-
ÉDITION
2020
-
N°47 N°47
© AGENCE ANTARES - Crédits photos : Gérard Taride
Des expériences
EXCLUSIVES & INÉDITES
3 0 0 B O U T I Q U E S & R E S T A U R A N T S | PA R K I N G G R AT U I T 3 H | O U V E R T 7 J /7
-
D E P U I S
1 8 9 1
-
e d u t i t t a s k n i l #
S’évader. Un verbe qui vient du latin evadere : s’échapper furtivement. L’évasion au Old Course Cannes Golf Links est une échappée bien plus que furtive, c’est une expérience hors du temps où l’art de vivre rime avec passion, authenticité et excellence. Véritable havre de paix et de zénitude, niché dans un décor enchanteur entre mer et montagne, le Old Course et ses équipes s’attachent à tout mettre en œuvre pour que vous preniez le temps de savourer le moment, tout simplement, à l’instar de nos ambassadeurs et champions Diana Luna et Victor Dubuisson. Les nombreuses réalisations menées à terme durant l’année écoulée en sont les témoins. Toutes ont une fibre commune, tissée dans la volonté de respecter l’identité historique du domaine et de vous offrir toujours plus de services adaptés et modernisés : création de nouveaux et chaleureux vestiaires mêlant esthétisme et harmonie pour davantage de confort, rénovation du caddy master, ouverture du Old Course Wellness, notre espace de bien-être et de relaxation pour prolonger votre parenthèse ressourçante, création d’un ponton sur les berges de la Siagne pour nous rejoindre depuis la mer et retrouver les terrasses ombragées de notre restaurant qui vous accueille tous les jours avec une cuisine de saison aussi instinctive que vivante. Sur le plan golfique, votre club prend cette année un virage inédit en s’attachant les services d’un superintendant de renommée mondiale, qui fut l’un des artisans du succès de la dernière
Ryder Cup en France. Il viendra en appui de notre nouvelle équipe de green-keeping chargée de sublimer vos trois parcours et de poursuivre les transformations engagées sur le Old Course et le Grand Duc. Le Old Course Cannes Golf Links, c’est aussi le lieu de toutes vos envies avec des espaces façonnés sur-mesure pour vos événements privés que nous conjuguons au plus-que-parfait : séminaires, team-buildings, pic-nics chics, garden parties, déjeuner d’affaires, compétitions prestigieuses et soirées privées comme la très prisée « Vie en Rose » dont nous célèbrerons le 10ème anniversaire cette année. Vous retrouverez au sein de ce magazine les meilleurs moments de notre savoir-faire événementiel qui fait la joie des golfeurs, des entreprises, ainsi que des nombreuses personnalités et champions habitués du club. Et parce qu’au Old Course l’échappée n’a pas de limites, nous invitons les membres du club à poursuivre l’aventure à l’international en leur offrant un accès privilégié à des golfs de rêves tels que le Murtoli Golf Links en Corse, le San Domenico Golf Club en Italie, l’Anahita Golf & Spa Resort à l’île Maurice et le Gorki Golf Club en Russie. « Le passé, c’est la lampe qui éclaire l’avenir » écrivait Jean-Louis Commerson. Au Old Course, sa lumière brille toujours dans un présent où chaque action y puise ses plus belles étincelles. Avec pour seule finalité, un état d’esprit où la bienveillance, le partage et la convivialité sont au service de l’équilibre du corps et des beaux esprits.
OLD COURSE MAGAZINE
OLD COURSE MAGAZINE
OLD COURSE MAGAZINE
LA MÉTAMORPHOSE DU 18 ! Bonne nouvelle pour les adeptes des approches à haut risque. Le green du 18 s’entoure désormais d’une somptueuse pièce d’eau agrémentée d’une berlinoise de près de 50 mètres de long, à l’instar de celles qui furent le théâtre de la dernière Ryder Cup en France! Ce nouvel éclat signature, visible dès
Ç A C ' E ST PASS É E N 2 01 9
l’entrée du domaine, a été réalisé par l’entreprise Green Art.
OLD COURSE MAGAZINE
Au total, ce sont plus de 900 tonnes de terre qui ont été évacuées, 945 mètres carrés de bâche étendus, 42 pieux et 210 poutres en chêne fixés contre le green.
OLD COURSE MAGAZINE
BIENVENUE ALEJANDRO REYES En 2020, le Old Course intensifie sa mutation et prend un virage inédit en s’attachant les services d’un consultant agronome de renommée mondiale, Alejandro Reyes. Celui qui fut l’artisan du succès de la dernière Ryder Cup en France vient désormais en appui de notre nouvelle équipe de green-keeping récemment renforcée et chargée de poursuivre l’évolution et l’embellissement de vos trois parcours. « En septembre 2019, j'ai reçu un appel de Jean-Stéphane Camérini qui m'invitait à
Ç A C ' E ST PASS É E N 2 01 9
visiter le Old Course à Cannes-Mandelieu. Le premier contact avec le parcours a été fabuleux. J'ai rencontré le directeur Anthony Frémondière et l'équipe de maintenance. Une équipe de grande qualité humaine, motivée et désireuse de travailler. Le potentiel de ce parcours est très élevé, non seulement par sa situation, sa conception et sa topographie, mais également par la qualité du terrain sur lequel il est construit. Presque tout le domaine est sablonneux et seulement 5 % des terrains de golf dans le monde ont la chance d’avoir un sol sableux d’origine. Un sol de ce type, sec et aéré, fournit le substrat idéal pour obtenir la meilleure qualité de gazon. Les parcours de plus haut niveau recherchent les surfaces de jeu fermes et rapides, et c'est ce que nous recherchons nous aussi. Esthétiquement, nous allons travailler chaque détail, comme les directions de la tonte, la présentation des bunkers, les chemins de green à tee, les sous-bois, etc., tout ce qui est nécessaire pour améliorer l'expérience du client. L'attention portée aux détails fait la différence entre un bon et un très bon parcours de golf. C'est un plaisir de travailler pour une propriété disposée à investir dans l'amélioration de son parcours de golf afin d'être une référence de qualité. Merci pour votre confiance ! » Alejandro Reyes - T.A.S
OLD COURSE MAGAZINE
LE GREEN DU 12 FAIT PEAU NEUVE EN 2020 Votre parcours poursuit sa cure de jouvence avec la création du nouveau trou n°12 ! Nouveau green, nouvel obstacle agrémenté d’une berlinoise en chêne, vous ne verrez plus ce par 4 comme avant…
OLD COURSE MAGAZINE
Prolongez votre parenthèse de bien-être au sein des chaleureux vestiaires du club qui mêlent
Ç A C ' E ST PASS É E N 2 01 9
CONFORT ET AUTHENTICITÉ
LES NOUVEAUX VESTIAIRES DU CLUB
- 12 -
23 NOV. & 1ER DÉC.
DEUX ALERTES ROUGES INONDATIONS EN SEPT JOURS
Ç A C ' E ST PASS É E N 2 01 9
L ’ É Q U I V A L E N T
D E
Q U A T R E
M O I S
D E
P L U I E
E N
D E U X
W E E K - E N D S .
Des pluies torrentielles et une situation de crise sans précédent sur la commune de Mandelieu. Puis, la résilience. Des moyens exceptionnels déployés par les équipes du Old Course avec une mobilisation hors du commun des membres et amis du club pour redonner au golf son plus bel éclat.
