Srt 6 2013

Page 1

Nummer 6-2013 November - December 2013 • Årgång 12

Mörkret skingras i byggbranschen

s. 6

Bobcat Sverige expanderar

s. 6

TOOLS investerar i renodlat uthyrningsprogram s. 8 Atlas Copco slutför förvärvet av Synatec

s. 10

Maskin Stockholm är tillbaka nästa år

s. 10

Innovativt byggande av bostäder för unga

s. 10

Atlas Copco slutför förvärvet av Synatec

s. 10

Flygt BIBO är tillbaka

s. 18

Kapa dubbelt så mycket med ny teknologi

s. 18

Nya gasolluftvärmare från BVM

s. 18

Världens snabbaste skruvautomat

s. 24

200 nya Kobelco beställda s. 24 DEMCON Stockholm 2014 s. 25 Nya kraftfulla universaldammsugare

s. 38

Sladdlösa verktyg med borstlösa EC-motorer

s. 40

Xylem Flygt Slimline propellerpumpserie

s. 41

Tema:

Marknadens ny liftar Sidan: 30

Reportage:

Säve laddar inför 25-årsjubileumet

Sidan: 44-45

Reportage:

Pilosio håller ställningarna i Venedig

Nyhet:

Världens snabbaste skruvautomat Sidan: 24

Sidan: 20-22

ALLU M-Serie – det nya sättet att arbeta s. 42 Andersen Contractors nya klippverktyg

s. 42

Säves jubileum 2014

s. 44

SRA Rentaldag

s. 46

Design möter funktion i framtidens släpvagn

s. 50

Här lyfter det nya klassrummet

s. 50

Reportage:

Rental är stort i Sverige Sidan: 46-49

Teleskoplastare kan användas till mycket och inom olika verksamheter Sidorna: 13-16


Världens smartaste

länspump AquaTronic • Säkerställer korrekt motorrotation, oberoende av strömkälla • Gör det möjligt att kontrollera pumpens skick via USB-anslutning

AquaPlug • Pumpstyrning och övervakning stoppar pumpen vid tomgång • Larmar vid motoröverhettning och strömavbrott • Indikerar när service behövs

The Heart of Your Process

ABS dränkbara slampump XJ/XJS för dränering och slampumpning är konstruerad för tuffa miljöer. Pumpens smarta funktioner sparar energi, minskar slitage och gör det möjligt att kontrollera pumpens skick utan att behöva demontera den. Tack vare pumpens stabila drift, långa livslängd och bärbarhet är den idealisk för gruvor och byggplatser.

Inbyggda smarta funktioner innebär: • Lägre energiförbrukning och minskat slitage • Korrekt rotationsriktning varje gång motorn startar • Motorskydd • Inga kontrollpaneler krävs

Sulzer Pumps www.sulzer.com

Besök www.MadeForTheRealWorld.com eller skanna QR-koden för att se fördelarna för dig!


3

44 Säves jubileum 2014

INNEHÅLL 3 Ledare 5 Kommentar Hyrex 6 Business 7 Kommentar SRA

EN TIDNING FÖR OCH OM MASKINUTHYRNINGSBRANSCHEN

8 Business 10 Business 13 Tema: Teleskoplastare – används till mycket 18 Nyheter 20 Reportage: Pilosio håller

2014 blir ett innehållsrikt år för Säve Hyrmaskiner. Bolaget fyller nämligen hela 25 år och startade därmed sin verksamhet 1989. Enligt företagets vd Roger Sturesson kommer jubileumsåret att innehålla en rad olika aktiviteter som anordnas för kunder, samarbetspartners och anställda.

46 Rental är stort i Sverige

20 Pilosio håller ställningarna i Venedig Sedan september 2011 har ett av Venedigs palats renoverats minutiöst. En viktig del i ett sådant gigantiskt renoveringsprojekt är ställningsbyggandet. Leverantör av ställning till projektet var italienska tillverkaren Pilosio, ett varumärke relativt okänt i Sverige och utan representation så långt SRT erfarit.

Årets rentaldag, SRA:s höstmöte, hölls traditionsenligt i slutet av november. Många deltagare från olika sektorer av branschen. Såväl hyresbolag som leverantörer hade slutit upp för en givande dag med både studiebesök, presentationer och en chans att träffa branschen under avslappnade former.

ställningarna i Venedig 24 Nyheter 25 Demcon 30 Tema: Liftar – få aktörer men många liftar 38 Nyheter 40 Nyheter 41 Nyheter 42 Nyheter 43 Nyheter 44 Reportage: Säve laddar inför    25-årsjubileumet 46 Reportage: SRA Rentaldag 50 Nyheter

“Att lära och gå vidare” Nu är vi här igen, det vill säga i slutet av året. Det börjar kännas lite som med veckorna, det är bara fredag och måndag hela tiden. När man börjar komma upp i åren en aning, utan att på någotvis hävda att jag känner mig gammal, så går tiden oerhört fort. Vart tog alla år vägen sedan man var runt 20-25 år? Det är i alla fall så jag känner mig i hjärtat, som en 20-åring. Men tyvärr så fort jag tittar mig i spegeln eller ser på mina barn så blir jag snabbt varse att åren har faktiskt gått, vare sig jag vill eller inte. Så här i slutet av året så är det lite tid för eftertanke. Eller så kanske man ska unna sig det. Vad har jag egentligen presterat så här långt och vart är jag på väg? Hade jag kunnat göra något annorlunda? Definitivt hade jag kunnat göra det, men trots allt gör vi våra val i livet och kanske vi måste vara nöjda med dom val vi redan gjort och istället inrikta oss på de val vi har framför oss. “Var dag är en sällsam gåva”, brukar man säga. Och varje dag ger oss möjlighet att påverka utgången av just den dagen och framtiden för en själv och andra. Det handlar om affärsrelationer, relationer och situationer med nära, bekanta eller högst tillfälliga relationer. Det handlar också ofta om att “lära” och “gå vidare”. På den här punkten är vi lite olika från person till person eller från situation till situation. Ibland tar vi lärdom och samlar på oss erfarenhet till vi ställs inför en liknande situation och vet hur vi ska navigera oss vidare. Ibland gör vi det

inte alls, tar lärdom alltså, utan upprepar samma “misstag” om och om igen. Om det nu är ett misstag. Det här förhållningssättet gäller i alla situationer både i arbetslivet och på det djupare personliga planet. I arbetslivet är det ofta svårt att veta vilken väg man ska välja. Vi är nu i slutet av ett verksamhetsår och ett nytt står för dörren. För många entreprenörer har 2013 varit ett ganska svagt år, kanske också för en hel del uthyrare och leverantörer. Hur förhåller man sig till det? Vilka val ska vi göra för att 2014 ska bli ett bättre år även om inte marknaden blir bättre eller starkare? Ska man köra på i samma hjulspår eller behövs en förändring? Eller vågar vi att förändras med risk för att läget blir sämre? Vi ställs hela tiden inför olika val, medvetna eller omedvetna. De medvetna valen kan vi påverka eller agera inför men däremot inte de omedvetna eller de som vi tvingas att ta. Jag tänker nu särskilt på alla utsatta i Filippinerna. Dom gavs ingen valmöjlighet. För många har ändrades livet totalt på bara några timmar. Många har förlorat allt, familjemedlemmar, hem och hus. Totalt har cirka 11 miljoner människor drabbats av tyfonen. Den officiella siffran på antal dödsoffer tros ligga på cirka 4000 men stiger fortfarande. På ett oerhört brutalt sätt har filippinernas invånare tvingats lära sig att allt kan förändras på ett ögonblick. Sedan är den stora frågan “Hur går man vidare?”. När

en katastrof av den här typen händer, och de händer ganska ofta nu, bleknar de flesta andra vardagsnära problem här hemma i trygga Sverige. I alla fall om man börjar fundera lite på vad den här typen av naturkatastrofer innebär för de som drabbas. Men samtidigt så kommer händelserna i Filippinerna att tyvärr börja blekna ganska snart också. Vi går ganska snabbt vidare medan invånarna i Filippinerna kommer att behöva lång tid för att bearbeta sin sorg och börja bygga upp landet och tillvaron för de drabbade innan de på allvar kan gå vidare. Det är inte utan att man får dåligt samvete när så många människor i vår omvärld drabbas på ett mycket brutalt sätt. Med vår väl utbyggda mediabevakning kommer händelserna runt om i världen in i vårt vardagsrum och våra liv. Förr var vi i allmänhet lyckligt ovetande om allt elände som drabbade andra människor långt bort men även i vår närhet. Att vi nu har kännedom innebär det att vi också har ett ansvar? Ja definitivt. Men vi kanske inte kan bli hjälparbetare allihop men vi kan bidra på olika sätt genom kända och säkra hjälporganisationer som Rädda Barnen, Plan, Diakonia, Läkare Utan Gränser, SOS Barnbar med flera. Nu när julen närmar sig med ljus och värme för många av oss ser den helt annorlunda ut för andra. Kanske något att ta i beaktan när det andra julklapparna skall inhandlas. Till sist en riktigt God Jul och ett Gott Nytt År tillönskas alla våra läsare och annonsörer. Och tack för det gångna året.

Jan Hermansson, Redaktör

www.SvenskRental.se • November - December 2013 • Svensk Rental Tidning


January 21-24, 2014 ★ Seminars: January 20-24, 2014 Las Vegas Convention Center ★ Las Vegas, Nevada

A ★

TRADITION

of

World-Class E ducation ★

1995

1975 1985

Here’s to 40 years of big ideas. And 40 more of bigger possibilities. For decades, World of Concrete has provided an education program specifically designed for the concrete and masonry professional. Now in its 40th year, World of Concrete offers more than 100 sessions across targeted tracks in 90-minute, 3- and 4-hour formats, with continuing education opportunities, as well as hands-on training and workshops. Take advantage of these world-class opportunities to elevate your career and increase your bottom line.

A selected participant in the International Buyer Program

Svensk Rental Tidning • November - December 2013 • www.SvenskRental.se

www.worldofconcrete.com Source Code: PDM


5

“Mörkret skingras kring byggindustrin” Vi har inom Hyrex-Kedjan avhållit vårt höstmöte i början av oktober. Denna gång höll vi vårt möte i Umeå där LE Maskin med Lars och Erik förgyllde tillvaron med bra arrangemang och trevliga upplevelser. Vi var denna gång något färre deltagare som var anmälda till höstmötet, men det blev en mycket lyckad tillställning med både intressant möte med många viktiga punkter på agendan och en trevlig samvaro. Vid skrivandet av dessa rader så närmar sig jul- och nyårsfirande med stormsteg. Denna höst har varit mild och med relativt lite nederbörd. I södra Sverige har nederbörden mest varit i form av regn. Alla ser nog nu fram emot en välförtjänt ledighet och kanske även vill ha lite julstämning med snö, minusgrader och soligt väder. Vi kan väl i alla fall hoppas på det ? Året som snart gått till ända har väl återigen varit ganska bra på de flesta håll i vårt avlånga land med reservationen att det som vanligt finns geografiska skillnader. Men hur kommer då nästa år att se ut? Det finns väl i nuläget inga tecken på att det skulle bli så mycket sämre. Om vi skall tyda BIs konjunkturprognos nr 3, 2013 så kan vi där läsa att ”mörkret skingras kring byggindustrin” och att det för 2014 ser ut att öka något – om än marginellt. Vi har inom styrelsen kommit en bit på väg med planeringen av nästa årsstämma. Redan nu kan sägas att den kommer att förläggas i Göteborgstrakten i början av maj månad. Beslut togs också på höstmötet om detta. Ytterligare information kommer inom kort. Nämnas kan också att det har ”som vanligt” skett några strukturaffärer eller uppköp i vår bransch under hösten. Mer information

World of Concrete 2014 21-24 januari, 2014 Las Vegas Convention Center Las Vegas, USA www.worldofconcrete.com

om detta hittar du på vår hemsida. Enligt almanackan så vänder snart mörker till ljus igen, bara det är ju positivt. Besök gärna vår hemsida www.hyrex.org

Nordbygg 2014 1-4 april 2014 Stockholmsmässan, Stockholm www.nordbygg.se

God jul och Gott nytt år önskar vi alla från Hyrex-Kedjan. Sune Almqvist Ordförande Hyrex-Kedjan

EN LITE NÄRMARE SLANGSERVICE.

Med våra 45 butiker runt om i Sverige kommer vi nära. Med vår tjänst SlangExpress kommer vi ännu närmare. Vi erbjuder effektiv slangservice dygnet runt, eftersom en stillastående maskin är lika kostsam oavsett vad klockan är. Ring SlangExpress 020-46 46 00.

CONEXPO-CON/AGG & IFPE 2014 4-8 mars 2014 Las Vegas Convention Center Las Vegas, USA www.conexpoconagg.com

Samoter 8-11 Maj 2014 Verona Exhibition Centre Veronafiere www.veronafiere.it

MaskinExpo 2014 22-24 maj, STOXA Stockholm Outdoor Exhibition Area www.maskinexpo.se

DEMCON 2014

www.hydroscand.se Redaktionsadress Box 786, SE-191 27 Sollentuna Tel. 08 585 700 46, Fax: 08 585 700 47

Layout ansvarig: Markus Leo, markus.leo@svenskrental.se KORRESPONDENTER David Ehrenstråle, Jan Olofsson, Staffan Ringskog, Andrei Bushmarin, Jim Parsons.

Besöksadress Sjöängsvägen 7, 192 72 Sollentuna info@pdworld.com, www.svenskrental.se

BYGGRENTAL - EN TIDNING FÖR OCH OM DEN SVENSKA MASKINUTHYRNINGSBRANSCHEN

MÄSSKALENDER

Omslagsfoto:

Utges av: SCOP AB REDAKTION Jan Hermansson Chefredaktör och utgivare, jan.hermansson@pdworld.com Anita do Rocio Hermansson, Mikael Karlsson

ANNONSER Kontakta Johan Hedman på telefon 08-621 16 90, 070-312 88 34, johan.hedman@pdworld.com eller Svensk Rental Tidnings redaktion på telefon 08-585 700 46 alt. maila sales@pdworld.com

Svensk Rental Tidning distribureas i drygt 9.000 ex till läsare i Sverige. För beställning av tidning kontakta redaktionen eller vår annonschef. Prenumeration: Om du vill försäkra dig om att alltid få ditt exemplar kostar en helårsprenumeration 420 kr. Prenumerationsavgiften sätter du in på bankgiro 5435-9443 eller postgiro 636 76 69-6, SCOP AB. Svensk Rental Tidning produceras av SCOP AB, Box 786, SE-191 27 Sollentuna. Copyright 2001-2011 innehas av SCOP AB. Uppgifterna i denna tidning lämnas med reservation för ändringar som skett under och efter detta nummers produktion. Utgivaren ikläder sig icke någon ersättningsskyldighet för i tidningen möjligen förekommande uteslutningar, ofullständighet eller oriktighet. Eftertryck helt eller delvis, utan utgivarens godkännande förbjudes. För insänt ej beställt material ansvaras ej. Vi uppmanar dock läsarna att sända in textförslag och bilder till tidningen. Att det som insänds ej är originalhandlingar är insändarens ansvar. Om insänt material skall återsändas skall sändaren noga ange detta.

4-5 september 2014 Scandic Infra City, InfraMässan www.demcon.se

Bauma China 2014 25-28 november, 2014 Shanghai New Exhibition Centre Shanghai, Kina www.bauma-china.com

www.SvenskRental.se • November - December 2013 • Svensk Rental Tidning


6 Ny chef för Blueair AB Bobcat Sverige expanderar Peter Marttila har fått rollen som Head of Busi-

Mats Eklund, teknisk ansvarig Doosan, Fräs Erik Andersson, ny eftermarknadsansvarig samt Bo Melkersson, teknisk ansvarig Case.

Maskinia förstärker eftermarknadsavdelningen Att ge bra service på kundernas maskiner är högt prioriterat hos Maskinia. Det bevisas nu när man förstärker eftermarknadsavdelningen ytterligare genom att anställa Fräs Erik Andersson som ny eftermarknadsansvarig för Maskinias varumärken Doosan och Case, och Bo Melkersson som teknisk ansvarig för CASE. Att kunden ska känna sig trygg efter att maskinen har levererats är en av de viktigaste delarna i Maskinias verksamhet. Med Fräs Erik Andersson som ansvarig och Bo Melkersson som teknisk ansvarig för CASE samt Mats Eklund som Teknisk ansvarig för DOOSAN så har Maskinia ett starkt team som leder och stödjer företagets verkstäder. Fräs Erik Andersson har tidigare varit anställd på Maskinia som Verkmästare och väljer nu efter 5 år som anställd på KVD att återvända till Maskinia. ”Det känns mycket roligt att Fräs Erik väljer att komma tillbaka till Maskinia. Han känner till våra varumärken och många av våra kunder vilket ger en kort startsträcka. Fräs Erik har en gedigen teknisk kunskap om entreprenadbranschens produkter som garanterar ett kliv uppåt i kvaliteten på vår viktiga eftermarknadsavdelning. Bo Melkersson kommer nu att ta det tekniska ansvaret för CASE, Mats Eklund det tekniska ansvaret för DOOSAN och de kommer nu att kunna fördjupa sig inom sina områden för att snabbt kunna hjälpa, förbättra och utveckla

stödet till våra verkstäder vilket ger en ännu bättre service till våra kunders maskiner”, säger Fredrik Holmquist VD på Maskinia. ”Det känns fantastiskt roligt att vara tillbaka på Maskinia och jag ser fram emot att ta tag i alla utmaningar som finns inom vår eftermarknadsavdelning. Min målsättning är att Maskinias eftermarknadshantering skall bli ett föredöme inom branschen där vi internt kan effektivisera och kostnadsreducera, samtidigt som vi får nöjdare och tryggare kunder”, säger Fräs Erik Andersson. Bo Melkersson är i grunden entreprenör från skogsmaskinsbranschen. Efter det har han i 12 år arbetat som maskinteknisk lärare, främst på KY-utbildning med inriktning el-hydraulik, felsökningsteknik och styrsystem. Han har även arbetat med externa kundutbildningar till en känd skogsmaskintillverkare, då främst med styrsystem i samband med ny leveranser. De senaste två åren har han arbetat som maskinförare där ingick han i ett projekt som genomfördes i Norska Sörlandet. ”Min ambition med att arbeta hos Maskinia är att delta i ett team som arbetar för att fortsätta utveckla eftermarknaden för Maskinia. Jag ser eftermarknaden som en viktig del i organisationen. De kunder som väljer en Case ska kunna känna att det finns en trygg, stabil och engagerad eftermarknad som de kan vända sig till”, säger Bo Melkersson.

ness Operations för det världsledande luftrenarföretaget Blueair AB. Med över 20 års erfarenhet av internationell försäljning, marknadsföring, säljkanaler, distribution, verksamhetsstyrning och affärsutveckling kommer Peter ta över ledningen för Blueairs huvudkontor i Stockholm. Blueairs luftrenare hjälper människor att förbättra deras inomhusluft genom att ta bort praktiskt taget all pollen, husdjursavfällningar, mögelsporer, rök, damm och andra luftburna partiklar och gaser. Under sin 20 år långa karriär har Peter Marttila arbetat med internationell försäljning, marknadsföring, säljkanaler, distribution, verksamhetsstyrning och affärsutveckling. Han har haft en rad ledande positioner i företag så som Microsoft, Aristocrat och Jadestone Group. Han har arbetat och levt i flera länder, inklusive USA, Storbritannien, Frankrike och Spanien. ”Jag är väldigt glad för min nya roll som ger mig möjligheten att arbeta med ett mycket professionellt team som jag beundrar och som redan har lyckats sätta Blueair på den globala kartan som ett ledande märke i luftreningsbranchen”, slutar Peter Marttila.

