Textiles and Clothing | Fu Jen University
焦點人物
輔大之聲
╳
蘇旭珺
主題攝影
粉春初春
2015 秋冬 首爾時裝週 街拍特輯
17
十時刻刻回顧展
第五屆服裝週
金獎：金天晴
太極新生
織品系第五屆 服裝週 模樣
每個獨立的個體 有著各自不同於別人的樣貌 在作品的反射中 看見了自己 將意念植入 ── Designer No.43 18
編輯/官晶文 喬凱瑜 洪嘉駿 黃鈺庭
攝影/莊少橙
輔仁大學 織品服裝學系服裝設計組 服裝週動態秀
看見 自己 不同的模樣 一年一度的服裝設計週在 3 月 25 日織品 系一樓開秀，每位設計新秀都是獨立的 個體，將意念植入作品中，看見不同模樣 的自己，將自己不同的模樣在伸展台上 揮灑。TCNEWS 特別訪問今年金、銀、 銅獲獎者，一睹不同模樣背後的秘密。
編輯/官晶文 喬凱瑜 洪嘉駿 黃鈺庭
攝影/莊少橙
19
金獎：金天晴《太極新生》 「以建築設計大師貝聿銘設計作品為發想，他受西方教育、做中國設計，是 混沌為初，初分陰陽。
他成名因素之一。因此此次作品融合中西文化，利用中國太極元素表現在服裝上。
布料並沒有特別搭配，比較重視版形像貝聿銘的建築，有中西合併，另外特別強 化為東西，東西無異。 調中國太極圖案，從中國主要色系中選擇自己喜歡的黑與紅，以不同的方式呈現。 等量齊觀，歸於太極。 克服製作過程中縫製各種結，完成此次作品。」
20
編輯/官晶文 喬凱瑜 洪嘉駿 黃鈺庭
攝影/莊少橙
銀獎：陳盈嘉、賴姿穎 《星期一的工業革命
》 藍色氤氳城市 紡織與機械 推動時代革命
「製作並非最困難的地方，而是在製作前設計理念 發想，最初想做有關文明病的主題，經過多次修改討論，
被奴化的人們 幾世紀如一 早安，今天星期一
在發表前兩個禮拜才確定設計概念。對於毛條編織的技 法非常有興趣，因此以毛條編織為主要發想，連結工業 革命，讓整體表現更有輪廓感，但只有工業革命又顯得 單 調。而 作 品 中 使 用 許 多 藍 色 的 元 素，藍 色 有 一 種 Monday Blue 的感覺，所以最後改名為星期一的工業革 命。英文名則是 Monday Blue Worker，以工裝、藍色、 毛條呈現作品整體輪廓。特別強調的是跟織設組的章舜 智同學合作，利用大編織毛條梭織呈現份量感，以及各 種異材質的管子，讓這次作品有別於ㄧ般的質感表現。」 編輯/官晶文 喬凱瑜 洪嘉駿 黃鈺庭
攝影/莊少橙
21
銅獎：江奕憲《我愛故我在》 「本身很喜歡古著的東西，特別翻出舊照片拼湊成自己臉的圖案，並讓模特兒戴上與自己同樣髮型的 假髮，將做自己具體呈現出來。古著就是利用舊的衣服重新設計，這之中最難的就是如何轉化與解構，譬 如上衣使用的是制服，如何變化讓原本的制服跳脫框架，很具挑戰。在布料上特別注重數位印花，將舊照 片排出各種圖案，結合舊衣服展現獨特創意。整個製作過程很累，不知道自己想要的是什麼、沒有得獎怎 麼辦，但依然全力以赴。所有服設組的學生自己主辦主持這個活動，仍有不足的地方，希望能不斷進步。」
在想要做什麼， 做自己好了！ 我是豆豆， 只想感謝你們， 一路上有你們真好！
22
編輯/官晶文 喬凱瑜 洪嘉駿 黃鈺庭
攝影/莊少橙
佳作：王翊軒
《增 ’官將 ’損》 增，逢善士增福壽 損，見惡徒損祿命 紅火籤，藍虎牌，三點金 官將首模樣
佳作：郭盈萱、楊芷晴 《
》
Rather than love, than money, than faith, than fame, than fairness, give me truth.
