PERFEKCYJNY, UNIKALNY, WYBITNY
taki jest jaguar
Magazyn optyczny firmy OPTYKA Jolanta Deka-Boruszewska
2
magazynoptyczny.pl
WSTĘP I SPIS STREŚCI
nr 2/2017
SPECJALIZUJEMY SIĘ W OPRAWACH
SPECJALIZUJEMY SIĘ W OPRAWACH
Szanowni Państwo, drodzy Klienci! Cieszymy się niezmiernie z tak dużego zainteresowania naszych Klientów kolekcjami Jaguar, które przeszło cztery lata temu wspólnie z firmą MENRAD wprowadziliśmy do oferty naszego salonu. Od tego czasu te niezwykłe oprawki podbiły większą część naszej męskiej klienteli i wzbudzają powszechne zainteresowanie ze względu na niepowtarzalny design oraz zastosowanie najnowszych materiałów o najwyższej jakości. Transfer designu z samochodów tej marki do opraw okularowych i przeciwsłonecznych to najlepsza tradycja Jaguara – zawsze podkreślana w naszych Magazynach Optycznych i rozpoznawalna już przez wielbicieli tej marki. Niezwykle efektownie i nowatorsko dobrana kolorystyka sprawia, że niektórzy z naszych Klientów noszą po trzy i więcej par okularów Jaguar. Nasza firma wraz z firmą Menrad czyni wszelkie starania, aby zakup okularów tej marki był zawsze dla Państwa wielką przyjemnością, swojego rodzaju przeżyciem, a użytkowanie sprawiało wiele radości i satysfakcji. My ze swojej strony gwarantujemy zawsze najwyższą jakość wykonania. Nasza misja to jak najwyższy poziom zadowolenia klienta. Serdecznie pozdrawiamy „OPTYKA” Jolanta Deka-Boruszewska Bohdan Boruszewski
SPIS TREŚCI Wstęp...............................................................2
Warto inwestować w nasze oczy ...................16
Kolekcja Jaguar PERFORMANCE ....................4
Kolekcja JAGUAR Classic Titan......................18
Kolekcja JAGUAR SPIRIT ..............................10
O nas.............................................................20
Kolekcja JAGUAR Classic...............................14 www.optykadzierzoniow.pl
www.magazynoptyczny.pl
Eberhard Müller–Menrad
Hermann Müller–Menrad
Design. Quality. Reliability. since 1896
Mod. 37176
JAGUAR EYEWEAR
DESIGNED TO PERFORM
magazynoptyczny.pl
JAGUAR PERFORMANCE SPECJALIZUJEMY SIĘ W OPRAWACH
nr 2/2017
SPECJALIZUJEMY SIĘ W OPRAWACH
KOLEKCJA OPRAW
PERFORMANCE
NOWA KONCEPCJA W KOLEKCJI OPRAW PERFORMANCE – SUPER LEKKA KONSTRUKCJA 1. ULTEM – oprawy wykonane z nowoczesnego materiału „Ultem” 2. STAL SZLACHETNA – oprawy metalowe ze stali szlachetnej o ażurowej konstrukcji z dopracowanymi w szczegółach zausznikami i detalami ULTEM to lekkie i elastyczne tworzywo szuczne o dużej wytrzymałości, szeroko stosowane w medycynie. Najważniejsze właściwości tworzywa Ultem: – 45% lżejszy od dotychczasowych oprawek z acetatu – niezykle elastyczny i odporny na odkształcenia – niezmienność kształtu pod wpływem temperatury do 195°C. – wysoka odporność na czynniki chemiczne
www.optykadzierzoniow.pl
www.magazynoptyczny.pl
5
6
magazynoptyczny.pl
JAGUAR PERFORMANCE
nr 2/2017
SPECJALIZUJEMY SIĘ W OPRAWACH
SPECJALIZUJEMY SIĘ W OPRAWACH
KOLEKCJA OPRAW
PERFORMANCE
ULTEM
Model 36800
niespotykana JAKOŚĆ wykonania
Model 36801
PERFEKCJA w każdym calu
