"Грани Интерьера", № 8 ноябрь 2009 by Грани Интерьера

Создавая красоту Не один год в нашей жизни мы проводим в ванной. Мы хотели бы оставить за порогом ванной комнаты все повседневные заботы и стрессы, чтобы обрести здесь покой и отдых, погрузиться в мир чувственных наслаждений. Приятное тепло, тонкий, мягкий, как шелк, пар вокруг… расслабляет, массажирует тело и душу. Простота и элегантность — совершенство гармоничной формы. Удачное сочетание дизайна и функциональности покажет жизненное пространство вашей ванной комнаты в новом свете.

Sanchis Forma

Керамическая плитка сегодня — это не просто отделочный материал, который до сих пор остается практически незаменимым материалом для ванной комнаты, поражая своей практичностью, водостойкостью и гигиеничностью, это еще и основа, которая определяет и задает стиль всему пространству ванной комнаты. Глянцевая или матовая, яркая или пастельных тонов, гладкая или текстурная, стильная или элегантная, классическая или современная керамическая плитка будет задавать настроение вам и вашим близким. Изысканное разнообразие цветов и фактур плитки определяет ее художественные возможности. В процессе облицовки можно не только использовать плитку одного цвета, но и чередовать цвета, создавая так называемый «микс».

Аnte Змея

Добавляя нотки дикой природы в интерьер, вы создаете атмосферу чистоты и стиля. Любые спокойные и нейтральные цвета лучше всего отражают свет и визуально раздвигают границы. Поэтому смело «одевайте» стены в светлые оттенки. Особенно выделит ваш интерьер плитка, которая имитирует: камень, ткань, кожу, дерево. Керамическая плитка под дерево сегодня на пике моды и вполне может считаться идеальным напольным покрытием. Она абсолютно экологична, не боится огня и влаги, высокой температуры и бытовой химии.

Porcelanite 400

Такой пол не требует специального ухода. На нем не останется коварных пятен от сока, вина и кофе и вмятин от холодильника и мебели. По внешнему виду плитка под дерево практически неотличима от натуральной древесины. Она идеально впишется в интерьер любого стиля — от лаконичного хай-тека и строгой классики до уютного кантри и противоречивой эклектики. Стоит отметить, что сегодня керамическая плитка используется не только в ванных комнатах, но и на кухне, прихожей, в гостиных и спальнях — все благодаря разнообразию формата, цвета и текстуры плитки. Создавайте для себя, окружайте себя и цените вокруг себя прекрасное, а нам может быть удалось вдохновить вас на совершенно новую ванную комнату.

Dax

г. Новосибирск, ул. Светлановская, 50, ТВК «Большая Медведица», тел. (383) 230-00-10, www.ewrika.com

Sanchis Forma

керамическая плитка • акриловые гидромассажные ванны санфаянс • душевые кабины • мебель для ванных комнат смесители • полотенцесушители Deco Filo

Содержание

г. Новосибирск, ул. Коммунистическая, 50 тел. (383) 218-01-69 СКОРО ОТКРЫТИЕ: ул. С. Шамшиных, 12 e-mail: interior@fabricca.ru

56 64

На обложке: кровать King фабрики L’Origine. Фотографии: Massimo Marcante, Studio Andrea Pitari, Paolo Utimpergher.

Содержание Панорама

10 Новости

14 Анонсы выставки 18 Обзор выставок

Интерьер 24 ACE HOTEL NEW YORK Эксклюзивный материал «Грани интерьера»: интерьер отеля в Нью-Йорке.

32 Идеальная эклектика Новый проект Юрия Куликова и Cube Design: просторная двухуровневая квартира, интерьер которой решен в эклектике. 6

ноябрь 09 Грани интерьера

40 Семейный минимализм Интерьер, автором которого является архитектор Юрий Тарасов. Квартира для большой семьи, выполненная в стиле минимализм.

Дизайн 48 Новые лица Интервью с молодыми дизайнерами — студентами НГАХА. Ребята делятся своими предпочтениями, рассказывают о реализованных объектах и планах на будущее.

52 Шопинг с дизайнером Архитектор Олег Каплан дарит читателям «Граней» проект кабинета и рассказывает о том, как правильно организовать рабочее пространство.

Содержание

48 18

56 Лондонский стиль В этот раз в рубрике «акценты» приняла участие Алевтина Кунуспекова. Дизайнер рассказывает о том, какие предметы интерьера на пике моды в Европе и выбирает предметы интерьера, которые ей нравятся в салонах города.

60 Выбор дизайнера Новосибирский дизайнер Сабина Исаева и томский дизайнер Инна Диянова выбрали предметы интерьера и двери в салонах IL Grande и «Двери в интерьере»

64 Вопрос-ответ Менеджер компании Jaga Design, Елена Казанцева, отвечает на вопросы читателей «Граней» и рассказывает о том, как правильно выбрать приборы отопления.

68 32 40

66 Интерьер с Маэстро Постоянная рубрика «Граней» — владелец томского салона интерьера «Маэстро», Иван Ошлаков, рассказывает о преимуществах предметов интерьера и света из хрусталя.

68 Тыквенное биеннале Отчет о том, как «Грани» совместно с караоке-баром «Ухо и медведь» отметили кельтский праздник Хэллоуин.

70 Радость жизни История болезни ребенка, которому нужна помощь

72 Алфавитный указатель 80 Наша команда Грани интерьера ноябрь 09

Слово редактора

От редакции

Елена Пронюшкина, главный редактор editor@nsk.gimag.ru gimag.livejournal.com

Фотограф: Евгения Ковязина Make-up: Татьяна Линникова 8

ноябрь 09 Грани интерьера

Что у вас ассоциируется со словами «тепло и свет»? Думаю, большинство, прочитав этот вопрос, подумает о камине. Во-первых, свет от огня, вовторых, тепло от пламени. А может кто-то представит себе красивый, ажурный радиатор? Или роскошную люстру из муранского стекла? В любом случае, сколько людей, столько мнений и ассоциаций. А для меня тепло и свет — это, прежде всего, категории, которыми меряется отпускаемая станциями энергия. Представьте себе — да! Никакой банальности из серии «тепло и свет семейного очага». Для человека, который учится на факультете энергетики, это всего лишь две экономически важные величины и, пожалуй, единственная область, в которой моя работа пересекается с учебой. Конечно, на лекциях мы не изучаем, какие радиаторы лучше впишутся в классический дизайн, а какие — в интерьер, выполненный в стиле минимализма: на семинарах мы старательно рассчитываем себестоимость тепло- и электро- энергии. И я, как будущий специалист в энергетике, смело могу сказать, что всем нам намного комфортнее и экономичнее было бы использовать энергосберегающие лампы и радиаторы нового поколения. Но об этом подробнее в июне — на защите моего диплома, а сейчас я предлагаю вам окунуться в атмосферу нашего номера. В ноябрьских «Гранях» тема «Тепло и свет» отражена весьма традиционно. На страницах журнала — частные интерьеры с гостиными, в которых по вечерам собираются все члены семьи. И не важно, есть в «большой» комнате камин, как в проекте от Юрия Куликова [32] или же, как в интерьере от Юрия Тарасова, роскошные светильники Flos [40], свет и тепло появляются там вместе со счастливыми улыбками, добрыми словами и нежными взглядами. А еще на страницах «ноября» — отчет с вечеринки в честь хэллоуина, которую караоке-бар «Ухо&Медведь» провел совместно с нашим журналом [68]: вот уж где было по-настоящему горячо. И интервью со светлыми головами — талантливыми студентами НГАХА [48]. На десерт — отчет о «Днях архитектуры» [18], наш фирменный шопинг — в этот раз с Олегом Капланом [52], советы от Ивана Ошлакова [66] и модный выбор Алевтины Кунуспековой [56]. В общем, как всегда много новых, интересных материалов. А пока вы читаете этот номер, мы уже готовим для вас новый выпуск, который будет дышать предновогодней атмосферой, праздника и счастья, создаем новый облик журнала, который вас приятно удивит и затеваем новую вечеринку, на которой в начале декабря мы с вами встретимся лично. Ждать осталось совсем немного!

Редакция журнала «Грани Интерьера» учредитель: ООО «Реклама и Аренда», 630054, г. Новосибирск, ул. Титова, 27. главный редактор Елена Пронюшкина (editor@nsk.gimag.ru). дизайн и верстка Ульян Чесноков (designer@nsk.gimag.ru). фотографы Григорий Дроздов, Евгения Ковязина, Виталий Валишевский, Станислав Пельц, Василий Антипенко, Максим Козин. авторы Лера Лазутина, Марина Черкашина, Наталья Тупкаленко. дистрибуция Наталья Сухорученкова (distrib@nsk.gimag.ru). отдел подписки АП «Медиа Курьер», тел. (383) 22-77-890. адрес редакции и издателя в Новосибирске: г. Новосибирск, ул. Титова, 27, тел./факс: (383) 217-40-85, 217-40-86. директор по продажам Наталья Шай. менеджеры по продажам Татьяна Логинова, Ольга Сокорева. адрес редакции и издателя в Барнауле: г. Барнаул, Красноармейский проспект, 36, оф. 207/1, тел.: (3852) 266-135, 354-257. руководитель направления Александр Ходоско. адрес редакции и издателя в Томске: г. Томск, ул. Фрунзе, 20, оф. 413, тел.: (3822) 53-25-47, 53-10-83 руководитель направления Жерлицына Марина. старший менеджер Олеся Паршукова. менеджеры по продажам Маркман Ирина, Вторушина Елена. представитель издания Татьяна Емешева. выходные данные: Главный редактор Пронюшкина Елена Анатольевна. Подписано в печать 9 ноября 2009 г. Общий тираж 8 200 экз. Цена свободная. Отпечатано в ООО «Издательский дом «Вояж», г. Новосибирск, 630048, ул. НемировичаДанченко, 104. Журнал зарегистрирован Управлением Федеральной службы по надзору в сфере связи и массовых коммуникаций по Новосибирской области. Рекламное издание. Свидетельство о регистрации ПИ № ТУ 54 — 00066 от 21 октября 2008 г. Издается с сентября 2008 г. Все права защищены. Полное или частичное воспроизведение материалов, опубликованных в журнале «Грани интерьера», допускается только с письменного разрешения редакции. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции. Редакция не несет ответственности за содержание рекламных публикаций. Товары и услуги подлежат обязательной сертификации. Ассортимент товаров и услуг и цены на них действительны на момент подписания номера в печать. © «Грани Интерьера Новосибирск», 2009 г.

ПЛИТКА-850 руб/м 2

ДВЕРЬ «Мадрид»-34 500 руб

Дуб Радиал

Раковина Stillness-33 990 руб

ДВЕРЬ «Клеопатра»-8 100 руб

Штучный паркет от 800 руб/м 2

ПЛИТКА-940руб/м 2

ДВЕРЬ «Корсика»-17 100 руб

Ясень Селект

г. Барнаул пр. Калинина, 67 (3852) 77-44-22 www.alekcandria.ru

Новости

Открытие салона 3D графика «Вальс цветов» в Барнауле В октябре в Новосибирске открылся цветочный салон с широким ассортиментом: цветочные композиции, комнатные растения, экзотические деревья, сухие композиции, искусственные цветы, цветы из бисера, кристаллов Swarovski. В салоне работают дизайнеры-флористы, агрономыдендрологи, ландшафтные дизайнеры. Качественно и своевременно выполняются заказы любой сложности и любого уровня: официальные, представительские, подарочные и эксклюзивные букеты, корзины, икебаны, траурные композиции и венки. Комплексное цветочное оформление свадеб, интерьеров. В салоне принимаются заказы на разработку ландшафтного дизайна. Разнообразно представлена Новогодняя тематика. По понедельникам и вторникам на все срезанные растения — скидки!

