÆvx
(∑˝§◊‡Ê— •ª‹ •¥∑§ ◊¥ ¡Ê⁄UË)
49
50
¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvx
¬ÈSÃ∑§ ‚◊ˡÊÊ •ÁÅÊ∂‡Ê ‡ÊÈÄU∂
∑§ÁflÃÊ ‚¥ª˝„— ‚Ê°‚Ù¥ ∑§ „SÃÊˇÊ⁄U ∑§flÁÿòÊË— «ÊÚ. •ŸËÃÊ ∑§¬Í⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê∑§— •ÿŸ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ, Ÿß¸ ÁºÀ∂Ë ◊ÍÀÿ— wzÆ L§¬ÿ ◊ÊòÊ ¬ÎD— vzw flø◊ÊŸ ‚◊ÿ ◊¥ ∑§Ê√ÿ¡ªÃ ◊¥ ©„ʬل ∑§Ë ÁSâÊÁà „Ò– ÿÁº ß‚ Á„ãºË ‚ÊÁ„àÿ ‚ ¡Ù«∏∑§⁄U ºÅÊÊ ¡Ê∞ ÃÙ ÁSâÊÁà •ı⁄U ÷Ë ÷ÿÊfl„ ÁºÅÊÊ߸ ¬«∏ÃË „Ò– ÄUÿÙ¥Á∑§ Á„ãºË ‚ÊÁ„àÿ Áfl‡ÊcÊ∑§⁄U ∑§Ê√ÿ ◊¥ ßß •Áœ∑§ ¬˝ÿÙª „È∞ „Ò¥ Á∑§ •Ê◊ ¬ÊΔ∑§ ∑§ÁflÃÊ ‚ ∂ªÊÃÊ⁄U ºÍ⁄U „ÙÃÊ ø∂Ê ªÿÊ „Ò– ©Ÿ ’ÃÈ∑§ ¬˝ÿ٪٥ fl •ÃÈ∑§Êãà ∑§ÁflÃÊ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ¬ÊΔ∑§ ¬⁄U ¡Ù ∑ȧ¿ âÊÙ¬Ê ÿÊ ∂ÊºÊ ªÿÊ „Ò ©‚∑§Ë ¬Á⁄UáÊÁà ∑§ÁflÃÊ ‚ Áfl⁄UÁQ§ ∑§ M§¬ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ „Ò– •ÊœÈÁŸ∑§ÃÊ fl ∑§êåÿÍ≈U⁄U ∑§ flø◊ÊŸ ºı⁄U ◊¥ ◊ŸÈcÿ ∑§ ¬Ê‚ ◊ŸÈcÿàfl ∑§ Á∂∞ „Ë ‚◊ÿ Ÿ„Ë¥ „Ò– ©‚ ÁSâÊÁà ◊¥ ©‚ ∑§Ê√ÿ ∑§Ë •Ù⁄U flʬ‚ ◊Ù«∏ŸÊ ∂ª÷ª •‚¥÷fl ‚Ê ∑§Êÿ¸ „Ò– Á¬¿∂ ∑ȧ¿ flcÊÙ¸ ◊¥ ∑§Ê√ÿ ◊¥ ©Ÿ ÃâÊÊ∑§ÁâÊà ¬˝ÿ٪٥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¡Ù „ÊÁŸ „È߸ „Ò ©‚ ¬Ê≈UŸ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§∞ ¡ÊŸÊ •Áà •Êfl‡ÿ∑§ „Ò– ∑§Ê√ÿ ◊¥ „ÊSÿ, √ÿ¥Çÿ fl •ŸÊfl‡ÿ∑§ ∂ÿ ¬˝ÿÈQ§ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „È߸ „ÊÁŸ ∑§Ë ÷⁄U¬Ê߸ •ŸËÃÊ ∑§¬Í⁄U ∑§ ∑§Ê√ÿ ‚¥ª˝„ “‚Ê°‚Ù¥ ∑§ „SÃÊˇÊ⁄U” ◊¥ „È߸ „Ò– Á¬¿∂ ∑ȧ¿ flcÊÙ¸ Áfl‡ÊcÊ∑§⁄U ß‚ ‡ÊÃÊéºË ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ◊¥ ∞∑§ •Ù⁄U ¬˝flÎÁûÊ ºÅÊŸ ◊¥ •Ê߸ „Ò– fl„ „Ò ◊ÊŸflËÿ ‚¥flºŸÊà◊∑§ •ŸÈ÷fl ∑§Ë ∑§◊Ë– •ŸËÃÊ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ‚¥flºŸÊà◊∑§ •ŸÈ÷fl ÃâÊÊ ◊ÊŸflËÿ Á⁄U‡ÃÙ¥ ‚ ª„⁄UÊ ∂ªÊfl º‡ÊʸÃË „Ò– •ŸËÃÊ ¡Ë ∑§ ÿ„Ê° ‚¥flº ŸÊ ¬ÊΔ∑§Ù¥ ∑§Ù ◊ŸÈcÿàfl ‚ ¡Ù«∏ÃË „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§ÁflÃÊ ◊¥ ¬Ífl¸ ‚ ÁfløÊÁ⁄Uà ÁflcÊÿÙ¥ ∑§Ù •¬ŸË ª„⁄UË ‚¥flºŸÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚
ªÈ¥âÊÊ „Ò– ©Ÿ∑§ ÿ„Ê° “ŸÿÊ •Ê∑§Ê‡Ê” ∑§Ê “ÁøòÊ” „Ò, fl„Ë¥ ºÍ‚⁄UË •Ù⁄U “’»§¸ ∑§ ªÙ∂”, “Á¬ÉÊ∂Ê øÊ°º” •Ê¬‚ ◊¥ “‚ËœË ’ÊÔ ∑§⁄Uà „Ò¥– fl S¬C ∑§⁄UÃË „Ò¥ Á∑§ “øÊ°º ‚Ë ⁄UÊÃ¥” „Ù¥ Á¡‚¬⁄U “•Ê°ÅÊÙ¥ ∑§Ë ‚«∏∑§” ‚ “‚ø” ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄Uà „È∞ “‚Ê°‚Ù¥ ∑§ „SÃÊˇÊ⁄U” ‚ M§’M§ „È•Ê ¡Ê∞– ÅÿÊà flÁ⁄UD ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U ∂ÅÊ∑§ ⁄UÊ◊E⁄U ∑§Êê’Ù¡ “Á„◊Ê¥‡ÊÈ” Ÿ ©Ÿ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ¬⁄U ‚≈UË∑§ Á≈Uå¬áÊË ∑§Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ Á∂ÅÊÊ „Ò, “∑§flÁÿòÊË ∑§Ë ÁŸ‡¿∂ÃÊ, ¬⁄UºÈÅÊ∑§ÊÃ⁄UÃÊ ßŸ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ◊¥ ’Ê⁄U ’Ê⁄U ¿∂∑§ ¡ÊÃË „Ò–” •ŸËÃÊ ∑§ ÿ„Ê° ÿ„Ë ÷Êfl ¿∂∑§ ‚ ¬Ífl¸ ‚¥flºŸÊ ∑§ ‚ÊâÊ ÉÊÈ∂Á◊∂∑§⁄U ¬ÊΔ∑§ ∑§ •¥Ã◊¸Ÿ ∑§Ù S¬¥ÁºÃ ∑§⁄Uà „Ò¥– •ŸËÃÊ ∑§¬Í⁄U ∑§Ë ∞∑§ ∑§ÁflÃÊ „Ò “‚ËœË ’ÊÔ Á¡‚◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ Á∂ÅÊÊ „Ò - “©‚ ª„⁄U ¡∂ ∑§Ë / ©‚ ∞∑§Ê∑§Ë¬Ÿ ∑§Ë/ ¡„Ê° ÃÈê„Ê⁄UË ‚Ê°‚Ù¥ ∑§Ë / äflÁŸ ∑§Ù ‚ÈŸÊ „Ò ◊Ò¥Ÿ /ÃÈ◊‚ ‚ËœË ’Êà ∑§⁄UŸ ∑§ Á∂∞–” ∑§ÁflÃÊ ◊¥ ’Êà ÷∂ „Ë ‚ËœË „Ù ¬⁄U ÁfløÊ⁄U äflÁŸ ’Ÿ∑§⁄U ¡∂ ◊¥ Ã⁄U¥ª ©à¬ÛÊ ∑§⁄Uà „Ò¥– ‚ËœË ’Êà ◊¥ ¡„Ê° ∞∑§ •Ù⁄U ‚Ê°‚Ù¥ ∑§Ê •Êflʪ◊Ÿ „Ò fl„Ë¥ ºÍ‚⁄UË •Ù⁄U ìà ⁄UÁªSÃÊŸ ∑§Ù ¬Ê⁄U ∑§⁄U ¡ËflŸ ∑§Ê •ÊŸ¥º ∂Ÿ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ÷Ë „Ò– •ŸËÃÊ ∑§Ë ∞∑§ •Ù⁄U ∑§ÁflÃÊ „Ò Á¡‚∑§Ê ‡ÊËcʸ∑§ „Ò “„◊ ºÙŸÙ¥ ◊ıŸ „Ò¥”– ∑§ÁflÃÊ ◊ıŸ ∑§ ‡ÊÊÁéº∑§ •âʸ ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ •Ÿ∑§ ‚¥flºŸÊà◊∑§ •âʸ ÷Ë √ÿQ§ ∑§⁄UÃË „Ò– Áfl‡ÊcÊ M§¬ ‚ ߟ ¬¥ÁQ§ÿÙ¥ ◊¥ “øÊ°º ◊⁄UË Ã⁄U„ Á¬ÉÊ∂ ⁄U„Ê „Ò / ŸË¥º ◊¥ ¡Ò‚ Á»§⁄U ø∂ ⁄U„Ê „Ò / ◊⁄UË ÅÊÈ∂Ë •Ê°ÅÊÙ¥ ◊¥ ÅflÊ’ „Ò / Ã⁄UË ÅÊÈ∂Ë •Ê°ÅÊÙ¥ ◊¥ •∂Êfl „Ò–” ∑§ÁflÃÊ ∑§ •¥Ã Ã∑§ •Êà •Êà ÿ„ ◊ıŸ, ÅflÊ’ •ı⁄U •∂Êfl ‚ ÁŸ∑§∂ÃÊ „È•Ê Á»§⁄U ◊ıŸ ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U ‚◊Ê# „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U “øÊ°º ‚Ë ⁄UÊÃ¥” ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ øÊ°º ¡Ò‚ ‡Êéº ∑§Ù ⁄U„SÿÊà◊∑§ …¥ª ‚ ‚Ê◊Ÿ ∂ÊŸ ∑§Ê ‚»§∂ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ „Ò– ∑§flÁÿòÊË •ŸËÃÊ ∑§Ë ‚¥flºŸÊ ß‚ ‚¥ª˝„ ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ M§¬Ù¥ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •ÊÃË „Ò– Á¡‚ ©Ÿ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ÷∂Ë÷Ê¥Áà ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ©Ÿ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ◊¥ ¬˝∑ΧÁà ‚¥‚Ê⁄U ÷Ë ∑§„Ë¥-∑§„Ë¥ ÁºÅÊÊ߸ ¬«∏ÃÊ „Ò– ‚Ê◊Êãÿ× ¡’ ÷Ë ∑§Ù߸ ∑§Áfl ∑§ÁflÃÊ ∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò ÃÙ ¬˝∑ΧÁà ‚„¡ „Ë ©‚∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ◊¥ ©¬ÁSâÊà „Ù ¡ÊÃË „Ò– ©Ÿ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ◊¥ ¬˝∑ΧÁà ºÎ‡ÿ fláʸŸ ¬ÊΔ∑§ ∑§ •¥Ã◊¸Ÿ
◊¥ ‚¥flºŸÊ ∑§Ê ‚¥øÊ⁄U ∑§⁄Uà „Ò¥– ∑§ÁflÃÊ “ŸÊª»§ŸË ∑§ »Í§∂” ◊¥ ºÅÊ¥ - “åÿÊ⁄U ‚ ÷ʪŸ ∑§ Á∂∞ / ◊Ò¥ „⁄U ⁄UÊà ¿Ù«∏ŸÊ øÊ„ÃË âÊË / ŸÊª»§ŸË ∑§ »Í§∂ ÃÈê„Ê⁄U „ÊâÊÙ¥ ◊¥ / ÉÊ⁄U ∂ı≈UŸ ¬⁄U ¬ÊÃË âÊË / „⁄U »Í§∂ ◊ı¡Íº âÊÊ ◊⁄U ‚ËŸ ◊¥–” ∑§ÁflÃÊ ◊¥ ÷∂ „Ë ¬˝∑ΧÁà ºÎ‡ÿ ‚͡◊ M§¬ ◊¥ ©¬ÁSâÊà „Ù, ∂Á∑§Ÿ ¬ÊΔ∑§ ©Ÿ∑§Ë ‚¥flºŸÊ ‚ ‚„¡ „Ë ¡È«∏ ¡ÊÃÊ „Ò– ‚¥flºŸÊ ∑§Ê ∞∑§ •ı⁄U M§¬ „Ò Á¡‚ ◊ÊŸfl fl ¬‡ÊÈ ¬ÁˇÊÿÙ¥ ‚ ¡È«∏Ê ◊ÊŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– •ŸËÃÊ ßŸ∑§Ë √ÿâÊÊ ∑§Ù ÷Ë •¬ŸË ‚¥flºŸÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚È¥º⁄U …¥ª ‚ √ÿQ§ ∑§⁄UÃË „Ò– ¡Ò‚ “Ÿã„Ë ’ëøË”, “‚¥’¥œ”, “‚ȄʪŸ” ¡Ò‚Ë ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ◊¥ ß‚ ◊„‚Í‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ “Ÿã„Ë ’ëøË” ∑§ÁflÃÊ ◊¥ Á∂ÅÊÊ „Ò - “◊⁄U •¥º⁄U ∑§Ë fl„ Ÿã„Ë¥ ’ëøË ’«∏Ë „Ù øÈ∑§Ë „Ò / fl„ øÊ°º ◊¥ ÃÈ◊∑§Ù ºÅÊ∑§⁄U/ •¬Ÿ „$¡Ê⁄UÙ¥ „ÊâÊÙ¥ / ¿ÍŸÊ øÊ„ÃË „Ò ÃÈê„¥–” ©Ÿ∑§ ß‚ ‚¥ª˝„ ∑§Ë ∑ȧ¿ ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ◊¥ ∞ÁÄÊÁ‚∑§ ¬ı⁄UÊÁáÊ∑§ Ãâÿ ÷Ë ‚¥flºŸÊ ∑§Ù SâÊÊŸÊãÃÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚„Êÿ∑§ „È∞ „Ò¥– ÿ„ ‚¥flºŸÊ ÷Ê⁄Uà ∑§ ªı⁄Ufl‡ÊÊ∂Ë •ÃËà ∑§Ù flø◊ÊŸ ‚ ¡Ù«∏ÃË „Ò– ÿ„Ê° ©Ÿ∑§Ë ‚¥flºŸÊ ¡„Ê° „◊Ê⁄U •ÃËà ‚ ¬ÙÁcÊà „ÙÃË „Ò fl„Ë¥ ºÍ‚⁄UË •Ù⁄U flø◊ÊŸ ‚ ¬˝Á⁄Uà ÷Ë „ÙÃË „Ò– ÿÙ¥ ÃÙ, “ÅÊ¡È⁄UÊ„Ù”, “•‚∂Ë ø„⁄UÊ”, “flQ§ ∑§Ê •∑§’⁄U”, “ßÁÄʂ ∑§Ë ’«∏Ë”, “fl‚ËÿÔ, “Á‡Êfl ∑§Ê œŸÈcÊ” fl “∂¥∑§Ê º„Ÿ” ¡Ò‚Ë ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ÷ÊcÊÊ •Ê◊ ¡Ÿ ∑§Ë ÷ÊcÊÊ „Ò– ¬⁄U ߟ ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ◊¥ ¬ÊΔ∑§ ∑§ ◊Ÿ ∑§Ù •ÊflÁ‡Êà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚¥¬Íáʸ ‚¥÷ÊflŸÊ∞¥ ©¬ÁSâÊà „Ò¥– “flQ§ ∑§Ê •∑§’⁄U” ∑§ÁflÃÊ ◊¥ - “‚∂Ë◊ ÃÈ◊ Ÿ •Ê∞ / •⁄U◊ÊŸÙ¥ ∑§Ë •ŸÊ⁄U∑§∂Ë ¿≈U¬≈UÊÃË ⁄U„Ë / ÃÈ◊ ∑§ÊÁ∂ºÊ‚, ◊Ë⁄U ÿÊ ºÊ¥Ã ’Ÿ ‚∑§Ã âÊ / ∑§Ê‡Ê ªÊÁ∂’ „Ë ’Ÿ ¡Êà / ÃÈ◊ ÄUÿÙ¥ «⁄U ⁄U„ / ªÈ∂Ê◊ ’Ÿ ⁄U„ / flQ§ ∑§ •∑§’⁄U ‚–” •ŸËÃÊ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ∑§ ‚¥º÷¸ ◊¥ Á„ãºË øÃŸÊ ∑§Ë ‚¥¬Êº∑§ ‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ Á∂ÅÊÃË „Ò¥, “«ÊÚ. •ŸËÃÊ ∑§¬Í⁄U ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞° ‚ΡŸ-œ◊¸ ÁŸ÷Êà „È∞ „⁄U ¬ˇÊ ¬⁄U ÅÊ⁄UË ©Ã⁄UÃË „Ò¥– fl„Ê° ÷ÊcÊÊ ∑§Ë ÁÄU∂CÃÊ, ‡ÊéºÙ¥ ∑§Ê •Ê«¥’⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò–”– ∑§ÁflÃÊ ∑§ Á‡ÊÀ¬ ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U fl Á∑§‚Ë ’¥œ ’¥œÊ∞ ¬≈UŸ¸ ◊¥ ÁflEÊ‚ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃË „Ò¥– ©ê◊˺ ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„∞ Á∑§ ÷Áflcÿ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ∑§∂◊ ‚ ‚¥flºŸÊ•Ù¥ ∑§ •ãÿ •Ÿ∑§ M§¬ ÷Ë ÁºÅÊÊ߸ ºª¥–
¡Ÿfl⁄UËU-◊Êø¸U wÆvx
51
¬ÈSÃ∑§ ‚◊ˡÊÊ
¬˝◊ ÷Ê⁄UmÊ¡
◊ŸËcÊÊ ∑ȧ∂o˝D
•¡ÿ ŸÊflÁ⁄UÿÊ
¡ÿo˝Ë ⁄UÊÚÿ
¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U
52
