TERN - Urban Mobility 2021 (NL) by Hermann Hartje KG

Urban Mobility. 2021

Wij zijn Tern.

4 | Wij zijn Tern.

Wij zijn experts en ook zelf fietsers. Een bonte groep met verschillende karakters. En toch hebben we allemaal één ding gemeen: Wij zijn ervan overtuigd dat we met fietsen een gezonde en duurzame toekomst voor iedereen kunnen creëren. Ook al verplaatsen we ons op de meest uiteenlopende manieren, we delen allemaal de liefde voor de fiets. In het tijdperk van internet en sociale netwerken komen mensen, meningen en ideeën met een ongelooflijke snelheid bij elkaar. Wij zijn een afspiegeling van deze nieuwe wereld. Ons team test nieuwe producten over de hele wereld en helpt ze te ontwikkelen. Aangezien onze medewerkers gevestigd zijn in de VS, Engeland, Finland, Taiwan, China, Zwitserland, Duitsland en de Benelux hebben we ook altijd de juiste feeling voor de markt in kwestie.

6 | Wij zijn Tern.

We handelen op een milieubewuste en duurzame manier. Dat begint met wat we produceren: mobiliteit. Ons credo omvat een goed ontwikkeld gevoel voor kwaliteit. Dat gaat van de gebruikte materialen tot het doordachte en gebruiksvriendelijke ontwerp. Bovendien zijn we voortdurend op zoek naar manieren om milieuvervuiling tot een minimum te beperken. Dit houdt in dat verpakkingen tot het nodige minimum worden beperkt, kartonnen verpakkingen worden hergebruikt en het gebruik van gevaarlijke chemicaliën wordt vermeden.

8 | Wij zijn Tern.

Waarom kiezen voor een vouwfiets van Tern? Op weg naar het werk of om uw vrienden te ontmoeten – het ingenieuze vouwmechanisme maakt van uw Tern een flexibele metgezel. De fiets transformeert zich snel en gemakkelijk in een stuk bagage dat zonder problemen kan worden meegenomen in alle openbare en particuliere vervoersmiddelen. Eenmaal op kantoor of in het café kan uw Tern onopvallend worden opgeborgen en neemt hij nauwelijks plaats in beslag. Bovendien hoeft u het rijcomfort van een gewone fiets niet te missen. De vouwfietsen van Tern laten niets te wensen over en overtuigen zowel in het stadsverkeer als buiten de grenzen van de stad. Snel, wendbaar en betrouwbaar, met uw Tern kunt u alle wegen inslaan.

Klein opbergformaat De Tern verandert in enkele seconden in een handig bagagestuk dat gemakkelijk kan worden vervoerd in de auto, bus of trein.

10 | Wij zijn Tern.

Innovaties voor een bijzondere fietservaring. Onze fietsen rijden en gedragen zich als "normale fietsen", maar ze kunnen veel meer. Dankzij talrijke gepatenteerde technologieën kunt u uw vouwfiets van Tern compact opvouwen en meenemen in de auto, in de metro, trein of naar kantoor.

12 | INTRO

Robuust voor dagelijks gebruik Met een vouwfiets van Tern vereenvoudigt u uw dagelĳkse leven en blĳft u overal en altĳd ﬂexibeler.

Eenvoudige bediening Uw Tern kan in een paar seconden tot een praktisch formaat worden opgevouwen en is gemakkelĳk mee te nemen.

Optionele accessoires Fietstassen, bagagedragers of verlichting – de fietsen van Tern kunnen worden uitgerust met verschillende accessoires.

Moderne techniek Dankzĳ onze passie voor perfectie maken we van uw Tern een van de beste vouwfietsen.

16 | Wij zijn Tern.

Een Tern op maat voor iedereen! Bij Tern bouwen we fietsen die alle verwachtingen overtreffen. We bieden een breed assortiment aan voor uiteenlopende toepassingen. Afhankelijk van uw behoeften, kiest u uit de volgende categorieën de fiets die bij u past: Elektrisch, Urban Performance en In en om de stad.

18 | Modeloverzicht 2021

GSD

BYB

Verge

Node

GSD R14

Pagina 24

BYB S11

Pagina 84

Verge X11

Pagina 74

Node D7i

Pagina 94

GSD S00

BYB P8

Verge P10

Pagina 26

Pagina 86

Pagina 76

GSD S10

Vektron

Verge D9

HSD

Pagina 28

Pagina 78

Link

Vektron S10

Pagina 62

Verge S8i

Pagina 96

Link D7i

Pagina 98

Modeloverzicht 2021 | 19

HSD S+

Pagina 38

HSD S5i

Pagina 40

Vektron Q9

Pagina 64

Vektron P7i

Pagina 66

Joe C21

Pagina 90

Joe Tour

Link C7i

Pagina 102

Link C3i

Joe

Link D8

Pagina 100

HSD S8i

Pagina 42

Eclipse

HSD P9

Pagina 44

Eclipse X22

Pagina 70

Eclipse P20

Pagina 72

Pagina 92

Pagina 104

Link C8

Pagina 106

Link B7

Pagina 108

20 | Elektrisch

Elektrisch. Welkom in de wereld van compacte e-mobiliteit. Overal ter wereld is de manier waarop we van A naar B gaan aan het veranderen. Met de aankomende mobiele revolutie van betaalbare elektrische voertuigen, carsharing voor iedereen en zelfrijdende auto's, leven we momenteel in spannende tijden voor mobiliteit. We hebben ondervonden dat we deze ingrijpende verandering verder kunnen stimuleren. Daarom hebben we sensationele machines ontwikkeld die ons dichter brengen bij de visionaire droom van duurzame, vlotte en onbeperkte mobiliteit. Ontdek vrijheid met Tern!

22 | Elektrisch

Steeds een beetje meer dan u verwacht. GSD – GET STUFF DONE! De GSD helpt u bij uw dagelijkse taken. De fiets is nog geen 180 cm lang en met een toegestaan totaalgewicht van 200 kg kunt u twee kinderen of al uw wekelijkse boodschappen vervoeren. Een fiets voor het hele gezin. Volledig doordacht vanaf het begin! Dit is hoe een e-bike eruit moet zien en moet functioneren.

2424 | ELEKTRISCH | Elektrisch

20” banden verstelbare stuurpen geschikt voor fietstassen 2x 500 Wh PowerPack

GSD R14 De Cargo-pedelec voor reizen Op een fietstocht met de R14: In de fietstassen en optionele laadruimtes is voldoende plaats voor al uw kampeeruitrusting – en voor een uitstap op de locatie zelf kunt u met de GSD R14 personen vervoeren. Met de krachtige Bosch®-aandrijving en de Rohloff®-schakelsysteem met 14 versnellingen heeft de fiets voor elk terrein de geschikte overbrenging.

• Bosch® Cargo Line-aandrijving met Bosch® Dual-Battery systeem (2×500 Wh) voor een actieradius tot 206 km • Rohloff® Speedhub met elektronische schakelfunctie en Automatic Downshift • Gates® CDX Carbon-tandriem – extra stil, soepel en nagenoeg onderhoudsvrij • Magura® MT5 eSTOP-schijfremmen met vier zuigers • Aan het frame bevestigde bagagedrager voor zware ladingen met geïntegreerde treeplanken • Voor fietsers van 150 tot 195 cm • 200 kg toegestaan totaalgewicht • Vouwmaat: 176 x 40,5 x 87 cm / Gewicht: 37,3 kg

Elektrisch | 25

gloss forge grey

26 | Elektrisch

gloss bluegrey

Elektrisch | 27

GSD S00 De Cargo-pedelec voor de stad De GSD S00 heeft alles wat gezinnen nodig hebben om perso-

20” banden verstelbare stuurpen geschikt voor fietstassen 500 Wh PowerPack

nen en goederen van de stad tot thuis te brengen. Met de traploze Enviolo®-versnellingsnaaf biedt de S00 ook de oplossing voor de vele stoplichten in de stad – schakel gewoon terug en ga ervandoor met de krachtige Bosch®-motor!

• Bosch® Cargo Line-aandrijving met Bosch® Dual-Batterysysteem (500 Wh, optioneel uit te breiden met 400 of 500 Wh) • Enviolo® SP-naafversnelling met traploze overbrengingsselectie • Gates® CDX Carbon-tandriem – extra stil, soepel en nagenoeg onderhoudsvrij • Magura® MT5 eSTOP-schijfremmen met vier zuigers • Aan het frame bevestigde bagagedrager voor zware ladingen met geïntegreerde treeplanken • Voor fietsers van 150 tot 195 cm • 200 kg toegestaan totaalgewicht • Vouwmaat: 176 x 40,5 x 83 cm / Gewicht: 35,0 kg gloss tabasco

28 | Elektrisch

GSD S10

20” banden verstelbare stuurpen

De lastezel met e-power

geschikt voor fietstassen 500 Wh PowerPack

Met zijn uitgebreide accessoires voor het vervoer van goederen en personen is de GSD S10 is de slimmere extra auto voor in de stad. Twee kinderen of een volwassene kunnen comfortabel plaatsnemen op de bagagedrager. De laadruimte voor maximaal drie Euroboxen en de optionele bagagedrager vooraan maken er een echte krachtpatser van.

• Bosch® Cargo Line-aandrijving met Bosch® Dual-Battery systeem (500 Wh, optioneel uit te breiden met 400 of 500 Wh) • Shimano® Deore 1×10-speed kettingschakeling voor een soepele schakeling en efficiënte krachtoverbrenging • Magura® MT5 eSTOP-schijfremmen met vier zuigers • Aan het frame bevestigde bagagedrager voor zware ladingen met geïntegreerde treeplanken • Voor fietsers van 150 tot 195 cm • 200 kg toegestaan totaalgewicht • Vouwmaat: 176 x 40,5 x 83 cm / Gewicht: 33,6 kg

satin black

Elektrisch | 29

school bus yellow

30 | Passenger System

Veilig passagiers vervoeren! Wilt u uw kinderen naar de kleuterschool of school brengen, met het hele gezin naar de winkel fietsen of met een grotere passagier de stad in gaan? We bieden precies de juiste accessoires om veiligheid en comfort te garanderen. Of het nu gaat om comfortabele zitting, greep- en opstapmogelijkheden voor kleine en grote handen of voeten – op de volgende pagina's vindt u alle mogelijkheden!

generatie GSD-modellen.

