18.5.2016 by Hervannan Sanomat

Haluatko muuttaa yksiösi PALVELEMME nopeasti rahaksi? Katso:

Lounas 8,30

sis. salaattipöydän, leivän ja levitteen, ruokajuoman, kahvin tai jälkiruoan

Ma-pe 8.30-19 WWW.MYYASUNTO.FI La 10-16 • Su700 suljettu tai soita 044 0097

Keittolounas 5,70

sis. leivän ja levitteen, ruokajuoman, kahvin tai jälkiruoan

Ruskon Helmi

Mahdollisuus 38 jäädä vuokralaiseksi. Insinöörinkatu • Puh. 010 617 0100

Eturuskonkatu 2 (entinen Ruskon-Herkku NMC:n tiloissa) Avoinna ma-pe 7.30–14.00 | p. 044 238 5535

Palveluksessasi myös nettiapteekki

www.apteekkiverkko.fi

Hervannan Sanomat Voittaja: Kirjoituskilpailun voitto

Hervantaan

Sivut 2-3

Hervanta, Kaukajärvi, Lukonmäki, Messukylä, Hallila, Vuores • N:o 20 • 18.5.2016

Tapahtuma: Liikuntapäivänä

riitti puuhaa

Avoinna joka päivä

Näyttely: Ruusut kukkivat

Sivut 6-7

Hervannan kirjastossa

Sivu 9

TURTOLA

HinnaT voiMassa To-la 19.-21.5.2016 tai niin kauan kuin tavaraa riittää ellei tuotteen kohdalla toisin mainita. Tuotteita rajoitetut erät ja vain kotitalouksille! sunnuntaisin palvelemme klo 10-19!

tuoretta ViiKonloppuun Juhla mokka

KahVi

500g (5,67/kg)

myös tumma paahto raj. 1 erä/tal. Ilman K-Plussa-korttia ja yks. 3,45/pkt (6,90/kg)

50 3 pkt

ERÄ! PiRkka MinivEsiMElooni Espanja

Pingviini

VaniljaKermajäätelö

-57%

1l (1,00/l) raj. 1 erä/tal. Ilman K-Plussa-korttia ja yks. 2,35/pkt Atria

Viljaporsaan Kassler n. 2,5kg vac. pak

Atria Perhetilan

Broilerin hornet siipi

Tulisesti marinoitu 900g (2,88/kg)

Maitokolmion

Fit

maustamaton pehmeä rahka 200g (2,50/kg)

ei laktoositon yks. 0,65/prk (3,25/kg)

erä!

Tropicana

la rossa täysmehu 1l (1,99/l)

Manselainen ruokakauppa

sEvillan sÄMPylÄ

meira

pss

MunkkiPussi

5 kpl/300g/pss (7,50/kg)

25 pss

poppamies

Meiran

sinaPPi ja kETsuPPi 950g (2,58/kg)

245 kpl

pyymäen leipomo

3 pkt

5 kpl/300g/pss (6,63/kg)

800g/pss (3,75/kg) Peru/Etelä-Afrikka

Suomi

-17%

avokado

ToMaaTTi

2 prk

Meiran

salaaTinkasTikkEET 290g (6,86/kg)

199 kpl

Meiran

99 prk

MausTEMyllyT

16g-100g (33,33-208,33/kg) yks. 3,13-4,09 (40,90-255,63/kg)

1000 3 kpl

TURTOLA

Turtolan kauppakeskus

P. 020 740 5100 • Ma–la 8–21, su 10–19 Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8,21 snt/puh + 6,9 snt/min (sis alv 24%), matkapuhelimesta 8,21 snt/puh + 16,9 snt/min (sis alv 24%)

HERVANNAN SANOMAT – Keskiviikkona 18. toukokuuta 2016

Pääkirjoitus Kaisa Muhonen Päätoimittaja

40 vuotta Hervannalle

iime viikolla ilmestyi Hervannan Tiedotusyhdistys ry:n historiikki: Työtä Hervannan hyväksi 40 vuotta. Sirpa Koivun kokoama teos nostaa ansiokkaasti esiin yhdistyksen toiminnan kohokohtia, onnistumisia ja haasteita sekä toiminnassa mukana olleita henkilöitä. Vuonna 1975 perustetun yhdistyksen historia on väistämättä myös osa Hervannan historiaa ja kirja tarjoaakin siihen yhden tulokulman. Alusta asti yhdistyksen tavoitteena oli toimia Hervannan hyväksi ja lisätä asukkaiden viihtyvyyttä alueella. Hervantalaisen identiteetin ja Hervannan imagon nostattamiseksi perustettiin myös oma lehti, Hervannan Sanomat. Nyt laajemmalla alueella ilmestyvä, mutta edelleen paikallisuutta vaaliva lehti on toivottavasti myös seuraavat 40 vuotta foorumi, jolla oman kylän väki saa tuoda esiin heitä kiinnostavia asioita.

Vaahteraliigaan nousseen Tampere Saintsin riveissä pelaa myös hervantalaisia. Lue s. 4

LUKIJAKUVA

Saana Simelius kir Lahjakkuus: 15-vuotias hervantalainen pokkasi proosa-

sarjan pääpalkinnon Pirkanmaan kirjoituskilpailussa Kaisa Muhonen Perinteikkään Pirkanmaan kirjoituskilpailun voittajat ja kunniamaininnan saaneet palkittiin viime viikolla pääkirjasto Metsossa. Runosarjan parhaana palkittiin Mikko Kuronen ja proosasarjan voittoon ylsi 15-vuotias Saana Simelius. Hervannan Sanomien lukijoille nimi saattaa kuullostaa tutulta, sillä kirjoittamista harrastava Saana vietti viime syksynä kaksiviikkoisen työelämään tutustumisen jaksonsa Hervannan Sanomissa. Proosasarjan voitto tuli nuorelle kirjoittajalle yllätyksenä. – Ei sitä vielä oikein käsitäkään, tuntuu niin ihmeelliseltä, Saana totesi pian voittajan julkistuksen jälkeen. Hän osallistui kilpailuun jo viime vuonna, mutta ei silloin sijoittunut lainkaan. – Senkin vuoksi oli niin suuri yllätys, että nyt sijoitus oli ensimmäinen. Palkittu novelli Tyngät oli Saanan mukaan teksti, jonka kirjoittamista hän ensin vältti, mutta joka kuitenkin täytyi kirjoittaa. – Ajatus novelliin oli mielessäni viime vuoden lopulla, mutta yritin vältellä sen kirjoittamista. Kun en saanut mitään muuta tekstiä syntymään, se oli kuitenkin pakko kirjoittaa pois. Novelli käsittelee nuoruuteen liittyviä, vaikeitakin aiheita.

– Haluan tuoda esiin nuorten ääntä ja nuorten maailmaa, Saana kuvailee. Vaikka aihepiirit ovat osittain synkkiä, kirjoittajanäänessä on aistittavissa myös huumoria ja itseironiaa. – Nuorilla on taipumusta lokeroida ihmisiä. Halusin tuoda esiin, kuinka olemme yhtä aikaa sekä erilaisia että hyvin samanlaisia. Pirkanmaan kirjoituskilpailun tarkoituksena on tukea uusia lahjakkaita kirjoittajia ja tarjota heille mahdollisuus saada tekstejään julkisuuteen. Pirkanmaalla asuville, työskenteleville tai opiskeleville tarkoitetun kilpailun suosio on säilynyt: kilpailutöitä saapui tänä vuonna kaikkiaan 339, joista proosasarjaan 208 ja lyriikkasarjaan 131. Palkintolautakuntaan kuuluivat runoilija Kari Aronpuro, kirjailija Kirsti Kuronen, kirjailija Tiina Lehikoinen ja tutkija, kirjailija Markku Soikkeli. – Suuri kiitos kaikille osallistujille. Saimme luettavaksemme kaiken kaikkiaan 7 kg runoa ja 9 kg proosaa, Kuronen kertoo. Tuomaristo kertoi luettavana olleen varsin monenlaisia tekstejä. – Päällimmäisenä jäi mieleen juuri erilaisuus ja se, että ihmisillä on hyvin erilaisia syitä kirjoittaa, Lehikoinen toteaa. Tänä keväänä palkintojärjestelmä muuttui aiemmasta, ja rahapalkinnot

jaettiin vain sarjojen voittajille. Kumpikin voittaja sai tuhannen euron palkinnon. Tämän lisäksi kummassakin sarjassa jaettiin kunniamainintoja. Proosasarjan tasoa palkintolautakunta piti kokonaisuudessaan keskinkertaisena, mutta sarjaan mahtui myös ilahduttavaa omaäänisyyttä ja huojumattomuutta. Kokenut palkintolautakunnan jäsen Kari Aronpuro ennusti, että kilpailussa palkittujen ja vuosien saatossa valtakunnallisesti menestyneiden kirjoittajien pitkä nimilista saanee taas jatkoa. Aihetasolla sarjassa toistuivat omaelämäkerralliset tekstit ja synkät maisemat, kuten läheisyyden kaipuu, sivullisuus, kuolema, rakkaudettomuus ja työelämän paineet. Harvat huumorin ja ilon pilkahdukset erottuivat teksteistä edukseen. – Olisin kaivannut vielä enemmän kokeiluja ja rohkeutta proosakirjoittajilta, Soikkeli mainitsee. Runosarjassa palkittavien joukkoon yltäneet tekstit erottuivat proosatekstejä selkeämmin. Kilpailurunot edustivat muodoltaan perinteistä lyriikkaa. Visuaalista runoutta edusti vain yksi runosarja, mutta tämä vain kahta sanaa käyttämällä luotu, saumattoman tarinan sisältävä kuvaruno ilahdutti palkintolautakuntaa erityisesti.

