Gyldenløve 3 - 2015

Page 1

August ´15

3

1


SKIFT TIL EN BANK DER BRÆNDER FOR DIG Book et uforpligtende møde, hvor vi gennemgår dine muligheder på tel. 98 70 33 33 eller kig ind i en af vores afdelinger.

2


Udgives af

Dronningens Livregiment Soldaterforening

Indhold 3/15 4

Arrangementer

REDAKTION:

5

Bestyrelser

Ansvarshavende redaktion: Uffe Uhler og Kurt D. Frederiksen

6

Formanden har ordet

9

Fugleskydning

POSTADRESSE:

18

Dronningens Livregiments 358 års-

GYLDENLØVE Gyvelvej 5 9440 Åbybro TELEFON: 51 89 25 64

dag

20

Jubilarstævne 26. september

21

Valdemarsdag i Aalborg

23

Menig 66 blæser for kartoteket

24

Dronningens fødselsdag fejret i Kø-

benhavn

31

Nordisk Stævne 2015

36

Mærkedage

37

Mindehøjtidelighed og parade ved

Trænregimentet

41

Foredrag af Ole Houmann

42

Foredrag og Flyrundvisning

internet: http://drlrsf.dk email: gyldenloeve@drlrsf.dk kurt@frederiksen.mail.dk uffe.uhler@10mb.dk GYLDENLØVE er medlemsblad for Dronningens Livregiments Soldaterforening. GYLDENLØVE er navnet på regimentets første chef, Ulrik Christian Gyldenløve (1630-58) ISSN 009-7520 Oplag: 650

Deadline for næste nummer: Mandag den 19. oktober 2015

43 Fra bonderøv til diplomat 44

Kulturen i højsædet

45

Med kapervogn til Den Gamle By

46

Rundtur i Væksthusene

Forsidebilledet viser årets stolte fuglekonge HM Poul Christensen

3


DRONNINGENS LIVREGIMENTS SOLDATERFORENING STIFTET 1950 AF HANS JØRGEN NIELSEN

Arrangementer September

5. Arrangementer i landets byer kan du finde på Danske Soldaterforeningers hjemmeside www. soldater.dk Vores foreningsfaner vil være med i - Aalborg, hvor der er parade på Gammeltorv kl. 10.00, march igennem bymidten og kl. 11.15 gudstjeneste i Budolfi Kirke. Kl. 13.15 er der kransenedlægning ved Soldatens Sten på Forsvarsmuseet. Der sluttes på Veteranhjemmet på Skydebanevej, hvor der bydes på et let traktement. - Aabybro kl. 10.00 i DGI-huset. Der er taler, Flyvestation Aalborgs Brass Band underholder, og der bydes på lidt godt til ganen. - Århus kl. 10. 00 parade og taler i Mindeparken. Der kan forekomme programændringer, så følg med i de lokale medier og på vores hjemmeside www. drlrsf.dk 10. Forsvarsbrødrene har inviteret til flyrundvisning kl. 17.30 - 18.45 på C130J Hercules og CL-604 Challenger (opsamling v/vagten) og kl. 19.oo foredrag med stabslæge i Flyvevåbnet Benedict Kjærgaard kl.19.00 i Kursus og Konferencecentret, Parolesalen (Se annonce side 42) 23. Besøg Den Gamle By i Århus Vi mødes kl 12.15 ved Væksthusene Botanisk Have, Århus. Se annonce side 45.

4

26. Jubilarstævne. Reserver dagen. Program m.m. se annonce side 20. Se endvidere de mange kompagnibilleder som foreningen har på hjemmesiden med følgende adr: http://www.drlrsf.dk/KMP billeder/ Kompagnibilleder.htm

Oktober

6. Vinterskydning kl. 19.30 på Gl. Lindholm Skole 20. Vinterskydning kl. 19.30 på Gl. Lindholm Skole 27. Medlemmerne inviteres til en spændende foredragsaften med emnet Overlagt mord eller krigshandling. Se annonce side 41.

November

3. Vinterskydning kl. 19.30 på Gl. Lindholm Skole 17. Vinterskydning kl. 19.30 på Gl. Lindholm Skole

December

1. Vinterskydning kl. 19.30 på Gl. Lindholm Skole. Tilmelding til juleafslutning. 15. Vinterskydning kl. 18.30 på Gl. Lindholm Skole. Juleafslutning.

Da der kan forekomme arrangementer som planlægges med kort varsel henviser red. til foreningens hjemmeside: www.drlrsf.dk eller til foreningens Facebook side: http://www. facebook.com/pages/Dronningens-Livregiments-Soldaterforening/103911250753 som begge vil annoncere de aktiviteter der ikke når at komme i bladet.


DRONNINGENS LIVREGIMENTS SOLDATERFORENING STIFTET 1950 AF HANS JØRGEN NIELSEN

Dronningens Livregiments Soldaterforenings landsbestyrelse

Formand: Uffe Uhler, Søndergårdsvej 9, 9440 Åbybro e-mail: uffe.uhler@10mb.dk mobil: Næstformand/Fanebærer: Morten Andersen, Rebildvej 18, 9520 Skørping. e-mail: maba@dlgtele.dk Kasserer: Sven-Erik Magnussen, Svalevej 3, 8382 Hinnerup e-mail: cordes.magnussen@live.dk mobil: Sekretær: Svend Hugo Høgstrup, Leharparken 17, Frejlev, 9200 Aalborg SV. e-mail: hoegstrup@privat.dk mobil: Fanebærer: Frode E.W. Jensen, Kvindbjergvej 5, 9320 Hjallerup e-mail: vithjensen@live.dk Jørn Georgsen, Carl Rothes Vej 46, 9210 Aalborg SØ e-mail: kgjg@stofanet.dk Poul Erik Lundtoft, Kokkedalsvej 4, Torslev, 9460 Brovst e-mail: pelundtoft@gmail.com mobil: Suppleanter: Æresmedlem Kaj Villadsen, Renal Baches Vej 38, 9000 Aalborg e-mail: ksvilladsen@stofanet.dk mobil: Orla Klit, Petersvej 4, 9800 Hjørring e-mail: icok@has.dk

tlf.: 98 24 35 94 tlf.: 20 40 46 57 tlf.: 20 74 30 09 tlf.: 86 91 17 05 tlf.: 23 95 77 84 tlf.: 98 34 36 61 tlf.: 20 45 88 92 tlf.: 98 28 40 66 tlf.: 98 14 07 83 tlf.: 98 23 31 37 tlf.: 30 20 44 06 tlf.: 98 18 40 12 tlf.: 21 75 99 12 tlf.: 40 81 53 67

Århusafdelingens bestyrelse

Formand: Sven-Erik Bolt Magnussen, Svalevej 3, 8382 Hinnerup tlf.: 86 91 17 05 e-mail: cordes.magnussen@live.dk mobil: tlf.: 23 95 77 84 Næstformand: Knud Mildahl Pedersen, tlf.: 86 22 28 31 Skæring Højsagervej 2 B, 8250 Egå. e-mail: knud@mildahl.dk mobil: tlf.: 22 31 25 07 Bo Vahl-Jensen, Nørrevangen 78, 8382 Hinnerup, tlf.: 40 36 56 36 e-mail: anr-el@hotmail.com Dan Nørskov Beyer, Emmasvej 2, 1. tv, 8220 Brabrand tlf.: 86 25 14 41 e-mail: dnbeyer@stofanet.dk mobil: tlf.: 25 30 66 36 Henning Andersen, Ogstrupgårdsvej 2, Mejlby, 8530 Hjortshøj. tlf.: 86 99 90 59 e-mail: henning@true-net.dk 1. sup.: Ole Person, Pebbleparken 10, Stjær, 8464 Galten tlf.: 86 29 05 52 e-mail: minoperson@gmail.com mobil: tlf.: 20 25 48 40

Hjemmeside Internet

www.drlrsf.dk

5


DRONNINGENS LIVREGIMENTS SOLDATERFORENING STIFTET 1950 AF HANS JØRGEN NIELSEN

Formanden har ordet Af Uffe Uhler Jeg sidder lige og nyder den pragtfulde, kilometerlange udsigt ud af mit vindue. Solen skinner dejligt og lover forår, men udenfor blæser en kold vind, som kræver, at man tager det lune overtøj på, hvis man skal ud med hundene og se lidt på bedriften. Markerne er efterhånden blevet grønne, men de er stadig for kolde og fugtige til, at jeg har kunnet se landmændene for alvor gå i gang med forårsarbejdet. En ting har dog ikke svigtet, nogle har ikke kunnet vente og er begyndt at køre gylle og hønsemøg ud som det usvigeligt sikre tegn på, at det er påsketid. Den højtid behøver man her på min egn ikke at slå op i kalenderen for at se, hvornår indtræffer; den genkender man på odøren. Men pyt, så kan man jo blive indendørs. Man kan så glæde sig over de mange påskeliljer, der titter frem på sollune steder udenfor, og duften af lammesteg i ovnen er da et andet tegn på påske, som man også kun kan glæde sig over. I skrivende stund er det skærtorsdag den 2. april, og jeg kan se tilbage på en travl marts måned i vores forening. I begyndelsen af marts har vi holdt generalforsamlinger først i Århus afdeling og ugen efter i Aalborg. Begge steder sikrede en forudgående spisning med gode herreretter for, at der blev skabt en mild og positiv stemning, inden man tog fat på generalforsamlingen. Og begge steder fik generalforsamlingen det stille og rolige forløb, som viste, at medlemmerne var tilfredse med deres forening. Jo, det lader til, at det går godt i Dron-

6

ningens Livregiments Soldaterforening. Så fulgte Stiftelsesfesten sidst i marts i cafeteriet på Nørre Uttrup Kaserne. Også den forløb stort set helt som den plejer og skulle. Vejret viste sig i år ikke, som vi er vante til, fra sin allerbedste side, men det hindrede ikke, at der inden døre var fin feststemning blandt de godt 60 deltagere. Vi blev ikke helt så mange til festen i år, som vi plejer; men sygdom og familiebegivenheder havde tvunget en del til at melde fra i år. Vel mødt igen til næste år. Jeg havde den glæde at hæfte æresmedaljer på alle jubilarerne bortset fra en, som endda var 65 års jubilar, men som ikke sådan lige lod sig hæfte en medalje på brystet - vores egen pragtfulde forening. Samme dag som årets Stiftelsesfest blev afholdt, var det præcist 65 år siden, at Dronningens Livregiments Soldaterforening blev oprettet den 28. marts 1950 på Dronning Ingrids fødselsdag. Der blev selvfølgelig skålet og udbragt et kraftigt trefoldigt leve for vores forening. Og jeg er overbevist om, at med den vitalitet og livskraft, som kendetegner foreningen i dag, vil den kunne leve i mange år endnu, selv om vores regiment gik på pension fra de aktive regimenters række med udgangen af 2000. Jeg har tidligere her i bladet givet udtryk for besværlighederne med at kunne bestille, det vi gerne ville have, og de særdeles høje priser, man skulle betale, efter at ISS har overtaget cafeterierne.


DRONNINGENS LIVREGIMENTS SOLDATERFORENING STIFTET 1950 AF HANS JØRGEN NIELSEN

Oplevelsen af ringe betjening og serviceindstilling ved Driftsområdets DESK (svarende til en reception), hvor man i henhold til bestemmelserne skulle rette alle henvendelser vedrørende cafeteriet, fik mig til at mene det nødvendigt alligevel, at gå direkte til cafeterielederen fra ISS, hvilket jeg gjorde blandt andet vedrørende jubilarstævnet sidste år og den nys afholdte Stiftelsesfest. Han viste sig at være en yderst fremkommelig mand, som gerne ville hjælpe os soldaterforeninger, så godt han kunne. Vi kunne sagtens få den menu, vi ønskede, og en fornuftig, om end ikke rasende billig pris, var det også muligt at finde frem til; men prisen svarede dog nogenlunde til, hvad man skulle give ”ude i byen” på en selskabsrestaurant. Jeg er efterhånden blevet klar over, at problemet udspringer af det af Forsvarets Etablissementstjeneste (FBE)(i dag Forsvarsministeriets Ejendomsstyrelse (FES)) udgivne menukatalog. Det fastsætter de retter, man overhovedet kan bestille, samt de overordentligt høje priser på dem og på de ydelser, der kan være forbundet med en menubestilling (borddækning, service, afrydning, servering o.a.). Fra DESK´en har jeg modtaget en reprimande for at forhandle med cafeterielederen, for her ville man have bestillingsprocedurerne og kataloget overholdt, for, som det blev forklaret, Forsvarets Regnskabstjeneste (i dag Forsvarsministeriets Regnskabsstyrelse (FRS)) kunne kun kontere og udskrive fakturaer efter de bestillingsnumre, der var oplistet i kataloget, og de kunne ikke tilpasses en menu, som ikke stod anført.

