ÜBERSICHT
5 XH FULLSUSPENSION 7 XH5 HARDTAIL 26” / 29” 9 XH3 HARDTAIL 26” / 29” 13 XH9s FULLSUSPENSION 45KM/H 15 SH6s HARDTAIL 26” / 29” 45KM/H 17 GEOMETRIEDATEN
Hybrid-Fahrräder kombinieren einen nachhaltig gesunden Lebensstil mit den Komfortansprüchen unserer Generation und sind deshalb die wichtigste Mobilität unseres Jahrhunderts. Sie lösen sozusagen in einer Pedalumdrehung unser aller Bewegungsmangel und die steigenden Verkehrsprobleme in unseren Städten. Wir haben als einer der ersten Hersteller Fahrzeuge mit innovativen und intelligenten Hybrid Antrieben ausgestattet und diese in den letzten 7 Jahren Schritt für Schritt optimiert. Wir freuen uns, dass unsere Ingenieure für 2013 nochmals alle Möglichkeiten ausgeschöpft haben. In enger Kooperation mit unseren weltweiten Partnern haben sie rund um den Mittelmotor der Robert Bosch GmbH eine der aufregendsten Fahrzeugflotten auf die Räder gestellt und wieder in neuen Kategorien die Standards definiert. Insbesondere im harten Test des unabhängigen Extra Energy e.V. sind ave. hybrid bikes seit Jahren auf Podestplätze abonniert. Neu dazu kommen 2013 erstmals die S-Pedelecs, die mit ihrer atemberaubenden Leistung ohne Übertreibung als die Sportgeräte der Zukunft bezeichnet werden (und einen selbst zu immer neuen Höchstleistungen antreiben) . Um unsere Produkte verstehen zu können, müssen Sie diese probefahren. Erst dann eröffnet sich Ihnen der Unterschied zwischen einem ganzheitlich entwickelten ave. hybrid bike und einem Fahrrad mit „Hilfsmotor“. Besuchen Sie unsere Fachhandelspartner und vereinbaren Sie eine ausführliche Probefahrt. “Driven by intelligence”, machen auch Sie ave. zu Ihrem “Antrieb”! Übrigens steht ave. für “advanced vehicle engineering” und wird „Ah Vau Eh“ gesprochen.
2
OFFROAD SERIE
What is your
LIMIT?
Lautlos auch abseits asphaltierter Wege die Natur genießen und dabei neue Grenzen erkunden. Unsere XH Offroad-Serie nutzt ausschließlich unsere rahmenintegrierte EMI (“Elevated Motor Integration”) Antriebsanordnung auf einem durchgehenden Rahmenunterrohr und verbindet so optimalen Schwerpunkt mit großer Bodenfreiheit und geschütztem Mittelmotor. Egal ob als Hardtail, “Twentyniner” oder vollgefedert, alle XHs sind mit top Komponenten auf das “Schlimmste” vorbereitet. Der gewachsenen Beanspruchung durch den BOSCH Centerdrive begegnen wir mit “1.5 tapered” Steuerrohren, hochwertigen Antriebskomponenten, Gabeln mit Steckachsen und festigkeitsoptimiertem Rahmendesign. Spätestens nach einer Probefahrt werden auch Sie Ihre Grenzen neu definieren… Full Suspension: Twentyniner: Hardtail 26”:
