HABER Gazetesi Hollanda Mayis/Haziran 2019 by HABER

UMURSAMAZLIĞIN AĞIR FATURASI

HABER Yıl/Jaar : 9

HOLLANDA’N

ISSN:1879-9981

www.haber.nl

AZETESI IN E N İYI G

Sayı/Nr:

14'te

AP SEÇIMLERINDE DENK VEKIL ÇIKARAMADI

Yazarımız t a Ahmet Su a Arı Avrup su to Parlamen ni seçimleri di ir değerlend

"Hollanda’da DENK ve diğer partilerdeki Türk kökenli adayların aldıkları oyların toplamı 70 bini bulmuyor. Üstelik DENK’in aldığı 60 bin oyun en az üçte biri de Türk kökenli olmayanlardan geldi. Hepsini toplarsak 250 bin kadar seçmenden ancak 50 bini zahmet edip sandığa gitmiş. En iyimser rakamlarla % 20’lik bir katılım söz konusu olan. Almanya’da durum daha da vahim. 1 milyona yakın seçmenin en fazla 100 bini sandığa gitmiş. Anlamak mümkün değil. Tuzumuz mu kuru, yoksa dünya umurumuzda mı değil?"

15 Mayıs - 15 Haziran 2019

DENK'IN OYLARI İLK DEFA 60 BIN'DE KALDI

Timmermans liderliğinde 6 parlamento üyesi çıkaran PvdA en başarılı parti oldu. PvdA, 6 sandalye ile 1. olurken Başbakan Mark Rutte'nin partisi VVD 4 üye çıkarmayı başardı.

Sayfa 14'te

400 DAVETLİYE MUHTEŞEM BİR İFTAR

HOLLANDA'NIN YENİ TELEVİZYONU

İYİ BAYRAMLAR DİLER youtube.com/life24

EN TEMEL

5'te MÜSİAD’LAR AMSTERDAM’DA BİRLİKTE IFTAR VERDI

Ümit Akbulut, Mustafa Duyar, Ali Köklü ve Hamza Çelik Müsiad Hollanda'nın şube başkanları olarak işadamlarını Amsterdam'da iftarda ağırladılar.

YABANCILAR HUKUKUNUN DINAMIK BIR YAPISI VAR! Avukat Lerna Matpanözer:

"İnsanların aileleri ile birleşmek veya Hollanda'da çalışmak için Hollanda’ya gelebilmelerini sağlamak, ya da oturum izinlerini sağlayarak yardımcı olmak, beni inanılmaz memnun ediyor." 18'de İnsanın en temel harikası elbette ahlaktır

M. FATIH KARAMAN

4'te

Efsane’nin gözüyle Amsterdam’da bir Ramazan değerlendirmesi

VEYİS GÜNGÖR

8'de

Mezar taşlarıyla bayramlaşmak

METİN YAZAREL

11'de

İzin verelim bu bayram yüreklere gelsin!

MÜCEVVER ÜNÜVAR

19'da

İzin yolu haritanız bizden Sayfa 16 ve 17'de

Cömertlik, merhamet, affedicilik, nezaket, sabır, şükür, tevazu, içtenlik, göründüğün gibi olmak, iyilik, saygı, sevgi, hoşgörü gibi terimler sözde değil, özde yaşanmalı. YAŞAMIN ÖZÜ GÜZEL AHLAKTIR

GÜZEL AHLAK, 'OLMAK' TIR

Çoğu zaman ahlaki seçimlerimizin altında yatanları tam anlamıyoruz. Ahlaki seçimler fıtrata uygun olmalı; irade, özgürlük, bilgi, güven, merhamet, aşk, sevgi ve inanç güçlerini barındırmalı. Doğru yoldan gitmemizi sağlayacak unsurları seçtiğimiz takdirde, kendimizi en önemli olan pozisyonda çıkartmış olmaz mıyız?

Güzel ahlak gerçekten sözle iştigal olunan, konuşulan değil, olunan bir değer. Güzel ahlak dediğimiz şey, sembolik manzumeler, ritüeller değil. Güzel ahlak, 'olmak'tır. Cömertlik, merhamet, affedicilik, nezaket, fedakarlık, sabır, içtenlik, iyilik, saygı, sevgi gibi terimler sözde değil, özde yaşanmalı.

ATLAS GLOBAL MÜDÜRÜ KAMİL SAYGI OLDU 1 Mayıs'tan itibaren göreve gelen Kamil Saygı gelecek sezon için sürprizler olabileceğini duyurdu.

9'da

ROTTERDAM'DAN KONYA, KAYSERI VE ANTALYA'YA UÇUŞLAR BAŞLIYOR Uçuşların hepsi Rotterdam'dan.

Haftanın her günü birer uçuş var

10'da

MÜSLÜMAN MEZARLIĞINDAKI TÜRK ÇOCUKLARININ MEZARLARI TEHLIKEDE

Sayfa 2'de

Ramazan Bayramınız, Şükür Bayramınız kutlu olsun; neşeli mutlu olun, sağlığınıza dikkat edin

ruz Şeker gibi bir bayram diliyo

HOTIAD VE CMO'NUN ULUSAL İFTARINA DEVLET TEMSILCISI

Perşembe günleri Kayseri'ye, Cuma günleri Konya'ya uçacak. Cuma günleri ise Antalya ile Fas'ın Al Hoceima kentine uçuyor.

NDA Geleneksel usüllere HOLLA E YİN YAPTI INI göre hazırlanmış AĞ C YAPA gerçek Türk ayranı

7'de

Sayfa 3'te

11'de

HABER

15 Mayıs - 15 Haziran / 2019

Müslüman mezarlığındaki Türk çocuklarının mezarları tehlikede İrtibat bilgileri: Telefon: 0164-265989 Mail:info@rkbegraafplaatsboz.nl Bergen Op Zoom kentindeki müslümanlar için ayrılan mezarlık bölümünde yıllar önce defnedilen Türk çocuklarının aileleri ya da varisleri

bulunamıyor. Mezarlık müdürü Bay Masereeuw'un yaptığı duyuruya göre, 1989-1999 yılları arasında, bir çoğu çocuk yaşta vefat eden

Türk çocuklarının aileleri ya da varisleri tesbit edilemiyor. Aşağıda isimleri belirtilen bu çocukların ailesini ya da diğer varislerini tanıyan vatandaşlarımızın bir an önce kendileriyle irtibata geçmeleri isteniyor. Şayet 6 ay içinde bu ailelere dair hiç bir başvuru alınmazsa, Bergen Op Zoom Mezarlığı Yönetimi, bu çocukların cesetlerinden arta kalanların ufaltılıp küçültülerek, toparlanıp yeniden gömüleceğini duyurdu. Yan taraftaki isimleri tanıyorsanız, Müslüman Mezarlığı bölümü sorumlusu Bay Masereeuw ile bizzat irtibata geçebilirsiniz. İrtibat bilgileri: Telefon: 0164-265989 Mail:info@rkbegraafplaatsboz.nl

Venlo Tevhit Camii açılışa hazırlanıyor

Diyanet İşleri Başkanı Ali Erbaş'ın açılışını yapacağı Hollanda Diyanet Vakfı'na (HDV) bağlı Tevhit Camisi'nde son hazırlıklar yapılıyor. Venlo kentinde 2016'da inşasına başlanan ve 10 bin metrekarelik araziye yapılan, kullanım alanında bin 500 kişinin aynı anda ibadet edebildiği ve farklı faaliyetlerin icra edildiği Tevhit Camisi'nin resmi açılışı Erbaş'ın katılımı ile Ramazan Bayramı sonrasında gerçekleştirilecek. Tevhit Camisi Yönetim Kurulu Başkanı

Ahmet Dursun, yaptığı açıklamada, heyecanla caminin resmi açılışını beklediklerini ve son hazırlıkları yaptıklarını söyledi. Erbaş'ın camiyi çok beğendiğini ve bu nedenle özellikle resmi açılışa katılmak istediğini belirten Dursun, "Aslında ramazan içinde geçen hafta cuma günü Diyanet İşleri Başkanı ile camimizin resmi açılışı gerçekleşecekti fakat kendisinin acil bir işi çıktığından dolayı bayram sonrasına ertelendi. Diyanet İşleri Başkanımız bayramdan sonra gelip camimizin açılışını bizzat kendisi yapmak istiyor. İnşallah birlikte camimizin resmi açılışını yapacağız." dedi. Dursun, inşası 2 yıl süren camiyi yaklaşık 3 ay önce kullanmaya başladıklarını belirterek, şunları kaydetti: "10 bin metrekarelik bir arazi üstüne inşa edilen ve mescit dışında birçok faa-

liyetlerin yapıldığı caminin toplam 3 bin metrekare kullanım alanı bulunuyor. Kadınlara ayrılan bölüm ile birlikte bin 500 kişilik mescit bölümü var. Mescidin dışında 350 öğrenci kapasiteli 7 ayrı sınıfımız var. Burada anaokulu, din dersi ve Türkçe eğitimi veriliyor. Bin kişilik üçe ayrılan konferans salonumuzun yanı sıra toplantı ve çalışma odaları, kadınlara, genç erkek ve kızlara ayrı ayrı lokallerimiz ve restoranımız var. İmam evimiz ve misafir evimiz de var. Burası bir külliye olduğu için içinde ne gerekiyorsa hepsi var. Park alanımız ise 136 araba kapasiteli." Hollanda'da yaklaşık iki yıl önce, aşırı sağcı "ID Verzet" hareketi mensubu bir grup, yapımı süren Tevhit Camisi'nin çatısı ve minaresine çıkarak İslamofobik, ırkçı ifadelerin bulunduğu pankart asmıştı.

YENİ YERİMİZLE YAKINDA HİZMETİNİZDEYİZ!

Zahet demek... Kültürünüzün yakınında demek...

Kendi dilinizde ve kültürünüzde bakım //

N RAMAZA I INIZ BAYRAM ER, D TEBRİK E ER L ESENLİK DİLERİZ

Günlük taze tatlı ve pasta çeşitleri Ekmek kadayıfı Baklava, su böreği, poğaça ve simit çeşitleri... Beijerlandselaan Çarşısı

Zahet bakıma muhtaç olan herkese hizmet veren bir sağlık kurumudur. Zahet’de yakınlarınız her zaman huzur ve güvende olacaktır.

İyi bayramlar dileriz ATANUR ERKASLAN

Stichting Zahet 024-763 04 20 Schependomlaan 83 info@zahet.nl 6543 XV Nijmegen www.zahet.nl

HABER

15 Mayıs - 15 Haziran / 2019

Komfly.com Rotterdam'dan direkt Konya ve Kayseri ve Antalya'ya uçacak

Ankete göre İngiltere'de Liberaller birinci parti

Komfly.com CEO'su Osman Çelik

Amsterdam Corendon Hotel'de Hollanda'daki turizm acentelerine bir iftar daveti veren Komfly.com CEO'su Osman Çelik, katılan davetlilere yeni müjdeler verdi. Rotterdam ve Eindhoven'dan Freebird Havayolları ile Konya ve Kayseri'ye direkt uçuşlar planlandığını belirten Çelik konuşmasında şun-

lari kaydetti: "2004 yılından beri aktifiz ama Freebird ile 2011 yılından beri uçuyoruz. Bu sene Malta bayraklı uçak şirketini kurduk ve bu uçağın slot'larını biz Eindhoven ve Rotterdam'dan aldık. Bildiğiniz gibi Schiphol veya diğer havalimanından slot almak çok zordu ama bunu Rotterdam'da almayı başardık.

ERKEN AL UCUZ UÇ!

Bu sene nasip olursa hem Eindhoven hem de Rotterdam'dan Türkiye ve Fas'a uçuşlar yapacağız. Rotterdam'dan direk Kayseri ve Konya seferlerimiz var aynı zamanda Antalya'ya uçacağız. Faslı vatandaşlar için Rotterdam'dan direk Al Hoceima'ya uçacağız. Eindhoven'den ise Iraklı vatandaşlar için Süleymaniye ve Erbil uçuşlarımız var". Sadece HABER Gazetesinin ve Life24 TV kanalının hazır bulunduğu iftarda, gazetemize özel açıklamalar da bulunan Osman Çelik: "Yolcu sayısı arttıkça uçuş sayılarımızda artacak. Fiyat olarak biz her zaman Hollanda ülkesinde bir denge olduk charter olarak. 2001 yılından beri bu işi yapıyoruz, amacımız kendi vatandaşlarımıza mümkün olduğu kadar hesaplı biletler sunmak. Her zaman söylediğim bir şey var, uçmaya karar verdikleri an biletlerini alsınlar vatandaşlarımız, yani 'erken al ucuza uç'. Biliyorsunuz sloganımız bu. Perşembe günleri Kayseri'ye, Cuma günleri Konya'ya uçuyoruz. Yine Cuma günleri Al Hoceima'ya uçacağız. Yazın uçuş sayımız artıyor. Haftada 3 gün Kayseri bir gün Konya, bir gün Antalya bir gün de Al Hoceima'ya uçacağız. Bu uçuşların hepsi Rotterdam'dan. Sağolsun acenta arkadaşlarımız bizi yalnız bırakmadı. 18 yıldır beraberiz, bu da bizim 17. Toplantımız. Fas'a ilk uçuşumuz olduğu için Fas'ta da 2009 yılından beri aktifiz biz. Faslıların da bizim Cem Yılmaz gibi komedyenleri var, o arkadaşlarımız da burada sağ olsunlar bizi kırmadılar iftarııza katıldılar, kendilerine teşekkür ediyorum" dedi.

Araştırma şirketi YouGov'un The Times gazetesi için bin 763 kişi ile gerçekleştirdiği ankete göre İngiltere'de yapılacak bir genel seçimde AB üyeliği yanlısı Liberal Demokrat Parti yüzde 24 oy oranıyla birinci olacak.

'Avusturya'da tehlike Müslümanlar ya da İslam değil, sağ popülizm'

Avusturyalı Bağımsız Milletvekili Martha Bissmann, aşırı sağcı partinin Müslümanlara yönelik ayrıştırıcı politikalarının ülkenin sosyal barışını tehdit ettiğini belirterek, "Avusturya'da başörtüsü, Müslümanlar ya da İslam tehlike oluşturmuyor asıl tehdit bu bölücü Advertorial yaklaşım tarzıdır." dedi.

RAMAZAN BAYRAMINIZ KUTLU OLSUN EID MUBARAK

FREEBIRD ILE ROTTERDAM'DAN KAYSERI, KONYA, ANTALYA VE AL HOCEIMA'YA DIREKT UÇUŞLAR BAŞLADI!

ROTTERDAM-KAYSERİ ROTTERDAM-KONYA ROTTERDAM-ANTALYA ROTTERDAM-AL HOCEIMA

19 YILDA 21 FARKLI HAVAYOLU İLE

2 MİLYON YOLCU TAŞIDIK... www.komfly.com

HABER

15 Mayıs - 15 Haziran / 2019

İNSANIN EN TEMEL HARİKASI ELBETTE AHLAKTIR Güzel ahlak dediğimiz şey, sembolik davranışlar ya da ritüeller değil aslında. Güzel ahlak, 'olmak'tır. Cömertlik, merhamet, affedicilik, nezaket, hüsn-ü zan, fedakarlık, sabır, şükür, tevazu, içtenlik, göründüğün gibi olmak, iyilik, saygı, sevgi, hoşgörü gibi terimler sözde değil, özde yaşanmalı.

