UNISCENE Hamburg Juli 2008 by Hinrich Hey

HAMBuRg

D E u T S C H l A N D S J u N g E S M Ag A z i N

8. JAHRgANg Juli 2008

BilDuNg | K ARRiERE | liFEST YlE

100

BEzAHlTE PRAKTiKA uND NEBENJOBS

+ golDgrube

FREiKARTEN FÜR DAS gANzE WOCHENENDE MiT FETTES BROT uND TOMTE zu gEWiNNEN

KulTuR-SPONSORiNg: guTES TuN uND DABEi REiCH WERDEN

gamecItY port uNiSCENE VOR ORT iN DER gAMER-OASE MiTTEN iN OTTENSEN

genIal oDer peInlIch? iNTERNET TRASH-STARS AlEXANDER MARCuS uND DSDS-DAuERKANDiDAT MENDERES iM iNTERViEW

+uNiScENE jETzT miT groSSEm SporTTEiL

DIe branche mIt Dem besten Image

KArriErE ALS coNSuLTANT

WARuM SiCH STuDiERENDE NiCHTS MEHR WÜNSCHEN, AlS BEi MCKiNSEY & CO. KARRiERE zu MACHEN EVENT-TIPP: UNISCENE STUDY CLUB JEDEN DONNERSTAG AB 22 UHR IN DER CHINA LOUNGE (EINTRITT FÜR STUDIERENDE FREI)

HAMBURGS

SPORT- UND

LIFESTYLEMA

BESTE HANGLAGE

KLETTERN IN DER GROSSSTADT

GAZIN

SPOR

HAMBURG CI

TY MAN DIE KÖNIGSDISZ IPLIN DES EXTREMSPOR TS: TRIATHLON KLITSCHKO KO

MM DEER R WELTMEIST T BOXT AM 12. JU ER LI DEER R COLOR LINE IN AR REEN NAA

DIE PERFEKTE

ACT RAT

NE IN

Ausrüstungsexpertin Stefanie Kutscher kennt sich aus mit heißem Klima und tropischen Herausforderungen und empfiehlt statt Sonnenbrand clevere Bekleidung mit UV-Schutz für große und kleine Urlaubsfans!

Urlaub aus einer Hand im Wiesendamm: Ausrüstung, Literatur und Reisebüro.

25.000 Ausrüstungsideen für Outdoor und Reise auf 4.000 qm.

MEINE GLOBETROTTER AUSRÜSTUNG FILIALE IN HAMBURG: Wiesendamm 1, 22305 Hamburg, U- und S-Bahnhof Barmbek 2 Montag bis Freitag: 10:00 – 20:00 Uhr, Samstag: 9:00 – 20:00 Uhr Telefon: 040 / 29 12 23, shop-hamburg@globetrotter.de

07/08

MAM

„MeerSonneOptimalerSchutzMaximalerSpaß.”

eDItorIal

juli 2008

ast alle Top-Studenten wollen Unternehmensberater werden. Und das aus gutem Grund. Für viele junge Menschen ist die Vorstellung vom eintönigen und langweiligen Berufsleben der absolute Horror. Dann schon lieber 80-StundenWoche und Hotel-Dauerabo. Was lernen wir daraus? Wächst da wieder eine Generation von Machern und Arbeitstieren heran? Wohl kaum! Es ist zu befürchten, dass sich viele eher aus Imagegründen als Berater sehen möchten. Klingt doch nett auf

Partys: Man gehört zur Elite und führt ein Jetset-Leben. Und die Kohle stimmt auch. Es sollte aber auch schon eines der bekannten Unternehmen sein: McKinsey, Boston Consultung oder Roland Berger. Das klänge doppelt sexy. Was viele nicht ahnen: Am Leistungsprinzip der großen Unternehmensberatungen sind bereits viele Jungtalente zerbrochen. Es kann schon hart sein,

E-Mail: hoffmann@uniscene.de

mOde uniscene lud zum grossen fotoshooting über den dächern hamburgs: neue mode, tolle fotos

SPORT special

Fotos: Dan Hannen (1), Brooke Spiers (2), istockphoto.com (3,4)

mit gesundem Selbstbewusstsein in den Job zu starten und zu realisieren, dass man doch nicht so gut ist, wie man immer dachte. Denn man misst sich mit den Besten - jeden Tag! Wer gerade das toll findet, ist natürlich genau richtig. Wer aber auch Familie, Freizeit und Partnerschaft wichtig findet, sollte sich vielleicht einen anderen Job suchen.

07/08

HAMBURGS

96 Die perfekte Welle Wellenreiten, Wind- und Kite-Surfen sind unbestritten die spektakulärsten Wasser-Sportarten. Sie locken jedes Jahr alte und neue Freunde auf die Bretter. Wir zeigen wo und warum!

100 Abhängen Zum Klettern muss man nicht mehr in die Alpen fahren. Auch Hamburg hat für Kletterfreunde einiges zu bieten. Wir haben uns die Kletterzentren einmal angesehen.

SPORT- UND

LIFESTYLEMA

GAZIN

BESTE HANGLAGE

KLETTERN IN DER GROSSSTADT

SPOR

HAMBURG CI

TY MAN DIE KÖNIGSDISZ IPLIN DES EXTREMSPOR TS: TRIATHLON

ACT RAT

KLITSCHKO KO

DER WELTMEISTMMT BOXT AM 12. JU ER DER COLOR LINELI IN ARENA

DIE PERFEKTE

NE IN

WELLENREITEN, DASS SPORT N WIND- UND KITESURFE

Inhalt hamburg

Oasen der kreativität in hamburg: uniscene vor ort im Gamecity port und im haus der jungen produzenten

Karriere-titel: warum so viele Studierende vom job als berater träumen

Wohnen: trends für die eigenen vier wände

Shopping: neu in hamburg

Oase für kreative UNISCENE vor Ort beim Gamecity Port und im Haus der jungen Produzenten

„Hamburger Mundfeuerwerk“ Das Kultgetränk „Mexikaner“ gibt es jetzt auch in Flaschen

Angriff der Fönfrisuren Hossa! Am 5. Juli ist wieder Schlager Move in Hamburg

Sommer-Dom Gewinnt Gutschein-Pakete im Wert von jeweils 200 Euro

Karriere 20

Stipendium zu vergeben UNISCENE vergibt ein Stipendium der neuen ELBACADEMY für Nachwuchsdesigner in Hamburg

Geschmacklos 2.0 Die Internet Trash-Stars Alexander Marcus und DSDS-Dauerkandidat Menderes im UNISCENE-Interview

Traumjob: Consultant Vom Einsteiger zum Partner in nur zehn Jahren. Dieser Traum kann bei Beraterfirmen wahr werden

trip hop-stars wieder da Nach langer Pause melden sich Tricky, Portishead & Co. wieder zurück

kluge allianzen Warum Unternehmen Kultur fördern und wie ihr davon profitieren könnt

Zeitarbeit 2.0 Zeitarbeit wird auch für High Potentials immer interessanter

Kung fu panda Comedian Ralf Schmitz über seine Rolle als sprechender Kranich Crane

film-tipps des monats Mulder und Scully kehren zurück und Will Smith spielt einen zickigen Helden

gewinnt FC St. pauli-Fanpakete Aktion: Der Kiez-Club sucht Deutschlands baufälligste Umkleide

Fettes brot beim dockville Bereits im zweiten Jahr ist das Festival in Wilhelmsburg ein Top-Ereignis

Shopping & Gastro

18 19

Kino

jobbörsen

grün, grün, grün... Felix Aderhold und Insa Riske eröffnen Concept-Store in der Schanze hausgemachte gaumenfreuden Herr Max in der Schanze lässt uns an seiner Liebe zu süßen Köstlichkeiten teilhaben. Wir sagen: „Danke“!

musik

praktikumsbörse Hier gibt es nur bezahlte Praktika jetzt zuschlagen!

nebenjobbörse Wer sofort einen Job braucht, ist hier genau richtig

financial 46

Games

Wohnung mieten oder kaufen? Was viele nicht wissen: Auch für Studis ist Eigenheim manchmal sinnvoll

metal gear solid 4 Würdiger Abschluss der großen Saga

Technik 62

Green IT Die neuen Technik-Trends sind chic und trotzdem ökologisch korrekt

Natürliche technik Neue Trends mit Sonnenenergie

07/08

Fotos: Philipp Reiss (2, 4), istockphoto.com (1, 8, 9)

STADTLEBEN

hamburg Inhalt

86 68

reisen: kreuzfahrten sind der absolute renner der reisebranche. neben aida gibt es viele günstigere alternativen

kfz: motor-dreiräder wie der neue spyder roadster von pan-am sind der neue trend grüne teCHnik: umweltfreundlich und modern

108

kOnzerte: seal kommt

Kfz 66

super suvs Neue Modelle bereichern den schwer angesagten Pseudo-Offroader-Markt

SporT 91

moDE 70

sOmmer in der stadt UNISCENE lud zum Fotoshooting über den Dächern Hamburgs

viva la diva Die Sonnenbrillen-Trends des Sommers

grüne welle Mode Accessoires in EM-Rasengrün

KuNST 106

108

fasHiOn fuCHsia Kosmetik & Beauty á la Hollywood

WohNEN 84

leinen lOs UNISCENE beleuchtet den KreuzfahrtTrend und verlost einen Mini-Turn

07/08

Open-air-tHeater Shakespeare mit den Elfen im Wohlerspark in Altona

karriere: die zeitarbeit hat ihr schlechtes image nicht mehr verdient

KoNzErTE 110

aQua-design für eure vier wände Türkis ist die Farbe des Himmels und der Südsee. Holt sie euch nach Hause

rEiSE

kunst für zu Hause? Wo man Kunst direkt mit nach Hause nehmen kann

BÜhNE

BEAuTY 82

CitYspOrts - Hamburgs spOrtund lifestYlemagazin Ab sofort gibt es alle drei Monate die Highlights rund um Sport und Lifestyle in Hamburg

reggae im park Shaggy und Stephen Marley holen Karibik-Feeling nach Hamburg

NighTLifE 112

Hamburg messe rave In der nagelneuen Messehalle A2 gibt es das große 90er-Revival

imprESSum

mOde aCCessOires: trendfarbe grün frosch-look auf dem strassen-catwalk

staDtleben hamburg

im gAmEciTY porT hAmBurg WohNT DiE zuKuNfT DEr SpiELBrANchE St. pauli ist berühmt und berüchtigt. Das liegt am hafen, an der reeperbahn und natürlich am fußball. Bis jetzt. Denn St. pauli ist ab sofort heimat des gamecity ports. Ein haus, 465 Quadratmeter, 13 Büros und nicht zuletzt ambitionierte jungunternehmer: mit dem neuen Konzept ist ein weiterer Drehund Angelpunkt für Kreativität und innovation in hamburg entstanden. Noch vor Eröffnung zeichnete Bundespräsident horst Köhler den gamecity port als einen der 365 orte im „Land der ideen“ aus. höchste zeit also, den Köpfen hinter der fassade einen Besuch abzustatten. 6

07/08

hamburg staDtleben

Texte: Debbie Blume; Fotos: istockphoto.com (1), Philipp Reiss

GamECitY Port

tiCking bOmb games

ANKEr fÜr KrEATiVKräfTE Mit über 150 Unternehmen und mehr als 1.500 Mitarbeitern ist Hamburg ein zentraler Standort der deutschen Spiele-Industrie. Der Gamecity Port zeigt wieder einmal, dass unsere Stadt zu Recht die Medienhauptstadt Deutschlands ist. Das bundesweit einzigartige Projekt fördert vor allem junge Unternehmer und unterstützt sie bei den ersten Schritten in den hart umkämpften Spiele-Markt. Das heißt konkret: günstige Miete in attraktiver Lage und eine Hausgemeinschaft, die geballte Kreativität verspricht. Gunnar Uldall, Senator der Hamburger Behörde für Wirtschaft und Arbeit, ist überzeugt von dem neuartigen Konzept: „Mit dem Projekt schaffen wir günstige Rahmenbedingungen für die Entwicklung von Start Ups und kleinen Firmen. Gerade sie sind der Motor für das weitere Wachstum der Games-Branche in Hamburg.“ Mit den 13 Büros hat Hamburg einen Kreativ-Hafen geschaffen, der die Auszeichnung „Ausgewählter Ort 2008“ im Land der Ideen ohne Zweifel verdient hat.

Mit Browser-Games in die Zukunft Gerade erst im Mai gegründet und schon ein Büro im neuen Kreativ-Hotspot Gamecity Port: Bei der Ticking Bomb Games GmbH werden qualitativ hochwertige Browserspiele für den weltweiten Markt entwickelt. „Der Gamecity Port ist für uns das ideale Sprungbrett“, sagt Inhaber Marco Schultz. „Außerdem haben wir uns durch die tolle Lage im Szeneviertel St. Pauli gleich wohlgefühlt! Hamburg bietet genau die richtige Abwechslung und Vielfalt, die kreative Menschen benötigen.“ Ticking Bomb Games ist im Moment auf der Suche nach Programmierern und Webdesignern, um für eine erfolgreiche Zukunft gerüstet zu sein. „Wir wollen in den nächsten zwei Jahren wachsen und mehrere Projekte umsetzen.“ Nach dem Gamecity Port soll es ein größeres Büro sein. Bis dahin heißt es: Die Erfolgsbombe tickt für die Ticking Bomb Game! Kontakt Marco Schultz: m.schultz@ticking-bomb-games. de, weitere Infos unter www.ticking-bomb-games.de

gamecity:Port, Lerchenstr. 28a (St. Pauli), www.gamecity-port.de

twintime PEPPERFLY

„die zukunft geHört den Casual games“ Die Firma pepperfly steckt noch mitten in der Gründungsphase. Volker und Tine Carlguth arbeiten seit Ende 2007 an ihren Projekten. Das Ehepaar hat es sich zum Ziel gemacht, Casual Games („Gelegenheitsspiele“) zu entwickeln und zu gestalten. Die beiden sind beim Surfen im Internet eher zufällig auf den Gamecity Port gestoßen und sahen darin ihre Chance für eine erfolgreiche Gründung: „Wir haben uns für Gamecity Port entschieden, weil hier junge Spiele-Entwickler aufeinandertreffen. Man hat die Chance, sich mit anderen Kreativen auszutauschen und sogar projektübergreifend zusammenzuarbeiten. Außerdem ist die Miete relativ günstig.“ Der Zukunft sieht das Paar gelassen entgegen. „Erst einmal Fuß fassen und irgendwann davon leben können“, schätzen die beiden ihre Lage hanseatisch zurückhaltend ein. Und genau das macht sie so sympathisch.

Symbiose von Spiel und Film Seit einem Jahr gibt es twintime, und nun startet das junge Unternehmen im Gamecity Port richtig durch: In ihrem Büro lassen die vier Entwickler Film und Spiel verschmelzen. Damit wollen sie die Nummer 1 in puncto „Interaktives Storytelling“ werden. „Wir sind durch kommunalpolitische Forcierung auf den Gamecity Port aufmerksam geworden“, sagt Stefan Bronneke mit einem Schmuzeln. „Michael wohnt ein paar Hauseingänge weiter“. Die Kreativen schätzen vor allem den direkten Austausch mit Gleichgesinnten im Gamecity Port. Noch wichtiger: der Standort. „Hamburg bietet Hamburg! Außerdem gibt es hier beste Prototypen-Förderung und eine lebendige Games-Szene“, sagt Stefan Bronneke. Jetzt muss aber erstmal die aktuelle Bauphase durchgestanden werden, und danach heißt es für twintime: Angriff auf internationaler Ebene. Kontakt Stefan Bronneke: info@twintime.de, weitere Infos unter www.twintime.de

Weitere Informationen findet ihr in Kürze unter www.pepperﬂy.de

staDtleben hamburg Haus dEr JuNGEN ProduzENtEN

iCO-mOving bYtes

c/o Studio Hamburg, Jenfelder Allee 80, www.ico-online.com

fOrtuna film

Ganz großes Publikum Webserien sind in. Das haben sich auch Philip Pratt und Friedrich Deetz gedacht. Ihre Firma Fortuna Film entwickelt und produziert sowohl Serien als auch OnSet-Reportagen fürs Internet. Innovative Unterhaltungsformate sind ihre Antwort auf das sich verändernde Zuschauerverhalten. Damit haben die Beiden den Studio Hamburg Nachwuchspreis 2007 gewonnen.

Friedrich Deetz, Stephan Anspichler, Henning Kamm, Malte Lüken und Daniel Schäfer freuen sich mit Nachwuchsleitung Gabriele Gillner über die neue Heimat bei Studio Hamburg.

Haus der jungen Produzenten Die ersten sechs Stipendiaten haben ihr neues zuhause auf dem Studio hamburg gelände bezogen und werden von profis zu selbstständigen filmemachern ausgebildet. 18 Monate werden die ersten sechs Stipendiaten in der ehemaligen Villa von Gyula Trebitsch beherbergt. Die Studio Hamburg-Gruppe greift jungen Produzenten unter die Arme und lässt sie von ihrem Know-How und ihren Kontakten profitieren, bis sie selbst in der Branche Fuß gefasst haben. Wie in einer WG stehen Gemeinschaftsräume zur Verfügung: Konferenzsaal, Tonstudio und ein großer Filmvorführungsraum. Die bisherigen Erfolge der Schützlinge können sich sehen lassen. Detailfilm hat 60.000 Euro Produktionsförderung bei der Robert-Bosch-Stiftung gewonnen. Von Fabian Gasmia, Henning Kamm, Daniel Schäfer, Malte Lüken, Stephan Anspichler sowie Philip Pratt und Friedrich Deetz werden wir in Zukunft bestimmt noch viel zu sehen kriegen. Informationen zu den Nachwuchs-Filmemachern und Produzenten gibt es auf www.studiohamburg.de

UNISCENE-INTERVIEW

3 fragen an: fabian gasmia Studio Hamburg bewerben.

c/o Studio Hamburg, Jenfelder Allee 80, www.webserien.blogspot.com

Herrscht bei euch Konkurrenz zwischen den Produzenten? GASMIA Nein, der Erfolg der Anderen spornt an. In unserer Stressless-Lounge treffen wir uns häufig abends, kickern oder schauen uns einen Film auf unserem neuen Beamer an. Dabei besprechen wir unsere Projekte, geben Ratschläge und helfen mit konstruktiver Kritik weiter.

YOrk street prOduCtiOns internatiOnal

Leidenschaft fürs große Kino Sein Filmstudium absolvierte Stephan Anspichler in New York. Gemeinsam mit Oliver Eberhardt gelingt ihm der Spagat zwischen Independent und Mainstream. Die Filmproduktion gliedert sich in eine „Real Section“ für Dokumentarfilme und in eine „Dream Section“ für Spielfilme. Der Erfolg gibt ihm seit 2006 recht. c/o Studio Hamburg, Jenfelder Allee 80, www.yorkstreetmovie.com

Fabian Gasmia, Kopf von Detailfilm, freut sich über die Teilnahme des von ihm produzierten Indien/Pakistan-Projekts an der Berlinale 2009

Welche Voraussetzungen muss man für ein Stipendium mitbringen? GASMIA Erfahrungen im Filmbereich sind Pflicht. Ich habe Praktika bei Werbefilmproduktionen gemacht und an der Filmhochschule Babelsberg studiert. Meinen Kompagnon Henning lernte ich bei der „deutsch-französischen Masterclass für junge europäische Produzenten“ kennen. Schnell war klar, dass wir uns gemeinsam auf die Initiative des

Gibt es bereits Erfolge zu verkünden? GASMIA Mit 76 Drehtagen im ersten Jahr hat sich der Sprung ins kalte Wasser gelohnt, selbst wenn nicht gleich das große Geld dabei herum kommt. Wir werden bald in Pakistan und Indien drehen. Diese Doku wird nächstes Jahr auf der Berlinale zu sehen sein. Wir haben gerade so viel zu tun, dass wir noch eine freie Praktikantenstelle als Produktionsassistenz besetzen wollen. Bewerbt euch gerne unter info@detailfilm.de!

07/08

Texte & Interview: Manuela Chrestels; Foto: Michael Ihle (2)

Inhalte für neue Technologien Seit Januar hat die junge Firma Ico-Moving Bytes ein Dach über dem Kopf. Daniel Schäfer und Malte Lüken machen „interaktives Fernsehen für das Internet“. Dank der beiden Kreativ-Köpfe können User selbst in die Handlung eingreifen und verschiedene Identitäten annehmen, wie in der Serie „Aumakua“ – auf hawaiianisch „Unterbewusstsein“.

ÂŠ P. A. Ruh und Jupiterimages GmbH

www.greenpeace.de/klimaschutz

staDtleben NEu iN dEiNEr stadt

JuLi

gewinnspiel auf DIE EIGENE MEXIKANERPARTY: Geht auf UNISCENE.DE und macht mit beim großen Mexikaner-Gewinnspiel. Der Gewinner kann für sich und 20 Freunde eine eigene Party in der China Lounge gewinnen und Mexikaner for free trinken! Wer lieber zuhause feiern will, kann auch 3x3 Flaschen für die Homeparty gewinnen. Achtung: Die Teilnahme ist ab 18 Jahren!

KULTGETRäNK „MExIKANER“ JETZT AUCH IN FLASCHEN

„Hamburger mundfeuerwerk“ Es ist das Kultgetränk auf dem Kiez: der Mexikaner. Tomatensaft, wahlweise Wodka, Tequila oder Sambuca, gemischt mit einer scharfen Prise Pfeffer und Chili, machen den roten Kurzen zum vielgeliebten Partystarter in den Hamburger Kneipen. Bisher mussten die Barkeeper auf ihre eigenen Rezepte zurückgreifen, um am Tresen die richtige Mischung zu finden. Fünf Hamburger Studenten hatten die Idee, den Mexikaner endlich einer breiteren Öffentlichkeit zugänglich zu machen. So kann jeder den roten Scharfmacher auch im Laden um die Ecke kaufen und ihn nicht nur in seiner Lieblingskneipe genießen. Sie gründeten die Lioko GbR, versuchten sich monatelang an der richtigen Rezeptur und füllten schließlich die ersten Flaschen des „Hamburger Mundfeuerwerks“ ab. Einige Kneipen in Hamburg, und sogar auf Sylt, werden bereits beliefert. Auch auf dem Hamburg Campus Open Air war der kleine Schluck der ganz große Star. Wer den Mexikaner im Laden noch nicht gefunden hat, kann sich im Internet unter www.viva-mexikaner.de sein Lieblingsgetränk direkt nach Hause bestellen! Alle Infos und Bestellmöglichkeiten findet ihr unter www.viva-mexikaner.de

UNISCENE-TALK

„mEXiKANEr immEr uND ÜBErALL“ Tilmann graf ist einer der gründer der Lioko gbr und erzählt in der uNiScENE vom „Wie?“ und „Warum?“ seiner firma. GRAF Uns hat es immer genervt, dass es den Mexikaner nirgendwo im Laden zu kaufen gab. Bisher musste man lange im Internet suchen, um das passende Rezept zu finden. Also haben wir uns gedacht: Warum konzipieren wir nicht einen Mexikaner für alle? Mittlerweile werden immer mehr Bars und Clubs beliefert, und auch der Internetversand läuft auf Hochtouren. Ich muss aber ausdrücklich betonen, dass wir mit den Hamburger Kneipen, die seit jeher den eigenen Mexikaner auf der Karte haben, auf keinen Fall konkurrieren wollen! Würden wir die Hamburger Mexikanerkultur nicht so lieben, hätten wir unsere Version nie auf den Markt gebracht!

matHematisCHe filmwOCHe

Abaton Gut, 2008 wird deutschlandweit das Jahr der Mathematik gefeiert. Aber ein Movie über Mathe? Wo gibt’s denn so was? Dass man mit mathematischen Themen durchaus spannende Storys drehen kann, beweist die Mathematische Filmwoche, die vom 7. bis 12. Juli im Abaton stattfindet. Noch bis Ende des Jahres gibt es weitere Mathe-Specials auf dem Campus. 7. bis 12. Juli, Allendeplatz 3 (Rotherbaum), Infos unter www.abaton.de oder www.math.uni-hamburg.de

bitfilm festival 2008

Planetarium Hamburg Unter dem Begriff „Bitfilm“ vereinen sich alle Kurzfilme, die mit 2D-, 3D- oder anderen Animationstechniken geschaffen werden. Oder anders gesagt: mit Hilfe von Bits und Bytes. Die besten Filme werden vom 9. bis 12. Juli im Planetarium Hamburg gezeigt. Auch ein Sonderprogramm mit Beiträgen für die 360-Grad-Kuppel und ein Open Air Event sind geplant. 9. bis 12. Juli, Hindenburgstr. 1 (Winterhude), ab 4 Euro, Infos auf www.bitfilm.com

kOpf und zaHl im dialOg

Geisteswissenschaft und Mathematik Beim Wettbewerb „Kopf und Zahl“ können Studierende und Lehrende auch in Hamburg Projekte entwickeln, die den Dialog zwischen Geisteswissenschaften und Mathematik anregen. Dabei sollen die Ideen auch außerhalb der Hochschule eine interessierte Öffentlichkeit für Wissenschaft begeistern. Am 31. Juli ist Einsendeschluss für Projektskizzen. Als Preisgeld winken satte 10.000 Euro! Alle Infos im Netz auf www.hausderwissenschaft.de

07/08

Texte: Stefan Kübler, Fotos: Philipp Reiss (1,4), istockphoto.com (2,5,6)

unisCene.de

AG ES M

AZIN

Euer Song auf dem Gewinner-iPod! Aufruf zum großen „iPod-Bandcasting 2008“ von M&M und UNISCENE Apple Premium Reseller M&M: Trading! und UNISCENE rufen junge Nach-wuchsbands aus Hamburg zum großen „iPod-Bandcasting 2008“ auf. Sendet Eure Songs bis zum 31. Oktober per Email an bandcasting@uniscene.de. Eine Jury wird die Gewinner küren. Wer Hilfe beim Abmischen oder finalisieren braucht ist herzlich eingeladen die Demosysteme und Personal Trainer im mStore zu nutzen. Ab Dezember wird Euer Song dann im Handel bei allen Apple Premium Reseller mStores den iPods beigelegt. Eine ideale Gelegenheit, um eure Songs einer kreativen und innovativen Hörerschaft schmackhaft zu machen. Die Gewinnerband wird darüber hinaus ein kleines exklusives UNISCENE-Konzert in einer angesagten Location geben. UNISCENE wird in den kommenden Ausgaben exklusiv über die Aktion berichten. Auf UNISCENE.DE wird es Kostproben der eingesandten Musik geben, die ihr kommentieren und mit bewerten könnt. Die Gewinnerband wird im Dezember gekürt. Alle Informationen zum „iPod-Bandcasting 2008“ findet ihr auf www.uniscene.de

M&M: Trading! Herderstraße 46-48 22085 Hamburg Tel.: 040 / 22 74 57 0 Fax: 040 / 22 74 57 17 Bestellung per E-Mail: sales@goapple.de

WW W.F RIE DE LD E SIGN.D E

HAM

NG S JU BURG

M&M & UNISCENE BANDCASTING

staDtleben hamburg NEu iN dEiNEr stadt

JuLi

Open Campus

Macromedia Fachhochschule der Medien Am 7. Juli kann jeder Interessierte einen Einblick in die Hamburger Macromedia Fachhochschule erhalten. Es werden Workshops und Seminare angeboten, die ein umfangreiches Bild vom Medienstudium vermitteln. Themen sind zum Beispiel Konzeptentwicklung, Trends im digitalen Zeitalter oder Soziale Netze.

gewinnspiel auf

unisCene.de 5x2 Tickets für die Aftermove-Party am 5. Juli

Ein Festival der Liebe von Schlumpfhausen bis nach Hamburg. Beim Schlagermove 2008 werden die Straßen an der Elbe wieder von schrillen und gut gelaunten Schlagerfans bevölkert.

7. Juli, Paul-Dessau-Str. 6 (Bahrenfeld), 15 bis 19 Uhr, www.macromedia-fachhochschule.de

SCHLAGERMOVE 2008

neuer Haw-studiengang

Informationswissenschaft und -management Im Wintersemester 08/09 startet an der Hochschule für Angewandte Wissenschaften Hamburg der neue Masterstudiengang „Informationswissenschaft und -management“. Ausgebildet werden Führungspersönlichkeiten des Bibliotheks-, Medien- und Informationssektors. Anmeldeschluss ist am 15. Juli. Bewerbungsschluss: 15. Juli, Infos unter www.bui.hawhamburg.de

„Ein bisschen Spaß muss sein!“ Wer am 5. Juli durch Hamburg spaziert, wird vielleicht aus der Ferne seltsame Töne vernehmen und möglicherweise hinter der nächsten Ecke in einen Strudel aus Fönfrisuren und Schlaghosen gezogen. Denn an diesem Tag dominiert das Festival der Liebe die Hansestadt, und der Schlagermove schmettert jedem Mitreisenden ein fröhliches „Hossa“ entgegen. Was 1997 als Gegenveranstaltung zu den Techno-Paraden begann, hat sich im neuen Jahrtausend zum Gute-Laune-Volksfest der besonderen Art entwickelt. Seitdem wurde der Schlager auf spektakuläre Weise wiederbelebt und feiert jeden Sommer seine Renaissance auf den Straßen St. Paulis. Bis zu 500.000 Schlager-Fans trotteten und tanzten jedes Jahr hinter den lauten und geblümten Trucks hinterher. In diesem Jahr geht es um 15 Uhr auf dem Heiligengeistfeld los. Die Route führt die 38 Schlager-Schwerlaster dann über Helgoländer Allee, Hafenstraße, Pepermöhlenbek und Reeperbahn zurück zum Heiligengeistfeld, wo bereits ab 17.30 Uhr der „Aftermove“ mit vielen Künstlern und DJs in fünf Partyzelten stattfindet. Der Schlager lebt, und am 5. Juli kann ihm jeder auf Hamburgs Straßen huldigen. 5. Juli, Heiligengeistfeld (St. Pauli), Route und Programm auf www.schlagermove.de

ADAC-AKTION „JUNGE FAHRER“

günstig und siCHer autO faHren

12. pHOtOkunst sOmmerakademie

Carmen Oberst Kunstraum Die diesjährige Photokunst Sommerakademie findet vom 14. Juli bis 30. August wieder bei Carmen Oberst in Ottensen statt. Neben der Hamburgerin selbst stehen in sechs einwöchigen Seminaren Photo-Experten mit Tipps zur Verfügung. Seminare wie „Auge der Malerei“ sollen die Kreativität fördern. 14. Juli bis 30. August, Friedensallee 26 (Ottensen), 370 Euro pro Kurs, www.carmenoberst.com

Das ADAC Fahrsicherheitszentrum in Lüneburg ist eines der größten und modernsten Fahrsicherheitszentren in Deutschland. Auf einer riesigen Fläche von 21 Hektar befinden sich zehn so genannte OnroadModule, die gefahrlos verschiedenste kritische Verkehrssituationen simulieren können. Speziell für Fahranfänger zwischen 17 und 25 bietet das Fahrsicherheitszentrum das Junge-Fahrer-Training an. Bei diesem Training weichen die Teilnehmer vor Wasserhindernissen aus, meistern Slalom-Parcours oder erleben auf der Dynamikplatte die Situation eines Reifenplatzers. Die Aktion Junge Fahrer gibt euch die Möglichkeit, in den Ferien mit 2 Personen zum Preis von einen zu trainieren. Einzigartige Fahrerlebnisse für die Teilnehmer sind garantiert, nützliche Tipps inklusive. ADAC Fahrsicherheitszentrum, ADAC-Straße 1 (Lüneburg/Embsen), Infos auf www.fsz-lueneburg.de

07/08

Texte: Stefan Kübler; Fotos: istockphoto.com (1,7), Rex (6), ADAC Fahrsicherheitszentrum Lüneburg (8)

angriff der fönfrisuren

staDtleben hamburg NEu iN dEiNEr stadt

JuLi

partY im wasCHsalOn

gewinnspiel auf

unisCene.de 2x1 Gutscheinpaket im Wert von jew. 200 Euro

SOMMER-DOM AUF DEM HEILIGENGEISTFELD

es wird Heiss in der geisterbaHn Im Sommer geht’s wieder rund auf dem Heiligengeistfeld. Vom 25. Juli bis zum 24. August lockt der Hamburger Dom alle spaßsüchtigen Karussell-Liebhaber auf den Platz. Ob Achter-, Geisteroder Kart-Bahn - wem der Juli noch nicht heiß genug ist, der kommt hier richtig ins Schwitzen. Wer das zu anstrengend findet, der kann sich in der Wildwasserbahn abkühlen, ein leckeres Eis vernaschen oder im Riesenrad die frische Höhenluft genießen. Freakige Fahrgeschäfte, coole Karussells und gemeine Gruselkabinette begeistern mit Sicherheit jeden Dombesucher. Wer mal so richtig die Sau rauslassen will, ohne dabei aufs Geld achten zu müssen, der sollte beim UNISCENE-Gewinnspiel mitmachen. UNISCENE.DE verlost zwei umfangreiche Gutscheinpakete für den Dom im Wert von jeweils 200 Euro! Macht mit und den Dom zu eurer Sommer-Spielwiese... 25. Juli bis 24. August, Heiligengeistfeld (St. Pauli), Infos unter www.hamburger-dom.de

HAMBURG PRIDE WEEK 2008

butter bei die fisCHe Homo-Ehe ohne Gleichstellung geht genauso wenig wie Fisch ohne Butter. Da sind sich die CSD-Veranstalter sicher. Die Pride Week 2008 startet am 25. Juli mit der Gala im Café Keese. Höhepunkt ist das Straßenfest vom 1. bis zum 3. August an der Alster mit der knallbunten Innenstadt-Parade am 2. August.

Laundrette Hamburg Tagsüber Waschsalon, nachts heiße Partylocation: Die „Laundrette“ in Ottensen verwandelt sich am Wochenende in einen szenigen Dancefloor. Wo sich vorher die Waschtrommeln drehen, kann nach 21 Uhr zu Elektrobeats gefeiert werden. Auch das aus alten Turnmöbeln gezimmerte Interieur kann sich sehen lassen. Der Eintritt zum hippen Part-Vollwaschgang ist frei. Ottensener Hauptstr. 56 (Ottensen), täglich ab 8 Uhr, Sa + So ab 9 Uhr, www.laundrette.de

diCke pötte in Hamburg

Hamburg Cruise Days Vom 30. Juli bis zum 3. August wird es eng auf der Elbe, denn bei den fünftägigen Cruise Days werden gleich sieben Ozeanriesen im Hamburger Hafen einlaufen. Highlight ist die Ankunft der Queen Mary 2, die mit großem Feuerwerk empfangen wird. Sowohl die AIDAaura als auch die MS Deutschland werden nicht nur Kreuzfahrtfans begeistern. 30. Juli bis 3. August, Cruise Center / Landungsbrücken (St. Pauli), Programm unter www.hamburgcruisedays.de

25. Juli bis 3. August, Infos zum Programm auf www.csd-hamburg.com

fC st. pauli-fanpakete zu gewinnen! Der FC St. Pauli und der Fußpilzkiller Lamisil suchen Deutschlands baufälligste Umkleide. Bewerben kann sich jeder eingetragene deutsche Verein, der meint, dass seine Umkleiden einen neuen Anstrich vertragen könnten. Auf der Homepage www.neue-kabine.de können die Bewerber noch bis zum 18. Juli Fotos und Videos von ihrer Umkleide-Kammer des Schreckens gewinnspiel auf unisCene.de hochladen. Die Besucher der Webseite stimmen 15 witzige Fanpakete des FC St. Pauli dann für ihren Favoriten, und die schäbigste Umkleide bekommt schließlich eine stattliche Renovierungsunterstützung im Wert von 20.000 Euro! Auch ohne Verein könnt ihr etwas gewinnen. Passend zur Aktion verlost UNISCENE auf UNISCENE.DE 15 witzige Fanpakete, bestehend aus einem Badehandtuch, einem Fußabtreter und einer Badeente vom FC St. Pauli.

gewinnspiel auf

unisCene.de 2x2 Tickets für die Salsa-Party am Freitag

6. Hamburger salsafestival

Congress Centrum Hamburg (CCH) Drei Tage Party mit internationalen DJs und den besten Lehrern der Welt verspricht das 6. Internationale Salsafestival im Hamburger CCH. Vom 18. bis zum 20. Juli gibt es über 50 Workshops und dazu jeden Abend eine spektakuläre Party mit heißen Rhythmen. Highlight sind Andy Montanez & Mercadonegro mit ihrem Live-Auftritt am Samstag. 18. bis 20. Juli, Marseiller Straße (Rotherbaum), Preise und Programm auf www.salsafestival-hamburg.de

Alle Infos zur Umkleide-Aktion auf www.neue-kabine.de. Die Fanpakete gewinnt ihr auf www.uniscene.de

07/08

Texte: Stefan Kübler; Fotos: Hoch Zwei (1,2), istockphoto.com (3,6), EVE (4)

VON FUSSBALL UND FUSSPILZ

staDtleben hamburg NEu iN dEiNEr stadt

JuLi

ELBINSEL WILHELMSBURG

fettes brOt beim dOCkville-festival

gewinnspiel auf

unisCene.de Für beide Veranstaltungen jeweils 1x2 Tickets

kampf der künste

Doppel-Slam im Schauspielhaus Erst findet am 5. Juli das große Poetry Slam-Finale statt, dann bringt am 10. Juli erstmals das Singer Slam-Finale das Schauspielhaus zum Beben. Die Regeln sind gleich: Jeder Poet oder Sänger muss in fünf Minuten Jury und Publikum von sich überzeugen. Bewertet wird von katastrophal bis genial. Der Sieger kann stolz die Slam-Trophäe mit nach Hause nehmen. 5. Juli und 10. Juli, Kirchenallee 39 (St. Georg), 20 Uhr, 7,50-15 Euro, www.schauspielhaus.de

flair

Neue Schuhe im EKZ Hamburger Straße Die ganze Welt der Schuhe lässt sich im neuen Laden Flair im EKZ Hamburger Straße bewundern. Der Name ist Programm, denn aus allen Ecken der Erde finden neue Trends und Styles den Weg in die Regale des kleinen, aber feinen Geschäfts. Was eben noch auf den Fashion-shows in Mailand oder Moskau zu sehen war, steht kurze Zeit später schon im Flair.

gewinnspiel auf

unisCene.de 2x2 Tickets

Drei Tage Kunst und Musik verspricht das diesjährige Dockville-Festival in Wilhelmsburg. Als besonderes Kulturspektakel feierte es erst im letzten Jahr seine erfolgreiche Premiere. 5.000 Gäste feierten zu 2Raumwohnung oder Tocotronic und ließen sich von örtlichen Künstlern inspirieren. In diesem Jahr geht das Festival in die zweite Runde. Die kleine Elbinsel wird vom 15. bis zum 17. August wieder zum Mittelpunkt der Hamburger Musikszene. Dabei bleiben die Organisatoren ihrem Prinzip treu und mischen Altbekanntes mit Newcomern. Fettes Brot und Tomte sind sicherlich die Höhepunkte des Programms. Bands wie Fotos, 1000 Robota oder Clintwood vertreten die Indie-Szene! Neben viel Rockmusik kommt auch Hip-Hop nicht zu kurz, und die Installationen der Künstler sorgen für den nötigen Kontrast zur lauten Musik. Im Mittelpunkt des Kunstprogramms stehen das von Jakobus Siebels erbaute Western-Fischer-Dorf „DockVille“ und weitere abgefahrene Projekte unter der Schirmherrschaft Daniel Richters. Zu erreichen ist das Festivalgelände am besten durch den alten Elbtunnel oder per Bus und Bahn. 15. bis 17. August, Reiherstieg Hauptdeich / Ecke Alte Schleuse (Wilhelmsburg), ab 24 Euro, Infos auf www.dockville.de

gewinnspiel auf

5x2 Dauer-Tickets

5x2 Tages-Tickets

unisCene.de

welt astra tag 2008 St. Pauli Landungsbrücken Kiez, Astra und Rock’n’Roll! Dass diese Mischung bestens funktioniert, beweist der Welt-Astra-Tag jedes Jahr aufs Neue. 2007 feierten 70.000 Menschen vor der großen Bühne an den Landungsbrücken zu den Donots oder Sweety Glitter & The Sweethearts. Auch in diesem Jahr sind alle Astra-Freunde eingeladen, zusammen mit der Hamburger Kult-Biermarke abzurocken. 16. August, Landungsbrücken (St. Pauli), Eintritt frei, Infos auf www.weltastratag.de

unisCene.de

LOGO

2. IBA ELBINSEL FESTIVAL

rOCk revival festival

rOCken für 5 eurO

AC/DC, The Doors oder die Ramones noch mal live erleben? Dafür ist es heute leider zu spät, doch in den Herzen vieler Fans lebt die Musik der Bands weiter. Beim Rock-RevivalFestival im Logo steht vom 18. bis zum 29. Juli jeden Abend eine andere Cover-Band auf der Bühne und spielt die Songs ihrer RockHelden. Wer also zur Musik von den Beatles, den ärzten oder Tito & Tarantula live abrocken will, sollte genau hier vorbeischauen!

2007 feierte das Festival mit mehr als 20.000 Besuchern erfolgreich seine Premiere. Bands wie Madsen, The Boss Hoss oder Culcha Candela heizten der Menge ordentlich ein und bescherten der kleinen Elbinsel ein großes Partyspektakel. Beflügelt von dem großen Erfolg war schnell klar, dass es eine Fortsetzung geben muss. In diesem Jahr stehen unter anderem 4Lyn, Dendemann und Panik auf der Bühne und rocken ordentlich vom Leder!

18. bis 29. Juli, Grindelallee 5 (Rotherbaum), 6-10 Euro, Infos auf www.logohamburg.de

11. bis 13. Juli, Reiherstieg/Fährstieg (Wilhelmsburg), 5 Euro pro Tag, Karten gibt’s auf www.elbinsel-festival.deurg

07/08

Texte: Stefan Kübler; Fotos: Vollmer (2), EMI Music Germany (4), istockphoto.com (6)

Flair im EKZ Hamburger Straße, Hamburger Str. 37 (Barmbek), Tel. 22697033, Mo-Sa 10-20 Uhr

M E C H

Für den Fall, dass nach meinem Tod eine Spende von Organen/Geweben zur Transplantation in Frage kommt, erkläre ich:

Organspendeausweis

Organspende

JA, ich gestatte, dass nach der ärztlichen Feststellung meines Todes meinem Körper Organe und Gewebe entnommen werden.

Name, Vorname Straße

Geburtsdatum PLZ, Wohnort

Antwort auf Ihre persönlichen Fragen erhalten Sie beim Infotelefon Organspende unter der gebührenfreien Rufnummer 0800 / 90 40 400.

Erklärung zur Organspende

nach § 2 des Transplantationsgesetzes

oder

JA, ich gestatte dies, mit Ausnahme folgender Organe/Gewebe:

oder

JA, ich gestatte dies, jedoch nur für folgende Organe/Gewebe:

oder

NEIN, ich widerspreche einer Entnahme von Organen oder Geweben.

oder

Über JA oder NEIN soll dann folgende Person entscheiden: Name, Vorname Straße

Telefon PLZ, Wohnort

Platz für Anmerkungen/Besondere Hinweise D AT U M

UNTERSCHRIFT

�

MACH WAS DU WILLST, ABER NIMM DEN AUSWEIS MIT. Wir wollen dir nicht vorschreiben, was du tun sollst und was nicht. Wir wollen, dass du immer einen Organspendeausweis bei dir hast. Denn der zeichnet wahre Helden aus. Mehr Infos gibt’s unter www.junge-helden.org.

shoppIng hamburg NEu iN dEiNEr stadt

JuLi

surfin’ Hamburg CitY

Inhaber Felix Aderhold und Insa Riske: „Organic Material trifft Fair Trade trifft Style“

FEIN – IN GREEN WE TRUST

grün, grün, grün… …sind alle meine Kleider! Und ein bisschen grün hinter den Ohren ist der der neue Store im Karo-Viertel auch noch, schließlich haben die Inhaber Felix Aderhold und Insa Riske gerade erst eröffnet. Ansonsten darf Grün hier nicht wörtlich genommen werden, denn im ConceptStore „Fein – in Green we trust“ findet ihr eine riesige (Farb-)Auswahl an trendiger Street- und Clubwear sowie Accessoires und Schuhe. Allesamt sind die Produkte von Labels wie Kuyichi, Slowmo oder Green Cotton ökologisch korrekt produziert und wurden fair gehandelt. Langweiliger Öko-Touch? Von wegen! „Wir haben alles, nur keine kratzigen Hanf-Shirts oder Schafwollsocken“, so Felix Aderhold. „Unser Motto: Organic Material trifft Fair Trade trifft Style“. Ein Mix aus ästhetik, Individualität und Nachhaltigkeit: Damit trifft „Fein“ den Nerv der Zeit.