XH9, XH7 XH5, XH3 XH5, XH3
4
400 Wh für die harte Tour! Sie wohnen abseits und mögen den direkten Weg, dann nichts wie rauf auf’s XH9.
REICHWEITE BIS 135KM DARK ROCK-SULFUR RAHMEN
EMI (“elevated Motor integration”) für optimalen Motorschutz und Schwerpunkt
Alu 6061T6, “EMI” elevated motor mount, 3D BOSCH Motoraufnahme GABEL
120 mm trave.l, Steckachse,1.5” tapered, Rock Shox Reba RLT REIFEN
großer 400 Wh Akku mit enormer Reichweite
Schwalbe Racing Ralph, 2.25”, black
NABE VORNE
Shimano SLX Steckachse disc
NABE HINTEN
Rock Shox Monarch RT3, voll einstellbar mit Lockout
Shimano SLX disc, 10 speed
FULL SUSPENSION | 26”x45cm | 26”x50cm
SCHALTUNG
10 gang, 327 %, Shimano XT 10sp
BREMSEN
hydraulische Scheibenbremse, Shimano XT, 180 mm GRIFFE
ave. racetec, double density, Alu verschraubt SATTEL
ave. ergotec SuperSport, Dbl density, Arctec, Zone cut SATTELSTÜTZE
Alu Patent, 30,0 mm, Rigid Race
CHF 4399.– MOTOR
Bosch Mittelmotor, 36V, 250 W, mit Intuvia Remote Display AKKU
36 V /400 Wh, BOSCH LiIon
VORBAU
ave. 3D forged, ahead double clamp, LtSS” length to size system” LENKER
ave. Sport rizer, Aluminium oversize
STÄNDER
-
Vollgefedert mit Extraschub, die 3. Generation des Xhybrid Fullies bietet wieder unglaublichen Fahrspaß.
REICHWEITE BIS 100KM WEISS-SKYE BLUE RAHMEN
Alu 6061T6, “EMI” elevated motor mount, 3D BOSCH Motoraufnahme GABEL
120 mm trave.l, Steckachse,1.5” tapered, Rock Shox Recon silver TK, Solo air REIFEN
Schwalbe Rapid Rob, 2.25”, black
NABE VORNE
KT-MF 1, 15 mm Steckachse
NABE HINTEN
Shimano Deore disc, 10 speed
FULL SUSPENSION | 26”x45cm | 26”x50cm
SCHALTUNG
10 gang, 327 %, Shimano SLX 10sp
BREMSEN
hydraulische Scheibenbremse, Shimano SLX, 180 mm GRIFFE
ave. sportec, double density, verschraubt SATTEL
ave. ergotec Sport, Dbl density, Arctec, Star cut SATTELSTÜTZE
Alu Patent, 30,0 mm, Rigid Race
CHF 3699.– MOTOR
Bosch Mittelmotor, 36V, 250 W, mit Intuvia Remote Display AKKU
supersteifer 1.5 Steuerkopf mit angepassten “Taper”-Gabeln
36 V /300 Wh, BOSCH LiIon
VORBAU
ave. 3D forged, ahead double clamp, LtSS” length to size system” LENKER
SHIMANO SLX 10gang Antrieb für perfekte Schaltvorgänge auch unter Last
ave. Sport rizer, Aluminium oversize
STÄNDER
-
angepaßte Vorbaulängen für optimale Sitzposition
6
400 Wh in bester Offroadausstattung, wem geht hier zuerst die Luft aus?
REICHWEITE BIS 135KM DARK ROCK-SULFUR RAHMEN
EMI (“elevated Motor integration”) für optimalen Motorschutz und Schwerpunkt
Alu 6061T6, “EMI” elevated motor mount, 3D BOSCH Motoraufnahme GABEL
120 mm trave.l, Steckachse,1.5” tapered, Rock Shox Reba RLT REIFEN
großer 400 Wh Akku mit enormer Reichweite
Schwalbe Racing Ralph, 2.25”, black
NABE VORNE
Shimano SLX Steckachse disc
NABE HINTEN
Rock Shox Reba mit 15 mm Steckachse
Shimano SLX disc, 10 speed
MAN | 26”x40cm | 26”x45cm | 26”x50cm
SCHALTUNG
10 gang, 327 %, Shimano XT 10sp
BREMSEN
hydraulische Scheibenbremse, Shimano XT, 180 mm GRIFFE
ave. racetec, double density, Alu verschraubt SATTEL
ave. ergotec SuperSport, Dbl density, Arctec, Zone cut SATTELSTÜTZE
Alu Patent, 30,0 mm, Rigid Race
CHF 3799.– MOTOR
Bosch Mittelmotor, 36V, 250 W, mit Intuvia Remote Display AKKU
36 V /400 Wh, BOSCH LiIon
VORBAU
ave. 3D forged, ahead double clamp, LtSS” length to size system” LENKER
ave. Sport rizer, Aluminium oversize
STÄNDER
Hebie fix40, patentiert, Kettenstrebe
Ein 29er mit 400 Wh, das ist was für die Langstrecken!