800 LITRES
+ DE 100 PERSONNES
50 BÉNÉVOLES & AMIS DU CLUBS
10 ENTREPRISES
10 TONNES
tout corps d’état
10 tonnes de graines
de pluie par m2
mobilisées chaque jour
qui se sont portés
mobilisées pendant
semées sur les
sur 76 hectares
pour la remise en état
volontaires pour
plusieurs semaines
parcours endommagés
en 15 jours
du domaine
participer aux actions de nettoyage
8000 M3 LITRES
792 000 M3
10 000 M3
22 PINS PARASOLS CENTENAIRES
2 000 MÈTRES
de boues, embâcles
d’eau évacués en un
de terrain emportés
emportés et 50 nou-
linéaires de clôtures
et déchets en tout
mois par 10 pompes
dans les rivières
veaux sujets replantés
arrachées
genre évacués
NEW
OPENING
TOUS LES DIMANCHES 59 EUROS (HORS BOISSON)
Sur réservation au 04 92 97 32 00
265 ROUTE DU GOLF – 06210 MANDELIEU – G O L F CO U R S E .CO M – R E S TA U R A N T @ G O L F O L D C O U R S E . F R
Citations extraites du livre de Bernard Vadon « Histoire d’un centenaire »
ONCE UPON A TIME
DÉJÀ LA GASTRONOMIE ÉTAIT AU RENDEZ-VOUS -
O L D
C O U R S E
Le 17 mars 1892, les membres
G O L F
D E P U I S
Qu’on en juge :
1 8 9 1
-
il n’avait pas lésiné sur les vins et alcools en proposant Château Saint-Julien, Champagne
reconnaissants organisent à l’intention de S.A.I. le Grand Duc Michel et de
- Potage Vénitienne,
la Comtesse de Torby, son épouse,
- Truite saumonée sauce hollandaise,
Monopole et le traditionnel Sherry.
une réception dont le menu est à la
- Pommes à l’anglaise,
L’occasion pour les premiers « fans » de ce
mesure du « zèle, de l’énergie et de la
- Selle de pré-salé portugaise,
golf de se confondre en compliments où les
persévérance de Michel de Russie »,
- Salmis de faisan à l’ancienne,
qualificatifs et superlatifs ne faisaient pas
comme il serait dit dans un discours à
- Chaud-froid de perdreaux à la gelée,
défaut et qui, à leur façon, célébraient ainsi
son adresse.
- Asperges sauce riche,
« cette vaste plaine pareille à un moelleux
- Chapons de Bresse rôtis,
tapis, sous un ciel sans nuages faisant
- Salade de laitues,
éclater au soleil des couleurs rouges et
- Croûte à la Chevalier.
blanches du club ». Le golf de Cannes Mandelieu est bel et bien
Avec, pour couronner ce florilège gastronomique, une Nougatine glacée suivie des desserts, du café et du pause-café. Quant à César Ritz (le futur propriétaire de la chaîne d’hôtels qui portera son nom) qui avait eu pour tâche de préparer ce somptueux banquet,
lancé.
OLD COURSE MAGAZINE
.. e t t e z u e S p ê r c la t i u q a n i s n i Et a Extraits
d
on
ard Vad
e Bern u livre d
.
ire »
a Source : c Dossier – SNCF – Viaduc de la Siagne entenhistorique
e d’un « Histoir
" CR
E T T E Z U ÊPE S
"
A L E R O Y E S S E A L T D E S O N 4 9 N C E 1 8 P R I N , E D « U A R E S S T R E D O E G I R T R E B A L L E S E N E S I G N S C A N , S E E D L F G A L G O L I L D U E Q U ’ R B O R S M E M L A E T D « . R A N L I E U T A U E S E D R M A N T U N D O N A N S D , P E S T Ê I R A C U S T D E S D É G , N E R T T E E D O N S I I U O L R C D E L A A L E D E T I S P A B A C B A P N I S E L F U T N C E O N » , P R I T E E L Z E T , U M S « N O L E E N T N T E L E M P M R M A I A S H C T L A T O U , D E M - L À O N O I R R É S P C E D U , Q U I N E » . N O S A I T P E R A G N P M C O L ’ A C
OLD COURSE MAGAZINE
LE VIADUC DE LA SIAGNE, TOUTE UNE HISTOIRE Source : Dossier historique – SNCF – Viaduc de la Siagne
Le viaduc de la Siagne, construit en
Le Grand-Duc Michel de Russie, se prend
2010 – 2015 - Des fissures sont
1862, est un ouvrage en fer puddlé qui
de passion pour le jeu de golf. Il décide
découvertes sur trois pièces de pont.
a subi de nombreuses modifications
alors de reproduire sur la Côte d’Azur le
L’ouvrage souffre également de
structurelles au fil des années.
célèbre golf de Saint Andrews et choisit
pathologies de fatigue et de corrosion
Cet ouvrage n’est ni classé, ni inscrit,
la magnifique pinède de La Napoule pour
essentiellement sur les poutres
mais est particulièrement remarquable
l’implanter.
principales et les pièces de pont. Des
du fait de la présence des arcs
travaux importants sont engagés en
métalliques. Il s’agit de l’un des derniers
C’est ainsi que naît le Golf Old Course,
avec la mise en place d’une limitation
ouvrages en fer puddlé, cette technique
premier golf méditerranéen. Pour
de vitesse à 10 km/h très pénalisante
ayant rapidement été abandonnée, et les
permettre aux illustres golfeurs d’accéder
pour l’exploitation ferroviaire.
ouvrages progressivement remplacés
commodément au Club, le Grand-Duc
pour assurer la sécurité des circulations
sollicita et obtint l’arrêt des trains du
2018 – Construction du nouveau viaduc.
ferroviaires.
Paris-Lyon- Méditerranée dans la petite
De portée sensiblement équivalente
L’ouvrage ne peut cependant plus
halte de La Napoule, inaugurée en 1893.
à l’ouvrage actuel, il comporte deux
assurer la pérennité de la ligne ferroviaire
(voir notre magazine d’octobre 2018).
structures métalliques accolées (une
dans son état (2016). En effet, aucune
structure par voie comme pour l’ouvrage
réparation ne peut permettre à l’ouvrage
1936 – Adjonction des arcs. ;Des mesures
existant). Le principe consiste à conserver
de perdurer à moyen et long terme. C’est
expérimentales montrent l’insuffisance
(en les consolidant) les piles et les culées
pourquoi, il a été nécessaire de remplacer
de l’ouvrage pour la circulation de
existantes qui ne présentent pas de signe
cet ouvrage, par un nouvel ouvrage plus
machines à essieux de 20 tonnes. Son,
de détérioration. Le nouveau viaduc
moderne qui s’intègre dans le paysage
renforcement fut donc décidé. La solution
garantie ainsi la sécurité des circulations
et l’environnement du secteur.
choisie fut celle d’un renforcement par
ferroviaires et assure la pérénité de
arcs supérieurs.
l’exploitation de la ligne.
1862 – Construction de l’ouvrage en vue de permettre à la voie ferrée de franchir
1944 - Pendant la Seconde Guerre
la Siagne.
Mondiale, Mandelieu-la-Napoule a essuyé de multiples bombardements.
1882 – Une forte crue endommage
L’un d’eux a entrainé la destruction
gravement les piles de l’ouvrage. Celui-ci
de la pile centrale. C’est en 1944 que
subit donc un changement de structure
le Viaduc peut enfin être réparé, alors
important.
que la ville tente de se reconstruire. La
ONCE UPON A TIME
pile endommagée a été reconstruite en 1893 - A la fin du XIXème siècle, la Côte
béton, et non en maçonnerie comme à
d’Azur, reliée à Paris par le chemin de fer
l’origine.
depuis 1864, devient le salon de l’aristocratie internationale.
«
LE GOLF DE CANNES EST UN DES PLUS DÉLICIEUX COINS SPORTIFS DE
F R A N C E … I C I , I L FA I T D O U X E N JA N V I E R E T F É V R I E R . L E S O L E I L N E C U I T PA S T R O P E T, S O U S L E B L E U U N I D U C I E L , L A P R O M E N A D E D E S G O L F E U R S E S T D É L I C I E U S E . I L S O U E L L E S V I E N N E N T D E T O U S L E S PAY S . F R A N Ç A I S , A M É R I C A I N S E T A N G L A I S S E R E T R O U V E N T T O U S L E S M AT I N S S U R L E S L I N K S , E T F R AT E R N I S E N T DA N S L’ A M O U R D U M Ê M E S P O RT … » Pierre Lafitte – 1905 – citation extraite de son magazine « La vie au Grand Air »
Le nouveau viaduc de la Siagne : un emblème au cœur du domaine Old Course
Soucieux de préserver sur son site et pour les générations futures le souvenir de l’ouvrage d’art Eiffel, le Old Course a tenu à conserver une section d’arche, partie intégrante du patrimoine culturel et historique du golf.
- 18 -
UNE LÉGENDE, UN PONTON, UNE #LINKSATTITUDE Unique en France ! il est désormais possible de rejoindre votre golf depuis la mer en amarrant votre bateau au ponton du Old Course. Véritable lieu de vie situé sur les berges de la Siagne, le ponton
ONCE UPON A TIME
est aussi très prisé par nos partenaires pour des opérations événementielles originales et festives.
La mythique et authentique traversée de la Siagne du trou n° vers le trou n°3
photocall réalisé pour le Old Course par l’artiste Hubert Privé
Ç A S ' E ST PASS É E N 2 01 9
#LINKSATTITUDE Vous aussi, partagez vos plus belles photos et souvenirs de votre passage au Old Course Cannes Golf Links sur les réseaux sociaux avec le #Linksattitude.
