Vesthimmerlands Avis nr. 37 - 2013 by Vesthimmerlands Avis

Aalestrup, Gedsted, Møldrup, Klejtrup, Hvilsom, Hvam, Simested, Nørager, Hvalpsund, Ulbjerg og Skals www.vesthimmerlandsavis.dk · Borgergade 17 · 9620 Aalestrup · Tlf. 98 64 12 55 · Fax 98 64 16 93 · Nr. 37 · 106. årg. Onsdag, den 11. september 2013

NYHeder Lækker denim buks fra str. 44 - 58

250,-

Lækker skindjakke

599,-

Smart tøj

til store størrelser

799,-

Mode E A Vestergade 17 Aalestrup Tlf. 98 64 26 27 Parkering lige ved døren!

www.eamode.dk

Transportanlæg og blandeanlæg Vi giver gerne tilbud på transportanlæg og blandeanlæg samt renovering og forandringer

Der var meget at se på ved Store Torv i Aalestrup, da 18 brandbiler blev vist frem for offentligheden, heriblandt et helt nyt køretøj, som blev overdraget Aalestrup Brandstation på dagen.

Konstruktion og smedeopgaver udføres efter tilbud

Brandbilernes dag i Aalestrup AALESTRUP: Det var ”Brandbilernes dag” i Aalestrup i lørdags, hvor der i løbet af kort tid kom ikke mindre end 18 større eller mindre af de røde køretøjer

til ”parade” ved Store Torv. Anledningen var ikke ildebrand, men at Aalestrup Brandstation skulle have overdraget en flunkende ny brandbil. Denne overdragel-

se blev til en fest, hvor byens og egnens borgere var inviteret med, og det passede ikke mindst et stort antal børn rigtig godt. Det blev nemlig et rigtig spændende møde med

månedens kage i september

kun

Med kanel eller pistacie

20.-

kun

20.super lækre rugbrødsburger 6 bl. rundstykker + 3 morgenkager

med ruccola salat, hjemmelavet karrydressing, mango chutney, kylling og bacon

kun

Lækre nyheder! Frisksmurte italienske langtidshævede Flutes

Man-tor 6.00-17.30 Fredag 6.00-18.00 Lør-søn 6.00-16.00

Vi bag rundstykk er egen surd er med ej o gange da g flere gligt!

39.-

Disse sælges både varme og kolde

til den sunde madpakke Kerneguffer, græske ciabattastykker eller muffer Frit valg

3 stk.

20.Bagermesteren er gået amok og lavet en masse nyheder i butikken Kig ind og smag nogle af de mange nyheder!

39.-

60.-

åbningstider:

Husk:

40.-

Med friske gulerødder

5 stk.

TLF. 86 69 15 70

kun

Lækker svampet gulerodskage

Med solsikkekerner, græskarkerner og hørfrø

lækre gourmet giFler

APS 9632 MØLDRUP • TINGVEJ 62

med hjemmelavet pulled pork og coleslaw og bagerens egen dressing

langtids og koldthævet skt. croix brød

Nyhed

kornteknik

brandbiler og brandmænd. Aalestrup Handel & Erhverv og Galleri Aalestrup, sørgede for mad og drikke ved arrangementet. Se side 14...

Nyheder hos Guldbageren Nyhed

Vi udfører klippe - bukke - dreje og CNC fræser opgaver

GLæd diG

Kun 23 dage, s norske klejnerå har vi igen

v/ gitte og ole stisen Jernbanegade 3 · 9620 Aalestrup · Tlf. 98 64 10 19 · www.guldbageren.dk

tilbudene gælder fra torsdag til søndag

Side 2

11. september 2013

Borgmester blev klogere på fysioterapi i Nørager

Projekt GLAiD giver bedre liv og sparer penge

Kajaktræningen foregik i Aalestrup Friluftsbad.

Aalestrup drenge træner målbevidst AALESTRUP: Kvik/Aalestrups U-14 Drenge der i turneringen atter skal prøve kræfter med Divisionen, har henover sommeren ikke kun ligget ved stranden og nydt det søde liv, de har under kyndig ledelse af træner Simon Olsen og holdleder Marc Pedersen trænet to til tre gange om ugen, således at de kan være helt klar til den første kamp hvor pointene tæller. U-14 Drengene har senest deltaget i Elite Cuppen hos naboerne Aars HK hvor det blev til en flot andenplads med sejre over Nøvling, Hjørring, Aabybro og Aars HK, og med kun et nederlag i turneringen, og det endda med mindst mulig margen på eet mål til de senere vindere af turneringen Visse. Kvik/ Aalestrup drengene skal senere på måneden også del-

tager i Aalestrup IF´s egen opstartsturnering AIF-CUP 2013, der afvikles i dagene fra 21 til 22 september. - Forud for sæsonen 2013/14 har det, for folkene omkring holdet, været vigtigt at man for drengene ud over at forhåbentlig dygtiggøre sig, også skabte nogle events der ikke decideret havde noget med håndbold at gøre, men lige så meget var en oplevelse for såvel holdet som den enkelte spiller, fortæller Tom Sørensen fra AIF Til dette har man på holdet været så heldig at vi i Aalestrup har en Halinspektør der hedder Søren Bruun, Søren har over to weekender, uden nogen former for økonomisk afregning, brugt mere end 10 timer på at give U-14 Drengene et par super gode oplevelser og udfordringer i sejlads i Hav-

kajak med alt, hvad dette måtte indebære, herunder også Grønlænder vendinger - Mennn…. inden man kom så langt var der helt klart nogle småting som det at komme ned i kajakken og finde balance som Søren og drengene skulle arbejde med - men med en super god lærermester og nogle drenge der tog det til sig så lykkedes det for alle. Senest havde Søren Drengene med på Skive Kaserne hvor de under Sørens kyndige vejledning fik mulighed for at prøve deres militære forhindringsbane - og det kan godt ske at tidligere Premierløjtnant S. Bruun har fået lidt mere grå stænk i skægget, men drengene måtte sande at han på ingen måde havde glem, hvordan man forcerede de forskelige forhindringer, og gik således forrest på en dag, hvor mange af drengene blev udfordret på både styrke, højder og udholdenhed. Men alle tog udfordringen op, og overvandt den.

Der mødte drengene fra Aalestrup mange udfordringer på Skive Kaserne

POLITIRapporten for Aalestrup

Af landpolitiassistent Hans Jørgen Nielsen

Dyr taske og bærbare ØSTRUP: To bærbare computere, en Lenovo og en Toshiba, noget ”duftevand”, og en dyr taske blev tyvens udbytte i søndags ved et indbrud i en villa på Østergade i Østrup. Tasken var af mærket Louis Vuitton og repræsentere en værdi af 5000 kr.

Ligger du inde med oplysninger, der kan føre til opklaring, vil politiet gerne høre fra dig på 98 64 10 18

NØRAGER: I anledning af Fysioterapiens Dag havde fysioterapeuterne i Nørager inviteret politikerne indenfor. Her kunne de blandt andet se, hvad træning kan gøre for mennesker med slidgigt - også kaldet artrose. Borgmester Anny Winther og byrådsmedlem og borgmesterkandidat for Venstre, Gert Fischer i Rebild Kommune, lagde vejen forbi Nørager Fysioterapi for at blive klogere på, hvad der foregår der. Formand for Danske Fysioterapeuter i Region Nordjylland, Gitte Nørgaard, havde sendt invitationen til alle byrådsmedlem-

merne i Rebild i anledning af Fysioterapiens Internationale Dag. - Vi vil jo gerne vise politikerne, hvad det er fysioterapeuter gør for borgerne i kommunen, og heldigvis er der politikere lokalt som går op i borgernes sundhed. Det er jeg glad for, siger hun. Nørager Fysioterapi er med i projektet Godt Liv med Artrose i Danmark, GLAiD, der gennem målrettet genoptræning af patienter med artrose hjælper dem til øget fysisk formåen og færre smerter. - Det er et fantastisk projekt. Det giver mennesker et bedre liv - og samtidig

er det med til at spare penge til operationer og hjemmehjælp. Det understreger, hvor langt man kan komme med målrettet træning, siger Gitte Nørgaard. Derudover havde fysioterapeuterne også et hold for brystopererede kvinder. - Træning og bevægelse er vigtig for os alle sammen. Der har tidligere været en tendens til at tro, at når man er syg, så skal man holde sig i ro, men erfaringen viser, at langt de fleste mennesker får bedre livskvalitet og færre smerter af at bevæge sig, siger Gitte Nørgaard.

Der var også tid til, at de besøgende selv kunne komme op at flyve på træningsboldene. Her ses fra venstre borgmester Anny Winther, regionsformand for Danske Fysioterapeuter Gitte Nørgaard og byrådsmedlem og borgmesterkandidat Gert Fischer fra Venstre. Med ryggen til ses fysioterapeut og ejer af Nørager Fysioterapi, Marit Larsen Bech. (Foto: Michael Bo Rasmussen, Baghuset)

Lions er med til at bekæmpe mæslinger MØLDRUP: Næsten en million kr. er blevet doneret til at udrydde mæslinger hos børn i fattige lande. Siden efteråret 2012 har Lions i Danmark været med i den verdensomspændende kampagne med titlen ”One Shot, One Life”, hvor formålet er at bekæmpe mæslinger hos børn, fortæller Chris Luke fra ”Lions Club i Møldrup. Selv et lille beløb giver stor virkning: Blot én vaccination, der koster en amerikansk dollar eller knap 6 kr., gør et barn immunt over for mæslinger. Det er målet, at sygdommen skal være udryddet på verdensplan i 2020.

I Danmark har Lions klubberne indtil nu indsamlet godt 659.000 kr. Med det beløb der kommer fra Bill & Melinda Gates Foundation er vi oppe på 988.000 kr., hvilket svarer til knap 168.000 vaccinationer, eller reddede liv om man vil. I 2010 gav Bill & Melinda Gates Foundation nemlig Lions en udfordring, som gjorde det muligt for Lions på verdensplan at indlede initiativet med udryddelsen af mæslinger. For hver to amerikanske dollars Lions indsamler, giver fonden en amerikansk dollar oveni.

Lions i Danmark havde sat sig et mål om her til sommer at nå, hvad der svarer til 60.000 dollars, men vi er nået langt højere, nemlig hvad der svarer til 113.000 dollars. - Og det ser ud til at danskerne virkelige har taget emnet mæslinger til sig, når vi ser den store interesse, man har udvist. Det har overrasket os, men lover for et godt resultat, siger Jens Chr. Johansen, der er tovholder på Lions kampagnen i Danmark. Indsamlingen, herunder salg af pins, der koster 25 kr. (= 4 vaccinationer), fortsætter året ud. Mæslinger er en ekstremt smitsom sygdom, der forårsager følgeskader som tab af hørelse, synsnedsættelse og hjerneskader. Faktisk dør 450 børn hver dag af sygdommen.

Har du ikke modtaget onsdag inden kl. 20.00 - så kontakt vores budomdeling:

Distribution på telefon 98 92 89 00 fra torsdag kl. 8.00-16.00 eller på mail: ndireklamation@nordjyske.dk

Din Servicepartner Tlf. 51 15 51 15

Solceller Aut. El-installatør

Se mere på www.skals-el.dk

Vesthimmerlands Avis - 98 64 12 55

11. september 2013

Side 3

Ren uhygge på Boldrup Museum ved Nørager

herre godt tilbud til mænd

Fredag den 13. bliver det rigtig uhyggeligt i Boldrup NØRAGER: Det lille idylliske Boldrup Museum er normalt ikke noget, man forbinder med gys og uhygge, men fredag den 13. september skifter stedet for en enkelt aften karakter og bliver til et hjemsøgt hus med både spøgelser, hekse, ildspyende monstre og alle mulige andre uhyggelige væsner. Denne aften bliver der nemlig afholdt et horrorarrangement på museet med den passende titel ’Fredag den 13.!’ Til arrangementet har museet bl.a. allieret sig med Jespers Rejsebio fra Skørping, der er det firma i Danmark, der bruges, når der skal vises film udendørs, med Stenildgøglerne og den kommunale Ungdomsskole i Rebild. - Jeg har i flere år gået med tanken om at lave et aftenarrangement, hvor man bruger mørket og de fantastiske omgivelser til at fremhæve stemningen, og hvor man ”vækker mørkets skabninger” til live for en stund, siger initiativtager til aftenen, naturvejleder Gert Rubæk, der til daglig er leder af museets skoletjenesten. - Og så passede det i år med, at kulturugerne i Rebild Kommune omfatter datoen fredag den 13., så var det jo helt åbenlyst, at det var denne dag, det skulle foregå, fortsætter Gert Rubæk. Aftenen starter med, at den nye film ”Scary Movie V” vises i en udendørs biograf på museets gårdsplads.

kun onsdag 11/9 til lørdag 14/9

Brillestel fra Eschenbach, Opo eller Cadore

Boldrup Museums naturvejleder, Gert Rubæk, har på egen krop mærket, hvad der kan ske, når man besøger skoven i nattemørket.

- Vi har haft en del snak om, hvilken film der skulle vises, og egentlig ville filmen ’The Blair Whitch’ nok have været det mest passende valg - museet har jo sin egen heks. Men det ville nok lige blive en tand for uhyggeligt, og min tanke er også, at det gerne må være lidt sjovt. Og Scary Movie-filmene er lige en tilpas blanding af gys og plat humor til denne aften, siger initiativtageren. Efter filmen vil publikum blive inviteret på en lille tur op i museets skov, hvor heksen vil tilbyde en portion suppe, og hvor der undervejs vil ske forskellige overraskende ting i nattemørket. Aftenen slutter med at Stenildgøglerne - der denne aften er blevet omdøbt til Stenildmonstrene - vil lave deres spektakulære ildshow.

Knaberfesten gav stort overskud i år Af Hanne Grabow AALESTRUP: Komiteen for Knaberfesten 2013 har netop været samlet til evalueringsmøde og fremlæggelse af regnskabet. Det var, som altid, med spænding man så frem til denne aften, om der er overskud og i så fald hvor meget der bliver til uddeling til ungdomsarbejdet i Aalestrup og omegn. Det økonomiske resultat af Knaberfesten har gennem årene varieret meget. Omsætningen kan de enkelte år være særdeles fin, men ofte kan der komme nogle uforudsete udgifter som kan ændre meget på en eventuel god omsætning. De sidste år har overskuddet også varieret meget. For to år siden var det dog i top med 123.000 kr., mens det sidste år var noget mindre, kun 77.000, blev der til uddeling. Kassereren Lisa Bjørn fremlagde regnskabet for komiteen på mødet og kunne glæde med et overskud i år på 114.774 kr. som må siges at være et pænt beløb.

Bjarne Nielsen glæder sig over en god Knaberfest 2013.

Omsætningen på hele festen var tilfredsstillende og det er især Grisefesten og Kræmmermarkedet der indtjener det største overskud, men i det hele taget var der god omsætning hele vejen igennem og i kraft af det gode vejr, der var under det meste af festdagene blev der også solgt en del af de læskende drikkevarer og den gode mad, der hører en byfest til. Men alt i alt glædede komiteen sig over, at der nu er en god sum penge, der kan gøre gavn i i de

- De fleste kulturelle arrangementer henvender sig primært til enten et modent publikum eller til børnefamilier - ikke mindst når det handler om museer, men denne aften er nok mere rettet mod ungdommen, selv om det modne publikum også skal være meget velkommen. De mindre børn skal man lade blive hjemme denne aften. Så nu håber vi bare sommeren vil vare ved til på fredag, så vi kan få en rigtig sjov aften, slutter en forventningsfuld arrangør. Arrangementet er gratis at deltage i, og foregår udendørs, så publikum opfordres til at trække i det varme tøj og evt. tage noget med til at sidde på; der vil dog også være stole, man kan låne. Der vil blive solgt pølser, sodavand, slik og popcorn. trængte klubber og at Knaberfesten 2013 blev afviklet med succes og hele programmet blev gennemført med tilfredshed og vejret artede sig også, hvilket har megen betydning for udfaldet af den økonomiske del. - Det er dejligt at der er så pænt et overskud i år, konstaterede formand for Knaberkomiteen, Bjarne Nielsen på mødet, men det er jo også vigtigt, at Aalestrupborgerne har en god fest og det har vi en fornemmelse af, at det også har været denne gang. Han takkede komiteen og de mange frivillige hjælpere for en god indsats. - Det er dejligt, der er så mange der træder til med en frivillig indsats. Det giver også et godt sammenhold i byen! Om kort tid samles Knaberfondens bestyrelse for at fordele pengene som foreningerne ansøger om. På mødet blev der også så småt taget hul på næste års Knaberfest og det er den nuværende Knaberkonge, Preben Pedersen, der indkalder til det første møde og derefter trækker alle i arbejdstøjet igen for at få arrangeret en ny byfest til næste forår til glæde for beboerne i Aalestrup og omegn.

1998.3498.-

Enkeltstyrke brilleglas incl. synsprøve Flerstyrkeglas fra

Fashion med styrke

Jeg gi r dig ikke rabat foro din alder, jeg far dig til at se godt ud!

kig ind og hør mere om solbriller med glas i din styrke

Vestergade 15 • 9620 Aalestrup • 9864

2300

Lene

Det bedste til dine heste

Nyhed hos HesteGrovvaren Hundefoder fra Eukanuba - foder tilpasset alder og race Eukanuba Puppy er foderet som er tilpasset hundehvalpen. Din hvalp vokser allermest i de første måneder. Derfor er Puppy ernæringsmæssigt tilpasset hundehvalpen. Puppy findes i Small Breed, Medium Breed og Large Breed.

7½ kg.

425,-

M L 15 kg. 539,før 639

Scan koden med din mobil

Eukanuba Adult er foderet til den fuldt udviklede hund, både mentalt og fysisk. For at hunden kan bibeholde en førsteklasses kondition, kræver den fortsat pleje og og læs mere på førsteklasses ernæring. hestegrovvaren.dk Derfor er Adult ernæringsmæssigt tilpasset den voksne hund. Adult findes i Small Breed, Medium Breed og Large Breed.

7½ kg.

399,-

M L 15 kg. 479,før 579

Gratis Flexi line til de første kunder!