Mörkret skingras i byggbranschen Utvecklingen i världsekonomin går långsamt åt rätt håll och även i Sverige kommer ekonomin att successivt förbättras. Det är hushållen som är den främsta drivkraften under prognosperioden 2013-2014. Bostadsbyggandet vände upp redan i våras och delsektorn dämpar nedgången för byggindustrin i år. Den allmänna konjunkturförbättringen bidrar till att lokalinvesteringarna visar positiva tillväxttal 2014. – Bostäder blir den starkaste delsektorn under prognosperioden. Däremot är det tråkigt att konstatera att anslagen till infrastruktur har sänkts, vilket gör att anläggningssektorn får en svag utveckling. Desto mer glädjande är att de offentliga satsningarna på lokaler fortsätter och för den privata sidan ser 2014 ut att bli hygglig, säger Johan Deremar, nationalekonom Sveriges Byggindustrier.

Sysselsättningen stiger Den trots allt relativt svaga konjunkturuppgången inom byggindustrin leder till att sysselsättningsnivån planar ut i år för att sedan stiga svagt nästa år när bygginvesteringarna ökar. – Sysselsättningen har fortsatt att överraska positivt samtidigt som byggföretagen uppger att de inte avser att anställa fler personer de närmaste månaderna. Det tror vi dämpar sysselsättningsutvecklingen nästa år, eftersom företagen i högre grad kommer att möta den ökade efterfrågan med befintlig personal, fortsätter Johan Deremar.

Svensk Rental Tidning • November - December 2013 • www.SvenskRental.se

VöXss Maskin AB är ny återförsäljare för Bobcat Sverige AB i Flen och Boxholm. De kommer att verka i området söder Linköping-­Oskarshamn. Mekomek AB i Flen och Maskinservice i Hälsingland AB i Söderhamn har börjat med service för Bobcat.

Ny på Scanlaser Med start i oktober är Joakim Karlsson, Scanlasers nya säljare av laser och kabelsökare i västra Sverige. Joakim har lång erfarenhet av maskinstyrning och laser, han har jobbat på Scanlaser sedan 1998, bland annat med service av laser, maskinsturning och instrument. Tillsammans med Per Westerberg (försäljningsansvarig Sverige) kommer Joakim att vara företagets specialist på laser och kabelsökare. Joakim kommer att jobba från Värmland i norr till Skaraborg i öst och Halland i syd, och närvara på mässor och öppna hus i regionen.

Blueblue AB bildar nytt företag för att marknadsföra varumärket Bluewater och den högteknologiska vattenreningstekniken SuperiorOsmosis, som förvandlar kranvatten till hälsosammare dricksvatten. Företaget lanserades officiellt på Aquatech Trade Fair i Amsterdam, Nederländerna den 5-8 november, 2013. Bluewaters SuperiorOsmosis är svaret på konsumenters farhågor om kvalitén på deras kranvatten. Processen rensar effektivt vattnet på gifter, klor, bakterier, salt, tungmetaller, nitrater och fluorider, hårt vatten, arsenik-5 och dålig smak och lukt. Företagets VD, Niclas Wullt, sade: “Bluewaters nyskapande och spännande teknologi tillfredsställer konsumenters och restaurangköks krav på rent, oförorenat vatten direkt från kranen vid behov. Vår vattenreningsteknik, SuperiosOsmosis, har tagits fram för att generera rent vatten vid behov, 24 timmar om dygnet, använda så lite energi som möjligt och reducera det vattenslöseri som normalt förknippas med omvänd-osmossystem. Den avancerade Bluewater-teknologin levererar en oöverträffad mängd dricksvatten på rekordtid. Detta är ett medelvärde baserat på kapacitet, vatten- och filtereffektivitet.”


7

Juletid

Johan Svedlund, ny ordförande i Swedish Rental Association

M350 M17A

Slitvargar Kapacitet från 1,2 till 35 m

3

Våra byggkompressorer är kraftfulla, kompakta och täcker alla behov av tryckluft i byggbranschen. Oavsett läge, väderlek eller kapacitetsbehov kan vi erbjuda tystgående och energisnåla kompressorer med lång hållbarhet. De är helt enkelt byggda för nordiskt tuffa förhållanden.

www.kaeser.se

Hösten har varit gynnsam för de fles-

ett säkerhetsmedvetande redan hos

ta i branschen, vädret har varit gott

eleverna i gymnasieskolan med hjälp

och det är ju omständigheter som

av PSI och lansera projektet brett till

underlättar när man är i den mörka

våra kunder.

årstiden. Men vi är strax igenom och

Dessutom pågår arbetet inom

nu möter vi en härlig advents och jul-

bodutskottet med att få fram ge-

tid. Ljusen och adventsstjärnorna är

mensamma villkor som skall inkludera

tända och julskyltningen lyser också

arbetssätt för säkert arbete vid bode-

upp. Det blir härligt igen!

tableringar.

Sen kommer vi snart in på ett

Allt detta och mycket mer pre-

nytt år. Det ser positivt ut för Sverige.

senterades på SRA’s höstmöte i

Senaste konjunkturrapporten från

Stockholm den 21 nov. Tack till er

BI pekar på ett ökat bostads- och

alla som bidrog och deltog på detta

kontorsbyggande. Tyvärr faller an-

mycket välbesökta möte, där vi även

läggningsverksamheten tillbaka lite,

fick ett informativt studiebesök på

till viss del pga. förskjutningar av

Citybanan och fick tänkvärda ord

byggstarter. Totalt resulterar det i en

om att agera för våra mera utsatta

ökning av bygginvesteringarna med

medmänniskor.

2% jämfört med i år.

Vi fick också se omfattningen

Branscharbetet kännetecknas

av rental i Sverige, där omsättningen

fortsatt av vårt proaktiva säkerhets-

uppskattas till ca 13 mdr av European

arbete. Det arbetes fortsatt för fullt

Rental, ERA.

med våra PSI, Produkt Säkerhets

Resultatet av en välutvecklad

Introduktion. Vi får väldigt mycket

bransch som sticker ut mot övriga

hjälp av våra partners med att lägga

Europa!

in information, vilket vi är mycket tacksamma för, men snälla har ni

Kaeser Kompressorer Box 7329, 187 14 Täby 08-544 443 30 info.sweden@kaeser.com

material kvar så gör en riktig superansträngning för att färdigställa. Vår ambition är att börja bygga

Slutligen vill jag önska er alla en riktigt god jul! Johan Svedlund Ordförande Swedish Rental Association

www.SvenskRental.se • November - December 2013 • Svensk Rental Tidning


8

KONJUNKTURBAROMETERN December 2013

Barometerindikatorn steg 3,4 enheter och är återigen över genomsnittet

Mycket starkt Sågverk Motor- och släpfordonsindustri Annan transportmedelsindustri

Barometerindikatorn steg 3,4 enheter i oktober, från 98,2 i september till 101,6. Alla indikatorer, utom för privata tjänstenäringar,

Starkt

noterade en ökning. Mest steg indikatorn för tillverkningsindustri,

Tillverkningsindustri Trävaruindustri Massaindustri Stål- och metallverk Järn- och stålverk Detaljhandel Handel med motorfordon; verkstäder Livsmedelshandel

6,7 enheter, efter att ha backat nästan lika mycket i september. Indikatorn för privata tjänstenäringar minskade 1,7 enheter den här månaden. Med ett undantag ligger nu alla konfidensindikatorerna över sina historiska genomsnitt. Indikatorn för bygg- och anläggningsverksamhet ligger drygt 5 enheter under genomsnittet.

Sysselsättningen på väg att stabiliseras Konfidensindikatorn för tillverkningsindustrin steg 6,7 enheter i oktober och ligger återigen något över det historiska genomsnittet. Orderingången från hemmamarknaden har stigit de senaste månaderna, medan exportefterfrågan har minskat något. Produktionsvolymen har ökat och planerna indikerar en starkare tillväxt de närmaste månaderna. Sysselsättningen väntas dock minska ytterligare, men andelen företag som räknar med nedskärningar är mindre än tidigare. Konfidensindikatorn för bygg- och anläggningsverksamhet

Svagt Livsmedelsindustri Kemisk industri Metallvaruindustri Maskinindustri Bygg- och anläggningsverksamhet

steg 2,3 enheter i oktober, men ligger drygt 5 enheter under det historiska genomsnittet. Orderläget för byggsektorn är fortfarande betydligt svagare än normalt, men företagen är optimistiska inför fjärde kvartalet och räknar med att såväl orderstockar som produktion kommer att öka. Sysselsättningsplanerna pekar dock mot fortsatta nedskärningar. Konfidensindikatorn för detaljhandeln ökade 4,1 enheter i oktober och ligger därmed drygt 2 enheter över det historiska genomsnittet. Indikatorerna för såväl livsmedelshandel som handel med motorfordon och specialiserad butikshandel har ökat. Indikatorn för specialiserad butikshandel ligger dock fortfarande klart under det historiska genomsnittet. Detaljhandeln är optimistisk inför fjärde kvartalet och räknar med en betydande ökning av försäljningen. Konfidensindikatorn för de privata tjänstenäringarna backade 1,7 enheter i oktober, men ligger ändå 3 enheter över det historiska genomsnittet. Efterfrågan har stigit de senaste månaderna och tjänsteföretagen räknar med en betydande tillväxt under det fjärde kvartalet. Även sysselsättningsplanerna pekar uppåt.

Optimistiska hushåll Hushållens konfidensindikator steg 4,1 enheter mellan september och oktober, från 97,9 till 102. Därmed ligger indikatorn två enheter över sitt historiska medelvärde för första gången sedan mitten av 2011. Det signalerar att hushållen nu för första gången på 2 år är mer positiva än normalt. Hushållen har blivit mer optimistiska om såväl sin egen som den svenska ekonomin.

TOOLS investerar i renodlat uthyrningsprogram från MCS Global TOOLS Sverige AB, Nordens största leverantör av produkter och tjänster för hantverkare och industriarbetare, har bestämt sig för att använda MCS uthyrningssystem för att effektivisera sin uthyrningsverksamhet. TOOLS i Bromma har stor erfarenhet av att hyra ut verktyg och maskiner sedan många år tillbaka. TOOLS försäljningschef Erik Dolfie berättar om hur de under åren har provat två olika system i sin ambition att bli effektivare, mer lönsamma och lyhörda till sina kunders krav. För att kunna ta sin uthyrningsverksamhet till nästa nivå och följa gruppens affärsmål har TOOLS Sverige AB nu beslutat att byta system till MCS-rm. ”Vi behövde ett specialutvecklat system som var skapat för uthyrningsbranschen. Ett system som kunde växa med våra framtida ambitioner och hjälpa oss att skapa nöjda kunder. Våra tidigare system fungerade väl OK för att boka och hyra ut verktyg, men de var inte byggda för att automatisera TOOLS helhetslösningar inom uthyrning eller service och de klarade inte av en integration med vårt ekonomisystem. Att MCS-rm är utvecklad med den senaste .NET-tekniken gjorde oss ännu mer säkra på att det är en skalbar lösning passande för TOOLS ambitioner”, förklarar Erik Dolfie. ”Det känns mycket bra att få lägga till TOOLS Sverige AB på vår kundlista. De är ett välkänt namn i Sverige och övriga Norden. Med TOOLS erfarenhet som marknadsledare, tekniska förståelse och drivkraft ska det bli intressant att jobba med TOOLS och hjälpa dem med sina planer för sin uthyrning. MCS har 30-års jubileum i år, och med TOOLS som kunder har vi nu ännu mer orsak att fira! ” säger VD, Guy van der Knaap.

Svensk Rental Tidning • November - December 2013 • www.SvenskRental.se

TOOLS ska använda MCS-rm i sina dagliga rutiner i sin butik där de erbjuder skräddarsydda helhetslösningar; uthyrning av maskin och verktyg, säkerhetsutrustning, fästteknik, samt maskinförmedling. I TOOLS helhetslösningar ingår även service av maskiner och fallskyddsbesiktning. TOOLS framgångar bygger på många års erfarenhet som ledare inom sin marknad. ”MCS-rm ger TOOLS en förbättrad genomströmning av vår uthyrning och starkare verkstadsrutin, samt en nyvunnen möjlighet att spåra kostnader och intäkter på ett lättanvänt och överskådligt sätt. Med ett så användarvänligt system kan vi få vår personal att ta till sig nya arbetssätt och säkert börja erbjuda en ännu bättre service. Det finns många framtida möjligheter för TOOLS Sverige AB i och med vårt val av ett så modernt system som MCSrm”, säger Erik Dolfie.

Om MCS MCS Global har över 5000 användare i över 2500 depåer i 15 länder. MCS har 30 års erfarenhet av att hjälpa företag inom uthyrningsbranschen. Deras specialutvecklade uthyrningslösning ökar företags intäkter genom förbättrade och effektivare uthyrningsrutiner, verkstadsunderhåll samt möjliggör arbetssätt som stärker kundlojalitet och ger en bättre framförsikt så inga affärsmöjligheter missas. MCS ligger i framkanten när det gäller teknik och produktutveckling och har erfarenhet och finansiella resurser för att fortsätta att leverera skalbara och innovativa programlösningar.

www.mcs-software.se


Optimerad prestanda. Förbättrad ergonomi.

Ökad tillförlitlighet.

Förhöjd startbarhet. Bättre dammkontroll.

nya HUSQVaRna K 760

Ledaren förbättrad i varje detalj. Baserad på vår bästsäljande, mångsidiga kapmaskin. Ännu effektivare, pålitligare och bekvämare – med ett enastående effekt- och viktförhållande. Scanna QR-koden eller gå in på husqvarnacp.se för att utforska alla förbättringarna i nya K 760.

Copyright © 2013 Husqvarna AB (publ). All rights reserved.


10

INNOVATIVT BYGGANDE AV BOSTÄDER FÖR UNGA BEVILJAT STÖD AV BOVERKET Moelven Byggmodul har av Boverket beviljats stöd om 1,5 milj. för innovativt byggande av bostäder för unga. “Glädjande och uppfordrande att Boverket i sin prioritering mellan inkomna ansökningar om innovativt byggande av bostäder för unga, bedömt att de åtgärder vi avser göra har goda förutsättningar att uppfylla syftet med stödet”, säger VD Johan Samuelsson och fortsätter: “Den totala extrakostnaden vi beräknat för det Boverkskopplade utvecklingsarbetet uppgår till 2,0 milj”. Karlstads Bostads AB (KBAB) tog under våren 2012 fram en konceptidé för ett modulanpassat flexibelt kompisboende för unga. De gjorde under sommaren en upphandling för att vidareutveckla idén tillsammans med modulhustillverkare. Moelven Byggmodul vann uppdraget i september 2012. Sedan dess har projekterings- och kalkylarbete genomförts samt planprocesser inletts med mål att uppföra de första husen under 2014. Konceptet, som kallas Vännerhem, bygger på att man bygger fyra lägenheter per våningsplan som är anpassade för kompisboende, men som lätt kan bli vanliga 2:or utifrån målgrupp. Fasaderna kan anpassas till olika stadsbilder och bottenvåningen är fri att använda till det som bostadsområdet har behov av. – Det är jätteroligt att Boverket ser po-

tentialen i vårt gemensamt framtagna koncept Vännerhem. KBAB kommer tack vare flexibiliteten hur husen kan användas att få en låg risk för framtida förvaltning. Det känns också bra att få bygga trähus och samverka med Moeleven som finns i Värmland med tillverkning i Värmlandsbro, säger Gunnar Persson, verksamhetsutvecklare på KBAB. Moelven och KBAB äger tillsammans konceptet ”Vännerhem” och Moelven har tagit över huvudmannaskapet så att projektet kan få mesta spridning över landet.

Om Moelven Byggmodul AB Moelven ByggModul AB ingår i den Norska Moelven koncernen, som är mer än 110 år. Moelven Byggmodul är nordens största producent av industriframställda byggmoduler i trä. Företagets vision är att marknaden alltid ska värdera sin industriella byggprocess då nya byggprojekt planeras. Moelven är involverade i ett byggprojekt tar man ansvar för att skapa inspirerande miljöer för den nutida och framtida människan – skapa Goda Rum helt enkelt! Miljöerna formas i samarbete mellan uppdragsgivare och arkitekter. Oavsett vad man levererar, har företaget som mål att skapa Goda rum.

www.moelven.se

Maskin Stockholm är tillbaka nästa år Maskin Stockholm 2013 blev en succé vilket innebär att eventet kommer att återkomma redan den 9-10 maj 2014. En av delarna i Maskin Stockholm 2013 var en tävling där vinsten var 25 000 kr i resepresentkort. Tävlingen innebar att man skulle besöka så många deltagande anläggningar som möjligt under de två dagarna samt att skriva ihop en slogan om Maskin Stockholm. Många deltog i tävlingen och juryn hade ett idogt arbete med att kora en vinnare, men till slut fanns det en slutgiltig segrare. Med sloganen, ”Skönt att slippa kön och

spara på lön när Maskin Stockholm bjuder på visning och korv med brön!”, så tog Håkan Andersson hem vinsten, tilläggas bör att han också hade besökt samtliga 8 anläggningar. Han kommer nu att bege sig ut på en skön sportresa någonstans i världen. Maskin Stockholm 2014 håller i detta nu på att planeras men datumet är satt till den 9-10 maj. ”Vi tror och hoppas på att succén upprepar sig även 2014. Vi är mycket nöjda med eventet som var och de besökare vi har pratat med har uppskattat arrangemanget och enkelheten i att

kunna besöka många maskinleverantörer under de 2 dagarna och ta del av produktnyheter och information”, säger Daniel Gustavsson Marknadsansvarig på Maskinia. ”Ja, vi är öppna för att utvidga Maskin Stockholm med fler maskinleverantörer. Vi vill ju ha ett så komplett event som möjligt men väljer att avgränsa oss mot entreprenadsektorn, så de företag som känner sig manade får gärna ta kontakt med något av de deltagande företagen för intresseanmälan”, avslutar Christel Söderberg Marknadsansvarig på EMS Group.

www.maskinstockholm.se

Svensk Rental Tidning • November - December 2013 • www.SvenskRental.se

Ny servicekoorddinator på Scanlaser Jörgen Huss är ny servicekoorddinator på Scanlasers östra region. I sin roll som servicekoordinator kommer Jörgen bland annat att vara med och planera Scanlasers installationer och servicejobb. Allt för att få en bättre kontakt mellan Scanlaser och deras kunder.

