Atlas 2010 by Handmade Communications

ATLAS 2010

Approvisionnement en Eau Potable, Assainissement et Hygiène pour les Zones de Santé Rurales et Péri-urbaines de la République Démocratique du Congo République Démocratique du Congo • Ministère de la Santé Publique • Ministère de l’Enseignement Primaire, Secondaire et Professionnel

Programme National « Village et École Assainis »

Village et École Assainis Atlas 2010 © Village et École Assainis, 2010 Tous droits réservés Éditeurs responsables : Ministère de la Santé Publique & Ministère de l’Enseignement Primaire, Secondaire et Professionnel Texte et conception graphique : Comité de revue, permanent du Programme National « Village et École Assainis » Photographie © UNICEF/Olivier Asselin & Héloïse Vilain Graphisme et production : Handmade Communications

Table des matières 2 Liste des abréviations 3 Préface 4 Introduction

21 Chapitre 2 : Le Programme National « Village et École » Assainis en 2010 22 Village assaini : comment ça marche ? 23 École assainie : comment ça marche ? 24 Zones de santé d’intervention sur la période 2008–2012 25 État d’avancement du Programme en 2010 27 Financement du Programme « Village et École Assainis » en 2010 28 Les partenaires de mise en œuvre en 2010 29 Organisation non gouvernementale 30 « Village Assaini » en 2010 31 « École Assainie » en 2010 32 Le genre dans les comités de Villages Assainis en 2010 33 Le genre dans les brigades scolaires des écoles assainies en 2010

7 Chapitre 1 : Situation de l’eau, de l’hygiène et de l’assainissement en 2010

35 Chapitre 3 : L’impact du Programme sur la santé des enfants et des familles en 2010

8 11 14 15 16 18

36 Enquête « Connaissance Attitude Pratique » (CAP) 2009–2010 37 Accès à un point d’eau amélioré, trou à ordure et moustiquaire 38 Accès à une installation d’assainissement améliorée 39 Le lavage des mains

L’eau potable L’assainissement La diarrhée Le choléra La malaria Le lavage des mains

43 Chapitre 4 : Résultats par Province 44 50 54 56 58 60 62 64 68 70 72 74 76

Des Expériences Réussies Bas-Congo Équateur Kasaï-Occidental Kasaï-Oriental Katanga Katanga : District du Tanganika Kinshasa Maniema Nord-Kivu Orientale Orientale : District du l’Ituri Sud-Kivu

80 Contacts des points focaux du Programme National « Village et École Assainis »

2 / Atlas 2010 : « Village et École Assainis »

Liste des abréviations Acronyme

Nom

Bureau Provincial de la Direction Nationale de l'Hygiène

BSSE

Brigade Scolaire de Santé et Environnement

CAP

Connaissances Attitudes Pratiques

CNAEA

Comité National d’Actions pour l’Eau et l’Assainissement

COPA

Comité de Parents

CPAEA

Comité Provincial d’Actions pour l’Eau et l’Assainissement

Direction Nationale de l'Hygiène du Ministère de la Santé Publique

École Assainie

ENFEA

Équipe Nationale de Formateurs en Eau et Assainissement

EPSP

Ministère de l‘Enseignement Primaire, Secondaire et Professionnel

GPS

Global Positioning System

IPS

Inspection Provinciale de la Santé

MADEME

Mensuelle de Maladies et Etats de santé à Déclaration Mensuelle

MICS 2010

Multi Indicator Cluster Survey 2010

MSP

Ministère de la Santé Publique

Nord

Nombre

OMD

Objectifs du Millénaire

OMS

Organisation Mondiale de la Santé

PESE

Programme d’Éducation pour la Santé et l’Environnement du Ministère de l’EPSP

PNA

Programme National d'Assainissement

PNDS

Plan National de Développement Sanitaire

RDC

République Démocratique du Congo

Sanplat

Sanitation Platform

SNHR

Service National de l'Hydraulique Rural

SNIS

Système National d'Information Sanitaire

Village Assaini

Zone de Santé

Atlas 2010 : « Village et École Assainis » / 3

Préface Chers partenaires,

Chers partenaires,

Le Ministère de la Santé Publique de la République Démocratique du Congo a établi depuis 2006 une collaboration systématique avec les secteurs de l’eau, de l’éducation et de l’environnement pour l’amélioration de la santé des communautés rurales du pays. Cette collaboration est l’un des axes de la Stratégie de Renforcement du Système de Santé dont la mise en œuvre se concrétise dans le Plan National de Développement Sanitaire 2011–2015. Le programme « Village Assaini », géré par la Direction Nationale de l’Hygiène du Ministère de la Santé Publique en étroite collaboration avec d’autres Ministères, est la traduction concrète de cette volonté de renforcer les partenariats intra- et intersectoriel ; car la santé est l’affaire de tous. L’eau, l’hygiène et l’assainissement sont parmi les déterminants fondamentaux de la santé humaine. La seconde édition de l’Atlas 2010 du Programme National « Village Assaini » présente une cartographie à jour des avancées acquises et des défis qui restent a affronter dans les domaines de l’eau potable, de l’hygiène et de l’assainissement en milieu rural et péri urbain. L’Atlas 2010 répond aussi à un engagement pris par la République Démocratique du Congo dans la Déclaration de Libreville sur la Santé et l’Environnement en Afrique (2008), qui est celui de mettre en place et de renforcer les systèmes de surveillance de la santé et de l’environnement pour faciliter la mesure des effets liés entre la santé et l’environnement, et pour identifier les risques émergents, afin de mieux les gérer. En 2010, plus de 6 000 enquêtes domiciliaires ont été enregistrées et encodées dans la base de données du programme et ont été statistiquement analysées. Un système de transfert des données par SMS et téléphone mobile a été développé et devrait permettre d’améliorer considérablement l’efficacité et l’efficience du système de surveillance en 2011. Nous pourrons ainsi mesurer en temps quasi réel les progrès accomplis et les besoins à couvrir. Il reste encore beaucoup à faire. Nous sommes en effet confrontés à une course contre la montre pour atteindre les objectifs du millénaire dont celui de réduire de moitié d’ici 2015 le pourcentage de la population rurale qui n’a pas accès à l’eau et à l’assainissement. Toutefois il faut reconnaître que les résultats en cours sont plutôt encourageants ; plus de 2 800 villages se sont engagés dans le processus et presque 750 000 personnes supplémentaires vivant en milieu rural ont déjà gagné accès à l’eau potable et à l’assainissement amélioré depuis 2008. L’objectif du programme à la fin 2012 est d’atteindre 3 500 000 personnes en assainissant 4 500 villages sur toute l’étendue du pays. Si cet objectif paraît ambitieux, je suis convaincu qu’il peut être atteint en mettant résolument en œuvre l’esprit et la lettre de « l’Agenda de Kinshasa » tel que défini en juin 2009 à l’issue du Forum National de Haut Niveau sur l’efficacité de l’aide. L’alignement des bailleurs et des partenaires au développement sur le Programme National « Village Assaini » permettra de réduire la fragmentation de l’aide tout en rationalisant les interventions. Avec une bonne coordination et une volonté partagée d’unir les forces et les ressources, les objectifs de la République Démocratique du Congo seront atteints pour l’eau et l’assainissement en milieu rural. Nous espérons que cet Atlas 2010 répondra à vos attentes et nous sommes à votre écoute pour améliorer les prochaines éditions.

C’est avec un grand plaisir que nous vous présentons l’édition 2010 de l’Atlas du programme « Eau, Hygiène et Assainissement » en République Démocratique du Congo et les résultats du Programme « École Assainie » qui est mis en œuvre par le Programme d’Éducation pour la Santé et l’Environnement à l’École (PESE), de la Direction des Programmes Scolaires et Matériel Didactique du Ministère de l’Enseignement Primaire, Secondaire et Professionnel. En 2009, cet outil de plaidoyer, imprimé à 3 000 exemplaires et distribué sur toute l’étendue du pays, a permis d’étendre la visibilité du programme « École Assainie » auprès des autorités politico-administratives, des bailleurs de fonds et des différents partenaires. Il a également servi aux enseignants, aux élèves, aux membres des comités de parents pour identifier les besoins et les progrès réalisés et à réaliser. L’année 2010 s’achève sur des résultats très encourageants puisque plus de 98 987 élèves, dont 47 844 filles et 51 143 garçons, ont eu l’accès à l’eau potable, à l’assainissement de base et à l’hygiène dans 158 écoles assainies. Depuis le début du programme, quelques 156 210 élèves (73 159 filles et 83 951 garçons) dans 323 écoles assainies ont ainsi réalisé leur droit à étudier dans un environnement sain et protecteur. Plus de 948 écoles se sont engagées dans le processus école assainie et l’objectif du programme est d’atteindre, d’ici fin 2012, 500 000 élèves en assainissant 1 000 écoles sur toute l’étendue de la République Démocratique du Congo. Par ces résultats, nous sommes convaincus d’amener progressivement nos écoles et notre système éducatif à atteindre les normes de qualité, en traitant les éléments qui influent sur le bien-être et les droits de l’enfant en tant qu’apprenant et principal bénéficiaire de l’enseignement. Ainsi, le programme National « École Assainie », en créant un environnement d’apprentissage sain à l’école, constitue une porte d’entrée indiquée pour l’approche « École Amie des Enfants » en République Démocratique du Congo. Ce programme répond également au troisième objectif de l’Éducation Pour Tous, celui de « Répondre aux besoins éducatifs de tous les jeunes et de tous les adultes en assurant un accès équitable à des programmes adéquats ayant pour objet l’acquisition de connaissances ainsi que de compétences nécessaires dans la vie courante ». Il s’inscrit harmonieusement dans la stratégie du développement de l’Enseignement Primaire, Secondaire et Professionnel (2010/2011–2015/2016) ainsi que dans le 7ème objectif relatif à l’environnement durable et à l’accessibilité à l’eau. Nous espérons que cet Atlas répondra à vos attentes et nous sommes à votre écoute pour améliorer les prochaines éditions.

Dr Victor Makwenge Kaput Ministre de la Santé Publique en République Démocratique du Congo

Maker Mwangu Famba Ministre de l’Enseignement Primaire, Secondaire et Professionnel en République Démocratique du Congo

4 / Atlas 2010 : « Village et École Assainis »

Introduction L'Atlas de l'année 2009 du Programme National « Villages et Écoles Assainis » a connu dans sa première édition un énorme succès. Plus de 3 000 exemplaires ont été distribués et utilisés dans toute la République Démocratique du Congo par les partenaires techniques et financiers, les gouvernements provinciaux, de nombreuses entités territoriales décentralisées, des députés et des élus, des membres de la société civile congolaise et d’organisations non gouvernementales, des centres de recherche et des universités, mais aussi par des citoyens, enseignants, élèves et parents.

L’objectif de l’Atlas

Quel est l'objectif de l'Atlas ? C'est celui de montrer des faits et de les analyser avec des cartes et des graphiques. Le vieil adage ne dit-il pas : « Une image vaut mille mots » ? C'est aussi celui de suivre année par année l'évolution de la situation de l'eau potable, de l'assainissement et de l'hygiène en milieu rural et périurbain vers l'horizon 2015 ; année de bilan pour les objectifs de développement du millénaire. L'analyse de la localisation des « points chauds » épidémiologiques permet de prendre des décisions stratégiques quand à l'allocation des ressources. Il en est de même de l'analyse de la distribution géographique des villages et des écoles au sein d'une province, d’une zone de santé ou d’une région éducationnelle. Cependant, la collecte, l'analyse et la cartographie des données ne sont pas une fin en soi. Les estimations et les tendances mises en relief dans l'Atlas doivent dynamiser l'action à tous les niveaux. La cartographie « évolutive », c'est-à-dire mise à jour régulièrement, est un puissant outil de planification locale, provinciale et nationale. Gardant ce point à l'esprit, l'Atlas cherche à fournir des informations précises et détaillées, pour identifier les zones les plus en retard, les zones de plus grande vulnérabilité ou encore celles qui sont « oubliées » et où les progrès ne se montrent pas.

Les cinq sources d’informations de l’Atlas

1. Les données brutes de l’Atlas 2010 proviennent de la base de données du Programme National « Village et École Assainis ». Les données relatives aux villages assainis sont collectées et gérées par le Ministère de la Santé Publique, tandis que celles relatives aux écoles assainies sont sous la responsabilité du Ministère de l’Enseignement Primaire, Secondaire et Professionnel. En 2010, plus de 6 000 enquêtes domiciliaires ont été enregistrées et encodées dans la base de données du programme et ont été statistiquement analysées. Un système de transfert des données par SMS et téléphone mobile a été développé et devrait permettre d’améliorer considérablement l’efficacité et l’efficience du système de surveillance en 2011. 2. Les données relatives à l’accès à l’eau, l’assainissement, la malaria, la diarrhée et le lavage des mains ont été extraites de l’enquête par grappes à indicateurs multiples (MICS-RDC-2010) qui a été réalisée en 2010 sur toute l’étendue du territoire après celles de 1995 et de 2001. Cette enquête a été dirigée par l’Institut National de la Statistique (INS), sous la tutelle du Ministère du Plan, avec l’appui technique et financier de l’UNICEF, de l’UNFPA, du PAM et de l’USAID. Le MICS-RDC-2010 était une enquête d'envergure nationale qui a couvert toutes les provinces, toutes les villes et toutes les zones rurales. L’enquête a porté sur un échantillon national d'environ 11 490 ménages. 3. Le rapport 2010 du Joint Monitoring Programme (JMP) qui présente les progrès réalisés en matière d’assainissement et d’amélioration en eau. 4. Le Système National d’Information Sanitaire (SNIS) de la République Démocratique du Congo avec son outil opérationnel qui est la notification des maladies et états de santé à déclaration mensuelle (MADEME). 5. Les rapports techniques, scientifiques et de suivi et évaluation publiés au cours de l’année par les Ministères, les partenaires techniques et financiers et les ONG.

Atlas 2010 : « Village et École Assainis » / 5

Le contenu de l’Atlas

L’Atlas est constitué de quatre chapitres principaux : Chapitre 1 Ce chapitre présente les grandes lignes de la situation du secteur d’Alimentation en Eau Potable et du secteur de l’Assainissement et de l’Hygiène en 2010. La situation du pays est mise dans une perspective régionale en la comparant avec celle des pays voisins. Les énormes disparités d’accès à l’eau potable et à l’assainissement entre les zones urbaines et rurales sont mises en évidence. Une analyse plus détaillée à l’intérieur de chaque province et au niveau des zones de santé montre que les disparités au sein des zones rurales et périurbaines sont également importantes. L’incidence de la défécation à l’air libre et du manque de pratiques hygiéniques sur la morbidité diarrhéique des enfants de 0 à 59 mois est clairement illustrée dans ce chapitre. Chapitre 2 Après une brève présentation graphique du processus suivi pas à pas par le programme dans chaque village et chaque école, le Chapitre 2 présente les zones de santé d’intervention sur la période 2008– 2012. Toutes les zones de santé rurales ciblées par le Plan National de Développement Sanitaire sont couvertes. L’état d’avancement du programme sur les 2 847 villages et les 948 écoles qui sont engagés dans le processus est brièvement présenté, ainsi que le financement et les partenaires de mise en œuvre du programme en 2010. Le chapitre se conclut par une analyse du genre dans les comités des villages assainis et les brigades scolaires des écoles assainies. Chapitre 3 L’impact du programme national « Village et École Assainis » sur la santé des enfants et des familles en 2010 est présenté dans ce chapitre. L’amélioration de l’accès à l’eau potable et à l’assainissement ainsi que la pratique du lavage des mains et autres mesures d’hygiène ont permis de diminuer la morbidité diarrhéique de 76 % dans les villages d’intervention. Ainsi, plus de 43 000 épisodes de diarrhée chez des enfants de zéro à 59 mois ont pu être évités en 2010 grâce au programme. Chapitre 4 Ce chapitre présente province par province la localisation géo-référencée des écoles et des villages ainsi que la cartographie de la morbidité diarrhéique des zones de santé.

La prochaine édition 2011 de l’Atlas L’édition de l’année 2011 de l’Atlas bénéficiera des données d’une étude très importante pour le secteur de l’eau potable et de l’assainissement en milieu rural et semi-urbain, financée par la Banque Africaine de Développement et exécutée par un bureau d’études international sous le contrôle du CNAEA, du SNHR et du PNA, avec l’assistance de la REGIDESO. Cette étude vise à élaborer le Plan National d’Alimentation en Eau Potable et d’Assainissement en milieu rural et semi-urbain à l’horizon 2015. À cette fin, un inventaire national des ouvrages d’eau et d’assainissement sera réalisé en 2011 sur une période de quatre mois et dans les onze provinces du pays afin de faire le point sur les infrastructures existantes dans toutes les localités rurales et périurbaines du pays. La saisie informatique des données géo-référencées et générées par les enquêtes de terrain, se fera au fur et à mesure dans chaque province, avant leur vérification et compilation au niveau central, grâce à la base de données SIG-EAU du CNAEA. L’édition de l’année 2011 de l’Atlas permettra d’illustrer les performances des zones de santé participant au programme « Village et École Assainis ». En effet, des études approfondies réalisées en 2010 dans les zones de santé de la Province du Bas-Congo ont montré une corrélation directe entre les résultats obtenus et la qualité des services rendus par l’équipe de la zone de santé. Il est dès lors important de faire le suivi continu des performances des zones de santé sur la base d’un référentiel « étalon ». Cette opération de suivi, appelée « étalonnage », permettra de comparer de façon dynamique la performance de plusieurs processus de travail entre les zones de santé d’une même province. Le but de la comparaison sera de permettre d’améliorer les processus de travail en intégrant les « bonnes pratiques » des zones de santé les plus performantes et de créer un climat de progrès continu axé sur l’obtention de résultats de qualité. L’édition 2011 de l’Atlas, à l’égal de 2010, sera le fruit d’un travail collaboratif. Le Comité de rédaction a donc besoin de vos commentaires et de vos conseils afin d’améliorer la présentation et la lisibilité des cartes et d’affiner les analyses. N’hésitez donc pas à vous adresser aux coordonnateurs nationaux du programme « Village et École Assainis » à l’adresse suivante : villageassainirdc@yahoo.fr et ecoleassainie@yahoo.fr

6 / Atlas 2010 : « Village et École Assainis »

Atlas 2010 : « Village et École Assainis » / 7

Chapitre 1

Situation de l’eau, de l’hygiène et de l’assainissement en 2010

8 / Atlas 2010 : « Village et École Assainis »

POINTS D’EAU NON AMÉLIORÉS

L’eau potable Points d’eau non améliorés

Points d’eau non améliorés : puits creusé sans protection, source non protégée, charrette surmontée d’un petit réservoir/ fût, eaux de surface (rivière, retenue d’eau, lac, mare, ruisseau, canal, canaux d’irrigation), eau en bouteille.

POINTS D’EAU AMÉLIORÉS

Autres points d’eau améliorés

Autres points d’eau améliorés : robinets ou bornes-fontaines publics, puits tubulaires ou forages, puits protégés, sources protégées ou collecte des eaux de pluie. Branchement domestique (dans l’habitation, la parcelle ou la cour) Branchements domestiques : raccordement de la famille à un réseau d’adduction d’eau avec branchement dans l’habitation, la parcelle ou la cour de l’usager.

La République Démocratique du Congo présente en 2010 le taux le plus fort de non accès à un point d’eau amélioré en zone rurale, avec 69 % de la population rurale qui n’a pas accès à l’eau potable.