#NOTRE DAME DE PARIS Particulièrement touché par l’incendie dévastateur qui a ravagé Notre-Dame de Paris en avril 2019, le golf doyen de la Côte d’Azur s’est mobilisé et a participé à l’élan de solidarité nationale en contribuant au financement de la reconstruction de l’édifice.
ARBORER FIÈREMENT LES COULEURS DU OLD COURSE !
OLD COURSE MAGAZINE
PRO-SHOP Dépositaire exclusif d’Adidas Europe, le pro-shop vous accueille tous les jours. Choix des matières, des coloris, des tailles, notre charmante Aurélie est à votre disposition pour tous nos vêtements et accessoires logotés Old Course. Du junior au sénior, laissez-vous séduire par les collections sélectionnées avec un soin particulier pour des tenues modernes et chics.
OLD COURSE MAGAZINE
OLD COURSE MAGAZINE
PRO-SHOP
OLD COURSE MAGAZINE
OLD COURSE MAGAZINE
OLD COURSE MAGAZINE
PLUS QU'UN GOLF, UN ART DE VIVRE
OLD COURSE MAGAZINE
L’ÉCHAPPÉE GOURMANDE
Raffinée, instinctive et vivante, le restaurant du Old Course vous accueille tous les jours de midi à seize heures. La carte, inspirée par le lieu chargé d’histoire, associe les produits du terroir et de saisons à l’architecture contemporaine de l’assiette. Et pour une expérience culinaire inédite et vos repas d’affaires, vous réserverez « La Grange », la cosy et élégante table d’hôtes nichée en plein cœur des cuisines.
TOUS LES DIMANCHES
Sur réservation au 04 92 97 32 00
OLD COURSE MAGAZINE
OLD COURSE MAGAZINE
L'ART DE LA TABLE SIGNÉ OLD COURSE
FRICASSÉE DE POULPE et sa belle gambas au parfum de méditerranée
RAVIOLIS DE TRUFFE D’ALBA AU FOIE GRAS DE CANARD RECETTE POUR 6 PERSONNES (5 raviolis par personne)
FARCE DES RAVIOLIS Ingrédients 300 gr de foie gras en morceaux de 10gr 30 lamelles fines de truffe d’Alba 300 gr d’épinard cuit à l’huile d’olive
PROCÉDÉ POUR FAIRE LA SAUCE Faire bouillir la crème avec le fond de volaille, la truffe, sel et poivre et mixer Ajouter le beurre et 30 gr de parmesan râpé. Mixer le tout
Sel et poivre du moulin
PHILIPPE DA SILVA Chef étoilé, ambassadeur gastronomique du Old Course
PROCÉDÉ POUR FAIRE LES RAVIOLIS POUR DÉCOR 2 gr de truffe d’Alba en lamelles fines (par portion) 10 gr de parmesan 1 filet d’huile d’olive
Prendre un carré de pâte, avec un pinceau, la badigeonner d’œuf battu. Mettre au centre 1 lamelle de truffe, 10 gr d’épinard cuit, puis un morceau de foie gras de canard (10 gr). Recouvrir d’un deuxième carré de pâte. Bien fermer et découper avec un emporte pièce rond de 7 cm de diamètre.
PÂTE CHINOISE (QUE VOUS POUVEZ TROUVER DANS LE COMMERCE) 50 feuilles de 10x10 cm
CUISSON DES RAVIOLIS Faire bouillir de l’eau salée. Verser les raviolis dans l’eau et porter à ébullition.
SAUCE L ' A R T D E L A TA B L E
200 gr de crème fleurette liquide 100 gr de beurre 20 gr de truffe d’Alba 30 gr de parmesan rapé 50 gr de fond blanc de volaille très corsé, réduit sel et poivre du moulin
Faire cuire pendant 2 minutes à petit frémissement. Enlever les raviolis avec une écumoire et les disposer sur un linge propre pour bien les égoutter. Dresser les raviolis dans une assiette creuse, saucer, parsemer de copeaux de parmesan Arroser d’un filet d’huile d’olive. Ajouter les lamelles de truffes très fines
Hostellerie les Gorges de Pennafort 8660 R25 - 83830 Callas - Philippe Da Silva - 04 94 76 66 51
Bon
t i t é p ap ...
L ' A R T D E L A TA B L E
OLD COURSE MAGAZINE
OLD COURSE
CANNES GOLF LINKS
L’EAU DE LA TABLE OLD COURSE SIGNÉE 808 ! Puisée à 808 mètres (source artésienne la plus profonde d’Europe) au pied des roches de la montagne Sainte-Victoire, l’eau minérale du pays d’Aix en Provence est d’une pureté millénaire grâce aux calcaires urgoniens qui lui confèrent une minéralité unique. Son équilibre comme son excellence, associés au raffinement de la cuisine du Old Course, éveilleront vos papilles.
UNE HISTOIRE. UNE RENCONTRE. Et des valeurs partagées entre Jean-Stéphan Camérini, propriétaire du Old Course, Roger Bastoni, membre du Old Course et ambassadeur 808, Michel Scotto, propriétaire de la source 808.
VOS ÉVÈNEMENTS CONJUGUÉS AU PLUS-QUE-PARFAIT !
GARDEN PARTY
OLD COURSE MAGAZINE
MARIAGE
Retrouvez nos espaces façonnés sur-mesure pour sublimer vos événements privés et vivre l’expérience de la légende Old Course…
OLD COURSE MAGAZINE
PÉTANQUE
PIC NIC CHIC
1/ concours de pétanque sur la place des chênes 2/ Le club cigare, idéal pour un tea-time en toute intimité 3/ L’esprit bohème chic by Old Course 4/ Le Old Course Wellness by Nevenka, notre espace bien-être niché au cœur de la pinède
OLD COURSE MAGAZINE
BRUNCH
SÉMINAIRES, TEAM BUILDINGS, garden parties, pic nics chics, soirées privées, le cadre somptueux du Old Course répond à toutes vos envies. Contactez notre équipe et laissez-vous guider par le savoir-faire Old Course pour un événement aussi unique que magique.
SÉMINAIRE
CA NNE S - V IL L E NEUVE-L OUB ET - MON AC O
ATMOSPHERE SUD 71 avenue des Baumettes, Sortie A8 N°46 06270 Villeneuve-Loubet Tél. +33 (0) 4 93 20 93 20 Fax +33 (0) 4 92 02 04 73 info@atmospheresud.com www.atmospheresud.com
Pour vous ils créent l’émotion... Atmosphère Sud propose un service d’organisation et de coordination d’évènements sur la Côte d’Azur et à l’étranger. Créée en Mai 2000 par Daniel Dakiche, Atmosphère Sud est aujourd’hui installée à Cannes, Monaco et Villeneuve-Loubet. Nos ateliers de conceptions, nos équipes techniques ainsi que notre showroom et boutique mettent en scène vos soirées privées, vos projets de mariage et vos évènements professionnels.
ORGANISATION D’ÉVÈNEMENTS
-
SHOWROOM & BOUTIQUE
#Progresser
OLD COURSE ACADEMY
OLD COURSE ACADEMY UN ESPRIT, UNE ÉQUIPE DU 1ER PAS À L’ÉLITE La quête de l’excellence étant une de nos exigences, la Old Course Academy organise tout au long de l’année des masterclasses de prestige avec des professionnels et champions du sport qui viennent transmettre aux jeunes de l’école de golf leur savoir et partager leur expérience du sport de haut niveau.
• Des analyses trackman et vidéos • Un espace de restauration - Le Cactus Club
• 25 postes couverts • 4 000 m2 de surfaces de greens et zones d’approches • Un parcours Pitch & Putt - Le Petit Prince Différentes formules sont possible :
#école de golf •
BABY GOLF
Enfant de moins de 6 ans
#les stages •
JEUNES
4 enfants minimum VACANCES
•
JUNIOR
Enfant de moins de 19 ans
JUNIOR CONFIRMÉ
• Enfant de moins de 19 ans
•
ADULTE
TOUTE L'ANNÉE 3 personnes minimum WEEK-END ÉVOLUTION COMPÉTITION PERSONNALISÉ
Renseignements et inscriptions : 06 20 42 18 44 - academy@golfoldcourse.fr
PROGRESSEZ AVEC NOS ENSEIGNANTS DIPLÔMÉS
THOMAS VANDER CLOCK
FABIO ORLANDINI
ANTHONY PICARD
GRÉGORY PELTIER
SÉBASTIEN MIHEL
ROGER DAMIANO
ET NOS AMBASSADEURS
DIANA LUNA
VICTOR DUBUISSON
* Cours collectifs ADULTES ( le dimanche de 11 h à 12 h ) avec accès permanent aux installations de l’Academy et au parcours Petit Prince + Balles de practice et matériel inclus pendant les cours.