taki jest jaguar www.optykadzierzoniow.pl
www.magazynoptyczny.pl
JAGUAR PERFORMANCE SPECJALIZUJEMY SIĘ W OPRAWACH
magazynoptyczny.pl nr 2/2017
SPECJALIZUJEMY SIĘ W OPRAWACH
KOLEKCJA OPRAW
PERFORMANCE
Lekkie oprawki ze stali szlachetnej są obecnie 40% lżejsze od oprawek z dotychczasowej kolekcji Performance Oto jak konstruktorom udało się stworzyć tak lekkie oprawki: – Zmniejszono grubość materiału użytego do produkcji frontów i zauszników – Zmniejszono szerokość zauszników – Zrezygnowano z zawiasów sprężynowych – Wprowadzono wygięte zintegrowane nanośniki (znacznie lżejsze niż standardowe przylutowane nanośniki) – Pocieniono mostki i zawiaski łączące zauszniki z frontem – Wprowadzono bardzo wąskie, dopracowane w szczegółach końcówki zauszników o mniejszej grubości – Zastosowano lekki nanośnik silikonowy
www.optykadzierzoniow.pl
www.magazynoptyczny.pl
7
8
magazynoptyczny.pl
JAGUAR PERFORMANCE
nr 2/2017
SPECJALIZUJEMY SIĘ W OPRAWACH
SPECJALIZUJEMY SIĘ W OPRAWACH
KOLEKCJA OPRAW
PERFORMANCE
STAL SZLACHETNA
Model 33818
wybitna JAKOŚĆ detali
Model 33819
NIEPOWTARZALNE wzornictwo
SUBTELNE i cienkie zauszniki ze stali szlachetnej
taki jest jaguar www.optykadzierzoniow.pl
www.magazynoptyczny.pl
Mod. 37162
JAGUAR EYEWEAR
DESIGNED TO PERFORM
10
magazynoptyczny.pl
JAGUAR SPIRIT
nr 2/2017
SPECJALIZUJEMY SIĘ W OPRAWACH
SPECJALIZUJEMY SIĘ W OPRAWACH
KOLEKCJA OPRAW
JAGUAR SPIRIT
NOWOŚCI 2017
Model 33586
Model 33588
Model 33587
www.optykadzierzoniow.pl
www.magazynoptyczny.pl
magazynoptyczny.pl 11
JAGUAR SPIRIT
nr 2/2017
SPECJALIZUJEMY SIĘ W OPRAWACH
SPECJALIZUJEMY SIĘ W OPRAWACH
Zausznik ze stali szlachetnej z dyskretnym akcentem kolorystycznym Końcówki zauszników ze szczotkowaną, matową powierzchnią – to nowy element oprawek JAGUAR
Transfer designu z samochodu do okularów to już tradycja od lat... Modna kolorystyka zauszników w wyciętymi laserowo wzorami w kształcie plastra miodu – jak w samochodzie
Tu liczy się JAKOŚĆ: każdy detal jest ważny
taki jest jaguar www.optykadzierzoniow.pl
www.magazynoptyczny.pl
12
magazynoptyczny.pl
JAGUAR SPIRIT
nr 2/2017
SPECJALIZUJEMY SIĘ W OPRAWACH
SPECJALIZUJEMY SIĘ W OPRAWACH
KOLEKCJA OPRAW
JAGUAR SPIRIT
Model 31509
Dekoracyjna płytka na zauszniku w kolorze wnętrza zausznika Modne szczotkowane i matowe powierzchnie
OTO NASZ HIT: MODEL 31509
taki jest jaguar www.optykadzierzoniow.pl
www.magazynoptyczny.pl
magazynoptyczny.pl 13
Mod. 37567
SPECJALIZUJEMY SIĘ W OPRAWACH SPECJALIZUJEMY SIĘ W OPRAWACH JAGUAR EYEWEAR
nr 2/2017
DESIGNED TO PERFORM www.optykadzierzoniow.pl
www.magazynoptyczny.pl
14
magazynoptyczny.pl
JAGUAR CLASSIC
nr 2/2017
SPECJALIZUJEMY SIĘ W OPRAWACH
SPECJALIZUJEMY SIĘ W OPRAWACH
KOLEKCJA OPRAW
JAGUAR CLASSIC
Transfer designu z samochodu do okularów – to wspaniałe przeżycie Elegancie, laserowo wycięte elementy i wysokiej jakości, polerowane logo to obiekt pożądania męskiej części klienteli
www.optykadzierzoniow.pl
www.magazynoptyczny.pl
magazynoptyczny.pl 15
JAGUAR CLASSIC
nr 2/2017
SPECJALIZUJEMY SIĘ W OPRAWACH
SPECJALIZUJEMY SIĘ W OPRAWACH
KOLEKCJA OPRAW