République Démocratique du Congo

69 %

Congo Brazzaville

66 %

Angola

62 %

Zambie

54 %

Afrique Subsaharienne

53 %

RCA

49 %

Kenya

48 %

Soudan

48 %

Rwanda

38 %

Ouganda

36 %

Burundi

29 %

Zimbabwe

28 %

% de la population qui n’a pas accès à l’eau potable dans les pays voisins de la RDC

Il existe d’énormes disparités entre les zones rurales et urbaines. L’utilisation des points d’eau non améliorés est quatre fois plus élevée en zone rurale qu’en zone urbaine. Tandis que 17 % seulement de la population urbaine utilise des points d’eau non améliorés, le pourcentage augmente à 69 % en zone rurale. Sur l’ensemble de la population du pays dépourvu de point d’eau amélioré, 70 % vit en zone rurale.

31 %

83 %

69 %

17 %

Rural

Urbain

Point eau non amélioré Point eau amélioré

ÉCHELLE DE L’ALIMENTATION EN EAU

Atlas 2010 : « Village et École Assainis » / 9

L’eau potable Disparité socioéconomique : Le quintile le plus riche de la population à une probabilité 10 fois plus grande d’utiliser un point d’eau amélioré. Seule les couches les plus riches de la société bénéficient de branchements domestiques à des réseaux d’adduction d’eau ou ont accès à des bornes-fontaines publiques.

8% Garçon Homme

91 %

72 %

62 %

35 %

8 %

65 %

Quintile le plus riche

4 ème

3 ème

2 ème

38 %

78 %

En République Démocratique du Congo, comme dans tous les pays en voie de développement, le fardeau au quotidien qui consiste à aller chercher de l’eau potable pour le ménage incombe largement aux femmes de la famille. Dans plus des trois quarts des ménages, les femmes sont responsables de la collecte de l’eau. Les enfants les aident fréquemment, et les filles sont trois fois plus souvent chargées d’aller chercher l’eau que les garçons.

21,2 Orientale

92 % 52,2 Équateur

Point d’eau non amélioré Point d’eau amélioré La poursuite de l’OMD pour l’eau potable : Selon les projections, la RDC n’atteindra pas la cible fixée de 28 % pour l’OMD de l’accès à l’eau potable en 2015

Pourcentage de la population congolaise qui passe plus de 30 minutes aller-retour pour la collecte de l’eau

10 – 15 16 – 30

% de la population qui n'a pas accès à un point d'eau amélioré

Quintile le plus pauvre

28 %

11 % 24

Fille Femme

9 %

55 %

56 %

54 %

31 – 45 46 – 61

9,5 Kinshasa 31,8 Bas-Congo

12,9 Nord-Kivu 42,5 KasaïOriental

60,9 Bandundu

38,3 Maniema

54,6 KasaïOccidental

22 Katanga

28 %

1990

2000

2010

2015

20,2 Sud-Kivu

10 / Atlas 2010 : « Village et École Assainis »

L’eau potable 37 millions de congolais vivant dans les zones rurales ou périurbaines n’ont pas accès à l’eau potable

61,5 % 94,5 % 25,3 % 11,2 %

54,5 %

45,9 %

82,9 %

88,6 %

69 % 93,4 %

68 %

Pourcentage par province de la population congolaise en milieu rural et périurbain qui n’a pas accès à un point d’eau amélioré en 2010

LÉGENDE Population congolaise par zone de santé vivant en zones rurales n’ayant pas accès a un point d’eau amélioré en 2010 0 – 25 000 25 001 – 50 000 50 001 – 100 000 100 001 – 150 000 150 001 – 200 000 200 001 – 250 000 250 001 – 400 000

Kinshasa

11.2 %

Nord-Kivu

25.3 %

Sud-Kivu

45.9 %

Bas-Congo

54.5 %

Orientale

61.5 %

Katanga

68 %

Maniema

69 %

Kasaï-Oriental

82.9 %

Bandundu

88.6 %

Kasaï-Occidental

93.4 %

Équateur

94.5 % 0

100 %

Atlas 2010 : « Village et École Assainis » / 11

Le lavage des mains Plus de 40 millions de congolais vivant dans les zones rurales ou périurbaines sont exposés aux maladies des mains sales faute de lave-mains, d’eau, de savon ou de cendre

82,7 % 81,7 % 40,2 % 61,6 %

69,7 %

76,3 %

65,7 % 71,6 %

88,4 % 54,1 %

73,9 %

Pourcentage par province de la population congolaise en milieu rural qui ne dispose pas de savon/cendre et d’eau pour se laver les mains

LÉGENDE Population congolaise par zone de santé qui ne disposent pas de savon/cendre pour se laver les mains 0 – 25 000 25 001 – 50 000 50 001 – 75 000 75 001 – 100 000 100 001 – 150 000 150 001 – 200 000 200 001 – 250 000

70 % de la population congolaise en milieu rural ne dispose pas de savon/cendre et d’eau pour se laver les mains.

Nord-Kivu

40.19 %

Kasaï-Occidental

54.06 %

Kinshasa

61.64 %

Sud-Kivu

65.71 %

Bas-Congo

69.69 %

Maniema

71.57 %

Katanga

73.88 %

Kasaï-Oriental

76.33 %

Équateur

81.74 %

Orientale

82.71 %

Bandundu

88.42 % 0

100 %

12 / Atlas 2010 : « Village et École Assainis »

L’assainissement ASSAINISSEMENT NON AMÉLIORÉ

Défectation à l’air libre Défectation à l’air libre : quand les excrétions sont déposées dans les champs, les forêts, les buissons, les eaux de surface, les plages ou d’autres espaces ouverts, ou bien quand elles sont éliminées avec des déchets solides. Installations non améliorées Installations non améliorées : elles ne garantissent pas une séparation hygiénique des excrétions. On trouve dans ce type d’installations les latrines à fosse sans dalle, les latrines suspendues et les latrines à seau. Installations partagées Installations partagées : installations d’assainissement de type acceptable par ailleurs, mais qui sont partagées par deux ou plusieurs familles. Seules les installations qui ne sont ni partagées, ni publiques sont considérées comme des installations améliorées.

ASSAINISSEMENT AMÉLIORÉ

Installations améliorées Installations d’assainissement améliorées : elles garantissent une séparation hygiénique des excrétions de tout contact humain. Elles comprennent les types d’installations suivantes : • latrines à chasse d’eau manuelle ou mécanique raccordée à : – un réseau d’égout – une fosse septique – une latrine à fosse • latrines améliorée à fosse ventilée • latrines à fosse avec dalle • toilettes à compostage

ÉCHELLE DE L’ASSAINISSEMENT

L’utilisation d’installations d’assainissement améliorées est particulièrement réduite en République Démocratique du Congo où elle ne concerne que 14 % de la population. En comparaison avec les pays voisins, la RDC présente le taux le plus faible d’accès à une installation améliorée. De plus, les disparités sont frappantes entre les zones urbaines et rurales où l’utilisation d’une installation d’assainissement améliorée est de 35 % en zones urbaines et de seulement 4 % en zones rurales.

Si le taux d’utilisation d’installations d’assainissement améliorées est faible, en revanche, une grande majorité de Congolais (85 % en moyenne nationale et 80.1 % en zone rurale) utilise une forme ou une autre d’installation sanitaire, soit-elle non améliorée ou encore partagée avec d’autres familles. Il existe toutefois des disparités assez marquées d’une province à une autre ; comme au Kasaï-Occidental qui ne présente qu’un taux de 55 % d’utilisation d’installations sanitaires.

Rwanda

54 %

Kinshasa

98.8 %

1.3 %

Angola

53 %

Orientale

94.1 %

5.9 %

Zambie

49 %

Nord-Kivu

Ouganda

48 %

91.7 %

8.4 %

Burundi

46 %

Maniema

85.4 %

14.6 %

Zimbabwe

44 %

Sud-Kivu

84.2 %

15.7 %

Soudan

34 %

Bandundu

82.8 %

17.1 %

Équateur

RCA

34 %

81.8 %

18.1 %

Afrique Subsaharienne

31 %

Katanga

76.1 %

23.8 %

Kenya

31 %

Bas-Congo

73.3 %

26.7 %

Congo Brazzaville

30 %

Kasaï-Oriental

71.3 %

28.7 %

République Démocratique du Congo

14 %

Kasaï-Occidental

55.1 %

44.9 %

% de la population des pays voisins de la RDC qui à accès à une installation améliorée

% d’utilisation d’installations améliorées, non améliorées et partagées % de défectation à l’air libre

Atlas 2010 : « Village et École Assainis » / 13

L’assainissement Disparité socioéconomique :

Soudan Afrique Subsaharienne Zimbabwe Angola RCA Zambie Kenya République Démocratique du Congo Ouganda Congo Brazzaville Rwanda Burundi

41 % 27 % 25 % 23 % 20 % 18 % 15 % 15 % 10 % 8 % 3 % 1 %

7 %

2 %

44 %

43 %

55 %

% de la population

1 %

4 ème

3 ème

31 %

46 %

40 %

39 %

3 %

Quintile le plus riche

35 %

0 %

La proportion moyenne de Congolais qui pratiquent la défectation à l’air libre n’est que de 15 % et reste très en dessous des moyennes observées en Afrique subsaharienne (27 %) et parmi les pays voisins de la RDC. Toutefois, dans les zones rurales et périurbaines, la proportion augmente à 19 % et cela représente en valeur absolue plus de 10 millions de Congolais.

13 %

44 %

2 ème

La défectation à l’air libre :

17 %

20 %

Quintile le plus pauvre

Les 20 % les plus pauvres de la population congolaise ont une probabilité 17 fois plus grande de déféquer en plein air que les 20 % les plus riches.

34 %

23 %

3 %

Assainissement amélioré

Toilette partagée

Assainissement non amélioré

Défécation air libre

La RDC et la poursuite de l’OMD pour l’assainissement :

100 %

Selon les projections, la RDC n’atteindra pas la cible fixée de 46 % pour l’OMD de l’assainissement en 2015.

80 %

91 %

84 % 86 % 77 %

60 % 46 % 40 % 1990 2000 2008 2010 2015

% de la population des pays voisins de la RDC qui pratique la défectation à l’air libre % population n’ayant pas accès à une installation d’assainissement

14 / Atlas 2010 : « Village et École Assainis »

L’assainissement Plus de 10 millions de congolais vivant dans les zones rurales ou périurbaines n’utilisent pas de toilettes et pratiquent la défectation à l’air libre

5,9 % 18,1 % 8,4 % 1,3 %

15,7 %

28,7 % 17,1 %

26,7 %

14,6 %

44,9 %

23,8 %

Pourcentage par province de la population congolaise en milieu rural et périurbain qui pratique la défectation à l’air libre en 2010

Kinshasa

LÉGENDE Population congolaise par zone de santé vivant en zones rurales pratiquant la défécation à l’air libre 0 – 15 000 15 001 – 30 000 30 001 – 45 000 45 001 – 60 000 60 001 – 1 300 000

1.3 %

Orientale

5.9 %

Nord-Kivu

8.4 %

Maniema

14.6 %

Sud-Kivu

15.7 %

Bandundu

17.1 %

Équateur

18.1 %

Katanga

23.8 %

Bas-Congo

26.7 %

Kasaï-Oriental

28.7 %

Kasaï-Occidental

44.9 % 0

50 %

Atlas 2010 : « Village et École Assainis » / 15

La diarrhée Plus de 2 millions d’enfants congolais de 0 à 59 mois, soit un enfant sur cinq est malade de la diarrhée

18 % 22 % 20 % 14 % 19 %

20 % 17 %

10 %

12 %

27 %

15 %

Pourcentage par province des enfants de 0 à 59 mois ayant contracté la diarrhée dans les 15 jours avant l’enquête MICS 2010

LÉGENDE Nombre d’enfants de 0 à 59 mois par zone de santé ayant contracté la diarrhée 15 jours avant l’enquête MICS 2010 0 – 2 500 2 501 – 5 000 5 001 – 7 500 7 501 – 10 000 10 001 – 15 000

Maniema

10.28 %

Bas-Congo

11.91 %

Kinshasa

14.07 %

Katanga

14.63 %

Bandundu

16.77 %

Orientale

17.99 %

Sud-Kivu

19.08 %

Kasaï-Oriental

19.87 %

Nord-Kivu

19.91 %

Équateur

22.02 % 26.8 %

Kasaï-Occidental 0

30 %

16 / Atlas 2010 : « Village et École Assainis »

Le choléra 901

Kirosthe

Lac Kivu

Nombre de cas de choléra

35000

Sud-Kivu Nord-Kivu

30 624

30000

1285 779

Minova Ruzizi

504

26 911 1684

25000

Uvira 730

Nundu

20 136

20000

16 652 15000

Shabunda Centre

786

Katanga

Goma

2007

2008

2009

2010

Trois provinces à l’est du pays sont affectées par le choléra : le Katanga, le Sud-Kivu et le Nord-Kivu. En 2010, sur l’ensemble de ces trois provinces, 16 652 cas de choléra on été rapportés. Depuis la mise en œuvre du plan stratégique pour l’élimination du choléra en RDC, le nombre de cas a diminué de 30 624 en 2007 à 16 652 cas en 2010. Comme le montre le graphique ci-contre, depuis les deux dernières années la moitié des cas sont enregistrés dans le district du Sud-Kivu.

902

La carte ci-contre montre les zones de santé ayant rapporté au moins un cas de choléra en 2010. Au Sud-Kivu, la zone de santé d’Uvira vient en tête avec 1 684 cas de choléra notifiés en 2010. Au Katanga, la zone de santé de Kinkondja a notifié 1 093 cas. Au Nord-Kivu, la zone de santé de Goma, sanctuaire du choléra dans la province, est celle qui a notifié le plus grand nombre de cas avec 1 285.

Fizi

633

Nyemba

Lac Tanganyika

704

Kalemie 775

1093

LÉGENDE Nombre de cas de choléra Lac 504 – 633 634 – 902 903 – 1285 1286 – 1684

Moba

Kinkondja

Atlas 2010 : « Village et École Assainis » / 17

La malaria

Période de transmission du paludisme en Afrique en nombre de mois

1 mois 2 mois

République Démocratique du Congo

3 mois 4 mois 5 mois 6 mois 7 mois 8 mois 9 mois 10 mois 11 mois 12 mois Toute l’année

Comme le montrent clairement les deux cartes ci-contre, il y a une corrélation entre l’utilisation d’une moustiquaire imprégnée d’insecticide et la probabilité de contracter la malaria. L’utilisation de la moustiquaire imprégnée protège les enfants contre la malaria. Toutefois presque 4 millions d’enfants congolais ne dorment toujours pas sous une moustiquaire imprégnée.

% des enfants de 0 à 59 mois par province ayant contracté la malaria dans les quinze jours avant l’enquête MICS 2010

25 % 20 % 25 %

22 %

34 %

24%

36 %

31 %

25 % 36 %

26 %

% des enfants de 0 à 59 mois par province dormant sous une moustiquaire imprégnée d’insecticide

52 % 52 % 32 % 51 %

La carte ci-dessus, préparée par le programme MARA/ARMA, montre que le paludisme en RDC a une période de transmission très étendue de 7 à 12 mois par an. Ainsi 97 % de la population vit dans les zones à paludisme stable caractérisées par les faciès équatorial et tropical (Provinces du Bas-Congo, Bandundu, Équateur, Kinshasa, Maniema, Kasaï-Occidental, Kasaï-Oriental, une partie du Katanga). Les 3 % restant vivent dans les régions montagneuses de l’est de la RDC où le paludisme est instable (les deux Kivu, et l’est du Katanga).

36 % MII

14 % 42 %

14 % – 20 % 21 % – 33 % 34 % – 36 % 37 % – 42 % 43 % – 57 %

36 % 57 %

20 %

33 %

18 / Atlas 2010 : « Village et École Assainis »

La malaria 25 %

Presque 3 millions d’enfants congolais de 0 à 59 mois, soit presque un enfant sur trois est malade de la malaria

% Les enfants et les20femmes enceintes 25 % sont les principales cibles du paludisme en République Démocratique du 36 % 22 %Il y a environ 111 000 000 Congo. de 34 % 25 % 24% 25 % cas de paludisme20 chaque année, dont 31 % % 36 % 43 % touchent des enfants de moins25de % sept ans. 45 % de la mortalité infantile 26 % est due au paludisme. Les personnes 36 % 22 % % enfants de 24% les plus vulnérables sont34les 25 % 31 % 36 % 0 à 59 mois, les enfants en âge scolaire et les femmes enceintes. 26 %

LÉGENDE Nombre d’enfants congolais de 0 à 59 mois par zone de santé ayant contracté la malaria 15 jours avant l’enquête MICS LÉGENDE Nombre congolais 0 –d’enfants 2 500 de 0 à 59 mois par zone de santé 2ayant 501 –contracté 5 000 la malaria 15 jours avant l’enquête MICS 5 001 – 7 500 7 501 – 10 000 – 2–500 10 0001 20 000 2 501 – 5 000 5 001 – 7 500 7 501 – 10 000 10 001 – 20 000

Équateur

20.3 %

Kinshasa

22.2 %

Bandundu

24.3 %

Maniema

24.6 %

Orientale

24.7 %

% % Équateur25.1 Nord-Kivu 20.3 % % Kinshasa26 22.2 Katanga % % Bandundu31 24.3 Bas-Congo % % Maniema33.5 24.6 Kasaï-Oriental % % 24.7 Orientale35.7 Sud-Kivu % % 25.1 Nord-Kivu36.2 Kasaï-Occidental Katanga 0 Bas-Congo

26 5 %10

40 %

31 %

Kasaï-Oriental

33.5 %

Sud-Kivu

35.7 %

36.2 %des enfants de 0 à 59 mois ayant Kasaï-Occidental Pourcentage par province contracté la malaria 0 dans 5 les 10 15 15jours 20 précédant 25 30 l’enquête 35 40 % MICS 2010

Atlas 2010 : « Village et École Assainis » / 19

20 / Atlas 2010 : « Village et École Assainis »

Programme National « Village et École Assainis » / 21

Chapitre 2

Le Programme National « Village et École » Assainis en 2010

22 / Atlas 2010 : « Village et École Assainis »

Village assaini : comment ça marche ? pas CÉLÉBRATION Visite du médecin chef de zone et certification du village

Avec la participation des communautés et l’appui du Programme National, les villages qui suivent les 8 étapes du processus et qui répondent aux 7 normes, gagnent de façon durable le statut de « Village Assaini »

ÉTUDE D’IMPACT Le bureau de la zone de santé réalise une étude comportementale finale

pas ACTION à BASE COMMUNAUTAIRE

La communauté met en œuvre son plan d’action

pas PLANIFICATION COMMUNAUTAIRE

La communauté élabore un plan d’action communautaire

pas DIAGNOSTIC PARTICIPATIF La communauté analyse ses propres conditions d’hygiène et d’assainissement

pas

La communauté écrit une demande formelle au bureau de la zone de santé

2 5

DÉSICION COMMUNAUTAIRE

Les 7 normes à atteindre pour devenir Village Assaini

pas

ENGAGEMENT COMMUNAUTAIRE La communauté et le bureau de la zone de santé signent un protocole d’accord

pas

GOUVERNANCE LOCALE La communauté élit un comité de village

pas

ANALYSE PRÉALABLE Enquête sur les comportements, attitudes et pratiques des ménages

1. Un village ayant un comité dynamique 2. Au moins 80 % de la population a accès à l’eau potable 3. Au moins 80 % des ménages utilisent une latrine hygiénique 4. Au moins 80 % des parcelles sont propres 5. Au moins 60 % de la population se lave les mains avec du savon ou de la cendre avant de manger et après avoir été aux toilettes 6. Au moins 70 % de la population comprend le schéma de transmission des maladies à partir du péril fécal et les moyens de prévention 7. Au moins une fois par mois le village est nettoyé