1 / Diana Luna, joueuse du Let - 2/ Patrick Viera, champion du monde de football 98 et entraîneur de l’OGC Nice 3/ Victor Dubuisson, double vainqueur sur le Tour européen et vainqueur de la Ryder Cup 4/ Séance de préparation physique pour les jeunes espoirs - 5/ Arnaud Josserand, entraîneur adjoint de l’équipe de France de Volley-Ball
OLD COURSE MAGAZINE
DU 28 AU 30 MAI 2020
#savethedate
ème 9 VIE EN ROSE Opening Summer Party 6
J U I L L E T
2 0 1 9
« Il est entré dans mon coeur une part de bonheur, dont je connais la cause… » Une réputation qui dépasse les frontières azuréennes, du rose, des bulles, des amis et un dj set de folie pour une soirée aussi magique qu’inoubliable !
9ÈME VIE EN ROSE
OLD COURSE MAGAZINE
1/ Le Old Course tout de rose vêtu - 2/ Une garden party so chic !
OLD COURSE MAGAZINE
1/ Le glamour by Old Course - 2/ Hélène Camérini et ses amies 3/ Les maîtres de cérémonie DJ Corti et Jean-Stéphane Camérini - 4 & 5/ L’élégance au féminin
9ÈME VIE EN ROSE
OLD COURSE MAGAZINE
1/ Fanny Rangoni et ses amies - 2/ Haim Haziza, Hassan Kehel, Jean-Christophe Versier et Jean-Jacques Vernhet
OLD COURSE MAGAZINE
3/ JR entouré d’Anthony et Jean-Stéphane - 4/ Philippe Da Silva et Hassan Kehel ambiancent le dancefloor 5/ Victor Dubuisson entouré de Jordan Bakalian, Jean-Stéphane Camérini et Philippe Da Silva
9ÈME VIE EN ROSE
OLD COURSE MAGAZINE
1/ Nos drôles de dames Coralie Blondin et Cathy Chapuis - 2, 4 & 5/ Pink Crazy jusqu’au bout de la nuit ! 3/ Victor Dubuisson aux manettes
OLD COURSE MAGAZINE
9ÈME VIE EN ROSE
OLD COURSE MAGAZINE
1/ La grande famille Old Course - 2/ le duo Olivier Dacourt et Philippe Corti 3/ L’ambiance survoltée du dancefloor
04.07.20
#
g n i n e p o r e Summ
Y T R A P
OLD COURSE MAGAZINE
1 PRINCESS GOLF CUP ÈRE
Golf, Brunch, Eiffel Party & Gala 1 1
M A I
2 0 1 9
Ce que la plaisance compte de plus beau s’est découvert au Old Course à l’occasion de la 1ère Princess Golf Cup, un événement hors du commun mêlant nautisme et golf. DLB Yacht Broker, importateur et distributeur exclusif des bateaux Princess en France, s’est amarré au Old Course pour présenter sa nouvelle unité, le R35, concentré de technologie avec sa coque tout en carbone et son système de foils rétractables. Un dispositif exceptionnel a été déployé pour l’occasion par les équipes du golf afin d’accueillir dans des conditions uniques la centaine de golfeurs marins invités à cette première édition organisée en partenariat avec Lacoste.
1/ Cécile et Didier le Brun, Marketing Managor et Président de DLB Yacht Broker 2/ Le bijou Princess R35 dans son écrin au 18
OLD COURSE MAGAZINE
1
ÈRE
PRINCESS GOLF CUP
OLD COURSE MAGAZINE
1/ Les heureux participants avant le départ de la compétition - 2/ Pause gourmande à l’arche Eiffel 3/ La mythique traversée de la Siagne
OLD COURSE MAGAZINE
1 & 2/ Convivialité et bonne humeur sur les greens - 3/ Louis et Marie Sorridente accompagnés de Alexia et François Chassigneux 4/ Grégory Droeghmans, Grégory Gosselin, Vincent Gilly et Jean-Alban Mortier
1
ÈRE
PRINCESS GOLF CUP
OLD COURSE MAGAZINE
1 & 2/ Convivialité sur mais aussi hors des greens ! - 3/ Jean-Stéphane Camérini et Didier le Brun 4/ Les dames s’arrachent la victoire
OLD COURSE MAGAZINE
1/ Le ponton du Old Course : un lieu de vie et de fête - 2 & 3/ Entre amis ou en famille, la Princess golf Cup fait des heureux ! 4/ Marc Deltenre et Cécile le Brun aux côtés des heureux vainqueurs
E R
Louis Sorridente et son cabinet d’études et maitrise d’oeuvre conçoivent et réalisent pour vous des bâtisses de caractère dans des sites d'exception. Louis Sorridente and his studies and works mastery office design and build homes of character in outstanding locations.
OLD COURSE MAGAZINE
22 PRO-AM INTERNATIONAL DU 7 AU 10 FÉVRIER 2019 ÈME
ème 22 PRO-AM International Old Course 7
-
1 0
F É V R I E R
2 0 1 9
Une participation exceptionnelle dont celle des champions français Victor Dubuisson et Romain Langasque et près d’une dizaine de joueurs des circuits professionnels, un parcours soigné et transformé, des partenaires prestigieux, du soleil, un public venu en nombre, une ambiance ultrafestive avec des ateliers gastronomiques et des DJ sets, des birdies dans tous les sens, tous les ingrédients étaient réunis pour faire de cette 22ème édition du pro-Am international Old Course un véritable succès ! Après un premier tour aux couleurs de l’Italie représenté par Golf Piacere e Gusto et une deuxième journée signée Srixon, l’ensemble des 128 joueurs (32 équipes) s’est retrouvé pour un dernier tour matinal à l’effigie de la prestigieuse maison de champagne Billecart-Salmon. Une édition 2019 qui restera dans les annales de l’avis unanime des participants, tous conquis par cette magnifique semaine golfique où passion rimait avec convivialité et excellence.
2 2 ÈME P R O A M I N T E R N AT I O N A L
OLD COURSE MAGAZINE
1/ Un plateau d’exception réunit pour cette 22ème édition - 2/ Le champion Marco Simone, toujours fidèle 3/ Victor Dubuisson avant l’entame du 1er tour - 4/ Le pro Joël Stalter au driving - 5/ François Chassigneux
OLD COURSE MAGAZINE
1/ La remontĂŠe du 18 avec des sourires ! - 2/ Guy Rangoni et Hassan Kehel
2 2 ÈME P R O A M I N T E R N AT I O N A L
OLD COURSE MAGAZINE
1/ Le pro Anthony Snobeck au finish - 4/ L’ambassadeur du Old Course Victor Dubuisson dans son jardin
OLD COURSE MAGAZINE
1/ L’équipe de Romain Langasque, Fred Goux, Stéphane Noël et Victor Sobral 2/ l’équipe de nos amis italiens Francesco Laporta, Ezio Pinto, Mirko Vucinic et Giuseppe Cobol
2 2 ÈME P R O A M I N T E R N AT I O N A L
OLD COURSE MAGAZINE
4/ Nos amis du Domaine de Murtoli dans les starting-blocks - 5/ Vodka First, fidèle partenaire de l’épreuve, et l’équipe d’Alexandre Daydou
1/ Les champions franรงais et amis Romain Langasque et Victor Dubuisson
2 2 ÈME P R O A M I N T E R N AT I O N A L
1/ Joël Stalter, vainqueur du 22ème Pro-Am international entouré de son équipe Lucas Perrioti, Eric Buiron et Fabrice Carre 2/ La soirée de prestige dans les salons du Majestic Barrière sur la Croisette
2 3 ÈME
P R O -A M I N T E R N AT I O N A L
OLD COURSE CANNES GOLF LINKS
D U 6 AU 9
FÉVRIER 2020
#SAVETHEDATE
W W W.G O L F O L D C O U R S E . F R / 0 4 9 2 9 7 3 2 0 0
OLD COURSE MAGAZINE
DU 28 AU 30 MAI 2020
#savethedate
ème MAP AUTO GOLF CUP Brunch, Eiffel Party & Gala 6
A U
8
J U I N
2 0 1 9
Plus de 500 personnes étaient réunies au Old Course du 6 au 8 juin à l’occasion de la Mapauto Golf Cup and Eiffel Party. Une 8ème édition qui restera dans les annales en raison d’un plateau exceptionnel et d’une générosité record ! Créé par Jordan et Harold Bakalian, propriétaires de la concession Mapauto Jaguar Land Rover à Fréjus, cet événement caritatif hors du commun aussi festif que convivial est devenu le rendez-vous golfique incontournable des personnalités du monde du sport, des médias et de la télévision, parmi lesquelles Victor Dubuission (ambassadeur du Old Course Cannes Golf Links), Laurent Blanc, Romain Langasque, Alain Boghossian, Clément Grenier, Olivier Dacourt, Sonny Anderson, Franck Semonin, Valentin Porte, Jérôme Fernandez, etc. Parrainé par David Ginola, l’événement a permis de récolter lors d’une vente aux enchères historique la somme de 196 140 € au profit des « Dames de Lenval », association qui œuvre à l’amélioration des conditions d’accueil et de vie des enfants en milieu hospitalier. Des soirées mémorables à l’Hôtel Le Touring***** de Saint-Raphaël, à l’Hostellerie des Gorges de Pennafort, et au somptueux Domaine du Clos des Roses, sont venues ponctuer chaque journée de la plus belle des manières et faire de cette édition un millésime inoubliable.
