DAILY LUXURY • n.6-7 giugno-luglio 2020

Page 1

SPEDIZIONE IN A.P. - 45% - ART. 2 COMMA 20/B LEGGE 662/96 FILIALE DI MILANO - € 2,50 - ISSN 2499-1724 - COPIA OMAGGIO

ANNO 17

Y.IT

N°6-7/2020 GIUGNO-LUGLIO LA BELLEZZA È LUSSO QUOTIDIANO

U R R I S XU TE UIC LU Y ET SL SEG DAIL W W. NE LA WW AL TI VI RI ISC :

FONDATO DA LUCIANO PARISINI


DIO R .C O M

Dior OnLine 02 38 59 88 88



INNANZITUTTO

LU C I A N O PA R I S I N I

LU C I A N O PA R I S I N I

F

ORTUNA CHE COME DIRETTORE DISPONGO SOLO DI MEZZI DI SECONDA MANO;

molto vetusti, e certo degni della mia “rompalle” vecchiaia. Tanto, mi si dice - senza un cicinin di rispetto, lo stesso che si donava a un collega maestro di valori, poi dispersi nel crogiolo del dolce inutile - che i pezzi miei bastano e avanzano per scrivere tutto quello che in video si “batte” veloce, firmandolo a faccine d’incredibile e cogliona espressione. E quindi inevitabilmente piango; perché il rapporto umano, quello diretto, conservato nell’indice della mano destra, spesso tentato a mandar qualcuno a farsi i cavoli suoi, ha un callo orribile che mi induce difficoltà a grattare l’orecchio destro, pluridecennale, personale, ispiratore. E allora penso e parlo con me stesso, perché oltre quella pataccata luminosa non ho nessuno, nemmeno un collega con cui si divideva il sedile a due del “Caravelle” che ci trasvolava a un servizio d’inviati speciali.

4

|

FIRMANDO... FACCINA

INNANZITUTTO

DAILYLUXURY

|

N°6-7 GIUGNO-LUGLIO 2020

Mi soffermo e penso: possibile - rigurgito - che non una su dieci delle notizie che scorrono in grassetto sul video, facciano verità afferrabile? e che si dica come regola universale, il tutto e contrario di tutto? Non alludo a politica, per carità: lì, le faccine di firma fan davvero vergogna! Alludo a questo mondo bellezza che squassato dalla Corona maledetta, dice e non dice, fa e non fa, rischia sproloquiando vertiginosi successi, contrassegnati dal ghirigorino a palline taglio trasversale che vogliono dire se va bene o se va male? e mai se il disastro della Corona maledetta c’è o non c’è? e per fartelo credere di mette in promozione un pacchetto di mascherine a pochi euro, giunte a valore assoluto dopo aver sfoggiato lo stracosto della finta scarsa disponibilità. E passi per il pacchetto di mascherine, ma non passi per i pacchetti d’improvvisi metodi per fare il miracolo! del quale prima c’era drammatica urgenza e ora fa solo business pacchiano nel chiarore del video. Nuovi prodotti, nuovi miracoli quindi anche su iniziativa della nuova generazione che in profumeria si fa sotto, svuotando le idee conservatrici dei padri, mettendo in mostra invece ciò che vuole il futuro di… adesso. E chi compra l’ultimo idratante, acqua più o meno acqua, viene gratificato con la mascherina a iniziali, magari con quelle a J lunga sulla maschera nera di Zorro Leonardo. O mascherina o un piccolo autoabbronzante che non serve più perché dopo le nebbie, i temporali, i cicloni del dramma, è tornato il sole che brucia paure e precauzioni annullando quel metro e mezzo di distanza che ora non è nemmeno un centimetro a pelle nuda. E mettendo anch’io il faccino da santo web, chi ha davvero pagato multa trasgredendo la distanza, così sbagliando il rigore a beneficio del suo Covid 19? che è già la sigla diabolicamente smargiassa di una squadra di calcio a modesta categoria e orgogliosa ironia. ■





SOMMARIO

4

EDITORIALE

Le considerazioni di Luciano Parisini

N°6-7 GIUGNO-LUGLIO 2020

16

CULTURA

Luigi Magnani una vita d’arte

22

20

EVENTO

31° Premio Accademia del Profumo

COVER

Decorté AQ la scienza… in copertina!

RUBRICHE

48

tutti i vincitori

56

A different sun

10 STILE DIEGO DALLA PALMA

12

13

SILVIA MANZONI

CAROLE HALLAC

DALLA FRANCIA

DAGLI USA

When the night comes…

14 CINETIME ANNAROSA SETTELLI

DAILY LUXURY • Mensile di HIGH PUBLISHER EDITORIALE Direttore responsabile: Luciano Parisini • Direttore generale: Diana Baravelli • Caporedattore: Marina Santin Redazione: Lucio Chiari, Giulia Zoni, Paola Cardona • Progetto grafico: Denni Poletti • Fotografo: Graziano Ferrari Collaborano: Diego Dalla Palma (stile) • Rebecca Belize (food) • Lorena Poletti (design) • Lucia Parisini (accessori) Estero: Silvia Manzoni (FRANCIA) • Carole Hallac (USA) • Autorizzazione del Tribunale Bologna n° 7396 in data 15/01/2004.


N°6-7 GIUGNO-LUGLIO 2020

SOMMARIO

68

74

Summer of glow

Summer play

82 BELLEZZA

Le novità

dell’universo beauty

96

98 102

BENESSERE

DESIGN

Alpenpalace Luxury Hideaway

talento poliedrico

wellness lifestyle

VISITA IL NOSTRO

FOOD

Franklin Grabby Food Azzi ricette healthy a zero sensi

ISCRIVITI SUBITO

di colpa perfette in tempi di smart working

SCOPRI LE NOSTRE SEZIONI AGGIORNATE IN TEMPO REALE

SEGUICI E SCARICA

L’APPLICAZIONE

VERSIONE VERSIONE DESKTOP MOBILE WWW.DAILYLUXURY.IT

ALLA NOSTRA

NEWSLETTER PERIODICA

GRATUITA

NEWS

BEAUTY OPINIONS

LE NOVITÀ E I LANCI IN GLI EVENTI ANTEPRIMA

EDITORIALI DI PARISINI

HOT SPOT

LE NEWS PIÙ CALDE SCELTE PER TE

Sede: Via G. Tinozzi, 3 - 40137 Bologna • Tel. +39 051 5878850 • Fax +39 051 5878860 • e-mail: info@high-publisher.it • info@dailyluxury.it ABBONAMENTO ANNUO PER L’ITALIA: 20€ DA EFFETTUARSI CON BONIFICO BANCARIO A: BANCA POPOLARE DELL’EMILIA-ROMAGNA: IBAN: IT 10 F 05387 02412 00000 1404423; o sul c/c postale n° 50673359 intestato a: HIGH PUBLISHER, Via Bondi, 23/2 - 40138 Bologna E-MAIL PER ABBONAMENTI: abbonamenti@dailyluxury.it • Sped. in abb. post. Pubblicità inferiore al 45% Stampa: GRAPHICSCALVE SpA - Località Ponte Formello, // -  Vilminore di Scalve (BG) - ITALY Egregio abbonato, ai sensi dell’art. 10 della legge 675/96, La informiamo che i Suoi dati sono conservati nel nostro archivio informatico, vengono utilizzati esclusivamente per l’invio della pubblicazione e non vengono ceduti a terzi per alcun motivo. La informiamo, inoltre che, ai sensi dell’art. 13 della legge, Lei ha il diritto di conoscere, aggiornare, rettificare i Suoi dati o opporsi all’utilizzo degli stessi, se trattati in violazione della legge.


CHIC & SHOCK STILE D I E G O DA L L A PA L M A

Giovanna Botteri GIORNALISMO CHIC

Monica Setta GIORNALISMO SHOCK

Giovanna Botteri, vestita da (finta) Cenerentola, esprime professionalità, intelligenza e uno stile tutto suo. Senza affannarsi per apparire. Un caso che disturba i cosiddetti benpensanti, i cortigiani e i giullari. Ma lei rimane impassibile ai commenti: una figura autorevole contro la banalità generale.

Monica Setta è una di quelle giornaliste e conduttrici televisive che esprime inequivocabilmente e goffamente la sua brama di apparire. E ci riesce benissimo: appare ridicola.

Lucia Goracci GIORNALISMO CHIC In un mondo di gnomi confusi e vocianti, c’è una giornalista che gira il mondo rischiando la vita per divulgare verità alle genti. Intensa come una gitana e monumentale nella professione che svolge, Lucia Goracci è un esempio raro di fascino e di competenza.

Maria Giovanna Maglie GIORNALISMO SHOCK Sono convinto che Maria Giovanna Maglie chieda sovente, allo specchio, risposte sulla sua figura. Nel suo caso gli specchi sono perfidi e bugiardi.



OMAGGIO AGLI EROI DALLA FRANCIA

N

ON È UN PROFUMO COME GLI ALTRI. È un omaggio al coraggio e all’altruismo. Hero si rivolge a S I LV I A M A N Z O N I quelle migliaia di persone che, nel mondo, si sono prese cura dei malati di Covid. Un progetto che ha coinvolto 19 maestri profumieri di Symrise, tutti uniti per trovare le note olfattive che meglio rispondessero alla voglia generale di benessere. Il profumo è offerto al personale sanitario degli ospedali e venduto sul sito www.shop.auparfum.com: i proventi (69€ il flacone di 50 ml) saranno versati integralmente alla ricerca medica contro l’anosmia (la perdita dell’olfatto). Il nome, oltre al significato letterale, è anche un acronimo: H come Hope, speranza; E come Energia; R come Rispetto; O come Ottimismo. “Crediamo nel potere del profumo per toccare i sensi, l’anima e il mondo - ha spiegato il senior vice presidente delle fine fragrances Ricardo Omori - per questo abbiamo voluto con questa fragranza ringraziare chi lotta contro il coronavirus”. In testa di questa colonia, mandarino del Madagascar e bergamotto, con un pizzico di menta e zenzero. Nel cuore, l’ambrette con l’iris e la rosa e infine legni di gaïac, sandalo e cipresso associati a vetiver e vaniglia, ciascuno con un impatto sulle sfere dell’emozione per far sentire più felice e sereno chi lo porta.

Dior

La Maison Dior ha inaugurato una serie di podcast - Dior Untold - dedicati ai profumi e ai giardini cari al grande Couturier. Delle conversazioni incrociate per penetrare nell’universo del sarto francese, appassionato di fiori, attento ai dettagli, modernissimo nel suo stile. E proprio attraverso le fragranze Christian Dior lanciò dei messaggi innovativi alla donna del suo tempo, un vero e proprio invito a liberarsi dalle formule troppo polverose per accedere a nuovi percorsi olfattivi, spesso ispirati alle aiuole fiorite che circondavano le sue dimore. Quella di Granville, in Normandia, dove trascorse l’infanzia e soprattutto il castello della Colle Noire, a Grasse, regione in cui si coltivano gelsomino e rosa di maggio, due tra i più nobili ingredienti dell’arte profumiera e da sempre utilizzati da Dior per le sue opere. François Demachy, maestro profumiere direttore dei profumi Dior, prenderà la parola per raccontare aneddoti del passato e del presente, costellati da una narrazione che sulle ali del profumo trasporta il pubblico nell’universo di uno dei più grandi geni creativi della moda. In onda su dior.com, Deezer, Apple Podcast, Youtube, Soundcloud, Podcast Addict.

Francis Kurkdjian

“È qualcosa a cui pensavo da tempo: modellare una fragranza fiorita per l’uomo”, confessa Francis Kurkdjian, maestro profumiere tra i più brillanti e richiesti (fondatore della propria marca) presentando in anteprima a Parigi il suo nuovo opus, L’Homme à la Rose, in uscita a settembre, che esplora delle sfaccettature inedite del fiore più emblematico del

12

|

DAILYLUXURY

|

N°6-7 GIUGNO-LUGLIO 2020

mondo olfattivo. Per arrivare al risultato voluto (“è stato uno dei lavori più difficili della mia carriera”) si è avvalso delle competenza di Fabien Ducher, il più rinomato coltivatore francese di rose profumate. Gli accenti di rosa damascena e centifolia (che rappresentano il 70% della composizione) attraversano il jus in verticale rinforzati da toni ambrati e boisé. “La rosa di questo profumo è fresca e luminosa, piena di verve e esala un odore molto naturale, volevo darne un’interpretazione il più possibile realista”.

Monoprix

I supermercati francesi Monoprix (in centro città, frequentatissimi dalle Vip della capitale) lanciano una gamma di trucchi Bio, affermandosi come la prima insegna della grande distribuzione ad avere una propria linea di make-up certificato. In tutto, 48 prodotti fabbricati in Francia e in Italia, che hanno ottenuto il label europeo Cosmos Organic. Tra il 98 e il 100% degli ingredienti sono d’origine naturale e tra il 10 e l’87% vengono dall’agricoltura biologica, e i pennelli hanno un manico di legno anch’esso certificato. Monoprix è stato, nel 1990, tra i primi distributori a proporre dei prodotti organici; nel 2017 ha investito il settore del beauty con 7 prodotti per il viso (La Beauté BIO) seguiti nel 2019 da una gamma per il corpo. La linea del trucco è caratterizzata da colori neutri e passe-partout, e da texture leggere e facili da stendere. Un’offerta che risponde alle attese della clientela d’oggi, più che mai attenta al grado di sostenibi■ lità e di sicurezza dei prodotti di bellezza che acquista.


GLI AWARDS (PROFUMATI) A SETTEMBRE DAGLI USA

I

FRAGRANCE FOUNDATION AWARDS, gli Oscar dei profumi americani, sono stati rinviati a settembre, ma i finalisti sono stati annunciati C A R O L E H A L L AC live online da Linda G. Levy, presidente di The Fragrance Foundation. In lizza per la vittoria per i profumi femminili nella categoria lusso, Rose & Cuir di Frédéric Malle, The Alchemist’s Garden A Song for the Roses di Gucci, Violet & Amber Absolu di Jo Malone, Soleil Neige di Tom Ford e YSL Libre. Per i maschili, Dior Sauvage Parfum, The Alchemist’s Garden The Voice of the Snake di Gucci, House of Sillage The Formal, Ignacio Figueras Buenos Aires, Straight to Heavern Extreme by Kilian.

Pat McGrath Labs

Naomi Campbell è il nuovo volto della linea creata dell’omonima makeup artist. Le due icone si conoscono dal 1994, e hanno lavorato insieme in innumerevoli set fotografici e sfilate.

Ralph Lauren

È suo il profumo da uomo per l’estate: Polo Deep Blue, una fragranza che ricorda l’oceano, ideale da indossare in vacanza al mare o per farsi trasportare in destinazioni esotiche. Tra le note olfattive, un accordo marino, olio di cipresso, mango verde hawaiano, pompelmo e bergamotto.

M.A.C Cosmetics

Per i fan più fedeli, il marchio di make-up ha creato un brand esclusivo, M.A.C Underground, con prodotti in edizione limitata. La nuova linea vedrà diversi lanci nel corso dell’anno, ad iniziare da un highlighter color arcobaleno chiamato Precious.

Scott Barnes

L’iconico truccatore di Jennifer Lopez, ha lanciato una linea di rossetti liquidi ispirati alla diva. Barnes, un esperto di make-up per la telecamera, ha realizzato i prodotti perfetti per apparire in

un selfie o una zoom call. La collezione di ventisei rossetti include tonalità rosse, rosa e soprattutto gli attesissimi “nudes”, tra i preferiti della Lopez.

Kylie Cosmetics

Kendall e Kylie Jenner hanno svelato la collezione di beauty creata assieme per il marchio Kylie Cosmetics. Include una palette di ombretti, un lucidalabbra color ciliegia, terra abbronzante, fard e cipria.

Urban Decay

La cantante Normani e l’attrice della serie tv “Riverdale” Camila Mendez sono le nuove testomonial del marchio di beauty. Vanno ad affiancarsi alla cantante Lizzo, all’attore Ezra Miller e alla popstar cinese G.E.M. in una campagna che punta sulla diversità.

Coca Cola

Arriva il make-up ispirato al marchio della Coca Cola. È stato creato dalla casa cosmetica Morphe e propone cinque prodotti dall’iconico packaging rosso e bianco per i fan della popolare ■ bevanda americana.


CINETIME A N NA R O S A S E T T E L L I

VENEZIA C’È E IL CINEMA ANCHE

M

ancano appena due mesi, poi il più antico Festival Cinematografico del mondo andrà in scena (2-12 settembre) dopo l’annullamento straordinario di eventi quali il Festival di Cannes, di Karlovy Vary, il Festival di Locarno, il Tribeca Film Festival (che si svolge solo online…). Venezia, dunque, vuole sfatare la maledizione del Covid-19 e rimettere in moto il circuito internazionale del cinema. Toccherà a Alberto Barbera confezionare il profilo di una Mostra atipica che sarà ricordata negli anni a venire proprio in relazione all’evento catastrofico che il mondo sta vivendo. E toccherà anche a Roberto Cicutto, il nuovo Presidente della Biennale di Venezia che, lasciando l’incarico di Presidente e AD di Istituto Luce-Cinecittà, succede al “regno” di Paolo Ba-

14

|

DAILYLUXURY

|

ratta, durato quindici anni. Dopo aver preso la dura decisione di annullare la Biennale Architettura, ora Cicutto, veneziano doc, punta tutto sul Cinema che è anche il suo territorio più solido, quello che gli ha regalato nel 1988 il Leone d’Oro come produttore per “La leggenda del santo bevitore” con la regia di Ermanno Olmi. La carriera nel Cinema di Roberto Cicutto è costellata di primati. È grazie a lui e alla sua Mikado Film, che sono arrivati in Italia Jane Campion, Zhang Yimou, Wim Wenders, Patrice Leconte, Sofia Coppola. E sempre grazie a Mikado sono stati valorizzati registi quali Gabriele Muccino, Ferzan Ozpetek, Marco Ponti. Uomo della Provvidenza si potrebbe dire! Lo scopriremo solo vivendo!... Intanto per gestire un’annata così difficile del Cinema sicuramente Venezia van-

N°6-7 GIUGNO-LUGLIO 2020

ta una straordinaria coppia. Con anche una star meravigliosa, amica dell’Italia, qual è Cate Blanchett, due volte Premio Oscar, nominata Presidente della Giuria del Concorso. Per non smentire il fascino del Lido, il direttore Barbera ha già assicurato che la Mostra del Cinema avrà il Red Carpet, con tutte le precauzioni del caso. Vi saranno fotografi, video operatori, cameramen delle TV, disposti secondo lo stanziamento aggiornato a quel periodo. La selezione dei film, ridotta rispetto alle edizioni del passato, procede spedita e sarà svelata il 28 luglio in occasione della Conferenza Stampa in forma telematica per tutti i giornalisti. Per le proiezioni, in contemporanea in diverse location, si utilizzeranno tutte le sale disponibili e anche arene all’aperto. Sarà certamente una bella vetrina per il nostro Paese,

una grande occasione per mostrare al mondo, perché il Cinema è il più grande comunicatore, che l’Italia c’è e sa risorgere anche dalle critiche spesso ingiuste di altri Paesi. MATERA: la vedremo in tutta la sua bellezza e energia il prossimo anno con l’uscita di “No Time to Die”, l’ultimo film di James Bond, ultimo anche della serie Daniel Craig. Qui nascerà la sesta sede distaccata della Fondazione Centro Sperimentale di Cinematografia. Premio Kinéo saluta orgoglioso questo annuncio poiché da molte edizioni ormai grazie a un lavoro congiunto, CSC e Kinéo individuano e premiano ogni anno i nuovi talenti del Cinema e dell’Audiovisivo. La convenzione avrà la durata di cinque anni e la sede sarà nell’ex facoltà di Architettura dell’Università della Basilicata. Le prime lezioni


IN SALA O ON DEMAND Un figlio di nome Erasmus

esiste ancora la magia. Le voci italiane sono di Sabrina Ferilli, Fabio Volo, Raul Cremona, David Parenzo.