Ote Saana Simeliuksen voittonovellista Tyngät Seisoin portailla ja odotin. Äiti tule avaamaan, vaikka en soita kelloa enkä koputa enkä huuda. En edes itkenyt. Olin tarttunut kahvaan kolmesti ja irrottanut kahdesti. Pienenä kahvaan tarttuminen oli kaksinkertaistanut koulumatkan aikana kertyneen pissahädän. Nyt kahva sai kohinan yltymään ja itketti. Äiti kysyisi, mikä hätänä, jos itkisin. Äiti suuttuisi, kun kertoisin, että olin nuollut. Se kasvatti kieroon, vaikka aina sanoi, että pidä maine pidä maine pidä maine, mutta ne eivät pitäneet minusta. Irrotin, käännyin ja jätin äidinkin. Katuvalot syttyivät, kun juoksin risteyksen yli rantaan vievälle lenkkipolul-

le. Siitä pitäisi tulla onnea. Lenkkipolusta, ei valoista. Vastaranta oli musta kartonki. En tiennyt, että vedellä oli väri, vaikka oli pimeää. Rakastin laiturin ääntä. Laudat paukkuivat, kun pakkanen kiristyi. Kartongin takana oli tie, tiellä oli taustaääniä, mutta poltin sormia, en kuullut. Sytytin naksahti, työnsin sormeni liekkiin, vedin sen pois. Peukalo etusormi keskisormi nimetön pikkurilli käden vaihto peukalo etusormi. Potkaisin kengät varovasti pois ja tungin sukan toiseen. Kuuntelin kartongin takana kulkevaa moottoritietä ja hiekalta kuuluvaa juhlien rätinää. Haalarikansa sytytti toista nuotiota hiekalle ja joi.

Kouluissa ja päiväkodeissa syötiin mieliruokia HerSa Viime viikolla tamperelaisissa kouluissa ja päiväkodeissa vietettiin koululaisten mieliruokaviikkoa. Suuren suosion saanut äänestys kertoo sen, että kestosuosikit pitävät vuodesta toiseen pintansa. Reilulla 13 000 äänellä viiden kärkeen mahtuivat lihapyörykät, jauhelihamakaronilaatikko, kalapuikot ker-

maviilikastikkeella, pinaattiohukaiset puolukkahillon kera, sekä mannapuuro mansikkakiisselillä. Etelä-Hervannan koulun palveluesimies Rita Hammarèn kertoo, että lapset ovat olleet innoissaan mieliruokaviikosta. – Lapset ovat syöneet mielellään ja he voisivat syödä näitä ruokia vaik-

ka joka päivä. Perinteinen kotiruoka maistuu hyvin, ja mieliruokaviikon suosikkien ohella pastabolognese on vuodesta toiseen pidetty ruoka. – Lisäksi hampurilaisia toivotaan ruokalistalle, ja silloin tällöin niitä sieltä löytyykin, Hammarèn kertoo.

Mansesterin Saravon Pekka nousi miljoonakerhoon Lämmin auringon paiste houkutteli sisiliskon nauttimaan saapuneesta keväästä. Kuva: Tarja Porkkala

HerSa Kaakkois-Tampereelta lähtöisin olevan Mansesterin julkaisema Saravon Pekka -hitti on saavuttanut kuukaudessa jo yli miljoona kuuntelua Spotify-palvelussa. Youtubessakin

katselumäärät lähenevät miljoonaa. Saravon Pekka sai arvoistaan jatkoa viime perjantaina, kun Mansesterilta ilmestyi Suomen maajoukkueelle tehty koko kansan MM16 -kisa-

biisin nimeltä Ykköset. Kappaleella mukana laulaa ja soittaa kitaraa Popedasta tunnettu Costello Hautamäki, sekä Mustista Enkeleistä tuttu Jussi Aaltonen.

Keskiviikkona 18. toukokuuta 2016 – HERVANNAN SANOMAT

rjoitti voittoon

Yrittäjä, lähde tien päälle verkostoitumaan! HerSa Hervantalaisilla yrittäjillä on nyt loistava tilaisuus tutustua muutamiin alueen yrityksiin ja samalla toisiinsa. Hervannan Sanomat, Aito Säästöpankki ja Hervannan Yrittäjät järjestävät yhdessä Road Show -kierroksen, jonka aikana nähdään erilaisia yrityksiä Hervannasta, Ruskosta ja Vuoreksesta. Road Show -bussissa on hyvä mahdollisuus myös kuulla muiden yrityksistä ja kertoa omasta toimin-

nastaan. Osallistuminen on yrittäjille täysin ilmaista ja mukaan ovat tervetulleita kaikki hervantalaisyrittäjät, myös ne, jotka eivät ole Hervannan Yrittäjien jäseniä. Ilmoittautuminen tulee tehdä maanantaihin 23.5. kello 15 mennessä osoitteessa bit.ly/roadshow-hervanta tai puhelimitse 03 4584 0150. Toteutuakseen Road Show tarvitsee vähintään 25 osallistujaa.

YRITTÄJIEN

Road Show

TORSTAINA 26.5. HERVANNASSA Hervantalainen yrittäjä, lähde mukaan yrityskierrokselle tutustumaan toisiin yrittäjiin ja esittelemään itsesi!

Kierroksen pysäkit • klo • klo • klo • klo • klo • klo • klo

12.30 13.00-13.50 14-15.00 15.15-15.45 16.00-16.30 16.45-17.15 17.30

Kokoontuminen ja vierailu EasyFitillä (Insinöörinkatu 30) Lounas Ruskon Helmessä Ruskon vedenpuhdistuslaitos Atostek Kahvila Ståhlberg Vuores HH-kiinteistöpalvelut Arjuska

Tapahtuma on maksuton ja tapahtumaan ovat tervetulleita kaikki Hervannan yrittäjät; myös ne, jotka eivät ole Hervannan Yrittäjien jäseniä! Ilmoittautuminen ma 23.5. mennessä osoitteessa bit.ly/roadshow-hervanta tai puh. 03 4584 0150.

Tervetuloa! Tapahtuman järjestävät:

Hervannan Sanomat

HERVANTA • Insinöörinkatu 23 • puh. 03 4584 0150 • aitosp.fi • @aitosp

Tulossa Kesälehti 25.5. Pirkanmaan kirjoituskilpailun palkitut ja kunniamainintoja saaneet. Hervantalainen Saana Simelius (edessä vasemmalla) vei voittopotin proosasarjassa.

Kesän asfalttityöt ovat alkaneet HerSa Katujen päällysteitä kunnostetaan taas kesän aikana. Urapaikkaukset alkoivat maanantaina Kangasalantiellä, Kauhakorvenkadulla ja Sarankulmankadulla. Kangasalantietä on asfaltoitu Kaukajärvellä Itäisen ohikulkutien ja Hankkionraitin välillä. Alkuviikosta asfaltoidaan myös Ruskossa Kauha-

korvenkatua välillä Ruskontie–Polunmäenkatu. Hallilassa päällystetään 17.–19.5. Pehkusuonkatua Loukkaankadun ja Hervannan valtaväylän välisellä osuudella. Samaan aikaan tehdään päällystystöitä myös Peltolammilla Lempääläntiellä, jota asfaltoidaan Automiehenkadun ja Rukkamäentien vä-

Muistathan olla ajoissa ja varmistaa näkyvyytesi aidosti paikallisessa lehdessämme. Varaukset viimeistään ma 23.5. p. 0400 422 805 / Johanna tai hsilmo@hervannansanomat.fi

LUKIJAKUVA lillä. Lempääläntien päällystystyöt jatkuvat perjantaina ja seuraavan viikon maanantaina, jolloin päällystetään osuutta Kitinniitynkatu–Marjamäenkatu. Paikalla työkohteissa on liikenteenohjaus. Sateet saattavat viivästyttää töitä.

Tampere etsii teknisen luovuuden osaajaa HerSa Ehdokkaiden haku vuoden 2016 Teknisen luovuuden palkinnon saajaksi on nyt käynnissä. Palkittava voi olla tamperelainen henkilö tai työryhmä, joka on kehittänyt omape-

räisen, kaupallisesti tuottavan teknisen tuotteen tai järjestelmän. Ehdotukset palkinnon saajasta tulee lähettää Tampereen kaupungin teknisen luovuuden palkitsemistoi-

mikunnalle 31.5.2016 mennessä. Ehdotus tehdään sähköisellä lomakkeella. Lomake ja lisätietoja palkinnosta löytyvät Tampereen kaupungin verkkosivuilta.