8ÈME MAP AUTO GOLF CUP
OLD COURSE MAGAZINE
1/ Clément Grenier, Sonny Anderson, Stéphane Tortora, Tex, Jordan Bakalian, Alain Boghossian et Laurent Blanc 2/ Le ton est donné dès la soirée d’ouverture au Touring à Saint-Raphaël 3/ David Ginola, parrain de l’épreuve, aux côtés d’Alexandre Barbero et des frères Bakalian
OLD COURSE MAGAZINE
1/ Jérôme Alonzo et Jordan Bakalian - 2/ Romain Langasque, Clément Grenier, Harold Bakalian, Jean-Stéphane Camérini et Olivier Dacourt 3/ Yannick et Roger Bastoni, Olivier Hermange - 4/ Les copains d’abord
8ÈME MAP AUTO GOLF CUP
OLD COURSE MAGAZINE
1/ Rejoindre le Old Course depuis la mer… 2/ Une histoire d’amitié - 2, 3, 4 & 5/ Ca rigole sur les greens !
OLD COURSE MAGAZINE
1/ De nombreuses personnalités pour un plateau d’exception - 2/ Victor Dubuisson tout sourire sur son parcours 3/ Pause gourmande au ponton du Old Course - 4 & 5/ La gastronomie à l’honneur autour du Chef étoilé Philippe Da Silva aux Gorges de Pennafort
8ÈME MAP AUTO GOLF CUP
OLD COURSE MAGAZINE
1/ L’artiste Grégory Berben à l’honneur - 2/ Le Maire de Mandelieu la Napoule entouré de Jean-Stéphane Camérini et Marc Deltenre 3/ Show-cooking sur les berges de Siagne - 4/ Jordan toujours bien entouré
OLD COURSE MAGAZINE
1&2/ La bonne humeur est au rendez-vous - 3&5/ Christophe Pinna rejoint le Old Course en surf ! 4/ L’association Les Dames de Lenval au cœur de l’événement
8ÈME MAP AUTO GOLF CUP
OLD COURSE MAGAZINE
1/ Les derniers modèles Range Rover de la concession MapAuto - 2/ Victor Dubuisson et les vainqueurs de l’édition 2019 3/ Flower Power au Clos des Roses !
OLD COURSE MAGAZINE
Une générosité record au profit des « Dames de Lenval », association qui oeuvre à l’amélioration des conditions de vie des enfants en milieu hospitalier.
Beyond your expectations
MAPAUTO JAGUAR LAND ROVER FRÉJUS Pôle Production, 62 Rue Hubert Masquefa, 83600 Fréjus Tél. : 04 94 19 76 60 jaguarlandrover-cotedazur.com
Suivez-nous sur Mapauto
OLD COURSE MAGAZINE 12 SEPTEMBRE 2020
#savethedate
1 PRO AM NICE MATIN BY CAP 3000 ER
2 8
S E P T E M B R E
2 0 1 9
1/ Photo de famille au 18 avant le top départ de cette grande première ! - 2/ Tout est prêt pour accueillir les joueurs à l’Academy Old Course 3/ Un accueil soigné et personnalisé pour les heureux participants
OLD COURSE MAGAZINE
1&2/ Le décor est planté 3/ Fabienne Gazikian, Directrice des ventes Nice-Matin au micro de la Old Course TV
1
ER
P R O A M N I C E M AT I N BY C A P 3 0 0 0
OLD COURSE MAGAZINE
1/ L’équipe Sébastien Mihel, Eric Barrat, Marie Sely et Alexis Gazikian 2&3/ Le champion cannois Jean-Baptiste Gonnet partage sa bonne humeur avec son équipe 4/ Julie Magnan-Antonini, Directrice marketing et communication de Cap 3000
OLD COURSE MAGAZINE
1/ L’équipe de l’agence Gazelle composée de Thomas Van Der Clock, Didier Halloo, Laurent Pariente et Fabien Bussani 2/ Jean-Marc Van Lul, directeur de l’événementiel et de la promotion du groupe Nice-Matin 3/ Emmanuel Meimoun, vainqueur chez les pros - 4/ L’équipe victorieuse de cette première édition
W W W . G R O U P E C A N N AT E L L A . C O M WW W.W OP U EP C EC A. C O WW G .RGOR U A ANNNNAATTEELLLLA OM M
OLD COURSE MAGAZINE
1 ANAHITA EMIRATES GOLF CUP ÈRE
4
M A I
2 0 1 9
L’île Maurice est au Old
berges de la Siagne, concours
Course ! Dix ans d’amitié et
d’approches autour de la pièce
une grande première pour fêter
d’eau du 18 et cocktails au
l’anniversaire d’un partenariat
sucre de canne. A la clef pour
fondé sur le partage de valeurs
les heureux vainqueurs de la
communes et d’un art de vivre
compétition, de sublimes séjours
entre deux domaines d’exception
all inclusive à l'hôtel Anahita
: l’Anahita-Emirates Golf Cup by
Golf & Spa Resort niché face à
Old Course s’est déroulée le 4
l’île aux cerfs.
mai dernier pour le plus grand plaisir des épicuriens !
Les invitations aux voyages se poursuivent au Old Course (dont
Dans une ambiance Mauricienne
les membres sont invités à jouer
particulièrement festive, les
sur des parcours de rêve au
heureux participants de cette
quatre coin du monde) et rendez-
première édition ont savouré
vous est pris pour la deuxième
une journée exceptionnelle entre
édition à Maurice !
animations gourmandes sur les
1/ Le champion français Julien Brun, ambassadeur d’Anahita 2/ David Martial, Commercial and Business Development Director d’Alteo Properties et son équipe
1
ERE
A N A H I TA E M I R AT E S G O L F C U P
OLD COURSE MAGAZINE
1/ Mini croisière sur la Siagne - 2/ L’inénarrable Richard 3/ Jérôme Alonzo et son équipe heureux à la halte gourmande
OLD COURSE MAGAZINE
1 & 3/ Du soleil et des sourires, l’île Maurice est au Old Course ! - 2/ Le comédien Franck Sémonin 4/ L’équipe d’Olivier Cetra, Philippe Gacoin, Jean-Paul Chevalier, et Patrick Magnan
1
ERE
A N A H I TA E M I R AT E S G O L F C U P
OLD COURSE MAGAZINE
1/ Les vainqueurs en brut Grégory Droeghmans, Vincent Gilly, Jean-Alban Mortier et Franck Semonin 2/ David Martial et Jean-Stéphane Camérini - 3/ Pierre Bruno, Julien Brun et David Martial autour de François Chassigneux, vainqueur du concours d’approche - 4/ Maeva Cathala, Joris Berlingeri, Kofi Tocci et Cédric Nicolas
OLD COURSE MAGAZINE
1/ Les vainqueurs en net Pascale De Negri, Lionel Manzo, Bruno Pourpour et StĂŠphane Bernis 2/ Ambiance pour la photo de famille
L’ART DU LINKS EN CORSE DU SUD, Murtoli ou la surprise d'un golf nouveau
•
ENTRE SARTÈNE ET BONIFACIO, EN CORSE DU SUD, LE DOMAINE DE MURTOLI RENFERME DES DEMEURES PATRICIENNES ET DES BERGERIES DE LUXE DISPERSÉES ENTRE PLAGE, CRIQUES, MONTAGNE ET MAQUIS. AU-DELÀ DE LA DESTINATION DE VILLÉGIATURE, C’EST SURTOUT UN GOLF EN PLEIN SUD DESSINÉ PAR KYLE PHILLIPS, ET SUR LEQUEL IL FAUT DÉSORMAIS COMPTER SUR L’ÎLE DE BEAUTÉ.