Freak On, Gertigstraße 58 (Winterhude), Tel. 41455526, www.freaksoffashion.de

frisCHes aus sCHweden

Fein – In Green we trust, Marktstraße 8-9 (Karo-Viertel), Tel. 53307489, Mo-Fr 12-19 Uhr, Sa 11-19 Uhr, www.fein-store.de

Stilvoll kaufen bei Filippa K. In Sachen Mode gibt Skandinavien schon lange den Ton an. Und dass vor allem in Schweden Trends gemacht werden, ist auch kein Geheimnis. Das Label Filippa K. hat seinen Platz im Getümmel der nordischen Modegurus längst gefunden. Ab sofort ist aber auch Hamburg neue Heimat der schlichten Trendmode. 400 Quadratmeter Shopfläche, 3 Etagen, tolle Mode!

DERBE FASHION

kult kaufen im derbe-OnlinesHOp Kult-Klamotte: Wenn dieses Attribut auf Mode zutrifft, dann auf das Hamburger Label derbe. Die Shirts und Jacken, die oft nur in limitierter Anzahl auf den Markt kommen, sind meist schnell vergriffen. Umso erfreulicher, dass die heiß begehrte Ware nun auch im Internet zu haben ist! Die UNISCENE-Redaktion hat die Shirts getestet und ist der Meinung: Derbe gut! Gewinnt jetzt 3x1 Shirt!

Freaky kaufen im “Freak on”-Surfshop Surfer sind ein cooles Völkchen. Ein bisschen etwas von der Lässigkeit der Szene kann man ab sofort auch hier bekommen. „Freak on“ ist in Surferkreisen zwar schon lange ein Begriff, bisher gab es die Designs für Boards, Surf-Mode und Accessoires allerdings nur in ausgewählten Shops. Nun hat das Label seinen ersten eigenen Laden. Surfer’s Paradise mitten in Hamburg!

gewinnspiel auf

unisCene.de

Filippa K., Hohe Bleichen 28 (Neustadt), Tel. 325091777, www.filippa-k.com

3x1 T-Shirt von derbe

www.derderbeshop.de

SCHANZEN-SHOPPING

Gut, ganz neu ist das Konzept nicht: Ein Laden im hippen Schanzenviertel, Mode mal anders kombiniert mit trendigen Labels. Aber es heißt ja nicht umsonst „Never change a winning team!“. Auch Paul & Piske kocht sein Modesüppchen nach diesem Erfolgsrezept. Der Shop mischt coole Mäntel, Jacken, Röcke, Kleider, Anzüge und Hosen mit ausgefallenen Accessoires oder speziellen Eventoutfits und gewinnt mit diesem ModeMenü die Herzen der Schanzen-Shopper. Dazu gibt es Auf Wunsch erhaltet ihr eine kostenlose Modeberatung eine Gratis-Modeberatung: „Knallhart, unkonventionell, liebevoll und ehrlich“ wird man in dem kleinen Shop bei der Suche nach dem passenden Outfit unterstützt. Nun hat Paul & Piske direkt neben dem Hauptgeschäft einen neuen Outlet-Store eröffnet. Stöbern kann man hier wie im „großen Bruder“, aber geshoppt wird zu kleinen Preisen!

mit gutem gewissen

Fair kaufen bei Glore Living Nachhaltigkeit und ästhetisches Design bestimmen das Konzept von Glore Living. Damit zeigt der neue Shop, wie originell fair gehandelte Produkte sein können. Ob Mode, Schmuck, Nützliches für Haus und Hof oder sogar Technik – bei Glore Living findet ihr keine Massenware aus Fernost, sondern nachhaltig hergestellte Lieblingsstücke, die sich sehen lassen können. Glore Living, Schuhmacherstraße 97 (Altona), Tel. 429 019 27, Sa 12-17 Uhr, www.glore-living.de

Paul & Piske, Schanzenstraße 35 (Schanzenviertel), Tel. 49222709, www.paulundpiske.de

07/08

Texte: Debbie Blume; Fotos: Philipp Reis (1,2,7), Carlo Zamboni (5)

mOdemix bei paul & piske

hamburg gastro NEU in deiner stadt

JuLi

Hausgemachte Gaumenfreuden

Herr Max tischt auf

Norden trifft Süden

Kultur-Reise Brücken schlägt man am besten beim gemeinsamen Feiern! Das „Norden trifft Süden“ vereint die schnörkellose Fritzbar und das rustikale Löwenbräu in einem für den Kiez einmaligen Gastro-Konzept. Die Gäste des Kombinats sind herzlich zum Pendeln zwischen den Kulturen und zur Beseitigung des Nord/Süd-Gefälles eingeladen. In diesem Sinne: Oans, zwoa, gsuffa! Norden trifft Süden, Friedrichstraße 21 (St. Pauli/Hans-Albers-Platz), Do-Sa ab 18 Uhr, www.nordentrifftsueden.de

Kaffeeliebe

Sprung über die Elbe Sengül Bulut hat den Sprung über die Elbe gewagt und im angehenden Künstlerviertel Wilhelmsburg ihr erstes Café mit dem passenden Namen „Kaffeeliebe“ eröffnet. In punkto Design und Geschmack steht das kleine Schmuckstück hippen City-Coffeeshops in nichts nach. Und eins ist sicher: Die „Kaffeeliebe“ bereitet Wilhelmsburg einen perfekten Start ins neue Image. Kaffeeliebe, Fährstr. 69 (Wilhelmsburg), Mo-Fr 8-20 Uhr, Sa und So 9-20 Uhr

Unsere heiß geliebte und viel besuchte Schanze hat Zuwachs bekommen, und zwar äußerst leckeren! Seit ein paar Tagen verwöhnt uns Matthias Max in seiner kleinen Patisserie mit Kuchen, Matthias Max bringt uns die Kaffee, Eiscreme, Tartes, Marmeladen, originellen Tortenkreationen und süßen Dinge des Lebens. Wir allerlei anderen Leckereien. Alles selbst hergestellt, versteht sich. Aber sagen: „Ja“! nicht nur in den Kuchenideen steckt die Liebe zum Detail, auch seinen ersten eigenen Laden führt Matthias Max leidenschaftlich: „Mein Herz schlägt für die süßen Dinge des Lebens...“ An seiner Liebe zu süßen Köstlichkeiten lässt Matthias Max übrigens auch andere gerne teilhaben und bietet Patisserikurse für seine Gäste an. „Zum Naschen bist Du auf der Welt!“, sagt Herr Max. Und zum Naschen sind wir sicher bald noch öfter in der Schanze. Herr Max, Schulterblatt 12 (Sternschanze), Tel. 460 11 89, www.herrmax.de

Stadtbäckerei Junge

Eiskalt erwischt Brötchen machen kann sie, die Stadtbäckerei. Aber habt ihr schon mal die neuen Getränke probieren? Damit ihr euch vom guten Geschmack überzeugen könnt, stellt die Stadtbäckerei exklusiv für euch einen Gutschein zur Verfügung! Einfach den Coupon auf Seite 111 in der Grindelallee-Filiale einlösen und einen Mango Smoothie, Frappé Chocolata oder Straciatella für 1,50 statt 3 Euro probieren! Stadtbäckerei Junge, Grindelallee 104 (Rotherbaum), Mo-Fr 7-19.30 Uhr, www.stadtbaeckerei.de

Texte: Debbie Blume; Fotos: Philipp Reiss (2,3), istockphoto.com (4,5)

Coffee Deluxe

Das Beanie Bee in der Europa-Passage

Oberhafenkantine

Eine Legende kehrt zurück Es gibt sie wieder: die Oberhafenkantine. Ehemals geführt von Mama Mälzer, wurde sie 2006 durch eine Sturmflut komplett zerstört. Nun hat sich Thorsten Gillert des legendären Restaurants angenommen. Das Konzept ist ebenso schlicht wie lecker: Traditionelle Gerichte, Produkte aus 250 Kilometer Umkreis und moderate Preise. Prädikat: Köstlich! Oberhafenkantine Hamburg, Stockmeyerstraße 39 (HafenCity), Mo-Fr 12-21 Uhr, Sa-So 12-18 Uhr

Eine Duftmischung aus Kaffee, Kuchen und Karamell steigt einem sofort in die Nase, wenn man das Beanie Bee betritt. Die Folge: Man möchte eigentlich nicht mehr gehen. Deshalb sei schon einmal vorab gesagt: Wohl dem, der einen der heiß begehrten Plätze ergattert! Das moderne Ambiente, das charmante Personal und die Auswahl an leckeren Snacks und Kaffeespezialitäten sind das Warten allemal wert. Wo sonst gibt es pinken Latte Macchiato mit MarshmallowStückchen? Der erste Shop in der Lilienstraße war noch ein Geheimtipp unter Kaffee-Gourmets, aber diese Zeiten dürften spätestens mit dem großen Auftritt in der Europa Passage endgültig vorbei sein. Beanie Bee, Ballindamm 40 in der Europa Passage (Neustadt), Tel. 32004979, www.europa-passage.de

karrIere news karriErE NEws

JuLi

HOCHkarätige angebOte

Die ELBACADEMY hat ihren Sitz in der City Nord in Hamburg. In den Studienräumen wurden zwei hochwertige Computerwerkstätten eingerichtet, die mit modernsten Macintosh-Rechnern ausgestattet sind. Kurse finden mit einer Teilnehmerzahl von maximal 24 Personen statt.

Seminare für angehende Manager Es muss nicht immer ein MBA sein. Die London Business School bietet mehrtägige Fortbildungsveranstaltungen in den Bereichen „Corporate Finance“ und „Investment Management“ an. Die führende Finance-Business-School in London unterhält ein großes Department, das den Nachwuchs auf den neuesten Stand bringt. Für die Eliten von Morgen! 21.-26. September, jeweils ab 9 Uhr, weitere Infos und Anmeldung unter www.london.edu

UNISCENE UND ELBACADEMY VERGEBEN...

... stipendium für naCHwuCHsdesigner Im August nimmt die neue ELBACADEMY in Hamburg ihren Betrieb auf. Mit einem völlig neuartigen Studienkonzept werden kreative Talente in Designstudiengängen ausgebildet. Die ELBACADEMY arbeitet eng mit Unternehmen aus den Bereichen Werbung, Verlagswesen, Game-Design oder Trickfilm zusammen, die seit Jahren verzweifelt junge Nachwuchstalente suchen. Die Jobaussichten für Absolventen sind demnach hervorragend. Die Bewerbungsfrist für den Studienbeginn im August läuft bis zum 18. Juli. Die ELBACADEMY ist als Berufsfachschule staatlich anerkannt. Der modulare Studienaufbau besteht aus einem zweijährigen Grundstudium mit staatlich anerkanntem Berufsfachschulabschluss als Screen-Designer. Je nach persönlichem Talent und Neigung steht es den Studierenden frei, im Anschluss ein halbjähriges Praxissemester und ein einjähriges Hauptstudium für die Fachrichtung Kommunikationsdesign oder 3D-Design & Animation mit akademischem Zertifikat anzuschließen. Die Studiengebühren liegen zwischen 250 Euro im Grundstudium und 350 Euro im Hauptstudium - pro Monat! Alle Infos zur ELBACADEMY gibt es unter www.elbacademy.de.

tOp jurist

Lawyers@Work Auf dem großen Career Event lauern vielfältige Möglichkeiten für Nachwuchsjuristen. 90 angehende Assessoren, die das erste Staatsexamen in der Tasche haben, lernen die Arbeitswelt der Top-Wirtschaftskanzleien kennen. Im exklusiven Rahmen können Kontakte zu Kanzleivertretern und Referendarkollegen von Linklaters, Clifford Chance und C. Gottlieb geknüpft werden. 29.-30. August, Schloss Montabaur bei Koblenz, Bewerbung bis 27. Juli, www.access.de, www.e-fellows.net

bewerbt euCH für 1 einsemestriges stipendium UNISCENE vergibt 1 einsemestriges Stipendium an der ELBACADEMY. Ihr spart die Studiengebühren in Höhe von 1.500 Euro und seid zu keiner Weiterführung des Studiums verpflichtet. Bei Interesse sendet uns eine Email an stipendium@uniscene.de. Wir senden euch dann alle weiteren Infos.

praktikanten bekOmmen meHr geld

gewinnspiel auf

unisCene.de 10x1 Jobguide

Dass Praktikanten stets ausgebeutet werden und kaum Lohn für ihre harte Arbeit bekommen, ist scheinbar Schnee von gestern. Firmen investieren gerne und immer mehr in die Generation von Morgen. Laut einer Umfrage von www.jobguide.de verdienen Studenten im Praktikum durchschnittlich 536 Euro pro Monat. Mehr zu der Umfrage und einen Marktüberblick gibt es im neuen „Jobguide Praktikum“. Rund 60.000 Praktikumsplätze bei etwa 400 Firmen sind hier aufgelistet, und zwar mit Infos über die Vergütung. Darüber hinaus gibt es viele Tipps und Erfahrungsberichte zum Thema Auslandspraktika.

jOin tHe best

Praktikum 2009 Wer sein Studium ohne entsprechende Praktika absolviert, verbaut sich viele Chancen. Bei Join the best habt ihr die Möglichkeit, eines von 14 Stipendien für ein Auslandspraktikum zu bekommen inklusive Flug, Unterkunft, Kreditkarte und Versicherung! Attraktive Arbeitgeber warten auf euch: BASF, Procter & Gamble, SAP und viele andere.Bewerbungsfrist ist der 9. November 2008. Alle Infos und Anmeldungen unter www.jointhebest.info

Jobguide Praktikum, 163 Seiten, 5,90 Euro, Infos auf www.jobguide.de

07/08

Fotos: istockphoto.com (1-6,8,11), Bosch (9), DHL (10)

NEUER TREND

BILDUNGSPAKET DELUxE

bOsCH startet premaster prOgramm Bachelor-Absolventen, die nach dem Studium attraktiv bezahlte Berufserfahrung sammeln möchten, sollten schleunigst einen Blick auf das neue Premaster Programm von Bosch werfen. Das Unternehmen hat ein Bildungspaket für junge Akademiker geschnürt und reagiert damit auf die Folgen des Bologna-Prozesses, durch den nach Meinung vieler Experten immer weniger Zeit für Praxiserfahrungen während des Studiums bleibt. Studierende, die ihr technisches oder kaufmännisches Studium abschließen, können mit Bosch-Unterstützung 12 Monate Berufserfahrung in verschiedenen Bereichen sammeln und dann ihr Master-Studium aufnehmen. Dabei stehen sie in engem Kontakt mit dem Unternehmen und profitieren von Weiterqualifizierungsangeboten, Seminaren und Betreuung von Mentoren. „Das Premaster Programm schnürt Erst- und Aufbaustudium sowie wertvolle Berufserfahrung zusammen“, so Wolfgang Malchow, Geschäftsführer der Bosch-Gruppe. Voraussetzungen für die Bewerbung sind ein guter Bachelor-Abschluss, Englischkenntnisse, Initiative und Innovationsstärke.

Erfolgreich bewerben Vortrag

Basis - Info für eine erfolgreiche Bewerbung Erfolgreich bewerben

In unserer Basis - Info geht es um • sinnvollen Aufbau der schriftlichen Bewerbung Vortrag • Recherche-Tipps Basis - Info eine erfolgreiche Bewerbung • Tipps zumfür Vorstellungsgespräch

Beratung Bewerbungstraining In unserer Basis - Info geht es um • Seminare sinnvollen AufbauImmer der schriftlichen Bewerbung Ohne Anmeldung. mittwochs.

Detaillierte Infos zum Premaster Programm findet ihr auf www.bosch-career.de

WELTWEIT ERSTE BUSINESS-SIMULATION DER LOGISTIK

erlebt lOgistik HautnaH „Discover Logistics“ - unter diesem Motto hat DHL die erste weltweite Business-Sumulation der Logistik gestartet. Ziel ist es, junge Menschen für diese Zukunftsbranche zu interessieren. Damit ihr ein tolles Logistik-Projekt einmal live vor Ort verfolgen könnt, verlosen DHL und UNISCENE ein Wochenende in Triest für die Championship Tour-Segelregatta mit Anreise und Übernachtung. Das innovative und bereits vielfach gelobte Portal findet ihr auf www.dhl-discoverlogistics.com

Migranten 01

gewinnspiel auf

unisCene.de 1x1 Wochenende auf der RC44 Regatte

messe-finder im sOmmer 2008 DATUM 03.07.

TITEL JOBcon Engineering

26. - 28.08. Talents 2008

KURZBESCHREIBUNG Recruiting-Event für Ingenieurwissenschaftliche Studiengänge

ORT Duisburg

Job-Messe

München

05. - 06.09. Azubi- und Studientage Messe für Studium und Ausbildung Essen 18. - 20.09. EBS-Symposium 2008

Recruiting-Messe, Wirtschaftskongress und mehr

OestrichWinkel

20. - 21.09. Horizon

Messe für Studium und qualifizierte Aus- und Weiterbildung

Münster

Mehr aktuelle Termine unter www.uniscene.de

• Recherche-Tipps Ort: BIZ, Kurt-Schumacher-Allee 16, 1. Stock • WTipps Vorstellungsgespräch i n t e zum rsem e s t e r 2 0 07 / 2 0 0 8 16.04.2008 10.00 - 13.00 Uhr

Ohne Anmeldung. Immer mittwochs. 21.05.2008 10.00 - 13.00 Uhr Ort: BIZ, Kurt-Schumacher-Allee 16, 1. Stock 11.06.2008 10.00 - 13.00 Uhr 16.04.2008 10.00 - 13.00 Uhr 16.07.2008 14.00 - 17.00 Uhr 21.05.2008 H o c h s c h u l t e a m H10.00 a m b u r -g 13.00 Uhr 13.08.2008 H o c h s c h u l t e a m H10.00 a m b u r -g 13.00 Uhr 11.06.2008 10.00 - 13.00 Uhr Wir möchten 14.00 - 17.00 Uhr 10.09.2008 Studierende Absolvent/innen Wir möchten und 16.07.2008 14.00 - 17.00 Uhr auf dem Weg ins begleiten. Studierende undBerufsleben Absolvent/innen 15.10.2008 10.00 - 13.00 Uhr auf dem Weg ins Berufsleben begleiten. 13.08.2008 10.00 - 13.00 Uhr Informieren Sie sich über unser Programm unter http://vdb.arbeitsagentur.de 10.09.2008 Sie 14.00 - 17.00 Uhr Informieren sich über unser Programm unter http://vdb.arbeitsagentur.de oder lassen Sie10.00 es sich- 13.00 zusenden: 15.10.2008 Uhr Hamburg.Mitte-TAB@arbeitsagentur.de oder lassen Sie es sich zusenden: Hamburg.Mitte-TAB@arbeitsagentur.de Vereinbaren Sie eine Beratung unter 01801 555 111 Vereinbaren Sie eine Beratung unter 01801 555 111 Kurt-Schumacher-Allee 16 20097 Hamburg Kurt-Schumacher-Allee 16 11 20097 Hamburg

Beratung Seminare Beratung Seminare Bewerbungstraining Bewerbungstraining

für Studierende und Absolventen

Logo

07/08

21 11

karriere titel

Vom Top-Studenten zum Spitzenberater:

Traumziel Consulting 15.000 Bewerber, 200 freie Stellen. Das ist die aktuelle Bewerbungssituation bei McKinsey. Absolventen schreckt das nicht ab: Auf der Hitliste der Traumberufe belegen Unternehmensberater stets die vordersten Plätze. Wer aber seinen Schreibtisch bei McKinsey einrichten oder Roland Berger zum Dinner treffen möchte, braucht einen klugen Kopf und den richtigen Lebenslauf. UNISCENE zeigt euch, warum Consultingberufe so begehrt sind.

onsultants verdienen verdammt viel Geld, unterhalten in jeder Stadt eine Freundin und feiern auf den wichtigsten Partys der Welt mit. So in etwa lautet der Tenor der humorvollen Lektüre „Fra-Muc-Fra“. Das Buch des ehemaligen Unternehmensberaters Karsten Sauer genießt längst Kultstatus in der Consultingbranche – und bringt gleichzeitig eine unverrückbare Wahrheit auf den Tisch: Unternehmensberater sind ebenso unverschämt viel auf Reisen, wie sie viel Geld verdienen. Zwischen Frankfurt, Stockholm oder New York verbleibt von der durchschnittlich 60 bis 90 Stunden dauernden Arbeitswoche, etwa bei McKinsey, kaum noch Zeit am eigenen Schreibtisch. Ein Leben für die Karriere zwischen Koffer und Konferenzen. Dass das Pendeln zwischen den Finanzmetropolen der Welt für die Junior Berater auf Dauer gar nicht mehr so aufregend, sondern bisweilen

gehälter beginnen bei 50.000 Euro. Wer hoch hinaus will, kann schon früh die richtigen Weichen stellen, zum Beispiel durch die Wahl seiner Praktika. Eine gute Anlaufadresse dafür ist die Studentische Unternehmensberatung „Oscar“ in Köln, die auch mit großen Unternehmen kooperiert. Den Reiz des Berufes erklärt Oscar-Geschäftsführer Felix Amrhein so: „Bei namhaften Beratungen zu arbeiten, bedeutet ‚Ich habe es geschafft’. Es warten spannende und vor allem abwechslungsreiche Aufgaben, eine gute Bezahlung und die Aussicht, nach ein paar Jahren von einem Klienten in eine Führungsposition abgeworben zu werden.“ Die Branche entschädigt ihre Berater für das pflichtbewusste Ackern im Traumjob in der Regel gut und großzügig: Mit üppigen Einstiegsgehältern von rund 60.000 Euro im Jahr und Zusatzleistungen wie Firmenwagen, Laptop, Handy oder betrieblicher Altersvorsorge.

»Der Reiz am Job ist die enorme Vielseitigkeit« Just Schürmann, Geschäftsführer Recruiting bei der Boston Consulting Group

nur noch anstrengend ist, tut der ungebrochenen Beliebtheit des Berufes keinen Abbruch. Die Arbeit als Consultant in einer weltweit agierenden Unternehmensberatung gilt als Traumjob schlechthin. Kein Wunder, denn die Einstiegs-

Laut Just Schürmann, Geschäftsführer Recruiting bei der Boston Consulting Group (BCG), sorgen vor allem die vielfältigen Aufgabenstellungen für die ungebremste Beliebtheit des Berufes. „Heute bereiten Berater den Markt-

07/08

Text: Birte Schmidt, NicolaMalbeck, Foto: istockphoto.com

titel Karriere

karrIere titel eintritt eines Konsumgüterherstellers in Indien vor, vier Monate später entwickeln sie vielleicht ein Online-Vertriebskonzept für eine Versicherung“, so Schürmann. Die Spezialisierung auf einzelne Branchen erfolge in der Regel erst nach einigen Jahren Berufspraxis. Gleichzeitig sind die Zeiten ausgesprochen golden für Top-Talente, denn die Beratungsbranche sucht händeringend nach gutem Nachwuchs. „Keine andere Branche betreibt dermaßen viel aktives Marketing an Hochschulen und leistet einen solch hohen Aufwand, um sich die Top-Leute vor allen Anderen zu schnappen“, erzählt Oscar-Geschäftsführer Amrhein weiter. Allein McKinsey will in diesem Jahr noch gut 250 Berater einstellen, 150 sind es bei Roland Berger, gut 230 bei BCG sowie 250 bei Capgemini. Steria Mummert Consulting hat sogar 350 offene Stellen zu besetzen. Um einen dieser Top-Jobs zu ergattern, führt am harten und bisweilen steinigen Weg, den jede künftige Beratungselite nimmt, nichts vorbei. Die Bewerberzahlen schrecken so manchen schon im Vorfeld ab – allein McKinsey erreichen 15.000 Bewerbungen jährlich, je 10.000 sind es bei der Boston Consulting Group und Steria Mummert Consulting, dazu rund 5.000 bei Roland Berger. Wer nicht mit Topleistungen glänzen kann, fällt sofort durchs Raster. Prädikatsdiplom in sechs Semestern, mindestens zwei längere Auslandsaufenthalte, Praktika und soziales Engagement bei einem maximalen Alter von 23 Jahren – in der Consultingbranche ist dies weder Wunschdenken noch Illusion, sondern Normalität unter den Elite-Bewerbern.

„m

eine Arbeit ist in jeder Hinsicht abwechslungsreich: durch viele Kollegen, unterschiedliche Kunden und dadurch stets neue Anforderungen – das alles macht für mich den Reiz des Berufes aus“, sagt Dr. Kai Jan Oey (32), Consultant bei der Accenture GmbH. Eine wahre Bilderbuch-Karriere hat Oey zuvor hingelegt: ein Studium der Wirtschaftsinformatik mit Prädikatsexamen, mit einem Auslandssemester an der Warsaw School of Economics in Polen. Anschließend folgte die Promotion in Köln. Während die Kommilitonen feierten, knüpfte Oey schon frühzeitig Kontakte zur Wirtschaft, schrieb an seinen Veröffentlichungen zur Systementwicklung und nach Feierabend an seiner Doktorarbeit. Nebenbei lernte er Indonesisch – aus Interesse und um sich von seinen Mitbewerbern abzuheben. „Schon während meines Studiums hatte ich intensiven Kontakt zur Consultingbranche, um mich über Arbeitsinhalte und -umfelder zu informieren.“ Für seine Bewerbung punktete Oey zudem mit überdurchschnittlich fachlichem und sozialem Engagement, das er durch zahlreiche Zertifikate wie einen ITIL Service Manager und wissenschaftliche Veröffentlichungen belegen konnte.

Accenture GmbH, Köln, www.accenture.com

Name: Dr. Kai jan oey, 32 jahre Position: consultant bei der Accenture gmbh Qualifikation: Wiinformatikprädikatsexamen, promotion, Auslandsaufenthalte, zusatzqualifikationen

»Die Anforderungen an Bewerber sind anspruchsvoll« Klaus reiners, bundesverband deutscher unternehmensberater

Kein Wunder. Angesichts fünfstelliger Bewerberzahlen pro Jahr können es sich die TopUnternehmensberatungen leisten, Durchschnittskandidaten und FH-Studenten von vornherein auszusieben. Nur wer neben exzellenten Noten, analytischen Fähigkeiten und Kommunikationsgeschick auch noch eine ordentliche Portion eigene Persönlichkeit mitbringt, darf sich Hoffnungen auf einen Job bei Consulting-Größen wie Bearing Point oder Capgemini machen. „Die Bewerber sollten vor allem analytisch stark sein, außerdem besonders neugierig und offen für die persönliche Weiterbildung“, weiß Klaus Reiners, Sprecher vom Bundesverband Deutscher Unternehmensberater (BDU) in Bonn. In der Arbeit mit dem Kunden sei vor allem Kommunikationsstärke

07/08

Text: Birte Schmidt, Nicola Malbeck; Foto: istockphoto.com (2)

„KoNKurrENz iST EiN guTEr ANSporN“

titel Karriere gefragt. Im Ausland müsse man dazu mit einem multikulturellen Umfeld rechnen, was eine „besondere Empathie-Fähigkeit des Beraters“ erfordere. Denn wer heute in Quebec und morgen

Letztlich sei der Name der Universität aber ein nur kleiner Baustein. „Im Consulting wird zuerst auf den Studienverlauf und die Studiendauer geschaut, auf die Examensnote und die

Welche Hochschule ist die Richtige? Darüber herrscht Uneinigkeit in der Branche. Während viele konservative Berater auf Traditionsunis schwören, schwenken die meisten Unternehmen um. Was zählt ist nicht mehr der Name der Universität, sondern das Können des Bewerbers

in Beijing arbeitet, von dem werden Problemlösungsfähigkeit unter Zeitdruck, extreme Einsatzbereitschaft, analytisches Denkvermögen und überzeugende Kommunikationsfähigkeiten nicht nur in der eigenen Muttersprache erwartet. Auslandsaufenthalte und exzellente Englischkenntnisse gelten daher als Schlüsselqualifikation im Lebenslauf. Wer darüber hinaus wie Dr. Kai Jan Oey, Consultant bei der Accenture GmbH, noch mit indonesischen Sprachkenntnissen glänzen kann, hat damit gewiss seine Chancen kräftig ausgeweitet, die bisweilen sieben Vorstellungsrunden bei Branchenprimus McKinsey zu überstehen. Welchen Ausschlag hingegen die Wahl der richtigen Uni gibt, da-

Fächerkombination. Darüber hinaus kommt es auf die soziale Kompetenz an, die sich eher am außeruniversitären Bereich festmachen lässt.“ Auch Oey relativiert die Bedeutung der „richtigen“ Hochschule. Zwar habe die Uni enorm dazu beigetragen, das für die Arbeit benötigte Know-How aufzubauen. „Allerdings konnte ich dort auch vieles nicht lernen, was für meinen Arbeitstag notwendig ist. Meiner Meinung nach kann eine Ausbildung, die losgelöst von einem Unternehmen erfolgt, nie alles abdecken, was notwendig wäre, um das für ein Unternehmen erforderliche Wissen zu haben.“ Andererseits suchen zwei Drittel der Consultingfirmen vor allem Absolventen mit Promotion – egal woher. „So schlecht können die Firmen demnach die

»Die Teams sind deutlich bunter aufgestellt als früher« Klaus reiners, Bundesverband deutscher Unternehmensberater

rüber herrscht in der Branche bislang keine Einigkeit. Annegret Müller von der Arbeitsagentur Hamburg meint: „Es gibt Klassiker, die man auf vielen Lis-ten findet, wie etwa Münster, St. Gallen in der Schweiz, Mannheim oder die private Uni Witten Herdecke.“

07/08

Uni-Ausbildung nicht finden“, so ArbeitsmarktSpezialistin Müller. In einem sind sich aber alle Experten einig: Mindestens ebenso wichtig wie die üblich hohe Messlatte eines exzellenten Hochschul-

karrIere titel

Die Unternehmensberatung ist ein junges Business: 23 Jahre ist das maximale Einstiegsalter für die Consultingbranche. Praxiserfahrungen und Auslandsaufenthalte sollten ebenfalls in der Vita stehen

gisch-orientierten Schulprojekten reichen. Wer da das richtige Spezialwissen zum richtigen Bewerbungszeitpunkt beim richtigen Projektverantwortlichen quasi als Ass aus dem Ärmel zieht, kann damit seine Einstellungschancen erheblich steigern. Ein Pluspunkt für Quereinsteiger, bestätigt Klaus Reiners vom BDU: „Früher legten Unternehmensberatungen vor allem Wert auf die klassische wirtschaftswissenschaftliche Ausbildung. Das hat sich geändert. Heute sind die Teams deutlich bunter aufgestellt.“ Wer also als Geisteswissenschaftler durch seinen Werdegang und außerordentliches Engagement abseits der Uni vielseitige Interessen belegen kann, hat durchaus gute Chancen auf einen Job in einem der Top-Unternehmen. Tatsächlich ist die Branche keinesfalls nur offen für Wirtschaftswissenschaftler, die etwa bei Boston Consulting nur 50 Prozent der Einsteiger stellen. Der Rest in diesem Unternehmen entfällt auf Juristen, Mathematiker, Psychologen, Geisteswissenschaftler und sogar einen Zoologen. „Gerade Menschen mit sehr unterschiedlichen fachlichen Hintergründen und Fähigkeiten haben in der Zusammenarbeit häufig die besten Ideen“, bestätigt Just Schürmann von BCG, die für solche Fälle eigens so genannte Exotentrainings eingerichtet hat. Dort können Absolventen ohne wirtschaftswissenschaftliche Vorkenntnisse das notwendige Managementund Branchen-Know-How büffeln und sich für die Beratertätigkeit wappnen. Auch hier gilt: Wer schon während seines Studiums durch Praktika oder Nebenjobs erstes Fachwissen erwerben konnte, das gut zum Unternehmensprofi l passt, hat beste Karten für den Auswahltest. >

„BEi uNS LErNEN prAKTiKANTEN EchTE BErATuNg BEim KuNDEN, STATT KAffEE zu KochEN“ Studentische unternehmensberatungen sind ein ideales Sprungbrett für angehende consultants – eine noch junge Entwicklung in Deutschland. Bei „oscar“, Europas erfolgreichster Studentischer unternehmensberatung mit Sitz in Köln, lernen Studenten im rahmen eines dreimonatigen praktikums, ihr an der uni erworbenes theoretisches Wissen in die praxis umzusetzen. Studenten unterstützen hier als „echte“ Berater firmen wie die Bayer Ag und können so bereits ideal Kontakte knüpfen und sich als künftige führungskräfte empfehlen. Dabei arbeitet oscar wie große Beratungsfirmen und ist in der Branche gut geschätzt. geschäftsführer felix Amrhein erklärt, warum die mitarbeit in einer Studentischen unternehmensberatung dem Lebenslauf und der persönlichen Entwicklung nützen kann.

Welche wichtigen Erfahrungen sammeln Mitarbeiter bei Oscar für ihr späteres Berufsleben? Amrhein: Es ist die sehr intensive Praxiserfahrung: kein Kaffee kochen, keine Hilfsarbeiten, statt dessen fahren sie als Berater zu Unternehmen und entwickeln für deren Probleme im Team Lösungen oder übernehmen alternativ in einer der Oscar-Abteilungen die Verantwortung für einen wichtigen Part des Unternehmens. In jedem Fall bekommt man einen sehr intimen Einblick in die Geschäftswelt – sei es in starre Konzernstrukturen, in hemdsärmelig geführte Familienbetriebe oder in innovative Technologieunternehmen. Was unterscheidet Sie von klassischen Unternehmensberatungen? Welche Hauptaufgaben haben die Studenten bei Oscar? Amrhein: Neben der Tatsache, nicht nur die Assistenz-Aufgaben übertragen zu bekommen, resultiert ein großer Unterschied aus der Art der Projekte, die wir durchführen: eher klein, aber anspruchsvoll, meistens über die Dauer von vier bis zwölf Wochen. Dadurch geben wir hier die Möglichkeit, innerhalb des Praktikums alle Stadien eines Beratungsprojektes mitzumachen – von der Kick-Off Präsentation zum Projektstart, über Zwischenpräsentation und Abstimmungsgespräche für das weitere Vorgehen bis hin zur Präsentation der Endergebnisse beim Auftraggeber. Bei klassischen Unternehmensberatungen bekommt man als Praktikant eher einen kleinen Ausschnitt eines unter Umständen über Jahre gehenden Projektes mit. Welche Voraussetzungen sollten Bewerber in jedem Fall mitbringen?

Amrhein: Sie sollten nicht mehr am Anfang des Studiums stehen, also schon ein gewisses Maß an Wissen aus den Hörsälen mitbringen. Neben den üblichen Anforderungen wie ausgeprägte Teamfähigkeit und guten analytischen Fähigkeiten gehört sicher auch eine Menge Selbstständigkeit und Einsatzbereitschaft dazu. Man muss Sachen anpacken können und heiß auf die Aufgaben sein. Wie stehen die Chancen ohne klassisches BWL-Studium, etwa für Geisteswissenschaftler? Amrhein: Sehr gut! Der Studiengang ist eher nebensächlich, das handhaben wir ähnlich wie andere Beratungsunternehmen. Wir sind Studenten aus allen Studienrichtungen und -orten gegenüber offen. Es zählt, was man drauf hat und dass man die Begeisterung mitbringt, auch schwierige Dinge zu lernen.

07/08

Texte: Birte Schmidt, Nicola Malbeck; Foto: istockphoto.com (1)

abschlusses sind Qualifikationen in speziellen Kompetenzen. Denn so vielfältig wie die Unternehmen der Wirtschaft sind auch die Beratungsmandate, die sich in der Boombranche längst auch in Grenzbereichen der betriebswirtschaftlichen Praxis ansiedeln und über die Bauindustrie und Logistik bis hin zu pädago-

Mache Karriere, ohne die Tochter des Chefs zu heiraten.

karrIere titel mentfunktion wie Logistik oder Marketing zu spezialisieren. Welche Voraussetzungen brauchen Bewerber in jedem Fall? Schürmann: Neben sehr guten Noten sollten Bewerber über erste Auslands- und Praxiserfahrung verfügen und sich auch außerhalb der Universität engagiert haben. Außerdem erwarten wir hervorragende analytische und kommunikative Fähigkeiten. Keine Rolle spielt dagegen die Fachrichtung – Physiker sind ebenso willkommen wie Elektrotechniker.

unternehmen: ThE BoSToN coNSuLTiNg group Branche: management-Beratung Hauptsitz: münchen mitarbeiter: 3600 weltweit Jahresumsatz: 1,8 milliarden uS-Dollar (2006, weltweit)

just Schürmann, geschäftsführer recruiting bei der Boston consulting group (Bcg) entscheidet, wer das rennen um die Top-jobs gewinnt und welche Qualifikationen hochschulabsolventen für eine steile Karriere benötigen.

Was ist das Reizvolle am Beruf des Unternehmensberaters, warum möchten so viele Studenten genau das werden? Schürmann: Der Beruf des Unternehmensberaters ist äußerst vielfältig: Zu Beginn ihrer Karriere begleiten die Berater verschiedene Unternehmen zu ganz unterschiedlichen Fragestellungen – heute bereiten sie den

Markteintritt eines Konsumgüterherstellers in Indien vor, in vier Monaten entwickeln sie ein Online-Vertriebskonzept für eine Versicherung, anschließend beraten sie einen Pharmakonzern bei der Einführung eines neuen Arzneimittels. Dadurch lernen sie in kurzer Zeit sehr viel dazu. Erst nach einigen Jahren beginnen sie dann, sich auf eine Branche oder eine Manage-

Was gehört zu den Hauptaufgaben eines Beraters bei Boston Consulting? Schürmann: Ein BCG-Berater betreut von Anfang an eigene Aufgabenbereiche – er analysiert beispielsweise den österreichischen Markt für Küchengeräte oder befragt Professoren zu den aktuellen Trends im Direktmarketing. Damit leistet er einen wertvollen Beitrag zum Gelingen des gesamten Projekts. Diese Aufgaben werden nach und nach immer verantwortungsvoller. Als Projektleiter übernimmt der Berater dann die Verantwortung für einen kompletten Kundenfall. Als Partner ist er für die Pflege der Kundenkontakte und die Akquisition neuer Projekte verantwortlich, außerdem unterstützt er seine Teams mit Erfahrung und Wissen.

07/08

Texte: Birte Schmidt, Nicola Malbeck; Fotos: BCG (1), Birte Schmidt (2-6)

„uNSErE BEWErBEr gEhörEN zu DEN BESTEN fÜNf prozENT ihrES jAhrgANgES“

Quereinsteiger haben bei Boston Consulting gleiche Chancen wie BWLer? Schürmann: Etwa die Hälfte der BCG-Berater hat Wirtschaftswissenschaften studiert, die übrigen haben die unterschiedlichsten fachlichen Hintergründe, von Molekularbiologie bis Maschinenbau. Wir legen viel Wert darauf, die Teams interdisziplinär zu besetzen – gerade wenn Menschen mit sehr unterschiedlichen fachlichen Hintergründen und Fähigkeiten zusammenarbeiten, entstehen häufig die besten Ideen.

titel Karriere Die Einladung zum Auswahltest gilt als wichtigste Stufe auf der Karriereleiter. Doch ihn zu bestehen, ist harte Arbeit: Bis zu sieben je 60-minütige Einzelgespräche mit Beratern, Projektleitern und Partnern, verteilt auf zwei Tage, verlangen Roland Berger und Co. ihren Kandidaten ab, bevor im Idealfall ein Vertrag auf dem Tisch liegt.

»Vom Junior zum Partner - in nur zehn Jahren« Felix Amrhein, Geschäftsführer der Studentischen Unternehmensberatung Oscar

Im Test geht es vor allem darum, mit der eigenen Motivation bestmöglich zu überzeugen. Nebenbei will man noch sichergehen, dass etwa der Einser-Kandidat mit besten Studienleistungen dennoch genügend Zeit zur Persönlichkeitsbildung fand – Fachliches und Persönliches stehen hier also gleichermaßen im Fokus. Dieses Wissen stellen die Consulting-Anwärter zum Beispiel in interaktiven Fallstudien unter Beweis. Das klingt dann etwa bei McKinsey so: „Versetzen Sie sich mit uns in das Jahr 1790. Zwischen Ruhm und Ruin – so begnadet Mozart als Komponist war, so wenig erfolgreich war er als Unternehmer. Wie hätten Sie ihn aus seiner finanziellen Misere gerettet? Lernen Sie unsere Methoden zur Problemlösung kennen und erproben Sie diese in einem konkreten Fallbeispiel rund um die Person Mozarts! Präsentieren Sie Ihre Ergebnisse und überzeugen Sie erfahrene Berater und Beraterinnen von Ihren Empfehlungen – wie in einer richtigen Klientensituation.“ Allerdings geht es bei der Aufgabe ausdrücklich nicht darum, die richtige Lösung parat zu haben, sondern vielmehr um die Überzeugung durch eine konsequente Problemanalyse und um systematische Lösungsvorschläge. Das Ganze auf Englisch, versteht sich. Nach der Hälfte der Runden wird erstmals ausgesiebt. Wer die Einstiegshürden mit Bravour gemeistert hat, den erwartet in der Regel eine steile Karriere mit rasanten Aufstiegschancen: vom Associate und Consultant-Analyst zum Junior Consultant, dann zum Consultant, Senior Consultant und Managing Consultant bis hin zum Principal oder schließlich zum Partner – und das alles in nur zehn Jahren. Auch daran wird deutlich, warum die Anforderungen an die Bewerber so hart sind. Um im Alltag zu bestehen, sind neben einer allgemein hohen Arbeitsbelastung übrigens auch regelmäßige Weiterbildungen an der Tagesordnung. Im Gegenzug für die Mühe profitieren die Be-

07/08

Umfrage: „Was wäre, wenn...“ Tillmann Völker, BWL (8. Sem.): „Ich habe eine Ausbildung als Industriekaufmann gemacht, das hat mich schnell gelangweilt. Jetzt studiere ich BWL und will auf jeden Fall in die ConsultingBranche. Dort arbeitet man selten lange mit den gleichen Kollegen, hat immer wieder ein neues thematisches Umfeld und kommt viel in der Welt herum.“ Benthe Libner, Politikwiss. (7. Sem.) „Mich reizt am meisten das multikulturelle Umfeld, in dem man arbeitet – hier in Deutschland oder auch im Ausland. Ein Kommilitone von mir hat ein Praktikum bei McKinsey gemacht, war sogar kurze Zeit in England und hat so eine richtige Vor-Ort-Beratung mitgekriegt. Im Ausland würde mir die Arbeit wohl am meisten Spaß machen.“ Jens Weinert, BWL (4. Sem.) „Ein Unternehmensberater ist wie ein Rockstar. Da muss man sich ständig weiterentwickeln, kreativ und innovativ sein, um langfristig im Geschäft zu bleiben. In vielen Berufen gerät man in ein bestimmtes Muster, da ist nicht viel Platz für neue Ideen. Als Unternehmensberater lernt man ständig dazu, eine Monotonie stellt sich nicht ein.“ Nina Berberich, Kunstgeschichte (7. Sem.) „Ich studiere Kunstgeschichte und Pädagogik und könnte mir vorstellen, in einem dieser Bereiche auch als Unternehmensberaterin tätig zu sein. Überhaupt bietet die Branche so eine riesige Vielfalt an Themen – ob Kunst, Bildung oder Medizin – genau das Richtige also für Leute mit einem breiten Interessenbereich.“ Johanna Beitzen-Heinecke, BWL (9. Sem.) : „Für mich steht schon lange fest, dass ich in meinem späteren Beruf etwas bewegen möchte. Da ist der Beruf als Unternehmensberaterin natürlich ideal. Weil man direkt bei dem Kunden vor Ort arbeitet und die Veränderung so direkt miterlebt. Ganz abgesehen von dem Gehalt, das kann sich ja auch sehen lassen…“

karrIere titel

Wer die Arbeit an Einsatzorten rund um den Globus schätzt und auch nach einem 16 StundenTag dem Restaurantbesuch mit dem Mandanten noch etwas Entspannendes abgewinnen kann, ist für diesen Job sicher bestens geeignet. Interessierte sollten die Augen bereits auf dem Campus offen halten und schon auf den regelmäßigen Firmenkontaktmessen an den Hochschulen mit den Personalverantwortlichen anbandeln. Fast alle großen Unternehmensberatungen stehen in engem Kontakt mit den Universitäten, auch BCG-Berater halten dort häufig Vorträge oder treffen Studenten zu Gesprächen. „Außerdem organisiert BCG regelmäßig große Workshops,

Im Traumjob Unternehmensberater sind die Anforderungen sehr hoch. Aber es lohnt sich. Wer sich gut vorbereitet, den erwarten beeindruckende Einstiegsgehälter, Top-Projekte rund um die Welt und ideale Aufstiegsmöglichkeiten auf der Karriereleiter.

nächste Boston Consulting Group-Workshop ist das BCG Open 2008 vom 24. bis 26. Juli in Berlin. Annegret Müller von der Agentur für Arbeit rät: „Neben dem direkten Recruiting an den Universitäten sollten Bewerber spezielle Stellenbörsen im Internet nutzen, zum Beispiel

»Kontaktbörsen an der Uni nutzen« Just schürmann, Geschäftsführer recruitinG bei der boston consultinG Group

bei denen die Teilnehmer die Gelegenheit haben, den Beruf des Unternehmensberaters kennen zu lernen. Natürlich besuchen wir auch Karrieremessen, kooperieren mit Stiftungen und führen Anzeigenkampagnen“, so Schürmann. Der

www.consultants.de. Den persönlichen Kontakt können solche Stellenbörsen zwar nicht ersetzen, aber sie sind gut, um sich einen Überblick zu verschaffen, wer mit welchen Anforderungen wo gebraucht wird.“

Die Beraterbranche wächst schon im vierten Jahr mit zweistelligen Raten. Allein im vergangenen Jahr betreute sie gut 13.900 Unternehmen in Deutschland und setzte rund 16,4 Milliarden Euro um. Mit „Wachstumsraten wie in China“, jubeln Insider, sind die mageren Krisenjahre von 2002 bis 2004 damit längst überwunden. Dass die Arbeit nicht ausgeht – davon zeugen auch zahlreiche Beraterwitze, mit denen sich die hart arbeitenden Kollegen bei Kräften halten. Zum Beispiel dieser: „Ein Unternehmensberater springt völlig abgehetzt am Flughafen ins Taxi, klappt seinen Laptop auf und ruft gleichzeitig über das Handy die Wirtschaftsnachrichten ab. Fragt der Taxifahrer: Wo soll’s denn hingehen? Darauf der Berater: Ganz egal. Ich werde überall gebraucht.“ 07/08

Texte: Birte Schmidt, Nicola Malbeck; Fotos: istockphoto.com (1-3, 5, 8)

rater von zusätzlichen Hilfs- und Förderangeboten, schließlich haben beide Seiten bereits einiges investiert. Den Karriere-Einstieg etwa bei der Boston Consulting Group (BCG) beschreibt Personal-Profi Just Schürmann wie folgt: „Zunächst nehmen alle Berater an einem mehrwöchigen Einstiegstraining teil, arbeiten dann an Kundenprojekten mit und betreuen eigenverantwortlich bestimmte Aufgabenbereiche. Begleitet werden sie dabei von erfahrenen Beratern und Projektleitern, außerdem steht ihnen ein Mentor zur Seite.“ Für das Ausruhen auf bisher erreichten Zielen bleibt in diesem Modell keine Zeit. Jeder Bewerber muss sich permanent weiterbilden, auch, um dem hohen Erfolgsdruck standzuhalten. Hinzu kommen regelmäßige Beurteilungs- und Zielvereinbarungsgespräche, mindestens einmal pro Jahr, um mögliche Schwächen oder Lücken aufzudecken und diese in entsprechenden Seminaren wieder zu schließen. Läuft alles glatt, erfolgt alle zwei Jahre die Beförderung auf die nächste Karrierestufe, wobei der Aufstieg auf der Karriereleiter nicht als Wahloption verstanden wird, sondern in jedem Unternehmen obligatorisch ist. „Up or out“, lautet dieser Fachbegriff – wer nicht aufsteigt, ist draußen. Schürmann: „Wer diese nicht erreicht, verlässt BCG und tritt in der Regel einen anspruchsvollen Posten in einem Industrieunternehmen an oder macht sich selbstständig. Alle ehemaligen Berater bleiben BCG über das Alumni-Netzwerk eng verbunden.“

titel Karriere

Hamburg: Hochburg für Berater Von den rund 12.000 Beraterfirmen, die es in Deutschland gibt, bieten über 6.000 Beratungsgesellschaften und Einzelberater ihre Dienstleistung in der Hansestadt an. Wir stellen einige davon vor.