M. FATİH KARAMAN

fatih.karaman@haber.nl

Bizi suç işlemekten alıkoyan ne? Ya da etrafımızdaki insanlara kötü davranmamızı ne engelliyor? Peki bizi yücelten şey ne olabilir? Her insanın içinde, onu kötü şeyler yapmaktan alıkoyan bir güç vardır. Kimisi ceza almamak için kimisi ise vicdanıyla başbaşa kalmamak için kaçınır "kötü" olarak tanımlanan davranışlardan. Kimisi ise gerçekten yüceltmiştir sahip olduğu ahlak olgusunu. Ama herkesin içinde ahlak vardır. En çok içimizde bulundurduğumuz ahlak seviyesidir aslında bizi kademelendiren; sanılanın aksine eğitim, para veya güç değildir. Karşımızdaki insanı tasvir ederken bile öncelikli olarak 'adam' veya 'insan' olup olmadığını gözönünde bulundururuz. Bunun gibi kullandığımız sıfatlar ahlak ölçüsü değil midir sizce de? Çoğu zaman ahlaki seçimlerimizin altında yatanları tam olarak anlayamıyoruz. Ahlaki seçimler yaratılışımızdaki fıtrata uygun olmalı; irade, özgürlük, bilgi, güven, merhamet, aşk, sevgi ve inanç güçlerini barındırmalıdır. Doğru yoldan gitmemizi sağlayacak unsurları seçtiğimiz takdirde, kendimizi en önemli olan pozisyonda en üstlere çıkartmış olmaz mıyız? Hissettiğimiz tüm güzel duygular, içselleştirdiğimiz her değerli inanç bizi nereye çıkarıyor? İnsan olmak! İnsan olmanın asıl anlamı ahlak sahibi olmaktır öncelikle Aslında hepimiz güzel ahlaklı ve erdemli olmanın gerekliliğini biliriz. Ancak bunu hayatımızda ne kadar uygulayabiliyoruz bunu tartışmalıyız. Geleceğimiz için bırakabileceğimiz en güzel miras güzel ahlak sahibi eğitilmiş nesillerdir diyoruz. Güzel

bir ideal. Ama şu da bir gerçek ki, miras bırakabilmek için ona sahip olmak gerekir. Bizler ne isek, nesillerimizin de o olacağı bir gerçek. Güzel ahlak gerçekten sözle iştigal olunan, konuşulan değil, olunan bir değer. Güzel ahlaki eğitim kurumlarından beklemek yanlış olur. Okullar ve eğitim kurumlarının işlevi bilgi ve ilim aktarmak veya özgür düşünceyi geliştirmektir. Oysa ahlak eğitimi aileden ve örneklikten başlar. Anne-babanın, hatta geniş ailenin ahlak yapısı çocuğa aktarılır. Ahlak evet öncelikle kişisel bir donanımdır, bireyden başlar ama akabinde bunu kademe kademe topluma yaymak gerekir. Ünlü bir pedagog der ki, toplumsal bir hareket olmadan kendi çocuğunu güzel ahlaklı ve yumuşak huylu yetiştiren, çocuğunu biraz da diğer çocuklara yem yetiştirir. Bu yüzden ‘başkasının çocuğundan banane’ demek yetmiyor. Toplumsal bir ahlaki seferberlik gerekiyor. Ahlak ve doğru eğitim için. Doğru dürüst işleyen sistemleri kurmak için. Güzel ahlak dediğimiz şey, sembolik davranışlar ya da ritüeller değil aslında. Güzel ahlak, 'olmak'tır. Cömertlik, merhamet, affedicilik, nezaket, hüsn-ü zan, fedakarlık, sabır, şükür, tevazu, içtenlik, göründüğün gibi olmak, iyilik, saygı, sevgi, hoşgörü gibi terimler sözde değil, özde yaşanmalı. Zira ahlakı olmayan toplumların, ruhu da olmaz...Hayatın özü aslında güzel ahlaktır. Bunu peygamberimiz açıkça ne güzel ifade etmiş: “Ben ancak güzel ahlakı tamamlamak üzere gönderildim.”

ABONE OLUN

GAZETENIZ ADRESINIZE GELSIN Aylık sadece

€ 2,90

Her ay postayla evinizde

1 YILLIK 35 EURO'YA ABONE OLABİLİRSİNİZ Bir telefon ya da e-mail yeter: 010 - 290 09 00 abone@ haber.nl

Fransa'dan skandal karar! Başörtülü annelere okul gezisi yasağı

Fransa'da 'daha güvenilir bir okul için' hazırlanan ve başörtülü anneleri hedef alan yasa tasarısı sağcıların yoğun desteği ile Senatoda oy çoğunluğu ile onay aldı. Başörtülü annelerin, ilkokul çağındaki çocuklarının okul gezilerine katılmasını laiklik ilkesi öne sürülecek yasaklayan yasa tasarısının "tüm dini işaretlere" karşı olduğu ve okul gezilerinde ebeveynlerin "geçici kamu görevlisi" sıfatına sahip olması sebebiyle dini herhangi bir işaret taşımaması gerektiği açıklandı. Öte yandan Milli Eğitim Bakanı Jean-Michel Blanquer yasa tasarısını desteklediğini ve "gerçek bir sorunu çözmeye yönelik asil bir tartışma" olduğunu ifade etti. Konu ile ilgili açıklama yapan sosyalist vekiller konunun hukuktan çok siyasi olduğunu ve senatörlerin bahane bulduklarını söyledi.

Matpanözer Avukatlık Bürosu

Yabancılar hukuku uzman avukatlık burosu

atpanözer Avukatlık Bürosu, yabancılar hukuku, vatandaşlık hukuku, Avrupa Birligi hukuku, Türkiye-Avrupa Birligi ortaklık Hukuku uzman avukat burosu. Partnerle ikamet, aile birleşimi, yüksek vasıflı göçmenler, serbest meslek sahipleri ve okuma için ikamet izni gibi çeşitli ikamet izni başvuru prosedürleri konusunda yıllara dayanan deneyimlerimiz bulunmaktadır.

Avukat Lerna Matpanözer

Prosedürün tüm aşamalarında size en özverili ve profesyonel şekilde yardımcı oluyoruz. Büromuz ayrıca, Strazburg'daki Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi nezdinde takibat yürütmek ve Avrupa Birliği Adalet Divanı'na isnatta (şikayette) bulunmak konusunda da uzman. Kabelweg 57 1014 BA Amsterdam Tel: 0643 - 83 78 73 info@matpanozeradvocatuur.nl

İyi bayramlar dileriz

www.matpanozeradvocatuur.nl

2199

Ramazan Bayramınızı tebrik eder, huzur, mutluluk, sağlık ve esenlikler dileriz Metin Yılmaz

• En kapsamlı banka seçenekleri • En düşük aylık giderler • 2013 ve 2017 yılının en iyi konut kredisi uzmanı adayı gösterilen danışmanımız hizmetinizde • 28 yıllık deneyimle kişiye özel danışmanlık hizmeti

& 2017

HABER

15 Mayıs - 15 Haziran / 2019

MÜSİAD’lar Amsterdam’da iftar verdi

Oxford’taki çocuklardan 'Gönlümüz Bir Soframız Bir' mesajı

Cumhurbaşkanlığının resmi sosyal medya hesaplarından, "GönlümüzBirSoframızBir" etiketiyle başlatılan dijital iletişim kampanyası kapsamında, Oxford'taki çocukların ramazan ayına özel mesajlar verdiği video paylaşıldı.

Amsterdam'da Müstakil Sanayici ve İşadamları Derneğince (MÜSİAD) iftar programı düzenlendi. MÜSİAD Amsterdam, Rotterdam ve Utrecht şubelerince Amsterdam Corendon Otel’de düzenlenen iftara, T.C Lahey Büyükelçisi Şaban Dişli, Amsterdam Başkonsolosu Engin Arıkan, Müsiad Yurt Dışı Teşkilatlanma Başkanı İbrahim Uyar, Rotterdam Ticari Ataşesi Tarik Gençosmanoğlu, Müsiad Amsterdam Başkanı Ümit Akbulut, Müsiad Rotterdam Başkanı Mustafa Duyar, Müsiad Utrecht Başkanı Ali Köklü, Müsiad Den Haag Başkanı Hamza Çelik, bazı STK’ların temsilcileri ile iş insanlarından oluşan 400 davetli katıldı. Müsiad Rotterdam Başkanı

Mustafa Duyar, “Üç şubemizle birlikte organize ettiğimiz bu iftar programına toplumumuzun her kesiminden katılım bizleri mutlu etmiştir. Unutmayalım ki, birlik beraberlik içerisinde olduğumuz müddetçe her geçen gün daha da güçleneceğiz. Bu programda muhteşem bir katılımla bunun bir örneğini görmekteyiz.” şeklinde konuştu. Büyükelçi Şaban Dişli, Hollanda'daki 25 bine yakın iş adamının iki ülke arasında köprü vazifesi gördüğünü söyledi. Dişli, “İki ülke arasındaki ilişkilerde önemli bir süreçten geçtik. İlişkilerimiz her geçen gün pozitif yönde ilerliyor. Toplumumuzun üzerindeki psikolojik baskı yavaş yavaş gideriliyor.” dedi.

Fransa'da sarı yelekliler yeniden sokaklarda

Müsiad Yurt Dışı Teşkilatlanma Başkanı İbrahim Uyar da, Hollanda ile ticari ilişkilerin canlı tutulması gerektiğine işaret ederek, “Ticari her türlü bilgiyi karşılıklı paylaşmalıyız ki fırsatları daha iyi değerlendirelim. Hedef pazarlarda stratejik çalışmalar yapmalıyız.” diye konuştu.

Akaryakıt zamları ve kötü ekonomik koşullara tepki olarak başlayan, Macron yönetimine karşı gösterilere dönüşen sarı yeleklilerin eylemleri, 29. haftasında yoğun güvenlik önlemleri altında devam etti.

Tüm İslam aleminin Ramazan Bayramını kutlarız!

Müsiad Den Haag Başkanı Hamza Çelik

Müsiad Rotterdam Başkanı Mustafa Duyar HUKUKI HIZMETLERIMIZ:

Kişisel ve aile hukuku Boşanma davaları Çocuk davaları Nafaka davaları Mal varlığı paylaşımı Velayet ve yerleştirme Çocuk esirgeme kurumu Ceza hukuku Kamu hukuku İş hukuku Sosyal güvenlik hukuku Kira hukuku Kişisel iflas davaları Para tahsil davaları

Adres: Putselaan 133 3072 CE Rotterdam T: 010- 226 227 1 F: 010- 226 227 2 E: info@soytekin.nl W: www.soytekin.nl

Herkesin Ramazan Bayramını tebrik ederiz!

Avukat M. Soytekin

"Farkımız kalitemizdir"

Avukat F. Özer

HABER

15 Mayıs - 15 Haziran / 2019

www.finma.nl info@finma.nl

Leverancier van hazelnoot en hazelnoot produkten op de Europese markt

Bayramınızı kutlar, herşeyin gönlünüzce olması dileği ile başarılarınızın devamı ve işlerinizde kolaylıklar temenni ederiz. Mehmet Soytürk Schuttevaerweg 9-B 3044 BA Rotterdam

Tüm İslam aleminin Ramazan Bayramını kutlarız! CMO Yönetim Kurulu

Tel: 010- 415 43 10 Fax 010- 415 52 67

Tüm İslam aleminin Ramazan Bayramını kutlarız! Ümit Akbulut Adres: Schipholweg 1011, 2143 CH Boesingheliede Tel: 023 574 62 72 www.harrisonsbaklava.nl

Wij zijn sinds 1989 in de verfindustrie in Turkije ; interieur, exterieur verven, exterieur coatings , antibacteriële verven , isolatie, pasta’s en primers . We hebben de TSE en ISO 9001-2000 certificaat, het doel van Pollen verf is het verbeteren van de markt in Turkije en door het verkoop in het buitenland gaan we een grotere netwerk opbouwen.

Deccaweg 6-A 1042 AD Amsterdam 020-4922232 info@pollenverf.nl

Ramazan Bayramınızı kutlar, işlerinizde başarılar dileriz. Ramazan Bayramınızı kutlar, işlerinizde başarılar dileriz.

www.mevlanakip.nl

www.tover.eu

TOVER Başkanı Durmuş Doğan

Ramazan Bayramınız kutlu olsun, işleriniz bereketli olsun. Hooglandsekerksteeg 8a 2312 HR Leiden

Tel: +31 (0)71 - 512 2070 email:info@tover.eu

Ramazan bayramınız mübarek olsun Chico’s Place Looierstraat 1 6811 AT Arnhem 026 - 351 84 61

Chico’s Place Korenstraat 1A 6811 GT Arnhem 026 - 379 26 94

HABER

15 Mayıs - 15 Haziran / 2019

Ramazan Bayramınızı tebrik eder, huzur ve mutluluklar dileriz.

Av. Mustafa Bal

Klarendalseweg 375 6822 GS Arnhem T: 026 – 351 0004 info@ozkaraadvocaten.nl

Av. İsmet Özkara

Tüm İslam aleminin Ramazan Tüm İslam aleminin Ramazan Bayramını kutlarız!

Bayramını kutlarız!

Bekir Karakoç Alps İmpex CEO’su

Ramazan bayramınız mübarek olsun

NL: BE: E-MAIL:

www.ulke.eu

+31(0) 76 572 94 38 +32(0) 3 608 78 04 info@ulkem.eu

Ramazan bayramınızı kutlar, esenlikler dileriz. Nuri Şekercan

i 1999' dan ber

iz hizmetinizdey

Provincialeweg 302 1506 MJ Zaandam

info@gentleincasso.nl Telefoon: 075 - 77 14 636

HABER

15 Mayıs - 15 Haziran / 2019

EFSANE’NIN GÖZÜYLE AMSTERDAM’DA BIR RAMAZAN DEĞERLENDIRMESI Bir Ramazan’ı daha geride bıraktık. Onbir aydan farklı bir ay yaşadık. Sakinleştik. Kendimizi aradık adeta. Günlük yaşamdaki koşturmaca yerini daha ağır, daha dingin bir yaşama bıraktı. Açlık ve susuzluk yanısıra, bedenimizde hissettik Oruç’u. Dilimiz, damağımız kurudu zaman zaman. Her iftar vaktinde çocuklar gibi heyecanlandık. Sanki yeniden doğmuşuz gibi olduk her akşam. Bizi yoktan vareden Allah’ı sıkça anmak, hatırlamak için daha fazla sebeple karşılaştık Ramazan ayında. Bir başlangıç ve bir sonun olduğuna tekrar şahit olduk. Bu aynı zamanda içimize yapılan bir yolculuktu. Sabretmenin sonunda ise Bayram’a kavuştuk…

VEYİS GÜNGÖR

veyis.gungor@haber.nl

Bir Ramazan’ı daha geride bıraktık. Onbir aydan farklı bir ay yaşadık. Sakinleştik. Kendimizi aradık adeta. Günlük yaşamdaki koşturmaca yerini daha aǧır, daha dingin bir yaşama bıraktı. Açlık ve susuzluk yanısıra, bedenimizde hissettik Oruç’u. Dilimiz, damaǧımız kurudu zaman zaman. Her iftar vaktinde çocuklar gibi heyecanlandık. Sanki yeniden doǧmuşuz gibi olduk her akşam. Bizi yoktan vareden Allah’ı sıkça anmak, hatırlamak için daha fazla sebeple karşılaştık Ramazan ayında. Bir başlangıç ve bir sonun olduǧuna tekrar şahit olduk. Bu aynı zamanda içimize yapılan bir yolculuktu. Sabretmenin sonunda ise Bayram’a kavuştuk… Ramazan süresince, bizim meşhur Amsterdamlı Efsane ile daha sık karşılaştık. Ama son karşılaşmamız daha anlamlıydı. Ramazan’ın son Cuma’sıydı. Efsane, Mevlana Camiinde Cuma namazını kılmış, her gün yaptıǧı yürüyüşü yapıyordu. Yanında can yoldaşı Ebu Zer vardı. Hava sıcak ve güneşliydi. Her ikisinde de siyah güneş gözlükleri vardı. Caddede dikkatleri üzerlerine çekilmişti. Efsane, her zaman olduǧu gibi gayet şık giyinmişti. Dışarıdan bakan, Efsaneyi bir Konsolos olarak, görebilirdi. Yürüyüşlerine engel olmak istemedik. Bugün Kadir Gecesiydi. Akşam gel, sana anlatacaklarım var dedi. Eyvallah diyerek ayrıldık. Söz verdiǧimiz üzere, gecenin ilerleyen saatlerinde Mevlana Camiine vardık. Yatsı namazına bir kaç dakika vardı. Efsane gündüz giydiǧi elbiseden farklı bir elbise giymişti. Kadir Gecesi olduǧu için, siyah takım elbise giymişti. Gençler bahçede çay içiyorlardı. Namazdan önce hemen bize de çay geldi. Cami aǧzına kadar doluydu. Sokaklara hasırlar serildi. Teravih namazını sokakta, açık havada

kıldık. Bazı Hollandalılar balkondan bizi seyrettiler. Namaz sonrası kutular, sandıklarla hurma, baklava ve lokum ikram edildi. Efsane çaylarımızı yudumlarken anlatmaya başladı. Haberler ondaydı. Zira öǧle namazını Mevlana’da, ikindi namazını Fatih camiinde kılıyor ve sonra sokaǧın nabzını tutuyordu. Sözü Efsaneye bırakalım isterseniz. Efsane söze başladı: “kardeşim, bu yıl amma iftar programı yapıldı. Hem de çoǧu beş yıldızlı, şatafatlı otellerde. Her kuruluş adeta birbiriyle yarıştı. Yarışsın tabii, diyeceǧimiz bir şey yok elbette. Ama, 50 yıldır bu ülkedeyiz. Ramazan’da bir iftar programının ötesine geçemedik. Buraya has bir Ramazan geleneǧi geliştiremedik. Kimse bunu düşünmez mi? Bir de iftarlarda dikkat çeken bir nokta var. Herkes, Konsolosla, Büyükelçiyle, ya da kurumların başkanlarıyla fotoǧraflar çektirip sosyal medya hesabında yayınlıyor. Senin yazdıǧın gazete ve kardeş yayınında da sayfa sayfa iftar haber ve fotoǧrafları var. Yazıktır kardeşim. Böyle gösterişlerle, iftar ve Ramazan programlarının maksadı hasıl olur mu?. Sen bu başkanların bazılarıyla görüşürsün, bizi tanımazlar, söylesek te yapmazlar, bari sen hatırlatıver. Yeni şeyler bulsunlar. Ramazan’ın ruhunu anlatan bir şeyler icat etsinler”. Eyvallah demekten başka bir şey diyemiyoruz Efsane’ye tabii ki. Taze hurmalar ve ikramı devam ederken, Efsane bir başka konuya geçmişti. “Nedir bu Avrupa Parlamentosu milletvekili seçimleri? Bir milletvekili bile çıkaramadık. Oysa aday, Ayhan Tonca tüm Ramazan boyu her akşam başka bir iftardaydı. Ne Milli Görüşü, ne Türk Federasyonu, ne Diyaneti, ne Nizami Alemi gitmediǧi kuruluş kalmadı. Hemşehri dernekleri, federasyonları, televizyon prog-