Á¬¿U‹ ∑ȧ¿U flcÊÊZ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •Ê߸U ÿÈflÊ ¬Ë…∏UË ¬⁄U ∑§ÁãŒ˝Ã Œ‚ ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ◊¥ ‚Ê◊Áÿ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ Ÿ ¬Í⁄‘U ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ∑§Ê ≈U≈UÊ‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „ÒU – ÿ ÿÈflÊ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U •¬ŸË •¬ŸË ÷Ê·Ê •ÊÒ⁄U Á‡ÊÀ¬ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ¬ÊΔU∑§Ê¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ’Œ‹ „ÈU∞ ‚◊ÿ ∑§Ë ÃSflË⁄U ¬˝SÃÈà ∑§⁄Uà „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©U‚ ’Œ‹ „ÈU∞ ‚◊ÿ ◊¥ ΔU„U⁄‘U „ÈU∞ ‚◊ÿ ∑§Ê ÷Ë ⁄‘UπÊ¥Á∑§Ã ∑§⁄Uà „Ò¥U – ßUŸ Œ‚ ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ◊¥ ¬Ê°ø ∑§„UÊŸË ‚¥ª˝„U „Ò¥U •ÊÒ⁄U ¬Ê°ø ©U¬ãÿÊ‚ – ÿ Œ‚ ¬ÈSÃ∑¥§ Ÿß¸U ‚ŒË ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •Ê߸U ¬Ë…∏UË ∑§Ê ŒSÃÊfl Ê „Ò¥U – ÿ ŒÊ ∑§Ê‹π¥«UÊ¥ ∑§ ’Ëø ◊¥ ‚Ê◊¥¡Sÿ ‚Ê SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UÃË „ÈU߸U Ÿ Ê⁄U •ÊÃË „Ò¥U – flø◊ÊŸ ‚◊ÿ ∑§ Œ‚ ◊„Uûfl¬Íáʸ •ÊÒ⁄U øÁø¸Ã ŸÊ◊ ßU‚ ‚ÍøË ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿ ªÿ „Ò¥U – ߥáÊ⁄U ¬Ê¥øfl ‚¬Ÿ ∑§Ê— ¬˝◊ ÷Ê⁄UmÊ¡ ºÍ‚⁄U •Áœ‚¥Åÿ Ÿÿ ∑§âÊÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ M§¬-ÁflœÊŸ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ÷⁄U◊ÊÃ, Ÿ „Ë ‡ÊıÁÀ¬∑§ ∑§∂Ê’ÊÁ¡ÿÙ¥ ÿÊ ÷ÊÁcÊ∑§ ¡ª∂⁄UË mÊ⁄UÊ •¬Ÿ •ÊŸãº∂Ù∑§ ◊¥ ◊Sà ⁄U„∑§⁄U ¡’⁄UŸ ø◊à∑§Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ÷≈U∑§Êà „Ò¥– ©Ÿ∑§Ë ºÎÁC „⁄U S¬¥ºŸ, „⁄U •Ê∂Ù«∏Ÿ, „⁄U ©âÊ∂-¬ÈâÊ∂ •ı⁄U „⁄U ≈ÍU≈U-»Í§≈U ¬⁄U „Ò-øÊ„ fl„ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ë ◊ıà „Ù, ‚◊Ê¡ ∑§Ë „Ù, ‡Ê„⁄U ∑§Ë „Ù ÿÊ ⁄UÊC˛ ∑§Ë’Ês „Ù ÿÊ •Ê¥ÃÁ⁄U∑§– ◊ı¡ÍºÊ ‚¥ª˝„ ∑§Ë ∑§„ÊÁŸÿÊ¥ ∞∑§ ◊ÊÚ«∂ „Ò¥ Á∑§ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ∑ΧÁG◊ •Ê∂¥’Ÿ ∑§ ÷Ë ∑§∂Ê ∑§Ë ‡ÊÃÙZ ∑§Ù Á’ŸÊ ©∂¤ÊÊ∞ ÷Ë ∑§∂Ê ∑§ Ÿÿ ¬˝ÁÃ◊ÊŸ ÁŸÁ◊¸Ã Á∑§∞ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ª¥œfl¸-ªÊâÊÊ— ÿÈflÊ ¬Ë…∏Ë ∑§Ë ’„Ȭ˝‡Ê¥Á‚à ∑§âÊÊ∑§Ê⁄U ◊ŸËcÊÊ ∑ȧ∂o˝D ∑§Ê ÿ„ ¬Ê¥øflÊ¥ ∑§„ÊŸË ‚¥ª˝„ „Ò– ß‚∑§Ë ÇÿÊ⁄U„ ∑§„ÊÁŸÿÊ¥ ∂ÁÅÊ∑§Ê ∑§Ë ¬Á⁄UÁøà ÁflÁ‡ÊC ‡ÊÒ∂Ë ◊¥ •ŸÍΔË ºÈÁŸÿÊ ∑§ ¬ÊGÙ¥ •ı⁄U ÁSâÊÁÃÿÙ¥ ‚ ◊È∂Ê∑§Êà ∑§⁄UflÊÃË „Ò¥– ÿ ⁄UøŸÊ∞¥ Á„ãºË ∑§Ë ‚Ê◊Êãÿ ∑§âÊÊ-∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ‚ „≈U∑§⁄U „Ò¥, ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊ŸËcÊÊ ∑ȧ∂o˝D ∑§ ¬ÊG ’¥œË-’¥œÊ߸ ∂Ë∑§ ¬⁄U ø∂Ÿ ∑§ •ÊºË Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ∑§„ÊŸË∑§Ê⁄U ∑§Ë ÷ÊcÊÊ ◊¥ ∑§„¥, ÃÙ ÿ “„≈U∂ øÁ⁄UGÙ¥” ∑§Ë ∑§„ÊÁŸÿÊ¥ „Ò¥– ÷Ê⁄UÃËÿ ◊äÿ flª¸ ◊¥ ∞‚ ¬ÊG øı¥∑§Êà ÷∂ „Ë „Ù¥, „Ò¥ ¡ËÃ-¡ÊªÃ •ı⁄U flÊSÃÁfl∑§– ߟ∑§Ê •¥Ã—‚¥ÉÊcʸ ߟ∑§ øÁ⁄UG ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ, ‚Ê◊Êãÿ øÁ⁄UGÙ¥ ‚ ∑§„Ë¥ •Áœ∑§ „ÙÃÊ „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ •¬ŸË „Ë ºÈÁŸÿÊ ßã„¥ •¡Ë’Ùª⁄UË’ ‚◊¤ÊŸ ∂ªÃË „Ò–
¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvx
ÿ‚ ‚⁄U— ÿÈflÊ ¬Ë…∏Ë ∑§ ‚ȬÁ⁄Uøà ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U •¡ÿ ŸÊflÁ⁄UÿÊ ∑§Ë ’Ê⁄U„ ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ê Ÿ√ÿÃ◊ ‚¥ª˝„ „Ò “ÿ‚ ‚⁄U”– “∑§Ù„⁄UÊ” ‚ ¬˝Ê⁄U¥÷ ©Ÿ∑§Ë ∑§âÊÊ ÿÊGÊ ∑§Ê ÿ„ ºÍ‚⁄UÊ º‡Ê∑§ „Ò– ùË ∑§Ë ¬⁄Ufl‡ÊÃÊ, ©‚∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§- ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ‡ÊÙcÊáÊ ¬⁄U ¬˝Ê⁄U¥÷ ‚ „Ë ∑§„ÊÁŸÿÊ° Á∂ÅÊ ⁄U„ •¡ÿ ŸÊflÁ⁄UÿÊ ∑§Ë ◊ÊãÿÃÊ „Ò Á∑§ ùË ‚÷Ë ‚◊ȺÊÿÙ¥ ◊¥ ºÁ∂à „Ò– ÿÍ¥ ºÁ∂à ¡ËflŸ ¬⁄U ÷Ë ßŸ∑§Ë ∑§„ÊÁŸÿÊ¥ •∂ª ‚ äÿÊŸ ÅÊË¥øŸ flÊ∂Ë „Ò¥– ‚ãʘ wÆÆw ‚ wÆvv Ã∑§ ∑§Ë ∑§Ê∂ÊflÁœ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ߟ øÁø¸Ã ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ◊¥ ‚◊ÿ ∑§Ë ‚¥ÉÊcʸ∑§âÊÊ ∑§ ‚ÊâÊ „Ë, ©‚∑§ •¥ÃÁfl¸⁄UÙœ ÷Ë ÅÊÈ∂∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ „Ò¥– ...ÃÈê„¥ ¿Í ∂Í¥ ¡⁄UÊ— •¥Ã¸flSÃÈ ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ¡ÿo˝Ë ⁄UÊÚÿ ◊¥ ¡„Ê° ∞∑§ •Ù⁄U ùË ‚ÈÅÊ ‚ fl¥Áøà flÎhÙ¥ ∑§Ë •ÃÎ# •Êà◊Ê•Ù¥ ∑§Ê ∑§ã»§‚Ÿ “Á¬¥«ºÊŸ” „Ò ÃÙ ºÍ‚⁄UË •Ù⁄U ª˝Êêÿ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ’Á≈UÿÙ¥ ∑§Ë ë∏¬ “’≈UË ’øflÊ” „Ò– ¬Áà mÊ⁄UÊ ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ©¬ˇÊÊ ¤Ê∂ÃË, •¬ŸË •Ù⁄U ∂ı≈UÃË •ı⁄UÃ¥ „Ò¥ (•¬ŸË •Ù⁄U ∂ı≈Uà „È∞) ÃÙ ∑§„Ë¥ Á’À∑ȧ∂ •∂ª ÷Êfl÷ÍÁ◊ ¬⁄U ߥ‚ÊŸË Á’⁄Uʺ⁄UË ‚ ÅÊÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U Áº∞ ª∞ ‚◊Ê¡ ∑§ Ã∂¿≈U ◊¥ ¬«∏ ‚fl¸„Ê⁄UÊ ∂٪٥ ∑§Ë ∑§âÊÊ– ∑§„Ë¥ ‚ÈÅÊ ∑§ ÁºŸ ∑§ ◊Ê⁄UÊà◊∑§ ÁflŒ˝Í¬ „Ò ÃÙ ∑§„Ë¥ ºÈÅÊ ‚ º¥Á‡Êà ⁄UÊÃÙ¥ ∑§Ë •fl‡Ê ◊◊ÃÊ „Ò-◊Ê°, ∞‚Ë „Ë ©Ÿ∑§Ë •ãÿ ∑§„ÊÁŸÿÊ° „Ò¥– ◊„È•Ê ÉÊ≈UflÊÁ⁄UŸ •ı⁄U •ãÿ ∑§„ÊÁŸÿÊ¥— ÿÈflÊ ¬Ë…∏Ë ∑§ ’„ÈøÁø¸Ã ∑§âÊÊ∑§Ê⁄U ¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U ∑§Ë ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ‚¥ª˝„ “◊„È•Ê ÉÊ≈UflÊÁ⁄UŸ •ı⁄U •ãÿ ∑§„ÊÁŸÿÊ¥” flø◊ÊŸ ºı⁄U ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœ ‚¥ª˝„ „Ò– ∂ÅÊ∑§ ∑§Ë Ÿ Ê⁄U ÁfløÊ⁄U„ËŸ ‡Ê⁄UË⁄UÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ ¡Ë ⁄U„ ©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ¬⁄U ÃÙ „Ò „Ë, ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁÃÿÙ¥ ¬⁄U ÷Ë „Ò– ÿ„Ê° √ÿÁQ§ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ∑§Ê ∑§Ù߸ ◊„ûfl Ÿ„Ë¥ „Ò– Á’∂Ê∞ ¡Ê ⁄U„ ∑§âÊÊ⁄U‚ ∑§Ù ∂ı≈UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄Uª⁄U ¬˝ÿÊ‚ ◊¥ ¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U “øıâÊ◊∂ ◊ÊS‚Ê’ •ı⁄U ¬Í‚ ∑§Ë ⁄UÊÔ fl “◊„È•Ê ÉÊ≈UflÊÁ⁄UŸ” ¡Ò‚Ë ‡ÊÊŸºÊ⁄U ∑§„ÊÁŸÿÊ¥ Á∂ÅÊà „Ò¥ ÃÙ ∑§ß¸ ¬ÁG∑§Ê•Ù¥ ◊¥ ©Ÿ ¬⁄U ª„Ÿ øøʸ ÷Ë „ÙÃË „Ò– ©Ÿ∑§Ë ∑§„ÊŸË •Ê°ÅÊ¥ ÅÊÙ∂ ºŸ flÊ∂ ‚ø ¬⁄U »§Ù∑§‚ ∑§⁄UÃË „Ò¥, ¡Ù ’ÃÊÃÊ „Ò Á∑§ “¡„Ê° ÃÈ◊ ¡Ê ⁄U„ „Ù, fl„Ê° „⁄U øË¡ ∑§Ë ∞∑§ ÁŸÁpà ∑§Ë◊à „Ò •ı⁄U flÙ Áº∞ Á’ŸÊ ÃÈ◊ ©‚ ¬˝Ê# Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã–” ∑§âÊÊ ◊¥ Á¡ôÊÊ‚Ê ∑§Ê ◊„ûfl ‚È’Ë⁄U ‚◊¤Êà „Ò¥– ©Ÿ∑§Ë ∑§âÊÊ ∑§À¬ŸÊ ¡ËflŸ-ÿâÊÊâʸ ∑§Ù ‚⁄U‚ •¥ºÊ¡ ◊¥ S¬‡Ê¸ ∑§⁄UÃË „Ò–
„È∂ ¬„ÊÁ«∏ÿÊ— ⁄UÊ∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„ ∑§Ê ÿ„ ©¬ãÿÊ‚ •ÊÁº ÁflŒ˝Ù„Ë ÁÃ∂∑§Ê ◊Ê¥¤ÊË ∑§Ë ‚◊⁄UªÊâÊÊ „Ò– ∑§âÊÊ∑§Ê⁄U ⁄UÊ∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„ Ÿ ’«∏Ë ∂ªŸ ∑§ ‚ÊâÊ ß‚ ◊„ÊŸÊÿ∑§ ∑§Ë ◊ÈÁQ§∑§Ê◊Ë øÃŸÊ ∑§ ‚ÊâÊ ©‚ ‚◊ÿ ∑§ ¬„ÊÁ«∏ÿÊ ‚◊Ê¡ ∑§ ºÈÅÊ-ºÒãÿ, ◊⁄UáÊÊ¥Ã∑§ ‚¥ÉÊcʸ •ı⁄U ß‚ ¡Ÿ¡ÊÁà ∑§Ë •¬Ÿ ∑§Ê∂ ◊¥ ‚Êâʸ∑§ „SÃˇÊ¬ ∑§Ë ªÊâÊÊ ∑§Ù ‡Êéº Áº∞ „Ò¥– ∑§„ŸÊ ÊM§⁄UË „Ò Á∑§ ÿ„Ê° ∑§âÊÊ⁄U‚, Á‡ÊÀ¬, ÷ÊcÊÊ ∑§ ‚ÊâÊ „Ë ©¬ãÿÊ‚∑§Ê⁄U Ÿ ª„Ÿ ¬˝Ê◊ÊÁáÊ∑§ ‡ÊÙœ ÷Ë ∑§âÊÊ ◊¥ ß‚ Ã⁄U„ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ÁÃ∂∑§Ê ◊Ê¥¤ÊË ¡Ÿ-¡Ÿ ◊¥ √ÿʬ ‚∑§¥– ÿ„ ©¬ãÿÊ‚ ß‚ ◊„ÊŸÊÿ∑§ ¬⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ÁfløÊ⁄UÙûÊ¡∑§ Áfl◊‡Ê¸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄UªÊ– ∑ȧ∂ ¡◊Ê ’Ë‚— •Ê¬∑§Ê ’¥≈UË, (◊ÛÊÍ ÷¥«Ê⁄UË) •ı⁄U ºı«∏ (◊◊ÃÊ ∑§ÊÁ∂ÿÊ) ∑§ ’Ëø ∑§ ‚◊ÿÊ¥Ã⁄UÊ∂ ∑§Ë ¬«∏ÃÊ∂ ∑§Ê ŸÃË¡Ê „Ò ⁄U¡ŸË ªÈ# ∑§Ê ÿ„ ŸÿÊ ©¬ãÿÊ‚-“∑ȧ∂ ¡◊Ê ’Ë‚”– ’¥≈UË ’«∏Ê „Ù ⁄U„Ê „Ò– ÿıflŸ •ı⁄U ∑§Ò‡ÊÙÿ¸ ∑§Ë ‚¥Áœ⁄UÅÊÊ ¬⁄U ÁºÇ÷˝Á◊à ߂ ’¥≈UË (•Ê‡ÊÈ) ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ⁄U¡ŸË Ÿ flø◊ÊŸ Á‡ÊˇÊÊ ¬˝áÊÊ∂Ë, ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ë ºı«∏ •ı⁄U •Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ∑§ º⁄U∑§Ã ºÊ¥¬àÿ ∑§ ’Ëø Á¬‚à •ı⁄U ߟ‚ ◊ÈQ§ „ÙŸ ∑§Ë ÿ¥GáÊÊ ◊¥ ¿≈U¬≈UÊÃ, ÷˝Á◊Ã, •Ê÷Ê‚Ë (fløÈ• ¸ ∂) ºÈÁŸÿÊ ∑§ º∂º∂ ◊¥ ÁÃ∂-ÁÃ∂ «Í’à ¡Ê ⁄U„ Á∑§‡ÊÙ⁄UÙ¥ ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ù fl„Ê° ¬„È¥ø∑§⁄U º¡¸ Á∑§ÿÊ „Ò ¡„Ê° ’Í…∏ ¬È⁄UÊŸ ◊ÍÀÿ ÅÊ¥Á«Ã „Ù ⁄U„ „Ò¥– ÃËŸ ¬ËÁ…∏ÿÙ¥ ∑§ ¡ËflŸ ◊ÍÀÿÙ¥, •÷Ëå‚Ê•Ù¥ •ı⁄U •Êº‡ÊÙZ ∑§ m¥m ∑§Ë ß‚ ∑§âÊÊ ◊¥ •¬ŸË ¬È⁄UÊŸË Ê◊ËŸ ‚ ©Δ∑§⁄U ⁄U¡ŸË Ÿ flø◊ÊŸ ‚◊ÿ, ‚◊Ê¡ •ı⁄U ¡ËflŸ ∑§Ù ª„Ÿ •ŸÈ‚¥œÊŸ, •ãflcÊË •äÿÿŸ, ÃÊ¡ÊÃ⁄UËŸ •ŸÈ÷flÙ¥ •ı⁄U Ã⁄U∂ ‚¥flºŸ‡ÊË∂ÃÊ ∑§Ë ⁄UهʟÊ߸ ‚ ß‚ ©¬ãÿÊ‚ ∑§Ù ⁄UøÊ „Ò– ∑§S’Ê߸ Á‚◊ÙŸ— „◊ ‡ ÊÊ Ÿ∞ ÁflcÊÿ ¬⁄U Áfl‡∂cÊáÊÊà◊∑§ …¥ª ‚ ∑§∂◊ ø∂ÊŸ flÊ∂Ë ÿÈflÊ ©¬ãÿÊ‚∑§Ê⁄U ‡Ê⁄Uº Á‚¥„ ∑§Ê ÿ„ ©¬ãÿÊ‚ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬Á⁄Ufl‡Ê ◊¥ “Á∂fl ߟ Á⁄U∂‡ÊŸ” ∑§Ê ∞‚Ê •Ê∑§∂Ÿ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UÃÊ „Ò ¡Ù ¬ÊΔ∑§Ù¥ ∑§ ◊Ÿ ∑§Ù ª„⁄U Ã∑§ S¬‡Ê¸ ∑§⁄UªÊ– •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§Ù •¬Ÿ …¥ª ‚ ¡ËŸÊ øÊ„ÃË âÊË •ı⁄U “Á∂fl ߟ Á⁄U∂‡ÊŸ” flÊ∂Ê »§¥«Ê ◊È¤Ê •¬Ÿ …¥ª ¡Ò‚Ê ∂ªÊ âÊÊ– Á’ŸÊ ÁflflÊ„ Á∑§∞ Á∑§‚Ë ¬ÈL§cÊ ∑§ ‚ÊâÊ ¬ÁÃ-¬%Ë ∑§ M§¬ ◊¥ ⁄U„Ÿ ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ Ÿ ◊È¤Ê ⁄UÙ◊Ê¥Áøà ∑§⁄U ÁºÿÊ âÊÊ– ß‚◊¥ ◊È¤Ê •¬ŸË SflÃ¥GÃÊ ÁºÅÊÊ߸ ºË– ◊Ò¥ ¡’ øÊ„