Sokerimuurahaiset löysivät kevätkaihonkukkaselta herkuteltavaa 8.5. Hallilassa. Kuva: Tarja Porkkala

HERVANNAN SANOMAT – Keskiviikkona 18. toukokuuta 2016

Tampere Saints aloittaa pelit Vaahteraliigassa Lea Taipaleenmäki Tampere Saints aloittaa usean vuoden tauon jälkeen pelit Vaahteraliigassa. Viimeksi edustusjoukkue on pelannut pääsarjassa vuonna 2010. – Pelaajarakenteen muututtua päätimme siirtyä alempaan sarjaan. Nyt joukkue on paljon valmiimpi, kertoo hyökkäyksen linjaa valmentava Hannes Mattila. Edustusjoukkueessa on paljon nuoria, seuran oman juniorityön kasvatteja. – Juniorityöhön on panostettu, ja kaikki innokkaat otetaan vastaan. Tampere Saints haluaa, että mahdollisimman moni nuori pääsee mukaan, ja ettei rahasta muodostuisi este harrastamiselle. – Maksut yritetään pitää maltillisena, ja seura esimerkiksi vuokraa varusteita. Amerikkalainen jalkapallo on viime vuosina kasvattanut tasaisesti suosiotaan, ja lisenssien määrä kasvaa koko ajan. – Peli sopii kaikenkokoisille, myös naisille. Seuran naisilla on oma joukkue, ja viiteentoista ikävuoteen saakka voidaan pelata sekajoukkueella. Mattila itse kiinnostui amerikkalaisesta jalkapallosta 14-vuotiaana vierailtuaan Yhdysvalloissa. Kotikaupunki Tampereella käynnisteltiin sopivas-

ti juniorityötä, ja laji vei mennessään. – Vielä viime kaudella pelasin joukkueessa, mutta tällä hetkellä valmennus maistuu enemmän. Vaahteraliigan suhteen tavoitteet ovat korkealla. – Näen, että jos kauden aikana ei tapahdu merkittäviä loukkaantumisia, niin pelaamme playoffeissa, Mattila uskoo. Jo heti ensimmäisissä peleissä mitataan joukkueen tasoa, sillä vastassa on viime vuoden kolme parasta joukkuetta. Kauden ensimmäinen kotiottelu pelataan lauantaina 28.5 Pyynikin kentällä, kun vastaan astuu Turku Trojans. Mattila toivookin, että ihmiset löytävät kauden aikana tiensä otteluihin kotijoukkuetta kannustamaan. – Pelin ideaan pääsee helposti sisälle, joten kannattaa tulla tutustumaan lajiin. Kaudella 2016 Suomen mestaruudesta kamppailevat Tampere Saints, Helsinki Roosters, Porvoon Butchers, Seinäjoki Crocodiles, Turku Trojans, Vaasa Royals ja Vantaan TAFT. Pyynikin urheilukentällä harjoitteleva Tampere Saints saa heti ensimmäisissä peleissä kovan vastuksen, kun vastaan asettuu viime vuoden parhammisto.

Hyvät ilmaiset parkkipaikat ja nyt meiltä saa Bonusta ei-lääkkeellisistä itsehoitotuotteista. Tervetuloa Sääksjärvelle iloisesti palvelevaan apteekkiin!

TASARAHALLA! vaate kuin vaate

TO-PE 19.-20.5.

2 3€ 1€

KE 18.5.

max.

€

LA 21.5.

max.

Pietilänkatu 2 (Duo) ma-pe 9-19, la 9-16

Hämeenkatu 9 ma-pe 9-20, la 9-18

Tilaa nettikaupasta ilman toimituskuluja koodilla: tasarahapäivät www.uff.fi/nettikauppa

Jääkö Hervannan Sanomat joskus saamatta? ILMOITA JAKELUHÄIRIÖISTÄ: Tampereen Ykkösjakelut P. (03) 3140 4200

www.ykkösjakelut.fi/jakelupalaute

Keskiviikkona 18. toukokuuta 2016 – HERVANNAN SANOMAT

DUO DUON JA HERVANNAN #ILOINEN KESÄNAVAUSTAPAHTUMA TÄNÄ LAUANTAINA 21.5. KLO 11–16 • Pikkupeikon aarteenmetsästys – sanat hukassa! Auta peikkoa löytämään salasana ja ratkaise arvoitus! 500 ensimmäistä seikkailun suorittanutta saa makean palkinnon. Seikkailijaperheille luvassa erikoistarjouksia DUOn liikkeistä! • Boccia – kokeile peliä Hervannan Eläkkeensaajien kanssa • Kukka-askartelua Hervannan Marttojen opastuksella • Nuorisopalveluiden kasvomaalauspiste • Seurakunnan askartelupiste KLO 11.15 ja 12.30 Kevään riemua – MeEsitämme ry 12 ja 14

Kesänäytelmäkatkelma Kätkäläinen – Lysti ry

Kesäinen muotinäytös

Seppälän edustan catwalkilla ”Täydellisen epätäydellinen” hittisinglellä kultaa saavuttanut Lucas jakaa nimmareita!

18–21

Kevät päättyy, kesä alkaa! Disco, jossa Lucas esiintyy klo 19.30! Disco on tarkoitettu 3–7. luokkalaisille ja tilaisuuteen on vapaa pääsy!

Toteuttamassa: Tampereen kaupungin kulttuuri- ja nuorisopalvelut, VeraVia Finland, DUOn liikkeet, Hervannan Eläkkeensaajat ry, Hervannan Martat ry, Hervannan eteläinen seurakunta, MeEsitämme ry, Lysti ry, Haribo, Lasso Drinks

Nappaa talteen DUOn kampanjaliite tämän lehden välistä! /kauppakeskusduo /Isoomena

Kauppakeskus DUO, Pietilänkatu 2, Tampere Avoinna ark. 7–22, la 8–22 ja su 10–21. Liikekohtaiset aukioloajat kauppakeskusduo.ﬁ

HERVANNAN SANOMAT – Keskiviikkona 18. toukokuuta 2016

Unelmien kevätkävely liikutti monenik Tapahtuma: Myös Kaukaharjukeskus osallistui Unelmien liikuntapäivään omalla tempauksella

Lea Taipaleenmäki Hervannan Keinupuistokeskuksessa järjestettiin viime viikolla Unelmien kevätkävely senioreille Unelmien liikuntapäivän kunniaksi. Osallistujat pääsivät puistojumppaamaan, eripituisille kävelylenkeille sekä pelaamaan mölkkyä ja bocciaa. Tapahtuma keräsi runsaasti osanottajia ja järjestäjänä toimivat useat eri tahot. Tredun VALMA-opiskelijat olivat tapahtumassa vapaaehtoisena auttamassa ja ulkoiluttamassa vanhuksia. Opettaja Ann-Marjut Kokemäki kertoo, että yhteistyö Keinupuistokeskuksen kanssa lähti liikkeelle opiskelijoiden suoritettua siellä työssäop-

pimista. – Opiskelijat pitivät aiemmin vanhainkodilla oman päivän, mihin he olivat suunnitelleet ohjelman, ja siellä heräsi ajatus kevätkävelylle osallistumisesta, hän sanoo. Vapaaehtoistyö vanhusten parissa on ollut opiskelijoille mieluista. – Haluamme tuottaa hyvää mieltä ja auttavan käden. Opiskelijat tarvitsevat onnistumisen tunteita ja tästä he ovat sitä saaneet. Opiskelijat Venla Roos, Elias Haatanen, Tuukka Leskinen, Jake Jaakkola ja Anniina Hedman vahvistavat, että päivä on ollut antoisa, ja kaikilla mukavaa.

Hervannan eläkkeensaajien letut ja makkarat tekivät Unelmien kevätkävelyssä kauppansa. Tapahtuma oli useiden eri tahojen yhteistyötä.

Tredun opiskelijat Tuukka Leskinen, Elias Haatanen, Venla Roos, Jake Jaakkola ja Anniina Hedman osallistuivat kevätkävelyyn tekemällä vapaaehtoistyötä vanhusten apuna.

TERVETULOA paikalliseen!

KAHVITARJOILU

klo 9-15.

Tietoiskuja ja tarjouksia Hervannan konttorissa

perjantaina 20.5.2016

Kassapalvelut auki poikkeuksellisesti jo klo 9! Päivän tietoiskut: Klo 09.15 Klo 10.15 Klo 11.15 Klo 12.15 Klo 13.15 Klo 14.15

Laskut maksuun vaivattomasti: e-lasku, suoramaksu tai maksupalvelu Vauvaperheen uudet edut #Perheenlisä Kuinka ekaan omaan kotiin? Yrittäjän uudet sähköiset palvelut ja uuden Pohjola Sairaalan palvelut Laskut maksuun vaivattomasti: e-lasku, suoramaksu tai maksupalvelu Vauvaperheen uudet edut #Perheenlisä

Päivän tarjouksia mm. • •

Omistaja-asiakkaaksi liittyvälle 20 euron lahjakortti OPn rahastoon. Edun saa myös liittymällä jäseneksi op.fi:ssä. Pirkan OP-Kiinteistökeskuksen uusista listahintaisista toimeksiantosopimuksista 30 %:n alennus. Tarjous ei koske minimipalkkiota. Konttorinjohtaja Minna Hyvätti

Osallistu myös arvontaan, voit voittaa ravintolahjakortin tai leffalippuja. HENRI HIPPO jakaa lapsille ilmapalloja klo 10 ja 14. OP Tampere, Hervannan konttori ja Pirkan OP-Kiinteistökeskus, osoite: Lindforsinkatu 2, 3372 Tampere

Keskiviikkona 18. toukokuuta 2016 – HERVANNAN SANOMAT

käisiä Keinupuistossa Opiskelu Tredun VALMA-linjalla on antanut muitakin positiivisa kokemuksia. – Olen saanut korotettua numeroita. Aiemmin en tiennyt mitä opiskella, mutta nyt tiedän haluavani lähihoitajaksi, kertoo Leskinen. Kaakkois-Tampereen alueella Unel-

mien liikuntapäivään osallistui myös Kaukajärvellä sijaitseva Kaukaharjukeskus. Tapahtuma oli nimeltään Kyläpäivät ja osallistujia vauvasta vaariin. Puistojumpan ja tuolijumpan lisäksi vipinää liikunnalliseen päivään toi kaverikoira Lunan vierailu ja koiratanssiesitykset.

Merja Sario veti mölkyn peluuta. Heittovuorossa Mari Mäkelä.

Erkki Kirvesoja ja Jorma Nousiainen testasivat boccian peluuta Keinupuistokeskuksen tapahtumassa.

Heljä Pusa ja Anja Salminen aloittivat päivän pienellä kävelylenkillä. He nautiskelivat kauniista kelistä ja aikoivat suunnata seuraavaksi sinne missä eniten ääntä riittää.

Kaverikoira Lunan jakelemat suukot toivat lisää riemua Kaukaharjukeskuksen kyläpäiville Unelmien liikuntapäivänä.

Kaukaharjukeskuksen tapahtumapäivään kuului tuolijumppaa ja puistojumppaa. Onneksi sää suosi liikkujia.

Pitäisikö vihdoin laittaa vanhat korut kiertoon?