Atlas Copco slutför förvärvet av Synatec Atlas Copco, en ledande leverantör av hållbara produktivitetslösningar, har slutfört förvärvet av Synatec, som levererar lösningar för kvalitetsförbättring huvudsakligen till fordonsindustrin. Synatec, med säte nära Stuttgart, Tyskland, levererar produkter och lösningar för att förbättra flexibiliteten och kvaliteten för verkstadsföretags arbetsplatsoperationer, montörsinstruktion, såväl som datainsamling och analys. Företaget har 120 anställda och hade försäljning under 2012 på MEUR 12 (MSEK 105). Den förvärvade verksamheten är nu del av Atlas Copcos MVI Tools and Assembly Systems-division i affärsområdet Industriteknik. Atlas Copco meddelade 20 september 2013 att det hade tecknat avtal om att förvärva Synatec. Atlas Copco är en industrigrupp med världsledande ställning inom kompressorer, expansionsturbiner och luftbehandlingssystem, anläggnings- och gruvutrustning, industriverktyg och monteringssystem. Med innovativa produkter och tjänster erbjuder Atlas Copco lösningar för hållbar produktivitet. Företaget grundades 1873, har huvudkontor i Stockholm och kunder i fler än 170 länder. Under 2012 hade Atlas Copco 39 800 anställda och en omsättning på 90.5 miljarder kronor. Mer information finns på www.atlascopco.com. Atlas Copcos affärsområde Industriteknik erbjuder industriverktyg, monteringssystem, produkter för kvalitetssäkring, mjukvaror och tjänster genom ett globalt nätverk. Affärsområdet bedriver utveckling för hållbar produktivitet för kunder inom fordonsoch flygindustrierna, industriell tillverkning och underhåll samt inom fordonsservice. De viktigaste enheterna för produktutveckling och tillverkning ligger i Sverige, Frankrike och Japan.

www.atlascopco.com


DET ÄR DAGS IGEN 22 JANUARI 2014 BIG WEDNESDAY NR.7 Snart är det dags för en produktlansering från HTC som du inte vill missa. Notera 22 januari 2014 i Din kalender, och besök då www.htc-floorsystems.com Om du har vägarna förbi vår monter på World of Concrete i Las Vegas 21-24/1 2014 är du naturligtvis hjärtligt välkommen att se och testa våra nyheter i verkligheten. Det är trots allt i det verkliga livet våra produkter bevisar att de tillhör premiumsegmentet inom golvslipningsbranschen. Välkommen till marknadsledaren.

Innemonter: S10639 Utemonter: O30933

www.htc-floorsystems.com


ET H N

Y

EMS PRESENTERAR

UTMANARNA #1 Apollo Rätt maskin för trånga utrymmen. Stela maskiner från 6-17 m. Runtomsvängande från 16-25 m.

Apollo 6 m 2,5 ton

Dedalus 6 m 2,6 ton » 9 m 3 ton

Zeus 7 m 3,7 ton » 11 m 3,3 ton

EMS

Stockholm, 08-594 768 30

Göteborg, 031-340 99 60

ÅF

Sollefteå: Ramsele Maskin 0620-174 00

Kalmar: Truck & Maskin 0705-496 725

Runner 7 m 3,5 ton » 13 m 4 ton

Icarus 13 m 3,5 ton » 17 m 4 ton

Luleå, 0706-76 06 00 Orsa: Maskin & Truckservice 070-207 33 73

Gotland: Agro Maskin 0498-272 350

Pegasus 11 m 7 ton » 25 m 4 ton


13

teleskoplastare

Våra mångsidiga

teleskoplastare Teleskoplastare kan användas till mycket och inom många olika verksamheter. På följande sidor hittar du några av nyheterna.

När teleskoplastarna på allvar började introduceras på marknaden för ungefär ett decennium sedan kom de för att stanna. Sedan dess har maskintypen förfinats allt mer och idag har alla maskintillverkare för bygg- och anläggning teleskoplastare i sitt sortiment. Men kvaliteten och utförandet varierar allt från väldigt enkla versioner med svag lyftkraft och dålig räckvidd till exklusiva och kraftfulla maskiner. Något som också varierar kraftigt är priserna. Men oavsett vad man skall använda teleskoplastaren till så får man mycket maskin för pengarna och användningsområdet är stort. Idag har teleskoplastarna i vissa

fall ersatt truckarna då en teleskoplastare kan användas till så mycket mer än att bara lyfta. En teleskoplastare är idag den ultimata maskinen för all typ av hantering och dess användningsområde går idag långt utanför bygg- och anläggningsbranschen. Ibland används de till och med som arbetsplattformar. I de olika teman som vi publicerar i SRT om maskiner och utrustningar är det nyheter vi fokuserar på. Nyheter som lanserats sedan förra gången temat publicerades. Vad gäller Teleskoplastare har det hänt en del men med all säkerhet har många fler modeller laserats än de vi skriver om i detta nummer.

www.SvenskRental.se • November - December 2013 • Svensk Rental Tidning


14

teleskoplastare

Nya Giant 4548 Tendo Under året lanserade tillverkaren Giant sin nya Giant 4548 Tendo. Teleskoplastarna tillverkas i Nederländerna men säljs i Sverige av företaget Carlsson & Co AB. GIANT 4548 Tendo är en liten smidig teleskoplastare med bra prestanda och ett brett utrustningsprogram samt den senaste tekniken gör den till en lättmanövrerad maskin

med bra lyftegenskaper. Giant Tendo passar lika bra på bygget som exempelvis i lantbruket. Maskinen drivs av en turbodiesel på 45 hk från Kubota. Maskinen har en lyftkapacitet på 1,4 ton och en lyfthöjd på 480 cm. Max uströckt är lyftkraften 400 kg. redskapfästet är hydrauliskt och maskinen väger 2,8 ton.

Haulottes sortiment av teleskoplastare Franska tillverkaren Haulotte med eget dotterbolag i Sverige har ett brett sortiment av teleskoplastare bestående av sju modeller från 8,2 ton och lyfthöjd på 10 meter till 12,2 ton och lyfthöjd på nästa 17 meter. Den maximal lyftkapaciteten på maxhöjden spanner från 3,0 ton till 4,0 tom för den största maskinen med högsta lyfthöjden. De senaste modellerna är HTL 3210, 3510

och 4010. De är tillverkade för att lyfta last upp till 10 meters höjd. Den nya serien riktar sig mot bygg- och industrisektorn med fokus på en kompakt och robust maskin. Dessa tre nya modeller är ett tillägg till Haulotte Groups nuvarande fyra modeller på 14 och 17 meter. HTL 3210, 3510 och 4010 sätter en ny standard för lyftprestanda genom att öka max

lastkapacitet och räckvidd på teleskoplastare under 5 meter i längd. Med den här nya serien behöver inte yrkesverksamma inom bygg och industri längre välja mellan kompakthet eller prestanda, då Haulotte inkluderar det i sin nya serie. HTL 3210, 3510 och 4010 behåller den fina precision och komfort som finns i Haulottes

Svensk Rental Tidning • November - December 2013 • www.SvenskRental.se

större teleskoplastare genom att erbjuda hydrostatisk transmission och full proportionell joystick med ”all-in-one” funktion som standard. Den nya serien har gemensam kompakt design med 10 meters räckvidd på höjden. De har samtliga en runtomsikt på 360 grader, god ergonomi och manöverförmåga med fyrhjulsstyrning och crabstyrning samt fyrhjulsdrift som standard.


15

teleskoplastare Nyheter från Sennebogen Den tyska tillverkaren Sennebogen har lanserat två nya teleskoplastare, Sennebogen 305 och Sennebogen 310. 305:an drivs av en vattenkyld Deutz motor på 91 kW. Den teleskopiska bommen är indelade i två sektioner. Maskinen har en hydrauliskt höjbar hytt på upp till fyra meters ögonhöjd. Maskinens lyfthöjd är sju meter och den har en lyftkapacitet på 4 ton vid mas lyfthöjd. Maskinen väger 11,5 ton. Den större Sennebogen 310 drivs av en vattenkyld Cummins-motor på 144 kW. Även på denna maskin är hytten hydrauliskt höjbar ända upp till 4,95 meters ögonhöjd. Maskinen klarar att lyft hela 6 ton upp till 9 meters lyfthöjd. Den väger totalt 21 ton. I Sverige säljs Sennebogens materialhanterare av företaget OP System i Billeberga.

Teleskoplastare konstruerade för operatören

Basic, Comfort eller Innovation från Merlo Merlos generalagent i Sverige, AB Hüllert Maskin har under året lanserat ett mer varierat utbud av teleskoplastarmodeller. Utrustningsalternativen Basic, Comfort eller Innovation gör det enklare för maskinägarna att välja en maskinmodell som exakt passar verksamhet, behov och önskemål. Basicmodellerna är basmaskiner som med grundläggande utrustning innebär en lägre investering. Basicmodellerna har lyftkapacitet upp till 3,4 ton och lyfthöjd upp till tio meter. Comfortmodellerna innebär tillval som ger god förar- och arbetsmiljö. Maskinerna lyfter upp till 4 ton med tio meters bom. I utrustningen ingår bland annat hyttfjädring, luftfjädrad förarstol, flowshare hydraulsystem och elektrisk joystick i höger armstöd, liksom ac med mera. Innovation-modellerna med lyftkapacitet upp till 4,1 ton och tio meters lyfthöjd har den bästa och senaste teleskoplastar-tekniken från Merlo. Till exempel chassinivellering, sidoförskjutning och Merlos unika chassiram som gör maskinerna kompakta med låg tyngdpunkt. Även bomdämpning, ac, elmekanisk joystick och flowshare med mera ingår.

Faresin - en kompakt och kraftfull teleskoplastare På Maskinexpo i år lanserade Cordestams Maskin teleskoplastaren Faresin 7.30 Compact. Trots sitt lilla format uppvisar teleskoplastaren

Faresin 7.30 Compact hög kapacitet. Lyftkapaciteten uppgår till 3 ton. och lyfthöjden är 7 meter. Det kompakta formatet gör maskinen extra smidig. Faresin 7.30 Compact drivs av en Steg 3-motor på 130 hästkrafter och klarar hastigheter på 40 km/h. Kompakta mått säkerställer framkomlighet där större maskiner får stå tillbaka. Kompaktlastaren är under två meter hög.

Som bekant är företaget Brubakken i Gävle återförsäljare för JLGs kompletta sortiment i Sverige. JLGs sortiment omfattar också teleskoplastare, inte mindre än 12 olika modeller. Dock säljs framförallt åtta av dessa modeller på den svenska marknaden och alla av dem är nya. De nya lastarna från JLG är verkligt förarvänliga maskiner med bl.a nya förbättrade reglage och lättförståeliga indikatorer och instrumentpanelsenheter. Motorn, en mer miljövänlig och driftsäker steg IIIb-motorn från Deutz har också fått ett nytt omarbetat kylsystem som kan anpassas efter den miljö maskinen jobbar i. Huvudkomponenterna är mer lättåtkomliga

eftersom motorn fått en ny placering vilket ger god åtkomst vid servicearbetet samt ger en förbättrad visibilitet från hytten. Lyft- och sänkfunktionen har fått snabbare respons i och med förbättrat oljeflöde i bommen och proportionella reglage, liksom att en extra dämpning i bommen gör transporter smidigare och mer ergonomiska. På 4000-serien har man stödben och nivellering som standard, vilket underlättar vid arbetet på ojämnt underlag och vid tunga lyft. I JLG’s sortiment av teleskoplastare finns modellerna 2505H, 3507H, 2906H, L2906H, 3706PS, 3707PS, 4014PS och 4017PS.

Dieci – största sortimentet Ett varumärke som tagit marknadsandelar under de senaste åren tack vare sin konstruktion och konkurrenskraftiga pris är italienska Dieci. Varumärket står för det största sortimentet i den här presentation och spänne röver total 15 olika modeller. Från minsta modellen Apollo 25.6 med en maskinvikt på 4,8 ton till Pegasus 17.11 som väger 16 ton. Åtta av maskinerna är runt-om-svängande. Apollo 25.6 har en lyftkapacitet på 2,5 ton. Den största modellen Pegasus 17.11 har en lyftkapcitet på 7 ton och en maximal lyfthöjd på 11 meter. De åtta runt-om-svängande maskinerna drivs med Perkins-dieslar medan de mindre fasta teleskoplastarna är utrustade med yanmar-motorer. Alla modeller utom den minsta är försedda med stödben där de runt-om-svängande till och med har hydrauliska stödben som kan lyfta upp hela

ekipaget så att teleskoplastaren vilar endast på stödbenen för extra stabilitet. Dieci säljs i Sverige av EMS Group.

www.SvenskRental.se • November - December 2013 • Svensk Rental Tidning


16

teleskoplastare

Teleskopbommar och teleskoplastare Som sagt kan en teleskoplastare användas till många olika saker. Ibland fungerar de till och med som arbetsplattformar. Med det sagt är steget inte långt till att prata om riktiga arbetsplattformar. Här finns faktiskt en beröringspunkt mellan teleskoplastare och teleskopbommar. Vi vill därför nämna i sammanhanget att företaget All Access numera är ny återförsäljare av amerikanska liftmärket

Teleskoplastare från Wacker Neuson Under varumärket Wacker Neuson har två kompakta teleskoplastare lanserats. För säkerheten står förarassistanssystemet VLS. Med teleskoplastarna TH412 och TH625 öppnar Wacker Neuson nya marknadssegment: Miniteleskoplastaren TH412 tar många poäng med sin höga kapacitet och extremt kompakta mått. Den kompakta teleskoplastaren TH625 är ett kraftfullt fordon i den populära 2x2metersklassen. Tack vare den kompakta designen passar båda modellerna för många olika tillämpningar. Fyrhjulsdriften med generösa styrvinklar och den kompakta utformningen gör att teleskoplastaren är mycket smidig och det är lätt att också i små utrymmen utföra staplings- och transportarbeten. Som standard har den en lättskött arbetshydraulik utrustad med en tredje styrkrets som gör att man kan kontrollera och styra den hydrostatiska drivningen mycket exakt. Den helt inglasade hytten – standard på TH625 och tillval på TH412 – ger föraren mycket god sikt och gör att man lätt ser påkopplad extrautrustning

och vad som finns runt om maskinen. För maximal användarkomfort finns en flerfunktionell manöverspak som föraren använder för precisa lyft- och tipprörelser. För att garantera bästa möjliga skydd för förare och maskin, är bägge teleskoplastarna utrustade med överbelastningsskyddet “Vertical Lift System” (VLS). Systemet förhindrar tippning i längdriktningen, utan att det för den skull inverkar på effektiviteten. Medan andra system avbryter arbetscykeln genom att stänga de hydrauliska funktionerna möjliggör VLS också vid hög belastning ett säkert och smidigt arbetsflöde genom att automatisera en del av den teleskopiska rörelsen. Föraren kan välja mellan två driftlägen: skopläge och stapelläge. I skopläge dras teleskoparmen in när lastsystemet sänks. Den automatiska indragningen vid sänkning är så konstruerad att maskinen även vid maximal belastning inte kommer i överbelastningsläge. Det ökar lasteffektiviteten och förenklar också driften.

Svensk Rental Tidning • November - December 2013 • www.SvenskRental.se

MEC. All Access säljer MECs kompletta program men man har valt att främst fokusera på modellerna Titan Boom 40-S och 60-S, 3084ES, 3084RT, 2684RT, 2684ES. MEC Titan Boom 60-S exempelvis har en räckvidd på hela 20 meter. Plattformen kan rotera i 180° och har en lyftkapacitet på 1350 kg. Liften drivs av en turbodriven Kubota diesel på 74 kW.


Haulotte Scandinavia AB, Taljegårdsgatan 12, 431 53 Mölndal, Tel: 031-744 32 90, Fax: 031-744 32 99, E-mail: info@se.haulotte.com

Experience in innovation

Haulotte Scandinavia AB, Taljegårdsgatan 12, 431 53 Mölndal, Tel: 031-744 32 90, Fax: 031-744 32 99, E-mail: info@se.haulotte.com

Experience in innovation

www.haulotte.se

www.haulotte.se

Maximal prestation på alla nivåer Maximal prestation på alla nivåer

För att beställa dokumentation info@se.haulotte.com

För att beställa dokumentation För mer info besök vår hemsida info@se.haulotte.com www.haulotte.se

För mer info besök vår hemsida www.haulotte.se

We meet We meet your needs your needs

P E R S O N - O C H M AT E R I A L H A N T E R I N G S P E C I A L I S T E N

LYFTHÖJD & LYFTKAPACITET HAULOTTE TELESKOPLASTARE SPECIALISTEN PÅ PROFESSIONELL LYFTUTRUSTNING FÖR MÄNNISKOR OCH MATERIAL 10 m 3,2 & 3,5 & 4 ton HTL 3210 • HTL 3510 • HTL 4010 14 & 17 m 3,6 ton & 4 ton HTL 3614, 3617 • HTL 4014, 4017 LYFTHÖJD & LYFTKAPACITET HAULOTTE TELESKOPLASTARE 10 m 3,2 & 3,5 & 4 ton HTL 3210 • HTL 3510 • HTL 4010 P E R S O N - O C H M A T E R I A L H A N T E R I N G14 SP C Im A L I S T3,6 E N ton & 4 ton &E17 HTL 3614, 3617 • HTL 4014, 4017

SPECIALISTEN PÅ PROFESSIONELL LYFTUTRUSTNING FÖR MÄNNISKOR OCH MATERIAL

Allt inom teleskoplAstAre Allt inom teleskoplAstAre

Tack vare vårt stora utbud av teleskoplastare kan vi tillgodose alla era behov. Lyfthöjder från 10 till 17m, samt lyftkapacitet mellan 3,2 och 4 ton. Tack vare vårt stora utbud av teleskoplastare kan vi tillgodose alla era behov. Lyfthöjder från 10 till 17m, samt lyftkapacitet mellan 3,2 och 4 ton.


18

Flygt BIBO är tillbaka på svenska marknaden! Xylem Sverige meddelar att Flygt BIBO, den legendariska länspumpen nu återlanseras i Sverige. Den nya Flygt 2800-serien inkluderar flera beprövade designfunktioner hämtade från den ursprungliga, legendariska länspumpen, såväl som innovativa förbättringar som ger de nya pumparna oöverträffad slitstyrka och drifttid. Xylems Flygt BIBO-serie är hållbar och robust. Pumparna är specifikt konstruerade för de tuffaste applikationerna inom länspumpning såsom gruvdrift, stenbrott, byggplatser och tunnelbyggen. Peter Hansen, produktchef på Xylem, säger: ”Vi är glada att kunna presentera nya Flygt BIBO. Driftsäkerheten och kapaciteten hos Flygt Bibo är välkänd i hela branschen och satte standarden för dränkbar länspumpning när de lanserades

redan på 1960-talet. Över en miljon pumpar har sålts i det ursprungliga utförandet sedan de lanserades på marknaden. Den hyllade konstruktionen ligger till grund för Flygts nya generation BIBO-pumpar som nu har världens mest avancerade pumpteknik och därmed erbjuder marknadens bästa länspumpningskapacitet.”