kağıtsız dosyasız muhasebe konforlu ve uygun fiyatla

ramları, daǧıtılan bildiriler, onca yapılan seçim kampanyasına karşılık alınan oy 60.000 civarında. Bu neyin nesi Allah aşkına? Birileri izah etsinler lütfen. Suçu ona buna atmaktansa, aklı selim bir şekilde düşünüp, nerede hata yapıldıǧına baksınlar. Lütfen söyle, yaz bunları. Okusunlar, duysunlar parti yöneticileri” dedi Efsane. Olur, yazayım, okurlar belki dedim kendi kendime. Gerçi, parti yöneticilerinin bize de selam verdikleri yok ama, Efsane bu ne yapalım, söylediklerini onlara ulaştıracaǧımı düşünüyor… Son olarak, Efsane, Türkevi’nde yapılan Ramazan programını çok anlamlı bulduǧunu söyledi. 14. Türkevi Söyleşileri çerçevsinde Türkiye’nin son Kıssahanı Muharrem Ali Dere "Pîr-i Türkistan Hoca Ahmed Yesevî Geleneğinde" "AKL'ETMEK, FİKR'ETMEK ve ÜRETMEK HAKKINDA" bir sohbet yaptı. İftar öncesi konuşmasına “Merhaba efendim bendeniz; Muzaffer'den olma Mukaddes'ten doğma Neyzen mahlâsı ile bilinen Muharrem (Ali) DERE İNSAN olmak, İNSAN kalmak, İNSAN göçmek; işte tüm gâyem ve davam budur gerisi -hep- lâf-ı güzaf...” ile başlayan ney ve saz-cümbüş’üyle katılımcıları mest eden konuşmacı, bu yıl Amsterdam’daki Ramazan’a farklı bir boyut kazandırdı diyor Efsane. Efsane, ama ertesi gün, iftar sonrası gayri ihtiyari gelişen sıra gecesinden habersiz olduǧu için gönül koyduǧunu söyledi. Evet, Amsterdam’da sokaǧın nabzını tutan ve zaman zaman kısa da olsa sohbetlerinden yararlandıǧımız Efsane’nin bu yıl Ramazan deǧerlendirmesi özet olarak böyle. Allah daha nice zengin ve anlamlı Ramazanlar nasip etsin. Bayramınız mübarek olsun.

Ramazan Bayramınızı tebrik eder, hayırlı günler ve başarılar dileriz. Zeeburgerdijk 117 1094 AD Amsterdam Tel: 020 - 668 22 50 info@turksefederatie.nl www.turksefederatie.nl

Müşterilerimizin rahatlığı ve kolaylığı için modern bir PAPIERLOOS OFFICE sistemine geçmiş bulunmaktayız. Yüksel Gerçek

Bezoekadres: Keersopstraat 15 B 3044 EX Rotterdam

Tel: 010-766 00 24 info@fam24.nl www.fam24.nl

İyi bayramlar dileriz - Gelukkig Suiker Feest

Hollanda Türk Federasyon Başkanı Murat Gedik

HABER

15 Mayıs - 15 Haziran / 2019

Hotiad ve CMO'nun Ulusal İftarında devlet temsilcisi Hollanda Türk İşadamları Derneği (HOTİAD) ile Devlet ve Müslümanlar Arası İletişim Organı (CMO) tarafından gerçekleştirilen iftar programında Müslüman ve farklı dinin mensupları bir araya geldi. Den Haag'da “Farklılıklar içinde birlik” temasıyla “Ulusal İftar” programı düzenlendi. İftara, Hollanda Sosyal İşler ve Çalışma Bakanı Wouter Koolmees, Lahey Büyükelçisi Şaban Dişli, Rotterdam Başkonsolosu Aytaç Yılmaz, DENK Partisi Milletvekili Selçuk Öztürk, Lahey Belediye Başkanı Pauline Krikke, Demokrat 66 (D66) parti lideri Rob Jetten, Hollanda bakanlıklarından temsilciler ve 17 ülkenin büyükelçisinin yanı sıra farklı etnik kökenlerden sivil toplum kuruluşu yöneticileri ile Hristiyan ve Musevi din adamlarının olduğu yaklaşık 200 kişi katıldı. HOTİAD Başkanı Hikmet Gürcüoğlu, “Kalp ile beyin arasında köprüler kurup farklılıklar içinde birliği gerçekleştirmemiz gerekir. Aslında biz bunu yıllardır toplumda bulunduğumuz her alanda yapıyoruz. Üniversitede eğitim gören 10 binlerce öğrencimiz ile diplomasını almış kişilerin hepsi, birlik ve beraberliğin olduğu bir gelecek umudu ile çaba gösteriyor.” dedi. Hollanda Sosyal İşler ve Çalışma Bakanı Wouter Koolmees de, “Bugün burada bulunmam benim için farklı sebeplerden dolayı özel. En önemli sebep, günün temasında olduğu gibi burada her türlü farklı insanın birlik ve beraberlik içerisinde olmasıdır. Müs-

Avusturya’da Müslüman aileye ayrımcılık

Avusturya’da Aşağı Avusturya eyaletine bağlı Weikendorf kasabasına taşınmak isteyen Filistinli aileye, "Müslüman oldukları" gerekçesiyle mülkiyet satın alma izni verilmedi.

ABD'de silahlı saldırı: 12 ölü, 4 yaralı

lümanlardan daha çok gayrimüslimlerin olması farklılıklar içinde birlik olduğumuzu gösteriyor. Benim topluma bakış açımda bu şekildedir.” değerlendirmesinde bulundu. CMO Başkanı Muhsin Köktaş ise farklı etnik kökenlilerin bir araya geldiği bu anların çok değerli olduğunu belirtti.

ABD'nin Virginia eyaletine bağlı Virginia Beach kentinde belediye binasında düzenlenen silahlı saldırıda 12 kişi hayatını kaybetti, 4 kişi yaralandı. Amerikan basınına yansıyan haberlere göre, Virginia Beach Belediyesinin bir çalışanı öğleden sonra belediye binasına girerek rastgele ateş açmaya başladı.

Ramazan Bayramınızı kutlar, huzur, mutluluk, sağlık ve esenlikler dileriz

Ramazan Bayramınızı kutlar, barış, hoşgörü ve esenlikler dileriz. HOTİAD Başkanı Hikmet Gürcüoğlu

İyi Bayramlar dileriz.

HOTİAD Başkan Vekili Şerif Aktürk

HABER

ABD müzakereden önce İran'a verdiği zararları telafi etmeli'

Atlas Global Amsterdam’da iftar verdi

İran Milli Güvenlik Yüksek Konseyi Genel Sekreteri Şemhani, ABD'nin müzakere teklif etmeden önce İran'ın uğradığı zararları telafi etmesi gerektiğini söyledi.

Rusya AB'ye yönelik yaptırımları genişletti

Rusya Dışişleri Bakanlığı, Rus vatandaşlarına yönelik kısıtlamalar nedeniyle Avrupa Birliği yetkililerinin ve kurumlarının bulunduğu "kara liste"nin genişletileceğini açıkladı.

"Zeytin var olduğu sürece Filistin mücadelemizi sürdüreceğiz"

15 Mayıs - 15 Haziran / 2019

1 Mayıs itibari ile Hollanda Müdürlüğü olarak uçuşlarına başlayan Atlasglobal, Corendon Otel’de iftar verdi. İftara Amsterdam Muavin Konsolosu Akın Özden, Atlasglobal Satış Başkan Yardımcısı Ayşe Mısırlı, acenteler, STK temsilcileri, iş insanları ve basın mensupları katıldı. Atlasglobal Satış başkan yardımcısı Ayşe Mısırlı, “Öncelikle

bizleri yalnız bırakmayan dostlara teşekkür ediyoruz. Bu akşam bizlerle olan acentelerimize küçük bir teşekkür etmek istedik özellikle de yeni müdürümüz Kamil beyde takımımıza katıldı. Umarım güzel bir yaz dönemi geçiririz.” dedi. Atlasglobal Amsterdam müdürü Kamil Saygı da, “Bu sezon için Atlas-global olarak haftada hergün birer uçuşlarımız ile hizmetlerimiz sürecek. 1 Mayıs itibari ile Atlasglobal Amsterdam müdürü olarak göreve başladım. Bu yıl içinde sezon olarak çalışmalarımız belirlendiği için bu sezon pek bir değişiklik olmayacak ama gelecek sezon için sürprizler olabilir.” açıklamasında bulundu.

Waalstraat 22 T 026-3799473 @ info@sifaclinic.nl I www.clinic.nl

Ramazan Bayramınızı kutlar, huzur, mutluluk, sağlık ve esenlikler dileriz Saliha Akkurt-Atasever Abdullah Atasever Filistinli aktivist Hatice Huveys ve arkadaşları evlerinde pişirdikleri geleneksel yemekleri, Harem-i Şerif’e en yakın noktada kendileriyle aynı durumu yaşayan Filistinlilerle paylaşıyor.

Amersfoort'da otobüs duraklarına "Hadis -i Şerif" asıldı

Milli görüş Amersfoort'in gençlik teşkilatı, Ramazan ayı boyunca Hollanda'nın Amersfoort şehrinin otobüs duraklarını hadisi şeriflerle süsledi. Gençler tarafından hazırlanıp düzenlenen duraklar halkın yanı sıra sosyal medyada da yoğun ilgi gördü.

• • • • • • • • •

Fysiotherapie Acupunctuur Kruiden Vitaminen supplementen “biologisch actieve” Bloedonderzoeken “vitaminen tekort,allergie, ontstekingen” Body analyse (check up) Yaotech behandeling Acuut “pijn behandeling” Fitness

• Andumedic (pijn verlichting) • Premium (afvallen bij problemen met de schildklier, constipatie enz. Ook verstevigen en gezichts behandelingen) • Cryo (vet afbreken) • Avitae (afvallen, verstevigen, cellulitis) • Diode laser (pijnloze SHR methode) • Cavitatie (afvallen, verstevigen, cellulitis) • Eric pak (sauna, lymfedrainage)

• Massage (voor het hele lichaam) • Gezichtsbehandelingen (reiniging en verzorging) • Begeleiding bij afvallen • Cupping therapie (hacamat)

Waalstraat 22 | 6826 BP Arnhem | T: 026-3799473 @: info@sifaclinic.nl | www.clinic.nl

HABER

15 Mayıs - 15 Haziran / 2019

MEZAR TAŞLARIYLA BAYRAMLAŞMAK Eskiden bayramlarda fırınlar açık olmaz, ekmek'te çıkmazdı. Gazete de çıkmazdı. Farklı görüşlere birlikte yer veren bayram gazetesi vardı.

METİN YAZAREL Bayramlar ortak değer ve milli gurura vesile olan milli ya'da dini günlerdir. Birleştiren, barıştıran, sevindiren ve coşkuyla kutlanan özel günlerdir bayramlar. Çocuklar için yeni yeni kıyafetler, yeni yeni papuçlar, kolalı mendiller, bol harçlık ve şekerdir bayramlar. Sabah erken kalkılan, ailecek sofraya oturulan, sofra adabı bayramlar. Sokak salıncaklarının kurulduğu, mahalle panayırıydır bayramlar. Pamuk şekercisinin, kağıt helvacının, baloncunun, elma şekercisi seyyar satıcıların sokalarda rızk bulduğu bereketli günlerdi bayramlar. Kız kaçıran mantar tabancası, ya'da çatapat sesleriyle cıvıl, cıvıl çocukların neşesiydi bayramlar... Yetişkinler için tatile gitmek değil, eş, dost, akraba ziyareti, sılay-ı râhimdi bayramlar. Şimdi ki samimiyetsiz toplu mesajlardan önce, el öpmek vardı bayramlar da. Günler öncesinden uzakta ki yakınlara tebrik kartı göndermekti bayramlar. AVM'lerde değil, mahalle bakkalında en fiyakalı kristalden kolanya şişesine kolanya doldurtmaktı bayramlar. Ailenin yoksa mahallenin büyüklerini ziyaret etmekti eski

metin.yazarel@haber.nl bayramlar. Dargınları barıştıran barış elçisiydi bayramlar. Kabristanlarda ihmal edilmezdi eski bayramlarda. Şimdi de edilmiyor. Şehit yakınlarının ağıtlar yakarak mezar taşlarıyla bayramlaştığı bayramlar değildi o eski bayramlar. Bu kadar çok şehidi de yoktu eski bayram ve Kabristanların. Eskiden bayramlarda fırınlar açık olmaz, ekmek'te çıkmazdı. Gazete de çıkmazdı. Farklı görüşlere birlikte yer veren bayram gazetesi vardı. Hasıl-ı kelâm adet olduğu üzere değil de, gerçekten derin bir ah çekerek, nerde o eski bayramlar diyerek iç geçirenlerdenseniz, daha fazla "yarın bayram erken kalkın çocuklar" şarkısıyla avunmayın derim. Kaybettiğimiz değerleri yaşamak ve yaşatmak için, kendi çapınızda da olsa farkındalık yaratmanızı teklif ederim. Ne şimdi ki bayramların, ne'de vazgeçilmezi çikolata ve şekerlerin tadı kalmamış olsa dahi, bendeniz yine de tüm dostların Ramazan bayramını tebrik ediyor, bayramın hayırlara vesile olmasını diliyorum. İyi bayramlar.

Ramazan Bayramınızı kutlar, işlerinizde Ferdi ozcan başarılar dileriz.

Industrieweg 167 3044 AS • Rotterdam www.officeimage.nl

İrtibat: Ferdi Özcan 06-22778481 info@officeimage.nl

Ramazan Bayramınızı sağlık, başarı ve mutluluk dileklerimizle tebrik ederiz. İlhan Kayhan P. Calandweg 7 6827 BJ Arnhem Tel : (026) 442 93 00

info@picasso-aib.nl www.picasso-aib.nl

i'nin İslam Alemyramını Ba Ramazan r, tüm kutla arımıza veış, l ş a d n a t a v imize bar r e l i r e t ş ü m utluluk huzur ve mi dileriz. getirmesin

HABER

Mescid-i Aksa'da yüz binlerce kişi Kadir Gecesini ihya etti

Kadir Gecesi, işgal altındaki Doğu Kudüs'te bulunan Mescid-i Aksa'da yüz binlerce Müslüman tarafından ihya edildi. İsrail güçlerinin baskı, kısıtlama ve yoğun güvenlik önlemleri altında yüz binlerce Filistinli Müslüman Kuran-ı Kerim'in indirilmeye başlandığı ve bin aydan hayırlı kabul edilen Kadir Gecesini ihya etmek üzere Mescid-i Aksa'ya geldi.

Trump 2020 seçimleri için adaylığını açıklayacak

ABD Başkanı Trump, 2020'de yapılacak başkanlık seçimleri için 2. dönem başkan adaylığını 18 Haziran'da resmen açıklayacağını duyurdu.

Al Jazeera'nın Hartum ofisi kapatıldı

Katar merkezli Al Jazeera kanalı, Hartum ofisinin, Sudan Askeri Geçiş Konseyince (AGK) gerekçe belirtilmeden kapatıldığını bildirdi.

