G.Likpetriene

Page 1

eTwinning and LLP Projects

How to create a project if You know Russian

PRESENTERS Gražina Likpetrienė (Art teacher, Lithuania) Larisa Tichonova (Russian teacher, Lithuania) Vladimír Mosijenko (English/Russian teacher, Slovakija) Tanja Gvozdeva (Culture history/animation teacher, Latvia)


eTwinning and LLP Projects

eTwinning and Lifelong Learning Programme projects Gražina Likpetrienė Radviliškio dailės mokykla Art teacher, eTwinning ambassador LITHUANIA grazina.likpetriene@gmail.com


eTwinning and LLP Projects Lifelong Learning Programme: education and training opportunities for all Comenius for schools; Erasmus for higher education; Leonardo da Vinci for vocational education and training; Grundtvig for adult education; Transversal part.

http://ec.europa.eu/llp


eTwinning and LLP Projects Comenius: Europe in the classroom Mobility Individual pupil mobility: gives secondary school pupils the chance to spend a study period abroad for up to ten months; In-service training of staff grants: enable teachers and other education staff to undertake training abroad, for up to six weeks; Assistantship grants: fund student teachers to work in a school abroad for up to ten months. Partnerships Schools partnerships: enable school co-operation and class exchanges; Regio partnerships: co-operation between different regions; eTwinning: internet platform for teachers and schools. http://www.europeansharedtreasure.eu


eTwinning and LLP Projects eTwinning - Community for Schools The free and safe platform for teachers, pupils and students in 32 European countries to work together using Information and Communication Technology (ICT), eTwinning is the European Commission’s partner finding and online collaboration tool and is a part of the Comenius Programme www.etwinning.net


eTwinning and LLP Projects eTwinning portal

www.etwinning.net


eTwinning and LLP Projects

How to create a project if You How to create a project if You know Russian know Russian?

Как создать проект, если Вы знаете только русский язык?

Larisa Tichonova Rokiškio r. Pandėlio gimnazija Russian teacher, eTwinning ambassador LITHUANIA larisa.tichonova@gmail.com


eTwinning and LLP Projects

Teacher problems

How to create a project if You know Russian Russian language is quite popular, but it isn’t in the list of the working languages ​of eTwinning; The need of Russian language.

Проблемы учителей Р усский язык довольно популярен, но его нет в списке рабочих языков eTwinning; Есть потребность в употреблении языка.


eTwinning and LLP Projects

How to create a project if You know Russian С чего начать?

Дать объявление в поиске

Ознакомиться с предложениями в поиске


eTwinning and LLP Projects

Projects in Russian

Проекты на русском языке


eTwinning and LLP Projects

Project “Meine ersten Worte” “Мои первые слова”

http://prvyjeslova.blog.ru/#post116415411


eTwinning and LLP Projects

Project “Meine ersten Worte” “Мои первые слова”

План работы Декабрь - завязать знакомство. Поздравления. Фото писем. Январь – “Kак тебя зовут? Cколько тебе лет?”видео привет. Февраль - “Где ты живёшь?”. Рисунки. Март – “Моя семья” Рисунки. фото


eTwinning and LLP Projects

Project “My Autumn time” “Моя осень”

http://new-twinspace.etwinning.net/web/p34720


eTwinning and LLP Projects

A few tips on how to create a project if You know Russian Use the search engine eTwinning Desktop in Russian Use the language skills of their students Use translate sites http://www.translit.ru Collaborate with other teachers of English Provide a description of the project in Russian language

Несколько советов, как создать проект, если Вы знаете только русский язык обращайтесь в поисковую систему на русском языке-так Вас скорее заметят; используйте знания иностранных языков своих учеников; пользуйтесь услугами translate сайтов http://www.translit.ru ; сотрудничайте с англистами и другими учителями; представьте описание проекта на родном языке, а работу ведите на каком Вам удобно.


eTwinning and LLP Projects

How createeTwinning a project if You know Russian CLILtoand projects Интегрированное обучение CLIL и eTwinning проекты

Vladimír Mosijenko Základná škola, Pri Podlužianke 6 English/Russian teacher SLOVAKIA vladimir.mosijenko@gmail.com


eTwinning and LLP Projects

How we combine ICT and CLIL in teaching English Some ways of ICT and media usage in teaching English; Teaching English through games; Effectivity of CLIL methods; TPR activities; Positive motivation.

Free times short interviews http://www.youtube.com/watch?v=LhpjIZZckkY


eTwinning and LLP Projects

http://www.youtube.com/watch?v=nytzJVl3oSM


eTwinning and LLP Projects

eTwinning project “Europe through Videoconferences” Videoconference Lithuania-Slovakia via Skype programme http://youtu.be/9trWKvIg32I


eTwinning and LLP Projects Good experience: How to create a project if You know Russian eTwinning and Grundvig projects Удачный опыт. eTwinning и Grundtvig проекты

Tanja Gvozdeva BJC Rigas Skolenu pils Culture history/animation teacher LATVIA tanja.gvozdeva@gmail.com


eTwinning and LLP Projects

GRUNDTVIG project SEGUNDAS LENGUAS Y NUEVAS TECNOLOGÍAS ВТОРОЙ ЯЗЫК И НОВЫЕ ТЕХНОЛОГИИ

http://www.babeltic.eu


eTwinning and LLP Projects

Summary: Project integrate three important concepts in society and current education: New Technologies (Tics), Second Language Learning and Culture. Our intention is to use, to learn and to take advantage of these modern informatics items for the language teaching‐learning process and to prepare some new material. Резюме: Наш проект направлен на интеграцию трех важных понятий в обществе и образовании сегодня: новые технологии (ИКТ), обучение иностранным языкам, культурa. Наше намерение заключается в использовании этих современных инструментов для преподавания и изучения языков, а также разработать новый материал...

www.babeltic.eu/archivos/folletos_segundas_lenguas.pdf https://voicethread.com/share/3655967


eTwinning and LLP Projects

Partners Centro de Educación Permanente "Cehel" Espana http://cepercehel.blogspot.com.es/ Instituto Intercultural de Timisoara Romania http://www.intercultural.ro/rom/index.html RDIKSD BJC Rīgas Interešu izglītības metodiskais centrs Latvija http://www.intereses.lv/ Learnwell Oy Finlandia http://www.learnwell.fi/ Associazione I.D.E.A. Italia http://www.assoidea.org/

Meeting in Riga https://vimeo.com/52965063


eTwinning and LLP Projects

Collaborate,


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.