”Xylems nya Flygt BIBO-pumpar inkluderar flera innovationer såsom vårt hydrauliska system DuraSpin för oöverträffad slitstyrka, en ny patrontätning och en enda trimskruv för justering av pumphjulet. Alla dessa innovationer samverkar för att ge kunderna pumpar med hög drifttid och begränsade servicekrav till låg kostnad. Vi menar att lanseringen av nya Flygt BIBO är välkomna nyheter för alla inom gruv- och byggsektorerna som kräver förstklassiga prestanda från sina länspumpar”, avslutar Peter Hansen. Flygt BIBO-serien omfattar de fyra modellerna 2830, 2840, 2860 och 2870, med kapacitet att hantera flöden på upp till 100 l/s, tryckhöjder på upp till 80 m samt fasta föroreningar med upp till 12 mm diameter.

Med motoreffekter från 3,7 till 18 kW, är denna pumpserie perfekt för yrkesmässig användning i de mest krävande miljöer.

Nya gasolluftvärmare från BVM

Giant med luftkonditionering Giant modellerna V5003 - V6004T finns numera med luftkonditionering. Luftkonditionering systemet installeras på fabriken och är inbyggd i kabinens friskluftssystem. Den friska luften renas först genom kabinfiltret som är monterat i kabinens luftintag. Därefter fördelas luften genom det integrerade värmesystem. På detta vis uppnåtts bra circulation och ger

Företaget ByggVärmeMaskiner lanserar nu de kompakta gasolluftvärmarna Heylo DG 25 A och DG 45 A med stor värmeeffekt. Tack vare de små yttermåtten, endast cirka 0,06 m³, är gasolluftvärmarna enkla att transportera. De väger de endast 15 respektive 17 kg , tar lite utrymme vid användning, samt tar liten plats i lagerhyllan när de inte används. Med några få handgrepp är värmarna anslutna till gasolflaska och 230 V nätuttag, färdig för att användas. Gasolluftvärmarna är utrustade med en au-

tomatik som tillsammans med en rumstermostat (tillbehör) ger en jämnare värme och en mer ekonomisk drift. Kan givetvis köras kontinuerligt utan rumstermostat också. Värmarna är dessutom utrustade med effektreglage för önskad värmemängd som standard. Heylo DG 25 och DG 45 A levereras komplett med slangarmatur och adapter för gasolflaska enligt svensk standard.

www.bvm.se

även bland annat ett imfritt fönster på vintern. Maskinernas kabin har också uppdaterats i syfte att skapa bättre rymlighet i kabin. Det finns nu också utrymme för en kylväska i hytten på vänster sida. Generalagent för Giant är Bröderna Holst Sørensen i Ribe, Danmark och återförsäljare i Sverige är Carlsson & Co.

www.bhsribe.dk

Kapa dubbelt så mycket med ny teknologi 3M:s Cubitron II teknologin innebär att alla slipkorn har samma form och storlek. Det gör att kornen vid belastning brister på ett kontrollerat sätt och blir självskärpande. De nya eggarna skär genom metallen istället för att ploga vid avverkning, vilket också gör att värmeutvecklingen minskar radikalt. När de första produkterna med Cubitron II lanserades 2009 blev de 3M:s mest framgångsrika nyhet inom slipteknik på senare år. “En stor del i framgången är också att den nya teknologin gör produkterna mer användarvänliga. De nya kapskivorna låter, vibrerar

och dammar mindre”, säger Ulf Frisk på 3M. Dessutom kräver de mindre tryck vid kapningen än konventionella skivor, vilket skonar armar och rygg på den som skall göra jobbet.

Skivorna används vid metallbearbetning för kapning i järn, rostfritt, legerat och vanligt stål inom främst verkstadsindustrin, mekaniska verkstäder, allmän metallbearbetning och

Svensk Rental Tidning • November - December 2013 • www.SvenskRental.se

skeppsvarv. Cubitron II kapskivor är sk järnfria skivor, vilket ger ett renare resultat på framförallt rostfritt stål. Samtidigt med lanseringen av kapskivorna släpper 3M även en lamellrondell med samma teknologi. Så nu finns den nya teknologin från 3M i kapskivor, navrondeller, lamellrondeller, fiberrondeller, Roloc sliprondeller och slipband. Kapskivorna tillverkas i två varianter, varav en modell med försänkt nav för att komma åt bättre. Storlekarna varierar från 100 mm till 230 mm i diameter och säljs hos auktoriserade 3M återförsäljare.

www.3M.se/slip


SÄKER ENKEL FLEXIBEL PRODUKTIV

HAKI – temporära arbetsplatser för krävande miljöer SÄKER – att bygga – att jobba från ENKEL – sju huvudkomponenter räcker både långt och högt FLEXIBEL – passar alla typer av jobb – var och hur som helst PRODUKTIV – snabb montering med få komponenter Kontakta oss så berättar vi mer!

044 - 494 00 . 031 - 94 36 20 . 08 - 500 201 70 . 0171- 44 04 00 . 0650 - 59 53 00 . www.HAKI.com

2014 är vårt stora jubileumsår. Vi firar 30 år!

Uthyrning • Utbildning • Transporter Västerås

021-81 07 00

Stockholm 08-19 40 00

Gävle

026-14 08 00

Uppsala

070-377 06 50

precisreklam.se

www.malarlift.se

God Jul & Gott Nytt Liftår!


20 Sedan september 2011 har ett av Venedigs palats renoverats minutiöst. En viktig del i ett sådant gigantiskt renoveringsprojekt är ställningsbyggandet. Leverantör av ställning till projektet var italienska tillverkaren Pilosio, ett varumärke relativt okänt i Sverige och utan representation så långt SRT erfarit. Fotoarkiv | Dottor GROUP

Pilosio

håller ställningarna i

Svensk Rental Tidning • November - December 2013 • www.SvenskRental.se


21

Fotoarkiv | Dottor GROUP

Venedig

www.SvenskRental.se • November - December 2013 • Svensk Rental Tidning


22

Fotoarkiv | Dottor GROUP

Fotoarkiv | Dottor GROUP

I september i år avslutades den omfattande restaureringen av Palazzo Papadopoli längs Canal Grande. Palatset är numera ett exklusivt hotel. Ansvarig för renoveringen har varit det italienska företaget Dottor Group. Men en av orsakerna till att vi väljer att publicera detta intressanta reportage, förutom projektet i sig, är att man använt sig av ett smart ställningssystem kallat Pilosio. Pilosio tillverkas i Italien men har ännu inte någon representation i Norden.

Ett kulturarv Palazzo Papadopoli är en verkligt historisk byggnad med ett kulturarv som sträcker sig tillbaka till 1500-talet men har med åren blivit ganska hårt sliten. Syftet var att genomföra en totalrenovering från bottenvåning till vind samt hela fasaden. Byggnadens omvandlades till ett exklusivt hotell med 24 sviter. Arbetet genomfördes på rekordtiden 18 månader. Ansvariga för renoveringen var Dottor Group , ett Venedig-baserat företag som specialiserat sig restaureringsarbeten av historiska och konstnärliga byggnader. För Dottor Group spelade ställningsfabrikatet Pilosio en viktig roll i arbetet tack vare sin flexibilitet och säkerhet. Dottor Group är vana vid komplicerade projekt där ställningar måste byggas upp i knepiga och mycket ovanliga applikationer. Projektet Palazzo Papadopoli är ett bra exempel på den typen av projekt. Renoveringsarbetet började i september 2011 och fortsatte i snabb takt fram till mars 2013. Omkring 100 personer arbetade i genomsnitt heltid med projektet med toppar på 130 personer. Endast 25 procent byggnadens yta, cirka 6.000 kvadratmeter, är avsedd för rum. Varje svit har en yta på cirka 65 kvadratmeter. Byggnaden placerades under ett särskilt beskydd av ministeriet för kulturarv och kulturella aktiviteter vilket säger lite om projektets betydelse. Den gamla byggnaden innehåller mängder av ornament, fresker och dekorationer samt ett stort antal väggmålningar. För den som är lite bevandrad i italiensk konst kan nämnas att i byggnaden finns ett antal målningar av konstnären Tiepolo som hade sin konstskola på andra våningen en gång i tiden. Andra kända målningar, bonader, spisar, skulpturer, fresker och möbler är gjorda av Guarana, Paolo Veronese, Sansovino, Brustolon med flera. Allting renoverades

minutiöst samt att golv lades om, huset isolerades om i stort, ny ventilation, värme, avlopp, vatten med mera installerades. Hela byggnaden moderniserades också för den standard som gäller idag. Hela projektet var uppbyggt enligt en mycket avancerad organisation med arbetsledare, projektledare för olika delar av byggnaden, tekniker och olika typer av specialister. Inte minst var åtkomligheten och logistiken till och från projektet ett stort projekt i sig. Dessutom skall inte glömmas att man endast kunde ta sig med båt till platsen vilket komplicerade inte minst leveranserna. För att lyft in material placerade man en kran intill byggnaden med en lyftkapacitet på 2,5 ton och med en räckvidd 40 meter. En kran med Fotoarkiv | Dottor GROUP

Svensk Rental Tidning • November - December 2013 • www.SvenskRental.se

en maximal kapacitet på 2500 kg och en förlängning arm på 40 meter. Framförallt användes kranen för att lyfta på plats ett antal prefabricerade block för montering av nya kontor och mötesrum i byggnaden. Det gigantiska renoveringsarbetet syfta inte bara till att restaurera allt som fanns i och på byggnaden utan också att säkerställa fortsatt nedbrytning av alla värden. En viktig del i renoveringsarbetet var också att förstärka byggnaden på olika sätt då Venedig som bekant har en tendens att sakta sjunka ner i havet.

Världsomspännande ställningsleverantör Tillverkaren Pilosios grundades 1961 och huvudkontoret är beläget i TAVAGNACCO i den norra delen av Italien nära den österrikiska gränsen. Man har försäljning i 80 länder runt om i världen men som sagt inte i Sverige, ännu. Produktsortimentet är mycket brett och man kan erbjuda i princip alla typer av ställningar från små målerijobb till gigantiska specialprojekt där behovet av en säker och flexibel ställning är avgörande. Ställningarna är uppbyggda av varmförzinkade stålelement. Fasadställningen som användes vid renoveringen av Palazzo Papadopoli var fribärande och hade en 23 meter lång bas och mätte 31 meter i total höjd. En fribärande konstruktion antogs består av fackverk och rör och gemensamma element för att skapa tillräckligt stöd för fasadställning. Vid renovering av takmålningar, fresker, ornament och andra ingående detaljer invändigt byggdes speciallösningar upp. Den kunde röra sig om hela golv på 6x12 meter som hade en höjd på cirka fyra meter. På det här viset kunde ren overing av takmålningar utföras. Ett stort antal rullställningar från Pilosio användes också. Vid renovering av byggnadens trapphuset byggdes en effektiv specialställning som gav god åtkomlighet i de olika delarna av trapphuset. Ställningens totalhöjd i trapphuset mätte hela 11 meter. Det finns oerhört många fler detaljer att berätta om det unika renoveringsprojektet av Palazzo Papadopoli men det lämnar vi till er läsare att själva utforska när ni besöker Venedig. Palazzo Papadopoli ligger som sagt längs Canal Grande bara några stenkast från den kända Rialto-bron.

www.pilosio.com



24

Världens snabbaste skruvautomat Ergofast lanserar nu världens snabbaste skruvautomat från japanska MAX. Skruvautomaten har modellbeteckningen PJCD551 är snabbast i världen, i sin klass (batteridrivna skruvautomater). Normalt behövs sladd för att komma upp i hastigheter runt 6000 rpm. Den lanserades i september i år på den svenska och norska marknaderna och har redan gjort avtryck med många nöjda användare. Några egenskaper för PJCD551 är att den har en patenterad skruvstyrning vilket gör

maskinen driftsäker. Den klarar upp till 1000 skruv per laddning. Den är välbalanserad och väger endast 2.2 kg. Maskinen är lätt att pressa mot underlaget och ger en mjuk känsla och är ergonomiskt för användaren och är som sagt snabbast i sin klass, i världen.

Om Ergofast AB Med över 20 år som infästningsexpert erbjuder Ergofast AB byggbranschen lättare, effektivare och säkrare infästningssystem med marknadens

200 nya Kobelco beställda till 2014 I maj 2013 ingick Beck ett avtal med Kobelco om generalagenturen för Sverige samt centrala delar av Norge (stor Østlandsområdet). Därmed är ringen sluten för Owe Beck som i början av 80-talet introducerade Kobelco i Norge, och snabbt blev marknadsledande här, och senare i Sverige och blev även där en betydande aktör. Kobelco är till 100% japanskproducerad. Maskinerna från åtta ton och uppåt produceras i Hiroshima och mingrävarna produceras i Ogaki. “Detta är viktiga faktorer för oss”, berättar Owe

Beck, VD i Sverige och Styrelseordförande i Beck-koncernen. Familjen Beck besökte Japan och fabrikerna under september i år och fick ett mycket bra intryck. Fabriken producerar en ny Kobelco varje 12,5 minut. “Fram till i början av oktober har 20 nya Kobelco blivit sålda i Sverige och Norge. Vi har fått en otrolig respons som gjort att vi beställt 200 nya maskiner med leverans under 2014”, berättar Owe Beck. ”Som känt ger stora volymer bästa priser”.

främsta handverktyg och förbrukningsmaterial. Ergofastkoncernen har säte i Kungälv och har drygt 50 anställda vara i Norge 3 anställda, Ergofast AS. Bolaget grundades 1992, då i namnet Gothia Fästteknik AB. De tre svenska bolagen i koncernen samlade verksamheten i augusti 2013 i Ergofast AB. Ergofast AB marknadsför bland annat den mycket välkända najmaskinen samt spikssystemet Powerlite. Med Powerlite kan man med 20 bars arbetstryck spika i trä, betong och även

stål. Som namnet antyder är Ergonomi ett ledord men även Ekonomi och Högteknologi. Ergofasts verktyg från MAX är av mycket hög kvalitet från Japan, för proffs och finns att köpa direkt av företagets dryga 20 säljare ute på marknaden men även att hyra hos alla uthyrare i Sverige samt utvalda återförsäljare. Tillverkaren MAX är förutom skruvautomaten också kända för en annan världsprodukt, den kända najmaskinen.

Huvudsätet för Kobelco i Norden är under etablering i Göteborg och flera kända och centrala medarbetare kommer att vara på plats under vintern så att man står redo till vårens Kobelco satsning. En försäljning- och serviceorganisation kommer att etableras på flera ställen i Sverige. Huvudlager för reservdelar kommer att finnas i Göteborg. Utrusning av nya maskiner kommer främst att ske i Göteborg även åt Beck Maskin AS i Norge.

DeWalt lanserar tigersågen DWE357K

Avdelningen i Göteborg Reservdelar till bra priser finns tillgängligt från Kobelcos nya centrala reservdelslager i Nederländerna. En viktig del i Becks- och Kobelcos politik är att sälja reservdelar till bra priser till såväl Kobelco- som New Hollandmaskiner, producerade av Kobelco. Nya Kobelcomaskiner kan beställas hos Beck i Göteborg, Stockholm, Oslo samt hos återförsäljarna Staffans Maskin i Horred och BE Motorconsulting i Hedemora.

Becks små och Becks stora Kobelco kommer dock inte ra över hela Becks maskinprogram. Man fortsätter med sina övriga agenturer Airman, Hanix, Atlas, släp, gummilarver och uthyrning.

Svensk Rental Tidning • November - December 2013 • www.SvenskRental.se

www.beckmaskin.se

www.ergofast.se

DeWalts nya tigersåg på 1050 W har en kompakt design med endast 368 mm längd. Den erbjuder enkel åtkomst i trånga utrymmen och ger därmed ett större användningsområde. Maskinen är välbalanserad och har en låg vikt på endast 3,1 kg Den är utrustad med fyra positioners bladfäste för sågning intill kant. Bladet går att snabblåsa utan verktyg. Kraftkälla är en elmotor på 1050 W. Maskinen levererar en hög prestanda med 29 mm slaglängd och 0-2800 slag/min. Som standard ingår en förvaringslåda. Kunden får också vid köp ett års fri förebyggande service och garanti samt 30 dagars nöjd-kund-garanti.

www.dewalt.se


En mässa värd att vänta på!

tré! din FriraEon ch hämta

Registre emcon.se biljett på d

DEMCON 2014, 4-5 September InfraCity, Stockholm

2014

En riktig branschfest för proffsen! Utdelning av “Det Svenska Demoleringspriset 2014” på DEMCON-kalaset!


DEMCON Stockho Först ett stort tack till alla er utställare och be-

namnet demolering; tillverkare, distributörer och

sökare på DEMCON i september 2012. Mässan

professionella entreprenörer.

lockade inte mindre än 2656 besökare och ett

I namnet demolering lägger vi som bekant

60-tal utställare. Det blev en lyckad uppföljare

verksamhetsgrenar som rivning, återvinning, be-

på nypremiären 2010 av mässan Demotech

tonghåltagning, vattenbilning, sanering, slipning

som hölls på InfraCity i Stockholm redan under

och polering av betonggolv, utlastning, hantering

och hur man nomineras finns på länken www.

1990-talet.

av damm och slam, diamantverktyg i alla dess

pdworld.com/demoleringspriset.

Mässan för hela demoleringsbranschen

former m m. En mera utförlig sammanställning över vilka segment mässan vänder sig till hittar

Boka din monter redan nu

du på folderns baksida. Även 2014 kommer vi på

Bokning av monterytor på DEMCON 2014 och

DEMCON, mässan för hela demoleringsbran-

samma datum att arrangera rentalmässan Expo-

Exporent 2014 har redan startat och du gör din

schen, har kommit för att stanna och du har fått

Rent som är helt integrerad i DEMCON.

bokning enklast via vår webbplats www.demcon.

den här foldern som en påminnelse på att mäs�san på InfraCity kommer att arrangeras vartannat

Det Svenska Demoleringspriset 2014

se. Du bokar även din monter på ExpoRent via www.demcon.se. På hemsidan kan du även skriva

år. Nu är det redan dags att börja planera för

Vid DEMCON 2014 kommer återigen “Det

ut inträdesbiljetter och hitta all annan nödvändig

DEMCON 2014 som arrangeras på InfraCity i

Svenska Demoleringspriset 2014” att delas

information inför mässan. Väl mött på DEMCON

Bredden norr om Stockholm den 4-5 september,

ut. Det Svenska Demoleringspriset intiftades

och ExpoRent 2014.

2014. Samma gamla vanliga ställe alltså.

vid mässan 2012 och blev mycket uppskattat.