15 Mayıs - 15 Haziran / 2019

'De functie Lab Assistent is leuk en veelzijdig' Lale en Zahide werken als Lab Assistent in het Albert Schweitzer Ziekenhuis in Dordrecht. Beide hebben de opleiding tot doktersassistent, niveau 4, op het Da Vinci College gevolgd. Lale is 23 jaar en woont met haar ouders, zus en broer in Dordrecht. Zahide is 25 jaar en woont samen met haar man in Dordrecht. ‘Vroeger wilde ik de Juridische kant op’, vertelt Lale. Uit mijn cijfers bleek dat ik goed was in biologie. Dit vak rond de ik zonder moeite af. En mensen helpen vond ik altijd al leuk. Die twee punten hebben er voor gezorgd dat ik een vervolgopleiding in de zorg koos. ‘Drie jaar geleden ben ik afgestudeerd. Ik heb een jaar in huisartsenpraktijk gewerkt en nu werk ik al twee jaar in het ziekenhuis. Ik heb gesolliciteerd op een vacature van het Result Laboratorium. Tijdens mijn opleiding heb ik vijf stageplekken gehad. Bij de bloedbank, bij huisartsenpraktijken en bij de poli in ziekenhuis’, somt Lale op. ‘Als Lab Assistent werken vind ik

het leukst. Je bent flink bezig, zowel met patiënten als administratief en zit minder dan bij de andere plekken.’ ‘Waar ik goed ben is met mensen omgaan; met ze omgaan en advies geven. Mijn stressbestendigheid moet ik ontwikkelen. Die vaardigheid heb je hier af en toe wel

nodig’, vertelt Lale lachend. Zahide is als stagiaire begonnen bij poli bloedafname in Zwijndrecht. Ze kreeg toen de kans op drie dagen mee te lopen voor een certificaat. Dit haalde ze en werd door een collega gevraagd als oproepkracht in het Albert Schweitzer Ziekenhuis tijdens vakantieperiodes. ‘Zo ben ik binnengerold’, vertelt de enthousiaste Zahide. ‘Inmiddels heb ik een vast contract, waar ik heel blij mee ben.’ ‘Vroeger wilde ik secretaresse worden. Achter een balie zitten en de telefoon opnemen. Ik heb de opleiding ook gevold. Maar, toen ik klaar was wilde ik meer doen. Ik zocht veelzijdigheid’, legt Zahide uit. ‘In deze functie heb je naast telefonisch contact en contact met mensen ook de handelingen die je verricht bij het prikken en in het laboratorium. Ik vind het werk erg leuk en krijg het voor elkaar om mensen met een glimlach weg te laten gaan.’ ‘Een tip van mij: doe je best en laat jezelf zien. Dit heeft mij een mooie baan opgeleverd!’

GA VOOR MEER INFORMATIE NAAR DAVINCI.NL

VOEL S I U H T E J L O O H C S P O VOEL S I U H T JE OOL

OP SCH

HABER

15 Mayıs - 15 Haziran / 2019

Ramazan Bayramınızı sağlık, başarı ve mutluluk dileklerimizle tebrik ederiz.

www.tur-ned.nl info@tur-ned.nl

Helal

Groothandelsmarkt 69-78 3044 HC Rotterdam T : +31.10.4378812 - 4371482

Tüm İslam aleminin Ramazan Bayramını kutlarız! Gerçek kahvenin tadına varın

Her türlü kahve otomatı için bizi arayabilirsiniz

Anadolu De Clercqstraat 59 1053 AD Amsterdam Telefoon: 020 - 6839405

Verzekeringen Selami Kabak

www.anadolu.nl

Ramazan Bayramınızı tebrik ederiz Bekir Ağca www.melodykoffie.nl info@melodykoffie.nl

Tel: +316 49 32 65 68

085 401 62 02

Tüm İslam aleminin Ramazan Bayramını kutlarız! Hollanda NOGAY Vakfı

Tüm İslam aleminin Ramazan Bayramını kutlarız! Haluk Baştimar

Sigortacılık Bizim İşimiz. Tüm sigortalarda %10 ekstra indirim Autoverzekering Woonhuis Inboedel Aansprakelijkheid Vredeweg 3, 1505 HH Zaandam

Burgemeester De Vlughtlaan 131 1063 BK Amsterdam Tel: 020-4114318 Mob: 0631-931422

Bedrijfsverzekering Reisverzekering Zorgverzekering Rechtsbijstand

06 50 40 93 28

Tüm İslam aleminin Ramazan Bayramını tebrik ederiz! İsa Özer

Amsterdam'ın yeni gözde mekanı

HABER

15 Mayıs - 15 Haziran / 2019

UMURSAMAZLIĞIN AĞIR FATURASI Toplumun kendisinden beklentileri doğrultusunda söylemlerde bulunup eyleme gelince yan çizen, lakayt ve vurdumduymazlar mıyız acaba? Halbuki bizi doğrudan etkilemeyen Türkiye seçimleri söz konusu olunca yüzlerce kilometre kat edip sandığa gidiyoruz. Gitmekle de kalmıyoruz, aylarca bunun için seferberlik yapıyoruz

AHMET SUAT ARI

suat.ari@haber.nl

Geçen hafta AB ülkelerinde seçmenler 751 sandalyeli Avrupa Parlementosu üyelerini belirlemek için sandığa gittiler. Katılımın geçmiş seçimlere oranla daha yüksek olduğu seçimlerde her ülke kendisine düşen sandalyelere kimlerin oturacağını belirlemiş oldu. Ülkelere düşen sandalye sayısı şimdilik geçici, zira Brexit’in sona ermesiyle Büyük Britanya’ya düşen sandalyeler geri kalan üye ülkeler arasında paylaştırılacaktır. Haliyle sonuçlar bazı partileri ya parlementoya sokacak ya da daha fazla sandalye kazanmalarına sebep olacak. Şimdilik kaydıyla sonuçlar belli, ama bizim konumuz kimin ne kazandığından ziyade tablonun bütününe bakıp sonucu siyasi ve sosyolajik olarak okumaya gayret etmek olacak. Bunu yaparken de biz Batı Avrupa Türklerini temel alacağız. Ee hal böyle olunca da iğneyi de çuvaldızı da kendimize batıracağız. Önce şu yıllardır dillendirdiğimiz, dilimize pelesenk olan siyasi katılıma Hollanda ve Almanya’yı baz alarak bir bakalım. Herkesin malumu olduğu üzre Türk seçmenler oy verirken listelerde kendilerinden birini ararlar. Bu durum hem siyaseti şuurlu olarak yapan, siyasi parti üyeleri, hem de seçimden seçime sandığa gidenler için geçerlidir. Bu da bize katılım hakkında ciddi veriler sunmaktadır. Hollanda’da DENK ve diğer partilerdeki Türk kökenli adayların aldıkları oyların toplamı 70 bini bulmuyor. Üstelik DENK’in aldığı 60 bin oyun en az üçte biri de Türk kökenli olmayanlardan geldi. Hepsini toplarsak 250 bin kadar seçmenden ancak 50 bini zahmet edip sandığa git-

miş. En iyimser rakamlarla % 20’lik bir katılım söz konusu olan. Almanya’da durum daha da vahim. 1 milyona yakın seçmenin en fazla 100 bini sandığa gitmiş. Anlamak mümkün değil. Tuzumuz mu kuru, yoksa dünya umurumuzda mı değil? Halbuki, kiminle konuşsan mutlaka siyasetle ilgili, sadece ilgili değil, ‘dünya siyasetini’ okumuş, her türlü ‘derin planları’ en ince ayrıntısına kadar biliyor. Hem sorumluluğunun hem de oyunun şuurunda diyebiliriz. Bu seçimlerin önem veya önemsizliğiyle ilgili bir şeyler biliyorlar da bizimle mi paylaşmıyorlar diye düşünmeden edemiyor insan. Yoksa birbirimizi mi kandırmakla meşgulüz hep? Toplumun kendisinden beklentileri doğrultusunda söylemlerde bulunup eyleme gelince yan çizen, lakayt ve vurdumduymazlar mıyız acaba? Halbuki bizi doğrudan etkilemeyen Türkiye seçimleri söz konusu olunca yüzlerce kilometre kat edip sandığa gidiyoruz. Gitmekle de kalmıyoruz, aylarca bunun için seferberlik yapıyoruz. Ama kendimizi doğrudan ilgilendiren seçimlerde ortalıkta yokuz. Hem de sandığa gitmenin bu kadar kolaylaştırıldığı bir ortamda. Bunun sorumluluğunu siyaset ve siyasilere yıkmaya çalışmak yerine seçmen olarak kendimize bakıp hem iğneyi hem de çuvaldızı okkalıca batırmalıyız ki, sıçrayıp kendimize gelelim. Aksi takdirde hariçten gazel okumaya davam ederiz. Seçim sonuçlarına kısaca bir göz atacak olursak istisnalar hariç, trendin devam ettiğini görürüz. Fransa’da aşırı sağcı Le Pen sandıktan birinci parti olarak çıktı. İtalya,

Avusturya ve Macaristan da aynı. Hollanda’da ilk defa seçimlere katılan aşırı sağcı FvD 3 sandalye ile temsil hakkı kazandı, ancak diğer ırkçı parti PVV 4 sandalyesini de kaybetti ve şimdilik parlemento dışında kaldı, ama Brexit sonrası sandalye dağılımında 1 sandalye ile temsil edilecek. Hollanda’da beklenenin aksine sosyal demokrat PvdA sandıktan birinci parti olarak çıkarken sandalye sayısını 6’ya çıkardı. Denk ise, Ayhan Tonca gibi geniş kitleler tarafından tanınan, kaliteli bir liste başı adayına rağmen, tabiri caizse hiç bir varlık gösteremedi. Bu da onların şapkalarını önlerine koyup konuyu derinlemesine analiz etmelerine sebep olacaktır. Son olarak seçimler sonrası tabloya bakarsak şunu görürüz: Göçmenlerin, özellikle de Müslümanların ontolojik bir problem olarak görüldüğü, onların ‘Avrupa kültürü’ için bir tehdit unsuru oldukları ve buna karşı tavır alınması gerektiği geniş bir kesim tarafından onaylanmıştır. Bu da hem kısa vadede hem de uzun vadede başımızı çok ağrıtacaktır. İşe bizler için garantör teşkil eden AB yasa ve mevzuatlarını değiştirmekle başlayacaklardır. İşte o zaman ‘o bir oyumuzun’ kıymetini bilmediğimizin farkına varacağız. İnşallah çok geç olmadan titreyip kendimize geliriz de yapılan yanlışları telafi yoluna gideriz. Nasıl mı? Siyasi sorumluluğumuzu yerine getirerek! Bayramınızı kutlar, her gününüzün bayram tadında geçmesini dilerim.

AP seçimlerinde DENK vekil çıkaramadı Hollanda'daki AP seçimlerinde, seçimleri Timmermans liderliğindeki İşçi Partisi kazandı, Wilders liderliğindeki aşırı sağcı Özgürlük Partisi, en büyük kaybı yaşayan parti oldu. Ancak aşırı sağın yeni partisi Forum voor Democratie 3 sandalyeyle Avrupa Parlementosuna girmeyi başardı. Ülkede 23 Mayıs'ta yaklaşık 13 milyon seçmenin bulunduğu 16 partiden toplam 308 adayın, 26 sandalye için yarıştığı ve 6 Türk kökenli adayın da yer aldığı seçimlere katılım oranı, 2014 seçimlerindeki yüzde 37,3'ü geçerek yüzde 41,8 oldu. Seçim sonuçlarına göre seçimi AB Komisyonu Başkan Yardımcısı Timmermans liderliğinde 6 parlamento üyesi çıkaran PvdA kazandı. PvdA, 6 sandalye ile ilk sırada yer alırken Başbakan Mark Rutte liderliğindeki Özgürlük ve Demokrasi İçin Halk Partisi (VVD) 4 üye çıkarmayı başardı. 2014 seçiminde 4 sandalye kazanan aşırı sağcı Geert

Wilders'in liderliğindeki PVV ise bu kez parlamentoya üye gönderemeyerek en büyük kaybı yaşayan parti oldu. Ülkede mart ayındaki eyalet seçimlerinde en çok oyu alan aşırı sağcı Demokrasi için Forum Partisi (FvD) 3 sandalye elde etmeyi başardı. Yeşil Sol Partisinin (GL) 3 sandalye kazandığı seçimde hükümet ortakları "Demokratlar 66" 2 sandalye, Hristiyan Demokrat Parti (CDA) 4 sandalye kazandı. Diğer hükümet ortağı Hristiyan Birlik Partisi, seçime birlikte girdiği Reformcu Devlet Partisi (SGP) ile 2, Hayvanları Koruma Partisi (PvdD) ve 50+ Partisi de birer sandalye elde etti. Sosyalist Parti (SP) ise 2014 yılında elde ettiği 2 sandalyeyi de kaybetti. Hollanda'da üyelerinin çoğunluğunu Türk ve göçmenlerin oluşturduğu 2015'te kurulan Denk Partisi ise ilk defa katıldığı AP seçimlerinde parlamentoya üye gönderemedi. 60 bin

civarında oy alan DENK Partisi, 220 bin oy aldıkları 2015 seçimlerinin ardından bir seçimden daha yine oylarını yarılayarak hüsran yaşadı. Geçtiğimiz Mart ayında Hollanda eyalet seçimlerinde 120 bin oy almışlardı. Bu seçimin sonuçlarıyla birlikte, kamuoyundan DENK'in parti politikasında değişikliğe gitmesi gerektiği sesleri yükselmeye başladı. Avrupa Parlamentosu seçimlerinde Avrupa’nın farkı ülkelerinde yaşayan ve Avrupa vatandaşı olan Türkler de oy kullandılar. Avrupalı Türklerin teveccüh ettiǧi Almanya’da BIG ve Hollanda’da DENK Partisi her türlü gayrete raǧmen AP’de koltuk sahibi olamadı. AP milletvekili seçimlerinde BIG Partisi 70.000 oy, DENK Partisi de 60.000’ni geçen oy aldılar. Oysa Almanya’da BIG partisi AP’den 1 koltuk alabilmesi için 190.000 oya ihtiyacı vardı. Bu sayının yarısına bile ulaşılamadı.

“Husumeti ortadan kaldıran yöntem,

Advertorial Advertorial

Helalleşmenin bir diğer adı: Arabuluculuk”

Mediation-Mediator

Uzman Arabulucu

KADRİYE EFE

Daha fazla bilgi almak için aile hukuku akreditasyonlu Hollanda Arabulucular Federasyonuna kayıtlı uzman arabulucu Kadriye Efe ile irtibata geçebilirsiniz. www.arayibuluruz.biz

Davalı iki tarafında husumetini ortadan kaldırdığını bir yöntemdir arabuluculuk. Arabulucuk, başlanğıçta mahkemelerin yükünü azaltmak amacı olarak başlatılan yürütmelik olmuş olsa da zamanla farklı alanlarda da yararlı olduğu inkar edilemez. Arabulucuk, daha hızlı, daha ucuz, güvenilir ve hepsinin yanı sura husumeti ortadan kaldıran alternatif çözüm yöntemi olarak görülmeye başlamıştır. Arabuluculuk hızlı bir çözüm yöntemidir. Belki iki belki üç belki de bir müzakerede uyuşmazlıklar çözülebilir. Dava açsanız 2-3 yıl sürecek olan bir uyuşmazlık belki bir müzakere ile tamamlanabilir ki bunun bir çok örnekleri mevcut. İçinde bulunmuş olduğunuz gerginlik verici, sürekli moralinizin düşük olacağı bir 2-3 yıl düşünün ya da en fazla bir kaç ay içinde sonlanabilecek, ruhsal ve bedensel olarak rahata erebileceğiniz bir seçeneğiniz olduğunu düşünün. Sizce de ikinci seçenek daha mantıklı gelmiyor mu? Arabulucuk daha ekonomik ve ucuz bir yöntem. Genel yargıya nazaran çok ucuz bir yöntem,

Kadriye Efe Register Mediator MfN code 14476 Rbtv nr. 657 EFE CONSULTANCY Mobiel : +31-61938360 sadece bir müzakere masrafı var. Hatta geliri belirli düzeyin altında olanlar devlet katkısıyla arabuluculuk hizmetinden faydalanabilirler. Güvenilir bir yöntemdir. Çünkü netice de kararı veren sizlersiniz. Yani biz anlaşalım mı anlaşmayalım mı, uzlaşalım mı uzlaşmayalım mı? Evet müzakereyi arabulucu yönetir, müzakere tekniklerini kullanır, iletişim tekniklerini kullanır ama karar vermez arabulucu. Burada kararı veren tamamen taraflardır. Kazan- kazan prensibine dayanmaktadır arabuluculuk. Arabulucukta kaybeden taraf yoktur ve arabulucukta karşı taraf tabiri de yoktur. Olsa olsa sadece diğer taraf vardır. Diğer tarafı ötekeleştirmeyen, ayrıştırmayan, birleştirici bir yöntemdir arabuluculuk. Dolasıyla arabuluculuk güvenilir bir yöntemdir.