Programme National « Village et École Assainis » / 23

École assainie : comment ça marche ? Avec la participation des élèves, des enseignants, des comités de parents et l’appui du Programme National, les écoles qui suivent les 7 étapes du processus et qui répondent aux 6 normes, gagnent le statut d’« École Assainie » de façon durable

pas

CÉLÉBRATION Visite du Sous Proved pour vérifier que l’école a bien atteint les 6 normes pour la certification

pas

ÉTUDE D’IMPACT Les Brigadiers sous la supervision des enseignants réalisent une étude d’impact

pas

ACTION à BASE COMMUNAUTAIRE

Les directeur, les enseignants, COPA et les élèves supervisent la mise en œuvre du POM y compris le nettoyage de routine, la réhabilitation/ construction des ouvrages identifiés

pas

Analyse préalable Les directeur, enseignants, COPA et élèves analysent les conditions hydro-sanitaires de l’école et élaborent un Plan d’Opération et de Maintenance (POM)

0 1

Désicion communautaire Les parents et la Direction de l’école écrivent ensemble une demande d’adhésion au programme et l’adressent au Sous Proved

pas

Engagement communautaire La communauté et Sous-Direction de l’Éducation signent un protocole d’accord

pas

Les acteurs s’organisent Les enseignants et les comités de parents sont sensibilisés au programme et les brigades BSSE sont constituées

pas

Les 6 normes à atteindre pour devenir École Assainie

DIAGNOSTIC PARTICIPATIF Les brigadiers sous la supervision des enseignants font un diagnostic participatif initial des conditions sanitaires et environnementales de l’école

1. 100 % du personnel enseignant formé à la stratégie EA, en éducation pour la Santé et l’Environnement, 100 % du COPA sensibilisé 2. 80 % de manuels pour élèves sont disponibles : 1 manuel pour 2 élèves ou 1 guide par enseignant 3. 1 porte pour 40 filles et 1 porte pour 50 garçons et 80 % des latrines sont hygiéniques 4. 100 % d’eau buvable disponible et 80 % d’élèves se lavent les mains avec du savon/cendre 5. 1 fois par jour, la cour de l’école et les salles des classes sont balayées/nettoyées et les déchets jetés dans un trou à ordure 6. 100 % des brigadiers scolaires de santé et d’environnement élus sont sensibilisés et opérationnels

24 / Atlas 2010 : « Village et École Assainis »

Zones de santé d’intervention sur la période 2008–2012 Les zones d’intervention du programme cadrent avec les zones de santé rurales prioritaires du PNDS 2009–2015

Zones de santé Autres 2011 2012

Zones de santé du programme VA ciblées dans le PNDS 2011–2012

LÉGENDE Provinces Autres zones de santé Zs intégrées en 2008 Zs intégrées en 2009 Zs intégrées en 2010 Zs à intégrer en 2011 Zs à intégrer en 2012

• 149 zones de santé jusqu’ en 2010 • 71 nouvelles zones de santé en 2011 • 31 nouvelles zones de santé en 2012

Programme National « Village et École Assainis » / 25

État d’avancement du Programme en 2010

VILLAGE Orientale

En processus Bandundu

74 %

Ituri

52 % 51 %

KasaïOrientale

Bandundu

34 %

48 % 49 % 62 % 44 % 66 %

Kinshasa Maniema

78 %

0 % 22 %

Nord-Kivu

39 %

61 %

Orientale

69 % 78 %

KasaïOccidental

Ituri Kasaï-Occidental Katanga

100 %

Maniema Bas-Congo

16 %

Kasaï-Oriental

38 % 56 %

SudKivu

58 %

Équateur

84 % NordKivu

Kinshasa

26 %

Bas-Congo

42 %

Équateur

Certifié

31 % 22 %

Sud-Kivu Tanganika

Tanganyika Katanga

ÉCOLE Total de écoles

Total de villages

Bandundu 53 93 Bas-Congo 69 445 Équateur 86 187 Ituri 47 232 46 Kasaï-Occidental 152 Kasaï-Oriental 41 98 Katanga 205 261 Kinshasa 100 375 Maniema 21 427 Nord-Kivu 32 122 Orientale 20 59 Sud-Kivu 170 306 Tanganika 58 88

En processus Bandundu

55 % 28 %

72 % 36 %

Ituri

30 % 37 %

Kasaï-Occidental

63 % 85 %

Kasaï-Oriental

15 %

Katanga

68 % 58 %

32 %

Kinshasa

38 % 38 % 30 % 100 %

45 %

Bas-Congo Équateur

64 % 70 %

84 %

Certifié

42 %

Maniema

62 % 63 % 70 %

Nord-Kivu Orientale Sud-Kivu Tanganika

16 % 0 %

26 / Atlas 2010 : « Village et École Assainis »

État d’avancement du Programme en 2010 Nombre de villages par province

Bas-Congo Maniema Kinshasa Sud-Kivu Katanga Ituri Équateur Kasaï-Occidental Nord-Kivu Kasaï-Oriental Bandundu Tanganyika Orientale

Nombre total de villages dans la province : 2 847

446 427 375 306 261 233 187 152 122 98 93 88 59 0

39 %

Certifié

200

300

400

Taux de couverture d’eau potable

Taux d’utilisation d’eau et de savon pour le lavage des mains

Taux de défécation à l’air libre

Taux de morbidité diarrhéique parmi les enfants de 0 à 59 mois

Taux de morbidité paludique parmi les enfants de 0 à 59 mois

En processus 61 %

100

Indicateur MICS 2010

500

Nombre d’écoles par province

Résultats 2010

Villages

Écoles

Nombre en processus

2 847

948

Nombre ayant atteint le statut d’assaini

1 101

324

Nombre d’ayant droit qui ont accès à l’eau potable

744 664

147 382

Nombre d’ayant droit qui ont accès à l’assainissement

692 668

133 516

Nombre d’ayant droit qui se lavent les mains avec du savon/ cendre, eau avant manger et après avoir été aux toilette

625 309

136 137

-76 %

-77 %

Impact sur le taux de morbidité diarrhéique

Nombre total de d’Écoles dans la province : 948

205 170 100 86 69 58 53 47 46 41 32 21 20

Katanga Sud-Kivu Kinshasa Équateur Bas-Congo Tanganyika Bandundu Ituri Kasaï-Occidental Kasaï-Oriental Nord-Kivu Maniema Orientale 0

Objectifs 2011 Nombre des nouvelles ZS 2011 et 2012

En processus Certifié 66 %

100

150

200

250

71 1 093

429

Nombre de nouveaux ayants droit qui auront accès à l’eau potable

655 800

214 500

Nombre de nouveaux ayants droit qui auront accès à l’assainissement

655 800

171 600

Nombre de nouveaux ayants droit qui se laveront les mains avec du savon/cendre et de l’eau avant de manger et après avoir été aux toilette

491 850

171 600

Nombre de nouveaux villages/écoles 34 %

Villages Écoles

Programme National « Village et École Assainis » / 27

Financement du Programme « Village et École Assainis » en 2010 Financement total 2010 : 21 044 493 USD

Évolution des financements du programme entre 2006 et 2010 (USD)

Répartition des financements en 2010 (USD)

1 % 3 %

25 000 000 6 %

3 %

Année 2010

20 000 000 7 % 38 %

15 000 000 14 %

10 000 000 5 000 000 0

27 %

2006

2007

2008

2009

2010

DFID

8 005 949

UNICEF Ressources régulières

5 671 946

Japon

3 040 350

USAID

1 500 000

Gouvernement Congolais

Année 2006

1 019 874 USD

Année 2007

3 797 567 USD

Année 2008

6 023 068 USD

Année 2009

20 324 005 USD

Année 2010

21 044 493 USD

Autres (Espagne, France, Secteur Privé) Pooled Fund Hollande USAID

Hollande Pooled fund

539 128 1 343 623

Autres (Espagne, France, Secteur Privé)

724 257

Gouvernement Congolais

219 240

Japon

Total UNICEF Ressources régulières

Total financement 2010 : 21 044 493 USD (19 992 268 350 Francs Congolais )

DFID

21 044 493

28 / Atlas 2010 : « Village et École Assainis »

Les partenaires de mise en œuvre en 2010 Des partenaires nationaux : MSP, EPSP, CNAEA, ENFEA, SNHR Des réseaux de partenaires provinciaux : 1

4 Orientale

Ituri

Équateur

NordKivu

11 Kinshasa Bandundu

Bas-Congo

KasaïOrientale KasaïOccidental

SudKivu

Maniema

Tanganyika Katanga

Bandundu

Ituri

Katanga

Kinshasa

ACF ADEPEV APEDE CADEM CARITAS KENGE CATDR FODRIN ISJ PAEV

CESVI COOPI Oxfam Québec PPSSP

AAETG ABBRUKA ABEAPACO ACF ADEC ADRA AFDA AME APEDE Brecodri Centre Buntu CID COPAGRELMAN Craidi Congo DAH DAIK LIDEAS MUMI OIC PU SCOVSD Solidarités World Vision

ACRIB AMEUR APEDE APEDE Aucun BCECO CADECOD CGC CILAYCO COPROF CSCD CTR Fondation pour l’Afrique FSRDC HPP ISJ ND Oxfam GB TRABAGEC UNICEF World Vision

Bas-Congo ACDS ACPRODHU AMO CONGO ATACE BERDEF BETRAC CEREDECOM CPAID EGEBAT ENTRECOGEN ESSOR CONGO GMHR GRAGER INTERACTIONS UAD

Équateur

93 partenaires de mise en oeuvre

AGIS CADECOD Croix-Rouge Congolaise GLC Graprof HPP La Colombe Oxfam GB PVH

Kasaï-Occidental BAAD BDD/Luebo Butoke CATDR CEILU CISP Oxfam Québec

Kasaï-Oriental APEDE Caritas Mbujimayi CRDS Croix-Rouge Congolaise

Maniema ABC CARE CARITAS CTB Tearfund

Nord-Kivu Oxfam LWF Oxfam Oxfam GB NRC PPSSP Save the Children Solidarités

Sud-Kivu ABC ACTED ADI KIVU CAB AVSI COADK CRS IRC NRC Oxfam GB Oxfam Québec Tearfund

Tanganika ADRA Croix-Rouge Congolaise DAH Solidarités

Orientale LWF Caritas Allemagne

Programme National « Village et École Assainis » / 29

Organisation non gouvernementale AAETG : Association des Agriculteurs et Éleveurs Tout est Grâce ABBRUKA : Association des Bâtisseurs, Briquetiers de Kamina ABC : Association pour le Bien être Communautaire ABEAPACO : Association du Bien Être Agro-Philanthropique et Pastoral au Congo ACDS : Actions Communautaires pour le Développement Social ACF : Action Contre la Faim ACPRODHU : Actions Communautaires pour la Promotion des Droits Humains ACRIB : Association pour la Construction et la Réhabilitation des Infrastructures de Base ACTED : Agence d’Aide à la Coopération Technique Et au Développement ADEC : Association de Développement Communautaire ADEPEV : Association pour le Développement et l’Encadrement des Personnes Vulnérables ADI-KIVU : Action pour le Développement Intégré ADRA : Adventist Development and Relief Agency AFDA : Association Femmes pour le Développement Agropastoral AGIS : Assistance Globale Pour l’Idéale Santé AME : Action Mieux Être AMEUR : Association pour l’Aménagement de l’Espace Urbain et Rural au Congo AMO CONGO : Avenir Meilleur pour les Orphelins au Congo APEDE : Amis des Personnes en Détresse ATACE : Association des Techniciens pour l’Assainissement et la lutte contre les Catastrophes et Épidémies AVSI : Associazione Volontari per il Servizio Internazionale BAAD : Bureau d’appui et d’Accompagnement pour le Développement BDD/Luebo : Bureau Diocésain Développement de Luebo BERDEF : Bureau d’Encadrement et de Recherche pour le Développement Endogène des Familles BETRAC : Bureau d’Études de Travaux de Construction Brecodri : Bureau de Recherche et Consultance pour le Développement et la Reconstruction des Infrastructures Butoke : Butoke La Lumière

CADECOD : Centre d’Action pour le Développement des Communautés Défavorisées CADEM : Centre d’Accompagnement de la pop pour le Dev du Mai Dombe CARE Caritas Caritas Kananga Caritas Kenge Caritas Mbujimayi CATDR : Centre d’Appui Technique pour le Développement Rural CEILU : Centre d’Encadrement Intégré de Lukibo Centre Buntu CEREDECOM : Centre de Recherche Pour le Développement Communautaire CESVI : Cooperazione e sviluppo CGC : Construction Générale du Congo CID : Centre Intégré de Développement CILAYCO : Cilay Company CISP : Comitato Internazionale per lo Sviluppo dei Popoli COADK : Conseil des Associations de Développement Kwetu CAB : Comité Anti-Bwaki COOPI : Cooperazione Internazionale COPAGRELMAN : Coopérative des Agriculteurs Éleveurs de Manono COPROF : Centre d’Orientation, Promotion et Formation CPAID : Centre de Promotion et Activités Intégrées au Développement Craidi Congo : Centre de Recherche et d’Appui aux Initiatives de Développement Intégré Congo CRDS : Centre de Réhabilitation pour le Développement Social CRC : Croix-Rouge Congolaise CRS : Catholic Relief Services CSCD : Centre Socio-Communautaire de Développement CTB : Coopération Technique Belge CTR : Chantier DAH : Développement et Actions Humanitaires DAIK : Développement Agro-Industriel de Kabongo EGEBAT : Entreprise de Génie Civil et de Bâtiment

ENFEA : Équipe Nationale de Formateurs en Eau et Assainissement ENTRECOGEN : Entreprise de Construction Générale ESSOR CONGO FODRIN : Fondation du Dr Richard Fondation pour l’Afrique FSRDC : Fonds Social de la RDC GLC : Groupe La Colombe GMHR : Groupe de Maintenance de l’Hydraulique Rural Grager : Groupe Routier d’Assainissement et de Génie Rural Graprof : Groupe d’Action pour la Promotion de la Femme HPP : Humana People to People Congo INTER ACTIONS : Inter Actions Plus IRC : International Rescue Committee ISJ : Institut St Joseph La Colombe LIDEAS : Ligue pour le Développement et l’Assistance Sociale LWF : Lutheran World Federation MUMI : Mutanda Mining NRC : Norwegian Refugee Council OIC : Outreach International Congo OXFAM GB : Oxford Committee for Famine Relief Grande Bretagne Oxfam Québec : Oxford Committee for Famine Relief Québec PAEV : Programme d’Approvisionnement en Eau pour les Villages PPSSP : Programme de Promotion des Soins de Santé Primaire PU : Première Urgence PVH : Protégeons la Vie Humaine SAVE : Save the Children SCOVSD : Solidarité Chrétienne des Orphelins et Veuves de Serviteurs de Dieu Solidarites Tearfund TRABAGEC : Société des Travaux de Bâtiments et Génie Civil UAD : Unions des Associations de Développement World Vision

30 / Atlas 2010 : « Village et École Assainis »

« Village Assaini » en 2010

73 837 8 417

23 163

2 847 C’est le nombre de villages dans le processus

1 101

Ituri

Orientale

C’est le nombre total de villages déclarés « assainis »

Équateur

NordKivu

948 C’est le nombre de villages qui travaillent sur leur plan d’action pour atteindre les normes d’un village assaini

1 093

2010

Accès eau potable

210 000

744 948

Accès à un assainissement

195 000

692 668

177 857

625 309

2009 2010 Nombre d’ayant droits dans les villages certifiés « assainies »

49 328

744 948 C’est le nombre de personnes ayant accès à l’eau potable 6 408

1 977

Tanganyika

Katanga

1 582 490 C’est la population congolaise participant au programme « Village Assaini »

Résultats du programme en 2010

95 765 2009

23 390

Maniema

19 007

Nombre de bénéficiaires dans les villages certifiés assainis

SudKivu

5 921

93 647

31 877

KasaïOccidental

Bas-Congo

8 707

1 645

Bandundu

KasaïOrientale

C’est le nombre de villages à certifier en 2011

Kinshasa

Pratique du lavage des mains

Où en sommes nous en 2010

18 653

56 165

35 211

89 031

72 810

737

201 327

24 354

5 707

Objectifs fin 2012 : Au moins 3 millions de personnes dans 4 500 villages ou quartiers périurbains, ont accès à l'eau potable, à l'assainissement et à l'hygiène de façon durable

692 668 C’est le nombre de personnes ayant accès à l’assainissement

625 309

C’est le nombre de personnes qui se lavent les mains avec du savon ou de la cendre avant de manger et après avoir été aux toilettes

Impact sur la Santé

-76 % C’est la réduction du taux de morbidité diarrhéique avant et après l’intervention dans les villages ayant atteint le statut d’ « assaini »

Programme National « Village et École Assainis » / 31

« École Assainie » en 2010

5 682

4010

6 227

2 280

18 951

948 C’est le nombre d’écoles dans le processus

324 C’est le nombre d’écoles qui ont été déclarées « assainies »

Ituri 12 244

Orientale

8 427

Équateur

16 345

NordKivu

Katanga

437

Résultats du programme en 2010 147 382

0 29 017 11 613

Nombre de bénéficiaires dans les écoles certifiées assainies

13 476

3 508

SudKivu

C’est le nombre d’élèves ayant accès à l’eau potable

133 516 Tanganyika 0 0

KasaïOccidental

Bas-Congo

175 C’est le nombre d’écoles qui travaillent sur leur plan d’action pour atteindre les normes d’une école assainie

C’est le nombre d’écoles à certifier en 2011

Maniema

5 040 7 423

6 536

Bandundu

Kinshasa

0 0

KasaïOrientale

12 710

Où en sommes nous en 2010

C’est le nombre d’élèves ayant accès à l’assainissement

136 137 C’est le nombre d ’élèves qui se lavent les mains avec du savon ou de la cendre après avoir été aux toilettes

Impact sur la Santé

2009

2010

Accès eau potable

50 433

147 382

2009

-77 %

Accès à un assainissement

44 328

133 516

2010

C’est la réduction du taux de morbidité diarrhéique avant et après l’intervention dans les écoles ayant atteint le statut d’ « assaini » en 2010

Pratique du lavage des mains

48 255

136 137

Nombre d’ayant droits dans les écoles certifiés « assainies »

32 / Atlas 2010 : « Village et École Assainis »

Le genre dans les comités de Villages Assainis en 2010 Où en sommes nous en 2010 ? 2 658 C’est le nombre de comités de gestion opérationnels

8 070 (39 %) C’est le nombreNb dedefemmes membres comités par provincedes comités

Orientale

Ituri

Équateur NordKivu

SudKivu Kinshasa

Bas-Congo

Nb Femmes

KasaïOrientale

Bandundu

Maniema

KasaïOccidental

12 392 (61 %) Bas-Congo 445 C’est le nombre 310 d’hommes membres des comités Kinshasa Katanga 255 Sud-Kivu Nb 254 de comités par province Orientale (Ituri) 216 Bas-Congo 445 Équateur 122 Kinshasa 310 Kasaï-Occidental 105 Katanga 255 Bandundu 93 Sud-Kivu 254 Katanga (Tanganika) 88 Orientale (Ituri) 216 Nord Kivu 81 Équateur 122 Kasaï-Oriental 78 Kasaï-Occidental 105 Orientale 59 Bandundu 93 Maniema 50 Katanga (Tanganika) 88 200 300 400 500 Nord Kivu 0 81 100 Kasaï-Oriental 78 Orientale 59 Maniema 50 0

Nb Hommes

Orientale 179 428 Bandundu 215 488 Kasaï-Oriental 326 636 Katanga 815 1 512 Maniema 124 222 Tanganika 371 628 317 Kasaï-Occidental 538 Sud-Kivu 787 1 263 Ituri 620 1 030 Bas-Congo 1 640 2 571 Équateur 390 609 Nord-Kivu 331 308 Kinshasa 1 955 2 087