REGIA DI ALBERTO FERRARI

Quello che non ti uccide

ALBERTO BARBERA

Quattro amici si recano a Lisbona per il funerale di Amalia. A sorpresa scoprono che lei ha avuto una bambina da uno di loro durante il programma di studi Erasmus in Portogallo vent’anni prima. Inizia così la ricerca del DNA e dunque del padre. Con Luca Bizzarri, Paolo Kessisoglu, Ricky Memphis, Daniele Liotti, Carol Alt. • DAL  LUGLIO AL CINEMA. (USCITO AD APRILE ON DEMAND) •

L’assistente della star ROBERTO CICUTTO

REGIA DI NISHA GANATRA Maggie una giovane aspirante produttrice musicale che lavora come assistente personale per Grace artista di fama internazionale. Maggie è sovraccarica di lavoro e sommersa dalle continue richieste di Grace, donna molto esigente. Con Dakota Johnson, Tracee Ellis Ross, Kevin Harrison Jr., Bill Pullmann. • AL CINEMA DAL  GIUGNO E A NOLEGGIO •

Onward CATE BLANCHETT

dovrebbero iniziare nella primavera del 2021. Il CSC ha anche stretto un accordo con una delle case di produzione e distribuzione più smart d’Italia, Lucky Red. Gli studenti della Scuola Nazionale di Cinema avranno un accesso privilegiato alla produzione con la possibilità di proporre, a Lucky Red, soggetti e sceneggiature. ■

REGIA DI DAN SCANLON Nelle periferie di un mondo fantastico, due fratelli elfi adolescenti intraprendono una grande avventura per scoprire se al mondo

• DAL  LUGLIO AL CINEMA •

REGIA DI JOE CARNAHAN Un ufficiale delle forze speciali in pensione è prigioniero di un incubo che lo induce a svegliarsi ogni mattina e a rivivere in loop la giornata della sua morte. Con Mel Gibson, Annabelle Wallis, Naomi Watts, Michelle Yeoh. • DAL  LUGLIO AL CINEMA. PER ORA SOLO ON DEMAND •

È per il tuo bene •

REGIA DI ROLANDO RAVELLO Tre famiglie entrano in crisi quando le rispettive figlie si fidanzano. Arturo, avvocato conservatore, Sergio, irascibile operaio con problemi di autocontrollo e Antonio, poliziotto integerrimo con un debole per la figlia, sono tre padri che vedono il loro peggior incubo avverarsi, quando si rendono conto che le loro tre giovani e belle figlie sono cresciute troppo in fretta. Con Vincenzo Salemme, Marco Giallini, Giuseppe Battiston, Isabella Ferrari, Valentina Lodovini, Claudia Pandolfi, Matilde Gioli, Eleonora Trezza. • DAL  LUGLIO IN ESCLUSIVA SU AMAZON PRIME VIDEO •

L’Hotel degli amori smarriti •

REGIA DI CHRISTOPHE HONORÉ Dopo vent’anni di matrimonio, Richard scopre che Maria lo tradisce. Lei decide di lasciare il domicilio coniugale e di trasferirsi nell’hotel di fronte, dal quale avrà una vista privilegiata sul suo appartamento, su Richard e sul loro matrimonio. Nella stanza 212 Maria riceverà delle visite inattese dal suo passato, con le quali rivivrà i ricordi di amori sognati e perduti in una magica notte che le cambierà la vita. • ON DEMAND SU: APPLE TV, CG DIGITAL, CHILI, GOOGLE PLAY, INFINITY, RAKUTEN TV, TIM VISION •

47 metri: Uncaged •

REGIA DI JOHANNES ROBERTS. Quattro ragazze adolescenti decidono di fare immersioni subacquee tra le rovine di una città sommersa. La loro escursione, sfortunatamente, si trasforma da divertente a terrificante. Un survival thriller con Corinne Foxx e Sistine Stallone, figlie rispettivamente del premio Oscar Jamie Foxx e di Sylvester Stallone. • DAL  LUGLIO ON DEMAND SU: GOOGLE PLAY, ITUNES, SONY PLAYSTATION, XBOX, CHILI, RAKUTEN, AMAZON PRIME VIDEO •

Continua il gran successo sulla piattaforma NETFLIX in Italia e negli USA di “365 giorni”, adattamento cinematografico dell’omonimo libro della polacca Blanka Lipińska. Si tratta di un dramma erotico, ispirato a “50 sfumature di grigio” con protagonista il sex symbol internazionale, Michele Morrone, il nuovo Christian Grey che interpreta il figlio di un boss della mafia siciliana, Massimo Torricelli, bello e ricco e racconta la sua storia d’amore con la giovane Laura che rapisce costringendola, in un anno, a innamorarsi di lui. Con Michele Morrone, AnnaMaria Sieklucka, Bronisław Wrocławski. La regia è di Barbara Białowąs e Tomasz Mandes.

N°6-7 GIUGNO-LUGLIO 2020

|

DAILYLUXURY

|

15


Orfeo solitario, 1973

Giorgio de Chirico

Il cavaliere in rosa, 1560

Giovan Battista Moroni

cultura

Una vita d’arte

Luigi Magnani, uno dei massimi collezionisti d’arte al mondo e uomo di cultura tra i grandi della sua epoca. La sua vita e la sua figura si “raccontano” nella sua “Villa dei Capolavori”, custode d’opere d’eccezione. A iniziare dal ritratto di corte più rivoluzionario di tutta la storia della pittura, firmato da Goya.

16

|

DailyLuxury

|

n°6-7 giugno-luglio 2020


S

CRITTORE, SAGGISTA, STORICO DELL’ARTE, COMPOSITORE, CRITICO MUSICALE, MA SOPRATTUTTO UOMO DI CULTURA tra i grandi della sua

M a r i na SaNtIN

epoca, Luigi Magnani fu uno dei massimi collezionisti di opere d’arte al mondo e nella sua casa delle meraviglie, la sontuosa e sorprendente “Villa dei Capolavori” a Mamiano di Traversetolo, nel parmense, realizzò un vero Pantheon dei maggiori artisti di ogni epoca, un tempio che si andò animando lentamente con l’acquisizione di dipinti e arredi unici, dai Morandi e i fondi oro degli inizi, poi il Tiziano, il Goya, fino ai Monet, ai Renoir e al Canova degli ultimi anni della sua vita, in un processo di identificazione spirituale con le opere che giungevano ad abitare la sua dimora presso Parma come la scena della sua vita intellettuale. Oggi una mostra - “L’ultimo romantico. Luigi Magnani il signore della Villa dei Capolavori” - ospitata alla Fondazione Magnani-Rocca, rende omaggio al suo fondatore e lo fa proprio nella sua dimora-museo. L’esposizione, con oltre cento opere, racconta nei saloni destinati alle mostre temporanee - in parallelo alla sua Raccolta d’arte permanente, allestita nei saloni storici

L’ultimo romantico. Luigi Magnani il signore della Villa dei Capolavori

MAMIANO DI TRAVERSETOLO, FONDAZIONE MAGNANI-ROCCA DAL 12 SETTEMBRE AL 13 DICEMBRE 2020 Info: Tel.0521.848327-848148, info@magnanirocca.it www.magnanirocca.it

della Villa - la figura di Luigi Magnani, che amava il dialogo tra la pittura, la musica, la letteratura, attraverso i suoi interessi e le personalità che frequentò o alle quali si appassionò. Protagonisti dipinti, ritratti, autoritratti e documenti autografi dei celeberrimi artisti, critici, musicisti, letterati, registi, aristocratici, capitani d’industria frequentati da Magnani: da Bernard Berenson a Margaret, sorella della regina d’Inghilterra, da Eugenio Montale allo stesso Giorgio Morandi; inoltre omaggi pittorici alla sua passione per la musica, resi dai più grandi artisti italiani del Novecento, da Severini a de Chirico a Guttuso a Pistoletto; importanti strumenti musicali antichi; i segreti della Villa, svelati eccezionalmente al pubblico. Infine, il sogno di altri “capolavori assoluti” inseguiti da Magnani ma non conquistati, che in occasione della mostra raggiungeranno la Villa dei Capolavori e verranno svelati: il primo grande sogno realizzato è il celeberrimo dipinto Il cavaliere in rosa di Giovan Battista Moroni, capolavoro cinquecentesco, esposto alla Fondazione Magnani-Rocca per la durata della mostra. Nella Villa, autentico “museo dell’anima”, capolavori dei grandi maestri del passato accanto ad arredi del primo Ottocento, raccontano di sé e della vita di chi li ha raccolti e custoditi, in dialettica con alcune delle opere simbolo della contemporaneità. Attraversando le sale sembra quasi di rivivere gli incontri memorabili e le conversazioni finissime che lì ebbero luogo, quando insieme a Magnani, davanti a un piatto di fumanti anolini, Morandi e Arcangeli trovavano argomenti di condivisione poco tempo prima della clamorosa rottura fra il pittore e il critico, o quando Ungaretti, dopo una passeggiata nel parco, lasciava una poesia per l’amico Luigi, o ancora quando Guttuso festeggiava il Capodanno nella Villa omaggiando Magnani con la carnalità delle sue opere. L’élite culturale e aristocratica europea è passata per questi saloni, ha commentato un dipinto, ha ascoltato gli affascinanti racconti del padrone di casa, mentre le note di Mozart facevano da contrappunto ai capolavori dei Milton Gendel - Luigi celeberrimi maestri antichi e contemMagnani e la poranei, testimoni della grande storia Principessa Margaret d’Europa. Un dipinto da solo varrebd’Inghilterra nella Villa dei be il viaggio alla Villa di Luigi MagnaCapolavori, 1984 ni: è il grande quadro di Francisco

n°6-7 giugno-luglio 2020

|

DailyLuxury

|

1


La famiglia dellinfante don Luis, 1783-84

Francisco de Goya y Lucientes

Goya La famiglia dell’infante don Luis (1783-1784), forse il ritratto di corte più rivoluzionario di tutta la storia della cultura pittura. Ma da non perdere anche le tre Madonne col Bambino di Filippo Lippi, Albrecht Dürer, Domenico Beccafumi, dipinte a cinquant’anni l’una dall’altra; ed ancora i lavori di Ghirlandaio, Carpaccio, Rubens, Van Dyck, Tiepolo, Füssli, con, davvero unici, il preziosissimo Stimmate di San Francesco di Gentile da Fabriano e l’indimenticabile Sacra conversazione di Tiziano (1513). E questo senza dimenticare, la magnificenza della scultura con la Tersicore di Canova e le due figure femminili di Bartolini. Il nucleo contemporaneo è dominato dalle cinquanta opere di Giorgio Morandi, riunite durante la vita del pittore all’interno di un rapporto di stima e di amicizia con Magnani. Altro pittore emiliano presente nella collezione è Filippo de Pisis, con un gruppo di dipinti intensi e drammatici. Tra le altre opere di artisti italiani spiccano la Danseuse futurista di Gino Severini, una piazza metafisica di Giorgio de Chirico, alcuni lavori di Renato Guttuso e considerevoli sculture di Giacomo Manzù e Leoncillo. Importantissimo anche il Sacco di Alberto Burri del 1954, che Magnani considerava il proprio baluardo avanguardistico. Fra i non italiani, la Villa ospita l’unica sala di opere di Paul Cézanne in Italia; ma anche il paesaggio marino di Claude Monet e opere di Renoir, Matisse, de Staël, Fautrier, Hartung. Capolavori che continuano a suscitare emozioni profonde, altissima espressione dell’intimo e commosso stupore dell’uomo di fronte al segreto della bellezza. Segreto che

Antonio Donghi

Strumenti musicali, 1935

18

|

DailyLuxury

|

n°6-7 giugno-luglio 2020

Afro

Natura morta, 1937


Autoritratto, 1925

Giorgio Morandi Massimo Campigli

Violini Concerto, 1934

Antonio Donghi

Strumenti musicali, 1935

Magnani, leggendo l’amato Doctor Faustus di Thomas Mann, riconosceva nella tensione tra il prorompente impulso creativo e le inviolabili leggi strutturali dell’arte; per questo volle per la propria raccolta un’opera di Rembrandt raffigurante proprio il Doctor Faustus. Della capacità dell’arte di conchiudere significati assoluti Magnani era convinto, come pure del suo afflato metafisico; per questo, dopo un lungo soggiorno romano dedicato all’insegnamento, si era ritirato nella sua Villa di Mamiano, fra gli amici eletti e le amate opere d’arte. Qui come già per Magnani, dimora per noi tutti la gioia silenziosa del posare lo sguardo su questi sublimi frammenti della vicenda umana, raccolti fino alla morte, avvenuta nel 1984 a settantotto anni, dopo una vita trascorsa in dialogo spirituale con i grandi della cultura, ospiti reali o ideali della sua splendida residenza. Il percorso della Fondazione Magnani-Rocca era stato avviato con la sua istituzione da parte di Magnani nel 1977, nel disegno di destinare i suoi tesori d’arte al godimento di tutti, nel ricordo dei propri genitori, donando a Parma e all’Italia una piccola Versailles. L’apertura al pubblico della Villa avvenne trenta anni fa, nell’aprile 1990. Venivano così svelate le opere di una raccolta quasi leggendaria appartenuta a una delle più eclettiche personalità culturali del XX secolo che seppe, come pochi, ricongiungere le ragioni del sentimento e quelle dell’intelletto. n

n°6-7 giugno-luglio 2020

|

DailyLuxury

|

19


COVER

ABSOLUTE X

LA SCIENZA! LU C I A N O PA R I S I N I

COSME DECORTE INNOVA: E PRODUCE, IN CONTESTO LINEA DECORTÉ AQ, UNA STRAORDINARIA CREMA ABSOLUTE X , CON ALTRETTANTA ENFATIZZANTE DEFINIZIONE: “AUTENTICO ELISIR DI GIOVINEZZA”. DA COPERTINA…


C

OSME DECORTE… PROCEDE. E non potrebbe essere altrimen-

ti per questa icona della cosmesi d’eccellenza che viene da un Oriente di costante, geniale scientificità. E quindi, sempre in chiave di ricerca massima, una X che chiude Absolute, il nuovo della linea Decorté AQ. Una X che “nasconde” l’ignoto da… conoscere, come a dire un altro gioiello, un elisir di giovinezza lo si definisce, per donare alla pelle il sempre rincorso aspetto luminoso e rigenerato. Una novità in sintonia con il concetto di Cosme Decorte e cioè: sostegno a “bellezza integrata” ovviamente basata sulla profonda connessione tra corpo e mente. Visione ostica, insomma, del geniale marchio giapponese: sempre inserita nel quadro scientifico di Decorté, a benessere interiore affinchè una mente rilassata incida positivamente sulla salute della pelle, per tonicità, elasticità e vitalità. Scienza cosmetica, dunque: per giungere alla reattività della pelle verso stress, mancanza di sonno, cambiamenti ormonali. Dopo i 40 è questa l’età di richiamo, secondo Decorté: problematiche cutanee che si affrontano e processo di invecchiamento contrastato. Messaggio di Absolute X, della sua X, che ora affronta l’assottigliamento della pelle impedendo a collagene ed elastina la loro diminuzione in chiave età, principale responsabilità dell’alterazione della struttura demica, con coinvolgimento di cellule e tessuti, Così da indurre un’azione riparatrice in profondità. Risultato: pelle perfettamente idratata, radiosa, colorito spento eliminato, così come avviene a seguito di un buon sonno… riparatore. Ma che c’è in quelle confezioni ancor più iridescenti a significare una bellezza multisfacettata, da tempo matra di Decorté AQ? Principi attivi, certo, tra cui, in primis il…

• BLACK SAY NECTAR™, ossia lactobacillus o latte di soia fermentato filtrato, estratto di semi di soia idrolizzata. È nettare, si dice, della mitologia Greca, un elisir bevuto dagli dei per preservare bellezza e immortalità. Per ottenere tanta magnificenza? La biofermentazione del latte derivante dalla preziosa soia nera Tamba con lactobacilli. Un attivo in grado di favorire l’assorbimento degli isoflavoni. Quanto mai efficace a rivitalizzare le cellule e a contrastare l’assottigliamento della pelle. In più: antiossidante e idratante.

• ESTRATTO DI MOCUNA BIANCA, (Mucuna birdwoodiana) antiossidante, migliora la circolazione.

• ACQUA DI BETULLA BIANCA (Linfa di Betula platyphylla japonica. Estratto di corteccia di Betula platyphylla japonica), idratazione attiva.

• ESTRATTO DI SANDALO, antiossidante. Idratante.

•ALGINA, Favorisce la guarigione delle ferite. Idratante.≠

• TEANINA, idratante. • ESTRATTO DI FOGLIE DI CARAMBOLA (Estratto di foglie di Avenhoa Carambola), inibitore della stromelisina (protezione di collagene ed elastina). Idratante.

• ESTRATTO DI CAMOMILLA DEI TINTORI (Estratto di Chrysanthellum indicum). A favorire gli ormoni della crescita.

• DOPPIO PEPTIDE (Palmitovi Pentapeptide-4 – Collagene idrolizzato). Promuove la produzione di collagene. Idratante.

• ADENOSINA. Ripristino cellulare, migliora circolazione, idratante. ■

N°6-7 GIUGNO-LUGLIO 2020

|

DAILYLUXURY

|

21


EVENTO LU C I A N O PA R I S I N I

22

|

DAILYLUXURY

|

N°6-7 GIUGNO-LUGLIO 2020

Emozione Regina… Artù!


tramandare ai posteri, così attenuando pietosamente il disastro e la paura, invocando il solito, falso e opportunistico miracolo. Della Corona siamo oggetto e siamo ancora incoscienti giudici, mettendocela in testa sfoggio di umana ipocrisia. Tutto in testa, tutto merito o demerito, così alimentando il piacere di discutere e per il bene e soprattutto per il male. C’è da chiedere scusa, lo so, e lo faccio in nome di quell’umana discrezione che sa sempre spiegare, ammettere, negare. E dico, e ribadisco: facendo strampalata connessione con la… tiara, non la corona, per carità, che l’altra sera si è messa in testa l’Accademia del Profumo, questa nuova Accademia, subito pronta e in ordine futuristico a cambiar passo lasciando che l’età del web corra, anzi galoppi, mettendo sul rettangolo luminoso il tutto della “verità provata” in teatro di posa, cercando di imbellettarlo di magnificenza giocosa per conquistare emozione, l’emozione che il profumo pretende da chi lo crea, da chi lo osanna, da chi lo vende, da chi lo compra. Emozione, non suggestione: emozione di un “fiotto” di composti aromi che nessuno può sinceramente dichiarare di certo successo. Ecco allora la mia connessione: l’Accademia è il… Vate che propone, il consiglio massimo di una attuale Sacra Rota che sa, per un concilio di “cavalieri” che corrono i viali

AMBRA MARTONE

SONIA CONSTANT GIORGIA SURINA

LOUISE TURNER ANTOINE MAISONDIEU

T

UTTO LA CORONA STRAVOLGE E NON NE FACCIO “COLPEVOLE” mito da

dell’esperienza, manifestandola al “popolo” del consumo. Questa l’autorità consumata in autorevolezza dell’Accademia: che ogni anno vuol estrarre la spada dalla roccia e adorna la scena solenne con il carisma dell’evento, cercandone, professandone il senso dell’emozione. Emozione a tiara di Regina non a Corona di orribile pandemia: una tiara in testa perché la testa crei, inventi, non sfugga dall’opportunità e faccia evento della consegna dei primi “massimi” nel rettangolo luminoso del computer. Evento di buona, piacevole, anche eccezionale elaborazione, tra luci, colori, fantasia e giocosità. Ma con scarsa…gioiosità, quella che chiama emozione, la massima, da convivere come davanti alla scena della… spada tratta. Emozione che fa consenso, emozione che incide ricordo, emozione che esalta il valore o non valore del profumo, di qualsiasi sorgente. Ecco: questa “meditazione” cui mi spinge il… maturo tramonto del conoscere, non del presuntuoso sapere, è il meglio che sento a qualche giorno di un evento, già ad immane visione (tante a quel video, centinaio e migliaia!). Evento che giustamente, una… giusta Presidente di Accademia come la Martone, ha disposto di far proseguire sui canali della luce videata. Il profumo, il suo, i suoi eventi, sono questi: un messaggio non di ostinata ansimante guerra alla Corona, ma il sentore di porsi addosso la tiara di una incoronazione con la giusta, vera, emozione. Avanti nuova era dell’Accademia, avanti così Ambra Martone. ■ Pardon Regina Artù.