Цветочный салон «Вальс цветов»: Новосибирск, пр. К. Маркса, 13, тел. (383) 292-81-34 Офис дизайна: ул. Плахотного, 27/1, 5 эт., тел.: (383) 292-81-33, 292-81-35, Продажа растений: Колыванское шоссе, 1а, тел.: (383) 292-81-32, 292-81-34, e-mail: vesta.nsk@mail.ru, www.sibsad.com 12

ноябрь 09 Грани интерьера

В ближайшее время пройдет открытие выставки работ барнаульских дизайнеров: Виталия Пяткова, Натальи Ларицкой, Александра Акимова. Цель проекта: Развитие современных технологий в средовом дизайне. Участники проекта подробно ознакомят гостей с особенностями и возможностями компьютерного моделирования. Создавая мир уюта и гармонии, нельзя полагаться только на свой вкус и интуицию. Современные компьютерные технологии позволят понять формообразование, световое и цветовое восприятие в интерьере. Можно создать индивидуальное настроение, предвидеть динамику в построении дизайна. И любая, даже самая маленькая деталь не останется без внимания. Для тех, кто строит и ремонтирует, кто воплощает идеи в реальность или только планирует, 3D графика первый шаг к успешному воплощению мечты. Современные дизайнеры обладают знаниями графических программ и без труда угадают ваше настроение. Организаторы проекта: мебельный салон «LEXX», студия дизайна и архитектуры «ДА», Интернет-портал «DESIGNAS.RU». Вопросы и предложения по проведению выставки принимаются по телефону: (3852) 605-112.

Оформляем окна с «Домом интерьера» Если перед вами стоит вопрос дизайна окна, обратите внимание на достаточно новый, но уже популярный вариант — бамбуковые шторы. Когда хочется обойтись без тяжелых портьер, а легкие занавески не спасают от солнечных лучей — это весьма подходящий вариант. Они представляют собой единое полотно, сплетенное целиком из бамбуковых тростинок или с использованием джута. Дом Интерьера «Виноградная лоза» предлагает широкий выбор фактур, переплетений, расцветок и размеров бамбуковых штор с римской системой управления (полотно поднимается вверх складками, как традиционная римская штора и может фиксироваться по желанию на любой высоте). Этот способ оформления окна является доступным по цене и простым по способу крепления. Консультанты «Дома интерьера» помогут вам сделать правильный выбор из множества вариантов. Также в «Доме интерьера» вы найдете огромный выбор обоев от ведущих российских и европейских производителей. Новосибирск, ул. Мичурина, 12а, тел./факс (383) 221-38-10, e-mail: vinloza.nsk@ yandex.ru

Новости

Добро пожаловать в мир PINTDECOR! PINTDECOR — это дизайнерские предметы интерьера из Италии, созданные, чтобы привнести новизну в окружающее нас пространство. Каждый предмет из коллекции фабрики изготовлен и декорирован вручную. Доказывают это различия в цвете и нюансах исполнения. В каталоге компании все предметы удобно разделены в соответствии со стилем и по методу исполнения — это серия, способная гармонировать с любым оформлением интерьера, от классического до современного, от этнического — до минимализма. Новая коллекция включает в себя декоративные стеновые панно, туалетные столики, лампы, часы, столы, книжные полки и другие предметы мебели и декора. Стоить заметить, что PINTDECOR — это подлинное итальянское качество: завод фабрики расположен в Риччоне, неподалёку от курортного Римини.

Новосибирск, ТВК «Калейдоскоп» ул. Сибиряков-Гвардейцев, 47 (2 корп.), тел. (383) 291-31-63, www.marya.ru

«ГЕОМАРКЕТ» отметил четвертый День Рождения 31 октября отметил свой очередной день рождения один из крупнейших торговых центров алтайского края. В честь праздника «ГЕОМАРКЕТ» приготовил для покупателей сюрприз — весь день в магазине действовала акция «Подарки покупателям: прошлым, будущим и настоящим!». Презенты вручались посетителям, сделавшим покупки в День Рождения, и тем, кто совершал покупки все четыре года со дня открытия. В этот день торговый центр посетило несколько тысяч человек. А в 12-00 также состоялось открытие картинной галереи «ГЕОМАРКЕТ», расположенной в торговом центре. Галерея будет функционировать на постоянной основе, являясь некоммерческим проектом.

Барнаул, пр. Ленина, 154а тел./факс: (3852) 39-26-77, 39-27-50, 39-27-07, e-mail: arenda@seus.ru, www.geo-market.com

В стиле ретро Компания современных систем отопления «Тепло-Арт» представляет чугунные радиаторы GuRaTec (Германия) — образец классического «дворцового» стиля. Чугунные радиаторы отличаются изысканностью, прочностью и долговечностью в сочетании с оптимальными отопительными характеристиками. Они прекрасно впишутся как в современный, так и в классический интерьер. На всех этапах производства соблюдается контроль качества. Эксклюзивность изделию придает оригинальный внешний вид: декоративный орнамент на поверхности секций радиатора создан методом художественного литья. Кроме того, чугун обладает хорошей теплопроводностью и нейтрален по отношению ко всем теплоносителям. Приборы из чугуна служат не менее 50-ти лет. Радиаторы Apollo поставляются полнопроходными, что делает возможным использование разнообразных схем подключения. Радиаторы могут быть различных цветов и размеров. Перед покраской приборы проходят несколько стадий обработки. Для подключения чугунного радиатора «Тепло-Арт» предлагает использовать эксклюзивные комплекты Carlo Paletti(Италия) в латунном исполнении. Чугунные радиаторы Apollo GuRaTec — это не только источник домашнего тепла, но и роскошный предмет интерьера для ценителей прекрасного.

Внимание! Изменился адрес!!! г. Новосибирск, ул. Каинская, 11, тел. (383) 249-34-49, e-mail: nvs@teploart.ru, www.teploart.ru г. Красноярск, тел. +7-983-160-01-96, kras@teploart.ru

I ndex Interior Design Show с 14 по 17 ноября в Дубаи

Ежегодно на Index выставляется более 1 000 экспонентов из 47 стран. В этом году на выставке также будет представлено лучшее из области дизайна интерьера со всех континентов. На ярмарке представлены такие разделы, как мебель, свет, текстиль, пол, настенные покрытия, аксессуары, а так же услуги по созданию проекта или дизайна интерьера. Словом, на Index можно найти все, что касается дизайна интерьера. В этом году в рамках выставки пройдет серия захватывающих событий, которая гарантирует особый интерес к мероприятию. Design Talks: неофициальные и интерактивные события в стиле семинара c известными дизайнерами, представителями крупных компаний и известных архитектурных изданий. Конкурс «The Jewellery 4 Architecture Design», суть которого состоит в том, что архитекторы из Нью-Йорка Daniel Holguin and Victoria Simes, вместе со студентами академии дизайна Объединенных Арабских Эмиратов, вживую будут создавать объекты из различных материалов. The Contemporary Majlis — топ-дизайнеры интерьера Hirsch Bedner Associates создадут их собственное уникальное видение проекта современного Меджлиса, которое выразит в себе эклектичное сочетание арабского и западного стилей. Disegno — весьма интересный павильон для итальянских брендов Flou, Serralunga, Bernini, Haute Material, Zanotta and Paola Lenti The Al Habtoor ISG Sudent Challenge — выставка работ молодых и талантливых студентов. «Обеды с Villeroy & Boch» — оригинальный способ презентации высококачественной компании сервировки стола. Специалисты Villeroy & Boch на глазах у посетителей выставки будут сервировать столы и приглашать к обеду гостей ярмарки.

Анонсы выставок

« Мебельный клуб 2009» С 10 по 14 ноября в Москве Мебельный клуб — традиционная осенняя выставка, собирающая в столице отечественных и импортных производителей мебели. В рамках мебельного клуба проходят такие значимые события, как, например, всемирный мебельный конгресс. В прошлом году выставку посетили такие персоны, как

президент Всемирной мебельной конфедерации и президент Международной ассоциации «Союз дизайнеров». В этом году выставка вновь не пройдет без столь известных гостей. Основу экспозиции проекта «Мебельный клуб» из года в год составляют мебельные фабрики, салоны мебели России и Зарубежья, а также студии дизайнеров, художественные и интерьерные мастерские. Участники выставки представляют свои идеи по устройству и планировке домашнего интерьера, офисного помещения, баров и ресторанов. Особенность выставки — огромный интерес к мелким деталям, формирующим полную композицию интерьера. Дизайнерские идеи представляются в виде макетов помещений, дополняются различными вазами, статуэтками, картинами, зеркалами. Каждый экспонент стремится показать на своем стенде что-то новое и отличное от всех остальных, но такие критерии, как «красиво, удобно и уютно» остаются постоянными. Традиционно, на протяжении всех дней работы мебельной выставки в МВЦ «Крокус Экспо» будут проходить мастер-классы ведущих дизайн-студий и мастеров по современным методикам проектирования мебели, концептуальному дизайну, новым технологиям и материалам. Мебельный клуб — уникальная площадка для общения дизайнеров, архитекторов, производителей мебели и фурнитуры, а так же компаний, занимающихся импортом и экспортом предметов интерьера.

Грани интерьера ноябрь 09

Обзор выставок

неделя архитектуры

в столице сибири С 26 по 30 октября в Новосибирске прошли ДНИ АРХИТЕКТУРЫ-2009. Это мероприятие стало действительно масштабным и значимым. Город превратился в открытую площадку для общения архитекторов и горожан. В рамках проекта Новосибирск посетили немецкие архитекторы.

Отчет о днях архитектуры в Новосибирске был подготовлен с использованием материалов официального сайта da-nsk.ru и дневника событий Ефима Фрейдина

осле многолетнего перерыва Новосибирский Союз архитекторов России (НСАР) впервые провел Дни Архитектуры. Событие было приурочено к 75-летнему юбилею Союза. В дни мероприятий центр города превратился в площадку для открытых выставок, публичных лекций, профессиональных круглых столов и практических семинаров. Событие организовано при поддержке НГАХА, Центра Архитектурной Коммуникации и Немецкого культурного центра им. Гёте в Новосибирске. Дни Архитектуры включали в себя целую серию интереснейших событий, проходивших в городе впервые. 20

ноябрь 09 Грани интерьера

Выставка «Новосибирск. Незримый Город» Около 25 проектов известных новосибирских зданий и площадей были продемонстрированы в выставочном зале Новосибирской государственной архитектурно-художественной академии. Здесь можно было увидеть и варианты проектирования ТЮЗа, и эскизы здания ГПНТБ, и многие другие проекты. Любопытно было посмотреть проектные версии основных городских площадей — площади Ленина с высотными зданиями эпо-

хи сталинского ампира архитектора Соколова-Добреева; площади Калинина — версия Сергея Гребенникова в рамках проекта «Евразия-сити»; проекты площади Гарина-Михайловского и площади Маркса, выполненные авторскими коллективами известных архитекторов города. Организаторы сопроводили «сталинские» проекты трехмерной визуализацией и видеорядом с точки зрения пешехода, и посетители имели возможность увидеть, как все это выглядело бы в реальности. Нереализованные проекты вызвали интерес не только у архитекторов и студентов академии, но и у горожан.