Tervetuloa

VUORESPÄIVÄÄN 22.5. Koko perheen ilmainen tapahtuma Vuoreksen koululla klo 13-16 www.vuores.fi Krista Siegfrids

Maksoimme näistä koruista 479e

Arviointi on ilmaista. Rahat saat heti tilillesi! Ostamme kaikki kultaiset ja hopeiset esineet!

Ideapark, alataso, H&M:ää vastapäätä. Palvelemme Ma-pe 10-17.30 www.kultatukku.fi

HERVANNAN SANOMAT – Keskiviikkona 18. toukokuuta 2016

8 VAPAALLA

Mitä, missä, milloin?

Lähetä oma tapahtumavinkkisi: hsyhd@hervannansanomat.fi KIRJASTO

Hilu Toivonen-Alastalo kannustaa tuomaan kansallispuvut kaappien perukoilta esiin ja käyttöön.

Kansallispuvun voi tuunata uusiokäyttöön Lea Taipaleenmäki Suomalainen kansallispuku täytti viime vuonna 130 vuotta. Puvun valmistaminen on tarkkaa ja aikaa vievää puuhaa. Suomessa on noin neljäsataa eri kansallispukumallia, ja ne on jaettu itäisen ja läntisen alueen pukuihin. Karjalaisen Nuorisoliiton toiminnanjohtaja Hilu Toivonen-Alastalo kertoi puvuista ja niiden käytöstä Hervannan Karjala-seura ry:n järjestämässä tilaisuudessa. – Kansallispuvulla tarkoitetaan 1700–1800-luvun rahvaan käyttämää juhlapukua. Läntisen ja itäisen alueen puvut eroavat erityisesti värien käytön osalta. Eri aikoina valmistetut puvut ovat saaneet vaikutteita sen aikakauden muoti-ihanteista, mutta 1980-luvulla pukuja alettiin tutkia ja tarkastaa. Kansallispuku soveltuu juhla-asuksi kaikkiin arvokkaisiin tilaisuuksiin, ja silloin sen on oltava asianmukainen kokonaisuus kaikkine osineen. Pukujen käyttö on kuitenkin aiempaa väljempää, eikä niihin päde yhtä

tiukat säännöt kuin ennen. ToivonenAlastalo toivoo, että katukuvassa näkyisi enemmän kansallispukujen kauniita värejä ja kuoseja. – Puvusta voi yhdistää tietyn osan muiden vaatteiden kanssa, tai sen voi uusiokäyttää. Jos esimerkiksi hamekangas on rikki, eikä sovellu enää alkuperäiseen käyttötarkoitukseen, niin siitä voi tehdä kokonaan uusia vaatteita, hän sanoo. Tuunaamalla vanhat vaatteet saavat uuden elämän. Toivonen-Alastalo on itse tehnyt esimerkiksi kansallispuvun kankaasta vyön, ja yhdistänyt liiviin ja hameeseen farkkukangasta. – On jopa suotavaa, että kauniit kankaat otetaan esille ja uusiokäyttöön. Miksi vaatteiden pitäisi pölyttyä kaapissa? Vaikka puku olisi hyväkuntoinen, niin aina esimerkiksi isoäidin kansallispuku ei ole sopiva mittasuhteiltaan. – Jokaisella puvulla on oma tarinansa. Ottakaa se esille, ja tuulettakaa. Sen jälkeen puvun voi muokkauttaa ammattilaisella sopivaksi, kehottaa Toivonen-Alastalo.

Annala osallistuu siivouspäivään kirppiksellä HerSa Lauantaina 28. toukokuuta vietetään valtakunnallisesti Siivouspäivää. Siivouspäivä on kirpputorien ja kierrättämisen ystävien juhlapäivä, joka muuttaa kaupungit ja naapurustot isoiksi kirpputoreiksi ja markkinoiksi. Tapahtumalla ei ole virallista järjestäjää, vaan jokainen osallistuja on oman myyntitapahtumansa järjestäjä. Jokainen on myös vastuussa omien jälkiensä siivoamisesta. Yksi Siivouspäivän osallistujista on

KUPLIVAA ELÄMÄÄ

Annalan siivouspäivän järjestävä Annalan koulun vanhempainyhdistys. Nyt kannattaakin Annalassa ja lähialueella asuvien tehdä kevätsiivous kaapeissaan ja lähteä mukaan ilmaiseen tapahtumaan Annalan koululle. – Paikkoja ei varata, eikä niistä laskuteta. Omat viltit tai pyykkitelineet mukaan! vanhempainyhdistys ohjeistaa. Tapahtumapäivänä paikalla toimii myös vanhempainyhdistyksen kahvio kello 10–14.

Kielikahvila: Kielikahvila on kaikille avoin keskusteluryhmä, jossa harjoitellaan suomen puhumista. Kielikahvila sopii niin maahanmuuttajille kuin äidinkielenään suomea puhuville. Osallistuminen on maksutonta. Kielikahvilaa vetävät Punaisen Ristin Tampereen osaston vapaaehtoiset ja yhteistyökumppanit. Kielikahvila Hervannan kirjastossa tiistaisin klo 17-18.30. Mukanetti: Mukanetti klo 10-13 joka keskiviikko Hervannan kirjaston tietotorilla.

MUSEOT: Poliisimuseo: Poliisimuseo: av. ti-pe 10-15, la 12-17. Perusnäyttely 900 vuotta Suomen poliisin historiaa. Erikoisnäyttely Voimaa ja vaativia tilanteita. Ilmainen sisäänpääsy.

RYHMÄT: AA: Alkoholiongelma? AA voi auttaa sinuakin. Hervannan AA-ryhmä, Venlantuvalla (Teekkarinkatu 5) perjantaisin klo 18. Messukylän Vuohenojan AA-ryhmä, Vuohenhiekankatu 1 D, kulku myös pyörätuolilla. Kokoontuu tiistaisin klo 18. Keinupuisto: Tiedustelut: sosiaaliohjaaja Ninni Vatula-Heikkinen 0504369274. To 19.5. klo 10.00 Palveluohjausta ilman ajanvarausta, 10.15 Kuvataidepaja (Ryhmäkodissa), 13.00 Palvelukeskuksen sauna-aika naisille, 14.30 Kammarin – keskusteluryhmä. Pe 20.5. klo 10.00 Älypelikerho (Ryhmäkodissa), 12.00 Saunaklubi omatoimisille, 12.30 Lauletaan yhdessä. La 21.5. klo 12.00 Iloa musiikista. Ma 23.5. klo 9.30 Voimaa ja tasapainoa – ryhmä seisten 1, 10.15 Aamulehden lukua, 10.30 Voimaa ja tasapainoa – ryhmä seisten 2, 13.00 Runoja Lauri Viidalta. Ti 24.5. klo 10.15 Lauletaan yhdessä (Ryhmäkodissa), 10.30 Liikettä niveliin – liikunnallisia pelejä, 12.00 Palveluohjausta. Ke 25.5. klo 10.15 Yhteisötaidepaja, 10.30 Tuolijumppa, 12.00 Muistijumppa Nääsville ry, 13.00 Palvelukeskuksen sauna-aika naisille, 13.00 Elna, Risto ja Reino, Hengellistä yh-

teislaulua.

YHDISTYKSET: ETY Hervanta: Kuntosalivuorot Hervannan Vapaa-aikakeskuksessa, uusi kuntosali: Perjantaisin kello 14– 15.30, 20.5. asti, paitsi 25.3. Hervannan Karjala-seura: Kunnon Kulkuniekkojen kävelyryhmä ma, ke ja pe alk. klo 10. Kok. Vaparin eteen. Kulkuniekat toimivat myös kesällä. Pirkkalan srk:n ja Karjalaisseurojen Treen piirin hengell. tmk:n järj. ”Heräävän maan messu” su 29.5. klo 10 (kok. televisioinnin takia jo 9.309.45) Pirkkalan uudessa kirkossa. Karjalaiset kesäjuhlat Seinäjoella 18.19.6. Kysy lisää puh. 040 833 9002. Hervannan Tiedotusyhdistys ry: Yhteystiedot: puheenjohtaja Petri Pekkola (pekkolanpete@gmail.com) ja sihteeri Anja Mulari-Ikonen (anja. mulariikonen@gmail.com). Jakamisen Paikka ry, työllistämisyhdistys: Avoinna ma-pe klo 9-15. Mahdollisuus tietokoneen käyttöopastukseen ja ohjelmistoasennuksiin Mediapajassa. Tervetuloa tutustumaan myös Cafe Pelipuistoon vaihtamaan päivän kuulumisia ja lukemaan aamun lehti! Tervetuloa! Pelipuiston srk-koti, Teekkarinkatu 17. facebook:Jakamisen Paikka ry. Puh. 045 854 3830. MLL Annala: annala.mll.fi. Perhekahvila Tuulenpesä tiistaisin klo 9.3011.30 Annalan koulun nuorisotiloissa (koulun takaosassa). Tervetuloa mukaan! MLL Hervanta: hervanta.mll.fi. MLL:n perhekahvila Maitoparta torstaisin klo 9-12, Insinöörinkatu 68, kerhohuone. Käynti sisäpihan puolelta. Parasta Lapsille ry: Iltakylä alle kouluikäisten lasten perheille Hervannassa joka toinen torstai klo 1819.30 Ruovedenkatu 7, Toimelan Lapset ja Nuoret. Mukavaa yhdessä tekemistä koko perheelle. Leikkiä, askartelua ja muuta toimintaa toiveiden mukaan. Toiminta on maksutonta ja illan päätteeksi tarjoamme iltapalan. Kevään viimeinen kokoontuminen 19.5. Puuhakerho 6–10-vuotiaille lapsille kesällä 2016. Ruovedenkatu 7, Toimelan Lapset ja Nuoret. Aika: joka toinen torstai klo 17:30–

