i
interiorismo
plus
Es una publicación de
Nº31 (20€)
Top Proyectos de Interiorismo 2013
Portada Iplus nº29.indd 1
29/10/2013 9:51:46
publi.indd 40
25/10/2013 13:47:22
Restaurante El Vivero
04
Restaurante Renfe
08
Estrella Salietti
Israel Alba
Hotel Santos Ibiza
20
Hosp. Sant Joan Déu
24
Ilmio Design
Rai Pinto
sumario
3
12
Peluquería Il Salone
16
Vivienda Mitre
28
Escuela What’s Up
38
Noticias y novedades
Egue y Seta
Alonso, Balaguer & Asoc.
Isabel López Vilalta
Interiorismo
Directora de la Publicación Adriana Puig viainteriorismo@grupovia.net
Oficinas: Av. Jaume I, 22 2º7ª. 08880 - Cubelles. Tel.: 93 206 32 00 - 93 895 79 22 www.grupovia.net E-mail: info@grupovia.net | Depósito legal: M-44549-2005
03_Sumario IPLUS nº30.indd 3
28/10/2013 14:17:27
proyectos
4
Vivero Sitges: El beach club y restaurante Vivero Sitges ha sido renovado en verano de 2013 de la mano de la interiorista Estrella Salietti. Para este proyecto la diseñadora se ha inspirado en la ecología: el mar, la naturaleza y el reciclaje son ejes clave para comprender este nuevo espacio. Así, por su privilegiado enclave natural en primerísima línea de mar los motivos marineros están presentes en todos los rincones. En el Vivero Sitges se respira la brisa del mar mediterráneo, la luz del sol inunda todos los rincones, prácticamente se puede tocar el mar y Estrella Salietti ha sabido sintetizar y transmitir esa frescura en todos los ambientes. La combinación de los colores azul, violeta y naranja combinados con el blanco logran plasmar el aire mediterráneo y cálido en los espacios. La madera, se convierte en un elemento protagonista en todo el mobiliario. Las mesas y las lámparas muestran su estado más natural. Además, se han utilizado mosaicos con una mezcla de distintos tonos azules, blancos, grises, marrones y amarillos, que muestran formas geométricas o vegetales muy típicas del arte modernista catalán, tan presente en la población costera de Sitges. Estos mosaicos, presentes en el suelo y también en una de las dos barras de bar, llenan de vida los espacios y ayudan a crear un ambiente bautizado como Eco-Chic. También se apuesta por el reciclaje, el Vivero Sitges es una buena prueba de que reutilizar elementos puede dar un resultado sumamente elegante. Así, por ejemplo, la iluminación se caracteriza por lámparas y faroles hechos con materiales ecológicos que crean un ambiente cálido y acogedor.
Restaurante EI Vivero ESTRELLA SALIETTI PLUS Nº31.indd 4
24/10/2013 12:00:27
eco-chic y mediterrรกneo
Restaurante EI Vivero ESTRELLA SALIETTI PLUS Nยบ31.indd 5
estrella salietti
5
24/10/2013 12:00:29
proyectos
6
E st re lla Sa lie t t i /Facebook: Estrel l a Sal ietti Estu dio / Tel éfo n o : 9 3 4 1 7 3 1 1 0
Restaurante EI Vivero ESTRELLA SALIETTI PLUS Nº31.indd 6
24/10/2013 12:00:40
estrella salietti
7
Fotografías del reportaje: María Alejandra Alguilar
Restaurante EI Vivero ESTRELLA SALIETTI PLUS Nº31.indd 7
24/10/2013 12:00:44
proyectos
8
Restaurante Renfe: El estudio de arquitectura madrileño de Israel Alba ha realizado recientemente para Renfe su nuevo restaurante, logrando unas dependencias actualizadas, funcionales y representativas que dan servicio al personal del conjunto de oficinas, en un espacio diferenciado. La propuesta propone un espacio representativo a doble altura, versátil y flexible, donde convivan varios usos y ambientes al mismo tiempo, ofreciendo múltiples posibilidades, con áreas diferenciadas (cafetería, autoservicio y comedor a la carta). En un extremo del comedor se ha situado el núcleo de aseos para público y, en el otro, se han situado las dependencias de servicio: cocina, despensa, cámaras, despacho, vestuarios y cuarto de basura. En estos dos extremos se han realizado algunas compartimentaciones para dotar al nuevo restaurante de los servicios necesarios para optimizar su uso, con objeto de conseguir unos niveles de calidad y confort adecuados, dejando diáfana la zona principal para comedor, manteniendo el ritmo estructural y de huecos existentes en el muelle. Los principales materiales propuestos (madera y acero inoxidable) identifican usos, áreas y ambientes, ofreciendo una lectura clara y ordenada del espacio. Pocos materiales pero nobles, solo dos, que acentúan las cualidades espaciales y ambientales de la propuesta, para concentrar la percepción de la atmósfera en lo esencial. Una atmósfera sencilla pero profunda, con identidad. Texturas, colores y sonidos que proporcionan carácter al espacio propuesto. La propuesta resalta las cualidades espaciales del muelle original (contenedor). El estudio de Israel Alba quiso manipular las posibilidades
Renfe ISRAEL ALBA IPLUS N31.indd 8
24/10/2013 12:07:40
ensamblaje perfecto
Renfe ISRAEL ALBA IPLUS N31.indd 9
israel alba
9
24/10/2013 12:07:50
proyectos
10
de este contenedor para permitir una lectura continua y unitaria del espacio. “Así, potenciamos sus características. Nuestra propuesta busca revelar lo que existe. Nada más. Una operación elemental” aseguran.