Ã’ ◊ÈQ§ „Ù ‚∑§ÃË âÊË...flSÃÈ× ◊È¤Ê ÃÙ ◊ÈQ§ „Ë ⁄U„ŸÊ âÊÊ...! ◊⁄UÊ ¬ÃÊ ∑§Ù߸ •ı⁄U „Ò— √ÿÁQ§, ¬Á⁄UflÊ⁄U •ı⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ •¥Ãm¸UmÙ¥ ∑§ ’Ëø Ÿ∞ ¡ËflŸ ◊ÍÀÿÙ¥ ∑§Ë ∑§âÊÊÁ‡ÊÀ¬Ë ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê ÿ„ ©¬ãÿÊ‚ “◊⁄UÊ ¬ÃÊ ∑§Ù߸ •ı⁄U „Ò” •¬Ÿ ¬ÊGÙ¥ ∑§Ë •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ•Ù¥ •ı⁄U ‚¬ŸÙ¥ ∑§Ë ≈U∑§⁄UÊ„≈U ‚ ©à¬ÛÊ ◊ÊŸflËÿ ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ë ∞∑§ ’Ê⁄U Ë ∑§ •ı⁄U ’Ë„«∏ •¥ à ÿʸ G Ê „Ò , ¡Ù ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§-‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ◊ÍÀÿÙ¥ ∑§ ¬⁄U¬¥ ⁄Uʪà •âʸflûÎ ÊÙ¥ ∑§Ë ¬Á⁄U‚Ë◊Ê•Ù¥ ∑§Ê •ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄Uà „È∞ ‚¥’¥œ, ‚◊Ê¡ •ı⁄U ŸÒÁÃ∑§ÃÊ ∑§Ê ŸÿÊ √ÿÊ∑§⁄UáÊ ⁄UøÃÊ „Ò– ¬˝◊, ¬Á⁄UflÊ⁄U, œ◊¸ •ı⁄U ßÁÄʂ ∑§ ¬⁄US¬⁄U ‚¥flʺ٥ ∑§ ’Ëø ¡ËflŸ ◊¥ ÉÊÁ≈Uà „ÙŸ flÊ∂ ‚¥ÿ٪٥ ∑§Ë ÃÊÁ∑§¸∑§ÃÊ Ã∂ʇÊÃË ß‚ ∑ΧÁà ◊¥ ◊ŸÈcÿ ∑§Ù ◊ŸÈcÿ ’ŸÊ∞ ⁄UÅÊŸ flÊ∂Ë ‚͡◊Ã◊ •ŸÈ÷ÍÁÃÿÊ¥ •¥ÃÁŸ¸Á„à „Ò¥– ¡ËŸ ∑§ Á∂∞— ‚Á⁄UÃÊ ‡Ê◊ʸ ∑§ ß‚ •Êà◊ ∑§âÊÊà◊∑§ ©¬ãÿÊ‚ ∑§Ù Á„ãºË ∑§ ùËflÊºË ∂ÅÊŸ ∑§ ‚◊Íø ¬Á⁄UºÎ‡ÿ ◊¥ ∞∑§ Ÿß¸ ‡ÊÈL§•Êà ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ºÅÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ∞∑§ GÊ‚º ¬˝◊ ÁflflÊ„ •ı⁄U •‚»§∂ ºÊ¥¬àÿ ¡ËflŸ ∑§Ë ∂¥’Ë ÿ¥GáÊÊ ‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§∂à „Ë ∂ÁÅÊ∑§Ê Á∑§«ŸË ¬˝àÿÊ⁄UÙ¬áÊ ∑§ ºı⁄UÊŸ ⁄UÙ¥ª≈U ÅÊ«∏ ∑§⁄U ºŸ flÊ∂ •ŸÈ÷flÙ¥ ‚ ªÈ¡⁄UÃË „Ò– ∂¥’ ‚◊ÿ Ã∑§ Á¬Ã΂ûÊÊ ∑§Ê ‡ÊÙcÊáÊ-º◊Ÿ ¤Ê∂Ÿ ∑§ ’ʺ ÷Ë ∞∑§ ’„º ‚ÊœÊ⁄UáÊ ùË, ÿâÊÊÁSâÊÁÃflʺ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ „ÙÃË •ı⁄U ∂¥’Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§ ’ʺ Ÿ ∑§fl∂ ¬Á⁄UflÊ⁄U •ı⁄U ‚◊Ê¡ ◊¥ „ÙŸ flÊ∂ ’ºŸÊ◊Ë ∑§ ÷ÿ ‚ ◊ÈQ§ „ÙÃË „Ò, ’ÁÀ∑§ øȬøʬ •¬ŸË ÁŸÿÁà ’º∂ «Ê∂ÃË „Ò– ÿ„ ∑ΧÁà ‚ÊœÊ⁄UáÊ ùË ∑§ ÷ËÃ⁄U Á¿¬Ë •‚ÊœÊ⁄UáÊ ùË ∑§Ë ◊Á„◊Ê ∑§Ù ⁄UÅÊÊ¥Á∑§Ã ∑§⁄UÃË „Ò– ÿ Œ‚ ¬ÈSÃ∑¥§ •‹ª •‹ª Áfl·ÿÊ¥ ¬⁄U ÁflÁfläÊ ⁄¥UªË ßUãŒ˝äÊŸÈ· ¬˝SÃÈà ∑§⁄UÃË „Ò¥U – ÿ ‹π∑§ Á∑§‚Ë Áfl◊‡Ê¸U ÿÊ flÊŒ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ π«∏ Ÿ „UÊ∑§⁄U ∑§fl‹ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ¬⁄U •¬ŸË ’Êà ∑§Ê ∑§ÁãŒ˝Ã ∑§⁄Uà „Ò¥U – ßUŸ∑§ ‹πŸ ◊¥ ¡Ê ÃÊ ÊªË „ÒU flÊ ¬ÊΔU∑§ ∑§Ê ¬…∏Uà ‚◊ÿ ‚È∑ͧŸ ŒÃË „ÒU – ßUŸ ‚’∑§ ’ÊŒ ÷Ë ÿ ‹π∑§ •¬Ÿ ‚◊ÿ ∑§ ‚⁄UÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ¬⁄U •¬ŸË ’Êà ’’Ê∑§Ë ‚ ⁄Uπà „Ò¥U – •ÊäÊÈÁŸ∑§ ‚¥Œ÷ÊZ ‚ ‹Ò‚ „UÊŸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ÿ ©UŸ „UÁÕÿÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ©U¬ÿʪ ÷Ë ¡ÊŸÃ „Ò¥U ¡Ê •ÊäÊÈÁŸ∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò¥U –
⁄UÊ∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„
⁄U¡ŸË ªÈ#
‡Ê⁄Uº Á‚¥„
∑§ÁflÃÊ
‚Á⁄UÃÊ ‡Ê◊ʸ
¡Ÿfl⁄UËU-◊Êø¸U wÆvx
53
«Êÿ⁄UË ∑§ ¬ÎDU
«ÊÚ. ∑ȧ‚È◊ ŸÒ¬Á‚∑§§
„◊Ê⁄UË •∂∑§Ê
ª≈U ‚ •ãº⁄U ÉÊÈ‚Ã „Ë ¬Ò⁄U Áø∑§ŸË Á◊^Ë ¬⁄U ¬«∏Ê •ı⁄U ◊Ò¥ ‚⁄U¸ ‚ Á»§‚∂∑§⁄U ºÙ »§Ë≈U •Êª ¬„È°ø ªß¸– Áª⁄UŸ ∑§ ‚Ê⁄U ‚¥ÿÙª „È∞ ¬⁄U ÷ªflÊŸ ∑§Ë ºÿÊ ‚ ◊Ò¥ Áª⁄UË Ÿ„Ë¥– •Ê¡ ∑§ÊÚ∂¡ ∑§Ê ¬„∂Ê ÁºŸ „Ò– ◊Ò¥Ÿ ‚’‚ •ë¿ ∑§¬«∏ ¬„Ÿ∑§⁄U $ÅÊÊ‚ ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ë „Ò– ÄUÿÊ „È•Ê, ¡Ù ÿ ∞∑§ ªÀ‚¸ ∑§ÊÚ∂¡ „Ò– •¬Ÿ ∑§ÊÚ∂¡ ¡ÊŸ ∑§ •⁄U◊ÊŸ ÃÙ ÁŸ∑§Ê∂Ÿ „Ë âÊ– ∑§ÊÚ∂¡ ! ∑§ÊÚ∂¡ ! ÿ ‡Êéº ‚Ê∂Ù¥ ‚ ‚ÈŸÃË •Ê߸ âÊË– ‚ÈŸÊ âÊÊ, ∑§ÊÚ∂¡ ◊¥ ’„Èà •Ê$¡ÊºË „ÙÃË „Ò– S∑ͧ∂ ¡Ò‚ ’¥œŸ Ÿ„Ë¥ „ÙÖ ◊$¡Ë¸ „Ù ÃÙ ÄU∂Ê‚ ∑§⁄UÙ, Ÿ ◊Ÿ „Ù ÃÙ Á$»§À◊ ºÅÊ •Ê•Ù– ÿ„Ê° ’ÊÃ’Êà ¬⁄U ¬⁄U¥≈U˜‚ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ’È∂ÊÿÊ ¡ÊÃÊ, ∂Ù •Ê¡ •Ê$¡ÊºË ∑§ ◊Ê„ı∂ ◊¥ ◊Ò¥Ÿ ¬„∂Ê $∑§º◊ ⁄UÅÊ ÁºÿÊ– ◊Ÿ ©à‚Ê„ ‚ ÷⁄U „È∞ ’⁄U‚ÊÃË ◊¥…∏∑§ ∑§Ë Ã⁄U„ »È§º∑§ ⁄U„Ê âÊÊ– ∑§◊⁄UÊ Ÿ¥’⁄U vw …Í¥…Ã-…Í¥…à •¬Ÿ ÅÿÊ∂Ù¥ ◊¥ ªÙà ∂ªÊà ◊Ò¥ ø∂Ë ¡Ê ⁄U„Ë âÊË, ÃãŒ˝Ê ≈ÍU≈UË ¡’ ∂ªÊ Á∑§‚Ë Ÿ ◊È¤Ê ¬È∑§Ê⁄UÊ „Ò, ““∞ÄU‚ÄUÿÍ$¡ ◊Ë, ÄUÿÊ •Ê¬ ’Ë.∞. ◊¥ •Ê߸ „Ò¥?”” ◊Ò¥Ÿ „Ê◊Ë ◊¥ Á‚⁄U Á„∂Ê ÁºÿÊ– ©‚Ÿ ∑§„Ê, “◊⁄UÊ ŸÊ◊ •∂∑§Ê •ª˝flÊ∂ „Ò– ◊Ò¥ ÷Ë ’Ë.∞. ◊¥ •Ê߸ „Í°–” ª„°È∞ ⁄U¥ª ¬⁄U ‚ÊœÊ⁄UáÊ ŸÿŸ-ŸÅ‡Ê •ı⁄U ©‚ ¬⁄U „∂∑§ „⁄U ⁄U¥ª ∑§Ê ∂ÅÊŸflË ‚Í≈U-‚∂flÊ⁄U, •ÁÂʜÊ⁄UáÊ √ÿÁQ§àfl ∑§Ë ‚ÍøŸÊ º ⁄U„ âÊ– „◊ ºÙŸÙ¥ ÄU∂Ê‚ …Í¥…∑§⁄U •ãº⁄U ¡Ê ’ÒΔ •ı⁄U Á»§⁄U ’ÊÃÙ¥ ∑§Ê ºı⁄U Ã’ Ã∑§ ¡Ê⁄UË ⁄U„Ê ¡’ Ã∑§ ¬˝Ù»§‚⁄U ŸËÁ∂◊Ê ÄU∂Ê‚ ◊¥ ºÊÁ$ÅÊ∂ Ÿ „Ù ªÿË¥– ◊Ÿ ‚ •Ê¡ ◊Ò¥ ‚ø◊Èø ’„Èà ÅÊÈ‡Ê âÊË– ∑§ÊÚ∂¡ ∑§ ÃËŸ ‚Ê∂Ù¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ◊Ò¥Ÿ ’„Èà ‚ÈŸÊ •ı⁄U ¬…∏Ê ÷Ë âÊÊ ¬„∂ ‚ „Ë ‚Ùø ⁄UÅÊÊ âÊÊ, ¡Ù ÷Ë „٠ߟ ÃËŸ ‚Ê∂Ù¥ ∑§Ù •¬ŸË Ã⁄U„ ‚ Á¡™§°ªË– ºÙSÃË ∑§L§°ªË, ¬Ê≈U˸ ∑§M§°ªË, Á$»§À◊¥ ºÅÊÍ°ªË •ı⁄U ∑ȧ¿ ‚◊ÿ Á◊∂Ê ÃÙ ¬…Í°ªË ÷Ë– ¡’ ◊Ò¥Ÿ •¬ŸË ÅflÊÁ„‡ÊÙ¥ ∑§Ù •∂∑§Ê ∑§ ‚Ê◊Ÿ SflÊÁºC ¬∑§flÊŸÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ ‚¡Ê ∑§⁄U ⁄UÅÊÊ ÃÙ fl„
÷Ë ◊Ÿ „Ë ◊Ÿ ߟ ‚’∑§Ê Sflʺ ∂Ÿ ∂ªË ∂Á∑§Ÿ Ã÷Ë ©‚∑§ ◊ê◊Ë-¬Ê¬Ê ’Ëø ◊¥ •Ê ª∞, •ı⁄U ©‚Ÿ ◊Ÿ ∑§ ∂a‰•Ù¥ ∑§Ù »§¥∑§ ÁºÿÊ ’Ù∂Ë, “¬Ê≈U˸, Á$»§À◊¥ ◊⁄U Á∂∞ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ÉÊ⁄UflÊ∂Ù¥ ∑§Ù ◊Ê∂Í◊ „Ù ªÿÊ ÃÙ ◊Ê⁄U ¬«∏ªË, ∑§ÊÚ∂¡ •ÊŸÊ ’¥º „Ù ¡Ê∞ªÊ–” ““ÃÍ ◊„ÊŸ „Ò, ÃÍ ÄUÿÊ ‚◊¤ÊÃË „Ò, ◊Ò¥ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U •¬ŸË ÅÊÈ⁄UÊ»§ÊÃÙ¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊ™§°ªË? ÃÍ ¬Í⁄UË ’ÈhÍ „Ò– Ã⁄UÊ ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃÊ– ÿʺ ⁄UÅÊ •’ „◊ ∑§ÊÚ∂¡ ◊¥ „Ò¥, ∑§ÊÚ∂¡ ◊¥–”” ◊Ò¥Ÿ ∑§ÊÚ∂¡ ‡Êéº ß‚ ⁄Uı’ ∑§ ‚ÊâÊ ∑§„Ê, ¡Ò‚ ∑§ÊÚ∂¡ ¬⁄UÁ◊≈U ºÃÊ „Ò ©∂≈UË-‚ËœË „⁄U∑§Ã¥ ∑§⁄UŸ ∑§Ê– $ÅÊÒ⁄U ¡Ù ÷Ë „Ù •∂∑§Ê ÁºÅÊŸ ◊¥ Á¡ÃŸË ÷∂Ë âÊË ’ÊÃøËà ◊¥ ©ÃŸË „Ë ÷Ù∂Ë– ’‚ âÊÙ«∏Ë ‚Ë ºé’Í Á$∑§S◊ ∑§Ë âÊË– ◊Ò¥ ¡Ù ÷Ë ∂Äø⁄U •≈U¥« ∑§⁄UŸ ªß¸, fl„Ê° Á„¥ºË ◊ËÁ«ÿ◊ flÊ∂ •ı⁄U •¥ª˝¡Ë ◊ËÁ«ÿ◊ flÊ∂Ù¥ ∑§Ê ª˝È¬ •∂ª-•∂ª „Ë ⁄U„Ê– ∑§¬«∏ øÊ„ „◊ ¡Ò‚ ÷Ë ¬„Ÿ ∂¥ - S∑§≈U¸ ÿÊ ¡Ë¥‚ ∂Á∑§Ÿ ¡’ ◊È°„ ÅÊÙ∂Ã, ÃÙ ∑§ıflÊ •ı⁄U „¥‚ ∑§Ê $»§∑§¸ ¬ÃÊ ø∂ „Ë ¡ÊÃÊ âÊÊ– Á„¥ º Ë ◊ËÁ«ÿ◊ flÊ∂Ù¥ ∑§Ù „◊Ê⁄U ∑§ÊÚ ∂ ¡ ◊ ¥ ““’„Ÿ¡Ë”” ∑§Ê Á$ÅÊÃÊ’ ÁºÿÊ ¡ÊÃÊ âÊÊ– ÁºÿÊ ∑§⁄U¥! „◊¥ ÄUÿÊ? «◊Ù∑˝§‚Ë „Ò- „◊ ÷Ë ÃÙ ©ã„¥ ““•¥ª˝¡Ë ∑§Ë ºÈ◊”” ∑§„Ê ∑§⁄Uà âÊ– ∑ȧ¿ „Ë ÁºŸÙ¥ ’ʺ „◊Ê⁄U Á„¥ºË ª˝¬È ∑§Ë ∂«∏Á∑§ÿÙ¥ Ÿ ∞Ÿ‚Ë‚Ë ◊¥ •¬ŸÊ ŸÊ◊ Á∂ÅÊflÊ Á∂ÿÊ– •∂∑§Ê ∑§ ◊ê◊Ë-¬Ê¬Ê Ÿ ¬„∂ âÊÙ«∏Ë Ÿ-Ÿ∑ȧ⁄U ∑§Ë, ¬⁄U ’ʺ ◊¥ flÙ ÷Ë ◊ÊŸ ª∞– „◊Ê⁄UÊ ª˝È¬ ∞Ÿ‚Ë‚Ë ∑§ Á∑§ÃŸ „Ë ∑§Òê¬Ù¥ ◊¥ ªÿÊ– ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ÿ ““∑§Òê¬Ù¥”” ‡Êéº ∑§„Ê° ‚ •ÊÿÊ,∑§Ò¥¬ ∑§ ’„ÈfløŸ ∑§ Á∂∞, ¬⁄U „◊ ∂Ùª ∑§Òê¬Ù¥, »˝§¥«Ù¥, ≈UËø⁄UÙ¥ ¡Ò‚ ‡ÊéºÙ¥ ∑§Ê ßSÃ◊Ê∂ ∞‚ „Ë œ«∏À∂ ‚ Á∑§ÿÊ ∑§⁄Uà âÊ– ‡ÊÊÿº Á„¥ºË Ÿ •¥ª˝¡Ë ∑§Ù ∞‚ „Ë •¬Ÿ•Ê¬ ◊¥ ‚◊ÊÁ„à ∑§⁄U Á∂ÿÊ âÊÊ– ¡Ù ÷Ë „٠ߟ ∑§Òê¬Ù¥ ◊¥ ◊È¤Ê Á¡ÃŸÊ ◊$¡Ê •ÊÿÊ Á$¡ãºªË ◊¥ ‡ÊÊÿº „Ë Á»§⁄U ©ÃŸÊ ◊$¡Ê •ÊÿÊ– „◊Ê⁄U ª˝È¬ ∑§ ∂٪٥ ∑§Ë ºÙSÃË •ı⁄U ÷Ë ª„⁄UË „Ù ªß¸ âÊË– ’‚ ∞∑§ ◊È‚Ë’Ã „ÙÃË âÊË ¡’ ∑§ÊÚ∂¡ ∑§Ë ≈UËø⁄UÙ¥ ∑§Ù ߟ ∑§Òê¬Ù¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊŸÊ „ÙÃÊ âÊÊ •ı⁄U ©Ÿ∑§ „SÃÊˇÊ⁄U »§ÊÚ◊¸ ¬⁄U ∂Ÿ „Ùà âÊ– ∑§÷Ë-∑§÷Ë ∑ȧ¿ ≈UËø‚¸ „◊¥ ÉÊÈ«∏∑§Ë ÷Ë º ºÃË¥ •ı⁄U ∑§„ÃË¥ -
-““¬…∏Ÿ ◊¥ ÃÙ ∑§Ù߸ äÿÊŸ „Ò Ÿ„Ë¥, Á‚»§¸ ∞Ÿ‚Ë‚Ë ∑§⁄UflÊ ∂Ù–”” ∑§Ù߸ ∑§„ÃË¥, ““ÃÈ◊ ◊⁄UË ÄU∂Ê‚ ◊¥ „Ù? ◊Ò¥Ÿ ÃÈê„¥ ¬„∂ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ºÅÊÊ– ∑§÷Ë •ÊÃË ÷Ë „Ù ÿÊ ∞Ÿ‚Ë‚Ë ◊¥ „Ë ⁄U„ÃË „Ù–”” ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ߟ ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑ͧ∂Ù¥ ◊¥ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ßÃŸÊ «⁄UÊÿÊ, œ◊∑§ÊÿÊ •ı⁄U ◊Ê⁄UÊ ÄUÿÙ¥ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ’ëø ‚Ê⁄UË Á$¡ãºªË ≈UËø‚¸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ◊È°„ ÅÊÙ∂Ÿ ‚ ÉÊ’⁄UÊà „Ò¥– ≈UËø⁄U ∑§Ê ◊Ã∂’ „Ò „ıflÊ– ∑§÷Ë âÊÙ«∏Ë ‚Ë ª∂ÃË „È߸ Ÿ„Ë¥ Á∑§ âÊ嬫∏ ⁄U‚˺– ∂Á∑§Ÿ ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ◊∑§‚º ¬„∂ „Ë ◊$¡ ∑§⁄UŸÊ ’ŸÊ Á∂ÿÊ âÊÊ ‚Ù ºÈÁŸÿÊ ¡Ê∞ Ã∂ ∂Ÿ– flÙ ‚∂◊ÊŸ ÅÊÊŸ ∑§Ê ∞∑§ «Êÿ∂ʪ „Ò ŸÊ ““•ª⁄U ◊Ò¥Ÿ ∑§Á◊≈U◊¥≈U ∑§⁄U ºË ÃÙ ◊Ò¥ •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ë ÷Ë Ÿ„Ë¥ ‚ÈŸÃÊ”” ’‚ fl„Ë ◊⁄UÊ „Ê∂ âÊÊ– ◊Ò¥Ÿ ≈UËø‚¸ ∑§Ë ’ÊÃÙ¥ ∑§Ù ∑§÷Ë Áº∂ ‚ Ÿ„Ë¥ ∂ªÊÿÊ, Ã’ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ¡’ •¥ª˝¡Ë ∑§Ë ≈UËø⁄U Ÿ Á„¥ºË •ı⁄U •¥ª˝¡Ë flÊ∂Ù¥ ∑§Ù •∂ª-•∂ª ’ÒΔÊÿÊ âÊÊ– ∑§„Ÿ ∑§Ù ÃÙ ∑§„ ⁄U„Ë âÊË¥ Á∑§ ß‚‚ ©ã„¥ ¬ÃÊ ⁄U„ªÊ Á∑§ Á∑§‚ ¬⁄U $íÿÊºÊ äÿÊŸ ºŸÊ „Ò ∂Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ê ø„⁄UÊ ¡’ •¥ª˝¡Ë ◊ËÁ«ÿ◊ flÊ∂Ù¥ ∑§Ë Ã⁄U»§ „ÙÃÊ ÃÙ ‚Í⁄U¡◊ÈÅÊË ∑§Ë Ã⁄U„ ÁÅÊ∂Ê „È•Ê „ÙÃÊ, ¡’ „◊Ê⁄UË Ã⁄U»§ „ÙÃÊ ÃÙ ◊È⁄U¤ÊÊÿÊ „È•Ê ¡Ò‚ ∑§„ ⁄U„Ë „Ù¥ ’øÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ∑ȧ¿ ‚◊¤Ê Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ „٪ʖ flÒ‚ ÷Ë „◊Ê⁄UÊ „◊‡ÊÊ ◊$¡Ê∑§ ’ŸÃÊ „Ë ⁄U„ÃÊ âÊÊ– ºÍ‚⁄U ¬Ê∂ ∑§Ë ∂«∏Á∑§ÿÊ° ÅÊË¥-ÅÊË¥ ∑§⁄U∑§ „°‚ÃË¥ âÊË¥ ¡’ „◊ ∑§Ù߸ $ª∂à ¡flÊ’ ºÃ ÿÊ •¥ª˝¡Ë ∑§Ê ©ëøÊ⁄UáÊ $ª∂à „Ù ¡ÊÃÊ– Á„¥ºË flÊ∂Ù¥ ∑§ Á∂∞ ÿ „°‚Ë ’«∏Ë •Ê◊ ’Êà „Ò ©Ÿ∑§Ù ¡ËflŸ ÷⁄U ‚ÈŸŸÊ „Ò– ‚ÈŸËÃÊ ¡ÒŸ Ÿ •¬ŸË ∞∑§ ∑§ÁflÃÊ ““ÁºÀ∂ËflÊ∂”” ◊¥ Á∂ÅÊÊ ÷Ë „Ò ““Á„¥ºË ∑§Ê ÄUÿÊ fl„ ÃÙ ÷ÊcÊÊ „Ò ©Ÿ∑§Ë ¡Ù ¬…∏à „Ò¥ ÉÊÁ≈UÿÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑ͧ∂Ù¥ ◊¥–”” $ÅÊÒ⁄U „◊Ê⁄UË •∂∑§Ê ∑§Ù „◊‡ÊÊ ‚ ߟ ∂٪٥ •ı⁄U ≈UËø‚¸ ∑§Ê ÅÊı$»§ ⁄U„ÃÊ âÊÊ– ߟ ‚’ Ÿ ©‚ «⁄U¬Ù∑§ ’ŸÊ ÁºÿÊ âÊÊ– ◊Ò¥Ÿ ©‚‚ ∑§„Ê ÷Ë •ª⁄U ∑§Ò¥¬ ∑§ Á∂∞ ≈UËø‚¸ ‚ ’Êà Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UªË ÃÙ ∑§ÊÚ∂¡ ◊¥ „ÊÁ$¡⁄UË ∑§◊ „Ù ¡Ê∞ªË– ¬Êª∂ ∂«∏∑§Ë Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸË– ∑§„ÃË ⁄U„Ë ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥ „٪ʖ „◊Ê⁄UË ¬⁄UˡÊÊ∞° Ÿ$¡ºË∑§ •ÊŸ ∂ªË¥ „◊ ‚’∑§Ê L§¤ÊÊŸ •’ ¬…∏Ÿ ∑§Ë Ã⁄U»§ „Ù ªÿÊ– ◊Ò¥ ÷Ë •’
54
¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvx
©‚ $»§ÙŸ ∑§⁄UÃË ÃÙ ¬…∏Ê߸ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ „Ë– ∞∑§ ÁºŸ •∂∑§Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©‚ åÿÊ⁄U „Ù ªÿÊ „Ò– ◊Ò¥ ¡Ù⁄U ‚ „¥‚ ºË– ◊Ò¥Ÿ ∑§„Ê, ““•’! „◊Ê⁄UË Áª∂„⁄UË ‡Ê⁄U ∑§Ò‚ ’Ÿ ªß¸ ÿÊ Á»§⁄U Á‚»§¸ ∑§„ „Ë ⁄U„Ë „Ò–”” „◊ ‚„Á∂ÿÙ¥ ◊¥ ◊È¤Ê ©‚‚ ÿ„ ©ê◊˺ Ÿ„Ë¥ âÊË ß‚Á∂∞ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ©‚◊¥ ∑§Ù߸ ÅÊ⁄UÊ’Ë âÊË ’ÁÀ∑§ flÙ ºé’Í âÊË– ◊ê◊Ë-¬Ê¬Ê, ÷Ê߸ ∑§Ê «⁄U ©‚ „◊‡ÊÊ ‚ÃÊÃÊ ⁄U„ÃÊ– $¡⁄UÊ º⁄U „È߸ Ÿ„Ë¥, ““◊ê◊Ë «Ê¥≈U¥ªË”” ∑§Ë ⁄U≈U ∂ª ¡ÊÃË– „◊ ©‚ ‚◊¤ÊÊà ¡’ ÃÍ ∑§Ù߸ ©À≈UÊ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò ÃÙ ÄUÿÙ¥ ÉÊ’⁄UÊÃË „Ò– •ı⁄U •’ ©‚ ºé’Í •∂∑§Ê ∑§Ù åÿÊ⁄U „Ù ªÿÊ ÿ ’Êà ◊⁄U ÁflEÊ‚ ‚ ¬⁄U âÊË– Á»§⁄U ÷Ë ◊Ò¥ ©‚∑§ Á∂∞ ÅÊÈ‡Ê âÊË ∂Á∑§Ÿ ¡’ ©‚Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©‚Ÿ ∂«∏∑§ ∑§Ê ºÅÊÊ Ÿ„Ë¥ „Ò Á‚»§¸ $»§ÙŸ ¬⁄U •ÊflÊ$¡ ÷⁄U ‚ÈŸË „Ò– ÃÙ ◊⁄UË „°‚Ë »Í§≈U ¬«∏Ë, ◊Ò¥Ÿ ∑§„Ê ∑§Ù߸ ÷ÍÃ-¬˝Ã ‚ ÃÙ åÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ù ªÿÊ, ©‚ ’È⁄UÊ ∂ªÊ– ∂ªŸÊ „Ë âÊÊ ©‚∑§ ¬„∂¬„∂ åÿÊ⁄U ∑§Ê ◊$¡Ê∑§ ¡Ù ©«∏ÊÿÊ âÊÊ ◊Ò¥Ÿ– ©‚Ÿ ’ʺ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ““„È•Ê ÿ Á∑§ ∑ȧ¿ ÁºŸ ¬„∂ ◊È¤Ê ∞∑§ ∂«∏∑§ Ÿ $»§ÙŸ Á∑§ÿÊ ©‚Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¬ „◊Ê⁄UË ∑§¥¬ŸË ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∂∑§Ë «˛Ê ◊¥ øÈŸ ª∞ „Ò¥– •Ê¬ „◊Ê⁄U •ÊÚÁ»§‚ •Ê∑§⁄U •¬ŸÊ ÁªçU≈U ∂ ¡Êß∞– ß‚ Ã⁄U„ ∑§ ∑§ÊÀ‚ ¬⁄U ¡Ò‚ ‚’ ŸÙ âÊÒ¥ÄU‚ ∑§„∑§ $»§ÙŸ ∑§Ê≈U ºÃ „Ò¥ flÒ‚ „Ë ◊Ò¥ ÷Ë ∑§⁄UŸ flÊ∂Ë âÊË Á∑§ ©‚Ÿ ∑§„Ê, ““‚ÈÁŸ∞ $»§ÙŸ ◊à ∑§ÊÁ≈U∞ å∂Ë$¡, ºÁÅÊ∞ •Ê¬ ªÈS‚Ê Ÿ ∑§⁄U¥ ÃÙ ∞∑§ ’Êà ∑§„Í° •Ê¬∑§Ë •ÊflÊ$¡ ’„Èà •ë¿Ë „Ò– ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ÄUÿÙ¥ ◊È¤Ê •Ê¬‚ ’Êà ∑§⁄U∑§ ’„Èà •ë¿Ê ∂ªÊ, ÄUÿÊ ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ù ºÈ’Ê⁄UÊ $»§ÙŸ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Í° å∂Ë$¡, ∑§∂ ß‚Ë flQ§–”” •’ ◊Ò¥ ÄUÿÊ ∑§⁄UÃË ◊Ò¥Ÿ «⁄UÃ-«⁄Uà ∑§„ ÁºÿÊ, ΔË∑§ „Ò– •ª∂ ÁºŸ ’Êà „È߸ •ı⁄U ÿ Á‚∂Á‚∂Ê ø∂ ¬«∏Ê–”” ◊Ò¥Ÿ •∂∑§Ê ‚ ∑§„Ê, ““ÿÊ⁄U ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ê åÿÊ⁄U $ÅÊÃ⁄UŸÊ∑§ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ÄUÿÊ ¬ÃÊ fl„ ∑§ıŸ „Ù–”” •∂∑§Ê Ÿ ∑§„Ê, ““◊È¤Ê ©‚¬⁄U ÁflEÊ‚ „Ò– flÙ ’„Èà •ë¿Ê „Ò– ◊Ȥʂ ßÃŸË åÿÊ⁄U ‚ ’ÊÃ¥ ∑§÷Ë Á∑§‚Ë Ÿ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë–”” ◊È¤Ê ∂ªÊ ß‚ ∂«∏∑§Ë ∑§Ù ÃÙ åÿÊ⁄U ∑§Ê ∑§Ê°≈UÊ ∂ª øÈ∑§Ê „Ò– •’ ß‚ ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥ ’øÊ ‚∑§ÃÊ– ©‚Ÿ ’ÃÊÿÊ •’ fl„ •¬Ÿ ÉÊ⁄UflÊ∂Ù¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÷Ë ©‚‚ ∑§Ù« ◊¥ ’Êà ∑§⁄U ∂ÃË „Ò– ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ∂∑§⁄U– ◊È¤Ê ◊$¡Ê •ÊŸ ∂ªÊ– œË⁄U-œË⁄U ©‚∑§Ê åÿÊ⁄U
¬⁄UflÊŸ ø…∏Ÿ ∂ªÊ, ∂«∏∑§ Ÿ Á◊∂Ÿ ∑§Ë Á$¡º ∑§Ë •ı⁄U •’ fl ºÙŸÙ¥ •ª∂ „$çUà Á◊∂Ÿ ÷Ë flÊ∂ âÊ– ◊Ò¥ ‚’ ¡ÊŸÃË âÊË– •∂∑§Ê Ÿ ◊Ȥʂ ∑§÷Ë ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥ ¿È¬ÊÿÊ– fl„ ’Ë.∞. ∑§ ’ʺ ∞◊. ∞. ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË âÊË •ı⁄U ∞∑§ ≈UËø⁄U ’ŸŸÊ øÊ„ÃË âÊË •ı⁄U ©‚ •ŸºÅÊ ∂«∏∑§ ‚ ‡Êʺ˖ ◊Ò¥ •∂∑§Ê ∑§ Á∂∞ ÅÊÈ‡Ê âÊË– ø∂Ù fl„ ‚¬Ÿ ÃÙ ºÅÊÃË „Ò– •øÊŸ∑§ ◊È¤Ê •∂∑§Ê ∑§Ê $»§ÙŸ •ÊŸÊ ∞∑§º◊ ’¥º „Ù ªÿÊ– ◊Ò¥Ÿ ‚ÙøÊ ‡ÊÊÿº ¬…∏Ê߸ ◊¥ ∂ªË „٪˖ ÿ ‚Ùø∑§⁄U ◊Ò¥Ÿ ©‚ ÷Ë $»§ÙŸ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– ßÁêÄʟ ∑§ ÁºŸÙ¥ ◊¥ ◊È¤Ê $ÅÊȺ „Ë ∑ȧ¿ „Ù‡Ê Ÿ„Ë¥ ⁄U„ÃÊ– ¬⁄U ◊Ò¥Ÿ •∂∑§Ê ∑§Ù ∑§ÊÚ∂¡ ◊¥ ∑§„Ë¥ Ÿ„Ë¥ ºÅÊÊ– „$çUà ÷⁄U ’ʺ ¡’ „◊Ê⁄UÊ •ÊÁ$ÅÊ⁄UË ¬øʸ ⁄U„ ªÿÊ, ÃÙ ¬Í¡Ê Ÿ ◊È¤Ê ’ÃÊÿÊ ÃÈ¤Ê ¬ÃÊ „Ò •ª∂ ◊„ËŸ •∂∑§Ê ∑§Ë ‡ÊÊºË „Ò– ◊⁄UË øËÅÊ ÁŸ∑§∂ ªß¸– ÄUÿÊ ÃÍ ‚ø ∑§„ ⁄U„Ë „Ò– ∞‚Ê ∑§Ò‚ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ¬Í¡Ê Ÿ ¬Í¿Ê ÃÈ¤Ê ÃÙ ©‚∑§ $»§ÙŸ flÊ∂ ∂«∏∑§ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ◊Ê∂Í◊ „٪ʖ ◊Ò¥Ÿ „Ê° ◊¥ Á‚⁄U Á„∂Ê ÁºÿÊ– ¬Í¡Ê ’Ù∂Ë ◊È¤Ê ©‚∑§Ë ∑§Á¡Ÿ Á◊∂Ë âÊË ©‚Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡’ ∞∑§ ÁºŸ •∂∑§Ê ©‚ $»§ÙŸ flÊ∂ ∂«∏∑§ ‚ ’Êà ∑§⁄U ⁄U„Ë âÊË ÃÙ ºÍ‚⁄U ∑§◊⁄U ◊¥ ⁄UÅÊ $»§ÙŸ Á¡‚∑§Ê ∞∑§ „Ë ∑§ŸÄU‡ÊŸ âÊÊ ©‚∑§ ÷Ê߸ Ÿ ©ΔÊ Á∂ÿÊ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ’ÊÃ¥ ‚ÈŸ ∂Ë¥– ’‚ ©‚ ÁºŸ ÃÙ •∂∑§Ê ¬⁄U ∞‚Ê ∑§„⁄U ’⁄U¬Ê Á∑§ ¬Í¿Ù ◊Ö ©‚∑§Ë ◊ê◊Ë Ÿ ©‚ øÙ≈UË ÅÊË¥øà „È∞ ∑§◊⁄U ◊¥ ’¥º ∑§⁄U ÁºÿÊ– ©‚ ∑ȧ¿ ∑§„Ÿ ∑§Ê ◊ı$∑§Ê „Ë Ÿ„Ë¥ ÁºÿÊ ªÿÊ– ’øÊ⁄UË ÁøÀ∂Ê-ÁøÀ∂Ê ∑§ ∑§„ ⁄U„Ë âÊË Á∑§ fl„ ©‚ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃË ¬⁄U ∑§Ù߸ ©‚∑§Ë ’Êà ◊ÊŸŸ flÊ∂Ê Ÿ„Ë¥ âÊÊ– ©‚ ¬⁄U ∞∑§ •ı⁄U Á’¡∂Ë Ã’ Áª⁄UË, ¡’ „ÊÁ$¡⁄UË ∑§◊ „ÙŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ ©‚ ∑§ÊÚ∂¡ ◊¥ »§Êߟ ÷⁄UŸ ∑§Ê ŸÙÁ≈U‚ Á◊∂Ê- ß‚∑§ Á’ŸÊ ©‚ ßÁêÄʟ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ’ÒΔŸ ÁºÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ’‚ Á»§⁄U ÄUÿÊ âÊÊ ŸÙÁ≈U‚ Á◊∂à „Ë ÉÊ⁄UflÊ∂Ù¥ Ÿ ∑§„Ê, ““ÿ„Ê° ‚ ÃÙ ⁄UÙ$¡ ¡ÊÃË âÊË Á∑§ ∑§ÊÚ∂¡ ¡Ê ⁄U„Ë „Í° fl„Ê° Á∑§‚Ë ÿÊ⁄U ∑§ ‚ÊâÊ ÉÊÍ◊Ÿ ø∂Ë ¡ÊÃË „ÙªË ß‚Á∂∞ „ÊÁ$¡⁄UË ∑§◊ „Ù ªÿË–”” ©‚∑§Ë ◊ê◊Ë ’Ù∂Ë¥, “„◊ ÃÙ ‚Ùøà âÊ ’≈UË ‚ËœË-‚ÊºË „Ò, ¬⁄U ºÅÊÙ ÄUÿÊ ªÈ∂ ÁÅÊ∂Êÿ „Ò¥–” ’øÊ⁄UË •∂∑§Ê ∑§Ë ∞Ÿ.‚Ë.‚Ë. ∑§Ë º∂Ë∂ ÉÊÈ≈U ∑§⁄U ⁄U„ ªÿË– Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑§ ©‚ ‡ÊÊºË ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊ ºË ªß¸– ∞∑§ „$çUà ∑§ ÷ËÃ⁄U •ÊŸŸ»§ÊŸŸ ◊¥ ©‚∑§Ë ‡ÊÊºË ¬P§Ë „Ù ªß¸ •ı⁄U •’
◊„ËŸ ÷⁄U ◊¥ ‡ÊÊºË ÷Ë „Ò ©‚ ßÁêÄʟ ◊¥ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ’ÒΔŸ ÁºÿÊ ªÿÊ– ◊È¤Ê ÿ ‚’ ‚ÈŸ∑§⁄U ’„Èà •$»§‚Ù‚ „È•Ê, ◊Ò¥ ¡ÊŸÃË âÊË •’ •∂∑§Ê ‚ Á◊∂ŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê∞ªÊ– ©‚∑§ ’Ê⁄U ◊¥ „◊ ‚’ ºÙSà ’„Èà ÁºŸÙ¥ Ã∑§ ’ÊÃ¥ ∑§⁄Uà ⁄U„– •ı⁄U œË⁄U-œË⁄U ‚◊ÿ ∑§ ‚ÊâÊ ©‚ ÷Í∂à ÷Ë ª∞– ¬ÃÊ âÊÊ ∑ȧ¿ ∑§⁄U Ÿ„Ë¥ ‚∑§Ã– ÃËŸ ‚Ê∂ ’ʺ ¡’ ◊Ò¥ ∞◊. ∞ ◊¥ âÊË ÃÙ ◊Ò¥Ÿ ©‚ •øÊŸ∑§ ’ëøÙ¥ •ı⁄U ¬Áà ∑§ ‚ÊâÊ $ÅÊ⁄U˺Ê⁄UË ∑§⁄Uà „È∞ ‚⁄UÙÁ¡ŸË Ÿª⁄U ◊¥ ¬ÊÿÊ– flÙ ◊È¤Ê Ÿ„Ë¥ ºÅÊ ⁄U„Ë âÊË •ı⁄U ◊Ò¥ •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ù ‚¥ÿà ∑§⁄U ⁄U„Ë âÊË Á∑§ ’Êà ∑§M§° ÿÊ Ÿ„Ë¥– âÊÙ«∏Ë º⁄U ∑§ ∑§‡Ê◊‡Ê ∑§ ’ʺ ◊¥ ©‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ÅÊ«∏Ë âÊË– ◊È¤Ê ºÅÊà „Ë ©‚∑§Ê ◊È°„ ÅÊÈ∂Ê •ı⁄U •Ê°ÅÊ¥ ’«∏Ë „Ù •ÊßZ– Á»§⁄U ÅÊÈ‡Ê „Ùà „È∞ ’Ù∂Ë ÃÍ ÿ„Ê° , ““•Ê߸ ∂fl ÿÍ ÿÊ⁄U–”” ◊Ò¥ ∑ȧ¿ ’Ù∂ Ÿ„Ë¥ ¬Ê߸ Á‚»§¸ ◊ÈS∑§⁄UÊÃË ⁄U„Ë– ªÙºË ∑§ ’ëø ∑§Ù ¬Áà ∑§Ù ¬∑§«∏ÊÃË „È߸ ’Ù∂Ë, ““ß‚ ¬∑§Á«∏∞”” – ©‚Ÿ ◊È¤Ê ª∂ ∂ªÊÿÊ, ÃÙ ©‚∑§Ë •Ê°ÅÊÙ¥ ‚ ¤Ê⁄U-¤Ê⁄U •Ê°‚Í ’„Ÿ ∂ª– ‚÷Ë ∂Ùª „◊¥ ºÅÊŸ ∂ª– ©‚Ÿ ¬Áà ‚ ∑§„Ê ÿ ◊⁄UË ’„Èà ¬È⁄UÊŸË ‚„∂Ë „Ò– ◊Ò¥ âÊÙ«∏Ë º⁄U ß‚‚ ’Êà ∑§⁄U ∂Í¥– ‡ÊÊÿº ©‚∑§Ê ¬Áà ÷Ë ‚◊¤Ê ªÿÊ •ı⁄U flÙ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ∂∑§⁄U ÁÅÊ∂ıŸ ∑§Ë ºÈ∑§ÊŸ ◊¥ ÉÊÈ‚ ªÿÊ– „◊ ºÙŸÙ¥ ’Ê„⁄U ∞∑§ ’¥ø ¬⁄U ’ÒΔ ∑§⁄U ’ÁÃÿÊŸ ∂ª– ©‚Ÿ ∑§„Ê •Ê¡ ◊¥ Á∑§ÃŸ ‚Ê∂Ù¥ ’ʺ •¬ŸË ‚„∂Ë ‚ Á◊∂ ⁄U„Ë „Í°– ◊⁄UË •ÊflÊ$¡ ÷Ë ÷⁄UʸŸ ∂ªË– ©‚ ∞∑§ ÷⁄U¬Í⁄U ‡ÊʺË-‡ÊÈºÊ Á¡¥ºªË ¡Ëà „È∞ ºÅÊ ∑§⁄U ◊È¤Ê $ÅÊȇÊË „È߸– ©‚Ÿ ¬Í¿Ê, ““ÃÍ ÄUÿÊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò?”” ◊⁄U ’ÃÊà „Ë flÙ ’Ù∂Ë, ““◊Ò¥ ÷Ë ¬…∏ŸÊ øÊ„ÃË âÊË ¬⁄U ºÅÊ ’Ë.∞ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê߸–”” ◊Ò¥Ÿ ∑§„Ê ÃÍ •¬ŸË ¬…∏Ê߸ ¬Í⁄UË ∑§⁄U ¬ÊÃË •ª⁄U âÊÙ«∏Ê ‚Ê Á„ê◊à ÁºÅÊÊÃË– ©‚Ÿ ∑§„Ê ‡ÊÊÿº ◊⁄U ÷ÊÇÿ ◊¥ ÿ„Ë Á∂ÅÊÊ âÊÊ– ß‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ë ’ÊÃÙ¥ ∑§Ê Á‚∂Á‚∂Ê ‡ÊÈM§ „È•Ê •ı⁄U ©‚∑§ ¬Áà ∑§ ºÈ∑§ÊŸ ‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§∂à „Ë $ÅÊà◊– ◊Ò¥Ÿ ©‚∑§ ’ëøÙ¥ ∑§Ù åÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ •ı⁄U Á»§⁄U ©Ÿ‚ ÁflºÊ ∂Ë – ß‚∑§ ’ʺ ◊Ò¥ ‚Ëœ ∑§¬«∏Ù¥ ∑§Ë ºÈ∑§ÊŸ ◊¥ ÉÊÈ‚ ªÿË– ¬⁄U ¬Í⁄U ‚◊ÿ ◊⁄U Áº◊ʪ ◊¥ ÿ„Ë ©âÊ∂¬ÈâÊ∂ âÊË Á∑§ ∂«∏∑§Ë ∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ÷ÊÇÿ, ∑§◊¸ •ı⁄U Á„ê◊à ◊¥ ÄUÿÊ ‚Ê◊¡Sÿ „Ò? kusumknapczyk@gmail.com
¡Ÿfl⁄UËU-◊Êø¸U wÆvx
55
¬ÈSÃ∑§¥ ¡Ù „◊¥ Á◊∂Ë¥ ÿʺ٥ ∑§ ¬ÊÅÊË ( „Êß∑ȧ-‚¥∑§∂Ÿ) ‚ê¬Êº∑§— ⁄UÊ◊E⁄U ∑§Êê’Ù¡ “Á„◊Ê¥‡ÊÈ”, «ÊÚ ÷ÊflŸÊ ∑ȧ°•⁄U , «ÊÚ „⁄UºË¬ ∑§ı⁄U ‚ãœÈ •ÿŸ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ, v/wÆ ◊„⁄Uı∂Ë, Ÿß¸ ÁºÀ∂Ë-vvÆÆxÆ ◊ÍÀÿ — wÆÆ L§¬ÿ,
Á„ãºË ∑§Ë flÒÁE∑§ ∑§„ÊÁŸÿÊ° ‚¥¬Êº∑§-ŸËŸÊ ¬ÊÚ∂ (‚ãº÷¸— Ã¡ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ ∑§Ê ⁄UøŸÊ ‚¥‚Ê⁄U) •ÿŸ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ v/wÆ, ◊„⁄Uı∂Ë, Ÿß¸ ÁºÀ∂Ë-vvÆÆxÆ ◊ÍÀÿ— xÆÆ.ÆÆ M§¬ÿ
’Ë‚flË¥ ‚ºË ∑§Ë ¬˝ÁÃÁŸÁœ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∞° ‚ê¬Êº∑§ — ‚È∑§‡Ê ‚Ê„ŸË •ÿŸ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ, v/wÆ ◊„⁄Uı∂Ë, Ÿß¸ ÁºÀ∂Ë-vvÆÆxÆ ◊ÍÀÿ — wzÆ L§¬ÿ
56
ºËflÊ⁄U ◊¥ ⁄UÊSÃÊ (wÆvw), ∂ÅÊ∑§— Ã¡ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ flÊáÊË ¬˝∑§Ê‡ÊŸ, Ÿß¸ ÁºÀ∂Ë-vvÆÆw. ¬ÎD ‚¥ÅÿÊ v}Æ, ∑§Ë◊× L§.wzÆ/-
¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvx
◊ÊºÊ (∑§„ÊŸË ‚¥ª˝„ ) ∂ÁÅÊ∑§Ê -‚È◊Ÿ ‚Ê⁄USflà ¬˝∑§Ê‡Ê∑§- Á‡ÊÀ¬ÊÿŸ vÆw~z, ∂Ÿ Ÿ¥’⁄U v, flÒS≈U ªÙ⁄UÅʬÊ∑§¸, ‡ÊÊ„º⁄UÊ, ÁºÀ∂ËvvÆÆxw ◊ÍÀÿ wÆÆ.ÆÆ
„◊ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ „Ò¥„U◊‚$»§⁄U ¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ∑§ Ÿÿ •¥∑§.......