I vanlig ordning vänder sig DEMCON till alla aktörer som samlas under det gemensamma

Mer information om demoleringspriset 2014

www.demcon.se


2014 2014

olm


er • kapmaskiner • väggsågar • pulveriserare • begsaxar • vajersågar • högfrekvensutrustning • höjdri• kompaktlastare • minigrävare • rivningsrobotar • ingskula • fachwerkskranar • stålsaxar • borrstativ • erpacks • diamantverktyg •GOLD sorteringsskopor • mobila vinningskrossar • hydraulhammare • mobila siktar • verktyg • snabbfästessystem • golvsågar • omsättningsstning • våtkapklingor • minigrävare • minidumprar edjesågar • ringkapar • stenspräckare • sugbilar • kronor • bilningshammare • krosskopor • magneter • dhålssågar • diamantvajarar • borrmaskiner • demong • diamantverktyg • betonghåltagning • sanering • SILVER vinning • betonggolvslipning • betongpolering • vatbilning • stofthanterare • luftrenare • dammkanoner apmaskiner • väggsågar • pulveriserare • betongsaxar jersågar • högfrekvensutrustning • höjdrivare • komBRONS lastare • minigrävare • rivningsrobotar • rivningskula chwerkskranar • stålsaxar • borrstativ • powerpacks • mantverktyg • sorteringsskopor • mobila återvinningssar • hydraulhammare • mobila siktar • slipverktyg • Föreningspartners bbfästessystem • golvsågar • omsättningsutrustning åtkapklingor • minigrävare • minidumprar • kedjeså• ringkapar • stenspräckare • sugbilar • borrkronor bilningshammare •HiB,krosskopor • magneter • rundHåltagningsentreprenörerna Riv- & Saneringsentreprenörerna sågar • diamantvajarar • borrmaskiner • demolering amantverktyg • betonghåltagning • sanering • återning • betonggolvslipning • betongpolering • vattening • stofthanterare • luftrenare • dammkanoner • maskiner • väggsågar • pulveriserare • betongsaxar IACDS International Association of Concrete Drillers & Sawers jersågar • högfrekvensutrustning • höjdrivare • komlastare • minigrävare • rivningsrobotar • rivningskula chwerkskranar • stålsaxar • borrstativ • powerpacks olering • diamantverktyg • betonghåltagning • sane• återvinning • betonggolvslipning • betongpolering attenbilning • stofthanterare • luftrenare • dammkaOfficiella mässtidningar er • kapmaskiner • väggsågar • pulveriserare • begsaxar • vajersågar • högfrekvensutrustning • höjdri• kompaktlastare • minigrävare • rivningsrobotar • ingskula • fachwerkskranar • stålsaxar • borrstativ • erpacks • diamantverktyg • sorteringsskopor • mobila vinningskrossar • hydraulhammare • mobila siktar • verktyg • snabbfästessystem Officiell • golvsågar • omsättningsarrangör: stning • våtkapklingor • minigrävare • minidumprar edjesågar • ringkapar • stenspräckare • sugbilar • kronor • bilningshammare • krosskopor • magneter • dhålssågar • diamantvajarar • borrmaskiner • demong • diamantverktyg • betonghåltagning • sanering • vinning • betonggolvslipning • betongpolering • vatbilning • stofthanterare • luftrenare • dammkanoner apmaskiner • väggsågar • pulveriserare • betongsaxar jersågar • högfrekvensutrustning • höjdrivare • komlastare • minigrävare • rivningsrobotar • rivningskula chwerkskranarRentalmässan • stålsaxar • borrstativ • powerpacks • ExpoRent mantverktyg • sorteringsskopor • mobila återvinningssamarrangeras med DEMCON. sar • hydraulhammare • mobila siktar • slipverktyg • Men denna gång integreras bbfästessystem • golvsågar • omsättningsutrustning helt•och åtkapklingorExpoRent-utställarna • minigrävare • minidumprar kedjesåhållet med utställarna på • ringkapar • stenspräckare • sugbilar • borrkronor • DEMCON-mässan. ingshammare • krosskopor • magneter • rundhålsr • diamantvajarar • borrmaskiner • demolering • la

Våra sponsorer

Det här händer på DEMCON 2014

• Rivning i alla dess former genom användning av fjärrstyrda rivnings robotar, rivningsutrustade grävmaskiner med långa rivningsbommar eller korta kraftfulla bommar för riktigt tunga rivningsapplikationer, rivning med hjälp av sprängämnen, demonteringsrivningar med hjälp av avancerad håltagningsutrustning, vattenbilning m m. •

Verktyg för rivning, återvinning och sortering såsom hydraulhammare, betongsaxar, pulveriserare, sorteringsgripar, hydrauliska fräshuvuden, skrotsaxar och mycket mera.

• Diamantverktyg och professionell betonghåltagningsutrustning för borrning, väggsågning, vajersågning, rundhålssågning, djupsågning, sågning med handhållna kapmaskiner, kedje- och sticksågning m m. •

Diamantverktyg i alla dess former för sågning, borrning, slipning, fräsning och polering av betong och en rad andra typer av material.

Teknologi omfattande maskiner och utrustningar för slipning och polering av betong som exempelvis borttagning av olika typer av beläggningar på betonggolv, slipning och polering av betonggolv upp till en “superfinish” som är ett starkt och miljövänligt alternativ till traditionella golvbeklädnader.

• Professionell utrustning för hantering av byggdamm och rening av betongslam på byggarbetsplatsen är en viktig del av mässan och ett område där Sverige ligger långt fram i utveckling och tänkande. • Utrustning för återvinning och hantering av rivningsrester och skrot såsom mobila återvinningskrossar, siktar, krosskopor, shredders m m samt hydrauliska verktyg för sortering och klippning. •

Mässan omfattar också all den typ av kringutrustning som är relaterad till nämnda applikationsområden.

• Stort Demonstrationsområde - På DEMCON 2014 kommer besökare i större utsträckning än tidigare kunna testa maskiner och ta del av demonstrationer. •

Kostnadsfria seminarier under mässdagarna

Branschfesten DEMCON-kalaset på kvällen den 4 september, 2014.

• Utdelning av “Det Svenska Demoleringspriset 2014” under DEMCON-kalaset. •

Branschföreningarna HiB (Håltagningsentreprenörerna) och Riv- & Saneringsentreprenörerna inom Sveriges Byggindustrier håller sina höstmöten i samband med mässan.

DEMCON är bra lokaliserat på InfraCity, med bra kommunikationer, nära Arlanda flygplats, med många restauranger och Scandic Hotel InfraCity i direkt anslutning till mässan. Men kom ihåg, boka rum i tid.

Nyheter som kommer att visas på DEMCON 2014 publiceras löpande på www.demcon.se samt hemsidorna www.pdworld.com och www.svenskrental.se. Ett stort antal nyhetsbrev om mässan kommer att mailas direkt till potentiella besökare.

“Boka monter och förregistrera på www.demcon.se” S.C.O.P. AB Box 786 • SE-191 27 Sollentuna, Sverige Tel: +46 (0)8 585 700 46 • Fax: +46 (0)8 585 700 47 • info@demcon.se • www.demcon.se


Liftar för höjdjobb

Populär släpvagnslift från Ommes Mini-serie. Perfekt för korta, snabba jobb. Arb. höjder från 10-14 m

Nyhet!

Vi säljer Ruthmanns gedigna billiftprogram med arbetshöjder upp till 72 meter.

®

Batteridriven saxlift från JLG, här modell 6RS med arbetshöjd 7,79 m

Brubakken har marknadens bredaste produktutbud av liftar för alla typer av höjdjobb. Service, support och reservdelar. Alla nya och begagnade liftar finner du på www.brubakken.se ®

BRUBAKKEN AB 026-12 47 00 www.brubakken.se


30

Liftar

Få aktörer men

Många liftar Det har hänt en hel del på liftfronten i år. Kanske inte med så många leverantörer som bidragit men däremot med många nyheter. På följande sidor hittar du en översikt.

Zip Up lanserar tre nya billiftar från GSR Först ut är B200TJ som är en 20 m rak teleskopisk bom med så kallad flyjibb med elektroniska kontroller och automatiska funktioner. Den är monterad på en 3.5T Nissan Cabstar och är den senaste modellen från GSR. GSR har erfarit att just den här modellen i 20 metersklassen visat sig var mycket popular band kunderna. Enheten är mycket smidig att arbeta med och kan snabbt etableras till full drift. Genom automatiken kan liften ställas upp med stödbenen I olika layouter. Korgen har en lastkapacitet på hela 250 kg och erbjuder gott om utrymme för att bära verktyg och annan utrustning. Korgens bredd går att som tillval beställas I hela 1,8 meters bredd. Liften passer perfekt till exempelvis fasadunderhållsarbeten.

Nästa nyhet är E200T som också har en rak telskopbom med räckviss på 20 meter. Enheten är hydraulisk och är byggd för riktigt tunga uppdrag. Liften är avsedd att monteras på 3,5 tons fordon

som exempelvis Mercedes Sprinter eller Nissan Cabstar. Just den här modellen är GSRs storsäljare i norra Europa. Den enkla driften i kombination med stor lyftkapcitet och räckvidd gör liften till det perfekta arbetsverktyg för uthyrare. De robusta multifunktionella hydrauliska manipulatorerna kan användas samtidigt till en sådan grad att det tillåter operatören att placera korgen med en hand.

DINO XTC serien

Ny är också E320PXJ som är dubbelledad och har en räckvidd på 32 meter. Liftens teleskopiska bom, indelad i tre avsnitt, och fly-jibben drivs elektroniskt och har alla tänkbara automatiska funktioner. Lämpliga för fordon för den här bommen ligger på cirka 15 ton och är perfekt för använding inom byggindustrin där man behöver komma högt upp och över konstrutkioner snabbt. Modellen konkurrrar tack vare sin konstruktioner med betydligt större bommar och klarar att bära upp till 280 kg. Det exakta styrsystemet tillåter mycket precisa och mjuka rörelser samtidigt. E320PXJ kan automatiskt ställa upp på stödbenen i olika layouter (helt öppna eller enkelsidiga) direkt från korgen. Bommens konstrucktion och tekniska lösning gör denna maskin till ett nöje att arbeta med i alla vinklar och förlängningar.

DINO XTS bomlift

Svensk Rental Tidning • November - December 2013 • www.SvenskRental.se

DINO XTC serien, som idag består av 185XTC och 220XTC, är en serie larvbandsliftar för svår utomhusterräng. Arbetshöjden på DINO XTC är 18,5 respektive 22 meter. XTC är med sin kompakta och robusta design samt den låga tyngdpunkten, en perfekt maskin för arbetsplatser där andra liftar inte kan ta sig fram. Liften har en stark Kubota motor och klättrar enkelt upp för 43% lutning. Liften kan nivelleras för arbete i 16° lutning tack vare spindelstödbenen som lyfter upp chassit 1 meter över marken. XTC kan även utrustas med radiostyrning som gör det enklare och säkrare att flytta maskinen på arbetsplatsen. DINO XTC kan även användas inomhus, både drivning och bomkontroll kan opereras med hjälp av en elektisk motor, och liften kan utrustas med grå larvband för inomhusbruk.

DINO XTS har vunnit terräng i Sverige tack vare sina fina tekniska egenskaper. XTS, som når upp till 18,5 meter, har en fantastisk räckvidd på 11,7 meter med 250kg i korgen. XTS känns stabil i alla lägen, den har en kraftig Deutz motor med hjälp av vilken backtagningsförmågan är 45%. XTS kan opereras i 5° lutning, den har likt de flesta DINO-liftar en kontinuerlig bomrotation och snabba proportionerliga bomrörelser. Den galvaniserade stålkorgen är rymlig, 1,8 x 0,8 m. I Sverige har många hyresföretag satsat på DINO XTS som en pålitlig och effektiv bomlift med hög prestanda.


“VINN BILEN köp en valfri maskin under året och var med i utlottningen av en splitter ny

Opel Combo, -13

PASSA PÅ

SUPERKAMPANJ

...före årsskiftet! Kampanjen lider mot sitt slut. Fåtal maskiner kvar i lager.

MT 625 Turbo Comfort (inkl. Air Condition och hydrauliskt redskapslås)

399.000:(exkl moms)

MT 625

En kompakt mästare! Upp till 6 m lyfthöjd och 2,5 ton i lyftkapacitet. Endast 192 cm hög. När endast det absolut bästa är gott nog. Pålitligheten får du på köpet.

020-10 50 10 | www.liftway.se

H SERIEN

TUNGVIKTSMÄSTARE H SERIEN – NYA MODELLER FRÅN HAMM.

H SERIEN • Utmärkt sikt • Optimal ergonomi • Framtidsorienterad motorteknologi • Överlägsen klättringsförmåga • Fäste för plattbelastningsutrusning

ROAD AND MINERAL TECHNOLOGIES

www.hamm.eu Wirtgen Sweden Alvesta 0472 - 100 91 . Göteborg 031 - 748 31 31 Frövi 0581- 80 400 . www.wirtgen.se


TOPCON GUARANTEE

Det självklara valet!

Tvåfallslaser “Anläggarnas favoritlaser”

Gå gärna in och läs fler nyheter och reportage på:

www.svenskrental.se

Planlaser “Den ultimata planlasern”

Rörläggningslaser “För bästa synbarhet” Karlstad 054 - 21 60 60 Stockholm 08 - 754 31 30

www.blinken.eu

Göteborg 031 - 20 40 10 Malmö 040 - 49 03 40

www.topconlaser.se


33

Liftar

DINO 105TL – Stor succé! Dinolift har i år presenterat DINO 105TL liften som kombinerar en oslagbar mångsidighet med DINOs pålitliga kunnande. Marknaden har

haft ett behov för en lätt och kostnadseffektiv lift som är enkel att operera och underhålla. Liften har väckt mycket intresse och DINO

fabriken i Loimaa har fått tillverka 105TL vid en egen produktionslinje för att kunna leverera de beställda liftarna. Den ultralätta DINO 105TL är enkel att operera och är en efterlängtad nygammal introduktion till DINOs produktsortiment i det ”lilla segmentet”. Med denna lift som har en arbetshöjd på 10.5 meter, riktar sig DINO både till nuvarande och nya marknader där kunderna har behov för en lätt, säker och pålitlig lift som är enkel att operera och samtidigt kostnadseffektiv.

För Dinolift är den nyintroducerade liften ett logiskt steg, inte enbart pga den växande efterfrågan på lätta och små personliftar, men också för att den ger en möjlighet för DINOs återförsäljare och kunder att utöka sitt DINO sortiment med denna efterlängtade nyhet. Precis som Dinolifts övriga sortiment är DINO 105TL ritad och byggd med yrkesskicklighet och precision. Den goda kvaliteten är given och garanteras av Dinolifts kunniga personal.

Zip Up lanserade tre nya liftar från Snorkel Snorkel lanserade tre nya liftar på Bauma i år. S3970RT är en kompakt terränggående saxlift. Den är konstruerad för att arbeta i trånga utrymmen, till exempel mellan byggnader. Byggd på Snorkels beprövade SRT-chassi ger S3970RT en maximal plattformshöjd på 11,5 m, men är trots det bara 1.77 m bred. Lämplig för terränggående applikationer har S3970RT fyrhjulsdrift, en ledad bakaxel, 350 mm av markfrigång och 30 procent backtagningsförmåga. Som standard ingår automatisk självnivellerande stabilisatorer och ett 1,2 m förlängt däck för extra räckvidd. S3970RT drivs av en Kubota dieselmotor, men kan även utrustas med bensin- eller gasolmotor, eller en kombinerad bensin-LPG-motor. Den finns också tillgänglig som hybridmodell, som ger operatören möjlighet att arbeta med eldrift inomhus. Snorkel presentera också S1030E på Bauma. Det är en ny självgående och lågbyggd arbetsplattform med batteridrift. Den har 3 m maximal arbetshöjd, men är samtidigt så pass lätt att den kan köras med full arbetshöjd och klara alla viktbegränsningar på olika golvytor, vilket ger ökad produktivitet och effektivitet jämfört med andra låga plattformar. Dessutom har Snorkel vidare-utvecklat den populära M1230E självgående, eldrivna mastliften med en 500 mm utfällbar plattformsförlängning. Detta tillval utökar plattformens storlek till 1.46 m, vilket ger ytterligare räckvidd utan att behöva flytta maskinen. Den M1230E är tillräckligt smidig för att kunna frakta den genom standarddörrar och personhissar inomhus. Men samtidigt har det kapacitet att lyfta två personer med verktyg till en säker plattformshöjd på 3,6 m. Den robusta mastkonstruktionen ger M1230E en utmärkt lyftkapacitet på 227kg (113kg med utökad plattformsförlängning) och en extremt stabil arbetsplattform, även i högsta läget.

www.SvenskRental.se • November - December 2013 • Svensk Rental Tidning


34

Brubakken kompletterar med Ruthmann

Nytt från Brubakken – JLG och Toucan Brubakken har marknadens bredaste produktutbud av liftar för alla typer av höjdjobb och har över 35 års branscherfarenhet. Man bisår inte med bara produkterna utan dessutom förstklassig service, support och reservdelar. Brubakken är auktoriserade återförsäljare av JLG, Omme, Ruthmann, Versalift. Man säljer även flishuggar från GreenMech. Bland JLG-nyheterna återfinns den batteridrivna saxliften JLG 6 RS. Arbetshöjden är 7,79 m. Dessutom har man lanserat batteridrivna saxliften JLG 10RS som har arbetshöjd 11,75 m. De nya RS modellerna är prisvärda saxliftar och trots detta har inte JLG kompromissat med prestanda och kvalitet. De är dessutom enkla att manövrera och tar sig lätt fram i trånga utrymmen.

Tyska lifttillverkaren Ruthmann presenterar fyra nya liftar med arbetshöjder från 22 till 72 meter. Nya lättare TBR 220 monteras på lätt lastbil och är en hel ny kompakt liftmodell med 22 meter i arbetshöjd. Räckvidden är på hela 16.40 m och med en jibarm på 2,2 m och 185˚ svängradie gör att du lätt kommer upp och över/bakom hinder. Liften har också utrustats med en ny säkrare korg. T380 som monteras på 18-tons chassi har stor kapacitet på 38 meter. Liften som har en längre överbom och jibarm ger en räckvidd på 31 meter. Kompakta mått och stor utskjutbar korg som tar 600 kg gör att liften har ett stort användningsområde.

Andra nyheter från JLG och Brubakken under året är vertikalliftarna JLG 12 E och JLG 12E+ som har arbetshöjd 11,83 m respektive 12,65 m. Andra nyheter frå Brubakken är de nya Toucanmodellerna 12E och 12E+ som kännetecknas av både prestanda, effektivitet och hållbarhet. Då man kan vara två personer i korgen blir liften effektiv för både inom- och utomhusbruk. Båda modellerna har kompakta mått vilket gör att de enkelt tar sig fram på svåråtkomliga ställen.