Testrupvej 59 ◊ 9620 Aalestrup ◊ 98641966 ◊ info@hestegrovvaren.dk Tilbuddene i denne annonce gælder så længe lager haves

Side 4

11. september 2013

Af Hanne Grabow HVAM: Det er nu blevet september 2013, og det er et år siden, at institutionen ”Hjertebo” i Hvam blev indviet. Projektet omkring opførelsen af institutionen i Hvam begyndte allerede i 2008 og gennem de følgende år, blev der arbejdet ihærdigt af nogle ildsjæle med gårdejer Anders K. Jensen, Hvam, i spidsen. I september 2011 blev det første spadestik taget af borgmester Søren Pape, Viborg, Anders K. Jensen og et par af de kommende beboere på ”Hjertebo”. Nøjagtigt et år efter kunne man så markere indvielsen af ”Hjertebo”, hvor biskop Karsten Nissen, Viborg, var med til at festliggøre dagen som begyndte med en gudstjeneste i Hvam Kirke. Efterfølgende var der inviteret til reception i de nye, flotte lokaler, der netop var blevet færdiggjort og så småt havde været i brug i en måneds tid. Anders K. Jensen sagde i sin indvielsestale, at han var stolt over, at man nu havde fået institutionen opført og hans håb var, at det måtte blive et godt hjem for beboerne og et god arbejdsplads for personalet fremover. Vesthimmerlands Avis har været på besøg på ”Hjertebo” nu et år efter, og leder af institutionen, Anne Bror-

Hjertebo’s personale med leder Anne Brorson i front. Øverst fra venstre: Jesper Sørensen, Helene Andreassen, Kirsten Madsen, Irene Dahl, Bodil Hansen, Marianne Andersen, Thais Bjerregaard, Marianne Hansen. Nederst fra venstre: Alice Mogensen, Karin Toft, Heidi Larsen.

Et år med udfordringer hos “Hjertebo” i Hvam De ni beboere sætter pris på at komme ud i samfundet son fortæller om det første år: - Det første år har indeholdt mange glæder, hyggelige stunder og sjov, men det har også været kilde til bekymring, forvirring og udfordringer - for både beboere, medarbejdere og pårørende.

Men når vi nu skal gøre status for det første år, så synes jeg, at vi har fået ”Hjertebo” godt på vej til at blive det ”Hjertebo”, som vi havde forestillet os. Selvfølgelig er der nogle forestillinger, der viste sig ikke at være realistiske, men

i det store hele er ”Hjertebo” blevet det hjem med nærvær og omsorg, som vi ønskede. Der er ni dejlige beboere på ”Hjertebo”, og vi arbejder løbende på at gøre institutionen mere og mere til deres hjem - og ikke bare medarbejdernes arbejds-

182

KONTROLLEREDE B E T O N V A R E R

Af Hanne Grabow

www.simested-cement.dk

Simested Cementstøberi ApS

Eveldrupvej 30 • Simested • 9620 Aalestrup Tlf. 98 64 90 63 • sc@simested-cement.dk • Fax: 98 64 91 45

Dagens Middag - Lækkert hjemmelavet mad

til kun 55.- kr. pr. kuvert

Fra onsdag den 11. sept. til onsdag den 18. sept. Onsdag: Honning/chili marineret kylling bryst med dagens grøntsag og bagt kartoffel Torsdag: Medister med rødkål og brun sovs Fredag:

Græsk farsbrød med tzatziki og ristede kartofler

Lørdag:

Glaseret skinke og flødestuvede kartofler

Søndag: Schnitzel Gordon bleu med brasede kartofler, ærter og skysovs Mandag: Kartoffel Frittata med bacon (italiensk æggekage) Tirsdag: Paneret kylling bryst med kartoffelbåde, estragonsauce og salat Onsdag: Fyldt svinekotelet med champignonsovs og pasta

Hver dag fra kl. 16.00

- Bestil venligst - så står maden klar til afhentning. Spis her eller hjemme hos dig selv (afhentning) - også gerne firmaer! Har du andre ønsker - ring til mig på telefon 98 64 31 33 På gensyn - Mie Bliv medlem af Facebookgruppen: www.facebook.com/AalestrupIdraetscentersCafeteria

l din r

ti jælp

pu m o c h

Institutionsleder Anne Brorson: - Afgørende at beboerne har indflydelse.

ULBJERG: Det var en glad og veltilfreds mand vi mødte sidst på dagen i søndags på Ulbjerg Cafeteria. Den nye forpagter af stedet, Dirk van Bolhuis, Aalestrup, har overtaget det populære cafeteria i Ulbjerg og den 1. september rykkede han ind i lokalerne. De første dage var der lukket, mens lokalerne blev ”shinet up” og der blev opsat nye skilte udenfor så kunderne kunne se, at der nu var sket

noget nyt og en ny forpagter havde indtaget gryderne. Fredag var så første åbningsdag og kunderne strømmede til allerede fra første dag. Søndag eftermiddag havde Dirk og familien så valgt at invitere til reception og de mange receptionsgæster måtte sammen med kunder trænge sig sammen i lokalerne. Mange kikkede forbi og ønskede tillykke med fremtiden for den aktive mand, der nu går en meget travl fremtid i møde.

Sanne på Vestergade 18

• I dit område hver uge • Private og erhverv • Vi køre gerne til dig • Eget værksted • Lynhurtig service • Salg af nyt og brugt • Netværk • Antivirus • Backup • Winkompas • Server/klient • IP-telefoni

nYt

cafeteria

Den nye forpagter, Dirk Van Bolhuis, var mere end godt tilfreds med de første åbningsdage i Ulbjerg Cafeteria.

aalestrup

idrætscenters

”Hjertebo”. De fleste beboere havde tre ugers ferie fra deres aktivitetstilbud, og i denne periode tog man på ture til blandt andet Aalborg Zoo, Garnisonsmuseet, Verdenskortet, Randers Regnskov og meget andet. Samtidig nød beboerne de landlige omgivelser med mange gåture, både nær og fjernt. Af forskellige grunde venter man med at fejre fødselsdag til lørdag, 16. november og Anne Brorson håber, at se mange gæster som gerne vil se og høre om institutionen ”Hjertebo” der nu er kommet godt over det første år, og har fundet en god og stabil hverdag for beboerne i de flotte rammer på Hvamvej.

Travl start i Ulbjerg

FRerreg r A ård kr sst . 6 en 0,-

Grundlagt 1927 -stadig på vej

plads. Vi er lige gået i gang med at holde beboermøder hver anden mandag, hvor beboerne har mulighed for at komme med kommentarer, ønsker og idéer til både hverdagen, madplanen, en del af inventar-budgettet og meget mere. Det er jo deres hjem, og derfor er det afgørende, at de har indflydelse på strukturen. Vi har derfor tre ledige pladser på ”Hjertebo”. Men vi tager det én dag og én beboer ad gangen. Det har vist sig, at det giver store reaktioner hos de eksisterende beboere, når der flytter nye ind, og derfor er det vigtigt at afpasse tempoet til deres trivsel. Der er 13 fastansatte medarbejdere på ”Hjertebo”, hertil kommer to barselsvikarer og fem tilkaldevikarer. Alle lokaler er nu ved at være flot møbleret så huset er funktionelt og hyggeligt for beboerne og personalet. Der er også indkøbt bus og bil. - Vi sætter stor pris på at komme ud i både lokalsamfundet og resten af Danmark og få oplevelser. Bussen er betalt af sponsorater flere steder fra, og det er dejligt med den store opbakning til beboernes muligheder for at få oplevelser, siger Anne Brorson. Også områderne udenfor er blevet indrettet med stor have og mange former for aktiviteter, og man har holdt den første dejlige sommer på

HONE IP eparation r

99,kr. 1.5 er fra 9,askin 9 ,Nye m oks fra 2.6 a kr. 2.995 fr o Noteb smaskiner rv Erhve oms excl. m

Åbent på nr. 18 Mandag Tirsdag Onsdag Torsdag Fredag Lørdag

9.00-17.30 9.00-15.00 9.00-12.30 9.00-17.30 9.00-19.00 LukkeT

RING

98 64 14 64 Sanne

Sandra og Henrik på Vestergade 35 Åbent på nr. 35

Mandag-tors. 9.00-17.30 Fredag 9.00-19.00 Lørdag LukkeT

Tidsbestilling

RING

- Salonen for både

Så kontakt os! Vi hjælper gerne med udformningen

98 64 14 64

mænd og kvinder

Åben: Tirs-ons-tors kl. 8.00 - 16.30

Ring og tag en uforpligtende snak med os

Vestergade 18

effektiv-pc.dk & 98 55 16 88

Henrik

Salon 2000

98 64 26 26

tikken d i bu r tilbud Kig in d o f e gode - altid

Skal du have lavet tryksager?

98 64 26 26

Vestergade 35 -det lille computerfirma

Aalestrup Dyreklinik Testrupvej 14 - 9620 Aalestrup Tlf. 98 64 15 05 www.familiedyrlægerne.dk

Tidsbestilling

Sandra

Borgergade 17 • 9620 Aalestrup Tlf. 98 64 12 55 post@himmerlandstryk.dk

11. september 2013

Side 5

Den sunde måde at sidde på®® Den sunde måde at sidde på

Giv dig selv en farstrup stol Giv dig selv en farstrup stol – f.eks. Model Applaus til blot 4995 kr. – If.eks. ModelMedley Applaus til fra blotGabriel. 4995 kr. slidstærkt stof I slidstærkt Medley stof fra Gabriel.

Vælg frit mellem 5 stoffarver og Vælg frit mellem 10stoffarver træfarver.og 5 10 træfarver.

Pris som foto incl.som skammel Pris foto kun 6495 kr. incl. skammel kun 6495 kr.

Vi tilpasser sædehøjden (38-47 cm) Vi tilpasser sædeuden beregning. højden (38-47 cm) uden beregning.

10 års rsnti 0 aåra ste1lg stelgaranti

mellemmel1le0mtr1æ0ftarvæfav VælgVælg er er

Anja Penn viste publikum et flot ”Western Show”, da der var ”Åben Rideklub” i Aalestrup.

Aalestrup Heste- og Rideklub var åben for interesserede

AALESTRUP: I forbindelse med ”Åben Rideklub” landet over, holdt Aalestrup Heste- og Rideklub også arrangement lørdag, 31. august, hvor alle interesserede i tre timer kunne komme forbi og indsnuse lidt omkring stedet og få en orientering om rideklubben og ridecentret. ”Åben Rideklub” blev arrangeret i 70 rideklubber landet over, i kølvandet af EM. Rideklubben bød på kaf-

fe og en snak, hvis man var interesseret og endelig kunne man også hilse på de firbenede venner. Mieke Derks og Anja Penn underholdte med et Western Show, hvor man kunne få en lille forsmag på de forskellige discipliner indenfor Western Ridning. Blandt andet kunne man se ”Cow-herding”, her skulle hest og rytter i fælleskab kunne adskille en kvie fra de andre kvier. Vi havde desværre ikke

en rigtig kvie inde, men Mieke legede denne dag kvie, fortæller Anna Laustsen fra rideklubben. Aalestrup Heste- og Rideklub har 12 ponyer og heste og holder til på Aalestrup Ridecenter, og her er der i alt ca. plads til 70 heste. Man råder over to ridehaller og fem udendørs ridebaner, samt fem km. ridestier. I Aalestrup Heste- og Rideklub er der ca. 130 medlemmer og kan tilbyde undervisning på alle niveauer.

Model Applaus

www.farstrup.dk

Model Applaus

Åbningstider: www.farstrup.dk Man.- tors. 930-1730 Fre.www.farstrup.dk 930 - 1800 Lør. 930 - 1230

Borgergade 39 · 9620 Aalestrup · Tlf. 98 64 14 99 · www.bolig-punkt.dk

NYT SYN WELLNESS

Nyt Syn Wellness er både et godt udseende og velvære for øjnene. Det helt rigtige brillestel understreger din personlighed og giver et look i perfekt balance. Individuelt tilpassede brilleglas betyder stressfrie øjne der giver dig et komfortabelt syn hele dagen. Få gode råd til makeup, frisure, stil og naturligvis valg af brillestel af vores stylist Lone Glæd dig til vores wellness aften i oktober, hvor du b la. kan høre om den udbredte øjensygd om AMD, få t id til AMD t e st af dine ø jne og vin de præmier.

Wellness deluxe FRIT valg mellem ALLE vores flotte brillestel ZEISS Individual 2 Eyefit™ - brilleglas der er tilpasset personligt til dig og dine synsbehov. Det bedste progressive glas på markedet! Solbrille med styrke, inklusiv glidende overgang, så du kan se nøjagtigt det samme som med din almindelige brille Kontaktlinser til sport/fritid eller en luksus læsebrille Briller og solbriller fornyes hvert 2. år så udseende og syn altid er opdateret.

Hos os er synseksperterne i butikken hver dag! Som en af Danmarks første butikker er vi netop blevet ZEISS certificerede. Line og Kent giver råd om hvilken synsløsning der passer perfekt til dig.

SAMLET pris; 499,-/md. – 24 md. Ovenstående kan også fås til 399,-/md. i 36 md. Nyt Syn Wellness starter ved 199,-/md.

Nyt Syn Aars | Anlægsvej 6 | 9600 Aars | Tlf. 98 62 10 90 | nytsyn.dk

Side 6

11. september 2013

Vennepunktet starter jubilæumssæsonen

SolafSkærMning lige nu er der et væld af muligheder og mange nyheder som vi gerne viser enten i forretningen eller ude i dit hjem. • • • •

Lamelgardiner Persienner Rullegardiner Plissegardiner

fra udvalgte firmaer

netop nu

÷20% Lasse Sloth fra Fjelsø fik guldmedalje.

Mulighederne er utallige - du skal bare give os dine ønsker - så opfylder vi dem!

Flot resultat af lokal flugtskytte

Borgergade 39 · 9620 Aalestrup Tlf. 98 64 14 99 · www.bolig-punkt.dk

78.-

oBS

• Væg til væg tæpper pr. m2 fra • Stort udvalg i hvilestole og modulsofaer

FJELSØ: Lørdag, 31 august holdt Danmarks Jægerforbund for første gang landsdækkende mesterskab i den underholdende og jagtrelevante flugtskydnings disciplin ” Compak Sporting”. Skydningen blev vundet af Lasse Sloth fra Fjelsø. Lasse skød 48 duer ud af 50

Netop nu ekstra gode tilbud!

Vesthimmerlands Avis - gemmes og læses hele ugen...

Fremtidens boligopvarmning fejrer 25 års jubilæum i Viborg Vi tænder grillen

I 25 år har Viessmann leveret opvarmningsløsninger til danske boliger. Det fejrer vi med et åbent hus hos HMN i Viborg. Kom forbi og se vores rullende udstilling direkte fra Tyskland, med de nyeste bud på fremtidens boligopvarmning.

gopvarmning

- og byder på pølser, kaffe og vand og is til børnene.

s jubilæum i Viborg Vi byder på lidt godt til ganen, tænder

op i grillen og serverer pølser, kaffe og vand ogVi is tiltænder børnene.

grillen

Fremtidens boligopvarmning - og byder på pølser, kaffe og vand og is til børnene.

Du finder os hos:

fejrer 25 års jubilæum i Viborg

HMN Naturgas Vognmagervej 14, 8800 Viborg I 25 Den år har Viessmann leveret opvarm11. og 12. september kl. 13-19.

Kom til åbent hus og få et unikt kig ind i fremtidens boligopvarmning, i den rullende udstilling direkte fra Tyskland. Vi tænder

ningsløsninger til danske boliger. Det fejrer vi med et åbent hus hos HMN i Viborg. Kom forbi og se vores rullende udstilling direkte fra Tyskland, med de nyeste bud på fremtidens boligopvarmning.

grillen

Vi byder på lidt godt til ganen, tænder kig ind i fremtidens boligopvarmning, i den rullende

bineres er. del neres til and.

æpiller

500 kW eudtag

mulige, samme resultat som Simon Karlsen. De to skytter måtte derfor ud i en om skydning, her vandt Lasse med en enkelt due. I holdskydningen blev det også til en Guldmedalje, her skød Lasse Sloth sammen med Per Henriksen og Jesper Greth for Ssv. Støvring.

op i grillen og serverer pølser, kaffe og vand og is til børnene.

Du finder os hos:

Nye varmepumper

HMN Naturgas Vognmagervej 14, 8800 Viborg Den 11. og 12. september kl. 13-19.

- og byder på pølser, kaffe og vand og is til børnene.

Fremtidens gasfyr

Styr varmen - Smart!

Fremtidens gasfyr kan kombineres med andre opvarmningstyper. Den kondenserende gaskedel Vitodens 200-W kan kombineres med solvarme Vitosol 200-F til produktion af varmt brugsvand.

Med din Smartphone kan du styre alle Viessmanns produkter inden for boligopvarmning. Via app’en styrer du nemt varmen i boligen, brugsvands-temperaturen, natsænkning, ferieprogram, m.m.

Kom til åbent hus og få et unikt kig ind i fremtidens boligopvarmning, i den rullende udstilling direkte fra Tyskland.

Viessmanns nye luft-vand-varmepumper klarer opvarmningen af brugsvand og centralvarme med Styr varmen - Smart! 65° fremløbstemperatur. Det kan Med din Smartphone kan du styre erstatte gaseller oliefyr og er foralle Viessmanns produkter inden beret tilkobling af solvarmeanlæg. for boligopvarmning. Via app’en

styrer du nemt varmen i boligen, brugsvands-temperaturen, natsænkning, m.m. Nye ferieprogram, varmepumper

Scan koden og prøv demo-app’en

Styr varmen - Smart! Fremtidens gasfyr Tysk kvalitet og driftssikkerhed Flis- og træpillefyr

Android

iPhone

Med din Smartphone kan du styre nye luft-vand-varmeFremtidens gasfyr kan kombineres Scan Viessmanns koden og prøv demo-app’en Viessmanns tyske kvalitetsprodukter • Forberedt for alle både flis ogprodukter træpiller Viessmanns inden pumper klarer opvarmningen af med andre opvarmningstyper. Android iPhone boligopvarmning. Via app’en brugsvand og centralvarme med effektive, Den kondenserende gaskedel er kendt som de mest lyd• Virkningsgradforop til 92% styrer du nemt varmen i boligen, 65° fremløbstemperatur. Det kan Vitodens 200-W kan kombineres svage på markedet. Komplette løsninger op til 2500 kW brugsvands-temperaturen, naterstatte gas-og ellerdriftssikre oliefyr og er formed solvarme Vitosol• 200-F til sænkning,og ferieprogram, beret tilkobling af solvarmeanlæg. produktion af varmt brugsvand. m.m. Med Viessmann får du en effektiv • Automatisk røgrens askeudtag Scan koden og prøv demo-app’en og fremtidssikret opvarmning. • Fjernovervågning af kedel

Tysk kvalitet og driftssikkerhed Viessmanns tyske kvalitetsprodukter er kendt som de mest effektive, lydsvage og driftssikre på markedet. Med Viessmann får du en effektiv og fremtidssikret opvarmning.