UN LIEU, UNE PHILOSOPHIE Un ailleurs en Corse extrême, un domaine comme nulle part ailleurs au monde. Murtoli est unique et atypique ! On n’imagine pas le Domaine de Murtoli. On peut le rêver, ou mieux encore, le vivre. On est chaque fois surpris par ce domaine patrimonial. Que l’on évoque ses 2 500 hectares et l’on n’a encore rien dit. Avec la mer illimitée, les montagnes sans fin, la vallée où le fleuve s’attarde, les cultures pastorales opposées aux immensités sauvages, Murtoli est plus qu’un domaine. Il est un lieu échappant à tout concept hôtelier existant : 19 bergeries et demeures du XVIIème siècle, rénovées comme à leur origine, dans le respect des techniques et matériaux insulaires, offrant un service personnalisé haut de gamme, piscines privatives, et chacune ayant même sa propre cuisine d’été. Dans ce site aussi spectaculaire, il est possible au cours de la même journée de pêcher en mer ou en rivière, chasser petit et gros gibier, jouer au golf dont le parcours 12 trous est l’œuvre du célèbre Kyle Phillips, monter à cheval lors de balade sans fin en bord de plage ou sur les sentiers laissés entre-ouverts par le maquis,
profiter d’un soin au spa de la plage, se laisser aller à une promenade botanique et archéologique... Et même, à présent, d’organiser une réunion dans une salle de séminaire entièrement équipée. La restauration n’en est pas oubliée... Elle s’est enrichie même... La Table de la Plage, la Table de la Grotte et maintenant le Bar et la Table de la Ferme, font une nouvelle fois honneur à la cuisine des produits issus du Domaine mais saura aussi vous surprendre. Parmi les nouvelles dépendances de la Ferme se situant en esplanade sur le golf, se logent au bord des greens les indispensables accueils du Caddy master, Le Pro-Shop, et l’Epicerie fine de la Ferme. Lieu des vacances démultipliées mais pas seulement, des séjours événementiels au sens large du terme également, entre mariage, fête entre amis, anniversaire, séminaires, incentives et autres séjours de motivation. Une véritable invitation à rêver… éveillé !
MURTOLI GOLF LINKS, UN GOLF À GÉOMÉTRIE VARIABLE Le golf est tout aussi exclusif et singulier que le domaine qui lui sert d’écrin. Sur ce terrain de jeu lové dans un décor plus naturel que jamais, l’Américain Kyle Phillips a eu pour mission d’offrir l’opportunité de jouer au golf à la manière d’un tournoi. S’étendant sur 12 trous, 10 greens et 2 doubles, la « boucle » de Murtoli autorise ainsi différentes combinaisons pour le découvrir. Le tracé offre la possibilité supplémentaire d’entrelacer les trous pour jouer dans le sens des aiguilles d’une montre ou inversement tout en favorisant la balade parmi cette nature inépuisable qui déploie ses plus beaux atours entre mer et montagne. Murtoli permet de s’essayer à de multiples tracés tous différents, des trous variant entre 100 et 500m de longueur, allant du Par 3 au Par 6, et de jouer sur des parcours allant de 3140m à 5830m. Un paradis pour golfeur, et pour les amoureux de la nature.
crédits : Camille Moirenc
Parmi les nombreuses compétitions qu’accueille le Murtoli Golf links, le « Trophée des Domaines » a donné naissance à un partenariat en devenir. Le Old Course était à l’honneur lors d’un scramble mémorable le 27 août dernier à Murtoli. Le « match retour » aura lieu le 22 octobre prochain où Murtoli se rendra sur les terres légendaires du Old Course.
OLD COURSE MAGAZINE
DU 28 AU 30 MAI 2020
#savethedate
ème 4
TROPHÉE DES DOMAINES Le plus fructueux de tous les arts, c’est l’art de bien vivre. Une philosophie pleinement partagée par le Old Course Cannes Golf Links et le Domaine de Murtoli qui organisent chaque année le Trophée des Domaines, rencontre amicale et festive réservée aux membres des deux golfs partenaires et amis. Après le match aller en avril sur les terres corses, les Aigles du Old Course ont reçus à Mandelieu les Lions de Murtoli pour des moments de partage aussi golfiques que gourmands. Une rencontre qui s’est poursuivie au Old Course jusqu’au bout de la nuit avec la « Summer Closing Party », soirée du club où plus de 300 personnes étaient réunies au son des années 80 et du Dj résident de la Via Notte, le célèbre et mythique club corse transposé pour l’occasion au Old Course. Le 5ème anniversaire s’annonce déjà grandiose…
1 4 AV R I L 2 0 1 9
21 SEPTEMBRE 2019
OLD COURSE MAGAZINE
DU 24/26 AV R I L 2 0 2 0
#savethedate
ème 4
TROPHÉE DES DOMAINES au Domaine de Murtoli 1 4
A V R I L
2 0 1 9
DOMAINE MURTOLI
OLD COURSE MAGAZINE
1/ Les aigles du Old Course et les Lions de Murtoli réunis pour une rencontre hors du commun 2/ Le comédien Franck Sémonin en pleine concentration - 3/ Un panorama à couper le souffle
OLD COURSE MAGAZINE
OLD COURSE MAGAZINE
OLD COURSE MAGAZINE
1/ Seul au monde - 2/ Les copains d’abord - 3/ Jean-Stéphane Camérini dans ses œuvres 4/ Une belle amitié entre deux domaines - 5/ Feu ! Top départ du Shot Gun
DOMAINE MURTOLI
OLD COURSE MAGAZINE
1, 3 & 4/ La gastronomie et l’art de vivre à l’honneur 2/ Stéphanie Orsucci entourée de Marc Gonzales et Didier Lorenzini
OLD COURSE MAGAZINE
1/ Les dames de Murtoli et du Old Course 2/ Partage et convivialitĂŠ sur la terrasse de la table de la ferme
OLD COURSE MAGAZINE
DU 18/20 S E P T. 2 0 2 0
#savethedate
ème 4
TROPHÉE DES DOMAINES au Old Course 2 1
S E P T E M B R E
2 0 1 9
OLD COURSE CANNES
OLD COURSE MAGAZINE
1/ Le programme s’annonce festif pour le match retour… 2/ Une présentation des équipes digne de la Ryder Cup en présence de Pascal Grizot
OLD COURSE MAGAZINE
1/ Victor Dubuisson et Fred Goux avec Laurent Saint Lebe et Pierre-Olivier Milanini 2/ Au cœur de la pinède centenaire
OLD COURSE CANNES
OLD COURSE MAGAZINE
1/ Le bonheur partagé ! - 2/ Pascal Grizot au départ 3/ Les pétillantes Cathy Chapuis, Coralie Vernhet, Armelle Guidi et Nora Milanini
OLD COURSE MAGAZINE
1/ L’Aigle du Old Course est en jeu… - 2 & 3/ dans la convivialité et le partage !
OLD COURSE CANNES
OLD COURSE MAGAZINE
1/ Le capitaine des Aigles Haim Haziza conserve le trophée des Domaines 2&3/ La fête peut commencer avec Anthony, Dj résident de la Via Notte - 4/ Les « Greg boys »
OLD COURSE MAGAZINE
Summer Closing Party
1/ Les maîtres de cérémonie du Trophée des Domaines, Jean-Stéphane Camérini et Paul Canarelli 2/ Louis Grizot et Johan Janssens bien entourés !