Svensk Rental Tidning • November - December 2013 • www.SvenskRental.se

Nyaste liften av de fyra kommer nu under höst-vintern och har samma höga prestanda och stabilitet som de andra liftarna i den större klassen. I T630 arbetar du upp till 63 meter och har en räckvidd på 39 meter. Övre bommen är 20 meter och ger mycket bra möjligheter att jobba både högt och lång. Största modellen T 720 har extra längd i den övre bommen, trippel-teleskop och rörlig jibarm. I denna lift kan du arbeta 72 meter upp samt 12 meter under marknivå. Liftens stödben styrs individuellt, vilket ökar säkerheten på arbetsplatsen. Snabb stödbensuppställning som även kan styras från korgen.



36

Liftar Nya HT 23 RTJ från Haulotte Tidigare i år lanserade Haulotte Svenska AB sin modell HT 23 RTJ som är den första liftmodellen som är utrustad med Haulottes nyutvecklade korgmodell. Denna bygger på moduler, vilket innebär att man vid eventuell skada på korgen endast behöver ersätta den skadade modulen. På så vis blir både kostnad och tid för reparation lägre än med dagens korgmodeller. Haulotte har för avsikt att löpande införa denna nya korgmodell på fler liftmodeller. Haulotte erbjuder en maximal säkerhetsnivå, modell HT 23 RTJ uppfyller standard och är godkänd enligt arbetsregler i EN 280, ANSI, CSA, AS osv. Under 2012 introducerade dessutom Haulotte COMPACT 12 DXNG, en dieseldriven saxlift. Utmärkande för HT 23 RTJ är ett högre och ett brett arbetsområde. Liftmodellen har en

All Access introducerade MEC I Sverige I förra utgåvan av SRT meddelade vi att All Access 24 numera är återförsäljare för amerikanska MEC. Men det tål att upprepas. All Access knöt avtalet som återförsäljare i Sverige under september i år och man marknadsför nu hela MECs program. Man fokuserar på produktmodellerna Titan Boom 40-S och 60-S, 3084ES, 3084RT, 2684RT, 2684ES. MECs sortiment är brett och liknar till mångt och mycket andra större tillverkare. Men MEC är definitivt ensamma om sin Titanserie som är de stora bomliftarna. Prismässigt är man vare sig billigast eller dyrast. Priserna korresponderar väl med den höga kvaliteten och understrykas bör att man får mycket för

pengarna. Man lämnar dessutom två års garanti på produkterna. Enligt All Access 24 har försäljningen startat mycket bra och ett antal liftar är beställda. En MEC Titan 60-S gick nyligen till Umeå. MEC Titan Boom 60-S har en räckvidd på hela 20 meter. Plattformen kan rotera i 180° och har en lyftkapacitet på 1350 kg. Liften drivs av en turbodriven Kubota diesel på 74 kW. Servicen sköts på samma sätt som med de övriga produkterna All Access säljer. Oberoende servicetekniker utbildas på MEC och vara redo att rycka ut om det behövs. Reservdelar handhålls från kontor och lager i Bro.

www.allaccess.se

Svensk Rental Tidning • November - December 2013 • www.SvenskRental.se

arbetshöjd på 22,5 m och en horisontal räckvidd på 18,3 m, jibben är hela 2,2 m lång. Det tar endast 56 sekunder att nå maxhöjd med denna modell vilket är något av ett rekord för klassen. Lastkapacitet i korgen är max. 450 kg. Lyfthastigheten till fullhöjd för HT 23 RTJ är endast 56 sekunder, vilket ökar arbetseffektiviteten markant. Det höga hydraulflödet som genereras, med valet av en väl tilltagen hydraulpump, tillåter operatören att köra flera funktioner samtidigt på ett smidigt och säkert sätt. Den special utformade bommen gör liften säkrare. Den är byggd av högelastiskt stål för att ge optimal styvhet. Detta ökar bommens styrka, vilket ger operatören ökad komfort och säkerhet vid samtidig körning av flera bomfunktioner. Liften har en snäv yttre svängradie vid fyrhjulsstyrning och är lämpad för trånga utrymmen.


E55W RULLAR VIDARE I 40KM/H TILL NÄSTA UPPDRAG!

FRÅN NORR TILL SÖDER WWW.BOBCAT.SE

STOCKHOLM 08-564 899 60 KRISTIANSTAD 044-24 40 10 MALMÖ 040-22 22 04 GÖTEBORG 031-24 40 05

FÖRSÄLJNING & SERVICE CE-MÄRKTA MASKINER RESERVDELAR INOM 24 TIM

MCS firar 30 år av innovativ utveckling MCS-rm förenklar och effektiviserar hanteringen av alla uthyrningsobjekt, alla tillbehör, alla kunder och alla kontrakt i ett enda lättanvänt windowsbaserat system.

MCS-rm använder den senaste Microsoft-teknologin och har utvecklats med gedigen branschkunskap samlad under 30 år med våra kunders framtidsvisioner som bas. Vi vågar säga att vi har den funktionsrikaste uthyrningslösningen tillgänglig på marknaden idag.

Framgångsrika uthyrare väljer MCS Uthyrningslösning. Om ni behöver en professionell framförsikt över er utrustning och vill öka er utnyttjandegrad och era intäkter, kontakta oss på +46 (0)8-50 52 10 42 eller på www.mcs-software.se MCS Svensk Rental 30 Years Ad 186x90.indd 1

25/9/13 17:35:27


38

Click & Clean-system från Bosch Nya kraftfulla universaldammsugare som bär dina verktyg åt dig Bosch utökar sitt sortiment med dammsugare med fyra certifierade maskiner som ger hantverkare en effektiv lösning för mindre damm på arbetsplatsen. Boschs Click & Clean-system består av både verktyg, dammsugare, tillbehör och L-BOXXar så att hantverkare kan arbeta effektivare i en mer hälsosam arbetsmiljö.

Stor sugkraft och räckvidd Utöver GAS 20 L SFC Professional och GAS 25 L SFC Professional lanserar Bosch nu fyra nya dammsugare för en renare arbetsmiljö. GAS 35 L SFC, GAS 35 L AFC Professional, GAS 35 M AFC Professional och GAS 55 M AFC Professional är utrustade med en 1380 watts-sugmotor som ger ett kraftigt turbintryck på 254mbar. Sladden som är 7,5 meter och den långa dammsugarslagen ger dammsugaren en stor räckvidd. Hjulen är robusta men lämnar inga spår efter sig, inte

ens på mjuka underlag. En annan fördel är de integrerade hållarna för dammsugarslang och tillbehör. Två krokar kan användas till att fixera dammsugarslangen, och tillbehören kan fästas i hållaren bak på maskinen.

Ryggvänlig Alla universaldammsugarna är utrustade med ett semiautomatiskt (SFC) eller helautomatiskt rengöringssystem och klarar att en L-BOXX på upp till 15 kilo fästs ovanpå, så att hantverkaren slipper bära verktygen från plats till plats. Det minskar belastningen på hantverkarens rygg och leder, vilket föreningen Aktion Gesunder ROcken (AGR) (Campaign for Healthier Backs) har uppmärksammat och även gett sin välsignelse. Boschs dammsugare är de första torr- och våtdammsugarna som fått denna typ av certifiering och blivit utnämnda som ryggvänliga av AGR.

(Semi)-automatisk filterrengöring GAS 35 L SFC har ett semiautomatiskt filterrengöringssystem som styrs av en knapp nära munstycket på dammsugarslangen. Filtret i GAS 35 L AFC Professional, GAS 35 M AFC Professional och GAS 55 M AFC Professional rensas automatiskt var 15:e sekund via en elektroniskt kontrollerad luftström som säkrar en konstant hög uppsugningsförmåga.

Arbetssäkerhet Dammsugarna har olika behållarvolymer, från 35 till 55 liter och olika dammklassificeringsnivåer efter internationell standard. På 35/55 litersmodellerna kan en L-BOXX vara fastspänd på maskinen under arbetet. Dammsugarna i L-klassen passar för dammsugning av mjukt trä som gran och tall eller Corian-damm. Dammsugarna i M-klassen är lämpliga för damm från hårda trämaterial som bok, ek och ask eller

betongdamm som innehåller kvartspartiklar. Med Boschs nya dammsugare kan hantverkare välja den maskin som passar deras behov och som dessutom uppfyller de allt hårdare kraven för en säker arbetsmiljö. De nya torr-/våtdammsugarna finns hos återförsäljare av professionella verktyg. Priser: GAS 35 L SFC+ Professional, 4445 kr exkl.moms GAS 35 L AFC Professional, 4945 kr exkl. moms GAS 35 M AFC Professional, 5895 kr exkl. moms GAS 55 M AFC Professional, 6995 kr exkl. moms

Dammsugarna kommer med en dammsugarslang, verktygsadapter, filter samt dammsugarrör, fogmunstycke, munstycke, munstycke för grov smuts och olika typer av engångsdammsugarpåsar. Andra tillbehör kan köpas till separat.

www.bosch.se

För full kontroll vid skruvdragning och borrning Bosch nya 14,4 och 18 volts sladdlösa borrskruvdragare (GSR) och sladdlösa kombimaskiner (GSB) är en del av “robustseries”-sortimentet och är utrustade med det nya vågformade stödhandtaget och innovativa Electronic Rotation Control (ERC). Med ERC känner maskinen av om den plötsligt nyper och slår då av den. Det gör arbetet med verktygen mer bekvämt för hantverkaren, jämfört med dess föregångare. Dessutom har de betydligt längre driftstid tack vare 4,0 Ah-batterierna med Coolpack-teknik.

Det korta huvudet på verktygen gör dem extremt kompakta med en längd på 213 mm (GSR) och 228 mm (GSB). De passar därför bra i handen och förenklar arbeten i trånga utrymmen eller över huvudet. Motorn ger kraftfull borrning och skruvdragning med upp till 85 Nm i trä och metall med en maximal hastighet på 1850 varv per minut. En annan fördel med verktygen är det robusta Dura Shield-huset som gör att verktygen är fullt funktionsdugliga, även efter ett fall på upp

till två meter, rakt ner i betong. Deras 13 mm Auto-Lock chuck ger en högklassig inspänning under hela verktygens livstid. Perfekt maskinkontroll med Electronic Rotation Control (ERC) från Bosch gör skruvdragning och borrning med sladdlösa verktyg mer komfortabelt för professionella hantverkare. Om den integrerade sensorn känner av att maskinen plötsligt nyper, exempelvis på grund av ett hårt objekt i trä eller tegel, stänger motorn automatiskt av sig vilket ger perfekt

Svensk Rental Tidning • November - December 2013 • www.SvenskRental.se

maskinkontrolL Det nyutvecklade vågformade stödhandtaget med en smidig låsmekanik ger snabb montering/demontering och säker fixering i 23 olika lägen. Det gör verktygen bekväma och enkla att hantera.

www.bosch.se



40

Sladdlösa verktyg med borstlösa EC-motorer Bosch utvidgar sitt sortiment av sladdlösa verktyg med gipsskruvdragaren GSR 18 V-EC TE Professional och två nya 10,8 V-maskiner, borrskruvdragaren GSR 10,8 V-EC Professional och skruvdragaren GSR 10,8 V-EC HX Professional. De nya sladdlösa maskinerna är utrustade med EC-motorer och användbara till en rad olika uppgifter och sätter helt nya standarder för både borrning och skruvdragning.

Första sladdlösa GSR 18 V-EC TE Professional är den första sladdlösa gipsskruvdragaren i Bosch Dynamicsserie som består av flera olika, mycket kompakta, maskiner med lång batteritid. Med ett 4,0 Ah-batteri kan gipsskruvdragaren skruva upp till 3400 skruvar med en diameter på 3,5 mm och längd på 35 mm i gipsskivor på metallprofiler-på en laddning. Maskinen arbetar med en hastighet av 4200 varv per minut och garanterar snabbhet i alla skruvarbeten. Den borstfria EC-motorn är inkapslad för att skydda maskinen från damm. GSR 18 V-EC TE Professional kan med en längd på 207 mm dessutom titulera sig med att vara den kortaste gipsskruvmaskinen i 18 Vklassen. Med en vikt på endast 1,6 kg inklusive ett 4,0 Ah-batteri är den lätt att använda och ger på grund av sin låga vikt en ökad precision i arbetet. Maskinens funktioner kompletteras av ett flertal tillbehör, som magasintillsatsen MA 55 Professional för Bosch bandade skruv. Ett band har 50 skruvar, vilket gör att serieskruvdragning eller skruvdragning över huvudet kan

genomföras snabbt och effektivt. Det inställbara djupanslaget garanterar exakt djup även vid full hastighet, medan den elektroniska strömbrytaren med låsknapp för kontinuerlig gång gör arbetet mindre tröttande.

EC·teknologi GSR 10,8 V-EC Professional och GSR 10,8 V-EC HX Professional med universalbithållare väger 0,9 respektive 0,7 kg och mäter 163 och 135 mm, vilket gör dem till de lättaste och kortaste skruvdragarna i sin klass. Båda modellerna ligger bra i handen, klarar upp till 1300 varv per minut med ett vridmoment på upp till 20 Nm vid mjuk skruvdragning och är användbara till många olika uppgifter, som exempelvis skruvdragning i trä, metall och plast. Den sladdlösa GSR 10,8 V-EC Professional borrar även hål på upp till 10 mm i diameter i stål och upp till 30 mm i trä. Den har även en dubbelt så lång livslängd som verktyg med DC-motorer. Maskinen klarar upp till 770 skruvar på 4 x 40 mm i mjukt trä på en batteriladdning, tack vare den ökade effektiviteten som EC-teknologin levererar med ett 2,0 Ahbatteri. Om hantverkaren behöver avbryta sitt arbete kan den sladdlösa borrskruvdragaren enkelt fästas i bältet med bältesclipet, och de bits man behöver finns alltid inom räckhåll tack vare bithållaren på verktyget. Hantverkaren kan även göra verktyget mer igenkännligt genom att använda färgglada clips, så att maskinen är lätt att hitta bland andra maskiner av samma modell på arbetsplatsen.

www.bosch.se

Wassara hjälper till att hålla Costa Concordia på plats Den första delen av projektet med att bärga Costa Concordia är nu klar. Ankarpunkter har installerats i havsbotten som höll vraket från att glida längre ner i sluttningen under lyftet. Wassaras vattendrivna borrteknik var det givna valet för detta känsliga projekt. Nu sätts fler förankringspunkter som ska säkra vraket innan vintern. Tisdagen den 17 september slutfördes operationen att vrida och lyfta Costa Concordia från havsbotten. Den här första större delen av bärgningsprojektet var en framgång där allt gick enligt plan. Det man fruktade mest hände aldrig; vraket föll inte sönder och det rullade inte över till andra sidan under lyftet. Nu står vraket på en undervattensplattfrom som kommer att bära kryssningsfartyget medan externa kassuner monteras på styrbords sida. Ankarpunkter har installerats i havsbotten för att hålla vraket från att glida längre ner i sluttningen under lyftet. Costa Concordia ligger i en marin nationalpark som omfattar en mycket känslig havsbotten.

Den vattendrivna borrtekniken var det givna valet för detta känsliga projekt. Då den inte ger någon olja eller risk för trycksättning av formationen har den visat sig vara optimal för borrning i känsliga formation. “Wassaras borrsänkhammare W150 användes för installationen av de 11 ankarblock som är placerade på landsidan av vraket. Varje förankringsblock bildas av 10 ankarstänger, 63 mm i diameter och är placerad under vatten på ett djup som sträcker sig från 8 till 15 meter. En borrigg monterades på en speciell pråm, tillsammans med all nödvändig utrustning för att installera förankringsstängerna i hålen. Hålen borrades i granit till ett djup av 12 till 16 meter. Varje ankarstång testspändes på 192 ton och testtrycktes på 175 ton”, beskriver Maurizio Siepi, Senior Teknisk Rådgivare på italienska Trevi SpA. “Vi har kunnat leverera tekniskt stöd till borrlaget dygnet runt under hela borrningen. Då

tidsplanen har varit pressad har det inte funnits något utrymme för driftstopp. Vi är mycket nöjda med det faktum att borrningen höll tidsplanen. Nästa del av borrprojektet kommer att inkludera en undersökning av havsbotten för att fastställa sammansättningen och byggandet av ytterligare

Svensk Rental Tidning • November - December 2013 • www.SvenskRental.se

ankarsystem. Förankringssystemet kommer att säkra vraket innan vintern så att havets stormar inte riskerar att äventyra den redan osäkra stabiliteten av vraket”, säger Ambrogio Ripamonti , VD för Wassaras italienska distributör Ripamonti som har gett teknisk support på plats.


41 Ny maskinstyrning för hjullastare från Scanlaser

Med Scanlaser GPS-baserade system för hjullastare kan du med säkerhet och precision göra både grovplanering och findrag, du kan till och med göra utsättning och kontrollmätning med centimeterprecision. Sensorer på maskinen tillsammans med vår maskindator och GPS-mottagare positionerar maskinen på en digital 3D-ritning. Tack vare dubbla GPS-mottagare har du alltid maskinens position och därmed också ständig koll på höjderna där du är just nu. Tillsammans ger dig utrustningen den information du behöver för att arbeta effektivt, självständigt och med tryggheten att det blir rätt första gången! Joakim Östensson på Ytterviks Maskin i Skellefteå använder Scanlasers GPS-baserade system vid ett rondellbygge strax utanför Skellefteå. Man håller på att lägga sista handen vid gång och cykelvägar med hjälp av hans hjullastare. Den nya Volvo L60Gn är utrustad med Scanlasers maskinstyrningssystem för hjullastare med dubbel-GPS, och Joakim är väldigt nöjd. “Det fungerar hur bra som helst. Fördelarna är att slippa alla fluktkäppar, jag får ju en bild av hur projektet ska vara utan att det står massa käppar som andra backar omkull. Tidsmässigt tjänar jag mycket, eftersom jag inte behöver stå och vänta på utsättning. Jag vet ju redan vad som behöver göras på projektet eftersom jag har alla höjder och data med mig in i hytten”, säger Joakim. Joakim tycker att det blir bättre flyt i arbetet. Systemet är noggrant och man gör även utsättning med maskinen och det är med centimeternoggrannhet.

Xylem lanserar Flygt Slimline propellerpumpserie Flygt Slimline pumpar är konstruerade för att transportera stora volymer vatten vid låga tryckhöjder med allra högsta prestanda. Fördelarna med den nya Flygt Slimline-serien 7020-7040 är många. Den slimmade konstruktionen gör att pumpstationen tar liten plats, driftsäkerheten har ytterligare säkrats med N-tekniken som garanterar bibehållen hög verkningsgrad och igensättningsfri drift.

