Vest / West / West | Møre og Romsdal | SOGN OG FJORDANE | HORDALAND | ROGALANd
16
Sogn Fjordhytter
Harald Hærum Hæri, 6872 Luster +47 938 32 553 hh@sognfjordhytter.no www.sogn-fjordhytter.no Open: all year GPS: 61.424586 / 7.443200
B
D
AB
17
Sogn Jord- og Hagebruksskule
Sogn Jord- og Hagebruksskule 5745 Aurland +47 576 32 650 sjh@sfj.no / www.sjh.no Open: all year / 11AM - 4PM / 11AM - 6PM / 11AM - 2PM GPS: 60.902762 / 7.200071
AB
e
møa
A ADE
Velutstyrte hytter med badstu. Nydelig utsikt over Lusterfjorden. Det er fiskemuligheter, og båt med liten motor er inkludert i prisen. Området har flott terreng som innbyr til både korte og lange fjellturer hele året. Vinter: 20 km til alpin anlegg 5 km til preparert lysløype. Ypperlig fjellterreng for skigåing. Well-equipped cabins with sauna. Beautiful views of the Luster Fjord. There are fishing opportunities, where a boat with a small engine is included. The area has great terrain that invites both short and long mountain walks throughout the year. Winter: 20 km to the ski resort 5 km to the lighted trail. Excellent mountainous terrain for skiing. Gut ausgestattete Hütten mit herrlichem Blick über den Lusterfjord, Bootsvermietung und Angelmöglichkeiten. In der Umgebung lädt das herrliche Gelände das ganze Jahr zu kurzen und langen Gebirgswanderungen ein. Winter: 20 km zu den Alpinanlagen, 5 km zu den präparierten Langlaufloipen. Hervorragend für Skitouren geeignetes Gebirgsgelände.
d
a
a
18
Stardalen Hyttegrend
Jacob Flatjord Stardalen, 6843 Skei i Jølster +47 577 28 988 / 991 57 226 kontakt@stardalenhyttegrend. com / stardalenhyttegrend.com Open: all year GPS: 61.60883 / 6.600946
B
A
A a
Gardsbutikk - besøk/omvising på garden. I butikken vår finn du: • eit godt utval av økologiske daglegvarer • sesongens grønsaker og frukt frå det økologiske skulegardsbruket • ost, rømme, yoghurt frå ysteriet på skulen • lokalproduserte varer frå andre småskala produsentar • økologiske dyrka blomar og urter frå / i gartneriet på skulen. Farm shop and nursery. Our shop has: • a good selection of organic groceries • seasonal vegetables and fruit from the organic farming college • cheese, sour cream, yoghurt from the college cheese dairy • local produce from other small-scale producers • organic summer flowers/ shrubs and herbs from the college nursery.
Utleigehytter av høg standard i rolege omgjevnader, nær opp til Jostedalsbreen Nasjonalpark. 2 soverom + sovesofa. Bilveg heilt fram til hyttene. Butikk og kafe ca. 400 m fra hyttegrenda. High-standard rental cottages in peaceful surroundings, close to Jostedalsbreen national park. 2 bedrooms + sofabed. Car access all the way to the cottages. Shop and cafe 400 metres from cottages. Hütten mit hohem Standard in ruhiger Umgebung nahe dem Nationalpark Jostedalsbreen. Zwei Schlafzimmer + Schlafsofa. Autozufahrt. Geschäft und Cafe ca. 400 m entfernt von der Hüttenanlage.
Hofladen und Gärtnerei. In unserem Geschäft gibt es: • gute Auswahl an BioLebensmitteln • saisonales Gemüse und Obst aus dem ÖkoLandbau der Schule • Käse, Sauerrahm, Joghurt aus der Schulmeierei • regionale Waren von anderen Kleinerzeugern • ökologische Sommerblumen/Stauden und Kräuter aus der Schulgärtnerei.
67