OLD COURSE MAGAZINE
1 & 2/ Top départ pour la traditionnelle chasse aux œufs pour les jeunes de la Old Course Academy ! 3/ Notre ambassadrice Diana Luna, toujours présente auprès des enfants - 4/ Graines de champions sur le Petit Prince
PÂQUES EN FAMILLE Chasse aux oeufs & Pic-Nic Chic 2 2
A V R I L
1, 2 & 3/ La chasse a été bonne, place au swing
2 0 1 9
OLD COURSE CANNES
OLD COURSE MAGAZINE
1/ Brunch et pétanque entre amis - 2 & 3/ Les jeunes de la Old Course Academy entourés de Fabio Orlandini 4/ Happy birthday à notre ambassadeur Victor Dubuisson - 5/ Nos amis corses sont de la partie 6/ Au Old Course, Pâques se célèbre en famille pour le plus grand bonheur des enfants
1 3 AV R I L 2020
#savethedate
OLD COURSE MAGAZINE
TROPHÉE DES CLEFS D'OR INTERNATIONAL CONGRESS CANNES Invitational Golf Cup & Show Cooking 2 6
M A R S
2 0 1 9
Symbole de l’excellence de
savourer, à l’ombre du club-
l’accueil et du service hôtelier
house centenaire, un somptueux
à la française, l’association des
show-cooking mêlant ateliers
Clefs d’Or s’est donnée rendez-
et animations gourmandes.
vous au Old Course Cannes Golf
Sous le soleil azuréen et le
Links pour une journée golfique
regard bienveillant du maître
inoubliable en marge de son
de cérémonie Roger Bastoni,
66ème Congrès international
Président d’honneur de l’Union
organisé à Cannes.
Internationale des Concierges
Réunissant plus 600
d’Hôtels (UICH) et membre
professionnels en provenance de
du OId Course, les épicuriens
46 pays et représentant les plus
golfeurs ont unanimement
prestigieux hôtels et palaces du
apprécié l’ambiance
monde, les Clefs d’Or partagent
particulièrement conviviale
le savoir-faire et l’art de vivre du
de cette journée unique où le
Old Course Cannes Golf Links.
service et l'amitié, devise de
C’est donc tout naturellement
l’association des Clefs d’Or,
que les plus grands concierges
étaient à l’honneur.
de la planète ont choisi le Old
Tous sont repartis avec… les clés
Course pour se challenger
du paradis !
lors d’une compétition de golf en scramble à quatre puis
TROPHÉE DES CLEFS D'OR
OLD COURSE MAGAZINE
1/ Le maître de cérémonie Roger Bastoni, Président d’honneur de l’Union Internationale des Concierges d’Hôtels et son fils Gilles 2/ Les meilleurs concierges du monde réunis au Old Course
OLD COURSE MAGAZINE
1/ Ca chambre à l’occasion du concours d’approche - 2 & 3/ Concentration sur le parcours 4 & 5 / Une journée parfaite qui n’a fait que des heureux
OLD COURSE MAGAZINE
COUPE DES PRÉSIDENTS FFGOLF Invitational Golf Cup & Cocktail 3 1
M A R S
2 0 1 9
1/ Les œuvres de l’artiste Hubert Privé misent en jeu au 17 ! - 2/ Le président de la Fédération Française de Golf Jean-Lou Charon et son épouse, Anthony Frémondière, Jean-Stéphane Camérini et Hubert Privé - 3/ La remise du Trophée par le président Charon 4/ L’inauguration du nouveau 18 par le Maire de Mandelieu Sébastien Leroy
OLD COURSE MAGAZINE
2/ Le vainqueur de la coupe des Présidents, Valentin Guérin - 3/ L’ensemble des lauréats de cette magnifique journée
OLD COURSE MAGAZINE
1 9 AV R I L 2020
#savethedate
6 NICE-MATIN GOLF CUP ÈME
Golf, Brunch & Cocktail 1 4
A V R I L
2 0 1 9
1/ L’ensemble des participants de la 6ème Nice-Matin Golf Cup - 2/ Fabienne Gazikian, Directrice des ventes Nice-Matin 3/ Didier Halloo de l’agence Gazelle entouré de ses partenaires de jeu - 4/ Lionel Ciais, du cabinet Marshall, partenaire de l’événement
OLD COURSE MAGAZINE
1/ La berlinoise du 18 - 2/ Bruno Bas, du cabinet Marshall, partenaire de l’événement 3 & 4/ Pause et pose sur les greens - 5/ Les lauréats de la compétition
OLD COURSE MAGAZINE
1/ La chic attitude - 2/ Maeva Cathala 3/ Le pro Anthony Picard et Antoinette Konig, Françoise Rousselet et Florence Gauvain - 4/ Kelly Sotiere et l’équipe de Terre Blanche
TROPHÉE MADAME FIGARO RENAULT PRO-AM Ladies only 2 5
A V R I L
2 0 1 9
1/ L’équipe de Jean-Baptiste Gonnet composée de Mireille Mary, Edith Bracciali et Dominique Caussin-Labourier 2/ Cocktail party sur la terrasse des oliviers - 3/ Un homme heureux
OLD COURSE MAGAZINE
1 & 3/ Welcome to the Old Course - 2/ Richard, fidèle au poste ! 4/ Le charme de la dolce vita - 5/ In the hole
LIONS OF GOLF International Golf & Lunch 1
J U I N
2 0 1 9
1/ Links attitude ! - 2/ L’incontournable et pÊtillante pause gourmande
Photos non contractuelles
BROKERAGE
Sessa C54 - 2011 16,80 m - 2 x 700 cv Volvo IPS 900 620 000 € TTC
Azimut 62 - 2005 19,25 m - 2 x 1050 cv Caterpillar 495 000 € TTC
Riva 63 - 2007 19,57 m - 2 x 1400 cv Man V12 895 000 € TTC
San Lorenzo 82 - 2003 (refit 2013) 23,95 m - 2 x 1550 cv MTU 950 000 € TTC
Pershing 82 - 2015 24,97 m - 2 x MTU 2435 cv 2 850 000 € HT
Ferretti Yachts 830 - 2006 25 m - 2 x 12V 2000 cv MTU M93 1 500 000 € HT
Distributeur exclusif France
CHARTER
Riva 100 - 2018 29,90 m - 5 cabines 110 000 € / semaine
Ferretti Yachts 920 - 2019 28,49 m - 4 cabines 65 000 € / semaine
Pershing 70 - 2016 21,44 m - 3 cabines 45 000 € / semaine
Ferretti Yachts 780 - 2018 24,01 m - 4 cabines 50 000 € / semaine
ANTIBES SAINT TROPEZ MONACO +33(0) 493 347 045 - contact@abys-yachting.com - www.abys-yachting.com
OLD COURSE MAGAZINE
1/ Un écrin de rêve pour le nouveau bolide Mercedes - 2&3/ Des clients heureux sous le soleil du Old Course 4/ Ambiance à la Old Course Academy
9 MERCEDES GOLF TROPHY ÈME
Golf & Cocktail 2 3
E T
2 4
J U I N
2 0 1 9
1/ L’équipe By my Car Côte d’Azur - 2/ Laure Lamure, Responsable marketing By my Car Côte d’Azur 3/ Elise Potola, Directeur général By my car Côte d’Azur 4/ Des participants comblés devant le club-house historique
OLD COURSE MAGAZINE
1/ Top départ de la 9ème Comte de Monspey ! - 2/ Le calme avant la tempête 3/ Les jeunes du Old Course répondent présents - 4/ Swing pluvieux, swing heureux ? 5/ Maeva Cathala et Erna Franse
9 COMTE DE MONSPEY ÈME
Golf Cup & Wine tasting 1 9
M A I
2 0 1 9
1/ Michel Ughetto en pleine lecture de putt sous l’oeil bienveillant de Jean-Christophe de Monspey 2/ Des vainqueurs heureux !
OLD COURSE MAGAZINE
1/ Les juniors de la Old Course Academy à l’honneur ! - 2 & 3/ Nos graines de champions au départ de la coupe de Noël 4/ Nos ambassadeurs Diana Luna et Victor Dubuisson aux côtés des enfants pour une journée magique - 5/ Le compte est bon
GOLF CUP JUNIOR NICE-MATIN avec Victor et Diana 2 2
D É C E M B R E
2 0 1 8
1/ Un père Noël plus que généreux … - 2, 3 & 4/ Des paillettes plein les yeux pour nos jeunes champions aux côtés de Diana et Victor
OLD COURSE MAGAZINE
23 MAI 2020
#savethedate
TROPHÉE DANIEL JACQUET Golf & Gala 2 5
M A I
2 0 1 9
1/ Dans les starting-blocks - 2/ Le magnifique trophée du tournoi 3 & 4/ Bonne humeur et convivialité sont les maitres mots de cette journée
OLD COURSE MAGAZINE
2/ Florian Camérini au driving - 3/ David Charchaude, vainqueur de l’épreuve, au départ du 1 4/ Les lauréats aux côtés de Daniel Jacquet
Alors que vous cherchez toujours, nous avons déjà trouvé votre bien. Vous cherchez un bien immobilier ? Avec Engel & Völkers, vous trouverez la propriété idéale plus rapidement. Grâce à notre réseau international, nous avons accès aux meilleures propriétés non seulement sur la Côte d’Azur, entre Saint-Tropez et Menton, mais dans le monde entier. Vous avez un projet ? Nos experts vous soutiennent et vous assistent - de la consultation personnelle initiale à la signature de l’acte final. Tirez le meilleur parti de notre réseau mondial de services exclusifs : un simple coup de téléphone suffit !