Der Global Player

Steria Mummert Consulting Steria Mummert Consulting mit Hauptsitz in Hamburg gehört zu den zehn führenden Anbietern für Management- und IT-Beratung in Deutschland. Seit über 45 Jahren am Markt, verbindet das Unternehmen eine hohe Branchenexpertise mit umfassendem Prozess- und Technologie-Know-How und trägt so zur nachhaltigen Erfolgsposition seiner Kunden bei. SchwerBei Steria Mummert reichen die Beratungen vom Gesundheitspunkt für die Beratung sind die wesen bis zur Öffentlichen Verwaltung Branchen Banking, Insurance, Public Services, Telecommunications, Utilities, Health Care und Transport. Das Unternehmen mit seinen rund 1.700 Mitarbeitern in Deutschland und Österreich ist Teil der französischen Steria Gruppe. Gesucht werden aktuell Studenten, Absolventen und Spezialisten mit ausgeprägtem Technologiewissen und Branchenerfahrung für Beratungsprojekte in den UnternehmensKernbranchen. Mehr Infos auf www.steria-mummert.de

suchen ingenieure & kaufleute

Luft- und Raumfahrt-spezialisten

Interim manager

SRC Gruppe

Lischke Consulting

HANSE Consulting

Die SRC Gruppe ist ein Hamburger Beratungsunternehmen mit den Schwerpunkten IT-Beratung, Betriebsoptimierung, Personalmanagement, Unternehmensnachfolge und Existenzgründung. Zu den bundesweiten Kunden zählen Banken und mittelständische Unternehmen, aber auch Gründer und Privatkunden. Besonders stark ist die Nachfrage nach Kaufleuten, Ingenieuren sowie im Bereich IT. Außerdem unterstützt SRC Absolventen auf dem Weg in die Selbstständigkeit. Einstiegsgehalt: 36.000 Euro zuzüglich 20 Prozent des selbsterwirtschafteten Umsatzes.

Das Hamburger Beratungsunternehmen Lischke Consulting betreut überwiegend Industrieunternehmen aus Telekommunikation, Automobilbranche, Luft- und Raumfahrt, Maschinenbau und Medizintechnik. Als eine der führenden Firmen für die Umsetzungsberatung sucht Lischke Consulting ständig engagierte und motivierte Mitarbeiter. Kreative Köpfe, die sich den unterschiedlichsten Consulting-Aufgaben stellen möchten und analytische Fähigkeiten für Problemlösungen mitbringen, haben beste Chancen auf einen Einstieg mit einem Gehalt von 35.000 bis 45.000 Euro.

Seit 1995 berät die HANSE Consulting mit Niederlassungen in Hamburg, Düsseldorf und München erfolgreich mittelständische Industrie-, Handels- und Großhandelsunternehmen sowie spezialisierte Dienstleister. Darüber hinaus hat sich die HANSE Consulting mit Projekten zur Restrukturierung, Ertragssteigerung und im Bereich Interim Management und Fusionsgeschäft einen guten Namen gemacht. Bei HANSE Consulting ist man stets auf der Suche nach Senior Consultants mit betriebswirtschaftlichem Studium. Einstiegsgehalt: 50.000 Euro.

Mehr Infos: www.srcg.de

07/08

Mehr Infos: www.lischke.com

Mehr Infos: www.HanseConsulting.de

karriere thema

Kluge Allianzen: Kultursponsoring liegt hoch im Kurs

ertvolle Silberschalen, kostbares Porzellan, dazu kunstvoll arrangierte Früchte und Speisen – die prunkvollen niederländischen Tafelstilleben des 17. Jahrhunderts schwelgen in üppiger Lebenslust und purem Luxus. Zu betrachten in der aktuellen Sommerausstellung in der Hamburger Kunsthalle „Spiegel geheimer Wünsche, Stilleben aus fünf Jahrhunderten“, die noch bis Oktober läuft. Die kunsthalleneigenen Tische des renommierten Museums sind dabei nicht nur annährend so reichhaltig gedeckt. „Wir haben nicht einmal eigenes Geld für Bilderrahmen“, beklagt Kunsthallen-Direktor Hubertus Gaßner im

Gespräch mit dem „Hamburger Abendblatt“ über die wirtschaftliche Lage seines Hauses, das trotz Besucherzahlen in Rekordhöhe aktuell weder über einen Ausstellungs- noch über einen Erwerbungsetat verfügt. Alle Wechselausstellungen oder Ankäufe werden über Mäzene, Stiftungen und Sponsoren finanziert. Sponsoringpartnerschaften liegen im Trend. Für große Ausstellungen wie Caspar David Friedrich im Jahr 2006 – die erfolgreichste Ausstellung in der Kunsthalle – oder zu Mark Rothko (noch bis 24. August 2008) holte sich die Kunsthalle deshalb den Energieversorger E.ON Hanse mit ins Haus. „Die Förderung von Kunst und Kultur hat bei E.ON Hanse eine lange Tradition“, so der

Vorstandsvorsitzende Hans Jakob Tiessen. Einen guten Namen als Kunstförderer hat sich bereits der Mutterkonzern in München gemacht. Nun setzen auch die Norddeutschen auf das moderne Wechselgeschäft zwischen Kunst und Kommerz. „Mit unserem Engagement möchten wir helfen, außergewöhnliche Glanzpunkte in der Region zu setzen.“ Moderne Markenwerbung stärkt das Image Zwar herrscht über die Fördersumme zur vereinbarten Partnerschaft stets dezentes Stillschweigen. Doch alleine eine Versicherung für Ausstellungen eines Kalibers Friedrich oder 07/08

Text: Nicola Malbeck; Foto: istockphoto.com (1), Haspa (2)

Ohne Sponsorengelder wären viele Sonderausstellungen oder Events in Kunst, Kultur und Musik nicht mehr möglich. Die chronisch knappen Kassen der Kulturbetriebe füllen zahlreiche Unternehmen, die bundesweit schon gut 3,5 Milliarden Euro für Sponsoringaktivitäten ausgeben. Warum Kultur und Wirtschaft zunehmend zusammengehen und welche Mitarbeiter hinter den Kulissen für das Festlegen der Spielregeln gefragt sind...

Rothko mit Werten in mehrstelliger Millio- delskammer Hamburg. Gleichzeitig engagierten nenhöhe abzuschließen, ist im Zuge von rasant sich aber mehr und mehr Firmen für das Kulgestiegenen Kunstpreisen und erhöhten Sicher- tursponsoring – „was ja auch gut ist“. Die Liste heitsanforderungen beim Transport eine Kunst der fördernden Unternehmen ist so bunt und für sich: „Schon die Kosten für die Versiche- schillernd wie die Vielfältigkeit der Kunst und Kultur in der Hansestadt und rungspolicen der Bilder hätte die reicht von der HSH Nordbank, Kunsthalle aus eigenen Mitteln Haspa oder Hapag-Lloyd über nicht tragen können“, so E.ON British American Tobacco, ExHanse. xon Mobil, Vattenfall, Mont Sponsoring gehört zur UnBlanc, Hamburg-Mannheimer ternehmenskultur und ist – im Versicherung oder dem VerGegensatz zu einseitigen Spenlagshaus Gruner & Jahr – um den oder Förderungen – ein Genur einige zu nennen – bis hin schäft, das auf Leistung und Gezu mittelständischen Unternehgenleistung beruht: Die Künstler men und Kaufmannshäusern. und Kulturbetriebe bekommen Sandra Wilgenbusch (34) „Die meisten Unternehmen haKapital, der Financier profiSponsoring-Referentin bei der Haspa ben eine ganz klare Strategie. tiert vom Imagegewinn in der Laien-Klarinettistin, Ausbildung Sie wissen, was sie wollen, und Öffentlichkeit sowie bei seinen zur Bankkauffrau, BWLachten auch darauf, was es ihnen Geschäftspartnern durch seine Studium an der uni Köln und der grand Ecole de bringt“, so Lurtz. Sponsoring ist Namensnennung auf den Auscommerce in frankreich. kein Almosengeschäft. stellungsplakaten. Je nach verDiverse praktika im Kulturund unternehmensbereich, So stellte etwa die Hamburtraglicher Vereinbarung und der Diplomarbeit mit der oper in Köln zum Thema Nonprofitger Sparkasse im Rahmen ihres Summe der Förderung gibt es organisationen. Dann folgten Kulturförderungskonzepts Bilverschiedene Möglichkeiten und 18 monate bei der carlsDuisberg-Society in New York der der UnternehmenssammAbstufungen, wie sich ein Unterund gleichzeitig ein Stipendium lung als Dauerleihgabe dem nehmen präsentieren kann. Nebei einem Nonprofitmanagement-Studiengang. Von Museum für Kunst und Gewerben Anzeigen in überregionalen 2003 bis 2007 beim Kulturkreis be und der Kunsthalle zur VerZeitungen und Kulturbeilagen der deutschen Wirtschaft im BDi. Seit 2007 referentin fügung und fördert dafür auch richtet E.ON Hanse so zum Beifür die hamburgmusik gmbh (Elbphilarmonie- und eine Volontärsstelle. Im Gegenspiel auch mal Kulturabende ein, Laeiszhalle). Bei der haspa zug unterstützen die Museen die auch Kunst und Wirtschaft seit April 2008. die Haspa bei Veranstaltungen enger zusammenrücken, startete und im Kundenbindungsin der Kunsthalle einen „E.ON Hanse-Malwettbewerb“, für den Kinder und programm. Daneben sponsort die Haspa den Jugendliche ihre eigenen energiereichen Ent- „Tag der Kunstmeile“, fördert das Studentenwürfe zur Farbenwelt Rothkos auf Papier brin- Projekt „Kunst meets Kommilitonen“ in der gen können, oder arrangiert bevorzugte Karten Kunsthalle, eröffnet bis zu vier eigene Ausstelfür Kunden oder die eigenen Mitarbeiter. Auch lungen im Jahr in den hauseigenen Galerien am an anderen kulturellen und sozialen Fronten ist Adolphsplatz mit Werken ihrer mittlerweile gut

AUSGABE JULI 2008

VERL AG HE Y + HOFFMANN Verlag GmbH & Co. KG gertrudenkirchhof 10 • 20095 hamburg tel. +49 40 3742360 - 0 fax -20 ( verlag) • fax -23 (redaktion) internet: w w w.hey-hoffmann.de e- mail : info@hey-hoffmann.de ( verlag) redaktion@hey-hoffmann.de (redaktion) HER AUSGEBER kai hoffmann, jan-hinrich hey CHEFREDAK TION kai hoffmann ( v.i. S.d. p.) CHEF VOM DIENST florian r . meyer REDAK TION Debbie Blume, Annika Fink, Corinna Har tig, esther kaufmann, Stefan kübler, amira mohtaseb, graciana petersen, peter Steindl, claudia tejeda, ricardo tejeda, ann- cathrin Schütte, bir te Schmidt, Stefan ahrens, rene Springer, manuela chrestels, Nicola Malbeck ART- DIREC TION kr avcov he y hoffmann GR AFIK kr avcov HE Y HOFFMANN COVERFOTO istockphoto.com ANZEIGEN jan-hinrich hey (verantwortlich), david bonsen, jonathan roos, oke tadsen, Sven weißberg e- mail : marketing@uniscene.de DRUCK westermann druck, braunschweig DRUCK AUFL AGE 30.000 exemplare (iv w / 1. Quartal 2008) HAF TUNGSAUSCHLUSS Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die meinung der redaktion wieder. für unverlangt eingesandte manuskripte und fotos übernimmt der Verlag keine Haftung. Bei der Teilnahme an gewinnspielen ist der rechtsweg grundsätzlich ausgeschlossen. persönliche daten im rahmen von gewinnspielen werden zwar gespeicher t, jedoch nicht an dritte weitergegeben oder außerhalb der abwicklung der gewinnspiele ver wandt. KUR ZBESCHREIBUNG

»Mit unserem Engagement setzen wir außergewöhnliche Glanzpunkte in der Region« hans JaKob tiessen, vorstandvorsitzender von e.on hanse

der norddeutsche Strom- und Gasanbieter aktiv: vom Schleswig-Holstein Musik Festival bis zum Tennis Masters am Rothenbaum. Hamburger Unternehmen engagieren sich Ohne Sponsoringgelder wären viele besondere kulturelle oder sportliche Highlights längst nicht mehr möglich. „Man merkt, dass die Kulturhaushalte immer bescheidener werden“, bekräftigt Sabine Lurtz, Fachreferentin der Han-

07/08

800 Bilder schweren Sammlung zur Hamburger Kunst und spendet nebenbei an einige hundert gemeinnützige Einrichtungen auch aus den Bereichen Sport, Bildung, Wissenschaft, Umwelt und Soziales. „Das Kultur-Engagement der Haspa hat sich in den letzten 20 Jahren durch zunehmende Professionalisierung zu einem eigenständischen Kommunikationsinstrument abseits der klassischen Werbewege entwickelt“, bestätigt Wolfgang Blümel, Leiter der HaspaÖffentlichkeitsarbeit. Regelmäßige Erfolgs-

uniScene ist hamburgs junges Stadtmagazin und erscheint während der vorlesungszeit mit insgesamt 30.000 exemplaren (druckauflage) im großraum hamburg an allen öffentlichen und privaten hochschulen, mensen, Studentenwohnheimen, in bildungseinrichtungen und trend-locations, cinemax X- kinos, museen, theatern, clubs und Studentencafés u.v.m. ab oktober 2008 erscheint die uniScene parallel auch in berlin, münchen und köln mit einer gesamtauflage von 120.000 exemplaren. ABONNEMENT/BE ZUGSPREIS abonnieren Sie die uniScene zum jahrespreis von 18 euro (mind. 8 ausgaben pro jahr inkl . post- und versandgebühren). abonnement bestellen/abbestellen: HE Y + HOFFMANN Verlag GmbH & Co. KG , tel. +49 40 3742360 - 0 • fax -20 e- mail : abo@uniscene.de.

karriere thema berufsportrait Kulturmanager/in Kulturmanager sind im Sponsoring gefragte Leute. Ihre Aufgaben reichen von der Leitung, Organisation oder Produktion von Kulturveranstaltungen über Verhandlungen mit Geldgebern bis hin zur Presse- und Öffentlichkeitsarbeit.

Ausbildung: Aufbau- und Zusatzstudiengänge über meist vier Semester bieten erst wenige Hochschulen an, zum Bespiel hier die Universität Lüneburg, die Hamburger Hochschule für Musik und Theater oder die Fern-Uni Hagen. Ein abgeschlossenes Hochschulstudium wird in der Regel vorausgesetzt. Viele Interessenten kommen über die Kultur-, Musik- oder Verwaltungswissenschaften sowie über BWL und Jura zum Kulturmanagement. Arbeitgeber: Museen, Theater oder Opernhäuser, kommunale Kulturämter, Vereine, Stiftungen, EventmarketingFirmen, PR-Agenturen, Unternehmensberatungen mit Spezialisierung auf Kulturprojekte sowie Unternehmen der Privatwirtschaft. Informationen: Kulturinformationssystem zu Veranstaltungen und Bildungsangeboten (Rubrik „Einrichtung“, Stichwort „Bildung/Wissenschaft“: www.kulturportal-deutschland.de Spitzenverband der Bundeskulturverbände mit Informationen zur Kulturpolitik und Kulturwirtschaft www.kulturrat.de Kulturkreis der deutschen Wirtschaft für unternehmerische Kulturförderung im Bundesverband der Deutschen Industrie: www.kulturkreis.eu

Imagefaktor Kunst: Mit der großen Sommerausstellung „Spiegel geheimer Wünsche“ lockt die Hamburger Kunsthalle mit sinnlichen Stilleben aus über fünf Jahrhunderten, aktuelles Zugpferd jedoch ist die Rothko-Schau, sponsored bei E.ON Hanse

kontrollen, zum Beispiel durch Befragungen, Marktforschung oder die Auswertung von Veröffentlichungen in der Presse stellen sicher, dass eine Sponsoringmaßnahme von der Öffentlichkeit tatsächlich wahrgenommen worden ist und nicht wirkungslos verpufft – und entsprechend weiterentwickelt wird. Kunst als Wettberbsvorteil Auch bei der HSH Nordbank gehört das Kultursponsoring zur Unternehmenskultur. So ermöglichte das Bankhaus mit Sitz in Hamburg und Kiel der Kunsthalle die Fortführung der Ankaufstradition zeitgenössischer Kunst, die unter dem ersten Direktor Alfred Lichtwark begründet worden war, ist Partner des Bucerius Kunst Forums, der Kunsthalle zu Kiel sowie des Schleswig-Holsteinischen Landesmuseums. Außerdem ist die Bank gemeinsam mit der Sparkassen-Finanzgruppe einer der Hauptsponsoren des Schleswig-Hostein Musik Festivals. Das Engagement zu außergewöhnlichen Sportevents und -Partnerschaften sowie die Förderung wissenschaftlicher Einrichtungen runden dieses Portfolio ab. „Unser Schwerpunkt liegt auf herausragenden Projekten, die unser Markenimage aufs Beste widerspiegeln“, erklärt Frank Kranke, stellvertretender Leiter Eventmarketing der HSH Nordbank. „Wir sind regional verankert, aber international ausgerichtet. Events wie das Schleswig-Holstein Musik Festival oder der Kieler Woche genießen Anerkennung auch über die Landesgrenzen hinaus und passen deshalb sehr gut zu uns.“

Weil das Ziel beim Sponsoring – neben der Unterstützung einer guten Sache und dem Erhalt gesellschaftlicher Werte – vor allem dem Transfer des positiven Images auf die Firmenmarke gilt, sind die Sponsoringaktivitäten meist im Bereich der Öffentlichkeitsarbeit und Unternehmenskommunikation angesiedelt. Gefragt sind vor allem Berufe aus dem Marketing und Kulturmanagement. Vorangegangene Erfahrungen bei kulturellen Institutionen sind aber sicher von Nutzen. „Bevor ich zur Haspa kam, hatte ich beim Arbeitskreis Kultursponsoring beim BDI gearbeitet“, erzählt Sandra Wilgenbusch aus der Haspa-Unternehmenskommunikation. Mit dem eleganten Kunstgriff des Kultursponsoring ließen sich die Interessen von Kunst und Wirtschaft hervorragend verbinden. „Das ist ein Gewinn für beide Seiten.“ Steuerlich gesehen ist Sponsoring wie klassische Werbung für das Unternehmen und als Betriebsausgabe absetzbar. Waren die ersten Anbahnungen erfolgreich – in der Regel gehen die Kulturbetriebe auf mögliche Sponsoren zu, denkbar ist aber auch der umgekehrte Weg – werden Juristen oder Steuerexperten aus den entsprechenden Abteilungen des Unternehmens hinzu geholt. Einer aktuellen Studie der Berliner Sponsoringagentur Causales zufolge engagieren sich knapp zwei Drittel der Sponsoren, vor allem Großunternehmen, bereits kontinuierlich für mindestens zwei Jahre. Von 2005 bis heute haben sich die Sponsoringeinnahmen bei den Kulturinstitutionen danach glatt verdoppelt und erreichen gut sieben Prozent der Gesamteinnahmen. Tendenz: steigend.

07/08

Text: Nicola Malbeck; Foto: istockphoto.com (1), Hamburger Kunsthalle (2)

Anforderungen: Flexibel, belastbar, kommunikationsfreudig, Erfahrungen im Marketing, Organisationstalent.

,PUISPJR!

(\ZISPJR!

,PU Z[HYRLZ ;LHT RLUULU SLYULU

/VOL (UZWYmJOL ]LY^PYRSPJOLU

)VZJO 9L_YV[O ;OL +YP]L *VU[YVS *VTWHU`

(\M KLY :\JOL UHJO LPULT ,PUZ[PLN UHJO 4Ht& +HZ ;YHPULLWYVNYHTT KLY )VZJO 9L_YV[O (. IPL[L[ 0OULU LPUL PKLHSL ,PUZ[PLNZTlNSPJORLP[ \UK LPU H[[YHR[P]LZ >PYR\UNZ\TMLSK TP[ L_aLSSLU[LU ,U[^PJRS\UNZTlNSPJORLP[LU >PY THJOLU :PL MP[ MmY a\RmUM[PNL -mOY\UNZH\MNHILU ILP LPULT PUUV]H[P]LU .SVIHS 7SH`LY HSZ

;YHPULL T ^ PT 9HOTLU LPULZ \UZLYLY PU[LYUH[PVUHSLU ;YHPULLWYVNYHTTL! r -LY[PN\UN r ;LJOUPZJOLY ,PURH\M r ,U[^PJRS\UN r )L[YPLIZ^PY[ZJOHM[ TP[ KLT r ;LJOUPZJOLY =LY[YPLI -VR\Z *VU[YVSSPUN 3VNPZ[PR 0OYL (\MNHILU!

0OY 7YVMPS!

!LS 4RAINEE ARBEITEN 3IE EIGENVERANTWORTLICH AN ANSPRUCHSVOLLEN UND ABWECHSLUNGS REICHEN !UFGABEN "EI )HREM INDIVIDUELL GEPLANTEN %INSATZ LERNEN 3IE UNSER 5NTER NEHMEN AN VERSCHIEDENEN 3TANDORTEN IM )N UND !USLAND AUS UNTERSCHIEDLICHEN 0ERSPEKTIVEN KENNEN $ABEI WERDEN 3IE INNERHALB VON -ONATEN INTENSIV AUF DIE âBERNAHME EINER &ÓHRUNGSAUFGABE VORBEREITET 3IE K NNEN )HRE ERSTEN BERUF LICHEN %RFAHRUNGEN IN VERSCHIEDENEN 4ØTIGKEITSFELDERN SAMMELN )M 2AHMEN DIESER (ERAUSFORDERUNGEN K NNEN 3IE )HRE &ØHIGKEITEN UNTER "EWEIS STELLEN )HRE PER S NLICHE UND FACHLICHE 7EITERENTWICKLUNG F RDERN WIR AKTIV DURCH UNSER UMFANG REICHES -ITARBEITER ENTWICKLUNGS PROGRAMM

3IE HABEN )HR 3TUDIUM 5NIVERSITØT &( DES -ASCHINENBAUS DER %LEKTROTECHNIK DES 7IRTSCHAFTSINGENIEURWESENS DER -ECHATRONIK ODER EINES VERGLEICHBAREN 3TUDIENGANGES MIT HERVORRAGENDEM %R FOLG ABGESCHLOSSEN UND DIESES M GLICHER WEISE DURCH EINE 0ROMOTION ERWEITERT )M 2AHMEN VON ANSPRUCHSVOLLEN TECHNISCHEN )NDUSTRIEPRAKTIKA HABEN 3IE ERSTE %RFAH RUNGEN GESAMMELT 3IE SIND INTERKULTURELL KOMPETENT n IDEALERWEISE HABEN 3IE DIES SCHON DURCH EINEN !USLANDSAUFENTHALT GE ZEIGT :UDEM WAREN 3IE NEBEN DEM 3TUDIUM AU ER GEW HNLICH ENGAGIERT UND OFFEN FÓR NEUE %RFAHRUNGEN )NNERHALB EINES 4EAMS HABEN 3IE &REUDE DARAN 0ROJEKTE ZIEL ORIENTIERT VORANZUTREIBEN !USGEZEICHNETE %NGLISCHKENNTNISSE SOWIE UNEINGESCHRØNKTE -OBILITØT RUNDEN )HR VIELSEITIGES 0ROFIL AB

/HILU ^PY 0OY 0U[LYLZZL NL^LJR[& +HUU ZLUKLU :PL 0OYL )L^LYI\UN HU )VZJO 9L_YV[O (. (I[LPS\UN 7LYZVUHSTHYRL[PUN \UK -mOY\UNZRYjM[L +L\[ZJOSHUK /LYY (SIYLJO[ :JOULPKLY 4HYPH ;OLYLZPLU :[YHtL 3VOY HT 4HPU ;LSLMVU , 4HPS HSIYLJO[ ZJOULPKLY'IVZJOYL_YV[O KL ^^^ IVZJOYL_YV[O JVT LPUZ[PLN

,SLJ[YPJ +YP]LZ HUK *VU[YVSZ

/`KYH\SPJZ

3PULHY 4V[PVU HUK (ZZLTIS` ;LJOUVSVNPLZ

7UL\TH[PJZ

:LY]PJL

+PL )VZJO 9L_YV[O (. PZ[ LPULY KLY ^LS[^LP[ MmOYLUKLU :WLaPHSPZ[LU ]VU (U[YPLIZ \UK :[L\LY\UNZ[LJOUVSVNPLU -mY mILY 2\UKLU LU[Z[LOLU \U[LY KLY 4HYRL 9L_YV[O THtNLZJOULPKLY[L 3lZ\UNLU a\T (U[YLPILU :[L\LYU \UK )L^LNLU ]VU 4HZJOPULU \UK (USHNLU KPL PU KLY 0UK\Z[YPL \UK -HIYPR H\[VTH[PVU ZV^PL PU TVIPSLU (U^LUK\UNLU a\T ,PUZH[a RVTTLU (SZ ;OL +YP]L *VU[YVS *VTWHU` LU[^PJRLS[ WYVK\aPLY[ \UK ]LY[YLPI[ )VZJO 9L_YV[O ZLPUL 2VT WVULU[LU \UK :`Z[LTL PU mILY 3jUKLYU +HZ <U[LY ULOTLU KLY )VZJO .Y\WWL LYaPLS[L TP[ mILY 4P[HYILP[LYU LPULU <TZH[a ]VU Y\UK 4YK ,\YV

karriere thema

Akademiker zu vermieten Das Studium ist abgeschlossen – und was kommt nun? Nicht alle Hochschulabsolventen finden auf Anhieb einen passenden Job nach der Zeit an der Uni. Meistens folgt erstmal ein Praktikum, um einen Fuß in die Tür zur Berufswelt zu bekommen. Da Praktika jedoch oft ohne Bezahlung laufen, wählen viele Akademiker eine andere Variante: die Zeitarbeit.

Hochschulabsolventen für sich zu gewinnen“, so Läpple. „Die Zeitarbeitsunternehmen haben die Akademiker für sich entdeckt“. Dabei ist Zeitarbeit nicht nur für Absolventen ein Thema, die sonst keine Stelle bekommen. Viele lieben die Vielfalt der Einsätze und betrachten die beruflichen Wanderjahre als wertvolle Lehrzeit vor dem grossen Karrieresprung. Läpple: „Akademische Berufseinsteiger nutzen die Zeitarbeit bewusst als Instrument zur Stellensuche, um Berufserfahrungen zu sammeln, neue Kontakte zu wichtigen Entscheidern zu knüpfen oder auch die vorhandenen beruflichen Möglichkeiten auszutesten.“ Die Zielgruppe der Hochschulabsolventen, die in der Zeitarbeit eingesetzt werden, ist groß. „Die Nachfrage nach hoch qualifizierten Zeitarbeitnehmern wird in allen Bereichen weiter steigen“, so Thomas Läpple. Wer sich auf Zeit im Ausland probieren

Text: Stefan Ahrens; Fotos: istockphoto.com (1,5)

ls Gerrit Winter aus Berlin mit seinem BWL-Studium fertig war, stand er vor einem großen Problem: Es hagelte reihenweise Absagen, weil ihm die nötige Praxiserfahrung fehlte. Denn für mehr als Aushilfs- und Nebenjobs hatte er bislang keine Zeit. „Ich konnte es mir nicht leisten, noch ein paar Monate, vielleicht sogar ein Jahr lang ein Praktikum für lau zu machen“, erzählt Gerrit. Geld musste her und zwar am besten mit einem Job, der ihm bei seinem Sprung auf die Karriereleiter half. So entschied sich der 27-jährige Hauptstädter für die Zeitarbeit und ließ sich nur Jobs vermitteln, die ihm die noch fehlende Praxiserfahrung bringen sollten. „Und der Verdienst konnte sich auch sehen lassen“, ergänzt Gerrit mit einem Grinsen. „Gerrit nicht der erste Akademiker, der diesen Weg gegangen ist“, weiß Thomas Läpple, Pressesprecher des Bundesverbands Zeitarbeit (BZA) zu berichten. Zeitarbeit und Akademiker, das passt gut zusammen: „Es gelingt der Zeitarbeitsbranche immer mehr, 07/08

thema Karriere

Projektleiter über Stabsfunkmöchte, sollte sich im Intertionen bis hin zum Vorstand net den jeweiligen Verband des und zur Geschäftsführung Ziellandes heraussuchen, um sind die Regel. Mit einer entdort Informationen über ein sprechenden Bezahlung: 1.600 Zeitarbeitsunternehmen vor bis 3.000 Euro pro Tag in der Ort zu bekommen. ersten Führungsebene sind Finanziell sind die Akadekeine Seltenheit. Natürlich je miker bei der Zeitarbeit durch nach Erfahrung und Qualität. Tarifverträge gut abgesichert. Christophers weiß aber auch: Natürlich gelten auch die „Der Großteil der Projektgleichen Arbeitnehmerrechte Jens Christophers tagessätze liegt für Fachspeziaund Sozialleistungen wie bei Vorstandsvorsitzender Dachgesellschaft Deutscher listen mit einem qualifizierten jedem anderen ArbeitnehInterim Manager (DDIM) Hochschulabschluss niedriger, mer. Wer jedoch erst einmal Der Diplom-Betriebswirt ist für professionelle Interim genug Berufserfahrung geseit 2001 selbstständiger Manager aber kaum unsammelt hat, dem stehen bei Interim Manager. Als Vorstandsmitglied und ter 1.000 Euro.“ Der Trend der Zeitarbeit noch ganz andeGeschäftsführer sammelte zeige aber, dass auch erfolgsre – auch finanzielle – Türen Christophers viele Erfahrungen und kümmert abhängige Modelle der Beoffen: Eine davon ist das sich heute um Turnaround, Sanierung, Restrukturierung, zahlung im Kommen sind. Interim Management. Interim Strategieberatung, Jens Christophers sagt aber Management ist eine besonMarkenführung, Sales, Businessplanung und mehr. auch, dass immer mehr der dere Form der Zeitarbeit und Zeitarbeit boomt und der Trend nach akademischen Fachkräften deutschen Unternehmen auf Die bedeutet nichts anderes als steigt kontinuierlich. Interim Manager zurückdas zeitweise Überlassen von Führungskräften. „Als flexibel einsetzbare greifen, wie die neueste Studie vom Verband haben in der Interim Management-Branund der betriebswirtschaft- che ein Wachstum von über 10 Prozent zu Führungskräfte mit umfassender Erfahrung DDIM werden Interim Manager kurzfristig zur Über- lichen Fakultät der Katholischen Uni- verzeichnen.“ Ein Grund dafür ist mit Sicherbrückung von Engpässen, zur Programmsteue- versität Eichstädt-Ingolstadt zeige: „Wir heit auch, dass die „Mitarbeiterüberlassung“, rung in Veränderungs-, Aufbau- und Krisenzeiten eingesetzt“, erklärt Jens Christophers, Vorstandsvorsitzender der Dachgesellschaft Deutscher Interim Manager (DDIM). Dieser Job bezeichnet also prinzipiell Zeitarbeit auf einem hohen Niveau. Einsätze auf Zeit vom Simon Juraschek, Vorsitzender des Councils Telemedien- und Call-Center-Services

»Der ideale Studenten-Job: flexible Arbeitszeiten und gute Aufstiegsmöglichkeiten.«

ob nun in der Zeitarbeit durch entsprechende Firmen oder beim Interim Management durch so genannte Provider, langsam aber sicher ihr eher negatives Image ablegt. Ein Großteil der rund 3.000 Interim Manager in Deutschland ist zwar noch selbstständig, doch sowohl die Manager als auch Unternehmen, die auf der Suche nach einer schnellen und guten Lösung auf der Führungsebene sind, arbeiten immer mehr mit Providern zusammen. Diese Provider vermitteln Führungskräfte oder Manager auf Zeit, sind also Zeitarbeitsfirmen auf einer höheren Ebene. Auch Gerrit hat diesen Weg eingeschlagen. Er ist inzwischen Projektleiter in einer namhaften Firma – als Interim Manager. Gerrit hat seine Karriere über den Weg der Zeitarbeit gefunden und damit Erfolg. Und wie der aktuelle Trend zeigt, wagen immer mehr Akademiker den ersten Schritt in die Zeitarbeit. Vielleicht ist die „berufliche Wanderung“ sogar das Arbeitsmodell von morgen?

07/08

praktikumsbörse

BEZAHLTE PRAktikumsplätze

Wer rastet der rostet – sagt der Volksmund. Wer hingegen schon während seines Studiums in den Berufsalltag hineinschnuppert, der hat später beste Chancen auf einen guten Job – das sagt nicht nur der Volksmund, sondern das belegen auch zahlreiche Studien und die Erfahrungen angesehener Firmenchefs. Und damit eurem Sparschwein dabei nicht das Grinsen vergeht, stellt UNISCENE euch jeden Monat Firmen vor, die euer Engagement auch finanziell belohnen. Schaut selbst, welche Unternehmen derzeit auf der Suche nach Praktikanten sind! Packaging Design

PR und Öffentlichtkeitsarbeit

Du studierst Grafik Design oder hast dein Studium gerade beendet? Du kennst dich mit den gängigen Programmen aus? Wir suchen eine/n kreative/n Praktikantin/en mit der Faszination für Marken, einem Talent für großartiges Design, dem Mut, Entscheidungen zu treffen, der emotionalen Fähigkeit, Design zu fühlen, einem klaren Verstand, um Strukturen zu begreifen, einem großen Herz und viel Humor VERDIENST: 400-600 EUR/Monat DAUER: 3-6 Monate

Wir suchen Praktikant/innen aus Journalismus/Kommunikationswissenschaften. Schwerpunkt ist die PR und ÖA für Großevents sowie Unternehmenskommunikation, klassische Produkt- und Marken-PR. Erstellung von Pressematerialien bis zur Journalistenbetreuung. Journalistische Erfahrungen sind von Vorteil. Beigeisterung für Menschen, Sport und Medien. Sicherheit in der deutschen Sprache Wort und Schrift. VERDIENST: nach Absprache DAUER: 4-6 Monate ggf. auch länger

Brand Central Station, An der Alster 22-23, 20099 Hamburg, Frau Jennifer Ploog, Tel. 288093-0, jennifer.ploog@brandcs.de

Comtent GmbH, Rothenbaumchaussee 1, 20148 Hamburg, Frau EvaMaria Zeiske, Tel. 43193015, e.zeiske@comtent.de

Human Resources

Personalbetreuung

Grafik-Design

Während Ihres Praktikums werden Sie vielfältige Aufgaben wahrnehmen: Operatives Tagesgeschäft, administrative Unterstützung, Mitarbeit an arbeitsrechtlichen Fragestellungen, u.v.m. Die Anforderungen entnehmen Sie bitte unserer Internetpräsenz oder kontaktieren uns unter: pme_hh_bewerbungen@ eu.panasonic.com. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! VERDIENST: 500 EUR/Monat DAUER: min. 5 Monate

Als Praktikant/in im Bereich Personalwesen lernen Sie den gesamten Prozess der Personalrekrutierung sowie des Bewerbermanagements kennen. Nach erfolgreicher Einarbeitung unterstützen Sie selbständig die Kollegen im operativen Tagesgeschäft. So erhalten Sie einen ausführlichen Einblick in sämtliche Facetten der Personalbetreuung. Bitte bewerben Sie sich über unsere Homepage. VERDIENST: 600 EUR/Monat Dauer: 4-6 Monate

Ihr seid mindestens im 4. Semester eures Grafik- oder Kommunikationsdesignstudiums. Ihr verfügt über gute Kenntnisse in Photoshop, Illustrator und ein wenig Flash. Außerdem zeigt ihr Engagement, könnt mit eurer Freude am Gestalten begeistern und habt großen Spaß an guter Online-Werbung und kreativem Design. Wir freuen uns auf eure aussagefähige Bewerbung mit Lebenslauf und Arbeitsproben. VERDIENST: 400 EUR/Monat Dauer: 6 Monate

Panasonic Marketing Europe GmbH, Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Frau Ramona Felder, Tel. 85492417, ramona.felder@eu.panasonic.com

comdirect bank AG, Pascalkehre 15, 25451 Quickborn, Frau Silke Mörchen, Tel. (04106) 7041152, silke.moerchen@comdirect.de

Elephant Seven Hamburg GmbH, Gerhofstraße 1-3, 20354 Hamburg, Frau Julia König, Tel. 34101-440, julia.könig@e-7.com

Stadtmagazin-Redaktion

Projektmanagement

Virales Marketing

Für unser Stadtmagazin UNISCENE suchen wir engagierte Praktikanten (m/w) mit Begeisterung für das Schreiben und die Umsetzung kreativer Themenideen. Die Dauer des Praktikums sollte 2-3 Monate betragen. Ihr erlebt die Entwicklung mehrerer Magazine live mit und veröffentlicht Artikel unter eurem Namen. Eine anschließende Übernahme ist möglich. VERDIENST: 200-400 EUR/MONAT (bei Vorerfahrung) Dauer: Mind. 2 Monate

COGNOS International steht für maßgeschneiderte Bildungsprojekte, die länderübergreifendes Projektmanagement verlangen. Von der Auftragsakquise bis zur Abschließenden Evaluation: Für drei Monate könnt ihr aktiv an öffentlich geförderten Trainingsprojekten mitarbeiten. Voraussetzungen: Selbständiges Arbeiten, gute Englisch- und MS-Office-Kenntnisse, erste Büroerfahrung VERDIENST: 400 EUR/MONAT Dauer: 3 Monate

Die auf Viralmarketing spezialisierte DSG Werbeagentur sucht einen Praktikanten (m/w) für die Assistenz der Geschäftsführung. Allgemeine Sekretariatsaufgaben und kleine selbstständige Projekte. Gerne Erfahrungen aus kaufmännischen Bereichen oder im Marketing sowie Internetaffinität und Englisch- und PC-Kenntnisse sind wünschenswert. Es erwartet euch ein junges und nettes Team. VERDIENST: 400 EUR/Monat Dauer: 4-6 Monate

HEY+HOFFMANN Verlag GmbH & Co. KG, Gertrudenkirchhof 10, 20095 Hamburg, Frau Rena Heinz, Tel. 374236026, heinz@hey-hoffmann.de

COGNOS International GmbH, Wendenstr. 35c, 20097 Hamburg, Frau Eva-Maria Kriews, Tel. 41909-411, ekriews@cognos-ag.de

Dialog Solutions GmbH, Jarrestraße 80, 22303 Hamburg, Frau Sheila Bormann, Tel. 6898690, bormann@dialog-solutions.de

Verkauf

Energy Media GmbH, Winterhuder Marktplatz 6-7, 22299 Hamburg, Frau Manuela Zumach, Tel. 480019-56, m.zumach@energy.de

INFO FÜR UNTERNEHMEN: Sie suchen Praktikanten? Ab sofort können Sie über unsere Homepage http://www.uniscene.de/media/ Ihre eigene Stellenanzeige texten und gestalten. Die nächste Ausgabe erscheint pünktlich zum Beginn des Wintersemesters Ende September 2008.

Fotos: istockphoto.com

Zum 1. September 2008 suchen wir eine/n Praktikant/ in im Verkauf. Aufgaben: Kreative Konzepterstellung, Verkaufsunterstützung, Erstellen von Verkaufsunterlagen. Qualifikation: PC-Kenntnisse, Organisationstalent, Kommunikationsfähigkeit, Belastbarkeit und Ausdauer, kaufmännische Grundkenntnisse. Lerne das Radio- und Werbe-Business kennen und zeige uns, was du drauf hast! VERDIENST: 170 Eur/Monat Dauer: 6 Monate

07/08

praktIkumsbörse

internet start-up der OttO grOup Ihr studiert BWL mit Schwerpunkt Marketing / E-Commerce oder Informatik? Bringt Begeisterung für neue Technologien im Bereich E-Commerce mit und habt idealerweise bereits praktische Vorkenntnisse sowie das Vordiplom in der Tasche? Des weiteren würdet ihr gern praktische Erfahrungen bei einem Global –Player sammeln? Wir suchen Praktikanten für die Bereiche: Online-Marketing, IT & Vertrieb. VERDIENST: 800 EUR/MONAT DAUER: 4-6 MONATE Shopping24 GmbH, Wandsbeker Straße 3-7, 22172 Hamburg, Herr Marc Bauer, Tel. 64615394, marc.bauer@shopping24.de

strategisCHe markenfüHrung Wir suchen kontinuierlich Praktikatinnen und Praktikanten in der Strategischen Markenführung, im Research und in der Kundenberatung für mindestens 3 Monate. Du bist Studentin bzw. Student der Wirtschafts- oder Sozialwissenschaften und befindest dich kurz vor deinem Abschluss? Dann kommt zu uns und lerne das Media Business kennen. Wir freuen uns auf eure aussagekräftige Bewerbung. VERDIENST: 10 EUR/STD. DAUER: MIND. 3 MONATE Initiative Media GmbH, Schlossstr. 8e, 22041 Hamburg, Frau Kathrin Schweuer, Tel. 43196-466, kathrin.schweuer@de.initiative.com

freie tv-redaktiOn/medien/film infO für studierende: iHr suCHt freie stellen? Es hat ein wenig gedauert. Doch jetzt ist sie endlich da: Die Jobbörse auf www.uniscene.de mit zahlreichen Praktikums-, Nebenjob-, Ausbildungsplatz- und großen Stellenangeboten! Einfach mal reinklicken und schauen, ob etwas Geeignetes für euch mit dabei ist. Wer bei www.uniscene.de angemeldet ist, kann sich auch gleich mit Lebenslauf- und Anschreiben-Upload online bewerben.