Обзор выставок

Грани интерьера ноябрь 09

Обзор выставок

«Кофе с Поповским» Цикл лекций председателя правления НСАР Игоря Поповского проходит в неформальной обстановке. Местом проведения была выбрана «Кофемолка» на улице Советской. Первую лекцию Игорь Викторович посвятил одному городскому маршруту и своей маме: она выходила из своего дома неподалеку от Речпорта на улице Фабричная и, миновав горбатый «спартаковский» мостик, поднималась по Красному проспекту до гастронома «Под строкой», в баре которого в те времена готовили лучший в городе кофе. Эту «кофейную» прогулку в обратном направлении совершал и сам будущий архитектор, возвращаясь из школы на ул. Чаплыгина домой. Кроме того, слушатели лекций узнали много любопытных фактов из истории основания города в устье Каменки и о первом камен-

ноябрь 09 Грани интерьера

Обзор выставок

ном здании Новониколаевска — соборе Александра Невского.

«Города на завтрак»

Утренний вариант лекций с архитектором. Первый архитектурный завтрак провела гостья из Лейпцига Ливия Мария Андреас, выпускница Баухауза — одной из самых знаменитых европейских архитектурных школ. В настоящее время Ливия Мария работает над диссертацией, посвященной городскому планированию. Лекция архитектора-урбаниста была посвящена двум аспектам — позиции архитектора по отношению к реализации городских проектов и промежуточным пространствам как точкам приложения профессиональных усилий. На примере Мюнхена была рассмотрена реконструкция малой реки, приводящая к смыканию городской и природной среды и формированию пространства, где

есть зелень, пляж, вода. Ливия Мария предложила малобюджетные городские акции, как способ развития общественных пространств. Стимулом для зарождения такой среды может быть даже мелочь. Так, например, один знаменитых из Биргартенов (пивных садов) Мюнхена начался с холодильника и одной бутылки напитка, а развился в известное общественное пространство. Вторая встреча с немецким архитектором была посвящена концепции проектирования группы жилых домов как средства формирования городской среды. Одним из примеров этого является мюнхенский проект Wagnis. В рамках стратегии развития будущие жители становятся инвесторами, заказчиками и владельцами всего жилого комплекса и земли под ним в целом. С ними согласуется как план застройки в целом, так и конкретные квартиры. В

построенных домах размещены доходные квартиры, которые можно сдавать в аренду. Отличаются в таких «приватизированных» комплексах и средовые решения — озеленение, благоустройство выполняются индивидуально. Таким образом, жилые дома и дворы «персонифицированы» в отличие от обезличенной среды застройки, которая обычно представлена на рынке массового жилья. Ливия Мария считает, что все дело во включении граждан, будущих владельцев, в инвестиционный и менеджерский процесс.

Круглый стол

В рамках «ДА-2009» прошла серия круглых столов, посвященных градостроительству и генеральному плану города Новосибирска. Участники беседы в разное время были причастны к разработке плана города: Геннадий Туманик участвовал в

Грани интерьера ноябрь 09

Обзор выставок

за столом собрались представители самых различных подходов к градостроительному проектированию, поэтому в формате выступлений представлен практически весь спектр мнений о сложившейся градостроительной ситуации.

Смотр-конкурс молодых архитекторов А1

работе над проектом детальной планировки центральной части в 197080-х годах, Александр Долнаков — в создании концепции генплана 2004 года, Михаил Ельский руководил работой над генпланом 2007 года. Игорь Поповский на правах модератора дискуссии отметил, что

ноябрь 09 Грани интерьера

Выставка разных поколений архитекторов Новосибирска в НГАХА и галерее «ЧЕ» предоставила посетителям шанс увидеть портфолио настоящих и будущих авторов города. Подводя итоги конкурса работ молодых и талантливых, заслуженные архитекторы города оценивали 13 архитекторов, два портфолио было представлено вне конкурса. Решением жюри присуждены Гран-При и дипломы с рекомендациями к всту-

плению в Союз архитекторов. Главный приз получил Антон Кабаков за проекты реконструкции речного вокзала и павильонов для фестиваля скульптур.

«Новосибирск. Пространство жизни» В рамках Дней Архитектуры прошли практические семинары первого этапа архитектурнохореографического проекта «Новосибирск. Пространство жизни» под руководством архитектора Ливии Марии Андреас и этнолога Анжелы Дресслер, приглашенных Новосибирским культурным центром им. Гете. В течение недели студенты, аспиранты и преподаватели новосибирских вузов исследовали общественные пространства города. Исследования носили отчасти игровой характер, после чего сле-

Обзор выставок

довал анализ, стадия абстрагирования и концептуального осмысления. Одна из целей первого этапа этого архитектурно-хореографического проекта — поиск концептов публичных пространств.

Выставка антикварной открытки Экспозиционным материалом этой выставки стали документальные открытки и кальки с чертежами. Все они — из коллекции Игоря Викторовича Поповского. На стендах были показаны только подлинники, которые позволяют представить среду города в первые полвека после строительства Транссиба. В экспозиции отражены модернистский центр города, сложная по сочетаниям разных стилей и манер застройка кварталов, в том числе на месте площади у кинотеатра им. Маяковского,

где есть то самое разнообразие, которое делает город городом, и процесс перестройки исторического центра в 1950-е годы.

Вопрос архитектору

Помимо всех вышеуказанных мероприятий во время «ДА-2009» прошло еще одно интерактивное событие, охватившее весь город. Еще бы! У горожан впервые появилась открытая возможность задать вопрос архитектору, председателю НСАР Игорю Поповскому, и получить ответ. Горожан интересовала судьба частного сектора, подсветка Краеведческого музея, сохранение памятников архитектуры и даже влияние на архитектуру бороды (имеется в виду внешний облик главных архитекторов города в разные времена — прим. автора). Спрашивали и о наболевшем — точечной застройке в Новосибирске.

Грани интерьера ноябрь 09

Интерьер

Автор: Наталья Тупкаленко | Фотографы: Douglas Lyle Thompson, Jon Johnson, Jeremy Pelley Дизайн проекта: Roman and Williams (New York)

ACE HOTEL NEW YORK

нетрадиционный отель, основанный на традициях

ноябрь 09 Грани интерьера

Интерьер

Казалось бы, Нью-Йорк, вряд ли нуждается в еще одном отеле. Но Ace Hotel NY — четвертый отель под названием «Асе», открытый Александром Кальдервудом и его друзьями, впечатляет именно своей тесной связью с историей. Именно про этот отель можно сказать, что нет необходимости изобретать все время что-то новое — традиции обладают гораздо большей силой. Грани интерьера ноябрь 09

Интерьер

так, концепция Ace Hotel NY берет свое начало именно с истории расположения отеля. Новый Асе реконструирован из старого и скучного Breslin hotel, который расположен на Бродвее, в центре Манхеттэна. Улица, наполненная огромным количеством фешенебельных клубов, ресторанами и театрами, вдохновила создателей отеля именно независимым духом и музыкальной историей. Дизайнерам удалось весьма удачно перенести атмосферу творчества и свободы в стены отеля — кажется, будто дух Бродвея летает в этих коридорах. На первый взгляд может показаться, что здесь стоит полный беспорядок. Но это только первое впечатление. Интерьер Ace Hotel — настоящий подарок для любителей всматриваться в детали и ежеминутно открывать для себя что-то новое. Этот интерьер может удивить неожиданными элементами, интересными деталями даже искушенных путешественников, гостивших в самых лучших отелях мира. Дизайн отеля спроектирован местной дизайнерской фирмой Roman&Williams. Их микс современной и винтажной мебели, отделки и предметов из различных эпох удивляет, но умело создает атмосферу дружелюбия, теплоты и вдохновения. А что еще нужно жаждущим новых впечатлений, но соскучившимся по дому путешественникам? Лобби отеля имеет богемный, но в то же время утонченный вид. Крас-

ноябрь 09 Грани интерьера

Интерьер

Грани интерьера ноябрь 09

Интерьер

ная обивка дивана, звериные шкуры, винтажный стол, библиотека и множество охотничьих трофеев создают ощущение старинной таверны. Комнаты, напротив, выполнены в более рациональном стиле, но и они пронизаны духом ретро. В распоряжении гостей находятся 247 номеров шести различных типов. Ace Hotel предлагает как базовые комнаты, доступные по средствам и наполненные спокойной и комфортной обстановкой, так и большие номера со всей роскошью отелей высокого класса. Деталям, наполняющим интерьер комнат, стоит уделить особое внимание. Вешалки для одежды и ножки для столов сделаны из изогнутых труб. Стальные ящики переделаны в гардеробные. Это просто и элегантно, но не вычурно, это новое из старого. Это и есть настоящий американский винтаж, заразивший весь мир своей модной лихорадкой. Дух ретро-шика создают черные элементы интерьера — ставни на окнах, холодильник, винтажные рамы зеркал. На полвека в прошлое нас возвращают и холодильники SMEG с характерной формой со сглаженными углами. Каждый гость непременно отметит и атмосферу творчества отеля — на каждом столе находится полный набор канцелярских принадлежностей и листы с нотным станом, если вдруг нахлынуло вдохновение. Во многих номерах можно найти акустические гитары Epiphone, сделанные по заказу оте-

ноябрь 09 Грани интерьера

Интерьер

Грани интерьера ноябрь 09

Интерьер

ля, а также винтажные патефоны с виниловыми пластинками, которые при желании можно приобрести в отеле. К слову, в отеле можно приобрести и предметы с фирменной символикой И все же оформление комнат создает вызов, а точнее — крайность. Скромность или безумная яркость, а не что-то среднее. Особую теплую дружелюбную атмосферу создают стены, оклеенные листами, вырванными из книг, графитные доски, на которых можно писать мелом. Сотрудничество с молодыми нью-йоркскими художниками добавляет современную экспрессию. Нельзя не обратить внимание на коллажные записки, постеры и плакаты, а также на замысловатые арт-иллюстрации, украшающие стены номеров у кроватей и кожаных диванов. 32

ноябрь 09 Грани интерьера

Новосибирск, ул. Светлановская, 50 (ТВК «Большая Медведица»), тел. (383) 292-56-35 ул. М. Горького, 40, салон интерьера «Кредит Керамика», 2 эт., тел. (383) 299-56-17 Оптовый отдел: ул. Достоевского, 58-301, тел. (383) 362-03-59

Интерьер

Идеальная эклектика

Автор: Лера Лазутина | Фотограф: Юрий Куликов Авторы проекта: Юрий Куликов, Наталья Шабунина, Алексей Грауле

ноябрь 09 Грани интерьера

Интерьер

Новый проект CUBEdesign и архитектора Юрия Куликова — просторная двухуровневая квартира. Стиль, в котором выполнен этот интерьер, скорее, попадает под категорию эклектики. Однако это не совсем так. Это, скорее, коктейль, в котором всего в меру: достаточно ярких деталей, нужное количество смелых решений и много-много воздуха. Куда уж без него. Грани интерьера ноябрь 09

Интерьер

Архитектор Юрий Куликов

нтерьер этой квартиры можно назвать уникальным. Во-первых, потому что здесь нет практически ни одной лишней детали (только самое необходимое). Во-вторых, потому что этот проект смотрится необыкновенно органичным и стильным. Почти весь нижний этаж занимает просторная гостиная с камином, прихожая и кухонная зоны. Отличительная черта этой части квартиры — контраст темного пола и светлых, декорированных шторами-кулисами, стен. Такое содержание универсально и может принять практически любое наполнение. Именно поэтому соседствующие в этом проекте предметы интерьера, выполненные в разных стилях, смотрятся столь гармонич-