佳作：李尚盈 《
》
總得有人制裁邪惡 所以我用車針刻劃 現實中不得不伸張的模樣 ◢
編輯/官晶文 喬凱瑜 洪嘉駿 黃鈺庭
攝影/莊少橙
23
首爾時裝週街拍特輯 一窺場外「型」人的最強穿搭及春夏流行元素
亞洲新時尚指標 2015 秋冬首爾時裝週熱鬧登場 不說你可能不知道，首爾時裝週至今已有 15 年的歷史。然而，近幾年藉由韓劇、 K-POP 的推波助瀾，以及韓國政府對於觀光文化、成衣產業的重視下，自家服裝與美妝 品牌遂以迅雷不及掩耳的速度受到全世界的關注，首爾時裝週也順勢被發揚光大起來。 2015 秋冬首爾時裝週承襲上一季，同樣辦在知名女建築師札哈哈蒂（Zaha Hadid）所 設計的東大門設計廣場（Dongdaemun Design Plaza ／ DDP）。從 3 月 20 日到 3 月 25 日， 為期 6 天的時尚盛事， 不可錯過的場外男女超有型穿搭技巧， 通通看這裡準沒錯！
24
編輯/高皓昀
攝影/Annchan Alator Wang
美編/孫筱萱 喬凱瑜
1. 必備配件 1 ：水銀墨鏡 儘管首爾白天氣溫只有 12 度， 一點太陽都沒 有，但想要擁有強大的氣場，怎麼能放過墨 鏡？而且戴一般的墨鏡還不合格，一定要是
必備配件２：亮眼小包
水銀墨鏡才夠厲害！其中又以霧面、金色及 水藍色鏡面最受到歡迎。
3.
參加時裝週大可不必帶太多東 西，避免徒增不必要的負擔。這 時，你只需要一個輕便的手拿 包或側背小方包就無敵。可以 是顏色稍微鮮豔，或者吸睛指 數十足的卡通圖案，以放得下 票券、手機及唇膏為主要訴求。
2.
必備配件 3 ：手機一支 時裝週場外的一大有趣現象， 隨處可見使 用手機的人。 千萬別把他們和低頭族畫上 等號，利用手機當作街拍道具，不但可以 不用直視鏡頭，還能營造隨意自然的氛 圍。 精心打扮過卻不好意思面對鏡頭嗎？ 手機拿起來就對了！ 編輯/高皓昀
攝影/Annchan Alator Wang
美編/孫筱萱 喬凱瑜
25
4.
春夏流行趨勢 1 ：全身丹寧 相信不論性別、年紀，多數人家中一定都會有 件丹寧單品。做為如此經典的單品，丹寧這幾 年漸漸跳脫出厚重感，讓春夏也能穿得舒適。 本次首爾時裝週場外，舉凡丹寧工作服、吊帶 褲、夾克、破褲，都是型人的首選，全身丹寧 更是散發休閒率性之感。
春夏流行趨勢 2 ：不敗黑白
5.
26
編輯/高皓昀
衣櫥裡有上百件鮮豔的服裝，卻不知道 如何搭配嗎？這時，沒有彩度的黑、白 兩色，可以快速解決上述的困難。透過 層次感及比例的運用，怎麼搭配都不容 易出差錯。
攝影/Annchan Alator Wang
美編/孫筱萱 喬凱瑜
春夏流行趨勢 3 ：細直條紋 今年春夏大放異彩的元素還有細直條 紋，被廣泛運用於寬褲、傘裙、襯衫及 西裝外套上。基本共同點是修飾身材、 製造顯瘦的視覺效果，並且根據材質 的變化而有不同的氛圍。
7.
6.
目光聚焦 1 ：高明情侶裝 韓國情侶的甜蜜程度，就是要以同 風格、同調性、對比色系及圖案等 裝扮，讓你一眼就能識出「We are couple」。高調的直接穿同款服裝， 低調的則以局部造型，如鞋襪、配 件等小細節不經意放閃。
編輯/高皓昀
攝影/Annchan Alator Wang
美編/孫筱萱 喬凱瑜
27
8.
目光聚焦 2 ：巧妙雙胞胎裝 首爾時裝週場外，吸睛指數不輸情侶檔的好 姐妹裝，讓你就算沒有情人的陪伴，也能成雙 成對增加氣勢，一出現便成為鎂光燈下的亮 眼焦點。
目光聚焦 3 ： 年輕人最愛的韓國設計師品牌 不得不說，雖然設計師品牌價格較高昂，但 韓國年輕人力挺自家品牌不遺餘力。 根據 6 天的觀察結果， 我們發現品牌中以 Beyond Closet、87mm、CRES. E DIM.、LOW CLASSIC 等簡約個性風最受到歡迎呢！◢
9.