Nyheter - Minskning av storlek på kolumnröret för givet flöde ger lägre byggkostnader - Den patenterade N-tekniken för högsta verkningsgrad och igensättningsfrihet införs som standard för utökad driftsäkerhet och ekonomi - Rostfri propeller är standard - Arbetsområde upp till 1000 l/s med 10 m tryckhöjd Flygt Slimline är konstruerade för en rad olika applikationer: - Storm och dagvatten - Vattenparker Råvatten - Bevattning Industriellt avlopp Reningsverk och avlopp - Avloppsvatten renat i rensgaller

Om Xylem Xylem Water Solutions Sweden AB marknadsför och säljer produkter för pumpning, rening och cirkulation av vatten.

www.xyleminc.com/se

Sladdlös multicutter, den första med EC-motor Bosch lanserar en ny oscillerande multicutter- GOP 18 V-EC Professional. Det är den första sladdlösa modellen som är utrustad med en EC-motor utan kolborstar. EC-motorer har en effektivitetsgrad på mer än 80 procent, i jämförelse med vanliga elektriska DC-motorer som ligger på 60-70 procent. Multicuttern har ett kraftfullt CooiPack-batteri, som bland annat ökar livslängden för både batteriet och själva verktyget tack vare sin kylningsteknik.

Enkelt att byta Multicuttern är en allsidig maskin som kan komma åt på de mest omöjliga ställena och kan både skära och slipa i allt från trä och metall till gips och murbruk. Den fungerar med en så kallad oscillerande rörelse som är en liten rörelse från sida till sida med hög hastighet. GOP 18 V-EC Professional är utrustad med ett SDS-system som innebär att man snabbt

och enkelt kan byta mellan många olika typer av tillbehör med 12-punkts-hållarsystemet OIS (Oscillating lnterface System). Man behöver endast öppna spaken, sätta i tillbehöret och därefter stänga spaken.

Allsidig och kompakt GOP 18 V-EC Professional löser svåra uppgifter där andra maskiner har svårt att komma åt. Den är särskilt lämplig för instickssågning i hårt eller mjukt trä, skärning i dörr- eller fönsterkarmar, slipning av möbler eller för att skära spik som har fastnat. Den sladdlösa maskinen är välbalanserad, ligger bekvämt i handen och kan användas överallt tack vare att det drivs med batteri. Totalt väger verktyget mindre än två kilo, vilket gör det lättare för hantverkare att arbeta med den i trånga utrymmen och vid tröttande arbeten över huvudet.

www.bosch.se

Ny slaghammare GSH 7 ve Professional från Bosch är kraftfull samtidigt som den har en låg vikt och bra vibrationsdämpning. Sos-max-slaghammaren drivs av en 1500 watt-motor och arbetar med en slageffekt på 13 joule men väger endast 8,4 kilo. Tack vare ett välbalanserat förhållande mellan effekt och vikt, minskar GSH 7 ve Professional belastningen på användaren, speciellt vid uttröttande arbeten som horisontell bilning eller bilning ovanför huvudet. Vibrationsdämpningssystemet gör verktyget bekvämt att använda samtidigt som det bidrar till minskade förslitningsskador hos användaren. slaghammaren har en vibration 2 på låga 9,5 m/s tack vare sin optimerade slaggeneratar och ett frikopplat handtag. Det är också därför den tillåtna driftstiden är mer än två timmar per dag och användare. Verktyget har en avverkningskapacitet på 240 kilo betong per timme, vilket också har bekräftats av testinstitutet SLG PrOf- und Zertifizierung i Tyskland. Tack vare sin avverkningskapacitet

och konstantelektronik kan GSH 7 ve Professional leverera hög och effektiv prestanda även under hård belastning.

Lång livslängd Slaghammaren GSH 7 ve Professional har en lång livslängd tack vare robusta metallkomponenter och en optimerad slaggenerator, som dessutom är speciellt utformad och testad för bilning. Verktyget är även utrustat med en integrerad servicedisplay som indikerar när det är dags att byta kolborst. Verktyget har även en varvtalsregulator som gör att slagkraften kan anpassas beroende på uppgiften och ett Vario-Lock-system som gör att mejseln kan fixeras i 16 olika positioner för att passa alla arbetssituationer. GSH 7 ve Professional har en låsbar strömbrytare för att säkerhetsställa att verktyget är bekvämt och ergonomisk även när det används under längre stunder.

ww.bosch.se

www.SvenskRental.se • November - December 2013 • Svensk Rental Tidning


42

ALLU M-Serie det nya sättet att arbeta Iden, som startade i Kina 2008, om att använda en ALLU processkopa på mindre och medelstora last- och grävmaskiner som framförallt ett kostnadseffektivt alternativ till traditionell krossutrustning har nu utvecklats till en ny innovativ metod som kan användas i storskalig gruvdrift världen över.

Genom att montera ALLU M-Serie processkopa på last- eller grävmaskin får man en högproducerande mobil processmaskin för både primär- och sekundär bearbetning. Jobbet görs i ett steg. Krossning, sortering och samtidig lastning på truck, lastbil etc. fungerar utmärkt med denna affektiva mobila processutrustning. Utrustningen flyttas mycket enkelt inom arbetsområdet där jobbet ska göras. Besparingar uppnås genom lägre investeringskostnader, transportkostnader och ett effektivare utnyttjande av basmaskinen. Kundkrav, arbetsmiljö, kapacitet, kvalitet och inte minst servicevänlighet har varit några av de viktigaste kriterierna genom hela utvecklingsprocessen.

ALLU M-Serie ALLU M-Serie är anpassad för 50-130 tons lastmaskiner och 60-200 tons grävmaskiner och kan monteras på underjordslastare. ALLU M-Serie ansluts enkelt till den bärande maskinens hydraulsystem. ALLU M-Serie processar enkelt och med hög kapacitet material som kol, oljeskiffer, kalksten, grafit, kaolin, dolomit, gips m.m.

Under tester med ALLU M-Serien har kapaciteter upp till 650 ton/h uppmätts. ALLU M-Serie kan utrustas med olika processtrummor efter kundens behov. Fraktionerna 0-50mm upp till 0-150mm kan produceras med denna revolutionerande metod. ALLU M-Serien finns för närvarande tillgänglig i två modeller. • 7 m³ -ALLU M 3-32 för 50-60 tons lastare och 100 tons grävmaskiner • 4 m³ -ALLU M 3-20 för 60-80 tons grävmaskiner ALLU M-Serien kommer under 2014 att finnas i sex modeller för lastare och grävmaskiner. Oavsett om användarens verksamhet är en liten gruva i djungeln, eller om man arbetar i större underjordsgruvor eller dagbrott kan man använda denna unika ALLU M-Serie Kross & Siktskopa som primär eller sekundär processmaskin. Metoden används inte bara inom gruvnäring utan också, som en viktig del i verksamheter inom andra industrigrenar som kraftverk, dammbyggen, täkter, återvinning, lagerutrymmen, hamnar m.m.

www.allu.net

Ny golvsåg från Clipper Clipper CS401 är en kompakt och ergonomisk golvsåg med kraftig konstruktion. Maskinen har bl.a. låg tyngdpunkt vilket gör den mer lättmanövrerad enligt tillverkaren. Clippers golvsåg CS401 är avsedd för torr- eller våtsågning i betong och asfalt. Den har en bred och låg konstruktion som gör den lättmanövrerad tack vare att maskinens tyngdpunkt blir låg. Maskinen har en kraftig

konstruktion som minskar vibrationerna och ger en stabil sågning. Kapdjupet ställs enkelt in steglöst med en vev och en indikator visar det aktuella kapdjupet. Clipper CS401 finns i två utföranden: Dels med en bensinmotor på 6,6 kW (9 hk) för klingdiameter upp till 400 mm och dels med en bensinmotor på 9,6 kW (13 hk) för klingor upp till 450 mm. Det maximala kapdjupet är

145 mm respektive 170 mm. Maskinen har en löstagbar vattentank på 20 liter vilket förenklar våtsågning på avlägsna platser. ”Tack vare den låga tyngdpunkten blir den nya golv- och vägsågen mer lättmanövrerad samt bekvämare och enklare att arbeta med”. säger Henrik Falk, försäljningsansvarig på SaintGobain Abrasives AB. www.saint-gobain-abrasives.com

Svensk Rental Tidning • November - December 2013 • www.SvenskRental.se

Andersen Contractors nya klippverktyg Andersen Contractor introducerar effektiva handhållna klippverktyg för demolering, bygg och industri. Lanseringen avser EdilGrappas breda sortimentet av verktyg för att bland annat klippa armering, skrot, kablar, betong med mera. EdilGrappa har producerat elektriska och hydrauliska verktyg med mera sedan 1977 och är idag en av världens ledande tillverkare. Deras produkter är kompakta, snabba, pålitliga samt gör jobbet med effektivitet och precision. Idag har EdilGrappa ett brett sortiment av handhållna och maskinmonterade verktyg. Det finns olika typer av armeringsklippar och saxar. Dessa passar utmärkt vid såväl demolering som byggverksamhet och är intressanta för såväl håltagare, återvinnare som industriapplikationer. I produktprogrammet finns också vajerklippar, kedjeklippar och verktyg som har utbytbara huvuden. Dessutom specialverktyg för bland annat bockning och stansning samt batteri och bensindrivna verktyg för räddningstjänst. Handhållna nät och armeringsklippar finns som batteridrivna, elektriska eller hydrauliska. Batteriversionen finns i tre modeller som klipper upp till Ø 20 mm armering. På en laddning gör den cirka 140 klipp. Batteriversionerna arbetar lika effektivt som motsvarande elektriska och hydrauliska klippar. De elektriska och hydrauliska klipparna klarar armeringsjärn på upp till Ø 32 mm respektive Ø 52 mm. Portabla saxar för demolering, bilåtervinning och industriapplikationer finns i hydraulisk och elektrisk version. De klipper upp till Ø 170 mm kabel eller stålrör med mera och är utmärkta för att exempelvis klippa upp bilar vid skrotning. Portabla betongsaxar för demolering av väggar, pelare och andra byggnadsdelar av betong finns i flera utföranden. De klarar att krossa upp till 400 mm armerad betong. För minigrävare på upp till 5 ton finns maskinmonterade skrot och betongsaxar som är utrustade med kontinuerlig rotation.


43

Kraftfull sticksåg från Bosch Bosch nya sticksåg, GST 160 CE Professional, ger snickare och hantverkare stor precision och kontroll över arbetet. Detta tack vare kombinationen av en låg vikt på 2,2 kilo, kompakt design, smalt grepp och en precis sågbladsstyrning genom en patenterad dubbelrulle. Precisionskontrollen förhindrar att sågbladet böjer sig eller tappar riktning och ger precisa snitt, särskilt i trä och träbaserade material. Sticksågen är därför lämplig för anpassningsarbete för olika inredningsprojekt eller för köksuppsättningar och större konstruktionsarbeten. GST 160 CE Professional kan även såga igenom tjockare material som sandwichpaneler, isoleringsmaterial och träbjälkar till tak, speciellt när den används med de extra långa sågbladen från Boschs Precision-serie.

Precisa snitt i alla lägen GST 160 CE Professional är utrustad med en

kraftfull 800 watt-motor med konstantelektronik som ger en extra krafttillförsel vid belastning och säkrar en jämn gång, även vid arbete i hårda material. Fotplattan glider över arbetsmaterialet utan motstånd, tack vare en speciell plastsula och repar därför inte ömtåliga ytor. Maskinen är även utrustad med en lampa med effekt-LED som ger bra belysning över såglinjen.

Justering och byte För att klara geringssnitt kan sticksågens fotplatta justeras till en 90-gradersvinkel utan att extra verktyg behövs. När spännarmen på sidan trycks upp, sätts fotplattan i position, därefter låser man den genom att trycka in spännarmen igen. Sågklingan kan sättas direkt i sågbladshållaren utan att lyfta spännarmen framtill. När spännarmen trycks tillbaka, trycks sågbladet

automatiskt ut så att brännskador på grund av det varma bladet förhindras. Därefter kan den nya sågklingan sättas i och klickas på plats. Sticksågen har även en spånblåsanordning som ger en god översikt över skärlinjen, elektroniskt sågfrekvensinställning så att den kan anpassas till materialet den arbetar i samt skydd

mot återstart som gör att maskinen inte startar av sig själv efter ett eventuellt strömavbrott. Dessutom har den en roterande dammutsug som ger hantverkaren rörelsefrihet när sticksågen är kopplad till en av Bosch torr-/våtdammsugare från Click & Clean-systemet.

www.bosch.se

Temporent bygger upp Barkarbystadens första skola

Snabbare slipning med ny navrondell Norton lanserar en ny navrondell, Quantum Fast Cut, som uppges ge väsentligt snabbare slipning och ha 4 – 8 gånger längre livslängd än konventionella navrondeller. Slipmedlet som används i Quantum Fast Cut är keramisk aluminiumoxid. Detta slipmedel är mycket aggressivt och hållbart vilket gör att den nya navrondellen har högre avverkning och längre livslängd än konventionella navrondeller enligt tillverkaren. Den ger hög avverkning även vid låga arbetstryck vilket gör att den är bekväm att använda. Tack vare det aggressiva slipmedlet ger Quantum Fast Cut också lägre energiförbrukning och kallare slipning utan risk för bränning av arbetsstycket. Quantum Fast Cut är avsedd för slipning av kolstål, gjutjärn, rostfritt och höglegerade stål med vinkelslipmaskin och finns i dimensionerna

115, 125, 180 och 230 mm. Den är särskilt lämplig för låga arbetstryck och stora kontaktytor samt ger jämn och konstant avverkning även på höglegerade stål. I Nortons Quantum-sortiment ingår även kapskivor i 76 mm – 230 mm diameter samt navrondeller Long Life i 115 mm – 230 mm diameter där 180 och 230 mm Long Life är speciellt avsedda för användning i högfrekventa eller turbindrivna maskiner. “Tack vare att man kan använda ett lägre sliptryck och ändå få hög avverkning blir slipningen mer komfortabel och mindre påfrestande för operatören samtidigt som den totala slipkostnaden reduceras avsevärt”, säger Jonas Falk, försäljningsansvarig på Saint-Gobain Abrasives AB. www.saint-gobain-abrasives.com

Barkarbystaden växer snabbt, efter hand som allt fler hus blir färdigbyggda. Det innebär också att behovet av skolor växer. Under sommaren byggde därför Temporent upp Karlslundskolan, som står klar sedan i augusti och har plats för 100 förskolebarn och 50 elever på 1600 m2. Uppdragsgivaren Järfälla kommun var måna om att skolan skulle vara färdig i tid för att möta behovet av skolplatser. “Det har fungerat mycket smidigt att få klart skolan på kort tid. Det hjälpte mycket att Temporent såg till att få allt rätt på en gång och var med hela tiden i processen för att se till att även småsakerna fungerade”, säger Ian Craig, Projektledare på Järfälla Kommun. Kommunen och Temporent lägger nu sista handen vid hur nästa del av skolan ska se ut.

Modulerna som ska användas till den levereras till sommaren, och sedan ska skolans nya etapp två öppna till höstterminen 2014 med plats för ytterligare 100 förskolebarn. “I den första etappen använde vi 35 moduler av modellen KLOSS, och vi kommer sätta på plats ytterligare 18 moduler för att få nästa etapp klar till höstterminsstarten 2014”, säger Lars Englund, Regionchef Öst för Temporent. I Karslundskolan bedrivs nu både förskola och skola. Det finns även ett skolkök och ett aktivitetsrum/gymnastiksal med dusch. “Det är väldigt ljusa och fräscha lokaler som vi fått. Det har varit ett jättebra samarbete som gjort att allt gått väldigt smidigt”, säger Kicki Beck, intendent på Karlslundskolan.

www.SvenskRental.se • November - December 2013 • Svensk Rental Tidning


44 En av södra Sveriges största fristående maskinuthyrare, Säve Hyrmaskiner, firar 25 år under 2014. Och det kommer man att göra med pompa och ståt lovar företagets vd Roger Sturesson.

2014 blir ett innehållsrikt år för Säve Hyrmaskiner. Bolaget fyller nämligen hela 25 år och startade därmed sin verksamhet 1989. Enligt företagets vd Roger Sturesson kommer jubileumsåret att innehålla en rad olika aktiviteter som anordnas för kunder, samarbetspartners och anställda.

Bevakning av SRT SRT, som följt företaget under många år, kommer naturligtvis att bevaka jubileumsåret på flera sätt. Bland annat kommer en mera ingående artikel att publiceras om företagets historia och nuvarande verksamhet. Sedan kommer tidningen att spegla vad som kommer att hända vid de olika jubileumsaktiviteterna företaget kommer att arrangera under 2014.

Säves historia Säve Hyrmaskiner ägs och drivs idag av Roger Sturesson och Kent Widding Persson, men det var Lars Göran Haraldson som grundade bolaget 1989. Bolaget har sitt huvudkontor i Arlöv. Här finns också den största uthyrningsdepån. Utöver Arlöv har man dessutom depåer i Hisings-Backa och Sölvesborg. Bolaget bedriver en omfattande uthyrningsrörelse samt försäljning av framförallt arbetsplattformar, liftar och hängställningar. Man säljer även sitt eget sortiment av förråds- och lagercontainers. Kunderna återfinns inom såväl bygg-och anläggningssektorn som bland industriföretagen. I produktutbudet återfinns moderna högproduktiva maskiner och utrustning från marknadsledande tillverkare. “Genom ett nära samarbete med våra leverantörer kan vi erbjuda de tekniskt och ekonomiskt bästa lösningarna”, säger Roger Sturesson. Företagets välutbildade montörer och reparatörer svarar för att kvaliteten på service, montage och underhåll är hög och jämn. Men som sagt en komplett presentation av verksamheten kommer att publiceras i en separat artikel nästa år.

Jubileumsprogrammet “Det kommer att hända mycket, det kan jag lova”, säger Roger med ett leende och fortsätter: Att fylla 25 år tycker jag definitivt är värt att fira och genom firandet vill vi särskilt rikta ett tack för de första 25 åren till våra kunder, våra leverantörer och inte minst vår mycket värdefulla personal.