REICHWEITE BIS 135KM DARK ROCK-SULFUR RAHMEN
Alu 6061T6, “EMI” elevated motor mount, 3D BOSCH Motoraufnahme GABEL
120 mm trave.l, Steckachse,1.5” tapered, Rock Shox Reba RLT REIFEN
Schwalbe Racing Ralph, 2.25”, black
NABE VORNE
Shimano SLX Steckachse disc
NABE HINTEN
Shimano SLX disc, 10 speed
SCHALTUNG
10 gang, 327 %, Shimano XT 10sp
BREMSEN
hydraulische Scheibenbremse, Shimano XT, 180 mm GRIFFE
ave. racetec, double density, Alu verschraubt SATTEL
ave. ergotec SuperSport, Dbl density, Arctec, Zone cut SATTELSTÜTZE
Alu Patent, 30,0 mm, Rigid Race
MAN | 29”x50cm | 29”x55cm CHF 3799.– MOTOR
Bosch Mittelmotor, 36V, 250 W, mit Intuvia Remote Display AKKU
29” Geometrie für bestes Fahrverhalten on- und offroad
36 V /400 Wh, BOSCH LiIon
VORBAU
ave. 3D forged, ahead double clamp, LtSS” length to size system” LENKER
15 mm Steckachsen und 1.5” Steuerkopflagerungen sorgen für Stabilität und Lenkpräzision
ave. Sport rizer, Aluminium oversize
STÄNDER
Hebie fix40, patentiert, Kettenstrebe
Shimano XT Brems und Schaltsystem
8
Alles im Rahmen! Mit integriertem Mittelmotor wird echtes Biken zum Riesenspaß!
REICHWEITE BIS 100KM WEISS-FLAT GRÜN RAHMEN
SHIMANO SLX 10gang Antrieb für perfekte Schaltvorgänge auch unter Last
Alu 6061T6, “EMI” elevated motor mount, 3D BOSCH Motoraufnahme GABEL
120 mm trave.l, Steckachse,1.5” tapered, Rock Shox Recon silver TK, Solo air REIFEN
supersteifer 1.5 Steuerkopf mit angepassten “Taper”-Gabeln
Schwalbe Rapid Rob, 2.25”, black
NABE VORNE
KT-MF 1, 15 mm Steckachse
NABE HINTEN
Rock Shox Gabel mit 120mm Federweg und Steckachse
Shimano Deore disc, 10 speed
MAN | 26”x40cm | 26”x45cm | 26”x50cm
SCHALTUNG
10 gang, 327 %, Shimano SLX 10 sp
BREMSEN
hydraulische Scheibenbremse, Shimano SLX, 180 mm GRIFFE
ave. sportec, double density, verschraubt SATTEL
ave. ergotec Sport, Dbl density, Arctec, Star cut SATTELSTÜTZE
Alu Patent, 30,0 mm, Rigid Race
CHF 3199.– MOTOR
Bosch Mittelmotor, 36V, 250 W, mit Intuvia Remote Display AKKU
36 V /300 Wh, BOSCH LiIon
VORBAU
ave. 3D forged, ahead double clamp, LtSS” length to size system” LENKER
ave. Sport rizer, Aluminium oversize
STÄNDER
Hebie fix40, patentiert, Kettenstrebe
Ein 29er mit integriertem Mittelmotor, die perfekte Kombination abseits asphaltierter Wege!