distribuye las circulaciones y la superficie disponible para comedor en áreas perfectamente identificadas, con gran versatilidad. Es posible una lectura en el espacio de los elementos propuestos (contenedores), pudiendo identificarlos”.
Para ello siguieron una serie de pasos “Insertamos una caja de madera, a modo de envolvente, dentro del contenedor original, que ordena, distribuye y cualifica el espacio resultante. Esta operación elemental es el argumento que desencadena el proyecto. Dentro de esta caja introducimos un mueble-máquina de acero inoxidable que es la barra/ autoservicio y que en su cubierta alberga un comedor privado, multiplicando la ocupación del espacio en volumen. Al otro lado de este mueble-máquina, el espacio conserva toda su altura para convertirse en una zona más representativa. Este mueble, a su vez, también ordena y
Esta propuesta permite, para su construcción, un proceso de industrialización que reduce los tiempos y los costes de ejecución a la vez que garantiza un control de calidad más exhaustivo. Por un lado, la fabricación en taller del mueble-máquina (barra/autoservicio/comedor privado) de acero inoxidable asegura el resultado y se fabrica mientras en la obra se acometen otros trabajos. Por otro, la mecanización de las piezas de madera en taller asegura un correcto ensamblaje en obra. Este proceso de industrialización y de preparación en taller se inspira en la cadena de producción y montaje
de un tren, cuyos acabados, mecanizados, ensamblajes y optimización de recursos son extraordinarios, donde cada pieza está en su sitio y cumple una función precisa y exacta. “Este mismo espíritu hemos querido trasladar a nuestra propuesta para este restaurante corporativo para RENFE en la adecuación del MUELLE 6. El carácter lineal del espacio y la incorporación del mueble-máquina de acero inoxidable, como si de un vagón de tren se tratara, nos remite al ambiente y al carácter deseado, de tradición ferroviaria” afirma el arquitecto Israel Alba, quien ha trabajado en este proyecto con Mónica Domínguez como arquitecta asociada y también con la colaboración de los arquitectos: Javier Nuño, Zina Petrikova e Inés Steuber. La constructora fue Bauen, S.A. ha jugado también un papel muy importante en todo el proyecto.
I sra e l AL BA www.israel al ba.com in fo@israel al ba. co m
Renfe ISRAEL ALBA IPLUS N31.indd 10
24/10/2013 12:08:13
israel alba
11
Fotografías del reportaje: Jesús Granada
Renfe ISRAEL ALBA IPLUS N31.indd 11
24/10/2013 12:08:24
proyectos
12
Il Salone: Trabajar y ser atendido como en casa: esta es la idea primigenia detrás de éste nuevo concepto de peluquería y del proyecto de interiorismo realizado para el cliente. Por tanto, a parte de ser un estudio de belleza, intenta también recordar un salón: sus butacas, mesas de centro, la iluminación colgante y sus pavimentos típicamente domésticos han sido seleccionados con el fin de reproducir, no la típica decoración de casa, sino la sensación de confort y calidez hogareños. Desde el exterior podemos ver a través de su transparente fachada todo el interior de un recinto que lejos de esconder, pretende exhibir una manera de trabajar honesta, dedicada y sin artificios. Por ello, bajo el rótulo en el cual se describe un logotipo a medio camino entre el minimalismo y el lettering vintage, con apenas sutiles referencias figurativas al corte, solo encontraremos cristal limpio y transparente sin filtros ni veladuras. Nos recibe justo al entrar un pavimento de roble natural, que por su calidez amortigua la excesiva blancura y resplandor típicos de los salones de belleza de la primera década del 2000. Esta “moqueta” de madera, de gran resistencia y sencillo mantenimiento, sube por las paredes creando un zócalo recrecido que aloja iluminación indirecta y sirve de trasera de fijación para los sencillos estantes que conforman cada tocador, conjuntamente con un espejo circular que flota sobre el plano vertical, y una butaca de líneas puras, en color chocolate oscuro y de gran calidad ergonómica. Sentada en ésta, más que un cliente “un invitado”, y tras él, más que un peluquero una anfitriona que le hará sentirse como en casa.