Freies TV-Redaktionsbüro sucht Untersützung für das Team. Journalistische Vorkenntnisse sind erwünscht. Umfangreiche Bewerbungsmappe ist nicht nötig, es genügt eine aussagekräftige Mail mit kurzem Lebenslauf. Wir bieten erste Einblicke in die Erstellung von Fernsehbeiträgen von A bis Z in einem jungen, motivierten Team. Wir freuen uns auf eine Nachricht von Ihnen! VERDIENST: AUFWANDSENTSCHäDIGUNG DAUER: 3 ODER 5 MONATE Redaktionsbüro Wölk, Glückstädter Weg 45, 22549 Hamburg, Frau Andrea Roth, Tel. 85503933, redaktion@redaktion-woelk.de

GEMEINSCHAFT

Wohnungsgenossenschaft HH-Wandsbek Gladowstraße 20 · 22041 Hamburg 040-68 28 77-0 · www.whw1897.de

07/08

F 체 r d e n B a u d e r o l y m p i s c h e n S p o rts t채 tte n wu rd e n i n C h i n a 체 b e r 1,5 M i l l i o n e n M e n s c h e n z wa n g s u m g e s i e d e lt .

nebenjobbörse hamburg webentwiCkler für unisCene gesuCHt Du bist fit in PHP, JavaScript, MySQL, HTML und CSS und hast Lust, an der Weiterentwicklung des Social Networks UNISCENE.DE mitzuwirken, dann bewirb dich mit deinen Homepage-Referenzen! VERDIENST: 20 EUR/STUNDE G.HH MediaTec GmbH & Co. KG, Gertrudenkirchhof 10, 20095 Hamburg, Frau Rena Heinz, Tel. 3742360-26, heinz@ghh-mediatec.de

trainerinnen und trainer Seminare 360° sucht ab Mai Trainer und Trainerinnen, die zunächst eine kostenlose Ausbildung erhalten, bevor sie bei unseren Kunden als Nachwuchstrainer eingesetzt werden. Ihre Einsatzzeiten sind Montag bis Freitag (8-12 oder 15 Uhr). VERDIENST: 12-15 EUR/STUNDE Seminare 360° I. Schoppenhauer & D. Utter GbR, Glückstädter Weg 20, 22549 Hamburg, Herr Dennis Utter, Tel. 80793600, info@seminare360.de

prOmOtiOn und barkräfte Du hast Lust, Party zu machen und gleichzeitig Geld zu verdienen? Dann bewirb dich bei uns für unsere UNISCENE-Veranstaltungen auf der Großen Freiheit als Flyer-Promoter/in (freitags) oder Barkraft (donnerstags). VERDIENST: 8 EUR/STUNDE

infO für unterneHmen: sie suCHen studentisCHe mitarbeiter?

HEY + HOFFMANN Veranstaltungen GmbH & Co. KG, Gertrudenkirchhof 10, 20095 Hamburg, Frau Schütte, schuette@hey-hoffmann.de

Ab sofort können Sie über unsere Homepage http:// www.uniscene.de/media/ Ihre eigene Stellenanzeige texten und gestalten. Die nächste Ausgabe erscheint pünktlich zum Beginn des Wintersemesters Ende September 2008.

mitarbeiter (m/w) im datenserviCe gesuCHt Zur Unterstützung unseres Teams Marketing & Sales suchen wir engagierte Studenten (m/w) zur Recherche, Auswertung und Erfassung von Kontakten. Du solltest fit im Umgang mit Internet und MS Outlook sein. VERDIENST: 400 EUR-BASIS (10 EUR/STD.)

Nebenbei verdient... Arbeiten, um geld zu verdienen, ist ja schön und gut. Aber warum müssen die meisten Nebenjobs so langweilig sein? mit uNiScENE wird das anders. in unserer Nebenjobbörse – ab sofort übrigens auch online – findet ihr regelmäßig tolle Aushilfsjobs. Diese sind entweder angenehm anspruchsvoll oder haben den gewissen fun-faktor. Aber Achtung: Die Erfahrung zeigt, dass die hier genannten jobs schnell vergeben werden. Also beeilt euch mit der Bewerbung!

HEY + HOFFMANN Verlag GmbH & Co. KG, Gertrudenkirchhof 10, 20095 Hamburg, Frau Heinz, Tel. 3742360-26, heinz@hey-hoffmann.de

persönliCHe assistenten/innen Assistenz für Körperbehinderte bei der Körperpflege, im Haushalt und während der Freizeit. Springer/innen gesucht für mehrere Teams. Voraussetzung: Erfahrung in der Pflege sowie Führerschein (Kl. B) und Fahrpraxis für 10-25 Std./Woche VERDIENST: 11,41 EUR/STUNDE + ZULAGEN Hamburger Assistenzgenossenschaft eG, Haubachstr. 76, 22765 Hamburg, Frau Dagmar Lauschke, Tel. 3069790, kontakt@hag-eg.de

kreative und engagierte mOdeberater

it-suppOrter gesuCHt

verkaufsberater/innen

studentisCHe ausHilfe

Wir suchen für unser Hauptgeschäft ab August für 20-30 Stunden pro Woche in Urlaubsvertretung sowie ab September für 30 Stunden pro Woche für unseren Outletstore. VERDIENST: 8 EUR/STUNDE

Wir suchen freundliche und kompetente Mitarbeiter, die vor Ort in Hamburg bei Privatkunden, Freiberuflern und kleinen Unternehmen IT-Support leisten. Bei Interesse bewirb dich bitte am besten per E-Mail. VERDIENST: 12 EUR/STUNDE

Wir suchen in erster Linie für nachmittags und samstags einen kommunikative, modisch interessierte Studenten (m/w) als Verkaufsberater/in für unser hochwertiges Schuhgeschäft in Hamburg-Eppendorf VERDIENST: 10 EUR/STUNDE

Weber Shandwick ist eine der führenden nationalen und internationalen PRAgenturen. Zur Unterstützung unserer Digital Lifestyle Unit in Hamburg suchen wir ab sofort und unbefristet eine studentische Aushilfe. VERDIENST: 400 EUR/MONAT

Paul&Piske Modedesign, Schanzenstr. 31, 20357 Hamburg, Frau Katharina Stonawski-Paul, Tel. 434659, info@paulundpiske.de

fair + friendly IT GbR, Schleebrüggenkamp 1, 48159 Münster, Herr Tim Wessels, Tel. (0800) 2211224, hhjob@fairandfriendly.de

GO Schuhhandels GmbH, Eppendorfer Baum 20, 20249 Hamburg, Frau Gill, Tel. 4803231, goschuhe@ web.de

Weber Shandwick GmbH, Kehrwieder 10, 20457 Hamburg, Frau Tilla Witte, Tel. 357460-11, twitte@ webershandwick.com

07/08

Stadtmagazinfotografen

Web-Entwickler gesucht

Ihr arbeitet nebenberuflich als Fotograf (m/w) und habt Interesse, Euch bei unserem UNISCENE-Stadtmagazin Geld dazu zu verdienen? Dann meldet euch bei uns mit Beispielen eurer bisherigen fotografischen Arbeiten. VERDIENST: pro Foto

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir kommunikative und engagierte Überzeugungstäter, die ihre Begeisterung für virtuelle Welten bei uns einbringen wollen. Du trägst maßgeblich zum Aufbau unserer neuen E-Commerce-Plattform bei. VERDIENST: nach vereinbarung

HEY + HOFFMANN Verlag GmbH & Co. KG, Gertrudenkirchhof 10, 20095 Hamburg, Frau Heinz, Tel. 3742360-26, heinz@hey-hoffmann.de

metaversians GmbH, Breitenfelder Str. 58, 20251 Hamburg, Herr Wanchai Nagel, Tel. 21059988, jobs@ metaversians.com

Online-journalist

Film- und Fotobearbeitung

Die Bildungsweb GmbH ist ein neu gegründetes Unternehmen im OnlineBereich mit medienpädagogischer Grundausrichtung. Für den Bereich OnlineRedaktion/Content-Erstellung suchen wir tatkräftige Unterstützung. VERDIENST: nach Vereinbarung

Wir suchen dich für den Schnitt von digitalem Filmmaterial, die Bereitstellung des digitalen Filmaterials auf FTP Servern, für die Gestaltung von Internetseiten sowie die Fotobearbeitung in Photoshop! Du hast Interesse, dann bewirb dich! VERDIENST: nach Vereinbarung

Bildungsweb GmbH, Willy-Brandt-Str. 47, 20457 Hamburg, Herr Jens Leiner, Mobil (0176) 52268373, leiner@bildungsweb.net

GALLAGHER CASTING NETWORK, Am Kiekeberg 16, 22587 Hamburg, Frau Birgitta Gallagher, Mobil (0172) 8366744, birgittagallagher@mac.com

Werkstudent/in (studienbegleitend)

Marketing 2.0

Wir suchen für die aktive Mitarbeit im Tagesgeschäft der verschiedenen Bereiche der Beiersdorf Shared Services GmbH Werkstudenten/innen, und zwar für max. 20 Std./Woche während des Semesters bzw. 37 Std./Woche sonst. VERDIENST: ANGEMESSEN

Allyve ist ein Startup, das von zwei BCG-Beratern gegründet wurde. Allyve vereint alle Internetportale auf einer Seite. Wir suchen Studenten, die sich fachlich sowie persönlich weiterentwickeln und ein Startup mitgestalten wollen. VERDIENST: ANGEMESSEN

Beiersdorf Shared Services, Quickbornstraße 24, 20253 Hamburg, Herr Kahl, BSS-Career@beiersdorf. com (Online-Bewerbung auf Firmen-Website)

Allyve GmbH, Kreuslerstr. 10, 20095 Hamburg, Herr Philipp Spethmann, Tel. 334753910, philipp. spethmann@allyve.com

Sales Agent für touristische Produkte

RECEPTIONIST gesucht

Sie haben Spaß an kunden- und verkaufsorientierten Arbeiten, sehr gute Hamburg-Kenntnisse, erste Vertriebserfahrungen im Telefonverkauf und gute PC-Kenntnisse? Dann bewerben Sie sich als Sales Agent bei uns! VERDIENST: nach absprache

Gesucht wird ein/e attrakt. Empfangsmitarbeiter/in als Springer/in für Urlaubsund Krankheitsvertretungen unserer Empfangsmitarbeiter. Einsatzort: HHBahrenfeld. Einsätze im Vertretungsfall 5,5 Std/Tag zw. 7 und 18 Uhr. VERDIENST: 11 EUR/STUNDE

Hamburg Tourismus GmbH, Steinstraße 7, 20095 Hamburg, Frau Miriam Krohn, Tel. 30051-273, krohn@hamburg-tourismus.de

Receptionist GmbH, Löwengasse 14, 60385 Frankfurt/Main, Frau Andrea Starke, Tel. (069) 956369-0, starke@reception-plus.de

Fahrradtaxifahrer und -fahrerinnen

WEB DEVELOPMENT gesucht

Von April bis Oktober suchen wir sportliche, kommunikative und von Hamburg begeisterte Fahrer/innen für die Hamburger Fahrradtaxen. Weitere Infos auf unseren Internetseiten oder direkt per Mail oder Anruf bei uns. VERDIENST: CA. 8 EUR/STUNDE

Wir suchen Werkstudenten zur Pflege redaktioneller Inhalte für PARSHIP.de und internationaler Websites wie PARSHIP.nl sowie für Wartung und Aufbau von Partnerintegrationen. Bewerbt euch jetzt! VERDIENST: 13 EUR/STUNDE

Trimotion GmbH, Neuer Pferdemarkt 30/31, 20359 Hamburg, HerrGaiser/Herr Fölsch, Tel. 556136-09, kultfahrer@trimotion.de

PARSHIP GmbH, Brandstwiete 1, 20457 Hamburg, Frau Susanne Zander, Tel: 460026-216, bewerbung@parship.de

tiv

hamburg nebenjobbörse

Wir schaffen Pe rsp ek Die afg PERSONAL ist ein innovatives Unternehmen für Personaldienstleistungen und seit 1995 mit fünf Niederlassungen in der Metropolregion Hamburg etabliert.

tiv

15 Kommissionierer (m/w) Für unsere Kunden suchen wir

Studenten (m/w) - aus technischen Studiengängen -

die ein paar Tage oder Wochen bei uns jobben möchten. Wir bieten Tätigkeiten z.B. als Helfer in der Produktion, Arbeiter in der Logistik, als Industriemechaniker oder Elektroinstallateur (m/w). Bewerben Sie sich noch heute bei uns!!! afg PERSONAL GmbH NL Pinneberg • Damm 21 • 25421 Pinneberg Telefon: 04101 / 69 66 00 www.afgpersonal.de E-Mail: pinneberg@afgpersonal.de

INFO FÜR Studierende: Ihr sucht freie stellen? Es hat ein wenig gedauert. Doch jetzt ist sie endlich da: Die Jobbörse auf www.uniscene.de mit zahlreichen Praktikums-, Nebenjob-, Ausbildungsplatz- und großen Stellenangeboten! Einfach mal reinklicken und schauen, ob etwas Geeignetes für euch mit dabei ist. Wer bei www.uniscene.de angemeldet ist, kann sich auch gleich mit Lebenslauf- und Anschreiben-Upload online bewerben.

07/08

F 체 r d e n B a u d e r o l y m p i s c h e n S p o rts t채 tte n wu rd e n i n C h i n a 체 b e r 1,5 M i l l i o n e n M e n s c h e n z wa n g s u m g e s i e d e lt .

financial presented by hamburger sparkasse Financial

Tipps für die Wohnungssuche Zeit lassen: Bei der Wohnungssuche sollte man sich nicht unter Druck setzen lassen. Eine überstürzte Entscheidung ist meistens die falsche. Makler-Courtage in Kauf nehmen: Trotz hoher Gebühren kommt man um einen Makler meistens nicht herum. Die Suche auf eigene Faust hat oft nur wenig Erfolg. Vorsicht bei Schnäppchen-Angeboten: Hier gibt es höchstwahrscheinlich einen Haken! Die Lage zählt: Ob sich eine Wohnung leicht wieder verkaufen lässt, hängt oft von der Lage und der Verkehrsanbindung ab.

Nie wieder miete zahlen? Die meisten Studenten wohnen zur Miete und ziehen es gar nicht erst in Betracht, eine Wohnung zu kaufen. Dabei kann sich ein Wohnungskauf schon jetzt lohnen. Statt Miete zahlt man dann nur noch die Tilgung und die Zinsen des Immobilienkredits. Ganz ohne Kredit wird es allerdings schwierig, sich die eigenen vier Wände zu finanzieren.

ür ein WG-Zimmer in Hamburg muss man rund 350 Euro einplanen. Auch Caroline S. (22) zahlt jeden Monat soviel an ihren Vermieter. Doch damit soll nun Schluss sein, denn die ausgebildete Fremdsprachenkorrespondentin möchte zum Wintersemester anfangen zu studieren und ist auf der Suche nach einer Eigentumswohnung. „Ich möchte nicht mein Leben lang Miete zahlen und damit meinem Vermieter die Wohnung finanzieren, obwohl ich in der Zeit auch schon selber eine Wohnung hätte kaufen können“, so Caroline. Um die 50.000 Euro kostet eine günstige Wohnung in Hamburg, und das ist eine ganze Menge Geld für die oftmals leeren Studentenkonten. Trotzdem: Wer die Möglichkeit hat, finanzielle Unterstützung von den Eltern zu bekommen, sollte über einen Immobilienkauf nachdenken. In der Regel setzen die Standard-Angebote für Immobilienkredite 20 bis 30 Prozent Startkapital voraus. Allerdings reicht es laut Baufinanz-Experte Holger Kahl von der Hamburger Sparkasse auch, nur die Nebenkosten aus eigener Tasche zu zahlen: Die Nebenkosten beim Wohnungskauf setzen sich aus Maklercourtage, der Grunderwerbssteuer und den Notarkosten zusammen.

Bei einem Kredit von 50.000 Euro belaufen sich die Nebenkosten auf etwa 5.000 Euro. Caroline hat das Glück, hierbei Unterstützung von der Familie zu bekommen. Den Wohnungs-

Versteckte Mängel aufdecken: Wenn man sich ernsthaft für eine Wohnung interessiert, sollte man sich die letzten Sitzungsprotokolle der Eigentümersitzung und die Nebenkostenabrechung der letzen zwei Jahre zeigen lassen: So werden Mängel, wie zum Beispiel ein feuchter Keller, deutlich. Die Entscheidung: Wenn man die richtige Wohnung gefunden hat, heißt es schnell zuschlagen!

kauf sieht sie als langfristige Anlagemöglichkeit: „Dadurch, dass die Wohnung an Wert gewinnt, hoffe ich, sie später für mehr Geld wieder verkaufen zu können.“ Doch obwohl man sich bei einem Wohnungskauf auf einen längeren Zeitraum festlegt, darf man nicht vergessen, dass in vielen Modellen die Möglichkeit zur Kündigung des Kredits besteht. Vor allem als Student ist man sich meistens noch nicht hundertprozentig sicher, wo man in zehn Jahren wohnen möchte. Baufinanz-Experte Holger Kahl rät: “Erst kündigen, wenn die Nebenkosten und die Abschlussgebühr für den Kredit schon abbezahlt sind, denn dann kann man bei einem Verkauf eigentlich keinen Verlust machen. Die Wahrscheinlichkeit, dass der Wert der Wohnung steigt, ist in Hamburg relativ hoch, da auch die Zahl der privaten Haushalte in Hamburg und somit die Nachfrage steigt.“ Daher sollte man bei der Entscheidung für einen Kredit auf jeden Fall auch die Kündigungsfrist berücksichtigen. Da die Angebote der verschiedenen Banken häufig schwer vergleichbar sind, lohnt es sich, bei dem Kreditabschluss auch zu verhandeln. Die Konditionen sind nicht immer so fest, wie man denkt: Oft lassen die Banken mit sich reden. Für Caroline beginnt jetzt die Suche nach ihrer Eigentumswohnung.

07/08

Text: Annika Fink; Foto: istockphotos.com

Alternative Eigenheim

Exklusive Vorteile fĂźr Inhaber des HaspaJoker Unicus VorteilskontosFinancial

HaspaJoker Vorteilswelt

HaspaJoker Unicus verlost 50x2 Karten

Haspa Studentenkredit jetzt noch flexibler

Foto: istockphoto.com

Gewinnspiel auf UNISCENE.DE

Ăźhr fĂźr Keine Bearbeitungsgeb unden! HaspaJoker Unicus-K Sie sparen: 250 Euro

HaspaJoker Vorteil an der Abendkasse 3-Tagesticket: 45,- statt 55,- Euro (Do - Sa) 2-Tagesticket: 30,- statt 38,- Euro (Do/Fr oder Fr/Sa) 1-Tagesticket: 20,- statt 26,- Euro (Do oder Fr oder Sa)

Damit Sie in Zukunft auf das Jobben verzichten kĂśnnen und somit schneller durchs Studium kommen, hat die Haspa Ihr Angebot fĂźr Studentenkredite weiter verbessert:

Wichtig: Die Tickets kĂśnnen nur an der Abendkasse (Ticketcounter) auf dem Spielbudenplatz gekauft werden, NICHT im Vorverkauf. Gegen Vorlage der HaspaJoker Kundenkarte und des gĂźltigen Personalausweises kĂśnnen maximal 2 Tickets je Joker-Kunde erstanden werden.

GĂźnstige Karten fĂźr das Reeperbahn-Festival

t Wie hoch die monatliche Auszahlung und Laufzeit sein soll, kĂśnnen Sie selbst wĂ¤hlen (maximal 32.400 Euro in 6 Jahren) t nach der Auszahlung haben Sie 2 Jahre fĂźr die Jobsuche. In dieser Zeit ruht das Darlehen (Sie zahlen nur Zinsen) t Sie haben 10 Jahre Zeit, das Darlehen zurĂźckzuzahlen t bis zu 3.000 Euro Sonderauszahlungen mĂśglich (fĂźr dringende Anschaffungen wie Umzug oder Laptop) t attraktive Konditionen (z.Zt. effektiv 6,16% p.a.)

Vom 25. bis 27. September wird der Kiez gerockt! Das Reeperbahn Festival findet nunmehr zum dritten Mal statt â&#x20AC;&#x201C; fĂźr HaspaJoker Kunden mit attraktiver ErmĂ¤Ă&#x;igung! Regionale Bands wie Herrenmagazin sind ebenso am Start wie Ane Brun aus Schweden. Auch Kiez Clubs wie die China Lounge beteiligen sich an dem groĂ&#x;es Fest. Musikalisch gibt es wie immer keine Grenzen: Von Rock bis Electro ist alles dabei. FĂźr HaspaJoker Kunden gibt es vergĂźnstigte Eintrittspreise beim diesjĂ¤hrigen Reeperbahn Festival.

Studierende verbringen einen groĂ&#x;en Teil ihrer Studienzeit mit drucken, kopieren oder Manuskripte binden lassen. In vielen Seminaren und Vorlesungen gibt es ganze Seminarordner, die komplett auf eigene Kosten kopiert werden mĂźssen. Das kann auf Dauer teuer werden. Als HaspaJoker Unicus-Kunde sparen Sie 10 Prozent auf alle Leistungen (Basis: aktuelle Preisliste) beim Print- und Copyhaus (Grindelallee 32), Chanana Copy&Design (Berliner Tor 3) und Copyteam (Grindelhof 19-21). Diese Copyshops befinden sich in unmittelbarer NĂ¤he der UniversitĂ¤t Hamburg oder der Hochschule fĂźr Angewandte Wissenschaften (HAW) und sind exklusive Partner das HaspaJoker Unicus-Programms. Der Rabatt ist ganz unkompliziert einzulĂśsen: Einfach Ihre HaspaJoker Unicus-Kundenkarte vorzeigen und sofort beim Bezahlen in den Copyshops sparen. Tipp: Bei Copyteam erhalten Sie 10 Prozent Rabatt auch bei PC-Schulungen und PC-Hilfe. Also: Keine Angst vor abgestĂźrzten Festplatten oder komplizierten Programmen!

Foto: istockphoto.com

Kopieren geht auch gĂźnstig

Ganz neu: Sparen bei Musicload, OTTO, Apple und Co.

Ab sofort kĂśnnen Sie im HaspaJokerShop einen virtuellen Einkaufsbummel machen und dabei noch eine RĂźckvergĂźtung erhalten. Einfach unter www.haspajokershop.de registrieren und beim Cashback-Shopping sparen, sparen, sparen.

So leicht gehtâ&#x20AC;&#x2DC;s Einfach Ihre HaspaJoker UnicusKundenkarte zeigen und 10 % sparen!

Das Online-Einkaufszentrum CashbackShopping bĂźndelt viele namhafte OnlineShops: Ob Sie bei Otto die neuesten Mode-Kollektionen bestellen oder bei Musicload die neuesten Songs herunterladen wollen: FĂźr jeden Einkauf bekommen Sie eine attraktive RĂźckvergĂźtung.

SUBWAY: Satt sparen mit dem HaspaJoker Dauerhafte Ersparnis:15 %* 080620_haspa_subway-gutschein_hr:Layout 1

Am Mittag als Alternative zur Mensa oder fĂźr den Party-Hunger zwischendurch. SUBWAY ist mit 16 Restaurants in Hamburg immer vor Ort, wenn der Hunger kommt. Mit 15% Rabatt dauerhaft gĂźnstiger fĂźr HaspaJoker Kunden. Leckere Sandwiches â&#x20AC;&#x201C; immer frisch zubereitet. Jetzt mit 2 fĂźr 1-Extra Gutschein! 20.06.20 080620_haspa_subway-gutschein_hr:Layout 080620_haspa_subway-gutschein_hr:Layout 1 1 20.06.20 20.06.20

Ihr Gutschein

Eins kaufen eins gratis! 07/08 ,)' ,+* ! "&

" " " * * ,+* ! "&* ,& " " * * ,+* ! "&* ,& " $ " ! $ " ! / " +/" " ) +" ) ')$ ')$ !) ) *( '# ) ,& &# )+ )! $+ & " !) ) *( '# ) ,& &# )+ )! $+ & "

"% , "& * "% , "& * % , * /,% % , * /,% ) ) ,$0) & ) "* * /- "+ ,$0) & ) "* * /- "+ $ " ! ) $ " ! ) )13 * )13 * 2&*+" 2&*+" ) ) ) +"* /, ) +"* /, "&/,$1* & "& $$ & , - . *+ ,) &+* "& % ,) "&/,$1* & "& $$ & , - . *+ ,) &+* "& % ,) ,& $ ,& $ 2$+" 2$+" "* /,% 0)/ "* /,% 0)/

Bis zu 25% RĂźckvergĂźtung! Einfach beim Online-Shopping. Mit dem HaspaJoker. Einige Beispiele (Stand: 18.6.08): Shop RĂźckvergĂźtung OTTO: 5 â&#x201A;Ź pro Best. + 5 â&#x201A;Ź als Neukunde Dell: 3% myPhotoBook.de: 25% Apple: 2% Karstadt.de: 7% Musicload: 4% Alle Infos und Registrierung unter www.haspajokershop.de (Rubrik Cashback-Shopping)

* auĂ&#x;er auf bereits reduzierte Angebote.

musIk

GOD OF POP VS. KING OF ELECTROLORE

gESchmAcKLoS 2.0 Über geschmack lässt sich bekanntlich streiten, doch diese beiden haben wirklich keinen! Web 2.0 macht’s möglich! im internet sind menderes Bagci und Alexander marcus längst Kult und wir fürchten, dass sie auch bald die charts stürmen... Der eine - laut Dieter Bohlen - mit einer „EunuchenStimme“ gestraft, der andere mit durchgeknalltem Dauergrinsen und seinem besten freund, einem globus, unterwegs. und alle fragen sich: „Warum zum Teufel finde ich das gut?“ Während Alexander „Schlager mit Eiern“ macht, versucht sich menderes als michael jackson für Arme. Eines haben sie beide gemeinsam: ihre Texte kommen ihnen „einfach so in den Kopf“... Noch fragen? Wir auch, stellen wir sie den Beiden gemeinsam!

Eiern, Funky Volksmusik oder Heimatmelodien mit Bass sagen. Wichtig ist, dass man dazu richtig tanzen und feiern kann. Wie ist dein Auftritt in Hamburg gelaufen? MARCUS Ich war sehr zufrieden, die Stimmung war toll und bei den fantastischen Fans, die ich habe, kann auch wenig schief gehen. Ich wäre gerne noch länger aufgetreten, war aber gesundheitlich etwas angeschlagen. Viele sagen, du wärst ziemlich durchgeknallt. Wie würdest du dich selbst beschreiben? MARCUS Ich bin eigentlich ganz normal, und die Leute, die mich näher kennen, sehen das auch so. Ich gebe einfach nur alles, was geht, um Menschen zu unterhalten, und dafür ist mir nichts zu peinlich. Das können manche nicht verstehen und sagen dann, ich sei drogenabhängig oder so. Dein bester Freund ist ein Globus? MARCUS Ich habe Globi schon lange, aber erst, seitdem ich ständig unterwegs bin, von Auftritt zu Auftritt, ist er mir richtig ans Herz gewachsen. Er kommt fast überall hin mit und gibt mir auch Halt auf der Bühne. Die Fans mögen ihn auch sehr.

Trotz angeschlagener Gesundheit versetze Alexander Marcus am 5. Juni die Party-Meute im Hamburg City Beach Club mit seinen ElectroloreSongs in beste Stimmung: Seine Hits wie Papaya und Ciao Ciao Bella wurden ekstatisch lauthals mitgesungen.

Alexander Marcus: „Electrolore“ Sein grinsen ist genauso schmierig wie seine Schmalztolle, seine pinke hose und die weißen mokassins weit vom guten geschmack entfernt. Doch mit über 750.000 Klicks auf youtube wird Alexander marcus schon heute als der neue guildo horn unserer generation gefeiert. Seine einfache wie geniale Erfindung: Er mischt Schlager mit house, nennt das ganze Electrolore, verfeinert es mit roboterartigen moves und alle grölen! ob mit oder über ihn, scheint ihn da wenig zu interessieren... Dein erstes Album ist gerade erschienen, Herzlichen Glückwunsch. Worauf dürfen wir uns freuen? MARCUS Dankeschön. Ich denke, das Album ist sehr vielschichtig geworden; sehr viele unterschiedliche Songs sind drauf, natürlich viele Party-Songs, aber auch langsamere Stücke.

Es ist super geworden, und es gibt noch eine Bonus-DVD mit Videos dazu. Du bezeichnest dich als King of Electrolore. Was ist Electrolore? MARCUS Electrolore kommt von „elektronische Folklore“, man könnte auch Schlager mit

Woher bekommst du die Inspiration für deine Texte? MARCUS Unterschiedlich. Die besten Texte kommen ganz spontan, ohne dass man weiß woher. Wenn man zu lange rumdoktort an einem Text wird er oft nichts. Das gilt auch für die Musik. Wer hat dir die Moves für deine Videos beigebracht?

07/08

musIk

MARCUS Ich selbst. Ich habe schon immer gerne getanzt, und Electrolore gibt mir nun die Möglichkeit, mich auszuleben. Tanzen und die Electrolore gehören zusammen, das will ich den Leuten zeigen. Wer sind deine musikalischen Vorbilder? MARCUS Udo Jürgens, Roland Kaiser und vielleicht noch Julio Iglesias und Giorgio Moroder. Ich bin auch ein Fan der 80er, mag auch Prince, Madonna und so weiter. Aktuelle Künstler finde ich alle nicht so toll. Ich finde, alles klingt zu gleich heutzutage. Bei studiVZ gibt es über 100 Gruppen über dich! Wie erklärst du dir das Phänomen Alexander Marcus? MARCUS Meine Sachen sind gut, da gibt es kein Geheimnis. Wahrscheinlich mögen auch viele, dass ich was Neues mache und das gnadenlos durchziehe.

Was planst du für die Zukunft? MARCUS Im Sommer werde ich auf Tour sein, spiele auf einigen Festivals, aber auch in vielen größeren und kleineren Clubs überall in Deutschland. Darüber hinaus planen wir gerade einen Alexander MarcusKinofilm. Du lächelst sehr viel, hast du manchmal Muskelkater im Gesicht? SCHMITZ Eben darum habe ich keinen Muskelkater mehr...

07/08

DSDS-Dauernerver menderes Bagci (23) hat gesungen, getanzt und gekämpft. fünf mal bescheinigte ihm Dieter Bohlen völlige Talentfreiheit und schickte ihn nach hause. Das online-Netzwerk bloomstreet.net hat sich getraut und mit menderes die Single „unbeatable“ aufgenommen. zwischen Auftritt und fotoshooting haben wir uns den selbsternannten „god of pop“ ans redaktionstelefon geholt. MENDERES Ey, dauert das lange? Ich muss gleich los...

Interviews: Manuela Chrestels; Fotos: Martin Kreibich/virtualnights.com (1), bloomstreet.net (3)

Du bist bei deiner Oma in den Bergen aufgewachsen. Müssen wir uns den jungen Alexander in einer Heidi-Idylle vorstellen? MARCUS Die Großstadt hat ihre Vorzüge, aber auch das Leben in der Provinz. Die Menschen sind nicht so hektisch, nicht so oberflächlich zueinander. Aber für jemanden, der kreativ ist und neue Ideen hat, ist eine Stadt wie Hamburg oder Berlin auf jeden Fall die bessere Wahl.

„Ich bin der God of Pop“

Lass dir doch erst mal zu deinem Online-Plattenvertrag gratulieren! Wie funktioniert das eigentlich? MENDERES Das ist ein richtiger Plattenvertrag, wie ihn auch die Leute haben, die in den Top Ten sind, halt nur im Internet. Man kann meine Single auf Musicload und iTunes downloaden, und wenn das gut läuft, dann werden auch normale Tonträger gemacht. Du hast eigentlich Auftrittsverbot bei DSDS. Lässt du es jetzt endlich bleiben? MENDERES Nein, da bist du nicht auf dem neuesten Stand. Dieter hat gesagt, dass es ihm sehr leid tut und er das Auftrittsverbot aufgehoben hat. Vielleicht geh ich nächstes Jahr wieder hin. Ich muss mir ja nichts einfallen lassen, ich geb’ immer mein Bestes, ich will da was erreichen. Ich weiß, dass ich was drauf habe. Kein Mensch ist perfekt und man kann sich immer weiter entwickeln. Und bis zur nächsten Staffel kann ich auch noch viel lernen, also lasst euch überraschen. Wieso ist Michael Jackson dein Vorbild? Er hatte in den letzten Jahren viele negative Schlagzeilen. MENDERES Jeder hat gute und schlechte

Tage. Ich glaube nicht, was über ihn berichtet wurde. Ich mag seine Musik und seine Persönlichkeit, und sogar mein Vater hat am selben Tag Geburtstag wie Michael Jackson, ist das nicht ein cooler Zufall? Ich bin schon seit 1994 Fan, seit mein Bruder mir die erste CD geschenkt hat. Er ist meine große Liebe, das soll man nicht falsch verstehen. Er und die Musik sind meine große Lieben, das kann mir keiner wegnehmen. Findest du, dass du eine gute Stimme hast? MENDERES Ich bin nicht der perfekte Sänger und muss mich noch weiter entwickeln. Es gibt aber auch schlechtere Sänger als mich. Ich gehe zum Vocal-Coaching. Wenn nötig, noch länger! Wenn es mit der Karriere nicht klappt, gehst du dann in deinen alten Beruf als Tankwart zurück? MENDERES Ich weiß noch nicht, im Moment läuft es gut und ich weiß, dass ich was erreichen kann. - Dauert es noch lang? Ich muss mich noch fertig machen, ich hab jetzt gleich noch einen Termin beim Fernsehen in Düsseldorf und danach muss ich nach Neumünster. Ich habe abends einen Auftritt, ihr müsst mich unterstützen, ey, das wär’ voll cool...

musIk

JuLi

triP HoP Cds TRIP HOP

triCkY

mit versöhnlichen Klängen überrascht Krawall-musiker Tricky auf seinem neuen Album Die Trip-Hop-Helden der 90er melden sich geschlossen wieder zurück. Garantiert unabgesprochen erscheinen endlich neue Alben von Martina Topley Bird (Ex-Sängerin bei Tricky), Portishead und Morcheeba. Konzerte sind in Planung!

Knowle West Boy Mit Tricky war noch nie gut Kirschen essen: InterviewPartner bescheinigen ihm einen viel zu hohen Cannabis-Konsum, geistige Verwirrung und schlechte Laune. Auch seine Musik entwickelte sich vom lupenreinen Trip-Hop-Sound zum IndustrialKrach. Jetzt ist alles anders: Auf “Knowle West Boy” hat Tricky endlich zu sich selbst gefunden. Seine Musik wirkt klar, eingängig und versöhnlich. Fazit: Da kann man nicht drumherum reden: Er war nie besser! TRIP HOP

pOrtisHead

Stars wider Willen. mit diesem Schicksal mussten sich Bands wie portishead, morcheeba, massive Attack und der Künstler Tricky arrangieren. genervt vom Trip hop-hype der 90er verabschiedeten sich die protagonisten der Szene von der Bildfläche. jetzt sind die Stars von damals zurück, um die musiklandschaft neu aufzumischen. 1994. Brasilien gewinnt die Fußball-WM. Helmut Kohl wird mal wieder zum Bundeskanzler gewählt. Steven Spielberg sahnt für „Schindlers Liste“ sieben Oskars ab. In einem kleinen, schmuddeligen Redaktions-Büro erfindet Andy Pemberton den Begriff Trip Hop. Damit beschreibt der britische Musikjournalist erstmals einen ganz neuen Musikstil, für den vor allem die Band Portishead mit ihrem Debüt-Album “Dummy” steht. Schleppend langsame Hip-Hop-Beats, satte Soul-Samples, melancholische Streicher und rätselhafte Texte – mit dieser spannenden Mischung krempeln nicht nur Portishead, sondern auch die Band Morcheeba (“Who Can You Trust?”), der Rapper Tricky (“Maxinquaye”) und das Band-Kollektiv Massive Attack (“Blue Lines”, “Protection”) die Musik-Szene um. Trip Hop wird der letzte Schrei, weil bisher kaum ein Musiker den Mut hatte, diese gegensätzlichen Musikstile zu einem neuen Genre zusammen zu fügen. Schnell entwickelt sich die Melancholie der Musik zu einem Lebensgefühl in den 90ern. Selbst Weltstars wie Madonna oder Gwen Stefani wollen plötzlich nach Trip Hop klingen. Der Hype ist perfekt, das Ende

nah. “Wir kamen als Band damals quasi aus dem Keller – und spielten plötzlich Gigs in Stadien, bis wir uns fragten: Was machen wir eigentlich hier?”, erinnert sich Geoff Barrow von Portishead an die große Trip Hop-Hysterie der 90er Jahre. Der Ausverkauf hatte längst begonnen. Wie auf ein geheimes Zeichen hin verschwanden die britischen Trip Hop-Stars mit Beginn des neuen Jahrtausends in der Versenkung – um in diesem Sommer neu durch zu starten. Nicht nur Portishead überraschen nach zehn Jahren Funkstille mit ihrem dritten Studio-Album (“Third”). Auch Tricky veröffentlicht im Juli mit “Knowle West Boy” ein spannendes Comeback und wird wieder auf Tour gehen. Genauso wie Massive Attack, die zwar seit vielen Jahren keine neuen Songs mehr aufgenommen haben, aber noch immer zu den begehrtesten Open Air-Headlinern gehören. Und auch Martina Topely Bird (früher Sängerin bei Tricky) hat gerade ein neues rotzfreches Electro-Pop-Album veröffentlicht. Längst geht der Independent-Trip-Hop-Sound von damals als Pop-Musik von heute durch.

TRIP HOP

martina tOpleY bird The Blue God Diese Frau hat durch ihre Zusammenarbeit mit Tricky, den typischen Trip HopSound maßgeblich mitgeprägt. Früher gab sich die Sängerin nymphenhaft, scheu und unnahbar. Heute, mit 33, präsentiert sich Martina Topley Bird optisch und musikalisch als Stilikone. Zu Recht: Martina Topley Bird besitzt nicht nur Style, sie hat auch eines der besten Electro-Pop-Alben des Sommers aufgenommen. Fazit: Ein Geheimtipp, der keiner sein sollte! TRIP HOP

mOrCHeeba Dive Deep In 2008 Neue Sängerin, alter Sound. Morcheeba haben schon lange nichts mehr mit ihrer melancholisch-düsteren Vergangenheit am Hut. Heute produziert die Band KonsensPop, der sich seit Jahren wiederholt. Die Trennung von ihrer charismatischen Sängerin Skye Erwards macht die Sache definitiv nicht besser. 2008 stehen Morcheeba eher für gediegene Langeweile, statt für Innovation. Fazit: Diese Band sitzt wohl bald als Jury in einer Castingshow.

07/08

Texte: Rene Springer, Stefan Kübler; Fotos: Tim Saccenti (1), Shane November (4), Universal Music (9)

Die Trip Hop Stars der 90er sind zurück!

Third Kaum eine Band hat den selbst auferlegten Anspruch, sich mit jeder Platte neu zu erfinden, so konsequent umgesetzt wie Portishead. Auf ihrem dritten Studio-Album klingt die britische Band elektronischer, kompromissloser und kreativer als je zuvor. Vielleicht liegt es daran, dass Portishead sich zehn (!) Jahre Zeit gelassen haben, um dieses Schmuckstück aufzunehmen. Fazit: Diese CD wird mit jedem Hören interessanter!

musIk

7OHNUNGENÂŹGIBT SÂŹVIELEÂŹnÂŹ DIEÂŹ-ENSCHENÂŹÂŹ MACHENÂŹDENÂŹ5NTERSCHIED

POP

new kids On tHe blOCk %NTD .ACH ECKEÂŹDIE ÂŹÂŹ BAR FĂ RÂŹ$ SCHAFTÂŹÂŹ ICH

Summertime Die Boyband-Prototypen sind zurĂźck! 14 Jahre nach ihrer Trennung feiern die New Kids on the Block ein sensationelles Comeback und bringen am 29. August ihre brandneue Single â&#x20AC;&#x17E;Summertimeâ&#x20AC;&#x153; auf den Markt. 1984 starteten die fĂźnf Jungs aus Boston im zarten Alter von 14 ihre Karriere. Ihre grĂśĂ&#x;ten Erfolge hatten sie 1990 mit den Songs â&#x20AC;&#x17E;Step by Stepâ&#x20AC;&#x153; und â&#x20AC;&#x17E;Tonightâ&#x20AC;&#x153;. 1991 belegten sie Platz 1 der Liste der hĂśchstbezahlten Entertainer der Welt und verdrĂ¤ngten damit sogar Michael Jackson und Madonna. Sie verkauften weltweit Ăźber 70 Millionen Platten, halten den Rekord im Verkauf von Fanartikeln mit Ăźber einer Milliarde Dollar in einem Jahr und machten auf dem ganzen Globus die Teenies verrĂźckt. Nach gesundheitlichen Problemen und dem BedĂźrfnis, ihr Boyband-Image abzustreifen, trennten sie sich 1994. Jetzt sind sie wieder da. Ă¤lter und erwachsener, aber immer noch kultverdĂ¤chtig.

WWW BGF

G DE

"'&'ÂŹsÂŹ3Ă DERSTRAÂ&#x201D;EÂŹ ÂŹsÂŹ ÂŹ(AMBURG "'&'ÂŹsÂŹ3Ă DERSTRAÂ&#x201D;EÂŹ ÂŹsÂŹ ÂŹ(AMBURGÂŹ 4EL ÂŹ ÂŹ ÂŹ ÂŹ ÂŹsÂŹ&AXÂŹ ÂŹ ÂŹ ÂŹ ÂŹsÂŹINFO BGFG DE

BGFG-0028 Adaption Klempner 89x118 RZ.indd 1

09.04.2008 9:56:28 Uhr

Fazit: Das wir das noch erleben dĂźrfen! NKOTB haben sich nach der langen Pause erfolgreich vom Teenie-Image gelĂśst und geben mit â&#x20AC;&#x17E;Summertimeâ&#x20AC;&#x153; eine Kostprobe ihres neuen Sounds. FĂźr Freunde von: Take That, Backstreet Boys, NSYNC, Westlife

INDIE-ROCK

tHe fratellis Here We Stand Ihr DebĂźt-Album â&#x20AC;&#x17E;Costello Musicâ&#x20AC;&#x153; kletterte vor zwei Jahren bis auf Platz 2 der UK-Album-Charts und auch in Deutschland reichte es fĂźr die Top 50. Ihr Hit â&#x20AC;&#x17E;Chelsea Daggerâ&#x20AC;&#x153; entwickelte sich rasch zur Partyhymne, und nachdem ihr Song â&#x20AC;&#x17E;Flatheadâ&#x20AC;&#x153; die Apple-iPod-TV-Spots untermalte, bekam sie niemand mehr aus dem Ohr. Aus Jux nannten sich alle Mitglieder â&#x20AC;&#x17E;Fratelliâ&#x20AC;&#x153; und gingen zusammen als ScheinbrĂźder auf Tour. Passenderweise bedeutet â&#x20AC;&#x17E;Fratelliâ&#x20AC;&#x153; im Italienischen â&#x20AC;&#x17E;BrĂźderâ&#x20AC;&#x153;. Ihr neues Album â&#x20AC;&#x17E;Here We Standâ&#x20AC;&#x153; knĂźpft da an, wo die Band vor zwei Jahren aufhĂśrte. Weiterhin widmet sie ihre Songs der Damenwelt. So heiĂ&#x;t die erste Single â&#x20AC;&#x17E;Mistress Mabelâ&#x20AC;&#x153;, die einen Vorgeschmack auf den gewohnt gut gelaunten Indie-Pop-Rock der schottischen Shootingstars gibt. Fazit: Die zweite Platte ist ja immer die schwerste, heiĂ&#x;t es, doch mit â&#x20AC;&#x17E;Here We Standâ&#x20AC;&#x153; verdeutlichen The Fratellis ihren Standpunkt und beweisen Party- und OhrwurmqualitĂ¤ten.