En önemlisi ise arabulucuk husumeti ortadan kaldıran bir yöntemdir. Kültürümüzde helalleşmek var demi ve bu sadece bize özgü bir kültür kavramdır. Batı ülkelerinde ve dünyanın bir çok ülkesinde “helalleşmek” kelimesinin karşılığı bile bulunmamaktadır. Arabuluculukta bir şekilde diğer taraf ile helalleşmektir aslında. Kendi içinizde ve ruh halinizde huzuru bulmak, rahata ermek ve olayı kapatabilmek, sonlandırabilmektir. Olaylara dışarıdan bakabilmenizi, hayatınızı her bakımdan daha sağlıklı idame ettirmenizi sağlamaktır. Arabulucuk hususunda sormak istedikleriniz varsa hiç çekinmeden bizimle irtibata geçebilirsiniz. Kadriye Efe - Hollanda Arabulucular Federasyonuna kayıtlı arabulucu (MfN Register Mediator) Genel bilgi: www.arayıbuluruz.biz E-posta: info@arayibuluruz.biz Telefon: +31-619383600

15 Mayıs - 15 Haziran / 2019

Nebahat Albayrak Hollanda Demir Yolları yönetiminde yer alacak

Bayramınız kutlu olsun

Eski Adalet Bakanlığı Devlet Müsteşarı Nebahat Albayrak'ın 1 Haziran tarihinden itibaren Hollanda Demiryolları yönetiminde Denetim Kurulu Üyesi olarak görev yapacağı belirtildi. İşçi Partisi eski milletvekili Nebahat Albayrak Shell'in yan şirketlerinden Upstream İnternational'da yöneticilik yapmaya devam ederken 1 Haziran'dan itibaren de Hollanda Demiryolları yönetiminde denetim kurulu üyesi olarak görev alacak. 2012 yılından itibaren Shell'de yönetici olarak görev yapan Nebahat Albayrak, 2016 yılında yine Hollanda’nın dev şirketi olan Unilever’de denetim kurulu üyesi olarak görev yapmaya başlamıştı.

"Başarılı olmak istiyorsak eğitim ve spor şart" Mustafa Koyuncu Arnhem Arnhem şehrinde 1993 yılından itibaren faaliyetlerini amatör kümede sürdüren Elsweide spor kulübünün düzenlediği iftar yemeğine Arnhem belediyesi başkan yardımcısı , sağlık, yaşam ve uyumdan sorumlu (wethouder) Martien Louwers, Denk Partisi, belediye meclis üyeleri Yıldırım Usta, Talip Aydemir, Bizim Sigortası genel müdürü Mehmet Keskin, sivil toplum kuruluşları yöneticileri ve futbol kulübü üyeleri, sporcuları katıldılar. Spor sahasına kurulan çadırda verilen iftar yemeği öncesinde yaptığım söyleyişide Elsweide spor kulübü yönetim kurulu başkanı Hakan Köprülü, “ Bulunduğumuz ülkelerde gençleri-

mizin başarılı olmasını istiyorsak eğitime ve spora önem vermeliyiz. Eğitime önem vererek gençlerimizin önemli yerlerde görevler almasını sağlamalıyız. Spora önem verirsek gençlerimizi kötü alışkanlıklarından arındırarak sağlıklı gençlik yetiştirmiş oluruz. Sağlıklı gençlik spor yaparak kötü alışkanlıklarından uzak durarak yetişir. Elsweide spor kulübü yöneticileri olarak Mustafa Kemal Atatürk’ün felsefesini benimsiyoruz. Mustafa Kemal Atatürk’ün dediği gibi, “ Ben sporcunun zeki, çevik ve aynı zamanda ahlaklısını severim” sözlerini yönetim kurulu olarak önemsiyor ve futbolcularımıza da hatırlatıyoruz. Spor sahalarında örnek ve

centilmen kulüp olarak uyum içerisinde spor faaliyet çalışmalarımıza devam ediyoruz” dedikten sonra Arnhem Türkiyem Camii din görevlisi Yusuf Uğur akşam namazı ezanını okuduktan sonra birlikte iftar yemeği yendi.

HABER

Hollanda'da 7. Kırmızı Lale Film Festivali ödül töreni

Hollanda'da bu yıl 7'incisi düzenlenen Kırmızı Lale Film Festivali'nde (RTFF), Mahmut Fazıl Coşkun'un yönettiği "Anons", "En İyi Film" ödülüne layık görüldü.

Evde ölü bulunan yerleşik Hollandalı Gazipaşa'da defnedildi

ANTALYA'nın Gazipaşa ilçesinde, evinde ölü bulunan Hollandalı Ansgar Driessen (53), Gazipaşa'daki yabancılar mezarlığında toprağ averildi. Driessen'in ağabeyi Patrick Driessen, "Kardeşim Türkiye ve Gazipaşa'yı çok seviyordu. Burada çok mutlu oluyordu. Biz de böyle düşünerek, defin işlemini burada yerine getirdik" dedi.

Ramazan ve Kurban Bayramınız mübarek olsun

25 jaar ervaring, altijd horeca apparatuur op voorraad

Nijverheidstraat 65 6681 LN Bemmel Nederland

Tel: 026-443 11 13 | info@admhoreca.nl | www.ADMhoreca.nl

HABER

15 Mayıs - 15 Haziran / 2019

İzin yolunda yanınızdayız Groningen

Amsterdam Rotterdam

İşaretler

Türkiye

207

Nijmegen 116

Eindhoven

Şehir isimleri

İstanbul

123 109

Ülke isimleri

Düsseldorf

112

147

E35/3

Otoyol numaraları

207

Şehirler arası mesafe (km) Şehir noktaları

Almanya

Köln

E35/3 Koblenz E31

342

149

Mannheim

Nürnberg E35

68 Karlsruhe

E56/3

228

170 E45/9

Passau

E35/5 193

125

E35/2

E56/E57

280

123

İsviçre

Bolzano

E35/2 243 E35/A9 Milan

154

Parma

Slovenya

E45/A22

Graz

99 Bologna

173

Maribor 116

E59

Szeged

Zagreb

108

137

Hırvatistan

Novi Sad

394

Belgra

Bosna Hersek

E55/A14

243

124 Rimini

Macarista

E60/E75

E70/A3

144

Budapest

121

Verona

E35/A1 124

E60/E75 122 Gyor

Avusturya Inssbruck

Luzern

Wien

282

E45/9 149

Basel

E60

München

Sırbistan

120 Ancona

İtalya

156

E55/A14

Leskov

Pescara 192

E55/A14

Foggia 137 Bari E55/A14

113 Birindisi E90/2 341*

Ioanin

HABER Gazetesi iyi yolculuklar diler

HABER

15 Mayıs - 15 Haziran / 2019

Pratik bilgiler

Türkiye'nin Avrupa ülkeleri Büyükelçilikleri telefon numaraları

AVUSTURYA Hız limitleri: Şehir içi: 50 Şehir dışı: 100 Karayolu: 100 Otoban: 130

Hız limitleri: Şehir içi: 50 Şehir dışı: 90 Karayolu: 110 Otoban: 130 Polis: 113 (Kaza durumunda) Ambulans: 112 İtfaiye: 112

Araç farlarının gündüz de açık tutulması zorunlu. Araçta ön ve arka koltukta oturanların emniyet kemeri takma zorunluluğu bulunuyor. 12 yaşından küçük çocukların arka koltukta oturması gerekiyor.

HIRVATİSTAN Hız limitleri: Şehir içi: 50 Şehir dışı: 90 Karayolu: 110 Otoban: 130 Polis: 192 İlk yardım: 112

Polis 133, Ambulans 144, Yangın 122.

Polis: 166 İtfaiye: 160 Ambulans: 150

MACARİSTAN Vinyetsiz yakalanmanın cezası 60 ila 255 EUR arasında değişiyor. Ön ve arka koltukta oturanların kemer takma zorunluluğu var. Farlar gündüz açık tutulmak zorunda. Araçtaki her yolcu için güvenlik yeleği şart.

MAKEDONYA Hız limitleri: Şehir içi: 50 Şehir dışı: 80 Karayolu: 110 Otoban: 130 Polis: 192 İtfaiye: 193 Ambulans: 194 YUNANİSTAN Otoban ücreti gişelerde ödeniyor. Selanik’ten sonra 2,60 EUR ve Komotini (Gümülcine) öncesi 2,40 EUR ücret otoyol ücreti ödeniyor.

Hız limitleri: Şehir içi: 50 Şehir dışı: 90 Karayolu: 110 Otoban: 130

SIRBİSTAN Sırbistan’da vize yok (90 gün için). Otoyollar ücretli ancak vinyet mecburiyeti bulunmuyor.

SLOVENYA Vinyet Zorunlu. Haftalık vinyet 15,00 EUR. Vinyet almamanın cezası iaw 300 – 800 EUR (Vinyet cezası hemen ödendiğinde yüzde 50 indirim uygulanıyor).

Polis 192 İtfaiye 193 Ambulans 194

Polis: 107 İtfaiye:105 Ambulans: 104

Hız limitleri: Şehir içi: 50 Şehir dışı: 80 Karayolu: 110 Otoban: 120

BULGARİSTAN: Adres: BOULEVARD VASSIL LEVSKI NO:80 1000 SOFIA Telefon: 00 359 2 935 55 00

AVUSTURYA: Adres: PRINZ EUGEN STR. 40 1040 WIEN Telefon: 0043-1-505 73 38

İSVİÇRE: Adres: LOMBACHWEG 33 3006 BERNE Telefon: SANTRAL: 00 41 31 359 70 70

MACARİSTAN: Adres: ANDRASSY UT. 123 1062 BUDAPEST Telefon: 0036-1-344 50 25

İTALYA: Adres: VIA PALESTRO 28, 00185 ROMA Telefon: 00 39 06 446 99 33 00 39 06 445 941 00 39 06 445 942 00

ROMANYA: Adres: CALEA DOROBANTILOR 72, SECTOR 1 BUCHAREST Telefon: 0040-21-206 37 00

HIRVATİSTAN: Adres: MASARYKOVA 3/2 10000 ZAGREB Telefon: 00 385 1 486 46 60(Santral) /46 80 /46 81 (Konsolosluk)

YUNANİSTAN: Adres: VASSILEOS GHEORGIOU B'8 10674 ATHENS Telefon: 0030-21-07 26 30 00

SIRBİSTAN: Adres: KURUNSKA 1 11000 BELGRADE Telefon: 00 381 11 333 24 00 Faks: 00 381-11 333 24 33

SLOVENYA: Adres: LIVARSKA 4 1000 LJUBLJANA Telefon: 00386-1-236 41 50 / 00386-1-236 41 51

Hız limitleri: Şehir içi: 50 Karayolu: 90-110 Otoban: 130

BULGARİSTAN Hız limitleri: Şehir içi: 50 Karayolu: 90 Otoban: 130

ALMANYA: BERLİN BÜYÜKELÇİLİĞİ Adres: T.C. Berlin Büyükelçiliği Tiergartenstr. 19-21 10785 Berlin Telefon: 0049-30-27 58 50

Polis: 100 İtfaiye: 199 Ambulans: 166

Hollanda Avrupa Büyükelçilikleri telefon numaraları Almanya: Avusturya: İsviçre: Slovenya: İtalya: Hırvatistan:

+49-30-20 95 60 +43-664-203 82 59 +41-79-651 14 50 +386-31-355 600 +39-335-691 09 39 +385-1-464 22 00

Bosna Hersek: Sırbistan: Yunanistan: Macaristan: Romanya:

+387-33-56 26 00 +381-11-202 39 00 +30-210-725 49 00 +36-20-922 87 77 +40-744-65 24 77

Romanya Arad E68/A1

Sibiu

271

E60/A3 E81

275

159

Bucuresti

Piteşti

172

E75/A1

E85 Ruse Nis

E70/A2 Pirot

vac

Sofia E80/A1

19 Grdelica

114

E75/A1

olikastro

188

nna

Kavala 59 E90/2 153

262 E75/1

Bulgaristan 144 E80/A1

Thessaloniki

147

E87/9

129

Burgas

Plovdiv

E90/2

293

Varna

195

Svilengrad

180 A1/6-7

Kapikule

Samsun Tekirdağ

106

146

İpsala

239

Yunanistan

179

Yozgat

273

TÜRKİYE

Sivas

212

Ankara 333

Trabzon

218

Larissa E92/1

Ordu

505

283 Bursa

153

150

Bolu

E80

E84

Alexandraupoli Xanthi

İstanbul

Nevşehir 78

261 Aksaray 75

128

İzmir

249 Erzincan

197

Kayseri

Konya Niğde Antalya

185

304 Adana

Gaziantep 222

HABER

15 Mayıs - 15 Haziran / 2019

"Yabancılar hukukunun dinamik bir yapısı var!" Danıştay'da kazandığım bir dava sayesinde artık çok kolay velinin yanında kalmak üzere aile birleşimi hakkını alabiliyor. ff Ankara antlaşmasını Hollandadaki Türkleri yeni gelişmelerden koruyan bir anlaşma olarak görebilir miyiz? Türkler yukardaki soruya binaen aslında diğer ülke vatandaşlarına nazaran farklı bir statüde mi?

Avrupa Birliği ile Türkiye arasında imzalanan Ankara Antlaşması sayesinde, genellikle, Hollanda'da yaşamak veya çalışmak üzere buraya gelen Türkler ve aileleri için, AB'nin dışından gelen başka göçmenlere göre daha yararlı kurallar geçerlidir. Örneğin, eşinin yanında kalmak üzere oturum izni olan Türkler, üç yıl geçtikten sonra tek başına oturum izni alabiliyor. Bazı koşullarda, bir yıl geçtikten sonra bile tek başına oturum izni alınabiliyor. Aile birleşimi için de eşinin geliri ile ilgili olarak daha yararlı kurallar söz konusu. ff Baktığınız davalarda en can alıcı durumlar hangileri oluyor? Hangi problemlerle daha sık karşılaşıyorsunuz?

Avukat Lerna Matpanözer ff Sizi kısaca tanıyabilir miyiz?

ff Şu an Yabancılar ve göçmen hukuku uzmanlığınız var. Bu uzmanlık alanını neden seçtiniz?

edildiğinde, insanların, İND gibi güçlü devlet kurumlarına karşı iyi bir yasal koruma altında olmasını önemsiyorum. İnsanların aileleri ile birleşmek veya Hollanda'da çalışmak için Hollanda’ya gelebilmelerini sağlamak, ya da oturum izinlerinin geri çekilme ile karşı karşıya kalan insanların başka nedenlerle Hollanda’da kalmabilmelerini sağlayarak yardımcı olmak, beni inanılmaz memnun ediyor.

Hukuku seviyorum. Göçmenlik hukuku, Avrupa ve uluslararası alandaki gelişmeler nedeniyle de, hukuki olarak müthiş dinamik, son derece karmaşık ve zorlayıcıdır. Bunun yanı sıra, gerçekten önemli davalar söz konusu. Özellikle temel insan hakları ihlal

- Hollanda vatandaşı olup yetişkin olmayan bir çocuğun velileri için, bir oturum izni almak daha kolay oldu. Böyle dosyalarda artık velinin gelirine bakılmıyor. - 18 ile 21 yaş arası Türk vatandaşları,

Benim adım Lerna Matpanozer. 2011 yılında avukat olarak çalışmaya başladım. Bundan önce Göç ve Vatandaşlık Dairesi (İND)'de çalıştım, Amsterdam Adliyesi Yabancılar Mahkemesi'nde de deneyim kazandım. Uzmanlık alanım, göçmenlik hukuku.

ff Aile birleşimi konusundaki son gelişmeler nelerdir?

Hiçbir zaman davalar arasında ayrım yapmam. Her dava önemlidir. Örneğin, aile birleşimine başvurmak isteyen eşler, çocuğu ile birleşmek isteyen bir veli, yüksek eğitimli göçmenler veya bir an önce Hollanda’da çalışmak ve burada bir yaşam kurmak isteyen bir girişimci. İvedilik söz konusu ise, davayı hızlandırmak için hemen mahkemede bir işlem başlatırım. ff Aile dışında bir de tabii göçmen hukukuna bakıyorsunuz en çok. Göçmen hukukunu bize açıklayabilir misiniz?

Yüksek eğitimli göçmen, uzmanlık bilgisi üzerinden AB'nin dışından Hollanda’ya gelen birisidir. Örneğin, bilişim uzmanı, finans uzmanı, üst düzey yönetici gibi. Otuz yaşından büyük olan yabancıların aylık maaşı, brüt olarak en az 4 bin 500 avro olmak zorundayken, otuz yaşından küçük olan yabancıların aylık maaş şartı, aşağı yukarı 3 bin 300 avrodur. Başvuru sırasında, yüksek eğitimli göçmenin maaşını gösteren bir iş sözleşmesinin ibraz edilmesi gerekir. İşverene burada düşen görev ise, bu maaşı ödeyebileceğini ve maaşın piyasaya uygun olduğunu göstermektir.

ABONE OLUN

GAZETENIZ ADRESINIZE GELSIN Aylık sadece

€

2,90

Her ay postayla evinizde

1 YILLIK 35 EURO'YA ABONE OLABİLİRSİNİZ Bir telefon ya da e-mail yeter: 010 - 290 09 00 abone@ haber.nl

nsanların aileleri ile birleşmek veya Hollanda'da çalışmak için Hollanda’ya gelebilmelerini sağlamak, ya da oturum izinlerinin geri çekilme ile karşı karşıya kalan insanların başka nedenlerle Hollanda’da kalmabilmelerini sağlayarak yardımcı olmak, beni inanılmaz memnun ediyor.

ff Prosedür nasıl işliyor avukatlık büronuzda?