N°6-7 GIUGNO-LUGLIO 2020

|

DAILYLUXURY

|

23


31° PREMIO INTERNAZIONALE ACCADEMIA DEL PROFUMO

PREMIO GIURIA CONSUMATORI

MIGLIOR PROFUMO DELL’ANNO FEMMINILE

CHLOÉ L’EAU



31° PREMIO INTERNAZIONALE ACCADEMIA DEL PROFUMO

PREMIO GIURIA CONSUMATORI

MIGLIOR PROFUMO DELL’ANNO MASCHILE

DIOR SAUVAGE PARFUM



31° PREMIO INTERNAZIONALE ACCADEMIA DEL PROFUMO

PREMIO GIURIA TECNICA

MIGLIOR CREAZIONE OLFATTIVA FEMMINILE

NARCISO RODRIGUEZ FOR HER PURE MUSC NASO CREATORE:

SONIA CONSTANT


31° PREMIO INTERNAZIONALE ACCADEMIA DEL PROFUMO

PREMIO GIURIA TECNICA

MIGLIOR CREAZIONE OLFATTIVA MASCHILE

BOTTEGA VENETA ILLUSIONE FOR HIM NASO CREATORE:

ANTOINE MAISONDIEU


31° PREMIO INTERNAZIONALE ACCADEMIA DEL PROFUMO

PREMIO GIURIA TECNICA

MIGLIOR PACKAGING MASCHILE

MONTBLANC EXPLORER



31° PREMIO INTERNAZIONALE ACCADEMIA DEL PROFUMO

PREMIO GIURIA TECNICA

MIGLIOR PACKAGING FEMMINILE

IDÔLE LANCÔME


31° PREMIO INTERNAZIONALE ACCADEMIA DEL PROFUMO

PREMIO GIURIA VIP

MIGLIOR COMUNICAZIONE FEMMINILE

GUCCI GUILTY POUR FEMME


31° PREMIO INTERNAZIONALE ACCADEMIA DEL PROFUMO

PREMIO GIURIA VIP

MIGLIOR COMUNICAZIONE MASCHILE

BORN IN ROMA UOMO VALENTINO


31° PREMIO INTERNAZIONALE ACCADEMIA DEL PROFUMO

PREMIO GIURIA TECNICA

MIGLIOR PROFUMO MADE IN ITALY FEMMINILE

SPLENDIDA TUBEREUSE MYSTIQUE BULGARI


31° PREMIO INTERNAZIONALE ACCADEMIA DEL PROFUMO

PREMIO GIURIA TECNICA

MIGLIOR PROFUMO MADE IN ITALY MASCHILE

BULGARI MAN WOOD NEROLI


31° PREMIO INTERNAZIONALE ACCADEMIA DEL PROFUMO

PREMIO GIURIA TECNICA

MIGLIOR PROFUMO COLLEZIONE ESCLUSIVA GRANDE MARCA

TOM FORD LAVENDER EXTRÊME


31° PREMIO INTERNAZIONALE ACCADEMIA DEL PROFUMO

PREMIO GIURIA TECNICA

MIGLIOR PROFUMO ARTISTICO MARCA AFFILIATA

POPPY & BARLEY JO MALONE LONDON


31° PREMIO INTERNAZIONALE ACCADEMIA DEL PROFUMO

PREMIO GIURIA TECNICA

MIGLIOR PROFUMO ARTISTICO MARCA INDIPENDENTE

ARANCIA DI SICILIA PERRIS MONTECARLO




42

|

DailyLuxury

|

n°6-7 giugno-luglio 2020


SPECIALE

PERCHÉ... IRRESISTIBLE

IRRESISTIBLE PERCHÉ GIVENCHY HA SFIORATO, E PURE OLTREPASSANDOLA, LA SUA LINEA DI RAGIONATO PERFEZIONISMO, CAVALCANDO CON UNA SPLENDIDA, GENEROSA, IRREFRENABILE FRAN SUMMERS, IL FULGORE, LA SPENSIERATEZZA, LA LIBERTÀ DI ESSERE. COME E SEMPRE NEL CROGIOLO DI GENIALITÀ PROFUMIERE. LU C I A N O PA R I S I N I

P

ERCHÉ IRRESISTIBLE questo nuovo vigore di Givenchy? Sì… vigore per quanto trabocca dalla frizzante, esplodente, vitalità di Fran Summers, un caleidoscopio a immagini roteanti nello spazio della più coinvolgente seduzione,“eccitata” dall’obiettivo di Harley Weir. È Fran “l’Irresistible”: tanta ammirevole spontaneità nell’eseguire il suo ballo straordinario, diffondendo la nuvola di una fragranza quanto mai radiosa per un riavvolgersi di tonalità che sprizzano pera e abelmoscoi, così a fondersi con l’iris ciprato, danzando di rosa e di legno biondo, assorbendo la sensualità dei muschi. Eccitazione, una freccia all’istinto, una passione di felicità: ancora una volta il capolavoro dei maestri profumieri Fanny Bal, Dominique Ropion e Anne Flipo, una festa di elementi che sembrano danzare con il passo travolgente della Summers. Entro quel flacone a prisma iconico di sensualità, cui si avvolge un nastro di rosa femminilità a magia Haute Couture. Un totem: il totem-seduzione, raffinata rigorosità di linee, le più care al design di Givenchy. Così da donare a un nuovo profumo il frizzo seducente di Fran, la sensibilità grafica di un flacone-Givenchy, la pozione di maestri del sentore ammaliante. E il placet di una Maison che sta oltre■ passando se stessa. n°6-7 giugno-luglio 2020

|

DailyLuxury

|

4


SPECIALE


LA SCIENZA È LIFE PLANKTON ELIXIR

LO SOSTIENE BIOTHERM CHE NON RISTAGNA NEL SUCCESSO SEPPUR INCONTRASTABILE DI LIFE PLANKTON™ - ACCENTUATA DERIVAZIONE NATURA - MA AGGIUNGE, RINFORZANDO, VALORI INDISCUSSI, COSÌ GENERANDO UN PIACEVOLE, EFFICACE, ELIXIR. SENZA TRASCURARE UN’ALTRA PIACEVOLE EFFICACIA, QUELLA DEI WATERLOVER, I SOLARI BIOTHERM RISPETTOSI DELLA VITA MARINA.

C

LU C I A N O PA R I S I N I

HE BIOTHERM…

sbocci soprattutto dalla leggenda di Planckton™ per una fortunata casualità dovuta a Jos Julien, il dottore in vacanza nei Pirenei a fortunata scoperta di questa fonte miracolosa per le ferite dell’esercito romano, il Plankton appunto, non è soltanto leggenda della cosmesi di natural lignaggio ma realtà costantemente in evoluzione. Da quel 1952 di Jos Jullien, certo. Che, mettendo a punto un fondamentale processo di biofermentazione - Femogenesi™ - fece sì che Life Plankton avesse validità ben 400 mila volte superiore al suo spontaneo fulgore naturale. Così, a beneficio autentico della pelle, Life Plankton™ consegue da tempo il successo della sicurezza in efficacia e in utilizzo diverso, tanto da supportare declinazioni d’eccellenza come Essence, Acquasource Gel, Blue Therapy Serum e Lait Corporel. Ora l’altro salto in avanti e d’encomiabile validità, è questo Life Plankton™ Elixir che sa intervenire nel generale declino della pelle, secondo età che procede. Nel 2014 c’è già, potente “avvisaglia”, la linea Life Plankton™, davvero efficace in sei anni dalla sua genesi. Ma per Biotherm non è stasi appagante, semmai pungolo di progressione: Life Plankton™ Elixir quindi e a massima concentrazione, tanto da creare un elisir a rin-

fresco pelle in bio-affinità ideale. C’è il ricorso all’acido ialuronico ad alto peso molecolare: non è supporto da trascurare, anzi! frammentato, rimpolpa, ripristina compattezza, richiama… giovinezza. Secondo un trittico davvero fondamentale: difendere, rinforzare, rigenerare, protocollo di cura penetrante, coadiuvato da una texture che si fonde perfettamete con la pelle, così ad agire profondamente in virtù di… giovinezza, rossore debellato o quasi, vecchiaia celata con scienza, e non con ormai solerti, innominabili e degeneranti disopportunità. “Si fonde con la pelle”, si è detto della texture Elixir. Riprendo il concetto applicandolo ai nuovi solari Biotherm, i Waterlover, gamma rispettosa della vita marina e che quindi aiuta a proteggere la pelle rispettando, assicura Biotherm, lo splendore degli Oceani. La loro formula è biodegradabile al 70%, con flaconi cento per cento riciclabili, così a minimizzare l’impatto sulla vastità acquatica. “Per la creazione dei nuovi solari - faccio un compiaciuto copia-incolla - Biotherm celebra un importante traguardo: il riconoscimento della certificazione Nordic Swam Ecolabel, uno dei più alti standard per l’ambiente. Ma siamo consapevoli che possiamo e vogliamo andare oltre”. È parere di presidente Mondo Biotherm: Giulio Bergamaschi. ■ N°6-7 GIUGNO-LUGLIO 2020 | DAILYLUXURY | 45


speciale

46

|

DailyLuxury

|

n°6-7 giugno-luglio 2020


STRAORDINARI

DUCKERS

UN SAGGIO DI DIVERSITÀ FRAGRANTE: LO CONCEPISCE PUNTIGLIOSAMENTE, TRA GENIALITÀ QUALITATIVA E DISINVOLTA SCENOGRAFIA GRAFICA, MANDARINA DUCK, DECLINANDOLO IN TRE… DUCKERS SAGGIAMENTE “CONTRARI”.

C

LU C I A N O PA R I S I N I

HE IL PROFUMO VANTI UN CALEIDOSCOPIO DI GENIALITÀ non lo scopro adesso: ma questa

di Mandarina Duck, pur partorita come figliolanza del Duck e quindi “ragazzi” Duckers, è davvero straordinariamente concepita. Lo storico, davvero storico simbolo del viaggiare, con elementi sempre “avanti”, ha concepito che dentro il suo repertorio di stupendi oggetti da viaggio ci sia il profumo e naturalmente Duck, Mandarina Duck. E che sia un universo olfattivo in continuo divenire. Tanto da declinarsi oggi in tre nuovi Duck. Eccoli:

IN TO THE JUNGLE, che Marion Costero di Givaudan ha creato come… felino da inserire nel suo elemento naturale, la giungla. Un fougère esperidato fiorito che ha “testa” di limone italiano, lavandin di Francia, mandarino verde del Brasile, rosmarino del Nord Africa e rabarbaro; “cuore” di peonia,

fiori di ciliegio, gardenia, rosa, violetta; e “fondo” d’ambra, muschio di quercia, musk e vetiver di Haiti.

RESORT LOVERS che Veronique Nyberg ha forgiato per quelli che viaggiano tra Spa e Resort, mi assicura Mandarina. Un muschiato, fiorito acquatico a “testa” aqual™, foglie di violetta, bergamotto; a “cuore” d’olio essenziale di rosa, mughetto e assoluta di osmantus; a “fondo” d’olio essenziale di cipriolo (Nagamotha), assoluta di fava tonka, olio essenziale di patchouli. FREEDOMLAND che Corine Certain Boin ha declinato in partitura olfattiva con pina colada, latte di cocco, fiori e frutti esotici. Un fiorito, fruttato, addictive che ha “testa” d’arancio del Brasile, limone Italia, menta nanah del Marocco, basilico egiziano, ananas, fragola; eppoi “cuore” di pina colada e latte di cocco, assoluta di gelsomino, communnelle di Or Pur, lytchi; e “fondo” in delizia di ciliegia, pisco sour cocktail, eliotropio e musk. I flaconi? Straordinari. “Upside down” e cioè da profumarsi d’ogni direzione anche orizzontale. E quindi design diverso con cambio dell’erogatore e del tappo. E… altro dirvi non ho perché è tutta festa, colori che cambiano, grafica diversa evocazione anche di una Spa di Bali. I packaging? Felini che si rincorrono in Into the Jungle, un forte blu ottanio da mosaico in Resort Lovers, rosso a fiori e piante a decisa cromia per Freedomland. La campagna pubblicitaria? C’è di mezzo anche la “Camp: Notes of Fashion” dell’Anna Wintour Costume Center del Metropolitan Museum di New York; Il resto è romanzo di animazione grafica, di riferimento ad Andy Warhol, di chiamata in caso di Nataly e Murad Osmann, i famosi infotografabili! Insomma, per cavarmela frettolosamente e mestamente, parola di Mandarina: una visione amplificata e volutamente artefatta della realtà, Per non dire malamente di uno stupendo film con una prima parte, una seconda una terza a dedica dei tre profumi. Un saggio di intelligenza amalgamata in frecciante ironia. Come la divertente ed elettrizzante campagna visual di Diego Diaz Marin: in tre ■ scatti naturalmente, se il modus dei profumi è tre…”.


48

|

DailyLuxury

|

n°6-7 giugno-luglio 2020


M A R I NA SA N T I N

A DIFFEREN

SUN

Verdissima

S

ARÀ UN’ESTATE SICURAMENTE DIVERSA.

Anche se non potremo volare verso Paradisi lontani o crogiolarsi su spiagge esotiche non è detto che bikini & Co per quest’anno debbano essere necessariamente archiviati. Tutti abbiamo bisogno di qualcosa per prendere il sole, che si tratti di rilassarsi sul balcone, di giornate trascorse en plein air, di tuffarsi in piscina o di approfittare del riquadro disegnato dalla finestra. Quindi, fondamentale conoscere tendenze e newin per un beachwear super cool. Protagonisti di stagione, stampe e modelli d’ispirazione Vintage con top e coulotte a vita alta, modelli colorati che strizzano l’occhio al surf, silhouette monopezzo con fenditure e scollature strategiche, bikini Gingham o tie-dye dal sapore d’altri tempi, e look hi-tech per corpi scolpiti. ■

n°6-7 giugno-luglio 2020

|

DailyLuxury

|

4


Verdissima

Aestas

Aestas

Verdissima

Aestas


a

Verdissima

im

ss

V er di

Aestas

Aestas


ar co

mm

Sa

Abari

Mermazing

Abari

Abari


Mermazing

Abari

La Perla

Arabella London

Sammarco


Mermazing

Arabella London

Sammarco


Mi.Ma.

Mi.Ma.

La Perla

Mi.Ma.


M A R I NA SA N T I N

56

|

DAILYLUXURY

|

N°6-7 GIUGNO-LUGLIO 2020


W HEN TE NIGH COMES... N

ON CAPITA SPESSO DI PENSARE A UN GIARDINO NOTTURNO. Ma d’estate la natura sembra ricordarci che è lei il partner ideale delle nostre serate

estive avvolgendoci con profumi inebrianti. Quelli dei fiori che schiudono i loro petali solo di notte emanando sentori dall’intensità molto più spiccata rispetto a quelli diurni. A causa del buio hanno dovuto puntare su un meccanismo d’attrazione differente da quello estetico, valido di giorno quando i colori e le forme catturano lo sguardo, facendosi così notare per i loro effluvi: dolce e penetrante per la bella di notte, ipnotico per la datura, fresco per il gelsomino notturno, discreto e lieve per l’enotera, sensuale e appena accennato per l’ipogea. Con l’arrivo dell’estate perchè quindi non ispirarsi alle corolle più belle indossando fragranze vibranti per sedurre al chiaro luna? Senza dimenticare che di giorno, natura docet, frutti dalle cromie vivaci, note marine, suggestioni esotiche saranno protagonisti. A voi quindi scegliere di che seduzione essere. Oppure esserle entrambe ■ indossando uno dei tanti jus alla ribalta in queste pagine.

N°6-7 GIUGNO-LUGLIO 2020

|

DAILYLUXURY

|

57


GUERLAIN MIYAKE Le iconiche fragranze del designer, L’Eau d’Issey e L’Eau d’Issey pour Homme diventano IGO, ovvero una fragranza due flaconi. Il tappo IGO, custode del jus nel formato mini da 20 ml, è ideale da portare sempre con sé. Il flacone IStay attende tra le mura domestiche.

Ci porta nelle distese di agrumi della Sicilia, Aqua Allegoria Orange Soleia, vitaminica e solare come un’arancia rossa rinfrescata dalla menta, intrisa di bacche rosa e da un’eco di note legnose e fava tonka.

ACQUA DI PARMA Dalla collezione Acqua di Parma by La Double J, Blu Mediterraneo Discovery Collection Set che cela una selezione delle fragranze dalla gamma: Arancia di Capri, Bergamotto di Calabria, Fico di Amalfi e Mirto di Panarea, tutte in versione roll-on.

58

|

DAILYLUXURY

|

N°6-7 GIUGNO-LUGLIO 2020

DIOR

Il bouquet floreale di J’adore (tuberosa, magnolia, ylang ylang, rosa damascena e neroli, con protagonista il gelsomino), in versione Roller Pearl, da portare sempre con sé, e Parfum pour les Cheveux, per avvolgere i capelli in un abbraccio “fragrante”.


GUCCI Dalla collezione The Alchemist’s Garden, A Midnight Stroll, omaggio alle atmosfere notturne vibrante d’incenso, e A Chanet for the Nymph, ode alle foreste tropicali e ai loro fiori solari, avvolgente di fiore di frangipani.

CHANEL Regala una sensazione di energia Chance Eau Vive, che conquista con un accordo pompelmo-arancia rossa, anfitrione di un cuore che palpita di gelsomino e muschi bianchi rivitalizzato da guizzi di vetiver e dalla nota cedro-iris.

YSL Immutato nel jus, addictive di caffè nero, fiori bianchi e vaniglia, Black Opium cattura la magia delle notti di festa con la Limited Edition Storm Illusion che veste il flacone con il simbolo iconico della musica rock, il fulmine.

LAUDER Dalla Bronze Goddess Collection, l’EdT Azur, bouquet fresco e agrumato Des Clous pour une Pelure, che rievoca le atmosfere un’Eau de Politesse verde della Costa Azzurra. Un smeraldo dal potere cuore di neroli bigarade, evocativo senza rivali. assoluto di fiori d’arancio e Un’acqua speziata fico soffuso dalla firma composta principalmente distintiva della gamma, mix da scorza d’arancia e di latte di cocco, muschio e chiodi di garofano. N°6-7 GIUGNO-LUGLIO 2020 | DAILYLUXURY | 59 legno di cedro.

LUTENS


BIOTHERM Allea pietre e acqua per creare una nuova energia positiva, Eau Fusion, che si avvale delle proprietà della tormalina verde, che rigenera il flusso di energia vitale, boostate da frizzanti essenze naturali di agrumi, un accordo minerale e da sfumature legnose.

CALVIN KLEIN

DAVIDOFF Dall’incontro tra la fragranza che ha ridefinito il concetto di freschezza estrema, e Aquaman, il Re dei sette mari che ha ispirato il successo della Warner Bros Pictures. Per lui Davidoff Cool Water Aquaman Collector Edition, neo-cologne legnosa; per lei, ispirato a Mera, consorte di Aquaman, Davidoff Cool Water Mera Collector Edition, neo-cologne floreale.

Look dell’artista Joe Cruz, per CK ONE Summer, ritratto di un tardo pomeriggio d’estate quando il calore del giorno si incontra con la brezza dell’oceano. Esplode con la freschezza della radice di zenzero, si afferma con note di salvia, erbe spontanee delle dune, e sfuma in un’eco boisée e sensuale.