32GSD | Passenger System t van 200 kg is de geschikt om vrijwel al uw - of het nu gaat om kleine of grote pakketten, het ervoeren van zware, omvangrijke objecten.

, heeft Tern een steeds omvangrijker ecosysteem e collectie. Diverse bagagedragers, fietstassen, ofwel aan de bagagedrager of via de geïntegreerde uis van de GSD worden bevestigd. Met de kunt u al uw transportwensen vervullen.

Waarom is het MTT zo belangrijk? Het gaat hier vooral om de veiligheid. Door de aanbevelingen omtrent het MTT op te volgen, kunnen u en eventuele passagiers er zeker van zijn dat de fiets het totaalgewicht onder alle rijomstandigheden kan dragen

GEN.2

Hoeveel bagage kan ik vervoeren op een GSD?

200

Toegestaan Totaalgewicht?

ewicht (MTT) is het maximumgewicht et is een eenvoudige optelsom van TT bepalen: fiets* + accessoires + en minder wegen dan het MTT.

BAGAGE

200 kg

FIETS

TERN PASSENGER SYSTEM

RIJDER(S)**

RIJDER

GSD PASSAGIERSGEWICHT

De GSD heeft een MTT van 200 kg. Daarvan moet worden afgetrokken uw eigen gewicht en dat van passagiers, het gewicht van de GSD zelf en alle gemonteerde accessoires. Wat overblijft is het maximale gewicht van de bagage.

Het Tern Passenger System is een accessoire-systeem met diverse producten voor het vervoeren van passagiers op onze fietsen. Er zijn altijd vier veiligheidselementen noodzakelijk: ACCESSOIRES

PASSAGIER SET-UPS

ACCESSOIRES

BAGAGE

» De Clubhouse+ kan samen met een kinderzitje worden gebruikt voor extra bescherming.

Specifiek ontwikkelde zitjes, aangepast aan de leeftijd en behoeften van de passagiers 2 HANDGREEP Bedoeld als extra grip zodat de passagier zich niet aan de fiets zelf hoeft vast te houden 3 VOETSTEUNEN Stevige platformen of speciale voetsteunen aan beide zijden van de fiets

Leeftijd 1 - 6 jaar » Zitje: 1 compatibel kinderzitje

1 ZITJE

giers optellen.

1 KLEIN KIND

» Bij kinderzitjes moeten altijd alle vier veiligheidselementen worden gemonteerd: zitje, veiligheidsgordel, voetsteunen en spaakbescherming.

4 3

GSD

4 VOET/BEENBESCHERMING Om te voorkomen dat voeten en benen in de spaken terecht komen

1 KLEIN KIND + 1 GROTER KIND Leeftijd 1 - 6 jaar en 5 - 10- jaar

GSD De GSD heeft een maximaal toegestaan totaalgewicht van 200 kg zodat twee kinderen of een volwassene als passagier kunnen worden vervoerd.

» Zitje: kinderzitje (achter), Clubhouse+- Seat Pad (voor) OF compatibel junior kinderzitje (voor) » Handgreep: Clubhouse+ » Voetsteunen: Sidekick Wide Decks OF Integrated Lower Decks

HSD De HSD heeft een maximaal toegestaan totaalgewicht van 170 kg waarbij de bagagedrager met maximaal 60 kg mag worden belast. Dat komt overeen met een kind of een lichte volwassene.

4 3

Belangrijk: kinderen verschillen in groei en fysieke ontwikkeling. De genoemde richtlijnen voor leeftijden zijn bedoeld als algemene op de veiligheid van uw kinderen. Volg daarnaast altijd de plaatselijk geldende weten regelgeving met betrekking tot veiligheidsvo

HSD

Passenger System | 33

GEN.2

PASSAGIER SET-UPS

2 KLEINE KINDEREN

1 KLEIN KIND + 1 GROTER KIND

Leeftijd 1 - 6 jaar

1 - 6 jaar en vanaf 10 jaar

» Zitje: 2 Thule Yepp Maxi kinderzitjes

» Zitje: kinderzitje (achter), Sidekick Seat Pad (voor)

» De Clubhouse+ kan samen met twee kinderzitjes worden gebruikt voor extra bescherming. » Bij kinderzitjes moeten altijd alle vier veiligheidselementen worden gemonteerd: zitje, veiligheidsgordel, voetsteunen en spaakbescherming.

» Handgreep: Sidekick Joyride Bars » Voetsteunen: Sidekick Wide Decks OF Integrated Lower Decks

PASSAGIER SET-UPS

11 - 2KLEIN GROTERE KINDKINDEREN + 1 GROTER KIND Leeftijd 5 - en 10 vanaf jaar 10 jaar 1 - 6 jaar

1 - 2 OUDERE KINDEREN OF 1 VOLWASSENE Leeftijd vanaf 10 jaar

» »Zitje en Handgreep: Clubhouse+ Zitje: kinderzitje (achter), Sidekick SeatSidekick Pad (voor) » Voetsteunen: Wide Decks Lower Decks »OF Integrated Handgreep: Sidekick Joyride Bars » Voetsteunen: Sidekick Wide Decks OF Integrated Lower Decks

eld als algemene aanbevelingen die u naar eigen inzichten moet toepassen met het oog g tot veiligheidsvoorzieningen voor passagierstransport op de fiets.

» Zitje: Captain’s Chair OF

Fietsen onder alle weersomstandigheden Sidekick Seat Pad

» Handgreep: Sidekick Joyride Bars Als u regelmatig jonge passagiers in kinderzitjes of de Clubhouse+ vervoert en een (oudere kinderen) OF Sidekick oplossing zoekt voor rijden in slecht weer, dan bevelen we ons Clubhouse Fort aan. Bars (volwassene) MEER INFO » Voetsteunen: Sidekick Wide Decks OF Integrated Lower Decks

Belangrijk: kinderen verschillen in groei en fysieke ontwikkeling. De genoemde richtlijnen voor leeftijden zijn bedoeld als algemene aanbevelingen die u naar eigen inzichten moet toepassen met het oog op de veiligheid van uw kinderen. Volg daarnaast altijd de plaatselijk geldende weten regelgeving met betrekking tot veiligheidsvoorzieningen voor passagierstransport op de fiets.

1 - 2 KINDEREN

34 | Passenger System

GEN.1

estaan Totaalgewicht

Hoe zwaar mogen de passagiers zijn die ik vervoer op een GSD?

200

al Toegestaan Totaalgewicht?

GSD PASSENGER SET-UPS

GSD PASSAGIERSGEWICHT

wicht (MTT) is het maximumgewicht is een eenvoudige optelsom MTT bepalen.

200 kg

FIETS

ACCESSOIRES

RIJDER

BAGAGE

GSD PASSAGIERSGEWICHT = 200 KG - FIETS - ACCESSOIRES - RIJDER - BAGAGE Voor GSD-rijders is de berekening eenvoudig. De GSD heeft een MTT van 200 kg. Daarvan moet worden afgetrokken uw eigen gewicht, dat van de accessoires die op GSD zijn gemonteerd én

ACCESSOIRES

RIJDER(S)**

BAGAGE

CESSOIRES + ALLE RIJDERS + BAGAGE

1 OF JONGEvan KINDEREN het2gewicht alle bagage. Wat overblijft is het maximale gewicht van de passagier(s).

1 OF 2 GROTERE KINDEREN

Leeftijd 1 - 6 jaar

Leeftijd 5 - 10 jaar

» 2 Thule® Yepp Maxi kinderzitjes*

» Zitje en handgreep: Clubhouse

* Bij kinderzitjes moeten altijd alle vier veiligheidselementen worden Hoe zwaar mogen de passagiers gemonteerd: zitje, veiligheidsgordel, voetsteunen en voet/beenbescherming.

» Voetsteunen: Sidekick Lower Deck

zijn die ik vervoer op een HSD?

» Voet/beenbescherming: Sidekick GSD Wheel Guard OF Cargo Hold Panniers

r(s)

Stap 1:

60 kg

De bagagedrager kan maximaal 60 kg dragen

eid. Door de aanbevelingen omtrent het entuele passagiers er zeker van zijn dat e rijomstandigheden kan dragen.

Stap 2:

1 GROTER KIND OF 1 VOLWASSENE

1 KLEIN KIND + 1 GROTER KIND 170

van de fietsen en de accessoires vinden?

betreffende productpagina’s op ternbicycles.com

kgjaar Leeftijd 1 - 6 jaar en vanaf 10 HSD PASSAGIERSGEWICHT

170 kg

Leeftijd vanaf 10 jaar FIETS

ACCESSOIRES

RIJDER

BAGAGE

» Zitje: Thule® Yepp Maxi seat (achter), Sidekick Seat Pad (voor) HSD PASSAGIERSGEWICHT = 170 KG - FIETS - ACCESSOIRES - RIJDER - BAGAGE » Handgreep: Sidekick Joyride Bars

» Zitje: Captain’s Chair OF Sidekick Seat Pad

» Voetsteunen: Sidekick Lower HSD-rijders moeten een iets andere berekening maken. De HSD heeft een MTT van 170 Deck OF Sidekick Foot Pegs

» Handgreep: Sidekick Joyride Bars (groter kind) OF Sidekick Bars (volwassene)

of alles wat u in totaal wilt vervoeren de bagagedrager minder dan 60 kg weegt. » Voet/beenbescherming: Sidekick op GSD Vervolgens kunt dezelfde berekening uitvoeren als bij de GSD: uw eigen gewicht, Wheel Guard OFu Cargo Hold Panniers

» Voetsteunen: Sidekick Lower Deck OF Sidekick Foot Pegs

kg, maar de bagagedrager kan maximaal 60 kg dragen. U moet daarom eerst controleren dat van de gemonteerde accessoires en de bagage moet u aftrekken van 170 kg. Het resterende getal is het maximale passagiersgewicht dat u kunt vervoeren op een HSD.