REICHWEITE BIS 100KM WEISS-BLUE WAVE RAHMEN
Alu 6061T6, “EMI” elevated motor mount, 3D BOSCH Motoraufnahme GABEL
120 mm trave.l, Steckachse,1.5” tapered, Rock Shox Recon silver TK, Solo air REIFEN
Schwalbe Rapid Rob, 2.25”, black
NABE VORNE
KT-MF 1, 15 mm Steckachse
NABE HINTEN
Shimano Deore disc, 10 speed
SCHALTUNG
10 gang, 327 %, Shimano SLX 10sp
BREMSEN
hydraulische Scheibenbremse, Shimano SLX, 180 mm GRIFFE
ave. sportec, double density, verschraubt SATTEL
ave. ergotec Sport, Dbl density, Arctec, Star cut SATTELSTÜTZE
Alu Patent, 30,0 mm, Rigid Race
MAN | 29”x50cm | 29”x55cm CHF 3199.– MOTOR
Bosch Mittelmotor, 36V, 250 W, mit Intuvia Remote Display AKKU
EMI (“elevated Motor integration”) für optimalen Motorschutz und Schwerpunkt
36 V /300 Wh, BOSCH LiIon
VORBAU
ave. 3D forged, ahead double clamp, LtSS” length to size system”
großer 180 mm Shimano SLX Scheibenbremsen
LENKER
ave. Sport rizer, Aluminium oversize
STÄNDER
Hebie fix40, patentiert, Kettenstrebe
29” Geometrie für bestes Fahrverhalten on- und offroad
10
S-PEDELEC SERIE
Safety Fast!
S-Pedelecs mit einer maximalen Unterstützung bis 45 Km/h definieren eine neue Klasse von Fahrzeugen. Sie sind schnell, ökologisch und machen unendlich viel Spaß. Aber noch viel mehr als bei unseren zulassungsfreien Pedelecs gilt hier der Anspruch, mit der neuen Geschwindigkeit verantwortungsvoll umzugehen. Wir haben deshalb unsere bewährtesten Komponenten weiterentwickelt und auf diese zusätzlichen Belastungen hin optimiert. Das BOSCH Centerdrive Antriebssystem beschleunigt je nach Einstellung von entspannt bis rasant. Unsere Federelemente wurden neu ausgelegt und die Bremsanlage komplett neu dimensioniert. Die Lichtanlage, inklusive Bremslicht wurde neu erprobt, denn bei 45km/h gilt die Devise: „Sehen und gesehen werden“. Dem schnellen Fahrvergnügen mit der nötigen Sicherheit steht mit unseren S-Pedelecs also nichts im Weg. Aber merke: Wir haben die optimale Basis geschaffen. Mit Führerschein, Versicherungskennzeichen und einem Helm trägst Du zum erfolgreichen und legalen Speeding bei!
12
S-Pedelecs unterliegen Richtlinien des Kraftfahrtbundesamts da der Motor bis 45 km/h unterstützt. Das S-Pedelec muss einer Typenprüfung unterzogen werden bevor es die Zulassung erhält. Weitere auserlesene Bauteile machen unsere S-Pedelecs fit für 45 km/h. Ein ins Rücklicht Integriertes Bremslicht sorgt für mehr Sicherheit
Der 400Wh Akku liefert das „Mehr“ an Durchhaltevermögen
Der Rückspiegel sorgt für mehr Sicherheit und erfüllt die Anforderungen des KBAs
Spezielle Bremshebel erfüllen die Vorgaben des Kraftfahrtbundesamt
Ein S-Pedelec ist versicherungspflichtig. Es bedarf daher eines Nummernschildes
Die 350W starke, Motor in EMI ( elevated motor integration) Anordnung beschleunigt sehr kraftvoll auf 45 km/h.
Die 203mm große Bremsscheibe verzögert mit dem nötigen Biss
Spezielle Reifen mit Reflexstreifen sind für diese Klasse entwickelt worden
Eine 15mm Steckachse erzeugt die notwendige Steifigkeit
Was sind 45 km/h x 120 mm Federweg? Unglaublicher Fahrspass !