全文及圖片由系刊編 輯親自造訪 2015 秋冬 首爾時裝週取材，未經 允許，不得任意轉載。 28
編輯/高皓昀
攝影/Annchan Alator Wang
美編/孫筱萱 喬凱瑜
春 Spring 用鏡頭寫下初熟、粉嫩、 春色裡的少女心 / 戴上 秘境花圃中的燦爛花 樣 / 於這春日，沉醉戀
上優雅知性的時尚生活
Flickr| Ez
2
1. 看到 ZARA 推出的白底洋裝，或許會聯想到天 堂般靜謐優雅的花園，彷彿來到了有天使的地 1
方，一切都如妳所願就儘管休息、放鬆吧！ 2. 而由 Bershka 所推出的那件黑底洋裝，是否令 妳想起河岸旁花兒化身成螢火蟲的一閃一閃 亮晶晶？巧妙的顏色及亮暗的對比，讓小花兒 增添了亮采。
魔法花圃花樣百出 妳的春季花圃是什麼樣子？穿給我們看吧！ 在這裡為大家介紹 4 個平價品牌分別推出的美麗花園單品
3
3. 這件由 Primark 推出的青花瓷園， 以簡單的藍白 4
兩色古典清雅脫穎而出，或許伴隨著周董的青花 瓷，更增添了詩意。勇敢又優雅的妳，可以再搭 配粉色的英式下午茶配飾，這樣的混搭感一點也 不違和，只會更顯現出妳的獨特！ 4. 最後帶大家看到的風景是 bread n butter 所推 出的新品，一系列不同的花色我選了這三套組 合，白色的無暇和綠色小小花群兒的圖樣，好似 沒有憂愁、一片清心的綠地。這個春天，穿上妳 的花圃給我們看吧！
34
編輯/曾品瑄 廖尹甄
美編/林恕安
飾品方面，今年春季以花為設計 的品牌中多了一位特別的嘉賓── Maison Martin Margiela。Martin Margiela 今年不同於過去，設計了一 系列以雛菊為原型的首飾，古怪卻不 失獨特。其分別是原色和銀色，原色給 人清新可愛的感覺，卻不感到俗氣，而 銀色像是一項藝術品，使原先花兒嬌 5
7
柔的形象多了一分剛強，讓不同類型的人找到適合自己配戴 的飾品。除了 Maison Martin Margiela，2015 也出現了許多 花環或是花朵樣式的髮帶，搭配的方式也很簡單，不論是短髮 還是長髮都非常適合，頭髮稍微撥鬆後直接帶上即可，簡單又
6
不失特色。
從去年開始流行的運動風到了 2015 依舊延續著熱潮，像是運 動鞋這類 CP 值極高的單品仍佔有一席之地，譬如知名品牌 nike、 reebok 也相繼推出以花卉為靈感的新系列， 而各個品牌的花色卻大 不相同。今年 nike air max 特別在六個城市推出以各個城市為發想 的「花」樣，每一款都有屬於它們不同的魅力。花花綠綠的樣式在 許多人眼裡或許不是那麼好搭配，但其實簡單的上衣和牛仔褲，再 套上一雙特別花色的運動鞋，就 十分搶眼；如果想要更別出心 8.