Engel & Völkers Côte d‘Azur · 13, rue des Etats-Unis · 06400 Cannes Tél. : +33 (0)4 93 68 64 72 · cotedazur@engelvoelkers.com · www.evcotedazur.fr
É
Mougins : Charmante villa provençale d’environ 150 m² sur un terrain plat paysager de 1000 m² et située dans une impasse au calme, proche du village. 4 chambres et 3 salles de bains. Exposition Sud/Sud-Ouest. Garage pour deux véhicules. DPE : E · E&V ID : W-02GU6M · 990,000 € (HV)
Saint-Tropez : Idéalement situé, dans un immeuble de standing très récent et proche de la Place des Lices, appartement 3 pièces de 66 m² disposant de deux terrasses d’une surface totale de 22 m² et offrant une vue dégagée. Parking et cave. DPE : en cours · E&V ID : W-02FOVF · 1,150,000 € (HV)
IT LU S IV X C
Anthéor : Villa d’environ 180 m² située dans un domaine sécurisé à quelques minutes des plages et des commerces et jouissant d’une sublime vue mer panoramique. 3 chambres avec possibilité d’en créer une 4ème. Appartement d’amis à l’étage. DPE : C · E&V ID : W-02FJJ4 · 1,250,000 € (HV)
Saint-Jean-Cap-Ferrat : A 200 mètres des plages, dans une résidence sécurisée, maison d’environ 135 m² sur trois niveaux. 3 chambres. Jardin avec piscine, terrasses et barbecue. Vue mer panoramique. Double garage, deux places de parking et cave. DPE : D · E&V ID : W-02GT5T · 1,750,000 € (HV)
IT IV S LU E X C
E X C
LU
S
IV
IT
É
E
Cannes : Dans une résidence offrant des prestations luxueuses et située au coeur de La Californie, appartement 3 pièces contemporain d’environ 108 m². La terrasse de 20 m² offre une vue panoramique sur la mer. Garage fermé. DPE : B · E&V ID : W-0291KN · 1,200,000 € (HV) É
E
X C
LU S IV
IT
É
E
X C LU S IV IT
É X C LU S IV IT E
Théoule-sur-Mer : Luxueux appartement 2 pièces de 56 m² dans la résidence de standing “Imperial Bay” disposant de parcs et jardins agrémentés d’une superbe piscine. Vaste terrasse de 16 m² offrant une vue spectaculaire sur la mer. Garage et cave. DPE : en cours · E&V ID : W-02G4BO · 550,000 € (HV) É
E
X C LU S IV IT
É
N°1 de l’immobilier de prestige en Europe
Saint-Paul-de-Vence : Dans le prestigieux domaine sécurisé des Hauts de Saint Paul, superbe villa provençale d’environ 360 m² sur un terrain paysager de 2617 m² en position dominante. 5 chambres. Vue mer. Piscine, jacuzzi. Double garage. DPE : en cours · E&V ID : W-02G1I6 · 3,750,000 € (HV)
Cap d’Antibes : Villa contemporaine d’environ 318 m² sur un terrain plat de 950 m² sur le versant ouest du Cap. 5 chambres. Toit-terrasse avec vue mer à 180°. Cave à vin. Etang et piscine. Proche des commodités et à distance à pied de la plage. DPE : en cours · E&V ID : W-02GJL1 · Prix 4,900,000 €
Cannes : Rare, dans le quartier résidentiel du Palm Beach, triplex 8 pièces de 512 m² avec piscine privative chauffée à contre-courant et 78 m² de terrasses offrant une vue mer à 180°. 5 chambres. 4 places de parking et un garage fermé. Ascenseur privé. DPE : C · E&V ID : W-02GOOL · 8,600,000 € (HV)
Engel & Völkers Côte d‘Azur · 13, rue des Etats-Unis · 06400 Cannes Tél. : +33 (0)4 93 68 64 72 · cotedazur@engelvoelkers.com · www.evcotedazur.fr
OLD COURSE MAGAZINE
13 OGC NICE GOLF CUP ÈME
Golf & Cocktail 2 8
J U I N
2 0 1 9
1, 2 & 3/ Les couleurs de l’OGC Nice sur les greens du Old Course
OLD COURSE MAGAZINE
1/ Roger Bastoni est à l’œuvre - 2/ Lecture de pente appliquée 3/ C’est dans la boîte ! - 4/ Les heureux vainqueurs de la 13ème OGC Nice Golf Cup 5/ La grande famille de l’OGC Nice réunie au Old Course
OLD COURSE MAGAZINE
2 5 AV R I L 2020
#savethedate
3 CHÂTEAU RASQUE GOLF CUP ÈME
Golf & Wine tasting 2 7
A V R I L
2 0 1 9
1/ Top départ de la Château Rasque Golf Cup - 2/ Une halte gourmande rafraîchissante 3/ Maëva Cathala en plein swing - 4/ L’art de vivre by Old Course !
OLD COURSE MAGAZINE
1/ Florent Cirillo sur le green du 18 - 2/ Olivier Giaretto, Christian Carillo, Lionel Escoffier et Christian Merel 3, 4 & 5/ Remise des prix sous le soleil
PLAGE KELLER - RESTAURANT LE CESAR Plage privée - Restaurant panoramique Organisation de vos événements "sur mesure"
Service Voiturier ou Parking Gratuit Navette Bateau - Free Wifi
1035, chemin de la Garoupe - Cap d'Antibes www.plagekeller.com - contact@plagekeller.com Tel.: 04 93 61 33 74 - Fax : 04 93 61 01 50
OLD COURSE MAGAZINE
8 GLOBE BRODEURS GOLF CUP ÈME
Golf & Cocktail 5
M A I
2 0 1 9
1. Anthony Frémondière, Vincent Gilly, Emmanuel Lavernhe, Roger Bastoni et Olivier Cetra 2/ Vincent Gilly au départ - 3/ Fabrice Stolear au finish 4/ Les amis d’Olivier Cetra réunis sur le 18
OLD COURSE MAGAZINE
1/ XXX - 2/ Olivier Giaretto, Lionel Escoffier, Jean-Paul Chevalier et Patrick Magnan avec Olivier Cetra 3/ Joris Berlingeri, Adonis Asikian, Eliott Franchitti et Josselin Gressard 4/ Approche lobĂŠe ou roulĂŠe ? 5/ Fer contre bois 6/ Une remise des prix festive, tradition oblige avec Olivier Cetra
LA CLASSE AFFAIRES AU MEILLEUR PRIX REVIENT L’ÉTÉ PROCHAIN.
@ lacompagnie_boutiqueairline
VOLS DIRECTS
100 % CLASSE AFFAIRES
NICE NEW YORK
1300
ALLER / RETOUR
76 sièges business pour un service à taille humaine
Un accès gratuit et illimité au Wifi haut débit pour tous les passagers
5 vols par semaine de mai à octobre 2020
* Prix à partir de. Plus d’informations sur lacompagnie.com
RETROUVEZ-NOUS SUR LES RÉSEAUX SOCIAUX
SUIVEZ EN TEMPS RÉEL L'ACTUALITÉ DU OLD COURSE, NOS COMPÉTITIONS, NOS ÉVÉNEMENTS ET SOIRÉES.
UNE QUESTION ? NOS ÉQUIPES SONT LÀ POUR VOUS : TÉL. 04 92 97 32 00 C O N TAC T @ G O L F O L D C O U R S E .C O M W W W. G O L F O L D C O U R S E . C O M
© AGENCE ANTARES - Crédits photos : Gérard Taride
Des expériences
EXCLUSIVES & INÉDITES
3 0 0 B O U T I Q U E S & R E S T A U R A N T S | PA R K I N G G R AT U I T 3 H | O U V E R T 7 J /7
-
ÉDITION
2020
-
N°47 N°47