– i øvrigt stod det os da frit for at handle ude i byen. Heldigvis var der hjælp at hente hos cafeterielederen, så vores forening fik de menuer, vi gerne ville have, samtidig med, at vi kunne overholde proceduren med at bestille ved DESK´en, så det lod sig gøre at FRS kunne udskrive en faktura til foreningen. Besværlighederne har vist sig at være de samme på andre kaserner, og emnet gav da også anledning til en del debat på formandsmødet i De Danske Soldaterforeningers Landsråd (DSL)i februar. En ny i formandskredsen var oberst Kurt Mosgård, som en del af jer nok kan huske fra hans tid ved Dronningens Livregiment. Han var ved udgangen af 2014 gået på pension fra Forsvaret som chef for Jydske Dragonregiment, og han havde sagt ja til at afløse oberst Jens Chr. Lund som formand for Prinsens Livregiments Soldaterforening. Han kunne oplyse, at der faktisk var udgivet et FBE direktiv, hvorefter alle kantiner for private arrangementer skal dokumentere en minimumsbruttoavance på 41 %. Herudover skal kantineleverandøren afregne 9 % af fakturaprisen på et givent arrangement til at dække slid på produktionsfaciliteter og udstyr m.v. til FBE DESK. Dette direktiv er så omsat i det menukatalog, hvorefter vi ”eksterne kunder” haver sig at rette. På den baggrund forstår man bedre de stramme procedurer og de høje priser. Og heri finder man måske også grunden til, at jeg ikke har kunnet få indsigt i omtalte kantinedirektiv ved Driftsområdet på kasernen. I dag er det så Forsvarsministeriet, der sidder på alle ressourcer. Forsvarschefen

7


DRONNINGENS LIVREGIMENTS SOLDATERFORENING STIFTET 1950 AF HANS JØRGEN NIELSEN

har ikke længere rådighed over en egen pengekasse; han får midler fra ministeriet afmålt efter de årsproduktionsmål, der stilles ham, og dermed er nærheden til soldaterforeninger måske gledet endnu længere væk. Tidligere havde Forsvarschefen defineret ”Traditionspleje” som et produktionsmål, som regulerede forholdene til bl.a. soldaterforeningerne. Med Forsvarets nye organisation ligger ressourcestyringen nu hos DJØF´erne og regnedrengene i Forsvarsministeriet. Så man kunne let få den tanke, at de næppe er så vidende om og erfarne med livet som soldat og vel næppe heller har så megen sans for Forsvarets samhørighed med soldaterforeningerne, at de er opmærksomme på betydningen heraf. Og slet ikke i en grad som de lokale kaserne- og garnisonskommandanter, der for få år tilbage havde opgaven ”Traditionspleje” delegeret som en lokal opgave, og som evnede at opretholde et godt samarbejde med og forhold til soldaterforeningerne. Jeg har her i bladet undret mig over Forsvarets manglende synlighed på 150 års dagen for slaget på Dybbøl, Hærens største mindedag (se min klumme i Gyldenløve, nr. 3-14). Med andre oplevelser omkring udviklingen i Forsvaret og omkring cafeterierne i de seneste år, må man meget vel kunne befrygte, at fokus i forsvarets øverste ledelse efterhånden er blevet lagt sådan på budgetter og regnskaber, at forståelsen for samarbejdet med soldaterforeningerne - rygraden i Forsvaret bag Forsvaret - hvad de yder Forsvaret, og de vilkår, de lever under, stille og roligt glider mere og mere i baggrunden.

8

Er vi på vej til, at det familiebånd, der hidtil har været stærkt knyttet imellem Forsvaret og soldaterforeningerne, bliver løsere og løsere, og er den gensidige samhørighed er ved at svinde hen? Næppe, hvis man spørger ude i de spidse ender rundt om i garnisonerne. Men er man i Forsvarets top på vej til at nedtone samarbejdet med soldaterforeningsbevægelsen så meget, at der vil blive mindre og mindre plads til soldaterforeningerne og så meget, at samarbejde og vilkår bliver så pauvert, at det ikke længere bidrager til soldaterforeningernes eksistensberettigelse? Det synes jeg, at vi gamle soldater må kæmpe for ikke sker. Efter påske holder DSL landsrådsmøde på Antvorskov Kaserne. Det glæder jeg mig til. Der skulle være indbudt en general som foredragsholder og debattør, så jeg håber, at vi kan få en konstruktiv debat om ovennævnte, som generalen kan tage med sig hjem. I ønsket om, at I vil nyde foråret og sommeren, håber jeg at træffe mange af jer til fugleskydningen i august og jubilarstævnet i september Jeg håber ligeledes, at I alle sammen vil møde frem og bakke op den 5. september på flagdagen for Danmarks udsendte. Den dag rundt om i landets byer, vil vores mange faner gøre det meget synligt, at soldaterforeningerne stadig føler, at de hører med til familien og bakker op om Forsvaret. Og Lad så det være ordene for denne gang.


DRONNINGENS LIVREGIMENTS SOLDATERFORENING STIFTET 1950 AF HANS JØRGEN NIELSEN

Fugleskydningen 2015 Af Uffe Uhler

Denne sommer har det skortet lidt på varme solskinsdage. Til gengæld har mange dage været med kulde, regn og blæst. Men da dagen for fugleskydningen oprandt, var vejrguderne os nådigt stemte igen i år, for hele dagen var lun og bød på dejligt solskin og mild brise. Skydningerne skulle selvfølgelig foregå på banerne i kælderen under messen på Nørre Uttrup Kaserne, hvor vejrliget er af mindre betydning. Men imellem kunne man hygge sig ovenpå i skygge under halvtaget eller ude i solskinnet på terrassen. Der var så dejligt udenfor, at lokalerne indenfor stod næsten ubefolkede hen det meste af dagen – bortset fra, når man måtte ind til anlægget i baren for at forsyne sig med svale læskedrikke. Så dagen blev ganske som den plejer en succes for alle deltagerne med hygge og kammeratligt samvær og spændende skydninger. Atter i år er vi vore mange sponsorer stor tak skyldig for at have givet os et væld af flotte præmier til såvel de udtrukne præmietagere som til de dygtige skytter,

En del af de mange flotte præmier

hvis velsigtede skud fik delene til at falde fra den flotte fugl. Forinden fugleskydningen blev sat i gang, nød HM Fuglekonge Orla Klit ledsaget af sin højstærede gemalinde sit kongelige morgentaffel i gemakkerne i Soldaterforeningernes Fællesstue på Hvorup Kaserne, hvor hans tilstedeværelse kastede kongelig glans over det øvrige selskab af honoratiores. Fuglekongen blev betjent af Kgl. Majestæts adjudant Hugo Høgstrup, som just i år var nytiltrådt i denne ærefulde, men krævende stilling. Tydeligt var det, at han var ny i faget, for af og til tænkte han tilsyneladende mere på at få stillet sin egen sult og kaffetørst end på Fuglekongens behov; men med passende diskrete vink fra mere erfarne taffelgæster lykkedes det dog pø om pø at få adjudanten til at udvise rimelig pli og opmærksomhed over for Hans Majestæts Fuglekongens ønsker og vink. Og heldigvis var Majestæten i godt morgenlune, så han valgte at se med mildhed på den knap så øvede adjudants gebærden, så taflet kom til at forløbe ganske gelinde i munterhed og aldeles til Fuglekongens kongelige tilfredshed. Der var naturligvis, som det sig hør og bør, hidkaldt fine honoratiores til at divertere og underholde Majestæten under taflet. Disse var kasserer i Trænregimentets Soldaterforening Asger Kibsgaard, der i dagens anledning fungerede som formand, samt vores foreningsformand

9


DRONNINGENS LIVREGIMENTS SOLDATERFORENING STIFTET 1950 AF HANS JØRGEN NIELSEN

med fru Ulla, som tillige havde tilrettelagt de kulinariske nydelser og den kongelige borddækning. Et par dage før fugleskydningen havde Kgl. Majestæts Overchauffør Gert Jensen med allerdybeste beklagelse måttet meddele, at den fine, men også ældre kongelige Jeep, der almindeligvis transporterer HM Fuglekongen til årets fugleskydning, havde fået maskinskade. Denne lod sig ikke sådan lige reparere. Han bad derfor om, at en mere moderne og driftsikker limousine kunne holdes i reserve og til eventuelt at blive indsat, hvis kongejeepen ikke skulle blive klar. Dog ville overchaufføren hverken spare tid eller kræfter for at få jeepen i køreklar stand, og det lykkedes ham da også på forunderlig vis. En pragtpræstation, der udløste den store ære og belønning, at overchaufføren modtog indbydelse til at deltage i HM Fuglekongens morgentaffel.

Fuglekonge Orla Klit, adjudant Hugo Høgstrup og overchauffør Gert Jensen

Og således kunne Majestæten ledsaget af adjudanten atter i år lade sig transportere i den kongelige jeep, som ført af overchauffør Gert Jensen med

10

usvigelig præcision ankom på slaget ti til Fællesmessen på Nørre Uttrup Kaserne. Da den prægtige, olivengrønne jeep rundede hjørnet og kom til syne, gik der et glædens gys over den fremmødte og spændte folkemængde, der med foreningsfanerne fra Dronningens Livregiments og Trænregimentets soldaterforeninger på fløjen stod opstillede i rotunden ved messen. Medens jeepen nu i langsom fart rullede frem mod afsiddepunktet ved rotunden skulle Hans Majestæt Fuglekongen have været mødt af de i henhold til etiketten foreskrevne buldrende trommehvirvler frembragt af Kgl. Majestæts Hoftambour Orla Klit. Men nu lå det jo sådan, at Hr. Kgl. Majestæts Hoftambour Klit just sidste år til folkets store glæde og hyldest var blevet udråbt til Fuglekonge og derfor umuligt kunne tromme for sig selv. Det var faktisk også en ganske delikat, ja rent umulig sag, viste det sig, at finde en substitut, der var i stand til at traktere trommen på samme ekvilibristiske vis som den regerende fuglekonge. Og da det ville have været majestætsfornærmelse at substituere med en knap så veltrommende tambour, blev velkomsttrommehvirvlerne undladt i år. Formanden havde dog i tanke, at man i stedet så i kor kunne synge gentagne bummelum bum bum; men det blev ved tanken. Da den kongelige jeep standsede, sprang adjudanten straks ud og ilede over for at assistere HM Fuglekongen, som trådte ud og frem foran sit folk, der var mødt frem til parade for at hylde Majestæten. Det skete til den foreskrevne klingende trompetfanfare, der sædvanligvis fremføres med stor bravour af Kgl. Majestæts


DRONNINGENS LIVREGIMENTS SOLDATERFORENING STIFTET 1950 AF HANS JØRGEN NIELSEN

Hoftrompeter Johnny Schjoldager. Denne havde dog i år fået orlov, da han skulle spille til bryllup for et brudepar, der spiller i samme fine orkester som hoftrompeteren. Så i stedet var trompetervikar Peter Aldahl hidkaldt, og han evnede at blæse fanfaren på smukkeste vis. Og heldigvis var trompetsubstitueringsproblemet da også knap så delikat som det med tambouren, da HM Fuglekongen ikke selv spiller på trompet.

entusiasme – og det er nu det vigtigste. Forinden fanerne blev befalet ført i fod ved nedgangen til den fuglekongelige skydebane, havde flere kastet bekymrede blikke på formanden og gjort sigende tegn for at sikre, at han huskede at byde ind til det ret så vigtige ritual før indledning af skydningen. Anledning til bekymring var der nu ikke, for med aldrig svigtende fuglekongelig omsorg og betænksomhed lod HM Fuglekongen naturligvis også i år udskænke en styrkende morgendram for sit fremmødte folk, alt til såvel beroligelse af skytternes nerver, som til befordring af den gode stemning.