Flis- og træpillefyr

Android

Tlf. 98 62 41 90

Det gælder således også det første arrangement i næste uge. Der vender skuespiller, forfatter og instruktør Hans Rønne tilbage til Gedsted Skole, og han vil opføre teaterstykket ”Fars dreng”: Hans Rønne har i de mellemliggende år skabt stor respekt omkring sin person, han har modtaget mange priser, har senest optrådt i USA med et af sine stykker, og han er en eftertragtet teaterperson mange steder. Oftest er han at finde på Svalegangen i Aarhus, hvor hans stykker altid trækker fulde huse. Det stykke, han kommer til Gedsted med, hedder ”Fars dreng”. Han skriver i præsentationen af stykket: ”Hvad stiller man op, når ens kæreste pludselig hævder, at hun er blevet gravid med Gud?” Så er tonen lagt til et pudsigt, overraskende og underfundigt stykke

Kæmpe Ta’ hele familien med!

Arrangør:

Hans Rønne kommer atter på besøg i Vennepunktet i Gedsted.

teater om Jesus’ papfar, Josef, der får lov til at komme til orde og fortælle sin version af det, der skete for 2013 år siden. Josef fortæller, hvordan han drømte om en rolig håndværkertilværelse som tømrer, men hvordan det hele udvikler sig til, at han og hans familie bliver genstand for alverdens opmærksom og kommer til at opholde sig i orkanens øje. Hvordan skal han forvalte sin ungdommelige forelskelse og sin faderrolle i en situation, hvor alverden står i hans stue og skubber ham i baggrunden, og hvor sønnen kan udvirke mirakler og flytte bjerge , uden at han kan forklare det? Han kommer i stykket med megen humor ind på nogle af de ”bivirkninger”, som aldrig blev fortalt, og som historien ikke fik med. Vennepunktet glæder sig meget til igen at præsentere Hans Rønne på scenen, siger Erik Kragelund fra ”Vennepunktet”. Aftenen starter som sædvanlig med fælles spisning, som man skal melde sig til på forhånd.

LOPPE MARKED i ”Loppehuset” i Aars Vestre Skovvej, Aars (ved Danpo) - Følg skiltene

Markvænget 24, Aars

www.himmerlands-gas-olie.dk

Gensyn med Hans Rønne

iPhone

• Forberedt for både flis og træpiller • Virkningsgrad op til 92% • Komplette løsninger op til 2500 kW • Automatisk røgrens og askeudtag • Fjernovervågning af kedel

www.viessmann.dk Himmerlands Gas-Olie Tlf. 46 55 95 10 & VVS Teknik ApS

www.viessmann.dk Tlf. 46 55 95 10

GEDSTED: I år kan man fejre 25-års jubilæum med kulturelle arrangementer i Gedsted. Onsdag i næste uge starter Vennepunktet sin nye sæson, og det bliver en sæson ud over det sædvanlige. Det populære kultursted kan nemlig fejre imponerende 25-års jubilæum fra sin start i efteråret 1988, måske som det eneste tilbageværende af de initiativer, der blomstrede op i kølvandet på det, politikerne døbte: ”Skolen som lokalt kulturcenter”. I Gedsted har man forstået at tilpasse sig udviklingen og de skiftende kulturelle behov, samtidig med at man har fundet et koncept, der kan samle mange deltagere stort set hver gang. Denne jubilæumssæson bliver derfor lidt ekstra, man ofrer lidt mere på udgiftssiden, uden at det påvirker prisen for det trofaste publikum. En del af årets program vil give gensyn til nogle af de ”berømte” personer, der stammer fra Gedsted.

Hobro · Tlf. 98 51 10 74

ER B M E T P E S . 4 1 G LØRDA 0 KL. 10.00-14.0

11. september 2013

Side 7

Der var stor søgning til pølsevognen, da der blev tid til frokosten på Plejecenteret.

Aktivitetsdag på Plejecenter Søndervang GEDSTED: Det summede i den grad af aktivitet, da Plejecenter Søndervang i Gedsted afholdt deres årlige

aktivitetsdag tirsdag, 3. september. Over 40 beboere fra plejecentret og ældreboligerne

Søndertoften deltog i arrangementet. Aktivitetsmedarbejder Eva Dybdal bød velkommen efterfulgt af en fællessang, hvorefter det gik løs med de forskellige aktiviteter både ude og inde. Der var mulighed for at skyde balloner med pil, slå søm i, boldkast efter dåser osv. Derefter var der hotdogs til alle som blev serveret fra pølsevogn i gården og til dessert softice, hvilket atter var en stor succes. Arrangementet var igen i år muligt, da det støttes økonomisk af plejecentres støtteforening og de frivillige, som også hjalp til på dagen sammen med personalet. Som afslutning på dagen blev der uddelt præmier til de fem der havde klaret sig bedst i konkurrencerne og dermed fik de bedste resultater.

GuldBageren tilbyder ”Vild med Dans” kage AALESTRUP: Når TV2 på fredag blænder op for en ny sæson med det populære tv-program ”Vild med Dans” kan man sammen med aftenkaffen også nyde en rigtig ”Vild med Dans” kage. Det er ”GuldBageren”, der har indgået et samarbejde med TV2 og Vild med dans. Bagerkæden har kreeret en super lækker chokoladelagkage med champagnecreme og marcipan. Så er stemningen lagt for en spændende fredag aften kaffe på kanden - Vild med dans lagkagen på bordet - og så Vild med dans på Tv, så kan det ikke blive meget bedre!

V A L G …

Valg til Ældrerådet for Vesthimmerlands Kommune

Valg til Byrådet i Vesthimmerlands Kommune

Der afholdes valg til Ældrerådet i perioden den 7. oktober til den 25. oktober 2013.

Tirsdag den 19. november 2013 er der valg til Byrådet i Vesthimmerlands Kommune, og der skal vælges 27 medlemmer. Afstemningen nder sted fra kl. 9.00 til kl. 20.00 på de i alt 14 afstemningssteder i Vesthimmerlands Kommune.

De opstillede kandidater er: Søren Byrjalsen Gitte Bøgh Britta Gjettemann Marie-Louise Henningsen Erik Stagsted Jensen Michell Jensen Hans Jørgen Lau Jeppesen Margit Krogh Karen Madsen Finn Michelsen Aase Molbæk A. Aage Mortensen Jytte Pedersen Minna Sørensen Leif Thomsen Ida Østergaard

Valgret Enhver der på valgdagen er fyldt 18 år, har fast bopæl i kommunen, og som herudover enten har dansk indfødsret

Mærket på lagkagen er samtidig et skrabelod, hvor man kan deltage i konkurrencen om at vinde 11x2 billetter til ”Vild med dans”. Er man rigtig heldig, ja så kan man vinde 2 billetter til

Vild med Dans finalen som finder sted den 29. november 2013. Bag på skrabeloddet står beskrevet, hvordan man deltager, og hver uge udtrækkes to vindere.

Vesthimmerlands Kommunes annoncer bringes i de este tilfælde blot som en overskrift og en enkelt linie eller to. I de tilfælde ndes hele nyheden ved at benytte linket til hjemmesiden. Borgere, der ikke har adgang til internettet, kan tilgå dette på kommunens biblioteker og hos Borgerservice i Aars.

M E D D E L E L S E R

Ungdomsskolen på skolebesøg Ungdomsskolen har besøgt alle 7.-9. klasserne i kommunen. Se billeder på Facebook side www.facebook/ungivhk.dk og tjek vores hjemmeside www.ungivhk.dk for alle de spændende hold, vi tilbyder i efteråret.

• er statsborger i en af de øvrige medlemsstater i Den Europæiske Union • er statsborger i Island eller Norge eller

Udbud på beskæftigelsesområdet

• uden afbrydelse har haft fast bopæl i riget i de sidste 3 år forud for valgdagen.

• Afklarings- og jobsøgningsforløb til personer visiteret til eksjob

Kandidatlister

• Afklarings- og jobsøgningsforløb til a-dagpengemodtagere og jobparate kontant-hjælpsmodtagere

Der må højst opføres 4 navne mere end det antal, der skal vælges til byrådet, d.v.s. 31 navne. Kandidatlister kan tidligst indleveres fra tirsdag, den 8. oktober 2013 og skal være indleveret senest tirsdag, den 22. oktober 2013, kl. 12.00 til formanden for Valgbestyrelsen, borgmester Knud Kristensen, Himmerlandsgade 27, 9600 Aars. Stillere

Vi opfordrer så mange som muligt til at afgive deres stemme. Det er vigtigt at ældreområdet bliver hørt i dagens debat. Ældrerådet Vesthimmerlands Kommune

En stiller skal opfylde betingelserne for valgret. Kandidatlisterne skal have mindst 25 og højst 50 vælgere som er bosiddende i kommunen, og som personligt har underskrevet kandidatlisterne. Listebetegnelse Kandidatlisterne skal indeholde oplysning om listebetegnelse, som skal være godkendt af kandidaterne ved deres underskrift.

Sådan brevstemmer du Efter gældende bestemmelser, kan der fra den 20. august 2013 afgives brevstemme til Byråds- og Regionsrådvalget den 19. november 2013. Der kan brevstemmes frem til og med lørdag den 16. november 2013. Der kan brevstemmes i Borgerservice, Himmerlandsgade 27, 9600 Aars indenfor den normale åbningstid, som er Mandag - tirsdag kl. 10.00 - 15.00 Torsdag kl. 10.00 - 17.00 Fredag

”Vild med dans” kage fås hos GuldBageren

kl. 10.00 - 12.00

Ekstraordinære åbningstider Endvidere holdes der ekstraordinært åbent de sidste 2 lørdage inden valget. • Administrationsbygningen 9670 Løgstør

Løgstør,

• Administrationsbygningen 9620 Aalestrup

Aalestrup,

Torvegade Aagade

15, 25D,

• Administrationsbygningen Farsø, Frederik IV´s Plads 1, 9640 Farsø • Rådhuset Aars, Himmerlandsgade 27, 9600 Aars Brevafstemning på plejehjem og i borgers eget hjem foregår i uge 45 og 46.

Listeforbund/valgforbund Anmeldelse om listeforbund og/eller valgforbund skal ske senest mandag, den 28. oktober 2013 kl. 12.00 til formanden for Valgbestyrelsen, borgmester Knud Kristensen v/Borgmesterkontoret, Himmerlandsgade 27, 9600 Aars. Anmeldelsen skal for hver kandidatliste være underskrevet af alle de stillere, der har underskrevet kandidatlisten, og af alle kandidater på kandidatlisten. Stillere og kandidater kan på kandidatlisten skriftligt bemyndige én eller ere stillere eller kandidater til at anmelde listeforbund og/eller valgforbund. Blanketter Kandidatlister og anmeldelser om listeforbund kan afhentes på Borgmesterkontoret, Himmerlandsgade 27, 9600 Aars og skal aeveres på samme adresse. Spørgsmål til kandidatlister og anmeldelser om listeforbund og/eller valgforbund kan ske til Borgmesterkontoret Solvejg Nielsen 99667009 eller på mailadresse sni@vesthimmerland. dk

Læs mere på www.vesthimmerland.dk/jobcenterudbud

Kommuneplantillæg, lokalplaner og landzonetilladelser Offentliggøres kun digitalt og kan ses på: www.vesthimmerland.dk/afgoerelser Her kan du læse om dine muligheder for at gøre indsigelse og klage.

J O B Alle stillingsopslagene kan ses i deres fulde længde på www.vesthimmerland.dk/ledige-stillinger LBO leder Vi søger en leder, der med faglig dygtighed, kreativitet og humor kan indgå i udviklingen af en nyetableret LBO på Ranum Skole i et tæt samarbejde med skolens ledelsesteam, som består af skoleleder og viceskoleleder. Ansøgningsfrist: 19. september 2013 kl. 12.00. Børnehaveleder Efter en meget stor udvidelse står Markvænget for at skulle udfolde sit potentiale som integreret institution. Er du den person, der på kompetent, engageret og visionær vis kan tage hånd om denne proces? Har du børnenes trivsel som første prioritet? Vægter du faglighed, udvikling og evne til selvledelse blandt personalet? Kan du kommunikere positivt med forældregruppen? Har du enanerkendende tilgang til dine medmennesker, store som små? Så er du måske vores nye leder! Ansøgningsfrist: 16. september 2013 kl. 12.00.

Valg til Nordjyllands Regionsråd

Sygeplejerske

Samtidig med valg til byrådet for Vesthimmerlands Kommune er der valg til Nordjyllands Reigionsråd. Det sker efter Regionsvalgbestyrelsens bekendtgørelse.

Pleje- og seniorservice søger sygeplejersker med specialistviden indenfor KOL og DIABETES, samt 1 sygeplejerske som DEMENSKOORDINATOR. Ansøgningsfrist: 19. september 2013.

Himmerlandsgade 27 . 9600 Aars . Tlf. 99 66 70 00 . www.vesthimmerland.dk

Himmerlandsgade 27 . 9600 Aars Tlf. 99 66 70 00 . www.vesthimmerland.dk

Side 8

Navne/Bekendtgørelser Navne/Bekendtgørelser

Tak

11. september 2013

Hjertelig tak

for den store deltagelse ved min kære hustru

for opmærksomheden i anledning af vores sølvbryllup.

Margit Iversens

Hjertelig tak

Automalerlærling fik bronze AALESTRUP: Rasmus Lykkegaard, der er blevet udlært hos ”Lakexperten ” i Aalestrup bestod sin svende fagprøve med et flot resultat. Så flot, at det udløste en bronzemedalje for opga-

Med de 60 år på fredag ven. Og detmormor! er ifølge læremesteren Søren Bjerregaard særdeles flot og derfraer Kys ikke mange der opnår at få Rasmus medalje for sin svendeprøve. Rasmus har fået sin skoleuddannelse på Silkeborg

Kære Lærke

Tillykke Tobias Hjertelig til lykke med de 9 år på fredag. 2 år d. 16/9

Knus fra osKnus alle -Kate mor

Hej Birte og Frits

Til lykke I ønskes hjertelig til lykke med kobberbrylluppet den 12/2.

Sig tillykke med Vesthimmerlands Avis. Har nogen, Hilsen fra du kender, bryllup, sølvbryllup, fødselsdag eller Gl. Aalborgvej 200 andet, der fortjener en hilsen med foto, så send et par ord til Vesthimmerlands Avis, Borgergade 17, 9620 Aalestrup. Mærk kuverten Da»TIL LYKKE«. vores far (Esben Villumsen) Billede plus 10 ord koster kr., som vedsnart bliver fyrre, fræk30.00 og frejdig lægges i check eller indbetales forud på annonvil vi ce-kontoret gerne inviterer har til (HUSK atalle, breveder sendt medlyst postvæsenet IKKE må indeholde kontanter), følgende ord koster 1.00 kr. pr. stk. åbEnt hus i FjElsø Forsamlingshus Annoncen KAN IKKE indtelefoneres! Bemærk: lørdag 9 være marts kl.kontor 18.00. Annoncend. skal bladets i hænde senest fredag kl. 12.00. Skriv teksten på nedenstående - camoufleret Mor skallinjer: lave- Invitationer maden så ring til som til lykke-annoncer med angivelse af dato og hende,be hvis dusom kommer. klokkeslæt tragtes bekendtgørelser, og faktureres som sådan.

kærlig hilsen malick, Carl, signe, Emil og mia S.U: d. 3. marts på 20620100 eller 40447222

I anledning af min fødselsdag ogder20skalårhyldes som (skal Navn50 og års adresse på personen, udfyldes, ellers vil din hilsen ikke blive bragtmig i avisen): selvstændig landmand vil det glæde at se familie, venner og naboer til åbent hus arrangement i Hvilsom Kulturhus

lørdag den 16. marts kl. 18.00 Af hensyn til mad og drikke - tilmelding på VIGTIGT! Skal udfyldes (kommer ikke i avisen) - Ind21613384 10. evt. marts senderens navn ogsenest adresse samt telefonnummer: Med venlig hilsen Henrik Nielsen Hvilsom Ønskes billedet retur - vedlægges frankeret svarkuvert. - Øvrige billeder opbevares på avisens kontor i 4 uger efter indrykning, hvorefter de bliver destrueret.

Aud-Julie Næss Rasmussen, Aaparken 43, Aalestrup, er død, 70 år. Aud-Julie Næss Rasmussen voksede op i Norge, men valgte efter sin handelsskoleuddannelse at søge stilling i København. Hun flyttede med virktræerne, rådyr der gemsomheden til Vejle i 1965, mer sig eller løber, fugle og videre med mand og børn der flyver og bygger reder, til Aalestrup i 1972, hvor harer der hopper, fortælhun blev uddannet børnehaler Kirsten Michaelsen fra vepædagog fra seminariet i ”Skovtrolden”. Den sidste Viborg og derefter tog spedag var vi ræve, listede cialuddannelse frader Danmarks rundt i skoven for at fange Lærerhøjskole i Aalborg, høns. Om torsdagen havde efterfulgt af en fire-årig vi besøg af Privatfradagpleje maleruddannelse Kunstfra Fjelsø. Det har været en skolen i Aalborg. uge hvor børnene udfolResultatet blev har brugt til det sig motorisk samtidig et mangeårigt arbejde med med atmed det har været sjovt.og børn tilpasningstalebesvær i Himmerland. Der blev også tid til at dyrke billedkunsten og til mange udstillinger med forskelligartede udtryksformer. Som medlem af Aalestrup Lions Klub Marie Louise, arbejdede hun på alle plan, bl. a. som præsident og med klubbens humanitære arbejde med hjælp til trængende såvel lokalt, nationalt og internationalt. Med baggrund i sin egen helbredsmæssige tilstand, var der også behov for et aktivt arbejde med hjælp til osteoporoseramte. Med børn og børnebørn på Sjælland og familie i Nor-

Dagplejebørn får oplevelser i naturen

død og bisættelse Tak til familie, naboer og venner for trøstende ord og støtte. Også tak til Niels Peter Sørensen Hanne og Jens Frederiksen og Jens Møller for hjælp og støtte. På FamiliensGEDSTED: vegne Til ”Naturens uge”, Kjeld Iversen hvor temaet i år har været ”Vild p.s. Opmærksomhed i anledning med Naturen”, har der været omkring af min fødselsdag frabedes. 103.000 børn tilmeldt fra for den store opmærksomhed, som blev vist os institutioner og skoler lani anledning af vort guldbryllup. det over. Tak for morgensang og de flotte æresporte, I Gedsted har den private dagpleje ”Skovtrolden” gaver, blomster og mange hilsener. deltaget, ved at være vilde Vor kære Tusind tak for en uforglemmelig dag. i naturen. - Det vil sige, at vi hver Grethe og Frank Gamborg Niels Lundtoft dag har været et af skovens * 4. februardyr, 1916et egern der klatrer i Rasmus Lykkegaard, til højre, glæder sig over den flotte medalje sammen med ”mester”, Søren er stille sovet ind i troen på sin Frelser Bjerregaard. Gedsted, den 4. februar 2013

Tillykke

Dødsfald

Kr. Anker og Ida Sara Tekniske Skole somMargit er det og Ejnar Ebba eneste sted i Danmark, man Else og Erik kan få netop den uddan-