100

200

300

% femmes

Tanganyika

Hommes Femmes

Katanga

Orientale 29 Bandundu 31 Kasaï-Oriental 34 Katanga 35 % femmes Maniema 36 Orientale 29 Katanga (Tanganika) 37 Bandundu 31 KasaÏ-Occidental 37 Kasaï-Oriental 34 Sud-Kivu 38 Katanga 35 Orientale (Ituri) 38 Maniema 36 Bas-Congo 39 Katanga (Tanganika) 37 Équateur 39 KasaÏ-Occidental 37 Nord-Kivu 47 Sud-Kivu 38 Kinshasa 48 Orientale (Ituri) 38 Bas-Congo0%39 20% 40% Équateur 39 Nord-Kivu 47 Kinshasa 48

400

500

% hommes 71 69 66 65 % hommes

60%

64 71 63 69 63 66 62 65 62 64 61 63 61 63 53 62 52 62

80% 61 100% 61 53 52

Programme National « Village et École Assainis » / 33

Le genre dans les brigades scolaires des écoles assainies en 2010 Où en sommes nous en 2010 ? 156 210 C’est le nombre total d’élèves qui étudient dans un environnement sain (73 159 filles et 83 051 garçons)

Orientale

6 080

Ituri

C’est le nombre de Brigades de Santé Scolaires et Environnement (BSSE)

Équateur

26 520 (52 %) NordKivu

C’est le nombre de brigadières dans les BSSE

24 258 (48 %) C’est le nombre de brigadiers dans les BSSE

KasaïOrientale

Kinshasa

Bas-Congo

Nb Brigadières

SudKivu

60 C’est le nombre moyen de filles par porte de latrines dans les écoles assainies

Maniema

72 C’est le nombre moyen de garçons par porte de latrines dans les écoles assainies

Bandundu

KasaïOccidental

Nb Brigadiers

Bandundu 856 803 Bas-Congo 1 913 1 876 Équateur 2 676 2 093 Ituri 696 514 1 820 Kasaï-Occidental 1 454 Kasaï-Oriental 33 549 Katanga 6 402 4 579 Kinshasa 2 307 2 359 Maniema 335 403 Nord-Kivu 2 030 1 958 Orientale 541 450 Sud-Kivu 4 927 5 195 Tanganika 1 595 1 936

% Brigadières

Tanganyika

Brigadiers Brigadières

Katanga

Kasaï-Oriental Maniema Katanga (Tanganika) Kinshasa Sud-Kivu Bas-Congo Nord-Kivu Bandundu Orientale Équateur Kasaï-Occidental Orientale (Ituri) Katanga

% Brigadiers

38 45 45 49 49 50 51 52 55 56 56 58 58

62 55 55 51 51 50 49 48 45 44 44 42 42 20%

40%

60%

80%

100%

34 / Atlas 2010 : « Village et École Assainis »

Programme National « Village et École Assainis » / 35

Chapitre 3

L’impact du Programme sur la santé des enfants et des familles en 2010

36 / Atlas 2010 : « Village et École Assainis »

Enquête « Connaissance Attitude Pratique » (CAP) 2009–2010 Caractéristiques des personnes interviewées Nombre d’enquêtes réalisées

Niveau des scolarisation

% 6000

5000

4000

3000 2000

4 970

5 930

CAP Initiale

Femmes CAP Initiale

44 %

47 %

56 %

Hommes CAP Finale

Universitaire

Secondaire

Primaire

N'a pas été à l'école

CAP Finale

35 %

36 %

CAP Finale

43 %

CAP Initiale

45 %

13 %

17 %

1000

53 %

Un échantillon de 10 368 personnes, vivant dans les villages du Programme National, ont été interviewées entre Juin 2009 et Novembre 2010 dans les 11 provinces. Cet échantillon représente environ 15 % des ménages des villages enquêtés. 54 % des personnes interviewées sont des femmes et le niveau de scolarisation est de 85 %.

Programme National « Village et École Assainis » / 37

Accès à un point d’eau amélioré, trou à ordure et moustiquaire

Point d’eau amélioré

Présence de moustiquaire imprégnée au-dessus des lits

Existence d’un trou à ordure

18 % 26 %

Enfants

25 %

27 %

98 %

39 %

87 %

Adultes

50 % 0

CAP Initiale

100

CAP Finale

Depuis le début du programme, c’est presque 750 000 personnes qui ont eu accès à l’eau potable à partir d’un point d’eau amélioré (source protégée, puits aménagé, eau du robinet, borne-fontaine). Avant l’intervention, le taux de couverture en eau potable était de 26 % en moyenne et a atteint 98 % une fois que les villages ont été déclarés « assainis ». L’accès à un point d’eau amélioré permet de limiter le temps de collecte de l’eau à 30 minutes aller-retour.

CAP Initiale

100

CAP Finale

Initialement, un ménage sur quatre dispose d'un système pour évacuer les ordures. Après l’intervention, c’est 9 ménages sur 10 qui disposent d’un trou à ordure.

20 CAP Initiale

CAP Finale

L’utilisation de la moustiquaire imprégnée d’insecticide est plus répandue chez les adultes. On observe une légère augmentation de l’utilisation des moustiquaires imprégnées avant et après l’intervention chez les enfants et les adultes.

38 / Atlas 2010 : « Village et École Assainis »

Accès à une installation d’assainissement améliorée Existence d’une latrine hygiénique

Existence d’une latrine

52 %

96 %

CAP Initiale

100

CAP Finale

Exemple d’installation non améliorée.

En début d’ intervention, une majorité de familles utilise une installation quelconque qui ne répond pas toujours aux critères d’un assainissement amélioré. Dans 2 cas sur 3 ce sont des latrines à fosse qui ne garantissent pas la séparation hygiénique des excrétions et qui peuvent présenter un réel danger pour les utilisateurs, en particulier les enfants. Seulement 18 % des familles utilisent une installation d’assainissement amélioré, le plus souvent une latrine à fosse munie d’une dalle couverte, sans odeur, sans mouches et sans souillures d’excrétions.

18 %

90 %

CAP Initiale

Exemple d’installation améliorée.

100

CAP Finale

Pendant le processus d’assainissement du village, les populations s’organisent pour construire des latrines. Après l’intervention du programme, 90 % des familles disposent de latrines hygiéniques (sans odeur, sans mouches et sans matières fécales sur la dalle) correspondant à un assainissement amélioré. 6 % utilisent une latrine non hygiénique et les 4 % restants continuent la défectation à l'air libre.

Programme National « Village et École Assainis » / 39

Le lavage des mains

100

CAP Finale

CAP Initiale

Dans le cadre du programme « Village Assaini » , les animateurs et les relais communautaires utilisent des techniques participatives pour que les familles 40 prennent conscience par elles-mêmes des déficiences sanitaires et comportementales qui menacent leur santé et celle de leurs enfants. Les enquêtes CAP permettent de mettre en évidence ces changements de comportement. 20 0 Aprèsleavoir nettoyage été à la outoilette lemoments Avant changement oudeàAvant préparer la latrine des de Avant couches donner les de aliments manger leclés desein l'enfant à l'enfant (allaitement) Le lavage des mains est mesuré par l’enquête CAP en utilisant trois critères : (1) connaître Après les cinq du lavage des mains, 100 CAP Finale (2) maîtriser les techniques du lavage des mains et (3) l’observation de la présence de savon ou de cendre. 80

CAP Initiale

Les moments clés du lavage des mains

Observez la présence de savon ou de la cendre près de la latrine

Les techniques de lavage des mains

20 0 SeUtilise nettoie Se nettoie deles Se l'eau 2 frotte les Se mains propre 2rince les mains avec 2les mains avec du mains savon au de Seavec moins la sèche Se cendre de sèche trois àl'eau l'airfois avec qui librecoule un linge

100

80 70

CAP Finale

79 %

CAP Initiale

405 %

15 %

CAP Finale

70 60 50 40 30 20

CAP Finale

79 %

CAP Initiale

60 % 85 %

45 % 82 % Se sèche à l'air libre

CAP Initiale

0 Après Aprèsleavoir nettoyage été à la outoilette leAvant changement oudeàAvant préparer la latrine des de Avant couches donner les de aliments manger ledesein l'enfant à l'enfant (allaitement)

0 SeUtilise nettoie Se nettoie deles Se l'eau 2 frotte les Se mains propre 2rince les mains avec 2les mains avec du mains savon au de Seavec moins la sèche Se cendre de sèche trois àl'eau l'airfois avec qui librecoule un linge

80 %

56 % 88 %

39 % 86 %

85 % 96 %

5% 7% 20

CAP Finale

Ne se sèche pas avec un linge

Se rince les mains avec de l'eau qui coule

Se frotte les mains au moins trois fois

CAP Initiale

Se nettoie les mains avec de la cendre

CAP Finale

Se nettoie les mains avec du savon

Avant de donner le sein à l'enfant (allaitement)

Avant de manger

Avant de préparer les aliments

Après le nettoyage ou le changement des couches de l'enfant

CAP Initiale

100

Utilise de l'eau propre

48 %

41 %

99 %

94 %

69 %

28 %

0 Après avoir été aux toilettes ou à la latrine

30 20

56 %

90 %

46 %

13 %

CAP Finale CAP Initiale

79 %

CAP Initiale

CAP Finale

Après intervention, les familles maîtrisent les techniques du lavage des mains à plus de 80 % et cela bien au-delà de la norme du programme qui fixe cet indicateur à 60 %. Le taux d’utilisation du savon/cendre est passé de 44 % avant intervention à 93 % aprés intervention. Les enquêtes CAP révèlent également que le savon est largement utilisé par rapport à la cendre.

40 / Atlas 2010 : « Village et École Assainis »

Dans les villages assainis, les familles congolaises adoptent des comportements plus appropriés pour traiter la diarrhée des enfants. L’utilisation du SRO passe de 19 % à 40 % après l’intervention. Les familles ont plus recours aux centres de santé pour soigner la diarrhée de l’enfant (55 % avant l’intervention, 78 % après l’intervention).

La variation du taux de morbidité diarrhéique chez les enfants de 0 à 59 mois avant et après l’intervention. 55 %

On l’amène au centre de santé

78 % 20 % 21 % 11 % 19 %

On lui donne des plantes qui soignent la diarrhée On lui donne un sérum de réhydratation oral

CAP Finale

40 % 48 %

On continue à lui donner à manger

60 % 49 %

On continue a lui donner à boire

61 % 28 % 31 %

La famille fait des prières 0

Le taux de morbidité est passé de 26 % avant l´intervention à 6 % après l’intervention. Cela correspond à une réduction de -76 % du nombre de cas de diarrhée et de 43 738 du nombre d’enfants de 0 à 59 mois malades de la diarrhée dans les villages ayant atteints le statut « assaini ». Cette réduction est directement liée à l’amélioration des conditions sanitaires des populations dans les villages après intervention.

Se laver les mains avec de l'eau et du savon/ cendre aux moments clés + disposer d'une latrine hygiénique + un trou à ordure + évacuer hygiéniquement les déchets + boire de l'eau potable + avoir un village propre = Amélioration de la santé des familles dans les villages assainis.

CAP Initiale

37 %

On achète des médicaments au marché

Évolution des taux de morbidité initiaux et finaux et de l’impact dans l’année

Trimestre 1

Trimestre 2

Trimestre 3

30 %

32 %

31 %

Trimestre 4 25 %

0 -20 -40 -60 -80 -100

-88 %

-83 %

CAP Initiale

-77 %

-73 %

CAP Finale

Impact

Les enquêtes CAP n’ont pas mis en évidence l’influence des saisons sur le taux de morbidité diarrhéique initial et final

Programme National « Village et École Assainis » / 41

42 / Atlas 2010 : « Village et École Assainis »

Chapitre 4 : RĂŠsultats par Province / 43

Chapitre 4

RĂŠsultats par Province

44 / Atlas 2010 : « Village et École Assainis »

Des Expériences Réussies Équateur Forage Manuel

Équateur

Les techniques de forage manuel sont peu onéreuses et faciles à mettre en oeuvre à large échelle. Elles permettent de répondre à la demande des populations rurales isolées et d’accèder à leur droit.

Bandundu L’école et le village s’unissent

Le village de Mabala et son école ont décidé de s’associer pour mener leur projet d’assainissement ensemble.

Kinshasa Stratégie de complémentarité EA

Kinshasa

Bandundu

Plus de 16 écoles ont rejoint le programme grâce à des interventions déjà financées par d’autres bailleurs et par la volonté des communautés à adhérer au programme.

Bas-Congo Université Village Assaini

Former des techniciens et ingénieurs à des technologies à bas coûts tout en renforçant l’entreprenariat local : forage manuel, biofiltre pour rendre l’eau potable,dalle pour latrine. Orientale

Équateur

Ituri NordKivu

Kinshasa Bandundu Bas-Congo

SudKivu

KasaïOrientale KasaïOccidental

Maniema Tanganyika

Katanga

Kasaï-Occidental L’Agenda de Kinshasa en marche

Deux partenaires techniques et financiers mettent en commun leurs ressources pour réaliser le droit à l’eau et à l’assainissement des quartiers périurbains de Mbuji Mayi. Sous l’égide du Ministère de la santé, la Coopération Technique Belge et l’UNICEF assistent la mise en œuvre des plans d’action de quartiers défavorisés. La CTB réalise les systèmes autonomes d’alimentation en eau potable et l’UNICEF finance l’assainissement amélioré et la promotion de l’hygiène.

Bas-Congo

KasaïOccidental

Chapitre 4 : Résultats par Province / 45

Orientale

Ituri

NordKivu

De la transition vers le développement

69 communautés du District de l’Ituri ont rejoint le programme « Village Assaini ». Ces communautés affectées par les conflits armées, retrouvent petit à petit une cohésion sociale et communautaire à travers des projets relatif à l’eau, l’hygiène et l’assainissement permettant aux populations de bénéficier de leurs droits.

Nord-Kivu La communauté finance les activités EA

Les COPA des écoles en processus se sont organisés pour financer des travaux et des activités pour rendre leurs écoles assainies. SudKivu

KasaïOrientale

Sud-Kivu Fédération de VA

Maniema

6 villages assainis se regroupent pour créer un comité de coordination des villages assainis dans l’aire de santé de Kabamba (ZS Katana).

Maniema Stratégie de complémentarité VA Tanganyika

Katanga

Plus de 400 villages sont intégrés au processus VA grâce à la complémentarité des activités eau, hygiène et assainissementau Maniema. L’UNICEF appui le renforcement des capacités des nouvelles zones de santé.

Katanga Source d’eau financière pour Papa Kaba

La vente de l’eau aux populations travaillant dans les zones minières de Kolwezi, rapporte à Papa Kaba de quoi subvenir à ses besoins et permet d’éviter que les personnes ne tombent malades en buvant l’eau du lac.

Kasaï-Oriental L’Initiative de jeunes apprentis

Le « Centre d’Apprentissage Professionnel Wa Mbaya » en partenariat avec Save The Children UK, enseigne un métier à des adolescents et par la même occasion fabrique des moules en bois de dalles de latrine. Ces moules de type SANPLAT coûte 20 % moins cher que les moules en plastique ou en fibre de verre importés de l’étranger.

46 / Atlas 2010 : « Village et École Assainis »

Bandundu

Bas-Congo

Équateur

Kinshasa

Kasaï-Oriental

Kasaï-Occidental

Indicateur MICS 2010

Taux de couverture d’eau potable

Taux de couverture en assainissement

Taux de défécation à l’air libre

Taux d’utilisation d’eau et de savon pour le lavage des mains

Taux de morbidité diarrhéique chez les enfants de 0 à 59 mois

Taux de morbidité paludique chez les enfants de 0 à 59 mois

Résultats 2010

Villages

Écoles

Villages

Écoles

Villages

Écoles

Villages

Écoles

Villages

Écoles

Villages

Écoles

Nombre en processus

446

187

375

100

152

Nombre ayant atteint le statut d’assaini

259

247

Nombre d’ayants droit qui ont accès à l’eau potable

8 707

6 536

89 031

23 864

24 354

11 581

56 165

18 951

201 327

93 647

7 653

Nombre d’ayants droit qui ont accès à l’assainissement

8 168

6 536

80 038

16 346

22 878

9 612

53 918

18 951

191 159

5 080

83 578

7 423

Nombre d’ayants droit qui se lavent les mains avec du savon/de la cendre et de l’eau avant de manger et après avoir été aux toilettes

7 360

6 536

80 937

24 518

22 632

10 886

46 055

18 951

168 790

3 596

68 473

4 209

Impact sur le taux de morbidité diarrhéique

-72%

-87%

-91%

-67%

-81%

-92%

-71%

-99%

-77%

Non disponible

-71%

-79%

Villages

Écoles

Villages

Écoles

Villages

Écoles

Villages

Écoles

Villages

Écoles

Villages

Écoles

Nombre de villages/écoles à assainir

140

120

Nombre de nouveaux ayants droit qui auront accès à l’eau potable

41 400

1 000

84 000

11 000

54 000

15 000

72 000

7 000

42 000

17 500

58 200

10 000

Nombre de nouveaux ayant s droit qui auront accès à l’assainissement

41 400

800

84 000

8 800

54 000

12 000

72 000

5 600

42 000

14 000

58 200

8 000

Nombre de nouveaux ayant s droit qui se laveront les mains avec du savon/de la cendre et de l’eau avant manger et après avoir été aux toilettes

31 050

800

63 000

8 800

40 500

12 000

54 000

5 600

31 500

14 000

43 650

8 000

Objectifs 2011

Nombre de nouvelles zones de santé

Chapitre 4 : Résultats par Province / 47

Katanga

Sud-Kivu

Nord-Kivu

Orientale

Maniema

RDC national

Indicateur MICS 2010

Taux de couverture d’eau potable

Taux de couverture en assainissement

Taux de défécation à l’air libre

Taux d’utilisation d’eau et de savon pour le lavage des mains

Taux de morbidité diarrhéique chez les enfants de 0 à 59 mois

Taux de morbidité paludique chez les enfants de 0 à 59 mois

Résultats 2010

Villages

Écoles

Villages

Écoles

Villages

Écoles

Villages

Écoles

Villages

Écoles

Villages

Écoles

Nombre en processus

349

263

306

170

122

292

427

2 847

948

Nombre ayant atteint le statut d’assaini

133

147

1 101

324

Nombre d’ayants droit qui ont accès à l’eau potable

101 983

36 730

49 328

13 893

23 121

14577

97 000

10 089

3508

744 664

14 7382

Nombre d’ayants droit qui ont accès à l’assainissement

92 422

29 017

47 754

13 476

21 691

12 245

91 062

11 322

3 508

692 668

133 516

Nombre d’ayants droit qui se lavent les mains avec du savon/de la cendre et de l’eau avant de manger et après avoir été aux toilettes

83 923

32 322

42 506

11 392

20 499

10 495

84 133

9 723

3 508

625 309

136 137

-74%

-99%

-72%

-82%

-80%

-96%

-67%

-70%

–

-99%

-76%

-77%

Écoles

Villages

Écoles

Villages

Écoles

Villages

Écoles

Villages

Écoles

Villages

Impact sur le taux de morbidité diarrhéique

Objectifs 2011

Villages 7

Nombre de nouvelles zones de santé

Écoles 71

Nombre de villages/écoles à assainir

170

100

169

1093

429

Nombre de nouveaux ayants droit qui auront accès à l’eau potable

102 000

50 000

36 000

32 500

54 000

30 000

101 400

31 500

10 800

9 000

655 800

214 500

Nombre de nouveaux ayant s droit qui auront accès à l’assainissement

102 000

40 000

36 000

26 000

54 000

24 000

101 400

25 200

10 800

7 200

655 800

171 600

Nombre de nouveaux ayant s droit qui se laveront les mains avec du savon/de la cendre et de l’eau avant manger et après avoir été aux toilettes

76 500

40 000

27 000

26 000

40 500

24 000

76 050

25 200

8 100

7 200

491 850

171 600

BANDJOW MOKE NTANDEMBELO

! !