HM Fuglekonge Orla Klit hilser på foreningernes faner

Nu skred Majestæten ivrigt assisteret af adjudanten og ledsaget af vores foreningsformand i stiveste puds frem for at hilse på foreningernes smukke faner. Efterfølgende blev hver enkelt undersåt benådet med et fuglekongeligt håndtryk, der tydeligt både henrykkede og benovede. Den fuglekongelige hoftrompetervikar intonerede efterfølgende Nationalsangen, hvortil folket sang med, alt med variererende stemmestyrke og præcision i tonelejet. Nogle sang med spæd og velklingende røst, andre med mere buldrende og rusten stemmeklang. Det var et yderst blandet kor; men de sanglige udfoldelser blev udøvet med stor glød og

Morgendram nydes på terrassen

Efter denne vederkvægende hjertestyrkning gjorde HM Fuglekongen sit indtog på skydebanen, hvor ivrige hof- og pressefotografer forinden havde taget opstilling for at kunne tage et snapshot af HM Fuglekongen omgærdet af de to foreningsformænd ved den prægtige fugl, og med dette overstået, kunne skydningen sættes i gang. Kgl. Fuglebygger, æresmedlem Kaj Villadsen havde atter i år kreeret en særdeles flot fugl, som høstede de begejstrede skytters udelte anerkendelse.

11


DRONNINGENS LIVREGIMENTS SOLDATERFORENING STIFTET 1950 AF HANS JØRGEN NIELSEN

Fra venstre: Formand Uffe Uhler, fuglekonge Orla Klit og fg. formand for Trænregimentets soldaterforening Asger Kibsgaard ved den flotte fugl før skydningen

Med nu to års erfaringer havde den eminente fuglebygger ilagt al sin mesterlige kreativitet og håndværkssnilde således, at fuglen med sine flotte farver fremstod som det mest mageløse og prægtige syn, der tænkes kan. Og – som det senere skulle vise sig – havde den kongelige fuglebygger anvendt en materialekonstruktion, der var nøje afstemt til at skydningen kunne afvikles såvel i et

for arrangementet heldigt og passende tempo som til, at skydningen kunne afsluttes på et passende godt tidspunkt ud på eftermiddagen. Nu skød HM Fuglekongen og de ledsagende honoratiores de første skud for HM Dronningen, for fuglen, for det gode samarbejde i garnisonen og for foreningerne. Og så tog de brave fugleskytter over. Det gik det nu slag i slag med skydningen. Der var stor trængsel på den begrænsede plads, der var til rådighed for tilskuerne, men det hindrede ikke, at skytternes ihærdige anstrengelser blev fulgt af sagkyndige tilskueres ivrigt medlevende kommentarer. Lige uden for døren ind til banen havde de mest ivrige skytter opsat en stolerække, hvor de sad for at sikre sig såvel løbende viden om skydningernes forløb som at være sikre på, ikke at overhøre at blive kaldt ind til skydning.

Fra venstre: Henning, Henning og Henning venter på, at det bliver deres tur

Det første skud mod fuglen

12

Også i år var der blevet opsat et fremragende højttaleranlæg i opholdslokalerne


DRONNINGENS LIVREGIMENTS SOLDATERFORENING STIFTET 1950 AF HANS JØRGEN NIELSEN

over skydebanen, hvorigennem der kunne annonceres såvel hvilke skytter, der stod for tur, som gives løbende resultater fra skydningerne, hvilket befordrede skydningens smidigt glidende afvikling. Med et passende antal dele af fuglen skudt bort kunne man så ved tolvtiden holde en velkommen og tiltrængt frokostpause.

bedre end de fleste mænd. Fuldt fortjent havde Birgith Andersen således med et umanerligt velrettet præcisionsskud erobret den ærefulde titel som årets Regerende Skyttedronning, hvorved hun indskrev sig som den første kvinde i rækken af vores fugleskydninger, der tager denne titel.

Uden mad og drikke dur skytten ikke

Bænket i messens have, hvor der både var læ for den lune vind og dejligt solskin, tog man nu de velassorterede madkurve frem og fik skænket velsmagende drikke i store og små glas, medens snakken gik hyggeligt hen over bordene. Efter en times tid og vederkvæget af den gode mad og drikke kunne skytterne nu med dæmpet nervøsitet, men fortsat med iver genoptage skydningen. De dygtige skytter, som fik delene til at falde af fuglen, blev hilst med anerkendende nik og klapsalver. Det sidste mål – brystpladen - faldt omkring klokken to ved et mesterligt skud afgivet af en kvinde, som ofte har bevist, at hun kan håndtere et skydevåben og ramme plet

Victoria i gang med børneskydningen

Sideløbende med skydningen på fuglen blev der afviklet senior-, dame og bør-

Sonja i gang med dameskydningen

13


DRONNINGENS LIVREGIMENTS SOLDATERFORENING STIFTET 1950 AF HANS JØRGEN NIELSEN

Bent Sørensen i gang med seniorskydning

neskydninger. Også her blev der gået til sagen, og med den udviste ildhu og velrettede skud fra skytternes side blev der præsteret mange flotte resultater. Især dameskydningen blev meget intens og spændende, og kun et enkelt point skilte 1., 2. og 3. pladsen. Med skydningerne vel afsluttede var tiden kommet til uddeling at priser. De mange og overdådigt flotte præmier blev overrakt til de glade modtagere under anerkendende tilråb og klappen. Så kom tiden, hvor den regerende Fuglekonges måtte møde sin uafvendelige skæbne – abdiceringen og afklædningen af de fuglekongelige tegn og regalier, som det altid må ske ved afslutningen af årets fugleskydning, før en ny Fuglekonge kan udråbes. Hans Fuglekongelige Majestæt Orla Klit abdicerede i overværelse af sine trofaste undersåtter med ophøjet ro og værdighed, og ganske fortjent blev han hyldet til ære og anerkendelse af sit fornemme fuglekongelige virke igennem det forløbne år. Som traditionen byder, tilfaldt det årets

14

skyttedronning, Birgith Andersen at finde navnet på den nye fuglekonge. Under omhyggelig og nøje overvågning af kompetente folk, som tilså, at alt gik korrekt til, udtrak Skyttedronning Birgith den Første navnet på Fuglekongen 2015. Nu magede det sig så heldigt, at den abdicerede fuglekonge hastigt kunne genoptage sit tidligere hverv som kgl. Majestæts hoftambour, således at etiketten kunne holdes, og sådan at den nye fuglekonge, Poul Christensen kunne udråbes til ledsagelse af festlige trommehvirvler frembragt af den fuglekongelige hoftambours ekvilibristiske dans med stikkerne på trommens skind.

Årets nye fuglekonge Poul Christensen lykønskes af Uffe

Nyiklædt de fuglekongelige værdighedstegn og efter at have modtaget folkets hyldest samlede HM Fuglekonge Poul Christensen sine undersåtter omkring sig ude i den dejlige messehave, hvor han med flot fuglekongelig gestus og til festligholdelse af kåringen lod udskænke en lille og velkommen styrkelse til halsen.


DRONNINGENS LIVREGIMENTS SOLDATERFORENING STIFTET 1950 AF HANS JØRGEN NIELSEN

arrangement. Ligeledes takkede han alle, som var til stede og havde deltaget i skydningerne eller havde erhvervet skydekort og dermed bidrog til, at det blev så god en dag for alle os fremmødte gamle soldaterkammerater og vore familier. Efterfølgende gav vores formand foreningens piger ros og tak for, at de igen i år med smil og godt humør havde bistået ved administration af skydningerne og stået for salg af mad og drikke. Med en herlig dag i erindringen kunne alle så drage hver til sit. Marcus Terslov med den ”flotte fugl” efter skydningen

Herefter tog Asger Kibsgaard, Trænregimentets Soldaterforening ordet og afsluttede dagen med tak til dem, som havde lagt et stort og fortjenstfuldt arbejde i tilrettelæggelsen af årets succesfulde

S

p u r t s ven

Byggeservice

Frits Pedersen Telefon 98 38 11 42 . Mobil 40 27 88 42 Murermester og aut. kloakmester 15


DRONNINGENS LIVREGIMENTS SOLDATERFORENING STIFTET 1950 AF HANS JØRGEN NIELSEN

Resultatliste for Fugleskydning 2015

Skytte

Præmie

Næb

Malene Christensen

Johnny Pedersen

Kronen

Dennis Horn

Frode Jensen

Halsen

Henning Jensen

Mogens Engemand

V. vinge

Sven-Erik Bolt Magnussen

Birgith Andersen

H. Vinge

Knud Mildahl

Erik Sørensen

V. klo

Per Bartholomæussen

Brian Villadsen

H. klo

Henning Jensen

Carsten Cronquist

Halen

Hugo Høgstrup

Henning Lindskow

Brystet og skyttedronning

Birgith Andersen

Fuglekonge 2015

Poul Christensen

Børneskydning 0 - 10 år 1. præmie Celina Sørensen 2. præmie Marcus Terslov Børneskydning 11 - 14 år 1. præmie Lucas Sørensen

42 p. 14 p. 45 p.

Dameskydning 1. præmie 2. præmie 3. præmie

Sonja Villadsen 49 p. Birgith Andersen 48 p. Annie Bartholomæussen 47 p.

Seniorskydning 1. præmie 2. præmie 3. præmie

Bent Sørensen 47 p. Poul Christensen 39 p. Carsten Cronquist 35 p.

Blindskydning

Lene Knudsen

16


DRONNINGENS LIVREGIMENTS SOLDATERFORENING STIFTET 1950 AF HANS JØRGEN NIELSEN

TAK

Sponsorer TAK

Dronningens Livregiments Soldaterforenings fugleskydning lørdag den 8. august forløb på allerbedste vis, og vi havde en herlig dag, hvilket ikke mindst skyldes vores mange velvillige sponsorer, som har gjort det muligt for os at uddele et væld af overordentlig flotte præmier til fuglekongen og de mange præmietagere. Hermed vores varmeste tak til sponsorerne P.E. Kristensens Eftf., Nørresundby SSG Aalborg Thisted Bryghus Aalborg Historiske Museum Nordjyske Bank, Nørre Uttrup Fællesmessen, Nørre Uttrup Kaserne Fællesmessen, Hvorup Kaserne Zacho´s Storkøkken Service, Vadum Bjerregaard & Vigel Pedersen, Nørresundby Totalforsvarsregion Nord- og Midtjylland Hærhjemmeværnsdistrikt Nordjylland Ejner Hessel, Nørresundby S.P. Jensen, Svenstrup J. Det Danske Spirituskompagni Würth Center Aalborg Rebildhus, Skørping Hjallerup Maskinforretning Kr. Østergaard Sørensens Biler, Hjallerup Stena Line, Frederikshavn Fårup Sommerland Aalborg Zoologiske Have Fjord Line, Hirtshals Tømrer-/snedkermester Jørgen Munkholt, Hjallerup Anton Lassens Eftf., Aalborg Krangården, Holstebro Højland Biler, Thisted LD Auto, Thisted EDC Thisted Vendelbo VVS, Hjørring Hjørring El Teknik Hjørring Ny Murerforretning Vendsyssels landbrugsservice, Hjørring Ølleriet Håndgjow, Hurup Thy JPS værktøj, Hjørring

17


DRONNINGENS LIVREGIMENTS SOLDATERFORENING STIFTET 1950 AF HANS JØRGEN NIELSEN

Dronningens Livregiments 358 års dag Af Uffe Uhler

Det er jo efterhånden blevet en god tradition, at foreningsmedlemmer og deres livsledsagere mødes ved Dronningens Livregiments sten ved flagstangen på Nørre Uttrup kaserne for at mindes vores gamle hæderkronede regiment på dets årsdag og således også i år. Den lille højtidelighed var selvfølgelig lagt den 23. april på selvsamme dag i 1657, hvor regimentet blev befalet oprettet efter kongens ordre til generalmajor Ulrik Christian Gyldenløve, søn til venstre hånd af Christian IV, der døde i 1648. Frederik III, der arvede tronen, havde udstedt et dekret, som pålagde Ulrik Christian Gyldenløve at hverve ”200 Mand til Dragoner af det unge Mandkiøn udi Aalborg Stift”. Dekretet blev underskrevet af kongen den 23. april 1657, og Gyldenløve gjorde som befalet; han samlede ”Mandkiønnet” til Aalborghus Slot, hvor regimentet med Gyldenløve som chef blev oprettet under navnet Gyldenløves Regiment Dragoner. Det var helt efter tidens skik, at et regiment bar chefens navn. Navnet Dronningens Livregiment kom et par år senere. Regimentet blev indsat ved Københavns belejring under svenskekrigene i 1658 -59, hvor det udmærkede sig ved brav og modig kamp. Til regimentets og landets store sorg døde Ulrik Christian Gyldenløve den 11. december 1658, men regimentet bevarede sin store kampvilje og moral under den nye chef, Eyler Holck, og det blev – nu under navnet Eyler Holcks Regiment - tillagt stor hæder også i de senere kampe imod de

18

fremtrængende svenskere. Den største hæder og ære modtog regimentet efter belejringen af kongen, der ved en skrivelse af 18. oktober 1659 befalede, at ”Vi nådigst haver det for godt anset, at os elskelige Eyler Holcks Regiment må herefter være vor elskede kjære Gemahls Dronningens Livregiments Dragoner”. Der var lidt overskyet, og vinden føltes kold, da en pæn skare på omkring 25

Formand Uffe Uhler og trompeter Johnny Schjoldager


DRONNINGENS LIVREGIMENTS SOLDATERFORENING STIFTET 1950 AF HANS JØRGEN NIELSEN

mennesker klokken 19.00 stod samlet ved regimentets sten. Det store splitflag var forinden blevet hejst i dagens anledning, og det vajede smukt over den lille ceremoni, der nu fandt sted, medens vores forenings fane stod æresvagt ved stenen. Efter at formanden havde budt velkommen, lød en klingende fanfare spillet af trompeter Johnny Schjoldager, til hvilken formanden lagde en smuk buket i regimentets røde og gule farver ved stenen, medens vores soldaterforenings smukke fane blev sænket til respektfuld hilsen.

og mest kampduelige regimenter i Danmarks hær, indtil det blev nedlagt for 15 år siden og klenodierne sat på museum. Regimentet har igennem sin 343 årige levetid tjent Danmark trofast og høstet ære og hæder rundt om på slagmarkerne i Europa, hvilket regimentes ti fanebånd vidner om. Herefter spillede trompeter Schjoldager regimentets march – Dessauermarchen – hvortil vi hver især efter bedste evne lagde sjæl og stemmekraft i afsyngelsen af den gamle landsknægtvise.