Naturen er en gave, når børns motorik skal stimuleres, derfor har Friluftsrådet startet et pilotprojekt ”Spring ud i naturen”, med det formål at få dagplejere og institutioner til Aud-Julie at benytteNæss sig Rasmussen. mere af de muligheder naturen har at byde på. Der ved at blive ge blev tidener hurtigt besat, indsamlet ideer som så skal men der blev alligevel tid til udvikles og afprøves. Kirslægtsforskning. stenAud-Julie Michaelsen valgt til NæsserRasmussen at deltage i gruppen 0-2 rejste rundt i Norge for og Danårige som går op i arrangemark for at finde og afdække menterne liv og sjæl steder ogmed familierelationer. og mange oplevelDetfårblev ogsågode til rejser rundt ser og læring ved at færdes i USA for at finde efterkommeget i naturen sammen mere efter de udvandrere, som med deres dagplejere. forlod Norge i 1868. En af Aud-Julies Næss Rasmussens store glæder var mangfoldigheden af blomster i haven og over de mange orkideer inden døre. Og så var det hende magtpåliggende aktivt at følge med i børnebørnenes udvikling og gøremål. Aud-Julie Næss Rasmussen havde et klart ønske om at gøre en forskel med de opgaver hun påtog sig, og det kom bl. a. til udtryk i kampen mod kræft, som desværre blev tabt. Aud-Julie Næss Rasmussen efterlader ægtefællen Knud Rasmussen og to sønner og deres familie på Sjælland.

nelse. Begravelsen finder sted fra Aalestrup Kirke Rasmus er 20 år og den bosat8.ifebruar kl. 11.00 fredag Hobro. Efter læretiden, som bliver afsluttet til november, fortsætter han i firmaet i Aalestrup. ”Lakexperten” i Aalestrup er en selvstændig afdeling under Midtjysk Autolakering, der udover Viborg og Aalestrup, også har en afdeling i Hobro. Jesper Gregersen fra Midtjysk Autolakering overtog ”Aalestrup Autolakering” i 2011 og det er Søren BjerFhv. bankdirektør Tage Buhl, regaard, der har været ansat Aaparken 21, Aalestrup, fyli firmaet i Aalestrup gennem der mandag, 11. februar 75 år. syv år, der står for afdelinDagplejebørnene nyder at opholde sig i naturen. Tage Buhl er engageret i gen her. lokalsamfundet, bl. a. gennem Lions Club, hvor han i mange år har været primus motor i samarbejdet med Aalestrup HandelsstandsVi har taget afsked, sagt farvel og på gensyn til forening omkring byens juMenighedsrådet og er Indre Mission i Aalestrup vores kære Sine lebelysning. Tage Buhl Tage Buhl - 75 år mandag, 11. fælles et møde i kasserer i Lions er Club, hvorom februar. Sine Bæk Nielsen Missionshus, Engvej 2, han har et Aalestrup godt netværk, og er på torsdag det seneste trådt Lucernevangen, den 9. september 2013 d. ind 19. sept. kl. 19.30 i arbejdet omkring Galleri Esbjerg avancerede Tage Buhl 98 64 12 55 Familien jobmæsigt gangeerogen var ÅBNE DØRE verdens forfulgteflere kristne, Aalestrup, hvor tjener han udstiltil sidst kreditchef. Begravelsen finder sted fra Testrup Kirke upolitisk, international organisation, der arbejder ler smukke drejede ting i træ, I 1980 vendte han tilbage lørdag den 14. september kl. 11.00 som på hartværs været af hans hobby kirker og iforeninger verden over. til sin hjemegn, da han blev en årrække. BegraVelse udnævnt direktørvil fortale BikuInfo-sekretær Golriz Ghozati (talertildansk) Tage Buhl er fra SpanggårJens Fiskers eftf. v/ Jens møller i Aalestrup. Han ledede og fortælle DØREs arbejde. de ved Møldrup. Hanom fik ÅBNE sin ben uddannelse i Esbjerg og Om- med stor dygtighed pengeinstituttet og stoppede som 59er velkommen BegraVelse egns Sparekasse, Alle som senere Nørrehedevej 5 fusionerede med Bikuben. I årig - efter 40 år i Bikuben. Jens Fiskers eftf. v/ Jens møller 9620 Aalestrup Gennem årene har Tage Buhl haft flere tillidsposter. 98 64 18 69 Han har bl. a. været i bestyHimmerlandsgade Nørrehedevej 5 76 relsen for Aalestrup Varme9600 Aars Jens Møller Annette Rolighed Jens Fisker 9620 Aalestrup Begravelse til fast pris værk og i repræsentantskabet i anledning af 1 Kiste - 1 Urne - 1 Kistepynt 98 62 64 58 18 69 Vi er der når du har brug for os for det daværende Aalestrup 1 Familie krans - 1 rustvognskørsel min fødselsdag (max. 10 km + km takst) kommunes Erhvervsråd og læs mere og se vore priser på: www.vesthimmerlandbegravelse.dk Himmerlandsgade 76 frabedes. til BeKR. 10.500,for Landsforeningen 9600 Aars Jens Møller Annette Rolighed Jens Fisker kæmpelse af Pedersen, øjensygdomme. Begravelse med gravsten Gunnar 98 62 58 69 Vi er der når du har brug for os KFUM-Spejderne i NordSom ovenstående - med gravsten Aalestrup KR. 15.500,jylland har også nydt godt læs mere og se vore priser på: www.vesthimmerlandbegravelse.dk af Tage Buhls økonomiske Gør-det-selv pakken Birgitte og Hans indsigt, idet han var kasserer Se på www.begravelsetilfastpris.dk her. Samme hverv havde han KR. 5.500,i flere år i Skals Herreders Brandkasse. Stinne og Jan Hansen Det er vigtigt, at du ved dødsfald får præcis den hjælp i Hvam-Gl. Hvam Birgitte og Hans I dagKraftvarmeværk er det Lions-arbejdet og rådgivning, du har brug for - diskret og omhyggeØstre Allé 2 · Støvring ogtorsdag trædrejning der fylder lig. Alle aftaler kan træffes i dit eget hjem. den 26. september DØGNVAGT 98 37 26 01 godt i Tage Buhls liv. Han er Træf os personligt døgnet rundt kl. 19.00 i Hvam Det er vigtigt, at du ved dødsfald får præcis den hjælp fingersnild og kreativ og dekulturog forsamlingshus. GRAVSTEN og rådgivning, du har brug for - diskret og omhyggeler iDagsorden øvrigt denne kreativitet iflg. lovene Begravelsesforretning SPAR 25% lig.Aars Alle aftaler kan træffes. Himmerlandsgade i dit eget hjem. 26 . Aars med sine to døtre, som også Bestyrelsen www.hanslandry.dk har kunstneriske evner. Træf os personligt døgnet rundt

75 år

ÅBNE DØRE

Vesthimmerlands Avis -

Vesthimmerland

Vesthimmerland Vi hjælper med alt ved begravelse og bisættelse

Vi hjælper med alt ved begravelse og bisættelse

Bedemand Landry Bedemand

✝

Ved dødsfald

✝

Al opmærksomhed

Generalforsamling

Landry

70 70 20 20 41 41 41 41

Aars Begravelsesforretning . Himmerlandsgade 26 . Aars www.hanslandry.dk

Vesthimmerlands Avis - 98 64 12 55

11. september 2013

Side 9

Bekendtgørelser

Høstfest i Testrup

INDKALDELSE EKSTRA GENERALFORSAMLING Gedsted Gymnastikforenings (GG) fremtid hænger i en tynd tråd. Derfor indkaldes til 2. ekstra generalforsamling

Fredag, 13. september og lørdag, 14. september

onsdag d. 25. september 2013 kl. 19.15 i mødelokalet i Gedsted Hallen Hvis ikke nogen overtager bestyrelsesposterne i GG, nedlægges foreningen helt. Det er bestyrelsen og trænere ked af, men vi kan desværre ikke se andre løsninger. Vi vil gerne fortsat komme med et godt tilbud til børnene, samt voksne gymnastikinteresserede, men vi kan ikke klare det alene. Vi håber på fuld opbakning, ellers bliver vi nødt til at vedtage, at der ikke er plads til en gymnastikforening i Gedsted.

d.15. sept. kl. 10-16 inviterer vi til

H ot e l H v i d e k r o

fmd. Florian Areiter, Søndergade 15, 9631 Gedsted, tlf. 30694077 www.gedsted-gymnastikforening.dk

Vi gi’r smagsprøver fra den nye æblehøst og vores kendte, velsmagende

holder lukket Søndag den 15. og mandag den 16. September Fra tirsdag den 17. september - fredag den 20. september er køkkenet lukket, men der er åbent i receptionen fra kl. 10.00 - 16.00

ÆBLESAFT - samtidig kan du få at se, hvordan man lavede æblesaft i de gode, gamle dage.

ÆBLER · SELVPLUK LØRDAG d.14. sept. kl. 10-16

Program: Fredag Kl. 19.00: Vi rejser teltet- kom og gi` en hånd. Der er kaffe og brød til det arbejdende folk. Teltet tages ned igen 16. sept. kl. 19.00 Lørdag Kl. 13.00: Banko i teltet. Mange flotte gevinster. Kl. 15.00: kagekonkurrence. Tilmeld din kage til Marie, tlf. 24 67 05 29. Indlevering af kage i skolen fra kl. 14.30 Kl. 19.00: FesT I TelTeT med god musik og dejlig mad fra aalestrup Idrætscentrets cafeteria. Øl, vand og vin til fordelagtige priser. Tilmelding nødvendig pga maden til Jens Bech, tlf. 23 48 39 25 - senest 12. sept. Husk: Medbring selv service, kaffe/kage. Pris pr. person 140 kr., børn under 12 år er gratis. Indgang uden spisning 50 kr. pr. person.

TesTruP BeBoerForening Obs. Husk julehygge, fredag den 6. december - mere info senere!

hilsen hans og therese

Vennepunktet Teatret v/Hans Rønne opfører

Fars dreng

Onsdag d. 18. september på Gedsted Skole Kl. 18.00: Fællesspisning Kl. 19.30: Teaterforestilling

v/ Therese & Hans Ettrup Jernbanegade 7 • 9620 Aalestrup Tlf. 98 64 14 33

Single-weekend Rubjerglejren 11.-13. oktober 2013

Tag med ANS på social og sjov weekend for 40-65 årige aktive singler. Mød andre singler til samvær og hygge! Heldagstur til Børglumkloster og bowling i Løkken.

FOR SALG AF ÆBLER OG PÆRER samt HONNING og koldpresset ÆBLESAFT - 100% ren most presset på plukket frugt fra egen plantage!

Kun kr. 700,-

9864 9231 BrovejenKorsø78 ved Aalestrup - mellem Simested og Hvilsom

Tilmelding til fællesspisning senest mandag d. 16. september til 29678909 Margit Horn • 23345818 Erik Kragelund inge.kragelund@skolekom.dk

I Hvilsom Kulturhus,

Lørdag den 5. oktober kl. 18.00 Hvilsom Kulturhus inviterer til fest med 2 retters menu, kaffe og lagkage. Efter middagen spiller Bjarne Olsen fra Møldrup op til dans.

Pris kr. 150.00 Tilmelding til Tove, tlf. 42 19 43 05 eller Ulla, tlf. 50 56 47 33 senest den 30. september. Alle er velkommen!

Onsdag den 11. september

10.00-17.00 Danmarks Cykelmuseum: Åbent 10.00-19.00 Den Jydske Rosenpark: Åbent 13.00-19.00 Naturgas, Viborg: Viessmann, jubilæumsudstilling 14.00 Bio Aalestrup: Filmklub 16.00 Bio Aalestrup: Filmklub 19.00 Bio Aalestrup: Filmklub 19.00 Specialskolen, Aars: Start på hundetræning

Torsdag den 12. september kl. kl. kl. kl. kl.

10.00-17.00 Danmarks Cykelmuseum: Åbent 10.00-19.00 Den Jydske Rosenpark: Åbent 13.00-19.00 Naturgas, Viborg: Viessmann jubilæumsudstilling 17.00 Messecenter. Aars: Uddannelseskonference 19.00 Bio Aalestrup: ”Familien Miller”

Fredag den 13. september kl. kl. kl. kl. kl.

Mad og kaffe: 50 kr. for voksne, 25 kr. for børn (husk service) Entré: 50 kr. for voksne, 25 kr. for børn

Fest for de danseglade og hyggeligt samvær

Arrangementer uge 37 + 38 kl. kl. kl. kl. kl. kl. kl.

Fest med live-musik. Se program på: www.a-n-s.dk eller ring til: Poul: 28 90 98 57 Ole: 21 81 36 15

Nu har vi igen ÅBEN HVER DAG

10.00-17.00 Danmarks Cykelmuseum: Åbent 10.00-19.00 Den Jydske Rosenpark: Åbent 16.00 Østerbølle Kirke: Børneeftermiddag 19.00 Bio Aalestrup: ”Familien Miller” 19.00 Testrup: Høstfest

Lørdag den 14. september

Aalestrup Realskole afholder ifølge skolens vedtægter

generalforsamling / forældrekredsmøde

i skolens kantine onsdag den 18. september 2013 kl. 19.00 Dagsorden: 1. Valg af dirigent 2. Valg af stemmetællere 3. Bestyrelsens beretning 4. Orientering om skolens dagligdag 5. Valg af bestyrelsesmedlemmer og suppleanter 6. Valg af tilsyn: kommunen foretager det certificerede tilsyn med en uddannet person 7. Eventuelt

Henrik Lund Sørensen, bestyrelsesformand

kl. kl. kl. kl. kl. kl. kl.

10.00-17.00 Danmarks Cykelmuseum: Åbent 10.00-19.00 Den Jydske Rosenpark: Åbent 10.00-14.00 Galleri Aalestrup: Åbent 13.00 Testrup: Banko 15.00 Testrup: Kagekonkurrence 19.00 Testrup: Høstfest 19.00 Bio Aalestrup: ”Familien Miller”

Søndag den 15. september kl. kl. kl. kl. kl. kl. kl.

10.00-17.00 Danmarks Cykelmuseum: Åbent 10.00-19.00 Den Jydske Rosenpark: Åbent 10.00-16.00 Brovejen: ”Æblets Dag” 13.00-16.00 Galleri Aalestrup: Åbent 14.00 Østerbølle Kirke: Høstgudstjeneste 17.00 Simested Kirke: Høstgudstjeneste og spisning 19.00 Bio Aalestrup: ”Familien Miller”

Mandag den 16. september

kl. 10.00-19.00 Den Jydske Rosenpark: Åbent kl. 13.00-16.00 Galleri Aalestrup: Åbent kl. 19.00 Bio Aalestrup: ”Familien Miller”

Tirsdag den 17. september kl. kl. kl. kl. kl.

10.00-17.00 Danmarks Cykelmuseum: Åbent 10.00-19.00 Den Jydske Rosenpark: Åbent 13.00 Bio Aalestrup: Seniorbio 14.00 Jenle Plantage: Svampetur for seniorer 19.00 Bio Aalestrup: ”Familien Miller”

Side 10

11. september 2013

Bekendtgørelser Ældrerådgiverne Inviterer på

Svampetur i Jenle Plantage

v/Ingrid Christensen starter tirsdag 17. september kl. 18.00-19.00 i Aalestrup Skoles gymnastiksal. Medl. Pris kr. 200,Ikke medl. 250,- for 10 gange

For alle over 65 år 17. september kl. 14 med naturvejleder Karin Winther

Jenle Plantage - drej fra på Kelddalvej og kør til naturbasen

Tilmelding nødvendig på: 2075 3764 5158 3847 2224 4081 Sara Ipsen Kirsten Pedersen Bente Justesen

Har du overset LOF program?

Tilmelding tlf. 98 64 12 68

Fredag den 13. september kl. 16.00

Høstgudstjeneste i Østerbølle Søndag den 15. september kl. 14.00

Om fredagen hjælper børn og voksne hinanden med, at lave fantasifulde og spændende dekorationer. Kirken bliver pyntet med, hvad mark og have i høsttiden bringer af blomster og frugter.

-eller glemt at tilmelde dig til kurser? Så se vores hjemmeside

Menighedsrådet i Østerbølle

eller ring 98 63 15 40.

Vesthimmerlands Avis - 98 64 12 55

Borgergade 17 · 9620 Aalestrup Telefon 98 64 12 55 · Fax 98 64 16 93 www.vesthimmerlandsavis.dk e-mails: annonce@vesthimmerlandsavis.dk redaktionen@vesthimmerlandsavis.dk Udgiver: Himmerlands Tryk A/S, Aalestrup Ansvarshavende redaktør: Thorkil Christensen Kontor

Aktive Kvinder Aalestrup

Børneeftermiddag i Østerbølle Kirke

Efter gudstjenesten er der et lille traktement for børn og voksne. Velkommen til en eftersommer pyntet og farvet kirke

www.vesthimmerland.lof.dk

Handicappris 2013 Kender du en person, forening, virksomhed eller organisation der har gjort noget særligt for handicappede i Vesthimmerland? Så send din indstilling til : Handicaprådet, Sundhedsforvaltningen Frederik IX´s plads 1, Postboks 60 9640 Farsø Inden 1. oktober Se mere på www.vesthimmerland.dk

Gudstjenester Søndag den 15. september Aalestrup 09.00 Hvam 09.30 Vesterbølle 10.30 Gedsted 09.30 Fjelsø 11.00, høstgudstj. Simested 17.00, høstgudstj. Testrup ingen Østerbølle 14.00, høstgudstj. Skals 10.00, høstgudstj./kaffe Hvornum 10.15 Snæbum ingen Hvilsom ingen Gislum ingen

Vognsild 11.00, høstgudstj. Haubro 09.30 Rørbæk ingen Grynderup 19.00 Stenild ingen Tostrup 09.00 Roum 10.30 Kgs. Tisted 10.30 Binderup ingen Durup ingen Ullits 10.30 Svingelbjerg 09.00 Aars 10.00 Farsø 09.00

Blandede Blå Kors Genbrug

Vestergade 25 · 9620 Aalestrup Tlf. 29 48 86 63 www.blaakorsgenbrug.dk ----Vi modtager med tak brugbart tøj, ting, sager og møbler ----Åben daglig kl. 10.00-17.00 Lørdag kl. 10.00-12.00

Gedsted Bogtrykkeri

Annemette Hove Kristiansen Kontorassistent

Hanne Grabow Salgskonsulent

Redaktør

Produktion

Bodil Ankjær Johansen Tlf. 98 64 50 10

Peter Pedersen Grafiker

ADVOKATHUSET

Kurt Kvist Henrik Ejlersen Ejler Ejlersen Ole Anders Petersen Møderet for Højesteret

Tlf. 98 64 28 22

Vestergade 21 - 9620 Aalestrup - Fax 86 62 82 11

Køb/salg Thorkil Christensen

Uddeling af Handicaprådets

Bevægelseslære/ Afspænding

Kristine Andie Grafiker

Dennis Serritzlew Grafikerlærling

Annonce-ekspedition: Mandag-torsdag kl. 8.00-16.00 · Fredag kl. 8.00-15.00 Indlevering af annoncer: Forretnings- og korrekturannoncer senest torsdag kl. 10.00 Rubrikannoncer senest fredag kl. 12.00 Loppeannoncer senest fredag kl. 9.00 Sats og montage: Himmerlands Tryk A/S Tryk: Offsettrykkeriet Midtjylland A/S Oplag: Vesthimmerlands Avis - 11.525 Distribution: Nordjyske Distribution Redaktionen påtager sig intet ansvar for manuskripter og fotos, der uopfordret indsendes til Vesthimmerlands Avis, ligesom avisen heller ikke påtager sig ansvar som følge af fejl i annoncer eller tekst. Medlem af Provinsens Distriktsblade Danske Lokalaviser

LOPPEMARKED Y`s Men`s Club Aars-Farsø-Aalestrup Markvænget 36, Aars

ÅBNINGSTIDER: Hver torsdag kl. 14.30-17.00 Første lørdag i hver måned kl. 10.00-12.00

Besøg vort store loppemarked og gør en god handel! Indsamling og aflevering af brugbare effekter hver torsdag mellem 14.30-17.00.