» Voet/beenbescherming: Sidekick GSD Wheel Guard OF Cargo Hold Panniers

ESSOIRES + ALLE RIJDERS + BAGAGE

Hoe zwaar mogen de passagiers zijn die ik vervoer op een HSD?

Passenger System | 35

Stap 1:

60 kg

De bagagedrager kan maximaal 60 kg dragen

d. Door de aanbevelingen omtrent het ntuele passagiers er zeker van zijn dat rijomstandigheden kan dragen.

Stap 2:

170

van de fietsen en de accessoires vinden?

HSD PASSAGIERSGEWICHT

HSD PASSENGER SET-UPS

betreffende productpagina’s op ternbicycles.com

170 kg

FIETS

ACCESSOIRES

RIJDER

BAGAGE

HSD PASSAGIERSGEWICHT = 170 KG - FIETS - ACCESSOIRES - RIJDER - BAGAGE HSD-rijders moeten een iets andere berekening maken. De HSD heeft een MTT van 170 kg, maar de bagagedrager kan maximaal 60 kg dragen. U moet daarom eerst controleren of alles wat u in totaal wilt vervoeren op de bagagedrager minder dan 60 kg weegt. 1 KLEIN KIND Vervolgens kunt u dezelfde berekening uitvoeren als bij de GSD: uw eigen gewicht, dat van accessoires en de bagage moet u aftrekken van 170 kg. Het Leeftijd 1 de - 6gemonteerde jaar resterende getal is het maximale passagiersgewicht dat u kunt vervoeren op een HSD.

1 GROTER KIND

» 1 passend kinderzitje*

» 1 passend junior kinderzitje*

Leeftijd 6 - 8 jaar

* Bij kinderzitjes moeten altijd alle veiligheidselementen worden gemonteerd: zitje, veiligheidsgordel, voetsteunen en voet/beenbescherming.

* Bij junior kinderzitjes moeten altijd alle veiligheidselementen worden gemonteerd: zitje, veiligheidsgordel, voetsteunen en voet/beenbescherming.

1 OUDER KIND

1 KLEINE, LICHTE VOLWASSENE

Leeftijd vanaf 8 jaar

Bekijk volgende sectie met meer informatie over gewichtsbeperking voor passagiers

» Zitje: Captain’s Chair » Handgreep: Sidekick Joyride Bars » Voetsteunen: Sidekick Footrests » Voet/beenbescherming: Sidekick HSD Wheel Guard OF Cargo Hold 37 Panniers

» Zitje: Sidekick Seat Pad » Handgreep: Sidekick Bars » Voetsteunen: Sidekick Footrests » Voet/beenbescherming: Sidekick HSD Wheel Guard OF Cargo Hold 37 Panniers

36 | Elektrisch

Enorm praktisch. Verrassend compact. HSD – HAUL STUFF DAILY! De HSD mag dan klein zijn, maar hij verbergt een enorm potentieel: de fiets is gemakkelijk te besturen en uiterst comfortabel. Dankzij het compacte ontwerp is de fiets korter dan een gewone fiets en kan hij toch tot een toegestaan totaalgewicht van 170 kg worden belast – en altijd precies zoals u dat wilt. De HSD is zonder twijfel een coole e-bike.

38 | Elektrisch

HSD S+

20” banden verstelbare stuurpen

De veelzijdige transportfiets

geschikt voor fietstassen 500 Wh PowerPack

Met de HSD hoeft het gezin zich geen zorgen meer te maken over dagelijkse transportkwesties. De fiets heeft ook het antwoord op de vraag "waar kan ik hem kwijt": plaats de fiets gewoon rechtop op de bagagedrager waardoor hij zo weinig mogelijk ruimte in beslag neemt. Het is dus geen verrassing dat de schakeling zich ook aanpast aan de gewenste trapfrequentie.

• Bosch® Performance Line-motor (Gen. 3) met Intuvia display en Bosch® PowerPack-accu met 500 Wh • Geïntegreerde automatisch-traploze Enviolo® Sport 380-naafversnelling • Gates® CDX Carbon-tandriem – extra stil, soepel en nagenoeg onderhoudsvrij • Magura® MT4 hydraulische schijfremmen • Voor fietsers van 150 tot 195 cm • 170 kg toegestaan totaalgewicht • Inclusief aanhanginrichting blue

• Vouwmaat: 163 x 40,5 x 86 cm / Gewicht: 26,7 kg

Elektrisch | 39

shake polish

40 | Elektrisch

dark sage

Elektrisch | 41

HSD S5i De ongelooflijke duizendpoot De HSD S5i heeft alle oplossingen voor dagelijkse transportproblemen. Hij vervoert fietstassen en brengt ook de kinderen naar de kleuterschool – of allebei tegelijk. Hij weegt evenveel als een normale e-bike, maar kan een totaalgewicht van maximaal 170 kg dragen. De fiets is nog korter dan een gewone fiets en kan rechtop worden gezet. Gewoon ongelooflijk veelzijdig!

• Bosch® Performance Line-motor (Gen. 3) met Intuviadisplay en Bosch® PowerPack-accu met 500 Wh • Shimano® Nexus 5-speed naafversnelling met automatische optie • Magura® MT4 hydraulische schijfremmen • Voor fietsers van 150 tot 195 cm • 170 kg toegestaan totaalgewicht • Inclusief aanhanginrichting • Inclusief HSD Cache Box™ • Vouwmaat: 163 x 40,5 x 86 cm / Gewicht: 25,4 kg

20” banden verstelbare stuurpen geschikt voor fietstassen 500 Wh PowerPack

4242 | ELEKTRISCH | Elektrisch

HSD S8i

20” banden verstelbare stuurpen

Voor de hele familie

geschikt voor fietstassen 500 Wh PowerPack

Of met fietstassen, grote transportboxen, een kinderzitje – of alles samen: de HSD is een veelzijdige transportfiets voor het hele gezin. Bovendien kan de fiets worden aangepast aan alle gezinsleden tussen 1,50 en 1,95 m. Hij is nog kleiner dan een gewone fiets en kan rechtop in een hoek worden gezet om ruimte te besparen.

• Bosch® Active Line-motor met Purion-display en Bosch® PowerPack-accu met 500 Wh • Shimano® Nexus 8-speed naafversnelling met onderhoudsvrije Gates-tandriem • Magura® MT4 hydraulische schijfremmen • Voor fietsers van 150 tot 195 cm • 170 kg toegestaan totaalgewicht • Inclusief aanhanginrichting • Vouwmaat: 163 x 40,5 x 86 cm / Gewicht: 25,4 kg

red

Elektrisch | 43

matte black

44 | Elektrisch

red

Elektrisch | 45

HSD P9 De slimme extra wagen De HSD is perfect voor de stad. Dankzij zijn compacte

20” banden verstelbare stuurpen geschikt voor fietstassen 500 Wh PowerPack

afmetingen en rechtopstaande opberging hoeft u niet meer naar een parkeerplaats om uw fiets te zoeken. En met een elektrische aandrijving en de uiteenlopende accessoires – kinderzitjes, tassen, boxen en manden – heeft hij altijd dé oplossing voor dagelijkse uitdagingen.

• Bosch® Active Line-motor met Purion-display en Bosch® PowerPack-accu met 500 Wh • Shimano® Alivio Shadow 9-speed kettingschakeling • Shimano® hydraulische schijfremmen • Voor fietsers van 150 tot 195 cm • 170 kg toegestaan totaalgewicht • Inclusief aanhanginrichting • Vouwmaat: 163 x 40,5 x 86 cm / Gewicht: 25,7 kg

blue

46 | Accessoires GSD / HSD

Eindeloze mogelijkheden met slimme accessoires. Samen met de GSD of HSD kunnen u en uw gezin alle dagelijkse taken aan. Wat er allemaal mogelijk is met deze veelzijdige transportfietsen, ziet u op de volgende pagina's – met precies aangepaste en slimme accessoires voor elke situatie. Eenvoudig, praktisch, veilig en comfortabel. Laat u inspireren!

48 | Accessoires GSD / HSD

Clubhouse+ ™ De Clubhouse+™ verandert de GSD in een minibus. Met de bijgeleverde zitting (inclusief rugleuning) krijgt u ineens twee comfortabele, veilige zitplaatsen voor grotere kinderen. Zonder de bekleding van de zitting kunt u op de fiets perfect een Eurobox van 600x400 mm plaatsen – als een grote boodschappenmand. Dankzij de optionele dwarsdrager voor kinderzitjes kunnen maar liefst twee kinderzitjes worden gemonteerd. Hierdoor zijn er verschillende configuraties mogelijk, voor gezinnen en hun groeiende kinderen (tot ca. 10 jaar). En het rijplezier overtreft gegarandeerd elke rit met de auto. Een van de vier accessoire-onderdelen voor de ‘Clubhouse Fort‘. De Clubhouse+™ maakt deel uit van het ‘Passenger System‘ (pagina 30-35) - in beide categorieën "Zitplaats" en "Handgreep". Voor een veilig vervoer van personen kan het worden gecombineerd met andere accessoires.

Adviesprijs € 229,95 GESCHIKT VOOR: GEN.2

GEN.1

Accessoires GSD / HSD | 49

Storm Box ™

Storm Shield ™

In combinatie met de Clubhouse+™-zitting en de Sidekick™ Wide Decks (bredere voetsteunen) tovert de Storm Box™ de bagagedrager van de GSD om in een ruime, weerbestendige transportruimte. Twee optionele afdekhoezen maken het mogelijk om snel te wisselen tussen het vervoeren van kinderen of het transporteren van goederen. In combinatie met de Storm Shield™ krijgt u nog meer bescherming tegen slecht weer.

De Storm Shield™ is een waterbestendig afdekscherm voor de Tern GSD. In combinatie met de Clubhouse+™- of de Clubhouse™-zitting worden kleine passagiers goed beschermd tegen regen, wind of sneeuw. Het geeft ze een comfortabele plek waar ze lekker droog kunnen zitten of slapen als het slechte weer toeslaat. En bij zonnig weer houdt hij het schadelijke UV-licht tegen. Een van de vier accessoire-onderdelen voor de ‘Clubhouse Fort‘.