ноябрь 09 Грани интерьера

Интерьер

Грани интерьера ноябрь 09

Интерьер

но. Например, в обеденной зоне безупречно сочетаются прямые линии кухни и витой ажур люстры. Из мебели в этой зоне дизайнер решил разместить лишь куxню, стол, стулья и кресло. Многим такое наполнение покажется слишком сдержанным, но ценители дизайна поймут: когда каждый предмет интерьера играет функциональную и эстетическую роль, для создания проекта необходимо лишь самое главное, все остальное — только загромождает пространство. Невозможно оставить без внимания и гостиную, совмещенную с каминной. Здесь большую часть пространства занимает большой диван, журнальный столик, такое же, как и в обеденной, кресло и, конечно же, камин. Причем портал для камина решен весьма оригинально: это черная лаковая рама, обрамляющая сам очаг, встроенная в колонну. Кстати, идея с декором колонны мозаикой, повторяется и в холле: там мозаичная опора служит разделителем холла и кухни и, в то же время, объединяет стилевое решение первого этажа. Неотъемлемая часть интерьера гостиной — витая, практически парящая в воздухе, лестница. Изящные кованные перила, отделанные деревом, смотрятся на фоне черной стены весьма эффектно и подготавливают посетителя к виду второго этажа. На верху расположены спальные комнаты. Стиль, в котором выполнен второй этаж, напоминает «шале». Наполнение для столь контрастного фона дизайнер выбрал весьма «про-

ноябрь 09 Грани интерьера

Интерьер

Грани интерьера ноябрь 09

Интерьер

стое»: кровать, туалетный столик и комод, в стиле минимализм, контрастируя с отделкой стен, пола и потолка, смотрятся свежо и оригинально. Детская комната похожа в оформлении на спальную хозяев. Однако здесь есть несколько ярких акцентов, говорящих о том, что это — комната подростка. Оранжевый ковер, текстиль и кресло за письменным столом разбавляют бежево-коричневую гамму и наполняют комнату солнечным светом в любое время суток. Комплектация: Мебель — ligne roset Кухня — Fabricca Interior Свет — «Светопрестиж» Плитка — «Гранитогресс» Сантехника — «Квартирный вопрос» 40

ноябрь 09 Грани интерьера

Интерьер

Автор: Лера Лазутина | Фотограф: Виталий Валишевский Автор проекта: Юрий Тарасов

Семейный минимализм 42

ноябрь 09 Грани интерьера

Интерьер

В традиционном понимании интерьер в уютном семейном жилище выполнен если не в классике, то, как минимум, в эклектике. Минимализму же приписывают статус «холостяцкого» стиля. Однако проект, реализованный архитектором Юрием Тарасовым, показывает, что эти стереотипы не имеют под собой должного основания. Грани интерьера ноябрь 09

Интерьер

Архитектор Юрий Тарасов

нтерьерное решение в этой просторной четырехкомнатной квартире решено предельно просто: минимум цвета, максимум свободы. — Когда я начинал работу над проектом, здесь была достаточно неудобная планировка. В итоге обсуждения с заказчиками было решено снести все «лишние» конструкции и объединить кухню с гостиной. — Вспоминает Юрий. В результате изменений в квартире осталось четыре комнаты: просторная кухня-гостиная, комната для мальчика, комната для девочки и спальная хозяев. У каждой из комнат есть свои отличительные черты, свои выделяющиеся элементы, отражающие характер

ноябрь 09 Грани интерьера

Интерьер

Грани интерьера ноябрь 09

Интерьер

их жильцов, общая же комната выполнена в наиболее сдержанном стиле. Здесь центральным элементом интерьера является кухня марки Bulthaup: ее фронт, декорированный зебрано — единственный яркий «маяк» в этой комнате. Все остальное: система хранения, мягкая мебель, свет, выполнено в оттенках серого. И лишь в текстиле коричневый оттенок кухни перекликается с общим наполнением интерьера. Однако, несмотря на то, что в этой комнате на столько сдержанная цветовая гамма, она не смотрится безжизненной или холодной. Все благодаря тому самому коричневому цвету в шторах, ярким подушкам на большом диване и полоскам зебрано кухни: они, будто пламя огня, согревают этот интерьер. Еще одной комнатой, заслуживающей восхищения, можно считать ванную: здесь нет совершенно ничего лишнего. Здесь царит коричневобелый монохром, а санфаянс выполнен в идеально строгих линиях. Однако есть здесь и предмет, разбавляющий эту строгую гармонию: роскошная люстра, выполненная из металла и декорированная хрусталем Swarovski. А настенная плитка, подобранная тон-в-тон к цвету мебели в ванной комнате, имитирующая дерево, подчеркивает продуманность этого интерьера. Не менее интересно оформление спальной комнаты: здесь элементом декора, призванным обратить на себя внимание, стало украшение

ноябрь 09 Грани интерьера

Интерьер

Грани интерьера ноябрь 09

Интерьер

стены декоративной штукатуркой DERUFA. Выполненное в охристых тонах панно — основной акцент в спальной хозяев. — Мне нравится использовать в проектах декоративную штукатурку. Например, в этой комнате без нее интерьер казался бы излишне сдержанным. — Рассказывает архитектор Юрий Тарасов. — С помощью этой картины нам удалось выделить главную зону комнаты: ту, где расположена кровать. Кстати, когда речь идет о работе с «декоративкой», я выбираю именно Центр Декоративных Штукатурок. У них, пожалуй, самый большой выбор материала в городе. Например, штукатурка, которая использована в этом интерьере — специальная, однослойная. Благодаря 48

ноябрь 09 Грани интерьера

ее составу удалось создать яркую поверхность с приятным шелковистым переливом. Поэтому она уместно смотрится даже в приватной зоне квартиры. Еще две комнаты в этой квартире: спальные мальчика и девочки оформлены предельно просто. В девичьей комнате в сдержанном, светлом помещении, выбрано яркое, оранжевое наполнение: диван, настенные часы, кресло и текстиль выполнены именно в этом цвете. В детской мальчика же вместо оранжевого цвета были выбраны бежевые оттенки. В общем же эта квартира, выполненная в столь сдержанном минимализме, все же имеет свою индивидуальность — это отражение характеров жильцов, воплощенное дизайнером через элементы декора.

Комплектация: Мебель, двери, сантехника — Relan zero Декоративная штукатурка — Derufa Плитка в ванной — «Гранитогресс» Свет — «Светопрестиж» Аксессуары — Fabricca Interrior

Дизайнер

Новые Автор: Лера Лазутина | Фотографы: Евгения Ковязина, Виталий Валишевский

Артём Дёмин, 5 курс НГАХА

лица — Артём, архитектура или интерьер? Чем бы ты больше хотел заниматься? — Я считаю, что «архитектура» понятие более широкое, объемлющее, нежели интерьер. И мне нравится мыслить шире, поэтому — архитектура. Ведь объект архитектуры — это зачастую градостроительная идея, охватывающая сразу несколько зданий и отражающая в себе жизнь не одного человека или семьи, а части общества. Это живой организм, все функции которого должны работать. Так, например, многоэтажный жилой дом должен удовлетворять абсолютно всем потребностям жителей: не только отвечать техническим требованиям, но и быть удобным в бытовом плане. Жителям нужно место для парковки авто, необходим двор для прогулок, детская площадка… всё это нужно органично вписать в существующую ситуацию, не ущемляя интересов горожан. Это сложная и интересная задача, от грамотного решения которой испытываешь огромное удовлетворение. — А какие стили тебе нравятся более всего? — Архитектор должен быть беспристрастен по отношению к стилям, то есть относиться одинаково ко всем. В профессии я отдаю пред50

ноябрь 09 Грани интерьера

Каждый месяц на страницах интерьерных изданий мы видим публикации о состоявшихся дизайнерах и архитекторах. Новые интерьеры, спецпроекты, интервью… Признанные дизайнеры, архитекторы, декораторы. А молодежи не видно совсем. «Грани» решили исправить ситуацию и опубликовать фото и интервью молодых и талантливых студентов НГАХА. Задав каждому из них серию вопросов, мы уяснили: будущее нашего дизайна — в надежных руках. почтение классике и стилистикам постмодерна. Люблю создавать эклектичные вещи. — Несмотря на то, что ты учишься, ты успеваешь работать. Скажи, с какими компаниями ты сотрудничал? — В Новосибирске — со строительной компанией «Русь», выполнил для них проекты по ландшафтной архитектуре. Есть еще несколько туристических баз, административных зданий на Алтае, спроектированных с моим участием. — Если говорить о городах, архитектурный облик которых тебе нравится, то это…? — Петербург. Современная начинка этого города скрыта за историческими фасадами, очень красиво, очень правильно. — А как насчет Новосибирска? — Я люблю этот город, как свою малую родину, но в плане архитектуры здесь еще есть над чем поработать.

Игорь Соловей, 5 курс НГАХА

— Игорь, архитектура или интерьер? — Реклама (смеется). На самом деле мне нравится заниматься ин-

Дизайнер

терьерами, я, скорее всего, буду работать в этой сфере, но вот в плане практики у меня как-то больше сложилось именно в области рекламы и графического дизайна. Но если говорить о работе «по специальности», то это, определенно, дизайн интерьеров. По-моему, в этой области больше возможности для самовыражения, креативных и ярких решений. — А если говорить о стилях, то каким ты отдаешь предпочтение? — Лично мне нравится эклектика и минимализм, но работать, естественно, я могу в любом стиле. — Скажи, есть ли у тебя какие-то реализованные проекты? — В плане интерьеров пока нет. Но в плане брендинга и рекламы есть не только реализованные объекты, но и большой опыт работы. Я с первого курса занимаюсь этой сферой. Работал с такими компаниями, как Reclub, Papshev Studio, KIAN. — KIAN? Это же федеральный уровень! Компания, которая сделала бренды BeerKa, Family Life, SOYMAMELLE. Как ты попал к ним? — Упорство, труд и талант сделали свое дело (улыбается). На самом деле им просто понравились мои работы. Они искали трех талантливых дизайнеров в Новосибирске, и я прошел отбор. — Такие весомые достижения в рекламе. Ты планируешь заниматься дизайном интерьеров или останешься в рекламе? — В будущем я хочу работать и с интерьерами. Хотя понимаю, что это будет не основное направление моей деятельности. — Скажи, в каком городе ты хотел бы жить и работать? — Жить — в Калининграде, вроде бы Россия, но уже Европа. А работать… работать по всему миру. — У тебя есть девиз, кредо? — Если хочешь быть лучшим в чемто — будь лучшим во всем мире. — Скажи, а как тебе архитектурный облик Новосибирска? — Я не могу оценить этот город, пока живу в нем. Для того, что бы говорить о Новосибирске, мне нужно быть беспристрастным.

Александр Куликов, 5 курс НГАХА

Сейчас на объекте ведутся работы — это и будет мой первый реализованный проект. С нетерпением жду результатов и слежу за работой.

Анна Петайкина, 5 курс НГАХА

— Саша, ты пошел учиться в архитектурный по стопам родителей. А ты задумывался когда-нибудь о другой профессии? — Если честно — нет. С детства хотел стать архитектором. — Тогда ответь на вопрос: архитектура или интерьер? — И то, и другое. Мне нравится заниматься объектами комплексно. — А какие стили в работе ты предпочитаешь? — Каждый стиль мне нравится по-своему… — Ну а если бы ты делал дом для себя, руководствуясь только своими пожеланиями, в каком стиле он был бы выполнен? — Я бы не задумывался о стилях, оформлял интерьер интуитивно и, скорее всего, это была бы современная эклектика. Но если говорить о моих предпочтениях в плане предметов интерьера, то, пожалуй, мне нравится мебель, которой обставлен наш дом: ligne roset, PoggenPohl, Axil — мои любимые фабрики. — Есть ли реализованные проекты? — Этим летом я получил первый заказ и полностью самостоятельно разработал проект — интерьер выставочного зала в научном центре.