Bonono EP Ito

)

EP Kanika EP Kanika / Bonkulu

BOLOBO

EP Mabala

MIMIA

EP Mpumpe )) ) Mpumpe ! )! EP Nioki ) !) )

Lukeni

EP Kaaka

Lebama

! ) Imongo !

Kasai

EP Monkana Camp Banku 2

Q/Bukambuka

Lilala

BOSOBE

EP Isangi ))) ) ) EP Nsadisa M P Ito ) Bangumi 3

Lukenie

!! Ngalieme !! ! Kinkiare Bangumi 1 Bangumi 2

OSHWE Mpoko

! EP Ngampo/Nsilala

Bukusu

! EP Bisiala ! Menkwo Bisiala

SIA

BAGATA

Riv

ièr eK

ilu

MOKALA EP 4 Lutondo

Matari ! Jaku

KIKONGO Wam ba

YASA-BONGA

Kasau Tseke

!) !

EP Kubatakana EP Kongo Mindanda

)

Kongomitele

! EP Mwela )!!! )) !

Mbeko

Q/mabundu ! Munzabala

! ) )) EP Kitsinga ) )

!! Kingundu

EP Kiko Kiko 1

EP Wamba Dipande

KENGE

EP Dr Bloum

EP Mbeko

! ! Kiko 2

Couverture des Écoles et Villages Assainis dans les Zones de Santé de la province du Bandundu

Bipisir

KIMPUTU BULUNGU

Tshiangobo

!! !

IPAMU

! EP Makungu

EP Nsemo

! Musuku Kiyaka Mafuta !

MOSANGO

EP Kasombo

Mukulungu

! EP2 Kimbulu ! ! ) EP Kimbumbidi EP Mere Yves )

)

BOKO

St Michel

DJUMA

VANGA

) ))!

EP Jaku

LUSANGA

IDIOFA KIKWIT/NORD

MASI-MANIMBA

KOSHIBANDA

Mustueto

)) )!

! ) !

KWAMOUTH !

BOKORO

NIOKI

BANDUNDU Camp Banku1

Masiambio

Bandundu

INONGO

EP Mokeli

MUSHIE

Fleuve

KIRI

Lac M

Ekoli

EP Nsondi1

ai Ndo

EP Botanga

mbe

! !

YUMBI

Kwang o

MUKEDI

KIMBAO !

MOANZA

EP Muwamba ! EP KazangaKazekele ! ! ! Yombo Mungulu Saka Bodila

MWELA-LEMBWA

MUNGINDU KINGANDU GUNGU

FESHI

Village certifié

Village en processus

École en processus

École certifiée

Route nationale Autres zones de santé

KIKWIT/SUD

Pala

) )

Fleuve, rivière, lac

PAY KONGILA

POPOKABAKA

LÉGENDE

Zone de santé de mise en oeuvre du Programme jusqu’en 2010 Zone de santé à intégrer au Programme en 2011 et 2012

Chapitre 4 : Résultats par Province / 49

Pendjwa Bandjow Moke

Nombre de villages par zone de santé

Kiri Inongo

Ntandembelo

Mimia

Mushie

Bokoro Nioki

Bosobe Kwamouth

Sia

Bagata

Oshwe

Mokala Ipamu

Djuma Kikongo YasaBonga Vanga Boko Kenge MasiManimba Kimbao

Moanza

Lusanga Pay Kongila Mungindu Kingandu

Popokabaka

Gungu

LÉGENDE Kasongo-Lunda

2 501 – 3 500 3 501 – 4 500 4 501 – 5 500

MwelaLembwa

Kisandji

adi

1 237 – 2 500

w ba L

Wam

Cas de diarrhées

Kitenda Panzi

5 501 – 7 000 Zone de santé de mise en oeuvre du Programme jusqu’en 2010 Zone de santé à intégrer au Programme 2011–2012

Feshi

Tembo

Kahemba Kajiji

3 6

Bagata

Kimbau

Kwamouth

Masimanimba

Mokala

Ntand'embelo

BDD/Ville

Kenge

Nioki

Vanga

Kimputu Idiofa

Oshwe Bulungu

Nombre total de villages dans la province : 93

Pas 3

24 28

Pas 4 Pas 5 Certifié

12 0

Koshibanda

Nombre de cas de diarrhée Yumbi estimé avec MICS 2010 dans les Zones de Santé de la province du Bolobo Bandundu

Nombre d’écoles par zone de santé Mukedi

Bagata Bulungu Kimbau Kwamouth Masimanimba Mokala Ntand'embelo Bandundu BDD/Ville Kenge Nioki Vanga Kahemba

Nombre total d’écoles dans la province : 53

2 2 2 2 2 2 2 4 4 6 6 6 13 0

Pas 5

Pas 6 14 1

Pas 1

Certifiée

50 / Atlas 2010 : « Village et École Assainis »

Accès à l’eau potable Bas-Congo

MANGEMBO Mbiongo I Mbiongo II

KINKONZI !

TSHELA

Palanga ! Mbuku Kimongo ! Tsundi Ngala EP Ndalu Kinzaka Phonbo Kisungu Khele ! Kimbaku 1 Mayeka Kondi di ! Phalanga Ntene Lupandji Yanga Ndalu Yanga ! KIZU Nzemba Minu ! Kai Kizu ! ! Nganda Kasamvu ! !! Vemba Nganda Ntene II Nganda Kasamvu III Mbuku Kizu Kindala ! EP Mayunda Yema Ntene Mayunda ! ! Mbutu Tsanga ! ! Kimbete Tsanga EP Kiniema Ngola Khele ! Mbutu Tumba ! Phese Ndimba ! Kinyema ! Mbuku Kuimba KWIMBA Lele! EP Tumba Lele Nsundi Makayi Mbuangi Kai-Tumba Singa Tsanga ! !! Konde Niolo Bote Tsanga Sebo Nzobe ! ! Kimfuta Nzobe Mbuku Makoba VAKU ! Loango Konde ! Konde Saki ! !! Mbenza Phuka Phuka Ndefi Biabu Yenga Mbala Mvumu Ndulu Nzobe ! Khelembu

))) )

Nsona-Kimpaka I !! ! Nsona Kimpaka II !! Nsonso Kimpaka

!! Bandakani

Mbanza-Tadi

Zimba

LUOZI

Yinga

Yalala

))) ) )) ) ) ) ) )) ) ) )) ) )) ) ) )

KIBUNZI

) ) )

)

Loango Mbindi

Camp foyer

))

)

Loango Nsundi

) Kivuluta

) EP Zola Kimuangala

KANGU

LUKULA Kimvindu !

Tsowa

)Kinyala 2 Kimuendo ))Kinlolo 1! Kiteza ! ) ) )) Bota Kizona! ))! EP Kai Vungu EP Mudekoko )))EP Kisalu EP Sadisa ) INGA EP Kingemba ) ) Yila Kitumbula ! Kimueba ) Kikaka 1 EP1 Mumba Kimadiata Kitsingi ) ! Nkazu ! !) Mbubu Kitiva ) ) ) Kibusu ) ) ) ) ) Kisimbi Kiyenge ) Kalembo ) EP Gimbi Kibaka ) ! EP Sikama ) ))) ) )Longo ! ! ) Kikunda EP Kinzau Mvuete ) ) Kipelo 1 EP2 Kimfuzi )) Kinlunga ) )) !Kisiala Tumba ! Tshela Kiyangala ) ))! ) Nkaya )EP Kifudi Nkayi ) Kizulu Nsanzi Vula Kikiazi Kinzau Landa III ! Kayi Vungu Monzi I ! ) Mazibidi

)

Kai-Khole

Kimila

Ngoma Bula Kibusu 2

Mbangu Centre

SEKE-BANZA

! Kiolo Nikuna

Seke II

! !

Seke I

Kimuanda

MOANDA

BOMA-BUNGU

!) Tiva ) Lunga Vasa

)

Kipungu 1

! Kiwelo Ngundu ! Ngoma Ngoma MvumbiVidi

)

!! Nsumbi

! EP4 Songololo ! ) Kiesa Kia Moayo )

)) Tenta )) Vunda dia Nkunkuti !!

KIMPESE

Ndembolo

! ! ! Mpete ! Lusasa Kimpalukidi ! ! Mawewe

Konzo Cité

Tendele

))

Site Nkondo

) !!)

Tombo A Lukuti

))

Kinsala

Kasungua Kumbi

Bete

))

Mansonso 2

! Nkumba ! Zamba Malanga Cité ! Malanga Gare !

))

NSONA-MPANGU Kitomesa

)) ))Mansonso 1 ))

! ! Nkenge

)) Nsona Kimaku II

K EP

) Kifua!! ) !! EP1 Kimaku ) Viaza ) ! Kiandu Kimaku 1 ) Kavalu ) ))

Chapitre 4 : Résultats par Province / 51

MASA

Kimpika III Mvululu

Kiosi

Mamboma

) ) Kiyasi ) ! EP ) Banna Bana Centre

SONA-BATA

Nsanga-Bakongo

! Kimbungu

Mbidi

! ! ! Singama !

! Kibenga !

Bisinza ) Kinsala Mbanza ) EP Ntadi Kingo Nzungu ! !)) ! Tenta )Kamba))! Yelela ) Q. Safricas ! Kilawu Ntadi Nsangi )!) ) Kimbenza ) Q3. Centre ) Kimambu Q. Kibambi ) ) )) Q. Kinkutu Q. Kibanga Kibombolo ) Ngungu EP Nkondo ) ) Kumbi ) )! Yidi ) Madinga I ) Kinkele Kintumba ) Viaza ) ) Nsongi 1 ! Mpanga II EP 1 Noki ) Sombala ) GOMBE MATADI Kinsala ) )) ) ) Lubingua ) ) Koma) ! Lukuakua Sewo ! Mpanga I Kilemba Ngongo ) )) ! ) ) EP Nsumba ) EP Lovo Nsambu Ziola ) ) EP Ngongolo KISANTU Lukuti ! Kikoka Seke Banza ) Lovo Centre ! Tadila EP Q4 ) EP Lembe ) Kingunda ) ) ! Q. Loya Bukadi ) Vula ) ) ) ) Kimbenza ) ) ! ) Kunda Mani Kunga ) ! Kibonga ! ! ) ! EP Mvela ! )! Kikabika ! Baba ) MBANZA-NGUNGU Sangi EP Mavuma Lembolo ) ) ) )! ) ! EP Kilemba Kinti ) ) ) ! ) )! Mavuma EP 2 Kola ! Sengezi ! EP Loma Nzonzi ! ! Kifua Zumbu ) Nkumba Mpozi ! ! ) !)! !! Nkumba 2 ) ) Mawunzi ) 1 Kiunga )) ! EP Nkama ! Muala Kinsende ) EP Muala Nzonzo ! ) ! Ngombe ) Lunzadi ) EP Nkitudia ) ! EP 3 Muala Kinsende ) ) ) ) Mansende Mboma EP Bangu langa ! ) ) EP Mawunzi ) ) ) ! Lombo Kitomesa ) ) Vala ! EP Nkunda ) ! ! Yongo Kunda !!) Kisiama Masangu Lombo-Serage

Buila

Masungu

Kivulu Q 1

EP 3 Fuma EP 4 Boko ! Kilueka Lungisa ) Mbuka !!! )) ) EP Ndungidi Kisiama EP Mansende ) Kiyadi Kimbala ! )) ) ! ) Nkamba ! Tumba Village )) EP Mbuka Nkondo ! ! Wene ) EP Mema Ndembo ! EP Nkenge ) ) ! !! ! ) ! ) ) ))! ! ! Kimaza ) EP Lukala Ngemba Kimuana ) EP1 Minsie ) Kiwembo Mansende ! EP 2 Kuilu ) ) ) ! Kielolo Mantuila ! EP2 Kivuvu EP 3 Minsie ) ! ) )) ) ) EP Lunguila ! Kimbangi ) ! Lombo Diza

)

Nkama

Kinsuka

)

Yanga

Mongo

)Nsowa

) )) Ndinga

Yanama

! !

Dila Q3

Kibuetu

) Kivutu

) Paza Selo ) )

LÉGENDE ) )

Village certifié

Village en processus

École en processus

École certifiée

Fleuve, rivière, lac Autres zones de santé

) !

Zone de santé de mise en oeuvre du Programme jusqu’en 2010

)

Zone de santé à intégrer au Programme en 2011 et 2012 !

! Kinzau Landa

KIMPANGU Mpangu Wene !

! Lombo

Route nationale ! Ngongo

EP Ngoma Nlemvo ) ) ) !Ntetembua

) Kinkazi Lakua Zunzu

Kioto

KWILU-NGONGO

Nkumba

Kibuenze

BOKO-KIVULU

Bodo

Couverture des Écoles et Villages Assainis dans les Zones de Santé de la province du Bas-Congo

NSELO

Luzanga

Lufua

) ) Tunda ) )

)

Mbanza Ngombe

)

Kungu Lusanga

NGIDINGA

52 / Atlas 2010 : « Village et École Assainis »

Bas-Congo Nombre de cas de diarrhée estimé avec MICS 2010 dans les Zones de Santé de la province du Bas-Congo

Mangembo Masa Kinkonzi

Luozi

Tshela

Sona-Bata Kizu

Kwimba

Kibunzi

Gombe Matadi

Seke-Banza Vaku

Kisantu

Kangu

MbanzaNgungu Boko-Kivulu

Nselo

Lukula Nsona-Mpangu

Inga

Kimpese

Kimvula Kwilu-Ngongo Ngidinga

Boma-Bungu

Kitona

Kimpangu

Moanda

LÉGENDE

Boma

Cas de diarrhées 1 072 – 1 500 1 501 – 2 000 2 001 – 2 500 2 501 – 3 000 3 001 – 3 500 Zone de santé de mise en oeuvre du Programme jusqu’en 2010 Zone de santé à intégrer au Programme 2011–2012

Nzanza

Matadi

Chapitre 4 : Résultats par Province / 53

Nombre de villages par zone de santé Muanda Lukula Boma Bungu Luozi Tshela Kisantu Masa Vaku Kimpangu Kinkonzi Kizu Nsona Mpangu Sona Bata Kwimba Inga Kimpese Mbanza Ngungu Gombe Matadi Kwilu Ngongo Boko Kivulu Seke Banza

Nombre total de villages dans la province : 445

4 6 8 8 8 9 9 12 15 16 17 17 19 22 25 28 38 39 44 48 53

131

Pas 6

258 56

Pas 5 Certifié

Nombre d’écoles par zone de santé

LÉGENDE

Nombre total d’écoles dans la province : 69

Inga 1 Kizu 1 Masa 1 Nsona Mpangu 1 Sona Bata 1 Tshela 1 Kimpangu 2 Kinkonzi 2 Kimpese 3 Gombe Matadi 5 Mbanza Ngungu 6 Boma 7 Seke Banza 11 Kuilu Ngongo 12 Boko Kivulu 15 0

Pas 4 Pas 5

2 1

Pas 6 50

Certifiée

GBADOLITE ZONGO

BOSOBOLO

EP Mole

54 / Atlas 2010 : « Village et École Assainis »

MOBAYI MBONGO

LIBENGE EP Batanga

! ))

EP Lua Bolo

WASOLO

LOKO

)

Bobisi (Marché)

Boyeka

EP Losanganya

EP Ekofo Wenzi Secli 2 ! !! Wenzi Secli 3 Wenzi Secli 1! Kolikoli 2

Kolikoli 1

Bosenge

BUDJALA

BOMONGO

MBANDAKA

Ilema 1 !!

BOSONDJO PIMU

BOSOMONDANDA

MAKANZA

LISALA BINGA

C ve

u Fle

BIKORO

Lopori

DJOMBO

lom

EP Bilenge 1

Yekokora

ring a Lom ako

BASANKUSU

MAMPOKO

! ! ) !! ! ! ! ! ! ! ! ) ) ! !) ! ) ! ! ) ! !! ) ) ! ) MBANDAKA ! ! ! ! )! !

MONIEKA Boloko

EP Eanga

EP Mpenda Elanga

EP Bomenga

IREBU LUKOLELA

) Village certifié MOMPONO ) École certifiée

b Ikelem

BOLENGE !!

BIKORO

LÉGENDE

BEFALE

WANGATA

Ikengo

Couverture des Écoles et Villages Assainis dans les Zones de Santé de la province de l’Équateur

BOLOMBA

1 LILANGA BOBANGA

b BONGANDANGA o

! EP Bilenge 2 ! Bokenda ! ! ! EP Basengela Bosunga Ilinga EP Elong'Esanga ! !! Nkoy EP Ngolo Bosaola

a ng

BOSOMANZI

EP Bokombodji

Ilema 2

MBAYA

BULU

BOKONZI

)

BUSINGA

Bokole

EP Bonzula ! !! EP Lobondo 1 EP Kotobongo

EP Etoko

ABUZI KARAWA

! EP EP ! DA TAN !!! ! Beanga Kanzi ! !! !!!) ) ) ! )! Bondama 3 EP Kemba ! ! ) ! EP Lengoma ! EP Bondi ! EP ! Sungu EP ! Ngele 1 ! EP Bana! ! Mboka !! ! Budjala KUNGU ! Q/ Bakongo

BOTO

Ikengo

)! EP Eanga

)!!! !))!) ! ! !! EP Ayoma ) ! ) ) ) ! !! !! ) ! EP Boketa) ! EP1 Libozo LA !!

) )

EP Kasongo !

)

! Bamanya 2 ! Bamanya 1 EP Ikengo

) )

EP Nsong'watala

Ekafela

EP Ilema EP Polele Bolenge Centre EP Mokumba ! ! EP Inganda Secteur ! ! Inganda Eleke ! EP Lolango EP Mompepe 2 EP Bokoletaka EP ! ! Mompepe 1 ! ! EP Djombo Bakala !! !! EP Salongo 2

)

ui ! Lifumba

! ! !

Bokilimba

)

NDA

Ub an g

EP Bibende

Boduko II

GEMENA

BWAMANDA

EP Palasa

BANGABO

) EP Mobeko !

EP Izato

EP Ebale EP Lisanga !

EP Kondemba

Kala

! Ibala ! ! ! Tsozo ! !

Mo ng ala

)

BOLENGE

Équateur

BOGOSENUBIA

)

! EP Ngombe Poswa !! !! !! ! Libenge Kete Air Congo

BOMINENGE

EP Bodala

Ruki

EP Mpiko

École en processus

)

! ! Bowulama

! EP Moongo EP Itema Nongo Lac ! ! ! ! ) !! )) ) !! Ntomba ! !! ! ! ! ! ! EP Besenge ) )) ) ) ! EP Bokanza Nkuma Wenga 3 ! EP Bwalanga ! ! IBOKO ) ! ) ! EP Ilebo ! NTONDO !)

Village en processus

BOKUNGU

EP Bisol'osolo ! ! EP Likoki 2 EP Mbalankole/ ! ! EP Yele Ilambasa Ingende

INGENDE

)

Tsuapa

Busira

BOENDE

Lom

ela

Route nationale Fleuve, rivière, lac Autres zones de santé Zone de santé de mise en oeuvre du Programme jusqu’en 2010 Zone de santé à intégrer au Programme en 2011 et 2012

LOTUMBE Sa

WEMA

lon

MONKOTO

Chapitre 4 : Résultats par Province / 55

Gbadolite Libenge

Bwamanda Mawuya

Karawa

Mbaya Bulu

Ban

Budjala

gabo

Binga

Bomongo

Bosomondanda

Mbandaka

Djombo Basankusu

Bikoro

Lukolela

Lolo

Yamaluka

Lisala

Bosondjo Bumba

Befale Mompono

Bolomba

Ingende

Monieka

Lotumbe

Boende

Mondombe

Wema Bosanga

Ntondo

Iboko

Ikela Monkoto

LÉGENDE Cas de diarrhées 0 – 2 000 2 001 – 4 000

Yalifafo

Mawuya Boto Bokonzi Budjala Tandala Basankusu Bwamanda Ingende Kungu Libenge Iboko Ntondo Zongo Bikoro Bolenge Gemena Mbandaka Wangata

6 001 – 8 000

Zone de santé de mise en oeuvre du Programme jusqu’en 2010

8 001 – 10 000

Zone de santé à intégrer au Programme 2011–2012

Pas 2

Pas 3 Pas 4

Pas 5 3

3 5

Pas 6 Certifié

Nombre total d’écoles dans la province : 86

1 2 3 3 3 4 4 4 4 4 5 5 5 6 6 6 10 11 0

4 001 – 6 000

Pas 1

Nombre d’écoles par zone de santé

Djolu

Bokungu

Bikoro

Nombre total de villages dans la province : 187

3 3 3 4 4 6 7 8 9 12 12 16 18 19 19 22 22 0

Lingomo

Mbandaka

Irebu

Yamongili

Lilanga Bobanga

Yambuku

Bosomanzi

Bongandanga

Ma m

Wapinda

Abuzi

Pimu

Makanza

Bolenge

Wasolo

Businga Ndage

Tandala

Boto

Loko

nge

Gemena

Mampoko Wangata

Yakoma

Mobayi Mbongo Bogosenubia

Bokonzi

Booto Kungu Wangata Basankusu Ingende Budjala Mbandaka Bikoro Ntondo Bwamanda Zongo Bolenge Libenge Iboko Mawuya Gemena Tandala

Bosobolo

Zongo

Kungu

Lilanga Bobanga

Nombre de villages par zone de santé

Bili

Bomine

Nombre de cas de diarrhée estimé avec MICS 2010 dans les Zones de Santé de la province de l’Équateur

Pas 3

10 14

Pas 4 Pas 5 Pas 6

Certifiée

di ua

MUSHENGE

Bakua Nsamba

Itunga Pende

Lukombe

! Luke d

Meyi Bunyi

Bena Nkanda

KAKENGE

BULAPE

EP Kangongo

) ) Kueny Ciey

Benatshipanga 1 Pempe

! ! !

Dengamongo 2 Ndambo ! ! !! Bkua Musoko !Inema Lueta 1! !! ! Bakua Kamuma EP Imeny EP Ntema Ditunga 1 Bantshi ! ! ! Congo 1 EP Banongo Luembe ! ! Kalundu !! Muanga Lo Lukubu 1 !! ! !! ! !! Butoke ng Lukubu 2 EP Wanfuala Nemuele w ! al Kabila I Kabila 3 a

Bena Kolo 2

Kasaï-Occidental

Bena Kupa

Mubemba

udi Lub

))

)) ))

! !! Makayabu

Mimbelenge

Lukibu

tsh Lu

Tenangashi

)))

elo

MWEKA

Bena Tshiabela

Lubi

EP Mfuki

) )

Bulangu Kapipi 1

Kamenga

EP Kempa 1

)

Kabinda Mukole Tshitadi Kambundi Mpembu

) Tshipumbu

EP Mboie

EP Kunduyi

EP Dibandisha

DEMBA

! )

)

Tshimbundu

) )

)

MIKALAYI

KATOKA

Bena Katende

EP Tabalayi

EP Tshimajiba 2

Bikuku

!)EP Diyeba ! ! ! ! ) EP Baluishi !

EP Mpemba 2

Luntu

) LUKONGA !

)

! !!

Tshiawo ! EP Muanza Ngoma ! ! Matete

KANANGA ! !

Matamba

Madila

)

Lubuyi

! !

)

! EP Kaffubi EP Lubudi EP Musasa Kumi !

Kaluendu

Ngalabilolo

EP Budimu

Mutamba 1

EP Tshibala 1

)

LUBUNGA

Benatshimbayi

MUTOTO Tshimanga Mutombo

EP Benaleka 1

)

) !

EP Lutshiatshia

EP Binkunga

LUEBO

Lubi

) Tshitempa/Katanga

Mutanda

) Mutombo Dibue

Meke

Mutamba 2

EP Tshikunda

Mboie

KATENDE

EP Luemba Kampanyanga

Tshimuanga

)

Muteba

)

Kambamba

)

EP Benaleka 2 Musangana

)

Quartier EP Tshibala 2

! ) ) ! Tshishika Tshikoma Misasa ) Ngombe ) ) ))Basangana )

BENA LEKA

Mutumba I

))

)

Benakalomba

Bena Musenga !

!! Tshimbadi !)

! Mbumba EP Benaleka 3

Luelo

Bena Kasanyamba

mb Lo

! Bamudima

)

MWETSHI

Bena Manshimba

) ! ) TSHIKAJI

EP Lubi a Mpata Lumukatende

Couverture des Écoles et Villages Assainis dans les Zones de Santé de la province du Kasaï-Occidental LÉGENDE

EP Katadi

Kabanga Mukole Nkashama Mupsaku

) Mangenda )) Tshibala Centre

TSHIKULA

)

) Kabandu ) )

Zone de santé à intégrer au Programme en 2011 et 2012

Tshileta

) ! ! ) !)

EP Butumbi

Kalombo Kapena

BUNKONDE EP Tshikuma ! Tshikuma

) )

LUBONDAIE

)

DIBAYA

)

École en processus

Zone de santé de mise en oeuvre du Programme jusqu’en 2010

Mushitu

Tshisenge

Village en processus

École certifiée

Autres zones de santé

NDEKESHA

BILOMBA

Fleuve, rivière, lac

Dibatayi

KAMWESHA

Village certifié

Route nationale

Basangila

Mbonzo

) )

Lubi

Chapitre 4 : Résultats par Province / 57

Nombre de cas de diarrhée estimé avec MICS 2010 dans les Zones de Santé de la province du KasaïOccidental

Nombre de villages par zone de santé

Dekese

Bulape Ilebo

Kakenge

Mushenge

Mwetshi Mikope Mweka Bena Leka

Katende Lubunga

Banga Lubaka

NdjokoMpunda

Luebo

Demba Mikalayi

Tshikula

Cas de diarrhées 1 722 – 5 000 5 001 – 7 500 7 501 – 10 000

Ndekesha

Kamwesha Kamonya

Bilomba

LÉGENDE

Dibaya

Kitangwa

Bunkonde Lubondaie

nda

Kalo

Tshibala

Mutena

Luiza Luambo

Mwetshi/ Benatshiadi Bunkonde Kananga Katende Tshikaji Tshikapa Lukonga Mikalayi Muetshi Mueka Tshibala Benaleka Kakenge

Masuika

Yangala

6 8 8 8 8 8 9 9 9 10 14 25 30

Pas 5

9 21

Pas 6 1

Certifié

Nombre d’écoles par zone de santé Bunkonde

Katende

Lukonga

Mikalayi

Tshikaji

Tshikapa

Benaleka

Kananga

12 501 – 15 000

Mueka

Zone de santé à intégrer au Programme 2011–2012

Pas 2 Pas 4

10 001 – 12 500

Zone de santé de mise en oeuvre du Programme jusqu’en 2010

Pas 1 38

Mutoto

Nyanga

Nombre total de villages dans la province : 152

Nombre total d’écoles dans la province : 46

9 Pas 1 17

Certifiée 20

Tshibala 0

Pas 5

C9 )

)

BIBANGA

BONZOLA

! ! !

EP Mpindu Buabua

K LU

LUBILANJI

NZABA

Bakwa Imba

EP Ditanda

))) ))) )) ) ) )) !) )) ) ) ) ) ) ) ) )) )) )

EP Bakwa Bowa

TSHITENGE

)

Bena Kalongo

EP Ndoba

)

Cifumba

EP Tshishimbi

))) Kena Nkuna

)

! )

Central

3 Bena Kapuadi

EP Sulu A Nganga

MUYA

LE SE N D KA IBI

Bandundu Kasaï-Oriental

TSHITENGE

MPOKOLO DIULU

)

B5 B9 B4 B7 A7 B2 B3 B6 A6 A8 B11 A10 B1 A9 A4 A5 A3 A1 A2

EP Lukanu

MUKUMBI

! EP Nyikinyiki ! EP Miabi Kakangayi

Kambaja

C4 )C5) )) ) ) )C2) ) )) ) ) )) ! C1 ) ) C6 ))) ) ) ) )) ) BIMPEMBA BONZOLA ) )

KABEYA KAMUANGA

LUKELENGE

DIBINDI

LUBILANJI

Central

Bena Tshishimbi

EP Christ Roi

EP Kabongo Kankusu

Mpoyi Kasa

! Fonds d'avance II 30 juin

TSHITSHIMBI

EP Kapala

EP Sankayi

) ) EP Bufua )! EP Kabikioni )! EP Bena Kongolo ) ! ) EP Bena Kabongo Matumbu

Bualukazadi

EP Nzevu Tshilanda

MIABI

Couverture des Écoles et Villages Assainis dans les Zones de Santé de la province du Kasaï-Oriental

Bena Kalubi

)

Cibombo

) Bena Meta

EP Bena Kabimba

! !

! EP Mukokeshi ! EP Tshiaba

! Bena Kalonji

Nyanzala

TSHILENGE

) Kalonji A Ndaya

Musangu

Bena Kapinga

)

EP Tuendeyi

)! ! EP Lukubama !!

CILUNDU

EP Bena Kapeta ! Kahompa Kalonji A Kinya

) Kalonji

LUDIMBI LUKULA

)

KALONDA EST KASANSA Kabangu Kipunga

2 KALAMBAYI

Kakoma

Kalungu I

)

Kabuya

) )))

) )

Village certifié

Village en processus

École en processus

École certifiée

Route nationale

Fleuve, rivière, lac

EP Dikongayi

Lukusa

Autres zones de santé Zone de santé de mise en oeuvre du Programme jusqu’en 2010

) ! EP Mpenga

! EP Lumu

EP Shimatayi

KABINDA

) Ndala ) Kadima Nseya

) Cimuni

) Bakwa Njikala I ) Bakwa Njikala II ) ) Bakwa Mwanza

LÉGENDE

Musuamba

Zone de santé à intégrer au Programme en 2011 et 2012

! Mukena

MULUMBA

Chapitre 4 : Résultats par Province / 59

Nombre de cas de diarrhée estimé avec MICS 2010 dans les Zones de Santé de la province du Kasaï-Oriental

Nombre de villages par zone de santé Tshudi Loto KatakoKombe Om

ond

Djalo Djeka

jad

Lodja

Dikungu Tshumbe

Mukumbi

Cilundu

Tshitenge Tshilenge

Kabeya Kamuanga

Kasansa

Tshofa

Lubao

Kamana

Bibanga

Kanda Kanda

Mulumba

4 Muene Ditu Kalenda

Ka Kannda da

Ludimbi Lukula

Kalonda Est

Gandajika Kalambayi

uta

2 001 – 4 000

Kabinda

Mukumbi

Cas de diarrhées 1 305 – 2 000

Miabi

Tshishimbi

Tshilenge

Bonzola

31 0

Lup

LÉGENDE

Tshitenge

Pas 1

Pas 7 Certifié

Minga

Kamiji

Kalenda

Wembo Nyama

Lusambo

Miabi

ia Pantombo Mu

Pas 6

Vanga Kete

Tshitshimbi

Kalonda Est

Bena Dibele Kole

Kabeya Kamuanga

Nombre total de villages dans la province : 98

Lomela

Wikong

4 001 – 6 000 6 001 – 8 000

Zone de santé de mise en oeuvre du Programme jusqu’en 2010

8 001 – 9 000

Zone de santé à intégrer au Programme 2011–2012

Nombre d’écoles par zone de santé Kamiji

Mpokolo

Tshilundu

Miabi

Tshishimbi

Kabinda

Tshitenge

Nombre total d’écoles dans la province : 46

Pas 3

2 12

Tshilenge 15 3

Pas 4 Pas 5

Pas 1

Pas 6 Certifiée

KITENGE

! Yamba I

Alone

Nyembo I

)))

Kayembe Bulanda

Tombe I !

! Kamitondo

KANIAMA

Sohe Village I

) Sohe Village II

Sambay

)! Kafuku I Kafuku II ) KAYAMBA

)

! Mwilambwe

)

) !!) ! ! Ndalewe

Katongola I Katongola IV ! Katongola II Katongola III

LWAMBA

EP Luvua

KIAMBI

Mpangwe V

KANSIMBA

! Mpangwe IV Mpangwe II

Katota

! !

MULONGO

!! ! ! )

Fleuve Congo

) MUKANGA Inabanza ! Katemo ! ) ) EP Mitoto ! EP Kiyenge ) EP Pamba ! ! ) ! !! ! !) ) ) ! ) ! !! ! ! ) ) !) Kamitanta Kasala

Kala

EP Songa

EP Mwilambwe

Mpangwe VI

)

KABONGO

Matokibobwe

MANONO

! Masengo Ngoy Lumiji ! EP Kabongo 4 Kumbula III EP Kisanso ! ! ! ! EP Ngalwilo ! ! ! ! Shinga Kyala II !! Mulenda KINKONDJA Kyala I Kumbula II Numbi

)

Katanga

ANKORO

! Kabamba

KALEMIE

! ! !

EP Lusa lwa Lesa

!! ) )Nkolomone !

) Betelema

MALEMBA NKULU

SONGA

EP Butwile Mwanya EP Lufira !

KAMINA

KABONDO DIANDA

! ! ! !

EP Kazi ! !!

!! EP Maka ! ! ! EP Kazi EP Zazi ! ! EP EP Kajiba Ngolo ! ! ! !! Luwe

BAKA (FAC)

EP Zaire Kabungi

EP Kaniema Mbidi

! !

) )))

Byowa EP Maendeleo Mayola

)!! !EP Kazele I

! EP Mwansakananga

EP Diulu

EP Babwile EP Kaansa EP Kayembwe ! !! ! EP Bakunda !! ! EP Kalenge !! !

!! !

EP Mwabu

) Kansonge

EP Walilando

Bel Air

MITWABA

EP Kabanga

EP Manfinge

KILWA

Lac Mweru

BUTUMBA

EP Kyabuntu EP Matumayini

)! )

KINDA

EP Nkubo EP Keka EP Ndoe

! !! EP Katala I !! ! !! EP Nsumba Lulu !

PWETO

! )

Couverture des Écoles et Villages Assainis dans les Zones de Santé de la province du Katanga

BUKAMA MUFUNGA SAMPWE

KANZENZE

)

Kikungu

KAMBOVE KIKULA ! FUNGURUME )! !) ! Mununu EP Lwafu EP Nuru EP Mumea Mibanze ! ))) !! ) EP Songa Songa ! ! ! ! ) EP Bilima !

KILELA BALANDA

École en processus

Zone de santé à intégrer au Programme en 2011 et 2012

) ) Amato R

TSHAMILEMBA ) !) ! ) ! ! ! !) )!) ! ) )) ) ! ) !

MUMBUNDA

KENYA

EP Tumbwe Bulaya

! ) !

KAFUBU

LUBUMBASHI

Village en processus

École certifiée

Zone de santé de mise en oeuvre du Programme jusqu’en 2010

KAPOLOWE EP Kaluwe EP ! Mukoma

Autres zones de santé

KIPUSHI

MANIKA

Village certifié

Fleuve, rivière, lac

SA K

) )

Route nationale

LUALABA

LUKAFU

Sakaloji

Kapela

) EP Kalupi

) )) ) ) ) ) ) EP Mwanzo)! ) EP Nyota EP!Kidimudilo Mukumbi I EP Kyembe ) ) EP Lubusha

Samasangu

Kipeta

Nkubitwe ! Kimanu

Kabange 2

du Christ 6 ! ! ! Mutombo

)

MUTSHATSHA

Rail ! ! Uzima

LIK

KASAJI

)) ) ) )) ))) DILALA ) EP Mangi ))) ) )) ! ! )) ) !) ! !! EP Mwongo ) ! ) EP Lumiere EP

Kapumba

!! Mukuku ! Kawama ! ! ) )!! Makungu Kimwene

BUNKEYA

Kalutenge 1 ! EP Mpwene Tshileji CPCO EP Dilungu ) EP Uhuru ! EP Kisankala ) ! ! EP Imani ! ! !! !! ! !

EP Kalutenge Mpwene Katapula EP Luakusha

LÉGENDE

KASENGA

LUBUDI

EP Mushima 1

Chapitre 4 : Résultats par Province / 61

Nombre de Villages par zone de santé

Nombre de cas de diarrhée estimé avec MICS 2010 dans les Zones de Santé de la province du Katanga

Kongolo Mbulula

Nyunzu Nyemba Kalemie

Kabalo Kitenge Kayamba

Ankoro Manono

Kabongo

Kiambi Kansimba

Mulongo Lwamba a ng ka Kabondo u M Dianda a b tum Mitwaba Bu

Kalamba

Kan

Kapanga

iam

Kinkondja Songa

um b Ka fak

Sandoa

Bukama Kanzenze

Lubudi

Kasenga Bunkeya

Dilala Dilolo

Mufunga Sampwe

Mutshatsha

Lualaba

afu Luk

Kasaji

Kinda

Fungurume KamboveKikula Kapolowe

Kafubu Rwashi

Manika Kilela Balanda Kipushi

Kampemba

LÉGENDE

7 8 8 9 10 10 10 10 10 12 12 12 13 14 18 19 26 53

Nombre total de villages dans la province : 261 6 Pas 1 82 114

Pas 6 Certifié

Pas 5

Nombre d’Écoles par zone de santé

Kilwa

Baka (Fac)

Moba Pweto

Kinkonja Kafubu Lwamba Mulongo Bukama Butumba Kasenga Kikula Mukanga Kabongo Kipushi Kitenge Songa Kayamba Fungurume Kambove Malemba Lualaba

Sakania

Cas de diarrhées 490 – 1 500 1 501 – 3 000 3 001 – 4 500 4 501 – 6 000

Zone de santé de mise en oeuvre du Programme jusqu’en 2010

6 001 – 7 000

Zone de santé à intégrer au Programme 2011–2012

1 1

Dllala Kalebuka Dilolo Katuba Lubumbashi Kapanga Kisanga likasi Kitobongo Songa Kenya/Kamalondo Kafubu Kambove Kabongo Mulongo Mukanga Bukama Malemba Nkulu Kipushi Kenya Kitenge Kikula Lualaba Butumba Pweto

2 2 2 3 4 4 5 5 6 7 7 8 8 9 10 10 11 12 14 15 19 20 20 0

Nombre total d’écoles dans la province : 205

Pas 1

Pas 2 58 51

Pas 5 Certifiée

62 / Atlas 2010 : « Village et École Assainis »

Katanga : MBULULA

District du Tanganika KONGOLO

NYEMBA NYUNZU ! ! Maloba

)) Mabuki Malulu Nkoswela ) Lwela )) ) Mukenza ) Mulongo

) Mwenge

Bahinga ! Kiyulu

)

Lumbulumbu

) )

! !

Kabanda

)

Muleba

Kashale III

Kashale I Kashale II

Kamubangwa

EP Umoja

!! !

Rugumbamtoa Kasambondo Lukwangulo

!! EP Moni ! ! ! ! ! ! ! EP Kibwe ! !! ! ! ! EP Faida

Tumbwe EP Faraja

Kitengetenge

) Ngoy

Kasinge I

Kasinge II

Dondjo EP Omari ! EP Idaya !!

Kabokoboko

Mokimbo

KABALO KALEMIE Lac Tanganyika

Moket

!! !

Kikange

ANKORO

EP Mwila1 EP Kuyela ! !! EP Moba !

!!! ! !! !! !! ! !! ! ! !EP !! Nkumbula I ) ))))Zoale ! EP ! ! EP Lubasha ! Ponde ! Vyura

MANONO

Funga Nkumbula II EP Mulonde EP Kinyongoro ! ! EP Kasenga

KIAMBI

Elia 1 !

Kapala

KANSIMBA Sikisi ! Kampilikwe

)

Couverture des Écoles et Villages Assainis dans les Zones de Santé de la province du Katanga : District du Tanganika LÉGENDE ) )

Village certifié

Village en processus

École en processus

École certifiée

Route nationale Fleuve, rivière, lac Autres zones de santé Zone de santé de mise en oeuvre du Programme jusqu’en 2010 Zone de santé à intégrer au Programme en 2011 et 2012

MOBA

Chapitre 4 : Résultats par Province / 63

Nombre de cas de diarrhée estimé avec MICS 2010 dans les Zones de Santé de la province du Katanga : District du Tanganika

Nombre de villages par zone de santé

Tanganyka

Nombre total de villages dans la province : 88

Katanga

Kongolo

Nyunzu

Moba

Kabalo

Kalemie

Kansimba

Nyemba

Pas 5 Pas 6

1 42

Pas 7 Certifée

Mbulula Nyunzu Nyemba

Kabalo

Nombre d’écoles par zone de santé

Kalemie

Nombre total d’écoles dans la province : 58 Ankoro

LÉGENDE

Manono

Cas de diarrhées 490 – 1 500

Nyemba

Moba

Kiambi Kansimba

Moba

22 36

1 501 – 3 000 3 001 – 4500 4 501 – 6 000 6 001 – 7 500 Zone de santé de mise en oeuvre du Programme jusqu’en 2010 Zone de santé à intégrer au Programme 2011–2012

Pas 4

Kalemie

Pas 5

Vayika

EP 3 Ngaliema

)

BINZA OZONE

EP 2 Ngaliema EP Kuvuna ! EP 2 Lukunga ! ! EP Lobiko ! !! Songo ! ! EP 2 Kinsuka ! Kodia Vaku ! ! !!!Kimbata EP 6 Lukunga Manzala ! Mapangu !! !! Ilunga ! ! ! ! !!!! EP Luozi Luano Kingi Lubaki !! Nsele ! Kongolo Booto Ngandu ! Lukeni Landu ! Mbanza Boma Kuwa Luozi EP Bosalisani Lomele Kiala Ferme ! ! Akamba Mukasa Kikwit Kitenda ! ! MONT NGAFULA 2 ! Mobutu Mateko Bayina

) EP Kimbwala

) )) )) ) ) ) ) ) ) ) ) ) )) )) )) ) ) ) ) ) ) ) )) ) )) ) ) ) )) ))) ) )

Mangwanda

Luadi

Kinshasa

) ) ) )) ) ) ) ) ) ) ) ) )) ) ))

BINZA METEO )) Bumba Yakoma )) ) ) ! Bolingo Source ) Luyeye ! Mangoba I Tsasa Boliko ) Laba )))) Kamizi Mangoba II ) ) Mambre ! Manono ! ) ) ) ) Aru ! ! Koweit II ! ! Koweit 1 )Ubangi)) ) Puna ) EP 2 Bolingo Musangu I !! Kingoma ) ) Kikusa ) )) Mobutu 1 Malonda Progres ! EP Savio

Tshikapa I Tshikapa I

Vidi

POLICE

EP Ste Perpetue

KOKOLO

)))

KASA-VUBU

UNG

DAL

MBO

EP A Kinsuka !!

)

BAN

EP 3 Kinsuka

KINTA

! ! Nzimbi ! !

BARUMBU

ASA SH KIN A WAL LING

BINZA OZONE

Matshungu I

GOMBE

Tshikapa II

! Ambassadeur

EP 3 Nyanza

!!!

Nkubu

KINGABWA

KALAM

Samba

! !

)) )) ))) ) ) )) ))) ))) )) )) ) ) ) ) ) ) )) ) ) ) ) )) ) ) ) ))

)

EP 1 Makala EP 11 Makala

! EP Mpiutu

)

) Ngongo Lutete

AMU

INA

MAS

)

KAL

)

) )

)

MA KA LA

))

) ) ) ) )))) ) )) ) ) ) )) ) ) ) ) ) ) ) ) ) )) ) ) ) )) ) )) )) ) ))) ) ) ) ) ) ) ) ) ) )) ) )) ) ) ) ))

EP Mbudi

MASINA 2 EP 3 Ngaliema ! Vayika EP Kuvuna LIMETE EP Kimbwala NGIRI-NGIRI EP Lobiko ! ! ! Zaku !! EP 2 Lukunga Vaku ! !! ! Bongono !! ! ! ! ! ! ! EP Luozi !!! ! EP 6 Lukunga ! Kingi ! Nzeka Phuna ! ! ! ! ! Mideda ! ! ! ! ! ! ! ! Mbangu Mbanu Binza ! Luozi Nsele EP Bosalisani !! !! Booto Sankuru Kingabua ! EP 9 Makala EP Lutendele Kimbangu ! BUMBU EP 2 Bolima Akamba Kikwit ! EP 7 Binza ! Tsasa!! !! EP Savio ! !! !! ! ! Mangoba I ! EP 2 Bolingo ! ! ! !! ! ! Henri Ngowa ! ! ! Aru EP Bimwala ! ! ! Lufu Laba EP Yala ! Puna !! ! ! ! Vidi EP Saint Maurice ! ! Kikusa Nkubu ! MATETE BINZA METEO M. Lutendele Ambassadeur EP Mbengo Nsobe EP 2 Kifuma Boma !! LEMBA Nzobe ! Ste Agnes Lisobe ! ! EP 1 Kifuma EP 1 & 2 Mont Ngafula Lubisi Bueya NDJILI Molende SELEMBAO ! EP 3 Likasi KINGASANI EP 6 Kikimi ! Nsobe ! EP 4 Likasi Bolomba Lemba !! KISENSO EP 1 Likasi EP 2 Likasi EP 4 Kingasani! ! EP 4 Biyela EP Dizolele ! Buadi Mon Fleuri ! ! EP 1 Biyela EP Mikondo! ! Lukunga Ii EP Kwilu ! ! ! EP 3 Kikimi ! ! MONT NGAFULA 2 Lofo ! KIMBANSEKE EP 2 Mfumu! Nkento ! ! ! EP Lubikulu ! EP 2 Lukaya Bosinga ! EP Kindele Kuili Levi EP Kilambu Kasa 1 Sabata Kaka Luozi EP Moliambo Zaba BIYELA Mati ! ! Lukunga I Mutoni KIKIMI ! Diomi EP St Cyrille Mona Vita Inga EPP Kikimi ! EP Kibala Presbyterien ! Bulungu Bola Alaska 1 ! ! Kabila Molokayi 1 Inga Bono Buisi ! ! Mingoma Ngoma 1 !! Mesa EP Mankala Mbimi Mamonambwa ! Samba EP Kiboto Ecole Tshopo EP3 Mont Ngafula (Mater Dei) Mboma ! Matshungu II

)

) ) ) ))) )) ) ) ) )) ) )))) ))) ))) ) ) ) ) ) ) ) )) )) )) ) )) )))) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) )) ) ) ))) ))

)

MONT NGAFULA I NSELE

KISENSO

) EP Kilambu Bosinga Kimpe Sabata Levi ) )) ) ) Moaka Mutoni ) ) Nzola ) Manga ) Kaka ) )) Zaba )) ) ) ) Mati ) )) ) )) ) ) Mueka) ) ! Mandela ) Kambu ) Boma ) ! Kabila ) ) ) Mona ) ) )) ) Kidaku Ndjate ) ) Mambu ) ) ) ) )Luzizila ) ) Vita ) ) )) ) Inga Mbanza Velela ) ) )) ) ) Bola ) Inga ) )) Pikas Mpidi ) )Kazadi Kintuadi MONT NGAFULA I ) Buisi Mbenza ) ) ) Kazadi ) Mesa ) EP Mankala Bonga ) ! ) ))) Makika Samba ) Ecole ) ) ) )EP Kiboto 3 Lubaki Rue ) Mboma

KIMBANSEKE Luozi

)) ) Ngungu ) Libenge

Bulungu

NSELE

) Diomi

Chapitre 4 : Résultats par Province / 65

EP 3 Maluku ! EP 5 Maluku ! EP 2 Maluku EP 1 Maluku

)

EP2 Kingakati

EP 4 Maluku

EP 3 Kimpoko

! EP Bon Berger EP Mai-Ndombe

EP2 Menkao

EP Ngamanzo

)

EP Dumi

EP Bolingo

)

! )

EP Mashiau

EP Bita

EP Mampu Succ (Bolingo)

! EP 1 Kingakati

! EP Makanza !

EP 3 Kingakati

MALUKU 2

EP Lye Mutiene

EP Bibwa LDC

EP Marie Madeleine

)

MALUKU 1

Couverture des Écoles et Villages Assainis dans les Zones de Santé de la province de Kinshasa

EP Kinzono

) Mantere

LÉGENDE NSELE

EP Mbankana

!!! EP Kisolekele

EP 1 Mbankana

) )

Village certifié

Village en processus

École en processus

École certifiée

Route nationale Fleuve, rivière, lac Autres zones de santé Zone de santé de mise en oeuvre du Programme jusqu’en 2010 Zone de santé à intégrer au Programme en 2011 et 2012

Fleuve Congo

66 / Atlas 2010 : « Village et École Assainis »

Nombre de cas de diarrhée estimé avec MICS 2010 dans les Zones de Santé de la province de Kinshasa

Kinga

Gombe

bwa

Kinshasa

Binza Ozone

Masina 2

Masina 1

Binza Meteo

Ndjili Kingasani Kikimi

Mont Ngafula 2

Kimbanseke

Biyela

Binza Ozone

Gombe Kingabwa

Binza Meteo

Masina 2 Masina 1 NdjiliKingasani Maluku 2

Mont Ngafula 2

LÉGENDE

Kimbanseke

2 501 – 5 000 5 001 – 7 500 7 501 – 10 000 10 001 – 12 500 Zone de santé de mise en oeuvre du Programme jusqu’en 2010 Zone de santé à intégrer au Programme 2011–2012

Maluku 1 Nsele

Cas de diarrhées 766 – 2 500

Biyela Kikimi

Mont Ngafula I

Chapitre 4 : Résultats par Province / 67

Nombre de villages par zone de santé

Biyela

Nsele

Kikimi

Mt Ngafula II

Binza Meteo

Mt Ngafula I

107

Binza Ozone

128 0

Nombre total de villages dans la province : 375

Pas 2 46 17

247

120

Pas 5 Pas 6 Certifée

150

Nombre d’écoles par zone de santé Kimbanseke

Biyela

Makala

Mont Ngafula I

N'sele

Kikimi

Maluku 2

Selembao

Mont Ngafula II

N'djili

Maluku 1

16 19

Binza Ozone 0

Nombre total d’écoles dans la province : 100

Pas 1 42 52 6

Pas 6 Certifiée

KINDU KALIMA ALUNGULI

Accès à l’eau potable

Maniema

Kikuni

! Libango

! Kalinde ! Lukumba ! Asumani ! !! ! ! ! Bielela Muzombo !

KAILO

PANGI

! EP Kisubi !

EP Bukama

EP Kauku

! EP Ngoma/Samweli

KAMPENE

KIBOMBO

EP Nyamwaka EP Kayuyu

)) EP Mombala ) !

EP Kilunga

EP Lembelembe

EP Ikisa EP Kitangi ! EP Kitabi EP Kabalibali

) )

) EP Luyamba

EP Sifa

)! EP Lubulani )

EP Lumuna

)

Couverture des Écoles et Villages Assainis dans les Zones de Santé de la province de Maniema

KUNDA Kyamunyonge

KASONGO

Mayembe

! Kigombe 1 ! ! Mulozi Kitambala ! Mbumbi-lungu

SALAMABILA Mupene

Kihonya

LÉGENDE

! Q. Kabondo

! Kakule

Q. Lumumba

! Meza

) )

Village certifié

Village en processus

École en processus

Musongela

Kazabu

École certifiée

Route nationale ! Selemba

! Scimemas I Pension Ambilateur/lwete

Kalizi

Fleuve, rivière, lac

Matu

Autres zones de santé

KABAMBARE

! ! ! !! ! !

Kieshi Du Marche

SAMBA

Zone de santé de mise en oeuvre du Programme jusqu’en 2010 Zone de santé à intégrer au Programme en 2011 et 2012

! Bugela

LUSANGI

Mukalanga/Kacop

Mumense 2/Belenge

! Mubense 1

Kiyozi

Chapitre 4 : Résultats par Province / 69

Nombre de cas de diarrhée estimé avec MICS 2010 dans les Zones de Santé de la province du Maniema

Nombre de villages par zone de santé Lubutu

Kapene Obokote (vide) Kabambare Kalima Lusangi Tunda Pangi Kampene Kasongo Samba Kibombo Punia Kindu Saramabila Kailo Alunguli

Obokote

Ferekeni

Punia

Kailo

Kindu

Kalima

Nombre total de villages dans la province : 427

1 1 2 8 8 8 10 15 18 18 19 22 36 53 53 63 92

1 32

Pas 1 Pas 2 Pas 5 Pas 6

376

100

Nombre d’écoles par zone de santé

Alunguli Pangi

Nombre total d’écoles dans la province : 20

Kampene

Tunda

Kibombo

LÉGENDE

Kunda

Salamabila

Kunda Kasongo

Cas de diarrhées

Kapene Lusangi

Samba

972 – 1 500 1 501 – 2 000 2 001 – 2 500 2 501 – 3 000

Zone de santé de mise en oeuvre du Programme jusqu’en 2010

3 001 – 3 500

Zone de santé à intégrer au Programme 2011–2012

18 0

Kabambare

13 5

Pas 5 Certifiée

! Kakuka Bulemba

Sayuni

! Samboko Centre

Vido

Kisuy Kainama

Nord-Kivu

Vunyondo Mangimo Capoca

))

) Mulobya ) ! Mambabio ) ) Nzanganana

OICHA EP Musandaba

) R N 44

) EP Maliese Kaubeli I

EP Ntoyi ) )) ! ) )) ) ) EP Bingo

PA EDJI

)

!!!

EP Mambau

Kamango

Buisegha

! Matolu

! Mbutaba II

BENI

EP Lokoso

! ! !

EP Bundji

MABALAKO

! Sabu

Kitimba

KAMANGO

Linzo 4

MAN

GUR

) ) ) EP Muungano )) )

EP Mayazola EP Mwangaza

EP Tendela EP Linzo EP Kalibo ! EP Matengenezo Kalibo 2 ! EP Vulambayiri ! EP Tokou Kyavisimi

EP Mbmbi

KALUNGUTA MUTWANGA

EP Mavoya

VUHOVI

Couverture des Écoles et Villages Assainis dans les Zones de Santé de la province du Nord-Kivu

) ! EP Tinge R N4

) EP Kitahuha

) Rugetsi 1

) Rugetsi 2

BIENA

Masambo 1 Masambo 2

))

BUTEMBO

LÉGENDE ) )

Village certifié

Village en processus

École en processus

École certifiée

Route nationale KATWA

EP Bayangwa

MUSIENENE RN2

)) ) EP Ngeleza Vitetsa Bufundi ) ))))) Ibwe Matembe ) Kasungu !

EP Magheria

MASEREKA

KYONDO

)) )

Kyasenda 4

Kyasenda 3 Kyasenda 2 Kyasenda 1

Autres zones de santé Zone de santé de mise en oeuvre du Programme jusqu’en 2010 Zone de santé à intégrer au Programme en 2011 et 2012

Kyatenga ! !! ! ! Vusisi

Lac Edward

LUBERO

Fleuve, rivière, lac

Chapitre 4 : Résultats par Province / 71

Nombre de cas de diarrhée estimé avec MICS 2010 dans les Zones de Santé de la province du Nord-Kivu

Nombre de villages par zone de santé Oicha

Mabalako

lun

Manguredjipa

o ng

Nombre total de villages dans la province : 122

Karisimbi

Katwa

Vuhovi

Beni

Kyondo

Mutwanga

Oicha

Mutwanga

Vuhovi Biena Kyondo

Musienene Masereka Lubero Alimbongo

Kayna Pinga

0 Kibirizi

Pas 1

Pas 6 8

Pas 7 Certifié

Pas 2

Binza

Bamb o

Nombre d’écoles par zone de santé Mweso

Walikale Kibua

Rwanguba

Birambizo Masisi

Rutshuru Kirotshe

Katoyi

Nyira

Goma

gong

Karisimbi

Katwa

Kyondo

Nombre total d’écoles dans la province : 32

Itebero

Pas 5

Oicha

LÉGENDE Beni

Cas de diarrhées 0 – 3 000

18 0

3 001 – 6 000 6 001 – 9 000 9 001 – 12 000

Zone de santé de mise en oeuvre du Programme jusqu’en 2010

12 001 – 15 000

Zone de santé à intégrer au Programme 2011–2012

Pas 1

Certifiée

) Bondjala

Orientale

) Motoma

! Bandangi EP Bodia

))Bodia ) ) ) ) EP Mgr Asani Banyoi )

EP Boo-Koy Basandjasile

BASALI

BANALIA

BAFWAGBOGBO !

EP Saliboko

Bambue

BENGAMISA

Bengamisa Centre

! Belgika Bakpeme

BAFWASENDE

) Bamboloi II Bayangene I EP Bayangene II )! EPBayakiadu !

Batshombele

! ) )

Batikahiya

ND BO

TSH

MANGOBO

)

OPO

EP Bawi

YAKUSU

Bambae

Yaekela

! ) ) Yatamba !

ISANGI Twakota

Bayangana

)) Akodale )!!

MAKISO-KISANGANI EP Bangboka

!! Sinia ) ) ! ) EP Mobi ) Batiapanga I ) ) Bamini ) ) ) Batiapanga II ) EP Masengo EP Bandu ) ) Gbadolite ) Kisesa

EP Lula Otobio !! EP Molende Kubagu !