Een van de vier accessoire-onderdelen voor de ‘Clubhouse Fort‘. Adviesprijs € 219,95 GESCHIKT VOOR: GEN.2

Adviesprijs € 219,95 GESCHIKT VOOR: GEN.2

GEN.1

50 | Accessoires GSD / HSD

Sidekick™ Wide Decks

Cargo Lid™ Lock

Lockstand™ Extensions

De Sidekick™ Wide Decks vergroten de geïntegreerde Lower Decks op de GSD tot maar liefst 12 cm. Volwassen passagiers krijgen meer "voetruimte", terwijl de berijder zich minder zorgen hoeft te maken als er kinderen achterop meerijden. De Sidekicks Wide Decks zijn belastbaar tot 35 kg per zijde en vormen zo een stabiele basis voor zware lading.

De Cargo Lid™ Lock is een extra lang kabelslot met cijfercombinatie en vinylbeschermlaag dat speciaal ontwikkeld is om de Cargo Lid-afdekking van de Storm Box™ voor de nieuwe Tern GSD op slot te kunnen zetten. Dat schrikt gelegenheidsdieven af zodat u zich geen zorgen hoeft te maken tijdens een korte stop.

De Lockstand™ Extensions zijn een optionele aanvulling voor de Atlas Lockstand™ op de nieuwe Tern GSD. Ze maken de tweebenige fietsstandaard nog stabieler en gebruiksvriendelijker, terwijl de poten van de fietsstandaard nog beter bereikbaar zijn. Het extra brede steunvlak geeft de GSD maximale stabiliteit, noodzakelijk voor het zorgeloos opladen van kinderen of zware bagage.

Adviesprijs € 29,95

Een van de vier accessoire-onderdelen voor de ‘Clubhouse Fort‘. De Sidekick™ Wide Decks maken deel uit van het ‘Passenger System‘ (pagina 30-35) in de categorie "Voetsteun". Om veilig personen te vervoeren zijn extra accessoires nodig.

Adviesprijs € 119,95 GESCHIKT VOOR: GEN.2

GESCHIKT VOOR: GEN.2

GSD met ‘Clubhouse Fort‘-set.

52 | Accessoires GSD / HSD

Clubhouse ™ De Clubhouse™-opzetstuk creëert nog meer transportmogelijkheden op de bagagedrager: Er past een Eurobox van 600x400 mm in. Langere voorwerpen en pakketten kunnen worden vastgesjord aan de stevige buizen, die rusten op de "treeplanken" van de Sidekick Lower Deck. De Clubhouse™ wordt geleverd met een zitting met verstelbare rugleuning en zachte handgrepen om kinderen die te groot zijn voor een kinderzitje met riempjes comfortabel mee te kunnen nemen. De beveiligingen rondom beschermen handen, voeten, benen en het lichaam bij een ongeval, zelfs als de fiets helemaal op zijn kant ligt. In Duitsland mogen alleen passagiers die al 7 jaar oud zijn meerijden (minimumleeftijd fietser: 16 jaar!). De Clubhouse+™ maakt deel uit van het ‘Passenger System‘ (pagina 30-35) - in beide categorieën "Zitplaats" en "Handgreep". Om veilig personen te vervoeren zijn extra accessoires nodig.

Adviesprijs € 179,95 GESCHIKT VOOR: GEN.1

Accessoires GSD / HSD | 53

Captain's Chair Met de Captain's Chair kunnen grotere kinderen en volwassenen in comfort en stijl meerijden op de bagagedrager van een GSD of HSD – het beste in combinatie met de Sidekick™ Joyride Bars voor een volledige bescherming en ondersteuning voor uw favoriete passagier. U kunt er ook pakketten en kratten mee vervoeren door gewoon het zitkussen weg te nemen. De Captain's Chair op de HSD is ontworpen voor een groter kind (8 jaar en ouder) – in combinatie met de Sidekick™ Joyride Bars. Op de GSD in combinatie met de Sidekick™ Joyride Bars of Sidekick™ Bars – voor een ouder kind (vanaf 10 jaar) of een volwassen passagier. De Captain's Chair maakt deel uit van het ‘Passenger System‘ (pagina 30-35) in de categorie "Zitplaats". Om veilig personen te vervoeren zijn extra accessoires nodig.

Adviesprijs € 179,95 GESCHIKT VOOR: GEN.2

GEN.1

54 | Accessoires GSD / HSD

Sidekick™ Joyride Bars

Sidekick™ Bars

Sidekick™ Seat Pad

De Sidekick™ Joyride Bars geven GSDen HSD-passagiers de nodige steun en veiligheid. In combinatie met een Sidekick™ Seat Pad of Captain's Chair zorgt het voor een comfortabele zitplaats op de bagagedrager. Bovendien geeft hij (samen met de Captain's Chair) ook voldoende steun voor kratten en trans-

De Sidekick™ Bars is een echt multitalent: enerzijds dient het als optilgreep voor de GSD of HSD, bijv. om de fiets in een auto te laden. Anderzijds kan de bijrijder zich tijdens het rijden vasthouden aan het mini-stuur met de ergonomische handgrepen. We raden de Sidekick™ Bars alleen aan voor grotere passagiers

Het comfortabele zitkussen voor de bagagedragers van GSD en HSD. Met de KLICKfix Rackpack-adapter kan het accessoire in enkele seconden worden bevestigd en verwijderd. Op een GSD-bagagedrager passen zelfs twee Sidekick™ Seat Pads om twee grotere kinderen (vanaf ca. 10 jaar) of een volwassene mee te nemen

portboxen.

vanaf ca. 10 jaar!

als passagier.

De Sidekick™ Joyride Bars maakt deel uit van het ‘Passenger System‘ (pagina 30-35) in de categorie "Handgreep". Om veilig personen te vervoeren zijn extra accessoires nodig.

De Sidekick™ Bars maakt deel uit van het ‘Passenger System‘ (pagina 30-35) in de categorie "Handgreep". Om veilig personen te vervoeren zijn extra accessoires nodig.

De Sidekick™ Seat Pad maakt deel uit van het ‘Passenger System‘ (pagina 30-35) in de categorie "Zitplaats". Om veilig personen te vervoeren zijn extra accessoires nodig.

Adviesprijs € 64,95 GESCHIKT VOOR: GEN.2

Adviesprijs € 59,95 GESCHIKT VOOR:

GEN.1

GEN.2

Adviesprijs € 49,95 GESCHIKT VOOR:

GEN.1

GEN.2

GEN.1

Accessoires GSD / HSD | 55

Sidekick™ Footrests

Sidekick™ Foot Pegs

Sidekick™ Lower Deck

Speciaal ontworpen voor de Tern HSD. De Sidekick™ Footrests bieden een comfortabele steun voor de voeten van een passagier op de HSD. Ze zijn niet opklapbaar, maar extra stevig en antislip – en compatibel met de meeste accessoires

Speciaal ontworpen voor de Tern GSD. De Sidekick™ Foot Pegs zijn stabiele voetsteunen voor grotere passagiers (kinderen vanaf ca. 10 jaar of volwassenen) op de GSD bagagedrager. Ze klappen terug in aan de hand van veerkracht wanneer ze niet worden

De Sidekick™ Lower Deck voegt een tweede niveau toe aan de GSD bagagedrager. Hij dient als comfortabele voetsteun voor grote en kleine passagiers, als extra plank voor ladingen of als

voor de bagagedrager. De Sidekick™ Footrests maakt deel uit van het ‘Passenger System‘ (pagina 30-35) in de categorie "Voetsteun". Om veilig personen te vervoeren zijn extra accessoires nodig.

gebruikt. De Sidekick™ Foot Pegs maakt deel uit van het ‘Passenger System‘ (pagina 30-35) in de categorie "Voetsteun". Om veilig personen te vervoeren zijn extra accessoires nodig.

Adviesprijs € 39,95 GESCHIKT VOOR:

steun voor volle Cargo Hold™-fietstassen. De Sidekick™ Bars maakt deel uit van het ‘Passenger System‘ (pagina 30-35) in de categorie "Houdgreep". Om veilig personen te vervoeren zijn extra accessoires nodig.

Adviesprijs € 24,95 GESCHIKT VOOR: GEN.1

Adviesprijs € 59,95 GESCHIKT VOOR: GEN.1

56 | Accessoires GSD / HSD

Sidekick™ HSD Wheel Guard

Sidekick™ GSD Wheel Guard

Cargo Hold™ 37 Panniers

De Sidekick™ HSD Wheel Guard bestaat uit een paar roosters die de voeten van jonge passagiers op de bagagedrager van de HSD beschermen – of ze nu op de Sidekick™ Seat Pad, Captain's Chair of in een kinderzitje zitten. Bovendien kunnen geen schoenveters of kledingstukken in de spaken van het achterwiel blijven

De Sidekick™ GSD Wheel Guard beschermt de voeten van kleine en grote passagiers op de GSD – ongeacht of ze op het Sidekick™ Seat Pad zitten of in een kinderzitje zonder voetsteunen. Het wordt gebruikt wanneer de standaard Cargo Hold™

De Cargo Hold™ 37 Panniers dienen als "kofferbak" voor boodschappen, sportuitrusting, laptop en dergelijke. Of als een tas voor luiers en speelgoed. Het opbergvolume bedraagt 74 liter per paar. Met de afdekking ingeklapt kunnen ze zelfs samen met een kinderzitje worden gebruikt als u uw kind samen met de

haken. De Sidekick™ HSD Wheel Guard maakt deel uit van het ‘Passenger System‘ (pagina 30-35) in de categorie "Spaakbescherming". Om veilig personen te vervoeren zijn extra accessoires nodig.

Panniers niet zijn gemonteerd. De Sidekick™ GSD Wheel Guard maakt deel uit van het ‘Passenger System‘ (pagina 30-35) in de categorie "Spaakbescherming". Om veilig personen te vervoeren zijn extra accessoires nodig.

Adviesprijs € 29,95 GESCHIKT VOOR:

boodschappen wilt vervoeren. De Cargo Hold™ 37 Panniers kunnen ook dienen als spaakbescherming voor het ‘Passenger System‘ (pagina 30-35). Om veilig personen te vervoeren zijn extra accessoires nodig.