ACQUA DI PARMA Dalla collezione Acqua di Parma by La Double J Blu Mediterraneo, per una toilette ritemprante, Blu Mediterraneo Mousse Doccia Mirto di Panarea, Scrub Corpo Fico d’Amalfi e Lozione Corpo e fragranza Arancia di Capri.

VERSACE Passione, seduzione, forza e carattere. Per Eros Femme, fiorito, fruttato e legnoso, dal cuore di fresia, magnolia, gelsomino e assoluta di fiori d’arancio; e per Eros pour Homme, fresco, orientale e boisé, virile di fava tonka, ambroxan e fiori di geranio.

60

|

DAILYLUXURY

|

N°6-7 GIUGNO-LUGLIO 2020


SALVATORE FERRAGAMO Cattura la magia della vegetazione mediterranea, delle acque cristalline e delle spiagge dorate dell’omonima località vacanziera Tuscan Creations Punta Ala, incontro di agrumi italiani, fiori e legni, dal cuore di gelsomino e Paradisone® intrisi di foglie di olivo.

SHISEIDO

MISSONI È un viaggio alla scoperta dei profumi del Mediterraneo per rievocarne la storia, la tradizione e i paesaggi, Missoni Wave, una virile Eau de Toilette dai sentori esperidati, marini, aromatici e legnosi, creata nel rispetto dei principi vegani.

SISLEY Tre jus da immaginare come un abito estivo, fresco, semplice e leggero che alleano la freschezza dell’acqua e la seduzione dei chypré. Eau de Sisley 1, floreale e brioso; Eau de Sisley 2, spumeggiante e trasparente; Eau de Sisley 3, conturbante e fatale.

Trascrive in fragranza l’effetto rivitalizzante che il sole ha sull’organismo grazie alle sue virtù aromacologiche, Rising Sun, un cocktail agrumato dal cuore di ylang ylang, rosa e gelsomino, la cui formula riduce il rischio di fototossicità e fotosensibilità al minimo.

NARCISO RODRIGUEZ Si ispira alla pelle luminosa, baciata dal sole, Narciso Eau de Parfum Ambrée, che sublima la nota ambrata del jus iconico, con accenti di vaniglia, ambroxan, cashmeran, fiore di tiarè, ylang ylang, cedro e un pizzico di sale, senza tradire l’originario il cuore di muschio.

N°6-7 GIUGNO-LUGLIO 2020

|

DAILYLUXURY

|

61


MOLTON BROWN Regalano una sensazione di comfort, rassicurano e ci portano indietro nel tempo, Milk Musk, EdT ed EdP avvolgenti come un abbraccio rincuorante che, inedita interpretazione di un accordo fiorito muschiato, vedono protagonisti sentori latte intrecciati con note di muschio.

BOND NO.9 TriBeCa, come l’omonimo quartiere di New York, il luogo più creativo e vitale della città di cui cattura l’atmosfera unica. Sexy, unisex e florientale intreccia note gourmand (cacao, nocciola verde), gelsomino sambac, legno di cedro, ambroxan, muschio e caramello.

MOLINARD Rende omaggio al Mediterraneo, alla sua estate e all’atmosfera spensierata e libera, Mediterranée, un bouquet floreale e marino dal cuore solare di salvia, rosa e labdano velati da un’eco boisée (legno di sandalo, muschio, cashmeran).

DYPTIQUE

SALVATORE FERRAGAMO

62

|

DAILYLUXURY

|

Per indossare il profumo a fior di pelle, Signorina Ribelle Bath Line: Hair Mist, per avvolgere i capelli in una nuvola fragrante, Bath and Shower Gel e Body Lotion, per la mise en beauté, firmati dalle note del jus (fiori di frangipani, gelsomino, ylang ylang, sandalo, gelato alla vaniglia e cocco. N°6-7 GIUGNO-LUGLIO 2020

Parfum de Voyage, vapo ricaricabile, portare con sé ovunque. Ispirato ai vecchi tabelloni delle partenze di aeroporti e stazioni e personalizzabile con 72 tesserine accoglie le quatto Eau de Toilette icona della Maison: Do Son, Philosykos, Eau Rose e Eau des Sens.


COACH Ispirato a un viaggio sulle strade assolate attraverso l’ovest americano, Coach Dreams. Giocoso e spensierato, è caratterizzato da un jus radioso e boisé, mélange di arancia amara, pera, gardenia, fiore di cactus, Joshua Tree e ambroxan.

DOLCE & GABBANA Fuga d’amore nel Mediterraneo per la coppia olfattiva del brand accompagnati dai Summer Gel, gel rinfrescanti per il corpo, lenitivi, doposole e idratanti, firmati dalle note olfattive di Light Blue, per lei, e Light Blue pour homme, per lui.

LUBIN Ispirato all’omonimo cocktail, frizzante e fresco, in voga negli anni ’50 nel bar americani di Parigi, Gin Fizz. Dopo un debutto con note verdi ed esperidate si afferma con un cuore elegante di iris, gelsomino e rosa velato di legni preziosi.

IL PROFVMO Aria di Mare, il profumo delle vacanze: l’odore della sabbia calda, della pelle abbronzata, del sole e del mare rievocati delle note dl fiore di tiaré, vanigliato e dolce, da un cuore marino rinvigorente come la brezza salata, e da muschio bianco, morbido e delicato.

CLIVE CHRISTIAN Le due fragranze iconiche del brand si reinventano in una Limited Edition firmata da guizzi agrumati. 1872, acquista una nuova freschezza con note fiore di mandarino; X, chypre floreale fresco, rivela un carattere verde grazie al neroli e al suo aroma d’arancia amara. N°6-7 GIUGNO-LUGLIO 2020

|

DAILYLUXURY

|

63


MOLTON BROWN Due Eau de Parfum per due momenti. Per la sera, Suede Orris, fiorito poudré (assoluta di iris, gelsomino, rosa) personalizzato dalla nota delle vaniglia. Per il giorno, Jasmine & Sun Rose, chypre accattivante (gelsomino, rosa, cisto labdano) firmato dai sentori dell’olio di davana.

LUBIN Dalla collezione Aristia, Daimo, omaggio agli omonimi eroi che capeggiavano l’esercito dei samurai giapponesi e che prima del combattimento si profumavano. Un jus fresco e fruttato (pesca, garofano, cuoio) dominato da note di spezie e legni sacri.

MRS. WHITE’S

64

|

Un piacevole profumo di tè al limone e una virtù: rende invisibili agli insetti per 4 ore. È Unstung Hero, acqua di colonia naturale con un ingrediente segreto che confonde il senso degli odori di moscherini, zanzare, tafani, vespe e api impedendo di localizzarci. DAILYLUXURY | N°6-7 GIUGNO-LUGLIO 2020

TEAOLOGY Green Tea Mist, una nuvola di tè verde da vaporizzare per un’immediata sensazione di protezione, benessere e idratazione, e Yoga Care Breathe, acqua per il corpo che profuma idrata e rinfresca con il 95% di infuso di tè nero indiano biologico, e note d’agrumi velate d’anice e foglie di tè.

BON PARFUMEUR 801, un esperidato marino che cattura lo spirito dell’estate. Fresco e brioso, debutta con guizzi di limone e pompelmo che amplificano la freschezza, per poi rivelare un cuore di rosmarino, pepe rosa, noce moscata e note marine e un’eco cipriata.


TRUSSARDI Cattura il momento del tramonto in spiaggia con la sabbia accarezzata da una brezza intrisa di profumi di frutta, fiori e legni, Trussardi Donna Pink Marina. Fiorito e verde, conquista con un cuore salato e floreale di neroli, giglio della sabbia e accordo marino.

SCHLESSER Les Eaux d’un Instant, due fragranze per altrettanti momentii: Instinctive Marine, aromatica e tonica, un istante d’introspezione vicino al mare; Tempting Bergamot, agrumata floreale, quando il primo sole accarezza il corpo al mattino tra sonno e veglia.

TUTTOTONDO Spritz Veneziano, dedicato “a chi da solo o in compagnia ama l’ebbrezza e la gioia di vivere”. Un’Eau de Toilette aromatica e frizzante, un cockati d’allegria che intreccia un accordo prosecco, limone, arancia e note di vaniglia, ambra e muschio.

LUBIN RAJANI Goa: una passeggiata a piedi nudi nella natura con il vento che porta il profumo del mare e dei pini. Una lavanda virile, moderna e contemporanea che nasce con accordi esperidati e iodati rivelando un cuore di geranio e lavanda,

Nato nel 1912, Epidor rievoca la stagione della mietitura, soleggiata e gioiosa. Per ricrearne le atmosfere un trionfo di fava tonka che emana aromi di fieno tagliato, vaniglia e mandorla, un debutto di muschio e un cuore di fiori d’arancio, gelsomino e violetta.

N°6-7 GIUGNO-LUGLIO 2020

|

DAILYLUXURY

|

65


LE COUVENT AVERY

PARFUMS D’EMPIRE

Si rivelano un’esperienza olfattiva che rievoca emozioni e ricordi d’estati passate, Sunday Sorbet, con note esperidate che danzano con patchouli, pepe nero, ambra e cedro; Vanille Bakery, mix di sentori di rare vaniglie e agrumi intrecciati con accenti esotici.

Colognes Botaniques Absolues. Aqua Amantia, un idillio nei giardini del Taj Mahal avvolto da assoluto di ibisco; Aqua Millefolia, una pioggia estiva nei giardini di Babilonia, fresca di assoluto di verbena; e Aqua Palmaria, l’alba sui giardini dell’Alhambra, magica di assoluto di neroli.

Regala una sferzata di freschezza e vitalità Yuzu Fou, caratterizzato dalle note frizzanti dello yuzu e degli agrumi (kumquat, arancia amara, mandarino, lime) ghiacciate da un tocco di menta e valorizzate nel cuore da bambù e neroli.

FERRERO Cattura i sensi e ci trasporta nella magia della fioritura dei ciliegi in Giappone, Sakura Imperial. Floreale, fruttata e boisée, si afferma con un cuore di fiori di sakura, salicilati e fiori di melo, assoluta di gelsomino e fiori di ribes nero.

66

|

DAILYLUXURY

|

N°6-7 GIUGNO-LUGLIO 2020

MOLTON BROWN Per suggellare il relax dopo le giornate di sole, dalla collezione Bathing Oil, Heavenly Gingerlily, tropicale, esotico e infuso di calore tahitiano, con olio di tamanu e argan, e Fiery Pink Pepper, pungente e sensuale delicatamente speziato con olio di pepe rosa e argan.


MAZZONE Aldheyx, una fragranza pura e innocente (ma lievemente animale) che trascrive la sensazione che si prova al mattino, al risveglio, allungando il braccio per cercare, invano, l’altro. Fresca di aldeidi e bergamotto al debutto, si afferma con un cuore di petali di gelsomino ed eliotropo.

COLLISTAR Per regalarsi momenti di benessere assoluto e una sferzata d’energia rivitalizzante ed euforizzante, perfetto il kit Rituale di Felicità che racchiude, entrambi con oli essenziali ed estratti mediterranei, il bagnoschiuma Doccia della Felicità e il Profumo della Felicità.

TAGLIACARNE

PARFUMS DE MARLY Offre una nuova interpretazione della freschezza, perfetto mix di classico e moderno, Sedley. Bouquet aromatico e legnoso, inebria con bergamotto, menta piperita e accordo acquatico, anfitrioni di un cuore di geranio e lavanda.

È dedicato alla celebre Route americana, sogno di tutti i riders e sinonimo di avventura e libertà, US 66, un’essenza virile che ne trascrive le atmosfere con un jus vibrante e deciso. Protagonisti, pepe nero, legno di sandalo, Oud pregiati e vetiver.

ACQUA DI STRESA Un pomeriggio in piscina, godendosi il sole e sorseggiando cocktail gelati. Complice perfetto Lotus, che cattura i profumi che aleggiano sulle rive del Lago Maggiore conquistando con cuore di bamboo, gelsomino e nifea, soffuso di sandalo e muschio.

N°6-7 GIUGNO-LUGLIO 2020

|

DAILYLUXURY

|

67


5

2

1

3

4

SUMMER OF 68

|

DAILYLUXURY

|

N°6-7 GIUGNO-LUGLIO 2020

6


M A R I NA SA N T I N

SARÀ UN’ESTATE RADIOSA, CON IL SOLE CHE ACCAREZZA LA PELLE IMPERLATA PER EFFETTO DELL’ACQUA DI MARE. Ne è certo Chanel che si ispira alla dolce vita della Costa Azzurra e all’aura e allo spirito libero di Mademoiselle e firma Les Beiges Summer of Glow, una collezione esclusiva, luminosa come il bagno di luce tipico della stagione estiva, invito a rivelare la propria essenza, la propria freschezza e la propria bellezza, sfoggiando una pelle “baciata dal sole”, labbra e sguardo illuminati da calde nuances corallo e mani vestite di guizzi vivaci. ■

SUMMER OF GLOW 1 Poudre Belle Mine Illuminatrice, Sand e Sunset 2 Palette Regard Belle Mine Naturelle, Warm 3 Crème Belle Mine Ensoleillée, Soleil Tan Bronze Universelle 4 Le Vernis, Cruise e Sailor 5 Fluide Enlumineur Belle Mine, Pearly Glow e Sunkissed 6 Baume à Levrès Belle Mine, Warm

Chanel N°6-7 GIUGNO-LUGLIO 2020

|

DAILYLUXURY

|

69


2 4

1 3

5

6 7 1

Pupa


11

9

8

10

16

13 14

12

17

15

18

20

22 23

24

19 1•Pupa, Summer Escape, Summer Escape Metal Shadow Metallic Dream. 2•Pupa, Summer Escape, Lasting Color Gel Orange Passion. 3•Gucci, Rouge à Levrès Mat, Louise Orange. 4•Dior, Color Games, Dior Addict Lip Tattoo Natural Almond.

21 5•Gucci, Rouge à Levrès Mat, Elliot Brown. 6•Guerlain, Summer Look, Terracotta Collector Brazilian Beach. 7•Make Up Factory, Design Bronzer Sahara Dust Dark. 8•Lauder, Bronze Goddess Collection, Azur The Summer Look Palette.

25 9•Givenchy, Summer Haze, Teint Couture Healthy Glow Powder n°03. 10•Nars, The Bronzing Collection The Heat is On, Polychrome Loose Eye Pigments Stricken. 11•Sisley,Phyto Poudre Compacte Bronze. 12•By Terry, Tea to Tan Face & Body Set.

13•Dior, Color Games, 5 Couleurs Color Games Sprint. 14•Shiseido, Modernmatte Powder Lipstick Torch Song. 15•Chanel, Rouge Coco Flash Dazzle. 16•Sisley, Le Phyto Gloss Paradise. 17•Clinique, High Impact Waterproof Mascara Black.

18•YSL, Blooming Crush, Sequin Crush Legendary Gold. 19•Chanel, Rouge Coco Flash Le Vernis Melody. 20•Dolce & Gabbana, Solar Glow Universal Bronzing Drops. 21•Dior, Color Games, Dior Vernis Go.

22•Collistar, Milano by Day,Solo per i tuoi Occhi Navy. 23•Naj Oleari, Poetic Forest, Living Shade Eye Pencil Acquamarina. 24•Pupa, Summer Escape, Extreme Kajal Ultramarine. 25• Pupa, Summer Escape, Summer Escape Lip Dream Orange Passion.


2

9

3

12

10 4 5

6

1

11

7

8 13

16 14

15 17

19

18

20

21

22

23


24

25

Dalla Palma

1•Kester Black, smalto Sorbet. 2•Dior, Color Games Diorshow Colour & Contour Brown/Peach. 3•Chanel Rouge Coco Flash, Rouge Coco Flash Play. 4•Bare Minerals, Mineralist HydraSmoothing Lipstick Joy. 5•Collistar, Milano by Day, Twist Gloss Ultrabrillante Marshmallow. 6•Shiseido, Shimmer Gelgloss Sumire Magenta. 7•Chanel, Rouge Coco Flash, Le Vernis Energy. 8• Dalla Palma, Cruise Collection 2020, Twist & Glow n. 84. 9•Dalla Palma, Cruise Collection 2020, Jelly Rainbow Lip pH Reagent. 10•Givenchy, Summer Haze Phenomen’Eyes Liner Pearly Pink. 11•Dior, Color Games, Dior Addict Stellar Shine Peony Pink. 12•Givenchy, Summer Haze, Shimmer Powder Shimmery Gold. 13•Dalla Palma, Cruise Collection 2020, California Dreaming Eyeshadow Palette. 14•Sisley, Le Phyto Gloss Sunrise. 15•Decorté AQ,Lasting Uv Primer Lunga Durata. 16•Naj Oleari, Poetic Forest, Floral Breath Nail Lacquer Nudo Rosato Lattiginoso. 17•YSL, Blooming Crush, Couture Blush Rose Lavallière. 18•YSL, Blooming Crush, Rouge Volupté Shine Coral Bloom. 19•Guerlain, Les Perles Météorites Brazilian Fizz. 20•By Terry, Baume de Rose Lip Care Summer Limited Edition. 21•La Mer, The Bronzing Powder Compact Limited Edition. 22•Dolce & Gabbana, Solar Glow, Illuminating Powder Duo Sweet Pink. 23•Clinique, Clinique Sun Compact Spf 30. 24•Clarins, dal coffret Sunkissed, in Limited Edition, Poudre Soleil. 25•Lauder, Bronze Goddess Collecton, Bronze Goddess Terra Medium.


SUMMER Q

M A R I NA SA N T I N

UEST’ESTATE, FACCIAMO UN PASSO INDIETRO NEL TEMPO, tornia-

mo un po’ bambini e ricordiamoci di... “loro”. Sì, delle bambole perché saranno il nostro migliore alleato per un’abbronzatura ambrata da vera invidia. Eccole infatti, così come noi: infradito ai piedi, costume super glam, telo da spiaggia coordinato. E, così come noi, si “scottano”. Nel loro caso, si arroventa e si scioglie la plastica; nel nostro… ci giochiamo la pelle e a sciogliersi al sole è la sua salute e giovinezza della pelle. Quindi, ricordiamoci di loro e nella borsa della spiaggia infiliamo formule protettive multi-tasking e hi-tech con filtri solari di ultima generazione, attivi ■ trattanti e texture sensoriali, garanzia di una tintarella invidiabile, intensa in tutta sicurezza.

7

|

DailyLuxury

|

n°6-7 giugno-luglio 2020


n°6-7 giugno-luglio 2020

|

DailyLuxury

|

75


DIOR Perfetti tutto l’anno per regalarsi un’abbronzatura naturale o per sublimarla, entrambi con DHA naturale, Dior Bronze Soleil Liquide, acqua autoabbronzante che colora in 4 ore, nutre e idrata, e Gelée Autobronzante Hâle Sublime Progressif, crema-gel perfezionante con formula “soft focus” perlata.

LANCASTER In Limited Edition, due best seller in formato da viaggio (in materiali riciclati e riciclabili) e supercolorati. That Summer Feeling Sun Beauty Velvet Milk Spf 30, in arancio e turchese, per un’abbronzatura dorata e sublime; e Summer is a State of Mind Golden Tan Maximizer AfterSun Lotion, in giallo sole, ripara, lenisce e protrae la durata della tintarella.

LANCASTER Protezione ottimale (Full Light Technology), abbronzatura sublimata (Tan Activator Complex), effetto pelle nuda, sensazione tattile asciutta e formula rispettosa dell’ambiente per Sun Beauty Sun Protective Water Spf 30 o 50. Ulteriore plus, la profumazione “vacanziera”.

76

|

DAILYLUXURY

|

N°6-7 GIUGNO-LUGLIO 2020

BIOTHERM Waterlover Sun Mist Spf 30 e Sun Milk Spf 30, con Life Plankton™ che rigenera, idrata e protegge. Formula rispettosa della vita marina biodegradabile al 74%, e pack 100% in plastica riciclata e riciclabile, garantita dalla certificazione Nordic Swan Ecolabel.