Müvekkiler, giriş görüşmesi için randevu almak üzere telefonla bana ulaşabilir. Giriş görüşmesi sırasında, her zaman dürüst bir biçimde olanaklar, masraflar ve kazanma olasılığı konusunda bilgilendiririm. Dürüstlük ve netlik benim için çok önemlidir. ff Ücretlendirme nasıl oluyor?

Geliri düşük olanlar, hukuki yardım için Adlı Yardım Kurulu'ndan destek alabilir. Yani, o zaman Devlet avukat masraflarını karşılar. Bu mümkün değilse, işlem türüne bağlı olan avukat ücreti müvekkil tarafından ödenecek. Matpanozer Avukatlık Bürosu Avukat Lerna Matpanözer Kabelweg 57 1014BA Amsterdam TELEFOON 06 4383 7873 E-mail: LK@matpanozeradvocatuur.nl

HABER

15 Mayıs - 15 Haziran / 2019

İZIN VERELIM BU BAYRAM YÜREKLERE GELSIN! Evler de böyle! Çift tıklamaya çağırıyor bizi. Şayet bunu başarabilirsek, içlerinde sıcacık hikayeler okuyacak, hayat nehrine dalacağız. Oda köşelerinde kedi mırıltıları duyacak, pencere önlerinde, kelebek gibi kanat çırpan umutlar göreceğiz. Perdelerin gölgelediği loşluklarda, hüzünlü dua fısıltıları duyacağız. Ocak başında, bir ömür özlem olacak ekmek kokusu bulacağız.

MÜCEVVER ÜNÜVAR KONUKSEVER Daha ilk günden bize sonundaki bayramı müjdeleyen, görünen ve görünmeyen bütün güzellikleri üzerimize serpen ve onları umutla süsleyen Ramazan, kimimizle bir daha kavuşmak üzere, kimimizle de son olduğunu bilmenin hüznüyle vedalaşarak gitti. Sosyal dayanışma ve kardeşliğin en üst seviyede yaşandığı huzurlu bir ayın ardından, bayrama kavuştuk. Ramazan Bayramı; her gün tutulan orucun iftar vaktinde ki sevinci gibi, bir aylık orucun da toplu gerçekleştirilen iftar sevincini ve coşkusunu ifade eden, müstesna günlerdir. Paylaşmak demek, bireysel ya da ailevi değil, toplumsal bir kutlamadır. Önemli olan en güzel kıyafetlerimizi giyip, aile büyüklerini ziyaret etmek, ya da tatil gözüyle bakmak değildir. Onu özel kılan; ruhunu tanıdığımız, tanımadığımız herkesle paylaşmaktır. Bayram işte o zaman güzeldir, o zaman anlamlıdır. Hüzünle, sevinci aynı anda yaşarken düşünüyorum da, çocukluğumuzda ki bayramlar ne kadar farklıydı. O zaman ki heyecanlardan eser bile kalmadığını görmek çok üzücü! Acaba diyorum: "Bayramlar mı eskide kaldı, yoksa biz mi eskittik?" Yüreğimizde ki, o çocukluk döneminin bayram heyecanını kim çaldı bizden, nerede hata yaptık, eksiğimiz

mucevver.unuvar@haber.nl

nerede? İlk kim dedi: "Bayramlarda el öpmeyin, el öpmek geriliktir, tokalaşın." diye ve ilk kim inandı, itibar etti? İlk kim, "bayramlar tatildir, güneye inelim" diyerek araba yolunu memleketten, sahile çevirdi? İlk hangi evde kalkılmadı bayram namazına, erkenden uyanmadı ev halkı ve bayramlaşılmadı? Hangi hain, bayramda kapısına gelen çocukları kaçırdı ve annelerin gönlüne şüphe, korku tohumları ekti?.. Çocuklar, bir filmi geri sarıyormuş gibi anlamsızca uzaklaştılar kapı önlerinden ve şekerler, mendiller, kolonyalar kapının arkasında kaldı. İlk kim, kucak kucak kıyafet, ayakkabı taşıdı eve ve yatağımızın başından bayramlıklarımızı, kalbimizden o güzelim heyecanını alıp kaçtı? Kim yırtıp attı kartpostalları, ilk SMS'i kim gönderdi, kim, "dur yaa boşuna arıyoruz milleti, yazıverelim sosyal medyadan olsun bitsin" dedi? Kenarı işli mendilleri kim kaldırıp yerine kağıt mendil koydu, el kadar mendilden, içindeki küçücük meblağdan ne istenildi, ne istenildi en güzel günlerimizden, çocukluğumuzdan, bayramımızdan?.. Alan daraldı, daraldı ve küçücük köylere, beldelere sıkı-

şıp kaldı bayram. Bir avuç insanın yaşatma telaşı var bugün. Kolonyanın, baklavanın, sarmanın, kahvenin belki de son demleri! Kim yaptı bunu, modernizm mi, şehirleşme mi, bireysel mutluluğun toplumsal mutluluğa tercih edilmesi mi? Her ne veya kim ise biri yaptı ve biz de alkış tuttuk. Başlı başına bir mutluluk vesilesi olan bayramları el birliğiyle geride bıraktık. Şimdi "nerde o eski bayramlar" demek kolayımıza gidiyor. Oysa ki bayramlar burada! Bütün mevsimleri, günleri dolaşarak, hepsinin gönlünü alarak, yılda iki kez düzenli olarak geliyor ve kapıyı açmayan bizleriz! Açalım ve tutalım ellerinden. Çünkü bayramlarda kapımıza gelen çocuklar, poşetlerinde ağır yükler taşır. Biz onlara şeker veririz, onlar bize çocukluğumuzu... Gelin bu yıl bayramı, dillere değil de yüreğimize getirip, kaybolan heyecanımızı, coşkumuzu, çocukluğumuzu yeniden yaşayalım, yaşatalım. Ne dersiniz(!)? Bir çocuk kucağı dolusu sevgi ve neşesiyle "bayramımız" bayram olsun, umut olsun. Bir selam, bin muştuya dönüşsün. Ramazan Bayramı'nız mübarek olsun.

Hollanda'yı kasıp kavuran Türk golcü Trabzonlu bir ailenin çocuğu olan Halil İbrahim Dervişoğlu takımı Sparta’yı 2’nci Lig’de şampiyonluğa taşıdı. Halil İbrahim Dervişoğlu, Hollanda Ligi’ne çıkma mücadelesi veren Sparta Rotterdam'ın ilk maçı 2-1 kaybettiği De Graffschap maçında 59’da oyuna dahil oldu. 74’de golünü attı. Maçı Halil’in performansıyla 2-0 kazanan Sparta, 1’nci Lige yükseldi. 47 maçta 15 gol

12 asist yapan Halil’e transfer teklifi sunulması için ailesiyle beraber yaz tatilinde Trabzon’a gelmesi bekleniyor. Bordo mavili ekip, Eskişehirspor'dan Halil İbrahim Dervişoğlu ve Sparta Rotterdam'dan Fıratcan Üzüm ile ilgileniyor. 19 yaşındaki forvet Halil İbrahim Dervişoğlu, 2018/19 sezonunda Hollanda 2. Ligi'nde çıktığı 34 maçta 10 gol ve 6 asist üretti.

Ramazan Bayramınızı sağlık, başarı ve mutluluk dileklerimizle tebrik ederiz.

Evde bakım konusundaki hizmetlerimiz: Uzman ve sertifikalı ürünler

• Kişisel bakım

Arayın yardımcı olalım!

• Ev işlerine yardım • Tıbbi yardım • Resmi evraklar/yazışmalar konusunda yardım •Destekleyici rehberlik

Kendi evinizde, güvenilir ve kaliteli bir şekilde, ihtiyacınıza göre kendi dilinizde hizmetler sunuyoruz. Vlamoven 34 6826 TN Arnhem

Duivenlaan 37 7331 AR Apeldoorn

F.B. Deurvorststraat 43-2 7071 BG Ulft

www.thuiszorgwaalstad.nl info@thuiszorgwaalstad.nl

HABER

15 Mayıs - 15 Haziran / 2019

UID İftarına yoğun ilgi

Hollanda’da Uluslararası Demokratlar Birliği’nin (UID) organize ettiği iftar programına katılım yoğun oldu. T.C Lahey Büyükelçisi Şaban Dişli başta olmak üzere, Uluslararası Demokratlar Birliği (UID) Genel Başkanı Bülent Bilgi, UİD Hollanda Başkanı Turan Atmaca, Denk Partisi Başkanı Selçuk Öztürk, Müsiad Rotterdam Başkanı Mustafa Duyar, Müsiad Amsterdam Başkanı Ümit Akbulut, Tover Başkanı Durmuş Doğan, Siyasiler, İş insanları, STK temsilcileri, UETD Hollanda yönetim kurulu ve gönüllüleri ile vatandaşlar katıldı. Rotterdam kentindeki Schalmei salonunda gerçekleşen iftar programında UİD Hollanda Başkanı Turan Atmaca, “Bizim bütün çalışmalarımızda hanım kardeşlerimizin emeği, katkısı çok fazla. Bu vesileyle hepinize cani gönülden teşekkür ediyorum. Öte yandan yönetim ve gençlik görevlisi yol arkadaşlarıma da ayrıca teşekkür ediyorum. ”dedi.

Sokak iftarlarına büyük ilgi

Kurban kampanyası 2019: “Bir kurban bin şükre vesile”

Haber: Murat Kubat Hasene Derneği 2019 Kurban Kampanyası’nın hazırlıklarına başladı. Kurban kampanyası ile dünyanın farklı ülke ve bölgelerinde milyonlarca ihtiyaç sahibine ulaşılıyor. Kurban kampanyası Hasene Derneği’nin organize, katılım ve kapsam bakımından en büyük kampanya olma özelliğini taşıyor. Kurban kampanyası ile yüz binlerce hayırseverin kurban bağışı milyonlara ihtiyaç sahibine ulaştırılıyor. Bu kampanya, bilhassa refah içerisinde yaşayan Avrupa’daki Müslümanların kurban bağışlarını yeryüzünün mazlum ve mağdur coğrafyasındaki yetimlere, öksüzlere, muhtaçlara, kimsesizlere ulaştıran bir kampanyadır. Kampanyanın bu seneki sloganı “Bir kurban bin şükre vesile”.

100 ÜLKE VE BÖLGEDE, TÜRKİYE’DE 35 İLDE 100 ülkede yürütülmesi planlanan kurban kampanyasında milyonlarca ihtiyaç sahibine ulaşılması hedefleniyor. Kampanyada fakirlik oranının yüksek olduğu ülkelere ağırlık veriliyor. Kıtlık, açlık ve savaş mağduriyetini yaşayan kimselerin olduğu ülke ve bölgelere gidiliyor. Kampanya Türkiye’de 35 ilde, Balkanlar, Asya ve Afrika ülkeleri ve Güney Amerika ülkelerinde yürütülmesi planlanıyor. KAMPANYANIN SÜREÇLERİ Kampanyaya hazırlık süreci kurban bayramından aylar önce başlıyor. Kurban kesim ve dağıtımlarının yapılacağı ülkelerdeki partner kurumların araştırılmasından, kurban hisse fiyatlarının tespitine, gözlemcilerin belirlenmesine varana kadar detaylı bir çalışma süreci geçiriliyor. Avrupa’nın 10 ülkesinden, Kanada, Avustralya ve Türkiye’den gözlemci olarak katılacak kişilerin tespitleri yapılıyor. Görev yapılacak her ülke için bir ülke sorumlu-

Bakıs arası

su tespit ediliyor. Bu ülke sorumluları aynı ülkede görev yapacak gözlemcilerden ve resmi işlemlerin ve organizenin takibinden sorumlu tutuluyor. Bütün gözlemciler organizenin sağlıklı yürüyebilmesi ve yapılması gerekenlerin takibi hususunda bilgilendirme seminerlerinden geçiriliyor. Kurban kesim ve dağıtımlarının yapılacağı ülkelerde birlikte çalışılan partner kurumların talepleri alınıyor. Bu talepler değerlendirildikten sonra fiyat araştırması yapılıyor. Daha sonra kaç kurban, kurban türü ve fiyatını içeren sözleşme imzalanıyor. Anlaşma gereği kurban bedelleri havale ediliyor.

BİR KURBAN HİSSE BEDELİ 100 € Kurban zarfları ve broşürleri İslam Toplumu Milli Görüş Teşkilatlarının bölge, şube ve camilerinde bulunmaktadır. Kurban bağışında bulunmak isteyen yardımsever bu zarfların içerisine bir kurban hisse bedeli olan 100 €’yu koyup şube ve cami yetkililerine teslim etmek suretiyle vekaletlerini Hasene’ye vermiş olurlar. Kurban bağışında bulunmak isteyen hayırseverler ayrıca Hasene Derneği’ne +31 10 24330-30 nolu telefonla ve info@hasene.nl mail adresi üzerinden ulaşabilirler, sorularını sorabilirler. Ayrıca www.hasene.nl sayfasından kampanya hakkında bilgi alabilir ve sosyal medya hesapları (haseneorg) aracılığı ile kampanyanın yansımalarını takip edebilirler. www.hasene.nl web sayfasında yer alan bölge temsilcilerinin iletişim bilgilerine ulaşılabilir ve irtibata geçilebilir. Yine ilgili sayfalarda yer alan banka bilgileri ile havale yapılabilir ya da online ödeme kısmı kullanılarak kurban bağışları ulaştırılabilir.

Adres: Stolwijkstraat 55 b 3079 DN Rotterdam Çocuklar Hacivat ve Karagöz gösterisini ilgiyle ve beğeniyle izlediler.

Venlo'nun yeni camii külliyesinde YTB'nın katkılarıyla yapılan sokak iftarı vatandaşlardan büyük ilgi gördü. 700 kişinin katılımıyla gerçekleştirilen sokak iftarından sonra vatandaşlara Hacivat ve Karagöz oyunu

sergilendi. Çocukların büyük ilgiyle izlediği gösteri büyüklerden de tam not aldı. Hollandalı davetlılerinde hazır bulunduğu iftarda Venlo Tevhit Camii böylelikle yapılışından sonra ilk Ramazan'ını geçirmiş oldu.

Ramazan Bayramınızı tebrik ederiz

Tel: 010-223 96 90 Mob: 06-41 97 97 26 Mob: 06-49 11 59 75 E-Mail: info@lifegroothandel.nl

Bayramınız kutlu olsun

 

Yangın Tüpleri ve makaraları Yıllık denetim ve bakım

Piyasadan uygun fiyatlarla hizmetinizdeyiz



www.happyblus.nl info@happyblus.nl

Murat YILDIRIM Tel: 06-16 02 39 33

Ramazan Bayramınızı tebrik ederiz!

Tel: 010-4230513 Laan op Zuid 480 3071 AB Rotterdam

Muhasebe işlerinizi ciddiyetle, usulüne uygun ve profesyonelce yapıyoruz. Sene sonunda gereksiz vergi ödemeyin, uzmanına danışın.

HABER

15 Mayıs - 15 Haziran / 2019

Hasene Yardım Vakfı Hollanda Stichting IGMG Hasene Hulporganisatie Nederland

İr Kurban İn Şükre Één offer, immens Vesİle

veel dankbaarheid

Kampanya Hasene International e. V., IGMG bölgeleri ve bu listede www.hasene.org/partner yer alan kurumlar tarafından ortaklaşa düzenlenmektedir. Deze campagne is het resultaat van een samenwerking tussen Hasene International, de nationale afdelingen van IGMG en de instellingen in deze lijst www.hasene.org/partner.

100€

Veri koruması ve haklarınıza dair detaylı bilgiyi şu adresten okuyabilirsiniz: https://www.hasene.org/veri-koruma. Ayrıca veri koruması ile ilgili sorularınız için bizimle irtibata geçebilirsiniz. Voor verdere informatie over gegevensbescherming en uw rechten kan u terecht op deze site: https://www.hasene.org/datenschutz. Voor vragen over gegevensbescherming kan u contact opnemen met ons. *Meblağın %10’u tüzüklerde öngörülen diğer amaçlar için kullanılacaktır. * 10% van het bedrag wordt gebruikt voor andere doeleinden zoals bepaald in de statuten.