Hygge i soldaterforeningens stue Næstformand Morten Andersen og Johnny Schjoldager

Så fortalte formanden kort om, hvordan regimentet opstod og fik sit navn Dronningens Livregiment. Til tider har navnet under forskellige hærordninger været båret skjult bag et regiments- eller et bataljonsnummer. Men uanset har den gode ånd, som fødtes ved regimentet fra første færd, været fremherskende igennem hele regimentets liv, og denne ånd og dronningens soldaters mod har sikret, at Dronningens Livregiment igennem tiderne har hørt til blandt de fremmeste

Hermed sluttede den lille ceremoni ved regimentes sten, og forsamlingen drog over i vores hyggelige soldaterforeningsstue, hvor der i mellemtiden var gjort klar med til godt til ganen. I en god times tid nød vi så hinandens selskab over en bid ost og et lille glas rødvin, medens den hyggelige snak fyldte lokalet, hvorefter vi og drog hver til sit efter en god aften.

19


DRONNINGENS LIVREGIMENTS SOLDATERFORENING STIFTET 1950 AF HANS JØRGEN NIELSEN

Jubilarstævne

Lørdag den 26. september kl. 10 Det årlige jubilæumsstævne for alle indkaldte ved Dronningens Livregiment.

Alle jubilarer fra årgangene 1950 - 1955 - 1960 - 1965 - 1970 - 1975 - 1980 - 1985 - 1990 - 1995 har pligt til at give møde, men øvrige årgange er også velkomne. kl. 10.00 kl. 10.15

Øvelsesliste

Formering og indmarch gennem vagten på Nørre Uttrup Kaserne Velkomst ved Chef for Trænregimentet og Garnisonskommanant oberst Jess Møller Nielsen Kransenedlæggelse ved stenen for Dronningens Livregiment kl. 10.30 Orientering om kasernen i dag i Auditoriet kl. 11.30 Rundvisning på kasernen, fotografering kl. 12.30 Frokost i cafeteriet En stor sild på is med små kartofler og smør Bøf Stroganoff Kaffe og kage 1 øl eller vand 1 snaps kl. 14.00 Tildeling af medaljer til 65, 60, 55, 50, 45, 40, 35, 30, 25 og 20 års jubilarer kl. 15.00 Besøg i Messen, hvor medbragte billeder kan vises frem kl. 16.30 Afslutning i Messen Prisen er for medlemmer: Kr. 325,- og for ikke medlemmer: kr. 350,Mød talstærkt op. Mød gamle soldaterkammerater. Det er en dag, du ikke vil glemme. Husk evt. at tage fotos med fra dengang, da der var rigtige soldater til. Dem kan man altid more sig over. Kontakt dine gamle soldaterkammerater, så også de, der evt. ikke er medlem eller ikke modtager Gyldenløve, får en chance for at deltage. Sidste tilmelding lørdag den 19. september. Du kan enten sende en check til SvenErik Bolt Magnussen, Svalevej 3, 8382 Hinnerup, eller indbetale beløbet på girokonto +73 88989899. Husk at medbringe giro talonen. Du kan også betale via netbank: Ved at overføre pengene til: Regnr. 7453 kontonr. 1028376 - skriv ”Jubilarstævne”. Vi håber at se jer alle lørdag den 26. september. Med venlig hilsen bestyrelsen Eventuelle forespørgsler og tilmelding til næstformand Morten Andersen tlf.: 20 74 30 09, mail: maba@dlgtele.dk eller kasserer Sven-Erik Bolt Magnussen tlf.: 86 91 17 05, mobil: 23 95 77 84 mail: cordes.magnussen@live.dk

20


DRONNINGENS LIVREGIMENTS SOLDATERFORENING STIFTET 1950 AF HANS JØRGEN NIELSEN

Valdemarsdag i Aalborg Af Uffe Uhler

Atter i år havde Danmarkssamfundet i Aalborg indbudt til flagfest på Gammeltorv på Valdemarsdag den 15. juni – dagen, hvor vi fejrer Dannebrog. De fleste kender vel sagnet om slaget i Estland, hvor Dannebrog faldt ned fra himmelen; men lad det alligevel lige blive genopfrisket. Kong Valdemar Sejr var dengang draget på korstog i de baltiske lande. Just den 15. juni 1219 havde danskerne slået lejr ved Lyndanisse, der senere blev til byen Talinn, og her lykkedes det for en stor estisk hær at trænge ind på danskerne og overraske dem. Sagnet beretter så, at da danskerne var tæt på at lide nederlag, rakte biskop Anders Sunesen hænderne op mod himlen og bad, hvorefter de danske styrker gik frem, medens de igen måtte vige, når biskop Anders måtte hvile og sænkede armene. Til sidst, da Anders Sunesen var blevet så træt, at man måtte hjælpe med at holde hans arme oppe, faldt en rød dug med hvidt kors ned fra himlen, og med dette himmelske symbol i spidsen, lykkedes det for danskerne at slå de estiske styrker og vinde slaget. Lige siden har Dannebrog med sit hvide kors på den røde dug været Danmarks nationalflag. Et symbol, som samler os danske, og som fylder os med stolthed. Men tilbage til nutiden. På denne smukke juniaften var vi tilsmilede af vejret; ganske vist var det lidt køligt i vinden, men solen tittede dog

En del af de mange flotte faner på Gammeltorv

frem imellem de truende grå skyer, og det holdt tørvejr. I minutterne op til klokken 19 havde der samlet sig en pæn flok tilskuere på Gammeltorv, og omkring 30 faner – hvoriblandt også fanen fra vores forening – stod opstillede i en flot faneborg på torvet, hvor Aalborg Garden underholdt med dejlig musik. På slaget 19.00 overgav dagens veloplagte konferencier, Peter Reinau ordet til Danmarkssamfundets formand, Henrik Westen-Jensen, som beordrede ”Honnør for Dannebrog” og Danmarkssam-

Aalborggarden

21


DRONNINGENS LIVREGIMENTS SOLDATERFORENING STIFTET 1950 AF HANS JØRGEN NIELSEN

Han holdt en flot tale, hvori han betonede Dannebrogs betydning som det symbol, der gør os stolte, som betyder noget ikke mindst for vore udsendte i internationale missioner, der kan samles om det i lejrene rundt om i verden. Obersten sagde blandt andet: ”Flaget er vort symbol; det giver os mod til at kæmpe. Flaget rører mig, hver gang jeg hejser det hjemme i haFra venstre: formand for Danmarkssamfundet i Aalborg, ven. Det rører mig, når reHenrik Westen-Jensen, GK og CH TRR OB Jess Møller gimentets føres frem, og jeg Nielsen, Danmarkssamfundets fane, konferencier Peter ser de mange soldater stolte Reinau skyder brystet frem. Soldafundets fane rullet ud. Det skete til en terne gør det godt rundt om fejende jagthornsfanfare blæst af Aaby i verden – under Dannebrog har vi ikke Blæserne. Og straks efter skød Aalborg noget at skamme os over.” Kanonlaug tre rungende kanonskud – Obersten hyldede til slut flaget med dansk løsen. ordene: ”Dannebrog er vores flag – det Nu bad konferencier Peter Reinau om, samler os danske.” at man fandt det omdelte sangblad frem, Herefter fik obersten hvervet at overog til Aalborg Gardens musikalske ledsa- række de faner og flag, som Danmarksgelse lød flagsangen ”Der er ingenting, der maner, som et flag, der går til top” ud over torvepladsen. Så holdt Henrik WestenJensen en lille velkomsttale, hvorefter pladsen på podiet blev overgivet til årets flagtaler. Det var den nye Garnisonskommandant i Aalborg og chef for Trænregimentet, oberst Jess Møller Nielsen, der tiltrådte stillingerne ved en indsættelsesparade den 7. maj (se artikel andetsteds Garnisonskommandant oberst Jess Møller i bladet). Nielsen hilser på Morten og Frode

22


DRONNINGENS LIVREGIMENTS SOLDATERFORENING STIFTET 1950 AF HANS JØRGEN NIELSEN

samfundet hvert år donerer til værdige organisationer og foreninger. Han overrakte fanerne, idet han med klar røst, som kunne høres over hele Gammeltorv, til hver enkelt modtager sagde: ”Jeg overrækker dig fanen – pas på den og vær stolt af den.” Til modtagerne af flag lød oberstens manende ord: ”Jeg overrækker dig flaget – behandl det med respekt og til glæde.” Efter overrækkelsesceremonien bad konferencier Peter Reinau forsamlingen om atter at finde sangbladet frem og synge med på vores dejlige nationalsang ”Der er et yndigt land”, som herefter lød over torvet med flot musikalsk ledsagelse fra Aalborg Garden. Så indbød Henrik Westen-Jensen alle til at tage del i flaggudstjenesten Budolfi Kirke, og han bad såvel nyuddelte faner, som foreningernes faneborg om at gøre klar til march igennem bymidten. Kort efter afmarcherede alle fanerne med Aalborg Garden og Garnisonens Trommekorps Aalborg i spidsen. Enkelte mobile folk fulgte med, men de fleste trak nu stille og roligt op i domkirken og fandt sæde på bænkene. Alle var på plads, men rejste sig, da organist Margrethe T. Østergaard lod orglet bruse; og til de fejende toner af Carl Nielsens festpræludium blev de over tredive faner blev ført ind og tog opstilling i kirkens kor og langs bænkerækkerne i skibet. Så fulgte gudstjenesten, hvor salmer, bøn og læsninger vekslede. Sognepræst Henriette Pedersen holdt en smuk prædiken, der hæftede sig ved kærlighedens stærke budskab, og efter denne lyttede man til Budolfi Rytmiske Juniorkor og med-

lemmer af kirkens kantori, der meget stemningsfuldt fremførte motetten ”Nu blomstertiden kommer” i arrangement af organist Østergaard over en gammel, kendt svensk folkemelodi fra slutningen af 1600 tallet. Ved gudstjenestens slutning intonerede orglet et iørefaldende postludium, Dorisk Toccata af Johann Sebastian Bach; folk rejste sig, og til de flotte, brusende toner blev fanerne ført ud af kirken. Ude på pladsen foran kirken dannede de et flot og spektakulært espalier, som hilste kirkegængerne, da kom ud og kunne spredes og gå hver til sit efter en dejlig Valdemarsfest 2015.