Peluquería Il Salone EGUE Y SETA IPLUS N31.indd 12
28/10/2013 12:03:21
un rinc贸n de hogar
Peluquer铆a Il Salone EGUE Y SETA IPLUS N31.indd 13
egue y seta
13
28/10/2013 12:03:22
proyectos
14 Las líneas oblicuas comúnmente utilizadas para describir tejados a dos aguas, se han utilizado en este local para rematar los perfiles de los dos recintos íntimos del establecimiento, el lavabo y el almacén, creando mediante el juego de perspectivas, la silueta de una casa. Asimismo, y sobre las paredes laterales del local, angulosas sombras de grises superpuestas entre sí, atenúan el contraste y sirven de transición visual entre los blancos planos verticales y los techos de vuelta catalana que ya aquí en tonos de profundo gris realzan la altura y elegancia del conjunto. La textura de la madera y los tejidos de las tapicerías, fluctúa entre las tonalidades térreas y los grises de diferente gradación, y su riqueza táctil constituyó el principal criterio de selección a la hora de componer el mobiliario de recepción,
Peluquería Il Salone EGUE Y SETA IPLUS N31.indd 14
atención al cliente y espera que en vez de complementar, protagonizan el espacio, convirtiendo el local en un rincón de hogar. Las butacas tapizadas en gabardina, con respaldo, brazos y asientos acolchados, reemplazan los bancos corridos típicos de las sala de espera; los revisteros son reemplazados por mesas de centro, el mostrador por un aparador de comedor, el exhibidor de producto por una vitrina sin cristal y las luces técnicas empotradas por lámparas colgantes sin pantalla de bombilla de bulbo transparente.
Mastroianni, ha querido hacer un elegante guiño a sus orígenes, a la atemporalidad de la belleza en ambos géneros, y a una época en la cual teníamos tiempo para visitarnos en casa y dejarnos cuidar. egue y seta
www.egu eyseta.com
info @egueyseta.co m
Por último, los lava cabezas, que por funcionalidad no deben asemejarse a ninguna pieza de mobiliario doméstico, se ubican al fondo del local, flanqueados por una pared sobre la cual la cliente, iluminando cuidadosamente dos ampliaciones en blanco y negro de Sophia Loren y Macello
28/10/2013 12:03:24
egue y seta
15
Peluquería Il Salone EGUE Y SETA IPLUS N31.indd 15
28/10/2013 12:03:25
proyectos
16
Vivienda Mitre: La reforma que ha realizado el estudio Alonso, Balaguer & Arquitectos Asociados consiste en la transformación de una vivienda convencional de los años 50 en una vivienda espaciosa, principalmente flexible, confortable y adecuada a los tiempos actuales. La primera actuación consiste en liberar la planta de los tabiques innecesarios, creando espacios abiertos, diáfanos y sobre todo, adaptados a los diferentes usos. Se mantiene la altura de la vivienda y se crean espacios concretos tan sólo con las molduras de escayola realizadas en el cielo raso. Estas molduras son el recuerdo de lo que una vez sucedió en esta vivienda y que ahora sirven para emplazar el mobiliario. Para ocultar los espacios que necesitan privacidad, dormitorio secundario y baño central, se crean cerramientos que los rodean, revestidos de lamas de madera, pero sin llegar nunca a tocar el techo, para con ello, tener la máxima visual de la planta de la vivienda. Estos elementos de madera, permiten ocultar la climatización y liberar el cielo raso de los conductos de instalación. La carpintería exterior está concebida para que no existan montantes divisorios, todas de una única hoja, basculantes, pivotantes o correderas, estas últimas se ocultan en los tabiques interiores recrecidos de la vivienda. Una vez abierta la ventana, no hay rastro de ella. Todas las molduras están iluminadas por leds ocultos, que pueden controlarse individualmente por zonas o de forma general. Así mismo, los elementos de madera, llevan oculto en su zócalo las mismas luminarias de leds. Para acceder al dormitorio de la suite, situada en el piso superior, la escalera, de vidrio óptico, se pro-
Vivienda Mitre ALONSO BALAGUER IPLUS N31.indd 16
24/10/2013 11:18:11
nobleza y carรกcter
Vivienda Mitre ALONSO BALAGUER IPLUS N31.indd 17
alonso&balaguer
17
24/10/2013 11:18:13
proyectos
18 yecta diĂĄfana como es toda la vivienda. En la suite no existen divisiones, se trata de un Ăşnico espacio, desde el que se contempla la terraza orientada al Tibidabo. El pavimento de la vivienda es de parquet industrial de roble y las lamas de haya vaporizada y barnizada. alonso, balaguer & arquitectos asociados w w w. a lo n s o ba la g u e r. co m
e stu d i@a lon soba la gu er. com
Vivienda Mitre ALONSO BALAGUER IPLUS N31.indd 18
24/10/2013 11:18:19
alonso&balaguer
19