LANCÔME SISLEY

SENSAI Sun Ageing Complex ed estratto di tè bianco, antiossidante, per proteggere da raggi Uv e invecchiamento causato dal sole per Cellular Protective Cream for Face Spf 30, Cellular Protective Cream for Body Spf 30 e After Sun Glowing Cream con Koishimaru Silk EX per offrire sericità ed elasticità la pelle.

Protezione ottimale dai raggi Uv, protezione rinforzata della giovinezza (anti-radicali liberi e tutela del Dna cellulare), e idratazione e protezione per i solari Le Soleil: Super Stick Solaire Teinté Spf 50+, per le zone sensibili, e Super Soin Solaire Crème Soyeuse Corps Spf 30.

Soleil Bronzer: filtri Uv, attivi trattanti (oli di argan, rosa canina e monoi, acido ialuronico) per una pelle protetta e sublimata, abbronzatura luminosa e ambrata ed estrema sensorialità per le frmule dedicate al viso Soleil Bronzer Crème Visage Spf 30 e Crème Visage Sun BB Cream Spf 50, dalla texture teintée.


SHISEIDO Face & Body Lotion Spf 50+ e Face Cream Spf 50+ che rafforzano il velo protettivo a contatto con calore, acqua e traspirazione (SynchroShield™), proteggono da invecchiamento, inquinamento e ossidazione (Profense CEL, Nature Surge Complex) e tutelano l’ambiente (Blue Conscious Formula, Green Conscious).

LANCASTER Oltre l’85% di ingredienti di origine naturale e tecnologie mirate a favorire l’auto-riparazione cutanea e a prolungare l’abbronzatura fino a 1 mese (complesso Tan Activator, complesso antiossidante, azione antietà e confort & nutrimento) per la routine doposole Golden Tan Maximizer: After Sun Serum Golden Tan Maximizer, After Sun Lotion Golden Tan Maximizer e After Sun Oil Golden Tan Maximizer

CLARINS Sun Filter Complex, contro Uva e Uvb; Sun Plant Complex, mix di estratti di piante per tutelare la bellezza e giovinezza della pelle, elevate performance e formule invisibili per i trattamenti solari eco-responsabili Stick Solaire Invisible Spf 50 per le zone sensibili, ed Eau-en-Brume Solaire Spf 50+ per corpo e capelli.

SISLEY DALLA PALMA Golden Sun: BronzUp per accelerare, intensificare e protrarre l’abbronzatura; oro puro, per ricaricare la pelle d’energia e donarle luminosità; e Golden Dream Flower Oils, per un’azione soin e regalare sericità. Due prodotti: Crema Doposole Antirughe Riparatrice e Crema Corpo Illuminante Sublimatrice di Abbronzatura.

78

|

DAILYLUXURY

|

N°6-7 GIUGNO-LUGLIO 2020

Sunleÿa G.E. Spf 50+. Scudo anti-age con un complesso filtrante hi-tech e attivi anti-età che protegge dal sole, contrasta l’invecchiamento cutaneo e la formazione di macchie scure e agisce sulla qualità delle pelle, nutre e idrata come un trattamento di bellezza.


ST BARTH ARDEN Protezione ottimale dai danni dei raggi Uv e i benefici idratanti, lenitivi ed emollienti dell’iconica Eight Hour Cream per Targeted Sun Defence Stick Spf 50 High Protection, dedicato alle zone sensibili e Sun Defence for Face Spf 50, specifica per il volto e dall’azione anti-age.

CLINIQUE Clinique Sun, formule con SolarSmart™, per offrire una protezione solare avanzata e una difesa completa dai raggi Uv 3:1, ovvero la protezione Uva è tripla rispetto a quella Uvb. Face Cream Spf 30, con attivi anti-invecchiamento, Virtu-Oil Body Mist Spf 30 e Targeted Protection Stick Spf 35.

Dalla linea St Barth Solaire, Huile Solaire Roucou Spf 6 e Lait Solaire Roucou Spf 30, con estratto di semi di Roucou per proteggere, stimolare la produzione di melanina e le difese della pelle e attivi vegetali specifici per assicurare un’azione soin. Dedicato al doposole, il Gel d’Aloes à la Menthe.


DALLA PALMA Aloe Vera: dona sollievo da rossori e irritazioni, rinfresca dopo l’esposizione, idrata e rigenera la pelle. Due le formule: Jalu Aloe, gel puro (95% aloe vera multiactive formula) potenziato con acido ialuronico e attivi calmanti e lenitivi, e Aloe Drink, cocktail spray di aloe vera multiactive formula (98%) e superfrutti.

PUPA Dalla linea Solari Multifunzione, per conquistare una tintarella ambrata in tutta rapidità, Attivatore di Abbronzatura Multifunzione 3 in 1 (prepara, accelera e prolunga), Unguento Abbronzante Multifunzione (viso corpo, labbra, capelli) e Acqua Abbronzante Multifunzione che rinfresca, idrata e rimuove la salsedine. Tutti con Sun Booster.

80

|

DAILYLUXURY

|

N°6-7 GIUGNO-LUGLIO 2020

COLLISTAR Protegge da Uv, Infrarossi, ozono e radicali liberi e permette di ottenere un colore intenso più rapidamente (Unipertan, Oleoil Tirosina), Speciale Abbronzatura Perfetta. Dalla gamma, il Kit Media Protezione con un “duo” vincente: Latte Spray Superabbronzante Idratante Spf 15 e Doccia-Shampoo Doposole Idratante Restitutivo.


EVY

KIEHL’S Activated Sun Protector for Face and Body Spf 50. Protezione solare ad ampio spettro, arricchita da Vitamina E, per contrastare i radicali liberi, dalla texture leggera e rinfrescante, waterproof e adatta anche ai bambini (testata sotto controllo pediatrico).

Formule in mousse che penetrano nello strato superiore della pelle per Evy Technology. Daily Tan Activator, stimola la produzione di melanina, aiuta la pelle a costruire la sua naturale protezione Uv. Daily Uv Face Mousse Spf 30, offre una protezione 3 volte superiore ai normali filtri solari e assicura un’azione anti-age.

ARVAL

CARITA Nuovi pack, fragranza, formule dall’azione soin e filtri Uv-sostenibili che rispettano la vita marina per La Collection Solaire Anti-Age, a base di acido ialuronico e dall’efficacia anti-età globale su macchie, rughe e disidratazione. Per l’esposizione: La Crème Solaire Anti-Age Spf 50, e Le Lait Solaire Anti-Age Spf 30.

Attivi multifunzione e ad azione dermo-protettiva e anti-age per una protezione ottimale da Uv , IR e photoaging, per Il Sole Latte Spray Protettivo Corpo Spf 15 (vitamina E, olio di mandorle dolci, zucchero idratante), e Stick Protettivo Tatuaggi Spf 50+ che protegge, valorizza il colore e mantiene definiti i contorni dei tattoo.

BIOPOINT

Senza parabeni, oli minerali, coloranti, alcool e nickel tested e dermatologicamente testate le formule Solaire Baby. Latte Spray Solare Spf 30, con Skin Defence, waterproof e anti-sabbia protegge da Uv e Infrarossi, Doposole Lenitivo Idratante, rinfresca e dona sollievo da rossori e irritazioni.


CIELO ALTO Sun Kissed: dedicata alla chioma in vacanza, protegge dai danni di sole, vento, cloro e salsedine e restituisce idratazione, nutrimento e lucentezza grazie ad un mix di attivi. Tre prodotti: Trattamento Protettivo Capelli, per l’esposizione, Shampoo Addolcente e Maschera Nutriente per il doposole.

MOSSA Protetti in vacanza e tutto l’anno. Protezione Uv ad ampio spettro per Natural Sun Spf 20 ideale per viso e corpo e per i bambini. Perfetto 365 giorni all’anno Defence Certified Natural Sunscreen for Face Spf 30, che protegge da Uva, Uvb e dall’invecchiamento precoce avvalendosi di olivello spinoso e vitamine dal lampone.

BIOPOINT Dalla linea Solaire, Spray Solare Invisibile Spf 50, formula a doppia fotoprotezione (contro i danni a breve termine con un sistema filtrante Uva-Uvb e contro l’invecchiamento cellulare precoce) con acceleratore d’abbronzatura e attivi trattanti, e Acqua Spray per regalarsi freschezza, idratazione e immediato sollievo.

COVERMARK Rayblock Body Plus Milk Spf 30 e Natural Spray Spf 50+. Formula 2 in 1 (protezione solare Uva e Uvb grazie a 7 filtri fotostabili e trattamento doposole) 100% waterproof, ipoallegenica, ad azione lenitiva, idratante, antiradicali liberi e riparatrice dei danni cellulari indotti dal sole (Reasun).


EVIDENS DE BEAUTÈ Assicura una protezione efficace da Uva, Uvb, Infrarossi e inquinamento, neutralizza i danni causati dal sole e assicura luminosità, sericità e uniformità alla carnagione grazie all’azione anti-ossidante e anti-infiammatoria della vitamina E e dell’estratto di Polygonum Aviculare, Le Voile Protection Totale Spf 50.

ECOOKING Si avvale di un pool di attivi naturali (estratti di camomilla e calendula, oli di mandorla, albicocca, sesamo, jojoba e aloe vera) Body Cream, perfetta per il doposole. Idrata, lenisce, ripara, rigenera, offre comfort e morbidezza e neutralizza i radicali liberi per un’azione anti-age.

AMBADUÉ

LABORATORIO OLFATTIVO Perfetta per il doposole, Body Lotion Décou-Vert, emusione vellutata dall’azione lenitiva e restituitiva che penetra senza lasciare traccia. Assicura l’idratazione ottimale, leviga e restituisce sericità e morbidezza alla pelle grazie a una formula ricca di olio di argan e di jojoba, burro di karitè e acido ialuronico.

Golden Oil, trattamento ricostituente e riequilibrante per capelli sfibrati, trattati e secchi che combatte disidratazione, doppie punte ed effetto crespo assicurando morbidezza e luminosità grazie a squalene, associato ad un pool di oli vegetali selezionati e vitamina E.


ANTEPRIMA BELLEZZA

IDRATAZIONE IN FIORE IDRATAZIONE OTTIMALE, SOLLIEVO, COMFORT, PROTEZIONE DELLA BARRIERA CUTANEA, COLORITO UNIFORME E RADIOSO. TUTTO QUESTO IN UNA MASCHERABALSAMO: HYDRA BEAUTY CAMELLIA REPAIR MASK, SOIN MULTITASKING.

G

M A R I NA S A N T I N

IORNATE TRASCORSE EN PLEIN AIR, attività sportiva intensa, un

viaggio particolarmente lungo, una serata durata più del solito e il susseguirsi frenetico degli impegni quotidiani lasciano il segno. La pelle è disidratata, tira, si avverte una sensazione di fastidio, l’incarnato appare opaco e spento e l’equilibrio cutaneo è indebolito. Che fare? Per ritrovare alla sua naturale luminosità e un aspetto tonico e fresco l’epidermide ha bisogno di idratazione, chiave irrinunciabile di una

84

|

DAILYLUXURY

|

N°6-7 GIUGNO-LUGLIO 2020

carnagione radiosa. Lo sa bene Chanel che forte della sua expertise nel soin e delle scoperte della sua Ricerca ha creato Hydra Beauty, un trattamento che agisce a 360° sull’idratazione e sulla barriera cutanea grazie a un pool di attivi idratanti e protettivi estratti dalla camelia bianca, fiore emblematico della gamma. Oggi la Maison amplia la collezione con Camellia Repair Mask, maschera-balsamo idratante riparatrice che, dalla texture vellutata e avvolgente, offre un’immediata sensazione di comfort, nutre, rimpolpa, restituisce elasticità, garantisce idratazione ottimale e rende il colorito più luminoso e uniforme cancellando le imperfezioni di dovute dalla disidratazione. Il tutto regalando un piacevole momento relax e benessere. Alla base della sua efficacia gli attivi star Hydra Beauty più due new entry. Camellia Alba PFA - un potente principio attivo brevettato dalle proprietà idratanti. Attraverso la stimolazione dei PPAR (recettori attivati dai proliferatori perossisomiali), ricettori chiave della membrana cellulare, e ricostituendo i lipidi essenziali al cemento intercellulare, permette ai tessuti di controllare le proprie risorse d’acqua. Camellia Alba OFA - Estratto dalla camelia bianca, nota per il suo elevato contenuto di acidi grassi essenziali, è un principio attivo lipidico ultra-concentrato, ricco di polifenoli. Con una


composizione simile allo strato superiore dell’epidermide, favorisce l’integrità della barriera cutanea per un immediato effetto rimpolpante e levigante. Accanto due nuovi ingredienti dall’azione protettiva. Cera di camelia - Estratta da semi di camelia è un principio nutriente composto per il 92% di acido stearico e presente naturalmente nel film idrolipidico. Associata a un derivato dell’acido ialuronico, lascia sul viso un velo protettivo che previene l’evaporazione dell’acqua e favorisce un effetto rimpolpante. Con un’azione complementare, rafforza l’azione idratante dei principi attivi Camellia Alba PFA e Camellia Alba OFA. Pantenolo (o provitamina B5)- Convertito in acido pantotenico nella pelle, è conosciuto per le sue proprietà riparatrici e protettive della barriera cutanea. Inoltre, come tutti i trattamenti Hydra Beauty, è arricchita da un potente antiossidante a largo spettro: il Blue Ginger PFA, estratto di zenzero blu del Madagascar regola il naturale sistema di auto-difesa cellulare. Ma non è tutto. Proprio come le donne a cui la Ricerca Chanel si ispira da sempre, Camellia Repair Mask è multitasking. Può essere infatti utilizGIRA PAGINA E zata come tocco di luminosità, SCOPRI LE NOVITÀ come “coccola” immediata o per DELL’UNIVERSO ■ BEAUTY un sollievo mirato.

N°6-7 GIUGNO-LUGLIO 2020

|

DAILYLUXURY

|

85


BELLEZZA BVLGARI

Omnia La collezione Bvlgari Omnia si amplia con un nuovo sigillo olfattivo. Debutta Omnia Golden Citrine, ispirato al citrino dorato, una gemma legata alla luce e alla positività. Radioso, solare e floreale, si rivela un invito a lasciarsi andare, a scoprire e a vivere al massimo ogni esperienza. Costruito attorno alle note dell’ylang ylang e racchiuso nell’iconico scrigno che veste tutte fragranze della gamma, oro lucente come la luce emanata dal citrino illuminato dal sole, debutta con note di mandarino siciliano, fiore di ylang ylang e benzoino dorato per poi affermarsi con un cuore di essenza di ylang ylang e accordi di pesca bianca, soffuso da un’eco che intreccia resina di benzoino dorato ed essenza di legno di cedro.

LA PRAIRIE

Skin Caviar La Prairie mette la sua “caviar expertise” al servizio dello sguardo e firma Skin Caviar Perfect Concealer. Correttore leggero, cremoso e fluido, offre una duplice performance. Risponde al desiderio di una perfezione immediata e assicura benefici a lungo termine per lo sguardo grazie a una formula che allea scienza del caviale e colore. Racchiude infatti acqua di caviale, che cattura i componenti più delicati del caviale, estratto di caviale, dalle proprietà liftanti e rassodanti, e il Complesso Cellulare Escusivo di La Prairie per garantire al contorno occhi un soin ottimale e tutelarne la freschezza contrastando i segni del tempo, abbinati a una miscela di pigmenti a lunga durata che minimizzano imperfezioni, piccoli inestetismi e cancellano segni di fatica e ombre scure.

86

|

DAILYLUXURY

|

N°6-7 GIUGNO-LUGLIO 2020

DIOR

Dior Addict “La brillantezza non è una sola, e ogni donna ha il suo modo di brillare”. Lo afferma Dior svelando Dior Addict Stellar Halo Shine e Dior Addict Stellar Gloss. Caratterizzato dalla stessa formula-trattamento del rossetto Dior Addict Stellar Shine, con cera d’api di origine naturale, oli setosi e aloe vera, per nutrire e idratare per 24 h, il primo è ora impreziosito da una stella che illumina il cuore dello stick, infusa di pigmenti perlescenti che assicurano un finish dall’éclat incredibile. Quindici le nuances, dal rosa tenue al rosso, passando per i mattone e i bruni, tra cui quattro cromie iconiche ispirate alla “buona stella” Monsieur Dior: Be Dior Star, Lucky Star, Pink Star e Superstar. Creato per amplificare la lucentezza del rouge, Dior Addict Stellar Gloss, balsamo con aloe vera e olio di cranberry, cera diapi e olio di jojoba, che idrata, protegge, nutre, offre comfort e veste le labbra con una brillantezza rimpolpante che riflette la luce con un effetto specchio 3D. Dotato di un applicatore con fibre ultra morbide che eroga la quantità ottimale di prodotto si declina in tonalità da utilizzare in modalità layering con il rossetto per un make-up vibrante e personalizzato.

SISLEY

Les Démaquillants Consapevole che il démaquillage è il primo gesto di soin e che a fine giornata è necessario rimuovere make-up, eccesso di sebo, inquinamento urbano e impurità per tutelare la luminosità e la giovinezza della pelle, Sisley affianca alla Mousse Crème Eclat due nuove formule. Baume Démaquillante & Nettoyant aux Trois Huiles, dalla texture che evolve in tre tempi (da baume fondente diventa olio setoso all’applicazione e ancora emulsione lattiginosa a contatto con l’acqua), elimina ogni traccia di impurità e maquillage (anche waterproof) in tutta delicatezza e con un’azione nutriente e addolcente grazie al mix di burro e oli (olio di karitè, babassu, macadamia, burro di mango, olio infuso alla peonia, bisabololo). Gelée Démaquillante, per occhi e labbra, dalla texture sorbetto, fresca, delicata e non grassa, allea efficacia struccante e performance trattanti. Rimuove ogni tipo di trucco e agisce con un trattamento rendendo la sguardo fresco e riposato per merito della sinergia di attivi idratanti, tonificanti e lenitivi (estratto di peonia e ginseng, idrolato di fiordaliso e di fiori d’arancio, Pro-vitamina B5, glicerina d’origine vegetale).