UNSERE SPEZIALITĂ&#x201E;T:

FRISCHE BIO-KALBSCURRYWĂ&#x153;RSTE & CURRYPULVER VOM STERNEKOCH!

GENIESSEN SIE GERNE AUCH UNSERE ANDEREN WURST-SPEZIALITĂ&#x201E;TEN WIE BISONBĂ&#x153;FFELWURST, SALCICCA TOSKANA, ORIENTALISCHE SALZWIESENLAMMWURST. WIR FREUEN UNS, SIE IN UNSEREN MONDĂ&#x201E;NEN RĂ&#x201E;UMLICHKEITEN IN DER ERIKASTRASSE IN EPPENDORF BEGRĂ&#x153;SSEN ZU KĂ&#x2013;NNEN!

CURRY QUEEN | ERIKASTRASSE 50 | 20251 HAMBURG

RESERVIERUNGEN UNTER: 040-52677762 | WWW.CURRYQUEEN.EU

FĂźr Freunde von: The Kooks, The Hives, The Strokes, Blur

07/08

kino böse und somit macht sie die üblichen bösen Sachen. Sie ist berechenbar. Ein Bär, der KungFu lernen soll, ist alles andere als berechenbar. Der ist in jeder Sekunde außer Kontrolle.

und danach entschieden werden muss. Das machen im Vorhinein sowieso die verantwortlichen Produzenten. Und das ist auch gut so, weil die den nötigen Abstand haben.

Was halten Sie denn generell von Animationsfilmen? Gibt es einen Unterschied gegenüber der Arbeit als Darsteller live am Set? SCHMITZ Ich liebe die Arbeit im Studio. Klar ist selber Spielen aufregend, fordernd und vielseitig, aber einer animierten Figur mit seiner Stimme Leben einzuhauchen, ist unglaublich spannend. Man ist sozusagen bei der Geburt dabei. Und darf sogar ein bisschen helfen.

Wann haben Sie zum letzten Mal einen Hörsaal besucht? SCHMITZ Bei einem meiner LiveAuftritte bin ich vor etwa einem Jahr noch in einem Hörsaal aufgetreten, da im Ort kein Theater zur Verfügung stand. Zählt das?

Mit welchem der SprecherkolUniscene-Interview

„kampfsport liegt mir“ Das neue Dreamworks-Abenteuer Kung Fu Panda“ beeindruckt mit Kampfsport-Skills der besonders bärigen Art: Po der Panda, das wohl faulste Tier im alten China, soll plötzlich als Kung Fu-Kämpfer seine Heimat retten. Sechs tierische Kampfsport-Profis bringen den schwarzweißen Bären auf Vordermann. Als deutsche Stimmen begeistern unter anderem Hape Kerkeling als Panda und Cosma Shiva Hagen als Viper. Über die Rolle als Kranich Crane spricht Comedian Ralf Schmitz im UNISCENE-Interview. Der traditionelle Kranich-Stil ist ja anmutig, mühelos und ausgewogen. Wie viel von Cranes Eleganz steckt in Ralf Schmitz? SCHMITZ Eine ganze Menge! Also... Moment... äh..... ich hab’s gleich................. Stichwort Kung Fu – Haben Sie mit Kampfsport überhaupt was am Hut? SCHMITZ Ich habe als kleiner Junge mal mit Judo angefangen. Ich war drei Tage da. Ich kann also

mit Fug und Recht behaupten, ja, ich habe absolut mit Kampfsport was am Hut. Gehabt. Kurz. Ihr letztes Überlebenstraining hatten Sie ja als Zwerg im Wald. Was ist anstrengender: Mit Zipfelmütze gegen die böse Königin (Nina Hagen) kämpfen oder als Kranich einem Bären (Hape Kerkeling) Kung Fu beizubringen? SCHMITZ Definitiv Letzteres! Eine böse Königin können Sie leicht einschätzen, die ist eben

legen hatten Sie denn besonders viel Spaß bei der Arbeit? SCHMITZ Leider sieht man die Kollegen ja bei den Aufnahmen nicht. Wir alle stehen ganz alleine im Studio und nehmen unsere Figuren einzeln auf. Zusammen wäre es sicher lustiger! Hätten Sie nicht auch Lust gehabt, die Hauptrolle im Film zu sprechen? SCHMITZ Na klar hätte ich Lust gehabt. Ich denke aber, dass die Rolle natürlich zur Stimme passen

Haben Sie Vorbilder außer Ihrem Kung Fu Meister mit den großen Ohren? SCHMITZ Loriot. Heinz Erhardt. Louis de Funès. Jerry Lewis. Diese Komiker sind sich treu geblieben. Eine Qualität, die ich für außerordentlich wichtig halte. Was bezeichnen Sie als ihre Heimat? SCHMITZ Den Ort, an dem die Menschen sind, die man liebt und gerne um sich hat. Das schöne an dieser Definition ist, dass man die Heimat überall mit hinnehmen kann. Praktisch, nicht wahr?! Rhein oder Elbe? Kölsch oder Astra? Was ist für sie das schönste fließende Gewässer? SCHMITZ Der Rhein bedeutet für mich ein herrliches Stück Zuhause. Aber auch nach der Definition aus der vorigen Frage und dadurch, dass ich gerade in den letzten Jahren sehr, sehr viel in Hamburg war, muss ich zugeben, dass auch die Elbe es mir schwerstens angetan hat.

07/08

Text + Interview: Stefan Kübler; Foto: Markus Müller MM-Fotodesign (1)

Könnten Sie sich einen Animationsfilm über sich selbst vorstellen? Wie würde der heißen? SCHMITZ Oha, gute Frage. Vielleicht „Lilo und Schmitz“? „Ralfahontas“? „Aristoschmitz“? „Ralftatouille“? Da muss ich noch mal drüber nachdenken...

Was hätten Sie denn gemacht, wären Sie nicht Comedian geworden? Könnten Sie still in einem Büro sitzen? SCHMITZ Um die erste Frage zu beantworten, es gab nie eine Alternative. Nie! Wenn ich nicht Schauspieler und Komiker oder Comedian hätte werden können, dann wäre ich wahrscheinlich geplatzt. Jeder muss versuchen, seinem tiefsten inneren Wunsch zu folgen. Das habe ich getan. Und das beantwortet dann wohl auch den zweiten Teil der Frage.

kIno

Das schönste fließende Gewässer...? Alle beide. Rhein UND Elbe. Kölsch UND Astra. Zur Zeit eben das, wo ich gerade meine Beine ins Wasser halte oder welches Glas ich in der Hand habe... Wann landet denn der Kranich mal wieder in Hamburg?

SCHMITZ Sie können ganz sicher sein. Ich werde sehr bald wieder in Hamburg sein, ob beruflich oder privat. Ob im Peking-EnteHaus lecker was essen, im Schanzenviertel was trinken oder im Audimax auftreten. Ich freu mich drauf! Und das ist extrem ehrlich gemeint. Nehmen Sie mich ruhig beim Wort...

TU EV 8P XJMM O OF XPI n #BSNCFL FEU n #JMMTU . ". n ) n )03/ L n 8BOETCF

N> bcXe^ jf Zffc%

@jk \j Q\`k ] i [`\ \`^\e\ Nf_ele^6¿ ;`\ ?8EJ8 9Xl^\efjj\ejZ_X]k Y`\k\k q\ekiXc\j Nf_e\e `e ?XdYli^ d`k ^lk\i 8ljjkXkkle^# ql ]X`i\e Gi\`j\e% D\_i @e]fj6 8eil]\e f[\i `d @ek\ie\k lek\i nnn%_XejX$YXl^\efjj\ejZ_X]k%[\ gewinnspiel auf

unisCene.de 3x1 Wii-Spiel zum Film

Der pummelige Panda Po möchte so gern Kung-Fu-Kämpfer werden. Als er zufällig zum „Drachenkämpfer“ auserkoren wird, erhält er Unterstützung von sechs tierischen Kampfkunst-Meistern.

?8EJ8 9Xl^\efjj\ejZ_X]k \> C dd\ij`\k_ +0 ))*', ?XdYli^

BOSVGFO

K\c% '+' -0)'($' nnn%_XejX$YXl^\efjj\ejZ_X]k%[\ `e]f7_XejX$YXl^\efjj\ejZ_X]k%[\

ANIMATIONSABENTEUER

kung fu panda Als Retter seiner Heimat scheint der schwerfällige Panda Po recht ungeeignet zu sein. Doch genau der muss er werden, denn eine Prophezeiung macht ihn zum Auserwählten. Eigentlich ist Po rundum zufrieden mit seinem Leben. Mit seiner Vorliebe fürs Essen scheint er als Lehrling in einer Nudelsuppenküche die Berufung gefunden zu haben. Heimlich träumt der schwerfällige Bär jedoch von einer Karriere als Kung Fu-Kämpfer. Die Gelegenheit, sich zu beweisen, lässt nicht lange auf sich warten. Als seinem Zuhause, dem verträumten Tal des Friedens, Gefahr droht, wird er mehr zufällig zum „Drachenkämpfer“ ernannt und stolpert damit in das Abenteuer seines Lebens. Er allein soll das Tal vor dem bösen Schneeleoparden Tai Lung beschützen. Doch der verfressene Bär ist alles andere als in guter Form. Master Shifu, der Lehrer der besten Kung Fu-Kämpfer, und die fünf Meister Tigress, Crane, Monkey, Viper und Mantis stellen sich der Herausforderung. Aus dem trägen Pelzträger müssen sie in kurzer Zeit einen furchteinflößenden Krieger machen. Kampftraining statt Mampftraining ist angesagt! Fazit: Kung Fu-Panda ist endlich mal wieder ein wirklich sehenswertes Animationsabenteuer. Kuschelig und niedlich! Kinostart: 3. Juli / Für Freunde von: Shrek, Madagaskar, Kleine Haie, große Fische, Ab durch die Hecke

07/08

INTERNATIONAL ZÜGIG PRAXISNAH Wir bieten Ihnen ein 3-jähriges kompaktes, internationales und praxisnahes Studium mit intensiver Sprachausbildung inklusive Auslandssemester und -praktikum. Neben dem International Diploma der European Management Academy (Paris) absolvieren Sie optional den Bachelor of Arts (Hons) in Business Management der University of Sunderland (UK).

International Business Management* auch mit Schwerpunkt China Tourism & Event Management* auch mit Schwerpunkt China International Logistics Management

*FIBAA-akkreditiert

International Relations & Politics

Esplanade 6 · 20354 Hamburg · Telefon 040 323370-0 info@ebc.hamburg.eso.de · www.ebc-hamburg.de Weitere EBC´s in: Berlin · Bielefeld · Bonn · Dresden · Düsseldorf · Jena · München

kIno FiLmstarts

JuLi

superHerO mOvie

pr äsentiert

Komödie

ACTION-KOMÖDIE

HanCOCk Er ist unrasiert, unhöflich und unmöglich. Eigentlich nichts Ungewöhnliches, wenn da nicht seine Superkräfte wären. Hancock (Will Smith) könnte mit seinen Fähigkeiten so viel Gutes tun. Doch leider trinkt er gerne mal ein Gläschen, fliegt in Schlangenlinien durch die Luft und sieht gar nicht aus wie ein Superheld. Bei seinen gut gemeinten Heldentaten richtet er meist mehr Schaden an, als er verhindert. Durch seine unkonventionellen Methoden und die damit verbundenen Missgeschicke, zieht er den Unmut der Bevölkerung von Los Angeles auf sich. Alle Menschen sind von ihm genervt. Also muss ein Profi her, der sein Image wieder aufzubügelt. Diesen Job übernimmt schließlich ein erfahrener PR-Berater (Jason Bateman). Doch damit nimmt Hancocks Schicksal endgültig seinen Lauf. Er verliebt sich ausgerechnet in Mary (Charlize Theron), die attraktive Frau seines neuen Image-Beraters. Das Chaos scheint perfekt, zumal sich herausstellt, dass Mary und Hancock unerwartete Gemeinsamkeiten haben… Fazit: So einen Superhelden gab es noch nie. Smith brilliert als launischer Lebensretter und macht auch im hautengen Heldenkostüm eine gute Figur. Freunde chaotischer Superheldensatire sollten diesen Knaller nicht verpassen. Kinostart: 3. Juli / Für Freunde von: Die Unglaublichen, Hellboy

Nachdem Rick von einer genmanipulierten Libelle gestochen wird, entwickelt er sich zum Superhelden Dragonfl y. Sein Onkel Albert (Leslie Nielsen) ist begeistert, doch Talent zum Lebenretten besitzt der tollpatschige Held nicht. Bald macht er Bekanntschaft mit Invisible Girl (Pamela Anderson). Fazit: Hier wird jeder Held ver.....! Kinostart: 31. Juli / Für Freunde von: Scary Movie, Meine Frau, die Spartaner und ich, Die Nackte Kanone

HappY gO luCkY Drama Poppy ist Lehrerin in London und eine wahre Frohnatur. Sie ist immer gut gelaunt und hat stets einen Spruch auf Lager. Ihr Dauerflirt mit dem Leben führt zu den absurdesten Situationen, während sie mit ihren Freundinnen um die Häuser zieht. Das einzige, was ihr noch fehlt, ist die große Liebe. Fazit: Poppy muss man einfach mögen! Kinostart: 3. Juli / Für Freunde von: Caramel, Vier Hochzeiten und ein Todesfall, Sex and the City

THRILLER

der unglaubliCHe Hulk

unter kOntrOlle

Er hat definitiv den grünen Daumen! Bruce Banner (Edward Norton) kämpft nach seinem Unfall immer noch gegen das unkontrollierbare Wesen in sich an und will endlich ein Gegenmittel finden. Doch das Militär will Hulks Kräfte lieber für sich nutzen...

Die FBI-Agenten Elizabeth (Julia Ormond) und Sam (Bill Pullmann) untersuchen ein blutiges Massaker auf dem Highway. Bei den Ermittlungen helfen ihnen drei Zeugen, doch die Aussagen scheinen abgesprochen. Die Suche nach der Wahrheit wird gefährlich.

Fazit: Es grünt so grün! Viel Action, geniale Effekte und die US-übliche Priese Romantik machen das Movie zu einem Sommerknaller.

Fazit: Schöner Schocker auf heißem Highway. An den Hebeln saßen Jennifer und David Lynch. Genau die richtige Dosis Nervenkitzel für den Sommer.

Kinostart: 10. Juli / Für Freunde von: Die fantastischen Vier, X-Men, Spiderman, Die Liga der außergewöhnlichen Gentlemen

Kinostart: 17. Juli / Für Freunde von: Fargo, Akte X, Halloween, Jeepers Creepers

zurüCk im sOmmer Drama Michael (Ryan Reynolds) reist zu einer Familienfeier. Dort angekommen erfährt er, dass seine Mutter Lisa (Julia Roberts) auf dem Weg zur Feier bei einem Autounfall ums Leben kam. Erinnerungen an einen vergangenen Sommer voller dunkler Geheimnisse holen ihn ein. Fazit: Einfühlsame Story und originelle Details mit sehenswertem StaraufgebotKinostart: 7. August / Für Freunde von: Boys Don’t Cry, Open Water, Ein einziger Augenblick

07/08

Texte: Stefan Kübler

FANTASY-ACTION

kIno

gewinnspiel auf

unisCene.de 5x2 Tickets fĂźr die Vorstellung am 24. Juli

MYSTERY-THRILLER

akte x 2: jenseits der waHrHeit Sie sind die wohl berĂźhmtesten FBI-Agenten der Welt. Fox Mulder (David Duchovny) und Dana Scully (Gillian Anderson) haben sich lange nicht mehr gesehen. Zehn Jahre nach ihrem letzten gemeinsamen Fall untersuchen sie wieder eine der mysteriĂśsen, ungelĂśsten x-Akten. Doch diesmal fĂźhrt sie ihre Suche nach der Wahrheit weiter als jemals zuvor. Selbst die rationale Wissenschaftlerin Scully zweifelt mehr und mehr an ihrem Glauben, dass es fĂźr alles eine ErklĂ¤rung gibt... Fazit: MysteriĂśs wie in den 90ern. Mulder und Scully haben nichts von ihrer Undurchschaubarkeit verloren.

In der Hansestadt zu Hause!

hanseatische.de

Hanseatische Baugenossenschaft Hamburg eG LĂ¤mmersieth 9 - 22305 Hamburg - 040-29 90 90

Kinostart: 24. Juli / FĂźr Freunde von: Krieg der Welten, Alien vs. Predator, Independence Day

FANTASY-ABENTEUER

die CHrOniken vOn narnia: prinz kaspian vOn narnia Die vier Pevensie-Kinder ďŹ nden sich im zweiten Teil erneut in Narnia wieder, um die sprechenden Fabelwesen vom tyrannischen KĂśnig Miraz zu befreien. Fazit: Etwas bemĂźht, aber tolle Effects. Kinostart: 31. Juli / FĂźr Freunde von: Der Herr der Ringe, Die wilden Kerle, Harry Potter

MUSICAL

mamma mia! 30 Millionen Menschen haben bislang das grandiose Musical mit den Songs der wohl besten Popband aller Zeiten besucht. Jetzt kommt die verzwickte Story Ăźber eine Mutter, ihre Tochter und drei mĂśgliche VĂ¤ter mit einem beachtlichen Ensemble in die Kinos. Stars wie Pierce Brosnan, Julie Walters und Oscargewinnerin Meryl Streep versammeln sich auf einer idyllischen Mittelmeerinsel, um eine Hochzeit zu feiern. Fazit: Ein frĂśhliches, musikalisches Filmereignis voller guter Laune und mit tollem ABBA-Soundtrack vor sonniger Kulisse. Kinostart: 17. Juli / FĂźr Freunde von: Rocky Horror Picture Show, Dirty Dancing, Grease

07/08

7GLEYWTMIP %YWFMPHYRK

WXEEXPMGL ERIVOERRX YRH &%*}+ KIJ}VHIVX NEU! ;ELP ^[MWGLIR 8LIEXIV *MPQEFWGLPYWW

%YJRELQITVÂ&#x201A;JYRK EQ %YKYWX

[}GLMKIV 3VMIRXMIVYRKWOYVW EF 3OXSFIV

QSREXMKIW :SVWIQIWXIV

%YJRELQIXVEMRMRK EQ 7ITXIQFIV

-RJSW YRH %RQIPHYRK YRXIV SHIV [[[ WGLEYWTMIPWGLYPI LEQFYVK GSQ

3IPOIVWEPPII ` ,EQFYVK MRJS$WGLEYWTMIPWGLYPI LEQFYVK GSQ

Eine Filmdose mit Gutscheinen für � 2 Kinokarten, � 2 x 0,5 l Softdrink, � 1 kleine Packung Popcorn

kIno

DRAMA

sO ist paris Zwischen Sacré-Coeur und Eiffelturm spielen sich Geschichten ab, die nur das Leben schreiben kann. Individuelle Menschen leben in ihren Parallelwelten nebeneinander und hängen ihren Träumen nach. Manchmal kreuzen sich ihre Wege. Da ist der herzkranke Pierre, der oft auf seinem winzigen Balkon steht und die Menschen unter sich beobachtet. Seine Schwester Elise (Juliette Binoche) ist Sozialarbeiterin und kümmert sich liebevoll um ihn. Nebenan auf dem Markt trifft sie auf den sentimentalen Gemüsehändler oder die schräge Bäckerin. Ein alternder Professor hat sich sogar in eine seiner Studentinnen verguckt. Es geht hoch her hinter den Fassaden der französischen Häuserzeilen, aber so ist Paris! Fazit: Charmantes Portrait der Weltmetropole und seinen Einwohnern. Durch all die entzückenden Einzelgeschichten kann man sich eines Lächelns nicht verwehren. Kinostart: 17. Juli / Für Freunde von: L’Auberge Espagnole, Die fabelhafte Welt der Amelie, Der ﬂiegende Händler gewinnspiel auf

unisCene.de Jeweils 3x1 DVD

DIE GESCHENKBOX FÜR 19,90 n Geburtstag, Hochzeit, Jubiläum, Konfirmation, Führerschein, Einschulung, Dankeschön, Freischwimmer, schlechtes Gewissen … Die CinemaxX Geschenkbox kommt immer an. Und passt auch immer: dank freier Filmwahl, freier Ortswahl, freier Zeitwahl und natürlich freier Wahl, was die Begleitung angeht. Tauchen Sie ein in die Faszination CinemaxX. Dort, wo die großen Gefühle zu Hause sind. Gleich holen im CinemaxX oder einfach bestellen unter www.cinemaxx.de

miCHael ClaYtOn

ClOverfield

der rOsarOte pantHer

Polit-Thriller Anwalt Edens will den eigenen Fall sabotieren, um ihn zu gewinnen. Sein Kollege Michael Clayton (George Clooney) soll die Katastrophe verhindern.

Science Fiction Ein riesiges Monster aus dem Meer köpft die New Yorker Freiheitsstatue. Rob und seine Freunde müssen fliehen. Seine Handycam zeichnet alles auf..

1. Staffel Endlich auf DVD! Der kultige Panther und der coole Inspektor Clouseau eroberten 1973 die deutsche TV-Welt. 17 witzige Episoden bringen den Spaß nun nach Hause.

Für Freunde von: Die Firma, JFK – Tatort Dallas, Der Regenmacher

Für Freunde von: Blair Witch Projekt, Rec., Godzilla

Für Freunde von: Senor Rossi, Familie Feuerstein, Die Jetsons

der nebel

dr. psYCHO

sHark

Thriller Neues von Stephen King: Eine dichte Nebelwand voller gefährlicher Wesen nähert sich einer Kleinstadt. Die Bewohner verschanzen sich im Supermarkt.

2. Staffel Christian Ulmen ist Polizeipsychologe Max „Dr. Psycho“ Munzl, der auch in der zweiten Staffel der Grimme-Preisprämierten Serie amüsant durchs Leben stolpert.

1. Staffel Bissig wie ein Hai schlägt Strafverteidiger Sebastian Stark (James Woods) auch für schuldige Klienten einen Freispruch raus. Der „Shark“ ist einfach brillant.

Für Freunde von: Silent Hill, The Fog, Friedhof der Kuscheltiere

Für Freunde von: Stromberg, Columbo, Monk

Für Freunde von: Boston Legal, Law and Order, Criminal Intent

07/08

Texte: Stefan Kübler

JuLi

dVds

kino

Sommer

weitere Filmstarts 10. JULI GET SMART

Auf ihrer verrückten Jagd nach den KAOS-Bösewichtern kommen sich die Agenten Smart (Steve Carell) und 99 (Anne Hathaway) immer näher... Für Freunde von: Mit Schirm, Charme und Melone

JUGEND OHNE JUGEND Neues Meisterstück von Francis Ford Coppola: Ende der 40er-Jahre lernt Dominic (Tim Roth) die schöne Veronica (Alexandra Maria Lara) kennen.

Fäll

ig?

www.tuev-hanse.de

Dann schnell zu TÜV HANSE!

Terminhotline: 0800 - TUV HANSE (0800 - 888 42673) HH-Harburg HH-Mitte HH-Bergedorf HH-Nedderfeld HH-Nord HH-Wandsbek

Großmoordamm 61 Mo Ausschläger Weg 100 Sa Fr 07 Bergedorfer Str. 74 09: :00 - 1 Nedderfeld 19 00 - 13 8:00h Langenhorner Chaussee 491 :00 Friedrich-Ebert-Damm 103a h

TÜV HANSE GmbH TÜV SÜD Gruppe

Für Freunde von: Suchen und Finden der Liebe, Heaven

BALLS OF FURY Ex-Tischtennisprofi Randy (Dan Fogler) soll im Auftrag des FBI gegen den feudalen Pingpong-Schurken Feng (Christopher Walken) ermitteln.

Anzeige89x56 Montag, 26. November 2007 10:48:14

Für Freunde von: Die Eisprinzen, Johnny English

17. Juli DER GROSSE JAPANER Action-Hero-Comedy aus Japan: Daisato ist Superheld in sechster Generation und muss sich gegen ZyklopenMonster und nervige Medien durchsetzen. Für Freunde von: Godzilla, Karate Tiger, Abgedreht

24. Juli UNDERDOGS JVA Brunnenberg: Ein neues Erziehungsprogramm zwingt Knast-Koloss Mosk dazu, ein Hundebaby zu hüten. Seine Zelle wird zur Hundestation.

Sicher besser fahren.

Für Freunde von: Männerpension, Die Verurteilten

7. August DIE MUMIE 3 Brendan Fraser ist wieder als Rick O’Connell unterwegs und beschäftigt sich diesmal mit der rätselhaften Terrakotta-Armee in China. Für Freunde von: Indiana Jones, Tomb Raider

www.fsz-lueneburg.de

14. august

Aktion Junge Fahrer

Mossad-Agent Zohan (Adam Sandler) täuscht seinen Tod vor, um sich in New York seinen Traumjob als Hair-Stylist erfüllen zu können.

Zu zweit an einem ADAC PKWIntensiv-Training teilnehmen, aber nur einer zahlt!*

Für Freunde von: Waterboy, Big Daddy

Information und Anmeldung (0 41 34) 907 - 0

21. august THE DARK KNIGHT Batman flattert wieder! Wie im letzten Teil wird er noch mal von Christian Bale verkörpert. In seiner letzten Rolle spielt Heath Ledger den Joker. Für Freunde von: Iron Man, Superman, Fantastischen Vier

07/08

* Gilt nur für 17 - 25 jährige Teilnehmer. Keine Anrechnung von weiteren Rabatten möglich.

ADAC Fahrsicherheitszentrum Lüneburg ADAC-Straße 1 21409 Embsen Email: fsz@hsa.adac.de

Telefon (0 41 34) 907 - 0 Telefax (0 41 34) 907 - 216

spätemitschwalb.de 20080605_02

In den Schulferien

LEG DICH NICHT MIT ZOHAN AN

F 체 r d e n B a u d e r o l y m p i s c h e n S p o rts t채 tte n wu rd e n i n C h i n a 체 b e r 1,5 M i l l i o n e n M e n s c h e n z wa n g s u m g e s i e d e lt .

games HaNdHELd GamEs

JuLi

ROLLENSPIEL

etrian Odyssey

metal gear sOlid 4 Guns of the Patriots ist der Untertitel des vierten Teils der Metal Gear Solid-Reihe. Dieser führt die Geschichte um einen gewissen Solid Snake zu ihrem Ende. Wer der wendungsreichen und sehr komplexen Handlung bis zum Ende von Teil 3 folgen konnte, der wird bei den zahlreichen Zwischensequenzen des Finales vielfältig emotional berührt werden. Es geht wahrlich eine großartige ära zu Ende. Auch beim Gameplay kann Entwarnung gegeben werden. Abgesehen von mehreren unterschiedlichen Einsatzorten, die ihr diesmal infiltrieren dürft, hat sich am bewährten Spielprinzip nichts geändert. Ihr schleicht auch im letzten Teil wieder durch die Botanik, schaltet bei Bedarf lautlos Soldaten aus und müsst ab und zu bombastische BossKämpfe austragen. Metal Gear Solid ist DER Kaufgrund für eine Playstation 3. Fazit: Würdiger Abschluss einer großen Saga PS3, Konami, ca. 60 Euro, ab 18 / Für Freunde von: Metal Gear Solid, Solid Snake, komplexen Stories

RENNSPIEL

raCe driver grid Die Race Driver-Serie galt mit ihren DTM- und TOCA-Vorgängern als der Inbegriff der Tourenwagensimulation. Daher dürfte GRID langjährige Fans der Serie in den ersten Spielminuten eher enttäuschen. Zu Beginn muss ein amerikanisches Muscle Car mittels einer hochsensiblen Steuerung über einen Stadtkurs geschleudert werden. Aber es kommt noch dicker, denn auch auf die DTM, großartigen Realismus und das Tuning muss verzichtet werden. Stattdessen bekommt man aber bisher noch nicht gesehene Renn-Events geboten. Da verlieren gegnerische Fahrer plötzlich die Kontrolle über ihr Fahrzeug, Massenkarambolagen werden ausgelöst und Fahrfehler können durch Zurückspulen wieder ausgebügelt werden. GRID ist Mainstream – aber mit einem satten Schuss Tourenwagen-Flavour. Fazit: Perfekt inszenierter Rennsport

DS, Nintendo, ca. 40 Euro, ab 6 / Für Freunde von: sehr alten RPGs, Old School-Gaming

DENKSPIEL

neves Denkspiele sind seit Dr. Kawashimas Gehirn-Jogging und Sudoku in Mode. Neves ist nun der neueste Versuch, vom Gehirn-Trend zu profitieren. Dabei lautet Neves rückwärts geschrieben seveN und steht für die sieben Puzzleteile, die ihr in jedem der knapp 500 Puzzle auf einer dunklen Silhouette derart anordnen müsst, dass die komplette Fläche exakt bedeckt wird. Da das allein etwas wenig wäre, bietet Neves zwei weitere Spielmodi. Hier dürft ihr die exakt gleichen 500 Puzzle noch einmal unter Zeitdruck oder in sieben Zügen lösen. Wie innovativ… Neves wird sicher seine Liebhaber finden. Doch der normale Gamer wird den Titel nach ungefähr einer Stunde wieder aus dem DS werfen, da euch das Spiel einfach keinen Grund gibt, alle 500 Rätsel zu lösen. Fazit: Puzzlen für Gehirn-Jogger DS, dtp, ca. 30 Euro, ohne Altersbeschränkung / Für Freunde von: Gehirn-Jogging, Sudoku, großen Gehirnen

XBOX360, PS3, PC, Codemasters, ca. 70 Euro, ab 6 / Für Freunde von: spannenden Rennverläufen, Tourenwagen

07/08

Texte: Martin Kettembeil

ACTION-ADVENTURE

Wer bei Rollenspielen epische Geschichten und Komfort erwartet, der darf an dieser Stelle aufhören zu lesen und den Namen Etrian Odyssey gleich wieder vergessen. Denn Etrian Odyssey steht in erster Linie für gewaltige Dungeons und eine Kartierungsfunktion, die dem Spieler die komplette Arbeit überlässt. Richtig gelesen: Ihr müsst wie in alten Pen&Paper-Rollenspielen oder frühen Computer-RPGs wie Dungeon Master selbst festhalten, wo ihr euch gerade im aktuellen Dungeon befindet und wie dieser aufgebaut ist. Auf der Jagd nach Schätzen und Erfahrungspunkten kommen auch die Kämpfe nicht zu kurz, die euch mit einfacher Anime-Optik und wunderschöner Musik schmackhaft gemacht werden. RPG-Puristen schlagen zu. Fazit: RPG für alte Hasen

games

geHeimtipp

ACTION-ADVENTURE

legO indiana jOnes LEGO ist doch was für Kinder? LucasArts sieht das anders und lässt euch in Lego Indiana Jones die ersten drei Indy-Filme komplett in Lego-Grafik nachspielen. Dort gilt es Kämpfe auszufechten, Jump&Run-Einlagen zu meistern und kleinere Rätsel zu lösen. Zwischendurch gibt es regelmäßig witzige Indy-Filmausschnitte im Lego-Stil zu sehen. Das Highlight ist aber der Koop-Modus, bei dem ihr mit einem Freund ungehemmt Unsinn treiben dürft. Vielleicht ist Lego ja tatsächlich nur was für Kinder? Na und? Uns schockt’s! Fazit: Indiana Jones für die Spaß-Generation XBOX360, PS3, PC, Wii, PS2, LucasArts, ca. 60 Euro, ab 6 / Für Freunde von: Lego Star Wars

STRATEGIE

CivilizatiOn revOlutiOn Wem Civilization immer zu komplex war, der darf nun zur vereinfachten, aber sehr intuitiv bedienbaren KonsolenVersion greifen. Nur etwas mehr als 3 Stunden braucht ihr hier von der Steinzeit bis ins Weltall. Mehrspielerpartien sind nun an einem Abend möglich. Fazit: Civilization für zwischendurch XBOX360, PS3, 2K Games, ca. 60 Euro, ab 6 / Für Freunde von: Civilization 4, Anno 1701, Risiko

ADVENTURE

WIR SETZEN IHRE NACHRICHTEN STILVOLL IN SZENE

Kundenmagazine | Mitarbeitermagazine Geschäftsberichte | Clubmagazine | Festschriften Lifestylemagazine | Publikumszeitschriften

Autoren (m/w) für Hamburg, Berlin, Köln und München für den Titel UNISCENE AUFGABENBEREICH Sie sind spezialisiert auf das Verfassen von redaktionellen Artikeln mit Schwerpunkten wie Bildung, Job/Karriere, Lifestyle, Reisen, Technik oder Kultur? Sie sind am Puls der Zeit und in der Lage, originelle und kreative Themenideen aufzuspüren und eigenständig zu produzieren? ANFORDERUNGEN Journalistische Praxiserfahrung sowie Kreativität in der Entwicklung von multimedialen Darstellungsformen Ihrer Themen (Print + Online), Teamfähigkeit, Sicherheit im Formulieren von Texten in deutscher Sprache, Stärken in der Themenfindung und -entwicklung ART DER MITARBEIT Sie arbeiten für uns auf freier Honorarbasis. Vergütung wird individuell je nach Art, Umfang und Ergebnis der Textproduktion vereinbart. DES WEITEREN SUCHEN WIR: Redaktionelle Aushilfskräfte (m/w) auf Minijob-Basis, Fotografen (m/w), Praktikanten (m/w), Web-Entwickler (m/w), Layouter (m/w) mit Schwerpunkt Corporate Design

edna briCHt aus Edna und ihr sprechender Stoffhase Harvey planen den Ausbruch aus der Irrenanstalt und führen euch durch ein Adventure der guten alten Schule, randvoll mit abgefahrenem Humor, logischen Rätseln und schlechter Grafik. Fazit: Verrücktes Adventure mit Kult-Potenzial

Ihre Bewerbung richten Sie bitte per Post oder E-Mail an: HEY + HOFFMANN Verlag GmbH & Co. KG Gertrudenkirchhof 10 | 20095 Hamburg Frau Rena Heinz | heinz@hey-hoffmann.de

PC, Daedalic, ca. 30 Euro, ohne Altersbeschränkung / Für Freunde von: Maniac Mansion, Sam & Max

07/08

technIk

grÜNEr WirD’S NichT! Es ist eingeläutet, das grüne iT-zeitalter. Schon lange tüfteln die hersteller an umweltfreundlicher und energiesparender Technik. in punkto Stromverbrauch sollte nämlich das motto lauten: „Kleckern statt Klotzen.“ und wo neue Trends geboren werden, dürfen auch neue Anglizismen nicht fehlen: green iT ist das aktuelle zauberwort in der Welt der Bits und Bytes. Neu, effizient und sauber. Vergessen sind die plastikgrauen zeiten – die zukunft der computerbranche strahlt in grün!

ökOlOgisCH, praktisCH, gut Öko steckt drin, Öko steht drauf und trotzdem ist das „Eco Book“ von ASUS ein Design-Highlight. Das Gehäuse besteht aus strapazierfähigem Bambus. Kratzer in der Oberfläche? Kein Problem! Das Gehäuse lässt sich einfach austauschen. Noch dieses Jahr soll das umweltfreundliche Notebook auf den Markt kommen. Technische Details und der Preis sind noch unbekannt, aber eines steht fest: Eine Investition in umweltfreundliche Technik lohnt sich immer. ASUS, Preis noch unbekannt, www.asus.com

das neue ipHOne g3 Das neue iPhone G3 von Apple hat es wieder in sich. Optisch kaum verändert, ist es durch 3G-Technik doppelt so schnell wie sein Vorgänger. Der deutlich günstigere Preis, GPS sowie der 16 GB Speicher mit viel Platz für Fotos und Musik sind bemerkenswert. Und mit der UMTSFlatrate kann den ganzen Tag auf UNISCENE.DE gesurft werden! Maße: 115,5x62x12 mm, Gewicht: 133 g, Speicher: 16 GB intern, www.apple.de

07/08

mausgrün Ökologisch korrekt geht auch beim Zubehör. „Pat says now“ fertigt Mäuse mit größtmöglicher Umweltfreundlichkeit: Bei der Herstellung werden alle internationalen Umweltrichtlinien eingehalten. Außerdem sorgt der Hersteller mit einem Rücknahmeprogramm dafür, dass alte Mäuse auf umweltverträgliche Art entsorgt werden. Pat says now, ab 25 Euro, www.pat-says-now.de

null watt Der meistgehörte Energiespartipp? Auf Standby verzichten. Nun ist Schluss damit! Fujitsu Siemens hat den ersten Monitor der Welt entwickelt, der null Watt im Standby verbraucht. Der 20-ZollWidescreen soll noch in diesem Jahr – voraussichtlich im Herbst – erhältlich sein. Fujitsu Siemens hat versprochen, zukünftig alle Monitore mit dieser Technik auszurüsten. Vorbildlich! Glore Living, ab 70 Euro, www.glore-living.de

grüne verbindung Der Switch DGS-1008D sorgt für einen schnellen Datenverkehr mit 44 Prozent weniger Energieverbrauch! Damit bringt D-Link als erster Hersteller Switches auf den Markt, die gut sind fürs Geschäft und für die Umwelt. Sobald einer der acht Anschlüsse nicht aktiv ist, reduziert das „Green Ethernet“System den Stromverbrauch an diesem Port. Intelligente Technik für mehr Spaß im Büro.

Texte: Debbie Blume,Stefan Kübler

D-Link, ca. 40 Euro, www.d-link.de

astrein USB-Sticks sind vor allem eines: Nützliche Helfer im täglichen Daten-Wald. Hübsches Design sucht man meist vergeblich. Nun hat die Suche ein Ende, zumindest für die glücklichen Käufer dieser USB-Sticks aus Holz. Liebevoll ausgewählt werden nur die schönsten äste zu dem verarbeitet, was sie sind: umweltfreundliche, individuelle USB-Sticks mit 1 oder 2 Gigabytes Speicherkapazität. Jeder Stick ein Einzelstück, versprochen. Glore Living, ab 70 Euro, www.glore-living.de

smartpHOne blaCkberrY pearl 8110 Die einstigen Buisness-Phones von BlackBerry sind mittlerweile zu multimedialen Alleskönnern geworden. Das Pearl 8110 ist komplett internetfähig, kann Videos drehen, Fotos schießen und Musik abspielen. Dank GPS ist die Navigation ein Kinderspiel. Und mit dem Remote Stereo Gateway kann die Musik via Bluetooth direkt auf die Stereoanlage übertragen werden. Maße: 107x50x14 mm, Gewicht: 91 Gramm, Speicher: 64 MB intern, kann mit MicroSD-Karte erweitert werden. www.blackberry.com/de

07/08

technIk

DAS gLEichE iN grÜN Neben der computerbranche hat sich auch die restliche Technikwelt der umwelt verschrieben. Natürliche materialien, stromsparende geräte und Energie aus dem Besten, was der Sommer zu bieten hat: Sonne. Sie weckt nicht nur in uns die Lebensgeister, sondern ist in Verbindung mit moderner Technik der perfekte Energielieferant für Laptop, handy und co. und weil grün die farbe der hoffnung ist, hoffen wir, dass der Trend zur „grünen Technik“ nicht nur eine Eintagsfliege bleibt. Aber mit diesen stylischen geräten müssen wir uns darum wohl keine Sorgen machen…

mäH(r)wert aufgetisCHt Klar, chic ist er, der SOLo Lounge Table. Aber weil es schließlich auf die inneren Werte ankommt, muss hier vor allem die innovative Technik betont werden. In die Glasoberfläche sind Silikonsolarzellen integriert, die ihn zu einem kleinen Energiewunder machen. Die Zellen sammeln Sonnenergie und wandeln sie in Elektrizität um. Über die diversen Anschlüsse können dann Laptop & Co. betrieben werden. Im besten Fall produziert der Lounge Table über 73 Kilowattstunden im Jahr.

Sieht aus wie ein kleines Spaceshuttle und mäht ganz ohne fremde Hilfe die Halme wie ein Weltmeister! Der Rasenmäher von Husqvarna läuft über einen Akku, dessen Laufzeit sich dank Solarpanel erheblich verlängert. So sorgt der kleine Gartenflitzer umweltfreundlich für den perfekten Rasenschnitt. Hinzu kommen geringer Energieverbrauch, Anti-Diebstahlalarm und die Power, Flächen bis zu 2.100 Quadratmetern platt zu machen. Den Weg zur Ladestation findet er übrigens von ganz alleine… Husqvarna Automower Solar Hybrid, ca. 3000 Euro, www.husqvarna.de

Intelligent Forms Design Inc., Preis auf Anfrage, www.intelligentforms.net

fair-Hör Mit dem 3110 Evolve setzt Nokia Zeichen in Sachen Umweltfreundlichkeit beim mobilen Telefonieren: Die Hülle des Handys besteht zu mehr als 50 Prozent aus Biomaterialien und die Verpackung wird zu 60 Prozent aus Recyclingmaterial hergestellt. Außerdem wird ein Ladegerät mitgeliefert, das den Energieverbrauch im Stand-by-Modus erheblich reduziert. Auf MediaPlayer, Kamera, Videostreaming und Co. muss trotzdem nicht verzichtet werden… Nokia, 129 Euro, www.nokia.de

07/08

technIk abgefaHren Die Gerüchteküche brodelt. Hoffentlich bringt Chrysler bald sein Concept Car vom Jeep Renegade auf den Markt. Nur 3,89 Meter misst der sportliche Zweisitzer. Seine Energie für aufregende Geländefahrten mit bis zu 150 Kilometern Reichweite bezieht der Renegade aus einer Lithium-Ionen-Batterie und einem Bluetec Diesel-Generator. Damit ist der Jeep für eine umweltfreundliche Automobil-Zukunft bestens gewappnet. Die Sitze und Türen werden übrigens auf Sojaschaum-Basis gegossen. Ehrensache, dass auch das Design der zukunftsweisenden Technik angepasst ist. Abgefahren eben. www.chrysler.de, www.jeep.de

sOnnige aussiCHten Wer kennt es nicht: Mitten in einem wichtigen Telefonat streikt der Handyakku. Oder man hat vergessen, den iPod zu laden, und muss auf dem Weg zur Uni auf die Lieblingssongs verzichten. Das gehört nun der Vergangenheit an: Die „SolarMio“Ladetasche wird umweltfreundlich per Sonneneinstrahlung betrieben und lädt über eine USB 2.0-Schnittstelle Handy und iPod im Nu wieder auf. Flexible Solarpanele machen es möglich. SolarMio über GRAVIS 119,90 Euro, www.gravis.de

elektrOsmOg, adÉ! Texte: Debbie Blume

Um Strahlung vom schnurlosen Telefon muss man sich mit dem Stick SR von hagenuk keine Sorgen mehr machen. Im Standby gibt es kaum Strahlung ab: Mit weniger als 1 Prozent der nach EU-Richtlinien zugelassenen Höchstwerte ist es eines der umweltfreundlichsten Telefone, die es derzeit auf dem Markt gibt. Auf ExtraFunktionen muss trotzdem nicht verzichtet werden: Vom Farbdisplay über SMS-Funktion bis zur Raumüberwachung hat das Stick SR alles zu bieten, was ein modernes Telefon eben so braucht. Hagenuk Stick SR, ca. 50 Euro, www.hagenuk.de

meister lampe Diese Lichtquelle hätte eigentlich einen Designpreis verdient, denn sie macht aus einer langweiligen Glühbirne ein echtes Styleobjekt mit Haben-Wollen-Effekt. Aber wichtig ist vor allem eines: Sie braucht keinen Strom! Die Glühbirne, die in einen Acrylblock eingelassen ist, speichert tagsüber Licht und gibt es dann abends in dieser äußerst hübschen Form wieder ab. £17.95, Suck UK über www.prezzybox.com

07/08

KFZ

WHO WANTS TO BE MY SUV?

crossover Der neue Ford Kuga überzeugt mit dynamischer Optik und Sparsamkeit. Bei 136 PS und einer Spitze von 182 km/h verbraucht der Fünfsitzer angeblich nur 6,3 Liter. Toll auch das Sound & Connect-Paket für iPods.

SPORTLICHE KRAFTPROTZE Die Abkürzung SUV steht für „Sport Utility Vehicle“ und bezeichnet meist ein sportliches aber auch nützliches Fahrzeug. Dabei vereint ein SUV den Komfort einer Limousine mit der Kraft eines Geländewagens. Außer der Optik ist jedoch bei vielen Modellen nicht viel vom geländegängigen Vorbild übrig geblieben, denn Off-Roadtauglich sind nur die Allerwenigsten. In den letzten Jahren entwickelte sich die Sparte rasant zum neuen KfzTrend und jeder Hersteller versucht, in dem boomenden Segment mitzumischen. UNISCENE stellt drei neue knackige Sportskanonen vor, die auch optisch einiges hermachen.