裁，可以穿上小洋裝，配上一雙運 動鞋，創造出另一種風格，使自己 在春季裡也可以染上春意盎然的 9
氛圍。◢
1.zara.com/tw/zt/%E5%A5%B3%E5%A3%AB/%E9%80%A3%E8%A1%A3%E8%A3%99/%E6%AD%A3%E9%9D%A2%E6%89%93% E8%A4%B6%E5%8F%A3%E8%A2%8B%E5%8D%B0%E8%8A%B1%E9%80%A3%E8%BA%AB%E8%A3%99-c358003p2533615.html 2.bershka.com/cn/zh/%E6%96%B0%E5%93%81/%E6%96%B0%E5%93%81/%E5%A5%B3%E8%A3%85/bershka-%E5%B8%A6%E9% A3%9E%E8%BE%B9%E5%8D%B0%E8%8A%B1-t-%E6%81%A4%E8%A1%AB-c708010p5735507c810.html 3. www.polyvore.com/topshop_tropical_leaf_print_crop/thing?.embedder=0&.svc=copypaste&id=112237745 4. store.breadnbutter.jp/products/detail.php?product_id=1876 5. www.divinecaroline.com/fashion/fashion-trends/new-york-fashion-week/7-spring-2015-accessory-trends-watch?page=1 6. www.lancejewelry.com/blog/maison-martin-margiela-jewelries-2015-ss-daisy-series/ 7. www.divinecaroline.com/fashion/fashion-trends/new-york-fashion-week/7-spring-2015-accessory-trends-watch?page=2 8. hypebeast.com/2015/2/nike-wmns-air-max-1-ultra-bouquet-of-max-ultra-city-collection 9. www.highsnobiety.com/2015/03/04/reebok-furylite-floral-pack/
編輯/曾品瑄 廖尹甄
美編/林恕安
35
知性生活的
| 春日 OUTDOOR 搭出你的隨性時尚 | 終於度過漫長又寒冷的冬季了，大家是否 開始享受和煦的陽光和暖暖的春風呢？趕
春日時尚
緊把握明媚春光跟我們一起 OUTDOOR， 活出悠閒又有品味的隨性態度。
今年春夏，丹寧強勢回歸，Burberry、 Michael Kors 等各大品牌的秀場上都有它的 蹤跡。然而，休閒俏皮卻又不失優雅氣質的吊 帶穿搭，則是春日 OUTDOOR 的首選！女孩 們穿上寬鬆版型的丹寧吊帶褲，裡面可搭配 一般的素色 T-shirt 或者是坦克背心，把褲管 捲起顯得特別率性。
#OVERALLS 36
a. 編輯/林芯儀 陳宣彣 侯欣妤
b. 美編/林芯儀
PLAID DENIM
4
3
1
2
男士們的丹寧短褲近年漸漸
若是覺得吊帶褲太過男孩子
另外最受注目的便是吊帶了。
取代萬年不敗的百慕達短褲並成
氣，也可以考慮丹寧吊帶裙，讓長
吊帶可分為夾式與鈕扣式，前者較
為新寵，它不僅能任意反摺、變化
腿 出 來 透 透 氣。此 外，上 衣 搭 配
適合休閒的穿搭，後者則是經典正
長度，且內外的深淺層次能帶來豐
crop top 露出小蠻腰，散發青春的
式款。 除了基本功能外，同時凸顯
富的視覺效果，可穿出休閒帶點雅
氣息，迎接春天。想在這風光明媚
出男性寬闊的肩膀與胸腹軀幹，強
痞氛圍的造型，非常實穿。今年春
的春日午後外出，可以試試襯衫配
調出男士的自信與力量，卻不會顯
夏流行簡單的方格紋，搭配襯衫有
上短褲及吊帶，紳士、俏皮又率性
得太過沉重。其寬度與款式也是搭
種紳士又青春洋溢的感覺，而隨意
的穿搭，大家看了便春心蕩漾。| 2
配時需要注意的，細版肩帶具現代
捲起的袖子也能展現出休閒感。| 1 Spring fashion. mediaquestmood.wordpress.com/projects/ a. pumpsandpastry.wordpress.com/ b. www.amlul.com/2014/08/asturias-diary-isinas-cabin.html 1. aivanmagno.blogspot.tw/2014_09_01_archive.html 2. blog.cmbkofficial.com/post/51396233939/check-out-the-cmbk-s-s-range 3. www.pinterest.com/pin/523754631635432932/ 4. https://www.pinterest.com/pin/127648970662292805/