KURBAN KAMPANYASI OFFER CAMPAGNE 10.06-12.08.2019

HABER

15 Mayıs - 15 Haziran / 2019

Ramazan boyunca iftarlar insanlarımızı bir araya getirdi ADACAMS

HOTİAD VE CMO

AMSTERDAM CAMILER PLATFORMU

MÜSIAD UTRECHT/ROTTERDAM/AMSTERDAM

ARNHEM TROYA RESTORAN

THY AMSTERDAM

BEYAZAY DERNEĞI

HOKAF

AMSTERDAM MERAM RESTORAN

ATLAS GLOBAL AMSTERDAM

FESTIHIJAB

ARNHEM HOCA AHMED YESEVI

ARNHEM TOV IŞ ADAMLARI DERNEĞI

MÜSIAD DEN HAAG

HTF BEVERWIJK

AMSTERDAM TÜRK İŞINSANLARI

UID ROTTERDAM

ROTTERDAM İSLAM ÜNİVERSİTESİ

TPA ARNHEM

VERSAAR ROTTERDAM

UID AMSTERDAM

HDV LALELI GENÇLER

SUN ROTTERDAM

HDV ZAANDAM SULTAN AHMET CAMII

HDV ROTTERDAM ŞUBELERI

JILPAQ TILBURG

KOMFLY AMSTERDAM

HABER

15 Mayıs - 15 Haziran / 2019

Azez'de terör saldırısında 14 sivil hayatını kaybetti

Suriye'nin kuzeyindeki Halep iline bağlı Azez ilçesinde bombalı terör saldırısında 14 sivil yaşamını yitirdi. Araçtaki bombanın infilak ettirilmesi sonucu ilk belirlemelere göre 14 sivil hayatını kaybetti.

Sigara dünyada dört saniyede bir can alıyor

Dünyada her yıl 8 milyondan fazla kişinin tütün tüketimi nedeniyle hayatını kaybettiği, tütünün her dört saniyede bir kişiyi öldürdüğü bildirildi.

Arnhem’de Türk Festivali coşkusu Arnhem Hoca Ahmed Yesevi Türk Kültür ve Eğitim Merkezi (HAYKEM) tarafından bu yıl dokuzuncu kez yapılan Türk Festivali yine yoğun bir ilgi ile gerçekleştirildi. Üç gün süren festivale hem Arnhem’den, hem de çevresinden katılımlar oldu. Arnhem Belediye Başkanı Ahmed Marcouch ile T.C.Deventer Başkonsolosu Tuna Yücel Modrak'ta festivale katılarak vatandaşlarla sohbet ettiler, kurulan stantları gezdiler. Festivalin üçüncü gününde ise yüzlerce insanın katıldığı Türk Günü yürüyüşü yapıldı. Velper Meydanı'nda başlayan yürüyüş, Hollanda Türk Festivali'nin yapıldığı Presikhaaf Parkı'na kadar sürdü. HAYKEM Başkanı İbrahim Günay alanda yapmış olduğu konuşmada her yıl daha da büyüyen festivalin vermiş olduğu mutluluğu dile getirirken katılımcılara teşekkürlerini sundu. Hollanda Türk Federasyon Genel Başkanı Murat Gedik, “Arnhem teşkilatımızın geleneksel festival programını her zaman destekle-

25 yıldır hizmetinizde

Festival alanında iki ülkenin milli marşlarının okunmasının ardından Yeni Zelanda ve Sri Lanka 'da yaşanan terör saldırıları, Türkiye’de şehit düşen askerlerimiz ve Doğu Türkistan’daki soydaşlarımız için bir dakikalık saygı duruşunda bulunuldu. Festivale katkıda bulunanlara birer plaket takdim edildi.

“HTİKDF’ye sahip çıkalım”

Bayramda sağlıksız beslenme hasta ediyor

Uzmanlar, bayramda karbonhidrat ve yağdan zengin besinlerin büyük miktarlarda tüketilmesinin birçok sağlık sorununun oluşmasına ve kilo artışına neden olduğunu belirtiyor.

meyi bir borç olarak kabul ederiz. Çünkü bu programlar gelecek nesillerimize kültürümüzün aktarılmasında çok önem arz etmektedir. Burada yaşanan yaşatılan Türk varlığının ebedi yaşaması için verilen bir mücadeledir. Yaşamış olduğumuz bu topraklarda Türk milleti olarak bu tür çalışmaların ileride meyvelerini çok güzel bir biçimde toplayacağımızı açık ve net söylemek isterim.” dedi.

eki Arnhem'd er h festival a yıl daha d k büyüyere ale h l e s k e gelen geldi.

Kısa adı TİKDF olan Hollanda Türk İslam Kültür Dernekleri Federasyonu, genel istişare toplantısını geçtiğimiz günlerde Schiedam Semazen Restoran’da gerçekleştirdi. Ülke genelindeki şube yöneticileri, Rotterdam Camiler Platformu yöneticileri ile basın mensupları katıldı. TİKDF Genel Sekreteri Mehmet Safrantı’nın sunduğu program Semih Altay’ın Kuran tilavetiyle başladı. ‘Geçmişin muhasebesini yapmak, kuruma bugüne kadar katkı sunan başta başkanlar ve yöneticileri yadetmek’ maksadıyla bu buluş-

mayı organize ettiklerini söyleyen HTİKDF Başkanı Ömer Altay, bu konseptte programları sıkça yapacaklarını ifade etti. Başkan Altay, “Türk İslam Kültür Dernekleri Federasyonu, Hollanda genelinde 7 değişik bölgede temsil ettiğimiz Hollanda Diyanet Vakfı (ISN) dernek şube camilerimiz ile belirli aralıklarla bir araya geliyoruz ve camilerimizin herhangi sıkıntıları var ise onları müşterek paylaşarak bertaraf etmeye gayret ediyoruz. HTİKDF, 1979’da kurulan Hollanda'daki Türklerin dini, eğitim, siyasi, sosyal, kültürel v.s. menfaatlerini korumak için kurulan bir sivil toplum kuruluşudur.” “Kısa dönem hedeflerimiz: Federasyon teşkilatını profesyonelleştirmek, Çalışma ofisi, Sekretarya/müdür/eğitim, Çalışma grupları oluşturup Türk toplumunun ihtiyaçlarını tanımlamak ve analiz etmek,

HDV bünyesindeki bütün ilişkileri geliştirmek (şubeler, komisyonlar, vesaire), Hollanda genelindeki STK’lara misyon ve vizyonumuzu aktarmak.” “Uzun dönem hedeflerimiz: HDV şubelerinin güvenlerini kazanıp tekrar birliği sağlamak, Hollanda genelinde itibar ve ciddi bir konum elde etmek, Hollanda devleti ile yakın ilişkilerde bulunup fikir alış verişinde bulunmak, ilk muhatap konumuna gelmek, Hollanda da yaşayan Türk toplumun problemlerine ve ihtiyaçlarına çözüm üretmek” açıklamasında bulundu. HTİKDF Başkanı Ömer Altay konuşmasını şöyle tamamladı: “Birlik, beraberlik ve kardeşliğimizi pekiştirerek, problemlerin üstesinden gelebileceğimize inanıyorum. 40 yıldır var olan bir STK 'ya da sahip çıkılmasını istiyoruz.”

Ramazan Bayramınızı sağlık, başarı ve mutluluk dileklerimizle tebrik ederiz.

Yakında dev tesisimizle hizmetinizdeyiz

Ronde Tocht 32 1507 CC Zaandam +31 75 - 614 7162 +31 75 - 614 7163

15 Mayıs - 15 Haziran / 2019

Arnhem TOV'dan kardeşlik iftarı

Arnhem Türk Girişimciler Derneği TOV, geleneksel iftar programını bu yıl Drempt Het Gouden Paleis düğün salonunda gerçekleştirdi. “Huzur Birlikten Doğar” temalı iftar programına T.C Deventer Başkonsolosu Tuna Yücel Modrak, Ataşeler Volkan Ümit Takış, Halil Çetinkaya, Kenan Kurnaz, bazı STK temsilcileri, yerel politikacılar, TOV üyeleri ve girişimciler katıldı. Lalezar semah gösterileri ile ilahiler programda büyük beğeni topladı.

Arhem TOV Başkanı Aziz Zeyrek, “Ramazan’ı Şerif ayı paylaşma, bütünleşme ve bereket ayıdır. Ramazan ayı vesilesiyle yaşadığımız çok kültürlü toplumda din, dil, ırk ayırt etmeden birlik beraberlik hoşgörü içerisinde yaşamasını bilmeliyiz.” dedi. T.C Deventer Başkonsolosu Tuna Yüce Modrak ise, “Arnhem ve çevresindeki Türk toplumuna mensup işletmeleri bir araya getiren, sadece ekonomik değil, aynı zamanda sosyo-kültürel misyonu olan

TOV Arnhem, girişimcileri iftarda buluşturdu

TOV’un toplumumuzun birlik ve dayanışmasına hizmet eden önemli bir sivil toplum kuruluşumuz. Bu akşamın hazırlamasında emeği geçen herkese teşekkür ediyorum.” şeklinde konuştu.

Mübarek Ramazan bayramınızı kutlar, esenlikler dileriz.

HABER

Bosna Hersek'te 'Beyaz Kurdele Günü'

Bosna Hersek genelinde 2012'den beri düzenlenen Beyaz Kurdele Günü etkinlikleri kapsamında, Saraybosna'daki İnsanlığa Karşı Suç ve Soykırım Müzesi tarafından vatandaşlara beyaz kurdele dağıtıldı.

İspanyol futbolcu Reyes hayatını kaybetti

İspanya'nın güneyindeki Sevilla kentinin Utrera ilçesinde bu sabah trafik kazası geçiren 35 yaşındaki Reyes'in öldüğü açıklandı.

İdlib'deki sivillerden Avrupa'ya 'Sınırları açın' mesajı

Suriye'de Beşşar Esed rejimi ve müttefikleri Rusya ile İran'ın sivil yerleşimlere saldırılarından kaçarak İdlib ilinin Türkiye sınırına sığınan siviller, düzenledikleri gösteri ile Avrupa'yı protesto etti.

Tayland'ın yeni başbakanı 5 Haziran'da belli olacak

Tayland'da 24 Mart'ta düzenlenen genel seçimlerin ardından yeni başbakanın, 5 Haziran'da yapılacak meclis oylamasıyla belirleneceği açıklandı.

İsrail güçleri Batı Şeria'da 4 Filistinliyi yaraladı

İsrail askerleri, işgal altındaki Batı Şeria'nın çeşitli bölgelerinde yasa dışı Yahudi yerleşim birimleri ve Ayrım Duvarı'nı protesto eden Filistinlilere müdahale etti, 4 kişi plastik mermiyle yaralandı.

HABER

15 Mayıs - 15 Haziran / 2019

Administratie en Accountancy

www.profa.nl Eğer polisle, savcılıkla, çocuk esirgeme kurumuyla veya ödeneklerinizle ilgili (işsizlik, hastalık veya sosyal ödenek) sorunlarınız varsa bizi hiç çekinmeden arayın. Sonuçta yardım etmek bizim işimiz!

- Financiële administratie - Salarisadministratie - Aangifte Omzetbelasing - Aangifte Loonheffingen - Aangifte Inkomstenbelasting - Vennootschapsbelasting - Jaarrekening - Schrijven van ondernemingsplan - Begeleiding en advisering

İlk görüşme için ücret talep etmiyoruz, hatta prosedür başlatmamız gerekirse de size masraf olmasın diye devlete 'avukat yardımı' başvurusunda bulunuyoruz. Çekinmeyin arayın, sizi seve seve bilgilendirelim. Hukuk dallarımız: • Ceza hukuku • Aile ve çocuk hukuku • Sosyal güvenlik • İdare hukuku

Avukat Semra Aytemur Linnaeusparkweg 16 1098 EB AMSTERDAM T: 020-66 52 500 M: 0633-64 97 58 E: aytemur@020advocatuur.nl

www.020advocatuur.nl Bayramınız kutlu olsun

Şirketler Hukuku Ağır Ceza Hukuku Aile hukuu Kamu hukuku İş hukuku Sosyal güvenlik hukuku

Bayramınız kutlu olsun Avukat Taner Şen

Dordtselaan 30C 3073GC Rotterdam

Tel: 010 720 08 30 t.sen@vbsadvocaten.com

www.vbsadvocaten.com

Muhasebe bir plan işidir.

Ramazan Bayramınızı tebrik ederiz! Pretoriadreef 139-140 3564 BX Utrecht Tel: 030-7070491 Mail: info@profa.nl

Koningin Wilhelminalaan 64 4205 EZ Gorinchem

Gorinchem'ın en işlek sokaklarından biri olan Koningin Wilhelminalaan sokağında, içerisinde iki şirket kiracısı olan, 130 m2 işyeri satılıktır. Halihazırdaki kiracılar olan SNS Bank ve Can Market tarafından aylık kira bedeli düzenli olarak ödenmektedir. Horeca vergunning mevcuttur. Vraagprijs: € 201.000 k.k. İrtibat: 1. elden sahibi Dhr. Selman. 0653-53 33 58

HABER

15 Mayıs - 15 Haziran / 2019

BULMACA

BULMACA USTALARI

İŞ BAŞINA!

HOTİAD Bşk.

Peygambere selam

Divan

Film gösterimi

Azot imi

Hazırlayan: Abdurrahman Gündüz

Yün eğirme aracı

Lisan

İçki

Tatlı çörek

Litre Kemik içi

Güvenlik

Kanıt

Bir nota

Müsait olmayan

Ayak direme İstanbul Menkul Kıymetler

Adacams sahibi (alt resim)

Bir asalak

Uyanık

Bir meyve

İngilizce kulak

Sahiplik Ünvan Yemin

Türk malı

Azot imi Yıkanma yeri

Günaşırı

Hükümdar koltuğ

Üç harfli

Hak

Beyaz

Askeri merkez

Hazır

Asetik asidin tuzu

Işıklı, parlaklık Bir nota

6. harf

Bir nota

Esasi temel

Bir yapım eki

Tok olmayan

Ütmek fiilinin ilk hecesi

Hollanda'da evet

Adana'nın ilçesi

Seslenme ünlemi

Mustafa .... (Siyasetçi)

Merhem Beriilyum imi

9. harf

Eksiksiz

Tok olmayan

Biz müzik aleti

Tutma gereci

Manyetik Rezönans

Fakat, lakin

Paraguay çayı

Karışık renkli

Bartın ilçesi

Tüküren hayvan

Karbon imi

Ulaşma işi Bir bitki

Uzun ensiz tahta

HOTİAD Bşk. Yardımcısı (Orta resim)

İskelet parçası

Potasyum imi

Geri

Akıl Bilgili Karışık renkli

Bağışlama

Çalım gösteriş

Hayal Devlet Su İşleri

Göz rengi Beyaz

Ustalık anlatır

İlave

Ondalık

Kuzu sesi

HABER

UNESCO listesindeki Ballıca Mağarası sağlık turizmine aday

UNESCO Dünya Mirası Geçici Listesi'nde bulunan doğa harikası Ballıca Mağarası, milyonlarca yılda oluşan doğal zenginliklerinin yanı sıra sahip olduğu negatif iyonlar sayesinde sağlık ve terapi merkezi olmaya aday.

THY'den kabin memurlarına özel kısa film

Kabin memuru olarak görev yapan Tolga İçmez, THY ile seyahat eden milyonlarca yolcunun, güvenli ve ayrıcalıklı seyahatine eşlik eden kabin memurlarının hikayelerinden ilham alarak kısa film çekti.

Benim ilk kıldığım namaz teravih namazıydı

Alman Müslüman Stefan Zioui "Oruç tutmak benim için ruhun temizlenmesi. Aslında bir sembol gibi, tabiri caizse, bağırsağını temizliyorsun. Ancak ben ruhumun temizlenmesi gibi görüyorum." dedi.

15 Mayıs - 15 Haziran / 2019

Cami saldırıları ilk defa kitap oldu HDV Araştırma Enstitüsü tarafından başlatılan ve koordine edilen “İslamofobi” konulu kitap projesi tamamlandı. Cami saldırılarının artarak devam etmesi üzerine müslüman camiada oluşan endişeler Hollanda Araştırma Enstitüsünü harekete geçirdi. Leiden üniversitesinden‘Islamofobie’ kitabının yazarı professor İneke van der Valk başkanlığında, her biri kendi alanında uzman akademisyen, araştırmacı ve hukukçu olmak üzere oniki kişiden oluşan bir ekip 2018 yılı Ramazan ayında bir araya gelerek kitap projesine başladı. Yoğun çalışmalar sonunda yine bir Ramazan günü, “Mikpunt Moskee” kitabı okurlarıyla buluştu. Hollanda Sosyal İşler Bakanlığından, Hollanda İnsan Hakları Komisyonundan ve Hollanda polisinden önemli isimlerin katıldığı “Mikpunt Moskee” (Camiler Hedefte) kitabının tanıtım programı, Nieuwspoort’ta gerçekleştirildi. Tanıtım programına HDV yetkilileri başta olmak üzere birçok isim katıldı. Programın açılış konuşmasını yapan HDV Araştırma Enstitüsü görevlisi ve proje koordinatörü Meral Korkmaz Çelik, bu kitabın İslamofobi saldırılarıyla mücadelede bir mihenk taşı olmasını umut ettiğini belirtti.