Medlemskartoteket Det sker, at vi bliver kontaktet af medlemmer, der for eksempel ikke længere modtager ”Gyldenløve” eller er skuffede over ikke at være kommet med i ”Gyldenløve” under ”Mærkedage”. Som regel viser det sig, at man ikke fik ”Gyldenløve”, fordi man lige havde glemt at melde adresseændring til kassereren eller ikke havde oplyst sin fødselsdag/år, da man blev medlem. Og så benytter vi naturligvis lejligheden til at opdatere medlemmets data. Send gerne medlemsnr., navn, adresse, telefonnummer, indkaldelsesår, fødselsdag og evt. soldaternr. på mail til: Sven-Erik Bolt Magnussen (cordes. magnussen@live.dk)

23


DRONNINGENS LIVREGIMENTS SOLDATERFORENING STIFTET 1950 AF HANS JØRGEN NIELSEN

Dronningens fødselsdag fejret i København I sidste nummer af Gyldenløve bragte vi en artikel om, hvorledes Dronning Margrethes 75 års fødselsdag blev fejret i Århus. Deadline på bladet lå umiddelbart efter, så vi kunne ikke nå at få en artikel med om folkets hyldest til Dronningen i København på selve fødselsdagen den 16. april. Redaktionen har modtaget en beretning om begivenhederne i København fra et nordjysk medlem af vores forening. Den bringes her. Af Milles morfar Som medlem af Dronningens Livregiments Soldaterforening havde Milles morfar fået nys om, at foreningens faner sammen med mange andre faner skulle til København på Dronning Margrethes 75 års fødselsdag for at bringe soldaterforeningernes hyldest til Majestæten på dagen. Og det kunne morfar da godt tænke sig at overvære sammen med sit barnebarn, Mille, hvis det kunne lade sig gøre. Mille er en herlig og glad pige på syv år. Hun går i første klasse og bor i Vanløse sammen med sin mor og far, der i øvrigt også er medlem af Dronningens Livregiments Soldaterforening. Da morfar som nævnt syntes, at det kunne være dejligt, om han kunne få Mille med ind på Amalienborg og råbe hurra for Dronningen, ringede han nogle dage forinden til sin datter for at høre, om Mille havde fri på Dronningens fødselsdag, og om hun så ville med sin morfar ind til byen og opleve det hele. Hendes mor svarede, at hvis Mille ikke havde fri fra

24

skole, så fik hun det, for det var bare et led i hendes opdragelse at komme ind og fejre Dronningen sammen med sin morfar. Så dagen før tog morfar toget til Vanløse, så der kunne blive tid til en hyggeaften sammen med familien inden den store dag. Næste dag skulle Milles forældre tidligt af sted på arbejde, men Mille og morfar havde god tid til at nyde morgenmaden sammen. Milles mor havde lavet en madpakke, saftevand og lidt guf, så Mille ikke skulle gå sukkerkold på turen. Det blev puttet i Milles lille rygsæk, da de drog ind mod byen, morfar på gåben medens Mille futtede af sted på sit løbehjul. Da de kom ned på metro stationen kunne morfar ikke få billetautomaten til at tage dankortet, så de kunne få billetter. ”Jeg ringer lige til mor”, sagde Mille ”hun ved hvordan man gør”. Mille har nemlig fået en mobil, som hun gerne vil bruge, og inden morfar nåede at få sagt, at det nok ikke nyttede noget, var mor blevet ringet op. Men så blev det da til en lille snak, hvor mors råd var, at så måtte man jo bare stige på og sige, at automaten ikke virkede. Så gik Mille og morfar ud på perronen, hvor det viste sig, at der også stod en billetautomat, som nogen prøvede at få til at tage et dankort. Det lykkedes ikke, så de måtte opgive deres forehavende og gik bort med sure miner. Men morfar lagde mærke til, at denne her automat også kunne tage mønter, hvad den første ikke kunne, og til alt held havde morfar


DRONNINGENS LIVREGIMENTS SOLDATERFORENING STIFTET 1950 AF HANS JØRGEN NIELSEN

lige præcis de mønter, der skulle bruges med pludselig dukkede Sven-Erik Bolt til billetter, og heldigvis ville automaten Magnussen, vores formand i Århus op, godt æde mønterne. Så det lykkedes at og så slog Mille og morfar følge med billetter. Snart kom toget, og Mille og ham, i den tid de var på Kastellet. Svenmorfar var kun lige kommet om bord Erik havde det store kamera med; han og havde fået sat sig, da der dukkede en skulle tage billeder til brug for De Danvenlig mand med kasket op og spurgte, ske Soldaterforeningers Landsråd såvel om han måtte se billetterne. ”Puha”, som til Gyldenløve. tænkte morfar, ”så slap man da alligevel Endelig dukkede vores faner op. Bussen for at skulle argumentere om automater, fra Nordjylland ankom som en af de der ikke virkede, og om ikke at ville sidste, selv om den var kørt fra Aalborg snyde og undgå at betale bøde”. Kaserner allerede ved firetiden. Vores Inde på Kongens Nytorv steg de af me- fanefolk fik så rullet fanerne ud og kom troen, og så var der et pænt langt stykke på plads i rækkerne. Mille havde sin vej at gå, for morfar syntes, at de først egen lille fane med, og hun var stolt af skulle en tur ud på Kastellet, hvor alle fanerne skulle samles. På vej derud drønede Mille af sted på fortovet på sit løbehjul, så morfar knapt kunne følge med, men Mille ville dog ikke være med til at bytte, så morfar kunne køre lidt på løbehjul, og hun kunne gå lidt ved siden af. Da de var kommet ind på Kastellets toppede brostensbelægning, må Mille alligevel have fået ondt af sin stakkels morfar, for nu måtte han gerne låne løbehjulet lidt; og Mille med sin lille fane står mellem Dan Nørskov Beyer det slæbte han så rundt på, og Morten Andersen under klargøringen til faneparaden indtil de igen forlod Kastellet og kom ud på plant fortov. som fanebærer for Dronningens LivreDer var allerede mange mennesker og giments Soldaterforenings ungdomsaffaner på Kastellet, hvor morfar gik og deling i København og omegn at få lov ledte efter Morten Andersen og Frode til at præsentere sin lille fane imellem Jensen, som havde fanen fra Aalborg foreningens store faner, som Dan og med, og Dan Beyer og Henning Jensen, Morten stod med. der havde Århus afdelingens fane med. Lige inden de næsten 200 faner skulle Det lykkedes nu ikke i første omgang, afmarchere, blev Sven-Erik og morfar

25


DRONNINGENS LIVREGIMENTS SOLDATERFORENING STIFTET 1950 AF HANS JØRGEN NIELSEN

enige om, at de nok skulle gå op volden, som omgiver Kastellet, og hen og stå over porten ved hovedvagten. Herfra var der et fint overblik til at tage fotos af fanerne, når de marcherede ud af Kastellet. Mille skulle lige udfordre morfar og vise, at hun da sagtens kunne rende direkte op ad volden. Det undlod morfar dog; han tog omvejen ad den knap så stejle sti, men han havde jo også løbehjulet at slæbe på. Det var et betagende syn at se den lange kolonne af faner, da de med et tamburkorps fra det københavnske hjemmeværn i spidsen marcherede ud af

Afmarch fra Kastellet

26

Kastellet, over broen over voldgraven og drejede hen ad Esplanaden og videre ned ad Bredgade. De skulle hen i Frederiksgade ved Amalienborg, hvor de skulle stå ved fortovskanten på begge sider af gaden. Her ville de blive de første faner, der kom til at hilse Dronningen på ruten til Københavns Rådhus, når karetturen startede. Sven-Erik løb efter fanerne for at fotografere, medens Mille og morfar gik hen til slottet ad Amaliegade. Klokken var blevet hen ad elleve, og der var allerede fyldt med mennesker på slotspladsen; men det lykkedes dog for Mille og morfar at klemme sig hen langs Chr. VIII´s Palæ til hjørnet af Frederiksgade. Her ville morfar gerne have været henne ved soldaterfanerne og sludre med vennerne, men der opstod lige et problem. I Frederiksgade ved fanerne var der ikke adgang for den gemene hob, så selv om en politibetjent nok ville give morfar lov at passere, da han var i soldaterforeningsuniform – hvid skjorte med regimentsslips og blå blazer med Dronningens Livregiments mærke på lommen - så nægtede betjenten Mille adgang, for, som han sagde, var der bare andre med børn, der blev sure.


DRONNINGENS LIVREGIMENTS SOLDATERFORENING STIFTET 1950 AF HANS JØRGEN NIELSEN

Opstilling på Frederiksgade

børn; hun syntes, at morfar skulle gå tilbage til muren, hvor han stod før. Nu havde morfar så fået et dilemma. Han sagde til damen, at hvis han føjede hende, hvad han hjertens gerne ville, fik han bare vrøvl med den rare betjent, som stod derhenne, og som havde påbudt morfar at stå, hvor han stod. Men hvis det kunne løse problemet, måtte damens børn da hjertens gerne komme hen og stå sammen med Mille foran morfar, - og sådan løste det sig heldigvis, så damen holdt op med at brokke sig. Som tiden gik – man skulle jo stå og vente en times tid, inden Dronningen kom ud på balkonen – begyndte morfar at blive en smule bekymret over, om Mille havde tålmodighed hertil. Det var der nu ingen grund til, for Mille syntes, at det var spændende med alle de mange mennesker med flag og børn på hendes egen alder, som hun kunne snakke med. Pludselig kunne man høre marchmusik omme fra Bredgade, og snart drejede

Mille og morfar forblev så på hjørnet af Frederiksgade og slotspladsen; herfra havde de et ganske fint blik skråt op imod balkonerne på Chr.VII´s Palæ, hvor Dronningen og den kongelige familie ville komme frem klokken tolv. Morfar tænkte, at han lige kunne hvile ryggen lidt op ad slotsmuren. Samme tanke havde en nydelig ældre dame fået, og hun og morfar sludrede hyggeligt sammen, da en anden politibetjent brød ind og sagde, at man ikke måtte læne sig op ad muren. Damen og morfar kiggede noget forbløffet på hinanden og spurgte, om man da var bange for, at muren skulle vælte. Det vidste betjenten nu ikke – han havde blot fået ordre på, at ingen måtte stå op ad muren, og så og pegede han på en flise og bad morfar om at træde et par skridt frem og stille sig dér. Morfar adlød naturligvis politiets ordre som den lovlydige borger, han er, men så begyndte en dame bagved at brokke sig højlydt over at morfar tog udsynet fra hendes Livgardens Musikkorps i rød galla med bjørneskindshuer

27


DRONNINGENS LIVREGIMENTS SOLDATERFORENING STIFTET 1950 AF HANS JØRGEN NIELSEN

Livgardens Musikkorps i rød galla med bjørneskindshuer ind imellem alle soldaterfanerne i Frederiksgade og marcherede ind på slotspladsen til fejende flotte toner. Det var et syn, som glædede et gammelt soldaterhjerte. Her var der nogle, som virkelig mestrede kunsten at marchere taktfast i snorlige geledder. Inde på pladsen gjorde musikkorpset front imod de kongelige balkoner og spillede nogle marchnumre i minutterne før tolv. Lidt efter kunne morfar hen over hovederne på folkemængden se, at ovre fra Amaliegade imellem Chr. VII´s Palæ og Chr. IX´s Palæ kørte den kongelige karet forspændt fire flotte køreheste og eskorteret af Gardehusarregimentets hesteeskadron i galla ind på slotspladsen foran Dronningens palæ, hvor de snart stod klar til karetturen. Nu da Livgardens Musikkorps og Hesteeskorten var kommet på plads, gav politiet lov til at folk, som stod på hjørnet af slotspladsen og Frederiksgade, måtte rykke længere frem over pladsen til den anden side af gaden, hvor man var lidt tættere på balkonerne. Det medførte nærmeste et stormløb, hvor Mille og morfar var lige ved at blive trampet ned. Men morfar greb hurtigt fat i Mille og sprang ud til siden, så det lykkedes at undgå ulykker, ja sågar nåede de uskadte frem til en rigtig god plads ved fortovskanten på den anden side, hvorfra Mille fint kunne se op til balkonerne. Nogle prøvede at komme op og få plads på det brede fortov, men de fik straks påbud om at

28

trække ud på slotspladsen igen. Ingen fik lov at komme op på fortovet. Her var det kun alle de rare politibetjente, der måtte færdes. Så slog slotsuret på Amalienborg tolv; Dronningen kom ud på den midterste balkon og vinkede, medens folket på slotspladsen viftede med dannebrogsflagene, jublede og råbte hurra og til lykke. Så kom den kongelige familie ud på de to andre balkoner, og Dronningen dirigerede et nifoldigt leve for Danmark.