DIOR

GUERLAIN YSL

Capture Guilty GUCCIYouth

Dior amplia il suo protocollo antiossidante Capture L’universo olfattivoattivo di Gucci Guilty siYouth, amplia con una nuova fragranza programma personalizzato che potenzia il capitale di giovinezza della pellecon e ritarda i di dedicata all’uomo eclettico e contemporaneo e creata la volontà segni dell’invecchiamento, con quattrolasoin innovativi. Progressive Peeling rappresentare libertà dai canoniAge-Delay convenzionali della bellezza maschile. Evocativa Dedicate a chi.. osa, le Crème, grazie alla sua composizione lamellare in modo e si nella e inaspettata, Gucci Guiltydiffonde pour Homme Eaucontinuo de Parfum, rivela un un legnoso, novità Make-up Yves Saint giusta dose il suo cocktail di Aha, vitamina iris florentina per esfoliare aromatico e speziatoB3 chee rilegge la firma olfattiva originale. Reintpreta infatti La duePetite Robe Noire, l’iconica “parigina” Laurent, create per delicatamente, riattivareingredienti il sistemaiconici di difesa donare luminosità dellaantiossidante, profumeria degli anni ’70, la rosa e e il tabasco, e li rende della Maison, sale in passerella e il regalare uno sguardo attenuare progressivamente i segnidelle del tempo dellasostituendoli fatica. Intense Rescue, in protagonisti note dietesta al pepe rosa eolio al limone italianopubblico del jus non ha occhi che per lei. Per radicale. Per ciglia dal siero rivitalizzante per cuti moltoAccanto secchepoi e affaticate, da utilizzare in sinergia conche la annuncianoquel classico. note di peperoncino rosso, aceto e sale un suo charme irresistibile, per la sua volume estremo, vestite di crema, racchiude olio dicuore argan,diacidi grassi ricavati seme francese Tamanù soffuso e iris florentina fiori d’arancio, neroli dal e lavanda da un sillage sensuale di moderna e très chic, e per il suo allure un nero intenso e ultra per ripristinare i livelli dipatchouli lipidi, rivitalizzare, nutrire e riparare. New Skin Effect e legno di cedro. essere super trendy, elegantissima nel dark, Mascara Volume Effet Enzyme Solution, lozione di giovinezza levigante, con enzimi di papaya esfolianti e iris suo nuovo abito avvolgente. Diventa La Faux Cils Radical. La sua florentina, antiossidante, idrata, elimina le cellule morte e stimola il rinnovamento Petite Robe Noire Velours, la più formula, a base di carbone cellulare rendendo la pelle più ricettiva ai successivi trattamenti. Age-Delay Advanced sofisticata del suo “guardaroba” nero, estratto di noce dei Eye Treatment, gel antiossidante ad effetto freschezza specifico per il contorno occhi, olfattivo, vibrante di sentori floreali e giardini Ourika di YSL contrasta occhiaie, rughe e borse Emulsion, con un’azione Da Guerlain, Super-Aqua tre ridensificante, levigante, fruttati. Al primo incontro conquista Beauté e olio di argan, e antiossidanteche (finocchio marino, formuledecongestionante idratanti pre e post invecchiamento si combinano in albizia, Siegesbeckia, iris per la sua luminosità, frutto dell’abile idrata le ciglia, le rende più funzioneflorentina). dei bisogni della pelle, dell’età e delle stagioni e sono mix di mandarino, bergamotto e ciliegia spesse e le trucca con un composte da un minimo del 94% di ingredienti naturali che nera, poi si impone con l’abbraccio di finish deciso e pieno. rafforzano l’ecosistema delle pelle così da restituirle l’equilibrio un bouquet di rose nere e violetta Ulteriore plus, l’applicatore ottimale per la protezione e correzione dei segni visibili del tempo. soffuso da un’eco che intreccia favo che rilascia la quantità Alla base delle formule, due tecnologie. AquaComplex Advanced tonka, thè nero e patchouli, trascrizione ottimale di prodotto in per un’idratazione duratura e proteggere dai rischi derivanti dalla olfattiva della sensualità e femminilità modo uniforme futura disidratazione che stimola i meccanismi naturali di del velluto. A racchiuderla l’iconico ottimizzandone le idratazione e fornisce alle in cellule la giusta al Labbra primo piano quantità per Yvesd’acqua Saint Laurent che preenta le scrigno decorato da un nuovo bozzetto performance grazie al mix momento giusto rafforzando proteina (NFAT5) capaceper di l’iconico rouge e un novità della gamma la Volupté: nuove nuances di Kuntzel & Deygas. di fibre dure e flessibili. rispondere allo complice stress idrico. AquabioticRouge System, per rafforzare la nuovo delEmake-up. Volupté Shine, rossetto dalla Accanto, complice di pelle dagli aggressori esternicon cheoli possono causare imperfezioniche e assicura formula idratante ed estratto di melograno seduzione, l’ombretto Satin colorito brillantezza, spento (stimola i batteri sullavibrante superficie che, comfort e buoni un finish si cutanea declina in 12 nuove cromie Crush declinato in inedite come guardiani di sicurezza per l’epidermide svolgono un che spaziano dal corallo pallido al bordeaux, dalruolo rosa beige al rosso cromie “nude” per difensivo, garantendo la comunicazione regolareinvece, i deciso, passando per l’arancio tra e ilcellule viola. per Al debutto Volupté Plumpsublimare le ciglia ultra livelli di idratazione e soddisfare le loro esigente permettendo una in-Color, perfetto per cidesidera labbra piene e rimpolpate. La sua Signature Scent di molte black. Arricchite da miglioreformula sintesi diassicura acido ialuronico, ed elastina). Super di Rouge Volupté la stessacollagene resa colore e morbidezza donne fin dal suo debutto, nel 2018, L’Interdit pigmenti che si fissano sulle Aqua-Emulsion Rich, olio di da camelia giapponese, nutriente, Shine, ma è con arricchita un cuore di balsamo nero èdall’effetto plumping. di Givenchy declina le sue note in nuovi gesti palpebre grazie alla nuova ideale per chi ha bisogno nutrimento e comfort tramite Si avvale inoltre di olio naturale di menta e di polvere di perla nera per di profumazione, nomadi o cocoon, che formula leggera al tatto ma l’idratazione; Super Aqua-Emulsion coninolio di pinosinergia con gli attivi un’éclat “effetto specchio”,Universal, che agisce perfetta rendono la sua scia ancora più impattante e capace di creare un bianco, rilassante, soddisfa i bisogni della cute ormale aree audaci e idratanti del lipstick . Otto le nuances in cui con si declina, prolungano il “brivido del proibito” del suo risultato pigmentato e sensibiliaccattivanti. che richiede un’azione umettante, calmante e di comfort; bouquet. Caratterizzati dalla sua intensità data racchiuse in un nuovo pack Super Aqua-Emulsion Light, con olio di mirtilli rossi, purificante, dall’unione proibita di fiori bianchi di rara si declinano in una offre un’idratazione riequilibrante senza finish oleoso. raffinatezza (fiore d’arancio, gelsomino e palette di beige tuberosa) e di un accordo oscuro terroso di iridato, bruno vetiver e patchouli, debuttano tre nuovi alleati delicato, oro pallido, di glamour. Concrete de Parfum, il profumo di bronzo rosato, sempre in versione stick solido e dal pack marrone rosso e simile all’omonimo Rouge Interdit, ideale da taupe. portare sempre con sé in borsetta per un ritocco olfattivo in qualsiasi momento. Roll On, ideale per uno stile di vita dinamico, una versione dalla texure esclusiva dell’essenza in un pratico flacone con applicatore a biglia. Hair Mist, formula delicatamente idratante e antiinquinamento che avvolge i capelli un una nuvola leggera per rinnovare la magia della fragranza ad ogni movimento.

Make-up La Petite Robe Noire

GUERLAIN

YSL

Super-Aqua

Volupté 2019

GIVENCHY

L’Interdit

N°6-7 GIUGNO-LUGLIO 2020

|

DAILYLUXURY

|

87


BELLEZZA

DIOR

Hydra Life Hydra Life, la linea idratante di formule sorbetto di Dior si amplia con un nuovo soin dedicato alle pelli miste che, tendendo ad essere lucide, necessitano di un’idratazione specifica. Creata ad hoc l’Emulsion Sorbet Micro-Gouttes, che assicura un’idratazione effetto rugiada mat grazie alle sue tre azioni. Maggiore idratazione: l’estratto di malva si abbina all’acido ialuronico per trattenere l’acqua nella pelle. Effetto mat: la polvere di cellulosa assorbe il sebo in eccesso per un risultato opaco immediato nel rispetto di una corretta idratazione. Cura in profondità: l’estratto di semi di roucou agisce nel cuore della pelle con un’azione regolatrice che attenua l’aspetto lucido, un’azione cheratolitica che riduce la dilatazione dei pori, e un’azione purificante che contrasta le imperfezioni.

LANCÔME

Eyes Lancôme punta l’accento sullo sguardo e lancia due preziosi alleati del suo fascino. Lash Revitalizing Serum è un siero che assicura alle ciglia un trattamento completo con un’azione rinforzante, rivitalizzante, riparatrice e fortificante grazie ad un complesso di keratina che associa i quattro aminoacidi indispensabili per la loro crescita e bellezza (arginina, cisteina, prolina e serina). Monsieur Big, l’iconico mascara della Maison, diventa oggi Extreme Black, per vestire le ciglia con un look nero ancora più intenso e un volume spettacolare che resiste impeccabile per 24 h senza ritocchi, senza grumi e senza sbavature. Immutato nella formula, a base di cere morbide e polimeri leganti, accoglie ossido di ferro ultra-nero e pigmenti neri di carbonio, il pigmento più nero realizzato da Lancôme. Invariato anche l’applicatore per una stesura facile e uniforme e ciglia separate con volume e lunghezza sublimati.

DECORTE

Decorté AQ

Decorté AQ mette la sue expertise nel soin del viso al servizio del corpo. Lancia la collezione di trattamenti Body Care, declinata in tre formule mirate per una mise en beauté completa ed efficace. Absolute Revitalizing Body Cream, crea corpo anti-age idratante e rivitalizzante, assicura tonicità, morbidezza e luminosità alla pelle tutelandone al giovinezza grazie ad attivi selezionati tra cui burro di karitè, olio di Limnanthes alba, succo di mirtillo siberiano e caffeina. Abs Resilience Neck & Decolleté Cream, idrata e restituisce freschezza e compattezza all’epidermide del collo e del décolleté contrastando i segni dell’età (steroli di riso, colesteril oleato, Stemire IPG-N, complesso Neck T.F.E., olio di Limnamthes alba) e assicura luminosità ed un aspetto rimpolpato per la presenza di perle rosse polarizzate e polvere di silicio. Dark Spot Correcting Hand Cream, crema mani ridensificante, aiuta a ridure rughe, secchezza e macchie scure dovute all’età rendendo immediatamente la pelle più morbida, luminosa e vellutata grazie alla tecnologia di Emulsificazione dei polimeri che le permette di creare un film idratante e protettivo e alla sinergia di esclusivi attivi (estratto di pigna di pino, Pau d’arco CP, ossido di titanio, estratto di radice di scutellaria).

88

|

DAILYLUXURY

|

N°6-7 GIUGNO-LUGLIO 2020

MUGLER

Angel Nova Il firmamento olfattivo di Mugler si amplia con una nuova stella: Angel Nova, dedicata alle donne audaci, capaci di trasformare i propri sogni in realtà. Eau de Parfum ammaliante si rivela una fragranza fruttata, fiorita e legnosa, definita da tre sfaccettature. Wonder, un’overdose di note di lampone associate a quelle del litchi. Super, dalla femminilità assoluta, con protagonista la rosa damascena sublimata da un duplice processo di estrazione naturale e di riciclo creativo. I petali vengono sottoposti a un procedimento classico e, successivamente, a una seconda estrazione guidata dall’innovazione biotecnologica che ne rivela un profumo nuovo, segnando anche un ulteriore passo nel cammino eco-responsabile della griffe. E, infine, Power, una struttura boisée con akigalawood e benzoino, avvolgente e sensuale.



BELLEZZA

BIOTHERM

Body Solutions Inquinamento, raggi UV, fumo, stress, dieta sbilanciata, mancanza di sonno, cambiamenti ormonali contribuiscono a stressare la pelle che riduce la sua capacità di difendersi e ripararsi con conseguente accelerazione dell’invecchiamento cutaneo. E a pagarne le conseguenze non è solo il viso ma anche il corpo. In aiuto arriva Biotherm con Life Plankton™ Multi-Corrective Body Solutions, due formule altamente performanti che alleano l’expertise skincare viso di Biotherm con texture “addictive”, potenziate dal Life Plankton™: una frazione probiotica brevettata, ingrediente 100% bio-fermentato che aiuta a rigenerare la pelle aggredita quotidianamente. Life Plankton™ Multi-Corrective Body Milk, trattamento potenziato, combinato con oli naturali infusi con l’1.1% di frazione pro-biotica di Life Plankton™ (la più alta concentrazione di frazione pro-biotica di Life Plankton™ in un latte per il corpo) è una formula multi-riparatrice d’avanguardia che ripristina la qualità della pelle e agisce contro la perdita di tono. Life Plankton™ Multi-Corrective Body Oil, si avvale di oli riparatori naturali (olio di canola, olio di mandorla dolce e olio d’oliva) e Life Plankton™ per un’azione potente contro i segni delle smagliature, la rugosità e le zone secche ristabilendo così l’elasticità della pelle.

GAULTIER

Le Male

Il marinaio più sexy al mondo di Jean Paul Gaultier è stato promosso e diventa Captano. O meglio il suo prfumo, l’iconico Le Male, cede alla tentazione di una nuova declinazione olfattiva e diventa Le Parfum. Orientale e legnoso, si rivela una brezza marina incandescente: “un vento caldo che sale, con il cardamomo, a inseguire le nuvole. Una brezza di lavanza proveniente da sud. Nuvole di vaniglia come fiocchi discreti per aggiungere dolcezza al cielo”. E per l’occasione si veste con un nuovo look. La celebre marinière diventa nero assoluto, elegante come un abito da sera.

JULIETTE AS A GUN

Lipstick Fever Il suo profumo? La promessa di un bacio che lui non potrebbe conoscere mai. Così Lipstick Fever, nuovo sigillo olfattivo di Juliette as a Gun, ispirato alla traccia di un rossetto. Quintessenza della femminilità, gourmand e contemporaneo, racchiude le note storicamente utilizzate nei rouge (iris, assoluta di violetta e lampone) impreziosendole con nuances boisées di patchouli e legno di cedro per rievocare la pelle della borsetta con cui ha un legame indissolubile. E non poteva essere che rosso (degradé per concretizzare tutte le sfumature della passione), lo scrigno sublimato da un cap d’argento e dal logo iridescente.

GUERLAIN

Mad Eyes Abbina la performance make-up con l’efficacia di attivi skincare, Mad Eyes, la routine occhi di Guerlain che in quattro passaggi regala uno sguardo spettacolare. Protagonista, Mad Eyes Mascara, che assicura un volume multidimensionale modulabile (+112%) e offre i risultati di un siero per le ciglia. La sua formula si avvale di tre attivi che si potenziano reciprocamente: cera d’api, per un effetto definito e senza grumi; estratto di cotone, che liscia e ripara le piccole rotture delle ciglia ne previene la perdita e rinforza la loro funzione barriera redendole anche più forti dall’interno; e D-pantenolo, che assicura resistenza e flessibilità al mascara e idrata ad ogni applicazione. Ulteriore plus, l’applicatore con fibre a forma di trifoglio disposte lungo l’astina che permette d modulare la quantità di mascara a ogni applicazione. Accanto, Brow Framer, un gel colorato con microfibre in sospensione e applicatore in gomma che permette di ottenere sopracciglia più spesse e curate grazie agli stessi attivi del mascara; Contrast Shadow Duo, penna a doppia estremità con due colori complementari che assicura un look impeccabile per 24h; Precise Liner, eyeliner stylo che pernette di creare linee precise dal finish matte simile a un tatuaggio; e Intense Liner, eyeliner dall’applicatore calligrafico con formula satinata per ogni esigenza di maquillage.


Capture Youth LANCÔME

Dior amplia il suo protocollo antiossidante attivo Capture Youth, programma personalizzato che potenzia il capitale di giovinezza della pelle e ritarda i segni dell’invecchiamento, con quattro soin innovativi. Age-Delay Progressive Peeling risponde alle sfide che deve quotidianamente Crème, grazie alla suaLancôme composizione lamellare diffonde inaffrontare modo continuo e nella la pelle (inquinamento, stress vitaper digitale, ritmi pressanti) giusta dose il suo cocktail di Aha, vitamina B3 e irisemotivo, florentina esfoliare coniluna nuovadiformula Hydra Zen, l’Hydratant EclateAntidelicatamente, riattivare sistema difesa antiossidante, donare Liquide luminosità Stress, un idratante fluido ad effetto luminoso pensato perolio ridurre attenuare progressivamente i segni del tempo e della fatica. Intense Rescue, in i che lo stress sulla pelle per riportarla al suo equilibrio siero rivitalizzante persegni cuti molto secchelascia e affaticate, daeutilizzare in sinergia con la con un’azione lenitiva, assicurando 24h e crema, racchiude olio Zen di argan, acidi grassi ricavati dal semeidratazione Tamanù eottimale iris florentina donando luminosità e freschezza. Alla base della sua efficacia, per ripristinare i livelli di lipidi, rivitalizzare, nutrire e riparare. New Skin Effect un complesso di 11 aminoacidi idratanti e lenitivi e conesfolianti un effettoesu Enzyme Solution, lozione di giovinezza levigante,, con enzimi di papaya iris morbidezza ed elasticità cutanee; acido ialuronico che trattiene florentina, antiossidante, idrata, elimina le cellule morte e stimola il rinnovamento migliora l’idratazione e rimpolpa l’epidermide; aloe vera cellulare rendendo la l’acqua, pelle più ricettiva ai successivi trattamenti. Age-Delay Advanced umettante, calmante e antiossidante; ed estratto di rosa, firma Eye Treatment, gel antiossidante ad effetto freschezza specifico per il contorno occhi, dellaelinea Hydra e anch’esso lenitivo. levigante, contrasta occhiaie, rughe borse con Zen un’azione ridensificante,

GUERLAIN

La Petite Robe Noire

Hydra Zen

decongestionante e antiossidante (finocchio marino, albizia, Siegesbeckia, iris florentina).

SHISEIDO

Ultimune

Si ispira alla tradizione giapponese dell’Uchinizu, l’usanza estiva di spargere acqua per alleviare la calura estiva, e racchiude tutto il potenziale trattante dell’iconico predecessore Ultimune Power Infusing Concentrate, Ultimune Refresh Defense in primo piano sul perviso Yves Saintsopra Laurent che preenta Mist, sieroLabbra spray da vaporizzare anche il make-up per le novità della gamma Volupté: nuove nuances per l’iconico rouge regalarsi immediata freschezza e benessere. Rinfresca e idrata pere un nuovo complice ildel make-up. Rouge Volupté Shine, rossetto 8 ore, mantiene sistema immunitario efficiente anche con dalla formula idratante con oli ed estratto di melograno che assicura temperature elevate e stimola il turnover cellulare (Uchimizu brillantezza, comfort e ilun finish vibrante si declina in 12 nuove cromie Technology™); rinforza sistema immunitario della pelle che spaziano dal corallo pallido al bordeaux, dal rosa beige al rosso (ImuGeneration Technology™); contrasta la disidratazione dovuta deciso, passandorinforzando per l’aranciolaecapacità il viola. Al debutto invece, Volupté Plumpalla traspirazione della cute di idratarsi in-Color, perfetto perdicidesidera labbra piene e rimpolpate. La sua dall’interno (estratto frutto di rosa Roxburghii); inibisce formula assicura la stessa resa colore e morbidezza di Rouge Volupté l‘ossidazione del sebo causata da raggi Uv e inquinamento (estratto Shine, ma è arricchita da un cuore di balsamo nero dall’effetto di menta piperita); e ha un effetto positivo sull’umore riducendo plumping. i Si avvale inoltre didello olio stress naturale di menta la e di polvereimmunitaria di perla nera per livelli dell’ormone rinforzando funzione un’éclat “effetto che di agisce perfetta sinergia con gli attivi della pelle per la specchio”, sua fragranza rosa in e loto (ImuCalm idratanti del lipstick . Otto le nuances in cui si declina, audaci e un Compound™). A racchiuderlo, in limited editon per l’estate 2020, accattivanti. flacone che esprime il dinamismo e l’energia di Ginza, il quartiere di

Volupté 2019

Tokyo dove è stata fondata Shiseido, dotato di ricarica.