EntrEprEnør- og dræningsmEstEr Ib NIelseN, Farsø Tlf. 98 63 23 50 - Biltlf. 20 47 23 50

Aut. kloakmester Per Nielsen, 30 60 66 81 Spuling, af dræn og kloakker samt alle former for entreprenørarbejde udføres

Advokatfirmaet

Jan Poulsen

Aagade 8 . 9620 Aalestrup Tlf. 98 64 18 11 • Fax 98 64 24 58

KONTAKT: Aars: Vagn E. Jensen, tlf. 98 62 19 24 - 40 28 70 07 Farsø: Vagn Andersen, tlf. 98 63 17 75 - 23 62 23 55 Aalestrup: Peter Nielsen, tlf. 98 64 19 02 - 22 80 31 79 Y´s Men´s Clubben yder økonomisk støtte i lokalområdet, Aars, Farsø og Aalestrup.

Boligadvokat

Møderet for højesteret

Kontortid: Mandag - fredag kl. 8.30-16.00 - advokatkontoret der hjælper dig...

E-mail: jpo@advokatjanpoulsen.dk www.advokatjanpoulsen.dk

11. september 2013

Side 11

M A R K E D S F E S T AAlestrup

179,-

KEDSFEPr. stk. R A ST

RE P R I 1 stk.S

ER PRIS

4-5 kg

Slagterens møre

13,-

KEDSFEST TSEFSDEHel KRsvinekam AM SPAREGARANTI R

AP A OG SP S GO M

Frit valg I pk m/ 2 stk.

R E K REJL

m/ svær uden ben

Tyksteg eller minutsteaks

1 stk

Pr. stk.

10,-

+ EMB

10,-

Pr. pose

Faxe Kondi, Pepsi, Nikoline Rynkeby saft Alm/light

Pr. pose

Pr. stk.

10,-

Coop grønt

95 , KÆMPE 22- Dagmartærter 7

Sukker

Fredag

,95

199,-

Kims Chips

1 kg

4 Pr. fl. 6

6 flasker

10,-

Spar 190,70

n e ss te a ik l e D 100,- Smørrebrød 8 stk.

Rosso el. Bianco Fuoco

Flere varianter. Salento, Italien. 75 cl. Literpris 44,22. Frit valg

Super Brugsen Aalestrup Vestergade 32, Aalestrup

“Snitter”

ÅBNINGSTIDER: ALLE DAGE KL. 8 - 20

TILBUDENE GÆLDER T.O.M. LøRDAG - FORBEHOLDT FOR TRyKFEjL OG UDSOLGTE VARER

Side 12

11. september 2013

Sport

Fjelsø vandt i uskøn kamp Fodbold Herrer Serie 4: Fjelsø FF - VØ 91 7-2 (2-1) Sidste kamp bød på en hårdt tiltrængt og tilkæmpet sejr mod Ulbjerg. Inden denne rundes serie 4 kamp i Fjelsø, var der lagt op til en gyser, idet værterne fra Fjelsø var noteret for 4 point på 6. pladsen, mens gæsterne fra VØ91 havde bogført 6 point på 5. pladsen. Dermed var det en vigtig kamp, idet en sejr kunne give mere luft ned til nedrykningsstregen. Fra kampens start gik begge hold til makronerne og der var optræk til scoringsmuligheder fra første fløjt. Værterne kom først på måltavlen, da Kris Kjellerup blev sat fint i scene i højre side, han stak listigt bolden forbi én, to og tre modstandere, før målmanden blev passeret mellem benene til 1-0 føring. Målet fik desværre Fjelsø til at slippe gaspedalen, hvorfor VØ kom bedre med i kampen og sad på alt i en lang periode. Således kom VØ først på alle bolde, var mere intense i tacklinger, kommunikerede bedre og var en tand farligere mod mål, dog uden det blev til en udlig-

Kris Kjellerup

ning. Pludselig var Fjelsø ved at komme på 2-0, men en mulighed på en friløber, løb ud i sandet. Kort efter noterede VØ sig for en udligning, da et forstenet forsvar ikke fik afvist en skudmulighed, hvor et langskud blev sendt utageligt på overliggeren. Dog var det tvivlsomt, om bolden var inde over målstregen, men dommeren dømte mål til 1-1. Pga. den diskutable kendelse fik Fjelsø sendt en mand ud til 10 minutters tænkepause. Dette gav yderligere større muligheder til udeholdet, der fik tilkendt et straffespark. Den gyldne

mulighed reddede målmand, Jonas Nørgaard, på allersmukkeste vis, da han dykkede helt ned langs jorden, ved sin egen venstre side og fistede bolden væk tæt ude ved stolpen. Den forspildte mulighed var en spand kold vand i hovedet på udeholdet men et umiddelbart boost for hjemmeholdet, idet Kris Kjellerup fik en mulighed kort inden pausen og den blev usvigeligt sikkert sat ind til 2-1, hvilket også blev stillingen ved pausen. Første halvleg havde været klart domineret af udeholdet, hvorfor det var en kende heldigt, at det var en føring til hjemmeholdet. Efter pausen kom Fjelsø bedre ud og lagde et pres mod modstanderens mål – dog uden at blive væsentligt farligere end i 1. halvleg. Derfor var det ærgerligt at se, at VØ kom på 2-2 i en situation, hvor en bold ikke blev sparket ud af Vesthimmerlands Kommune og dermed endte bolden ved fødderne af en VØ angriber, der udnyttede på fineste facon. Få minutter efter slog Fjelsø dog igen efter et flot frispark, fra højresiden, fra Søren Møller, der havnede i pandebrasken på Artem Golod og gav vær-

Vinterprogram 2013/2014 Der er opstart på alle holdene i uge 38

terne en føring på 3-2. Dernæst virkede det som om, at gæsterne var knækket. Således scorede højrebacken, René Nørgaard, på finurlig vis efter en fantastisk dribletur tværs gennem et helt VØ forsvar for derefter at sende bolden i en blød bue udenfor målmandens rækkevidde til 4-2. Kort efter blev det 5-2 til Fjelsø, da et stormangreb med adskillige scoringsmuligheder til sidst havnede for fødderne af Kris Kjellerup, der fra en vinkel på ca. 10° nede fra baglinjen sendte bolden knaldhårdt op i nettaget i målet. VØ var i denne periode ved at falde fra hinanden, da Fjelsø stormede frem. Således blev det også 6-2, da Frederik Østergaard fik en hel motorvej på højre side af banen, idet han blev flot iscenesat af Mathias Kristensen. Frederik spurtede mod mål og udnyttede køligt muligheden ved at sende bolden til højre for målmanden. Med de sidste krampetrækninger blev det også 7-2, da Kris Kjellerup tog en sidste sprint væk fra 3 forsvarsspillere for til sidst at lobbe bolden over målmanden og i tomt mål. Dette blev sidste aktion i kampen. Fjelsøs bedste spiller i kampen blev angriber, Kris Kjellerup, der med 4 mål i kampen var en helt ustyrlig og afgørende spiller, selvom han ikke spillede fuld tid. Han var en evig kilde til uro og satte sine holdkammerater flot i scene. Kris har været brandvarm og scoret intet mindre end 6 mål i de seneste to kampe.

Kvik gør klar til vintergymnastik HVAM: Idrætsforeningen Kvik i Hvam, Simested og Hvilsom er klar til vinterens gymnastik. Gymnastikafdelingen i Idrætsforeningen Kvik vil kunne tilbyde et bredt udbud af gymnastikhold til områdets børn og voksne, som har lyst til at være aktive i vinterens mørke. Der er gymnastik i alle tre byer med start i den kommende uge.. I Hvam er der hele fire børnehold, som dækker fra 0 år og til op 6. -7. klasse. I Hvilsom har foreningen tre børnehold fra, lige før de fylder tre år og op til tredje klasse. Desuden er der to voksen mix hold

- et ”blødt” og et ”hårdt” - det bløde er for dem som måske går med lidt småskavanker, men som gerne vil ”arbejdes igennem” en gang om ugen . Det ”hårde” er for dem som er lidt mere vant til at blive ”arbejdet igennem”. I Simested tilbydes også tre børnehold - et for de tre til seks årige, et fra 0. til tredje klasse og som noget helt nyt et springhold, som er både for piger og drenge fra fjerde klasse og opefter. I Simested har vi en airtrack og minitrampolin. Simested tilbyder også i år et hold for børnedansere og et hold for voksne damer.

Aalestrup IF inviterer til ungdomsstævne AALESTRUP: For syvende år i træk arrangerer Aalestrup IF opstartsstævne for ungdomshold i U-10, U-12 og U14 spillere - stævnet afvikles i Aalestrup Idrætscenter og i nabobyernes haller. Det er traditionen tro Aalestrup IF´s støtteforening, der står bag arrangementet af stævnet, der strækker sig over en hel weekend og byder på en masse spæn-

dende ungdomshåndbold for fremtidens stjerner. Aalestrup IF er i lighed med tidligere år igen klar til, med de mange medhjælpere der skal til for endnu engang at gøre stævnet til en succes for ikke mindst de mange unge deltagere på såvel halgulvet som til det traditionelle Stævnediskotek som helt klart også er et af de store trækplastre, som de unge spillere ser frem til.

Aalestrup Gymnastikforening

GYMNASTIK

Hvam Skole:

Se omtalen af de forskellige hold på www.aalestrupgymnastikforening.dk

Tumlinge, Forældre/barn gymnastik (0-3 år) - Leder: Lena..................................... Tirsdage fra kl. 16.45-17.30 Har din mor og/eller far ikke mulighed kan du tage en af dine bedsteforældre med i stedet for - Det forventes at alle er aktive :-)

Seje Tøser - 5. kl. og opefter - Leder: Lena.............................................................. Tirsdage fra kl. 17.40-19.10 Bliv mere kropsbevist og pas på den. Styrke, rytme og spring på en sjov og lærig måde.

Krummerne (4-6 år) - Leder: Ole............................................................................ Onsdage fra kl. 16.30-17.15 Springlopper – 1. kl. - 4. kl. - Leder: Lena.............................................................. Onsdage fra kl. 17.30-18.30 Henvendelser vedrørende hold på Hvam skole til Lena Amstrup: mobil nr. 40 89 83 22

Simested Østhallen:

I Simested den nye tilbygning til Østhallen og Spring i Østhallen Krummerne, minimotorik (3-6 år) - Leder: Maj....................................................... Mandage fra kl. 16.30-17.30 For alle førskole børn, der gerne vil lege og kravle på redskaber.

Springlopper (0. kl. og opefter) - Leder: Lene.......................................................... Mandage fra kl. 17.30-18.30 Leg og lette spring på redskaber.

Dans for 6- 12 år - Leder: Lotte.............................................................................. Onsdage fra kl. 16.30-18.00 NYT NYT NYT Springgymnastik (4. kl. og opefter) - Leder: Lene, Henning m.fl.............................. Onsdage fra kl. 16.00-17.00

Gymnastik på Aalestrup Skole Hold

Instruktør

start

tId

Forældre/barn Puslinge (4-6 årige)

Brita Rokkedahl Annette Hyldgaard Hansen Katrine Haugaard - Hj. instr. Majka Løvendal Marie Müller -Hj. instr. Majka Løvendal Ingrid Christensen Ingrid Christensen

ons. 18.09 man. 16.09

16.30 - 17.30 16.45 - 17.45

tirs. 17.09

17.00 - 18.00

tors. 19.09 tirs. 17.09 tors. 19.09

17.30 - 18.30 19.15 - 20.30 16.00 - 17.15

tors. 05.09 tirs. 17.09

19.30 - 20.45 10.00 - 11.30

man. 16.09

18.30 - 19.15

Krudtugler (Bh.kl. -1. og 2. kl.) Rytmehold (3.-4.-5.-6. kl) Damer Torsdagspiger

Gymnastik på Realskolen

Springgymnastikken er i hallen, hvor vi har airtrack og minitrampolin m.m. Det er et tilbud til både piger og drenge.

Motionsherrer Senior M/K

Motionsdamer hos Ingrid........................................................................................ Torsdage fra kl. 19.00-20.30 Henvendelser vedrørende hold I Østhallen, Simested til Lene Gruhn: mobil nr. 30 25 93 98

Zumba I Aalestrup Idrætscenter

Hvilsom Skole:

Krudtugler - 5-6-7 år (Årg. 08 og spirebørn) - Leder: Marianne, Aaltje og Louise..... Mandage fra kl. 15.30-16.30 Fart over feltet (0. kl. - 3. kl.) - Leder: Marianne, Aaltje og Louise.......................... Mandage fra kl. 16.30-17.30 Idræt for sjov:........................................................................................................ Tirsdage fra kl. 12.35-14.05 Et tilbud man har fået i samarbejde med skolen og børnehaven

Ildfluer - 3-4 år: (årg. 09-11) - Leder: Mie.............................................................. Onsdage fra kl. 15.30-16.30 Tyttebøvser/Brumbasser - Leder: Mie Hvis du ikke er fyldt 3 år, skal du bare tage din mor eller far med

Motionshold, blød:.................................................................................................. Onsdage fra kl. 18.30-19.30 Motionshold, hård:.................................................................................................. Onsdage fra kl. 19.30-20.30 Henvendelser vedrørende hold på Hvilsom Skole til Karin Holt Jensen: telefon 98 54 90 01 Børneholdene: Mie på 27 12 18 94 eller Louise på 22 41 30 50

Zumba for børn (7-12 år)

Ole Christiansen Ole Christiansen

Lone Olsen

Vi gør opmærksom på at der er springgymnastik i Østhallen onsdag 18.09 kl. 16.00 - 17.00 for børn i 4.kl og opefter… Tilmelding på hjemmesiden til alle børnehold Deltagerantallet på et hold skal være min. 10 deltagere for at holdet oprettes. Alle gymnastikhold fortsætter, til der er opvisning i marts. Kontingent forældre/barn: 350 kr for 1. barn - 150 kr for 2. barn. Kontingent børnehold: 300 kr. Kontingent voksenhold: 500 kr. Kontingentet betales senest 2. undervisningsgang. Mangler du oplysninger, kontakt os på hjemmesiden.

11. september 2013

Side 13

Forlystelser

Bolig

Den morsomme “Familien Miller” vises i Bio Aalestrup FORLYSTELSER: Hashhandleren David (Jason Sudeikis) får stjålet sin lagerbeholdning og står derfor i gæld til sin bagmand. Han tager imod et tilbud om at hente en stor portion hash i Mexico og allierer sig med naboen, der er stripper (Jennifer Aniston), og to teenagere, så de ligner en familie på ferie i en autocamper. Alt går således galt i Rawson Marshall Turners komedie ”Familien Miller”, der skal leve på sine dygtige komikere og sin uforudsigelighed. Sudeikis forstår at give

sin kedelige amerikanske mand humoristisk kant, og Aniston generer sig ikke for at tage både morsomme og beskidte udtryk i sin mund. ”Familien Miller” er ret mange steder herligt politisk ukorrekt, men samtidig er den lidt for ofte mere kæk end decideret morsom. Der, hvor uforudsigelighederne og humoren er bedst, er, da familien Miller møder en rigtig familie i en autocamper, der ligner deres egen. Hvad der sker, skal ikke afsløres, for det mest morsomme er det mest uventede.

Fans af moderne amerikanske komedier kan få sig et fint fix, mens andre risikerer at stå af lang tid før Mexico.

BIO Aalestrup Aagade 1 • Aalestrup Tlf. 9864 1092 www.bio-aalestrup.dk

Familien Miller

Nu er det let at få mere varme ud af brændeovnen Tors. 12/9 til ons. 18/9

Kl. 19.00

Spies og Glistrup Seniorbio tirs. 17/9 kl. 13.00

Billetbestilling tlf. 28 41 68 44 og bio-aalestrup.dk Danmarkspremiere:

The Butler

Tors. 19/9 til ons. 25/9

”Familien Miller” vises i Bio Aalestrup fra torsdag, 12. september.

Billetbestilling på bio-aalestrup.dk

BOLIG: Ny effektiv varmefordeler starter selv og bruger ikke strøm Nu kan varmen fra brændeovnen udnyttes bedre - på en behagelig måde. Den lydløse Heat Power varmefordeler fra TermaTech sættes direkte på brændeovnen og sender automatisk varmen rundt. - Det er en enkel og virkelig smart nyhed, der giver ekstra komfort i hverdagen, fortæller Søren Toft fra TermaTech. - En varmeblæser, der er lydløs og kører på varmeenergi. Denne specielle teknologi betyder, at Heat Power selv producerer strøm til sin blæser ud fra ovnens varme. Så man er helt fri for ledninger, batterier og at skulle tænde eller slukke.

Starter automatisk

- Den placeres blot på brændeovnen og starter selv, når ovnens overflade bliver mere end 80 grader varm. Den lydløse blæser flytter flere hundrede kubikmeter luft i timen, så man vil

opleve at få mere og bedre varme, siger Søren Toft. Varmefordeleren fungerer også, selv om brændeovnen bliver meget varm. Konstruktionen klarer overfladetemperaturer på op til 300 grader.

AARS BOLIGFORENING KIRKEGADE 2 - 9600 AARS TLF. 98 62 24 13 Bliv medlem... www.aarsbo.dk Kontortid: Mandag-onsdag 9.00-16.00 Torsdag 10.00-17.00 Fredag 9.00-12.00

Bedre og mere varme I anledning af, at vi den 15. august 2013 har været her på Hotel Simested Kro i 15 år, tilbyder vi middage til samme pris som for 15 år siden.