19:30, 2.6. 16.6. 30.6. 14.7. 28.7. 11.8. 25.8. Askartelua, pelaamista ja kaikkea muuta kivaa tekemistä. Illan lopuksi on tarjolla iltapala. Toiminta on ilmaista. Yhteystiedot: Pirjo Salmi p. 044 945 9221 / suomisalmipipsa@suomi24.fi tai Sirkka Lindroos p.040 758 5940 / sirkka.lindroos@ pp1.inet.fi. Tampereen Hervantalaiset ry: Viikko-ohjelmaa Venlantuvalla: maanantaisin klo 15-18 kuvataidekerho, tiistaisin klo 12-15 värityskerho Värkkäri ja klo 15-17 Tuulantei-kuoron harjoitukset. Keskiviikkoisin alk.klo12 parittomina viikkoina yhteislaulua ja parillisina karaoke. Torstaisin klo 11.30 tietokilpailu ja perjantaisin klo 12 bingo. Toimisto (Teekkarinkatu 5B) avoinna ma-pe klo 12-15 p. 040 7221125 ja Venlantupa (Teekkarinkatu 5B) avoinna ke-pe klo 9-15 p. 041 5184717. Kuntosalivuorot entiseen malliin. Tervetuloa mukaan! Lisätietoja www.hervantalaiset.fi ja facebook.com/venlantupa. Tapaamispaikka Täky: Täky on aikuisille suunnattu sitoutumaton, ilmainen ja päihteetön vapaa-ajantoimintapaikka. Aukioloaikamme ovat: keskiviikko ja torstai klo.17-20. sekä perjantai ja lauantai klo.17-21. Yhdistyksen sivuilta löydät Täkyn kuukausittain vaihtuvan tapahtumakalenterin osoitteesta www.yst.net. Täkyn facebook-sivuilla Tapaamispaikka Täky, ilmoitamme mahdollisista tapahtumakalenteriin liittyvistä muutoksista. Puh.num. on 050-5935665. Vastaamme puhelimeen aukioloaikoinamme. Tervetuloa mukaan! Venäjäseuran Hervannan osasto: Suomi-Venäjä-Seuran Hervannan osasto ry täyttää 40 vuotta. Juhlan kunniaksi järjestämme kaikille avoimen ilmaiskonsertin venäläiseen tyyliin Hervannan Cinolassa la 28.5. klo 14. Esiintyjinä ovat Rio Dance, Tomi Leppänen ja Duo Mikrokosmos. Tervetuloa! YSTI ry/ Verkko: Maksutonta vapaaehtoisapua ja vertaistoimintaa Hervannassa (Ruovedenkatu 20). Uudet vapaaehtoiset ovat tervetulleita mukaan toimintaan! Puhelinpäivystys arkipäivisin klo 10-12, p. (03) 3170 826. Tiistaikahvilassa (Toimela, Ruovedenkatu 7) 24.5. kello 11:30-13:30 pelaillaan yhdessä pelejä. Lisätietoa: www.yst.net/verkko

Vuores-päivä kutsuu tutustumaan HerSa Vuoreksessa järjestetään 22.5 Vuores-päivä 2016. Päivän aikana on muun muassa mahdollista tutustua rakennuttajien kohteisiin ja paikallisiin yrityksiin. Lisäksi luvassa on visailua, Tuliryhmä Wirvan klovnien tuli-

show, taikuutta mentalisti-taikuri Jenni Sofian johdolla ja Sirkus-WorkShop lapsille. Euroviisulavoilla viihtyvä Krista Siegfrids hurmaa Vuorestalon lavalla. Ilmaisen ja kaikille avoimen tapah-

tuman juontaa Simo Frangén. Hän myös tutustuttaa Vuoreksen asuntotarjontaan. Tapahtuman pääpaikkana toimii Vuores-talo ja päivän ohjelma löytyy osoitteesta www.vuores.fi

Lamourettes-tanssijat viihdyttävät Cupolassa HerSa Hervannan Yöravintola Cupolassa esiintyy lauantaina 21.5. kolme viehättävää Lamourettes –tanssijaa.

Tanssishow on nimeltään poliisishow, jonka ensi-ilta oli vasta 9.4. Olavinlinnassa. Tarjolla on siis uutta, viihdyt-

tävää ohjelmistoa. Lisäksi asiakkaille tarjotaan jännitystä tankotanssiesityksillä.

Keskiviikkona 18. toukokuuta 2016 – HERVANNAN SANOMAT

Arboretum kukkii Hervannan kirjastossa Kaisa Muhonen Hervannan kirjaston toisessa kerroksessa avautui maanantaina Seppo Lahtisen valokuvanäyttely, joka on esillä 4.6. saakka. Kuvat vievät matkalle keväästä syksyyn Arboretumin ruusujen tarkastellen, silmujen puhkeamisesta ensilumen tuloon. – Arboretum on mukava paikka ja siellä tulee käytyä ulkoilemassa. Näyttelyllä halusin tuoda palan Arboretumia muidenkin nähtäväksi, Lahtinen kertoo. – Siellä kasvaa 180 ruusulajia, joten aina löytyy mielenkiintoista nähtävää ja kuvauskohteita. Näyttelyn kuvat on otettu vuoden 2014 aikana. Tarkkaan lähikuvaamiseen on käytetty makrolinssiä. Hervannan kirjaston näyttely on Lahtiselle ensimmäinen oma näyttely. Aikaisemmin hän on osallistunut Ahjolan valokuvauskurssilaisten yhteisnäyttelyihin.

ETELÄINEN SRK Kastetut: Mauno Onni Johannes Bragge, Elisa Orvokki Kianta, Miska Petrus Launiemi, Auni Inger Onerva Mattila, Isabel Verona Olivia Nenonen, Werner Otto Oliver Nenonen, Emilia Wilhelmiina Niemelä, Lahja Kaarina Niemelä, Ninja Elena Aurora Pajuluoma, Veera Maria Jolanda Pecoraro, Miina Helmi Päivikki Peltonen, Emil Frans Juhani Ranta, Viljami Emil Samuli Selander

– Hervanta on pitkään ollut lähikirjastoni ja täällä on mukava katsella myös näyttelyitä, joten tulin kysyneeksi täältä tilaa. Luontokuvien lisäksi Lahtinen kuvaa paljon muutakin. – Etenkin Ahjolan kursseilla on saanut paljon ideoita erilaisiin kuvauskohteisiin ja luovaan valokuvaamiseen. Tämä näyttely edustaa kuitenkin dokumentaarista valokuvausta. Lisätietoa: sebastianbay.net

Avioliittoon kuulutetut: Jarno Juhani Repo ja Rea-Mari Elina Roukkio Kuolleet: Eino Tapio Harakkamäki 88, Reijo Simo Uolevi Saari 86, Armi Eline Pohja 85, Rauha Maria Vento 85, Jukka Voitto Tapani Salmi 60, Kari Alvian Vornanen 55

20 VUOTTA SITTEN Hervannan Ahvenisjärvessä on ollut tänä keväänä kalakuolemia. Isoja kaloja on ajautunut rantamille maha ylöspäin kääntyneenä. Syynä lienee järven vähähappisuus. Ahvenisjärvi on ravinteikas ja talvisaikaan ravinteet kuluttavat happea.

Näyttelyssä voi tarkastella ruusujen kukintaa keväästä syksyyn myös kukka kerrallaan. Esillä on muutamia samasta kukasta eri vaiheissa otettujen kuvien yhdistelmiä, valokuvaaja Seppo Lahtinen kertoo.

Hervannan Sanomat 15.5.1996

Tule mukaan suunnittelemaan Lähitorin toimintaa! HerSa Ensi viikon tiistaina, 24. toukokuuta, vietetään Lähitorin suunnittelupäivää Keinupuistokeskuksessa, osoitteessa Orivedenkatu 28 kello 13. Lähitori tuo elämään ihmisiä, iloa ja merkityksellistä sisältöä, se on osa oman asuinalueen hyvinvointikeskusta. Lähitorille ovat tervetulleita

kaikki asukkaat. Siellä voi osallistua laajaan ryhmä- ja tapahtumatoimintaan, käydä syömässä ravintolassa ja vaikkapa samalla kysyä apua erilaisiin arjen asioihin sekä saada maksutta apua hakemusten täyttämiseen ja kuulla, mitä yksityisiä, julkisia tai vapaaehtoisten tarjoamia palveluita ko-

tiin on saatavilla. Lähitorin yhteydessä toimii myös maksuton Seniorineuvola, jossa voi mittauttaa verenpaineen, keskustella terveyteen liittyvistä asioista sairaanhoitajan ja sosiaaliohjaajan kanssa ja saada tietoa ja neuvoa liikkumiseen, toimintakykyyn ja apuvä-

lineisiin liittyvissä asioissa fysioterapeutilta. Lähitorin toiminta käynnistyy toukokuussa. Hervannan alueen asukkaita kutsutaan tutustumaan tiloihin ja osallistumaan Lähitorin toimintojen suunnitteluun 24.5. kello 13. Tilaisuudessa on kahvitarjoilu.

Duo avaa kesäkauden lauantaina HerSa Lauantaina 21.5. järjestetään Kauppakeskus Duon ja Hervannan iloinen kesänavaustapahtuma. Ohjelma alkaa kello 11 ja päivän mittaan luvassa on niin bocciaa ja kukka-as-

kartelua kuin kasvomaalauksiakin. Pikkupeikon aarteenmetsästyksessä etsitään salasana ja ratkaistaan arvoitus! 500 ensimmäistä seikkailun suorittanutta saa makean palkinnon.

OSTA, MYY, VAIHDA, VUOKRAA, LAHJOITA KP MYYN Myydään

Ilmoituksen jättäminen SOITTAMALLA Soita 0600 41 33 68 (pvm). Toimi ohjeiden mukaan. Hinta 5,09e/ilmoitus.