YABAONDO

OPIENGE

LÉGENDE

LU A

EP Wanie-Rukula ! EP Babusoko

! ))

EP Tomibikisa Kipokoso

YAHISULI

WANIERUKULA

YALEKO

Couverture des Écoles et Villages Assainis dans les Zones de Santé de la province Orientale ) )

Village certifié

Village en processus

École en processus

École certifiée

Route nationale

UBUNDU

Fleuve, rivière, lac Autres zones de santé Biaro IV

Biaro II

Zone de santé de mise en oeuvre du Programme jusqu’en 2010

EP Biaro ! ! Biaro I

)

OPALA

Zone de santé à intégrer au Programme en 2011 et 2012

EP Ndjale

)

Lubamba I

)) ) Ndjale II

LOWA

Chapitre 4 : Résultats par Province / 73

Nombre de villages par zone de santé

Ango Monga

Bili

Doruma

Titule

Isiro Pa

Banalia

Basali

Wamba

b ag

Basoko

Isangi

s ku

Yahisuli

Yaleko

ba on

Yahuma

Bengamisa Kabondo

BomaMangbetu

Ma n

Buta

Nia-nia

Bafwasende

Bengamisa

Isangi

Lubunga

Tshopo

Wanierukula

Ubundu

3 Pas 5 20

Rungu

Aketi

Makoro Adja Ariwara Watsa Aru Gombari Biringi Aungba Mahagi Damas Nyarambe

dim

Viadana

Poko

Banalia

Aba Faradje Laybo Adi

Niangara

Ganga

Likati

Yalimbongo

Nombre total de villages dans la province : 59

Dungu

Bondo

Lolwa Bambu

Fataki Lita

Drodro Nizi Rwampara Tchomia Boga Gethy

Komanda Mambasa

Jiba Angumu

Pas 6 Certifiée

do Lubunga Wanierukula Opienge

Nombre d’écoles par zone de santé

Ubundu

Nombre total d’écoles dans la province : 20

Opala Lowa

LÉGENDE Cas de diarrhées

Nombre de cas de diarrhée estimé avec MICS 2010 dans les Zones de Santé de la province Orientale

0 – 1 500

Banalia

Bengamisa

4 5

Lubunga

1 Ubundu

Wanie Rukula

4 0

1 501 – 3 000 3 001 – 4500 4 501 – 6 000

Zone de santé de mise en oeuvre du Programme jusqu’en 2010

6 001 – 7 500

Zone de santé à intégrer au Programme 2011–2012

Pas 5

4 14

Pas 6 Certifiée

74 / Atlas 2010 : « Village et École Assainis »

Orientale : District du l’Ituri

ADI ! Thopi+Ngbanjini

Srp (Ndjudza)

! Dhedi

Bura

! Ngozo II ! Ngozo I ! Dhedya I Et II

! Blokpa

! Vijo

! Poringange

Ngadju

)

KILO

BAMBU

Drakpa

Dima

BIRINGI AUNGBA MAHAGI

DAMAS

Anzidha

) Ugwaru Combe AK

KAMBALA

MANDIMA Ndalia 1

Bandipete Balimani Bandibalesu

! ! Ndalia 2

)

Dhedi Bura Srp(Ndjudza) ! ! !! Vijo Kokodjo ! ! !! !!! Tsulo! Jimbu !! !Banga! Tembo ! Lenu MONGBWALU !! Dima Tule ! !!! Ndima Ngadju Bur Yombe KILO Wende Ngusu Avato Njuni

LOLWA

Muhito ! Katirogo

Kandate Andisende

EP Makutano

Mabukulu

Mafifi

GETHY

) ) Ofai

KOMANDA

Bahaha

)

Koko

BOGA

)! EP Audjo Baraka ) Manya !! Gabon ) ) Parana ) ) ))) Kpelia Pekele

Puca

! )!

EP Makoko II

Avar

! EP Ala

Aranja EP Tenyila ) EP ! ) !Jupayaka ! Agasa Jupacan ) EP ) Ambaki !!!EP Ungala !! EP Api EP Nyipir ! RIMBA ! !!! Ukebo 2 ) Moro )) ) ) Mee ) ! ! LOGO Cula )!! !!! ) Duala ) ) ! Afoyo ) Kpanyi)) )EPEPKifuku !) ) ) ) ) RE

!!! Jup'upio ) )

Y !

Mbraze

Jupamugini

FATAKI

LINGA

EP Nguu

)Miyala) ! ! EP Ngezi ) EP Mula !)!) ! ! Totoba ) ) Hakabo )!!)) NIZI !) EP Rwampara EP Bombo ! Ngona Kaya EP Akisanza Holu I ! )! ! ) Nongo Mambesu ))) ) )) ) Mangiva ) Ntoro ! ) BUNIA Lolwa ! RWAMPARA ! ))Banacongo Okapi !!) ) Matumini

Suru

Alego

NYARAMBE

JIBA ANGUMU

DRODRO

BAMBU

Vami

MAMBASA

MANGALA

) )) ) ))) ) ) ) ) ) )) ) )) ) ) ) ) ) )

Ekwe ! Alima

ARU

)) Ndima Penja !! )) Ucibire Uweci Wanadi ) ) Tseti) Kapiteni )))) Ukelokpa Lenu Ukoko Walu) Jalarima ) Yombe ) Ukumu Ngewu ) Tule )Ukerumu) ) Ugwoki Njuni ) Avato ) Bur ) ))) Ucamgiu ) Upenji ) ) Ngusu ! ! Tsukpa ! Wende ! Kpawi

! !

Gila

) Tembo

)

ARIWARA

Nyori-Gila

Nyoro-Onibh ! ! Anyara-Bura

ADJA

! Tsulo

MANGALA

MONGBWALU

! !

! ! Dz’dzanyo Bura-Rigbo

Oguvu Adjuangu ! Edipi-Gobiri ! Gobiri-Yikiri

! Kolokpa ! ! Banga ! ! Jindroma Jimbu

Abedju

LAYBO

Couverture des Écoles et Villages Assainis dans les Zones de Santé de la province Orientale : District du l’Ituri LÉGENDE ) )

Village certifié

Village en processus

École en processus

École certifiée

Route nationale

LITA Lac Albert

Fleuve, rivière, lac Autres zones de santé Zone de santé de mise en oeuvre du Programme jusqu’en 2010 Zone de santé à intégrer au Programme en 2011 et 2012

Chapitre 4 : Résultats par Province / 75

Adi

Nombre de cas de diarrhée estimé avec MICS 2010 dans les Zones de Santé de la province Orientale : District du l’Ituri

Laybo

Ariwara

Nombre de villages par zone de santé

Adja Aru Biringi Aungba Damas Mahagi Kambala

Nyakunde

Rimba

Mandima Mongbwalu Kilo

Mangala

Fataki

Bambu

Nia-nia

Rwampara

Angumu Rethy Linga

Lita Lolwa

Logo

Bunia

Drodro

Jiba

Bunia

Lolwa

Rwampara

Komanda

Mambassa

Mahagi

Nyarambe

Nyakunde

Logo

Rethy

Ariwara

Damas

Bambu

Mambasa Tchomia

6 10

Boga

LÉGENDE Cas de diarrhées 0 – 1 500

3 001 – 4500 4 501 – 6 000

Zone de santé de mise en oeuvre du Programme jusqu’en 2010

6 001 – 7 500

Zone de santé à intégrer au Programme 2011–2012

Pas 1

Pas 3 111

Pas 4 96

Pas 6 Certifié

Nombre d’écoles par zone de santé

Aru Fataki Komanda Nyakunde Rethy Rwampara Ariwara Mahagi Mambasa Bunia Damas Nyarambe Bambu

Nombre total d’écoles dans la province : 47

1 1 1 1 1 1 2 4

Pas 1 Pas 6

4 7 7 8 9 0

1 501 – 3 000

Pas 2

Gethy Komanda

35 0

Nizi

Nombre total de villages dans la province : 232

Certifiée 32

76 / Atlas 2010 : « Village et École Assainis »

Sud-Kivu ! Kitembo/Janga EP Kea

EP Mucibwe

))!

EP Umoja

EP Mutchibwe

! )!)

EP Minova EP Kitalaga

) ) EP Shanga

Kayirenge

Gasunyu

EP Mubimbi

EP Buganga

)

! EP Kitembo

MINOVA

EP Cebumba

! EP Umoja

KATANA EP CS Anamad EP Mubimbi

EP Lwana

BUNYAKIRI

KALEHE EP Ndumba

Kichanga

)

) )

Chasheke

)

EP Kichanga ) )) !!! EP Bulambika ) EP Hembe

) Kaundju !

EP Lunda

EP Amkeni Bitobolo Centre !

Mushafe

)

EP Lukando

! Buanda

Nyamutwe

Ufamandu

Chabondo II

) Buyumbu ) Kimalamungo

Rukumbuka

Bukumbi

Bulungu

) Burhala

) ))Kalambo ))Mushadu ! Kalambagiro )

Bukumbi

MITI

! Lucuwa ! ) EP Bitale )!! EP Mikonzi ! ) ! Mikonzi

Roho

Bora Uzima

MULUNGU

)

KABARE

EP Kigoma

)

!! ! !

EP Benemudaka

EP Kalwa

KANIOLA

! Ngula

! Mafula

WALUNGU

IDJWI

! !

! ! ! EP Kahuzi ! ! EP Nzinzi ) ) ! Budende EP Atete Luhihi EP Kavumu ) ! !! Kabuga Nyantangwe ) Lubona !) ! ! Itudu ! ! ! EP Kahaya ) Nyabulongwe EP Kashusha ) ! ! ) EP Cibinda EP Bukunda ) ! Burhanyambwe )! ! ) Irangira 1 EP Miti ! ) EP Murhanga Bishibirhu

KALONGE

) )

EP Kadjucu

)EP Ihimbi) !! ! )EP Ruvoma ) ) Kashongolere Buhagazi ) ) ) Butamu ) EP Amana ! ! ! Ndalo ! ))! Cigoma !

EP Canya

IBANDA KADUTU

Lac Kivu

Bushonga 2 ! Bweshu Bushonga 1

EP Ntambuka Bulengo/Kasheke ! Kamabale EP Mabigu

Hembe

Muhumba Centre

) !

! Musholo

) Kishenyi

Kanyunyi

) Munguahwere ) Muhongoza

) EP Mushafe ! Lukumba

) Bugarula cent

EP Bunyakiri

Karama

) Chabondo I

EP Kabishamage

EP Kabeli

Chiriba Centre

EP Lwamarhulo

Bulundi

! !)!

Nyamugisa ! EP Hala ! EP Mazigiro

EP Malinde ! Kashara Ntalangwa ! EP Kashofu Karama Muhungwe ! ! Bwina Centre EP Kirutu ! Mulamba

) )

) ) ) Buhagwa Cent ) Kagushu

Couverture des Écoles et Villages Assainis dans les Zones de Santé de la province du Sud-Kivu LÉGENDE ) )

Village certifié

Village en processus

École en processus

École certifiée

Route nationale Fleuve, rivière, lac Autres zones de santé Zone de santé de mise en oeuvre du Programme jusqu’en 2010 Zone de santé à intégrer au Programme en 2011 et 2012

BAGI

RA-K

EP Kampuse

Cisirwe 2

! Loya ! Karongo ! ! ! EP Kidodobo ! ! ! ) ! EP Ibinza EP Ikala ! Cinyomo 3 ) ! Cama Ikula ! ! ) Mugangane ! )Cihumba Rukwindi

KANIOLA

EP Kanyambulende EP1 Walungu Cibanda 1ER

WALUNGU

) Bweranduba

Kidodobo

)

) ) )

Ikumbana

EP Mazigiro

Ciburi 1

! EP Bagaya )! ! !! ! Irembye

Mushadu Bushigi2 !!!Burhembo ! ! Nyamuruza ! Kalambo Kandekere Bushigi1 Cirimba

Ciburi 2

)

! Cahunda

) )

Cizibamunya Kanyampazi ! Njove !

! Boya ! ! Boya

! Muleke 1 ! Nenne Cishozi Kaliba

) Cijingiri )) Irhaga !) ! Kabiganda

Cirhanguza

Ibambiro

Ishunda

Lulonge

)

Ruduha

Rushebeyi

Karhundu

) Nacihembe

NYANGEZI

! !

MUBUMBANO ! Cidirha

EP Cihanda

Lukananda

! Miranga ! ! ! Madaka 2

Madaka 1

Cinyomo 1ER

)

Caba 2 Caba 1 ! ! EP Itula

Chapitre 4 : Résultats par Province / 77

Nyengo Cirija Bukunda ! ! ! ! ! Muhono Ciriri 1 !! NYANTENDE Muyange Mungashira Kalazi/ Mandwe ! Igaza ! Bulumba ! Ishungu 1ER Bujoge

))! ! )

EP2 Walungu

EP Nyanja

)Lugusha

! Karhwa 1!Ngoma Cibanja Mudusa ! ! ! ! ! ! ! Birhendezi Luganda !

Ciburhi

EP Izirangabo ! ! Birhaba ! Mukungwe Cibanda 2 ! Irongo 1ER

ASHA

! ! ! ! ! !)

Karherwa EP Cibeke

) Mushozi

! ! EP Mushinga

Karhwaburungu !! !! EP Cizi Misimbo ! Kamale ! ! ! Kabumba EP Ntondo ! ! Cirhongo1 Lulabo !! ! ! Businga Karhendezi Mirharhambi ! ! Nambo

)

Mulambi Centre

Ntabunge

Cingali

) Kasigalire ) Namahwa ) Buzonga Bumwe

EP Cibanda

)

) Cihumba

! ! Makwale ! Muhola

Birhala

Kagunga

EP Budali

! !

Lubanda

)

!! EP Ngando ! Kashisha Namikubi ! ! ! EP Mwaka

Bijoja

Kakoma

! ! ! Muhero

Couverture des Écoles et Villages Assainis dans les Zones de Santé de la province du Sud-Kivu

! Burhende ! EP Furaha !! !!

Lubabo

Cironge

Nakashaka

LÉGENDE LEMERA

KAZIBA MWANA

) )

Village certifié

Village en processus

École en processus

École certifiée

Route nationale !

Fleuve, rivière, lac Autres zones de santé

BIJOMBO

Zone de santé de mise en oeuvre du Programme jusqu’en 2010 Zone de santé à intégrer au Programme en 2011 et 2012

MWENGA

RUZIZI

Kigoma Kanga !

)

Nombre de cas de diarrhée estimé avec MICS 2010 dans les Zones de Santé de la province du Sud-Kivu

Kata n

Minova Kalehe

78 / Atlas 2010 : « Village et École Assainis »

Bunyakiri Miti

Idjwi

Kabare

Kalonge Lulingu

Walungu Kaniola

Nyangezi

Mulungu Mubumbano

Kaziba

Shabunda Centre Mwana Kamituga

Mwenga

Itombwe

Bijomb

Kitutu

Ruzizi

Lemera

Uvira

Kalole Nundu

LÉGENDE Cas de diarrhées

Minembwe Lulenge-Kimbi

0 – 1 500 1 501 – 3 000 3 001 – 4500 4 501 – 6 000 6 001 – 7 500 7 501 – 9 000 Zone de santé de mise en oeuvre du Programme jusqu’en 2010 Zone de santé à intégrer au Programme 2011–2012

Fizi

Chapitre 4 : Résultats par Province / 79

Nombre de villages par zone de santé Nombre total de villages dans la province : 306

6 8 8

Minova Kalonge Mwana Kalehe Ruzizi Kaziba Miti-Murhesa Bunyakiri Idjwi Kadutu Katana Nyantende Nyangezi Walungu Mubumbano

14 15 19 19 23

Pas 1

23 23 23 26 30

Pas 2

24 27

Pas 4 Pas 5

Pas 6 Pas 7

33 36 0

Pas 3

Certifié 5

Nombre d’écoles par zone de santé Nombre total d’écoles dans la province : 170

Katana 1 Nyangezi 1 Ibanda

Miti-Murhesa

Idjwi

Walungu

Minova

Pas 2 Pas 3

83 18 134

Non Spécifié 0

Pas 1 46

Bunyakiri

120

150

Pas 6 Certifiée

80 / Atlas 2010 : « Village et École Assainis »

Contacts des points focaux du Programme National « Village et École Assainis »

Village Assaini

École Assainie

CPAEA

Provinces

Dr Nsambi Gertrude 243 998 251 418 rogernsambi@yahoo.fr

Ituta Cristin (Mbandaka) 085 812 8357 itutachrist@yahoo.fr Sanduku (Gemena) 099 993 2848

Bosonga Bernard (Mbandaka) 081 730 1957 tonyinonga@yahoo.fr Elanga Grégoire (Lisala) 081 562 4702

Dr Kisanga Ghislain 243 816 943 633 ghislainkk@gmail.com

Richard Bwango Tete (Bandundu) 081 511 319 06 richard.bwango@yahoo.fr

Somy Kitoko (Bandundu) 099 859 5924 Seseki Cathy (Kikwit) 0990444488

Dr Mavard Benjamin Kwengani (Kinshasa) 243 812 644 603 drmavard@yahoo.fr

Sébastien Lusanga (Kinshasa Ouest) 081 512 1353 Evariste Tobele (Kinshasa Ouest) 081 536 8356

Michel Kalumvueziko 081 607 6715 michelkalum@yahoo.fr

Diyabanza Mandala JeanJacques 243 997 839 515 jjdiya@yahoo.fr

Masunda Muanda Kenatu (Matadi) 099 852 5244 lambertmbadu@yahoo.fr

Mavungu Fily (Matadi) 085 269 9733 filydprh@yahoo.fr

Bas-Congo

Dr Kubula Isidore (Kananga) 243 997 836 992

Beya (Kananga) 081 271 9277 pierrebeya@yahoo.fr

Bitema Mbwanya (Kananga) 081 603 4889 bitemamwanya@yahoo.fr

KasaïOccidental

Équateur

Bandundu Kinshasa

Kinshasa

Bandundu

Bas-Congo

National Village Assaini

Ecole Assainie

CNAEA

Dr David Lunda Coordonnateur du Programme National VA 081 516 58 72 lukanda1@yahoo.fr villageassaini_rdc@yahoo.fr

Paul Tskinkuta Coordonnateur National du Programme EA 081 500 56 32 ecoleassinie@yahoo.fr

Mr Papy Kibonge Secrétaire Exécutif cnaea_rdc2009@yahoo.fr

RDC Kinshasa

KasaïOccidental

Chapitre 4 : Résultats par Province / 81

Orientale

Ituri

Provinces

Village Assaini

École Assainie

CPAEA

Orientale

Dr Ndomba Stanislas (Kisangani) 243 814 114 854

Antoine Asani (Kisangani) 081 200 5497 ecoleassainie_provinceorientale@ yahoo.fr Willy Wakunga (Bunia) 081 234 8280

Mosunga Norbert (Kisangani) 081 051 8693 norbertmosunga@yahoo.fr Ndjadi Henri (Bunia) 099 169 6506 ndjadihenri@yahoo.fr

Nord-Kivu

Dr Mukanano Alexis 243 813 132 446 alexismukunano@yahoo.fr

Kasongo Kongolo (Goma) 081 318 2218 ecoleassainie_nordkivu@yahoo.fr

Motema Emmanuel (Goma) 081 313 6025 motemaemmanuel@yahoo.fr

Sud-Kivu

Dr Lubambo Gaston (Bukavu) 243 819 055 438 lbbgaston@yahoo.fr

Kabamba Lubamba (Bukavu) 081 355 1473 klubamba@yahoo.fr

Lutota Jean (Bukavu) 081 162 4348 Nyalundja@yahoo.fr Adjanze Kale (Uvira) 085 349 5033

Maniema

Dr Mundala Joseph 243 993 707 346 josephmundala@yahoo.fr

Remy Kibamba (Kindu) 081 312 7247 epspmaniema@yahoo.fr

Atari Zacharie (Kindu) 081 032 7924 atarimhairye@yahoo.fr

Katanga

Dr Ngoy Nsenda Hugues 243 811 762 068 ahugho@yahoo.fr

Sebastien Lukeshi (Lubumbashi) 081 885 2307 sebastienlukeshi2@yahoo.fr Nikon Tshimanga (Kolwezi) 081 737 1311 niktshimwanga@yahoo.fr

Ilunga Ambroise (Lubulbashi) 081 243 7818 ilungambroise@yahoo.fr Mutombo Carine (Kalémie) 081 586 4395

Kasaï-Oriental

Dr Kankonde André (Mbudji Mayi) 243 997 310 305 andrekankonde@yahoo.fr

Constant (Mbudji Mayi) 081 323 5557

Kabeya Alphonse (Mbudji Mayi) 099 461 1604 cunescokor@yahoo.fr

NordKivu

SudKivu

KasaïOrientale Maniema

Tanganyika

Katanga

Sources de données • Base de données du Programme National Ecole et Village Assaini • Progrés en matière d’assainissement et d’alimentation en eau OMS-UNICEF Joint Monitoring Programme Rapport 2010 • MICS 2010 • Plan National de Développement Sanitaire du MSP 2009-2015 • Données population SNIS 2009 • Plans de Travail 2011-2012

Partenaires du Programme National Village et Ecole Assainis :

DFID

Department for International Development

From the People of Japan