Adviesprijs € 29,95 GESCHIKT VOOR: GEN.1

Adviesprijs € 189,95 GESCHIKT VOOR: GEN.2

GEN.1

Accessoires GSD / HSD | 57

Cargo Hold™ 52 Panniers

HSD Cache Box™

DuoStand™

De Cargo Hold™ 52 Panniers bieden heel veel bagageruimte voor de GSD. Met 104 liter opbergvolume per paar zijn ze altijd klaar voor de grote weekendboodschappen, spontane kampeeravonturen of alle tassen, muziekinstrumenten of sportuitrusting van uw kinderen – die natuurlijk ook met u meereizen. De magnetische Fidlock®-sloten zijn eenvoudig te bedienen, terwijl de rolsluiting betrouwbare bescherming biedt tegen het weer. En in de alternatieve "Bucket Mode" kunnen zelfs moeilijk op te ber-

Beschouw de HSD Cache Box™ als het dashboardkastje van uw HSD, met een laadvermogen tot 2 kg. Het discrete ontwerp past naadloos bij het Tern HSDframe. Veilig achter de zitbuis vastgeschroefd biedt hij voldoende opbergruimte voor de belangrijkste bagage – voor lange fietstochten of shoptrips in de stad. Bijvoorbeeld een Abus®-ketting die een ideale aanvulling vormt op het HSD-frameslot, reserve-binnenband en minitool.

De DuoStand™ is een extra stabiele, dubbele standaard speciaal voor de HSD. Zijn grote steunbreedte zorgt voor maximale stabiliteit bij het laden en lossen. Dankzij zijn stabiele ontwerp en eenvoudige bediening is hij de ideale partner voor het vervoeren van kinderen of zware bagage. De DuoStand™ werd door EFBE Prüftechnik GmbH getest volgens een speciaal testprotocol.

gen voorwerpen worden vervoerd.

Adviesprijs € 249,95 GESCHIKT VOOR: GEN.2

Adviesprijs € 49,95 GESCHIKT VOOR:

GEN.1

Adviesprijs € 89,95 GESCHIKT VOOR:

58 | Accessoires GSD / HSD

Transporteur™ Rack

Hauler™ Rack

Shortbed™ Tray

De Transporteur™ Rack is een modulaire, praktische voorbagagedrager, ideaal voor Euroboxen, standaard bierkratten of een stijlvol houten krat. Hij draagt gemakkelijk tot 20 kg, zodat u nog steeds boodschappen kunt doen of kunt gaan picknicken met één of twee kinderen achterop. Dankzij de twee bidonhouders heeft u op lange tochten altijd voldoende te drinken binnen handbereik – of een vouwslot om veilig te parkeren in de stad.

De Hauler™ Rack is onze meest variabele voorbagagedrager: groot genoeg voor de meeste transporttaken – maar compact genoeg om de bediening van de fiets niet in de weg te staan. Dankzij het ontwerp zonder railing en de meegeleverde spanriem kunt u uw rugzak, transportboxen of postpakketten vastmaken. U kunt ook de passende transportboxen of dergelijke permanent in de gaten van de basis van de drager bevestigen, bijv. als u regelmatig boodschappen of andere kleine voorwerpen wilt vervoeren.

De Shortbed™ Tray is een krachtige upgrade voor elke GSD of HSD die zware lasten moet dragen (tot 35 kg) – vooral omdat hij het zwaartepunt aangenaam laag houdt. Standaard Euroboxen (600 × 400 mm) passen erop, bijv. voor maar liefst 80 liter proviand. Of u kunt een koelbox laden en een echte redder in de nood worden op de voetbaltraining. Losse voorwerpen kunnen worden vastgezet met de bijgeleverde spanriemen. Naargelang uw wensen kunt u de Shortbed™ Tray parallel of dwars t.o.v. de rijrichting monteren.

Adviesprijs € 119,95

Adviesprijs € 124,95

Adviesprijs € 119,95

GESCHIKT VOOR: GEN.2

GESCHIKT VOOR: GEN.1

GEN.2

GESCHIKT VOOR: GEN.1

GEN.2

GEN.1

6060 | ELEKTRISCH | Elektrisch

Vektron

Zodat u nóg meer kunt ontdekken. Een Vektron doet al zijn taken net ietsje beter: Hij is in 10 seconden compact op te vouwen zodat hij in de trein, in de auto of onder uw bureau past. Met zijn slimme aandrijving verkort hij afstanden en maakt hij de hellingen op weg naar het werk minder lastig. Bij al uw boodschappen neemt de Vektron veel mee op zijn stevige bagagedrager, dus waarom geen bagage voor uitgebreide tochten of fietsreizen?

62 | Elektrisch

Vektron S10

20” banden verstelbare stuurpen

Het topmodel

geschikt voor fietstassen 500 Wh PowerPack

De Vektron-modellenreeks zet de standaard wat betreft opvouwen, rijden en opbergen – een synoniem voor deze fiets: veelzijdigheid. En het topmodel is de S10 met slimme Bosch® Active Line-motor en de beste volledige uitrusting. Snel en compact op te vouwen en af te stellen. 86 cm

• Bosch® Performance Line-aandrijving en Bosch® PowerPack-accu met 500 Wh • Shimano® Deore 10-speed kettingschakeling • Tern Valo 2-koplamp met lichtsterkte van 150 lumen en de beste zichtbaarheid 68 cm

• Hydraulische Shimano® Deore-schijfremmen voor extra sterke remkracht in alle weersomstandigheden • Big Apple-banden van Schwalbe® met Kevlar-

bescherming tegen lekke banden • Gewicht: 22,1 kg

Elektrisch | 63

satin black/ bronze

64 | Elektrisch

satin metalic silver / silver

Elektrisch | 65

Vektron Q9

20” banden verstelbare stuurpen

Het sportieve midden

geschikt voor fietstassen 400 Wh PowerPack

De Vektron Q9 combineert een geweldig lichte 9-speed kettingschakeling met de compacte en bijzonder stille BOSCH®Active Line Plus-aandrijving. Wat betreft het laadvolume werden hier zo veel mogelijk doorslaggevende centimeters uitgespaard. 86 cm

• Bosch® Active Line Plus-aandrijving en Bosch® PowerPack-accu met 400 Wh • Shimano® Alivio 9-speed kettingschakeling

• Hydraulische Shimano®-schijfremmen voor extra sterke remkracht in alle weersomstandigheden • Big Apple-banden van Schwalbe® met Kevlar-

bescherming tegen lekke banden • Gewicht: 21,9 kg

68 cm

• Tern Valo 2-koplamp met lichtsterkte van 150 lumen en de beste zichtbaarheid

66 | Elektrisch

Vektron P7i

20” banden verstelbare stuurpen

Het comfortabele midden

geschikt voor fietstassen 400 Wh PowerPack

Met de Vektron P7i bieden we binnen de Vektronreeks een interessante en comfortabel alternatief met naafversnelling en BOSCH® Active Line Plus-aandrijving. Met zijn muisstille elektrische ondersteuning, de 400 Wh accu en bijzonder laag onderhoud is deze Vektron-variant per86 cm

fect voor het dagelijkse woon-werkverkeer.

• Bosch® Active Line Plus-aandrijving en Bosch® PowerPack-accu met 400 Wh • Shimano® Nexus 7-speed naafversnelling 68 cm

• Tern Valo 2-koplamp met lichtsterkte van 150 lumen en de beste zichtbaarheid • Hydraulische Shimano®-schijfremmen voor extra sterke remkracht in alle weersomstandigheden • Big Apple-banden van Schwalbe® met Kevlar-

bescherming tegen lekke banden • Gewicht: 22,5 kg

Elektrisch | 67

gunmetal grey

68 | Urban Performance

Urban Performance. Gemaakt voor topsnelheden en echte krachtmetingen. Een hulpmiddel is pas echt goed als het aanvoelt als een natuurlijke aanvulling van uw lichaam. Voor een goede fiets betekent dat nauwkeurige, functionele onderdelen en een stijf, goed bestuurbaar frame. Onze Urban Performance-vouwfietsen hebben dat allemaal. En omdat ze opvouwbaar zijn, kunnen ze overal mee naartoe worden genomen. Of u nu uw dagelijkse woon-werkverkeer wilt verbeteren, fit wilt blijven op reis of gewoon van een fietstocht wilt genieten, op de volgende pagina's vindt u gegarandeerd het juiste hulpmiddel hiervoor.

70 | Urban Performance

Eclipse X22

26” banden verstelbare stuurpen

De zwarte pijl

Kinetix Pro X

De Eclipse X22 is ontworpen om de snelste vouwfiets ter wereld te zijn, met handgemaakte 26" wielen en een geometrie van een racefiets. Bovendien kan hij in tien seconden worden opgevouwen tot een klein pakketje. Eenmaal onderweg zorgt hij voor een hele beleving met de Shimano Ultegra-aandrijving en snelle hydraulische schijfremmen, ook van Shimano. En om er ook nog eens geweldig uit te zien heeft hij een

89 cm

zachte matzwarte coating, een hydrogevormde Tarsus™-vork en rode accenten op de flexibele VRO-stuurpen en Stasiszadelpen van Syntace.

• Kinetix Pro X 26”-wielen met Sapim Straight 81 cm

Pull-spaken voor topsnelheden • Shimano® Ultegra/105 22-speed versnelling met racefietsoverbrenging • Shimano® SLX hydraulische schijfremmen • Verstelbare VRO-stuurpen om uw zitpositie exact af te stellen • Schwalbe® Kojak-banden met bescherming tegen lekken • Gewicht: 11,3 kg

Urban Performance | 71

black/red

72 | Urban Performance

blue

Urban Performance | 73

Eclipse P20

26” banden verstelbare stuurpen

Voor de snellen onder ons

Kinetix Pro X

De Eclipse P20 is een bijzonder krachtige racer die ook nog eens snel opvouwbaar is. Met Paired Spoke 26" wielen, de extra stijve Physis™ 3D-stuurkolom en framegeometrie van een racefiets is hij gemaakt voor fietsers die gek zijn op snelheid. En voor hen biedt de fiets nog andere fijne extra's, van de stijlvolle matzwarte afwerking en de krachtige hy-

90 cm

draulische schijfremmen tot de multitool die in de BioLogic Arx handvatten is geïntegreerd.