Vivienda Mitre ALONSO BALAGUER IPLUS N31.indd 19
24/10/2013 11:18:26
proyectos
20
Hotel Santos Ibiza: El Santos Ibiza Coast Suites nace de la misma tierra en la que está situado. Como no podía ser de otra manera, está inspirado en los colores de la Isla: el azul del mar con todos sus matices (del azul turquesa al verde), el color de la arena de sus playas, en el blanco del la arquitectura mediterránea y en concreto de la popular isla Pitiusa y como no el color de sol y de la luz dorada. Turquesa, blanco, dorado. El hotel captura a la perfección el estilo de vida ibicenco con una sensación dominante de magia, glamour y emoción. Cada detalle respira la esencia del hotel, cada rincón representa la expresión consumada de un equilibrio entre aparentes contradicciones: entretenimiento y espiritualidad. El paso por la isla de grandes mitos rockeros mundiales y la gran pasión musical que se respira, se reflejan en guiños musicales que se van descubriendo en los espacios. Cada pieza, cada detalle, nos ayuda a conseguir la diferenciación de un trabajo a medida realizado además por los artesanos mismos de la isla. Vanguardia y simplicidad con influencia de la artesania local materializan en el proyecto bajo forma de mobiliario exclusivamente diseñado por Ilmiodesign. “En este caso, el cliente nos ha ofrecido la posibilidad de desarrollar un proyecto global pudiendo trabajar en simbiosis tanto el interiorismo y la parte de imagen de marca” afirman los interioristas. Así, se logra dar un resultado más potente e integral ya que ILMIODESIGN ha creado la imagen corporativa y el logo. El hotel tiene el nombre de “Santos” como homenaje a los nombres de sus múltiples poblaciones. El logo, en tonos turquesa con un aro dorado encima, a modo de símbolo de losSantos
Hotel Santos Ibiza ILMIODESIGN IPLUS N31.indd 20
25/10/2013 11:02:28
espĂritu de libertad
Hotel Santos Ibiza ILMIODESIGN IPLUS N31.indd 21
ilmiodesign
21
25/10/2013 11:02:29
proyectos
22
Hotel Santos Ibiza ILMIODESIGN IPLUS N31.indd 22
que se repite en varia zonas del hotel: en la lámpara de la recepción que queda sobre la cabeza de las personas, las habitaciones, sobre toda la imagen corporativa y a modo de tótem sobre la misma entrada del hotel y dominante sobre la piscina. De este modo adquiere un simbolismo bárbaro y abre un mundo de posibilidades gracias a su fuerte estética simple y elegante.
Cada detalle es una parte más del conjunto que cobra más sentido conforme se va descubriendo. Y por último la colaboración de pinturas murales en todo el Santos. En este caso ILMIODESIGN invitó al gran artista Pejac a aportar su especial visión “callejera actual”, para transformar conjuntamente el espacio. Según Silvestre Pejac “con mis caras de cantantes de
rock de los 60` y 70` pintadas en gran formato en color oro, he buscado reflejar el espíritu de libertad, glamour y modernidad que me transmitieron Michele y Andrea a la hora de darme la oportunidad de ser parte de este ilusionante proyecto. OLE!. ilmiodesign
www.ilmiodesign .com
estudio @il mio design.co m
25/10/2013 11:02:31
ilmiodesign
23
Hotel Santos Ibiza ILMIODESIGN IPLUS N31.indd 23
25/10/2013 11:02:34
proyectos
24
Hospital Sant Joan Déu: El hospital de niños Sant Joan de Déu, situado en la ciudad de Barcelona, cuenta con el nuevo espacio el Rincón Joven, proyectado por diseñador de interiores catalán Rai Pinto. El lugar permite a los jóvenes ingresados disponer de un punto de encuentro que haga que su estancia en el hospital sea lo más agradable y lúdica posible. El espacio impulsado por el Consejo de Jóvenes del mismo hospital se plantea como un contenedor con diferentes volúmenes de colores insertados: las claraboyas, las cajas de colores en el techo y también los marcos que conectan el espacio con el hospital. Según Rai Pinto su objetivo con el diseño de el Rincón Joven era el de potenciar “el carácter lúdico del espacio con un mobiliario diseñado expresamente para el proyecto”. Un
Espai Jove RAI PINTO IPLUS N31.indd 24
ejemplo es la creación del sofá sándwich con el que se pueden crear todo tipo de formas diferentes dependiendo del uso del sofá, escogiendo la altura de los mismos más baja o más alta, como un tatami o de banco. Asimismo, a lo largo de todas las puertas correderas que esconden el espacio de almacenaje se puede divisar un skyline de Barcelona realizado con un caos de símbolos gráficos y emoticonos. El Rincón Joven se ha podido realizar gracias a las aportaciones de la Fundació Privada Casa Tarradellas, la Fundació Àurea y otras iniciativas como la novela 250 km y el libro Relats Solidaris.