TEKSTIVIESTILLÄ Kirjoita Rivi5 (väli) HER (väli) ilmoitustekstisi. Mainitse viestissä myytkö/ ostatko/ vaihdatko/ vuokraatko/ lahjoitatko, tuote, lyhyt kuvaus ja hinta. Max. 160 merkkiä

KP OSTO Ostetaan

Esimerkki

Rivi5 HER Myydään Toyota Corolla XSi -98 Sedan siisti. Hp. 2300e Lähetä viesti numeroon 173197. Ilmoituksen hinta 5€ Ilmoitukseen tulee automaattisesti lähettävän kännykän numero, jos haluat toisen numeron, lisää se ilmoitustekstin loppuun.

INTERNETISSÄ hersa.mainostaja.com Netissä voit jättää myös kuva- ja kehysilmoituksen. Maksutapa verkkopankki sekä luottokortti.

Julkaiseminen

Neuvonta joka päivä klo 10-18 numerossa 0400 808 654. e-mail: neuvonta@movika.fi

PL 118 OU

Keskiviikon lehteen ilmoitus on jätettävä viimeistään sunnuntaina klo 14.

Neuvonta

Hirsimökki juhannukseksi! Sauna/aitta 15+7m2 3990e, mökki/sauna 20m2 4490e, mökki 1 1/2krs 26+26m2 5290e, huvila 1 1/2 74m2 6490e. Vielä ehtii! P. 0503202222, www.laavuvaara.fi

H- tai p-auto, miel. Toyota. Kaikki huom., myös muut merkit ja as-vaunut. Maksan hyvin. P. 0449651854

Esiintymässä ovat paikalliset teatteriyhdistykset MeEsitämme ja Lysti. Kesäinen muotinäytös starttaa kello 15 ja kello 16 eteenpäin Seppälän edustan catwalkilla ”Täydellisen epä-

hersa.mainostaja.com Miehen, reippaan, pilkettä silmässä, huumoria, musiikista ja luonnosta pitävän, tämä nainen haluaisi elämäänsä. Ei tiukkaa pipoa, n. 50-60v. (1173365) Nainen, 63v, kaipailee fixua, siistiä, rehellistä, mukavaa ja vapaata, samanikäistä miestä tanssikaveriksi ja ystäväksi Treen alueelta. Odotan soittoasi. (1173331) Mä 39/XL, rehti ja fiksu nainen. Sä alle 46w mies, joka oot luotettava, fiksu, elämäsi kestää päivänvaloa ja oot terve, ota yhteyttä. (1173111) Nainen, n. 50-60v. Kiltti, hellä, luotettava mies odottaa kesäromanssia. (1173309) Aikuinen nainen, kaipaatko kiltin, hellän, 57v miehen seuraa, ilman sitoumuksia? (1172418)

Olen trelainen nainen, +70/162/52. Etsin ikäistäni, savutonta, vapaata miestä. Tanssitaito plussaa, ei seikkailijat. (1173364) Sinä symppis, luotettava, siisti, uskollinen, rehellinen, vapaa bussikuski. Ihana nainen etsii sinua tositark. Seksi ei saa olla ensimmäisenä! Kirjoittakaa rohkeasti, ette pety. Minusta saa hyvän vaimon. (1173202) Jospa löytäisin sinut näin, +60v, vapaa, rehell., sydämell., savuton, fiksu, vakavar. mies. Olen naisell., nätti, hoikka, nuorekas, liikunnall., +60v nainen Lounais-Hämeestä. Kerro itsestäsi. Voit olla muualtakin E-Suomesta. (1173483) Sydän halajaa sinua vapaa, rehti, +50v mies, miel. savuton ja suht. raitis. Lämpöä, hellyyttä ja yhdessäoloa. Sinua hakee 52v nainen Hämeestä. Tositark. (1173420)

täydellinen” hittisinglellä kultaa saavuttanut Lucas jakaa nimmareita. Kevät päättyy ja kesä alkaa 3.–7.-luokkalaisille suunnatulla diskolla kello 18–21.

Kiva, luotettava, n. 55-65v nainen. Kiltti, hellä, 58v mies etsii kesäheilaa. (1172131) Naisellinen, terve, itsestään huolehtiva, empaattinen nainen. 40v, mukava, savuton, vapaa mies maalta eteläiseltä 03-alueelta pitempiaik. seuraa vailla. (1173479) Eronnut mies, 49v, etsii ulkomaalaista naisystävää. Häme/lähialue. (1173424) Minä vapaa, 40/180/100 mies. Sinä nainen, vastaile. Tre. Olen tositark. liikellä, ei vältämättä se ulkoinen, mut sisäinen kauneus. (1173341)

Säkkiväline tehostaa ongelmajätteiden keräystä. Noin puolen vuoden rakennusurakka Hepolamminkadulla on päätöksessä ja uuden uutukaiset tilat ovat valmiina vastaanottamaan kaikkea pienestä ja keskisuuresta teollisuudesta syntyvää ongelmajätettä. Vain räjähdysaineet ja radioaktiiviset aineet on suljettu palvelun ulkopuolelle. Hervannan Sanomat 18.5.1996

KOKO KYLÄN VALOKUVAALBUMI

www.hervannantarina.fi

hervannansanomat.seuraajokaiselle.fi 1 Ilmoitukseen vastaaminen SOITTAMALLA Soita 0700 - 511 100, näppäile 9 ja ilmoitusnumero. Kuulet ilmoituksen halutessasi voit yhdistää puhelun ja voitte jutella heti - tai jättää viestin niin ilmoittaja voi soittaa sinulle.

TEKSTIVIESTILLÄ Kirjoita HER (väli) ILMOITUSNUMERO (väli) viestisi. Lähetä viesti numeroon 173193. Numerosi pysyy salaisena.

Esimerkki

HER 123456 Hei, luin ilmoituksesi ja kiinnostuin. Olen 35v. tumma...

2 Ilmoituksen jättäminen SOITTAMALLA Soita 0600 41 33 68 (paikallispuhelu) ja jätä ilmoitus. Saat ilmoitusnumeron sekä salakoodin. Sinulle voidaan soittaa, lähettää tekstiviestejä tai jättää viesti vastaajaan.

TEKSTIVIESTILLÄ Kirjoita: HER (väli) ILMO (väli) ilmoitustekstisi. Mainitse tekstissä sukupuolesi, millaista seuraa etsit ja miltä suuntanumeroalueelta. Lähetä viesti nroon 173193. Numerosi pysyy salaisena.

Esimerkki

HER ILMO Olen 32v. nainen ja etsin 32-38v miestä 03-alueelta.

Pidätämme oikeuden muokata, lyhentää tai olla julkaisematta ilmoitustanne. Prostituution ja vastaavien seksuaalipalveluiden markkinoiminen on rangaistava teko (rikoslaki 20:9.1), tällaisia ilmoituksia ei julkaista.

3 Oma ilmoitus: vastaukset SOITA 0700 - 511 100, näppäile 8. Kuulet saamasi viestit (myös tekstiviestit) ja voit soittaa kaikille vastaajille. TEKSTAA Saamasi viestin alussa on vastaajanro esim. V2. Kirjoita: V2 (väli) vastaustekstisi. Lähetä nroon 173193. Esimerkki

V2 Kiitos vastauksesta! Olen huumorintaj., vaalea nainen.

4 Oma ilmoitus: sulkeminen SOITA 0600 41 33 68 (pvm), näppäile 2. TEKSTAA SULJE (väli) ILMNRO (väli) TUNNUSLUKUSI. Lähetä numeroon 173193. Puhelut numeroon 0700-511 100 1,22e /min +pvm, tekstiviestit numeroon 173193 1,20e /kpl.

Käytkö työmatkalla Hkissä? 45v, luotettava, vaitiolotait. urheilijakundi etsii seuraasi. Voidaan tavata kiireettömästi. (1173311)

YRITYSILMOITTAJA

Olemme nuorekas, keski-ikäinen pari. Rouva on rehevä ja halukas. Etsimme kyvykästä, miel. kookasta miestä. (1172611)

ONNITTELU- JA PERHEILMOITUKSET

hersa.mainostaja.com

HERVANNAN SANOMAT – Keskiviikkona 18. toukokuuta 2016

10 LUKIJALTA Kolumni

Veikko Lindroos

Kirjoittaja on Hervantaa rakastava vapaa kirjoittaja

Suku on pahin?

imet kertovat paljon, luovat ennakkoodotuksia, toiveita ja luuloja. En kykene selittämään itselleni uskottavasti sitä, miksi kuullessani nimen Arvi tai Arvid ajattelen, että heidän täytyy olla mukavia miehiä. Jotain tekemistä on tietenkin sillä, että isoisäni oli Arvi ja isäni Arvid.

Simppeliä? Kummastakaan en tiennyt oikeastaan mitään, ennen kuin aloitin sukututkimuksen. Pappa kuoli ennen syntymääni, isäukko ollessani kolmevuotias. Tuntemani sukulaiset olivat äidinpuoleisia, savolaisia. Vasta nyt mieleeni tulee ajatuksia kadonneista, tuntemattomista sukulaisista. Millainen olisi elämäni ollut, jos Arvi olisi elänyt vanhaksi, jos hän olisi ollut vaikkapa jonkun firman johtokunnassa, hallituksessa? Olisiko hän tehnyt tieni sileäksi, poistanut oksat ja männynkävyt? Isä oli kauppalaivaston upseeri. Hän aikoi satamakapteeniksi. Kahta poikaansa varten hänellä oli melkoisia suunnitelmia. Haaveilivat äidin kanssa tulevaisuudesta, joka ei koskaan saapunut.