Kongefamilien vinker til folket

Herefter var der lidt gåen ind og ud og frem og tilbage på balkonerne, hvor flere eller færre fra den kongelige familieskiftedes til at komme frem og vinke til alle os, der stod nedenfor og råbte hurra. Prinsgemalen så man dog ikke – trist nok ville rygtet vide, at sygdom hindrede ham i at deltage i fødselsdagen. Men Mille og morfar var der, og Mille syntes at det var vældig skægt at stå der sammen med morfar, medens de viftede med flagene og skrålede hurra. Da sceneriet på balkonerne var forbi, kunne man så og vente på, at karetturen skulle begynde. Men inden da gav


DRONNINGENS LIVREGIMENTS SOLDATERFORENING STIFTET 1950 AF HANS JØRGEN NIELSEN

politiet fri passage ned ad Frederiksgade imellem soldaterforeningernes fanerækker, så folk kunne komme til at fordele sig hen ad Bredgade imod Kongens Nytorv og videre hen ad Strøget til Rådhuspladsen. Igen medførte det, at folk tromlede af sted fra slotspladsen, og igen var Mille og morfar ved at blive rendt over ende. Heldigvis nåede de at få trykket sig ind imod muren ved Chr. VII´s Palæ, hvor de kunne vente uden for fare. Nu var der ingen betjente, som kom og forbød, at man lænede sig op ad slotsmuren, men det var måske fordi, de stod ved et andet palæ end det, hvor det havde været forbudt. Morfar kunne hen over hovederne på folk, der stod som sild i tønde foran, se toppen af kareten overkroppen af husarerne og hestehovederne i eskorten. Mille var ked af, at hun ikke rigtig kunne se noget, så hun kom op og ride på morfars skuldre, hvorfra hun kunne se en masse. Da der var gået et kvarters tid og kareten endnu ikke var kørt fra slotspladsen, var morfar blevet lidt træt i ryggen, så Mille kom ned igen, men morfar lovede, at hun nok skulle komme op igen, når eskorten satte i gang. Da det skete, rakte morfar sit kamera op til Mille, så hun siddende på morfars skuldre kunne tage nogle billeder af kareten med Dronningen og Kronprinseparret og nogle af Hesteeskorten, men Mille havde ikke lige tid; hun skulle først fotografere med sin egen mobil, inden hun meldte klar til morfars kamera, og

M + K husarer til hest

da var kareten for længst passeret forbi. Men det blev da til et par fine fotos af nogle husarer til hest. Så kom Mille ned på fortovet igen, og morfar fik lejlighed til at hvile ryggen lidt op ad muren, alt imens slotspladsen tømtes for folk. Morfar og Mille gik nu ned imod Amaliehaven og drejede hen ad Toldbodgade. Morfar tænkte, at det var længe siden, de var draget hjemmefra, og måske trængte de begge til et lille ærinde for sig selv, så da de kom hen til det fine Admiral Hotel, spurgte han Mille, om de skulle lade som de boede på hotellet og lige smutte ind i stueetagen og benytte hotellets rum med håndvask. Det mente Mille ikke var så nødvendigt; det var mere vigtigt at komme et par hundrede meter længere frem til gadehjørnet ved Nyhavn. Her havde Mille nemlig på udturen med sit usvigeligt sikre blik for sådan noget bemærket en lille kælder, hvor man solgte iskager, og morfar havde lovet, at den skulle de nok besøge på vej hjem. Her fik de hver en kæmpe isvaffel med flødeskum, syltetøj og det hele, og så kunne de endda sidde ved et lille bord i

29


DRONNINGENS LIVREGIMENTS SOLDATERFORENING STIFTET 1950 AF HANS JØRGEN NIELSEN

butikken og slappe af, imens de hyggede sig og spiste isen. Bagefter fortrød Mille lidt, at de ikke var gået ind på Admiral Hotel, og morfar spurgte så, om isbutikken havde et lille rum, som Mille kunne bruge. Det havde de ikke. Men morfar kom så i tanker om, at der ikke var så langt op til Kongens Nytorv, og her kunne de gå ind i Magasin, og så kunne morfar også lige købe en avis, som han kunne læse, når de kom hjem og samtidig kunne han få vekslet, så der var mønter til billetautomaten ved metroen. Det viste sig, at der var mange flere, som havde været på Amalienborg, der i deres nød havde fået den ide at gå i Magasin, så især foran rummet til damerne var der en lang kø. Men Mille vidste at charmere sig foran køen, så hun var snart ude hos morfar igen. Han havde i mellemtiden fået lettet presset i rummet for herrer, hvor køen ikke var nær så stor. Hverken Mille eller morfar havde lyst til at gå rundt i byen mere, så de gik ned på stationen på Kongens Nytorv og tog metroen hjem til Vanløse. Inde i byen havde Mille nok fået spist lidt af de gode sager, som hendes mor havde givet dem med, men madpakkerne var ikke blevet rørt. Det havde ikke lige kunnet passet ind i programmet. Mille lavede en kop tiltrængt kaffe til Morfar, og hun fik selv noget dejligt kold mælk, og så spiste de madpakkerne, medens de snakkede om, hvor sjovt de havde haft det inde i byen. Bagefter gik Mille op på sit værelse for at holde en stille stund. Morfar følte, at

30

Mille med en kæmpe isvaffel med flødeskum og syltetøj

han nærmest blev draget hen på sofaen, der næsten sugede ham til sig. Men det gjorde ham nu heller ikke noget at få benene op og sidde og studere øjenlågene indvendigt en halv times tid. Over aftensmaden, hvor der også blev tid til at nyde et godt glas vin, skulle Mille selvfølgelig fortælle sin forældre om alt det, hun og morfar havde oplevet i løbet af dagen. Det blev en meget hyggelig aften, og der var ingen problemer med at falde i søvn, da man senere kom i seng. Næste dag kørte Milles mor hende i skole. Morfar var med i bilen, og han fik en ordentlig knuser af Mille, inden hun gik ind i klassen. Så kørte Milles mor ind og satte morfar af på Hovedbanegården, inden hun fortsatte ud til sit arbejde. Morfar steg på toget hjem til Nordjylland efter et par pragtfulde og oplevelsesrige dage sammen med sit barnebarn.


DRONNINGENS LIVREGIMENTS SOLDATERFORENING STIFTET 1950 AF HANS JØRGEN NIELSEN

Nordisk Stævne 2015

Af Uffe Uhler (tekst), Sven-Erik Bolt Magnussen og Morten Andersen (fotos) Nordisk Stævne er navnet på det træf, hvor soldaterkammerater fra Danmark, Sverige, Norge og Finland hvert andet år mødes på skift i et af de nordiske lande. Deltagerantallet ligger sædvanligvis på omkring 200 nogenlunde ligeligt fordelt på landene. Ved stævnet bliver man indkvarteret på en kaserne, hvor man bor på mandskabsstuer og sover i køjer. Måltiderne svarer til soldaternes forplejning og indtages i kostforplejningen/cafeteriet. I dagtimerne er der lagt et alsidigt og interessant program, som gerne om aftenen giver anledning til en god snak, der fremmer samværet i messen eller det sociale liv på stuerne. Her dyrkes idel hygge, når beboerne sætter de hjemmefra medbragte ”varer” på bordet til fælles nydelse sammen med de kammerater fra andre stuer, der måtte dukke op, når de igennem væggene kan høre, at ”derinde går det vist muntert til”. I år var det Danmarks tur til at tilrettelægge stævnet, der blev holdt på Aalborg Kaserner fra onsdag den 17. til søndag den 21. juni. Man ankom i løbet af onsdagen til indskrivning på stævnekontoret og indkvartering. Alle de menige soldaterkammerater blev indkvarteret på mandskabsstuer på Hvorup Kaserne, hvor også stævnekontoret og paradepladsen var, og hvor der skulle spises i cafeteriet og hygges i messen om aftenen. Præsidierne fra der nordiske lande blev indkvarteret på Nørre Uttrup Kaserne, fordi de skulle sove på enkeltkvarterer - dem var der

ingen ledige af på Hvorup Kaserne – og det gav jo lidt daglige transportproblemer, da der trods alt er et stykke vej fra den ene ende af Nørre Uttrup Kaserne til den fjerneste ende af Hvorup Kaserne. Frem for at skrive en masse om, hvad, der foregik på stævnet fra start til slut følger i stedet en programbeskrivelse og en illustrerende fotoreportage for den enkelte dag.

Stævneåbning

Torsdag den 18. blev stævnet åbnet på paradepladsen med flaghejsning til tonerne af de enkelte landes nationalmelodier, som blev spillet af Hjemmeværnets Musikkorps Nordjylland.

Herefter marcherede man med musikkorpset i spidsen over på Nørre Uttrup kaserne, hvor der blev nedlagt kranse

31


DRONNINGENS LIVREGIMENTS SOLDATERFORENING STIFTET 1950 AF HANS JØRGEN NIELSEN

ved mindemuren for de omkomne i international tjeneste.

Turnusrundfart

Fredag den 19. bød på turnusrundfart i busser til Flådestation Frederikshavn og Søværnets Center for Sergent- og Maritim Uddannelse samt til Flyvestation Aalborg og Jægerkorpset. Alle steder med fine briefinger og rundvisninger.

Klar til afmarch fra Gammeltorv mod Utzon Centeret

Om eftermiddagen blev man transporteret i busser ind til Gammeltorv i Aalborg, hvorfra man med musikkorpset og landenes faner i spidsen marcherede ned til Utzon Centeret på havnefronten, hvor Aalborg bys modtagelse fandt sted.

Flådestationen Frederikshavn

Søværnets Center for Sergent- og Maritim Uddannelse

Vel hjemme igen på kasernen kom der gang i et uskrevet, men nok så væsentligt stævneprogrampunkt - det sociale samvær.

32

Om aftenen genoptoges programpunktet fra torsdag aften – det sociale samvær med stor succes.


DRONNINGENS LIVREGIMENTS SOLDATERFORENING STIFTET 1950 AF HANS JØRGEN NIELSEN

Flyvestation Aalborg

Lørdag den 20. havde Trænregimentet opstillet moderne materiel og køretøjer på pladsen ved UMAK på Hvorup Kaserne, og det var tydeligt, at det havde interesse; det fremgik af deltagernes spørgelyst og snakken med personellet fra Trænregimentet, som var ved materiellet.

Stor udstilling ved Trænregimentet. Her en bjergningsvogn

Om eftermiddagen blev man transporteret i busser til Aalborg, hvor der var besøg på Aalborg Forsvars- og Garnisonsmuseum og på Veteranhjem Aalborg. Til ethvert nordisk Stævne hører en skydekonkurrence, hvor de nordiske lande

Aalborg Forsvars- og Garnisonsmuseum

dyster i hold såvel som individuelt på gevær og pistol. Den konkurrence blev også afviklet lørdag eftermiddag på kasernens nu nyrenoverede og meget moderne skydebaner med elektronisk markering ved Lindholm Høje; så skytterne var ikke med i Aalborg om eftermiddagen.

På skydebanen

Vel hjemme på kasernen igen kunne man lige nå at dyrke det sociale samvær på stuerne, inden man iført soldaterforeningsuniformens blå blazer med al ”sildesalaten” påhæftet gik over til festmiddagen i cafeteriet. I år kunne man sidde på cafeteriets nogenlunde behagelige plasticstole og ikke som i Finland for to

33


DRONNINGENS LIVREGIMENTS SOLDATERFORENING STIFTET 1950 AF HANS JØRGEN NIELSEN

år siden, hvor man måtte sidde på træskamler uden ryglæn; og det var ganske godt, da middagen gerne trækker længe ud, da der skal holdes mange taler, deles medaljer ud og udleveres hæder og præmier i skydekonkurrencen. Her leverede Morten Andersen fra ”Dronningens” i den yderst skarpe konkurrence det bedste danske resultat ved at tage den individuelle andenplads i geværskydningen, og Morten blev naturligvis kaldt frem, og

Morten Andersen fik en andenplads i den individuelle geværskydning

til forsamlingens applaus modtog han sin velfortjente præmie. En anden, som blev kaldt frem, var vores foreningskasserer og medlem af præsidiet i Danske Soldaterforeningers

34

Landsråd, Sven-Erik Bolt Magnussen. Ærespræsident Christar Olofsson i Sveriges Militära Kamratföreningars Riksförbund takkede Sven-Erik for sit mangeårige store og fortjenstfulde virke for at fremme det nordiske samarbejde, og han hæftede så Svenska Kamratföreningars Förtjänsttecken i guld på brystet af den meget overraskede og forbløffede Sven-Erik. Med de mange taler og uddeling af æresbevisninger trak middagen ud ganske vist ud, men den herlige feststemning holdt sig, og den fik de fleste til at slentre over i messen bagefter til en Night Cap, så man kunne få sludret af, inden man efter morgenmaden søndag morgen kunne påbegynde hjemrejsen efter et godt Nordisk Stævne 2015. Men lad os slutte denne beretning med endnu en lille solstrålehistorie. Vi har jo vores dejlige Stue under messen på Hvorup Kaserne; men det var ikke meningen, at den skulle have været taget i brug under Nordisk Stævne – der var nogen i stævneledelsen, som var bange for, at vores forening ville drive konkurrenceforvridende virksomhed i forhold til messen, som velvilligt holdt åbent om aftenen under stævnet. Det havde foreningen nu ikke til hensigt, men rygtet gik da blandt deltagerne, at vi havde en rigtig fin Stue, så den måtte flere gange åbnes for at blive vist frem for soldaterkammerater ”fra ind- og udland”, og de gode forhold, som Stuen byder på, fik da også mange anerkendende ord med på vejen. Ja sågar kunne vi til stor glæde for de nordiske pionerforeninger låne Stuen


DRONNINGENS LIVREGIMENTS SOLDATERFORENING STIFTET 1950 AF HANS JØRGEN NIELSEN

ud til dem torsdag aften til det møde, som de traditionelt holder en aften under Nordisk Stævne. Lørdag eftermiddag måtte vi igen låne Stuen ud, da vi kom i snak med nogle kammerater fra den finske delegation, der gik søgende rundt. De ledte efter et passende sted til en medaljeuddeling, som skulle ske før festmiddagen, og da de fik forevist Stuen, stod det dem klart, at den ville være den perfekte ramme for den lille højtidelighed. Fotoet med tilhørende tekst, som vi har fået tilsendt fra Finland efter stævnet taler for sig selv.