GUCCI

La Petite Robe Noire, l’iconica “parigina” della Maison, sale in passerella e il pubblico non ha occhi che per lei. Per quel suo charme irresistibile, per la sua allure moderna e très chic, e per il suo essere super trendy, elegantissima nel suo nuovo abito avvolgente. Diventa La Petite Robe Noire Velours, la più sofisticata del suo “guardaroba” olfattivo, vibrante di sentori floreali e fruttati. Al primo incontro conquista per la sua luminosità, frutto dell’abile mix di mandarino, bergamotto e ciliegia nera, poi si impone con l’abbraccio di un bouquet di rose nere e violetta soffusoada chelabbra intreccia favovolumizzati Dedicata chiun’eco desidera e zigomi tonka, thè nero e patchouli, con un aspetto pieno e levigato trascrizione senza ricorrere al olfattiva della e femminilità “ritocchino”, Sexysensualità Lips & Cheeks di Pupa, collezione velluto. racchiuderla l’iconico didel formule ad A effetto rimpolpante perfette da scrignonella decorato un nuovo bozzetto inserire routineda beauty quotidiana. Sexy Lips Scrub, con particelle di zucchero, dalla proprietà idratanti, che esfoliano e ridonano lucentezza e sensualità al sorriso, rigenera e leviga le labbra. Sexy Lips Gloss, assicura un look 3D dalla brillantezza estrema e labbra piene, subito volumizzate e rimpolpate senza effetto “sticky”. Sexy Lips Oil, olio labbra in stick dalle proprietà emollienti, dona una sensazione di comfort e un finish brillante e cristallino. Sexy Lips, con Volufiline, per un’azione levigante sulle microrughe del contorno e acido ialuronico per idratare e donare turgore, volumizza le labbra e ne definisce i profili. Sexy Cheeks, applicato due volte al giorno per otto settimane, scolpisce gli zigomi grazie a Volufiline, che li rimpolpa e ridisegna progressivamente, e micro-perle che riflettono la luce con un effetto ottico 3D.

PUPA

Make-up

Il maquillage di Gucci Beauty si amplia con tre nuovi gesti irrinunciabili della routine quotidiana. Poudre de Beauté Mat Naturel, in 12 cromie, è una cipria leggera e setosa che offre un incarnato perfetto e uniforme. L a sua formula si avvale di polveri lamellari micro riflettenti e di attivi emollienti che assicurano un’azione opacizzante, una sensazione di benessere e un risultato coprente da naturale a medio. Eclat de Beauté Effet Lumière, è un gloss illuminante trasparente che crea un effetto di pura luce sul viso. Da applicare su zigomi, occhi, labbra, sottolinea i lineamenti, esalta il make-up, dona un look bagnato e rende radiosa la carnagione, come illuminata dall’interno. Crayon Définition Sourcils, è una matita in polvere per sopracciglia che permette di disegnarle e riempirle con un colore naturale, opaco che non macchia, non sbava e non perde d’intensità

Sexy Lips & Cheeks


DOLCE & GABBANA

BELLEZZA

GUERLAIN MARGIELA

Make-up

Da Dolce & Gabbana Beauty due novità per la perfezione dell’incarnato. Preciouskin Perfect Finish Cushion Foundation Spf 30 esalta l’incarnato regalando un finish impeccabile e naturale e assicura un’azione protettiva contro l’inquinamento urbano, nutrendo e proteggendo la pelle. La sua formula a base di gel, che Sempre più completa e performante la linea contiene fino al 50% d’acqua, innanzitutto crea una texture ibrida Abeille Royale di Guerlain. Debuttano due nuovi Thesensazione Library polvere-gel che applicata sulla pelle dona una rinfrescante Declinata in soin, anch’essi formulati con la BlackBee Repair Collection, di leggerezza e veste fragranze ispirate Technology, il complesso (comune a tutta la l’incarnato di un velo impalpabile dal finish di seconda pelle,di mantenendo l’idratazione (fino a 8 ore).collezione Una alle collezione gamma) a base di miele delle api nere fragranze combinazione di polimeri e polveri attenua le imperfezioni e assicura moda e accessori Ouessant e dell’esclusiva pappa reale di Guerlain, ispirate al naturale e perfetto fino a 12 ore. Ma non è tutto. Per un’azione di cheMaison riattiva il meccanismo look di riparazione dei segni fascinoGlow di una soin contiene anche un pool di attivi skincare: Mediterranean Margiela, e creata visibili dell’età sulla pelle (contorni, rughe, biblioteca Complex per idratare, illuminare rimpolpare (acido ialuronico, estratto per evocare elasticità, tono, compattezza) e migliora la firmata da di fico, olio d’oliva), ed estratto di cotone, vitamina E e filtri solari Spf 30, immagini, ricordi rigenerazione cutanea. Honey Cataplasm Mask, per una protezione efficace contro gli effetti nocivi di agenti ed emozioni che risvegliano l’inconscio ispirata ai bendaggi al miele e al loro potere, assicura un immediato inquinanti, aggressioni ambientali e raggi Uv. Complice collettivo e rispecchiano la nostra storia effetto levigante. Dalla texture “seconda pelle” ottenuta utilizzando una irrinunciabile, Secret Shields Protettive Smoothing Primer Spf personale, la collezione Replica si biocellulosa ricavata per fermentazione di un micro-organismo derivante 50,cellulosa schermo vegetale invisibile dalla tonalità universale che arricchisce di unafino nuova essenza: dal tè Kombucha, a sette volte più sottile della perfeziona la all’istante. Springtime in a Park, ispirata a una classica, infonde alla pelle una quantità di miele equivalente apelle 9 giorni di Base make-up, offre passeggiata mattino nel parco immerso nella R Serum. ideale applicazione e sera del Double In soliper 15ilminuti leviga, unaalla protezione elevata città. Autentica promenade sotto i e morbidezza rinfresca, rimpolpa e dona luminosità cute. Skin contro i raggi Uv e primi raggi di sole primaverile debutta Defense, Spf 50 PA++++, è una formula anti-età che protegge dalle garantisce un’azione con note acquatiche e fruttate di pera, quattro onde luminose responsabili dell’invecchiamento precoce (Uva, trattanteeavvalendosi bergamotto ribes per e poi rivelare unscudo protettivo Uvb, luce blu,einfrarossi), agisce come al tempo degli attiviedel fondotinta cuore floreale di mughetto, gelsomino stesso come booster di collagene inibendo il suo stessi degrado più estratto di pistacchio e rosa di Damas soffuso da proteggendo un’eco rilanciandone la produzione, la matrice extracellulare, mediterraneo che attenua muschiata e legnosa ammorbidita da regolando la proliferazione cellulare e stimolando la rigenerazione le imperfezioni un leggero tocco di vaniglia. cutanea contrastando rughe e perdita di tono, compattezza edeéclat. minimizza i pori dilatati.n

Abeille Royale Replica

SCHLESSER

Opus XI

Les Eaux d’un Instant

Pensata come un rituale di mindfullness, la collezione Les Eaux d’un Instat di Angel Schlesser, sei fragranze fresche e unisex che trascrivono in chiave olfattiva altrettanti momenti emotivamente intensi avvolgendoci con una nuvola che evoca memorie olfattive felici che donano serenità e benessere al presente. Immense Peony, fruttato e floreale, “quando il sole si fonde nel mare all’orizzonte e la sera di tinge di rosa, l’aria assume un profumo tra sogno e realtà”. Intimate White Flower, floreale bianco, “quando il vento caldo che arriva dai mari tropicali trasporta con una pioggia di petali bianchi il senso stesso dell’escapismo”. Vibrant Sandalwood, legnoso aromatico, “quando nelle sere d’estate si accende un falò in spiaggia e i colori più luminosi assumono toni soffusi”. Istinctive Marine, aromatico tonico, “quando ci si isola in un momento d’introspezione davanti al mare”. Tempting Bergamot, agrumato floreale, “quando il primo sole del giorno filtra dalle persiane per accarezzare il corpo sospeso tra sonno e veglia”. Profound Orange Wood, agrumato legnoso, “quando la primavera scivola nell’estate potenziando colori, odori e sapori”.

KIEHL’S

Love Oil for Lips Allea make-up e trattamento per assicurare alle labbra un soin ottimale e un finish glossy, Love Oil for Lips di Kiehl’s. La sua formula si avvale infatti di olio di cocco, nutriente e idratante, olio di moringa, restitutivo, emolliente e umettante, ed estratto di ciliegia acerola, anti-ossidante e rigenerante. Disponibile in cinque nuances (Untinted, Neon Pink, Botanical Blush, Apothecary Cherry e Midnight Orchid), rigenera, leviga e dona benessere e comfort alle labbra donando loro la stessa lucentezza e lo stesso éclat di un gloss.

FERRAGAMO

Bath Line Ferragamo, l’Eau de Toilette maschile di Salvatore Ferragamo non è più sola. Dedicata all’uomo libero, sicuro e indipendente, che segue il proprio istinto e le proprie regole affrontando senza esitazione ogni nuova sfida e riflesso olfattivo degli codici della Maison riletti con un twist contemporaneo, firma con il suo jus due complici irrinunciabili della beauty routine maschile. Il suo bouquet fougère citrus woody che allea note fresche e boisées affermandosi con un cuore inaspettato che intreccia l’accordo fiorito metallico di violetta e assoluta di foglie di violetta con la nota di cuoio Ferragamo, pervade infatti l’After Shave Balm, lozione energizzante che idrata e tonifica la pelle dopo la rasatura per una sensazione di assoluta freschezza, e lo Shampoo & Shower Gel che deterge in tutta delicatezza trasformandosi a contatto con l’acqua in una schiuma profumata


Capture YouthSkin KIEHL’S Vital

GUERLAIN

Dior amplia il suo protocollo Dall’expertise antiossidante Kiehl’s, Vital attivo Skin-Capture Youth, programma personalizzato Strengthening che Super potenzia Serum, il capitale specifico di giovinezza per rafforzare della la pelle e ritarda i segni dell’invecchiamento, barriera cutanea con quattro nei confronti soin innovativi. degli fattori Age-Delay quotidiani Progressive Peeling Crème, grazie alladi sua stress composizione che possono lamellare accelerare diffonde l’invecchiamento in modo continuo e nella giusta dose il suo cutaneo. cocktail di Siero Aha, dalla vitamina textureB3 fresca e iriseflorentina leggera si avvale per esfoliare La Petite Robe Noire, l’iconica “parigina” delicatamente, riattivare di una formula il sistema chediassocia difesa acido antiossidante, ialuronico donare 11kDa eluminosità e della Maison, sale in passerella e il attenuare progressivamente Complesso Vegetale i segni del Adattogeno. tempo e della Il primo fatica. agisce Intense negli Rescue, olio in pubblico non ha occhi che per lei. Per siero rivitalizzantestrati per cuti cutanei molto piùsecche profondi e affaticate, e fortifica quelli da utilizzare superioriin sinergia con la quel suo charme irresistibile, per la sua crema, racchiude fornendo olio di argan, un’idratazione acidi grassi ottimale ricavatirendendoli dal seme meno Tamanù e iris florentina allure moderna e très chic, e per il suo per ripristinare i livelli vulnerabili di lipidi, allerivitalizzare, aggressioni esterne; nutrire eil riparare. secondo (basilico New Skin Effect essere super trendy, elegantissima nel Enzyme Solution, lozione sacro, radice di giovinezza di ginsenglevigante, rosso, bacche con enzimi di schisandra) di papaya esfolianti e iris suo nuovo abito avvolgente. Diventa La florentina, antiossidante, idrata e idrata, fortificaelimina la pelle migliorandone le cellule morte la eresilienza stimola eil rinnovamento Petite Robe Noire Velours, la più cellulare rendendofavorisce la pelle ilpiù rinnovamento ricettiva ai successivi cellulare migliorando trattamenti. Age-Delay Advanced sofisticata del suo “guardaroba” Eye Treatment, gelvisibilmente antiossidante la grana ad effetto cutanea freschezza e la luminosità. specifico per il contorno occhi, olfattivo, vibrante di sentori floreali e contrasta occhiaie, rughe e borse con un’azione ridensificante, levigante, Al primo incontro conquista Baume de Rose, lafruttati. linea di trattamenti di By Terry che si decongestionante e antiossidante (finocchio marino, albizia, Siegesbeckia, iris avvalgono del potere perdelle la sua luminosità, dell’abile rose per nutrire,frutto idratare e rigenerare florentina). mix di con mandarino, bergamotto e ciliegia l’epidermide si completa un programma di maschere di due

La Petite Robe Noire

BY TERRY

GROWN ALCHEMIST

Roll-on Deodorant Complice indispensabile della routine beauty quotidiana, da Grown Alchemist, Roll-On Volupté 2019

Deodorant, perfetto per assicurare Labbra in primo piano per Yves Saint Laurent che preenta le freschezza e prevenire le conseguenze della novità della gamma Volupté: nuove nuances per l’iconico rouge e un traspirazione nel rispetto dell’epidermide. La nuovo complice del make-up. Rouge Volupté Shine, rossetto dalla sua formula, priva di alluminio, deve la sua formula idratante con oli ed estratto di melograno che assicura efficacia ad un pool di attivi naturali che brillantezza, comfort e un finish vibrante si declina in 12 nuove cromie neutralizzano gli odori sgradevoli, leniscono, che spaziano dal corallo pallido al bordeaux, dal rosa beige al rosso assicurano un’azione antimicrobica ed deciso, passando per l’arancio e il viola. Al debutto invece, Volupté Plumpantibatterica, donano morbidezza e in-Color, perfetto per cidesidera labbra piene e rimpolpate. La sua benessere alla pelle placando irritazioni e formula assicura la stessa resa colore e morbidezza di Rouge Volupté rossori e tutelano l’equilibrio microbico Shine, ma è arricchita da un cuore di balsamo nero dall’effetto plumping. naturale della cute (estratto di lichene Si avvale inoltre di olio naturale di menta e di polvere di perla nera per islandese e di muschio islandese complesso a un’éclat “effetto specchio”, che agisce in perfetta sinergia con gli attivi base di salvia, cumarine e trigliceridi dell’olio idratanti del lipstick . Otto le nuances in cui si declina, audaci e di semi da tamanu). accattivanti.

MCD

Eyes Contour Mask

Dalla linea di maschere e trattamenti patch di MCD Beauty Life, dedicate alla zona del contorno occhi, due maschere in hydrogel e pizzo in perfetto stile “boudoir” che si rivelano autentici “accessori” di bellezza. Specifiche per attenuare segni di stanchezza, linee d’espressione, borse e gonfiori, entrambe si avvalgono di Coenzima Q10 e acido ialuronico associati ad attivi mirati. Eyes Contour Mask Velver Diamante Nero, con Sym Lift, assicura un effetto idratante lifting, Eyes Contour White Velvet Diamante Bianco, rassoda e protegge (acqua delle Alpi italiane, Bio Protect, peonia naturale, vitamina E).

Baume de Rose

nera, coccole poi si impone con l’abbracciocon di Le fasi: energia al mattino, la sera. Rispettivamente un bouquet di rose e violetta Masque Eclat de Rose e Le Masque Teintnere de Rose. Le Masque da un’eco che intreccia Eclat de Rose, è unsoffuso vero booster di luminosità. La suafavo formula si tonka, thè nero e patchouli,di trascrizione avvale di complesso ossigenante, alfaidrossiacidi fiori, olio di olfattiva sensualità femminilità rosa canina, estratti acquosidella di rosa nera e rosae pastello e cera del velluto. A racchiuderla l’iconicole cellule essenziale di bocciolo di rosa, per rigenerare, rimuovere scrigno decorato da un nuovo bozzettoe morte e donare un immediata radiosità, idratare, rivitalizzare proteggere. Esclusivo atout, la texture, che da crema-gel a pochi secondi all’applicazione si anima di microbolle effervescenti che scoppiettando catturano l’ossigeno dell’aria trasformandola in una mousse che elimina le tossine e ossigena la pelle. Le Masque Teint de Rose, maschera hydrogel in due pezzi infusa di veri petali di rosa, è imbibita di un siero che perfeziona e idrata l’epidermide lasciandola rimpolpata e “rugiadosa” grazie all’azione umettante, rivitalizzante, nutriente e rigenerante di olio di rosa canina, estratti acquosi di rosa nera e rosa pastello, olio del fiore della rosa damascena ed estratto di rosa damascena. L’innovativa tecnologia occlusiva poi, permette un assorbimento ottimale degli attivi e offre una sferzata di idratazione.


BELLEZZA BIOPOINT

Body Care Biopoint amplia la sua linea Body Care con nuove formule che trasformano la cura del corpo in un momento cocoon di puro piacere. Debuttano tre creme idratanti dalla texture gourmand, dalla fragranza sensoriale ispirata all’aromaterapia e dalla formula ricca di attivi performanti. Crema corpo Burro Rassodante, assicura comfort, nutre, idrata e protegge per 48h, migliora tonicità ed elasticità con un effetto rassodante riequilibrando anche le pelli più disidratate (acido ialuronico, Nutri Complex, burro di cacao e karitè, olio di mandorle). Crema sorbetto Tonificante, assicura un’idratazione duratura e rimodella la silhouette donando tono e compattezza ai tessuti (acido ialuronico, Hydra Complex, pantenolo, aloe vera, acqua marina, nettare floreale). Crema Corpo Fondente, migliora la funzionalità della brarriera protettiva, neutralizza i danni ossidativi, stimola il rinnovamento cellulare e leviga le imperfezioni dovute al passare del tempo (vitamina E, Microsphere Technology, acido ialuronico, Hydra Complex, estratto di pappa reale e di orchidea, olio di moringa).

NATURA BISSÉ

C+C Vitamin Line

IT COSMETICS

Beauty Sleep Agisce di notte, nelle ore in cui la pelle ripara i danni subiti durante il giorno, recupera e si rigenera, Confidence In Your Beauty Sleep di It Cosmetics. Crema notte riparatrice e rimpolpante si avvale della Rest & Restore Technogoly del brand che combatte i cinque segni cutanei d’invecchiamento (linee sottili, secchezza, perdita di tonicità, incarnato spento e pelle dall’aspetto stanco), di acido ialuronico, adenosina e di un complesso di ceramidi per idratare, minimizzare linee sottili, rassodare, migliorare la barriera cutanea e regalare al risveglio un volto fresco, luminoso e giovane.

94

|

DAILYLUXURY

|

C+C Vitamin Line di Natura Bissè, collezione skincare energizzante basata sulle proprietà rivitalizzanti, anti-age e antiossidanti della vitamina C si amplia con due formule timesaving. Sheer Fluid Spf 25, idrata, rassoda, protegge, dona un tocco di colore in un solo gesto, assicura una pelle luminosa, elastica e protetta e un incarnato uniforme. Si avvale infatti di acido ascorbico stabilizzato, complesso antiossidante (estratto di lime e di arancia amara), aminoacidi di collagene naturale, vitamine E e F, e provitamina D, cui si affiancano microsfere illuminanti che si attivano all’applicazione che rendono la carnagione omogena, minimizzano le imperfezioni e donano una bonne mine radiosa. Micellar Cleansing Water, per viso, occhi e labbra, deterge in profondità rimuovendo make-up e impurità e rivela un incarnato idratato e rivitalizzato, rivelandosi il primo passo della routine beauty quotidiana grazie ai suoi attivi (acqua di arancia biologica, estratto di arancia amara).

N°6-7 GIUGNO-LUGLIO 2020

COLLISTAR

Spray Mani

La diffusione globale del Covid-19 ha portato a grandi cambiamenti e ha modificato lo stile di vita, le abitudini di acquisto e la routine quotidiana: lavarsi e igienizzarsi le mani è diventato un gesto di fondamentale importanza. Creato da hoc, da Collistar, lo Spray Mani Igienizzante Azione Rapida con antibatterico naturale, che assicura in pochi istanti una completa e totale azione igienizzante. Delicato sulla pelle, lascia le mani piacevolmente profumate grazie a una texture leggera, impalpabile e non appiccicosa, si avvale di una formula, composta dal 70% di alcohol, con un’azione igienizzante e antibatterica, cii si affiancano Tea Tree Oil, antibatterico naturale e antinfiammatorio, e glicerina, per un’azione idratante e protettiva.


THE NEW F R A G R A N C E C O L L ECTION FOR HER AND HIM

#CaptureYourInstant


BENESSERE

WELLNESS LIFESTYLE


M A R I NA SANTIN

i

Alpenpalace Luxury Hideaway & Spa Retreat

GISSE 32 - 39030 SAN GIOVANNI, VALLE AURINA (BZ) Info: Tel. 0474 670 230, info@alpenpalace.com www.alpenpalace.com

BENESSERE. È QUESTO IL FIL ROUGE CHE LEGA TUTTE LE PROPOSTE DELL’ALPENPALACE LUXURY HIDEWAY & SPA RETREAT, DALL’ATTIVITÀ EN PLEIN AIR ALLA SCOPERTA DELLA NATURA, DAGLI ESCLUSIVI TRATTAMENTI DELLA SPA ALL’ALIMETAZIONE. IL TUTTO NELLA CORNICE DI SOGNO DELLA VALLE AURINA.