”

Hahmotan historiaa syvällisemmin, olen löytänyt itsestänikin uusia ominaisuuksia.” Äitini on Marjatta, siis marjaton. Tunnustan olevani mamitsu ainakin siinä mielessä, että hän on ollut minulle aina hyvin läheinen, rakas ihminen. Ennen kouluikää haaveilin – olin ehtinyt lukea muutamia viihdekirjoja – että iskä ei olekaan kuollut! Löytäisin hänet kartsalta, palaisimme käsikkäin kotiin! Luovaa, lohtua antavaa fantasiaa. Sitten unohdin isän, kuohuva elämä odotti uutena ja suurena. Nyt isä on palannut ajatuksiini, olen löytänyt arkistoista, kirjoista ja elävästä elämästä tietoa, ihmisiä. Olen jutellut isän kahden serkun kanssa puhelimessa ja tulevina päivinä aion piipahtaa muun muassa Kiikassa; siellä on vieläkin toimiva tila, entinen kruununtila, jossa isoisäni isoisä vietti elämänsä. Matka sukututkimuksen kiehtovaan maailmaan ei ole vielä päättynyt, mutta jo nyt se on palkinnut minua monin tavoin. Hahmotan historiaa syvällisemmin, olen löytänyt itsestänikin uusia ominaisuuksia, jotka ovat odottaneet löytäjäänsä kaikki nämä vuodet. Ei Arvi eikä Arvid helpottanut tai vaikeuttanut elämääni. Olen saanut töpeksiä, sählätä ja etsiä reittejä ihan itse. Ylpeilyyn ei ole tarvetta, mutta peilikuvalleni voin sanoa: ok. Sukututkimus on nostanut myös tuntemieni, vielä elossa olevien sukulaisteni painoarvoa huimasti silmissäni. Sukututkimuksessa on myönteistä potkua.

LUKIJALTA-palstalle

tarkoitetut kirjeet osoitteeseen: Hervannan Sanomat, PL 99, 33721 Tampere tai hs@hervannansanomat.fi.

Myös nimimerkkikirjoituksissa on oltava toimituksen tietoon jäävät kirjoittajan nimi, osoite ja puhelinnumero. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää tekstejä tai jättää julkaisematta.

Perustulo lisää hyvinvointia Ari Wigelius kirjoitti perustulosta Hervannan Sanomissa 1.5.2016. Kantaaottava kirjoitus, joka kuitenkin jätti kaipaamaan faktoja väitteiden tueksi. Eniten ihmetystä herätti väite siitä, että perustulo passivoisi ihmisen eristyksiin yhteiskunnasta. Näin ei ole, päinvastoin! Perustulo madaltaa kynnystä osallistua työmarkkinoille vähentämällä byrokratiaa ja mahdollistamalla lyhytaikaisenkin työn tekemisen. Työn luonne on viime aikoina muuttunut ja entistä enemmän työ on freelancer- ja projektiluonteista, niin kutsuttua silpputyötä. Nykyisessä järjestelmässä työn pirstaleisuus aiheuttaa kohtuuttoman byrokratiarumban ja saattaa toimeentulon jatkuvaan epävarmuuteen. Perustulo poistaisi tämän epävarmuuden, jolloin se jo sinällään mahdollistaa työn tekemisen. Wigelius myös kirjoittaa työn olevan parasta sosiaaliturvaa. Tämä var-

masti pitää paikkansa työkykyisistä ihmisistä puhuttaessa. Suomessa asuu kuitenkin useita satoja tuhansia ihmisiä, joilta löytyy työkykyä vähän tai ei ollenkaan. Perustulon varassa elävät vammaiset, sekä työkyvyttömyyseläkkeellä olevat pystyisivät omien rajoitustensa puutteessa tekemään ja ottamaan vastaan työtä, ilman että kukaan tekisi valintaa heidän puolestaan. Vihreiden perustulomalli on kustannusneutraali. Jokaiselle kuuluva 560 euron perustulo korvaa nykyisessä järjestelmässä minimisosiaalietuudet. Heiltä, joille eivät nykyisessäkään järjestelmässä nuo etuudet kuulu, verotetaan perustulon osuus pois. Käytännössä pienituloisen palkansaajan tulot kasvaisivat, kun taas suurituloisen kuukausitulot hieman laskisivat. Voisi ajatella, että se lämmittäisi myös demarin mieltä. Muutama viikko sitten Olli Kan-

kaan johtama selvitystyöryhmä jätti perustulokokeilusta esiselvitysraporttinsa. Harmillista, että hallituksen kokeilulle varaama rahasumma mahdollistaa vain pienen otannan aiemmin puhutun 10 000 henkilön otannan sijaan. Mielenkiintoista olisi nimittäin selvittää perustulokokeilun myötä myös se, miten se vaikuttaa esimerkiksi opiskelijoiden valmistumisaikoihin ja opintojen ohessa työn tekemiseen. Joka tapauksessa hallituksen kärkihankkeena perustulokokeilu on, kaiken leikkaamisvimman keskellä, loistava hanke. Siitä lienemme kaikki yhtä mieltä, että nykyjärjestelmä kaipaa nopeasti uudistusta! Heli Piirainen, kaupunginvaltuutettu (vihr.), Akaa Sonja Harmaala, puheenjohtaja , Tampereen seudun vihreät naiset ry

Kuka hyötyy keskittämisestä? Jos suuruuden ekonomia toimisi, menisi suurilla keskuksilla hyvin. Laskelmia säästöistä ei ole julkisuudessa ollut, joilla keskittämistä voitaisiin perustella. Näyttöä eriarvoistumisesta sen sijaan löytyy. Koulutusverkon supistaminen tarkoittaa, että nuori joutuu valitsemaan opiskelupaikakseen muun kuin ensisijaisen toiveensa. Se tulee lisäämään keskeyttämisiä ja uudelleenkouluttautumisen tarvetta. Tutkimusten mukaan nuorten syrjäytyminen on jopa 25 prosenttia paikkakunnilla, joilla ei ole toisen asteen koulutusta ollenkaan. Koulutuksen karsiminen on ristiriidassa nuorisotakuun kanssa. Lasku siirtyy sote-sektorille. Koulutuksen, työpaikkojen ja palvelujen keskittämisellä on laaja-alaisia seurauksia. Muuttohalukkuus kasvaa, asuntojen hinnat nousevat keskuksissa ja romahtavat maaseudulla. Syntyykö uusi köyhälistö maalta muuttavista perheistä? Kun pääkaupungissa asumista ei pysty siivoojan palkalla maksamaan, niin työn tarjonta ja kysyntä eivät kohtaa, joten elinkeinoelämäkin kärsii.

Keskittäminen johtaa luonnonvarojen ja maaseudulla olevan infrastruktuurin tuhlaukseen, sillä luonnonvarojen hyödyntäminen edellyttää lähelleen työntekijöitä ja palveluja. Miten käy pientilojen syrjäseuduilla, kun aika jättää pienviljelijät? Omat nuoremme eivät halua perheineen alueille joista palvelut, koulut ja työpaikat on viety. Omavaraisuus ruuassa vaarantuu. Sote-uudistuksessa palvelut keskittyvät ja palveluntuottajat eriarvoistuvat. Pk-yritykset eivät pärjää suurten kokonaisuuksien kilpailutuksissa, sillä suuret, monikansalliset yritykset voittavat kilpailutukset tilapäisellä alihinnoittelulla ja palvelu monopolisoituu sekä menetämme verovaroja. Keskittämällä ensihoitoa kärsii myös yhdenvertaisuus. Lisäksi pitkät välimatkat lisäävät komplikaatioita. Hyvin toteutunut ensihoito säästää kustannuksia. Ilman taloudellisia kannustimia sote-säästöjä ei synny. Jos kunta onnistuu ennaltaehkäisevässä työssä, pitäisi maksuosuuksien laskea. Jos pieniltä kunnilta viedään oikeus säilyttää perustason sote-palvelut, niin

miten kunta pystyy huolehtimaan ennaltaehkäisevästä terveydenhuollosta? Onko huomioitu keskittämisestä johtuvat uudet kustannukset, kuten lisääntyvät matkakulut, menetetty työaika, toiminnan uudelleen organisoiminen ja uusinvestoinnit keskuksiin samalla kun jo rakennettu infrastruktuuri jää käyttämättömäksi? Matkakulut ja menetetty työaika voivat osoittautua kalliimmaksi kuin itse hoito. Vain pieni osa korvauksiin oikeutetuista hakee korvausta. Kustannusten nousu ennustaa asiakkaiden aktivoitumista korvaushakemuksiin. Tai sitten hoitoon ei lähdetä kuin vasta pakon edessä – ja kustannukset hoidosta ovat silloin moninkertaiset. Jos keskittäminen ei hyödytä luonnonvarojen käyttöä, kotimaisia pkyrityksiä, valtion verotuloja, omavaraisuutta ruuassa, lähidemokratiaa, yhdenvertaisia palveluja eikä tuo säästöjä, niin kuka hyötyy keskittämisestä? Riitta Kuismanen Sosiaali- ja terveydenhuollon opettaja, Pirkkala

Kaupunki vaihtoi vanhusten kauppapalvelut kolhoosimagasiiniin! Hyvin toiminut K-supermarketin vanhuspalvelu vaihdettiin osuuskunta M-markettiin, siis Kolhoosi-magasiiniin. Koskikeskuksen M-magasiinimarket toimittaa vanhusten kauppa-

palvelut ihan miten sattuu, joskus tavaraa on, joskus ei ole! Valittakaa, vanhukset, jos palvelu ei toimi! Omani toimii – kun 13-vuotias su-

kulaistyttö hakee lähikaupasta ruokaa, jota en Kolhoosi-magasiinista saa! Pekka Rasimäki 76 v.