Ford bringt in diesem Jahr einen neuen SUV mit dem Namen Kuga auf den Markt. Mit

frischem Design, tollen Farben und kleinem Preis soll vornehmlich die junge Zielgruppe erobert werden. Der moderne Crossover überzeugt neben seiner dynamischen Optik auch durch Sparsamkeit. Bei 136 PS und einer Höchstgeschwindigkeit von 182 km/h verbraucht der Fünfsitzer angeblich durchschnittliche 6,3 Liter (mit Allradantrieb nur 6,4 Liter!) auf 100 Kilometern. Auch cool: Mit dem Sound & Connect-Paket kann der iPod angeschlossen werden. Sparsam und stylisch, was will man mehr.

satte 390 Pferdestärken lassen vor allem das Männerherz höher schlagen. Einmalig ist der „selbstheilende“ Kratzschutz-Lack. Durch Beimischung von Harz wurde der Lack flexibel gemacht und verzeiht kleinere Blessuren bei der Reise durch den wilden Großstadt-Dschungel. Doch Exklusivität hat ihren Preis. Das Grundmodell kostet stolze 55.000 Euro. Texte: Stefan Kübler; Fotos: Ford, Nissan

er Nissan mit dem gewöhnungsbedürftigen Namen Qashqai hat nach eineinhalb Jahren auf dem Markt einen großen Bruder bekommen: Qashqai +2 knüpft an das erste Erfolgsmodell an und erweitert sein Sitzplatzangebot um zwei weitere Plätze. Damit ist im neuen Siebensitzer genügend Raum für alle Freunde oder bei umgeklappten Sitzen die Surfausrüstung für den Wochenendtripp. Auch das Panorama-Glasdach ist ein wenig größer geworden und garantiert maximalen Sonnengenuss. Der Kaufpreis wurde noch nicht bekannt gegeben, doch mit Ab-Preisen von 19.990 Euro war schon der erste Qashqai ein Schnäppchen.

Edles kommt aus dem Hause Infiniti. Nissans noble Tochterfirma bringt mit dem FX 50 einen vornehmen und dennoch aggressiven SUV auf den Markt. Eindeutig steht hier die Optik im Vordergrund. Sportliches Design, große Räder, viel Chrom und

07/08

KFZ panorama-glasdach Garantiert maximalen Sonnengenuss bietet der neue Qashqai +2 von Nissan. Als Siebensitzer hat der Allrounder selbst mit der Surfausrüstung kein Problem. Ideal für gelegentliche Wochenendtripps

sport utility vehicles Die Sportkanonen sind der Auto-Trend in einer ansonsten lahmenden Branche. Die Hersteller versprechen den Komfort einer Limousine mit der Kraft eines Geländewagens. Off-Road tauglich sind sie dagegen selten.

Edel, trendy oder günstig – die SUV-Palette bietet etwas für jeden Geschmack und Geldbeutel. Nissan Qashqai +2: Leistung: 114-150 PS Hubraum: 1.600-2.000 ccm Verbrauch: keine Angaben Preis: ab August/September Besonderheiten: Panorama-Sonnendach, 7 individuell klappbare Sitze, 3 Spritsparende Betriebsarten, Intelligent Key, zahlreiche Ablagefächer Ford Kuga: Leistung: 136 PS Hubraum: 2.000 ccm Verbrauch: 6,3-6,4 Liter/100 km Preis: ab 26.500 € Besonderheiten: Panorama-Sonnendach, zweigeteilte Heckklappe, Keyfree-System, Sound & Connect-Paket Infiniti FX 50 Leistung: 390 PS Hubraum: 5.000 ccm Verbrauch: keine Angaben Preis: ab 55.000 € Besonderheiten: Kratzschutz-Lack, Auto-DrivingPosition, Around View Monitor, I-Key

07/08

kFZ

YELLoW X-prESS POST-MOTORRAD Der Spyder Roadster aus dem Hause Pan-Am ist eine Art „umgedrehtes Dreirad“. Die revolutionäre Konstruktion verspricht völig neues Fahrgefühl. Die Blicke des Passanten sind dem Fahrer damit auf jeden Fall sicher

gäbe es post-motorräder, würden sie so aussehen? und wann steigen die gelben Engel des ADAc endlich auf stylischere Vehikel um? Auswahl gibt es genug. in diesem Sommer stürmt eine ganze flotte gelber fun-Vehikel auf den markt. uNiScENE hat die favoriten für euch zusammen gesammelt. mit diesen heißen reifen kann jeder ganz entspannt der gelben Sommersonne entgegen cruisen. und das ohne motorradführerschein!

Günstiger kommt man mit den japanischen Modellen voran. Der endlich auch in Deutschland eingeführte Giggle von Yamaha hat nicht nur einen lustigen Namen und eine coole Retro-Optik, sondern ist mit 2.395 Euro auch erschwinglich. Das kastenförmige Zweirad erinnert stark an seine Vorfahren aus den 60er Jahren.

Dennoch vereint er ein gesundes Maß an Technologie mit moderner Funktionalität. Sein Stauraum unter der Sitzfläche bietet Platz für allerlei Utensilien, und trotz der dürftigen 3,7 PS bringt der lustige Giggle seinen Fahrer sicher und flott durch die Metropolen dieser Welt. Auch der Zoomer von Honda ist ein echter Hingucker. Seine offene Konstruktion und die groben Profil-Reifen verleihen ihm die Optik eines Offroad-Bikes, das seinen Fahrer selten im Stich lässt. Wer mal wieder zu spät dran ist, kommt mit dem Zoomer locker über jede Rasenkante, und bei brenzligen Situationen wird der Bordstein mühelos überwunden. Nicht verschweigen wollen wir, dass beim Zoomer auch die inneren Werte stimmen: Er verfügt über einen geregelten Katalysator. Mit 2.155 Euro ist der Zoomer unser günstigstes Modell. Trotzdem wird es nicht leicht, sich zu entscheiden, denn Fahrspaß versprechen alle drei und optisch hat jeder einen Style-Preis verdient.

Die gelben Flizer in Zahlen: Can-am spYder rOadster: Leistung: 106 PS Hubraum: 1.000 ccm Gewicht: 316 kg Preis: 16.799 € YamaHa giggle: Leistung: 3,7 PS Hubraum: 49 ccm Gewicht: 87 kg Preis: 2.395 € HOnda zOOmer Leistung: 4,1 PS Hubraum: 50 ccm Gewicht: 84 kg Preis: 2.155 €

07/08

Texte: Stefan Kübler; Fotos: Pan-Am, Yamaha, Honda

m schnellsten kommt man dabei mit dem Spyder Roadster aus dem Hause Pan-Am vorwärts. Auffälligstes Markenzeichen: Der Spyder ist ein „umgedrehtes“ Dreirad. Die revolutionäre Konstruktion verspricht ein völlig neues Fahrgefühl, das die Chemie zwischen Fahrzeug und Asphalt grundlegend verändert. Aufgrund der einzigartigen Form des Fahrzeugs spricht der Hersteller auch vom „Y-Faktor“- vorne zwei Räder, hinten ein Rad. Auf jeden Fall wird der Fahrer mit dem Spyder viel Spaß haben und ganz nebenbei garantiert alle Blicke auf sich ziehen. Dieses einzigartiges Fahrzeug fordert jedoch seinen Preis. Bei 16.799 Euro wird sich mancher den Kauf wohl zweimal überlegen.

;]jÜk[`+fkl]Ü8Zk[`dmkkÜ^1jÜ?g[`k[`md¥8Zkgdn]fl]f Ü A]lrlÜfg[`Ük[`f]dd]jÜrmeÜKjYmeoY_]fÜ\YfcÜn]j]af^Y[`l]jÜBj]\al_]f]`ea_mf_ Ü D]`jÜ=Y`jkhYvÜYm^Ü\]eÜ9]jm^ko]_ ÜJa]Ü`YZ]fÜ@`j]fÜ

;YngfÜrmÜhjgxla]j]fÜaklÜ1Zja_]fkÜ_YfrÜ]af^Y[` ÜN `j]f\Ü

8Zk[`dmkkÜafÜ\]jÜ?Yf\Ümf\ÜklYjl]fÜafkÜ9]jm^kd]Z]f Ü

kgfklÜ\j]aÜ>]`YdlkZ]k[`]afa_mf_]fÜfglo]f\a_Ükaf\ Ü_]f1¥

;YffÜk[`dY_]fÜJa]Ü\g[`ÜYm[`ÜZ]aÜ@`j]eÜNY_]fÜ]afÜf]m]kÜ

_]fÜZ]aÜmfkÜ]af]ÜBgha]Ü@`j]kÜ8Zk[`dmkkr]m_fakk]kÜmf\Ü@`j]Ü

BYhal]dÜYm^Ü§ÜealÜ]af]eÜ8mlgÜ\]jÜDYjc]ÜD]j[]\]k¥9]fr Ü

<afkl]ddmf_krmkY_] Ü9]km[`]fÜJa]ÜmfkÜ\g[`Ü]afeYd Ü

Lf\ÜealÜYlljYclan]fÜC]Ykaf_¥Ümf\Ü=afYfra]jmf_kcgf\a¥

^1jÜ]af]fÜo]al]j]fÜ8Zk[`dmkk Ü\]jÜJa]ÜngjYfZjaf_l Ü

lagf]fÜkgoa]Üaf\ana\m]dd]jÜCYm^r]alÜmf\ÜCYmy]aklmf_ Ü

D]j[]\]k¥9]frÜEa]\]jdYkkmf_Ü?YeZmj_Ü\]jÜ;Yaed]jÜ8> 07/08 :]fl]jÜNYf\kZ]c Ü=ja]\ja[`¥<Z]jl¥;YeeÜ~~ Ü:]fl]jÜ:alqÜJ1\ Ü?]a\]fcYehko]_Ü Ü:]fl]jÜEa]f\gj^ ÜBgddYmkljYv]Ü~ ~ Ü K]d Ü© ªÜ Ü ~¥ Ü Üooo e]j[]\]k¥`YeZmj_ \]

MODE

Urban lifestyle Niklas: Hemd (H&M), Jeans (Diesel), Sandy: Shirt (American Apparel), Jeans (H&M), Katherine: Body (Diesel), Jeans-Shorts (Diesel), Sonnenbrille (Fritz Jeans)

07/08

der Sommer iSt da! anlaSS genug für unSer uniScene-team, neue mode-trendS unter freiem himmel abzulichten. heiSS und Sonnig war eS dann auch bei unSerem fotoShooting: mitten in St. pauli auf dem dach deS medienbunkerS haben wir für euch die paSSenden outfitS zum Sommer-in-hamburg-gefühl zuSammengeStellt. daS ergebniS Seht ihr auf den nächSten Seiten!

FOTOS: BROOKE SPIERS | MAKE- UP: ANGELINA JAIN | PRODUK TIONSLEITUNG UND ST YLING: DEBBIE BLUME / UNISCENE | MODELS: NIKL AS, SANDY UND K ATHERINE | MITARBEIT: STEFAN KÜBLER UND AMIR A MOHTASEB

MODE

grauphase Niklas: Shirt (American Apparel), Schal (Fritz Jeans), Jeans (Diesel), Sneaker (Levi‘s über Görtz), Katherine: Kleid (Diesel), Tuch (privat), Armreifen (H&M), Sandy: Cardigan (Diesel), Shirt (Diesel), Jeansshorts (H&M), Peeptoes (Marc‘O Polo über Görtz)

07/08

urban Katherine: Shirt (American Apparel), Shorts (Diesel), Armreifen (H&M), Kette (privat), Stiefel (Akira über Görtz 17), Niklas: Hemd (H&M), Schal (American Apparel), Jeans (55DSL), Sneaker (Converse über Görtz), Sandy: Cap (Hallhuber), Tuch und Top (H&M), Overall (Diesel), Pumps (H&M), Hund: Paul (siehe Bild rechts)

knallig Katherine: Shirt und Schal (American Apparel), Jeans-Shorts (H&M), Sonnen-brille (Fritz Jeans), Sandaletten (Görtz), Sandy: Shirt (Jack&Jones), Shorts (H&M), Niklas: Shirt und Schal (American Apparel), Jeans (Diesel), Sonnenbrille (H&M), Tasche (American Apparel)

07/08

MODE pretty in pink Niklas: Shirt und Schal (American Apparel), Jeans (55DSL), Sneaker (Levi‘s über Görtz), Katherine: Jacke (55DSL), Tanktop (H&M), Jeans (Diesel), Sneaker (Converse über Görtz), Tasche (American Apparel), Sandy: Hemdbluse (55DSL), Shorts (55DSL), Sandaletten (Laura über Görtz), Flasche (Starbucks)

schwarz und weiSS Niklas: Sakko (Diesel), Hoodie (American Apparel), Shorts und Sonnenbrille (H&M), Sneaker (Converse über Görtz), Sandy: Sonnenbrille (Fritz Jeans), Schal (American Apparel), Shirt und Weste (H&M), Jeans (Mango), Katherine: Lederjacke (Fritz Jeans), Jeans (55DSL)

07/08

l채ssig Niklas: Sweatjacke (H&M), Jeans (55DSL), Kette (H&M), Armband (privat), Sonnenbrille (H&M), Sandy: Lederblouson (H&M), Tanktop (H&M), Jeans (55DSL), Sonnenbrille und Armreifen (H&M)

MODE

kurzer retouch: Angelina Jain und Model sandy

Bei strahlendem sonnenschein auf dem medienbunker in der feldstraSSe

Final check: Sandy und niklas

‚SchweiSStreibend‘ trifft es wohl am besten: unter der prallen Sommersonne hamburgs hat der bekannte australische fotograf brooke spiers zusammen mit make up-artist angelina jain und unserem uniscene-team diese schönen fotos geschossen. trotz gefühlten 40 grad haben sich die models niklas, katherine und sandy wacker geschlagen und sind für euch tapfer in ein outfit nach dem anderen geschlüpft. der wahre star des tages und liebling des gesamten teams war jedoch ein ganz anderer: paul! der kleine terrier hat uns alle auf trab gehalten und für viele lacher und schmuseeinheiten gesorgt. klar, dass auch er in unserer modestrecke verewigt wurde. für sein stolzes frauchen sandy ging es nach unserem shooting weiter nach miami - für das viel beschäftigte und heiSS begehrte model warteten dort weitere spannende jobs. niklas, dem eine groSSe modelkarriere prophezeit wird, musste nach den aufnahmen erst einmal pauken - am nächsten tag stand eine spanischklausur an. und auch katherine steckte mitten im stress ihres jura-studiums. vielleicht ist sie euch ja sogar schon einmal auf dem campus der uni hamburg über den Weg gelaufen...? an dieser stelle möchten wir uns beim gesamten team für den aufregenden tag und die tolle atmosphäre am set bedanken! und eines steht fest: mit diesen outfits kommt ihr perfekt gestylt durch die urbane sommerhitze! kleiner tipp zum schluss: verlegt doch den nächsten picknick-ausflug ausnahmsweise mal von der wiese aufs dach und genieSSt den unvergesslichen ausblick.

07/08

Mode A L P H A I N D U ST R I E S S COTC H & S O DA CO N V E RS E A U TA R K DIESEL T H EO G - STA R R E P L AY ENERGIE JAC K & J O N E S

A l ste r ta l E i n ka u fsze nt r u m · H a m b u rg – Po p p e n b ü t te l BERLIN · BOCHUM · NEU AB HERBST 2008: BREMEN »WATERFRONT« HAMBURG · HANNOVER BLUE HOUSE · OBERHAUSEN · OLDENBURG

moDe accessoires

VIVA LA Diva einige behaupten, die Sonnenbrillen werden wieder kleiner. Aber man muss ja nicht jeden trend mitmachen. denn schon die großen diven der 60er jahre wussten, dass nichts so glamourös ist wie eine große Sonnenbrille. ganz nebenbei kann man dahinter noch elegant die Augenringe der letzten partynacht verstecken. erlaubt ist alles von schwarz bis bunt, von retro bis modern. wir haben für euch einmal die schönsten modelle zusammengestellt. übrigens: nicht nur city-diven dürfen sich über die großen brillen freuen. auch ihren männlichen begleitern stehen sie gut zu gesicht!

Zart diese Sonnenbrille beweist: auch zarte farben können den ton angeben! die filigrane fassung und der farbverlauf der gläser machen das edle Stück zu einem echten Hingucker. joop!, 139,90 euro, gesehen bei apollo optik, www.apollo.de

Animalisch

diese Sonnenbrille weckt den tiger in euch! mit animalprint verleiht sie ihrem träger eine tierisch coole aura. rrrrr…! ck eyewear, 139 euro, gesehen bei Conley’s, www.conleys.de

Exotisch

10% STUDENTENRABATT AUF ALLE BRILLEN

SCHANZENOPTIK SCHANZENOPTIK II SCHANZENSTRASSE SCHANZENSTRASSE 28 28 www.schanzenoptik.de www.schanzenoptik.de II 00 40.23 40.23 51 51 88 88 51 51

der afrika-ethno-trend darf natürlich nicht fehlen: dank höchster Qualitätsstandards seid ihr mit dieser Sonnenbrille sogar vor den aggressivsten Sonnenstrahlen und den stärksten Sandstürmen geschützt! maui jim, 174 euro, gesehen bei optik renken, www.optikrenken.de

07/08

accessoires moDe

Transparent der transparenz-trend geht auch an Sonnenbrillen nicht vorbei. in kombination mit der Farbe Flieder wirkt das Ganze gleich doppelt stylisch! puma, 69,95 euro, gesehen bei impressionen, www.impressionen.de

HX] cZ 7g^aaZ#

Bestechend dieses modell trägt zwar den namen „knockout“, aber zu Boden gehen werdet ihr damit sicher nicht. Allenfalls schaltet die Sonnenbrille, die mit zartem pastellrosa und -lila verlaufsgläsern besticht, die brillenkonkurrenz aus. très noir, 129 euro, gesehen bei Schanzenoptik, www.schanzenoptik.de

<gd Zg 7jghiV] )+$)7Z^b J"7][# G Y^c\hbVg`i lll#dei^`gZc`Zc#YZ

HeZo^VaiVg^[ [ g HijY^ZgZcYZ WZ^ KdgaV\Z Z^cZh \ ai^\Zc HijYZciZcVjhlZ^hZh

Es muß nicht immer teuer sein... aktuelle Trends zu

Unverzichtbar

fairen Preisen...

für gelegentliche diva-auftritte ist eine große schlichte schwarze Sonnenbrille unverzichtbar. versteckt alle Spuren durchzechter nächte und sorgt für Eleganz im Alltag. maui jim, 138 euro, gesehen bei optik renken, www.optikrenken.de

täglich neue Ware und interessante Angebote...

der klassiker unter den pilotenbrillen! hier in der neuen kleineren version. Steht jedem, sieht verdammt lässig aus und wertet jedes outfit im nu auf. diese brille gehört in jeden fundus! ray ban, 130 euro, gesehen bei www.misterspex.de

07/08

Texte: Debbie Blume

Klassisch Öffnungszeiten: Mo. – Fr.: 11:00 – 19:00 Uhr Samstag: 11:00 – 16:00 Uhr Hegestraße 15, 20251 Hamburg Telefon: 040 / 460 27 46

moDe accessoires

GRĂ&#x153;NE WELLE Mitnehmen brandneue unikate aus london! die vintage cases sind der perfekte Schutz fĂźr ipod & co. maimayu, 19 euro, gesehen bei www.musthave.de Verlosung: 1 x Vintage Case auf www.uniscene.de

der mensch ist ein gewohnheitstier. Und weil wir uns alle in den letzten wochen an den grĂźnen em-rasen gewĂśhnt haben, wollen wir auch in puncto mode und Accessoires der Tradition treu bleiben. ganz nebenbei ist grĂźn eine der trendfarben 2008. wer sich nicht im kompletten froschlook auf den StraĂ&#x;en-catwalk traut, kann schon mit kleinen Details die Blicke auf sich ziehen. kurzum: wer farbe bekennen will, kommt an grĂźn nicht vorbei! Abheben fliegen kann man mit den zweifarbigen leder-Schuhen aus italien leider nicht. aber auf 10 zentimeter-absĂ¤tzen fĂźhlt man sich trotzdem ein wenig wie Ăźber den wolkenâ&#x20AC;Ś dolce nota, 129 euro, gesehen bei flair Shoes, ekz hamburger StraĂ&#x;e

Anstecken

Durchblicken brillen sind wieder in. je auffĂ¤lliger, desto besser! mit diesem grasgrĂźnen gestell â&#x20AC;&#x17E;makatiâ&#x20AC;&#x153; habt ihr garantiert einen guten Durchblick. 69,50 euro, gesehen bei www.sehshop.de

vielleicht lasst ihr euch das SchmuckstĂźck einfach von eurem traumprinzen schenken. das prinzessinnen-gefĂźhl ist damit garantiert! kaufrausch, 339 euro, gesehen bei www.dailyobsessions.com

NEU ERĂ&#x2013;FFNET

Labels zu Outletpreisen TURNOVER, PERSONAL AFFAIRS, COREL, FRANSA, ST. TROPEZ, LADY DUTCH, BROADWAY, SPOOM, EASY COMFORT.

ACCESSOIRES ZU GUTEN PREISEN 4 D I B O [ F O T U S t ) B N C V S H t X X X Q B V M V O E Q J T L F E F

07/08

Einstecken Geld und Visitenkarten sollte man immer dabei haben, man weiß ja nie… in dem portemonnaie und der kartentasche ist alles gut und grün verpackt. 139 und 39 euro, gesehen bei www.dailyobsessions.com

Anhören langweilig-schwarze kopfhörer könnt ihr bis zum winter verstauen. mit den grünen mini-lautsprechern macht musikhören doppelt Spaß. die klangqualität versteht sich bei Sennheiser von selbst. Sennheiser, 39,98 euro, gesehen bei graviS, www.gravis.de verlosung: 1 x kopfhörer auf www.uniscene.de

Durchtanzen perfekt für partys in lauen Sommernächten: mit diesem kleid klappt es auch mit dem Sitznachbarn an der bar… chilli pepper, 79 euro, gesehen bei www.musthave.de

Flachlegen bequemer können einen Schuhe nicht zur Uni begleiten. Und obendrein sind die zehentrenner aus neongrünem nylon ein echter hingucker! puma, 17,95 euro, gesehen bei görtz, www.goertz-shop.de

Texte: Debbie Blume

Abschalten der Sommerhit ist zwar noch nicht gefunden, aber wenn es so weit ist, fühlt er sich auf dem ipod shuffle oder nano bestens aufgehoben. Damit niemand euer Schmuckstück übersieht, ist trendiges grün auf jeden fall die richtige wahl. apple, ab 44,99 euro und 138,90 euro, gesehen bei graviS, www.gravis.de verlosung: 1 x ipod shuffle, 1 x ipod nano auf www.uniscene.de

07/08

beautY

was haben paulchen panther, heidi klum und jennifer aniston gemeinsam? Sie alle teilen die leidenschaft zur farbe Fuchsia, die sie sich mit Begeisterung auf lippen, wangen oder gleich den ganzen körper pinseln. „hollywood“ oder „fashion fuchsia“, wie die farbe in beauty-fachkreisen auch genannt wird, ist die trendfarbe des Sommers schlechthin. das muss für jeden Style-insider.

Verführerisch raffinierte unschuld, süßer charme und frischer Sexappeal! pussy deluxe verkörpert ein gefühl von sexy lifestyle und ist ein must-have für feine näschen – inessential but diserable! deodorant natural Spray, 14,50 euro, gesehen bei www.pussydeluxe.de

Exotisch taucht ein in die karibische blüten- und früchtewelt von ligne St barth, die ihre produkte auf dem wissen der arawakindianer aufbauen. Seit juni könnt ihr euch übrigens exklusiv im St barth Spa des lago bay verwöhnen lassen. pflegeprodukten wie die melonenlotion, weiß auch celine dion zu schätzen. tonic lotion mit melonen extrakt 125ml, 19 euro, gesehen bei www.lignestbarth.com

Verzaubert die zutaten des vitaminSprays der skandinavischen kult-kosmetiklinie håkansson klingen wie aus dem märchen, funktionieren aber auch im richtigen leben: rosenblätter und zaubernuss haben eine beruhigende und heilende wirkung. håkansson vitamin Spray rose, 30 euro, gesehen bei www.scandstyle.de

Liebenswert der neue duft XX von mexx unterstreicht durch seine leichte duftkombination aus zarten blüten, spritzigen früchten und sinnlichen noten eure feminine Seite. XX by mexx eau de toilette, 16 euro, gesehen bei www.xxbymexx-perfumes.com

07/08

beautY Kurzschluss elektrisierend schimmernd kommen die neuen lip-Sticks von mac daher und sorgen mit ihrem einzigartigen zusammenspiel der farben für einen spannungsvollen auftritt. mac electroflash lipstick, 17,50 euro, gesehen bei www.maccosmetics.de

Dschungel-Look In limitierter Auflage locken die urban jungle produkte von essence. nagellack und augen make-up lassen euch in dschungeltönen erstrahlen. Aber nur im Juli und August. urban jungle nail polish, ca. 1,60 euro, urban jungle eyeshadow, ca. 2,80 euro, gesehen bei www.essence.eu

Hairlight Schimmernd

Lippenspiel die lippen sind neben den augen der ausdrucksstärkste Signalgeber des körpers. umso wichtiger, dass sie immer schön und gepflegt erscheinen! lipgloss, 1,90 euro, gesehen bei www.hm.com

julia roberts zeigte ihre begeisterung über die naturkosmetik-marke dr. hauschka ganz öffentlich und unbezahlt in einem interview. cate blanchett, madonna und viele andere promis zogen nach. auch euch verleiht die aktuelle kosmetikkollektion mit pflanzlichen inhaltsstoffen natürliche ausstrahlung. dr. hauschka lip colour, 13,90 Euro, gesehen bei www.dr.hauschka.de

Prickelnd Blubbernd, brausend, brodelnd: Mit diesem badeherz in niedlicher geschenkverpackung sind spritzige Stunden garantiert! Sprudelndes badeherz, 3,50 euro, gesehen bei www.bertine.de

Erfrischend eure haut ist ständigem Stress ausgesetzt, hervorgerufen durch äußere aggressionen, emotionale anspannung und müdigkeit? das aktuelle creme-fluid von lancôme entspannt und beruhigt die haut dank eines hochwirksamen pflanzenkomplexes. lancôme hydra zen neurocalm, 51,50 euro, gesehen bei www.lancome.de Texte: Birte Schmidt

Leuchtfeuer ob „jewels from india“ oder „lunch at the delhi“ – über 450 verschiedene farben stehen euch bei opi zur verfügung. nichts für entscheidungslegastheniker! opi nagellack, circa 3,80 euro, gesehen bei www.opi.com

07/08

die marke kiehl‘s ist längst schon ein Klassiker in Amerika und das lieblingsprodukt vieler Stars und Stylisten. zum glück gibt es auch einen Shop in hamburg. das rice&wheat volumizing Shampoo sorgt mit reis-extrakten und honig für gesundes haar in hülle und fülle. kiehl’s rice&wheat volumizing Shampoo, 23,50 euro, gesehen bei www.kiehls.com

Wohnen

WASSERSPRITZER FÜR EURE 4 WÄNDE türkis ist die farbe des himmels, der Südsee und des pools im 5-Sterne-hotel. türkis ist die wasserfarbe, die euch ein gefühl von urlaub vermittelt, selbst wenn der in diesem Jahr nicht drin sein sollte. mit produkten im aquadesign fühlt ihr euch überall zu Hause wie in der Karibik.

Water-Kant diese formschönen, geriffelten vasen bringen freundliches Sommerflair in aquamarinen farben direkt in euer zuhause. vase, 69,95 euro, gesehen bei www.otto.de

Design-Grill für das picknick im park, fürs campen beim festival oder als tischgrill für den balkon: dank schwenkbarer halterung hält design-grill „Smokey joe“ seinen deckel als windschutz und sichert ihn für den transport. Smokey joe gold türkis, 72,90 euro, gesehen bei www.weber.eu

Metropolen-Stulle das Stullenbrett münchen ist etwas für alle, die schon gerne beim frühstück ans oktoberfest denken. wer das farbschema brechen will: das modell hamburg ist in grün zu haben. frühstücksbrett münchen, 8 euro, gesehen bei www.design-3000.de

Hippie-Pot

Sitz-Bulle Sessel, liege oder gästebett - den Sitting bull einen Sitzsack zu nennen wäre eine beleidigung! fordert seine unzähligen Sitz- und liegemöglichkeiten heraus… Sitting bull Sitzsack, 129 euro, gesehen bei www.sittingbull-shop.de

Viel zu schade, um sie nur zum gießen zu benutzen: die dekorativen gießkannen, bemalt mit schönen blumen, sind ein Schmuckstück für balkon und Garten. gieskanne, 39,95 euro, gesehen bei www.otto.de

Blumen-Meer ein Schmuckstück für jeden boden: dieser teppich ist ein absoluter hingucker und bringt farbe, Schwung und gute laune in euer zimmer. web-teppich, 49,95 euro, gesehen bei www. baur.de

07/08

Wohnen Di - Fr 10 - 20 Uhr · Sa 10 - 18 Uhr · Wandsbeker Chaussee 98 · TEL 040 507 400 65

Möbel & Dekoration zu traumhaft günstigen Preisen

george nelsons außergewöhnliche wanduhren verkörpern das lebensgefühl der 50er-jahre und sind eine erfrischende alternative zu gewöhnlichen zeitmessern. block clock, 221 euro, gesehen bei www.markanto.de

Kunststoff-Kult in den 60ern beschäftigte sich verner panton viele jahre mit der Idee, einen Kunststoffstuhl aus einem Guss zu realisieren. ergebnis war der panton-Stuhl, eine Sensation, die mit zahlreichen preisen ausgezeichnet wurde. vitra produziert den kult-Stuhl nun in begrenzter zahl erneut. panton chair, 191,50 euro, gesehen bei www.vitra.com

10d% enten

Stu t t a b a Rf alles*

iden und ausschne uf vorzeigen! beim Einka

�

Block-Clock

*außer futter ! udenten

Rabatt afte 10% h s m u a tr t reduzierte Du erhälts bis zu 50% dem s it re e b r s e auf uns iment au , Dekosort uf zu uns Möbel & o uf! Als a a rk e rv e g La nte! die Proze hier sind

www.wohntraum-hamburg.com Anzeige_Uniscene_7_08_a 10.06.2008 13:21 Uhr Seite 1

Hamburgs schönstes

Wohnzimmer auf

Setzen!

600 m 2

der Stuhl „flower“ ist schlicht und voll im retro-trend gehalten. das metallgestell schließt direkt an die geschwungene Sitzfläche an. wer sich nicht einfarbig einrichten will, kann den Stuhl auch in zehn anderen Farben erstehen. Stuhl flower, 55 euro, gesehen bei www.die-wohngeschwister.de

07/08

Texte: Birte Schmidt

Farbtupfer die aufwendig gearbeitete holzkommode bringt farbe in jeden raum. unebenheiten und die antik-rote lackierung verleihen dem modell den letzten Schliff. kommode, 69 euro, gesehen bei www.wohntraum-hamburg.com

Die Wohngeschwister - ist der Stöberladen im Herzen der Schanze. Wir haben schöne Möbel und Wohnaccessoires, Küchenutensilien, originelle Geschenkartikel und vieles mehr. Außerdem Anfertigung von Matratzen + Polstern nach Maß! Schanzenstr. 34 - 36 (im Hof) HH-Sternschanze WohnDesign

Tel.: 040 - 636 57 59 0

reIsen

fASziNATioN: KrEuzfAhrT! Wer hätte das noch vor etwa zehn jahren gedacht? Kreuzfahrten sind der mega-Trend der reisebranche. Auch junge urlauber träumen mittlerweile von Aida & co. Der grund: Toller Service zu einem immer öfter fairen preis. KUSSMUND Die Aida-Cruiser sind der Inbegriff von jungem modernen Kreuzfahrttourismus. Die Taufe der AIDAdiva 2006 im Hamburger Hafen begeisterte Millionen im Fernsehen. Im Juli und August kann die AIDAaura im Hafen besichtigt werden

Mal eben kurz nach Palma, Cannes und Barcelona zum Shoppen fahren? Eine Auszeit mit Sonne, Strand und Meer genießen? Einfach mal dem Alltag entfliehen und sich so richtig verwöhnen lassen? Das machen zum Beispiel Kurzreisen mit AIDA-Schiffen möglich. Die entspannte Art des Reisens auf dem Meer bietet eine Seeluftgarantie, jede Menge Abwechslung an Land und an Bord. Es muss ja nicht immer eine zweiwöchige Mittelmeerrundfahrt sein. AIDA Cruises hat für euch viele Angebote zusammengestellt, bei denen ihr die schönsten

Ziele des Mittelmeeres zum kleinen Preis entdecken könnt. Die vier Tage umfassende Route von Palma de Mallorca nach Cannes, Barcelona und zurück gibt es bereits ab 495 Euro. Nach Shoppingausflügen oder Tauchgang bleibt noch viel Zeit, die kulinarischen Köstlichkeiten zu (ver-)kosten und den Platz auf dem Sonnendeck zu entdecken. Dazu erwartet die Wellness-Liebhaber ein exklusives Verwöhnprogramm im Spabereich und aktive Erholung bei Fitness & Co. Erstklassiges Entertainment gibt es natürlich auch bei AIDA. Darum kümmern sich das professionelle Showensemble, Live-Bands und natürlich ein DJ. Alle Infos auf www.aida.de

JUNGES IMAGE Aida arbeitet hart daran, sein Image des jungen Partyschiffes loszuwerden. In Katalogen und auf Präsentationen sollen vor allem Familien mit Pauschalangeboten angesprochen werden

günstig auf HOHe see: msC kreuzfaHrten Singles aufgepasst! Wer noch nicht den richtigen Partner zum Feiern auf hoher See gefunden hat, kann das genau hier tun: mitten im Mittelmeer auf der MSC Melody. Am 20. September bricht der Luxusliner in Livorno/Italien zu einer Singletour auf. An sieben Tagen können die bis dato Alleingebliebenen nicht nur Monte Carlo, Barcelona, Ibiza, Tunesien und Sizilien entdecken, sondern vielleicht auch ihr Herz verlieren. Schon ab 499 Euro seid ihr dabei und könnt euch bei Themen- oder Cocktail-Partys, jeder Menge Tanz und Abendprogrammen auf die Suche nach Mr. oder Mrs. Right machen. Einziger Haken: Anreisen müsst ihr nach Livorno noch selbst. Wem das zu stressig ist, für den hat MSC auch andere Angebote: Mittelmeerkreuzfahrten inklusive Flug könnt ihr schon ab 649 Euro buchen. Weitere Infos: www.msc-kreuzfahrten.de

07/08

Text: Stefan Ahrens; Fotos: AIDA Cruises (1,2), MSC (3), istockphoto.com (4,5,6)

mit der aida das mittelmeer entdeCken

reIsen

nix wie weg!

uNiScENE und TT-Line verlosen eine mini-Kreuzfahrt, natürlich inklusive party, frühstück und captain‘s Buffet. Einfach auf www.uniscene.de anmelden und auf „gewinne“ klicken. Viel glück!

BILLIGCRUISER In Boulevardmedien ist easyCruise beliebt. Ein Schiff voller junger Singles auf dem Weg in die MittelmeerTrendmetropolen. Das Konzept ist genial: Wie beim Billigﬂieger wird auf unnötiges verzichtet, der Preis bleibt niedrig

günstig, günstiger, easYCruise Zu den günstigsten Kreuzfahrt-Anbietern rund um Europa gehört ohne Frage easyCruise. Die Kreuzfahrtflotte aus der easy-Gruppe bringt euch für kleines Geld quer durchs östliche Mittelmeer. Ob Griechenland oder Türkei, ob moderne Städte oder über 3.000 Jahre alte Geschichte, je nach Wunsch könnt ihr euch eure Tour

07/08

aussuchen. Achtet bei easyCruise auf die Preise: Oft zahlt ihr pro Kabine. Eine Kabine für zwei Personen kostet ab 399 Euro, für vier Personen ab 819 Euro. Wenn ihr mindestens zu zweit unterwegs seid, kostet euch der Sieben-Tage-Törn durch das klassische Griechenland an Bord des easyCruise-Liners nur rund 200 Euro pro Person. Je nachdem, ob ihr am Tag die Gegend erkunden oder an Deck bleiben wollt,

könnt ihr noch Verpflegung (Frühstück und Mittagessen ab 112 Euro) zusätzlich buchen. Den Zimmerservice für 28 Euro pro Person solltet ihr mitbestellen. Tipp: Wenn ihr euch um die Anreise kümmert, schaut doch mal bei easyJet vorbei. Die zugehörige Fluglinie der easy-Gruppe bietet BilligFlüge nach Athen an. So habt ihr alles aus einer Hand... Infos zum Billig-Liner auf www.easycruise.com, www.easy.com

reIsen

DArf ES BEim fEiErN ETWAS „mEEr“ SEiN? oft fällt die Entscheidung für den passenden club und das richtige Ambiente zum feiern gar nicht so leicht. zu viele möglichkeiten stehen dem deutschen großstadt-partyvolk heute zur Verfügung. Von der kleinen Karaoke-Bar bis zur Nobel-Disko – die klassische Qual der Wahl. Wie wäre es da mal mit etwas ganz anderem? party auf hoher See! Viele reedereien und Kreuzfahrtlinien bieten mittlerweile günstige Touren quer durch Europas meere an. Einige davon haben sogar besondere Events im programm: Abends auf dem Schiff feiern und am nächsten Tag gemütlich an Deck relaxen oder in den schönsten Städten unseres Kontinents shoppen gehen? uNiScENE stellt euch auf diesen Seiten attraktive party-Kreuzfahrten vor und verrät euch, wo man Top-Kreuzfahrten zu bezahlbaren preisen bekommt.

Unvergessliche Nächte warten bei der schwedischen Reederei „Stena Line“, einer der größten Fährredereien der Welt, auf die feierlustigen Gäste. Von August bis Dezember verwandeln sich die Schiffe wieder in die „Dance Ferry“ und sorgen auf dem Weg von Kiel nach Göteborg mit einer rauschenden Partynacht für Stimmung an Bord. Und das gleich zweimal. Denn pro Tour von Freitag bis Sonntag legen die DJs an beiden Abenden im Club „C-View“ auf Deck 10 auf. Je nach Motto der Tour ist für alle – vom Dancefloor-Hungrigen bis zum Oldie-Fan – etwas dabei. Zwischen den Partys bleibt ein kompletter Tag in Göteborg zum Bummeln und Entspannen in den unvergesslich gemütlichen Cafés oder einfach nur zum Sightseeing. Das Beste: Für die drei Tage ist man schon ab 109 Euro pro Person dabei, für 28 Euro mehr gibt es noch ein skandinavisches Buffet obendrauf. Weitere Infos im Internet: www.stenaline.de

07/08

Text: Stefan Ahrens; Fotos: istockphoto.com (1,3), Stena Line (2)

mit der „danCe ferrY“ naCH sCHweden

reIsen die â&#x20AC;&#x17E;wellenreiterâ&#x20AC;&#x153; steCHen in see Nur noch zwei Monate, dann startet das groĂ&#x;e â&#x20AC;&#x17E;Sea Adventureâ&#x20AC;&#x153; auf der AIDAcara. Auf die Beine gestellt hat die siebentĂ¤gige Reise durchs Mittelmeer, die dieses Jahr Premiere feiert, das Team der â&#x20AC;&#x17E;Wellenreiterâ&#x20AC;&#x153;. Am 19. September ist es soweit, dann sticht das luxuriĂśse Kreuzfahrtschiff der AIDA-Flotte, mit unzĂ¤hligen partyfreudigen GĂ¤sten und einem groĂ&#x;en Trupp an namhaften DJs in See. SchlieĂ&#x;lich werden keine Geringeren als M.A.N.D.Y., Phil Fuldner, Tom Novy, DJ Larse und Mike Litt an den Plattentellern fĂźr euch wirbeln. WĂ¤hrend ihr im Pool oder an Deck relaxed und euch schon auf die nĂ¤chste Partynacht freut, bringt euch der Luxusliner entspannt zu den Hotspots am Mittelmeer. Von Palma de Mallorca geht es Ăźber St. Tropez, Barcelona und Ibiza wieder zurĂźck auf die Balearen-Insel. Ihr solltet mit der Anmeldung aber nicht zu lange warten, denn langsam wird es voll an Bord. Ab 1.499 Euro kĂśnnt ihr dabei sein, um fĂźr eine ganze Woche den Alltag vergessen und einfach die heiĂ&#x;esten Partys und MittelmeerstĂ¤dte Europas genieĂ&#x;en. www.diewellenreiter.com

KREUZFAHRT 2.0 In den vergangenen Jahren hat die Branche eine Frischzellenkur erhalten. Jetzt starten immer hĂ¤ufiger sogar Mottoschiffe auf See. Wer zum Flirten und Tanzen noch in die Disko geht, ist von gestern

mit karaOke zurĂźCk in die 70er Endlich mal wieder so richtig abfeiern. Die volle Ladung Retro-SpaĂ&#x; bei Karaoke und den grĂśĂ&#x;ten Hits der 70er mit Abba & Konsorten gibt es auf der Ostsee. Und das Ganze ohne Reue, denn nach einer Nacht in eurer komfortablen Kabine habt ihr fast den ganzen Tag lang Zeit, euch an Bord zu regenerieren. Am

Nachmittag geht der SpaĂ&#x; schon weiter â&#x20AC;&#x201C; mit Karaoke und noch mehr 70er-Hits vom DJ. FĂźr nur 74 Euro, inklusive Captainâ&#x20AC;&#x2122;s Dinner, werden die Schiffe der TT-Line im Oktober und November wieder fĂźr 24 Stunden zur schwimmenden Disko-Hochburg, wenn sie zwischen TravemĂźnde und dem dĂ¤nischen Trelleborg pendeln. So habt ihr garantiert noch keine Karaoke-Party gefeiert. Alle Infos und Details: www.ttline.de

1"3,1-"5;'*/%&3 Jetzt den Smart fortwo besonders gĂźnstig mieten.

o Smart fortw /Tag

19,95

150 km frei

Reservierung unter:

0180 / 55 44 555* oder www.starcar.de 07/08

*(Festnetz 14 Ct./Min., Abweichungen bei Mobilfunk mĂśgl.)

sport hamburg

presented by

tErmiNE

Hamburg CitY man 2008 Hamburgs riesiges TriathlonEvent am Jungfernstieg. 5. Juli ab 7.30 Uhr, www.hamburgcityman.de

basketball länderspiel Vom 14. bis 20. Juli findet in Athen die Qualifikation für die Olympischen Sommerspiele in China statt, in Hamburg werden vorab schon einmal die Krallen gewetzt. 9. Juli, 20 Uhr: Deutschland – Kanada Color Line Arena, Sylvesterallee 10 (Lurup), www.colorline-arena.com

bOxen: klitsCHkO vs. tHOmpsOn Neues aus der World Boxing Organisation (WBO). Im WBO-Schwergewicht tritt Muskelmann Vitali Klitschko gegen den Amerikaner Tony Thompson an. Der 36-jährige Thompson lag in seiner Profikarriere übrigens noch nie am Boden.

STUDENTISCHE WELTMEISTERSCHAFT

Heisses beaCHvOlleYball-event Strandfeeling, Party und Spitzen-Beachvolleyball – das gibt es nur Anfang Juli auf dem Gelände des ehemaligen England-Fähranlegers in der Van-der-Smissen-Straße. Da findet nämlich vom 1. bis zum 6. Juli die studentische Beachvolleyball Weltmeisterschaft statt. Täglich ab 8.30 Uhr kämpfen gestählte Frauen und Männer aus über 30 Nationen um den Weltmeistertitel. Die Final-Spiele sind am Sonntagnachmittag, den 6. Juli. Parallel kannst du selber aktiv werden: Der Hochschulsport bietet kostenloses Schnupper-Training für Jedermann an: am 2., 3. und 4. Juli ab 19 Uhr in den Beachclubs Lago Bay und Hamburg del mar. Alle weiteren Infos unter www.hochschulsport-hamburg.de

wm-beaCHvOlleYball after sHOw partY | LAGO BAY Mitten während der studentischen Beachvolleyball-WM steigt am Freitag, 4. Juli, die große Hochschulsport Beach-Party. Im Lago Bay gibt es Party auf 5.000 Quadratmetern feinstem Sand und eine grandiose Aussicht auf den Hafen. Der Eintritt ist frei! 4. Juli, ab 20 Uhr, After Show-Party im Beachclub Lago Bay, Van-der-Smissen Str. 4

12. Juli, 19.30 Uhr: WBO-Schwergewicht: V. Klitschko – T. Thompson Color Line Arena, Sylvesterallee 10 (Lurup), www.colorline-arena.com

ameriCan fOOtball

19. Juli, 15 Uhr: GFL: Hamburg Blue Devils – Berlin Adler Evendi Arena, Memellandallee (Altona-Nord), www.h-b-d.com

Hsv fussball Die erste Bundesliga ist derzeit in der Sommerpause. Erster Spieltag ist vom 15. bis 18. August.

fC st. pauli Die neue Zweitliga-Saison startet auch wieder erst am 15. August.