REICHWEITE BIS 75KM DARK ROCK- ORANGE RAHMEN
Alu 6061T6, “EMI” elevated motor mount, 3D BOSCH Motoraufnahme GABEL
120 mm trave.l, Steckachse,1.5” tapered, Rock Shox Reba RLT REIFEN
Schwalbe Big Ben, 55 mm black reflective NABE VORNE
Shimano SLX Steckachse disc NABE HINTEN
Shimano SLX disc, 10 speed RADSCHÜTZER
ave. S-Ped DYNAMO
ohne
FULL SUSPENSION | 26”x45cm | 26”x50cm
SCHALTUNG
10 gang, 327 %, Shimano XT 10sp BREMSEN
hydraulische Scheibenbremse, Magura MT4, 203mm mm GRIFFE
ave. Comfort PLUS, Duro Kork, Alu geschraubt SATTEL
ave. ergotec SuperSpeed, Dbl density, Arctec, Zone cut SATTELSTÜTZE
Alu Patent, 30,0 mm, Rigid Race GEPÄCKTRÄGER
SCHEINWERFER
Busch & Müller Lumotec Lyt for S-Pedelec, LED mit Stand und Tagfahrlicht, 30 LUX
CHF 4599.– MOTOR
Bosch Mittelmotor, 36V, 350 W, mit Intuvia Remote Display AKKU
36 V /400 Wh, BOSCH LiIon
Active Eingelenkschwinge, komplett kugelgelagert immer unter Kontrolle durch den Rock Shox Monarch RT3 mit Lockout
VORBAU
Truvative T30 ahead LENKER
TRUVATIVE T30 MTB rizer STÄNDER
BOSCH 45 S Motor bis 45 Km/h Topspeed
Hebie fix40, patentiert, Kettenstrebe, automatic KETTENSCHUTZ
CNC Kurbelabdeckung Miranda RÜCKLICHT
Busch & Müller Toglight Line Plus mit Bremslichtfunktion für S-Pedelecs
integrierte Radschutz Nummerschildhalterung
14
Radfahren 2.0 ! Mit 45 Km/h über die Bahn, das starke SH6s definiert Fahrspass neu!
REICHWEITE BIS 75KM DARK ROCK- ORANGE RAHMEN
Alu 6061T6, “EMI” elevated motor mount, 3D BOSCH Motoraufnahme
hydraulische MAGURA MT4 Scheibenbremse mit 203 mm Scheiben und Bremslichtschalter
GABEL
120 mm trave.l, Steckachse,1.5” tapered, Rock Shox Reba RLT REIFEN
Schwalbe Big Ben, 55 mm black reflective NABE VORNE
Shimano SLX Steckachse disc großer 400 Wh Akku ermöglicht maximale Motorleistung und Reichweite