S.P. Jensen A/S

Aut. VVS & Kloakmester www.spjensen.dk blikkenslager

VVS

Kloak- & Miljøservice • Højtryksspuling • Slamsugning • TV-inspektion • Reparation og anlæg af kloakker • Strømpeforing af kloakrør • Vand/varme/sanitet

Finlands Reservofficersförbunds förtjänstmedalj I brons förlänades överstelöjtnant Steve Gunnarsson (till vänster), Sverige och överstelöjtnant Fredrik Michelet (till höger), Norge. I mitten utdelaren skolrådet, major Per-Elof Boström, Finland. Utdelningen förrättades på Dronningens Livregiments Soldaterforenings lokal (tack går till formand Uffe Uhler) på Aalborg Kaserner den 20.6.2015 kl. 18 I samband med den 35. Nordiske Soldater- och Marineforeningsstaevne 2015 I Aalborg, Danmark, 17 - 21 juni 2015.

• Lækagesporing • Murer/tømrer

Flødalvej 18 • 9230 Svenstrup J Tlf.: 98 38 14 66 • Fax: 98 38 24 72 Mail: spjensen@spjensen.dk

Døgnvagt 98 38 14 66

www.spjensen.dk

35


DRONNINGENS LIVREGIMENTS SOLDATERFORENING STIFTET 1950 AF HANS JØRGEN NIELSEN

Mærkedage Listen viser: Navn, by, soldaternummer / årgang og fødselsdato. Listen er sorteret efter fødselsdatoen. Per Bartholomæussen Terndrup 85 John Hedelund Åbybro 665927 / 65 Jørn Munkholt Kristensen Hjallerup 65 Erik Vang Nielsen Ringkøbing 578495 / 63 Erik Orry Jensen Frederikshavn 70 Noer Bukhave Horsens 51 Børge Mortensen Roslev 65 Oberst Holger Jørgensen Vestbjerg 87 Arne Harboe Hjørring 70 Peter Schulz Havndal 87 Heine Zinn Frederikshavn 665980 / 65 Jørn Georgsen Aalborg SØ 508575 / 61 Bent Møller Jeppesen Ishøj 297347 / 56 Niels Jørn Jensen Sunds 666237 / 65 Karsten Rasmussen Løgstør 71 Ove Kristensen Halvrimmen, Brovst 71 John Vangsgaard Auning 71

36

03-09-65 11-09-45 11-09-45 13-09-40 17-09-50 18-09-30 20-09-45 23-09-25 28-09-50 01-10-65 03-10-45 14-10-40 22-10-35 25-10-45

Bent Anders Sørensen Hadsund 71 Hans Petersen Skagen 71 Lars T. Poulsen Svenstrup J 71 Bjarne Jensen Dybvad 65 Mogens B. Jensen Arden 71 Holger Kragh Larsen Christiansfeld 65 Erling Uggerhøj Birkbak Sindal 71 Frede J. Pedersen Vestbjerg 691397 / 66 Claus A. Wammen Åbybro 87 Niels Krogh Haderslev 665918 / 65 Jesper Sommer Havndal 86 Svend Aage Sørensen Vrå 71 Johannes Christiansen Gistrup 58 Erik Thorkild Eriksen Syvsten, Sæby 71 Knud V. Hvam Aulum 666200 / 65 Orla Carl Kops Aalborg 471804 / 60 Erik Sand Løgstør 71 B. T. Neergaard Skanderborg 56

29-10-50 30-10-50 30-10-50

08-11-50 13-11-50 13-11-50 15-11-45 21-11-50 24-11-45 26-11-50 02-12-45 06-12-65 07-12-45 08-12-65 10-12-50 19-12-40 20-12-50 23-12-45 24-12-40 24-12-50 26-12-35


DRONNINGENS LIVREGIMENTS SOLDATERFORENING STIFTET 1950 AF HANS JØRGEN NIELSEN

Mindehøjtidelighed og parade ved Trænregimentet Af Uffe Uhler

Der var indbudt til mindehøjtidelighed og fødselsdagsparade ved Trænregimentet torsdag den 7. maj. Vores forenings fane var sammen med fanerne fra Trænregimentets Soldaterforening og fra 10 Regiments Soldaterforening indbudt til at være med ved mindehøjtideligheden ved mindemuren, der står lige Opstilling ved mindemuren. Bemærk de inden for hovedvagten. I muren er der tunge skyer indsat plader, der bærer navnene på de op til det traditionelle vejr, vi plejer at soldater fra Dronningens Livregiment have, når Trænregimentet holder minog Trænregimentet, som - udsendt fra dehøjtidelighed og fødselsdagsparade; Aalborg Kaserner - ofrede deres liv skyerne hang lavt, der blæste en kold under international tjeneste. vind og regnbygerne kom og gik i hastig Få dage før paraden indløb besked om, rækkefølge. at fødselsdagsparaden tillige ville blive Før obersten ankom til mindemuren, indsættelsesparade for Trænregimentets havde Prinsens Musikkorps, et æresnye chef, Jess Møller Nielsen, der var detachement fra Trænregimentet med blevet udnævnt til oberst og chefstil- regimentets fane, samt de tre soldaterlingen den 1. maj. I forvejen kendte foreningers faner taget opstilling, og han kasernen og regimentet udmærket; familier til de faldne og tilskuere havde han har i hele sin officerskarriere båret fundet plads ved plænen foran muren. trænets mærke, og inden udnævnelsen Prinsens Musikkorps spillede – ganske var han chef for militærpolitiet. I dagens passende til dagens vejrlig – ”Det haanledning var fanerne fra alle soldater- ver så nyligen regnet” efterfulgt af ”I foreningerne i Aalborg blevet inviteret til Danmark er jeg født”, inden oberst Jess paraden, og vores fane fik en travl dag. Møller Nielsen på slaget 08.30 ankom og Paraden skulle finde sted på idrætsplad- hilste på musikkorpset, detachementet, sen på Nørre Uttrup Kaserne, hvor der fanerne og gæsterne. var opstillet et stort telt til de indbudte Så holdt han en lille, kort tale, hvori han gæster – meget velkomment henset til indledte med at sige: ”Til alle kendte tivejret. der har der været krig. I alle krige har der Vejrliget den 7. maj levede nemlig helt

37


DRONNINGENS LIVREGIMENTS SOLDATERFORENING STIFTET 1950 AF HANS JØRGEN NIELSEN

været faldne soldater. I alle krige har de faldnes pårørende og våbenbrødre måttet bære savnet og smerten.” Obersten udtrykte herefter sin respekt for de ofre, de faldne og deres pårørende havde givet, og han sagde, at han var stolt over at tilhøre en hær, der kan skabe soldater, der om nødvendigt giver deres liv for andres frihed. Til slut læste han navnene op på dem, der stod på minDe mange gæster til paraden har fundet detavlerne. plads i teltet Så blev der rettet, musikkorpset istemte rigeres til parkeringspladser langt væk ”Det var på Isted Hede”, og obersten fra begivenhederne. nedlagde en krans ved muren, hvorefter Intet skulle forstyrre den gående trafik han udtalte et ”æret være deres minde”. til mindehøjtideligheden eller senere til paraden og den efterfølgende reception i Fællesmessen – Dronningens Livregiments gamle officersmesse. Heldigvis blev det tilladt os, der kom med faner, at parkere imellem cafeteriet og messen, hvor pladserne ellers stod gabende tomme.

Oberst Jess Møller Nielsen lægger en krans ved mindemuren

Som afslutning på højtideligheden spillede musikkorpset ”Kongernes Konge”. Både ved mindehøjtideligheden og til paraden, var der opstillet MP´ere ved alle veje på Nørre Uttrup Kaserne, så den kørende trafik kunne di- 13 faner fra soldaterforeningerne havde taget opstilling på plænen

38


DRONNINGENS LIVREGIMENTS SOLDATERFORENING STIFTET 1950 AF HANS JØRGEN NIELSEN

Indmarch på det regnvåde stadion

Paraden skulle begynde klokken 09.15, og inden det tidspunkt havde gæsterne fundet på plads i teltet, og 13 faner fra soldaterforeningerne havde taget opstilling på plænen. I minutterne inden marcherede Trænregimentets enheder ind på idrætspladsen akkompagneret af Prinsens Musikkorps. Marcherede er nok for meget sagt; rettere kunne man – trods musikkorpset fremragende og taktfaste marchmusik – betegne indmarchen som ihærdig gang med varierende sideretning og forsøg på at komme i takt. Faktisk var det de 4 måneders værnepligtsenheder, der gjorde det bedst. Men skam få den, der tænker ilde herom. Eksercits er ej længere en spidskompetence i Forsvaret – de tider er for længst forbi. I dag er det ikke noget man ”spilder tiden med”; nu er enkeltmands og enhedsuddannelsen i højsædet med fokus på kontingenterne til internationale udsendelser. Og det er vel egentlig en ganske fornuftig prioritering. Med alle enheder på plads tog oberstløjtnant Allan Sundahl kommandoen over paraden, hvorefter han beordrede regimentsfanen rullet ud og sat på regi-

mentets fløj. Oberstløjtnant Sundahl har fungeret som regimentschef i de to måneder efter, at oberst Christian Mollerup Schmidt gik på pension med udgangen af februar. Når oberst Schmidt ikke er blevet afløst dagen efter, at han gik af, hænger det sammen med, at alt personel i Forsvaret i dag styres af Forsvarsministeriets Personalestyrelse, og at man i dag almindeligvis ikke beordrer i en stilling, men slår alle ledige stillinger op, så enhver – uanset rang, anseelse og uddannelse – kan søge en ledig stilling. Og så er der jo tidsfrister og procedurer forbundet hermed, som gør, at en ledig stilling ikke sådan kan besættes lige med det samme. I sidste ende er det en civil afdelingschef i ministeriet, der sidder med det afgørende ord om, hvem der f.eks. får en oberststilling. Generalen bestemmer det ikke, man han kan da anbefale og håbe på, at man ikke sidder hans anbefaling overhørig. Nå, men tilbage til dagens begivenheder. Klokken 09.15 ankom oberst K.R.J. Christensen, vicestabschef i Hærstaben ledsaget af oberst Jess Møller Nielsen, hvorefter musikkorpset spillede medens obersterne skridtede fronten af. Så fulgte en kort tale af oberst Christensen, hvorefter han overdrog kommandoen over Trænregimentet til oberst Jess Møller Nielsen. Denne holdt også en kort tale, hvori han fremdrog, at det var ham en glæde og en ære at blive chef for Trænregimentet – men det indebar også store udfordringer.

39


DRONNINGENS LIVREGIMENTS SOLDATERFORENING STIFTET 1950 AF HANS JØRGEN NIELSEN

Trænregimentets nye chef oberst Jess Møller Nielsen

I samme øjeblik ordene faldt, satte det ind med en heftig regnbyge som for at understrege relevansen i det med udfordringerne. Nu var tiden kommet til at oberst Jess Møller Nielsen som sin første opgave kunne uddele fortjent hæder til personel ved regimentet.