Arquitectos en la reforma del Hospital Sant Joan de Déu de Barcelona y en otros reconocidos equipos de diseño. Ha realizado proyectos para Casa Decor y también encargos de viviendas particulares y espacios comerciales desde su propio despacho en Barcelona. Desde julio de 2013 organiza exposiciones pop up en su espacio Design box con reconocidos diseñadores como Mermelada Estudio, entre otros. rai pinto
www.raipin to.com
info @raip into .co m
Rai Pinto es diseñador Industrial por la escuela Massana y diseñador de Interiores por Eina de Barcelona. Ha colaborado con Llongueras Clotet
25/10/2013 12:12:21
el rinc贸n joven
Espai Jove RAI PINTO IPLUS N31.indd 25
rai pinto
25
25/10/2013 12:12:25
proyectos
26
Espai Jove RAI PINTO IPLUS N31.indd 26
25/10/2013 12:12:26
rai pinto
27
FotografĂas del reportaje: Victoria Gil
Espai Jove RAI PINTO IPLUS N31.indd 27
25/10/2013 12:12:27
proyectos
28
Escuela What’s up: En pleno centro de Barcelona, en una de las calles más transitadas y comerciales de la ciudad, se ubica esta nueva academia de inglés. El reto era llevar a cabo un proyecto de gran singularidad, con reducido presupuesto. Había que conseguir una identidad propia, con un concepto simple, directo, que conectase con la gente, a través de una imagen fresca y actual, muy identificable y reconocible. Crear un ambiente vivo, colorido y con la mirada puesta en el futuro y la innovación de las nuevas técnicas de enseñanza de idiomas. Un entresuelo anteriormente destinado a oficinas, se reconvierte en un gran contenedor. Se recupera toda la altura libre de la planta, para ubicar en él diferentes espacios a modo de cajas independientes, semi abiertas de diferentes usos, creando el grado de intimidad justo y necesario para este tipo de actividad, en contraposición a áreas completamente abiertas y diáfanas como la zona social, la de proyecciones y de estudio, de usos polivalentes adaptados a los requerimientos del día. Para conseguir la máxima luz natural posible, se orientan las aulas y la zona social a lo largo de toda la fachada acristalada abierta totalmente a la calle, de manera que la luz se filtra a través de ellas llegando hasta las zonas más centrales del local. De esta manera, también nos sirve de reclamo al exterior, una manera de ver y ser visto, de mostrar la actividad que se produce en su interior, creando un ambiente dinámico, lleno de energía ycreatividad sólo con el juego de los colores. Colores que a su vez son los corporativos de la marca. isabel lópez vilalta
ww w.i sa b el lo p e zv i l a l ta .co m
i nfo @ i s ab e llo p e z vi lalta. com
Escuela Whatsup ISABELLOPEZ IPLUS N31.indd 28
28/10/2013 13:15:25
futuro, luz y color
Escuela Whatsup ISABELLOPEZ IPLUS N31.indd 29
isabel l贸pez vilalta
29
28/10/2013 13:15:27
proyectos
30
Escuela Whatsup ISABELLOPEZ IPLUS N31.indd 30
28/10/2013 13:15:34
isabel l贸pez vilalta
31
Escuela Whatsup ISABELLOPEZ IPLUS N31.indd 31
28/10/2013 13:15:42
novedades interiorismo
32
Fabio Novembre crea un escaparate para Tommy Hilfiger El diseñador italiano Fabio Novembre ha colaborado con Tommy Hilfiger en la creación de un escaparate artístico para su colección de otoño 2013 . La instalación se ha presentado en La Rinascente en Roma del 10 al 23 de septiembre y , a continuación, en La Rinascente en Milán del 08 al 14 octubre . Bajo el título “Yo tengo un estilo de vida “, la instalación es la interpretación creativa de Novembre del guardarropa de un hombre, incorporando piezas de la colección Tommy Hilfiger Tailored. Estas piezas cuentan con tubos de metal con tubos entrelazados corriendo por todas partes, cada uno recubierto con azul marino nitro y pintura acrílica . Una expresión de la forma de vida de los hombres , el resultado final es un compuesto naturaleza muerta de los elementos esenciales que un hombre debe tener en su armario, inspirándose en la quintaesencia de todos los americanos estética de Tommy Hilfiger.