TEKSTARIT Lähetä mielipiteesi tekstiviestinä numeroon 0401990190. Kirjoita viestiin HS LYHYET, mielipiteesi sekä nimi tai nimimerkki. Viestin hinta on normaali tekstiviestiveloitus. Toimitus pidättää oikeuden

lyhentää viestejä tai jättää niitä julkaisematta. --Talojen korottelu seis. Köyhille halvempia vuokra-asuntoja pian. Mielipide

--Miksi julkaistaan sitä, miksi julkaistaan tätä? Hei, jos et halua lukea, niin älä lue. Joku muu lukee. Sarjakuvien ystävä ---

Keskiviikkona 18. toukokuuta 2016 – HERVANNAN SANOMAT

PARHAAT VINKIT 11

TERVEYSPALVELUT

KOULUTETTU HIEROJA

JUKKA PÄLVI

30 min 26,- 45 min 34,Lahjakortit! Työpaikka- ja kotikäynnit! Lindforsinkatu 5, 2. krs

P. 050 5953 116

Thermacare lämpötyynyt selälle ja niskahartialle (norm. 11,65)

7,90

Keskisenkatu 5, Tre • (03) 3143 9500 apteekki@kaukajarvenapteekki.fi Palvelemme: MA-PE 9-19, LA 9-15

KLASSISTA HIERONTAA KAUKAJÄRVELLÄ! Kevät tulee kohisten ja lahjakorttien tarve kasvaa.

Tredulle 11 mitalia Taitaja2016 -kilpailuista HerSa Tampereen seudun ammattiopiston Tredun opiskelijat kahmivat 11 mitalia Seinäjoella 12.5. päättyneistä Taitaja 2016 –ammattitaidon SM-kilpailuista. Joukkueen upea kisamenestys huipentui kuuteen kultaan viidessä lajissa, viiteen hopeaan neljässä lajissa sekä kolmeen pronssimitaliin. Kultaa Tredusta voittivat huonekalupuuseppä Isak Lukkarinen, cateringkokkipari Henriikka Mahla-

nen ja Kristjan Variko, asiakaspalvelussa ja myynnissä kilpaillut Erika Mäenpää, sekä näytöslaji lihatuotteiden valmistuksessa menestynyt Heidi Verkas. TaitajaPLUS asiakaspalvelun ja myynnin sarjassa Tredu nappasi kaksoisvoiton Noora Kivelän kultamitalin ja Salla Savikon hopean myötä. Muita Tredusta hopealle yltäneitä olivat laborantti Jenni Ronkainen, mekatroniikassa kisannut pari Toni Lei-

MUUT PALVELUT

Lahjakortteihin 10% alennus.

Muista Äitiä, Valmistunutta tai Synttärisankaria. Esimerkiksi 45min/33e – 10% ( 3,30€)= 29,30€

nonen ja Valtteri Kaarineva sekä visuaalisen myyntityön Tanja Miettinen. Pronssimitalit ripustettiin kolmen tredulaisen kaulaan: Ossi Mäki-Latvalalle metsäkoneen käytöstä, Enni Nokkoselle hiusmuotoilusta sekä Iina Kujalalle tarjoilusta. Kaikkiaan Tredusta osallistui ennätykselliset 24 kilpailijaa 15 eri lajiin. Suomenmestaruuksista kilpaili yli 400 huippuosaajaa 47:ssä eri lajissa.

ERIKOISHAMMASTEKNIKKO Olli Heikkilä Insinöörinkatu 23, Duo II-krs.

0400 331 868

Kylmäsuonkatu, Duon vieressä Palvelemme 9.00–17.00

p. (03) 318 2002

Päivystys 24h 040 540 6682

ASIANAJOTOIMISTOT

toimisto@hervannanhautauspalvelu.fi

Lahjakorttialennus voimassa 31.5.2016

HUVIT

Lauantaina 21.5. CupoLassa sattuu ja tapahtuu!

HAMMASHOITOJA

Täyden palvelun hautaustoimisto Hervannassa

Tilaa lahjakortti tai varaa aika: 050 5537188 Koulutettu hieroja Marja Taavila / www.naiskadenjalki.fi

Paikalla nimittäin silmiä hivelevää naiskauneutta Lamourettesin puolesta, mm. kuumaakin kuumempi poliisishow! Ja ettei homma jäisi tähän,on juomatarjouksetkin vähintään yhtä kuumia ku tytöt! Joten ei muutakun pyhävaatetta päälle ja kaverit joukkoon ja Cupolaan!

Asianajotoimisto

www.hervannanhautauspalvelu.fi

KIMMO MÄKELÄ KY KIMMO MÄKELÄ, Asianajaja, VT, OTL

TAPAHTUMAT

03-3186 431

Insinöörinkatu 40, 33720 TAMPERE

www.kimmomakela.fi asianajotoimisto-makela@co.inet.fi

Русский вечер -Venäläinen ilta Israel-rukousaamu Sunnuntaijuhla Timo Penttilä ja Tarja Jääskeläinen Ma 23.5. klo 6.30 Aamurukous Ke 25.5. klo 18.30 Klaus Möller (Tanska) Pe 20.5. klo 18 La 21.5. klo 10 Su 22.5. klo 16

Bible study to 26.5. - la 28.5. klo 18 ja klo 19.30 - Kari Salo Alija-rukouspäivä la 28.5. klo 10-14 Yhteiskristillinen rukouspäivä juutalaisten paluumuuton puolesta Olavi Rajahalme ja Marianne Katajisto Kauppakeskus Duo, Insinöörinkatu 23, 2. krs. Puhelin 045 120 9316 | www.katukappeli.com

Postitusosoite: PL 99,33721 Käyntiosoite: kauppakeskus Duo, Pietilänkatu 2. Avoinna: ma-pe 9.00-16.00 Julkaisija: HerMedia Oy Painopaikka: Alma Manu Oy, Tampere Ilmestymispäivät: keskiviikko

Painosmäärä: n. 22 000 kpl Jakelualue: Hervanta, Hallila, Hankkio, Finninmäki, Lukonmäki, Kaukajärvi, Annala, Haihara, Viiala, Turtola, Messukylä, Vuohenoja, Korkinmäki, Muotiala, Vuores Jakelu: Tampereen ykkösjakelu Jakeluhuomautukset: 03-3140 4200

OSTETAAN

Haluatko muuttaa yksiösi nopeasti rahaksi? Katso:

WWW.MYYASUNTO.FI tai soita 044 700 0097

Sisäänpääsy vain 6 euroa sisältäen narikan! Ovet aukeavat klo 22.00 Yöravintola Cupola Insinöörinkatu 38, 33720 Tampere (Hervannan kirjaston vieressä)

Mahdollisuus jäädä vuokralaiseksi.

Toimitus: Päätoimittaja Kaisa Muhonen hs@hervannansanomat.fi tai kaisa.muhonen@hervannansanomat.fi p. 050 408 6274 Ilmoitukset: Myyntijohtaja Johanna Nordlund johanna.nordlund@hervannansanomat.fi p. 0400 422 805

Sivunvalmistus: Seema Oy p. 044 5322 300 Aineistoaikataulu: Ma klo 14 mennessä Aineistot: hsilmo@hervannansanomat.fi Yhdistykset: hsyhd@hervannansanomat.fi

www.cupola.fi

Arkistointi: Toimitus ei säilytä eikä palauta aineistoa, jota ei ole pyydetty palauttamaan. Lehti ei vastaa ilmoituksen poisjäämisen aiheuttamasta vahingosta. Lehden suurin vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä on ilmoituksen hinta. Mediatiedot tarkemmin www.hervannansanomat.fi

Kaisa Muhonen

Johanna Nordlund

HERVANNAN SANOMAT – Keskiviikkona 18. toukokuuta 2016

www.pyorataikurit.fi

VARAOSAT, TARVIKKEET, VARUSTEET UVEX Pyöräilykypärät

BMX-Kypäriä

40 kpl erä

49,-

HJC Pyöräilykypärät

Viiltosuojatut renkaat Meiltä ruohonleikkuriin VARAOSAT

20,Spiraalilukko

MATKAAJA

Lasten kuljetuskärry

95,-

49,-

10,-

Yhdelle lapselle

Lokasuojasetti 24/26” Käytetyt nappikset

SPORTTI DIVARISTA

8,-

20,- N. 100 kpl käytet30,- tyjäollepolkupyöriä Hu ttuna! 40,-

10,-

Rullaluistimia

Sulapuronkatu 2 33700 Tampere

040 878 8869 03 356 4240 Ark. 10–18, La 10–14

info.pyorataikurit@gmail.com

Grillattu parsa k-supermarket.fi Vihreä parsa

Kurkku

500 g (3,98/kg) Unkari

Suomi

129 199 kg

-35 % Kariniemen

Juhla Mokka

Kananpojan ohuen ohuet fileepihvit

Kahvi

500 g (5,90/kg) suodatinjauhatus, ei tummapaahto raj. 2/tal.

400-500 g (7,98-9,98/kg) myös UUTUUS Lime-Korianteri

399

nippu

Picadeli Salaattibaarin

295 995

Salaatit

pkt

Ilman korttia 6,19 rs (12,38-15,48/kg)

Viennetta

Flora Culinesse

Sun Lemon

650 ml (1,54/l) raj. 3/tal.

500 ml (2,00/l)

30 kpl (0,07/kpl) yks. 2,99/pkt (0,10/kpl)

Jäätelökakut

1,00

Kasviöljyvalmiste

1,00

kpl

4,00 2

plo

kpl

Kalaneuvos

Tuore RUODOTON lohifilee

Ruodoton savu- ja kylmäsavukirjolohifilee

vakuumi, Norja rajoitus: 2 pkt/talous

12,95

Konetiskitabletti

600-800 g

15,95

Vaasan

Ruispalat rustiikki 60 g (6,50/kg)

39 KPL

Sämpylät 65-68 g (5,74-6,00/kg)

Tarjoukset voimassa 17.-20.3., toisin mainita. Tarjoukset voimassa TO-SUTO-SU 19.-22.5., elleiellei toisin mainita.

Pietilänkatu 2, 33720 Tampere, puh. (03) 358 0100

Palvelemme ma–la 8.00–21.00, su 11.00–19.00