JAGUAR CLASSIC Model 33086
Model 33087
Model 31023 Model 33088
KLASYKA, ELEGANCJA, JAKOŚĆ
taki jest jaguar www.optykadzierzoniow.pl
www.magazynoptyczny.pl
16
magazynoptyczny.pl nr 2/2017
SPECJALIZUJEMY SIĘ W OPRAWACH
WARTO INWESTOWAĆ W NASZE OCZY SPECJALIZUJEMY SIĘ W OPRAWACH
WARTO INWESTOWAĆ w nasze oczy P
odczas zakupu okularów zwracamy szczególną uwagę na oprawy okularowe. Niezależnie od tego, czy potrzebujemy okularów korekcyjnych, czy przeciwsłonecznych, dbamy o to, aby pasowały do naszej urody i stylu. Znacznie mniej interesujemy się soczewkami, które są w oprawach, a przecież właśnie one odpowiadają za komfort widzenia i zdrowie naszych oczu.
OKULARY PRZECIWSŁONECZNE Przed ultrafioletem wzrok ochronią tylko dobre soczewki okularowe! O ochronie przed promieniami UV mówi się zawsze, gdy nadchodzą pierwsze słoneczne dni. Wielu z nas przygotowania do letniego wypoczynku rozpoczyna od zakupu kremu czy balsamu do ciała z odpowiednim filtrem UV. Kierując się karnacją swojej skóry wybieramy krem z odpowiednim indeksem SPF. Czy z podobną troską chronimy przed UV nasz wzrok? A przecież skutki promieniowania ultrafioletowego są poważne nie tylko dla skóry, ale również dla naszego wzroku. Ultrafiolet jest przyczyną wielu schorzeń od uczuleń, poprzez kataraktę, aż do zmian nowotworowych. www.optykadzierzoniow.pl
Eksperci ostrzegają, że kupione na straganie okulary przeciwsłoneczne nie spełnią swojego zadania, a wprost przeciwnie. Jeśli okulary przeciwsłoneczne nie są wyposażone w dobrej jakości filtr UV, ich przyciemnione soczewki powodują, że źrenica oka automatycznie rozszerza się i dopuszcza do wnętrza oka więcej światła, w tym również szkodliwych promieni UV. Dlatego dla właściwej ochrony oczu lepiej wybrać się do optyka, aby otrzymać wartościowy produkt, który będzie stanowił rzeczywistą pomoc i ochronę dla oczu. W salonie optycznym możemy sprawić sobie okulary przeciwsłoneczne, nawet jeśli nasz wzrok wymaga korekcji. Jako najlepsze rozwiązania dla skutecznej www.magazynoptyczny.pl
WARTO INWESTOWAĆ W NASZE OCZY SPECJALIZUJEMY SIĘ W OPRAWACH
ochrony przed słońcem polecane są: – soczewki polaryzacyjne Izoplast XperioTM – chętnie wybierane m.in. przez kierowców, gdyż redukują rażące odbicia światła od powierzchni drogi i innych płaskich powierzchni; dostępne w trzech kolorach – szarym, brązowym i szarozielonym; – soczewki fotochromowe Izoplast Transitions®TM, które w pomieszczeniach pozostają bezbarwne, a po wyjściu na zewnątrz automatycznie zaciemniają się. Oferowane są w trzech kolorach – szarym, brązowym i grafitowozielonym. Idealnie sprawdzają się u osób, które chcą korzystać z jednej pary okularów, niezależnie od warunków oświetlenia. – soczewki fotochromowe Izoplast Transitions® XTRActiveTM, które zaciemniają się również za szybą samochodu – polecane osobom dużo czasu spędzającym na zewnątrz, gdyż zaciemniają się mocniej niż inne soczewki fotochromowe. – barwione soczewki Izoplast – soczewki, których kolor można wybrać z palety 63 kolorów albo zamówić inny, wymarzony kolor.