I restaUratIonen: Vælg imellem:

forret:

• Hønsesalat hjemmelavet på ananasring m/ flutes

• Røget laks på salatbund m/ dressing & flutes.

hovedret:

• Hamburgerryg m/ årstidens grøntsager, hvide kartofler & aspargessauce

• Herregårdsbøf m/ pomfrites og bearnaisesovs

• Svinekam stegt som vildt m/ asier, tyttebær, waldorfsalat, hvide & brunede kartofler & vildtsauce.

PRiS Som foR 15 åR Siden – Jubilæumspris 2 retter

kUn 100,- kr. Tilbuddet gælder leveringer fra den 15. august og til den 31. oktober 2013 (skal forudbestilles! min. 10 kuverter)

• Simested gryde m/ pomfrites og paprikasovs dessert: • islagkage eller • Kaffe med lidt sødt

PRiS Som foR 15 åR Siden – Jubilæumspris 3 retter

kUn 99,- kr. Tilbuddet er gældende hele september og oktober måned dog ikke torsdage og fredage! Leveres ikke ud af huset til denne pris!

Til hverdag som fest - Hotel Simested Kro er bedst! Telefon: 98 64 90 13 • www.simested-kro.dk • Boldrupvej 75, 9620 Aalestrup

Lejlighed

udlejes. 2 vær., 50 m2. Nyt køkken og bad. Husleje 2.900,+ forbrug. Henvendelse: 25 50 99 30

Udlejes

Hus på landet, 2 km fra Aalestrup. 140 m2 Leje pr. måned kr. 4.500.- + forbrug Indskud kr. 13.500.Tlf. 28 40 3799 eller 27 57 45 45

AFFALDSLØSNINGER

LIGE NU HAR VI SOMMERTILBUD PÅ ALLE AFFALDSAFTALER!

 Affaldshåndtering  Bortkørsel af affald  Containerudlejning Overlad dit affald til os og vi sørger for alle affaldsindberetninger og den helt rigtige miljø affaldssortering for dig. Ring til os og lad os rådgive jer om den bedste affaldsløsning til netop dig!

Grynderupvej 1 . 9610 Nørager . Tlf. 30 99 11 22 www.norager-vognmand.dk

Find os på facebook!

Ud af hUset: 2 retters festmad, vælg imellem:

Når man fyrer godt op i brændeovnen, kan varmen blive meget kraftig. Dette gælder især for de klassiske strålingsovne, men også for de nyere konveksionsovne, der har et dobbelt lag metal yderst, så de i princippet fungerer som en radiator. Derfor vil det være en stor fordel i hverdagen at få fordelt varmen bedre, og det løser Heat Power på den mest enkle måde.

Side 14

11. september 2013

Forældrekredsmøde på Aalestrup-skole Aalestrup: På Aalestrup Realskole holdes hvert andet år forældrekredsmøde, der er skolens generalforsamling. Her vælges medlemmer til skolens bestyrelse, der består af syv medlemmer. De seks vælges blandt forældre med børn på skolen, og det sidste medlem udpeges af byrådet i Vesthimmerlands Kommune. Bestyrelsen vil sammen med skolens ansatte i efteråret skulle forholde sig til skolereformen, der træder i kraft fra næste skoleår. I den forbindelse har skolens lærere holdt en pædagogisk dag, hvor der blev arbejdet med ideer til fremtidens skoledag på Aalestrup Realskole. I øjeblikket er det så skolens elever, der arbejder med deres bud på Aalestrup Realskole anno 2014. For at gøre erfaringer med nogle af tankerne omkring fremtidens skole er der i indeværende skoleår forskellige tiltag. I 7. årgang har eleverne

i et halvt år faget sundhed, hvori indgår motion og sund kost. Herigennem håber vi at kunne animere eleverne til en sund livsstil. Alle elever får tilbud om lektiehjælp. I 7. årgang som en skemalagt lektion, hvori også indgår læsning, medens det i 8. og 9. årgang er et tilbud. I skolens kantine tilbydes nu hver dag en varm ret. Der fortsættes stadig med tilbud om salat og nybagt brød. 8. og 9. årgang har i efteråret en ekstra matematiktime og til foråret en ekstra dansktime som følge af lockouten i april 2013. Pusterummet er navnet på et nyt tiltag, hvor elever, der har brug for en afveksling i skoleugen, om onsdagen tilbydes tre lektioner, hvor der arbejdes praktisk. Gennem skolens Ressourcecenter kan elever visiteres hertil. Tanken er, at erfaringer fra disse tiltag skal tænkes med i skoledagen, som den på Aalestrup Realskole skal se ud fra august 2014.

Aalestrup Realskole holder forældrekredsmøde onsdag, 18. september med valg til bestyrelsen.

Sundhed/velvære KRA NIO- SAK RA L TE RAPI V/ GITTE BISGAARD

Der var god stemning på Store Torv i Aalestrup, da Aalestrup Brandvæsen fik overdraget sit nye køretøj. Der var meget at se på for store og små.

Aalestrup fyldt med brandbiler Af Hanne Grabow AALESTRUP: Lørdag morgen kunne man opleve et enestående syn i Aalestrup. I løbet af kort tid kom der 18 større eller mindre brandbiler kørende gennem Aalestrups gader og parkede rundt omring Store Torv. De mange brandbiler og andre køretøjer kom fra de andre Vesthimmerlands stationer i Aars, Farsø og Løgstør Anledningen var at Aalestrups Brandstation skulle have overdraget en ny brandbil og det havde man valgt skulle ske på en festlig måde, hvor alle borgere var inviteret med. Aalestrup Handel & Erhverv var med og i samarbejde med bestyrelsen i Galleri Aalestrup, blev der sørget for at smøre 300 rundstykker og frivillige fra Beredskab Vesthimmerland sørgede for at brygge en masse kander kaffe til de mange der efterhånden dukkede op på Torvet for at se de flotte køretøjer på nærmeste hold. Det var dejligt vejr og mange familier og ikke

mindst de mindre børn fik en helt speciel oplevelse ved selv at kunne gå rundt og bese køretøjerne og man måtte endda også komme ind og sidde i dem. Til den officielle overdragelse af bilen var Uffe Bro, Løgstør, mødt op. Han er næstformand for Beredskabskommissionen og han sagde, blandt andet, ved overrækkelse af nøglen til

Stationsleder Anders Liltorp: - Det er mig en glæde at være med til at overdrage dette køretøj til stationen i Aalestrup. Det er vigtigt at stationen har et godt, veluddannet og engageret mandskab, men det er også vigtig at udstyret og bilerne er i orden, for at de kan udføre deres arbejde på bedste vis for borgerne.

Som afslutning på den festlige formiddag i Aalestrup begav de 18 køretøjer sig ud på en tur gennem Aalestrup og langt væk kunne man høre, da der også kom lyd på. Stationen i Løgstør får også en HSE brandbil (Hurtig Sluknings Enhed). Overdragelse af den vil ske på lørdag i Løgstør.

Beredskabskommissionens næstformand, Uffe Bro, overlod nøglerne til det nye køretøj til stationsleder Anders Liltorp, Aalestrup.

Vesterled 24 B 9620 Aalestrup Jyllandsgade 1B 7800 Skive Tlf: 51 74 07 72 www.gittebisgaard.dk

KLIP FOR HELE FAMILIEN Mandag Tirsdag til torsdag Fredag Lørdag

LUKKET 9-17 9-18 8-12

v/Heidi Bygvraa Vestergade 11, Aalestrup

98 64 27 64 Louise

Regitze

Sissel

Udstyret er i orden. Her er det en hurtiggående redningsbåd der betragtes af publikum på Store Torv i Aalestrup.

11. september 2013

Side 15

KØR-SELV-LÆSERREJSER MED

Som læser af Vesthimmerlands Avis får du disse særlige læsertilbud. Oplys rejsekoden VA ved bestilling – så får du automatisk rabatprisen. Ekstranat inkl. morgenbuffet:

249,-

Hvor heldig kan man være... at mødes med sit idol og få hans autograf! Det skete i Aalestrup.

AaB’s ligaspillere fik stor opmærksomhed i Aalestrup AALESTRUP: Onsdag eftermiddag var der stor trængsel omkring Aalestrup Idrætscenter. Det var Ligaholdet fra AaB med deres træner Kent Nielsen, der havde valgt at henligge deres træning for en eftermiddag på banerne i Aalestrup.

Mange var mødt op for at se holdet træne og senere efter et bad og en omklædning var spillerne klar i Aalestrup Idrætscentrets kantine til at skrive autografer og der var en ”goodiebag” til de første 300 børn der som de heldige var kommet først i køen. Besøget var kommet i

Mange var mødt op på Aalestrup Stadion for at overvære spillernes træning.

stand som resultat af det samarbejde der er mellem AaB og AIF/Kvik’s ungdomsafdeling. Det er Niels Skinnerup fra ungdomsafdelingen, der formidler kontakten mellem de to klubber som udover nogle gode arrangementer også indeholder et talent træningsprogram. Det var en stor dag for de unge fodboldspillere i Aalestrup, at komme så tæt på deres idoler og for halinspektør Søren Bruun gav besøget en ekstra udfordring. Aalestrup Varmeværk havde lige netop den dag besluttet at lukke for det varme vand og få besøg af 20 spillere fra et Superliga hold, der ikke kunne få et varmt bad efter træningen var måske ikke lige det heldigste for et forsat godt samarbejde, så gode råd var dyre, men Søren Bruun måtte så ud at leje en vogn der kunne producere en masse varmt vand til de svedige og støvede fodboldspillere.

2 børn 6-14 år ½ pris

3 dage i Kolding

Af Hanne Grabow

Det varme badevand blev reddet i sidste øjeblik

i te l K di ng C ol

Miniferie midt i Danmark Best Western Hotel Kolding City HHH Kolding er helt centralt placeret for oplevelser på Fyn og i hele Syd- og Sønderjylland, og hotellet er et kvalitetshotel hyggeligt beliggende lige op ad Kolding Bypark, der er fyldt med aktivitetsmuligheder for børn og oaser for voksne. Spadserer man gennem parken, er der kun et kvarters gåtur til byens smukt restaurerede vartegn Koldinghus, som igennem århundreder var et af rigets vigtigste kongeslotte. Kunstmuseet Trapholt (5 km) og shoppingmulighederne i byens hyggelige gågader hører til andre af Koldings mange kvaliteter – og på en udflugt kan man oplagt besøge seværdighederne i området lige fra Odense mod øst til Ribe mod vest. Smag på de berømte honningkager i Christiansfeld (17 km), besøg domkirken i Ribes romantiske gamle bydel (59 km), Legoland i Billund (42 km) eller tag en tur over grænsen (80 km).

Pris pr. person i dobbeltværelse

899,-

Pris uden rejsekode 1.049,-

• 2 overnatninger • 2 x morgenbuffet • 2 x 2-retters middag Ankomst: Mandag til fredag frem til 20.12.2013 og i perioden 2.1.-20.6.2014. Opholdet inkluderer kun slutrengøring.

4 dage i Sielbeck, Nordtyskland

Pris pr. person i dobbeltværelse (Udsigt til skoven)

Tysk naturpragt

1.099,-

Pris uden rejsekode 1.249,-

• 3 overnatninger • 3 x morgenbuffet • 3 x 3-retters middag/buffet • 1 velkomstdrink • Kurafgift

Hotel zum Uklei

4 overnatninger Kun 1.449,-

Hotel zum Uklei HHH Det bakkede landskab mellem Kiel og Lübeck gemmer på mange perler: En af dem er det 500 meter brede landstykke mellem søerne Kellersee og Ukleisee, og her ligger det lille landhotel, som kan blive en komfortabel base for en ferie i den nordtyske naturpragt.

Ankomst: Valgfri frem til 20.12.2013.

Mulighed for værelse med søudsigt – ring og hør!

4 dage i Blankenburg, Midttyskland

Slotsferie i Harzen Schlosshotel Blankenburg

Pris pr. person i dobbeltværelse

1.049,-

1 barn 2-12 år ½ pris

Pris uden rejsekode 1.199,-

Formand for AIF, Thomas Svenningsen, formand for ungdomsudvalget, Anders Kyllingsbæk og Niels Skinnerup, der er kontaktperson til AaB samt ”bolddrenge” havde en stor dag med besøget af spillerne fra AaB.

4 eller 5 overnatninger Ring og hør!

Schlosshotel Blankenburg HHHH Landsbyen Blankenburg ligger i det nordligste Harzen – midt mellem to af områdets mest besøgte attraktioner; middelalderbyerne Wernigerode (17 km) og Quedlingburg (16 km), og her får I hurtigt øje på det smukke barokslot Schloss Blankenburg. Ankomst: Søndag til fredag frem til 16.12.2013.

• 3 overnatninger • 3 x morgenbuffet • 1 x 3-retters middag/buffet • 10 % rabat på entre til wellness- og vandland Bodetal Therme • 10 % rabat på billet til Harzer Schmalspurbahnen OBS: Kurafgift max. EUR 1,80 pr. person pr. døgn.

Afbestillingsforsikring kan tilkøbes. Ekspeditionsgebyr kr. 79,-. Børnerabatter ved to betalende voksne.

www.happydays.nu eller ring 70 20 34 48

Bestil nu på Køen var lang foran Idrætscentrets indgang, da AaB-spillerne var klar til at give autografer.

Teknisk arrangør:

Husk rejsekode:

Åbent hverdage kl. 8-17 og weekend kl. 10-15

Side 16

11. september 2013

Der blev vist flotte kjoler fra mohairbutikken i Møldrup.

Igen rekordtilslutning til modeopvisning i Ulbjerg

frem var i alle aldre, så der var noget for enhver smag. Igen i år havde modellerne flotte smykker på fra Munio ved Guldsmed Norup, Viborg. I anledningen af den store bryllupsdag lørdag den 07-09-13, kom der også et brudepar på podiet. Der var fundet 28 nye lokale modeller, som fremviste tøjet på meget professionel vis. Tøjet og modellerne blev præsenteret af konferencier Leif Sørensen, som igen i år ledte slagets gang på bedste vis. I pausen og efter modeopvisningen blev der udtrukket fine gevinster, som var sponseret af de deltagende

butikker og Blomsterhuset i Viborg, som havde sponseret fine blomster til bordene. Efter de sidste modeller havde forladt podiet og de sidste gaver var uddelt og alle havde fået en højlydt og fortjent applaus, var det tid til aftens sidste punkt som var kaffe og kage. Mange frivillige havde bagt kager, så der var et stort flot udvalg ved kaffebordet. Arrangørerne, som er Ulbjerg Lokalråd, Ulbjerg Idrætsforening, Ulbjerg Gymnastikforening, Ulbjerg Folkedanserforening, Ulbjerg Kultur- og Fritidscenter og Kulturudvalget i Ulbjerg, er glade for den store opbakning, og udtryk-

ker stor tilfredshed med den vellykkede aften. - Ligesom de andre år har vi fået mange positive tilbagemeldinger, så det er jo dejligt, siger Kirsten Johansen. Der var også stor tilfredshed fra de deltagende butikker, som nød at vise deres tøj for de mange mennesker. Det er dejligt, at så mange har lyst til at være med og vi er også taknemlige for at vi kan skaffe sponsorer til arrangementet. Og selvfølgelig også for at så mange har valgt aftenen til at være med som gæster. Det er dejligt når der er så mange og hallen har den perfekte størrelse til formålet og dejligt, når den er fyldt op.

Show for femte gang i Ulbjerg Kultur- og Fritidscenter Af Hanne Grabow ULBJERG: Ikke mindre end 220 var mødt op til den hyggelige familieaften med fællesspisning, fredag aften, som er en god indledning på den kommende indendørs sæson. Mange ser frem til den gode tradition der er skabt og der er bare mødt flere op for hvert år, fortæller Kirsten Johansen, som er ”primus motor” i det flotte arrangement. Aftenen startede med dejlig mad, som i år blev leveret af Anni fra Virksund Camping. Som sidste år havde Ulbjerg Service og Teltudlejning sponseret

en del af servicen til denne aften. Efter spisningen kom ”Kaptajn Jespersens” gymnaster marcherende ind med fanen i front. Det var holdet fra gymnastikforeningens ”Kom i form”, som var klædt i gymnastiktøj fra den tid denne form for gymnastik var på mode. Der blev givet en lille opvisning på podiet først med herrerne og dernæst damerne. Gymnasterne blev styret under kyndig ledelse af Vibeke Møller og Terkel Hessellund. Det var til stor morskab for hele hallen. Underholdningen blev afsluttet med Stine Dalsgaards dygtige gymna-

stikpiger, som også gav en flot lille opvisning og de var naturligvis iført nutidens gymnastiktøj, hvor man rigtig kunne se gymnastikkens tøjmode dengang og nu. Så begyndte modeopvisningen. Først blev de dygtige frisører fra ”Flemmings Frisørsalon” i Møldrup kaldt frem på podiet, hvor de fik en anerkendelse for deres store arbejde med at sætte frisuren og lægge ”make up” på de mange mannequiner der var friske på, at vise det nye efterårstøj fra lokale butikker. Der var tøj fra seks butikker, herre-, dame-, børne- og sportstøj. Modellerne som viste tøjet

Åbenhed – Vækst – balance

Velkommen til for hele familien søndag 15.09.2013 kl. 10-16 kom ud og besøg en af de mange gårde der holder Åbent Landbrug søndag den 15. september fra 10-16. arrangementet er gratis og byder på oplevelser med dyr og maskiner for både store og små. læs mere om de åbne gårde på www.aabentlandbrug.dk

Her finder du os i lokalområdet: mb landbrug, binderupvej 11, 9240 Nibe. oppelstrup minkfarm, essendrupvej 30, 9260 Gistrup. kærsholm overgaard, skolestien 1, 9280 Storvorde. enghavegaard, Jelstrupvej 5, 9600 Aars. grøndalsgaard i/s, skjoldhøjvej 16, 9610 Nørager.

”Kaptajn Jespersens” gymnaster gjorde stor lykke ved modeopvisningen i Ulbjerg.

Himmerland Forsikring:

Fint halvårsresultat er start på jubilæumsåret AARS: Himmerland Forsikring, med hovedsæde i Aars, har indledt sit 125 års jubilæum med et fint regnskabsresultat for første halvår 2013. Resultatet blev et overskud efter skat på 32,1 mio. kr. mod 27,9 mio. kr. i samme periode året før. Af periodens nettoresultat kan 14,3 mio. kr. henføres til det forsikringstekniske resultat mod 15,6 mio. kr. året før, mens 21,6 mio. kr. hidrører fra investeringsvirksomheden mod 16,6 mio. kr. i første halvår 2012. Adm. direktør Ole Færch oplyser, at den stabile udvikling i det forsikringsmæssige resultat i høj grad skyldes, at halvåret kun har været påvirket af få, større skader, ligesom selskabet ikke har været ramt af vejrligsskader af betydning i 1. halvår af 2013. - Den direkte forretning er stigende, mens den indirekte forretning fra datterselskab er mindre som følge af tariftilpasninger på udvalgte områder inden for erhvervsforsikringer. Der påregnes en øget vækst på privatområdet i andet halvår, ligesom en fortsat vellykket udvikling på IT-siden vil give nye konkurrenceforbedringer i nær fremtid, tilføjer Ole Færch. De finansielle indtægter har i halvåret været præget af en stor fremgang i resultatet af datterselskabsdrift, mens renteindtægter og udbyt-

Adm. direktør Ole Færch: Kunderne skal have glæde af, at det er gået godt for Himmerland Forsikring.

ter steg i forhold til samme periode 2012 som følge af omlægning af porteføljepleje. I første halvår 2013 har selskabet haft mindre, positive kursreguleringer på fondsbeholdningen, mens resultatet fra associerede virksomheder er uændret i forhold til sidste år. Samlet har investeringsafkastet givet en indtægt på 21,6 mio. kr. mod 16,6 mio. kr. året før.