— Аня, скажи, какое направление работы тебя больше привлекает, архитектура или интерьер? — По моему мнению, архитектура и интерьер не отделимы друг от друга. Мне кажется, чтобы человеку было комфортно, необходимо гармоничное сочетание интерьера и архитектуры. Умение правильно организовать внутреннее и внешнее пространство— залог комфорта. — А если говорить о стилях, то в каком тебе больше всего нравится работать? — Это, скорее, хай-тек и минимализм. Мне всегда нравилось сочетание стекла, металла и дерева, отсутствие лишних деталей, чистота образа. Этот стиль отражает мой внутренний мир. — У тебя есть уже реализованные проекты? — Я работала в команде NORT Studio, принимала участие в разработке и реализации проектов, которыми они занимались. Мне очень нравились интерьеры, которые мы создавали. Были и такие проекты, в которых отделка помещения визуально была Грани интерьера ноябрь 09

Дизайнер

выполнена совершенно просто, а весь акцент сделан именно на содержание интерьера. В таких проектах очень удобно жить: можно полностью преобразить помещение, сменив предметы мебели и аксессуары. — А сейчас ты работаешь самостоятельно? — Да, веду первый объект, который будет полностью «моим». — И как тебе работа под собственным началом? — Нравится! Приятно осознавать, что мои идеи скоро материализуются, и важно, чтобы люди, для которых я все это создаю, были счастливы, оценив мою работу (смеется). Вообще работа дизайнера включает в себя постоянные прогулки по интерьерным салонам и процесс выбора, что придется по душе любой девушке.

Дарья Моисеева, 5 курс НГАХА

— Вот как? Смелое заявление для девушки, в чем причина? — По моему мнению, архитектура — это создание и интерьера, и экстерьера, это на много интереснее. К тому же архитектор может заниматься и дизайном, а дизайнеру лишь остается продолжать идею архитектора. — Скажи, какие стили ты предпочитаешь? — В интерьерах — совершенно точно минимализм. Я люблю, когда нет ничего лишнего, когда пространство заполнено только самыми необходимыми вещами, и в интерьере много воздуха. — А есть еще какие-то реализованные проекты, кроме ресторана? — Если честно, я не знаю. Я делала проекты и передавала заказчикам, авторский надзор за предыдущими объектами не вела. Но свой последний дизайн-проект загородного дома я надеюсь довести до конца и реализовать все задуманное. — Скажи, а как тебе Новосибирск? — В нашем городе нет единого стиля архитектуры. Вообще я бы хотела жить и работать в Москве или Лондоне. Оба этих города привлекают меня возможностью развиваться и работать на высоком уровне.

Сабина Исаева, 6 курс НГАХА

— Даша, я знаю, что у тебя уже есть реализованные общественные проекты. — Да, кафе Le Buffet. — Ты начала работать над интерьерами, еще не закончив академии, скажи, а как насчет архитектуры? Это направление тебе интересно? — Я бы сказала даже, что больше хочу заниматься архитектурой, а не интерьерами. 52

ноябрь 09 Грани интерьера

— Сабина, скажи, что тебя больше увлекает: дизайн интерьеров или архитектура? — Мне нравится и то, и другое. — Тогда, если говорить о стилях, то какие тебя интересуют больше других? — Как дизайнер, я, конечно же, беспристрастна к стилям, но если речь идет о проекте для себя, то это, безусловно, минимализм или современная эклектика. — Твой первый реализованный проект — интерьер твоей квартиры — мы публиковали в майском номере «Граней интерьера». Скажи, с весны появилось что-нибудь еще, воплощенное в жизнь? — Сейчас я работаю еще над одним интерьером, но до стадии завершения ему еще далеко. Есть кое-что в плане архитектуры: недавно было закончено возведение дома по моему проекту. В нем еще не начались внутренние работы, но экстерьер полностью готов. — И в каком же стиле он выполнен? — Современный европейский дом. Никаких эркеров и башенок, все строго и со вкусом. — Похоже, твои минималистичные настроения находят отражение и в архитектуре? — Я просто не понимаю излишних нагромождений и конструкций. Лини должны быть прямыми, формы — простыми. По-моему, это и есть настоящий дизайн. — Скажи, после окончания академии планируешь заниматься дизайном и архитектурой в Новосибирске или есть планы переехать? — По поводу переезда я пока не загадывала, но если честно мне хотелось бы жить в большом городе. В Москве или, если говорить о загранице, в Лондоне — хотелось бы окончить знаменитый Royal College of Art. — А как тебе архитектурный облик Новосибирска? — Не могу сказать, что в нашем городе есть что-то особенно выдающееся… Но в целом, жить в городе можно (улыбается).

Шопинг с дизайнером

Кабинет — неотъемлемая часть жилого пространства. Именно при оформлении этой комнаты стоит уделять особое внимание эргономике пространства. Ведь для того, чтобы работа приносила удовольствие, рабочее место необходимо организовать правильно. За советами по оформлению рабочего кабинета мы обратились к известному архитектору Олегу Каплану.

О Автор: Лера Лазутина | Фотограф: Станислав Пельц, Евгения Ковязина

ШОПИНГ с Олегом Капланом 54

ноябрь 09 Грани интерьера

лег Соломонович начал с нескольких ценных советов нашим читателям: — В кабинете очень важна расстановка мебели. Лучше, чтобы источник дневного света находился за спиной у работающего человека, равномерно освещая рабочее пространство. Если говорить о цветовом решении комнаты, то я бы советовал выбрать зеленый цвет — он позволяет глазам расслабиться, отдохнуть и настраивает на рабочий лад. В кабинете просто необходима библиотека или стеллаж, причем, они должны располагаться в непосредственной близости от рабочего стола. Удобнее, когда все необходимое — под рукой. Кроме того, архитектор поделился своими стилистическими предпочтениями: — Я предпочитаю создавать кабинеты в сдержанном классическом стиле. Поэтому проект, который я представлю читателям журнала, будет выполнен именно в классике.

Шопинг с дизайнером

Наш шопинг мы начали с посещения салона итальянской мебели EuroHouse. В шоу-руме Олег Соломонович выделил гостиную зону от фабрики Arca и библиотеку в классическом стиле. — Мне нравится эта часть экспозиции, она станет прекрасным дополнением интерьера гостиной, например, в роскошном загородном доме. — Прокомментировал выставку в салоне архитектор. — А сейчас обратим внимание на мебель для кабинетов. Олег Соломонович выбрал для проекта следующие модели: стол, примыкающий к открытому стеллажу, и закрытая библиотека стали основным наполнением нашей комнаты. Несмотря на то, что кабинет, созданный для «Граней» Олегом Соломоновичем, выполнен в строгом стиле — что обусловленно предпочтениями архитектора, — гость рубрики заметил: если Вам по душе более серьезная классика, следует обратить внимание на мебель с менее сдержанным декором. Хорошим примером послужит кабинет от фабрики Bamax, представленной в салоне EuroHouse. Архитектор отметил эргономичность рабочего стола: закругленная форма делает его более удобным. Олега Соломоновича также заинтересовала отделка мебели: уложенная по диагонали древесина придает предметам интерьера оригинальность, но в тоже время не отступает от канонов классики. — Мебель фабрики Bamax действительно эргономичная, качественная и стильная. Если бы мы делали кабинет, например, в эклектике или классике, я бы выбрал именно эту фабрику. — Прокомментировал Олег Соломонович. Особое внимание архитектор уделил выбору рабочего кресла. — Большую часть жизни мы проводим, сидя за рабочим столом. От такого образа жизни часто начинаются проблемы с позвоночником. Поэтому к выбору кресла стоит подойти тщательно. — Посоветовал архитектор. Этот предмет интерьера мы выбрали в отделе мебели Moll в ТЦ «Большая Медведица» от салона немецкой мебели Traumwelt. Олег Соломонович оценил ортопедическое кресло SWOPPER — новейшую разработку немецких ортопедов, эксклюзивно предГрани интерьера ноябрь 09

Шопинг с дизайнером

1. Лепнина Orac Decor, салон «Ампир». 2. Кабинет, фабрика Bamax, салон EuroHouse. 3. Портьерная ткань, салон Bason. 4. Обои, «Дом Интерьера Виноградная Лоза».

ставленную в Новосибирске именно в этом салоне. — Этот стул выполнен в стиле хай-тек, однако, если снять чехол, он превращается в обычный офисный стул, который впишется даже в сдержанную классику. — Резюмировал архитектор. Од н а ко , с и л ь н а я с т о р о н а SWOPPER это все-таки не дизайн (хотя он тоже заслуживает внимания). Основная особенность этого кресла в том, что сидя на нем невозможно сутулиться. SWOPPER изначально был изобретен в качестве средства профилактики и терапии проблем и болей в спине, это единственный в мире «динамическиактивный» стул, который во всех 3-х измерениях сам приспосабливается к «здоровым» движениям тела. Кроме того, существует и детская модель этого стула — без спинки, на колесиках — которая не только сохранит здоровье ребенка, но и станет любимой игрушкой малыша. — В классическом интерьере так же очень важна лепнина. Она играет определяющую роль. Однако, есть законы ее использования. Например, в нашем случае совершенно не подойдут массивные элементы декора, нужно что-то простое, например, 56

ноябрь 09 Грани интерьера

Шопинг с дизайнером

двухуровневый молдинг. — Рассказал архитектор. Лепнина для нашего импровизированного проекта была предоставлена салоном интерьерной моды «Ампир». — В своих проектах я использую продукцию марки Orac Décor. Это бельгийский производитель, поставляющий высококачественную лепнину. — Определил свой выбор архитектор. Кстати, в салоне «Ампир» можно найти не только лепнину от Orac Décor, но и заказать фрески высокого качества или, например, натяжные потолки. — Потолок в нашем интерьере будет оформлен деревянными панелями. Интерьер не может быть монотонно сдержанным, какая-то его часть должна обращать на себя внимание. — Прокомментировал архитектор. В нашем случае акцентом в интерьере станет люстра с элементами позолоты и декор в виде деревянных панелей. — Обои в интерьере могут играть как фоновую, так и основную роль. Для проекта мы выбрали мебель в сдержанном стиле и, значит, обои могут быть достаточно яркими. В проект я бы заложил обои зеленого цвета с мелким классическим рисунком. Обои для проекта были предоставлены Домом Интерьера «Виноградная лоза». Дом Интерьера специализируется не только на обоях, но и сопутствующей продукции (клей, молдинг, декоративные наклейки, римские шторы, карнизы для штор) — что очень удобно для покупателя. А одной из новинок Дома Интерьера являются бамбуковые шторы. — Такой декор для окон хорошо будет смотреться в интерьере, выполненном в эклектике. Такие шторы экологичны, и к ним подойдет такая же, натуральная мебель. Например, плетеная. — Прокомментировал новинку архитектор. — Ну а мы выберем для нашего рабочего кабинета классические портьеры. За текстилем ним мы отправились в салон Bason. Это один из крупнейших текстильных салонов в Но-

восибирске, предоставляющий не только высококачественные ткани из Европы, но и предметы интерьера, аксессуары, элементы декора. — Для такого интерьера подойдут портьеры с неброским рисунком, бежевого или коричневого оттенков. В кабинете должна царить рабочая атмосфера, и поэтому элементы декора в такой комнате, как правило,должны быть весьма сдержанными, — Прокомментировал архитектор. В салоне на Советской, 55, мы подобрали именно такую ткань: неброский оттенок и пастельный бежевый тон гармонично дополнили нашу комнату. В конечном итоге проект, который создал для нас Олег Соломонович, оказался весьма интересным и, в то же время, удобным. Архитектор смог уместить в небольшое пространство все, что необходимо для работы, создав стильный интерьер с мужским характером.