Ludzi podążających za modą z pewnością zainteresują tzw. lustrzanki, czyli soczewki Izoplast Parktis Flash. Mają one bardzo efektowną powłokę lustrzaną – pomarań-
magazynoptyczny.pl 17 nr 2/2017
SPECJALIZUJEMY SIĘ W OPRAWACH
CZY WIESZ, ŻE... E-SPF jest odpowiednikiem indeksu SPF stosowanego w branży kosmetycznej. E-SPF, czyli Eye-Sun Protection Factor określa stopień ochrony wzroku przed szkodliwym UV, jaki zapewnia soczewka okularowa. czową, złotą, fioletową, niebieską, zieloną lub srebrną, która współgra z kolorem soczewki. Wybierając soczewki do okularów przeciwsłonecznych trzeba zwrócić szczególną uwagę na skuteczną ochronę wzroku przed promieniami UV. Większą ochronę zapewniają soczewki z powłokami antyrefleksyjnymi wykonanymi w technologii UV. Zapytaj optyka o unikalne właściwości powłok antyrefleksyjnych: Optifog® UV, Ideal Max® Blue UV, Ideal Max® UV, Ideal® UV i wybierz tą, która najbardziej odpowiada Twoim oczekiwaniom.
ULTIMATE LUXURY IN EYEWEAR
www.optykadzierzoniow.pl
www.magazynoptyczny.pl
18
magazynoptyczny.pl nr 2/2017
SPECJALIZUJEMY SIĘ W OPRAWACH
JAGUAR CLASSIC TITAN SPECJALIZUJEMY SIĘ W OPRAWACH
KOLEKCJA OPRAW
JAGUAR CLASSIC TITAN
Transfer designu z samochodu do okularów. Eleganckie szczotkowane powierzchnie tytanowych zauszników w połączeniu z błyszczącym dekorem – to najlepsza tradycja Jaguara!
www.optykadzierzoniow.pl
www.magazynoptyczny.pl
magazynoptyczny.pl 19
JAGUAR CLASSIC TITAN
nr 2/2017
SPECJALIZUJEMY SIĘ W OPRAWACH
SPECJALIZUJEMY SIĘ W OPRAWACH
KOLEKCJA OPRAW
JAGUAR CLASSIC TITAN
Model 35049
Model 35050
MĘSKIE, TYTANOWE, KLASYCZNE
taki jest jaguar www.optykadzierzoniow.pl
www.magazynoptyczny.pl
20
magazynoptyczny.pl
OPTYKA DZIERŻONIÓW
nr 2/2017
SPECJALIZUJEMY SIĘ W OPRAWACH
SPECJALIZUJEMY SIĘ W OPRAWACH
Nasz salon optyczny
OPTYKA Jolanta Deka-Boruszewska
ul. Piastowska 1A, 58-200 Dzierżoniów tel. 74 832 33 21, rejestracja okulistyczna: 74 815 54 64 e-mail: info@optykadzierzoniow.pl, www.optykadzierzoniow.pl
T
radycja naszej firmy sięga roku 1968. Tak długa historia działalności w optyce okularowej mocno zobowiązuje. Na przestrzeni tych lat wszelkie działania ogniskowały się wokół klienta tak, aby zapewnić mu jak najdoskonalszą jakość widzenia oraz niepowtarzalną radość i komfort z noszenia naszych okularów.
O
becnie dysponujemy dla Państwa najnowszą technologią w doborze, pomiarze, obróbce i montażu szkieł do najbardziej wyszukanych opraw uznanych projektantów mody okularowej. Zaufało nam już wiele firm i instytucji, osób publicznych i bardzo znanych. Zapraszamy!
Od początku działalności jesteśmy czynnymi członkami Dolnośląskiego Cechu Optyków, co potwierdza nasze kwalifikacje i doświadczenie.
Znajdź nas na facebook.com/OptykaDzierzoniow www.optykadzierzoniow.pl www.optykadzierzoniow.pl
Zapraszamy na Facebook! Na naszym profilu znajdziecie mnóstwo zabawy i KONKURSY! Do wygrania m.in. oprawy! Lubimy to! www.magazynoptyczny.pl www.magazynoptyczny.pl