√ÿ¥Çÿ ÿÊòÊÊ ‚Êâʸ∑§ √ÿ¥Çÿ ∑§Ë ⁄UøŸÊà◊∑§ òÊÒ◊ÊÁ‚∑§Ë ‚¥¬Êº∑§ -¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ ‚ê¬Êº∑§Ëÿ ‚ê¬∑§¸ |x, ‚ÊˇÊ⁄U •¬Ê≈U¸◊¥≈U‚,∞x,¬Áp◊Ë Áfl„Ê⁄U, Ÿß¸ ÁºÀ∂Ë -vvÆÆ{x
flÊæ˜ § ◊ÿ òÊÒ◊ÊÁ‚∑§ Á„ãºË ¬ÁòÊ∑§Ê ‚¥¬Êº∑§«ÊÚ.∞◊.Á$»§⁄UÙ$¡ •„◊º wÆz, •Ù„º ⁄U¡Ë«¥‚Ë, ÁŸÿ⁄U ¬ÊŸ flÊ∂Ë ∑§ÙΔË, ºÙº¬È⁄U ⁄UÙ«, Á‚Áfl∂ ∂Êßã‚, •∂˪…∏-wÆwÆÆw
¬È c ¬ª¥ œ Ê ‚ÊÁ„àÿ, ∑§∂Ê ∞fl¥ ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ë òÊÒ◊ÊÁ‚∑§Ë
∑§„ÊŸË Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§-v ‚¥¬Êº∑§-Áfl∑§‡Ê ÁŸ¤ÊÊflŸ zz|-’Ë, Á‚Áfl∂ ∂Êߥ‚, •Ê߸.≈UË.•Ê߸ ’‚ S≈UÊÚ¬ ∑§ ‚Ê◊Ÿ, •ê’Ê∂Ê ‡Ê„⁄U -vxyÆÆx ( „Á⁄UÿÊáÊÊ )
¡Ÿfl⁄UËU-◊Êø¸U wÆvx
57
‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U
“Á„ãºË øßʔ ∑§ ◊ÈÅÿ ‚¥¬Êº∑§ o˝Ë ‡ÿÊ◊ ÁòʬÊΔË ∑§Ù ‚⁄USflÃË ‚ê◊ÊŸ Á◊Á‚‚ʪÊ, ◊¥ •Qͧ’⁄U 27, 2012 ∑§Ê ¬Ù≈U¸ ∑˝§Á«≈U ‚Ò∑§¥«⁄UË S∑ͧ∂ ∑§ ‚÷ʪÊ⁄U ◊¥ Á„ãºË ⁄UÊß≈U‚¸ ÁªÀ« ∑§Ê øıâÊÊ flÊÁcʸ∑§Ùà‚fl •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– „⁄U flcʸ ß‚ ©à‚fl ∑§ Á∂∞ ∞∑§ ◊ÈÅÿ ÁflcÊÿ øÈŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ¬Í⁄UÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ©‚ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „ÙÃÊ „Ò– ß‚ flcʸ ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ë ÁflÁ÷ÛÊ ÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •Ê⁄Uê÷ ◊ÊŸÙ‡ÊË øÒ≈U¡Ë¸ mÊ⁄UÊ ‚È◊œÈ⁄U ‚⁄USflÃË fl¥ºŸÊ ‚ „È•Ê– ‚¥øÊÁ∂∑§Ê ∂ÃÊ ¬Ê¥« Ÿ º‡Ê¸∑§Ù¥, ◊ÈÅÿ •ÁÃÁâÊÿÙ¥ •ı⁄U •ãÿ ªáÊ◊Êãÿ ∂٪٥ ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄Uà „È∞ Á„ãºË ⁄UÊß≈U‚¸ ÁªÀ« ∑§Ë ªÃ flcʸ ∑§Ë ◊ÈÅÿ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁâÊ o˝Ë Á’œÈ ‡ÊÅÊ⁄U ¤ÊÊ, ¡Ù Á∑§ Ÿ ∑§fl∂ ◊ÒŸË≈UÙ’Ê ∑§ ∞◊¬Ë¬Ë „Ò¥ ’ÁÀ∑§ ∞∑§ Á‚h„Sà ∂ÅÊ∑§ •ı⁄U ∑§Áfl ÷Ë „Ò¥, ∑§Ê ◊¥ø ¬⁄U ‚ê◊ÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á’œÈ ¡Ë Ÿ Á„ãºË ⁄UÊß≈U‚¸ ÁªÀ« ∑§ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑§Ë ‚⁄UÊ„ŸÊ ∑§⁄Uà „È∞ ¡ËflŸ ◊¥ ÷ÊcÊÊ ∑§ ◊„ûfl ¬⁄U ’∂ ÁºÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á„ãºË ◊¥ ‚¥∑§Ëáʸ ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑§Ù ¿Ù«∏ ∑§⁄U Áflº‡ÊË ÷ÊcÊÊ ∑§ ‡ÊéºÙ¥ ÷Ë •¬ŸÊŸÊ øÊÁ„∞ ÃÊÁ∑§ ÷ÊcÊÊ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ „ÙÃÊ ⁄U„ ¬⁄UãÃÈ ‚ÊâÊ „Ë ’∂¬Ífl¸∑§ ∑§„Ê Á∑§ ÷ÊcÊÊ ∑§Ù ¬˝ºÍÁcÊà ◊à „ÙŸ¥ º¥– ©ºÊ„⁄UáÊ ºÃ „È∞ ““ߥ≈U⁄UŸ≈U”” ‡Êéº ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U •ı⁄U ’ÊÃ-’Êà ◊¥ ““Á’∑§ÊÚ$¡”” ∑§Ù •SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ
58
∑§Ù ∑§„Ê– ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ∑§ ◊ÈÅÿ •Ê∑§cʸáÊ ““⁄UÁ‡◊⁄UâÊË”” ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ŸÊ≈U∑§ ¬⁄U ’Ù∂à „È∞ ©ã„Ù¥Ÿ Sfl. ⁄UÊ◊œÊ⁄UË Á‚¥„ ““ÁºŸ∑§⁄U”” ∑§ ‚ÊâÊ ∑ȧ¿ √ÿÁQ§ªÃ •ŸÈ÷fl ’ÃÊ∞ •ı⁄U ⁄UÁ‡◊⁄UâÊË ‚ ∑ȧ¿ •¥‡Ê ‚ÈŸÊ∞– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ Á„ãºË ∑§ Á∂∞ ‚◊Á¬¸Ã •ı⁄U ÁŸ—SflÊâʸ ‚„ÊÿÃÊ ∑§⁄UŸ flÊ∂Ù¥, ∞◊¬Ë¬Ë ºËÁ¬∑§Ê ºÊ◊∂ʸ, Á„ãºË ≈UÊßê‚ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§ ¬˝◊ÈÅÊ ⁄UÊ∑§‡Ê ÁÃflÊ⁄UË •ı⁄U S≈UÊ⁄U ’$í$¡ ◊ËÁ«ÿÊ ª˝È¬ ∑§ ¬˝◊ÈÅÊ ÷ÍÁ¬ãº⁄U Áfl⁄UºË ∑§Ù ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ºËÁ¬∑§Ê ¡Ë Ÿ ÷Ê⁄Uà ◊¥ •ÊœÈÁŸ∑§ ¬Á⁄Ufl‡Ê ◊¥ Á„ãºË ∑§Ù ÁŸêŸflª¸ ∑§Ë ÷ÊcÊÊ ∑§Ë •flœÊ⁄UáÊÊ ∑§Ë ÁŸ¥ºÊ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ „◊¥ ß‚ ◊ŸÙflÎÁûÊ ∑§ ¬˝Áà ‚¡ª ⁄U„ŸÊ „ÙªÊ •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ •Ê‡ÊÊ √ÿQ§ ∑§Ë Á∑§ fl„ Á„ãºË ⁄UÊß≈U‚¸ ÁªÀ« ∑§ ‚ÊâÊ ¡È«∏Ë ⁄U„¥ªË– ÷ÍÁ¬ãº⁄U ¡Ë Ÿ ∑ȧ¿ „Ë ‡ÊéºÙ¥ ◊¥ Á„ãºË ⁄UÊß≈U‚¸ ÁªÀ« ∑§Ë ‚⁄UÊ„ŸÊ ∑§Ë– ⁄UÊ∑§‡Ê ÁÃflÊ⁄UË ¡Ë Ÿ Á„ãºË ⁄UÊß≈U‚¸ ÁªÀ« ∑§ ‚¥ªΔŸ ◊¥ ‚◊ÊŸÃÊ ∑§ ◊„àfl ∑§Ë ‚⁄UÊ„ŸÊ ∑§Ë •ı⁄U ∑§„Ê Á∑§ fl„ ‚¥SâÊÊ ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ∑§ Á∂∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥– •ª∂ ø⁄UáÊ ◊¥ ∑§ÒŸ«Ê ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÙŸ flÊ∂Ë •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ òÊÒ◊ÊÁ‚∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê “Á„ãºË øßʔ ∑§ ‚¥SâÊʬ∑§ ∞fl¥ ◊ÈÅÿ ‚¥¬Êº∑§ o˝Ë ‡ÿÊ◊ ÁòʬÊΔË ¡Ë ∑§Ù ‚⁄USflÃË ‚ê◊ÊŸ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÿ„ ‚ê◊ÊŸ Á„ãºË ∑§Ë ÁŸ—SflÊâʸ ‚flÊ ∑§⁄UŸ flÊ∂Ù¥ ∑§Ù ¬˝ºÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ÁòʬÊΔË ¡Ë ß‚∑§ ¬ÊŸ flÊ∂ ºÍ‚⁄U √ÿÁQ§ „Ò¥–
¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvx
∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ø⁄UáÊ ∑§Ê ‚¥øÊ∂Ÿ o˝Ë◊ÃË ÷ÈflŸE⁄UË ¬Ê¥« Ÿ Á∑§ÿÊ– ≈UÙ⁄UÙ¥≈UÙ ◊¥ ¬„∂Ë ’Ê⁄U Á∑§‚Ë ◊¥ø ‚ ºÙ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∞° ¬…∏Ë ªÿË¥– ¬„∂Ë ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ““™§°øÊ߸”” ⁄UÊ◊E⁄U ∑§Êê’Ù¡ “Á„◊Ê¥‡ÊÈ” ¡Ë ∑§Ë âÊË •ı⁄U ¬…∏Ÿ flÊ∂Ë âÊË¥ «ÊÚ. ߥºÈ ⁄UÊÿ$¡ÊºÊ; ºÍ‚⁄UË ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ‚È◊Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ÉÊ߸ ∑§Ë ““Áflfl‡ÊÃÊ”” âÊË •ı⁄U ß‚ ¬…∏Ê ◊ËŸÊ øÙ¬«∏Ê Ÿ– ÃËŸ „ÊSÿ√ÿ¥Çÿ ∑§ ∑§ÁflÿÙ¥ ‚È⁄UãŒ˝ ‡Ê◊ʸ, ∑§Ê∑§Ê „ÊâÊ⁄U‚Ë •ı⁄U •Ù◊ ¬˝∑§Ê‡Ê •ÊÁºàÿ ∑§Ë ⁄UøŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ¬ÊΔ ∑˝§◊‡Ê— ÁŸ◊¸∂ Á‚hÍ, ¬Ê⁄UʇÊ⁄U ªı«∏ •ı⁄U ‚¥¡Ëfl •ª˝flÊ∂ Ÿ Á∑§ÿÊ– ß‚∑§ ¬pÊà ’ëøÙ¥ Ÿ •¬ŸË ‚¥ªËà ∑§∂Ê ∑§Ê ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Uà „È∞ ◊¥ø ‚°÷Ê∂Ê– ©◊¥ª ‚ÄU‚ŸÊ Ÿ ’Ê°‚È⁄UË ∑§Ê ‡ÊÊùËÿ flʺŸ Á∑§ÿÊ •ı⁄U •¡È¸Ÿ ¬Ê¥« Ÿ •¬ŸË ∑§∂Ê Ã’∂ ¬⁄U ÁºÅÊ∂ÊÿË– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ¬˝âÊ◊ ÷ʪ ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ¬˝SÃÈÁà ◊¥ ◊ÊŸÙ‡ÊË øÒ≈U¡Ë¸ Ÿ ªËÃÊ¥¡∂Ë ∑§ ºÙ •¥‡ÊÙ¥ ∑§Ê Á„ãºË •ŸÈflʺ ∑§Ê ÷Êfl¬Íáʸ ∑§Ê√ÿ¬ÊΔ Á∑§ÿÊ– ◊ÊŸÙ‡ÊË ø≈U¸¡Ë Ÿ ⁄UÁ‡◊⁄UâÊË ∑§ ‚¥º÷¸ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ’Ã∂ÊÿÊ– ŸÊ≈U∑§ ∑§Ê ◊¥øŸ ’„Èà ÷Êfl¬Íáʸ •ı⁄U ∑ȧ‡Ê∂ÃÊ ‚ „È•Ê– ß‚ ŸÊ≈U∑§ ∑§Ê ÁŸº¸‡ÊŸ «ÊÚ. ‡ÊÒ∂¡Ê ‚ÄU‚ŸÊ Ÿ Á∑§ÿÊ âÊÊ– ∞∑§ ÉÊ¥≈U ß‚ ŸÊ≈U∑§ ◊¥ ¬ÃÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ø∂Ê Á∑§ ‚◊ÿ ∑§◊ ’Ëà ªÿÊ– ß‚∑§ ’ʺ ‚÷Ê ∑§ Áfl‚¡¸Ÿ ◊¥ œãÿflʺ ôÊʬŸ Áfl¡ÿ Áfl∑˝§Ê¥Ã ¡Ë Ÿ ÁºÿÊ– -‚È◊Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ÉÊ߸ ( ∑§ÒŸ«Ê )
ŸË⁄U¡ ªÊSflÊ◊Ë ∑§Ê ‚È∑§Áfl ⁄U◊‡Ê „UΔUË‹Ê S◊ÎÁà ‚ê◊ÊŸ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ
•ãÃ⁄UʸíÿËÿ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ‚ê◊∂Ÿ ◊¥ Á„ãºË øÃŸÊ ∑§ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ∑§Ê Áfl◊ÙøŸ w| •Qͧ’⁄U wÆvw ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚ËÁŸÿ⁄U ‚∑§á«⁄UË S∑ͧ∂ ’ŸËÅÊà («À„ı¡Ë) , Á„◊Êø∂ ∑§ ‚÷ʪÊ⁄U ◊¥ “¬¥¡Ê’Ë ‚ÊÁ„à •∑§Êº◊Ë ∂ÈÁœÿÊŸÊ” ∑§ flÁ⁄UD ©¬ÊäÿˇÊ ∞fl¥ Á„ãºË ¬¥¡Ê’Ë ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§ ‚◊âʸ ‚◊Ê∂Ùø∑§ «ÊÚ. •ŸÍ¬ Á‚¥„ Ÿ ßP§Ë‚fl¥ •ãÃ⁄UʸíÿËÿ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ‚ê◊∂Ÿ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U Á„ãºË øÃŸÊ òÊÒ◊ÊÁ‚∑§( ◊ÈÅÿ ‚ê¬Êº∑§ ‡ÿÊ◊ ÁòʬÊΔË -∑§ŸÊ«Ê , ‚ê¬Êº∑§«ÊÚ.‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ- ÿÍ ∞‚ ∞) ∑§ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ∑§Ê Áfl◊ÙøŸ Á∑§ÿÊ – ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ß‚ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ∑§ ‚ê¬Êº∑§ mÿ ‚È∑§‡Ê ‚Ê„ŸË ⁄UÊ◊E⁄U ∑§Êê’Ù¡ “Á„◊Ê¥‡ÊÈ,Á„ãºË ¬¥¡Ê’Ë ∑§ ‚Ȭ˝Á‚h ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U «ÊÚ.‡ÿÊ◊ ‚Èãº⁄U ºËÁ#( ¬˝Ù ◊ÒÁ«∑§∂ ∑§ÊÚ∂¡ •◊ÎÂ⁄U ∞fl¥ ‚ê¬Êº∑§ Á◊ÛÊË òÊÒ◊ÊÁ‚∑§ ¬¥¡Ê’Ë) ∞fl¥ «ÊÚ. ‚Íÿ¸∑§Êãà ŸÊª⁄U ( ßãºı⁄U) ÷Ë ©¬ÁSâÊà âÊ –
Á‡ÊflŸÊ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ Ÿ Á„ãŒË ∑§ ‚Ȭ˝Á‚hU $ª Ê‹∑§Ê⁄U üÊË ŸË⁄U¡ ªÊSflÊ◊Ë ∑§Ê ∞∑§ ªÁ⁄U◊Ê◊ÿ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ •ÊÿÊ¡Ÿ ◊¥ fl·¸ wÆvw ∑§Ê ‚È∑§Áfl ⁄U◊‡Ê „UΔUË‹Ê S◊ÎÁà ‚ê◊ÊŸ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ – üÊË ŸË⁄U¡ ªÊSflÊ◊Ë ∑§Ê ‚È∑§Áfl ⁄U◊‡ Ê „UΔUË‹Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§ ÄUà ◊¥ª‹ ÁË∑§ ∑§⁄U ∞fl¥ ‡ÊÊ‹, üÊË»§‹, ‚ê◊ÊŸ ¬òÊ ÷¥≈U ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ – üÊË ªÊSflÊ◊Ë ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ Á‡ÊflŸÊ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§ ¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U Ÿ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ – ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ŒÍ‚⁄‘U ø⁄UáÊ ◊¥ üÊË ßU$∑§’Ê‹ ◊‚ÍŒ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ∞∑§ ◊ȇÊÊÿ⁄‘U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊¥ Œ‡Ê ÷⁄U ∑§ ‡ÊÊÿ⁄UÊ¥ Ÿ $ª Ê‹¥ ¬…∏UË¥ – Ÿß¸U ÁŒÑË ∑§ ‚È‹÷ ¡Êÿ‚flÊ‹ Ÿ ◊ȇÊÊÿ⁄‘U ∑§Ê ¬˝Ê⁄¥U÷ ∑§⁄Uà „ÈU∞ “’‚„UÊ⁄UÊ ◊ÈÀ∑§ ‹∑§⁄U øËπÃÊ ⁄U„UÃÊ „Í° ◊Ò¥” $ª Ê‹ ¬…∏U∑§⁄U üÊÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ŒÊŒ ’≈UÊ⁄UË – ◊ÈêéÊ߸U ∑§ •¥Á∑§Ã ‚»§⁄U Ÿ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑§Ê “’…∏UÊŸ ŒÊSÃË ªÊ‹Ê¥ ¬ ∑ȧ¿U Á¬ê¬‹ ÁŸ∑§‹ •Êÿ” ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ’ÅÊÍ’Ë √ÿQ§ Á∑§ÿÊ – Ÿß¸U ÁŒÑË ∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê •‡Ê¸ Ÿ “◊Ò¥ ‹ê„UÊ „Í° Á∑§ •‚ʸ „Í° Á∑§ ◊Ègà Ÿ ¡ÊŸ ÄÿÊ „Í° ’ËÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „Í°” ‚Á„Uà ∑§ß¸U ‡Ê⁄U ¬…U∏ – ∑§Ê‡◊Ë⁄U ∑§ ∑§Ÿ¸‹ ªÊÒÃ◊ ⁄UÊ¡Á⁄U‡ÊË Ÿ •¬Ÿ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U •¥ŒÊ Ê ◊¥ “øÊ°Œ ßUäÊ⁄U