Først blev fire overkonstabler, som var blevet såret i Afghanistan, hædret med Forsvarets Medalje for Sårede i Tjenesten. Så blev sergent Morten Hørby Olsen hædret med Forsvarets Medalje for Fortjenstfuld Indsats. Han havde i international tjeneste ydet en ekstraordinær indsats og hjælp til sine kammerater ved sprængning af en vejsidebombe. Endelig blev nogle fast tjenstgørende og værnepligtige tildelt legater eller andre hædersbevisninger for god tjeneste. Så blev regimentsfanen beordret ført i kvarter, hvilket skete til tonerne af

Regimentsfanen føres i kvarter

Sergent Morten Hørby Olsen

40

Trænregimentets march. Efter regimentsfanen marcherede fanerne fra soldaterforeningerne ud fulgt af regimentet, alt imens musikkorpset spillede. Endelig trak indbudte over i messen til receptionen, og idrætspladsen blev overladt til regimentets personel, så det kunne give sig i kast med idrætsdagen, der i anledning af regimentsfødselsdagen også indebar ekstraforplejning med øl og pølser.


DRONNINGENS LIVREGIMENTS SOLDATERFORENING STIFTET 1950 AF HANS JØRGEN NIELSEN

Foredrag I samarbejde med De samvirkende foreninger på Aalborg Kaserner indbyder Dronningens Livregiments Soldaterforening sine medlemmer til foredragsaften med emnet

Overlagt mord eller krigshandling

Soldaterforeningernes faner ved indgangen til messen

En begivenhedsrig, men god dag på Aalborg Kaserner.

(Tak til Palle Strandgaard, Trænregimentet for fotos til denne artikel)

i auditoriet, messebygningen på Hvorup Kaserne tirsdag den 27. oktober 2015, kl. 1930 Forfatteren Ole Houmann, der også har været primus motor ved etableringen af Aalborg Forsvars- og Garnisonsmuseums særudstilling ”Besættelse – Befrielse” om tyskernes besættelse af Danmark 1940 – 45, vil give tilhørerne et spændende indblik i, hvad der skete i de turbulente dage omkring befrielsen den 5. maj 1945. Foredraget er gratis. Der vil være mulighed for at købe en forfriskning.

LUFTHAVNSVEJ 32 - 9400 NØRRESUNDBY

Telefon: 98 17 25 66 Fax: 98 17 89 28, e-mail:kta.nsb@mail.tele.dk

Ta´et glatførekursus på Forsvarets anlæg Det er billigere end du tror Besøg vores webside: www.glatbane.com eller ring til os for nærmere oplysninger 41


DRONNINGENS LIVREGIMENTS SOLDATERFORENING STIFTET 1950 AF HANS JØRGEN NIELSEN

De Danske Forsvarsbrødre for Aalborg, Nørresundby og Omegn Indbyder til

FOREDRAG og Flyrundvisning Torsdag, den 10. september 2015

En af de meget omtalte begivenheder var Præstø ulykken, hvor holdet var indsat. Indlæg fra en avis: ”Et hold specialister fra Aalborg Sygehus er fløjet ind med hjerte-lunge-maskine, der skal redde de allermest afkølede skolelever”

1730-1845 - Flyrundvisning på C-130J Hercules og CL-604 Challenger (opsamling v/vagten) 1900 – Foredrag med Benedict Kjærgaard (Kursus og Konferencecentret, Parolesalen) "en reserveofficers kølige bekendelser" Overlæge ved Aalborg Universitetshospital og stabslæge i Flyvevåbnet Benedict Kjærgaard vil fortælle lidt om både vores militære indsats i udlandet og specielt om lægetjenesten i ind og udland, i forlængelse heraf hvad samarbejdet mellem forsvaret og universiteter har kunnet medføre. Benedict Kjærgaard har været med til at udvikle et system, og er nu leder af et team, som flyvevåbnet og universitetshospitalet udsender til et hvert sygehus, som har behov for støtte til behandling af bevidstløse og livløse personer, hvor legemstemperaturen er meget nedsat.

42

Foredraget finder sted på Flyvestation Aalborg, i Parolesalen. Tag din ledsager med til dette spændende foredrag og evt. flyrundvisning.

Tilmelding til Foredrag og Flyrundvisning skal ske senest den 1. september kl. 1200 til Bitten Rand tlf. 52405438 eller mail rand@bbnpost.dk


DRONNINGENS LIVREGIMENTS SOLDATERFORENING STIFTET 1950 AF HANS JØRGEN NIELSEN

Århusafdelingen

Århusafdelingen

Fra bonderøv til diplomat! Af Sven-Erik Bolt Magnussen

På vores Klubaften den 27. maj havde vi besøg af en meget spændende person, Congo-Kris alias Helge Kristensen. Han fortalte om sine oplevelser ude i den store verden, primært om sin tid i Congo i 1961, hvor han var virkede som lærer for de lokale toldere. Helge er uddannet tolder. Han blev i 1955 gift med Inger, og efter brylluppet blev festen holdt i et hønsehus. Helge skulle til Fredericia og tilbagelagde turen på sin Nimbus motorcykel. Ved ankomsten til toldkammeret var det man gik mest op i, om han kunne spille kort. Helge havde set, at der blev søgt en tolder til et job ved FN med tjeneste i Congo. Han søgte stillingen og var heldig at blive kaldt til København til jobsamtale. Det var noget af en togrejse; den foregik på 1. klasse, hvilket var en helt speciel oplevelse for den unge tolder. I København blev der holdt samtaler mellem en dansker fra Udenrigsministeriet en fransk og amerikansk mand.

Samtalen foregik på dels engelsk og dels på fransk. Han var blevet udvalgt da han kunne tale dansk, engelsk og fransk. Det franske havde han fået lært efter 8 måneders ophold i Rubé i Frankrig, og det engelske fik han lært dels i skolen og dels via sin tjeneste i The Royal Scotts i Edinburgh i årene efter 2. verdenskrig, hvor han blev udsendt til Indien og Pakistan. Helge fik jobbet og blev udstationeret sammen med sin kone i Congo i 1961 for at være med til at genopbygge landet. Her fik bonderøven fra landsbyen Bøjen ved Mørke, der nu var blevet udstyret med et ”rødbedefarvet” diplomat pas, rigtig mange og ikke mindst drabelige og spændende oplevelser. Han boede i Leopoldville, og arbejde også i Matadis havneområde. Efter 43 år og 8 måneder ved toldvæsnet slutte hans tjeneste. Gennem en årrække var han journalist ved Århus Stiftstidende ved siden af ”havende tjeneste”. Det er kun Congo-Kris. der er i stand til at genfortælle de historier.

43


DRONNINGENS LIVREGIMENTS SOLDATERFORENING STIFTET 1950 AF HANS JØRGEN NIELSEN

Århusafdelingen

Kulturen i højsædet

Århusafdelingen

Af Sven-Erik Bolt Magnussen

Medlemmer af Århus Afdelingen tog en tur til Skanderborg for at besøge kulturhuset og få en rundvisning. Huset ligger lige midt i byen ned til en af søerne; man kan næsten ikke have en bedre beliggenhed og så i disse skønne omgivelser. Vores guide, Ebbe Larsen, tog imod os og orienterede om, hvordan Kulturhuset havde udviklet sig igennem de senere år.

Huset drives af en gruppe af ca. 200 frivillige, der er opdelt i forskellige grupper eller teams, som så står for det praktiske. Ud over biblioteket, der drives af kommunen, har de forpagtet Kafé K til nogle private. Husets biograf og teatersal drives af de mange frivillige, der arbejder på skift ca. hver 14. dag. Der laves mange udstillinger i de skønne rum, men udsigten over søen herfra gør det er svært for udstillerne at konkurrere med dette flotte vue. I parken lige uden for huset er der også forskellige kunstværker.

44

Teatersalen kan omdannes til et stort fladt gulv på et par timer. Her holdes der byrådsmøder, koncerter og forestillinger gennem året. Huset er indrettet meget fleksibelt og kan anvendes af alle borgerne; der holdes generalforsamlinger m.m. i de mindre lokaler på 2. sal. Gennem årene er omsætningen steget støt, og huset har en sund økonomi, hvilket nok også skyldes, at der kun er lønudgifter til 2,5 personer. Der er ca. 300.000 besøgende i huset gennem året. Efter kaffe og rundvisning tog vi afsked med Ebbe og kunne så selv nyde de skønne omgivelser.


DRONNINGENS LIVREGIMENTS SOLDATERFORENING STIFTET 1950 AF HANS JØRGEN NIELSEN

Århusafdelingen

Århusafdelingen

Med kapervogn til Den Gamle By Af Sven-Erik Bolt Magnussen

Onsdag den 23. september kl. 12.15 mødes vi på parkeringspladsen ved Væksthusene Botanisk Have, Århus. Herfra vil vi standsmæssigt blive kørt til Den Gamle By i kapervogne. I Møllestuen vil der blive serveret kaffebord bestående af bolle med smør, lagkage med fløde, vaniljekrans og kaffe/te ad libitum. (Der vil også være noget til diabetikere, ønske herom oplyses ved tilmelding). Når klokken bliver ca. 14.00, vil der komme en rundviser, som tager os med til Den Moderne By. Efter rundvisningen, der afsluttes ca. 15.00, kan man frit bevæge sig rundt i

resten af Den Gamle By, som lukker kl. 17.00. Prisen for arrangementet (kørsel, kaffe med brød og rundvisning) kun 130,00 kr. pr. person. Tilmelding til Sven-Erik, ikke senere end 12. september på 23957784.

Murerfirmaet Hans Nielsen & Søn A/S Lodsholmvej 41, 9270 Klarup

98 31 78 88 Fax. 98 31 82 69

Murerfirmaet Hans Nielsen & Søn A/S E-mail: info@hansnielsen.dk

45


DRONNINGENS LIVREGIMENTS SOLDATERFORENING STIFTET 1950 AF HANS JØRGEN NIELSEN

Århusafdelingen

Rundtur i Væksthusene Af Sven-Erik Bolt Magnussen

Århus Afdelingen havde arrangeret en rundvisning i det nye Væksthus i Botaniskhave i Århus den 7. april. Før rundvisningen blev der serveret kaffe med lækre boller for alle deltagerne i cafeen ved informationen. Her gik snakken livligt under kaffen, og vi nød den høje temperatur, der var under glasset; ja det føltes næsten, som om vi havde højsommer. Det er længe siden, at jeg har hørt nogen bede om at få ”skruet” ned for varmen!

Vores guide Maria Rytter fortæller på en meget levende måde

Da klokken blev 15, kom vores guide Maria Rytter, der til dagligt læser noget om molekylær biologi på universitetet eller noget i den retning. Maria skulle den næste times tid føre os rundt igennem de forskellige klimazoner, som husene er opdelt i. Vi startede med at se og høre den masse om de planter, der voksede i Middelhavshuset. Det var et klima, der nærmest var i stil med vores eget. Til at krydre på stemningen var der forskellige dyrelyde

46

Århusafdelingen

i højttalerne i huset. Man havde lavet noget helt nyt, idet der var sat forskellige indkøbskurve op rundt i husene, og hvis man så tog en vare i kurven og scannede den på de opstillede skærme, så kom der en lille film om, hvordan varen var fremstillet, og hvorfra den kom. Vi fortsatte til det næste, som var Ørkenhuset. Her var der vist planter med meget tykke blade, for at de kunne holde på vandet. Det var mest forskellige kaktus planter, og temperaturen i huset var steget nogle grader, så her var der blevet varmere. I Bjergskovhuset var der mange smukke og specielle planter - nogle endda snyltere som, levede på andre planter. Nogle havde ingen rødder og kunne leve i klynger på de øvrige træer eller planter. Her i Bjergskovhuset var der både varmt og fugtigt. Det sidste hus, vi kom ind i, var Tropehuset, som er det store helt nye væksthus. Der var ca. 20 meter op til kuplen og en høj luftfugtighed og varme. NU var det blevet sommer. Der fløj sommerfugle rundt i huset, og mange af træerne havde blomster og frugter. Vi så også de store ”Tommelise” åkander i en lille sø, hvor der også var karper m.m. Vores guide Maria fortalte på en meget levende måde hele vejen rundt i husene, men nu var tiden ved at være gået for vores vedkommende, og husene skulle til at lukke. Foreningens medlemmer tog behørig afsked og sagde ”på gensyn”, for vi skal nok ind at se husene en anden gang, da der jo sker noget med planterne i løbet af året. Jeg kan anbefale en tur forbi Væksthusene, hvor der er gratis adgang hele året, de er et besøg værd.


Vi har format til dine tryksager Vestergaards Bogtrykkeri ApS

AALBORG Fåborgvej 5, 9220 Aalborg Ø BRØNDERSLEV Postgårdsvej 2, 9700 Brønderslev HJØRRING Dronningensgade 2, 9800 Hjørring www.vestergaards.com · Tlf. 40 84 54 12

47

1


48

Afs.: Gyldenløve Sven-Erik Magnussen Svalevej 3 8382 Hinnerup


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.