Кресло Swopper DESIGN

Обои

Лепнина

Новосибирск, ул. Мичурина, 12а, тел./факс (383) 221-38-10, e-mail: vinloza.nsk@yandex.ru

Новосибирск, ул. М. Горького, 42, тел./факс: (383) 223-30-03, 223-48-03, e-mail: styledecor@mail.ru, www.styledecor.su

Текстиль

Новосибирск: Морской пр-т, 16, тел./факс (383) 33-56-150; ул. Державина, 20, тел./факс: (383) 221-64-54, 291-84-00; ул. Серебренниковская, 14/1, тел. (383) 217-81-79, тел./факс (383) 223-09-73; ул. Советская, 55, тел./факс: (383) 222-65-00, 203-48-31; Томск: пр. Фрунзе, 23, тел. (3822) 53-07-13, www.bason.ru

Мебель Новосибирск, ул. 1905 года, 83, тел.: (383) 291-22-80, 220-09-85

Новосибирск, ул. Октябрьская, 81, тел. (383) 213-99-55, www.traumwelt.ru, www.moll-sib.ru Грани интерьера ноябрь 09

Акценты

«ИКСтайл»

Автор: Лера Лазутина | Фотограф: Виталий Валишевский

Лондонский стиль Алевтина совмещает работу дизайнера в Новосибирске и учебу в лондонском университете искусств. Объекты Алевтины — это всегда стильные и смелые интерьеры. Она не придерживается какого либо одного стиля, а любит сочетать «винтаж» с суперсовременными материалами и технологиями. Благодаря путешествиям и учебе в Лондоне научилась создавать интерьеры вне моды и времени. Алевтина согласилась принять участие в проекте «акценты», поделиться с нашими читателями своими секретами оформления интерьера и рассказать о том, что сейчас действительно модно в Европе. 58

ноябрь 09 Грани интерьера

В Салоне «ИКСтайл» Алевтине особенно понравилась плитка с 3D — эффектом и расцветкой «под нефть». «Эту плитку я вижу в интерьерах дорогих отелей или клубов. Такой паттерн будет наиболее эффектно смотреться с сантехникой в стиле минимализм черного цвета. В интерьерах с использованием этой плитки нужно обратить особое внимание на освещение, — советует дизайнер. Ее просто необходимо подсвечивать с разных ракурсов, тогда она будет играть и создавать интересные световые эффекты. Можно использовать свечи, и тогда мы увидим по-настоящему магическое сияние. Идеальный вариант для создания романтической атмосферы.— Прокомментировала дизайнер». Алевтина также порекомендовала не использовать одновременно две расцветки данной плитки в одном пространстве. «Выберете что-то одно. Иначе они будут соперничать друг с другом». Кроме того, дизайнер отметила плитку с эффектом «под оникс». «Мне всегда нравился этот камень — плитка, имитирующая его фактуру, может прекрасно дополнить классический интерьер или же стать изюминкой в современном проекте. Ну а если использовать в интерьере, например, родового поместья, натуральный оникс, то он, как и хороший персидский ковер, может прослужить не одному поколению обитателей дома и стать настоящей семейной реликвией.».

Акценты

«Элетти»

Как оказалось, дизайнер давно и успешно сотрудничает с компанией Eletti. «Довольно часто в своих объектах я использую сантехнику, приобретенную в этом салоне. И всегда я и мои заказчики остаемся довольны результатами работы. Во-первых, они занимаются прямыми поставками, что сказывается на цене, и, вовторых, стараются максимально часто обновлять свой ассортимент. — Прокомментировала дизайнер. — Так что, если Вам нужно выбрать качественную душевую гарнитуру и смесители, можно смело идти в Eletti. Здесь всегда можно найти что-то новое и интересное, то, что нужно именно вам». Дизайнер особо отметила качество сантехнической гарнитуры марок HSK, Axor и Hansa и дизайн смесителей от Филиппа Старка для Axor, которые никогда не нарушат гармонии в интерьере. «Сантехника в интерьерах ванных комнат, в плане дизайна, играет дополняющую роль. Душевая гарнитура и смесители должны лишь подчеркивать стиль, в котором создан интерьер, а не выделяться. Главную роль чаще отдают сантехнике и плитке. Однако идеальные душевые системы должны быть не только незаметными, но и технически совершенными».

«Винтаж»

«Один из моих самых любимых процессов — это декорирование тканями на последней стадии проекта. Ведь именно тканью можно поставить акцент и подчеркнуть деталь, оживить, например, строгий минимализм. К данному процессу я подхожу очень внимательно, — рассказывает Алевтина. — «Именно поэтому мне захотелось посетить салон штор «Винтаж», в котором представлен большой ассортимент интерьерных тканей. 100% шелк, органза, ткани класса люкс — все это смотрится, несомненно, шикарно! Много текстиля с классической тематикой, стоит обратить внимание на ткань, где фон и вензеля одной расцветки, но с разным переплетением нитей «Это скромно и со вкусом». Также Алевтина отметила серебристый или золотистый цвет ткани, который сейчас на пике моды. А вот использовать одну и ту же ткань (особенно разноцветную) на шторах и подушках дизайнер не рекомендует, т.к. это смотрится устарело и безвкусно. Новосибирск, ул. Кирова, 27, ст. 3, тел. (383) 362-14-71, e-mail: vintage.gf@mail.ru, www.vintage.sibdesign.ru Грани интерьера ноябрь 09

Акценты

«Енисей»

Новосибирск, ул. Галущака, 2а, ТЦ «Олимпия», тел. (383) 229-95-36

ноябрь 09 Грани интерьера

Дизайнер была приятно удивлена ассортиментом коврового центра. «О том, чтобы в Новосибирске продавали настоящие пресидские ковры, я слышу впервые. В некоторых интерьерах они бывают просто незаменимыми. Эти ковры — как произведение искусства, — прокомментировала Алевтина, — такой можно купить один раз и передавать по наследству. Посмотрите, какое качество! Вполне заслуживает звания «семейной реликвии». Такие ковры очень любят и англичане. Они довольно часто используют их в своих интерьерах». Как рассказала дизайнер, некоторые компании специально старят ковры, чтобы те выглядели, как предметы интерьера «с историей» и прекрасно сочетались, например, с классической мебелью, поеденной червоточиной. Дизайнер так же отметила, что рукотканые ковры не только качественные и прочные, но и приятные на ощупь. «От прикосновения к таким получаешь настоящее удовольствие!». По мнению Алевтины, такой ковер хорошо смотрелся бы рядом с диваном «Честер» с дорогой бархатной обивкой сложного цвета, например, сапфира, изумруда или бордового оттенка. Кроме того, хорошо сочетался бы с такой же моделью дивана в кожаном исполнении. «Еще, мне кажется, этот ковер будет уместно смотреться рядом с камином или под обеденным столом в гостиной».

Выбор дизайнера

Мебель и аксессуары Lam Lee

Lam Lee Сабина Исаева, дизайнер, выбрала мебель и аксессуары марок Lam Lee и Mario Cioni в салоне IL Grande.

не понравилась выставка в этом салоне. Несмотря на то, что я отдаю предпочтение сдержанным интерьерам, современная эклектика мне также приходится по вкусу. Многие предметы, представленные в IL Grande, выполнены в этом стиле: легкая классика от Faber, простые линии от G&G imbottiti design, очаровательная элегантность Reflex… Но я, прежде всего, хочу выделить комод quadrato от Lam Lee. Этот предмет интерьера — нечто особенное, оригинальное. Стиль, в котором работает фабрика, можно охарактеризовать как этнический, но, в то же время, гламурный. Благодаря узнаваемому облику марке уда62

ноябрь 09 Грани интерьера

ется производить предметы, в которые влюбляешься с первого взгляда. Посмотрите на этот комод и серию панно, дополняющих его. Зеркало, металл и дерево — эти материалы еще никогда не сочетались так ярко и органично. Один такой предмет интерьера может «сделать» интерьер в комнате. Или этот комод — или все остальное. Он не потерпит других таких же «характерных» предметов по соседству. Мне кажется, этот предмет хорошо впишется в сдержанный, выполненный в минимализме интерьер. Простые линии, только самая необходимая мебель, — и этот комод. Он станет главным героем, поможет расставить акценты и добавит комнате изюминку.

Lam Lee

Новосибирск, ул. Советская, 55, тел.: (383) 299-73-73

Выбор дизайнера

Дверь «Макасар», шпон

Инна Диянова, дизайнер, выбрала дверь в салоне «Двери в интерьере».

ы привыкли относиться к выбору двери как к элементу, который должен «вписываться» в интерьер, а не задавать тон. Но с дверьми «Софья» все по-другому. Из экспозиции, представленной в салоне «Двери в интерьере», я выбрала межкомнатную дверь именно этой фабрики. «Софья» заметно выделяется среди отечественных производителей дверей. Фабрику смело можно причислить к лидерам на рынке — они довольно часто балуют клиентов совершенно роскошными коллекциями. Бывают ситуации, когда приходится выбирать между эстетическими и практическими ценностями, а в ре64

ноябрь 09 Грани интерьера

Дверь «Красный лак», акрилат зультате жертвовать или тем, или другим. Двери «Софья» — счастливое сочетание красоты, стиля и практичности. С ними заказчик, безусловно, поймает двух зайцев, имена которых Красота и Качество. Кстати, они обладают еще одним важным свойством — хорошей звукоизоляцией. Двери «Софья» экологически чисты. Технологический процесс их изготовления строго контролируется. Восемьдесят процентов материалов импортируется из Италии и Германии. Приятно удивляет, что продукция этой фабрики всегда шагает в ногу со временем и учитывает традиции европейского, в особенности итальянского, дизайна. Посмотрите на эту дверь. Разве она не великолепна?