• Kinetix™ Pro Disc 26”-wielen met gepatenteerde Paired Spoke-spaken van Rolf

• Tektro® Auriga hydraulische schijfremmen voor betrouwbare remkracht ongeacht de weersom standigheden • Verstelbare VRO-stuurpen om uw zitpositie exact af te stellen • Schwalbe® Kojak-banden met bescherming tegen lekken • Gewicht: 12,6 kg

81 cm

• Shimano® Tiagra-aandrijving met 20 nauwkeurig geregelde versnellingen

74 | Urban Performance

Verge X11

451 banden verstelbare stuurpen

De racemachine

Kinetix Pro X

De aanrader onder de sportieve vouwfietsen: de Verge X11 laat niets te wensen als u een fiets met echte racegenen en compacte afmetingen zoekt. Uitgerust met SRAM Force X1 11-speed schakelsysteem, carbon crankset en hydraulische schijfremmen, is hij een must-have voor alle fietsers die gek zijn op snelheid. Het T-Tuned™-frame en de Tarsus™

80 cm

Aero-vork geven deze racemachine voelbare voordelen op de weg – namelijk een lager gewicht en geoptimaliseerde handling.

• SRAMs 1x™ aandrijving – licht, compact en ongelooflijk veelzijdig 74 cm

• Kinetix™ Pro X Disc-wielen in 451-formaat – voor geweldige rijprestaties en een compacte vouwmaat • T-Tuned™ Geometry voor stabiliteit en comfort tijdens

het fietsen

• Shimano® hydraulische schijfremmen • Verstelbare Syntace VRO-stuurpen voor het afstellen van uw cockpit – gericht op snel rijden of comfortabel rijden • Gewicht: 10,2 kg

Urban Performance | 75

satin black / blue / magenta

76 | Urban Performance

satin black / grey

Urban Performance | 77

Verge P10

451 banden verstelbare stuurpen

De snelste van de stad

Kinetix Pro X

Wie van sportief houdt, rijdt het best op een Verge P10. Onze allround-sportfiets heeft 10 makkelijk te schakelen versnellingen waarmee hij vlot op snelheid komt. Krachtige schijfremmen vertragen de fiets betrouwbaar in elke situatie en creëren reserves voor meer veiligheid in het hectische stadsverkeer. Een andere geweldige eigenschap is de Tarsus™ hydroforming-voorvork in Aero-design, die

80 cm

er niet alleen sportief uitziet, maar ook voor meer stijfheid en stabiliteit zorgt.

• Shimano® Deore 1x10-speed-aandrijving

• Kinetix Pro 451-wielen voor een compacte vouwmaat en tegelijk geweldige rijprestaties

• Shimano® hydraulische schijfremmen voor betrouwbare remkracht in alle weersomstandigheden • Verstelbare Syntace VRO-stuurpen om uw zitpositie exact af te stellen – van comfortabel tot sportief • Gewicht: 11,7 kg

74 cm

• T-Tuned™ Geometry voor nog meer stabiliteit en comfort tijdens het fietsen

78 | Urban Performance

Verge D9

451 banden verstelbare stuurpen

De snelheidsduivel

Kinetix Pro X

De D9 is het instapmodel in de Verge-reeks – en remt nu met hydraulische schijfremmen. Dankzij de T-Tuned™ Geometry en wielen in het grote 451-formaat maakt deze snelle jongen indruk met topmanoeuvres en perfecte stuurcontrole. Of u nu een beginner of een kenner bent, groot of eerder tenger: met zijn 9 versnellingen

80 cm

bereikt de Verge D9 snel een sprinttempo en bewijst hij dat sportief-chique en alledaags gebruik moeiteloos samen kunnen gaan.

• Kwaliteit, performance en stijl zoals we dat van Verge kennen – maar wel voor een instapprijs 74 cm

• 451-wielen voor een compacte vouwmaat en toch geweldige rijprestaties • Shimano® Acera-aandrijving, met 11–36 cassette voor allround mogelijkheden • T-Tuned™ Geometry voor nog meer stabiliteit en comfort tijdens het fietsen • Gewicht: 12,2 kg

Urban Performance | 79

gloss silver / grey

8080 | IN | Around EN OMTown DE STAD

Around Town. Fietsen voor dagelijks gebruik, voor forenzen, kampeerders en mobiele mensen. Onze categorie In en om de stad is een verzameling van fietsmodellen ontworpen voor alle denkbare situaties: van pendelen in het donker tot de dagelijkse boodschappen. Dankzij de veelzijdige transportmogelijkheden, accu-onafhankelijke verlichting en verstelbare voorbouw kunt u dag in dag uit comfortabel fietsen. Omdat ze opvouwbaar zijn, kunt u deze fietsen overal mee naartoe nemen. Stop uw fiets onder uw bureau, neem hem mee naar uw appartement of in de metro. Als u op zoek bent naar betere mobiliteit, bekijk dan onze vouwfietsen voor de stad.

IN EN OM DE STAD | 81

8282 | ELEKTRISCH | Around Town

Een heel nieuwe manier om een fiets te vouwen. BYB – BRING YOUR BIKE! Een echte allrounder voor pendelaars en stadsbewoners. 30% kleiner dan onze traditionele 20" vouwfietsen. Klein en slank genoeg om gemakkelijk in een locker, kast of klein vak te passen. Bovendien bieden we tal van accessoires om uw BYB aan te passen aan uw behoeften.

84 | Around Town

20” banden verstelbare stuurpen

Kinetix Pro X

BYB S11 De high-end-versie Het is geen toeval dat de S11 is uitgerust met een hoogwaardige derailleur en op lichte Aero-wielen rijdt. Het topmodel van de BYB-reeks maakt alles een beetje sneller, compacter, slimmer en comfortabeler bij het rijden, duwen, opvouwen en opbergen van de fiets. In de BYB S11 hebben de ontwikkelaars van Tern alleen de beste technologieën samengebracht – en dat merkt u ook wanneer u bij elk stoplicht weer moet beginnen trappen.

• Shimano® Ultegra Shadow 11-speed versnelling • Kinetix Pro X-wielen in Paired Spoke-uitvoering • Nieuwe TFL-constructie met 3D-interface, DeadBolt ontwerp en SpringLock-technologie • Nieuwe 3D-gesmede Physis RF-stuurkolom • Metro Transit Rack (bagagedrager achteraan) met geïntegreerde transportrollen voor een gemakkelijke bediening "te voet" • Vouwmaat: 33 x 81 x 51 cm, gewicht 12,7 kg

Around Town | 85

matte silver Optionele accessoires HQ™ Bag niet

86 | Around Town

matte nimbus

Around Town | 87

BYB P8 Het model voor de grote stad Als instapmodel BYB is de P8 een prachtige fiets voor het woon-werkverkeer – zowel tijdens het rijden als bij het opvouwen en opbergen. Het zou zonde zijn hem thuis of in de trein in een klein hoekje te stoppen, want met het compacte en torsiestijve frame kunt u er ook heel aangenaam normaal mee rijden.

• Shimano® Acera Shadow 8-speed versnellingen • Nieuwe TFL-constructie met 3D-interface, DeadBoltontwerp en SpringLock-technologie • Nieuwe 3D-gesmede Physis RF-stuurkolom • Metro Transit Rack (bagagedrager achteraan) met ‘ geïntegreerde transportrollen voor een gemakkelijke bediening "te voet" • Tern Porter-zadel met gepatenteerd GripPad-ontwerp (voor het dragen op de schouder) • Vouwmaat: 35 x 81 x 52 cm, gewicht 14,3 kg

20” banden verstelbare stuurpen Naafdynamo

88 | BYB accessoires

Airporter™ Slim

PopCover™

Stow™Bag

De AirPorter™ Slim is een premium reistas waarin u uw vouwfiets overal mee naartoe kunt nemen. Vouw de BYB gewoon op, stop hem in de koffer en u bent klaar om in te checken. Neem uw fiets mee op uw volgende vakantie en besteed minder tijd aan het zoeken naar een huurfiets en meer tijd aan het fietsen zelf. 52,5 x 32,5 x 86 cm / 5,42 kg.

De PopCover™ is speciaal ontworpen voor de Tern BYB en is ideaal voor multimodale pendelaars. Open de PopCover™, wikkel uw fiets erin en rol uw fiets door het treinstation of in de treinwagon. Omgekeerd gaat het net zo snel: Draai de PopCover™ met één elegante beweging tot een kleine "schijf". Dan steekt u hem in de beschermhoes die aan het BYB Metro Transit Rack is bevestigd – en u kunt weer de weg op.

Exclusief ontworpen voor Terns meest compacte vouwfiets, de BYB, biedt de Stow™ Bag gewatteerde bescherming en verstelbare riemen, zodat u uw fiets overal mee naartoe kunt nemen – in treinen, bussen en in de auto, om van het weekend te genieten of zelfs wanneer u een lange reis maakt.

Adviesprijs € 325,95

Adviesprijs € 45,95

Adviesprijs € 99,95

GESCHIKT VOOR:

90 | Around Town

Joe C21

27,5” banden

De easy cruiser Leven in de stad betekent flexibel blijven en zich snel aanpassen aan veranderingen. Daarom zijn transportmiddelen die zich aanpassen aan UW vereisten de ideale vervoersmiddelen. Rustig ritje op de zondag? Check. Vrijdagavond

92 cm

naar de kroeg? Check. Met dat leuke meisje van kantoor naar huis rijden op een regenachtige dag? Check.