Utan alla dessa viktiga beståndsdelar i verksamheten hade vi inte blivit 25 år. Det är en sak som är säker”. Firande drar igång på vårkanten med att man arrangerar ett öppet hus för sina kunder på samtliga depåer. Då bjuder man på mat samt att det kommer att bli andra aktiviteter dessa dagar. “Vi är i full gång med planeringen och jag vill helst inte avslöja vad som kommer att hända och inte heller de exakta datumen. Men vi kommer att i god tid gå ut och berätta när det händer”, säger Roger. Längre fram, i början av sommaren, kommer man som vanligt att arrangera sin golftävling, Säve-golfen. Den här gången kommer man satsa lite extra, plus att man i anslutning till tävlingen även arrangerar en fotbollsmatch med kunder, leverantörer och anställda. “Fotbollsmatchen har vi framförallt för dom som inte spelar golf, för det gör ju faktiskt inte alla”, säger Roger. Fram på höstkanten när det börjar mörkna på kvällarna men förhoppningsvis fortfarande är varmt och skönt kommer man att bjuda in till grillaftnar på sina depåer. “Då kommer köttet och korvarna flöda samt att vi kommer att bjuda på en del andra aktiviteter i samband med grillningen. Det kommer att bli kul”, säger Roger. “Kopplat till grillkvällarna kommer vi även att gå och titta på fotboll”, tillägger han. På höstkanten kommer man sedan att fira av 25-årsjubileumet med en riktig jubileumsfest där man kommer att bjuda in kunder, samarbetspartners och anställda. Det bjuds på mat och underhållning samt att det, enligt Roger, kommer att bli en del prisutdelningar. “Det här kommer att bli årets avslutningsfest där vi kommer att få tillfälle att riktigt ordentligt tacka alla för de gångna 25 åren och ta sikte på ytterligare 25 år. Men som sagt nu ligger vi i hårdplanering av alla dessa aktiviteter och i början av 2014 kommer vi att distribuera lite mera detaljerad information”, berättar Roger. På företagets hemsida kommer man löpande kunna läsa vad som kommer att hända, se bilder och läsa reportage från de olika eventen kommer att publiceras. Som sagt så kommer SRT också vara med och bevaka jubileumshändelserna inom Säve Hyrmaskiner. Lite i förskott vill tidningen därför passa på att gratulera Säve på 25-årsdagen.

www.savehyr.se

Säve laddar inför

Svensk Rental Tidning • November - December 2013 • www.SvenskRental.se


45

På höstkanten kommer en riktig jubileumsfest där man kommer att bjuda in kunder, samarbetspartners och anställda. Det bjuds på mat och underhållning samt att det, enligt Roger, kommer att bli en del prisutdelningar.

25-årsjubileumet

www.SvenskRental.se • November - December 2013 • Svensk Rental Tidning


46

Rental är sto Årets rentaldag, SRA:s höstmöte, hölls traditionsenligt i slutet av november. Många deltagare från olika sektorer av branschen. Såväl hyresbolag som leverantörer hade slutit upp för en givande dag med både studiebesök, presentationer och en chans att träffa branschen under avslappnade former. Totalt var det närmare 80 deltagare på rentaldagen.

I år hade man en välanpassad lokal centralt i Stockholm som dessutom gav utrymme för ett halvdussin utställare att presentera sig själv och sina företags nyheter. Bland dessa fanns Hilti, Infobric, Cesium och Bengt Berg Maskinservice.

God investeringstakt i ny utrustning Efter ett givande studiebesök på bygget av Citybanan inledde Johan Svedlund efter lunch med att ge en översiktlig bild av hyresmarknaden i Sverige och med en europeisk utblick. ”Vi arbetar inom en positiv marknad med stadig uppgång, berättade han. Med runt 250

Peter Logan, från Jack Midhage AB var en av de utställare som visade upp sig.

Svensk Rental Tidning • November - December 2013 • www.SvenskRental.se


ort i Sverige hyresbolag omsätter branschen uppskattningsvis 10,5 miljarder kronor.” Om man tittar på investeringar i ny utrustning så ligger nivån på ca 2400 miljoner för 2013. Jämfört med 2010 så var uppgången till 2011 hela 42%. För 2013 fortsatte uppgången med drygt 20%. Den generella tendensen, menade Johan, är att koncentrationen av hyresbolag på den svenska marknaden verkar fortsätta. Idag står de fem största bolagen för två tredjedelar av omsättningen. Räknar men på de 10 största bolagen så täcker de tre fjärdedelar av den svenska marknaden. Jämfört med övriga Europa särskiljer sig Sverige, fortsatte Johan. Hyresbolagen har 3,3 % av omsättningen inom byggverksamheten. Det är betydligt högre än de flesta europeiska länder. Sverige är 2:a i Europa om man räknar per befolkningsmängd, tillsammans med Norge och UK. Om man jämför totalvolymen så är det bara de betydligt större länderna Tyskland, Frankrike och UK som har en högre volym. Det finns flera anledningar till detta vilket Johan Svedlund gick igenom. Stora byggbolag har sina egna bolagiserade hyresbolag, t.ex. Peab och Skanska. Dessa opererar skilt från bygg och anläggningsverksamheten av företagen. Hög arbetskostnad leder till att man i stor utsträckning mekaniserat och effektiviserat byggverksamheten. Med fokus på arbetsmiljö och arbetssäkerhet så leder det till att hyresflottorna uppgraderas med nya säkrare produkter. Fackliga krav på arbetsmiljö leder till ett behov av att hyra temporära arbetsbodar. Vårt svenska klimat leder även det till ett stort behov av tillfällig el, värme

och torkning. Långa avstånd inom landet och höga transportkostnader bidrar till att byggbolagen hyr lokalt istället för att äga egna maskiner. Sist men inte minst så har den svenska hyresbranschen börjat vända sig till nya marknader, t ex tillverkningsindustri och offentlig verksamhet. ”Rental är stort i Sverige, vi arbetar i en väl utvecklad bransch och det finns potential att växa, t ex med ökad fokus på gula maskiner”, avslutade Johan sin presentation.

Baracker finns inte längre Camilla Hensäter, VD Cramo Instant och ordförande i SRAs modulutskottet presenterade modulsektio-

nen. Hon berättade om bakgrund, syften och vilka frågor som bearbetas inom utskottet. Baracker finns inte längre, menade Camilla. Idag är det moduler som har ventilation, isolering mm och inte alls liknar de enklare enheter som fanns för ett par decennier sedan. Branschen har ca 20 – 25 000 moduler som hyrs ut. Det motsvara en golvyta motsvarande 700 000 till 800 000 kvm. 10 till 20 % av dessa flyttas runt varje år. Verksamheten har vuxit mycket under de senaste 10 åren och omsätter idag ca en miljard kronor. Modulutskottet startade 2009. Man fokuserade initialt på att skapa en tydlighet i lagar och

Eftermiddagen avslutades med en föreläsning av Milad Mohammadi som dels talade om mångfald i samhället, dels gav en del tankeställare kring vikten av ledarskap.

Hela gruppen – sett från scenen.

www.SvenskRental.se • November - December 2013 • Svensk Rental Tidning

47


48

förordningar, främst på frågor som moms, skatter och byggregler. Beträffande moms så har man uppnått målet att moduler numera betraktas som lös egendom, en syn som branschen hela tiden haft.

ERA:s teknikutskott Martin Holmgren redogjorde för arbetet inom Teknikutskottet inom ERA (European Rental Association). ERA har arbetat mycket med att få hyresbolag och tillverkare att ha en samsyn. I början var det svårt att få tillverkarna att förstå hyresmarknadens krav. Teknikutskottet har fokuserat på tre områden; vad som driver totalkostnaden (Total Cost of Ownership), de vanligaste olycksorsakerna och Telematics – maskininformation. De viktigaste delarna av totalkostnaden har definierats av ERA som: inköpsvärde, löpande kostnader typ underhåll och andrahandsvärdet eller avyttringskostnader. Martin berättade att de vanligaste orsakerna till olyckor och skador är relaterade till icke utbildade personal och att den största kostnaden faktiskt är skadade rutor. Man räknar med att 70-80% av alla kostnader kommer från mekaniska skador, samt hur man använt maskinerna. ”Vi vill hellre ha robusta maskiner är moder-

nistisk design. Ett exempel som maskintillverkarna borde ta mer hänsyn till är att maskiner lastas på och lastas av, kanske 10 ggr på en dag, menade Martin. Telematic blir en alltmer integrerad del av hyresbolagens verksamhet. Det är ett stort steg att kunna använda mätdata som påverkar lönsamheten; effektivitet, bättre kvalitet, lönsamhet mm. Samtidigt är överflödet av data ett problem. Fler och fler produkter blir utrustade med sensorer av olika slag som ger en mängd maskindata. Förutom att det är en stor mängd information så har dessutom de flesta leverantörer sina egna system. För hyresbolagen att hantera data från upp till 50 olika företags maskiner i sina ERP system innebär ett stort problem. ERA diskuterar med motsvarande organisationer i USA för att hitta en gemensam standard för vilka typer av information som dessa system ska leverera. Man har fokuserat på stöldskydd, maskintimmar för att underlätta underhåll, maskintimmar som underlag för fakturering samt data som underlättar maskindiagnos för service.

Sista etappen inför PSI-introduceringen Lena Haabma och Nikita Hedberg presenterade läget för arbetet med PSI. Man står nu inför den sista etappen och vissa hyresbolag har redan börjat rulla ut systemet. Man har knappt 800 blad klara

Benny Andersson från Lambertson Sverige AB tog chansen att tala med Rickard Holmlund från Zip-Up Sverige AB.

Svensk Rental Tidning • November - December 2013 • www.SvenskRental.se

och väntar på input från tillverkarna på ytterligare 880. Lena påpekade samtidigt att vissa leverantörer måste få fram vibrationsvärden till sina maskiner. Något som ska ha funnits sedan drygt 20 år enligt maskindirektivet. Magnus Scott från Garo Elflex fick chansen att presentera en ny produkt, Garo Ball, en serie klimatsmarta byggarbetslampor. Det nya med den är att den inte har konventionella lampor utan använder lysdioder. Magnus menade att den är slagtålig, har lång livslängd och ger en bra totalekonomi. Man visade det genom en TCO genomgång (Total Cost of Ownership) för även om inköpspriset var högre så var den totala kostnaden under en 6-års period lägre, främst tack vare att belysningen är utrustad med LED lampa som inte behöver bytas lika ofta. Infobrics Johan Harrysson berättade om infobrics olika inpasseringssystem till arbetsplatser, verktygscontainrar, bodar mm. Plats- och arbetsledningen kan även enkelt kontrollera att endast behörig personal kan använda maskiner som till exempel liftar Johan presenterade en ny radiostyrd kontrollenhet som man kan utrusta bodar och container med. Den kopplas enkelt in i elsystemet och kan bl a styra värme och fäktar. Genom att kontrollera dessa automatiskt sänks elkostnaderna runt 20% enligt tester Infobric ha gjort.


NEW! 22 persons/ 2000 kg

Camilla Hensäter, VD Cramo Instant

MULTILIFT Range Johan Harrysson från Infobric presenterar sitt företag inför de församlade.

A compact pre-installed unit, high load capacities and lifting heights, as well as an easy and quick installation are only a few examples which characterise the GEDA Multilift range.

The new GEDA MULTILIFT P22: The inexpensive alternative for a load capacity of 2 t! Like all GEDA original products, the equipment of the Multilift range stands for unique quality – made in Germany.

Lena Haabma, kanslichef SRA.

Dechentreiter GmbH & Co.KG 86663 Asbach-Baeumenheim Phone +49 (0) 906 9809-0 Fax +49 (0) 906 9809-50 E-Mail: info@geda.de www.geda.de

TEMPORARY INSTALLATIONS

GEDA MULTILIFT P22


50

Design möter funktion i framtidens släpvagn Innovationstakten har varit låg under de senaste 20 åren, när det kommer till släpvagnar. Lobster Trailers utmanar nu branschen genom att presentera en släpvagn med lika mycket fokus på design som funktionalitet.

Norsk industridesign för nordiska förhållanden Den norskeindustridesignern Halvor Thorsen har designat Lobstern för nordiska förhållanden med snö, is och backig terräng. Med unika aerodynamiska egenskaper reduceras luftmotståndet och släpvagnen är godkänd för hastigheter upp till 140 km/h. Lobstern levereras hellackerad i flera olika färger och har lättmetallfälgar som standard. Till släpvagnen finns även en kåpa som är utrustad med rails så du enkelt kan montera en takbox eller ett takräcke.

”Vi tillför något nytt, spännande och innovativt till släpvagnsbranschen. Vi ser att behoven håller på att förändras och många kundgrupper blir alltmer kräsna. Fler bryr sig om funktionalitet – och estetik. Det är verkligen på tiden att något nytt händer”, säger grundaren av Lobster Trailers, Per A. Ødegård.

Internationella ambitioner Lobster Trailers lanserades nyligen i Norge och arbetet med att etablera sig utanför den norska gränsen är i full gång. Man är övertygade om att konceptet och produkterna har stor potential på den nordiska marknaden. ”Vi har redan en försäljningsorganisation på plats i Sverige, och är ganska säkra på att vi kommer att få ett bra fäste på den nordiska marknaden. Utöver den så finns en stor marknad internationellt, men Norden är en bra start”, säger Per A. Ødegård.

Kända investerare Idén med Lobster Trailers kommer från Ødegård själv, men han har fått med sig flera tunga investerarprofiler som till exempel Gerhard Heiberg och Jens P Heyerdal. ”Vårt engagemang i Lobster Trailers bottnar i analyser av marknaden och tron på ett starkt koncept. Släpvagnsmarknaden är mogen för en aktör som törs driva produktutveckling och kundanpassad innovation”, säger investeraren Gerhard Heiberg.

Nya arbetshandskar från ProfTool

ProfTool Europe AB lanserar nytt varumärke – Exelar Arbetshandskar. Först ut är montagehandske Nitril – EXELAR 5311 NIK som är en tunn montagehandske av skummad Nitril. Den har god passform och ger mycket bra fingertoppskänsla. EXELAR 5241 G är en annan montagehandske. Den är mjuk och prisvärd och har krage av getskinn och ovandel av bomull. EXELAR 5231 G är tillverkad av getskinn och ovandel av bomull. EXELAR 5141 G är också tillverkade av getskinn av hög kvalitet och har en ovandel av nylon. EXELAR 1242 G är en klassisk arbetshandske i smidigt getskinn. Den är halvfodrad i bra kvalitet och passform.

Sis ut är en montagehandske I syntetläder med modellnamnet EXELAR 5431 NEK Handsken är Tvättbar, Kromfri, mjuk och flexible och andas dessutom. Samtliga nya handskar har högkvalitet, god passform och är prisvärda. Finns I storlekar mellan 7 och 11.

Här lyfter det nya klassrummet Lagom till skolstarten byggdes Natur- och miljöskolan i Åmål ut. En färdigbyggd modul med klassrum, grupprum, hall och två toaletter lades under augusti månad på plats med hjälp av lyftkran. Det var en efterlängtad dag för Natur- och miljöskolan när det nya klassrummet kom på plats. “De barn som är här tycker det är spännande och intressant, de har ju följt det. Men det tycker ju vi i personalen också förstås.

Kanske mer än barnen”, skrattar Kerstin Persson, rektor. Lokalerna är begagnade och kommer förtillverkade i två delar, som placerades på den förberedda grunden med hjälp av lyftkran. Tillbyggnationen är den andra som gjorts på skolbyggnaden sedan den kommunala Västermalmskolan blev friskolan “Naturoch miljöskolan 2009”. Kostnaden för nybygget är närmare en miljon kronor. “Vi har växt mycket och behöver fler lokaler, det måste vi ju investera i. Det är ju jätteroligt att barnen blir fler på skolan”, säger Kerstin Persson. Metoden att färdigbyggda moduler läggs på plats från ovan i stället för att helt byggas på marken är vanligare än man kanske tror. “Jag tycker att jag ser det på många håll. Många kommuner hyr sådana här tillfälligt till skolorna, när det är topp på antal elever. Det har de haft på bland annat Lugnadalskolan i Säffle”, säger Jörgen Eliasson, fritidspedagog. Men för Natur- och miljöskolans del har nybyggnationen kommit för att stanna. En sluss kommer byggas mellan det nya klassrummet och det intilliggande, och vissa delar av exteriören kommer behöva målas.

Svensk Rental Tidning • November - December 2013 • www.SvenskRental.se

Med space-korg går broinspektionen som på räls När entreprenör Martin Simonsen skulle bredda maskinparken föll valet på en specialutrustad Merlo Roto. Merlons många möjligheter gör att han nu anlitas för brojobb i hela Sverige. Martin driver sitt företag HMS Entreprenad AB och är specialiserad på spår- och ledningsarbeten. I maskinparken finns en grävlastare med personkorg som är spårgående och utrustad för spårjobb. Men Martin ville komma vidare för att kunna erbjuda ännu mer specialiserade maskinresurser. Efter kontakter med Merlos generalagent i Sverige, AB Hüllert Maskin, samt påbyggaren Rosenqvist Rail AB i Hudiksvall skissades en specialbyggd Merlo Roto 40.26 MCSS. I våras levererades maskinen och Martin Simonsen kunde ta den i bruk och utför nu fler uppdrag än tidigare. ”Merlon innebär en bra kombination av de personliga kompetenser som vi har inom vårt företag och de maskinresurser vi kan erbjuda.” Martin själv har den utbildning och kompetens som behövs för att uppfylla säkerhets- och kunskapskraven vid arbeten på järnväg samt för broarbeten. Med den specialutrustade Merlon kan han nu på ett effektivt sätt utföra till exempel besiktningar av järnvägsbroar. Maskinens utrustning omfattar bland annat rälshjul som fälls ned hydrauliskt för att gå på järnvägsspår. På bommen har Merlon en underbrolift, en ”Space Eleven” med personkorg och fjärrstyrning. Utrustningen gör det möjligt att arbeta under broar med räckvidd elva meter nedåt. Man kan också vända den och då addera elva meters lyfthöjd till maskinens normala 26 meter. Maskinen har också höjd- och sidobegränsare, d.v.s. säkerhetsanordningar som Trafikverket kräver vid arbeten på järnväg med elledningar eller på dubbelspår. ”Jag har också satt på ett kopplingsdrag som gör att jag kan dra en bromsad järnvägsvagn och få med mig material ut på spårarbetena”, berättar Martin. Bland tillbehören finns också skopa och hydrauliskt gaffelställ och så är hela maskinen jordad för att uppfylla säkerhetskraven. Under 2013 har Merlon anlitats för jobb längs Botniabanan, Arlandabanan och brobesiktningar av järnvägs- och vägbroar och Martin Simonsen är mycket nöjd. ”Maskinen med sina specialtillämpningar har fungerat riktigt bra, liksom samarbetet med Hüllert Maskin och Rosenqvists”, säger han. ”Framöver ska jag testa Merlon på kontaktledningsjobb och belysningsjobb på järnvägen. Det finns ett brett användningsområde för denna maskinen på järnvägen, inklusive tunnelarbeten.” Broinspektören Jon Hillström från konsultföretaget Cowi AB, som åkte i Merlons spacekorg under en inspektion av järnvägsbron i Håverud i Dalsland i höstas är också positiv. ”Den fungerar bra för sådana här inspektioner. Vi kommer säkert att anlita Martin och Merlon för fler broinspektioner från väg och järnväg framöver”, säger han.


UNCOVER WHAT’S NEW Get the ultimate up-close look at the future of construction. CONEXPO-CON/AGG represents an immense unveiling of all the newest equipment, technology and product breakthroughs in construction. From earthshaking big iron to groundbreaking innovations you don’t even know exist, it’s all assembled in one place to help you work smarter.

Pre-register to get show updates at conexpoconagg.com

www.SvenskRental.se • November - December 2013 • Svensk Rental Tidning

March 4-8, 2014 | Las Vegas conVention center | Las Vegas, Usa

Co-located with 2 014 ®


AVS. Svensk Rental Tidning c/o SCOP AB • Box 786 • SE-191 27 Sollentuna, Sverige


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.