Omlægger portefølje - På forsikringssiden har koncernen og dermed indirekte moderselskabet gennem de senere år ændret i den samlede porteføljesammensætning som en følge af den ændrede markedssi-

tuation, der er opstået som konsekvens af finanskrisen og afmatning i nogle forretningsområder. Denne omlægning af porteføljen er endnu ikke tilendebragt, men det er hidtil lykkedes at holde vores omkostninger i et tilfredsstillende niveau undervejs, fremhæver direktør Ole Færch. Egenkapitalen pr. 30. juni 2013 var 586,2 mio. kr. Sammenholdt med lovgivningens kapitalkrav, der andrager 28,2 mio. kr. og basiskapitalen på 518,1 mio. kr., opfylder Himmerland kapitalkravet ca. 18 gange og er dermed fortsat et meget velkonsolideret selskab, hvilket vil have en god indflydelse på koncernens fremtidige udviklingsmuligheder. Himmerland Forsikring havde 1. september drevet forsikringsvirksomhed i 125 år. - Vi har valgt at markere jubilæet jævnt hen over det kommende år, hvor vi bl.a. vil fremhæve fordelene ved at vælge et stærkt, lokalt forsikringsselskab, der er med til at skabe aktiviteter i nærområdet. Men selvfølgelig skal de privatkunder, der allerede har tegnet nogle eller alle deres forsikringer i Himmerland være de første til at få glæde af, at det er gået godt de første 125 år, slutter en på det punkt indtil videre hemmelighedsfuld direktør.

11. september 2013

Side 17

Landsdelens bedste

LOPPEMARKED finder du i

HIMMERLANDS AVISERNE

The Waterfalls kommer igen til FjelsĂ¸.

Tredje omgang med â&#x20AC;?Irsk aftenâ&#x20AC;? i FjelsĂ¸ FJELSĂ&#x2DC;: To gange tidligere har â&#x20AC;?Optimisterneâ&#x20AC;? i FjelsĂ¸ arrangeret â&#x20AC;?Irsk Aftenâ&#x20AC;? i Forsamlingshuset. â&#x20AC;&#x192; Nu er â&#x20AC;? Optimisterneâ&#x20AC;? pĂĽ mĂŚrkerne igen og arrangerer en festlig aften, hvor alle kan vĂŚre med og hĂĽber pĂĽ fuldt hus igen i ĂĽr. â&#x20AC;&#x192; Det har vĂŚret en stor succes begge gange tidligere, sĂĽ nu vil er der igen mulighed for at opleve den humĂ¸rfyldte og musikalske gruppe â&#x20AC;?The Waterfallsâ&#x20AC;?. Arrangementet finder sted fĂ¸rst i oktober og som sĂŚdvanligt bliver der startet med spis-

ning og senere kaffe med smĂĽkager. â&#x20AC;&#x192; Gruppen â&#x20AC;?The Waterfallsâ&#x20AC;? som bestĂĽr af fire herrer og to damer er blandt andet kendt fra Skagen Visefestival, hvor de tidligere har optrĂĽdt med stor succes. â&#x20AC;&#x192;â&#x20AC;?Optimisterneâ&#x20AC;? er 10 aktive familier i FjelsĂ¸, der synes, at det skal vĂŚre festligt at bo i FjelsĂ¸ og de vil gerne skabe et overskud, ved deres arrangementer, der sĂĽ skal gĂĽ til gode formĂĽl, som blandt andet kan vĂŚre betrĂŚngte foreninger eller klubber i FjelsĂ¸.

Stillinger RengĂ¸ringshjĂŚlp sĂ¸ges ca. 3 timer ugentligt. I nĂŚrheden af Gedsted. LĂ¸n efter aftale. Tlf. 22 91 31 50

Vesthimmerlands Avis - nĂĽr det skal vĂŚre lokalt!

job.rn.dk

AARS AVIS FARSĂ&#x2DC; AVIS FOLKEBLADET STĂ&#x2DC;VRING NIBE AVIS VESTHIMMERLANDS AVIS VESTHIMMERLANDS FOLKEBLAD Ă&#x2DC;STHIMMERLANDS FOLKEBLAD

SĂŚlges: Komfur, vaskemaskine, kĂ¸leskab, fryser, spisebord i eg m. 6 stole. Tlf. 53 97 96 33 SĂŚlges: 2 stk. Graco autostole, 15-36 kg. Kr. 300,- pr. stk. Tlf. 98 38 15 97 SĂŚlges: Jagthundehvalpe/familiehund, fĂ¸dt 11. maj. 1 tĂŚve, 5 hanner. Klar til lagt 2013, Mor: Labrodor-bl. Far: Engelsk Springerspaniel, driver pĂĽ hals af hĂĽr vildt. Kr. 2.500,-. Tlf. 61 74 11 57

SĂŚlges: B&O Beogram pladespiller. OgsĂĽ samler af stenĂ¸kser mv. Har du oldsager til salg,hĂ¸rer jeg gerne. Telf. 98 63 18 02 SĂŚlges: 3 shetlĂŚnder hopper. 1 rĂ¸dbroget m/hoppefĂ¸l, 1 sort m/hingstfĂ¸l, 1 sort ĂĽring. Evt. byttes med andet af vĂŚrdi. Gran brĂŚnde, 30 cm stykker, kr. 280 pr. rm. Tlf. 98 63 16 81/24 66 18 93 SĂŚlges: 4HZZP] LNLIVYK IY\UL R\UZ[SÂ¤KLYZ[VSL RY Tlf. 23 70 43 14

SpecialbĂ¸rnehjemmene, SĂ¸huset, Aars Har du lyst til at blive et nyt medlem i vores lederteam, vil vi glĂŚde os til pr. 1. december 2013 at byde velkommen til en ny kollega. Vi forventer at du har erfaring indenfor ledelse, og at du har en relevant faglig uddannelse. SpecialbĂ¸rnehjemmene er et Â§ 67 dĂ¸gntilbud for bĂ¸rn med betydelig og varigt nedsat fysisk og psykisk funktionsevne (0â&#x20AC;&#x201C;18 ĂĽr), og har i alt 39 pladser. I alt er der seks afdelinger, som geografisk er spredt over hele regionen. Som afdelingsleder for SĂ¸huset bliver du leder for to afdelinger, som er beliggende i nyt byggeri pĂĽ Dyrskuevej i Aars. Yderligere oplysninger Forstander Pia KornĂ¸, tlf. 22 80 20 95.

Niels Bohrs Vej 30 9220 Aalborg Ă&#x2DC; www. job.rn.dk

SĂŚlges: Tv-bord med stĂĽlben. Sofabord i sort glas L95, H35, B40. MĂ¤rklin togskinner ca. 30 stk. lige + 30 stk. buede. Tlf. 61 76 20 55 Gives vĂŚk: 3 stribede kattekillinger fĂ¸dt 14.-21. maj. Er 4 mdr. og leger meget ude, kan evt. bruges som musevagt i udhuse. Loppekur d. 20/8. Husk kasse med huller. Tlf. 98 64 82 48 SĂŚlges: RĂśmer autostol 0-13 kg. 500,-. Odder sort barnevogn med sort stel, 97 cm liggemĂĽl, lift, sele, helsemadras, regnslag, fluenet, tvillingbrĂŚt, sĂŚlges samlet 2800,-. Brio vĂŚgomhĂŚngt puslebord 700,-. Hvid juniorseng m/helsemadras 850,Tlf. 40 62 53 55

SĂŚlges: Udestue med termotag og termoruder. 3 stk. H2,0 x B1,8 meter samt 2 skydedĂ¸re. Pris kr. 4.000,Tlf. 23 25 58 53 SĂŚlges: Yamaha Neos scooter fra â&#x20AC;&#x2122;07. Ret nyt bagdĂŚk, udstĂ¸dning, cylinder, batteri og diverse. KĂ¸rer godt. Kraftig lĂŚdelĂĽs kan medfĂ¸lge. Kr. 3.600,Tlf. 59 97 88 30 SĂŚlges: Komplet forstĂŚrkeranlĂŚg. Nypris 34.000,-. Nu 9.500,-. Pianoharmonika. Nypris 42.000,-. Nu 12.000,-. GuitarforstĂŚrker. Nypris 6.800,-. Nu 2.800,-. Tlf. 98 68 63 54 KĂ¸bes: Jern og skrot, stort som smĂĽt. Tlf. 25 47 13 12 KĂ¸bes/afhentes: Gl. jern og metal, evt. nedskĂŚring. Tlf. 40 28 61 89

SĂŚlges: PlĂŚneklipper. Nyrenoveret. Starter og kĂ¸rer godt. Pris 300,-

SĂŚlges: Haveplanter, eks. pĂŚoner, bregner, bronzeblad, rosenrobinie, blodurt, hosta, etageprimula, bunddĂŚkkeplanter, skimmia, sĂ¸lvlys, iris, lilje, sedum, trĂŚhortensia, rĂ¸dhyld, azalea, stjerneskĂŚrm.

Tlf. 30 31 98 94

Tlf. 98 62 14 15/41 17 45 55

BEMĂ&#x2020;RK

SĂŚlges: /Â¤RWSHU[LY 3PN\Z[LY Âš3PNHÂš -YH [PS JT -PUL WSHU[LY NVK[ YVKUL[ MYH JH VR[VILY )LZ[PS HSSLYLKL U\ Tlf. 61 14 89 66 SĂŚlges: :[POS TV[VYZH] Z[VY IrUKY\UKZH] Z[VY ]PURLSZSPILY 4PNH[YVUPJ *6 Z]LQZLY ;HNV_ _ _ JT Tlf. 27 34 60 38 SĂŚlges: 2VUNL -HZHULY 5LWHS -HZHULY RY WY Z[R 9VIPUV 9VZLSS H RY Tlf. 22 18 37 63

â&#x20AC;˘ CAMPINGVOGNE â&#x20AC;˘ BILER â&#x20AC;˘ MOTORCYKLER â&#x20AC;˘ LANDBRUGS-MASKINER

SĂŚlges: 7/ SVM[ SHTWL TL[HS NYr MYLTZ[rY ZVT U` RY RY Tlf. 23 70 43 14 SĂŚlges: -SV[ Z[VY RYHM[PN rYZ )VLY I\R RY RY 4 Z[H[\Z Tlf. 23 70 43 14

LOPPEMARKED 20 ord for 50 kr.

Afdelingsleder

SĂŚlges: 6 stk plast vinduer 120x120, 2 stk. 120x60, pris 300 kr. pr. stk. Tlf. 20 33 60 19

KĂ¸bes: +ÂĽKZIVLY Ă&#x2026;`[[LIVLY Ă&#x201E;ULYL PUKIV TÂĽISLY THSLYPLY [Â¤WWLY SHTWLY \YL ZWLQSL WVYJLSÂ¤U NSHZ MHQHUJL Ă&#x201E;N\YLY ZÂĽS] N\SK ZHTSPUNLY UPWZ ZTr[PUN ;VWWYPZ IL[HSLZ RVU[HU[ Tlf. 21 64 80 90

tiltil101.262 husstande 88.050 husstande

GENOPSLAG

SĂŚlges: PĂŚn brugt hĂ¸jrygget brun lĂŚderstue, sofa + 2 stole. Priside: 2500 kr.. Tlf. 98 22 32 68

HIMMERLANDS AVISERNE

Annoncen mĂĽ fylde op til 20 ord!

Er der over 20 ord, skal der indrykkes en ekstra annonce - ogsĂĽ med max. 20 ord.

BETALING:

Kontant ved levering af annoncen Annoncer til loppemarkedet kan ikke indtelefoneres!

- SKAL med under bilmarkedet eller kĂ¸b & salg!

Indrykenen loppemarkedsannonce Indryk loppemarkedsannonce kom 101.262 husstande! ogogkom udud til til 88.050 husstande! Annoncen sendes til:

Vesthimmerlands Avis, Borgergade 17, 9620 Aalestrup Ă&#x2DC;sthimmerlands Folkeblad,

SENEST8, fredag kl. 9.00 RefsnĂŚsvej 9293 Kongerslev Mrk.: ÂťLoppemarkedÂŤ

Betaling vedlagt:

â?&#x2018; Kontant â?&#x2018; Check ANNONCETEKST: â?&#x2018; SĂŚlges â?&#x2018; KĂ¸bes â?&#x2018; Byttes â?&#x2018; Gives vĂŚk

Telefon:

Afsenders navn og adresse:

Med Vesthimmerlands Avis leves livet lokalt!

Side 18

11. september 2013

11. - 17. september 2013

Ugens tv

UGE 37 - 2013

Parterapi i Paradis DR1 fredag kl. 21.45 Amr. komedie fra 2009 med bl.a. Vince Vaughn og Jason Bateman. For at redde deres ægteskab beslutter Jason og Cynthia at gennemgå parterapi på en tropisk ø. De over-

DR1 torsdag kl. 21.00: “Læsø kalder”

taler tre vennepar til at tage med. De tre andre par synes egentlig, de har det meget godt sammen, men hvad gør man ikke for at få en billig ferie i Paradis. Lidt terapi kan vel ikke skade? Kan det?

Vera: Tavse stemmer

TV2 torsdag kl. 20.50: ”Station 2”

DR1 lørdag kl. 23.05 Engelsk krimiserie fra 2012 med bl.a. Brenda Blethyn og David Leon. Den erfarne og ligefremme Vera Stanhope er kriminalinspektør i det smukke, øde Nordøstengland. Social-

rådgiveren Jenny Lister findes brutalt myrdet, og Vera går på jagt efter et motiv. Kvinden var tilsyneladende afholdt, men måske indeholder en meget omtalt sag om et barns død nøglen til mordgådens løsning.

DR1 lørdag kl. 20.00: ”Krummerne 2: Stakkels Krumme” Laus Høybye er tilbage i rollen som Krumme.

Copycat

DR1 fredag kl. 23.35: “Awake” Clay har tilsyneladende alt. Han har en skøn kæreste og masser af penge. Men Clays livs er langt fra perfekt.

TV2 fredag kl. 23.30 Amr. psykologisk thriller fra 1995 med bl.a. Sigourney Weave og Holly Hunter. Dr. Helen Hudson er psykolog og ekspert i seriemordere. Efter en gæsteforelæsning på et universitet angribes hun af en af de mordere, hun tidligere har undersøgt.

Helen overlever, men er psykisk smadret for livet og lukker sig nu fuldstændig inde i sin lejlighed. Da en ny række mord begås i San Francisco, beder detektiven Monahan, Hudson om hjælp. Men som de dykker ned i morderens handlemønster, går en uhyggelig sandhed op for dem!

TV2 lørdag kl. 20.00: “Rundt på gulvet” Lars Hjortshøj er styrmand, når Niels Olsen er ”Rundt på gulvet”.

Absolute Power

Ugens tv

TV2 fredag kl. 21.30: ”Zulu Comedy Galla 2013” Se årets sjoveste show med Sidse Babett Knudsen som debuterende vært. OnsDAg

DR1 06.00 Der er noget i luften 06.25 Naboerne 06.50 Grøn glæde 07.15 Luksuskrejlerne 08.00 Formiddagsprogram. 12.00 Danmark på prærien 13.00 Eftermiddagsprogram. 17.00 Landsbyhospitalet 17.50 TV Avisen 18.00 Price inviterer 18.30 Nyhedsblok 19.00 Aftenshowet 19.55 TV Avisen 20.00 Ved du hvem du er? 20.50 Ingen styr på ungerne 21.30 TV Avisen med Penge og Sporten 22.30 Broen 23.30 The Pacific 00.20 OnsdagsLotto 00.25 Natfjernsyn DR2 06.30 DR2 Morgen med DR2 Nyheder 11.05 Kulinariske globetrottere 12.00 DR2 12.00 - Nyheder 12.35 The Daily Show 13.00 DR2 13.00 - Nyheder 13.05 Eftermiddagsprogram. 16.00 Nyhedstimen 17.00 DR2 Dagen med DR2 Nyheder 18.01 Asger og de langtidsledige 18.30 Naturens mærkelige luner 19.30 Javel, hr. minister 20.00 langt fra Bruxelles 20.40 Falcón: De dødes hænder 22.10 Kampen om sproget 22.30 Deadline 23.00 Farlige kopiprodukter 23.50 Natfjernsyn TV2 04.00 Nyhederne og Vejret 06.00 Nyhederne, Sporten og Vejret 06.30 Go’ morgen Danmark 11.30 Grænsepatruljen 12.00 Nyhedsblok 12.25 Liebhaverne 13.00 Eftermiddagsprogram. 15.25 Venner 16.00 Nyhedsblok 16.15 La Vuelta: 17. etape, Burgos, direkte 18.00 Nyhedsblok med Go’ aften Danmark 20.00 Rita. Dansk dramaserie 20.35 Morten og Peter - ikke helt gak! 21.40 Sandheden om parforholdet 22.00 Nyhedsblok 22.35 Akut 24 23.10 Krop umulig! 00.00 Natfjernsyn

tORsDAg

DR1 06.00 Der er noget i luften 06.25 Naboerne 06.45 OBS 06.50 Grøn glæde 07.15 Formiddagsprogram. 12.00 Dans for mig 13.00 Eftermiddagsprogram. 17.00 Landsbyhospitalet 17.50 TV Avisen 18.00 Price inviterer - Jimmy Jørgensen 18.30 Nyhedsblok 19.00 Aftensshowet 19.55 TV Avisen 20.00 Bonderøven 20.30 Må vi komme med? 21.00 Læsø kalder 21.30 TV Avisen med Bag Borgen og Sporten 22.30 Broen 23.30 Natfjernsyn DR2 06.30 DR2 Morgen med DR2 Nyheder 11.05 Kulinariske globetrottere 12.00 DR2 12.00 - Nyheder 12.35 The Daily Show 13.00 Eftermiddagsprogram. 16.00 Nyhedstimen 17.00 DR2 Dagen med DR2 Nyheder 18.01 Jersild i tiden 18.30 Naturens mærkelige luner 19.30 Javel, hr. minister 20.00 Debatten 21.00 Detektor 21.30 Skråplan 21.55 Rytteriet 22.20 Krysters Kartel 22.30 Deadline 23.00 Natfjernsyn TV2 04.00 Nyhederne og Vejret 06.00 Nyhederne, Sporten og Vejret 06.30 Go’ morgen Danmark 11.30 Grænsepatruljen 12.00 Nyhedsblok 12.25 Liebhaverne 13.00 Eftermiddagsprogram. 14.35 Beverly Hills 90210 15.25 Venner 16.00 Nyhedsblok 16.15 La Vuelta: 18. etape, første dag i De Cantabriske Bjerge, direkte 18.00 Nyhedsblok med Go’ aften Danmark 20.00 Sidste omgang 20.50 Station 2 22.00 Nyhedsblok 22.35 Elementary 23.25 Krop umulig! 00.20 Natfjernsyn