¿Uà ¬⁄U •ÊÿÊ „ÒU Õ∑§ ∑§⁄U ŸË‹Ê ŸË‹Ê „Ò”U ¡Ò‚Ë ‡ÊÊŸŒÊ⁄U $ª Ê‹¥ ¬…∏U∑§⁄U üÊÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ◊¥òÊ◊ÈÇäÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ – ßUãŒÊÒ⁄U ∑§ ‡ÊÊÿ⁄U ¬˝ŒË¬ ∑§Ê¥Ã Ÿ “ÕÊ«∏ •¬Ÿ§ Á„US‚ „U◊ ’Ê∑§Ë ©UŸ∑§ Á∑§S‚ „U◊” ‚Á„Uà ¿UÊ≈UË ’„U⁄U ¬⁄U Á‹πË ªß¸U •¬ŸË ∑§ß¸U $ª Ê‹¥ ¬…U∏Ë¥ – ÷ʬʋ ∑§ ‡ÊÊÿ⁄UÊ¥ ÁË∑§ ⁄UÊ¡ ∑§¬Í⁄U ÃÕÊ «UÊÚ ‚Íÿʸ ’Ê‹Ë Ÿ •¬ŸË $ª Ê‹ “’Ê ÊÊ⁄U Ÿ ª⁄UË’Ê¥ ∑§Ê ◊Ê⁄UÊ „ÒU ßUŸ ÁŒŸÊ¥” ¬…U∏∑§⁄U üÊÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ë πÍ’ ŒÊŒ ’≈UÊ⁄UË – ‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§Áfl ŸË⁄U¡ ªÊSflÊ◊Ë ∑§Ë ◊Èê’ßUÿÊ ‡ÊÒ‹Ë ∑§Ë $ª Ê‹Ê¥ ∑§Ê üÊÊÃÊ•Ê¥ Ÿ πÍ’ ‚⁄UÊ„UÊ – “Á¡‚∑§Ê øÊ„U ≈U¬∑§Ê Œ, ⁄U’ ÃÊ „ÒU ßU∑§ «UÊŸ ÷Ë«ÍU” ÃâÊÊ “ÄÿÊ „ÈU•Ê ¬Ê¥fl ª⁄U …U‹ÊŸ ¬⁄U „ÒU” ‡Ê⁄Ê¥U ∑§Ê üÊÊÃÊ•Ê¥ Ÿ πÍ’ ¬‚¥Œ Á∑§ÿÊ – ©Uã„UÊ¥Ÿ Ã⁄UÛÊÈ◊ ◊¥ ÷Ë ∑ȧ¿U $ª Ê‹¥ ¬…∏UË¥ – ◊ȇÊÊÿ⁄‘U ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ∑§⁄U ⁄U„U ‡ÊÊÿ⁄U «UÊÚ •Ê Ê◊ Ÿ •¬ŸË $ª Ê‹ “•¡’ „UÊ‹ ◊¥ ◊„UÁ»§‹¥ „Ò¥U •Œ’ ∑§Ë” ¬…∏UË – Á„¥UŒË ∑§ ‚Ȭ˝Á‚hU ∑§Áfl ‡ÊÁ‡Ê∑§Ê¥Ã ÿÊŒfl Ÿ •Ê¬Ÿ Áø⁄U¬Á⁄UÁøà •¥ŒÊ Ê ◊¥ •Ê¡ ÃÕÊ Œ‡Ê÷ÁQ§ ∑§ ªËà ∞fl¥ ¿¥UŒ ¬…∏U – ‚ÒÁŸ∑§Ê¥ ÃÕÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊÊ¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ©Uã„UÊŸ¥ ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê ‚Sfl⁄U ¬ÊΔU Á∑§ÿÊ – ◊ȇÊÊÿ⁄‘U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑§⁄U ⁄U„U ßU$∑§’Ê‹ ◊‚ÍŒ Ÿ ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ’Ê‹Ã „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ ŸÿË ¬Ë…∏UË Á„UãŒË •ÊÒ⁄U ©UŒÍ¸ ∑§ ’Ëø ¬È‹ ’ŸÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU – ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚÷Ë ‡ÊÊÿ⁄UÊ¥ ∑§Ë $ª Ê‹Ê¥ ∑§Ê ‚⁄UÊ„UÊ – üÊË ◊‚ÍŒ Ÿ •¬ŸË ∑§ß¸U ‚Ȭ˝Á‚hU $ª Ê‹¥ ¬…∏UË¥ – “ßU‚ ©U◊˝ ◊¥ ¡Ê Á»§‚‹ ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚ ‚¥÷‹ÃÊ „ÒU” ‡Ê⁄U ∑§Ê üÊÊÃÊ•Ê¥ Ÿ ¡◊∑§⁄U ‚⁄UÊ„UÊ – Œ⁄U ⁄UÊà Ã∑§ ø‹ ßU‚ ∑§Êÿ¸ ∑ ˝ § ◊ ◊ ¥ ’«∏ Ë ‚¥ Å ÿÊ ◊ ¥ Á„ãŒË ©U Œ Í ¸ ∑ § ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U, ¬òÊ∑§Ê⁄U, ∞fl¥ üÊÊÃÊ ©U¬ÁSÕÃ Õ – •Ê÷Ê⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄U üÊË ‡ÊÒ‹· ÁÃflÊ⁄UË Ÿ √ÿQ§ Á∑§ÿÊ –
∞Á‡ÊÿŸ ∑§êÿÍÁŸ≈UË •Ê≈U˜¸‚ Ÿ Á’˝≈UŸ ∑§ Á„ãºË ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ê ©à‚fl ◊ŸÊÿÊ ∞Á‡ÊÿŸ ∑§êÿÍÁŸ≈UË •Ê≈U˜¸‚ Ÿ ∂¥ºŸ ∑§ Ÿ„M§ ‚ã≈U⁄U ◊¥ ∞∑§ •ŸÍΔ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ Á¡‚◊¥ Á’˝≈UŸ ∑§ Á„ãºË ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ê ©à‚fl ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ©à‚fl ∑§ ∑§ãŒ˝ ◊¥ ∑§âÊÊ∑§Ê⁄U Ã¡ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ ∑§Ê ∂ÅÊŸ ⁄U„Ê– ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ Ã¡ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ ∑§Ë ∑§„ÊŸË ∞∑§ „Ë ⁄U¥ª ∑§Ë ŸÊ≈UK ¬˝SÃÈÁà ÷Ù¬Ê∂ ∑§ ◊¥ø ∑§∂Ê∑§Ê⁄U Ÿ ∑§Ë – ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ øÊ⁄U ¬ÈSÃ∑§Ù¥ Ã¡ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ ∑§ Ÿÿ ∑§„ÊŸË ‚¥ª˝„ (ºËflÊ⁄U ◊¥ ⁄UÊSÃÊ -
flÊáÊË ¬˝∑§Ê‡ÊŸ), vx ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ ‚¥∑§∂Ÿ (’ÊÃ¥ - Á‡ÊflŸÊ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ, ‚¥¬Êº∑§ ◊œÈ •⁄UÙ«∏Ê), Ã¡ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ ¬⁄U wz •Ê∂ÙøŸÊà◊∑§ ∂ÅÊÙ¥ ∑§Ê ‚¥∑§∂Ÿ (Á„ãºË ∑§Ë flÒÁE∑§ ∑§„ÊŸË-•ÿŸ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ, ‚¥¬Êº∑§ ŸËŸÊ ¬ÊÚ∂), ⁄UøŸÊ ‚◊ÿ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ - Ã¡ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ ∑§Ë vw ∑§„ÊÁŸÿÊ¥ - ‚¥¬Êº∑§ „Á⁄U ÷≈UŸÊª⁄U) ∞fl¥ ª$ ¡ $ ∂ ‚Ë«Ë Á¡‚◊¥ á㠌˝ ‡Ê◊ʸ ∑§Ë } ª$ ¡ $ ∂¥ ‡ÊÊÁ◊∂ ∑§Ë ªß¸ „Ò¥ - ∑§Ê Áfl◊ÙøŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–
¡Ÿfl⁄UËU-◊Êø¸U wÆvx
59
vÆ ÿÈflÊ ∑§âÊÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑§Ê ∂Ù∑§Ê¬¸áÊ ß¥Á«ÿÊ ßã≈U⁄UŸ‡ÊŸ∂ ‚¥≈U⁄U ∞ŸÄU‚Ë ◊¥ „È•Ê ‚◊Ê⁄UÙ„ Ÿß¸ ÁºÀ∂Ë– flÁ⁄UD ∑§âÊÊ∑§Ê⁄U ∞fl¥ „¥‚ ∑§ ‚¥¬Êº∑§ ⁄UÊ¡¥Œ˝ ÿʺfl Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „⁄U ⁄UøŸÊ Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë SÃ⁄U ¬⁄U •Êà◊∑§âÊÊ „ÙÃË „Ò– ߟ◊¥ ‚ÁºÿÙ¥ ‚ ø∂Ë •Ê ⁄U„Ë fl¡¸ŸÊ•Ù¥ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ÷Ë ÁflÁ÷ÛÊ SÃ⁄UÙ¥ ¬⁄U ÁºÅÊÃÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ÿ ’ÊÃ¥ ߥÁ«ÿÊ ß¥≈U⁄UŸ‡ÊŸ∂ ‚¥≈U⁄U ∞ŸÄU‚Ë ◊¥ ‚Ê◊Áÿ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ, Ÿß¸ ÁºÀ∂Ë ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •ÊÿÙÁ¡Ã ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ Á„ãºË ∑§ º‚ ÿÈflÊ ∑§âÊÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑§ ∂Ù∑§Ê¬¸áÊ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ∑§„Ë– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§ÁflÃÊ ∑§ ©¬ãÿÊ‚ “◊⁄UÊ ¬ÃÊ ∑§Ù߸ •ı⁄U „Ò”, ◊ŸËcÊÊ ∑ȧ∂o˝D ∑§ ∑§„ÊŸË ‚¥ª˝„ “ª¥œfl¸ ªÊâÊÊ” •ı⁄U •¡ÿ ŸÊflÁ⁄UÿÊ ∑§ ∑§„ÊŸË ‚¥ª˝„ “ÿ‚ ‚⁄U” ∑§Ë Áfl‡ÊcÊ M§¬ ‚ øøʸ ∑§Ë– ß‚ ∂Ù∑§Ê¬¸áÊ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ Á„ãºË ∑§ ‡ÊËcʸ •Ê∂Ùø∑§ ŸÊ◊fl⁄U Á‚¥„, flÁ⁄UD ∑§âÊÊ∑§Ê⁄U ◊ÒGÿË ¬Èc¬Ê, flÁ⁄UD
¬G∑§Ê⁄U •Ê∂Ù∑§ ◊„ÃÊ •ı⁄U ‚Ê◊Áÿ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§ ÁŸº‡Ê∑§ ◊„‡Ê ÷Ê⁄UmÊ¡ Ÿ ÷Ë •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U √ÿQ§ Á∑§∞– ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ¬Ê¥ø ©¬ãÿÊ‚ Á¡Ÿ◊¥ ‡Ê⁄Uº Á‚¥„ ∑§Ê “∑§S’Ê߸ Á‚◊ÙŸ”, ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê “◊⁄UÊ ¬ÃÊ ∑§Ù߸ •ı⁄U „Ò”, ⁄U¡ŸË ªÈ# ∑§Ê “∑ȧ∂ ¡◊Ê ’Ë‚”, ‚Á⁄UÃÊ ‡Ê◊ʸ ∑§Ê “¡ËŸ ∑§ Á∂∞” •ı⁄U ⁄UÊ∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„ ∑§Ê “„È∂ ¬„ÊÁ«∏ÿÊ” ∑§Ê ∂Ù∑§Ê¬¸áÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ߟ Á∑§ÃÊ’Ù¥ ∑§ ∂ÅÊ∑§Ù¥ ◊¥ ‚Á⁄UÃÊ ‡Ê◊ʸ •ı⁄U ∑§ÁflÃÊ Ÿ •¬ŸË ⁄UøŸÊ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÷Ë ∂٪٥ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ– ¬Ê¥ø ÿÈflÊ ∑§„ÊŸË∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ ∑§„ÊŸË ‚¥ª˝„Ù¥ ◊¥ ◊ŸËcÊÊ ∑ȧ∂o˝D ∑§Ë “ª¥œfl¸-ªÊâÊÊ”, ¡ÿo˝Ë ⁄UÊÿ ∑§Ë “ÃÈê„¥ ¿Í ∂Í¥ ¡⁄UÊ”, ¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U ∑§Ë “◊„È•Ê ÉÊ≈UflÊÁ⁄UŸ •ı⁄U •ãÿ ∑§„ÊÁŸÿÊ¥”, •¡ÿ ŸÊflÁ⁄UÿÊ
∑§Ë “ÿ‚ ‚⁄U” •ı⁄U ¬˝◊ ÷Ê⁄UmÊ¡ ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§ “ߥáÊ⁄U ¬Ê¥øfl¥ ‚¬Ÿ ∑§Ê” ∑§Ê ∂Ù∑§Ê¬¸áÊ „È•Ê– ¬Ê¥øÙ¥ ∑§„ÊŸË∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ •¬ŸË ⁄UøŸÊ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÃâÊÊ ∂ÅÊ∑§ ‚ ¡È«∏ •¬Ÿ •ŸÈ÷fl ¬ÊΔ∑§Ù¥ •ı⁄U ¬ÈSÃ∑§ ¬˝Á◊ÿÙ¥ ∑§Ù ’ÃÊ∞– ∑§âÊÊ∑§Ê⁄U ◊ÒGÿË ¬Èc¬Ê Ÿ ∂Ù∑§Ê¬¸áÊ ∑§ ’ʺ •¬Ÿ ‚¥’ÙœŸ ◊¥ ºÙ ∂ÁÅÊ∑§Ê•Ù¥ ‡Ê⁄Uº Á‚¥„ ∑§ ©¬ãÿÊ‚ “∑§S’Ê߸ Á‚◊ÙŸ” •ı⁄U ⁄U¡ŸË ªÈ# ∑§ ©¬ãÿÊ‚ “∑ȧ∂ ¡◊Ê ’Ë‚” ¬⁄U •¬ŸË Á≈Uå¬áÊË ºÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ߟ ©¬ãÿÊ‚Ù¥ ◊¥ •Ê¡ ∑§ ¬Á⁄UºÎ‡ÿ ◊¥ ¬˝◊ ∑§Ù S¬C Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– Ã⁄U„-Ã⁄U„ ∑§ ÷ÊcÊÊ߸ Ãfl⁄U ÷Ë ºÅÊŸ ∑§Ù Á◊∂à „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚ÊÁ„àÿ ©ã„Ë¥ ∑§Ê „ÙÃÊ „Ò ¡Ù fl¥Áøà •ı⁄U ‡ÊÙÁcÊÃÙ¥ ∑§ Á∂∞ Á∂ÅÊà „Ò¥– flÁ⁄UD ¬G∑§Ê⁄U •Ê∂Ù∑§ ◊„ÃÊ Ÿ ∞∑§ ‚ÊâÊ ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§ Á∂∞ ‚Ê◊Áÿ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§ ◊„‡Ê ÷Ê⁄UmÊ¡ ∑§Ù ’œÊ߸ ºË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ∑§Ê◊ ∞∑§ ◊ÊÿŸ ◊¥ ∞ÁÄÊÁ‚∑§ „Ò– ߟ ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ •ı⁄U ©¬ãÿÊ‚Ù¥ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ◊¥ Á¡ÃŸË ÁflÁflœÃÊ „Ò, Á¡ÃŸË Áfl‚¥ªÁÃÿÊ¥ „Ò¥ ©Ÿ ‚’∑§Ê ’«∏Ê ∑§ÒŸflÊ‚ ÅÊË¥øÊ ªÿÊ „Ò– ߟ◊¥ ◊„ÊŸª⁄U ‚ ºÍ⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ß∂Ê∑§Ù¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ‚Ê◊Ÿ ⁄UÅÊÊ ªÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê ºÍ⁄Uº⁄UÊ¡ ß∂Ê∑§Ù¥ ◊¥ ∂٪٥ ∑§ •¥º⁄U ¬ÈSÃ∑§ ¬…∏Ÿ ∑§Ë ÷ÍÅÊ •ı⁄U åÿÊ‚ „Ò ß‚Á∂∞ ªÊ¥fl-ªÊ¥fl ◊¥ ¬ÈSÃ∑§¥ ¬„È¥øÊŸ ∑§Ê •Á÷ÿÊŸ ø∂ÊÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑§⁄Uà „È∞ Á„ãºË ∑§ ‡ÊËcʸ •Ê∂Ùø∑§ ŸÊ◊fl⁄U Á‚¥„ Ÿ ∞∑§ ‚ÊâÊ vÆ Á∑§ÃÊ’Ù¥ ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ù ∞∑§ ‡ÊÊŸºÊ⁄U ¬˝ÿÊ‚ ’ÃÊÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∞∑§ ‚ÊâÊ ßÃŸË ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑§ ∂Ù∑§Ê¬¸áÊ ‚ ¬ÃÊ ø∂ÃÊ „Ò Á∑§ „◊Ê⁄U ÿÈflÊ •Ê¡∑§∂ ¬Í⁄U ‚Ê„‚, ߸◊ÊŸºÊ⁄UË ‚ Á∂ÅÊ ⁄U„ „Ò¥– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¥øÊ∂Ÿ ‚ȇÊË∂ Á‚hÊâʸ Ÿ Á∑§ÿÊ ÃâÊÊ •ÁÃÁâÊÿÙ¥ ∑§Ê Sflʪà ‚Ê◊Áÿ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§ ¬˝’¥œ ÁŸº‡Ê∑§ ◊„‡Ê ÷Ê⁄UmÊ¡ Ÿ Á∑§ÿÊ– ÅÊøÊÅÊø ÷⁄U ∂Ù∑§Ê¬¸áÊ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ¬ÈM§cÊÙÃ◊ •ª˝flÊ∂, íÿÙÁÃcÊ ¡Ù‡ÊË, ºÈªÊ¸¬˝‚ʺ ªÈ#, ÁflcáÊÈ ŸÊª⁄U, ‚àÿ∑§Ê◊, ªËÃÊo˝Ë, fl¥ºŸÊ ⁄Uʪ, flÁø∑§Ê Ÿ¥ºÊ, ‚È◊Ÿ ∑§‚⁄UË, Á¡ÃãŒ˝ o˝ËflÊSÃfl, ÷Ê⁄Uà ÷Ê⁄UmÊ¡, ‚ÊœŸÊ •ª˝flÊ∂, ’˝¡‡Ê ∑§. ’◊¸Ÿ, ¡Ò‚ Á„ãºË ¡ªÃ ∑§ ¡ÊŸ - ◊ÊŸ ∂ Å Ê∑§, ¬G∑§Ê⁄U , ¬˝ ‡ ÊÊ‚ÁŸ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË •ı⁄U ªáÊ◊Êãÿ „ÁSÃÿÊ° ◊ı¡Íº âÊË¥–
60
¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvx
•œ«∏ ©◊˝ ◊¥ âÊÊ◊Ë ∑§∂◊
Ÿfl •¥∑ȧ⁄
flŸËÃÊ ‚Δ ““Á¡Ÿ ◊ÊÃ-Á¬ÃÊ ∑§Ë ‚flÊ ∑§Ë, ©Ÿ ÃËâʸ œÊ◊ Á∑§ÿÙ Ÿ Á∑§ÿÙ –”” ÿ„ „Ò „◊Ê⁄UË ÷Ê⁄UÃËÿ ‚èÿÃÊ, ¡„Ê° ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ë ‚flÊ ‚ ’…∏∑§⁄U ¬Èáÿ ∑§◊¸ •ı⁄U ∑ȧ¿ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÊ ªÿÊ – ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ, ’«∏ ’ȡȪÙZ ∑§Ë ¿òÊ-¿ÊÿÊ ◊¥ ©ëø •Êº‡Ê¸ ¡ËflŸ ∑§ Á∂∞ ∞∑§ ◊ʪ¸ º‡Ê¸Ÿ ∑§Ë Áfl‡ÊcÊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ©‚‚ ÷Ë ’…∏∑§⁄U ©Ÿ∑§Ê •ŸÈ¬◊ F„ •ı⁄U •Ê‡ÊËflʸº– ÁflôÊÊŸ Ÿ ßÃŸË ¬˝ªÁà ∑§Ë „Ò, Á∑§ øÊ°º-Á‚ÃÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ÃÙ ’Êà „Ë ÄUÿÊ „Ò – ß‚ Ÿÿ ÿȪ ◊¥ Ÿß¸ ¬Ë…∏Ë ÷Ë ©‚Ë Ã$¡ ⁄UçUÃÊ⁄U ‚ ŸflËŸ ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ‚ Á$¡ãºªË ∑§Ë ºı«∏-œÍ¬ ◊¥ ’„Èà •Êª ’…∏ ⁄U„Ë „Ò – ‚◊ÿ •ı⁄U ¬Á⁄UÁSâÊÁÃÿÙ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’º∂ŸÊ ∞∑§ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò – ß‚Ë ∑§ ‚ÊâÊ •¬ŸË ‚èÿÃÊ √Ê ‚¥S∑ΧÁà ’ŸÊÿ ⁄UÅÊŸÊ ÷Ë ©ÃŸÊ „Ë •ÁŸflÊÿ¸ „Ò – •Ê¡ ‚Ê⁄U ÁflE ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿÃÊ ∑§Ê ’Ù∂’Ê∂Ê „Ò Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ’ëø „⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ÁflmÊãʘ •ı⁄U ªÈáÊflÊŸ „Ò¥ – ß‚ ’Êà ‚ „◊Ê⁄UÊ ‚⁄U ªfl¸ ‚ ™§°øÊ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò – Á∑§ãÃÈ ß‚ ‚»§∂ÃÊ ∑§ ¬Ë¿ ©Ÿ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ë ‚ÊœŸÊ, o˝◊, •ı⁄U œÒÿ¸ „Ò – ÿ„ ‚’ ∑ȧ¿ ©ã„Ë¥ ∑§ ¬Èáÿ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑§Ë fl¡„ ‚ „Ò, Á¡ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ ß-◊ŸœŸ ‚ ∑§◊Ê߸ „È߸ ¬Í¥¡Ë ∑§Ù •¬Ÿ ÷Áflcÿ ∑§Ù ©íífl∂ ∑§⁄UŸ ∑§ Á∂∞ ‚◊Á¬¸Ã ∑§⁄U ÁºÿÊ – ¡’ ◊Ò¥ ∑§ŸÊ«Ê ◊¥ Ÿß¸-Ÿß¸ •Ê߸ âÊË ÃÙ •ÄU‚⁄U ’«∏-’Í…∏ ∂٪٥ ‚ ∑§„à „È∞ ‚ÈŸÊ ∑§⁄UÃË âÊË Á∑§ “„◊Ê⁄U ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§ øÊ„ Á∑§ÃŸ „Ë ’ëø „Ù¥, ‚÷Ë ∑§Ù •ë¿Ë Ã⁄U„ ‚°÷Ê∂à „Ò ¬⁄UãÃÈ fl„Ë ’ëø ’«∏ „Ù∑§⁄U •¬Ÿ ’Í…∏ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§ Á∂∞ âÊÙ«∏Ê ‚Ê ÷Ë ‚◊ÿ Ÿ„Ë¥ ÁŸ∑§Ê∂ ¬Êà „Ò¥–” ß‚ ’Êà ∑§Ë ª„⁄UÊ߸ ∑§Ù ◊Ò¥ Ã’ Ÿ ‚◊¤Ê ‚∑§Ë Á∑§ãÃÈ •’ ß‚ ’„Èà •ë¿Ë Ã⁄U„ ‚◊¤ÊÃË „Í° ÄUÿÙ¥Á∑§ •Ê¡ ÿ„ ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ∑§Ë ∑§„ÊŸË „Ò – Áflº‡Ê ◊¥ „◊Ê⁄U ’ȡȪÙZ ∑§Ù ’„Èà ∑§ÁΔŸÊßÿÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò – Áfl‡ÊcÊÃÿ—, ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù ¿Ù«∏ŸÊ, •¬ŸË •ÊÿÈ ∑§ ∂٪٥ ∑§Ë Á◊òÊÃÊ, ŸÿÊ ⁄U„Ÿ-‚„Ÿ, fl‡Ê- ÷ÍcÊÊ,÷ÊcÊÊ, ‚¥S∑ΧÁÃ, ‚èÿÃÊ, •ÊøÊ⁄U, ÁfløÊ⁄U, ÅÊÊŸ-¬ÊŸ •ÊÁº ∑§Ù •¬ŸÊŸÊ ’„Èà ’«∏Ë øÈŸıÃË „Ò – ©ã„¥ Ÿ∞ Á‚⁄U ‚ ¡ËflŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄UŸË ¬«∏ÃË „Ò – ©Ÿ∑§Ê ¡ËflŸ Á’∂∑ȧ∂ ŸË⁄U‚ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò – ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ë •Ê°ÅÊÙ¥ ∑§ ÃÊ⁄U ©Ÿ∑§ ‚ÊâÊ ¡Ù ºÈ√ÿ¸fl„Ê⁄U ∑§⁄Uà „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ∑§ Á∂∞ Á¡ÃŸ •‚¥flºŸ‡ÊË∂ „Ù ¡Êà „Ò¥ ∞∑§ ’„Èà „Ë ºÈÅʺÊÿË ∑§„ÊŸË „Ò – fl •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§Ë ©ÛÊÁà •ı⁄U •¬Ÿ Ÿÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ¬˝ªÁà ∑§ ‚Ê◊Ÿ •¬Ÿ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ù ÷Í∂ ¡Êà „Ò¥ – ¬Á⁄UáÊÊ◊× flÿÙflÎh ∂Ùª •∑§∂ ÉÊ⁄U ∑§Ë øÊ⁄U ºËflÊ⁄UË ◊¥ ≈U∂ËÁfl$¡Ÿ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ∞∑§Ê∑§Ë ¡ËflŸ Á’ÃÊà „Ò¥ – ‚Áº¸ÿÙ¥ ∑§ ◊ı‚◊ ◊¥ ÃÙ ©Ÿ∑§Ë „Ê∂à •ı⁄U ÷Ë $ÅÊ⁄UÊ’ „Ù ¡ÊÃË „Ò – ‚ºË •ı⁄U ’»§¸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl ∑§„Ë¥ ÉÊÍ◊Ÿ-Á»§⁄UŸ Ÿ„Ë¥ ¡Ê ¬Êà – ©Ÿ∑§Ê SflÊSâÊ ÅÊ⁄UÊ’ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U fl ⁄UÙª ª˝Sà „Ù∑§⁄U Á’SÃ⁄U ¬⁄U ¬«∏ ⁄U„à „Ò¥ – ©ã„¥ •ÊœÈÁŸ∑§ ßã≈U⁄UŸ≈U, ∑§êåÿÍ≈U⁄U •ÊÁº ∑§Ë ÷Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ „ÙÃË – ∑ȧ¿ ÁªŸ- øÈŸ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ’È$¡Èª¸ ∂٪٥ ∑§Ë „Ê∂à ’„Èà •ë¿Ë „Ò – ¡„Ê° ©ã„¥ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê åÿÊ⁄U, ©Ÿ∑§Ë ¬Í⁄UË ºÅÊ÷Ê∂, ©Ÿ∑§Ê •Êà◊‚ê◊ÊŸ, •ı⁄U ©Ÿ∑§Ù •Êº⁄U ÁºÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò – fl ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ •Á÷ÛÊ •¥ª „Ò¥ – •¬Ÿ •Ê¬∑§Ù œŸË ◊ÊŸÃ „Ò¥ •ı⁄U •¬Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§ ºËÉʸ •ÊÿÈ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§⁄Uà „Ò¥ – ©Ÿ∑§Ê ¡ËflŸ ’„Èà „Ë •ÊŸãº◊ÿ •ı⁄U ‚ÈÅÊ◊ÿ „Ò – ◊⁄U ÁfløÊ⁄U ‚ ß‚ ‚◊SÿÊ ∑§Ê „∂ ÁŸ∑§Ê∂ŸÊ øÊÁ„∞ – „◊¥ •¬ŸË ‚¥S∑ΧÁà •ı⁄U ‚¥S∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê •Êº⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞ – •ı⁄U •¬Ÿ ’ȡȪÙZ ∑§Ù •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê •Á÷ÛÊ •¥ª ‚◊¤ÊŸÊ ∑§⁄U, ©Ÿ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞ – „◊ ©‚ º‡Ê ∑§ flÊ‚Ë „Ò¥ ¡„Ê° o˝fláÊ∑ȧ◊Ê⁄U ¡Ò‚ ‚ȬÈòÊ ¡ã◊ âÊ – „◊¥ ߟ •Êº‡ÊÙZ ∑§Ù •¬Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ’ÃÊŸÊ øÊÁ„∞ – ÄUÿÙ¥Á∑§ ∑§∂ „◊ ÷Ë ’È$¡Èª¸ „Ù¥ª – •ı⁄U ¡Ò‚Ê •¬Ÿ ◊ÊÃÊÁ¬ÃÊ ∑§ ‚ÊâÊ ∑§⁄U¥ª flÒ‚Ê „Ë „◊Ê⁄U ’ëø ÷Ë „◊Ê⁄U ‚ÊâÊ ∑§⁄U¥ª – „◊Ê⁄UË ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥SâÊÊ•Ù¥ ∑§Ù ß‚ Áº‡ÊÊ ◊¥ •¬Ÿ ’ȡȪÙZ ∑§Ë ß‚ ‡ÊÙøŸËÿ „Ê∂à ‚ÈœÊ⁄UŸ ∑§ Á∂∞ ΔÙ‚ ∑§º◊ ©ΔÊŸ ¬«∏¥ª – SâÊÊŸËÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÷Ë ß‚ ∑§Êÿ¸ ◊¥ „◊Ê⁄UË ‚„Êÿ∑§ „Ù ‚∑§ÃË „Ò –
◊◊ÃÊ ‡Ê◊ʸ
‚È∑ȧ◊Ê⁄U •L§áÊ ∑§Ê Sflʪà Ÿfl ∑ȧ‚È◊ ÁÅÊ∂ Ÿfl ¬À∂fl ÷Ë, ‚È∑ȧ◊Ê⁄U •L§áÊ ‚ Á◊∂Ÿ ∑§Ù H Áøà øÙ⁄U ’ÿÊ⁄U ø∂Ë •À„«∏, ‚È∑ȧ◊Ê⁄U •L§áÊ ‚ Á◊∂Ÿ ∑§Ù H ‡ÊÎ¥ªË ÷Î¥ªË ©Δ ◊Ϊ ‡ÊÊfl∑§, ‚È∑ȧ◊Ê⁄U •L§áÊ ‚ Á◊∂Ÿ ∑§Ù H ¬ˇÊË ∑§⁄U¥ ∑§∂⁄Ufl ∑§Ù∂Ê„∂, ‚È∑ȧ◊Ê⁄U •L§áÊ ‚ Á◊∂Ÿ ∑§Ù H ∑§„Ë¥ ºÍ⁄U •¡ÊŸ ∂ªË ¿Ã ¬⁄U , ‚È∑ȧ◊Ê⁄U •L§áÊ ‚ Á◊∂Ÿ ∑§Ù H ◊¥Áº⁄U ∑§Ë ÉÊ¥Á≈UÿÊ° ’¡Ë¥ $¡Ù⁄U , ‚È∑ȧ◊Ê⁄U •L§áÊ ‚ Á◊∂Ÿ ∑§Ù H ªÒÿÊ º¥ ◊ËΔÊ Eà ºÈÇœ , ‚È∑ȧ◊Ê⁄U •L§áÊ ‚ Á◊∂Ÿ ∑§Ù H ’¿«∏Ù¥ ∑§ ◊ÈÅÊ ¬⁄U Eà »§Ÿ , ‚È∑ȧ◊Ê⁄U •L§áÊ ‚ Á◊∂Ÿ ∑§Ù H ’Ê∂Ù¥ ∑§ •÷Ë •œÅÊÈ∂ ŸòÊ , ‚È∑ȧ◊Ê⁄U •L§áÊ ‚ Á◊∂Ÿ ∑§Ù H ’Ê’Í ¡Ë ∑§Ê ∑§∑§¸‡Ê Ã$¡ ‚Ê Sfl⁄U ‚È∑ȧ◊Ê⁄U •L§áÊ ‚ Á◊∂Ÿ ∑§Ù H ¬ÎâflË Ÿ •Ù‚ ‚ ◊È°„ œÙÿÊ , ‚È∑ȧ◊Ê⁄U •L§áÊ ‚ Á◊∂Ÿ ∑§Ù H øßÃÊ ∂ ¡ª ¡Êª ©ΔÊ, ‚È∑ȧ◊Ê⁄U •L§áÊ ‚ Á◊∂Ÿ ∑§Ù H âÊ◊ ªÿÊ ŸË⁄U ¬˝ÁÃÁ’ê’ ©∑§⁄U, ‚È∑ȧ◊Ê⁄U •L§áÊ ‚ Á◊∂Ÿ ∑§Ù H ◊Ò¥ ¡ªË ⁄U„Ë ‚ê¬Íáʸ ⁄UÊÁòÊ ‚È∑ȧ◊Ê⁄U •L§áÊ ‚ Á◊∂Ÿ ∑§Ù H
¡Ÿfl⁄UËU-◊Êø¸U wÆvx
61
Ÿfl •¥∑ȧ⁄U ÁøòÊÊ¥‡Ê ‚ÄU‚ÒŸÊ
’«∏Ù¥ ∑§ Á∂ÿ „◊Ê⁄UË ß$í$¡Ã, åÿÊ⁄U, ©Ÿ∑§ Á∂ÿ •Êº⁄U ÿ ∑§fl∂ ∞∑§ „Ë º‡Ê „Ò ¬Í⁄U ÁflE ◊¥ flÙ „Ò „◊Ê⁄UÊ ÷Ê⁄UÖ ¡„Ê° ’«∏Ù¥ ∑§ Á‚⁄U„ÊŸ Ÿ„Ë ’ÁÀ∑§ ©Ÿ∑§ ∑§º◊Ù¥ ◊¥ ’ÒΔÊ ¡ÊÃÊ „Ò, ©Ÿ∑§ ¬Ò⁄U ¿È∞ ¡Êà „Ò¥, ©Ÿ‚ •Ê‡ÊËflʸº Á∂ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò – ’«∏ ¡Ù •¬Ÿ ¿Ù≈UÙ¥ ∑§Ù ¡Ù ßÃŸÊ åÿÊ⁄U ºÃ „Ò¥ ßÃŸÊ F„ ºÃ „Ò¥, ©Ÿ∑§Ë ∂ê’Ë ©◊˝ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§⁄Uà „Ò¥, flÙ º‡Ê „Ò „◊Ê⁄UÊ ÷Ê⁄UÃ.... •Ê¡ ÄUÿÊ ß‚ º‡Ê ◊¥ „◊Ê⁄U ’È$¡ÈªÙZ ∑§Ù ÷Ë fl„Ë F„, fl„Ë åÿÊ⁄U ©Ÿ∑§ ’È«∏ʬ ◊¥ Á◊∂ ¬ÊÃÊ „Ò – ‡ÊÊÿº Ÿ„Ë¥.... ∞∑§ ¬«∏ ¡Ù ©◊˝÷⁄U •¬Ÿ ◊ÊÁ∂∑§ ∑§Ù ¿ÊÿÊ •ı⁄U »§∂ ºÃÊ ⁄U„ÃÊ „Ò, øÊ„ Á∑§ÃŸË ÷Ë œÍ¬ „Ù ÿÊ ’ÊÁ⁄U‡Ê, ÿ ¡ÊŸÃ „Èÿ ÷Ë Á∑§ ∞∑§ ÁºŸ ¡’ flÙ ’Í«∏Ê „Ù ¡ÊÿªÊ ÃÙ fl„Ë ◊Á∂∑§ ©‚∑§Ù ∑§Ê≈U ºªÊ– ¬⁄U ¬«∏ Ã’ ÷Ë ∑§÷Ë SflÊâÊ˸ Ÿ„Ë¥ ’ŸÃÊ – •Ê¡ ∑§ ß‚ ÿȪ ◊¥ ’«∏ ∂Ùª ©‚ ¬«∏ ∑§Ë Ã⁄U„ „Ò¥ ¡Ù •¬Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ù Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ù ºÅÊà „Èÿ ©Ÿ∑§Ë ¬⁄UflÁ⁄U‡Ê ∑§⁄Uà „Ò¥ ©Ÿ∑§Ù åÿÊ⁄U ºÃ „Ò¥ •ı⁄U ©‚∑§ ’º∂ ◊¥ flÙ ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥ ◊Ê°ªÃ– ªËÃ∑§Ê⁄U ÁflcáÊÈ ‚ÄU‚ŸÊ ¡Ë Ÿ ’„Èà ‚„Ë Á∂ÅÊÊ „Ò Á∑§ ““Á¡‚∑§Ù ºÅÊÙ flÙ ‚$¡Ê ºÃÊ „Ò, ºÙSà ’Ÿ∑§⁄U ∑§ ºªÊ ºÃÊ „Ò, flÙ ÃÙ ◊Ê°-’ʬ ∑§Ê „Ò Áº∂ fl⁄UŸÊ ◊ÈçUà ◊¥ ∑§ıŸ ºÈ•Ê ºÃÊ „Ò–”” •Ê¡ ∑§ ß‚ ÿȪ ◊¥ ∑§Ù߸ Á∑§‚Ë ∑§Ê ‚ªÊ Ÿ„Ë¥ „Ò, ÿ„Ê° Ã∑§ Á∑§ •ª⁄U •Ê¬ Á÷ÅÊÊ⁄UË ∑§Ù ÷Ë L§¬ÿ ŸÊ º¥ ÃÙ flÙ ºÈ•Ê Ÿ„Ë ºÃÊ ¬⁄U ‚„Ë ◊ÊÿŸ ◊¥ flÙ
62
’È…∏Ê¬Ê ∑§Ù߸ •Á÷‡Êʬ Ÿ„Ë¥ „◊Ê⁄U ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ „Ë „Ò¥, Á¡Ÿ∑§Ù •Ê¬ Á∑§ÃŸË ÷Ë ªÊÁ∂ÿÊ° º ∂¥ ¬⁄U ©Ÿ∑§ „ÙΔÙ¥ ‚ ∑§fl∂ ºÈ•Ê „Ë ÁŸ∑§∂ÃË „Ò – •¬ŸÊ ÷Ê⁄Uà •Ê¡ Á¡‚ ‚¥S∑ΧÁà ∑§ Á∂ÿ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò fl„Ë ©‚∑§ Áfl¬⁄UËà •Ê¡ ÄUÿÙ¥ „Ù ⁄U„Ê „Ò– •Ê¡ „◊Ê⁄U ∑§ß¸ Á„S‚Ù¥ ◊ ¡’ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ’Í…∏ „Ù ¡Êà „Ò¥ ÃÙ ©Ÿ∑§Ù ©‚ ÉÊ⁄U ◊¥ flÙ ‚ê◊ÊŸ Ÿ„Ë¥ Á◊∂ÃÊ Á¡‚∑§ flÙ „∑§ºÊ⁄U „Ò¥ – ∑§ß¸ ¡ª„ ÃÙ ©Ÿ ’Í…∏ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ù ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§Ê∂ ∑§⁄U Á∑§‚Ë flÎhÊo˝◊ ◊¥ «Ê∂ ÁºÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò, ÿ ∑§„ ∑§⁄U Á∑§ •Ê¬ •’ „◊Ê⁄UË Á$¡ãºªË ◊¥ •fl⁄UÙœ «Ê∂ ⁄U„ „Ò¥– ©Ÿ∑§Ù ÉÊ⁄U ◊¥ ’Ù∂Ÿ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Ÿ„Ë¥ ºÃ „Ò¥ – •Ê¡ ∑ȧ¿ ¡ª„ ÉÊ⁄U ∑§ ’°≈UflÊ⁄U ∑§Ù ∂∑§⁄U ’Í…∏ ◊ÊÃÊÁ¬ÃÊ ∑§Ù ’Ê„⁄U ÁŸ∑§Ê∂ ÁºÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò – ∞∑§ ’ëøÊ ¡’ ¬ÒºÊ „ÙÃÊ „Ò Ã’ flÙ •¬Ÿ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§ Á’ŸÊ ⁄U„ Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃÊ âÊÊ, fl„Ë ’‘øÊ •Ê¡ ’«∏ „Ù∑§⁄U ©Ÿ∑§ ‚ÊâÊ ŸÊ ⁄U„Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UÃÊ „Ò – Á¡Ÿ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ Ÿ ©‚ ’ëø ∑§Ù „ÊâÊ ¬∑§«∏∑§⁄U ø∂ŸÊ Á‚ÅÊÊÿÊ âÊÊ fl„Ë ’ëøÊ •Ê¡ ©Ÿ∑§ ’È…U∏ʬ ◊¥ ©Ÿ∑§Ê ‚ÊâÊ ºŸ ‚ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄U º ⁄U„Ê „Ò – ◊ÊÃÊ •ı⁄U Á¬ÃÊ ºÙŸÙ¥ „Ë ’ëø ∑§ ¡ËflŸ ◊¥ •¬ŸË •∂ª •„Á◊ÿà ⁄UÅÊà „Ò¥, ¬⁄U fl„Ë ’ëø ©Ÿ∑§ ’È…U∏ʬ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ©‚ •„Á◊ÿà ∑§Ù ÷Í∂ ¡Êà „Ò¥ – ◊Ê° ∑§ •ãº⁄U ¡Ù ◊◊ÃÊ „ÙÃË „Ò flÙ ºÈÁŸÿÊ ∑§ Á∑§‚Ë åÿÊ⁄U ◊¥ Ÿ„Ë¥ Á◊∂ ‚∑§ÃË – •ª⁄U ’ëø ©‚ ◊Ê° ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ‚◊¤Ê ¬Êà ÃÙ ¡⁄UÊ ‚ÙÁøÿ ÄUÿÊ ’ËÃÃË „ÙªË ©‚ ’Í…∏Ë ◊Ê° ¬⁄U– ◊Ê° ¬⁄U Ã◊Ê◊ ‡Ê⁄U Á∂ÅÊŸ flÊ∂ ‡ÊÊÿ⁄U ◊ÈÛÊfl⁄U ⁄UÊáÊÊ ¡Ë ∑§„à „Òó ◊Ê° ß‚ Ã⁄U„ ◊⁄U ªÈŸÊ„ ∑§Ù œÙ ºÃË „Ò, ¡’ ’„Èà ªÈS‚ ◊¥ „ÙÃË „Ò ÃÙ ⁄UÙ ∂ÃË „Ò H Á¡‚ ’ëø ∑§Ù ©‚∑§ Á¬ÃÊ Ÿ •¬Ÿ ∑§ãœÙ¥ ¬⁄U ’ÒΔÊ ∑§⁄U ¤ÊÍ∂ ¤ÊÈ∂flÊÿ âÊ, •Ê¡ fl„Ë ’ëøÊ •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§ ¤ÊÍ∂à ∑§ãœÙ¥ ∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ ’ŸŸ ◊¥ ∑§Ã⁄UÊ ⁄U„Ê „Ò – ©‚ ’Í…∏ Á¬ÃÊ ‚ åÿÊ⁄U ∑§Ë ºÙ ’Êà ∑§⁄UŸ ∑§ Á∂ÿ ©‚∑§ ¬Ê‚ ‚◊ÿ Ÿ„Ë¥ „Ò – ¡Ù Á¬ÃÊ •¬Ÿ
¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvx
’≈U ∑§ ’ø¬Ÿ ∑§ „⁄U ∞∑§ ∂ê„ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ÷Í∂ ¬ÊÃÊ, •’ flÙ ’È…∏ʬ ◊¥ ©Ÿ ∂ê„Ù¥ ∑§Ù ‚Ùø ∑§⁄U „Ë ¡ËflŸ ∑§Ê≈U ⁄U„Ê „Ò– «ÊÚ. ∑ȧ°•⁄U ’ÒøŸ ¡Ë ∑§Ë ∑ȧ¿ ¬¥ÁQ§ÿÊ¥ „Ò¥ Á∑§•¥ªÈÁ∂ÿÊ° âÊÊ◊∑§ ÅÊȺ ø∂ŸÊ Á‚ÅÊÊÿÊ âÊÊ Á¡‚
⁄UÊ„ ◊¥ ¿Ù«∏ ªÿÊ ⁄UÊ„ ¬ ∂ÊÿÊ âÊÊ Á¡‚– ©‚Ÿ ¬Ù¥¿ „Ë Ÿ„Ë¥ •‡∑§ ◊⁄UË •Ê°ÅÊÙ¥ ‚, ◊Ò¥Ÿ ÅÊȺ ⁄UÙ ∑§ ’„Èà º⁄U „°‚ÊÿÊ âÊÊ Á¡‚– •’ ’«∏Ê „Ù ∑§ ◊⁄U ‚⁄U ¬ ø…∏Ê •ÊÃÊ „Ò, •¬Ÿ ∑§Ê°œ ¬ ∑ȧ°•⁄U „°‚ ∑§ Á’ΔÊÿÊ âÊÊ Á¡‚–
÷ªflÊŸ Ÿ ÷Ë ÿ flÎhÊflSâÊÊ ’„Èà •¡Ë’ ’ŸÊ߸U „Ò, Á¡‚◊¥ ߥ‚ÊŸ ∑§Ù •¬Ÿ Á¬˝ÿ¡ŸÙ¥ ‚ ∑§fl∂ âÊÙ«∏ åÿÊ⁄U ∑§Ë •Ê‚ „ÙÃË „Ò ©Ÿ∑§Ë ’Í…∏Ë •Ê°ÅÊ¥ ß‚ •¬Ÿ¬Ÿ ∑§Ë åÿÊ‚Ë ⁄U„ÃË „Ò¥, Á¡‚∑§ ‚„Ê⁄U flÙ ß‚ •flSâÊÊ ∑§Ù Á’ŸÊ Á∑§‚Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§ „°‚à „Èÿ ªÈ$¡Ê⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ øÊ„ Á∑§ÃŸ ÷Ë ’«∏ „Ù ¡Êÿ¥ flÙ •¬Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§ Á∂ÿ ߸E⁄U ∑§ ’⁄UÊ’⁄U „Ò¥, Á¡Ÿ∑§Ê ÉÊ⁄U ∑§„Ë¥ •ı⁄U Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ©Ÿ∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U „Ò– ◊ª⁄U Á»§⁄U ÷Ë ©‚ ’Í…∏ Áº∂ ∑§Ë åÿÊ‚ ∑§Ù ’‘ø ‚◊¤Ê ∑§⁄U ÷Ë ŸÊ‚◊¤Ê ’ŸÃ „Ò¥ •ı⁄U ’È…∏ʬ ◊¥ ©Ÿ∑§Ê ‚ÊâÊ ¿Ù«∏ ºÃ „Ò¥– ß‚ ’Êà ¬⁄U ‡Ê’ËŸÊ •ºË’ ¡Ë ∑§Ë ∑ȧ¿ ¬¥ÁQ§ÿÊ° „Ò¥ Á∑§ Áº∂ •Ê߸ŸÊ ÷Ë „Ò, ∑§Ê’Ê ÷Ë „Ò, Ã⁄UÊ ÉÊ⁄U ÷Ë „◊Ê⁄U Áº∂ ∑§Ù ∑§÷Ë ÃÙ«∏ ∑§⁄U Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÊ, Á◊∂Ê „Ò ÉÊ⁄U ŸÿÊ ◊Ê°-’ʬ ∑§Ë ºÈ•Ê ‚ ÃÈê„¥ ¬È⁄UÊŸ ÉÊ⁄U ◊¥ ßã„¥ ¿Ù«∏ ∑§⁄U Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÊ H