L

M A R I NA

O PROTEGGE L’ABBRACCIO DI VETTE MAESTOSE

che s’innalzano nel cielo fino a 3.000 metri, e lo accoglie un paesaggio di sogno fatto di boschi secolari, infinite distese di verde, ruscelli cristallini e cascate emozionanti. È l’Alpenpalace Luxury Hideway & Spa Retreat, immerso nella natura-meraviglia della Valle Aurina, a San Giovanni, dove il versante meridionale delle Alpi della Zillertal incontra le pendici delle Dolomiti. Sapiente connubio di lifestyle alpino e allure italiana, permette di regalarsi una vacanza intima, personalizzata, rispettosa delle recenti norme di sicurezza con, assoluto protagonista, il benessere 360°. Gli amanti della vita attiva ed en plein air potranno cimentarsi in lezioni di yoga, percorsi di trekking tematici, nordic walking, gite in mountain bike, e-bike o a cavallo, rafting, parapendio, escursioni alla scoperta delle bellezze della Valle Aurina e dei suoi laghi alpini e tanto altro ancora. Chi, invece, preferisce regalarsi una pausa di relax e puntare alla remise en forme e al benes-

sere psicofisico potrà rilassarsi nella vasca idromassaggio all’aperto nel cuore del giardino, regalarsi una nuotata nella piscina (scoperta o coperta); lasciarsi avvolgere dal caldo abbraccio delle saune (alle erbe e Stubensauna tirolese), del Laconicum, o dei bagni turchi (da provare quello salino) o della suggestiva Stanza del Fuoco; o ancora concedersi un trattamento Spa esclusivo scegliendo tra SANTIN massaggi, bagni benessere, ayurveda, soin per viso e corpo, trattamenti di coppia e “Coccole” cosmetiche d’eccezione. Quest’ultime, frutto dell’expertise di The Art of Beauty by La Prairie, si avvalgono infatti di prodotti d’eccezione le cui formule racchiudono i principi attivi più preziosi tra cui oro, caviale e platino, scelti espressamente per assicurare all’epidermide ciò di cui più necessita e per contrastare inestetismi e segni del tempo. Attinge alla forza e alle benefiche virtù della natura, invece, l’Alpine Wellness, che vede in primo piano le erbe del vicino Getzlechenhof, o prodotti Vitalis Dr. Joseph e il nuovo Balance Alpine 1000+. E se a tutto questo aggiungiamo una cucina attenta alla salute ma appetitosa e capace di soddisfare i più esigenti gourmet, con piatti mediterranei realizzati con prodotti locali e di stagione, resistere alla tentazione di partire subito è davvero difficile. E lo sarà ancora di più una volta scoperte le proposte “di stagione” i cui nomi sono già una promessa di bien-être assoluto: “Giorni di benessere alpino”, “In equilibrio”, “Giorni Spa da sogno by La Prairie”, “Tempo di montagna - Pausa benessere”, “Estate, sole & Valle e altre ancora. N°6-7Aurina” GIUGNO-LUGLIO 2020 | DAILYLUXURY ■ | 97


DESIGN

FRANKLIN AZZI

TALENTO POLIEDRICO

M A R I NA s A n T i n



|

DailyLuxury

|

n°6-7 giugno-luglio 2020


M A R I NA sAnTin

ma deciso, così come rivendica il fatto di non imprimere un’impronta specifica alle sue creazioni e di essere assolutamente convinto che un bel progetto non si limita al suo aspetto estetico perché “il bello è prima di tutto, legato alla felicità dei suoi utilizzatori”. Parola di Franklin Azzi, architetto parigino, classe 1975, scelto da Maison & Objet, il salone parigino dell’art de vivre, del décor e del design, quale “Designer of the Year” dell’edizione di settembre. Il perché? È presto detto. È, innanzitutto, un creatore poliedrico e dalle molteplici influenze: dall’architetto Claude Parent all’artista Donald Judd, passando per il pianista Glenn Gould e lo psicanalista Jacques Lacan. Senza dimenticare la sua passione per la letteratura americana e la musica rock. Ed è questa diversità a caratterizzare il suo lavoro d’architetto con creazioni che spaziano dall’urbanistica ai progetti d’architettura d’interni. Conferma ne sia uno dei suoi lavori più emblematici: la pedonalizzazione degli argini sulla Rive Gauche delle Senna, trasformati in una “promenade” di 2,5 km. La sua agenzia inoltre, fondata nel 2006, fa parte del collettivo Nouvelle AOM (con l’architetto Chartier Dalix e Hardel Le Bihan Architectes) selezionato per rileggere una delle icone del paesaggio parigino, la Tour Montparnasse, e tutto il quartiere che la circonda. Diplomato all’Ecole Spéciale d’Architecture di Parigi, Franklin Azzi è stato fortemente influenzato da uno dei suoi profes-

“VIVIAMO IN UN EPOCA DOVE BISOGNA ESSERE SEMPRE PIÙ POLIVALENTI”. PAROLA DI FRANKLIN AZZI, ARCHITETTO PARIGINO DALLA PERSONALITÀ MULTISFACCETTATA IL CUI TALENTO SPAZIA DALL’URBANISTICA ALL’ARCHITETTURA D’INTERNI, ELETTO DA MAISON & OBJET “DESIGNER OF THE YEAR”.

“O

GNI PROGETTO È TOTALMENTE DIFFERENTE”, affer-

n°6-7 giugno-luglio 2020

|

DailyLuxury

|




sori, il filosofo Paul Virilio, “È stato un vero punto di svolta. Non solo ha influenzato il modo in cui oggi lavoro ma mi ha anche insegnato a vedere vedesign ramente”. Inoltre, ha frequentato la Glasgow School of Art, di cui ha adottato l’approccio pluridisciplinare, “Mi divertivo a passare da un corso di design industriale di automobili a uno di tessuti di moda”, racconta. E questo suo percorso si riflette nel suo lavoro. Evita deliberatamente il famoso “Wow Effect”, ma piuttosto cerca di realizzare opere che resisteranno alla prova del tempo. Ad oggi, numerosi suoi progetti riguardano infatti la riabilitazione di strutture già esistenti, quali ad esempio la trasformazione della sede dello smistamento postale di Lille in luogo culturale, la realizzazione dell’Ecole des Beaux Arts di Nantes in un vecchio magazzino e la creazione di Beaupassage-Grenelle, nel 7° arrondissement di Parigi, un insieme di spazi e insegne legati all’art de vivre. E per ciascuno di essi il suo approccio è stato lo stesso: “rispettare il passato celebrando l’avvenire”. Tra le altre sue realizzazioni, figurano poi boutique di moda per Christophe Lemaire, Isabel Marant, Lacoste e il gruppo LVMH, l’Holiday Café a Parigi e una maniglia per porte per il brand italiano PBA. La sua agenzia (che conta uno staff di 50 professionisti) attualmente lavora su importanti progetti tra cui l’hotel Mama Shelter a Dubai, uno stabile polivalente sugli Champs-Elysées, una struttura temporanea che ospiterà un ristorante e un bar sul tetto delle Galeries Lafayette Haussmann e delle boutiques a New York e Shangai per il brand fashion cinese EP Yaying. Conduce regolarmente dei cantieri legati al mondo del lavoro che comprendono stabili destinati a uffici (Workstation e Dock e Seine) e progetti di coworking (Deskopolitan Voltaire, nell’est di Parigi che comprende anche una palestra un asilo, un ristorante, un parrucchiere, un orto sul tetto e un hotel con nove camere). Un altro elemento essenziale che ne sottolinea la personalità e il talento multisfaccettati, la presenza nel suo luogo di lavoro dell’arte contemporanea, oltre ad accompagnare regolarmente gli artisti nella creazione delle loro opere, come nel caso della scultura monumentale Desire Linea di Tatiana Trouvé collocata al Central Park di New York nel 2005. Inoltre organizza una o due esposizioni all’anno nei suoi uffici mettendo l’accento sulla promozione di giovani artisti o su autori affermati, tra cui Victoire Thierrée, Thomas Mailaender e Sébastien Stumf. “Per me - afferma - è importante sostenerli, hanno la libertà d’interpretare l nostra società e di offrirne una visione al tempo stesso fresca e moderna”. In occasione di Maison & Objet, Franklin Azzi condividerà la sua expertise presentano un’esposizione temporanea dedicata al tema dello spazio di lavoro attraverso le epoche e a tal proposito sottolinea “non vedo come si possa immaginare l’avvenire senza analizzare il passato”. Svelerà quindi la sua visione attraverso una presentazione scenografica e immersiva in grande parte composta di immagini e film, e lo stesso spazio sarà prevalentemente composto da elementi strutturali recuperati dalle precedenti edizioni del salone perché “Non vorrei mai che la nostra installazione dopo il salone finisse dentro degli scatoloni e che abbia n consumato del materiale per niente”, spiega.

100

|

DailyLuxury

|

n°6-7 giugno-luglio 2020



food

grabby food In tempi di smart working, di nuove esperienze di shopping e di rinnovati riti di socialità, anche la tavola cambia. C’è chi deve rimettersi in forma, chi ha ceduto a troppe “tentazioni” golose nel lockdown e chi deve rivedere il proprio piano alimentare. In aiuto arriva il Grabby Food, ricette healthy e equilibrate a zero sensi di colpa.

m a r i na santin

L

ockdown alle spalle, si guarda avanti. Con una differente

consapevolezza e con uno sguardo diverso. La quarantena ha modificato profondamente la nostra routine quotidiana, le nostre vite lavorative, le nostre scelte e i nostri comportamenti. Abitudini alimentari comprese. Testimonianza ne sia uno studio dell’Oersa (l’Osservatorio sulle ecceden-

102

|

DailyLuxury

|

n°6-7 giugno-luglio 2020


s

ze, sui recuperi e sugli spechi alimentari del crea, centro di ricerca alimenti e nutrizione) che ha coinvolto 2.900 italiani. durante la quarantena, il consumo di alimenti sani è aumentato - verdura (33% degli intervistati), frutta (29%), legumi (26,5%), acqua (22%), olio extravergine di oliva (21,5%) - ma parallelamente si sono mangiati più dolci (lo ammette il 44,5%) e bevuto più vino (il 16%). di conseguenza, note dolenti per il 44% che ha visto salire l’ago della bilancia per un maggiore apporto calorico, associato a una minore attività fisica e a un cambiamento delle abitudini di lavoro. a confermarlo, l’esigenza di mettersi a dieta espresso da oltre il 37% degli intervistati. che fare e come rimettersi in forma tenendo conto che l’estate è dietro l’angolo e che per molti la canonica vita d’ufficio è stata rimpiazzata dallo smart working? l’abbiamo chiesto a paola di giambattista, Healthy Food specialist, Free From chef e nutritional cooking consultant, da sempre esperta a coniugare gusto e salute. “I cambiamenti destabilizzano e disorientano, ma proprio per questo è indispensabile costruire una routine sana ed equilibrata e impegnarsi a seguirla giorno dopo giorno. All’inizio può sembrare faticoso, ma dopo qualche giorno diventa un automatismo, come pettinarsi o lavarsi i denti al mattino”, spiega. e l’alimentazione è un alleato fondamentale di questa nuova quotidianità ed è importantissima per aiutarci a mantenere l’equilibrio sia fisico che psicologico, contrastando i danni dello stress, e prevenire i

n°6-7 giugno-luglio 2020

|

DailyLuxury

|

10


momenti di “crollo” che mettono a dura prova l’umore e la buona volontà, neutralizzando anche la tentazione di cedere alle food lusinghe di junk food, dolci & Co. Sette gli alimenti (tutti vegetali) che Paola Di Giambattista consiglia per far il pieno di energia e salute, protagonisti di un nuovissimo trend alimentare, il “Grabby Food” dove “grabby”, che in inglese significa “afferrare”, sta ad iniziare nel nostro caso, prendere un piatto o una ciotola. Vediamoli.

• Banana. Per il suo elevato contenuto di magnesio. Questo prezioso minerale, stimolando la produzione di serotonina, stabilizza il tono dell’umore e quindi placa i picchi di stress legati al sovraccarico di notifiche, notizie e altri stimoli digitali.

• Pistacchio. Come la frutta secca in generale, dà

s

una rapida sferzata di energia senza appesantire. “Non tutti sanno che consumare pistacchi (in dosi ragionevoli) aumenta il livello di antiossidanti, che hanno un effetto protettivo sulla salute cognitiva e sul sistema circolatorio; anche quest’ultimo è particolarmente messo alla prova in questo periodo in cui le

104

|

DailyLuxury

|

n°6-7 giugno-luglio 2020

Fette di cavolfiore arrostito con fonduta

• 1 cavolfiore; • olio evo qb; • salsa di soia qb; • 1 limone; • semi di sesamo qb; • 1 fetta di latte e formaggio (o gli equivalenti vegetali) per ogni fetta di cavolfiore. Mondare il cavolfiore, tagliarlo orizzontalmente ricavando fette spesse circa 1 cm e lasciarle marinare per circa mezz’ora con salsa di soia, olio e limone. Cuocere il cavolfiore a vapore per 10 minuti, per poi metterlo per altri 15 minuti nel forno già caldo a 190 gradi. Nel frattempo, tagliare il formaggio e mescolarlo al latte (si possono impiegare anche le alternative vegetali, come tofu e bevanda di soia). Estrarre la teglia dal forno, versare il composto sopra ogni fetta di cavolfiore e rimettere il tutto in forno a 200 gradi (o in modalità grill) per circa 5 minuti, tenendolo sotto controllo. Estrarre la pietanza dal forno e spargere una manciata di semi di sesamo a piacere.

Dip per tacos, verdure essiccate, gallette, triangolini di legumi, panelle

• 12 cucchiai di anacardi, precedentemente ammollati per almeno un’ora; • 1/4 di bicchiere d’acqua; • 2 cucchiaini di senape; • 1 cucchiaino di concentrato di pomodoro; • 2 cucchiai di cipolla rossa affettata finemente; • mezzo cucchiaino di sale; • 1 cucchiaio di sciroppo d’acero; • 1 cucchiaino di aceto di mele. Il dip è una salsa in cui intingere qualsiasi cosa, dal pinzimonio alle patatine. Per preparare questa versione vegetale basta mixare gli ingredienti tra loro, aggiustando eventualmente le quantità sulla base dei gusti personali.


Smoothie energetico

latte di mandorla; fiocchi di avena precedentemente ammollati nell’acqua; sciroppo d’acero; 1 pera; una spolverata di cacao amaro; ghiaccio qb. Frullare il tutto alla massima potenza per qualche secondo, fino a ottenere uno smoothie fresco e cremoso.

Avocado buddha bowl • 1 avocado piccolo; • 65 grammi di riso Venere; • 10 mandorle; • fagioli rossi; • germogli qb; • spinacino o valeriana; • semi di girasole.

Bollire il riso Venere e farlo raffreddare sotto un getto d’acqua. Cucinare i fagioli

rossi in acqua bollente salata o in pentola a pressione (quelli in scatola non necessitano di cottura) e poi lasciarli raffreddare. Lavare le verdure, sbucciare e tagliare a pezzettini l’avocado e unire tutti gli ingredienti in una ciotola.

Brownies ai cannellini

• 1 vasetto di cannellini ben scolati e sciacquati; • 2 cucchiaini di farina di cocco (facoltativa); • 1 puntina di sale integrale; • 75 gr di sciroppo d’acero; • 40 gr di burro di cocco (o in alternativa olio di girasole); • 2 cucchiaini di estratto liquido di vaniglia (facoltativa); • mezzo cucchiaio di lievito madre secco; • cacao in polvere e gocce di cioccolato qb; • 6 cucchiai di latte di avena o riso. Dopo aver scolato i cannellini, aggiungere prima tutti gli ingredienti solidi, poi quelli

liquidi. Frullare e poi mescolare con una frusta per controllare la consistenza, che dovrà essere densa ma cremosa. Decorare a piacere.

Banana fondente e pistacchio

• 2 banane; • circa 170 gr cioccolato fondente; • 8 cucchiai di granola (avena, pistacchio, anacardi, sciroppo d’acero); • 2 cucchiai di olio di girasole. Incidere la banana inserendo un bastoncino di legno o un lungo stuzzicadenti per spiedini. Metterla in freezer per 15 minuti e, nel frattempo, sciogliere il cioccolato insieme all’olio, a bagnomaria o nel microonde (avendo cura di impostare una potenza bassa per non bruciarlo). Cospargere le banane con il cioccolato fuso, rimetterle in freezer per 30-45 minuti e ricordarsi di estrarle circa 5 minuti prima di mangiarle.

Carote glassate

• 1 kg di carote; • 4 cucchiai di burro di cocco; • sale marino integrale qb; • pepe qb; • 1 mazzetto di prezzemolo; • 3 cucchiai di sciroppo d’acero; • semi di chia qb (facoltativi). Lavare le carote, lasciando la buccia se sono biologiche, spuntarle e tagliare longitudinalmente. Scaldare una padella antiaderente e versarci i quattro cucchiai di burro di cocco. Appena è caldo aggiungere le carote, il sale, il pepe, i semi di chia e lo sciroppo d’acero sciolto in poca acqua tiepida, lasciando il tutto a fuoco vivo per sette minuti. Infine, trasferire il tutto nel forno già caldo a 200 gradi e lasciar cuocere per dieci minuti.

n°6-7 giugno-luglio 2020

|

DailyLuxury

|

105


possibilità di movimento sono limitate e si tende a stare seduti per la stragrande maggioranza della giornata”, spiega l’esperta.

food

• Cannellini. Noti come “la carne dei poveri”, questi legumi nutrienti ed energizzanti sono un ottimo espediente per preparare dolci capaci di soddisfare il palato mantenendo sotto controllo il livello di glicemia. • Cacao. Promuove la produzione serotonina (il cosiddetto “ormone del buonumore”) e, viceversa, tiene a bada gli eccessi di adrenalina dovuti allo stress (da lavoro e da minore socialità).

• Cavolfiore. Anti-age e antitumorale per eccellenza, proprietà che condivide con le altre crucifere (broccolo, cavolo romanesco, cavoletto di Bruxelles, rapa ecc.). “Disintossicare il corpo da scorie e tossine aiuta anche a liberare la mente dalle preoccupazioni più insidiose, lasciando più spazio alla creatività e all’intuito”.

• Carote. Sono universalmente note per il loro bassissimo apporto calorico e per il loro elevato contenuto di vitamine e betacarotene. Quest’ultimo è precursore della vitamina A (o retinolo), benefica per la pelle e gli occhi, costantemente affaticati dai monitor di pc e smartphone.

• Avocado. Il frutto più modaiolo e fotografato degli ultimi anni ha ottime proprietà elasticizzanti e garantisce un elevato apporto di fibra e grassi monoinsaturi. Bisogna ricordare che trascorrere giornate intere immobili davanti al computer impigrisce anche l’intestino, che va stimolato grazie ad acqua, movimento e fibre. E sono loro gli ingredienti da scegliere per preparare ricette sfiziose “pietanze prêt-à-manger da preparare la sera e consumare durante i giorno, quando il languorino si fa sentire” o, aggiungiamo noi, si ha voglia di concedersi una piccola pausa evitando di saccheggiare la dispensa o il frigorifero. Ulteriore plus, non impongono preparazioni lunghe e complesse e si rivelano “una sorta di comfort food a zero sensi di colpa, capace di dare la carica anche nei momenti in ci la motivazione sembra sprofondare”. Non resta che armarci di tutto il necessario e metterci alla prova come chef sperimentando le ricette nel box di queste pagine. n

106

|

DailyLuxury

|

n°6-7 giugno-luglio 2020


CONFINDUSTRIA

ASSOCIAZIONE NAZIONALE EDITORIA PERIODICA SPECIALIZZATA



Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.