ExTRATOUREN

FERIENPROGRAMM

aCtiOn auf reisen

aCtiOn zu Hause

Drachenfliegen in Südfrankreich, Klettern in der Provence oder eine Kanutour durch die schwedische Provinz Dalsland? Oder an die Ostsee zum Segeln oder Surfen. Die Extratouren finden jeweils in kleinen Gruppen unter fachlicher Anleitung statt. Vorab gib es eine Vorbesprechung in Hamburg.

Die Semesterferien sind da! Lust auf eine Partie Fuß- oder Beachvolleyball? Eine Runde Segeln, Rudern und Kanufahren auf der Alster oder in einem Wochenend-Crashcurs Windsurfen auf Fehmarn? Schnell anmelden, denn die Plätze in den Ferienkursen vom Hochschulsport sind heiß begehrt.

Das komplette Angebot und Preise unter www.hochschulsport-hamburg.de

Alle Informationen findet ihr auf www.hochschulsport-hamburg.de

hochschulsport 10% günstiger. mit dem studentenkonto haspajoker unicus. partner des hochschulsport hamburg.

07/08

Texte: Graciana Petersen; Fotos: istockphoto.com (1,2,4,5)

In der German Football League (GFL) treffen die Hamburger Teufel auf Federvieh aus der Hauptstadt.

citysports.de

HAMBURGS SPORT- UND LIFESTYLEMAGAZIN

BEstE HaNGLaGE

SOMMER 2008

SPORT-HIGHLIGHTS ALLE TERMINE UND TOLLE GEWINNE

KLETTERN IN DER GROSSSTADT

HamBurG CitY maN

BEaCHVoLLEY

DIE KÖNIGSDISZIPLIN DES EXTREMSPORTS: TRIATHLON

ACTION AUF DEM RATHAUSMARKT

KLITSCHKO KOMMT

BoLLYwood workout

DER WELTMEISTER BOXT AM 12. JULI IN DER COLOR LINE ARENA

NEUER TREND IN HAMBURGS FITNESSTEMPELN

DIE PERFEKTE

WELLE

WELLENREITEN, WIND- UND KITESURFEN ZEIGEN, DASS SPORT NICHT NUR GESUND, SONDERN AUCH VERDAMMT COOL UND TRENDY SEIN KANN

DEUTSCHLANDS GRÖSSTES SPORTVERZEICHNIS: WWW.CITYSPORTS.DE

Mega-Bonus!

� Der 1.Monat ist frei bis 31.7. � plus Dein Reisegutschein (2 x D 50,-)! � Nur D 49,- p. Monat, für unter 26 Jahre � Freies Probetraining: Tel 401 281 � Bundesstr. 107 · HH-Eimsbüttel � Info unter www.kaifu-lodge.de

Motiv: Iveta / Chixx Clique

Sommerstart Megabonus

Tue es f r Dich!

� 200 Fitness- & Wellnesskurse p. Woche � Große Cardio- u. Muskelaufbaubereiche � Restaurant · Beachbar · Lounge · Partys · Events � beheizte Außenpools / Sundecks / Indoorpool � Medienurteil: „... absoluter Spitzenreiter...“ � „Hamburgs eindeutiger Trendsetter u. Spitzenclub“

INHALT citysports.de

HAMBURGS SPORT- UND LIFESTYLEMAGAZIN

BESTE HANGLAGE

SOMMER 2008

SPORT-HIGHLIGHTS ALLE TERMINE UND TOLLE GEWINNE

KLETTERN IN DER GROSSSTADT

HAMBURG CITY MAN

BEACHVOLLEY

DIE KÖNIGSDISZIPLIN DES EXTREMSPORTS: TRIATHLON

ACTION AUF DEM RATHAUSMARKT

BOLLYWOOD WORKOUT

KLITSCHKO KOMMT DER WELTMEISTER BOXT AM 12. JULI IN DER COLOR LINE ARENA

NEUER TREND IN HAMBURGS FITNESSTEMPELN

DIE PERFEKTE

WELLE

WELLENREITEN, WIND- UND KITESURFEN ZEIGEN, DASS SPORT NICHT NUR GESUND, SONDERN AUCH VERDAMMT COOL UND TRENDY SEIN KANN POWERED BY:

DEUTSCHLANDS GRÖSSTES SPORTVERZEICHNIS: WWW.CITYSPORTS.DE

Über dieses magazin citysports, Hamburgs neues Sport- und Lifestylemagazin, erscheint ergänzend zu Deutschlands größtem Sportverzeichnis www.citysports.de jeweils zu Beginn eines Quartals mit 30.000 Exemplaren als Sport-Supplement in der Hamburg-Ausgabe der UNISCENE, Deutschlands jungem Stadt- und Lifestylemagazin und präsentiert neben den neusten Sportangeboten alle relevanten Sport-Highlights der Stadt.

impressum

Inhalt dieser Ausgabe

citysports, Hamburgs sportund Lifestylemagazin, regionalausgabe Hamburg, Ausgabe sommer 2008 // erscheint im Auftrag des Herausgebers von www.citysports.de, der Drehpol oHg, bernsdorffstr. 99, 22767 Hamburg, vertreten durch den geschäftsführer Jörg sandrock.

94 Hip-Hop meets Bollywood

Foto: istockphoto.com (2)

VerLAG HEY + HoFFmAnn Verlag gmbH & Co. Kg, gertrudenkirchhof 10, 20095 Hamburg kOnTAkT tel. +49 (0)40 374 23 60-0, Fax -23 (redaktion), Fax -20 (Verlag) CHeFreDAkTiOn Kai Hoffmann CHeF VOM DienST Florian r. meyer PrOJekTLeiTUnG Jonas bloss reDAkTiOn graciana petersen, stina suwelack, manuela Chrestels, nina Iwannek-greßmann, Anka behncke AnZeiGen David bonsen, Jan-Hinrich Hey (verantw.) MeDiADATen ZUM DOWnLOAD www.hey-hoffmann.de/mediadaten/ CItYsports_regional_media2008.pdf

Hamburg | Sommer 2008

Manoj Singh, seines Zeichens indischer Choreograph, haben wir einen neuen Trend zu verdanken: Die Mischung aus Schulter-, Hüft- und Beinarbeit, verbrennt nicht nur Fett!

102 Extrem

Der Hamburg City Man steht wieder an. Und auch wenn der Iron Man auf Hawaii vielleicht bekannter ist: Unser Hamburger Dreikampf ist der größte der Welt! Mehr über den Mix aus Schwimmen, Radfahren und Laufen lest ihr auf Seite 4.

95 Open Air

Unser Dank geht an die Hamburger Beachclubs. Sie bieten in diesem Sommer die Möglichkeit, den Körper fit zu haltenunter freiem Himmel und mit Blick auf Wasser und Hafen...

96 Die perfekte Welle

Surfen gilt als die Mutter aller Trend-Sportarten. Zusammen mit Wellen-Reiten, Kitesurfen und Katsegeln gehört Windsurfen zu den coolsten Sportarten. Mehr dazu lest ihr ab Seite 6.

100 Abhängen

Wer glaubt zum Klettern müsse man sich auf eine Reise begeben, der irrt. Hamburg hat diverse Top-Kletter-Locations zu bieten. Infos zu Bouldern und seinen verwandten Sportarten.

103 Schwergewichtig

Doppel-Weltmeister Wladimir ist im Juli endliche wieder zu Gast in Hamburg. Dieser Tripp könnte es allerdings in sich haben: In der Color Line Arena erwartet ihn Herausforderer Tony Thompson aus den USA, der seine Chance nutzen will.

102 Strand-Sport urban

Wenn man vom Stadtbummel Sand mit nach Hause bringt, dann ist wieder Zeit für Beachvolleyball am Rathausmarkt. Spitzen-Duos fighten um Geld und Ranglistenpunkte.

94 Heiße Bretter

Im August findet die Wakeboard Summer Session statt. Auf der Wasserski-Anlage in Pinneberg zeigen die Sportler ihr Können auf dem Brett. Aber auch das Rahmenprogramm ist eine Erwähnung wert: Mando Diao spielen live!

104 Gewinne

In unserer Gewinne-Rubrik könnt ihr coole Basketbälle, Freikarten und vieles mehr gewinnen. Knaller-Preis: Profi-Speedminton-Sets. Wer Lust hat, diesen spannenden, unkomplizierten und außergewöhnlichen Sport auszuprobieren, findet alle Infos auf Seite 14.

News Hamburg spor ts

Hip Hop meets Bollywood > Kaifu-Lodge

Bollywood-Workout: Das perfekte Sommer-Training

Koordination fördert. Das neue Programm basiert dabei auf naturwissenschaftlicher Medizin. Der dynamische Workout mit

Fokus auf die „Hüft-Arbeit“ ist eine gelungene Neuerung in der Geschichte der Fitness. Dazu liefert Bhangra Hip-Hop

Alsterrunde

Channel Race

Speedminton

> Inline-Skating

> Drachenbootrennen

> TUS Finkenwerder

Endlich ist es soweit. Die Alster wird gesperrt und Inline-Skater haben freie Bahn. Zwischen 12.30 und 15.30 Uhr steht die acht Kilometer lange Strecke den Freizeit-Skatern zur Verfügung. Vor allem Mini-Inline-Skater ab acht Jahren sind herzlich eingeladen, um 13 Uhr am Fährdamm zu starten. In angemessenem Tempo und mit motivierendem Gruppengefühl macht das Ganze gleich noch mehr Spaß! Die Alsterrunde 2008 wird organisiert von der Hamburger Inline Skating Schule e.V. und der Heldenzentrale. Die Alsterrunde soll auch über den Verkauf von Freundschaftsbändern finanziert werden. Die Armbänder kosten 2 Euro und werden bei Ordnern und Helfern erhältlich sein.

Wo könnte man alte Kähne und originelle Performances besser präsentieren, als im Harburger Binnenhafen. Am 2. Juli findet hier das Drachenbootrennen statt. Jeder kann mitmachen. Eine Mannschaft umfasst mindestens 16 Personen, sechs der paddelnden Teammitglieder müssen weiblich sein. Ein Trommler hilft und sorgt für gute Unterhaltung. Aus Sicherheitsgründen wird für jedes Team ein Steuermann gestellt. Pro Rennen legen die Teams 250 Meter in ihren spektakulären Booten zurück und werden dabei lautstark vom Publikum angefeuert. Sportliche Leistung zählt ebenso wie darstellerisches Talent oder die verbreitete Atmosphäre. Und sicher ist: Der Spaßfaktor wird ganz groß geschrieben!

> 20. Juli, Start am Parkplatz Fährdamm (Rotherbaum) um 13 Uhr, weitere Infos unter www.alsterrun.de

> 2. Juli, Kanalplatz, Lotsekai (Harburg), Anmeldung und weitere Infos unter www. channel-race.de

Speedminton kann fast überall gespielt werden

Es gibt kein Netz, keinen Court und keine komplizierten Regeln bei dem „High-Speed-Sport“, der das Beste aus Squash, Tennis und Badminton vereint. Vergiss Federball! Speeder fliegen zielgenau und das sogar bei leichtem Wind. Dank leuchtender „Bälle“ seid ihr sogar in der Lage, bei totaler Dunkelheit

den perfekten Soundtrack für den Sommer(-Sport). Beats und Trommel aus dem Westen verbinden sich mit orientalischen Klängen. Beeinflusst von der großen Film-Industrie, boomt das Thema Bollywood seit Jahren in den verschiedensten Bereichen. Film, Mode und Musik werden neuerdings vom Orient aus mitgeprägt. Die neuen Klänge sind romantisch, ab und zu mal etwas protzig, emotional und vor allem stets extrem tanzbar. Wer bei diesem Sound nicht von selbst in Bewegung gerät, dem ist vermutlich nicht zu helfen. > Kaifu-Lodge, Bundesstr. 107 (Eimsbüttel), Tel. 401 281, Sa 15.45-16.45 Uhr, www.kaifu-lodge.de

zum Spiel zu bitten. Schon nach zehn Minuten fließt der Schweiß in Strömen. Kein Wunder: Der Ball rast mit bis zu 300 Sachen durch die Luft und fordert höchste Reaktionsfähigkeit und absolute Konzentration. Berühmtester Speedminton-Fan ist die Tennisspielerin Maria Sharapova. Den Auftakt der Lipton Speedminton Masterserie macht in diesem Jahr unsere schöne Hansestadt. Am ersten Juliwochenende werden hunderte fluoreszierende Speeder durch die Luft fliegen und für actiongeladenen Spaß sorgen. Es winken Preisgelder im Wert von insgesamt 2.000 Euro. Die Teilnahme ist ab 16 Jahren möglich. Das Turnier wird in Gruppen und nach dem K.O.-System gespielt. Wer Lust bekommen hat und diesen Sport ausprobieren möchte - auf Seite 104 könnt ihr Speendminton Profi-Sets gewinnen. > 4.-6. Juli, Tennisanlage des TUS Finkenwerder, Heinrich-Sass-Weg 43 (Finkenwerder), www.speedmintonmasters.de

Hamburg | Sommer 2008

Texte: Manuela Chrestels; Fotos: Lago Bay (1), Speedminton GmbH, (2), istockphoto.com (3,4)

Romantische indische Musik und elektrisierende Grooves tönen aus dem Studio 4 der Kaifu-Lodge, wenn samstags Bhangra Hip-Hop mit Manoj Singh auf dem Kursplan steht. Der indische Choreograph und Tänzer hat einen Workout entwickelt, der aus einem Mix aus Hip-Hop und Aerobic besteht und sich speziell auf die Schulter -, Hüft- und Beinarbeit konzentriert. Die Schultern sind die ganze Zeit im Einsatz und werden mit verschiedenen Schrittkombinationen verbunden. Ein einfaches und mindestens ebenso geniales Fatburner-Training, das Kraft, Ausdauer, Kondition und

Yoga on the Beach > Lago Bay SPIEL. SATZ. SIEG. SYLT!

Schon längst bieten Hamburger Beachclubs mehr als nur laue Sommernächte, gekühltes Astra und den einmaligen Panoramablick auf Hafen und Elbe. Für alle, die in der Sonne noch nicht genug schwitzen, haben die beliebtesten Outdoor-Locations nun auch zahlreiche Sportange-

Wo kann Yoga schöner sein? Das Lago Bay bietet eine Traumkulisse

bote, um die sonnigste Zeit des Jahres zu feiern und im Bikini eine gute Figur zu machen. Der Lago Bay macht’s vor und präsentiert sein neues Fitnessstudio, in dem alle Trainingsgeräte kostenfrei genutzt werden können. Ausgebildete Trainer der Kaifu-Lodge betreuen die Gäste und laden donnerstags ab 8 Uhr zu Yoga- und PilatesKursen on the Beach ein. Toll: Wer seine Handynummer mit dem Stichwort „Morning Beach Workout“ an info@kaifu-lodge. de schickt wird informiert, wenn die Kurse mal wegen schlechten Wetters ausfallen.

Kennen Sie unseren Center Court? Am knapp 40 Kilometer langen Sandstrand findet jeder seinen Platz an der Sonne. Bunte Strandkörbe, tosende Brandung, prickelnde Luft. Die Seele baumelt, der Körper entspannt, die Blicke schweifen übers weite Meer. Advantage Sylt.

Sylt Marketing GmbH ∙ Stephanstraße 6 · 25980 Westerland Fon: 0 46 51/82 02 0 · Fax: 0 46 51/82 02 22 · www.sylt.de · info@sylt.de

> Lago Bay, Van-der-Smissen Str. 4 (St. Pauli), www.lago.cc, Werktags ab 12 Uhr, Wochenende ab 10 Uhr geöffnet

Erst Bauch-Beine-Po...

Pauli-Südtribüne > FC St. Pauli 14 Monate wurde verhandelt, gebaut und geschwitzt. Jetzt wird endlich gefeiert: Am 18. Juli findet die feierliche Eröffnung und Einweihung der neuen Südtribüne des MillerntorStadions statt. Zu Ehren der neuen Tribüne empfängt der FC St. Pauli die kubanische Nationalmannschaft für ein Test-Länderspiel. „Das ist mehr als nur ein Spiel. Dank der Lebensfreude der Kubaner kann man sich keine bessere Eröffnung für die neue Tribüne vorstellen. „Zwischen Kuba und St. Pauli besteht seit Jahren eine Verbundenheit“, so Präsident Corny Littmann. Anstoß ist um 19.30 Uhr. Von 16-18 Uhr werden Fans beim „Tag der offenen Tribüne“ durch das neue „Herz von St. Pauli“ geführt. > 18. Juli, Millerntor-Stadion auf dem Heiligengeistfeld (St. Pauli), weitere Infos unter www.fcstpauli.com

Studenten-Fitness > Alster Fitness Studierende trainieren jetzt bei Alster Fitness mit einer Jahresmitgliedschaft für nur 24 Euro im Monat! Nicht nur beim Training, sondern auch bei dem reichhaltigen Kursangebot im Aerobic und Freihantelbereich wird hier das Motto FITNESS UNTER FREUNDEN groß geschrieben! > ALSTER Fitness Wandsbek, Wandsbeker Allee 15-19 (Wandsbek), Tell. 68 62 99, www.alster-fitness.eu

...dann die Abwehrkräfte. Jetzt

Wochen Abwehrkräfte unterstützen.

KNORR Vie ist reich an natürlichem Vitamin C und unterstützt Tag für Tag Ihre natürlichen Abwehrkräfte. Überzeugen Sie sich selbst und testen Sie KNORR Vie drei Wochen lang. Sollten Sie nicht zufrieden sein, erhalten Sie den Kaufpreis zurück. Mehr Infos unter www.knorr.de.

04-002_vie_148x200.indd 1

Hamburg | Sommer 2008

17.01.2008 16:27:19 Uhr

20-UBDKN-VIE-04-002-08 • Knorr • Vie / 3 Weeks Germany Flasche • Spindplakat Werbeträger: Sportspaß / Hamburger Sportkursanbieter • Format: 148 x 200 mm 95

Text: Florian R. Meyer, Anka Behncke; Foto: istockphoto.com

TITEL WASSERSPORT

Hamburg | Sommer 2008

Wasser aus Leidenschaft

Warten auf die perfekte Welle Wellenreiten, Wind- und Kite-Surfen sind unbestritten die spektakulärsten Wasser-Sportarten. Sie locken jedes Jahr alte und neue Freunde auf die Bretter, die auf dem Wasser die Welt bedeuten. Denn wer einmal mit dem Board übers Meer gerauscht ist, der wird nie wieder davon loskommen.

Kite-Surfing: Rasante Luftsprünge Wer gerne am Segel hängt, durchs Wasser rast und auf rasante Luftsprünge steht, ist eindeutig im Kitesurfer-Lager richtig aufgehoben. Der neuste SurfSport hat sich in den letzen Jahren rasant ausgebreitet. An den Füßen ein Kiteboard, in der Luft ein Schirm und dazwischen der Mensch, verbunden mit Leinen und einer Lenkstange. So sieht es nüchtern betrachtet aus. Was mit etwas Übung daraus werden kann, ist mitunter filmreif. Ist der Drachen erstmal auf perfekter Höhe - ab gut 20 Metern weht es konstanter - sind Sprünge und kleine Flüge an der Tagesordnung. Die „Reise-Geschwindigkeit“ kann mehr als 100 Kilometer pro Stunde betragen! Doch bevor auf diesem Niveau gekitet wird, steht hartes Training an. Gutes Material sollte ebenfalls gewählt werden. Inzwischen gibt es neben Büchern auch Lehr-DVDs zum „Abgucken“ und Nachmachen. Eine Stunde Unterricht fängt bei etwa 20 Euro an plus Ausrüstung. Wenn die ersten Lektionen sitzen, ist zum Beispiel die malerische Atlantik-Küste Andalusiens der perfekte Urlaubsort. An der Küste von Tarifa treffen sich Gleichgesinnte, um den fast immer wehenden Levante- oder PonienteWind zu genießen. Hier weht es im Jahresdurchschnitt mit Stärke 4. Aber auch Zuschauer sind in den Chill Out-Cafés wie dem Central am Playa Valdevaqueros und an den Stränden herzlich willkommen. KultStatus bei Gästen genießt das Hotel Hurricane, das leider nicht ganz billig ist. Campingplätze sind natürlich vorhanden und immer eine preiswerte Alternative. Und auch wenn der Himmel bei Tarifa regelmäßig voller Drachen hängt, es ist immer genug Platz. Und sonst ist es eine Bucht weiter garantiert etwas

Hamburg | Sommer 2008

„Surfen bedeutet auch immer warten. Wer das nicht erträgt, sollte sich einen anderen Sport suchen“ einsamer. Allgemeine Infos über Tarifa, Strände, Unterkünfte und Nachtleben: www.gotarifa.com. Das beste Haus am Platz hat nicht nur bei Surfern Kultstatus: www.hotelhurricane.com. Wer schon mal einen Blick auf die Küste werfen will, kann das hier tun: www.kamasurfer.com Wellenreiten: Warten, warten, warten Eher minimalistischer geht es beim Wellenreiten zu. Bis zum perfekten Ritt in der Tube, dem Hohlraum unter der sich brechenden Welle, müssen Mensch und Brett zur Einheit werden. Am Anfang steht aber erst einmal die Entscheidung: Long- oder Shortboard? Für Anfänger ist eher das kurze Brett ratsam. Nun noch den Körper auf die Anforderungen vorbereiten, sich ein wenig Technik anlesen und das Gleichgewichtsgefühl trainieren. Wellenreiten sieht einfach aus, aber auch hier gilt: Safety first. Nur wer das Handwerk beherrscht, ist keine Gefährdung seine Umwelt. Und erst ab dann macht es richtig Spaß. Jedes lange Liegen und Warten auf dem Brett wird meistens mit einer Welle belohnt.

Wo die perfekte Welle wartet, darüber gehen die Meinungen weit auseinander. In Biarritz haben sich die Surfer niedergelassen. Die Bedingungen sind hier für Einsteiger und Fortgeschrittene ideal. Die Franzosen sind inzwischen auf die gutaussehenden Gäste eingestellt. Rund zehn Surfschulen, unzählige Hotels, Campingplätze und auch die Jugendherberge freuen sich auf die Besucher. Für Vollprofis sollte die Reise noch 30 Kilometer weitergehen - im nördlich gelegenen Hossegor locken noch höhere Wellen. Vom 11. bis 16. Juli 2008 findet in Biarritz das jährliche Surf Festival statt. Ehrensache, dass sich alles ums Board dreht. Abends wird natürlich anständig gefeiert. 150.000 Besucher sind die Regel. Wer spontan dabei sein will, sollte schnell buchen. Alternativ gibt es auch im September Wellenreit-Kunst zu bestaunen. Ab dem 27. September steigt die 13. Deutsche Wellenreit Meisterschaft (DM) in Seignosse an der französischen Atlantikküste. Hier geht es auch um die Qualifikation für die deutsche Nationalmannschaft! Basisinfos zum schönen Biarritz gibt es hier, die meisten auch in Englisch: www.biarritz.fr. Herbergen und Surf-Infos findet ihr auf www.tourisme64.com. Der deutsche Wellenreit Verband gibt einen guten Überblick über Aktivitäten, Jobs und Specials aller Art: www.surf-dwv.com Windsurfing: Die Mutter des Trendsports Windsurfen stammt vom Wellenreiten ab und gilt als Mutter aller Trendsportarten. Brett und Segel sind die wichtigsten Utensilien. Auch hier gibt es zahlreiche Unterschiede und Feinheiten bei den Materialen. Zu klein sollte das Brett für den Neueinstiger nicht sein. Kleine Boards sind zwar äußerst wendig, aber

TITEL WASSERSPORT

„Hang loose and don‘t pee into the water“ Robby Naish Katsegeln: Geschwindigkeitsrausch Katsegeln ist die Formel 1 unter den Segel-Sportarten, gerade wenn es um Geschwindigkeit geht. Selbst ungeübte Anfänger kommen bei nur mittelmäßigem Wind mal eben auf 30 Kilometer pro Stunde

Katsegel-Action vor den Bergen am Gardasee. Das lockt Einsteiger und Profis gleichermaßen. Aber auch deutsche Gefilde sind attraktiv für Kiter, Segler und Surfer. In St. Peter Ording (unten links) darf es auch mal stürmisch zu gehen. Auf Sylt findet jährlich der World Cup statt. Die Szene trifft sich hier und zeigt die neusten Tricks.

und mehr. Der Katamaran ist das perfekte WasserFahrzeug und beeindruckt ohne Frage. Der Rumpf ragt bei voller Fahrt weit aus der See und das Boot „zischt“ durch die Wellen – ein Gefühl, das irgendwo zwischen Motorradfahren und Fliegen anzusiedeln ist. Der Katamaran, kurz Kat, besteht aus zwei mit einander verbundenen Rümpfen, Mast, Groß- und Spinnacker-Segel. Klingt ähnlich wie bei einem normalen Segler. Aufgrund seiner Bauweise ist jedoch einiges zu beachten. Der Katsegler neigt beim Neueinsteiger zur Ungnade: Jede falsche Bewegung kann ein Kentern nach sich ziehen. So gehört die Übung zum Aufrichten des Bootes zu den ersten Lektionen jedes Grundkurses. Anfänger fahren meist zu zweit, denn beide Segel und Ruder zu bedienen, erfordert Übung und Routine. Keine Sorge, auch zu zweit macht Katsegeln einen Heidenspaß. Wer nach Theorie und Trockenübung endlich aufs Wasser darf, den

erwartet ein unvergessliches Erlebnis. Egal ob sanftes Dahingleiten oder rasantes Durch-die-Wellen-Pflügen, es herrscht Suchtgefahr. Grundkurse kosten zwischen 150 und 250 Euro, manchmal sogar inklusive Materialkosten und Segelschein. Ob in der Türkei, vor Fehmarn oder in Pollenca auf Mallorca – Reviere für Einsteiger gibt es genug. Ideal sind die Bedingungen am Gardasee. Bei Ex-Surfweltmeister Heinz Stickl beispielsweise gibt es All-Inklusivwochen ab 299 Euro. Hier trainierten schon Walter Röhrl und Michael Schanze. Die große Segelregatta Centomiglia findet am 6. und 7. September zum 58. Mal statt und lockt auch viele „Passiv-Segler“ an den See. Sportcamp in der Hand eines Ex-Surfweltmeisters: www. stickl.com. Vom Verband Deutscher Windsurfingschulen anerkanntes Center mit gutem Katamaran-Angebot: www. windsurfcenter-domaso.com. Rund um den Gardasee: Termine, News, Sport und sogar einen Blog gibt es auf www.gardasee.com. Hamburg | Sommer 2008

Texte: Florian R. Meyer, Anka Behncke; Fotos: www.stickl.com (1), HOCHZWEI (3), Colgate World Cup (4,5)

auch kippelig. Da kann der Aufstieg zum Problem werden. Fürs Segel gilt ähnliches. Die Grundfläche des Segels beginnt bei 1,5 (Kids) und endet bei 12,5 Quadratmetern für echte Vollprofis. Zusammen mit Mast und Gabelbaum bildet das Segel das sogenannte Rick. Durch Abkippen des Bretts und den damit verbundenen Strömungswiderstand steuert der Surfer sein Ziel an. Die erfolgreiche ARD-Surfer-Serie „Gegen den Wind“ machte nicht nur aus Ralf Bauer einen begehrten Superstar, sie sorgte auch für einen Boom des Brettsports und war die beste PR-Kampagne aller Zeiten für St. Peter Ording (SPO). Die OriginalSurfschule gibt es natürlich nicht, aber Sonni Behrend leitet die einzige Schule vor Ort und betreut Anfänger sowie Fortgeschrittene in der Saison. Schon die Location auf Pfahlbauten ist einfach cool. Sonni und sein Partner Hein haben schon so manchen motivierten Anfänger davon surfen sehen und mussten ihn hinterher wieder aus dem Meer fischen. Für die Beiden, die auch Kitesurfen und Katsegeln anbieten, ist St. Peter Ording ein Geheimtipp. Die wechselnden Winde machen St. Peter Ording für Surfer aller Klassen zum reizvollen Revier. Aber auch Sylt ist eine feste Location der coolen Jungs und Mädels. Hier findet jährlich der World Cup statt, und auch Legende Robby Naish schaut hier regelmäßig vorbei. Dieses Jahr hat sich die Surf-Elite den 26. September im Kalender angekreuzt. Zehn Tage lang wird vor und auf Sylt um den World Cup gekämpft und natürlich auch gefeiert. In der Schule von Sonni Behrens wird nicht nur Windsurfing gelehrt: www.x-h2o.de. Bock auf Sylt und Surfen? Hier gibt es alle Infos zum Weltcup, samt ausführlichem Rückblick aufs letzte Jahr: www.worldcupsylt.de

zeise latenight

‚surfer nights‘ in den zeise kinos Vom 4. Juli bis zum 29. August laden die zeise kinos jeden Freitag um 22.30 Uhr zum Surf-Filmfestival ein.

Nach dem großen Erfolg der zeise latenight – surfer nights 2006 gibt es diesen Sommer den zweiten Teil der Filmreihe mit dem Schwerpunkt Dokumentationen. Neben den beliebtesten Werken des ersten Teils wie den Jack Johnson-Filmen „The September Sessions“ und „Thicker Than Water“ oder den Bruce Brown-Evergreens „Endless Summer“ Teil 1 und 2 präsentiert zeise latenight 2008 einige neue Werke wie den Klassiker „Pacific Vibration“ von 1969, die jüngsten Erfolgsproduktionen „Step into Liquid“, „Riding Giants“ oder „Psycho Beach Party“, eine Parodie auf den kalifornischen Beach Movie der 50er Jahre und einziger Spielfilm der Reihe. zeise kinos, Friedensallee 7-9 (Altona), Kartentelefon: 390 87 70. Das gesamte Programm findet ihr unter: www.zeise.de

> 4. Juli: THICKER THAN WATER

> 25. Juli: riding giants

Viele kennen Jack Johnsons gechillte Musik, aber nur wenige wissen, dass dieser Film sein Sprungbrett zur Musik war. THICKER THAN WATER war Johnsons erste Arbeit als Filmemacher. Er schrieb seine eigene Musik zum Soundtrack, bevor sein erstes Album 2000 herauskam. Vielfach ausgezeichnet, begeisterte er auch seine Dozenten an der Filmhochschule. Der Film beschreibt eine 18-monatige Reise quer durch den Nordatlantik bis in den Golf von Bengalen.

Wie schon in Dogtown & Z-Boys, der preisgekrönten Dokumentation über das Zephyr-Skateboard-Team, gelingt Stacy Peralta mit Riding Giants eine faszi-nierende, dynamische Annäherung an ein Lebens-gefühl, seine Protagonisten und ihren Einfluss auf die Popkultur. Eine Gegenkultur zum „American Dream“, die Dank ihrer Faszination und sozialen Eigenständigkeit ihre Symbolkraft immer bewahrt hat: Jugendlichkeit, Romantik, Abenteuer und Freiheit.

> 11. Juli: PACIFIC VIBRATIONS

> 1. August: ENDLESS SUMMER

Severson interviewt Typen am Strand, Boardbauer und Surfprofis, und gestaltet so einen tollen Hippie-Roadmovie: quer durch Kalifornien und Hawaii. Wild, psychodelisch und sentimental. Mit groß-artigen Surfs.

Sie nennen es den “Endlosen Sommer”. Das ultimative Surf-Abenteuer – auf der Suche nach der perfekten Welle. Von den unbekannten Gewässern vor der Afrikanischen Küste, zu den von Haien heimgesuchten Küsten Australiens bis hin zu den tropischen Paradiesen von Tahiti.

> 18. Juli: STEP INTO LIQUID Unter dem Motto “No Special Effects. No Stuntmen. No Stereotypes” hat Regisseur und Drehbuchautor Brown, selbst passionierter Surfer und Sohn von Bruce Brown, einen beachtenswerten Dokumentar-Film gedreht. Hamburg | Sommer 2008

4/0

> 8. August: ENDLESS SUMMER 2 Den Traum vom endlosen Sommer mit Sonne, Strand und guter Laune kennen nicht nur Surfer. Lasst euch überraschen, wer diesen Traum hier wahr werden lässt und eine Weltreise plant. citysports

Klettern ist Trend – auch im Norden Deutschlands

Der Berg ruft Um sich an Steilhängen beweisen zu können, muss man heute nicht mehr in die Bergregionen Deutschlands fahren. Denn auch Hamburg hat für Kletterfreunde einiges zu bieten. Der Segelschuh ist ein Accessoire, das an vielen Hamburger Füßen zu finden ist. Die meisten Hanseaten sind eben Wassersportler aus Leidenschaft. Aber nicht nur Wasserfans kommen hier auf ihre Kosten. Hamburg ist vielfältig und hat einige Überraschungen parat. So kommt es, dass Freunde des alpinen Sports auch bei uns im hohen Norden plötzlich Berge finden. Klettern ist die alte und neue Trendsportart für Jedermann. Es ist nicht mehr notwendig, erst eine stundenlange Fahrt in den Süden Deutschlands zu unternehmen, um adäquate Kletter-

100

bedingungen zu finden. In Hamburg gibt es inzwischen einige Kletterhallen und Outdoor-Angebote, die optimale Möglichkeiten für die Sportler bieten. Klettern ist sehr vielseitig. Man versteht darunter längst nicht mehr nur das Klettern auf einen Baum, sondern unterscheidet zwischen diversen Disziplinen. Ziel des Sports ist es, eine festgelegte „Kletter-Route“ auf eine bestimmte Art und Weise „abzuklettern“. Dabei gibt es viele Herausforderungen zu bewältigen. Bestimmte Routen werden sogar mit alpinen Hilfsmitteln abgesichert. Hier gilt es, eine Strategie zu

entwickeln: Bringt die Sanduhrschlinge den Sportler näher ans Ziel oder doch eher der Haken? Wer Angst vor einem Sturz hat, kann beruhigt durchatmen: Man ist immer durch ein Seil und eine zweite Person abgesichert. Ein falscher Griff darf also ruhig mal passieren. In Hamburgs Hallen ist noch kein Klettermeister vom Himmel gefallen. An den Kletterwänden erlernt man das sogenannte „Freiklettern“. Darunter versteht man Klettern an Kunstwänden oder Felsen, bei dem lediglich Hände und Füße zur Fortbewegung genutzt werden dürfen. Künstliche

Hilfsmittel sind zur Fortbewegung nicht erlaubt. „Frei“ bedeutet also, dass man den Aufstieg frei von Hilfsmitteln schafft und nicht, wie fälschlicherweise oft angenommen wird, ohne Absicherung. Für das Klettern gilt im wahrsten Sinne des Wortes: „Der Weg ist das Ziel“. Beim klassischen Bergsteigen kommt es nur darauf an, sein Ziel zu erreichen, während beim Freiklettern eine Route erst als erfolgreich absolviert gilt, wenn sie ohne Hilfsmittel erklommen wurde. Um die Kletterstrecken zu kategorisieren, gibt es verschiedene Schwierigkeitsskalen. Es ist also für Profis und Anfänger gesorgt. Zum Sportklettern gehört auch das „Bouldern“. Darunter versteht man das Klettern an Felsblöcken oder eben in einer Kletterhalle, ohne Seil und Gurt, aber immer in Absprunghöhe. Wer nicht weiterkommt, landet weich und sicher auf einer Absprungmatte. „Bouldern“ macht besonders viel Spaß, da die Sportler viel miteinander kommunizieren können. Teamarbeit ist hier gefragt! Gemeinsam können schwierige Stellen überwunden und die schönsten Kletterzüge ausgetüftelt Hamburg | Sommer 2008

Texte: Stina Suwelack, Nina Iwannek-Greßmann ; Fotos: istockphoto.com (1,2)

Trendspor t klettern

> kletterzentrum hamburg Das Kletterzentrum Hamburg gehört zum Deutschen Alpenverein und bietet eine einzigartige Kletterfläche in Norddeutschland. Auf 2.000 Quadratmetern wartet ein Kletterturm mit In- und Outdoorbereich auf die Sportler. Die neue Halle bietet Kletterspaß für Einsteiger und Profis: Im Anfänger-, Wettkampf- und Boulderbereich gibt es eine Vielzahl von Möglichkeiten, sich auszuprobieren. Auch für das professionelle Training wird gesorgt. Die Auswahl reicht von Schnupper- bis hin zu Technikkursen. Im Kletterzentrum Hamburg kann man auch den DAV-Kletterschein machen. > Döhrnstraße 4 (Lokstedt), Tel. 600 888 66, Mo-Sa 10-23 Uhr, So + Feiertage 10-22 Uhr, www.kletterzentrum-hamburg.de

> Kilimanschanzo

„Der Weg ist bekanntlich das Ziel“ werden. Auch Anfänger kommen hier auf ihre Kosten, da Absicherung und der Umgang mit dem Seil nicht nötig sind. Positiver Nebeneffekt dieser spaßigen Klettervariante ist der Aufbau von Muskeln sowie die Förderung von Koordination und Beweglichkeit. Wer Lust bekommen hat, die Trendsportart Klettern selbst einmal auszuprobieren, der schnappt sich seine Sportschuhe und besucht eine Kletterhalle in Hamburg. Für Einsteiger ohne jegliche Erfahrung ist ein Anfängerkurs obligatorisch, um die wichtigen Sicherungs- sowie Klettertechniken zu erlernen. Am Ende des Kurses wird eine Prüfung absolviert. Wer besteht, ist stolzer Besitzer eines „topropeScheines“ und kann in Zukunft ohne professionelle Aufsicht die Wände hoch und runterklettern. Hamburg | Sommer 2008

Der Kilimanschanzo bietet das etwas andere Klettererlebnis. In der Schanze klettert man nicht in einer ganz normalen Halle die Wände hoch, sondern erklimmt die zwei Seiten einer Bunkerfassade. Nach einer Schulung kann sich jeder Hamburger am 20 Meter hohen Kletterberg versuchen. Der Kilimanschanzo ist ein nicht kommerzieller Verein und bietet auch gerade für KiTas, Kinderinitiativen, Schulen und andere freie Gruppen einzigartige Erlebnisse. Freeclimbing auf besondere Art. > Schanzenstr. 69 (Schanze), Tel. 2548-5429, bei schönem Wetter Klettern für Jedemann 15-17.30 Uhr, www.kilimanschanzo.de

> MeridianSpa Eppendorf Auch das Meridian Spa in Eppendorf garantiert Kletterspaß. An der 13 Meter hohen Kletterwand können sich sowohl Anfänger als auch erfahrene Kletterfans auf 250 Quadratmetern beweisen. Ob im Kurs oder eigenständig an der Wand, in Eppendorf ist beides möglich. Kompetente Trainer stehen bei Bedarf mit Rat und Tat zur Seite und geben hilfreiche Tipps. Es besteht die Möglichkeit, sich Klettergurt und Schuhe auszuleihen. > Quickbornstraße 26 (Eppendorf), Tel. 6589-1310, Mo, Mi, Fr 7-23 Uhr, Di, Do 9-23 Uhr, Sa, So 9-22 Uhr, www.meridianspa.de

101

tErmInE JULi - SePTeMBer 2008

Helden laufen > blankeneser Heldenlauf Wer am Sonntag, den 24. August, beim Blankeneser Heldenlauf teilnehmen möchte, sollte sich möglichst früh anmelden – die Plätze sind begrenzt. Der späteste Anmeldeschluss ist der 18. August. Ob das Herz für den elf Kilometer langen Erlebnis-Walk, den ebenso langen Erlebnis-Lauf, den sechs Kilometer umfassenden „Keine-Sorge-Lauf“ oder Norddeutschlands schönsten Halbmarathon mit 21 Kilometern Länge schlägt - alle Strecken verlaufen durch das malerische Blankenese. An der Elbe könnt ihr mit Containerschiffen um die Wette laufen. Weitere Informationen gibt es im Netz unter www.heldenzentrale.de.

> german open

Hamburg City Man 2008

Jetzt schon vormerken: Am Sonntag, den 24. August, findet auf der Wasserskianlage in Pinneberg die große Wakeboard Summer-Session statt. Unter anderem werden Mando Diao live und Open Air die Gitarren rocken. Wer als Teilnehmer dabei sein möchte, kann sich vom 1. bis 3. August bei den German Open in Berlin qualifizieren. Alle Infos unter www.t-mobile-playgrounds.de.

Im Juli ist Hamburg wieder im großen Triathlon-Fieber: Vom 3. bis 6. Juli werden insgesamt über 10.000 Teilnehmer bei dem populären Wettkampf erwartet. Darunter über 150 Spitzenathleten aus der ganzen Welt, die dieses Rennen zum Teil als Warm-Up für die Olympischen Spiele im August in China sehen. Durch Hamburg rennen, radeln und durch die Binnenalster schwimmen – wer sich dieses Spektakel als Zuschauer nicht entgehen lassen will, der kommt am Samstag, den 5. Juli, zwischen 9 und 17 Uhr und am Sonntag, den 6. Juli, zwischen 8 und 18 Uhr an den Jungfernstieg. Die Profis starten am Samstag um 14.50 Uhr (Männer) und am Sonntag gegen 15.30 Uhr (Frauen).

> triathlon-Fieber

Reitsport

Wake boarden II

Beachvolleyball

> Deutsches Derby

> Cable Contest

> European Championship

Der Höhepunkt des 139. deutschen Derbys ist der letzte Renntag. Dann geht es auf der Bahn in Horn auf 2.400 Metern für Pferde & Reiter um satte 500.000 Euro. Aber auch das Rahmenprogramm kann sich sehen lassen. Am Mittwoch, den 2. Juli, steigt der Julius Bär Charity-Cup. Es steigen unter anderem Charlotte Offeney (Fünfte der ersten Germany‘s Next Top Model-Staffel) und Julius Darboven für den guten Zweck in den Sattel.

Von Seilen gezogen über das Wasser fl itzen und über Rampen springen: Wer beim großen Wakeboard-Finale am Sonntag, den 24. August, in Hamburg dabei sein möchte, muss sich qualifizieren. Das geht zum Beispiel am Samstag, den 19. Juli, am Haarener See in Hamm, drei Stunden südlich von Hamburg. Angetreten wird in Zweierteams.

102

> Infos: www.t-mobile-playgrounds.de, Wasserski Hamm, sundernstr. 10, 59071 Hamm

Heiße Action garantiert: Beachvollyball direkt auf dem rathausmarkt

Weltklasse-Beachvolleyball direkt auf dem Rathausmarkt – darum wurde dieses Jahr lange gestritten. Jetzt werden aber doch vom 10. bis 13. Juli Weltklasse-Duos gegeneinander antreten und um Geld sowie Ranglistenpunkte kämpfen. Tausende Fans können wieder auf den Tribünen dabei sein. Heiße Action ist garantiert, denn wie beim Hamburg Triathlon werden auch hier einige Top-Athleten für die Olympischen Spiele in Peking trainieren. > mehr Infos zur European Championshipserie, die durch ganz Europa tourt, gibt es unter www.eurobeachtour.com

Hamburg | Sommer 2008

Texte: Graciana Petersen; Fotos: Upsolut Hoch Zwei (1), Global Sports Marketing/GSM (2), istockphoto.com (3), Weidemann (4)

Wake boarden I

SoccerinHH Anz Y

> Mehr Infos findet ihr im Web unter www.inline-marathon-hamburg.de und www.25km-hamburg.de

Auf die Rolle

CY CMY

z.B. der Geburtstagskick

Hamburg

Wilhelmsburgs, durch den südlichen Hamburger Hafen zur Köhlbrandbrücke, vorbei an Elbdeichen und wieder zurück. Nach dem Durchlauf der Skater wird eine verkürzte Strecke freigegeben: der 2. Wilhelmsburger “25 KM Fun, Run’n’Roll”. Hier geht es nicht um Zeit, sondern ums Dabeisein - egal wie - nur ohne Motor. Fahrrad, Bollerwagen (Wertungskategorie mit oder ohne Bierkiste), Roller, Kickboard, Laufen oder Walken: Alles ist erlaubt. Anmeldung bis zum 3. Juli um 24 Uhr.