W Barcelona presenta su nuevo W Lounge Con la voluntad de capturar la esencia de Barcelona, United Design Partnership –el estudio londinense que firma el proyecto– se ha inspirado en las icónicas vistas del W Lounge para conseguir un espacio vibrante y atrevido. El director del proyecto de diseño, Stephen Crawley del estudio United Design Partnership, afirma que “el nuevo W Lounge es una experiencia sensorial que refleja el factor ‘wow’ de la marca W Hotels, mientras que los colores y materiales que hemos escogido son capaces de transmitir el carácter vital de W Barcelona.”
Baltus presenta nuevo showroom en Madrid
Keraben presenta su serie más futurista
Keraben convierte el futuro en actualidad con FUTURE, la serie más futurista de su novedosa colección Scenario 75. La estética industrial es el futuro más actual, y en los grandes proyectos arquitectónicos la tendencia industrial es todo un acierto. El metal y el aspecto oxidado son grandes protagonistas en espacios con estilo. FUTURE es una serie de porcelánicos coloreados con alta destonificación que se inspira en el óxido y el metal, convirtiendo la esencia de la materia industrial en porcelánico.
Noticias y novedades interiiorismo.indd 32
El 6 de noviembre la firma de muebles Baltus presenta su nuevo showroom en Madrid. Javier Muriel es el alma de Baltus, su director general desde hace una década pero ante todo su diseñador e interiorista principal. Un perfecto embajador del diseño made in Spain de alta gama que en 10 años ha logrado situar sus creaciones en la primera línea del diseño internacional. Además de sus piezas icónicas, demandadas por clientes de todo el mundo, Muriel ha desarrollado numerosos encargos de interiorismo para hoteles, compañías y restaurantes entre los que destacan el restaurante Mare Nostrum de Miami (2011), la sede del Banco Atlántico en Santo Domingo (2013) o la Baltus House, hasta ahora el proyecto más ambicioso de la firma consistente en el diseño de todo el interiorismo del primer edificio residencial del Lifestyle District de Miami.
28/10/2013 15:13:10
novedades interiorismo
33
El estudio Dt6 de Barcelona desarrolla el Hotel Unic Prague y su Café Emma El estudio Dt6 arquitectos de Barcelona, formado por la arquitecta Meritxell Cuartero y la interiorista Daniela Baeza ha desarrollado el proyecto de interiorismo del hotel Unic Prague y del restaurante Café Emma Prague. En el restaurante se ha conseguido aunar la filosofía y ambiente del Café Emma Barcelona con un restaurante “Bistrôt”, integrados en el hotel Unic Prague. El chef Romain Fornell se pone al frente del restaurante Café Emma. Este nuevo hotel de 4 estrellas respeta los principales elementos de un edificio histórico del siglo XIX. Alberga 90 habitaciones de diseño moderno y confortable, con instalaciones de última generación
Todo listo para el Gran Foro Contract & Retail el próximo 14 de noviembre en Madrid Una nueva edición del Gran Foro Contract & Retail -encuentro de profesionales donde se comparten experiencias, ideas, intuiciones, y hechos del interiorismo comercial- tendrá lugar el próximo 14 de noviembre . Entre los ponentes que participarán en esta edición: Emilio Tramullas, de Denys&Von Arend; Susana Brogueras, de Esebé Interiorismo; Aryanour Djalali, de DNA Arquitectos; Isabela Claramunt, de AC Hoteles; Jorge Bronce, de Broadway Maldan, entre otros. El foro, organizado por Grupo Vía, se celebrará en el Roca Madrid Gallery. Inscripciones en www.grupovia.net
Malevich(in)Godia, un nuevo espacio para comprar diseño
Steelcase amuebla oficinas de Liberty Seguros
La Fundación Francisco Godia presenta Malevich(in)Godia, un nuevo espacio de venta centrado en el diseño en colaboración con BeaMalevich, una empresa que distribuye objetos inspirados en el arte, la arquitectura y la creatividad. De esta forma, la Fundación convierte su tienda en el espacio Malevich(in)Godia ofreciendo nuevos productos de diseño como mobiliario, decoración, libros o juguetes, entre otros, siempre con la cuidada selección de Xavier Vidal, creador de BeaMalevich que colabora activamente con diseñadores europeos para traer sus objetos a España. Algunos de los objetos de diseño que ya se pueden encontrar en Malevich(in)Godia son: las mesas “Piet”, una mesa auxiliar plegable inspirada en la obra de Piet Mondrian creada por el estudio italiano de diseño IVDesign; la estantería “Box 1-7”, creada por el diseñador finlandés Pekka Kuivamäki, que combina siete cajas idénticas de distintos tamaños combinadas con siete cuerdas de distintas longitudes; entre otros. Con esta colaboración, la Fundación convierte su tienda en un atractivo más dentro de la visita a la colección y se equipara a otros museos que ya ofrecen este tipo de productos como el Guggenheim Bilbao, el Thyssen Bornemisza, el Reina Sofía o la Fundació Miró, entre otros.