• FBL™-constructie en DoubleTruss™-technologie voor hoge stijfheid en sterke rijprestaties

85 cm

• 21-speed kettingschakeling met grote overbrengings bereik voor elk terrein • Impac Streetpac-banden met bescherming tegen lekken • De Magnetix™ 2.0-houder houdt de fiets veilig opgevouwen • Gewicht: 13,9 kg

Around Town | 91

black / orange

92 | Around Town

black / green

Around Town | 93

Joe Tour

27,5” banden Naafdynamo

De continentale

geschikt voor fietstassen

De Joe Tour is in de eerste plaats gericht op gepassioneerde fietsreizigers. Het bagagerek met extra steunen voor fietstassen en vele andere geavanceerde functies weerspiegelen de ervaring van de ontwikkelaars, die, net als de toekomstige rijders van de Joe Tour, zelf globetrotters zijn. 94 cm

• 27,5”-wielen om ongehinderd de wereld te verkennen • Shimano® Acera Shadow-derailleur voor duurzame schakelprestaties • Shimano® hydraulische schijfremmen voor extra sterke remkracht in alle weersomstandigheden

• BioLogic Joule 3-naafdynamo en Herrmans H-flow voor goed zicht (en goed gezien worden) • Extra grote overbrengingsbereik – voor etappes met rugwind EN beklimmingen met bagage • Tern Cargo-achterdrager voor al uw grote reizen • Gewicht: 16,0 kg

87 cm

• Comfortabele, lekveilige Schwalbe Big Ben-banden

94 | Around Town

Node D7i

24” banden Naafdynamo

De stadsheld

verstelbare stuurpen geschikt voor fietstassen

De Node D7i is gemaakt voor het woon-werkverkeer in de stad. Uitgerust met veelzijdige 7-speed naafversnelling voor onderhoudsvriendelijk rijden, met spatborden en bagagedrager voor dagelijks gebruik, een teruggebogen stuur en gereedschapsloos verstelbare Andros™-stuurpen voor meer rijcomfort. En als het eens later wordt, brengt de

84 cm

geïntegreerde koplamp met energie van de naafdynamo u veilig naar huis.

• Onderhoudsarme Shimano® Nexus 7-speed naafversnelling 86 cm

• Comfortabele zitpositie dankzij het teruggebogen stuur en Vario-stuurpen • Volledig uitgerust met spatborden, bagagedrager en verlichting • Big Apple-banden van Schwalbe® met Kevlar bescherming tegen lekken • Gewicht: 15,8 kg

satin black / bronze

Around Town | 95

cement / gunmetal

96 | Around Town

satin black / grey

Around Town | 97

Verge S8i

20” banden Naafdynamo

De vlotte pendelaar

verstelbare stuurpen geschikt voor fietstassen

De Verge S8i is zonder meer de meest veelzijdige en onderhoudsvriendelijke vouwfiets ter wereld. Naast de volledige toeruitrusting spreken de onderhoudsarme Gates-riemaandrijving, de edele Shimano® Alfine 8-speed naafversnelling en de hydraulische schijfremmen voor zich. En met de extra lange wielstand plus brede Schwalbe Big Apple-banden rolt hij soepel en comfortabel over alle

81 cm

wegen en fietspaden. Wat wilt u nog meer?

• Shimano® Alfine 8-speed naafversnelling • Gates® CDX Carbon-tandriem – extra stil, soepel en nagenoeg onderhoudsvrij

• Heldere Valo™ 2-koplamp, aangedreven door BioLogic Joule™ 3-naafdynamo • Big Apple-banden van Schwalbe® met Kevlar bescherming tegen lekken • Gewicht: 15,4 kg

73 cm

• Hydraulische Shimano® Deore-schijfremmen voor extra sterke remkracht in alle weersomstandigheden

98 | Around Town

Link D7i

20” banden Naafdynamo

De stadsmobiel

verstelbare stuurpen geschikt voor fietstassen

De Link D7i is perfect voor het stadsverkeer, voor kleinere ladingen en dagelijkse ritten. Met een Shimano® Nexus 7-speed versnellingsnaaf heeft hij helemaal geen last van regen, want het complete kettingscherm beschermt hem hiertegen. En omdat hij nooit een vette ketting heeft, is de fiets ook een aangename metgezel in de bus en trein. 85 cm

• Shimano® Nexus 7-speed naafversnelling: veelzijdig en onderhoudsarm • Andros™-stuurpen kan onderweg zonder gereedschap worden versteld voor een optimale zitpositie 65 cm

• FreeDrive™-kettingscherm beschermt uw kleding tegen vuil en vet • Big Apple-banden van Schwalbe® met Kevlar bescherming tegen lekken • Optioneel ook zonder verlichting verkrijgbaar (matteshale / grey) • Gewicht: vanaf 14,4 kg

cement / grey

Around Town | 99

shale matt / grey

100 | Around Town

cement / blue

Around Town | 101

Link D8

20” banden Naafdynamo

De allrounder

verstelbare stuurpen geschikt voor fietstassen

Paraplu, smartphone, voor wat kiekjes nog de uitschuifbare selfie-stick – veel ontwikkelingen focussen zich steeds meer op draagbaarheid. Ook bij fietsen is dat niet anders. Als praktisch vervoersmiddel wordt de Link D8 uw dagelijkse reisgezel, of u nu gewoon op de fiets rijdt, of in combinatie met de bus, trein of auto. 79 cm

• Shimano® Claris 8-speed kettingschakeling waarmee u comfortabel de stad kunt verkennen • Andros™-stuurpen kan onderweg zonder gereedschap worden versteld voor een optimale zitpositie

72 cm

• Heldere Valo™ 2-koplamp, aangedreven door Panasonic-naafdynamo • Big Apple-banden van Schwalbe® met Kevlarbescherming tegen lekken • Magnetix™ 2.0 houdt de fiets stevig bij elkaar in gevouwen toestand • Gewicht: 12,1 kg

midnight / magenta

102 | Around Town

Link C7i

20” banden Naafdynamo

Het moderne stalen ros

geschikt voor fietstassen

Individualisten zijn met de Link C7i helemaal aan het juiste adres als ze op zoek zijn naar een Tern-stadsfiets. Dit goed uitgeruste model van de Link-reeks speelt zijn troefkaarten uit met een slim en doordacht concept waarbij zelfs aan de kleinste details is gedacht.

85 cm

• Shimano® veelzijdige Nexus 7-speed naafversnelling voor zo weinig mogelijk onderhoud • Heldere Trelock®-koplamp, aangedreven door Panasonic®-naafdynamo • Impac BigPac-banden bieden soepel en lichtlopend rijgedrag in de stadsomgeving 65 cm

• De Magnetix™ 2.0-houder houdt de fiets veilig opgevouwen • Gewicht: 14,3 kg

black matt / red

Around Town | 103

red matt / silver

104 | Around Town

black matt / red

Around Town | 105

Link C3i

20” banden Naafdynamo

De rationele

geschikt voor fietstassen

Van A naar B komen moet eenvoudig en ongecompliceerd zijn, net als uw fiets. Als u in een stad woont met vlakke wegen zijn drie perfect geregelde versnellingen voldoende om u snel op uw bestemming te brengen. Openvouwen, rijden, aankomen. En net als zijn tegenhanger met kettingschakeling, de C8, steekt de Link C3i dankzij de extra stijve Physis™ 3D-stuurkolom

85 cm

met zijn wendbaar stuurgedrag en veilige rijeigenschappen met kop en schouders bovenuit.

• Onderhoudsarme Shimano® Nexus 3-speednaafversnelling 68 cm

• Heldere Trelock®-koplamp, aangedreven door Panasonic®-naafdynamo • Impac BigPac-banden bieden soepel en lichtlopend rijgedrag in de stadsomgeving • De Magnetix™ 2.0-houder houdt de fiets veilig opgevouwen • Gewicht: 13,8 kg black matt / red

106 | Around Town

Link C8

20” banden Naafdynamo

De publiekslieveling

geschikt voor fietstassen

Bij de Link C8 zijn al onze belangrijkste technologieën samengebracht op een uiterst scherp prijsniveau en een zo mogelijk nog beter rijniveau. Dankzij de stijve 3D-gesmede stuurkolom, veelzijdig versnellingsbereik en comfortabele banden, is de C8 een absolute publiekslieveling. Hij is snel en zeer compact op te vouwen zodat hij gemakkelijk ergens kan worden opgeborgen of vervoerd.

80 cm

• 8-speed kettingschakeling met groot overbrengingsbereik • Instapprijs, maar toch voorzien van geavanceerde Tern-technologie, inclusief de superstijve Physis™ 3 D-stuurkolom 73 cm

• De Magnetix™ 2.0-houder houdt de fiets veilig opgevouwen • Optioneel zonder verlichting en bagagedrager (blue matte / mango) • Gewicht: vanaf 13,6 kg

black matt / red

Around Town | 107

blue matt / mango

108 | Around Town

red

Around Town | 109

Link B7

20” banden

De stadsverkenner Wat heeft u nog meer nodig dan een betrouwbare metgezel zoals de Link B7 voor uw dagelijkse woon-werkverkeer? Hij is perfect als link tussen de trein en de laatste (kilo)meters naar uw eindbestemming, met een gepatenteerd vouwmechanisme voor een compacte vouwmaat. De fiets kan bovendien flexibel aan de grootte van verschillende rijders tussen 1,42 en 1,90 m worden aangepast. En met een robuuste basisuitrusting die

80 cm

alles rit na rit doorstaat.

• 7-speed kettingschakeling voor alle uitdagingen in het stadsverkeer • 20” wielen voor flexibiliteit en om snel op snelheid te komen 73 cm

• Impac BigPac-banden bieden soepel en lichtlopend rijgedrag in de stadsomgeving • De Magnetix™ 2.0-houder houdt de fiets veilig opgevouwen • Gewicht: 12,1 kg

midnight

110 | Accessoires

Accessoires. Gebruik uw fiets op uw manier. Uw Tern-fiets is ongetwijfeld een coole machine, maar misschien mist u nog net dat beetje extra. Bekijk onze accessoires en rust uw fiets uit op de manier die het beste bij u past. We zijn ervan overtuigd dat fietsen een belangrijk onderdeel van de dagelijkse mobiliteit is. We weten dat u met uw fiets boodschappen, of sportuitrusting, uw laptop en nog veel meer, moet kunnen vervoeren. Daarom hebben we een breed assortiment tassen en manden voor uw bagage ontwikkeld. Elk onderdeel is zorgvuldig ontworpen zodat het perfect samenwerkt met onze verschillende fietsmodellen.