Дверь «Паутинка», шпон

Вопрос-ответ

Конвектор Jaga Mini Canal

Дизайн-радиатор: Jaga Iguana Visio Фотограф: Евгения Ковязина

Как выбрать

приборы отопления К нам продолжают поступать вопросы от читателей. И мы снова стараемся развернуто и понятно ответить на них, привлекая к этому лучших специалистов в городе. В этом номере пришло время поговорить о приборах отопления. За ценными советами мы обратились к Елене Казанцевой, менеджеру компании Jaga Design. Почему именно Jaga, спросите вы? Есть целый ряд причин: цены на радиаторы этой марки, по сравнению с другими производителями, ниже, а гарантии на приборы этой марки — 30 лет! 66

ноябрь 09 Грани интерьера

Дизайн-радиатор Jaga Moon

Я хочу сделать дома французские окна. Но как поступить с отоплением, ведь обычно радиаторы монтируют под окна, а где их установить в этом случае? Если вы хотите сделать в своем доме сплошное остекление от пола до потолка, вам подойдут несколько видов приборов. Это могут быть невысокие напольные конвекторы Jaga Mini, расположенные вдоль окна высотой от 8 см., эти приборы могут быть окрашены в любой цвет, к тому же очень компактны и не портят вид у окна. Также существуют встраиваемые в пол конвекторы с естественной конвекцией Jaga Mini Canal или с принудительной конвекцией Jaga Clima Canal. Такие приборы полностью прячутся в полу и закрываются декоративной решеткой, которая может быть сворачиваемой или жесткой, выполнена из дерева или металла и

Вопрос-ответ

окрашена в различные оттенки, в зависимости от требования к дизайну помещения. Мы оформляем детский санузел и мне хочется, чтобы в туалетной комнате всегда горел свет: малыш боится темноты. Подскажите, есть ли полотенцесушители с подсветкой? Разнообразие отопительных приборов Jaga, представленных в нашем салоне, позволяет решить даже такой сложный вопрос. Новая разработка дизайнеров — радиатор с подсветкой Jaga Nightlight удивила всех своей функциональностью, это прибор, который излучает не только тепло, от него исходит нежный приглушенный свет, думаю, это будет замечательным решением для вас. Также можно установить подсветку на другие дизайн-радиаторы, например Deco Spase на подсветке можно использовать в качестве перегородки и полотенцесушителя. Кроме того, Jaga сделала ряд моделей специально для детей — Jaga Play, выполненных из дерева с разноцветными панелями. Мы планируем делать ремонт в гостиной. Определяясь со стилем, остановились на классике. Но есть одно «но» — муж считает, что батареи будут портить интерьер! В магазине видели только стандартные чугунные и современные модели. Что делать? Очень часто, одним из требований к интерьеру выступает прибор, который не бросался бы в глаза и был максимально незаметен. На этот случай мы предлагаем конвектор Jaga Strada — строгий дизайн, гладкая передняя поверхность в сочетании с вертикальными линиями прочной решетки. Все элементы подключения скрыты под кожухом. Эта модель еще в 2003 г завоевала награды IF за дизайн, как самый компактный и симметричный прибор. Также, в настоящее время, в классических интерьерах широко используются чугунные радиаторы различных производителей, например, ROCOCO Великобритания. Приборы могут быть золотистого, се-

Конвектор Jaga Nightlight

ребристого и других цветов, различные по высоте, длине и толщине. В ванной комнате не умещается полотенцесушитель и зеркало: или первое или второе. Но ведь оба предмета просто необходимы в туалетной комнате! Что посоветуете? Эту проблему уже решили на заводе Jaga, объединив эти две важные детали в один прибор. Дизайн-радиатор Jaga Iguana Visio представляет собой элегантный изгиб треугольных трубок с зеркалом в центральной части, может быть выполнен в любой цветовой гамме, согласно палитре цветов Jaga и укомплектован многочисленными аксессуарами в виде хромированных вешалок с крючками и деревянных полочек разных размеров. Существуют и другие приборы отопления с зеркалом, такие как дизайн-радиатор Jaga Narcis и другие. Я ищу радиатор, который можно было бы совершенно незаметно вмонтировать в стену или «спрятать» в виде предмета интерьера. Возможно ли найти такой? Теплообменники Jaga Low H 2O идеально подходят для встраивания. Дайте волю своей творческой

фантазии и сделайте ваш радиатор скрытым, например, в нише, или за мебелью, в подоконнике, в стене или в полу. Радиатор Low H2O, расположенный под ванной, не займет лишнего места, зато добавит уютного тепла в вашу ванную комнату. Встраиваемые приборы впишутся в любой интерьер, так как после завершения монтажа окажутся совершенно скрытыми, либо будет видна только верхняя решетка. К тому же цена на встраиваемые приборы приближена к ценам за стандартные алюминиевые приборы, при условии, что гарантия на это оборудование до 30 лет.

Конвектор Jaga Play

Новосибирск, ул. Челюскинцев, 18/2, оф. 305, тел./факс (383) 201-09-55, 201-09-56, e-mail: salon@jaga-design.ru Грани интерьера ноябрь 09

Интерьер с «Маэстро»

Хрусталь —

это просто

екоторые думают, что достать хрустальную люстру, как и раньше, сложно. Однако в отличие от скудных возможностей советского времени, сегодняшний рынок позволяет нам выбирать. Но и на этапе выбора срабатывают некоторые предрассудки, которые останавливают нас перед покупкой. Еще с советских времен живет широко распространенное заблуждение о том, что чистка хрусталя —

ноябрь 09 Грани интерьера

Сложно представить семью советского периода, у которой в «стенке» не стояли бы хрустальные сервизы и вазы, а на потолке не красовалась бы купленная «по великому блату» чешская люстра. Однако сегодня мы поговорим вовсе не о том «совдеповском» хрустале. Речь пойдет о настоящих произведениях интерьерного искусства. очень сложное и хлопотное занятие. И это одна из причин, по которой многие отказываются из-за этого от красивой люстры! К сожалению не всем известно, что за эти годы процесс изготовления люстр из хрусталя претерпел большие изменения, касаемые обработки поверхностей и производства. На сегодняшний день хрусталь обрабатывают антистатическими составами, поэтому пыль и другие частицы на его поверхности просто не оседают. Современный высококачественный хрусталь оправдывает свою стоимость по ряду причин: красивый, презентабельный, притягательный, а теперь еще и способный как можно дольше оставаться чистым. В качестве примера вспомним легендарный хрусталь Swarovski. На последней стадии его обработки наносится состав, способный нейтрализовать естественную силу притяжения хрусталя, соответственно он не притягивает к себе пыль из окружающей среды. А вода, попадающая на поверхность люстры, изотовленной из этого хрусталя, сжимается, и поверхность будто покрывается каплями росы, которые стекают и не оставляют никаких следов.

Опять же часто бывает сложно переступить через собственную лень и вникнуть в особенности сборки люстры. Спешу сообщить хорошую новость: процесс сборки люстр тоже упростился. Изобретательные итальянские мастера в 2001 году явили миру новую систему установки для консольных люстр, названную «Системой Леонардо». Эта система дает возможность собрать люстру без необходимости работы с электрической частью. Вы соберете Вашу люстру в считанные минуты. Это очень актуально для потребителей, ценящих простоту в использовании бытовых приборов. Такую систему в данный момент использует, например, широко известная на нашем рынке компания «VOLTOLINA». По всем этим причинам самым сложным остается выбрать подходящую себе модель из всего огромнейшего разнообразия, представленного на нашем рынке. Покупка красивой и качественной хрустальной люстры всегда доставляет радость, сравнить которую можно с удовольствием от приобретения украшения. Изящная люстра и станет таковым и для интерьера, и для настроения — надо просто не ошибиться с выбором.

События

Тыквенное биеннале

10 1 — Любовь Развуванова («4 угла»), гостьи вечера. 2 — Ольга Жигалина (арт-группа «Ухо&Медведь»). 3 — авторская работа Романа Черткова и Алексея Куратченко, 4 — гостья вечера, Андрей Коровянский («4 угла»). 5 — кельтские гадания.

6 — гостья вечера. 7 — Олеся Юрьевна (арт-директор «Ухо&Медведь»). 8 — Екатерина Филичева. 9 — авторская работа

31 октября караоке-бар «Ухо&Медведь» и журнал «Грани интерьера» весьма нетрадиционно провели вечеринку в честь хэллоуина. Вместо обычного парада самых страшных костюмов, действо было превращено в культурное событие: биеннале работ новосибирских дизайнеров и архитекторов. Тыквы были предоставлены Романом Чертковым и Алексеем Куратченко, Олесей Сыромятниковой (архитектурное бюро Натальи Шевченко) и Евгенией Хазовой. А дизайнеры студии «4 угла» не только подготовили декорированный «фонарь Джека», но и провели на вечеринке импровизированный мастер-класс для гостей клуба. Андрей Коровянский и Любовь Разуванова превращали обыкновенные рамки, вазы и стаканчики от IKEA в авторские работы вместе с посетителями мероприятия. Костюмированные выступления от арт-группы «Ухо&Медведь» и настоящие кельтские гадания от Друидов стали прекрасным дополнением к основному «гвоздю» программы.

Евгении Хазовой. 10 — тыквенное биеннале, работы Романа Черткова и Алексея Куратченко, дизайн-студии «4 угла»,

4 7

Евгении Хазовой,

«Ухо&Медведь» Новосибирск, ул. Советская, 33 тел. (383) 292-89-01 70

ноябрь 09 Грани интерьера

фотограф: Максим Козин

Олеси Сыромятниковой

«Радость жизни»

Детям нужна помощь! Саша Ческидов, 15 лет Диагноз: Альвеолярная рабдомиосаркома придаточных пазух носа справа с прорастанием в правую орбиту и базальные отделы головного мозга. Стоимость процедуры: 24 820 рублей. Комментарий лечащего врача: Опухоль такого рода относится к опухолям высокого риска. Выживаемость по статистике — 40%. При благополучном развитии событий, средний срок лечения около года. К сожалению, у Саши очень запущенный случай, но организм хорошо реагирует на терапию.

В июне этого года наше издание провело благотворительный аукцион «Радость жизни» в поддержку детей, страдающих онкогематологическими заболеваниями. И, несмотря на то, что следующий аукцион состоится только летом 2010 года, мы не собираемся оставлять малышей без внимания. Каждый месяц мы публикуем рубрику «Радость жизни», в которой рассказываем истории болезни малышей. В этом месяце мы не ограничиваемся обычной публикацией — совместно с компанией Jaga Design мы проводим благотворительную акцию «Jaga Магия». 72

март 09 Грани интерьера

Сашиных родителей трое детей, он — средний. Для родителей он главный помощник. К тому же, у младшего ребенка в семье — детский церебральный паралич. У Саши всегда было очень много увлечений: со 2-го класса занимается резьбой по дереву, участвует в выставках; с азартом катается на своем спортивном велосипеде; вместе с папой увлекается рыбалкой, и зимой, и летом. Говорит: «главное не улов, а процесс». Увлечение компьютером очень выручает Сашу во время болезни — с помощью Интернета он общается с друзьями, т.к. приходится ходить в повязке, и нельзя допускать личных контактов. Болезнь остро проявилась в конце марта 2009 года, правую сторону носа мальчика заложило полностью. Мама Саши обратилась в районную больницу, где после осмотра был поставлен диагноз: подростковый коньюктивит. После лечения состояние Саши только ухудшалось, у него частично выпало глазное яблоко. В конце апреля мама привезла Сашу в детское онкогематологическое отделение МУЗ НЦРБ. Мальчику поставили диагноз и начали лечение. Саша очень терпеливый и

выносливый парень, даже когда не было результатов МРТ, он сказал, что согласен на все, лишь бы глаз встал на место. Организм хорошо отозвался на лечение, уже после 3-х блоков химиотерапии глаз практически восстановился. В июле, благодаря помощи неравнодушных людей, Саше провели лечение препаратом Эпирубицин. В результате, внешне глаз практически восстановился. 9-й класс Саша закончил, но ЕГ ему пришлось сдавать уже в больнице в конце августа. Когда мама, Лилия Ивановна, видела по телевизору или читала в газетах про рак, она и подумать не могла, что это может коснуться и ее ребенка. «Когда в этом «варишься» сам, то все совсем по-другому!» — говорит она. Сейчас Саша с мамой находятся в Томском НИИ онкологии. Мальчику сделали операцию — опухоль была полностью удалена. К счастью, метастазов не обнаружено. Теперь Саше необходимо пройти курс лучевой терапии. При этом, конечно же, кроме мамы, за Сашей ухаживать некому, а это совершенно необходимо. Так как он иногородний, то пребывание в больнице для мамы платное. Стоимость пребывания — 450 рублей в сутки, то есть на два месяца потребуется 27 000 рублей. тел.: (383) 363-02-25, 8-913-739-6770, e-mail: help@save-life.ru, www.save-life.ru

Агентство Бизнес Образования Новосибирск, Красный пр., 184, оф. 410, тел.: (383) 236 30 07, 8 952 932 37 98

Битэкс Магазин-салон Томск, ул. Р. Люксембург, 62, тел. (3822) 401-921, www.bi-tex.ru