Steelcase ha amueblado las oficinas de las nuevas sedes corporativas de Liberty Seguros en Madrid, Barcelona y Bilbao. El nuevo mobiliario se ha adaptado a la imagen corporativa de la empresa y su conjunto refleja perfectamente su filosofía, con valores como el optimismo, la innovación, sostenibilidad, versatilidad y el compromiso con la discapacidad. Las nuevas instalaciones cuentan con espacios de trabajo innovadores para facilitar la relación entre los empleados y el desarrollo de los encuentros profesionales. Salas de pensar, auditorios con sillones para reuniones informales, chaise longues y sofás en cada planta para conversaciones de trabajo, todo ello decorado con elementos naturales. Además hay múltiples espacios para el ocio.
Noticias y novedades interiiorismo.indd 33
28/10/2013 15:13:14
proyectos
34
Expertos en interiorismo y expertos en turismo colaboran en el proyecto “Paradores Partners in Design” El Parador Monasterio de Corias, recién inaugurado el pasado 15 de julio, ha sido decorado por distintos interioristas de prestigio: Pepe Leal, Luis Galliussi, Erico Navazo y las hermanas Clavería gracias a la iniciativa “Paradores Partners in Design”. El antiguo monasterio, nombrado en 1982 Monumento Histórico Artístico Nacional, fue restaurado por el arquitecto José María Pérez González “Peridis”. Tras su entrega por parte de Patrimonio Nacional a Paradores a principios del año, la empresa hostelera trabajó con Turismo de Asturias y creó “Paradores Partners in Design”: un programa de colaboración cultural-turística donde los expertos en decoración trabajaron con expertos en turismo para descubrir los bellos secretos de los pueblos de Astu-
Parador VARIOS IPLUS N31.indd 34
rias y así convertirlos en motivos que inspiraban la decoración y el turismo a la zona. El proyecto “Paradores Partners in Design” comenzó con un grupo de cinco periodistas internacionales o “descubridores” quienes viajaron hasta el Principado de Asturias y realizaron una de las cinco diferentes rutas preparadas por Turismo de Asturias. Estas rutas y sus narraciones – realizadas en forma de reportajes escritos, fotografías, acuarelas, collages e imágenes fotográficas – recorren lo mejor de Asturias: Villas Marineras, Picos de Europa, Artesanos de Narcea, Historia de Industria y Comercio, y Los Ríos de Oscos-Eo. Inspirados en los descubrimientos de lo mejor de Asturias, los prestigiosos interioristas Luis Galliussi, Erico Navazo y Pepe Leal fueron los encargados de “vestir” las zonas comunes y las tres suites, una cada uno. Doce
habitaciones han sido decoradas por las hermanas asturianas Covadonga y María Teresa Clavería, del estudio “El 30 de Campoamor” de Oviedo. El Parador Monasterio de Corias es un establecimiento hotelero de cuatro estrellas que se sitúa en el término municipal de Cangas del Narcea, en la pequeña parroquia de Corias (Courias), al suroeste del Principado de Asturias en lo que se denomina la Puerta de Asturias. El monasterio es un enorme edificio neoclásico de 22.600 metros cuadrados con robustos muros de piedra de más de un metro y medio de espesor y con claustros de pasillos de 4,5 metros de anchura. Sus dependencias se reparten en torno a dos patios que ocupan en planta una superficie similar a un campo de fútbol y como dato curioso cuenta con tantas ventanas como días del año.
