La Plaza Grande

La Plaza Grande es uno de los símbolos importantes de Mérida. Esta plaza pública fue la primera que se construyó una vez consumada la fundación de la ciudad, el 6 de enero de 1542. Tres décadas después de que Francisco de Montejo, “El Mozo”, fundó Mérida de Yucatán, el rey Felipe II ordenó que la Plaza Mayor de toda ciudad española debía erigirse en el centro de la localidad. El historiador Juan Francisco Peón Ancona, cronista de Mérida, recuerda que la Plaza Mayor o Principal (como oficialmente se le denomina) se construyó sobre los vestigios mayas de la antigua “Tho” o “Ichcaansihó”.

En la plaza se pregonaban las noticias más importantes, ya sea de la metrópoli, virreinato o bien de la provincia, se llevaban a cabo los tianguis o mercados, en ella confluía la vida de todos los ciudadanos.

En 1812, la plaza cambió su nombre por el de “Plaza de la Constitución” a raíz de una disposición oficial de las autoridades españolas. En 1821, después de consumada la lucha independista de España, el parque principal meridano fue llamado entonces “Plaza de la Independencia”. Al respecto, Menéndez González indica que la también denominada Pla

za de Armas, primitivamente estuvo plantada de ceibas. En diciembre de 1865, la Plaza fue sede de una fastuosa fiesta y retreta oficial que se organizó en honor de la emperatriz Carlota, quien estaba de visita en Yucatán y se alojó en la residencia del Sr. Darío Galera, conocida como la “Casa del Gallito”.

Con el paso de los años, la plaza sufrió ligeras modificaciones durante la bonanza henequenera, y la llegada del polémico general revolucionario Salvador Alvarado, hasta que en 1959 y 1978 se hicieron las obras materiales de remodelación más importantes al introducirse la luz mercurial en el jardín, y la vieja plataforma de ocho ángulos se transformó en circular y en la plaza cívica ondea la bandera nacional.

The Plaza Grande is one of the important symbols of Mérida. This public square was the first to be built once the foundation of the city was completed, on January 6, 1542. Three decades after Francisco de Montejo, "El Mozo", founded Mérida de Yucatán, King Felipe II ordered that the Plaza Mayor of any Spanish city should be erected in the center of the town. The historian Juan Francisco Peón Ancona, chronicler of Mérida, recalls that the Plaza Mayor or Principal (as it is officially called) was built on the Mayan vestiges of the ancient "Tho" or "Ichcaansihó".

In the square the most important news was proclaimed, whether from the metropolis, viceroyalty or from the province, the street markets or markets were held, in it the life of all citizens converged. In 1812, the square changed its name to "Plaza de la Constitución" following an official provision by the Spanish authorities. In 1821, after the independence struggle of Spain was consummated, the Meridano main park was then called "Plaza de la Independencia". In this regard, Menéndez González indicates that the also called Plaza de Armas, was originally planted with kapok trees. In December 1865, the Plaza was the site of a lavish party and official toilet that was organized in honor of the Empress Carlota, who was visiting Yucatan and stayed at the residence of Mr. Darío Galera, known as the “Casa del Cocky". Over the years, the plaza underwent slight modifications during the henequen bonanza, and the arrival of the controversial revolutionary general Salvador Alvarado, until in 1959 and 1978 the most important material remodeling works were carried out when mercurial light was introduced into the garden , and the old eight-angle platform became circular and in the civic plaza the national flag flies.