•Ê¡ ¬Í⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ ∞‚ ∑§ß¸ ∑§¥Œ˝ „Ò¥ ¡Ù ∞‚ ’Í…∏ ∂٪٥ ∑§Ê ºº¸ ’Ê°≈Uà „Ò¥ ©ã„¥ ∞∑§ Ÿß¸ Á$¡ãºªË ºŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ¬⁄U •‚∂ ◊ÊÿŸ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë Á$¡ãºªË ©Ÿ ‚¥SâÊÊ•Ù¥ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ©Ÿ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ „Ò, ©Ÿ‚ Á◊∂ ‚ê◊ÊŸ ◊¥ „Ò, ©Ÿ‚ Á◊∂ åÿÊ⁄U ◊¥ „Ò– ‡ÊÊÿ⁄U ∑§∂Ë◊ ∑§‚⁄U ¡Ë Ÿ ß‚ åÿÊ⁄U ∑§Ù ∑ȧ¿ ß‚ Ã⁄U„ ’ÿÊ¥ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ •ª⁄U ≈ÍU≈UÊ „È•Ê ø‡◊Ê ◊⁄UÊ ’ŸflÊ ÁºÿÊ „ÙÃÊ ÃÙ ◊Ò¥ •ë¿ ‡ÊªÈŸ •ë¿ ◊„Í⁄Uà ºÅÊ ‚∑§ÃË âÊË – ◊È¤Ê ∑§’ ‡Êı$∑§ ºÈÁŸÿÊ ºÅÊŸ ∑§Ê âÊÊ ◊⁄U ’ëø ◊ª⁄U ø‡◊Ê ∂ªÊ ∑§⁄U Ã⁄UË ‚Í⁄Uà ºÅÊ ‚∑§ÃË âÊËH
chitranshh@gmail.com
¡Ÿfl⁄UËU-◊Êø¸U wÆvx
63
‚È⁄UãŒ˝ ¬ÊΔ∑§ •⁄UÁfl¥Œ ŸÊ⁄U‹ Á∑§‚Ë ÉÊŸ ¡¥ª∂ ◊¥ ’ÒΔÊ, øÁ∑§Ã „Ù ∞∑§ ‚¬⁄UÊ ºÅÊÊ ÁÅÊ«∏∑§Ë ∑§ ¡’ ÷ËÃ⁄U, ∂≈U∑§ ªÿÊ ©‚∑§Ê ø„⁄UÊ! ‚Ùø ⁄U„Ê „Ò •¬ŸÊ ¡ËflŸ! “ÿ„ œ¥œÊ ÄUÿÙ¥ •¬ŸÊÿÊ” ’Ê’Ê, ºÊºÊ ¡Ù ∑§⁄Uà âÊ, œ¥œÊ ◊Ò¥Ÿ ©Ÿ‚ ‚ËÅÊ Á∂ÿÊ ‚Ê°¬ ¬∑§«∏ŸÊ, ’ËŸ ’¡ÊŸÊ, ∂٪٥ ∑§Ê Áº∂ ’„∂ÊŸÊ ß‚ œ¥œ ◊¥ ¡Ù Á◊∂ ¡Êÿ, ©Ÿ ∂٪٥ ‚ fl⁄U ¬ÊŸÊ ∑§Ò ‚ ¬∑§«∏ ¡Ê∞° ‚Ê° ¬ , ÿ„ ¡ÊŸ Ãı⁄U Ã⁄U Ë ∑§ ©Ÿ∑§Ù ∑§Ê’Í ∑§⁄U ∂ÃÊ ¡Ù, ŸÊ •Êà „ÊâÊ Á∑§‚Ë ∑§ ∑ȧ¿ ÁºŸ ¬„∂ ß‚ ¡¥ª∂ ◊¥, •ÊÿÊ ∞∑§ Áflº‡ÊË Ÿ∑§ ’„Èà ∑§◊ÊÿÊ ¬Ò‚Ê ß‚Ÿ, Ÿ◊ÍŸÊ ©‚∑§Ù º „⁄U ∞∑§ ‚Ê°¬ ¬∑§«∏à º⁄U „Ù ªÿË, •Ê¡ „Ù ªÿÊ •°œ⁄UÊ ‚ÙøÊ, ⁄UÊÁòÊ •’ ÿ„Ë¥ ªÈ¡ÊM§¥, ø∂ ºÍ¥ªÊ ¡’ „ÙªÊ ‚fl⁄UÊ
ÁøòÊ ©∂≈U∑§⁄U ºÅÊÙ •’ ÃÈ◊ ß‚∑§Ù Ÿ$¡⁄U ÄUÿÊ •ÊÿÊ ºÅÊ ©‚ ÁŸ¡ ∑§⁄UŸË ¬⁄U flÙ, ÄUÿÙ¥ ßÃŸÊ ¬¿ÃÊÿÊ! ÅÊ«∏Ê „È•Ê „Ò fl„Ë Áflº‡ÊË, ∑§⁄U ◊¥ Á∂∞ ¡„⁄UË∂Ê ‚Ê°¬ ¬„Ÿ ø‡◊Ê, •ı, ß •¬ŸÊ, ‡ÿÊ◊ flù ‚ ∂ ∑§⁄U …Ê¥∑§ ºÅÊ ⁄U„Ê „Ò ’«∏ ªı⁄U ‚, ÄUÿÊ ÿ ºªÊ •ë¿ ºÊ◊! ©‚∑§Ù ◊Ã∂’ Ÿ„Ë¥ ‚Ê°¬ ‚, ’‚ ©‚∑§Ù „Ò $¡„⁄U ‚ ∑§Ê◊ ◊È°„ ‚Ê°¬ ∑§Ê ÅÊÙ∂ ‚◊ÍøÊ, ©‚ º’ÊÃÊ ’øŸ ◊¥ Á¡ÃŸÊ „ÙªÊ $¡„⁄U ‚Ê°¬ ◊¥, ’Ê„⁄U •Ê ¡ÊÃÊ ˇÊáÊ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§ ß‚ ¡°ª∂ ◊¥, ’„Èà ‚Ê°¬! âÊË ß‚ ÅÊ’⁄U ∑§◊ ÅÊø¸ ◊¥ $¡„⁄U Á◊∂ªÊ, ‚ËœÊ •ÊÿÊ ø∂Ê ßœ⁄U ¬⁄Uº‚Ù¥ ◊¥ ‚Ê°¬ $¡„⁄U ∑§Ë, ∑§Ë◊à ’„Èà „Ò $íÿÊºÊ ÷Ê⁄U à ◊ ¥ ÃÙ ◊Í À ÿ Á◊∂ ª Ê, •Êœ ‚ ÷Ë •ÊœÊ! ‚Ê°¬ ¬∑§«∏ ∑§⁄U ß‚ SâÊ∂ ∂ÊŸ, ©‚∑§Ù Ÿı∑§⁄U âÊÊ ⁄UÄUÅÊÊ ∑§Ê⁄U’Ê⁄U ¡Ù ºÅÊ ’Ê„⁄U „Ë, „Ù ’ÒΔÊ flÙ „P§Ê ’P§Ê! ‚Ê⁄U ∂≈U∑§Ë „Ù ÿÁº œŸ ∑§Ë ªΔ⁄UË, •Ê‚◊ÊŸ ∑§ ’Ëø ∑§„Ë¥ ©‚∑§Ù ∂Ÿ ø…∏ªË ºÈÁŸÿÊ, ߥ‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ∂Ê¡ Ÿ„Ë¥ ºÈÁŸÿÊ Á∑§ÃŸ ¬Ê¬«∏ ’∂, ◊„ÊŸ ’ŸŸ •ı⁄U œŸflÊŸ œŸ ∑§Ù „ÊÁ‚∂ ∑§⁄UÃ-∑§⁄UÃ, ºÈÁŸÿÊ ’Ÿ ¡ÊÃË „Ò ‡ÊÒÃÊŸ
ÁøòÊ ∑§Ê ©UÀ≈UÊ ∑§⁄U∑§ Œπ¥
Áfl∂Ù◊ ÁøG ∑§Ê√ÿ‡ÊÊ∂Ê
ÁøòÊ∑§Ê⁄U — •⁄UÁfl¥Œ ŸÊ⁄‹ ∑§Áfl— ‚È⁄UãŒ˝ ¬ÊΔ∑§
ÁøG ∑§Ê√ÿ‡ÊÊ∂Ê
ÁøòÊ∑§Ê⁄U — •⁄UÁfl¥Œ ŸÊ⁄U‹
Á„UãŒË øÃŸÊ ∑§ •Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U wÆvw •¥∑§ ∑§Ë ÁøòÊ ∑§Ê√ÿ‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÁøòÊ ¬⁄U ¬˝Ê# „ÈUßZU ⁄UøŸÊ∞° –
⁄UÅÊÊ “⁄UÅÊÊ” ∑§ ∑§Ê≈UÃ-∑§Ê≈Uà øP§⁄U ÁÉÊ‚ ªß¸ øå¬∂ „◊Ê⁄UË “⁄UÅÊÊ” Á»§⁄U ÷Ë Ÿ Á◊∂Ë ’Ÿ ª∞ „◊ ÉÊŸøP§⁄U –
’Ê’Ê Á∑§‚Ë ‡Ê„⁄U ◊¥ ‚«∏∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ¡◊ ∑§⁄U ’ÒΔÊ „Ò ß∑§ ’Ê’Ê „⁄U √ÿÁQ§ ∑§Ê ÷Áflcÿ ¡ÊŸÃÊ, ∑§⁄UÃÊ „Ò fl„ ß‚∑§Ê ºÊflÊ– ¬Ë¿ ¬ÙS≈U⁄U ¬⁄U Á∂ÅÊÊ „Ò, Á∑§ÃŸÊ ◊‡Ê„Í⁄U ÿ„ „Ò íÿÙÁÃcÊË Áº∂flÊ ºÃÊ fl„ ‚’ øË$¡¥, Á¡Ÿ∑§Ù ºÈÁŸÿÊ „Ò ÅÊÙ¡ÃË– •ÊÃ-¡Êà ’„Èà ºÅÊÃ, ∑ȧ¿ ∂Ê∂øË »§°‚ „Ò¥ ¡Êà ÅÊÈ‡Ê „Ùà ߂∑§Ë ’ÊÃ¥ ‚ÈŸ, ◊ª⁄U ’ʺ ◊¥ ¬¿ÃÊÖ ‚ÈÅÊ ∑§ ¬Ë¿ ÷ʪ ºÈÁŸÿÊ, ‚ÈÅÊ ∑§„Ê° ‚’ ∑§Ù Á◊∂ ¬ÊÃÊ ‚ÈÅÊ ºÍ¡ ∑§Ë âÊÊ∂Ë ∑§Ê ∂aÂ, ¡Ù ‚’∑§Ù ’«∏Ê Ÿ$¡⁄U „Ò •ÊÃÊ– •Ê¡ Á◊∂Ê Ÿ ¡Ù ‚ÈÅÊ ©‚∑§Ù, ‡ÊÊÿº ©‚∑§Ê ∑§∂ Á◊∂ ¡Ê∞ ÿ„Ë¥ •Ê‡ÊÊ∞° „⁄U ∑§Ù߸ ∂∑§⁄U, ߟ ’Ê’Ê•Ù¥ ∑§ ¬Ê‚ fl„ •Ê∞– ß‚ ’Ê’ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ’ÒΔÊ, „◊ ¡Ò‚Ê „Ë ∞∑§ √ÿÁQ§ ÁŸÁpà ‚ÈÅÊ ∑§Ù …Í¥…∏-…Í¥…∏ ∑§⁄U, ˇÊËáÊ „Ù ªÿË ß‚∑§Ë ‡ÊÁQ§– ÷Áflcÿ Ã⁄UÊ ’„Èà ©íífl∂ „Ò, ÿ„Ë ∑§„ªÊ ß‚∑§Ù ’Ê’Ê ‡ÊÁŸ ºfl •ı⁄U ⁄UÊ„Í Ÿ, ’È⁄UË Ã⁄U„ ‚ ÃÈ◊∑§Ù ºÊ’Ê– ߟ ª˝„Ù¥ ∑§Ù ÃÍ ÅÊÈ‡Ê ∑§⁄U∂, ¡Ù ∑§„ÃÊ „Í° ∑§⁄U ©¬Êÿ ÅÊÈ‡Ê „Ù∑§⁄U ◊È¤Ê ºÙ ºÁˇÊáÊÊ, „°‚Ã-„°‚à ÉÊ⁄U ∑§Ê ¡Ê•Ù ‚È⁄UãŒ˝ ¬ÊΔ∑§ (∑§ÒŸ«Ê)
’º∂ Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃÊ Á∑§S◊à ∑§Ê Á‚ÃÊ⁄UÊ ∑§’ ø◊∑§ªÊ „ÊâÊ ∑§Ë ⁄UÅÊÊ∞° ºÅÊ ’ÃÊ∞° – ∑§„à „Ò¥, ‡ÊÁŸ ∑§Ë ‚Ê…∏‚ÃË „Ò ß‚∑§Ê ©¬Êÿ ÷Ë ’ÃÊ∞° – ⁄UÊ„È-∑§ÃÈ fl∑˝§ „Ò, ◊¥ª∂ L§C ©‚∑§ Á∂∞ ¬Í¡Ê-¬ÊΔ ∑§⁄UÊ∞°– ∂ˇ◊Ë M§ΔË „Ò ∑§’ ‚ ∑ȧ¿ ÷Ë ∑§⁄U ©‚ ◊ŸÊ∞°– ¬¥Á«Ã ’Ù∂- ÿ¡◊ÊŸ ßÃŸÊ ∑ȧ¿ ◊Ò¥ ΔË∑§ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ ÃÙ •¬ŸÊ ÷ÊÇÿ Ÿ ’º∂ ∂ÃÊ .... „ÊâÊÙ¥ ∑§Ë ∂∑§Ë⁄U¥ ¬…∏ ‚∑§ÃÊ „Í° ©ã„¥ ’º∂ Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃÊ ...... º¬¸áÊ ‡Ê◊ʸ ( •◊Á⁄U∑§Ê )
ÁflºÊ߸ ¬¥Á«Ã ¡Ë $¡⁄UÊ ◊È¤Ê ’ÃÊ ºÙ ÷ÊÇÿ ◊¥ ÄUÿÊ ’ºÊ „Ò ÄUÿÊ ∑§÷Ë ÷Ë ≈U∂ ¬ÊÿªË •Ê߸ ¡Ù •Ê¬ºÊ „Ò ÄUÿÊ Áflº‡Ê ◊¥ ’ÒΔÊ ’≈UÊ ∂ı≈U ∑§ ÉÊ⁄U •Ê∞ªÊ ÄUÿÊ ◊ÎàÿÈ-‡ÊƒÿÊ ¬⁄U ∂≈UË ◊Ê° ∑§÷Ë ºÅÊ fl„ ¬Ê∞ªÊ ⁄UÙÃË ’„Ÿ ÷Ë Ã∑§ÃË ⁄UÊ„ „Ò ∑§’ •Ê∞ªÊ ÷Ê߸ ∑§„ÃË „Ò ÷Ê߸ Á’Ÿ ’Ê¬Í , Ÿ „ÙªË ◊⁄UË ÁflºÊ߸
’Ù∂Ê âÊÊ ◊Ò¥ó‚Í⁄UÃ-‚Ë⁄Uà ∑§Ê ÄUÿÊ ∑§Ê◊ åÿÊ⁄U ∑§ •âÊÊ„ ‚ʪ⁄U ◊¥ ’Ù∂Ù ÃÙ •Ê‚◊ÊŸ ‚ ÃÊ⁄U Á’ÅÊ⁄U ºÍ° ÃÈê„Ê⁄U •Ê°ø∂ ◊¥ –
◊ÊÚ-’≈UË ºÙŸÙ¥ ∑§Ë ÁflºÊ߸ ◊Ò¥ ’Í…U∏Ê Ÿ ∑§⁄U ¬Ê™§°ªÊ •ı⁄U ’ÃÊ∑§⁄U ÿ„Ê° ∑§Ë Áfl¬ºÊ, Ÿ ©‚∑§Ù ë∏¬Ê™§°ªÊ •Ê¬ „Ë ∑§⁄UºÙ ∑§Ù߸ ©¬Êÿ,¡ÀºË fl„ flÊÁ¬‚ •Ê∞ ∞‚Ê Ÿ „Ù ©‚∑§ Á’Ÿ ÿ„Ê° ÃËŸ ÁflºÊ߸ „Ù ¡Ê∞ ! •ŸËÃÊ ‡Ê◊ʸ , Á‡Ê¥ÉÊÊ߸ ( øËŸ )
¬¥Á«Ã ¡Ë ’Ã∂Ê∞° “⁄UÅÊÊ” ∑§Ù ∑§’ ÉÊ⁄U ∂ •Ê∞° “⁄UÅÊÊ” ⁄UÅÊÊ „Ë ’Ÿ Ÿ ¡Ê∞ „ÊâÊ ◊¥ ∑§÷Ë Ÿ •Ê∞ – •ÁºÁà ◊¡Í◊ºÊ⁄U (•◊Á⁄U∑§Ê )
ßU‚ ÁøòÊ ∑§Ê Œπ∑§⁄U •Ê¬∑§ ◊Ÿ ◊¥ ∑§Ê߸U ⁄UøŸÊà◊∑§ ¬¥ÁQ§ÿÊ° ©U◊«∏-ÉÊÈ◊«∏ ⁄U„UË „Ò¥U, ÃÊ Œ⁄U Á∑§‚ ’Êà ∑§Ë, ÃÈ⁄Uãà „UË ∑§Ê$ª Ê $∑§‹◊ ©UΔUÊßUÿ •ÊÒ⁄U Á‹Áπÿ– Á»§⁄U „U◊¥ ÷¡ ŒËÁ¡ÿ – „U◊Ê⁄UÊ ¬ÃÊ „ÒU —
64
“⁄UÅÊÊ” ¡Ë ’Ù∂Ë ∞∑§ ’Ê⁄U ‚Í⁄Uà Ÿ ‚Ë⁄Uà ÃÈê„Ê⁄UË ß‚‚ ¬„∂ Á∑§ ◊⁄UÊ ‚Ò¥«∂ ©Δ „UÊ ¡Ê•Ù ÃÈ◊ ÿ„Ê° ‚ ⁄U»Í§øP§⁄U –
¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvx
HINDI CHETNA 6 Larksmere Court, Markham, Ontario, L3R 3R1, e-mail : hindichetna@yahoo.ca
•ÊÁ$π⁄UË ¬ÛÊÊ
ŸÿÊ ‚Ê‹ ’„ÈUà ‚Ë ©Uê◊ˌʥ ∑§ ‚ÊÕ •ÊÃÊ „ÒU– ©Uê◊ËŒ¥ ¡Ê ¡ËŸ ∑§ Á‹ÿ ‚’‚ ’«∏Ê ßZUäÊŸ „Ò¥U, ¡Ê „UflÊ, ¬ÊŸË •ÊÒ⁄U ÷Ê¡Ÿ ∑§Ë Ã⁄U„U „UË •Êfl‡ÿ∑§ „Ò¥U– ∞∑§ •ÊÒ⁄U ŸÿÊ ‚Ê‹ •Ê ªÿÊ „ÒU, •fl‚⁄U „ÒU ∑ȧ¿U ‚¥∑§À¬ ‹Ÿ ∑§Ê Á¡ã„¥U ßU‚ fl·¸ ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ „ÒU –
÷Ê⁄Uà ‚ ∞∑§ flÁ⁄UD •ı⁄U ¬˝ÁÃÁDà ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U ∑§Ê “Á„ãºË øßʔ ∑§Ù ∂∑§⁄U $»§ÙŸ •ÊÿÊ •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ $»§ÙŸ ¬⁄U „Ë ◊È¤Ê «Ê°≈UŸ ∑§ ∂„¡ ◊¥ ’Êà ∑§Ë– •Ê¬ÁûÊ âÊË Á∑§ Á„ãºË øÃŸÊ Áflº‡ÊÙ¥ ∑§Ë ¬ÁòÊ∑§Ê „Ù ∑§⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ë Ã⁄U$»§ ÄUÿÙ¥ ºÅÊÃË „Ò? ©Ÿ∑§Ë •Ê¬ÁûÊ ©Áøà Ÿ„Ë¥ ∂ªË...÷Ê⁄Uà „Ë ÃÙ Á„ãºË øÃŸÊ ∑§Ê ◊Í∂ Ãûfl „Ò, ¬˝⁄UáÊÊ „Ò– ◊Ò¥ •ı⁄U ÁòʬÊΔË ¡Ë ÷Ê⁄Uà ‚ „Ë ÃÙ •Ê∞° „Ò¥– ©‚Ë œ⁄UÃË ‚ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ ôÊÊŸ ÿ„Ê° ’Ê°≈U ⁄U„ „Ò¥– ÷Ê⁄Uà ‚ÊâÊ ∂Ê∞ „Ò¥, ÷Ê⁄Uà Nºÿ ◊¥ „Ò ÃÙ ©‚ Ã⁄U»§ ºÅÊ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ‚∑§Ã? ©Ÿ∑§Ë ’Êà ‚ÈŸ ∑§⁄U ’„Èà „Ò⁄UÊŸË „È߸, •ª⁄U ’ëø Ÿı∑§⁄UË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •∂ª-•∂ª ‡Ê„⁄UÙ¥ ÿÊ Áflº‡Ê ◊¥ ø∂ ¡Ê∞° ÃÙ Á»§⁄U flÊÁ¬‚ ÉÊ⁄U Á◊∂Ÿ Ÿ •Ê∞°? •¬ŸË ◊Ê° •ı⁄U º‡Ê ∑§Ù ÷Í∂ ¡Ê∞°? º‡Ê •ı⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë Ã⁄U$»§ ºÅÊŸ ∑§Ê ©ã„¥ ∑§Ù߸ „$∑§ Ÿ„Ë¥? ÿ„ ∑§Ò‚Ë ‚Ùø „Ò? Á„ãºË øÃŸÊ Á∑§‚Ë º‡Ê ∑§Ë ¬ÁòÊ∑§Ê Ÿ„Ë¥, Á„ãºË ∑§Ë øÃŸÊ „Ò, øÃŸÊ ∑§Ù º‡Ê •ı⁄U ‚Ë◊Ê•Ù¥ ◊¥ ’Ê°œÊ Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ, ÷ÊcÊÊ •ı⁄U ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ë ¬ÁòÊ∑§Ê „Ò– •¥Ã⁄U¡Ê∂ Ÿ Á„ãºË ÷ÊcÊÊ •ı⁄U ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ê flÒEË∑§⁄UáÊ ∑§⁄U ÁºÿÊ „Ò– Á„ãºË øÃŸÊ ◊¥ ¬Í⁄U ÁflE ∑§ ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ÷Ê⁄Uà ∑§ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ⁄UøŸÊ∞° ¿¬ÃË „Ò¥, Á$»§⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •Ù⁄U ºÅÊŸÊ ∑§Ò‚Ê? •ª⁄U Á‚$»§¸ ÷Ê⁄Uà ∑§ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ß‚◊¥ ¿¬Ã •ı⁄U ¬ÁòÊ∑§Ê ÷Ê⁄Uà ◊¥ „Ë ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÙÃË •ı⁄U „◊ ß‚ Áflº‡Ê ∑§Ë ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§„à Ò ÿ„ ’Êà ©Áøà âÊË– Á„ãºË øÃŸÊ ∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë •¥∑§ ∑§Ù ©ΔÊ ∂¥ ∑§÷Ë {Æ ¬˝ÁÇÊà Áflº‡ÊÙ¥ ∑§ •ı⁄U yÆ ¬˝ÁÇÊà ÷Ê⁄Uà ∑§ •ı⁄U ∑§÷Ë zÆ-zÆ ¬˝ÁÇÊà ÷Ê⁄Uà •ı⁄U Áflº‡ÊÙ¥ ∑§ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ß‚∑§Ë ‡ÊÙ÷Ê ’…∏Êà „Ò¥– ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò ⁄UøŸÊ∞° ∑§„Ê° ‚ •ı⁄U ∑§Ò‚Ë¥ •Ê߸ „Ò¥? ¬Í⁄UË ÁflŸ◊˝ÃÊ ∑§ ‚ÊâÊ ÿ„ ‚’ •¬Ÿ •ª˝¡ ∂ÅÊ∑§ ∑§Ù ’ÃÊŸ ∑§ ’ʺ ◊È¤Ê ∂ªÊ Á∑§ fl ‚¥ÃÈC „Ù ¡Êÿ¥ª– ◊⁄UË ’„Èà ’«∏Ë ÷Í∂ âÊË, ’Êà •ı⁄U •Êª ’…∏ ªß¸– ©‚∑§Ê ‚Ê⁄UÊ¥‡Ê ÿ„ „Ò Á∑§ ©ã„¥ ¿Ù«∏∑§⁄U •ãÿ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ⁄UøŸÊ•Ù¥ ∑§Ù Á„ãºË øÃŸÊ ◊¥ ¿Ê¬ŸÊ, ©ã„¥ ºÅÊŸÊ-¬⁄UÅÊŸÊ, ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •Ù⁄U ºÅÊŸÊ âÊÊ ¡Ù ª∂à âÊÊ– ©Ÿ∑§Ë •Ù⁄U ºÅÊÊ „ÙÃÊ ÃÙ ‚’ ‚„Ë âÊÊ– ÿ„ ∑§Ò‚Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ „Ò? ∞‚ •ª˝¡ ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U ÿÈflÊ ¬Ë…∏Ë ∑§Ê ÄUÿÊ ¬âʬ˝º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U¥ª? ¬Ê¬Ê ∑§„à âÊ, ’≈UÊ „◊ •¬Ÿ SflÊâʸ •ı⁄U ¬˝÷Èàfl ∑§ Á∂∞ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ‚„Ë ∑§Ù ÷Ë ª∂à ∑§„ ºÃ „Ò¥....ÃÈ◊ Á¡‚ ∑§Êÿ¸ ∑§Ù ΔË∑§ ‚◊¤ÊÙ ∑§⁄Uà ⁄U„ŸÊ– ß‚ ’Êà ∑§Ë ¬⁄UflÊ„ Á∑§∞ Á’ŸÊ ∑§ıŸ ÄUÿÊ ∑§„ÃÊ „Ò? Á◊òÊÙ, Á„ãºË øÃŸÊ flÒÁE∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê „Ò, ÷Ê⁄Uà •ı⁄U Áflº‡ÊÙ¥ ∑§ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ‚÷Ë ß‚◊¥ ¿¬¥ª, ⁄UøŸÊ•Ù¥ ∑§ SÃ⁄U ‚ •ŸÈ¬Êà ∑§Ê ¡◊Ê-ÉÊ≈UÊfl „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò ¬⁄U ∂ˇÿ fl„Ë ⁄U„ªÊ Á¡‚ ‚Êœ ∑§⁄U ‡ÿÊ◊ ¡Ë ß‚ vy flcʸ ¬„∂ •ÁSÃàfl ◊¥ ∂Ê∞ âÊ, Á∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê ÷Ê⁄Uà •ı⁄U Áflº‡ÊÙ¥ ∑§ ’Ëø ÷ÊcÊÊ •ı⁄U ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ê ‚ÃÈ ’Ÿ •ı⁄U ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ ∞‚Ê ◊¥ø ¬˝ºÊŸ ∑§⁄U ¡Ù ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà •ı⁄U ªÈ≈U’¥ºË ‚ ¬⁄U flÒÁE∑§ ÷Ê߸øÊ⁄U ∑§Ê „Ù...... ß‚ ∂ˇÿ ∑§Ù ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑§ Á∂∞ •Ê¬∑§ •Ê‡ÊËflʸº •ı⁄U ‚ÊâÊ ∑§Ë $¡M§⁄Uà „Ò •ı⁄U $»§ÙŸ ∑§⁄UŸ flÊ∂ •ª˝¡ ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U ∑§ Á∂∞ ’‚ ßÃŸÊ „Ë ∑§„ŸÊ øÊ„ÃË „Í°........ „◊∑§Ù ©Ÿ‚ „Ò fl$»§Ê ∑§Ë ©ê◊˺ ¡Ù Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃ fl$»§Ê ÄUÿÊ „Ò – •Ê¬∑§Ë
‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ
¡Ÿfl⁄UËU-◊Êø¸U wÆvx
65