流行感；寬版復古又可表現出粗 獷的風格，若想要百搭則可選擇適 中的寬度。| 3.4 編輯/林芯儀 陳宣彣 侯欣妤
美編/林芯儀
37
水瓶
在回暖的春季裡，為了健康環
正面中空的無重透光感、雙邊
保也為了美麗的膚質，自備水瓶隨
的試管包覆感，以及無螺紋瓶口骨
時補充水分，已經是時尚生活中不
架的透視感，KOR 的此款橢圓型
可缺少的一部分。現在的高美學設
環保水瓶，完美呈現出純淨透明的
計水瓶不只兼顧機能環保，且更是
未來科技風格。材質使用專利塑膠
美觀，儼然成為一件件人手一瓶的
材質，不含環境賀爾蒙，通過美國
藝術品。
FDA 和 SGS 安全衛生認可。
既然全身都已打點完畢 ready go，好看實用的配件，更能由內而 外襯托出你清新又隨性的時尚生活 STYTLE，就讓我們來告訴你！
電影《鋼鐵人》的主角也拿著此款水壺，更因此造成一陣搶購潮。
’ SATIN
SHIMMER
COLLECTION
COLLECTION
來自紐約的 swell 大概是世界上最美麗的保溫瓶 吧！品牌設計師以關懷水危機為出發點，設計出兼具 功能和外觀的保溫瓶，採用高級不鏽鋼和無毒的材 質， 兼具 12 小時保溫和 24 小時保冰的超強保溫效果。 38
Kor bottle/ kor.com Swell/ swell.com
編輯/林芯儀 陳宣彣 侯欣妤
美編/林芯儀
包包 近年來透明包包也是一股 風潮，塑膠材質防水不易髒 的特性，也很適合出外遊玩 或下雨的時候背哦！不過 背的時候別忽略了包包裡面 的整齊度。 Resource|1-3
髮帶 隨著春天到來，天氣也暖和了不少，甚至有時候還會熱 到流汗，這時候就要把冬天最愛的毛帽收起來啦，除了 市售的大髮帶，家中若有一些大方巾，也可以把它折成 髮帶的粗細綁在頭上，將瀏海往後梳，營造一股清爽的 氛圍。等到天氣更炎熱時，將頭髮綁成清爽的馬尾或最 近大受好評的三股辮吧！
Resource|4-5
鞋子 春季的第一選擇非涼鞋和輕便的布鞋 莫屬。經過寒冷的冬天，應該迫不及待 地換上涼鞋了吧！擦上繽紛的指甲
Resource|6-7
油，大方秀出美美的腳吧！而休閒布 鞋也是典型百搭單品，來自法國的 bensimon 有多樣的顏色可以選擇， 鞋型也很適合秀氣的女孩們唷。
看完以上的介紹，大家是否都 躍躍欲試想穿戴上最能展現自 己新春時尚氣息的裝備呢？跟
1. www.asos.com/ru/Hype/Hype-Transparent-Backpack/Prod/pgeproduct.aspx?iid=4909541&r=2 2. www.boneclothing.com/ted-baker-womens-roscon-distinguishing-rose-shopper-bag-mint-13372-p.asp 3. www.asos.com/Stussy/Stussy-New-Wave-Shopper-Bag/Prod/pgeproduct.aspx?iid=3904514&cid=0 4. www.asos.com/ASOS/ASOS-Tie-Dye-Turban/Prod/pgeproduct.aspx?iid=4967611&cid=6992&sh=0&pge= 0&pgesize=204&sort=3&clr=Multi&totalstyles=512&gridsize=4&TTP=2 5. www.adashoffash.com/2015/03/hague.html 6. www.asos.com/Juju/Juju-Maxi-White-Flat-Jelly-Sandals/Prod/pgeproduct.aspx?iid=3776887 7. en.smallable.com/1437-bensimon?ectrans=1
著我們一起 OUTDOOR 輕鬆 享受春日時尚生活吧！◢ 編輯/林芯儀 陳宣彣 侯欣妤
美編/林芯儀
39
輔仁織品服裝電子報
TCNEWS Vol.17 April 2015 發 行 人：鄭靜宜 主任 總
監：古德興
總 編 輯：官晶文 主
編：喬凱瑜
責任主編 : 莊人懿、楊湘晴 採訪編輯： 高皓昀、洪嘉駿、蔡佩容、張莉琪 周國琳、劉嬿婷、余皓媁、林庭瑄 吳宜庭、凃蕙心、邱于庭、黃盈穎 黃鈺庭、曾玉秋 美術主編：林慧香 美術副編：林恕安 美術編輯： 林芯儀、侯欣妤、陳宣彣 孫筱萱、伍庭萱、黃美瑜 文字校稿： 宋沛蓉、廖文菱、廖尹甄 劉書廷、林佳昀、黃星叡、楊翊晨 攝
影:
黃冠蓁、雷沛善、鄺綺雲
封面照片：金天晴《太極新生》 ZhuangShaocheng Studio 提供 www.facebook.com/TCNEWs www.tc.fju.edu.tw (織品系網) 077637@mail.fju.edu.tw