Riesenspaß und viel Action bei Soccer in Hamburg, der neuesten Indoor-Fußball-Halle im Stellinger Hof, Kieler Straße 565 zu fairen Preisen:

Der Indoor-Kick

> 7. Hamburg Inline marathon und 2. Wilhelmsburger „25 Km Fun, run‘n‘roll“

Gesund und schnell: Auf Inlinern lässt sich die Ausdauer steigern

Soccer

Run’n’Roll Auf Inlinern über die Köhlbrandbrücke fahren und die größte Binneninsel Europas umrunden – das geht nur am Sonntag, den 13. Juli, beim 7. Hamburg Inline Marathon. Gefahren wird die volle Marathondistanz. Der Kurs führt vom Stübenplatz im Zentrum

Der Partykick

ab 9,90 �

je Kind

Tolle Angebote gibt es auch für große Soccerfans, Vereine und Betriebsportgruppen. Rufen Sie uns an:

5 40 42 44 (Axel Ritter)

www.soccer-in-hamburg.de

Die etwas andere Kontaktbörse...

> Inline Cup Wedel Hier die nächste große Chance, die Inliner aus dem Schrank zu holen. Mal wieder Lust, richtig Gas zu geben! Aber wo? Jetzt einfach schon für den 9. Speedlager-Cup Wedel anmelden, für die Marathon- oder die HalbmarathonDistanz, falls die Ausdauer doch noch nicht so gut ist. Wedel rollt durch die Holmer Geest und die Haseldorfer Marsch. Wer mitmachen möchte, meldet sich bis zum Donnerstag, den 31. Juli, an. Das läuft am einfachsten über die Internetseite www.wedelerinline-cup.de. Die Teilnahmegebühr für den Marathon beträgt 39 Euro, für den Halbmarathon 20 Euro. Bananen, Äpfel und Getränke sind inbegriffen. Weitere Infos gibt es unter der TelefonHotline (040) 371 381.

Am 12. Juli könnte in der Color Line Arena ein ganz großer Boxkampf steigen. Der Amerikaner Tony Thompson träumt davon, Wladimir Klitschko seine beiden Titel zu entreißen. Doppel-Weltmeister Klitschko hat da andere Ambitionen. Er fühlt sich topfit!

> start & Ziel: schulauer straße 65 (Elbe-stadion), strecke: Wedel – Holm – Hetlingen – Heist – Haselau – Haseldorf - Wedel

> Color Line Arena, sylvesterallee 10 (Lurup), www.colorline-arena.de, tel. 40 88 163-0

Hamburg | Sommer 2008

Klitschko zu gast > Color Line Arena Günther S., ledig, 47, HSV-Fan

SBALLCLUB INFUS .DE ME

meinFussballclub.de ...für die schönste Nebensache der Welt.

JETZT KOSTENLOS ANMELDEN

103

AktionEN & Gewin ne

citysports Support Jeden Monat präsentieren UNISCENE und citysports tolle Gewinne und Aktionen

Spalding Basketball

Hamburg Eagles

Speedminton

> 2x1 Heritage Basketball für In- und Outdoor

> 10x2 Freikarten für die Spiele am 13.7. + 24.8.

> 3x1 S300 Set

Der Retro-Look ist in Mode. Beim Spalding Heritage ist schnell klar: Der Basketball sieht mindestens so gut aus, wie er sich spielen lässt. Die stylische Retro-Kugel aus hochwertigem Composite-Leder macht in der Halle ebenso eine gute Figur wie in der Garageneinfahrt vom Nachbarn. Zusammen mit www.ballsportdirekt.de verlosen wir 2x1 dieser Sahnestücke.

Die Hamburg Eagles wollen aufs Treppchen. Zum Saisonende ist noch alles drin. Am 13. Juli sind die Bonn Gamecocks zu Gast. Achtung, der Austragungsort wird noch auf www.goeagles.de bekannt gegeben! Im letzten Spiel der Season 2008 geht es am 24. August im Hammer Park gegen die Cougars aus Lübeck. Wir drücken die Daumen!

Am 5. und 6. Juli starten in Hamburg die Speedminton-Masters, bevor es nach Köln und Filderstadt geht. Mehr hierzu auf Seite 94. Wer sich selber mal versuchen möchte, der hat jetzt die Chance dazu. Wir verlosen drei Profi-Sets. Mit dem S300-Set könnt ihr fast überall den Ball auf Höchstgeschwindigkeit bringen, egal ob bei Tag oder Nacht.

Und so funktioniert‘s: Melde dich bei bei www.uniscene.de an, wechsle anschließend in die Rubrik ‚Gewinne‘ ... und mit nur einem Klick nimmst du am Gewinnspiel teil.

> 1x1 Carlsberg Rund-umsorglos-Paket

Carlsberg gibt einen aus. Zu gewinnen gibt es den Original UEFA Euro-Ball, ein aufblasbares Fan-Sofa und eine Kiste des leckeren Hopfengetränks.

mit AXE verlosen citysports und UNISCENE ein von Kevin Kuranyi handsigniertes Tischfußballspiel. Damit kommt garantiert keine Langeweile auf! > 4x1 Sonnenschutz-Sets von nivea

> 1x1 TischfussballSpiel, Handsigniert von kuranyi

Perfekt für alle Halbzeiten oder einfach nur so: Zusammen 104

Gerade im Sommer sollte auch beim Sport der Sonnenschutz nicht zu kurz kommen. Mit dem Nivea-Set kein Problem. Vom

Sun-Spray über Gesichtsschutz und Aqua-Pflaster bis zum Cap ist alles dabei. > 3x1 Teilnahmeplatz am Citybkk stadtparklauf

Zehn Kilometer Volks- oder Fitnesslauf – vor dieser Entscheidung stehen die Teilnehmer des 7. CITY BKK Stadtparklaufes am 13. Juli. Die einen können sich im Wettstreit

auf die Strecke begeben und die Kilometer mit Zeitmessung absolvieren. Für die anderen gilt, sie können sich ohne Messung mehr Zeit lassen. Der Start ist um 10 Uhr am Modellbauteich. Meldeschluss ist 8. Juli! Wenn du an den Verlosungen teilnehmen willst, melde dich auf www.uniscene.de an und gehe in die Gewinne-Rubrik. Hamburg | Sommer 2008

Texte: Stefan Kübler; Foto: Speedminton GmbH (3)

Sportliche Gewinnaktionen auf www.uniscene.de

07/08

105

kunst hamburg Kronkorkenkunst %"5& 5)& .64&6. GFJFSU JO EFS ;JNNFS 8PIOVOH

%BUF BN +VMJ * "C 6IS ;JNNFS 8PIOVOH 5BMTUSBÂ&#x201C;F 4U 1BVMJ

ausstELLuNGsVorsCHau

'SFJFS &JOUSJUU

JuLi

date tHe museum

3-Zimmer-Wohnung Eine Saison lang â&#x20AC;&#x17E;Date the Museumâ&#x20AC;?: Das wird gefeiert! Und zwar wird der Horizont auĂ&#x;erhalb des Museums erweitert. In der 3-Zimmer-Wohnung auf dem Kiez drehen die DJÂ´s Leif und Tobi die Plattenteller. 10. Juli, TalstraĂ&#x;e 22 (St. Pauli), Einlass: 19 Uhr, Beginn: 20 Uhr, Eintritt frei, www.date-the-museum.de

gemĂ¤lde an der frittenbude? Der mobile Kunst-imbiss bekĂ¤mpft den kleinen hunger auf schĂśne Bilder

Kunstshopping Robert Morat Galerie Direkt aus New York zu uns nach Hamburg: Thomas Hoepker fotografierte sie alle. In den Achtzigern besuchte er die GrĂśĂ&#x;ten der KĂźnstlerszene und es entstanden aufregende EindrĂźcke des Atelier-Lebens. 4. Juli bis 16. August, Kleine ReichenstraĂ&#x;e 1 (Altstadt), Di-Fr 11-18 Uhr, Sa 11-16 Uhr

5-jĂ¤Hriges jubilĂ¤um

heliumcowboy artspace Wir gratulieren: Die Helium Cowboys werden fĂźnf! Zum freudigen Ereignis werden dreiĂ&#x;ig alte Bekannte wie Alex Diamond und Lui Roq in einer Sammelausstellung ihre Werke prĂ¤sentieren. 12. Juli bis 5. August, Hachmannplatz/Ernst-Merck-Str. 9 (Neustadt), Di-Fr 14-20 Uhr, Sa 12-20 Uhr

fOtOs und pOnYs Pony Bar Die neuesten Fotoarbeiten von Nadja SchrĂśer-Petranovskaja und Leif RĂźhle erzĂ¤hlen Geschichten und wecken Erinnerungen im Betrachter. Man glaubt, dass da noch viel mehr zu sehen ist als abgebildet. Ab 3. Juli, Ponybar, Allende Platz 1 (EimsbĂźttel), Mo-Sa ab 9 Uhr

Den weltweit grĂśĂ&#x;ten Kunstmarkt vermutet man vielleicht in London bei ChristieÂ´s, doch weit gefehlt. Ein bekanntes schwedisches Einrichtungshaus vertreibt die meisten Kunstdrucke von Plakaten. Aber da nicht jeder wohnen will wie sein Nachbar, lohnt es sich, seine Wanddekoration und Wohnaccessoires sorgfĂ¤ltig auszusuchen. Das Kunst-Outlet bietet auf groĂ&#x;er FlĂ¤che Original-GemĂ¤lde aus der ganzen Welt zu wirklich guten Preisen. Etwas Besonderes kĂśnnen alle Lokalpatrioten aus ihrem Zuhause mit den Kunst-Artikeln aus dem Shop â&#x20AC;&#x17E;The Art of Hamburgâ&#x20AC;&#x153; zaubern. Der KĂźnstler Frank BĂźrmann zeigt seine Liebe zur schĂśnsten Stadt der Welt auf Siebdrucken, Geschirr und Klamotten. Im Kunst-Imbiss gibt es statt Currywurst rot-weiĂ&#x; liebevoll gestaltete KunstgegenstĂ¤nde und Bilder von Hamburger KĂźnstlern. Auch im Juli ist die mobile Kunstbude wieder unterwegs in Hamburg. Schaut mal vorbei! Kunst-Outlet, Friedrich-Ebert-Damm / Ecke Eulenkamp 41 (Wandsbek), www.kunst-outlet.de The Art of Hamburg, Ditmar-Koel-Str. 19 (Neustadt), www.the-art-of-hamburg.de Kunst-Imbiss, immer unterschiedliche Standorte, www.kunst-imbiss.de

MUSEUM FĂ&#x153;R KUNST UND GEWERBE

adieu Yves saint laurent Prinzessin Diana sagte Ăźber ihn: â&#x20AC;&#x17E;Ich spreche nur drei Worte franzĂśsisch: Yves Saint Laurent.â&#x20AC;&#x153; Der bekannteste Modedesigner der letzten fĂźnfzig Jahre starb am 1. Juni 2008 im Alter von 71 Jahren in Paris. Jetzt ehrt ihn eine Ausstellung mit 25 StĂźcken aus seinen PrĂŞt-Ă -Porter-Kollektionen aus dem Zeitraum von 1970 bis 2000, darunter Abendkleider, elegante Tagesmode und einen Damensmoking von 1981. Bei aller Farbenpracht, Formenvielfalt, neuen Stilen und Mixturen blieb Yves Saint Laurent seinem persĂśnlichen Frauenbild immer treu, bestens verkĂśrpert durch die Schauspielerin Catherine Deneuve. Seine Karriere begann bereits mit 21 Jahren im berĂźhmten Modehaus von Christian Dior, wo er die kĂźnstlerische Leitung Ăźbernahm. 1961 grĂźndete er gemeinsam mit Pierre BergĂŠ sein eigenes Label. Er war Jahrzehnte lang tonangebend in der Modewelt und erfand den Look der Frauen in revolutionĂ¤rer Weise immer wieder neu. Yves Saint Laurent entdeckte die â&#x20AC;&#x17E;Nacktmodeâ&#x20AC;&#x153;, erfand den ersten Unisex-Duft und machte die Jeans salonfĂ¤hig. Die Modewelt trauert um einen ganz groĂ&#x;en Couturier. bis 31. August, Steintorplatz (Neustadt), Di.-So. 10-18 Uhr, Do. 10-21 Uhr, Eintritt 8 Euro, ermĂ¤Ă&#x;igt 5 Euro

106

07/08

Texte: Corinna Hartig; Fotos: Hoepker (3), Ruehler (7), istockphoto.com (6,9)

tHOmas HOepker

Warum sollte man Kunst nur im museum betrachten und nicht gleich mit nach hause nehmen? individuelles Design macht einfach mehr SpaĂ&#x; als massenproduktion.

hamburg Kunst

MIU MIU

PRADA

JIL SANDER

CONVERS

GO SCHUHE ON SALE NOW

EPPENDORFER BAUM 20

GO SCHUHE EPPENDORFER BAUM 20

GO SCHUHE EPPENDORFER BAUM 20107 MIU MIU

PRADA

ON SALE NOW

VIC MATIE

07/08

BIS 50%

CLERGERIE

Die Teilnahmebedingungen und alle Infos gibt es auf www.freiheit.org

ON SALE NOW

VIC MATIE MIU MIU VIC MATIE MIU MIU

Freiheit ist ein Urverlangen der Menschheit. Doch was bedeutet Freiheit eigentlich für jeden Einzelnen, was ist eure Assoziation? Macht euch euer eigenes Bild und haltet es mit der Kamera fest. Was die Motive angeht, sind keine Grenzen gesetzt, es können Themen aus Politik, Gesellschaft oder Alltag aufgegriffen werden. Eine hochkarätige Jury der Friedrich-Naumann-Stiftung kürt die Gewinner, deren Fotos ausgestellt werden. Zu gewinnen gibt es beispielsweise ein Mac Book Air. Teilnehmen können Studenten und Doktoranden aller Fachrichtungen bis zum 30. September 2008.

CONVERS

CLERGERIE CLERGERIE

momente der freiheit

JIL SANDER

MIU MIU

FOtowettbewerb

PRADA

VIC MATIE

11. Juli bis 10. August, CCH, Am Dammtor / Marseiller Straße (Altstadt), täglich 10-18 Uhr

GO GO GO

MIU MIU

VIC MATIE CLERGERIE MIU MIU PRADA JIL SANDER PRADA CONVERS VIC CLERGERIE MATIE MIU VIC MIU MATIE VICPRADA MIU MATIE MIU JIL SANDER MIU PRADA MIU CONVERS PRADA JILCONVERSE SANDERJIL SANDER CONVERS

Mit über 600 Werken ist diese Ausstellung die weltgrößte des bedeutenden deutschen Künstlers, der im letzten Jahr verstarb. Mit Hamburg verband Jörg Immendorff schon immer etwas ganz Besonderes. Lange lebte er hier und war in den Achtzigern Inhaber der Kiez-Kneipe „La Paloma“. Der rebellische und unangepasste Künstler schuf für den Kiez 1985 auch das Hans-Albers-Denkmal. Jörg Immendorffs Skulpturen, Grafiken und Stempel in Serien und Zyklen solltet ihr keinesfalls verpassen. Danach reist die Ausstellung weiter nach Südamerika und Israel.

CLERGERIE

Jörg immendorff

CLERGERIE CLERGERIE

cch

MIUJIL SANDER PRADA JIL SANDER CLERGERIE CONVERSE CLERGERIE VICMATIE MATIE PRADA PRADA PRADA JILMIU SANDER CONVERSE PRADA CONVERSE JILCLERGERIE SANDER CONVERSE VIC MATIE VICCLERGERIE PRADA MATIE PRADA VIC

MIU MIU PRADA MIU MIU PRADA JIL JIL SANDER SANDER CONVERSE CONVERS

bÜhne hamburg BÜHNENVorsCHau

JuLi

Open-Air-Theater Der Sommer ist da und auch die Theater zieht es ins freie. Wie jedes jahr gibt es in den parks und an den Stränden hamburgs einiges an freiluftAufführungen unter sonnigem himmel zu entdecken. ob am Wasser oder auf der Wiese: großen Theaterspaß gibt es auch ohne große Bühne

HigHligHt

Theater in der Basilika Die junge Lehrerin Julika kämpft schon mit Resignation, da rutscht ihrem Schüler Chris im Streit auch noch die Hand aus. Der Mechanismus von Druck und Gegendruck wird von Starautor Lutz Hübner seziert. Ab 1. Juli, Borselstraße 14-16 (Ottensen), Tel. 390 46 11, www.jugendtheater-hamburg.de

karamba

Schmidt Theater Das große Siebziger-Revival im Schmidt Theater erlebt ihr mit der Schlager-Revue. Wer auf den Sound, Hippiefrisuren und die schrägen Klamotten steht, wird seinen Spaß haben. Ab 11. Juli, Spielbudenplatz 27-28 (St. Pauli), Tel. 317788-99, www.schmidts.de

Dieses Jahr ist das Angebot besonders groß: Kaum wird es wieder wärmer, sprießen überall die Open-Air-Theater aus dem Boden. Eine Institution sind die Elfen im Park, die jährlich den Wohlerspark in Altona bespielen. Diesmal kehren sie mit einem leichten Shakespeare-Stück zu den Wurzeln zurück und präsentieren das übliche höfische Liebesgewirr in der „Verlorenen Liebesmüh“. Picknicktheater am Elbstrand bietet euch das Theater N.N. mit seiner Version von Shakespeares „Sturm“: Liebe, Macht und Magie auf einer einsamen Insel gespielt in einem alten Amphitheater - das hat Stil! Historisch wird es beim inszenierten Stadtspaziergang des Theaters Mignon. Nicht nur was für Touris, denn wer hat schon mit einem echten StörtebeckerKumpel Bier getrunken? Da ist für jeden was dabei.

gewinnspiel auf

rundgang mit den elfen zu gewinnen

unisCene.de

Zehn Interessierte können am 24. Juli mit den Elfen im Park einen Rundgang durch die Ensemblegeschichte und den ungewöhnlichen Spielort machen. Außerdem gibt‘s 2x2 Freikarten für den „Sturm“ am 31. Juli zu gewinnen.

3x2 Tickets für die Vorstellung am 11. Juli

wHat tHe butler saw

Das Gewinnspiel findet ihr auf www.uniscene.de

University Players Absurdes aus einer Psychiater-Praxis: Verwirrung um Männer, Frauen und viel Sex wird mit trockenem englischen Humor auf Englisch im Audimax gezeigt. Wir verlosen 3x2 Freikarten für den 11. Juli! Ab 1. Juli, Von-Melle-Park 4 (Hoheluft), Tel. 42838 4852, www.student.org.uni-hamburg.de/up

rappaCCinis tOCHter

Delphis Showpalast Ein historisch angehauchtes GothicMusical-Drama: Giovanni verliebt sich in Beatrice, die Tochter eines geheimnisvollen Forschers. Da steckt das Herzblut des noch studierenden Komponisten Hunzinger drin! Ab 28. Juni, Eimsbütteler Chaussee 5 (Eimsbüttel), Tel. 4318 600, www.delphi-showpalast-hamburg.de

108

SCHAUSPIELHAUS

HAUS 73

tag der Offenen tür

kaltstartfestival

Hier könnt ihr hinter die Kulissen gucken: Das Schauspielhaus öffnet den Vorhang und zeigt euch Verborgenes von Inspizientensessel bis Intendantenbüro. Thematische Führungen, Technikshow, Interviews mit Mitarbeitern und Live-Musik sorgen für ein buntes Erlebnis.

Schon im dritten Jahr bietet das Theaterfestival in der Schanze jungem Theater eine Plattform und Theaterwütigen ein zweites Zuhause. Diesmal mit zehn Tagen noch länger, mit mehr als 60 Veranstaltungen noch bunter und mit fünf Clubs als Spielorten noch cooler.

13. Juli, Kirchenallee 39 (St. Georg), Tel. 248710, www.schauspielhaus.de

Ab 10. Juli, Schulterblatt 73 (Schanzenviertel), Tel. 31 97 555 17, www.kaltstart-hamburg.de

07/08

Text: Esther Kaufmann; Fotos: Peder W.Strux (2), Christoph Schwarz (3), Herwig Lührs (4), monte&jungg (5), Hendrik Walter (6), Kerstin Schomburg (7); Fotos: Kirsten Haarmann (1), www.rosa-frank.com (2), www.engerfoto.de (3)

aussetzer

hamburg bÜhne

LICHTHOF

sOHnemänner Söhne sind Kinder, klar. Aber auch Männer - zumindest irgendwann. Was macht sie zu Söhnen, was zu Männern? Was sagen Väter dazu? Diese Fragen werden angesprochen, wenn zwei erwachsene Jungs der jungs DanceCompany Hamburg tanzend Antworten suchen und sich - wie im echten Leben - die Eltern als Stimmen einmischen. Vater-Sohn Beziehungen sind eine hochexplosive und künstlerisch oft betrachtete Mischung... Die Ursprünge des Mannseins als Thema und Tanz als Mittel, dabei lebensnah humorvoll. Ganz nebenbei: Das Lichthaus hat gerade den Pegasus-Preis bekommen. Fazit: Nicht nur was für harte Kerle! Ab 4. Juli, Mendelssohnstrasse 15 (Bahrenfeld), Tel. 855 00 840, www.lichthofhamburg.de

STAATSOPER

la CalistO Es ist das Wunschprojekt des Opern-Studio-Nachwuchses: Liebevoll haben sie die Barockoper über den mystischen UrHow a star is born: „La Calisto“ sprung des Sternbildes Großer Bär aufführungsfertig poliert, von ausgefallenen Instrumenten wie der Lirone bis hin zum Bühnenbild, das die Musiker mitten im griechischen Götterkampf postiert. Ab 3. Juli, Große Theaterstraße 25 (Innenstadt), Tel. 356868, www.hamburgische-staatsoper.de

JEDEN 2. + 4. MITTWOCH IM MONAT AB 20 UHR

CINEMAXX DAMMTOR SPRECHWERK

alsO spraCH zaratHustra Zarathustra ist das historische Inbild eines erleuchteten Weisen, der den Sinn des Lebens kennt: Der Machtwille ist alles. Dieses Stück ist von Nietzsche - der komplizierte gewinnspiel auf unisCene.de Philosoph als Theaterautor klingt 3x2 Tickets für die Vorstellung am 22. Juli erst mal vor allem sperrig. Doch Werdet auch ihr erleuchtet? das Konzept von Regisseurin Lydia Spiekermann überzeugt: Die provokanten Thesen sind poetisch verständlich formuliert, die Nebenrollen mit echten Philosophiestudenten besetzt.

VOR ORT FREIGETRÄNKE, SNACKS, VERLOSUNGEN, MODERATION

GEWINNT JEWEILS 50X2 FREIKARTEN EXKLUSIV AUF

Fazit: Nach diesem Stück kann man sich zumindest wunderbar intellektuell fühlen. Ab 22. Juli, Klaus-Groth-Str. 23 (Borgfelde), Tel. 2442 39 30, www.hamburgersprechwerk.de

07/08

109

konzerte hamburg konzert-VORSCHAU

JUlI

Alanis Morissette

CCH In den 90ern war sie eine der erfolgreichsten Künstlerinnen und hatte mit „Ironic“ ihren Ohrwurm-Hit für die Ewigkeit. Ihr neues Album „Flavors of Entanglement“ stellt sie nun in Hamburg vor. 9. Juli, Marseiller Str. (Rotherbaum), 20 Uhr, ab 51 Euro, Karten gibt’s auf www.eventim.de

STADTPARK OPEN AIR

Apocalyptica

Große Freiheit 36 Wer nicht genau hinsieht, dem fällt gar nicht auf, dass die Metal-Sounds einem Cello entspringen. Doch genau das ist eines der Markenzeichen der vier langhaarigen Finnen. Moschen erwünscht! 2. Juli, Große Freiheit 36 (St. Pauli), 20 Uhr, 32 Euro, Karten gibt’s auf www.hamburg.de

Leider gibt es nicht in jedem Jahr Reggae im Park, doch wenn es dann mal wieder soweit ist, kommen auch die ganz großen Stars der Szene vorbei. In diesem Jahr steht Stephen Marley, Sohn der Reggae-Legende Bob Marley, auf der Bühne. Zu ihm gesellt sich der stets gut gelaunte Shaggy. Mit diesen beiden Acts reichen sich Tradition und Moderne des Reggaes buchstäblich die Hände. Während Stephen sich mehr auf die Wurzeln seiner Musik besinnt, steht Shaggy mit seinen Welthits „Mr. Boombastic“ oder „It Wasn’t Me“ für das Hit-Potenzial der jamaikanischen Klänge. Egal welcher Seite der Besucher mehr zugeneigt ist, mit diesen beiden Acts kommt der passende Soundtrack zum Sommer in den Stadtpark. 4. Juli, Saarlandstr. / Ecke Jahnring (Winterhude), 18.30 Uhr, 37 Euro, Karten gibt’s auf www.karsten-jahnke.de

Sonnenschutz aus Hamburg

ruben cossani

lagwagon

Markthalle Die fünf Punkrocker aus Kalifornien nehmen ihre Platten Tür an Tür mit NOFX auf und werden gerne mit Pennywise oder Millencolin verglichen. Sie spielen heißen Melodycore und rocken jetzt Hamburg. 4. Juli, Klosterwall 11 (Altstadt), 21 Uhr, 19 Euro, Karten gibt’s auf www.kartenhaus.de

Drei schmucke Buben aus Hamburg, dazu Gitarre, Bass, Schlagzeug und charmante Texte - das sind Ruben Cossani. Anfang des Jahres erschien ihr Debüt-Album „Tägliche Landschaft“, und mittlerweile steht ihre dritte Single „Besser jetzt“ in den Läden, zu dessen Videodreh sie sich kürzlich ins Millerntor-Stadion des FC St. Pauli begaben. Zum Prinzip der Band gehört, dass alle Mitglieder singen. So kann es vorkommen, dass sogar innerhalb eines Songs die Lead-Stimme wechselt. Als Vorbild nehmen die Jungs sich die klanglichen Ideale der 60er Jahre und schaffen damit einen eigenen lebendigen Sound. Einprägsame Musik aus Hamburg beim Ina Müller Open Air. 25. Juli, Saarlandstr. / Ecke Jahnring (Winterhude), 20 Uhr, ab 36 Euro, Karten gibt’s auf www.eventim.de

GROSSE FREIHEIT 36

Death cab for cutie

Sheryl Crow

Stadtpark Open Air „All I wanna do, is have some Fun“. Mit diesem Song schaffte Sheryl Crow es 1994 in die Top Ten der deutschen Single-Charts und leistete damit ihren Beitrag zum Soundtrack der 90er. Neues Album: „Detours“. 1. Juli, Saarlandstr. / Ecke Jahnring (Winterhude), 19 Uhr, 39 Euro, Karten gibt’s auf www.fkpscorpio.com

Bereits 1997 gründete Ben Gibbard die Indie-Band „Death Cab for Cutie“ im amerikanischen Bellingham, Washington. Doch erst 2004 schafften sie den Sprung nach Europa und spielten erste Konzerte in Deutschland. 2005 waren sie mit ihrem Album „Plans“ in der Kategorie „Best Alternative Album“ für einen Grammy nominiert. Die aktuelle CD heißt „Narrow Stairs“ und passierte erfolgreich die Grenze zu den Top 40 der deutschen Album-Charts. Wer auf fantastisch-verträumten Indie-Pop steht, ist hier gut aufgehoben! 12. Juli, Große Freiheit 36 (St. Pauli), 19 Uhr, 22 Euro, Karten gibt’s auf www.kartenhaus.de

110

07/08

Texte: Kübler; Fotos: Malcom Beckford (2), Ralf Srathmann (3), Brian Archer (4), Sheryl Nields (6), Autumn de Wilde (7), Rankin (8), Dickmann (9), Santos-Kayda (10)

Reggae im park

hamburg Konzerte

STADTPARK OPEN AIR

Seal Seal ist mit seiner butterweichen Stimme und seinem sanften Lächeln einer der elegantesten und markantesten Soul-Sänger der internationalen Popmusik. In Deutschland gehört er zu den erfolgreichsten Künstlern und das nicht erst, seit er mit der heimischen Laufstegschönheit und Modelcasting-Chefin Heidi Klum verheiratet ist. Schon sein Debüt-Hit „Killer“ landete 1990 in Großbritannien auf Platz Eins und in Deutschland auf Platz Zwei der Single-Charts. Der Brite mit nigerianischen und brasilianischen Wurzeln wurde 1996 für den Song „Kiss from a Rose“, der gleichzeitig Soundtrack zum Kinofilm „Batman Forever“ war, mit einem Grammy ausgezeichnet. Anschließend lebte er einige Jahre in Los Angeles und nahm seine weniger erfolgreiche Platte „Human Being“ auf. 2003 kehrte er nach London zurück und feierte mit dem Album „Seal IV“ und dem Hit „Love’s Divine“ ein erfolgreiches Comeback. Kürzlich lieferte er mit „Amazing“ den Soundtrack zu „Germany’s Next Topmodel“. Gleichzeitig erschien sein sechstes Studioalbum „System“, mit dem er auch die Hamburger live verwöhnen wird. 6. Juli, Saarlandstr. / Ecke Jahnring (Winterhude), 19 Uhr, 49 Euro, Karten gibt’s auf www.karsten-jahnke.de

STADTPARK OPEN AIR

Billy Idol Er ist der Altmeister des Punkrock und sein Markenzeichen ist die blonde Stachelfrisur. Die Rede ist vom Engländer William Michael Albert Broad, besser bekannt als Billy Idol. 1981 packte er die Lederjacke ein, wanderte nach Amerika aus und begab sich in die Obhut von Kiss-Manager Bill Aucion. In kurzer Folge stürmten seine Songs „Rebel Yell“, „White Wedding“ und „Flash for Fantasy“ die Charts und machten ihn weltweit zum Superstar. Nach einer langen Auszeit in den 90ern brachte er 2005 mit „Devil’s Playground“ sein erstes Studioalbum nach 12 Jahren raus. An seine 80er Punk-Pop-Hymnen anzuschließen, hat Billy Idol aber nicht geschafft. 17. Juli, Saarlandstr. / Ecke Jahnring (Winterhude), 19 Uhr, 50 Euro, Karten gibt’s auf www.kartenhaus.de

TOP KONZERTE KONZERTE IM TOP IMJANUAR Sommer DATUM INTERPRET Datum Interpret DI, 01.07. Sheryl Crow MI, 04.01. The Rolling Stones MI, 02.07. Apokalyptika DI, 04.01. The Rolling Stones FR, 04.07. Lag Wagon MO, 04.01. The Rolling Stones FR, 04.07. Reggae im Park MO, 04.01. Interpret SO, 06.07. Seal FR, 04.01. The Rolling Stones MI, 09.07. Alanis Morisette MO, 04.01. The Rolling Stones DO, 10.07. The Cool Kids DO, 04.01. The Rolling Stones FR, 11.07. Ich + Ich SA, 04.01. The Rolling Stones SA, 12.07. Death Cab for Cutie SA, 04.01. The Rolling Stones MO, 14.07 Heavy Trash SA, 04.01. The Rolling Stones DO, 17.07. Life of Agony

ORT PREIS Ort Preis Stadtpark ab 39 Euro ColorLine Arena 68,Gr. Freiheit ab 30 Euro ColorLine Arena 68,Markthalle ab 19 Euro ColorLine Arena 68,Stadtpark ab 37 Euro ColorLine Arena 68,Stadtpark ab 49 Euro ColorLine Arena 68,CCH ab 49 Euro ColorLine Arena 68,Waagenbau ab 15 Euro ColorLine Arena 68,Stadtpark ab 33 Euro ColorLine Arena 68,Gr. Freiheit 36 ab 22 Euro ColorLine Arena 68,Barkasse Hedi ab 11 Euro ColorLine Arena 68,Markthalle ab 27 Euro

DO, 17.07. Billy Idol

Stadtpark

MI, 23.07. Meat Loaf MO,25.07. 04.01. Ruben The Rolling Stones FR, Cossani

Stadtpark ab 50 Euro ColorLine Arenaab 3668,Stadtpark Euro

SA,30.07. 04.01. The TheBlack Rolling Stones MI, Seeds SA, 31.07. 04.01. Converge The Rolling Stones DO, MO,06.08. 04.01. Jenny The Rolling Stones MI, Owen Youngs

ColorLine Arenaab 1368,Fabrik Euro ColorLine Arenaab 1568,Knust Euro

ab 50 Euro

Diese Konzerte werfen Ihren Schatten voraus:

ColorLine Arenaab 1168,Prinzenbar Euro

MI, 13.08. Neil Young

Stadtpark

ab 79 Euro

MO, 18.08. Louis XIV

Knust

ab 17 Euro

07/08

MARKTHALLE HAMBURG

LIFE OF AGONY Sie sind dem Grunge der 90er Jahre treu geblieben. Nach einer Trennung 1999, machen Life of Agony seit 2003 endlich wieder in der Urbesetzung um Sänger Keith Caputo zusammen Musik. Hamburg freut sich auf Rock in der Markthalle! 17. Juli, Klosterwall 11 (Altstadt), 20 Uhr, 28 Euro, Karten gibt’s auf www.fkpscorpio.com

Ø Ì°

Õ« Ê Ê `iÀÊ > i À `i > ii i Ãi Ê³Ê ÌÌ °Ê À>««j

£°xäÊ

Ê ÕÀÊ

ÃÌ>ÌÌÊÎ°ää

}i i~i t

*À Ê*iÀÃ Ê ÕÀÊ£Ê ÕÌÃV i i iÊ >À>ÕÃâ> Õ }°Ê Ø Ì }ÊL ÃÊÎ£°äÇ°än

xä¯Ê vvt 111

nIghtIFe hamburg PromotioN

JuLi

gewinnt 3 aperOl sprizz-sets Gewinnaktion

VerrĂźckt nach Leben? Wild auf Sommer, gute Laune und unbeschwerte Flirtstimmung? â&#x20AC;&#x201C; Willkommen in der Welt von Aperol! Leicht und fruchtig Ăźberzeugt der orangerote Italiener mit seiner Unbeschwertheit und Lebensfreude. Seine unverwechselbare Farbe und sein unverkennbares Aroma beruhen auf der einmaligen Mischung aus Rhabarber und verschiedenen KrĂ¤utern. Seit Jahren Lieblingsdrink in Italiens Studenten- und Trendszene, ist er auch in Deutschland der Star. Aperol und UNISCENE laden euch zum sprizzigen Sommergenuss ein und verlosen drei prickelnde Aperol SprizzSets mit jeweils einer Flasche Aperol, einer Flasche CINZANO Prosecco und den passenden GlĂ¤sern dazu.

12 DJ-Stars, unter ihnen Outblast (unten), weihen die neue Messehalle A2 lautsark ein. Gewinnt mit UNISCENE Tickets fĂźr dieses GroĂ&#x;event

gewinnspiel auf

unisCene.de 3x2 Tickets

Hamburg Messe Rave Soeben fertig gestellt, schon ist die messehalle A2 die Location fĂźr eine der grĂśĂ&#x;ten rave-partys in hamburg. Veranstaltet wird das Event vom Tunnel-Team. Tolle Djs der internationen jump-hardstyle und hardcore Szene haben sich angekĂźndigt. Wo vor kurzem noch die Internorga stattfand, werden am 5. Juli weit Ăźber 1.000 Raver erwartet. Der Hamburg Messe Rave ist die Fortsetzung des Hardstyle Germany Raves 2007 am Hammer Deich. Ab 18 Uhr treten internationale DJ-Stars wie Jeckyll & Hyde, DJ Isaac, Outblast oder Gary D an die Plattenteller und lassen die 90er wieder aufleben. Die Tickets kosten 15 Euro im Vorverkauf, fĂźr 40 Euro bekommt ihr VIP-Tickets mit Zutritt zur VIP-Area und FreigetrĂ¤nken. Tunnel-Chef Georg Roll verspricht das â&#x20AC;&#x17E;Highlight des Jahresâ&#x20AC;&#x153;. 5. Juli, Messehalle A2, Eingang West, Lagerstr. (Schanze), 18 Uhr, 15 Euro (VVK), VIP-Tickets gibt es fĂźr 40 Euro (VVK), www.tunnel.de

PJOLU /LYaS ^\UZJO .SÂ&#x2026;JR )6@ )033@

gewinnt 3x2 freikarten fĂźr den Hamburg messe rave UNISCENE und das Tunnel-Team geben euch die MĂśglichkeit, mit dabei zu sein, wenn in der nagelneuen Messehalle A2 die 90er Jahre wieder aufleben. Loggt euch auf www.uniscene.de ein und nehmt an dem Gewinnspiel teil. Die Gewinner werden automatisch benachrichtigt.

NEIDKLUB

MOONDOO

HALO

prinCess superstar

ralf gum

dj jana

gewinnspiel auf

3x2 Tickets

unisCene.de

WWW BILLY BOY COM WWW BB MOTEL DE

112

Princess Superstar aus New York sorgte letztes Jahr mit der Single â&#x20AC;&#x17E;Mason vs. Princess Superstarâ&#x20AC;&#x153; fĂźr Aufsehen. Von Clubbern wird sie bereits als Madonna des 21st Century gehandelt. Sie stellt nun ihr neues Album vor. 19. Juli, Reeperbahn 25 (St. Pauli), 23 Uhr, 10 Euro, www.princesssuperstar.com

unisCene.de

Top-Produzent Ralf Gum vom 2001 selbst gegrĂźndeten Label Gogo Music stellt sein DebĂźtalbum â&#x20AC;&#x17E;Uniting Musicâ&#x20AC;&#x153; vor. Es ist also zu erwarten, dass es auf dem Moondoo-Mainfloor heute housiger wird, als sonst. 12. Juli, Reeperbahn 136 (St. Pauli), 23 Uhr, 8 Euro, www.ralfgum.com

unisCene.de

Sie legte bereits mit GrĂśĂ&#x;en wie den Disco Boys, Tom Novy oder Milk & Sugar auf, spielte als Teil der â&#x20AC;&#x17E;In Bed With Spaceâ&#x20AC;&#x153;-Worldtour auf der ganzen Welt. Wir kennen sie auch als Resident der Unisex Gold ClubnĂ¤chte. 26. Juli, GroĂ&#x;e Freiheit 6 (St. Pauli), 23 Uhr, 8 Euro, www.djjana.com

07/08

Texte: Kai Hoffmann; Fotos: istockphoto.com (1, 8)

Das Gewinnspiel findet ihr auf www.uniscene.de in der Rubrik â&#x20AC;&#x17E;Gewinneâ&#x20AC;&#x153;

hamburg nIghtlIFe Fotos: Ralph Horbaschek (2)

WAAGENBAU

mijk van dijk

Im Rahmen der GroovekomiteePartyreihe hat Szene-Urgestein Mijk van Dijk zugesagt. Seine Diskographie umfasst mittlerweile mehrere Seiten. Er schwört als DJ nach wie vor auf Vinyl per Hand. Bei ihm gibt es keine Computer in der DJ-Booth. Als weiterer Gast hat sich der Hamburger Daniel Bruns angekündigt, der die EyE-Trance-Compilation releast hat. Natürlich darf auch das Groovekomitee selbst in Form von Tom Trevor und Engo- gewinnspiel auf engine nicht fehlen. unisCene.de

gewinnspiel auf

unisCene.de 3x2 Tickets

18. Juli, Max-Brauer-Allee 204 (Altona), 0 Uhr, 8 Euro, www.mijkvandijk.de

3x2 Tickets

Das Konzert von Schlager-Kultstar Dieter Thomas Kuhn am 12. Juli im Stadtpark ist seit langem restlos ausverkauft. Doch auch die After Show Partys sind legendär. Vielleicht schaut der Schnulzen-Barde ja vorbei

WAAGENBAU

MOONDOO

CAFÉ SEETERRASSEN

breakz 4 water

radiO nOva

dieter tHOmas kuHn after sHOw partY

gewinnspiel auf

unisCene.de 3x2 Tickets

Die Teams von Tanzallianz und Electroart veranstalten auch dieses Jahr wieder eine Benefizparty zu Gunsten von Viva Con Agua de Sankt Pauli. Mit dabei sind DJ Sport, Bardia Salour oder Gene Galaxo aus Hamburg. Für einen guten Zweck! 26. Juli, Max-Brauer-Allee 204 (Altona), 23 Uhr, 6 Euro, www.vivaconagua.org

Emilien Aumard vom rebellischen Pariser Radio Nova kommt. Wir freuen uns auf ausgewählte Tracks von seiner neuen „Nova Classics Vol. 8“ (mit Guru feat. Erykah Badu, Lyn Chrisopher) und jede Menge neuen NovaSound! 18. Juli, Reeperbahn 136 (St. Pauli), 23 Uhr, 8 Euro, www.novaplanet.com

tr_anzeige_210x70_anschnitt

29.07.2007

15:03 Uhr

Seite 1

Die Föhnwelle ist perfekt bei Stimme: Dieter Thomas Kuhn ist wieder da! Er rief die deutsche Schlagermanie ins Leben, die bis heute Anlass und unverzichtbares Accessoir jeder fröhlichen Sommerparty ist. Ohne Kuhn keine Schlagermoves, kein Brusthaartoupet und keine TopVersionen vielgeliebter Schlager! Am 12. Juli wird Dieter Thomas Kuhn mit seinen Anhängern den Stadtpark erneut in eine riesige Sonnenblumenwiese verwandeln, das Konzert ist bereits seit Monaten komplett ausverkauft. Aber auch diejenigen, die keine Konzertkarte ergattert haben, können feiern. Denn die inzwischen traditionellen DTK & Band After Show Parties, von den Fans kurz „ASPs“ genannt, sind ebenfalls legendär. Erfahrungsgemäß sind auch hier einzelne Bandmitglieder anzutreffen. In Hamburg haben sich die Organisatoren der ASP mit Hamburgs größter Schlagerparty, der SCHLAGerSAHNE, zusammen getan. Gefeiert wird gleich auf fünf Tanzflächen mit südamerikanischem Barbecue auf der Open Air-Terrasse. 12. Juli, St. Petersburger Str. 22 (St. Pauli), 22 Uhr, 9 Euro (mit Konzertkarte freier Eintritt), www.schlagersahne.de

people hamburg

Im IndoChine genießt man einen grandiosen Blick auf die Elbe

Dieser Abend versprach alles - und hielt es auch! Tolle Gäste, Promos und gute Stimmung

Abends gab es neben Snacks das EM-Viertelfinale gegen Portugal

media meets stYle

15 jaHre mOdelnaCHt

Ganna freute sich riesig, als sie auf UNISCENE.DE das Top Styling beim Schwarzkopf-Medienevent gewann. Stylistin war Manjana Dietrich

UNISCENE-Gewinnerin Ganna erhielt das volle Luxusprogramm

Partylegende Michael Ammer lud am 7. Juni zur großen Jubiläumsparty ins H1. Die VIP-Ecke fehlte natürlich nicht Felix Müller von Roba Press und Bettina Galindo von Schwarzkopf

Isabell und Tatjana studieren beide am Euro-Business-College. Das Media meets Style-Event ließen sie sich nicht entgehen

In den 90er Jahren war Ammer der unbestrittene Partykönig in Hamburg. Bekannt wurde er, weil er als Selekteur des Traxx den Backstreet Boys den Einlass verwehrte: „Unpassend gekleidet“!

Ohne VIP-Ecke und Models kein Ammer. Der Partystar bleibt seinem Konzept treu

DJ Jedt mit China-Betriebsleiter Frank Heldt

unisCene HigHligHt

Das gab es so noch nie: Anlässlich einer Kooperation mit studiVZ öffneten wir China Lounge und HALO für ein Event Es gibt Events, da ist ein Club alleine nicht genug. Für die „Studynight“ Fotograf Ricardo, DJ DAM-ON und mussten China Lounge und HALO gleichzeitig die Türen öffnen UNISCENE-Chef Kai Hoffmann

114

Andre, Sarah und Szene-Fotograf Petey feierten im VIP-Bereich

Der Szene-Club Moondoo präsentierte sich mit einer eigenen Special Area in der Kaifu-Lodge

nigHtsHift

Wenn die Kaifu Lodge feiert, kommen die Fitness-Schönheiten zusammen. So auch am 7. Juni 2.000 Gäste kamen zur großen Nightshift Sommerparty. Es gab auch einen großen Outdoor-Bereich

Ausgelassene Stimmung mit Karaoke, MassageServices und vielen Live-Acts

07/08

Texte: Kai Hoffmann; Fotos: Sebastian Mühlig, Ricardo Tejeda, Claudia Tejeda, Peter Steindl (virtualnights.com)

Am 19. Juni lud Schwarzkopf zum Medienevent. Die UNISCENE-Gewinnerin Ganna Okhota gewann ein Top-Styling

Der Sommer im Glas! Eisgekühlten Prosecco in ein Glas mit Eis, Aperol dazu, dann 1 Spritzer Soda und 1 Orangenscheibe als Deko – fertig ist der Trend-Drink.

= 4 cl Aperol

+ 6 cl Prosecco + 1 Spritzer Soda + Eiswürfel & Orangenscheibe Enjoy responsibly