THY İftarı Amsterdam’da gerçekleşti Türk Hava Yolları Hollanda müdürlüğü her yıl olduğu gibi bu yılda iftar programında Hollanda’daki birçok STK temsilcisi, acenteler ve medya temsilcilerini bir araya getirdi. Amsterdam’da Corendon Otel’de gerçeklesen iftar programına ayrıca Lahey Büyükelçisi Şaban Dişli, Rotterdam Başkonsolosu Aytaç Yılmaz, Deventer Başkonsoloslu Tuna Yücel Modrak, Amsterdam Başkonsolosu Engin Arakan, Denk Partisi Başkanı Selçuk Öztürk, İUR Rektörü Prof. Dr. Ahmet Akgündüz, Corendon CEO’su Atilay Uslu ve İş insanları da katılanlar arasında yer aldılar. Yeni gelişmeleri değerlendiren THY Hollanda Müdürü Cengiz İnceosman şu açıklamalarda bulundu: “Yaz dönemi için 787 tipi uçaklarımızda Hollanda uçuşlarımıza katılacak. Seneye de kısmet olursa A350’lerimiz gelecek filomuz ve uçuş hatlarımız büyüyor. Eğer vatandaşlarımız erken bilet alımlarını yapmış olsalar neredeyse yüzde 50’lere varan ucuzlukta yüksek sezon

biletlerini almış olacaklar. Bu yıl hac ve bayramı da ekledik mi izin sezonunda uçaklarımız oldukça yoğun olacaklar. Ne kadar erken bilet alımları yapılırsa o kadar ucuza uçmuş olacaklar. Sonbaharda yeni bir kampanyamız olacak eğer Türkiye ye izin sezonunda uçmamış vatandaşlarımız kalırsa sonbahar kampanyamızı sakın kaçırmasınlar.”

En son teknolojiyle kuru temizleme işlerinizi özenle yapıyoruz Bayramınız kutlu olsun

2 k çalışma 5000 m li her türlü alanımızda ınızın izin, halılar in r e tl fe a ıy k şyalarınızın ve tekstil e tlara dirimli fiya in i in ğ li iz tem siniz. yaptırabilir

Wet cleaning teknolojisi şimdi sadece Stomerij Zeyrek'te. Yün yorgan veya kıyafetleri suyla yıkatmak isteyenler için özel formül Uzman ve sertifikalı ürünler

• Gildemeesterplein 304 Arnhem • Hazenkamp 9 Arnhem (Rijkerswoerd )

Tel: 026 - 3610119

www.stomerijzeyrek.nl

Gelinlik ve takım elbiseleriniz emin ellerde

HABER

15 Mayıs - 15 Haziran / 2019

Hollanda'nın en başarılı okulları İslam ilkokulları oldu

RTL Nieuws tarafından yapılan araştırmaya göre İslami ilkokullardaki öğrencilerin son sınav sonuçları göze alındığında diğer ilkokulların öğrencilerine göre çok daha iyi bir sonuç ortaya koydukları tespit edildi ve dördüncü yıl üstüste en başarılı okullar olarak araştırmadan çıktığı ifade edildi. Sıralamada birinci olan İslami ilkokullar 7,4 puanla diğer okullara nazaran en yüksek puanı

aldı. Hollanda’da bulunan 42 adet İslam ilkokullar, bu başarılı ortalamayla dikkat çekiyor. Hollanda medyasında sürekli hor görülen bu okulların gitgide her yıl ortalamasını yükseltmesi dikkatlerden kaçmadı. Eyaletlere göre ortalama Eyaletlerdeki farklı sonuçlara bakıldığında ise Limburg’daki öğrencilerin Hollanda’daki diğer öğrencilerden çok daha iyi oldukları

GARAGE MERCEDES

gözlemleniyor. Limburg’lu öğrenciler son sınavlarına ortalama 7,3 almışlar. Diğer eyaletlere göre en düşük Kuzey-Hollanda eyaletinin öğrencileri oldu. Buradaki öğrencilerin ortalaması 6,86’da kaldı. Geçtiğimiz yıl 6,2 ortalama ile en kötü ilçe Drenthe olmuştu. Son sınavın ülke geneli ortalaması ise 7’nin biraz altında. Karşılaştırma 2013’ten beri açıklanan ilkokulların Cito sonuç ortalamaları, her yıl geleneksel olarak medyada yer buluyor. Çoğu okullar ise baştan beri bu açıklamalara sıralama listesi olarak kullanılmasından dolayı karşı. Her yıl okulların sonuçları, benzer okulların sonuçlarıyla karşılaştırılıyor ve bütün okulların rapor sonuçları çıkarılıyor. Bu sonuçlara ilkokul öğrencilerinin sosyal, ekonomik ve kültürel kökeni de dahil ediliyor. Böylece ebeveynlerin eğitim seviyesine ve Hollanda doğumlu olmayan öğrencilerin sayısına

bakılıyor. Araştırmaya göre sonuçlar şu şekilde: (100’den fazla okulu bulunan gruplar) – Reformist : 7,18 (156 okul) – Genel özel: 7,09 (285 okul) – Katolik: 7,05 (1901 okul) – Protestan-Hristiyan: 6,96 (1560 okul) – Serbest Reformist: 6,97 (105 okul) – Devlet: 6,9 (1997 okul) 100’den az okulu olan gruplar: – İslami: 7,4 (42 okul) – Antroposofik: 6,93 (65 okul) – Protestan Hristiyan – Katolik işbirliği: 6,76 (54 okul) SİPOR Müdürü Cihan Gerdan “Son yıllarda okullarımızın başarısı CITO sınavında da kendini göstermeye devam ediyor. Daha önceki yıllarda benzer okullarla aynı seviyede sonuçlar alırken şimdi benzer okullardan daha iyi bir seviyedeyiz. Eğitim kalitesinin yükselmesi elbette velilerin de dikkatini çekiyor. Bu yüzden son beş yıl içinde okullarımızda okuyan öğrenci sayısı 1628’e yükseldi ve aynı zaman da bekleme listesi bile var" dedi.

Avustralya’da Kıbrıslı Türklerin iftar coşkusu

Melbourne’deki Kıbrıs Türklerinin iftarına, farklı etnik kökenlerden yüzlerce kişi katıldı. Avustralya’nın Melbourne kentindeki Sunshine Camisi’nde gerçekleşen iftara, KKTC ve Türkiye’den Avustralya’ya göç eden Türklerin yanı sıra farklı etnik kökenlerden yüzlerce Müslüman yoğun ilgi gösterdi.

Danimarka'da Müslümanlara yönelik provokasyon

Danimarka’nın başkenti Kopenhag’da düzenlenen iftar programını protesto eden aşırı sağcılar, Kur'an-ı Kerim yaktı ve "Avrupa Bizim" yazan pankart açtı. in organizasyonundaki “Belediye Meydanı’nda İftar” programı, Kopenhag Belediye Meydanı’nda düzenlendi.

Ramazan Bayramınızı kutlar, izin yolunda hayırlı yolculuklar dileriz

APK

• APK Keuringsstation • Reperatie en onderhoud alle merken • Inkoop en verkoop • Banden • Accu's

Tegen inlevering 's. ie / voor ALLE auto van deze advertent

Tel: 010 - 418 50 69 Mob: 0619 - 75 83 25

€39

BENZINE: Hillegondastraat 11-13 3051 PA Rotterdam

DIESEL:

€69

VANAF çeyiz ve perde alış verişinde akla Hollanda’da ilk gelen güvenilir marka www.kraliceceyiz.nl KRALİÇE RAAMDECORATIES MAATWERK ÇEYİZ

€25

Tüm İslam aleminin Mübarek Ramazan Bayramını kutlar, esenlikler dileriz

IBS Al-Ghazali Van Lennepstraat 17 3027 SP Rotterdam 010 - 415 21 67 www.al-ghazali.nl

Kwaliteit kent geen toeval!

Driekoningenstraat Locatie: 5 Driekoningenstraat 5 6828EL Arnhem 6828 EL Arnhem

Tel: 06 52713511

Soytekin Tel: 06 52 71 3511 w w w . k r a l i c eAvukat c e yAvukat i z .F.nÖzer l M.

€ 49,-

IBS Risala Hollandsestraat 74, 3074 TM Rotterdam Tel: 010-48 48 750 www.ibsrisala.nl

per m2

instagram: @kraliceperdeceyiz

€ 29,-

IBS Ibn-i Sina Zegenstraat 120 3082 XZ Rotterdam 010 - 428 25 90 www.ibn-i-sina.nl

Ramazan Bayramınız mübarek olsun

IBS Noen Paradijsplein 1 3034 SL Rotterdam 010 - 240 90 46 www.ibsnoen.nl IBS Ikra Spirea 3 3317 JP Dordrecht Tel: 078 - 639 01 51 www.ikra.nl

HABER

Fortuna Sittard futbol kulübü başkanı 'Profesyoneller gençlerle buluşuyor' programının ilkinde gençlere Hollanda'ya geldikten sonra yaşadığı zorlukları ve tecrübelerini anlattı.

Expolife şirketinin Rotterdam stüdyolarında verdiği iftarda HABER Gazetesi ekibi köşe yazarları ile HOTİAD adına bazı işadamları keyifli bir sohbet gerçekleştirdiler.

Tilburg Masal Restoran'da bir iftar veren Jilpaq CEO'su Faruk Halıcı, çalışanlarını, ailesini ve dostlarını bir iftarda bir araya getirdi. Küçüklüğünde hep böyle iftarların aklında kaldığını belirten Faruk Halıcı, bu tür iftarların çoğalması gerektiğini ifade ediyor.

15 Mayıs - 15 Haziran / 2019

Atlas Havayolları Hollanda müdürü Kamil Saygı Meram Amsterdam'da katıldığı bir iftarda gençlerle buluştu.

Hollanda Türk Federasyon’a bağlı Rotterdam Versaar teşkilatı, geleneksel iftar programı tertip edip, Kadir gecesini ihya etti.

Amsterdam Corendon Hotel'de Komfly.com'un düzenlediği iftara turizm sektöründe aktif acentecilerin yanı sıra, tanınmış faslı sanatçılar katıldı. Osman Bey, Freebird ile Rotterdam ve Eindhoven'dan Konya, Kayseri, Antalya ve Al Hoceima uçuşları gerçekleştirecek.

Life24 ekibi Hollanda'da bir ilki gerçekleştirerek bu yıl Ramazan'da İftarı Beklerken programını izleyicisiyle buluşturdu. Rotterdam Meram Restoran'ın sponsorluğunda çekilen programda Hollanda Çarşı Pazar sunucusu Yavuz Nufel, Rotterdam Mevlana Camii din görevlisi Bünyamin Yıldız, HDV Arnherm Cami din görevlisi Yusuf Uğur katıldı.

T.C. Rotterdam Başkonsolosu Aytaç Yılmaz ve T.C. Amsterdam Başkonsolosu Engin Arıkan, esnaf ziyaretlerine devam ediyorlar. Önceki gün Hollanda’nın De Lier kasabasında bulunan Reis BV adlı işyerine ziyaret gerçekleştiren Rotterdam Başkonsolosu Aytaç Yılmaz ve Amsterdam Başkonsolosu Engin Arıkan’ı şirketin yöneticisi Recep Duyar ve Müsiad Rotterdam Başkanı Mustafa Duyar karşıladılar.

Hollanda Samsunlular Derneği (HOLSAMDER) öncülüğünde gerçekleşen Hollanda Diyanet Vakfı’na bağlı Zaandam Sultan Ahmet Camii’nde verilen,iftar yemeğine Amsterdam Başkonsolosu Engin Arıkan, Denk Partisi Meclis Üyeleri, Amsterdam Türkevi Araştırmalar Merkezi başkanı Veyis Güngör, Sivil Toplum Kuruluşları,Taver, Musiad, Spor külüpleri ve birçok Türk Dernekleri, İşadamları ve davetliler katıldı.

Mübarek Ramazan bayramınızı kutlar, esenlikler dileriz.

Her an karşınıza çıkabiliriz!

İzlemeyi unutmayın: www.youtube.com/life24

HABER

15 Mayıs - 15 Haziran / 2019

COLOFON

HABER

Hoofdredacteur (Genel Yayın Yönetmeni) M. Fatih Karaman fatih.karaman @ haber.nl

İşte Türkiye fotoğrafı. 19 Mayıs kutlamalarında Türkiye siyasetcileri milli bayramlarda birleşebileceklerini göstererek güzel bir tablo ortaya çıkardılar.

HOLLANDA'NIN YENİ TELEVİZYONU

Gemril Şirketinin Kuruluşunun 25.Yılını Zevenaar HDV Mevlana Camiinde İftar Yemeği Vererek Kutladı. Zevenaar HDV Mevlana Camii avlusunda verilen iftar proğramına Mevlana camii din görevlisi Ekrem Bölükbaşı, Arnhem Türkiyem camii din görevlileri, Terborg din görevlisi, Zevenaar Belediyesi Başkan vekili (Loco) Belinda Elfrink, Nanne van Dellen Cevre ve ekonomiden sorumlu (wethouder), Belediyedende bircok yetgililer katıldı. Ayrıca Gelderland bölgesi girişimci işverenleri ve aktif sivil toplum temsilcileri. Arnhem ve Zevenaar cemaati katıldı.

Prof. Kamerlingh Onneslaan 154 3112 VM Schiedam M: info@kucukunal.nl T: 010 - 238 08 30 F: 010 - 238 08 31

Mübarek Ramazan bayramınızı kutlar, esenlikler dileriz.

Feryal Berker feryal@ haber.nl Interviews & Correspondenten: Aysun Beder Özlem Hasip Ayşe Özkaya Şüheda Karaman

Repr. Eindhoven Ali Yücel

İYİ BAYRAMLAR DİLER Şirketinizin Hollanda’da tanıtım videoları için bizi arayabilirsiniz

www.youtube.com/life24 06 15 - 395 775 info@life24.nl

Repr. Leerdam Bahtişen Ördek Repr. Limburg Göksel Soyugüzel Muzaffer Bozaslan Repr. Ankara Nuh Kaygısız Abonnementen: abone@ haber.nl e-mail & website: info@ haber.nl www.haber.nl Yayımlanan makalelerdeki köşe yazıları ve fikirler yazarına aittir ve Haber Gazetesi'nın editöryel politikasını yansıtmayabilir.

nında eğitimler verip, Avrupa’da farklı bölge ve alanlarda görev yapan Türk profesyonellerin kendi aralarında iletişim ağı kurmalarına imkân sağlamak istiyoruz. Şimdiye kadar düzenlenen programlarla, 500’ün üzerinde avukat ve hukukçunun tecrübelerine önemli katkılar sağlanmıştır” denildi. Bu yıl Avukat Rasim Küçükünal YTB Hukukçular Buluşmasında bir seminer vererek, katılımcıları Yurtdışı Mal Varlığı konusunda bilgilendirdi. Yurtdışı Mal Varlığı araştırmalarında Hollanda'da birçok belediyeyi mahkemeye veren Küçükünal bu konuda Hollanda'nın en tecrübeli avukatı.

mr. Rasim Küçükünal mw. mr. Dilek Küçükünal-Abotay

www.kucukunal.nl

Advertenties: Office: 010-290 09 00

Repr. Amsterdam Murat Ay Fatih Uluçay

Avukat Rasim Küçükünal YTB'nin Türk hukukçular buluşmasında seminer verdi Yurtdışı Türkler ve Akraba Topluluklar Başkanlığı, Avrupa’nın farklı ülkelerinde yaşayan avukat ve profesyonel hukukçuları 3-5 Mayıs 2019 tarihleri arasında Strazburg’da buluşturdu. YURTDIŞI Türkler ve Akraba Topluluklar Başkanlığı’nın 2012 yılından beri düzenlediği ‘YTB Hukukçular Buluşması’nın 2019 yılı ilk programı 3-5 Mayıs 2019 tarihleri arasında Strazburg’ta gerçekleşti. Yurtdışında yaşayan vatandaşların hukuki sorunlarının çözümlerine yönelik çalışmalar yapan YTB’nin açıklamasında, “Uluslararası hukuk ala-

Redactie: (Yayın Kurulu) Mehmet Güzelyurt Merve Karaman Hikmet Davarcı Mesut Balamir Rabia Karaman Muzaffer Bozaslan Rasim Gencer Selman Karaman Özlem Hasip

Belediyeler veya SVB tarafından başlatılan, yurt dışı malvarlığı araştırma davalarında uzman avukatlık bürosu

HABER

15 Mayıs - 15 Haziran / 2019

Ramazan Bayramınızı en içten dileklerimizle kutlar, sağlık, huzur, mutluluk ve esenlikler dileriz. Yeniaşçı Avukatlık Bürosu ve ekibi.

Bilgilerimiz: Yeniasci b.v. Letselschade Advocatuur TAŞINMA HABERİ

01-05-2019 itibaren yeni adresimiz: Augustijnendreef 4 5611 CS Eindhoven Telefoon: 040-304 01 20 Website: www.yeniasci.nl Email: yeniasci@yeniasci.nl

Kaza davaları Ek işimiz değil

TEK işimiz! Gücümüzü sizden alıyoruz! 12 yıldır bize güvendiğiniz için teşekkür ederiz. Trafik kazası, iş kazaları ve uçak kazaları.