АВС Томск Авиа Продажа авиабилетов на все направления Томск, ул. Нахимова, 13/1 тел. (3822) 41-24-66 Ампир Центр интерьерной моды Новосибирск, ул. М. Горького, 42, тел.: (383) 223-30-03, 223-48-03, www.styledecor.ru, e-mail: styledecor@mail.ru АкваХолл Салон душевых кабин и ванн Томск, пр. Фрунзе, 96, тел. (3822) 550-216 Александрия Салон интерьера Барнаул, пр. Калинина, 67, тел. (3852) 77-44-33, www.alekcandria.ru Апартаменты Петровские Бизнес-отель Томск, тел. (3822) 200-502, www.apartament.tomsk.ru, www.tomskhotel.narod.ru Аполло Сантехника Барнаул, ул. Партизанская, 44, тел. (3852) 66-66-90, пр-т. Социалистический, 54, тел. (3852) 65-91-01 Аристократ Салон мягкой мебели Томск, пер. Тихий, 28, тел. (3822) 78-31-31

Бюро архитектуры и дизайна Александры Зинченко Томск, пр.Фрунзе, 11б, оф. 307 тел.: (3822) 53-47-10, 8 913 829 44 25 В

Вальс цветов Цветочный салон Новосибирск, пр. К. Маркса, 13, тел. (383) 292 81 34 ВЕНТС-Новосибирск г. Новосибирск, ул. Мира, 62, к. 49, тел.: (383) 249-34-14, e-mail: vents-nsk@inbox.ru, novosibirsk@omis.org Веста Отдел дизайна: Новосибирск, ул. Плахотного, 27/1, 5 эт., тел.: (383) 292-81-33, 292-81-35, факс (383) 211-93-74 Продажа растений: Колыванское шоссе, 1а, тел.: (383) 292-81-32, 292-81-34 Виноградная лоза Дом интерьера ул. Мичурина, 12а, тел. (383) 221-38-10, e-mail: vinloza.nsk@ yandex.ru Винтаж Салон штор Новосибирск, ул. Кирова, 27, ст.3 тел.: (383) 362-14-71

Гаврилов Денис Дизайнер тел. 8-913-820-55-99

Инна Зайцева Дизайнер тел. 8-913-482-33-58

Домашние двери Бутик дверей Новосибирск, ул. Станиславского, 11, тел. (383) 355-37-81 Двери в интерьере Интерьерный салон Томск, пр. Фрунзе, 23, тел. (3822) 53-58-00 Диянова Инна Дизайнер Томск, тел. 8 960 979 4877

«Грани интерьера» — это не только команда специалистов, с которыми интересно работать и создавать новые проекты, это прежде всего журнал, который интересно читать, и как следствие, в котором эффективно размещать рекламу. Татьяна Эстерле, директор салона эксклюзивных приборов отопления Jaga Design

Декоратор салон штор Новосибирск, Светлановская, 50, 1 эт., ТВК Большая медведица тел. (383) 292-16-70 Максима Горького 42, тел. (383) 223-30-03 e-mail: info@dekorator-nsk.ru Е

Енисей Ковровый центр Новосибирск, ул. Галущака, 2а, тел. (383) 229-95-36 З

Зажигалка Эротический бар Новосибирск, ул. Гоголя, 43/1, тел. (383) 224-72-00 Томск, ул. Р. Люксембург, 4В, тел. (3822) 51-75-51 www.russtriptease.com Защити жизнь благотворительный фонд Новосибирск, тел.: (383) 363-02-25, 8-913-935-40-16

Исаева Сабина Дизайнер тел. 8-913-895-21-72 ИКСтайл Салон керамической плитки Новосибирск, ул. 1905 года, 83, 1 эт. тел.: (383) 220-09-86, 220-09-87, e-mail:nsk@xtile.ru, http://xtile.ru К

Каплан Олег Архитектор тел. 8-913-910-74-32 Куликов Юрий Архитектор тел. 8-903-901-06-73 Кунуспекова Алевтина Архитектор тел. 8-913-772-07-73 Л

Ларицкая Наталья Дизайнер Барнаул, тел. 8-913-230-07-71, e-mail: larickaya@rambler.ru М

Маэстро Интерьерный салон Томск, ул. Красноармейская, 18, тел.: (3822) 52-77-49, 52-75-49 Мария Салон кухни Новосибирск, ул. Сибиряков- Гвардейцев, 47, к 2, тел. (383) 291- 31-63 www.marya.ru

Рау Мебель Новосибирск, ул. Романова, 39 тел.: (383) 203-47-70, 203-47-74

Элит Мебель Мир эксклюзивного интерьера Новосибирск, ул. 2-я Станционная, 30, к. 5, тел.: (383) 3-500-989, 3-500-848

Светопрестиж Студия света Новосибирск, ул. Коммунистическая, 35 тел.: (383) 217-74-25, 335-70-12, www.svetop.ru Сибирская ярмарка Новосибирск, Красный пр., 220/10, тел.: (383) 363-00-63 Т

Тарасов Юрий Архитектор тел. 8-913-986-36-30 Тепло-Арт Новосибирск, ул. Романова, 39/ Мичурина, 11, оф. 302, тел.: (383) 249-34-49 У

Ухо&Медведь Караоке-бар г. Новосбиирск ул. Советская, 33/ ул. Ленина, 5, цоколь, тел.: (383) 292-89-01 www.yxoimedved.ru Э

Эврика Сеть салонов Новосибирск, ул. Светлановская, 50, ТВК «Большая медведица», тел.: (383) 230-00-10

Яга Дизайн Салон эксклюзивных приборов отопления Новосибирск, ул. Челюскинцев, 18/2, оф. 305, тел/факс: (383) 201-09-55, 201-09-56, salon@jaga-design.ru B

BASON Новосибирск, ул. Державина, 20, тел. (383) 221-64-54, ул. Советская, 55, тел. (383) 222-65-00, ул. Серебренниковская, 14/1, тел. (383) 223-09-73, Академгородок, ул. Морской проспект, 16, тел. (383) 335-61-50, Томск, ул.Фрунзе, 23, тел. (3822) 53-07-13 D

DI LUSSO Studio Новосибирск, ул. Мичурина, 24, тел.: (383) 2-630-630 www.dilusso.ru DECORROOM Новосибирск, ул. Светлановская, 50, ТВК «Большая Медведица», тел. (383) 292 56 35, ул.М.Горького, 40, 2 эт., тел.299-56-17. Оптовый отдел, ул. Достоевского, 58, оф. 301, тел. (383) 362 03 59

DERUFA Декоративная штукатурка Новосибирск, ул. Семьи Шамшиных, 30, цоколь тел. (383) 299-60-06, 202-01-10, факс (383) 202-00-10, e-mail:derufa_ks@mail.ru, www.derufa.sibremont.ru ул. Светлановская, 50, отдел Декор Престиж, ул. СибиряковГвардейцев, 47, к1, отдел Декор Престиж E

EUROHOUSE Салон итальянской мебели Новосибирск, ул. 1905 г., 83, тел.: (383) 291-22-80 ELETTI Салон сантехники Новосибирск ул. Кирова, 76, цоколь тел. (383) 264-45-15 факс (383) 266-33-27 e-mail:eletti@mail.ru, www.eletti.ru Elos Belleza Томск, пр-т. Ленина, 104, 3 эт., тел. (3822) 53-34-03, www.elosclub.ru Extra Торговый цетнр Томск, ул. Герцена, 68, ст. 2, тел. (3822) 52-38-45 EXTREME FITNESS www.extremefitness.ru F

FABRICCA INTERIOR Мебель, ковры, свет Новосибирск, ул. Коммунистическая, 50, тел. (383) 218-01-69 СКОРО ОТКРЫТИЕ: ул. С. Шамшиных, 12

IL GRANDE Салон интерьера Новосибирск, ул. Советская, 55, тел.: (383) 299-73-73, 227-18-70 P

Prado Diplomat кофейня Томск, пр. Кирова, 51б тел. (3822) 55-93-41 Prado Exclusive кофейня Томск ул. Набережная р.Ушайки, тел. (3822) 26-37-11 S

Studio Fit, Фитнес-клуб Новосибирск, Красный проспект, 17, Тел.: (383) 218-01-48 T

Traumwelt Салон интерьера Новосибирск, ул. Октябрьская, 81, тел. (383) 213-99-55, 218-75-78 Z

ZEPTER Новосибирск, ул. Нижегородская, 4 тел.: (383) 211-92-44 Барнаул, ул. Деповская, 7 тел.: (385-2) 24-35-29 Томск, ул. Киевская, 15 тел.: (382-2) 26-44-45

Наша команда

Олеся Бородина,

Елена Вторушина,

Станислав Пельц,

Олеся окончила СИБГУТИ. У нее два образования: техническое и экономическое. До работы с «Гранями» Олеся была сотрудником крупнейшей в России сети ретейлеров. В октябре прошлого года она выбрала работу со СМИ. — Бытует мнение, что работа бухгалтера в любой, казалась бы, организации, повторяется. Но это далеко не так. Обязанности работника зависят и от специфики отрасли. Мне нравится заниматься журналом не только изза особенностей бухучета в издательском деле, но и из-за причастности к работе издания. Например, когда журнал организовывает мероприятия, я зачастую участвую в процессе подготовки и это — очень интересно! Олеся так же увлекается ландшафтом: на досуге она разводит растения, в шутку называя свой дом «ботаническим садом». — На самом деле я считаю себя творческим человеком, но, в то же время, мне нравится работать с цифрами. Так что мое сотрудничество с «Гранями интерьера» это то, что мне нужно. Во-первых, я занимаюсь бухглатерией, во-вторых, получаю возможность работы в творческой атмосфере.

В «Гранях» Елена работает первый год, да и вообще в области СМИ она — новичок. По специальности Лена — педагог, и в прошлом учитель английского языка. — Сменить сферу деятельности меня заставил мой характер. Я человек активный и мне всегда хочется двигаться вперед, развиваться. Попробовать себя в этой профессии мне посоветовала сестра. Она давно работает в продажах, и знает, что это очень интересная и перспективная область. Получилось так, что сейчас мы обе работаем в конкурирующих изданиях. Это внесло в наши отношения дух здорового соперничества, но в то же время мы стали лучше понимать друг друга. Несмотря на то, что в СМИ великое множество своих особых правил, требований, секретов, подводных камней, Елена очень быстро «освоилась» и включилась в рабочий процесс. — Работа в продажах мне нравится и потому, что нужно одновременно быть и психологом, и креативщиком, и, если надо, учителем. Все это помогает в жизни — становишься гибким, разносторонним человеком.

Станислав известен как фотограф, специализирующийся на съемках светских событий, способный делать качественные снимки в любых условиях. — Я довольно редко работаю с журналами. Мне больше нравится репортажный жанр, поэтому чаще снимаю отчеты о мероприятиях. Однако, могу сделать и профессиональную фотосессию. Главное — чтобы проект был по-настоящему интересным. Я не могу сказать, что делаю снимки только ради денег. Фотография для меня — не работа, а жизнь. «Грани» заинтересовали Станислава прежде всего именно репортажными проектами. — В журнале есть несколько рубрик, основанных на прогулках дизайнеров по салонам. Моя задача — передать через снимки процесс выбора. Такие проекты я берусь снимать в основном потому, что мне это интересно. На съемках мы часто делаем забавные, нестандартные, «живые» фото. Как и у многих других фотографов, у Станислава есть своя муза — его любимая девушка, известная модель Ирина Предвишкина.

главный бухгалтер

ноябрь 09 Грани интерьера

менеджер по продажам, Томск

фотограф