112 | Accessoires

Go-To™ Bag

Dry Goods™ Bag

HQ™ Bag

De Go-To™-tas biedt veel ruimte voor uw dagelijkse behoeften met zijn messenger-stijl: Laptop, smartphone, regenjas, extra setje kleren, lunchpakket – noem maar op. Via de geïntegreerde KLICKfix®-adapter wordt de Go-To™-tas bevestigd aan de Luggage Truss™-bevestiging, meer bepaald aan de balhoofdbuis, zodat de stuureigenschappen van uw fiets niet worden beïnvloed.

De Dry Goods™ Bag is perfect voor het dagelijkse woon-werkverkeer, in alle weersomstandigheden. Dankzij de geïntegreerde KLICKfix™ Rackpack-adapter kan hij gemakkelijk worden bevestigd aan elke Tern-bagagedrager. Hij is ultrasoon gelast, 100% waterdicht en heeft een volume van 11,2 liter.

De HQ™ Bag is een smalle kantoortas met ruimte voor al uw belangrijke dagelijkse spullen en hij is zowel geschikt voor gebruik op de fiets als ernaast. Hij kan aan de Tern Luggage Truss™ (of Luggage Truss™ CMT) worden bevestigd via de verzonken KLICKfix®-adapter (geen uitstekende delen!). Een regenhoes en verstelbare schouderband zijn inbegrepen – voor het geval dat.

Adviesprijs € 149,95

Adviesprijs € 125,95

Adviesprijs € 134,95

Accessoires | 113

Big Mouth™ Pannier

Bucketload™ Pannier

Ridepocket™

In de grote Big Mouth Pannier met 23 liter opbergruimte kunt u uw bagage of boodschappen veilig vervoeren. U kunt de tas echter ook klein opvouwen op de fiets als u deze niet nodig heeft.

Met de Bucketload™ Pannier wordt uw vouwfiets een kleine bestelwagen. De dubbele riemen met klittenband zorgen voor een stevige verbinding met de bagagedrager. Als grotere voorwerpen moeten worden vervoerd, kan de afdekking worden opgerold. Ook handig: waterafstotende stof, tot 9 kg draagvermogen, reflecterende opdruk. Volume: 24 l.

De RidePocket™ is een compacte stuurtas met ruimte voor alles wat u anders in uw broekzakken stopt: Portemonnee, smartphone, huissleutels ... zodat u in de toekomst comfortabel kunt fietsen in plaats van op uw sleutelbos te zitten. De bevestiging met klittenband aan de stuurkolom zit goed vast, maar de RidePocket™ kan ook gemakkelijk worden weg gehaald wanneer u uw fiets buiten parkeert. Regenhoes inbegrepen.

Adviesprijs € 74,95

Adviesprijs € 30,95

114 | Accessoires

Market™ Basket

Kontti™ Basket

Luggage Truss™ / CMT

Uitgerust met het KLICKfix™ TopKlip-systeem kan de Tern Market Basket gemakkelijk van een gewone mand in een fietsmand worden veranderd. Hij is groot genoeg voor een rugzak of de weekendboodschappen. En dankzij de robuuste constructie is hij gebouwd om heel lang mee te gaan.

Uitgerust met het Ortlieb®-bevestigingssysteem kan deze lichte maar stevige mand snel en gemakkelijk op de bagagedrager worden bevestigd. En dankzij de uitklapbare handgreep is de Market Basket een praktische metgezel onderweg (te voet) van marktkraam naar marktkraam.

Met de Luggage Truss™-bevestiging kunt u tassen, manden en bagagedragers aan de balhoofdbuis van uw Ternfiets bevestigen voor een onberispelijk stuurgedrag. De aluminium beugel heeft een draagvermogen van 7 kg en wordt geleverd met een KLICKfix™-adapter, zodat u tassen en dergelijke snel kunt vastklemmen of verwijderen door op de rode knop te drukken.

Adviesprijs € 79,95

Adviesprijs € 39,95

Adviesprijs € 54,95

Accessoires | 115

CarryOn 2.0™ Cover

Stow Bag™

Perch™

Deze lichtgewicht beschermhoes kunt u in een handomdraai over uw Tern plaatsen. De geïntegreerde schouderriem wordt met de twee sluitingen aan de wielen en het frame van de opgevouwen Tern bevestigd. De hoes is dus aangenaam licht en kan compact in de bijgeleverde zadeltas worden opgeborgen.

De Stow™ Bag is een robuuste transporttas voor alle 20" en 24" vouwfietsen van Tern. Hij is gewatteerd en dus ideaal voor het opbergen en transporteren van de fiets, bijv. in de kofferbak of de bagageruimte van een auto.

De Tern Perch™ is een minimalistische muurbeugel die fietsen, dus niet alleen Tern-fietsen, vasthoudt en op een stijlvolle manier presenteert. Hij kan tot 18 kg dragen en de met rubber beklede contactpunten zorgen ervoor dat de fiets stevig vastzit. Zonder vergrendeling, lussen of kliksystemen is de bediening ook bijzonder eenvoudig.

Adviesprijs € 99,95

Adviesprijs € 69,95

Adviesprijs € 49,95

116 | Accessoires

Cargo Rack™

Spartan™ Rack 70

Kanga Rack™

De Cargo Rack™ is een stevige, KLICKfix™-compatibele achterdrager met extra buizen voor een lagere bevestiging van fietstassen. Compatibel met Vektron-, Verge- en Link-modellen met 20" wielen (niet 451 mm), plus Eclipse, Node en Joe. Met zijn draagvermogen van 25 kg en extra stijve DoubleTruss™ 3D-constructie is dit de sterkste en meest veelzijdige bagagedrager van ons assortiment.

De Spartan™ Rack is gemaakt van aluminium buizen met een grote diameter, wat de constructie sterker en steviger maakt. Zijn lage zwaartepunt zorgt voor een uitstekende rijstabiliteit, zelfs wanneer de fietstassen zwaar beladen zijn. Dankzij het flexibele montagesysteem kan hij aan veel Tern-modellen met 20" of 24" wielen worden bevestigd.

De Kanga Rack™ is een veelzijdig, slim hulpmiddel dat uw favoriete tas verandert in een fietstas. Het stuurgedrag blijft optimaal omdat hij via Luggage Truss™ op het frame wordt bevestigd. Dankzij de flexibele constructie en het instelbare bandsysteem kunt u er grote en verschillende tassen mee bevestigen die niet in een fietsmand passen.

Adviesprijs € 64,95

Adviesprijs € 39,95

Adviesprijs € 55,95

Accessoires | 117

Loader Rack™

Pack Rack™

De Loader™ Rack is gemaakt van licht 6061 aluminium en draagt gemakkelijk tot 25 kilogram dankzij het driehoekige ontwerp. Er passen ook KLICKfix™-compatibele tassen en manden in. En fietstassen kunnen veilig aan de zijbuizen worden bevestigd.

De Pack Rack™ wordt direct op de balhoofdbuis gemonteerd in plaats van op de voorvork, zodat de rijstabiliteit en wendbaarheid gewaarborgd zijn, zelfs wanneer een volle rugzak of soortgelijke zware ladingen worden vervoerd. In het bijzonder op de BYB werkt hij ook als handvat om de opgevouwen fiets comfortabel te duwen, trekken of (kortstondig) te dragen.

Adviesprijs € 39,95

Adviesprijs € 64,95

118 | FAQ

Hoe werkt een e-bike? De eigen trapkracht wordt ondersteund door de kracht van een kleine, krachtige elektromotor. Onze e-bikes gebruiken dus niet alleen het motorvermogen, u moet namelijk steeds zelf trappen.

Hoe snel kan een e-bike rijden? Zo snel als u zelf wilt. Als u een snelheid van 25 km/h heeft bereikt, wordt de ondersteuning automatisch uitgeschakeld. U gaat dan alleen sneller als u zelf meer trapt of als het bergafwaarts gaat.

Wat betekent eco-modus? Onze e-bikes hebben verschillende ondersteuningsstanden. De eco-modus is de eerste en laagste stand. De actieradius is hierbij het grootst. U kunt natuurlijk tijdens het rijden of wanneer u stopt tussen de verschillende standen schakelen.

Kun je ook zonder motorondersteuning met een e-bike fietsen? Dat kan. Dit is zowel opzettelijk (door de motor niet in te schakelen) of onbedoeld (als de te rijden afstand groter is dan de actieradius van de accu) geen probleem, omdat de e-bikes ontworpen zijn om zonder elektrische ondersteuning te rijden. Alleen over het iets hogere gewicht (door de aandrijving) kan worden gediscussieerd.

Hoe ver kun je met een opgeladen accu fietsen? De actieradius per opgeladen accu hangt af van tal van factoren. Behalve de gekozen modus, hangt dit van het volgende af: leeftijd en toestand van de accu, het totale gewicht (fiets, fietser, accessoires, lading), het soort route, de wind en temperatuur, de toestand van de weg, de bandenspanning en de frequentie van "Stop and Go". Bovendien hangt de bereikbare actieradius per acculading van de ondersteuningsstand af. Als het ondersteuningsvermogen van de motor hoger is, is de gekozen ondersteuningsstand hoger. Hoe hoger de gekozen ondersteuningsstand tijdens het fietsen, hoe kleiner de bereikbare actieradius wordt. Omgekeerd wordt de bereikbare actieradius van het accuvermogen hoger, naarmate de gekozen ondersteuningsstand lager wordt.

Contact | 119

Exclusief-distributie Duitsland Hermann Hartje KG Deichstraße 120-122 D-27318 Hoya Tel.: +49 42 51 8 11-90 E-Mail: info@hartje.de

Exclusief-distributie Benelux Hermann Hartje KG Hekkehorst 30 7207 BN Zutphen Tel: +31 575 57 12 79 E-Mail: zutphen@hartje.de

Exclusief-distributie Oostenrijk Hermann Hartje KG Westbahnstr. 4 4470 Enns Tel: +43 72 23 8 06 83-10 E-Mail: linz@hartje.de

Exclusief-distributie Denemarken Hermann Hartje KG Havkærvænget 3A 8381 Tilst Tel: +45 51 82 49 01 E-Mail: info@hartje.dk

Uw TERN vakhandelaar

ID-Nr. 2198529

www.ternbicycles.com Fouten, kleur-, constructie-, uitvoerings- en prijsveranderingen voorbehouden. Stand 02/2021