28/10/2013 21:10:29
rai pinto
35
Parador VARIOS IPLUS N31.indd 35
28/10/2013 21:10:35
GRAN DEBATE HOTELERO MADRID 09 OCTUBRE 2013
sociedad
36
“¿Cómo salir de esta crisis? Haciendo correr el dinero, renovando hoteles en primer lugar” Así abrió José Luis Santos, presidente de Hoteles Santos, el Gran Debate Hotelero organizado por Grupo Vía en Madrid el pasado 9 de octubre. Cerca de 100 profesionales del sector hotelero se dieron cita en el Hotel Mayorazgo y escucharon a Kike Sarasola de Room Mate hablar sobre el éxito y el fracaso “esas son palabras efímeras para mí, pensemos en el cliente”; también hablaron sobre el secreto del éxito de las cadenas hoteleras Iñaki Susilla, de Hoteles Elba y Javier Sancho, de Hilton Hotels. Les siguieron Joan Serra, de Ayre Hoteles; Ángel Beleño, de Travelodge, Pablo Vila, del Hotel Auditorium, Juan Escudero, de Rafael Hoteles, José Mª Carbó, de Paradores y José Ángel Preciados, de Confortel. Clausuró el evento la viceconsejera de Turismo de Madrid, Carmen González, quien animó al sector “a trabajar juntos y a hacer crítica constructiva”.
Domènec Biosca, Presidente. EDUCATUR.
José Luis Santos. Director General. HOTEL SANTOS
Kike Sarasola. Presidente. ROOM MATE HOTELS
Iñaki Susilla. Director Comercial & Marketing. HOTELES ELBA
Javier Sancho. Director Comercial. HILTON
Irene Elorza. Asesor técnico de proyectos. GEZE.
Pablo Vila. Director General. AUDITORIUM
Joan Serra. Director General. AYRE HOTELES
Ángel Beleño. Director de Operaciones. TRAVELODGE
Francisco Paniagua. Director de Mantenimiento. KONE
Juan Escudero. Director General. RAFAEL HOTELES.
José María Carbó. Director Comercial. PARADORES
José Angel Preciados. Director General. CONFORTEL
Carmen González. Viceconsejera. TURISMO MADRID
Vista de la sala.
Sociedad IP Gran Debate Hotelero.indd 36
25/10/2013 11:49:22
sociedad sociedad
37
Alejandro Valentín de STREAM2 y Javier Sancho de HILTON.
Francisco Paniagua de KONE, Juan Escudero de RAFAEL HOTELES y Francisco Pardeiro de KONE.
Guillermo Mesas de CONFORTEL, Juan Luís de Lucas, HOTEL CLARIDGE y Ernesto Gutierrez de EURO FORUM.
Fernando de las Heras de HOTELES ELBA y Humberto Moreno de COSTA MELONERAS.
Ricardo Hinarejos de INBISA, Kike Sarasola de ROOM MATE HOTELES y Edi Serrano de GRUPO VÍA
Coffee break
José Luis Santos de HOTEL SANTOS, Irene Elorza de GEZE, Birgit Zondler de GEZE, Jesús Torres de GEZE, Cristina Álvarez de EL CORTE INGLES y Víctor Manuel Liñero de EL CORTE INGLES.
Cocktail
Irene Elorza, Asesor técnico de proyectos de GEZE; Francisco Paniagua, Director de Mantenimiento de KONE; Maribel Puig, Directora Comercial de GRUPO VÍA; Ángel Beleño, Director de Operaciones de TRAVELODGE; Domènec Biosca, Presidente de EDUCATUR; Joan Serra, Director General de AYRE HOTELES; Manuel A. Ruiz, Director Gerenal de HOTEL MAYORAZGO; José María Carbó, Director Comercial de PARADORES; José Angel Preciados, Director General de CONFORTEL; Carmen González, Viceconsejera de TURISMO MADRID; Iñaki Susilla, Director Comercial & Marketing de HOTELES ELBA; Pablo Vila, Director General de AUDITORIUM; Javier Sancho, Director Comercial de HILTON y Juan Escudero, Director General de RAFAEL HOTELES.
Colabora
Sociedad IP Gran Debate Hotelero.indd 37
Patrocina
Organiza
25/10/2013 11:49:56
publiprueba.indd 31
09/10/2012 13:04:57
GRANDES PROYECTOS de
arquitectura Madrid | 21 de Noviembre 2013 Roca Madrid Gallery
Los principales despachos de arquitectura presentarán sus proyectos de arquitectura en los que están trabajando para los próximos años en esta jornada de Grupo Vía. Además, tendrá lugar un debate en el que se analizará dónde están las oportunidades de negocio, cuáles son las demandas del cliente del futuro y cuáles son las necesidades que la sociedad plantea hoy en día a los arquitectos. Organiza
Colabora
Patrocina
Información e inscripciones: www.grupovia.net - 93 895 79 22 - eventos@grupovia.net
publi.indd 40
28/10/2013 21:22:22