Ugens tv

TV2 lørdag kl. 23.55 Amr. thriller fra 1997 med bl.a. Ed Harris og Clint Eastwood. Under et indbrud i en rigmandsvilla overværer den aldrende mestertyv Luther Whitney ved et tilfælde et mord, som selveste USAs præsident er involveret i. Det

FReDAg

DR1 06.00 Der er noget i luften 06.25 Naboerne 06.50 Grøn glæde 07.15 Formiddagsprogram. 12.00 En mors kamp for et normalt liv 13.00 Eftermiddagsprogram. 17.00 Landsbyhospitalet 17.50 TV Avisen 18.00 Danmarks skønneste hjem Midtjylland 18.30 TV Avisen med Sporten 19.00 Disney sjov 20.00 Mentor 21.00 TV Avisen med Vores vejr 21.25 Mentor afgørelsen 21.45 Parterapi i Paradis. Amr. komedie fra 2009 med bl.a. Vince Vaughn 23.35 Awake. Amr. thriller fra 2007 00.55 Natfjernsyn DR2 06.30 DR2 Morgen med DR2 Nyheder 11.05 Kulinariske globetrottere 12.00 DR2 12.00 - Nyheder 12.35 The Daily Show 13.00 DR2 13.00 - Nyheder 13.01 Eftermiddagsprogram. 17.00 DR2 Dagen med DR2 Nyheder 18.05 Skråplan 18.30 Naturens mærkelige luner 19.30 Javel, hr. minister 20.00 Coco før Chanel. Fra. drama fra 2009 21.45 Københavns bombardement 22.30 Deadline 23.00 60 Minutes 23.45 The Daily Show 00.05 Natfjernsyn TV2 04.00 Nyhederne og Vejret 06.00 Nyhederne, Sporten og Vejret 06.30 Go’ morgen Danmark 11.30 Grænsepatruljen 12.00 Nyhedsblok 12.25 Liebhaverne 13.00 Eftermiddagsprogram. 14.35 Beverly Hills 90210 15.25 Venner 16.00 Nyhedsblok 16.15 La Vuelta: 19. etape, Alto Naranco, Asturien, direkte 18.00 Nyhedsblok med Go’ aften Danmark 20.00 Vild med dans 21.30 Zulu Comedy Galla 2013 23.30 Copycat. Amr. psykologisk thriller fra 1995 med bl.a. Signourney Weaver 01.35 How She Moves 03.10 Verdens vildeste veje

varer ikke længe, før politimanden Seth Frank regner ud, at Luther var til stede i huset på gerningstidspunktet, og snart er den gamle indbrudstyv jaget af både politiet og præsidentens mænd, der vil sikre, at Luther ikke kan komme til at afsløre dét, han har set.

LØRDAg

DR1 05.35 På skinner: Esbjerg - Fredericia 06.50 Grøn glæde 07.15 Naboerne. 5 afsnit 09.10 OBS 09.15 Doping Epidemien 09.55 Guld på godset 10.55 Cleo. 3 afsnit 12.25 Maggies nye liv 13.10 Inspector Morse 14.55 Mentor 15.55 Mentor afgørelsen 16.20 Herskab og tjenestefolk 17.20 Den store Bagedyst 18.20 Held og Lotto 18.30 TV Avisen med Sporten 19.05 De kære dyrebørn 20.00 Krummerne 2: Stakkels Krumme 21.30 Kriminalkommissær Barnaby: Den sjette sans 23.05 Natfjernsyn DR2 06.30 Debatten 07.30 Nyheder fra Grønland 08.00 DR2 8.00 - Nyheder 08.10 Formiddagsprogram. 12.00 DR2 12.00 - Nyheder 12.15 Varulv 13.00 DR2 13.00 - Nyheder 13.10 Paul Merton som globetrotter 14.00 Eftermiddagsprogram. 16.00 DR2 Tema 18.35 Hvordan bliver man mere kreativ 19.30 DR2 Uden skærm 20.00 DR2 Tema: Konspirationsteorier 22.30 Deadline 23.00 Skavlan 00.00 Natfjernsyn TV2 04.00 Nyhederne og Vejret 06.00 Morgen TV - mest for børn 09.00 Go’ morgen Danmark 12.00 Nyhederne 12.10 Sidste omgang. Historien om Glenn 12.55 Vild med dans 14.20 SuperMatchen: Aalborg BSC (m), direkte 16.10 La Vuelta: 20. etape,, direkte 18.00 Nyhederne og Sporten 18.10 Regionale nyheder 18.20 Dit efterårsvejr 18.25 Razzia 19.00 Nyhederne 19.30 Regionalprogram 19.45 LørdagsSporten 20.00 Rundt på gulvet 21.10 Charlies Revygalla 2013 23.05 Rita 23.55 Natfjernsyn

13” september “Baby Surprise” 11. -“Apollo 17. 2013

sØnDAg

DR1 søndag kl. 00.00:

DR1 05.05 På skinner: Hillerød - Helsingør 06.20 Der er noget i luften. 5 afsnit 08.35 Danskernes Krønike - Vores ferie 09.05 Tossede piloter 10.05 Maestro 11.10 Ved du hvem du er? 12.10 BingoBoxen 12.25 Cluny Brown 14.05 OBS 14.10 Maestro 15.35 Må vi komme med? 16.05 Krummerne 17.30 Danmark på prærien 18.30 Nyhedsblok 19.00 Kyst til kyst - Sydsjællands kyster 20.00 SAS 21.00 21 Søndag 21.40 Fodboldmagasinet 22.10 Broen 23.10 Natfjernsyn DR2 06.30 Dokumania 08.00 DR2 8.00 - Nyheder 08.05 Formiddagsprogram. 12.00 DR2 12.00 - Nyheder 12.10 Eftermiddagsprogram. 16.35 Slaget om England 18.45 The Tudors 19.35 Amerikas Hairy Bikers 20.00 Dem der gør os fede 20.45 River Cottage 21.00 Mad i brændpunktet 21.30 Det sejler - Dræbergarn i Thorsminde 22.05 Rytteriet 22.30 Deadline 23.00 På den 2. side 23.30 Natfjernsyn TV2 04.00 Nyhederne og Vejret 06.00 Morgen TV - mest for børn 09.00 Go’ morgen Danmark 12.00 Nyhederne 12.10 Den rene vare 12.40 Liebhaverne. Boligjagt på 1. klasse 13.05 Morten og Peter - ikke helt gak! 14.00 Min søsters børn på bryllupsrejse 16.00 La Vuelta: 21. etape, direkte 18.00 Nyhederne og Sporten 18.10 Regionale nyheder 18.20 Dit efterårsvejr 18.25 Det gode brød 19.00 Nyhedsblok 20.00 Pengene på bordet 21.00 Baby Surprise 22.45 Rundt på gulvet 23.55 Natfjernsyn

MAnDAg

TV2 søndag kl. 21.00:

DR1 06.00 Der er noget i luften 06.25 Naboerne 06.50 Grøn glæde 07.15 Luksuskrejlerne 08.00 Formiddagsprogram. 12.00 Undskyld vi er her 13.00 Eftermiddagsprogram. 17.50 TV Avisen 18.00 Price inviterer - Martin Lidegaard 18.30 Nyhedsblok 19.00 Aftenshowet 19.55 TV Avisen 20.00 Den store Bagedyst 21.00 Kontant 21.30 TV Avisen 21.55 Madmagasinet Bitz & Frisk 22.20 Sporten 22.30 Broen 23.30 Natfjernsyn DR2 06.30 DR2 Morgen med DR2 Nyheder 11.05 Kulinariske globetrottere 12.00 DR2 12.00 - Nyheder 12.35 Eftermiddagsprogram. 17.00 DR2 Dagen med DR2 Nyheder 18.05 Smag på Afrika 19.30 Javel, hr. minister 20.00 DR2 Uden hjem 20.30 Asger og de langtidsledige 21.00 Halvbroderen 21.45 Sange der ændrede verden 22.00 Jersild & historien 22.30 Deadline 23.00 Supertanker 23.30 The Daily Show - ugen der gik 23.50 Krigen om vandet 00.40 Natfjernsyn TV2 06.00 Nyhederne og Vejret 06.30 Go’ morgen Danmark 11.30 Grænsepatruljen 12.00 Nyhedsblok 12.20 Liebhaverne 12.50 Alarm 112 - Lægehelikopteren 13.20 CPH Lufthavnen 13.50 Airport 14.25 Beverly Hills 90210. 2 afsnit 16.05 Venner. Amr. komedieserie. 2 afsnit 17.00 Nyhedsblok med Go’ aften Danmark 20.00 Hvem vil være millionær? 20.50 Liebhaverne 21.25 Den rene vare 22.00 Nyhedsblok 22.35 Krop umulig! 23.30 Natholdet 00.05 Natfjernsyn

tIRsDAg

DR1 06.00 Der er noget i luften 06.25 Naboerne 06.50 Grøn glæde 07.15 Formiddagsprogram. 12.00 Blod, sved og ris 12.30 Eftermiddagsprogram. 17.50 TV Avisen 18.00 Price inviterer - Lisbeth Wulf 18.30 Nyhedsblok 19.00 Aftenshowet 19.55 TV Avisen 20.00 På ø-eventyr med Anne & Anders - Ærø 21.00 Danmarks skønneste hjem 21.30 TV Avisen med Horisont og Sporten 22.30 Broen 23.30 The Pacific 00.20 Natfjernsyn DR2 06.30 DR2 Morgen med DR2 Nyheder 11.05 Kulinariske globetrottere 12.00 DR2 12.00 - Nyheder 12.35 The Daily Show - ugen der gik 13.00 Eftermiddagsprogram. 16.00 DR2 Dagen med DR2 Nyheder 18.15 Detektor 18.45 DR2s ARK 18.55 Javel, hr. minister - special 20.00 So Ein Ding 20.30 Dokumania: Moon Rider kør til du dør 22.00 Store A - fra bandekrig til jihad 22.30 Deadline 23.00 Flugten fra Iran 00.00 The Daily Show 00.20 Natfjernsyn TV2 06.00 Nyhederne og Vejret 06.30 Go’ morgen Danmark 11.30 Grænsepatruljen 12.00 Nyhedsblok 12.20 Liebhaverne 12.50 Alarm 112 - Lægehelikopteren 13.20 CPH Lufthavnen 13.50 Airport 14.02 Beverly Hills 90210. 2 afsnit 16.05 Venner. 2 afsnit 17.00 Nyhedsblok med Go’ aften Danmark 20.00 Operation X 20.50 Razzia - Skat rykker ud 21.25 Danmark ifølge Bubber. Farligt fiskeri 22.00 Nyhedsblok 22.35 Station 2 Politirapporten 23.10 Natholdet 23.40 Natfjernsyn

11. - 17. september 2013

11. september 2013

Side 19

Find din fagmand AARS MOTORSERVICE v/ Jørgen Christensen Hjortkjærsvej 11 · 9600 Aars

De beDste tv-kanaler i Den beDste kvalitet

kig forbi og hør mere!

TELEFON 98 62 45 22 UDLEJNING AF MOSFJERNER ÅBNINGSTIDER:

Mandag-fredag Lørdag

7.30-17.00 9.00-12.00

Tonnys VVs A/s

9697 0012

Aalestrup Radio/TV Aps

Vi handler lokalt! - Hvor handler du!

Vestergade 9, 9620 Aalestrup · www.aalestrupradiotv.dk

Murerfirmaet

Martin Christensen ApS

Toftegaardsvej 23 • 9620 Aalestrup

Tlf. 28 19 81 77

J O R D - B ET O N O G M URERAR B E J D E

SIMESTED

Autoriseret gas-, vand- og sanitetsmester møldrup • skals Kontor og værksted:

EL-SERVICE

Borgergade 17 · 9620 Aalestrup

Erhvervsvej 2, 9632 Møldrup

Tlf. 86 69 18 38

98 54 81 15

Tlf. 98 64 50 10

Vi er medlem af: Varmepumpeprdningen

Vand • Varme • Sanitet • Ventilation • Solceller • Naturgas • Solvarme • Jordvarme - Blik Mail: tonny@tonnysvvs.dk • www.tonnysvvs.dk

gb@gedstedbogtrykkeri.dk www.gedstedbogtrykkeri.dk

El-installationer i bolig, landbrug og erhverv Salg og reparation af hvidevarer

Aalestrup Installationsforretning siden 1926 Aut. el-installatør Hans Kristian Nielsen

Tlf. 40 59 80 80 · 98 64 13 00

Find din fagmand Vi udfører alle former for gas- og oliefyrservice - også industri

Markvænget 24

Tlf. 98 62 41 90 - Vi sparer dig for en del!

Vi er servicepartnere for www.himmerlands-gas-olie.dk

Gert Jensen

Service og salg af hårde hvidevarer

Skal du have lavet tryksager? Så kontakt os! Ring og tag en uforpligtende snak med os Vi hjælper gerne med udformningen

- i Vesthimmerlands Avis!

Salg af gas- oliekedler, olietanke, jordvarme, solvarme og solceller

Himmerlands Gas-Olie & VVS Teknik ApS

A p S

NYT – NYT – NYT Materieludlejning ApS

Borgergade 17 • 9620 Aalestrup Tlf. 98 64 12 55 post@himmerlandstryk.dk

CVR 34734224

Bjergegaardsvej 4 · 9620 Aalestrup Tlf. 2045 4926 E-mail: sbmaterieludlejning@yahoo.dk

Udlejning af stort og småt materiel/udstyr til ude - og indebrug. Indenfor byggeri og anlæg, landbrug m/v, til privat og erhverv. Vi lejer f.eks. også hækklipper, plæneklipper og buskrydder/græstrimler ud.

Quick-Guide - til din lokale fagmand

l Elektriker

En Lys Idé 40 59 80 80 / 98 64 13 00 Simested El-Service 20 14 61 01

l Entreprenørfirma

Entreprenørfirmaet Kristian Hansen ApS 98 64 82 36

l Gas/Oliefyrservice

Himmerlands Gas & Olieteknik 98 62 41 90

l Hus og Have

Aars Motorservice 98 62 45 22

Vand · Vand · Varme · Sanitet · Naturgas

Varme Sanitet · Solvarme · Jordvarme · Blik · Uforpligtende tilbud · Store / små opgaver

Møllegade 4 9632 Møldrup Tlf. 86 69 20 99 E-mail: info@moeldrupvvs.dk www.møldrupvvs.dk

MøldrUp VVS a/S

Aut. gAs- og vAndmester mogens Kastrup nielsen gAs- og vAndmester dennis Würtz . mobil 21 42 58 99

l Materieludlejning

SB Materieludlejning 20 45 49 26

l Murer/Entreprenører

Murerfirmaet Martin Christensen 28 19 81 77 Ejnar Nielsen A/S 86 69 17 04

l Radio/TV:

Aalestrup Radio-TV 96 97 00 12

l Tryksager

Gedsted Bogtrykkeri 98 64 50 10 Himmerlands Tryk A/S 98 64 12 55

l VVS

Møldrup VVS 86 69 20 99 / 40 20 93 99 Tonnys VVS A/S 86 69 18 38

Find din fagmand

Side 20

11. september 2013

Æblehøsten er i fuld gang. Søndag 15. september markeres ”Æblets Dag” hos frugtavler Finn Brix Mikkelsen, Brovejens Frugtplantage ved Simested. (Arkivfoto)

Medlemmer af Foreningen til Levendegørelse af Landsbykulturen i Vesthimmerland vil også i år vise hvordan man presser æblesaft. (Arkivfoto)

Æblets dag markeres hos Brovejens Frugtplantage SIMESTED: Hvert år i september markeres starten på årets æblesæson med ”Æblets Dag”. Det sker også hos Brovejens Frugtplantage mellem Simested og Hvilsom. - Med mere end 50 forskellige sorter, der modnes på forskellige tidspunkter, kan forbrugerne nemlig nu nyde friske, danske æbler med forskellige smagsnuancer helt frem til

bøgen atter springer ud. Årets allerførste æbler er dog spiseklar allerede fra midten af august, og de sene sorter kan nydes helt frem til maj. Rød Aroma, der er en nordisk favorit med ekstra kraft og syrlighed, kan fås fra sidst i september til sidst i oktober, mens efterårsklassikeren, Ingrid Marie med den velkendte syrlig-søde

smag typisk fås fra november til nytår. Brovejens Frugtplantage ved Aalestrup deltager på vanlig vis i dette arrangement. Den officielle dato for arrangementet er lørdag, 14. september, men her har frugtavler Finn Brix Mikkelsen fra Brovejens Frugtplantage dog valgt kun at have selvpluk. Han vil nemlig gerne give

ekstra mange muligheden for at lægge vejen forbi frugtplantagen,så det lokale arrangement bliver derfor først om søndagen, 15. september. - Det plejer at være et arrangement, som trækker mange folk af huse, og hvor Finn Brix Mikkelsen giver smagsprøver på de forskellige modne æbler. - Der vil ligeledes være prøvesmag-

ning af andre af plantagens produkter - bl.a. den kendte og velsmagende lokale æblesaft, og om søndagen bliver der selvfølgelig også mulighed for pluk-selv hos Brovejens Frugtplantage mellem Aalestrup og Hvilsom. Plantageejeren har igen i år allieret sig med Foreningen til Levendegørelse af Landsbykulturen i Vesthim-

merland; der har lovet at møde op på dagen for at vise, hvordan man tidligere lavede æblesaft; en aktivitet, der sidste år havde stor bevågenhed ... og mange besøgende kunne efterfølgende drage hjem med en helt friskpresset æblesaft, som de selv havde overværet produktionen af.

SPAR 20% på Palermo modulsofa modulsofa Palermo

D2 HJ. D2 cm HJ. 102x102 102x102 cm

7 W W

Åbningstider: Man.- tors. 930-1730 Fre. 930 - 1800 Lør. 930 - 1230

Borgergade 39 · 9620 Aalestrup · Tlf. 98 64 14 99 · www.bolig-punkt.dk