NABE HINTEN
Shimano SLX disc, 10 speed RADSCHÜTZER
ave. S-Ped DYNAMO
Der großvolumige Big Ben verkraftet die Antriebsleistung ohne Probleme
ohne
MAN | 26”x40cm | 26”x45cm | 26”x50cm
SCHALTUNG
10 gang, 327 %, Shimano XT 10sp BREMSEN
hydraulische Scheibenbremse, Magura MT4, 203mm mm GRIFFE
ave. Comfort PLUS, Duro Kork, Alu geschraubt SATTEL
ave. ergotec SuperSpeed, Dbl density, Arctec, Zone cut SATTELSTÜTZE
Alu Patent, 30,0 mm, Rigid Race GEPÄCKTRÄGER
SCHEINWERFER
Busch & Müller Lumotec Lyt for S-Pedelec, LED mit Stand und Tagfahrlicht, 30 LUX
CHF 4299.– MOTOR
Bosch Mittelmotor, 36V, 350 W, mit Intuvia Remote Display AKKU
36 V /400 Wh, BOSCH LiIon VORBAU
Truvative T30 ahead LENKER
TRUVATIVE T30 MTB rizer STÄNDER
Hebie fix40, patentiert, Kettenstrebe, automatic KETTENSCHUTZ
CNC Kurbelabdeckung Miranda RÜCKLICHT
Busch & Müller Toglight Line Plus mit Bremslichtfunktion für S-Pedelecs
29 Zoll mit Speed! Nicht nur Offroad ein Geheimtipp!
REICHWEITE BIS 75KM DARK ROCK- ORANGE RAHMEN
Alu 6061T6, “EMI” elevated motor mount, 3D BOSCH Motoraufnahme GABEL
120 mm trave.l, Steckachse,1.5” tapered, Rock Shox Reba RLT REIFEN
Schwalbe Big Ben, 55 mm black reflective NABE VORNE
Shimano SLX Steckachse disc NABE HINTEN
Shimano SLX disc, 10 speed RADSCHÜTZER
ave. S-Ped DYNAMO
ohne
SCHALTUNG
10 gang, 327 %, Shimano XT 10 sp BREMSEN
hydraulische Scheibenbremse, Magura MT4, 203mm mm GRIFFE
ave. Comfort PLUS, Duro Kork, Alu geschraubt SATTEL
ave. ergotec SuperSpeed, Dbl density, Arctec, Zone cut SATTELSTÜTZE
Alu Patent, 30,0 mm, Rigid Race GEPÄCKTRÄGER
SCHEINWERFER
Busch & Müller Lumotec Lyt for S-Pedelec, LED mit Stand und Tagfahrlicht, 30 LUX
MAN | 29”x50cm | 29”x55cm CHF 4299.– MOTOR
Bosch Mittelmotor, 36V, 350 W, mit Intuvia Remote Display AKKU
36 V /400 Wh, BOSCH LiIon
Rock Shox Reba RLT für sichere Radführung
VORBAU
Truvative T30 ahead LENKER
TRUVATIVE T30 MTB rizer STÄNDER
Hebie fix40, patentiert, Kettenstrebe, automatic
Großes BOSCH Intuvia Zentraldisplay mit Lenkerendbedienung
KETTENSCHUTZ
CNC Kurbelabdeckung Miranda RÜCKLICHT
Busch & Müller Toglight Line Plus mit Bremslichtfunktion für S-Pedelecs
supersteifer 1.5 Steuerkopf mit angepassten “Taper”-Gabeln
16
GEOMETRIE
MOUNTAIN
XH9/7
XH5/3
XH9s
SH6s
A
RAHMENHÖHE
B
OBERROHR - DIREKT
C
OBERROHR - HORIZ.
D
STEUERROHRLÄNGE
E
LENKWINKEL
F
SITZROHRWINKEL
G
HINTERBAULÄNGE
H
RADSTAND
I
TRETLAGERHÖHE
Technische Austattungsänderungen und Irrtümer Vorbehalten.
26” A (mm)
B (mm)
C (mm)
D (mm)
E (°)
F (°)
G (mm
450
555
580
155
70
73
470
500
607
610
155
70
73
470
400
535
550
155
70
73
470
450
555
580
155
70
73
470
500
584
610
155
70
73
470
450
555
580
155
70
73
470
500
607
610
155
70
73
470
400
535
550
155
70
73
470
450
555
580
155
70
73
470
500
584
610
155
70
73
470
29” G (mm)
H (mm)
I (mm)
A (mm)
B (mm)
C (mm)
D (mm)
E (°)
F (°)
G (mm)
H (mm)
I (mm)
470
1079
-5
470
1109
-5
470
1097
470
1127
-5
500
584
610
155
70
73
505
1194
-41
-5
550
612
640
155
70
73
505
1224
470
1157
-5
-41
470
1079
-5
470
1109
-5
470
1097
470
1127
-5
500
584
610
155
70
73
505
1194
-41
-5
550
612
640
155
70
73
505
1224
-41
470
1157
-5
18
H채ndlerverzeichnis www.moow.ch
Vertrieb Schweiz: Grandjean Diffusion SA Avenue de Longueville 17 2013 Colombier NE info@gd-sa.ch 0041 (0)32 843 04 04 www.ave-bikes.de
Ihr Ave Fachh채ndler: