SRT_2-2008

Nummer 2-2008 • Årgång 7

Cramo förvärvar liftuthyraren Kranab s. 8 Starke Arvid får ny VD s. 8 Husqvarna förvärvar amerikanskt bolag inom betongsågar s. 8 Ny traktorserie från LS Tractor

s. 10

SMS-fäste standard på Abelcos nya mindre lastmaskin s. 14 Nya Goodyeardäck för både entreprenad, industri och lantbruk s. 14

Hitachis Zaxis-3-grävare gör dig stark och snål s. 16 En ny era av stofthanterare från HTC Sweden AB s. 16 “Nu kommer Bobcats minstingar”

s. 18

Hitachi Power Tools Sweden AB expanderar s. 18 RF-System siktar mot full tilt med årets nya produkter s. 20 Ny mobil siktstation från Maskin Mekano s. 20 Nya diamantverktyg och maskiner från Saint Gobain

s. 22

NOFA och Janniska störst i Norden

s. 28

Volvonyheter från Swecon på MaskinExpo 2008 s. 34 Midhage med nya golvslipar från Schwamborn s. 52

Ställningsbolaget Trebex AB:

100% blå-gult Sidan: 13

Mässor:

Ny rekordnivå för Maskinexpo 2008 Sidan: 32

Mässor:

Bravo Nordbygg!

Sidan: 40

Reportage:

“Bosch höjer ribban” Sidan: 54

Bronto Skylift AB

Räckviddens giganter!

Sidan: 24

3

24 “Räckvidd-

ens giganter” EN TIDNING FÖR OCH OM MASKINUTHYRNINGSBRANSCHEN

Gigantiska lastbilsliftar ökar i användning inom entreprenadsektorn. Ökningen är främst kopplad till utbyggnationen av vindkraften och GSM-nätet. En av de stora aktörerna är Bronto Skylift som ökat sin omsättning inom entreprenad- och rentalsektorn med hela 20 procent under de senaste två åren.

Brontos svenska dotterbolag rustar nu för ytterligare ökningar med ny anläggning i Vallentuna, norr om Stockholm.

54 Bosch

höjer ribban

12 TREBEX, 100 procent blå-gult TREBEX är en helsvensk tillverkare av byggställningar för proffsanvändare. Med ett unikt system med bl a fyrkantsprofiler håller man egenvikten nere som gör systemet lätt att hantera. Den stora kundgruppen återfinns bland landets ställningsbyggare men nu satsar man hårdare på att ta sig in på rentalmarknaden.

Bosch Power Tools har marscherat snabbt in på banan som en populär leverantör av elverktyg.

Bosch kap och geringssågar har blivit snabbt uppskattade bland svenska hantverkare och nu lanserar företaget två nya modeller, GCM 8 S Professional och GTM 12 Professional. Nyheterna presenterades nyligen för den europeiska branschpressen vid ett pressmöte utanför Köpenhamn.

INNEHÅLL 3 5 5 6 8 9 10 12

14 16 18 20 22

24

26 28 30 32

34 36 37 38 40

54

56 58

Ledare Kommentar Hyrex Mässkalender Nyheter Business Kommentar SRA Nyheter Reportage: ”TREBEX, 100%...”

Nyheter Nyheter Nyheter Nyheter Konjunkturbarometern Reportage: ”Räckviddens.....”

Nyheter Nyheter Nyheter Mässor: Maskinexpo 2008 Nyheter Nyheter Nyheter Nyheter Mässor: Bravo Nordbygg!

Reportage: ”Bosch höjer...”

Nyheter Nyheter

“Satsa på framtiden” Innan jag började skriva på den här utgåvans kollumn

men vi vet alla att det förr eller senare kommer att vända. Nu

kastade jag ett öga på Kenth Sturessons ledare där

måste vi investera för framtiden även vad gäller yrkeskåren.

han bl a kommenterar att vi inom vår bransch i ganska

40- och 50-talisterna har gått eller går snart i pension och

liten utsträckning försöker påverka skolor, yrkesväg-

ny ung kraft måste in och axla ansvaret för att vi tillsam-

ledare och våra ungdomar i sina val inför framtiden.

mans skall kunna skapa en bra framtid. Konkurrensen från

Det stämmer absolut. Vi tar egentligen i ganska liten

andra yrkesbranscher är stentuff så rekryteringen av unga

utsträckning hand om våra ungdomar i våra yrkesroller.

borde stå överest på dagordningen både hos företag och

Som förälder är man förhoppningsvis bättre på det men

branschföreningar. Men vi måste hitta sätt att nå våra unga.

när man är i sin yrkesroll är det annat som prioriteras

Bryta isen och få kontakt så att vi sedan kan argumentera för

som karriär, försäljningsökning, produktutveckling,

hur byggindustri och rentalmarknaden kanske skulle kunna

det mycket som far genom huvudet på en. Vad kan jag göra

lanseringar m m.

vara potentiella yrkesbanor. Inom våra branschföreningar

för att ge mina barn de bästa förutsättningarna för ett rikt

Kenth nämner mässor och det är ett bra exempel på vår

finns idag olika typer av arbetsgrupper som jobbar med

liv på alla plan? Hur kan vi vuxna, skola, arbetsmarknad och

inställning och hållning till unga människor. Är det inte ofta

frågor rörande säkerhet, liftar, bodar med mera. Kanske det

samhället i stort ge de unga vettiga värderingar och en bra

så att när ungdomsgängen väller in på mässan håller vi hårt

borde finnas en grupp som arbetade med nyrekrytering bland

bas att utgå ifrån. Jag tror att ungdomsåren formar oss i

i kepsar, pennor och godis istället för att prata med ungdo-

unga. En grupp som kom fram med förslag på hur vi kan nå

väldigt stor utsträckning. Det är under denna tid som vi lät-

marna och skapa en kontakt. En första kontakt kan leda till att

de unga och då även tjejer. Vi vill ju inte ha en bransch som

tast absorberar kunskaper och utvecklas. Och det är under

intresse väcks och en mässa är egentligen ett utomordentligt

på sikt bara består av gamla gubbar.

denna tid som vi vuxna bär det största ansvaret och har den

bra tillfälle att marknadsföra våra bransch till unga människor.

Vi lever i ett allt hårdare samhälle som inte mycket liknar

Nu upplever vi fortfarande vind i seglen inom byggindustrin

den landsortskommun som jag växte upp i. Som förälder är

bästa möjligheten att fånga upp ungdomarna.

Jan Hermansson, Redaktör

www.SvenskRental.se • 2-2008 • Svensk Rental Tidning

5

“Årsstämma med fokus på föreningens framtid!”

Kära medlemmar Nu har våren, ja näst intill sommaren anlänt vilket bådar gott för Hyrex årsstämma. Årsstämman kommer att avhållas den 22 maj i Stockholm på Arlanda Hotellby. Mässan Maskinexpo som arrangeras på Barkarby under tiden 22 - 24 maj kommer troligen att besökas på fredagen den 23 maj av många som deltar på årsstämman. Glöm ej heller att göra ett besök i våra leverantörsmedlemmars montrar.

I samband med årsstämman kommer det att bli en ordentlig diskussion om föreningens framtid och vad som kommer att hända med eventuella sammanslagningsplaner.

Hyrex-Kedjan har ökat i medlemsantal under det gångna året både vad gäller uthyrare och leverantörer vilket är mycket glädjande.

Byggmarknaden är fortsatt på en mycket hög nivå och vi ser väl inga direkta tecken på en nedgång inom den närmaste tiden även om det just nu är ganska mycket fokus på byggbranschen och kanske speciellt vad gäller bostadsbyggande i Sverige etc. Även i vår omvärld ser det väl ut som att byggandet minskar!

De största aktörerna inom uthyrningsbranschen i Sverige har på senare tid genom bl a uppköp ökat sin andel på marknaden. Samtidigt som ytterligare företag har etablerat sig och fler kanske är på väg, vem vet?

BYGGRENTAL - EN TIDNING FÖR OCH OM DEN SVENSKA MASKINUTHYRNINGSBRANSCHEN

Låt oss hoppas på en aktiv sommar på många olika sätt och dessutom tid för semester och avkoppling.

MÄSS KALENDER Maskin-Expo 2008 22-24 maj Barkarby, Stockholm www.maskinexpo.se

Besök gärna vår hemsida www.hyrex. org. Glad och trevlig sommar!

Roger Sturesson, Ordförande Hyrex-Kedjan

SED 2008 13-15 maj Rockingham Motor Speedway, England www.sed.co.uk IRE 2008 3-5 juni Rai Exhibition Centre Amesterdam www.ireshow.com Bauma China 2008 25-28 november Shanghai New Exhibition Centre, Shanghai, Kina www.bauma-china.com World of Concrete 2009 3-6 februari, 2008 Las Vegas, USA www.worldofconcrete.com Byggmaskiner 2009 20-23 januari, 2008 Svenska Mässan Göteborg www.byggmaskiner.se

Redaktionsadress Box 786, SE-191 27 Sollentuna Tel. 08 585 700 46, Fax: 08 585 700 47

Anita do Rocio Hermansson, Mikael Karlsson

Besöksadress Skillingevägen 14A, 192 71 Sollentuna info@pdworld.com, www.svenskrental.se

KORRESPONDENTER Ulrika Träff, Örjan Arvidsson, Jim Parsons

Utges av: SCOP AB REDAKTION Jan Hermansson, jan.hermansson@pdworld.com

Ansvarig utgivare: Jan Hermansson

ANNONSER Kontakta Johan Hedman på telefon 08-621 16 90 eller Svensk Rental Tidnings redaktion på telefon 08-585 700 46 alt. maila sales@pdworld.com

Svensk Rental Tidning distribureas i drygt 11.000 ex till läsare i Sverige. För beställning av tidning kontakta redaktionen eller vår annonschef. Prenumeration: Om du vill försäkra dig om att alltid få ditt exemplar kostar en helårsprenumeration 385 kr. Prenumerationsavgiften sätter du in på bankgiro 5435-9443 eller postgiro 636 76 69-6, SCOP AB. Svensk Rental Tidning produceras av SCOP AB, Box 786, SE-191 27 Sollentuna. Copyright 2008 innehas av SCOP AB. Uppgifterna i denna tidning lämnas med reservation för ändringar som skett under och efter detta nummers produktion. Utgivaren ikläder sig icke någon ersättningsskyldighet för i tidningen möjligen förekommande uteslutningar, ofullständighet eller oriktighet. Eftertryck helt eller delvis, utan utgivarens godkännande förbjudes. För insänt ej beställt material ansvaras ej. Vi uppmanar dock läsarna att sända in textförslag och bilder till tidningen. Att det som insänds ej är originalhandlingar är insändarens ansvar. Om insänt material skall återsändas skall sändaren noga ange detta.

Intermat 2009 20-29 april Paris Nord Villepinte Paris, Frankrike www.intermat.fr

www.SvenskRental.se • 2-2008 • Svensk Rental Tidning

6

Med nya Stickset-500 kör trafiken käpprätt åt…

S. Risa AS har vidareutvecklat sin käppisättningsmaskin Stickset-200 och presenterar nu nya Stickset-500. Den är en kompakt, flexibel och effektiv maskin för isättning och upplockning alla sorters käppar. Stickset-500 visas upp på MaskinExpo 2008. Den har en patenterad gripklo som hanterar utan omställning

alla sorters käppar som pil, plast, bambu.

I diametrar från 10 till 40 mm och längder upp till 3 meter. Magasinslådan är enkel att fylla med nya käppar och anordningen kan monteras fram eller bak på alla fordon som exempelvis bil, traktor, lastare eller unimog.

www.srisa.no

STEELWRIST presenterar X04, en helt ny tiltrotator för minigrävare 2 - 4 ton För ägarna av minigrävare mellan 3 och 4 ton finns idag inte en bra tiltrotatorlösning på marknaden. Antingen är alternativen för tunga eller underdimensionerade. Steelwrist lanserar därför en helt ny modell som är skräddarsydd för denna maskinstorlek.

Steelwrist nya generation tiltrotatorer säljs i hela landet och vi är den snabbast växande tillverkaren. 45 graders tiltvinkel, låg bygghöjd och en stabil konstruktion med gjuten växellåda i stål ger tydliga fördelar som kunderna upplever. Den näst minsta modellen Steelwrist X06 är perfekt för minigrävare mellan 4 och 6 ton men kompletteras nu av X04 som är optimal för minigrävare från 2 till 4 ton.

“Vi upplevde att det saknades en riktigt bra lösning för minigrävare framförallt mellan 3 och 4 ton. Varken vi eller våra konkurrenter kunde erbjuda en lösning med framförallt en bra balans mellan vikt och styrka som passar dessa

Svensk Rental Tidning • 2-2008 • www.SvenskRental.se

maskiner, säger Jan Berneryd, marknadschef på Steelwrist.

“Många maskintillverkare lanserar ju flera nya modeller i minigrävarsegment och det är ju viktigt för oss att gå i takt med utvecklingen av moderna grävmaskiner.

Precis som på våra större tiltrotatorer upp till 26 ton har X04 givetvis 45 graders tiltvinkel och låg bygghöjd”, säger Markus Nilsson, teknisk chef på Steelwrist.

“För minigrävare innebär varje sparat kilo förbättrad grävprestanda och vi har genom att konstruera smart kunnat minska vikten med bibehållen styrka och hållbarhet. Vi har under utvecklingsarbetet samarbetat med ledande svenska distributörer av minigrävare som gett oss många värdefulla synpunkter. Genom att lyssna till våra kunder och återförsäljare säkerställer vi att X04 möter de krav som ställs på moderna produkter. X04 kommer att visas på MaskinExpo som hålls 22:a - 24:e maj på Barkarby flygfält.

Serieleveranser planeras från augusti/september och kommer då utrustad med S40 redskapsfäste och överdelen antingen direktinfäst eller med S40 fäste.

X04 kan förhandsbokas med start på MaskinExpo.

Vi kan inte tjuvtitta än… men snart kommer den Visste ni att dem har monternummer 829 på Maskin Expo?

Den ska vara super exklusiv...

Snart kommer tydligen den nya TakeJob-modellen…

Någon sa att den ska premiärvisas på Maskin Expo…

Stockholm: Bergkällavägen 33, 192 79 Sollentuna • Tel. 08-594 76 830 • www.ems.se

Skåne, Helsingborg. EMS tel. 042-29 38 99 P O Nilsson, tel. 070-105 48 31

Göteborg EMS Väst: Vagnmakaregatan 3, 415 07 Göteborg , Tel. 031-340 99 60.

Luleå/Umeå. EMS Roland Stoltz, tel. 070-676 06 00

Återförsäljare: Uppsala, Alsike Maskin AB, Tel. 018-34 30 70. Orsa, Maskin & Truckservice, Tel. 0250-432 20.

Katrineholm, Sörmlands Maskinservice, 0150-500 000 Jönköping. Silvano AB, Tel. 036-671 60. Nykvarn, Gunnar Fredriksson, Tel. 070-518 33 50.

Gotland, Agro - Maskiner, Tel 0498-27 23 50. Kalmar, Thomas Johansson, Tel: 070- 247 84 99.

8 Cramo förvärvar Hyrmaskiner i Bollnäs AB

Cramo Sverige AB, det svenska helägda dotterbolaget inom Cramokoncernen, har förvärvat samtliga aktier i Hyrmaskiner i Bollnäs AB, som hyr ut maskiner och utrustning under varumärket “Tidermans”.

Hyrmaskiner i Bollnäs AB bedriver uthyrning av främst byggmaskiner, men även liftar, kompaktmaskiner, ställning och bodar, från sin depå i Bollnäs. Kunder är huvudsakligen små och medelstora byggföretag. Omsättningen uppgår till cirka 10 MSEK på årsbasis.

Verksamheten kommer snarast att samordnas med Cramos övriga verksamhet och drivas vidare under namnet Cramo.

All personal har erbjudits fortsatt anställning och företagets VD, Göran Sarstedt, kommer att stanna kvar i verksamheten som depåchef.

Cramo är Sveriges största uthyrningsföretag med över 100 depåer i Sverige, varav 9 i distrikt mellannorrland.

“Vi har hittills saknas en egen etablering i Bollnäs. Förvärvet är därför ett viktigt led i att förstärka vår lokala position och samtidigt kunna öka servicenivån i hela distriktet”, säger Stefan Brink, distriktschef i Mellannorrland.

“Att kunna erbjuda alla kunder i alla delar av landet ett komplett sortiment av produkter och tjänster är Cramos styrka”, säger Magnus Rosén, chef för Cramos svenska verksamhet. “Något tillspetsat kan man säga att vi finns på alla orter där det bor minst 20.000 personer, och det är vi ensamma om.”

www.cramo.se

Starke Arvid får ny VD

Företaget Starke Arvid, ledande i Norden på hjälpmedel för gipslogistik på byggen, har upplevt en lång period av kraftig tillväxt då framtidsvisioner blivit verklighet. Efterfrågan på sortimentet är stor och organisationen har under detta stärkts på många plan.

Janne Bark som har varit företagets VD de senaste sju åren har tillträtt en ny roll som strategisk affärsutvecklare och europaansvarig. In som ny VD för Starke Arvid i Norden kommer Mattias Gustavsson som tillträdde den 1:a april. Mattias primära ansvarsområde blir den nordiska marknaden där han helt ansvarar för det operativa, stärka försäljningen samt överse sortiments- och systemutvecklingen inom gipslogistik.

Engagemang och fokus

Närmast kommer Mattias från Chalmers i Göteborg där han har doktorerat inom produktionslogistik. Dessa kunskaper kommer väl till pass på Starke Arvid där han dessutom tillsammans med Janne Bark kommer att ansvara för att fortsätta utveckla smarta och effektiva lösningar inom gipslogistik.

“Som nytillträdd VD kommer jag att lägga ned mycket energi på att besöka både byggen och uthyrningsdepåer för att snabbt kunna lära känna och förstå våra kunders vardag, problem och möjligheter”, säger Mattias.

“Därefter kan jag med rätt fokus bidra till att utveckla en mer effektiv och lönsam gipslogistikprocess för byggbranschen. Vidare ser jag givetvis fram emot att vara med och leda den här organisationen som har ett så högt engagemang för byggbranschen och dess aktörer”, tillägger Mattias.

Ett stärkt samhällsansvar

Janne Barks roll inom företaget kommer dels att syfta till att stärka närvaron på den europeiska marknaden och dels att utveckla Starke Arvids samhällsansvar. Genom att bidra till utvecklingen på hemorten Ljungskile, i Uddevalla och övriga regionen vill man skapa en bättre närmiljö för befintliga medarbetare och medverka i att locka nya krafter till en liten ort. ”Detta är chansen för mig att lägga mer tid på de frågor som jag brinner mest för, som att fortsätta vårt arbete med att skapa effektiva arbetsprocesser på byggen och att utveckla Starke Arvid som en samhällstjänare”, säger Janne Bark. Att samtidigt balansera upp detta med att arbeta med företagets fortsatta internationella utveckling känns väldigt spännande.

www.starkearvid.se

Cramo förvärvar Tjeckiens största uthyrare och etablerar sig samtidigt i Slovakien

Cramo har tecknat en avsiktsförklaring (“letter of intent”) om att förvärva 100% av aktierna i Techniline spol.s.r.o. (”Techniline”).

Techniline, som grundandes 1990, är idag Tjeckiens ledande maskinuthyrningsföretag, med verksamhet även i Slovakien. Techniline tillhandahåller en modern maskinuthyrningsflotta via huvudkontoret i Prag, samt depåer i Pardubice och Ostrava, och i de slovakiska städerna Bratislava och Kosice. En betydande del av kunderna utgörs av ledande nationella och internationella bygg- och industriföretag.

Techniline har drygt 70 anställda och omsättningen uppgick till över 8 miljoner euro under 2007. Företagsledningen i Techniline kommer att stanna i företaget för att driva utvecklingen vidare. Cramos nuvarande verksamhet i Tjeckien kommer att integreras med Technilines.

“Vi är mycket nöjda med att bli en del av Cramokoncernen. Vi har samma syn på hur uthyrningsverksamheten ska utvecklas, och tillsammans kommer vi att kunna erbjuda våra kunder ännu bättre service”, säger Zdenek Zilvar, VD och koncernchef i Techniline.

“Förvärvet passar perfekt in i Cramos strategi för att utveckla verksamheten inom

Svensk Rental Tidning • 2-2008 • www.SvenskRental.se

de centrala och östra delarna av Europa.

Cramo blir genom förvärvet den ledande aktören i den snabbväxande och välutvecklade Tjeckiska marknaden, samtidigt som vi etablerar verksamhet i Slovakien, där uthyrningsmarknaden fortfarande är relativt liten. Technilines stora erfarenhet och starka kundbas kommer att bidra till en fortsatt snabb tillväxt i Centraleuropa” säger Jarmo Laasanen, senior vice president i Cramo, med ansvar för Övriga Europa.

www.cramo.se

Husqvarna förvärvar amerikanskt bolag inom betongsågar

Husqvarna har tecknat avtal om förvärv av tillgångarna i det amerikanska företaget Meco, Masterpiece Engineering Company, som är baserat i Prescott, Arizona, USA. Meco är en ledande tillverkare av golvsågar för sågning i betong och asfalt vid framförallt anläggning och reparation av vägar. Företaget har en årsomsättning på cirka 54 Mkr (9 MUSD) med huvudsaklig försäljning i USA. Förvärvet kompletterar Husqvarnas produktprogram för byggnadsindustrin och stärker ytterligare koncernens ledande ställning inom golvsågar. ”Meco har en stark marknadsposition i USA och Australien. Genom sammanslagningen med vår befintliga verksamhet kommer synergier att uppnås inom tillverkning och distribution.

Dessutom tillverkar vi inom Husqvarna diamantklingor som förbrukas av dessa maskiner, vilket kommer att vara gynnsamt för försäljningen inom detta produktområde, säger Anders Ströby, chef för Husqvarna Construction Products.

www.husqvarnacp.se

Nya leverantörsmedlemmar i Hyrex-Kedjan

Hyrex-Kedjans styrelse har under den senaste tiden valt in två nya leverantörsmedlemmar. Den ena är Rentex AB, som arbetar med uthyrning och montage av fallskydd etc. Företaget finns etablerade i Göteborg och Malmö. Kontaktperson är Magnus Andersson.

Den andra nya medlemmen är företaget DeWalt, som tillhandahåller alla typer av elektriska handmaskiner för den professionella användaren och är marknadsledare inom många produktområden. Kontaktperson på DeWalt är Thomas Olsson.

www.hyrex.org

Arbetsmiljöverket varnar för riskerna vid användning av vissa grävaggregat

Nyligen har två dödsolyckor inträffat

med grävaggregat monterade på en traktors trepunktslyft. De inträffade i Storbritannien respektive i Italien. Grävaggregaten har varit av olika fabrikat.

Det finns ett antal olika fabrikat på marknaden med samma principiella utförande och därmed också med samma risk. Olyckorna har skett då grävaggregaten rört sig i trepunktsfästet vid grävning och lyfts uppåt. Operatören, sittande vid manöverspakarna, har kommit i kläm mot traktorn och pressats mot spakarna. Eftersom han inte kunnat frigöra manöverspakarna har han pressats med full kraft från hydraulsystemet i grävarmen och klämts ihjäl.

På vissa av grävaggregaten finns ett särskilt fäste som ska fästas i traktorn vid montering för att förhindra att aggregatet rör sig i trepunktsfästet.

Det är absolut nödvändigt att detta fäste monteras på korrekt sätt för att undvika sådana olyckor.

Europeiska kommissionen och medlemsstaterna inom unionen utreder för närvarande möjligheten att på ett enhetligt sätt ingripa mot konstruktionen som sådan, oberoende av fabrikat.

Under tiden uppmanar Arbetsmiljöverket ägare av grävaggregat som kan röra sig i trepunktslyften att iaktta största försiktighet och helst att undvika att använda sådana grävaggregat.

Cramo förvärvar liftuthyraren Kranab

Cramo Sverige AB har förvärvat samtliga aktier i Kranab AB, ett liftuthyrningsföretag baserat i Stockholm.

Kranab bedriver uthyrning av liftar från sin depå i Upplands Väsby. Företaget har en modern, diversifierad och välskött uthyrningsflotta med cirka 650 enheter och stark marknadsposition, inte minst i större projekt. Med en organisation på femton personer omsatte Kranab drygt 65 miljoner kronor (7,2 MEUR) under det räkenskapsår som slutade 30 april 2007.

Kranab kommer att samordnas med Cramos befintliga liftuthyrning under varumärket Cramo och tillsammans kommer verksamheterna att utgöra Stockholms och Sveriges största liftuthyrningsspecialist, med över 9.500 liftar, och med kapacitet att erbjuda fullservice även till de största projekten i hela landet.

Kranabs ledning har förbundit sig att stanna kvar i sina nuvarande befattningar under minst tre år. Samtliga anställda har erbjudits fortsatt anställning.

“Förvävet av Kranab har strategisk betydelse för att säkerställa vår position som det ledande liftuthyrningsföretaget i den expansiva Stockholmsregionen, och för att bibehålla en hög servicenivå till kunderna där”, säger Magnus Rosén, chef för Cramos verksamhet i Skandinavien.

“Stockholm är centrum för den svenska byggmarknaden och många uthyrningsföretag har brist på utrustning.

Kranabs uthyrningsflotta passar därför perfekt in i vår verksamhet.”

www.cramo.se

9

“Sjung om studentens lyckliga dar” Våren är en fantastisk period. Snön tinar bort, om den överhuvudtaget kommit. Grönskan återuppstår.

Vi firar allt ifrån påsk till pingst.

Dessa är religiösa högtider men ger de flesta associationer som hör våren till.

Någonstans där våren har gått över i försommar är det dags för skolavslutning, studentexamen mm.

I vår bransch har vi ett stort behov av diverse kompetenser som skall göra allt ifrån att vårda kunder till att vårda maskiner. Trots att vi kallar oss maskinuthyrningsbranschen eller rentalbranschen måste våra medarbetare känna att de tillhör servicebranschen.

Hur lockar vi de unga flickorna och pojkarna som vilset kommit ut från skolgården att söka sig till ett företag som hyr ut maskiner till andra. Vad jag vet påverkar vi som branschförening eller företag i branschen inte skolor, yrkesvägledare med flera.

Jag tror däremot att en mässa som Nordbygg kan påverka en del av de unga. Bara genom att vandra snabbt genom mässlokalerna märker man var det händer saker. I stora A-hallen där diverse byggmaterialtillverkare höll till var det klädsamt tyst och fint. Herrar (nästan bara herrar) klädda i skjorta och slips höll försynt fram sina varor. Påtagligt många av dem drog sig tillbaka till sin dator när en grupp ungdomar närmade sig. Det låg en fridfull stämning över lokalen. När man sedan gick vidare till hallen där maskintillverkarna och maskinuthyrarna höll till blev det mer liv i luckan. Här snurrade maskiner, man fick prova sin styrka på en boxboll och i en monter hölls en slagskottstävling. Med andra ord det var en härlig stämning i lokalen.

Det enda problemet var att prata i mobiltelefon. Men vad gör det? Vi var väl inte på mässan för att prata i telefon med dem som inte var där.

Hur tar vi med oss stämningen från mässan där vi visade att maskindelen av byggbranschen är den

Kenth Sturesson, ordförande i Swedish Rental Association

festligaste delen? Jag vet inte, men är övertygad att det är viktigt att vi lockar bra, unga människor att söka sig till uthyrningsbranschen.

Solen har strålat hela dagen, du är så där lagom röd av solbränna och känner att det här vädret vill du behålla i flera veckor framåt. Då börjar meteorologen prata om ett annalkande regnväder. Det kan till och med bli ett riktigt oväder. Du tittar ut genom fönstret och tänker att det kan väl inte vara möjligt. Ibland blir det precis som meteorologen säger och ibland blir det inte riktigt så illa. På samma sätt känns det med konjunkturläget. Alla i branschen har fullt upp, nyttjandegraderna är höga, vi mår som bransch ganska bra. Men likt en meteorolog ligger ekonomipressen där och pratar om att toppen är passerad och att vi närmar oss en lågkonjunktur. Det känns lite overkligt. Om det blir ett riktigt oväder, ett milt sommarregn eller bara mörka moln som drar förbi på horisonten återstår att se men även om det blir sämre tider måste vi arbeta för att bra unga människor, både flickor och pojkar, väljer vår bransch när de vilset tittar sig om på skolgården som de skall lämna för sista gången.

Kenth Sturesson Ordförande Swedish Rental Association

www.SvenskRental.se • 2-2008 • Svensk Rental Tidning

10

Ny traktorserie från LS Tractor

Golfmaskiner AB introducerar ny traktorserie från Sydkoreas ledande tillverkare LS Tractor. Redan 1999 började Golfmaskiner AB importera traktorer från LG Electronics i Sydkorea. Idag har företagets division för

tillverkning av traktorer bytt namn till LS Tractor.

Den helt nybyggda fabriken i Jenjou (september 2005) gör att företaget tar ett stort steg till att bli en global aktör även inom detta område, likväl som vad gäller hemelektronik, mobiltelefoner och kraftindustri.

U-serien är en 57 hk kompakt liten traktor för den som behöver en dragare med klös i.

En hytt med luftkonditionering och CD spelare som standard erbjuder en generös förarmiljö.

Den avancerade transmissionen med krypgrupp gör att U-serien med fördel kan användas vid specialarbeten.

Ett brett spektrum av däcksutrustning och tillbehör som frontlyft med PTO, lastare samt alla typer av redskap ger ett mycket brett användningsområde.

www.golfmaskiner.se

Abelcos nya grävare drar in rumpan Ytterligare en modell har nu gjort entré på Abelcos gård i Bovallstrand. Uppradade likt högvakten står de kortsvansade xc40SR längs med strandkanten, nypolerade och glänsande i vårsolen. De smidiga fyratonnarna visas upp på MaskinExpo 2008.

De kortsvansade maskinerna är perfekta för entreprenören som bara har larvbredden i utrymme men behöver styrkan för större jobb likt en mer omfattande dränering nära husvägg.

Den runtomsvängande xc40SR svänger innanför sina egna larver, ett smidigare

alternativ helt enkelt.

“En om dagen” är det nya mottot hos grävmaskinsföretaget Abelco, detta efter en enorm säljsuccé i början av året. Mikael Andersson, vd och grundare, har nyligen varit på inköpsresa i Kina, för att garantera höstens maskintillgång. “Året har onekligen börjat fantastiskt!

För att möta kundernas förfrågningar tar vi hem tre gånger så många maskiner som förra året”, säger försäljningschef Peter Augustsson.

“JB Trailers nya maskinsläp med tysk kvalitet rakt igenom” På MaskinExpo 2008 introducerar JB Trailer tyska Humbaurs fyraxliga maskinsläp på den svenska marknaden.

JB Trailer har med framgång sålt Humbaurs treaxliga modell under 2007.

Nu utökar JB Trailer sortimentet med den större fyraxlingen och kan därmed erbjuda kunden två modeller till bra pris samtidigt som kvalitén är högsta möjliga.

“Våra små tippsläp upp till 3500 kilo har även blivit en försäljningsframgång och vi kan med 2008 årsmodell erbjuda ännu bättre kvalitet med inbyggd elhydraulik samt skyddad tippkolv”, säger Mattias Nilsson på JB Trailer.

JB Trailer visar även upp ett flertal tippsläpp på MaskinExpo.

www.jbtrailer.se

www.abelco.se

Det svänger om Messersis nya minidumper Carlsson & Co presenterar ännu en liten men stor nyhet i sitt breda minidumperprogram.

Messersi TCH-2500/BT är en minidumper med 180 graders svängbar dumperkorg.

Modellen kommer att premiärvisas i Sverige på MaskinExpo 2008 22-24 maj och finns därefter för omgående leverans. Italienska Messersi har tillverkat självlastande minidumprar med stor framgång i många år och representeras i Sverige sedan 1995 av Carlsson & Co AB. Messersi TCH-2500/BT har en lastkapacitet på hela 2500 kg/1350 L, drivkällan är en fyrcylindrig vattenkyld Kubota dieselmotor på 48 hk/35,8 kW. Minidumpern är försedd med gummilarver och har hydrostatisk

Svensk Rental Tidning • 2-2008 • www.SvenskRental.se

drivning med två hastigheter (0-5,5 km/h och 0-11 km/h).

Messersi TCH-2500/BT är försedd med 180 graders svängbar förarstol där manöverspakarna följer med och alltid hamnar i rätt riktning för säker och bekväm manövrering, även vid svåra förhållanden och lutningar. Maskinen har följande mått: längd 3644 mm, bredd 1606 mm, höjd 2487/1700 mm. Tjänstevikten är 2400 kg.

Messersi har ett komplett program med minidumprar med lastkapacitet från 500-2500 kg, med eller utan självlastning, trevägstipp, svängbar samt högtippande dumperkorg.

www.carlsson-co.se

12

TREBEX, 100 proc dessa som SRT nyligen träffat är företaget Ställningsbolaget TREBEX AB med huvudkontor i Sala.

Lätt och unikt system TREBEX är ett familjeföretag som utvecklar och tillverkar ett ställningssystem, med samma namn, som är uppbyggt på fyrkantsprofiler i stål, med dimensionen 50 x 50 mm, istället för runda profiler. Tack vare fyrkantsprofilerna kan godstjockleken hållas nere och därmed vikten utan att försvaga konstruktionen. Kännetecknande för TREBEX system är att det tack vare sin konstruktion är enkelt och snabbt att montera, det innehåller färre detaljer än andra system och att det väger mindre. En tremeters spira från TREBEX väger omkring 11 kg medan en rund spira på tre meter kommer upp i 16 till 17 kg. Systemet är tillverkat i höghållfasthetsstål och typgodkänt av SP i både Sverige och Norge. TREBEX produkter utvecklas och tillverkas helt och hållet i Sverige och har så gjorts sedan starten. En helt svensk produkt alltså, därav den passande blå-gula färgen.

Började som ett utvecklingsprojekt TREBEX rötter går tillbaka ända till mitten av 80-talet då systemet uppkom genom ett utvecklingsprojekt på Häfla Bruks AB vid Telveverken. Från början hette systemet istället TELV-X. Den som konstruerade TELV-X var Bertil Markström och i samband med att han slutade vid Häfla Bruks AB övertog han projektet. Bertil Markström bildade ett nytt bolag tillsammans med två kollegor och eftersom alla hade ett B som initial i förnamnet lades bokstavskombinationen TREB innan X:et, TREBEX alltså.

TREBEX var från början ett utvecklingsprojekt och arbetet förgicks av att man noga studerade en rad olika typer av ställningssystem på marknaden

TREBEX är en helsvensk tillverkare av byggställningar för proffsanvändare. Med ett unikt system med bl a fyrkantsprofiler håller man egenvikten nere som gör systemet lätt att hantera. Den stora kundgruppen återfinns bland landets ställningsbyggare men nu satsar man hårdare på att ta sig in på rentalmarknaden Från höger TREBEX vd Michael Gunnarsson tillsammans med den nöjda användaren Mats From från Rådmansö Bygg AB.

Den svenska ställningsbranschen vimlar av ställningsleverantörer om man räknar in både aluminium- och stålställningar. Men de flesta varumärkena är inte svenska. Tittar man på proffsställningar i stål minskar antalet aktörer och blir ännu färre om man räknar svenska tillverkare. En av

Svensk Rental Tidning • 2-2008 • www.SvenskRental.se

TREBEX byggställningar bygger på den unika fyrkantsprofillösningen.

för att skapa en produkt som man hoppades skulle bli strået vassare. Det var så idén med fyrkantsprofiler uppkom då man insåg att man kunde minska egenvikten på de ingående dataljerna utan att försvaga bärigheten.

1991 såldes verksamheten till ett annat B, nämligen Bernt Johansson. Innan dess hade verksamheten flyttats från området kring Katrineholm till Västerås. Men sedan 1995 drivs verksamheten från lokaler i Sala.

Allt sedan starten av TREBEX har all tillverkning av systemet skett i nära samarbete med legotillverkaren Bergbom & Söner i Hjo. “Vi har ett mycket bra samarbete med Bergbom & Söner. Dom har en mycket modern maskinpark och en kår på cirka 90 anställda som håller en mycket hög kompetens och är lyhörda för produktförändringar”, säger Michael Gunnarsson som är vd för Trebex sedan

13

cent blå-gult 2005.

“Utvecklingsarbetet leds av oss men i nära samarbete med vår legotillverkare och uppslagen till nya idéer kommer från TREBEX med stort inflytande från våra användare”, tillägger Michael.

“Lättanvänt och stabilt”

erar med hela 90 procent av omsättningen men sakta men säkert ökar man andelarna inom rental.

“Vi börjar få ut våra system även bland uthyrarna och det är mycket positivt. Vi kan vara mera aggressiva på rentalmarknaden och då måste våra ställningar finns tillgängliga att hyra. Vi har bl a nyligen sålt vårt system till Wangeskogs i Göteborg och etablerat ett bra samarbete med Cramo i Örebro”, säger Michael.

Vid årskiftet startade Wangeskog Hyrcenter AB dotterbolaget Wangeskog Byggställning AB som renodlat arbetar med uthyrning av ställningssystem.

Gunnarsson är dock något betänksam om uthyrningsbranschen kan erbjuda den grundkunskap som krävs för att montera en byggställning. De uthyrare som däremot specialiserat sig, typ Wangeskogs, erbjuder montering genom fackfolk med en fullgod utbildning.

“Det är viktigt att branschföreningarna inom uthyrning driver frågan om utbildning

SRT träffade TREBEX Michael Gunnarsson på en byggarbetsplats där ställningsbyggaren Bo Kalén Byggnadsställning från Knivsta testar TREBEX för ett eventuellt köp. Vi kunde tyvärr inte träffa ställningsbyggaren själva men däremot de Breda ställningar. verkliga användarna, d v s byggföretaget Rådmansö Bygg AB som uppför ett antal enfamiljshus norr om Stockholm. Mats From på Rådmansö Bygg är mycket nöjd med ställningen och framhåller den goda stabiliteten.

“Själva monteringen kan jag inte uttala mig om eftersom det är ställningsbyggaren som sätter upp ställningen men den är “kanon” att arbeta på. Den är stabil och det är framförallt gott om plats. Den har enkel TREBEX kan kombineras med traditionella bygglösning och är lätt att justera ifall man rör och koppel. behöver ändra något”, säger Mats From.

Mats framhåller de breda och stabila starkt och målmedvetet om inte ställningsgångplanen. TREBEX gångplan har en ram i aluminium byggarna skall ta över det mesta av verksamheten med medan själva gångytan utgörs av plyfaskivor. byggställningar”, avslutar Michael Gunnarsson.

“Våra gångplan är en halv meter på bredden och ställningarna byggs oftast en eller två meter breda. De är enkla att lägga och självbärande, d v s de bärande längdbalkarna är integrerade i gångplanet.”

Ställningsbyggare dominerar men rental ökar TREBEX huvudmarknad är förnärvarande Sverige men man exporterar även en del till Norge och har också sålt en del till länder såsom, Danmark, Lettland, Polen och Portugal. Målsättningen är att öka exporten men inte på bekostnad av hemmamarknaden.

“Den svenska marknaden är mycket viktig för oss och här vill vi bli starkare genom att vara långsiktiga och verka i samma anda som tidigare att vara en högkvalitativ leverantör av ställningsprodukter med korta leveranstider och bra service”, säger Michael.

Konkurrensen är stenhård och det gäller att inte slappna av. TREBEX har uppskattningsvis fem procent av den svenska marknaden och det finns mycket mera att göra här hemma.

De senaste åren har man ökat sin omsättning och närvaron på marknaden och under 2007 omsatte man omkring 11 miljoner kronor.

Michael räknar med att man under 2008 kommer att hamna på ungefär samma nivå.

De kundgrupper som man i huvudsak jobbar gentemot är ställningsbyggare, uthyrare och fasadentreprenörer. Ställningsbyggarna domin-

TREBEX samarbetar med Hallbyggarna-Jonsereds.

Bild från tillverkningen i Hjo.

www.SvenskRental.se • 2-2008 • Svensk Rental Tidning

14

FR ww

I w. B m

as

IL

k in ex

JE

po .se

TT

”Tre dagar, 400 leverantörer!”

Hans Dahlberg, Markarbetarna i Jönåker AB

En av många röster om MaskinExpo, Nordens största mässa för entreprenadmaskiner, redskap, tillbehör, vägunderhåll, grönytemaskiner, lantbruk, bergsbruk och transportfordon.

Information och utställarförteckning, www.maskinexpo.se

SMS-fäste standard på Abelcos nya mindre lastmaskin Abelco har sålt mindre lastmaskiner ett år nu, med gott resultat. Men ett problem har uppdagats; få fästen är anpassade för de redskap kunderna redan har. Lastarna är traditionellt sett utrustade med olika fästen, medan de redskap kunderna använder ofta har SMS-fäste. Nu har det lilla entreprenörsföretaget från Bovallstrand snabbt anpassat produkten till kunden och lanserar från 2008 en lastmaskin som med ett SMSfäste är anpassad till vanligt förekommande redskap. Lastmaskinen zl50 visas upp på MaskinExpo 2008.

När de mindre lastarna gjorde intåg på marknaden var det många olika fästen som sågs som standard, så är det än idag. Nu har Abelco efter kundernas önskemål bytt fästet på sina mindre lastare till SMS-fäste. Det kunderna berättade var att de till exempel på sina frontlastare oftast har SMS-fäste vilket medför att den redskapspark de byggt upp under åren också har SMS-fäste.

Nya Goodyeardäck för både entreprenad, industri och lantbruk På MaskinExpo 2008 visar Goodyear upp nya däck för lantbruk, entreprenad och industri.

Goodyear Lantbruksdäck

Optitrac DT 830: Ett extremt volymdäck för höga belastningskrav och minimal jordpackning.

Fördelar med DT 830: Tillåtet för 50 km/h utan lastreduktion jämfört med 40 km/h. Finns i upp till 900 mm bredd. För mycket höga belastningar och maximal flytförmåga. Passar till skördetröskor och lantbruksmaskiner. Konstruerat för att tåla de krafter som de mest kraftfulla lantbruksmaskinerna skapar.

Opritrac R+: D824 R+: Däck med stor luftvolym för användning med höga arbetsbelastningar och krafter.

Fördelar D824 R+: Tillåtet för 50 km/h utan lastreduktion jämfört med 40 km/h. Stor luftvolym ger hög belastningskapacitet, stor dragkraft och lågt marktryck.

Multilösning anpassad för arbete på åker, körning på väg samt skördearbeten.

God sidstabilitet. Passar för både fram- och bakaxelmontering.

Goodyear Industridäck

22–24 maj, Stockholm, Barkarby Flygfält www.maskinexpo.se 018-34 11 00 Svensk Rental Tidning • 2-2008 • www.SvenskRental.se

– Äntligen en leverantör som tänkt till.

Nu kan man komplettera maskinparken med en smidig liten lastare utan att behöva investera halva förmögenheten i nya redskap, säger Robert Karlsson från Djupedals Gård, en av Abelcos kunder.

IT 530: Radialdäck för drivande hjul – för användning på hård mark och väg. Fördelar IT 530: Längre livslängd och bättre komfort.

Utmärkt dragkraft på hård mark. Lång livslängd. Motståndskraftigt mot skärning och vägbeläggningar. Passar ett brett urval utrustningar.

Goodyear Entreprenaddäck

RL-4K: Radialdäck för körningar under extremt hårda villkor. RL-4Ks design kan bli specialtillverkad till både 150 nivå (L4) och

250 nivå (L5) för att möta de olika extremt hårda vägvillkoren för lastare.

Fördelar RL-4K: Platt slitbaneyta för maximal kontakt med marken. Tunga sidoklackar för att ge bra väggrepp. Stålstomme, flera stålbälten, djup slitbana för att ge styrka och varaktighet i hårda arbetsmiljöer. Lång livslängd.

TL-3A+: Universaldäck till lastare, 125 nivå, med optimal mönsterdesign som skapar en utomordentlig själrensning. Fördelar TL-3A+: Utmärkt fäste framåt och åt sidan Enastående körkomfort. Överlägset skydd av däcksidor.

www.goodyear.com

LAREMA

– Var ställde du vår lift?

– Den har jag sålt.

– Smart.

Framgångsrecept för dagens byggprojekt Att hyra är smart

Att hyra rätt är smartare

Hyr smartare – prata med oss!

Hyr istället för att äga! När du hyr de maskiner som du behöver för ditt projekt kan du välja den maskin som är perfekt för ändamålet – rätt kapacitet, rätt funktioner, rätt dimensioner. Inga ineffektiva kapitalkostnader, inga oväntade underhållskostnader.

Ramirent är en av Europas ledande maskinuthyrare. Du får fräscha, moderna maskiner från ledande tillverkare, bästa arbetsmiljö och minimal miljöpåverkan; bygg- och anläggningsmaskiner, liftar, kranar, hissar, ställningar, bodar, vagnar samt el- och värmeprodukter etc.

Hos oss kan du hyra allt för ditt projekt på ett ställe. Vi erbjuder också en rad tjänster och helhetslösningar, från behovsanalys och projektering till installation, underhåll och demontering.

Kort sagt – kompetensen gör skillnaden.

VI FINNS PÅ CIRKA 60 ORTER RUNT OM I SVERIGE. HITTA DITT NÄRMASTE KUNDCENTER PÅ

www.ramirent.se

16

Nytt jordsorteringsverk från Maskin Mekano På Maskin Expo i maj lanserar Maskin Mekano generation två av jordsorteringsverket Ls 302. Föregående modell har sedan lanseringen 1999 sålts i nästan 100 exemplar och maskinen utgör idag något av standard för jordsortering i Sverige.

Ls 302 har blivit uppskattad för sin höga kapacitet och oerhörda smidighet samt att den kan matas med såväl hjullastare som grävmaskin. Detta gör man inte avkall på utan förfinar konceptet ytterligare och erbjuder ännu fler fördelar såsom:

andra specialister även i utvecklingsprocessen. Så har t ex designen tagits fram i samarbete med Caran/Semcon.

Det samarbetet har inte bara resulterat i en väldigt snygg maskin utan har också möjliggjort för oss att hålla nere på antalet komponenter i maskinen vilket i sin tur kapar kostnader och stärker din konkurrenskraft.

www.maskinmekano.se

Lägre ilastningshöjd Lägre bränsleförbrukning genom övergång till eldrift

Hitachis Zaxis-3-grävare gör dig stark och snål Delvator ökar utbudet av Hitachis Zaxis steg 3-modeller med sex nya maskiner. Det är 7 till 13-tonsmaskinerna som nu får steg 3-status och börjar levereras i Sverige till sommaren. Maskinerna kan provköras på MaskinExpo 2008.

Det är det successiva införandet av steg 3-kraven för arbetsmaskiner som nu når fram till de maskiner som har motorer från 37-75 kW. I praktiken betyder det att Hitachis modellprogram förnyas gällande sex bandburna grävare från 7 och upp till 13 ton.

Samtliga modeller är nu utrustade med Isuzu-motorer med miljösparande teknik enligt samma principer som alla Zaxis 3-maskiner är utrustade med ända upp till 85-tonnaren ZX870LCH-3. Det betyder att de har en insprutnings- och förbränningsteknik som sparar miljön genom mindre utsläpp av partiklar, kolväten och andra skadliga ämnen. Samtidigt innebär tekniken att motorerna levererar mer kraft i förhållande till bränsleförbrukningen, jämfört med tidigare modeller. När det gäller de modeller som nu lanseras så ökar bränsleeffektiviteten mellan 5 och 11 procent (beroende på effektläget

och om man räknar reducerad förbrukning eller ökad produktionskapacitet).

Den nya steg 3-generationen av Zaxis erbjuder inte bara bättre miljö- och arbetsprestanda. De nya maskinerna har också förbättrad hyttkomfort. Hytten är större, vilket framför allt märks genom bättre benutrymme.

Sikten har förbättrats tack vare större glasytor och hyttramen är förstärkt i syfte att erbjuda maskinförarna ökad säkerhet. Ökad servicevänlighet är ytterligare en nyhet gällande de sex nya modellerna. Hitachis uppmärksammade it-system med gps-stöd finns nu också i de här maskinklasserna.

Det innebär att maskinägarna kan följa sina maskiners drift via en egen webbplats (utan extra kostnad), samt att maskinernas position ständigt går att kontrollera, vilket är ett bra skydd mot stölder. De nya modellerna är även utrustade med stöldskydd med hjälp av pinkod.

Till sommaren beräknas de första nya maskinerna av de här modellerna levereras i Sverige. Men redan till MaskinExpo i maj finns ZX70LC-3, ZX130LC-3, ZX85US-3 på plats för visning och provkörning.

www.delvator.se

Robustare matare för hantering av återvinningsmassor

Med Ls 302 fortsätter Maskin Mekano på den inslagna vägen att samarbeta med

En ny era av stofthanterare från HTC Sweden AB HTC inleder en ny era inom marknaden för sugar genom att introducera HTC 5 iAD, HTC 10 iAD och HTC 15 iAD* på Nordbygg 2008.

De nya sugarna är en revolutionerande uppfinning inom ett område där nästan ingenting har hänt de senaste 30 åren.

Listan är lång på fördelarna med de nya HTC- sugarna jämfört med traditionella sugsystem.

HTC- sugarna har kontinuerlig drift med automatisk filterrensning, vilket ger låga filterkostnader och mycket högre effektivitet än traditionella sugar. De har integrerad föravskiljare vilket minskar belastningen på filtret. Maskinen är utrustad med finfiltertub och H13 filter, filterbyte är väldigt enkelt och smidigt. Sugarna är små och kompakta i förhållande till deras kapacitet, de kan roteras för filterbyte, underhåll och transport.

Rotationen minskar höjden vid transport.

Sugarna är speciellt anpassade för slipmaskiner. HTC 5 är utrustad med 1

Indexator lanserar största sorteringsgripen till Rototilt De framgångsrika sten- och sorteringsgriparna SG1600 och SG2000 kompletteras nu med en tredje större variant för de tyngre jobben, SG2300 som premiärvisas på MaskinExpo 2008 den 22-25 maj.

Den nya SG2300 är bredare än de befintliga och tillsammans med en gripvidd på hela 2300 mm klarar den av en ännu större kapacitet. Tillsammans med RT80 får du en rejäl men smidig grip för de riktigt tunga jobben. En stor fördel är även att gripen öppnar helt, enklast att jämföra är att den kan gå ned i spagat.

Sorteringsgripen produceras med samma flexibla, löstagbara infästning som tidigare. En fördel jämfört med andra förekommande gripar

på marknaden, eftersom gripen därmed passar de flesta maskiner.

Indexators sten- och sorteringsgripar är skräddarsydda för Rototilt och passar tuffare griparbeten som stenhantering, rivningsjobb, sortering och timmerlyft.

Att gripen är anpassad för Rototilt innebär att inga ytterligare anpassningar behöver göras och den är lätt att montera, ansluta och underhålla.

Indexator AB i Vindeln utanför Umeå är en av världens ledande tillverkare av Rototilt för grävmaskiner som gör att skopor och andra redskap kan roteras och tiltas i samma rörelse. Indexatori tillverkar även rotatorer för

Svensk Rental Tidning • 2-2008 • www.SvenskRental.se

skogsmaskiner, styckegods- och materialhantering. Produkterna finns idag på mer än 40 marknader över hela världen, och expansionen fortsätter. Indexator omsätter ca 400 Mkr och har ca 210 medarbetare.

www.indexator.com

Longopac, HTC 10 med 2 och HTC 15 med 3 stycken, vilket på de större modellerna skapar längre driftstider innan påsbyte måste ske. Påsbyte kan dessutom ske under drift vilket gör att man kan fortsätta slipa utan att stänga av sugen. Den stora, HTC 15 iAD, kan hantera mer än en slipmaskin.

Vilken sug du än väljer så har alla samma reservdelar, filter etc. HTC ger 2 års garanti på sugarna.

Arbetsmiljön har varit en av de viktigaste aspekterna vid framtagningen av HTC 5 iAD, HTC 10 iAD och HTC 15 iAD. Cyklonen i sugen är speciellt utvecklad för att maximera separationen av de väldigt små dammpartiklarna som uppstår vid slipning, allt för att minimera dammutsläpp i luften.

Det är dessutom möjligt att avleda eventuella lukter. Sugen är även konstruerad så att man kan ställa en pall under för att packa tunga Longopacks direkt utan att behöva lyfta/ bära säckarna.

* iAD = industrialized Automatic Dustextractor

www.htc-sweden.se

18

“Nu kommer Bobcats minstingar” Lagom till Maskinexpo lanserar Semab Bobcat nya minigrävare i entonsklassen, Bocat E08 och Bobcat E10.

Dom två nya grävarna kallas snarare för mikrogrävare än för minigrävare. Maskinerna är designade för att erbjuda bästa möjliga kombination av hög kapacitet, stabilitet, förarsäkerhet, ergonomi och stryktålighet.

Modellen E08 är en lite enklare modell med mekaniska spakar och en hastighet vid transport. Maskinen väger 1028 kg och har ett maximalt grävdjup på 1.82 m. Modellen E10 är en sk zero-tail-swing-modell d v s med i princip obefintlig bakdel för att kunna arbete smidigt i trånga utrymmen. E10 väger 1066 kg och har också ett grävdjup på 1.82 m.

De båda modellerna är de minsta i Bobcats grävarsortiment och är därmed lätta att transportera. Båda modellerna har ställbar undervagn med minsta bredden på 710 mm vilket gör att de kommer in i riktigt trånga utrymmen. Maxbredden ligger på 1000 mm för E08 och 1100 för E10. Även på höjden är maskinerna exceptionellt låga bl a tack vare den fällbara TOPS-funktionen.

E10ans korta bakdel gör den extra smidig i trånga utrymmen.

E10 är försedd med två transporthastighetslägen vilket gör den snabb att flytta från plats till plats. Andra viktiga egenskaper är det rörliga schaktbladet.

Ökad säkerhet och komfort

I den här kategorin erbjuder de båda modellerna flera olika bra egenskaper. Det är lätt att ta sig in i maskinerna tack vare

Hitachi Power Tools Sweden AB expanderar

Som tidigare informerats, förvärvade Hitachi Koki Co., Ltd under april 2007 samtliga aktier i Tanaka Kogyo Co., Ltd, genom sitt bolag Nikko Tanaka Engineering Co., Ltd. Detta har gjort det möjligt för Hitachi Koki att öka marknadsandelarna för skog och trädgårdsverktyg. Som en fortsatt satsning har Hitachi Power Tools Sweden AB per den 2008-05-02 förvärvat samtliga aktier i Tanaka AB. Tanaka AB startade 1979 och har under många år byggt upp starka varumärken av motordrivna redskap för skog, park och trädgård bl.a. med generalagenturen för produkter från Tanaka, Ariens och Brill. Hitachi Power Tools Sweden AB, med moderbolag i Norge och systerbolag i Finland, har med sina varumärken Hitachi elverktyg, MFT infästningar, spikmaskiner och spik, Kongsberg handverktyg samt Bendof klipp-/bockmaskiner byggt upp en stark position mot den professionella bygg- och industrisektorn. Hitachi Power Tools Sweden AB omsätter 220 millioner SEK. Tanakas starka varumärken och bearbetning av marknaden är ett mycket kraftfullt komplement till Hitachi Power Tools affärsidé och produktsortiment, som genom sin inriktning ger bra förutsättningar för att vidareutveckla Tanakas varumärken.

www.hitachi-powertools.se

Ramirent finalist i Stora Arbetsmiljöpriset

smart placering av handtag och instegets konstruktion. Bommarnas konstruktion gör att operatören aldrig riskerar att skada fötter och smalbenen. Förarplatsen är försedd med ställbara säkerhetsbälten.

Spakarna har också säkrats och på E08 måste ett säkerhetshandtag fällas ner för att de mekaniska spakarna sklall fungera.

E10 har avancerade joysticks med både

vönster- och högerspakar där underarmarna kan vila. E10ans spakar är justerbara för att passa olika operatörer.

Mycket nytt hos nya E08 och E10 även om bara några av nyheterna nämns i den här texten. Bästa är att beskåda maskinerna “live” på Maskinexpo i Semabs monter.

www.semab.org

Av 102 sökande arbetsplatser är maskinuthyrningsföretaget Ramirent AB en av tre som kommer att tilldelas pris i kategorin privat sektor.

“Det är mycket hedrande att Ramirent är i final bland så många kvalificerade tävlande!

Vi bedriver ett gediget och systematiskt arbetsmiljöarbete och i kombination med vårt långsiktiga och framgångsrika arbete med att bygga en företagskultur utifrån våra gemensamma värderingar har vi nått vinster både i trivsel på arbetsplatsen och i ett starkt förtroende hos våra kunder”, säger Ramirents vd Mikael Öberg. Årets tema för Stora Arbetsmiljöpriset är arbetsplatsens kultur och värderingar vilket för Ramirents del visat sig vara mycket viktigt för företagets utveckling och framgång.

“Ramirents företagskultur kännetecknas av att medarbetarna ska känna identitet med, tillhörighet till och stolthet över Ramirent som arbetsgivare och företag. Det finns en anda i företaget, Ramirentandan, som innebär att sätta kunden i centrum. Andan gäller även inom företaget – vi hjälps åt, vi är engagerade, vi ser möjligheter, inte problem”, säger Öberg.

David Pöntinen, projektledare för Stora Arbetsmiljöpriset, tycker att årets startfält är bättre än någonsin och menar att juryn har haft ett tufft jobb med att välja ut finalisterna.

“I år har vi de bästa av de bästa. De är kreativa, visionära och har en röd tråd i verksamheten. Det de säger blir också gjort”, säger Pöntinen i tidningen Du Jobbet.

Stora Arbetsmiljöpriset är Sveriges största arbetsmiljötävling och arrangeras av Arbetsmiljöforum och tidningen Du Jobbet.

www.ramirent.se Svensk Rental Tidning • 2-2008 • www.SvenskRental.se

)VTRWBSOB $POTUSVDUJPO 1SPEVDUT MBOTFSBS OV FO IFMU OZ TFSJF NBTLJOFS PDI EJBNBOUWFSLUZH GzS ZUCFIBOEMJOH 5SF NPEFMMFS TMJQ PDI QPMFSNBTLJOFS GzS TUFO PDI CFUPOH TBNU UWรง LSBGUGVMMB JOEVTUSJEBNNTVHBSF jS EFU TFOBTUF UJMMTLPUUFU J TPSUJNFOUFU

%20.3 /+ ,+01/2 1&,+ -/,!2 10 6cl &$-, ))$ $& >ย b_ย d]b[ HY`. $'*!)+$ *$ $$ :Ul. $'*!)+$ *$ %$" kkk"\igejUfbUWd"Wca

20

RF-System siktar mot full tilt med årets nya produkter RF-System utökar sitt redan stora sortiment inom bygg- och markentreprenad med flera nya produkter. Rotorsikten RRS låter fyllnadsmassorna passera 100 kvadrat sållyta på 30 sekunder. Tiltpowerskopan PDKT kan tilta skopan 180 grader vilket ger föraren helt nya grävmöjligheter. Dessa och flera andra nya produkter visas upp på MaskinExpo 2008.

RRS – Rotorsikt

Årets Företagare 2007, Stig Engström flankeras här av Gunilla Herliz, vd & chefredaktör på Dagens Industri samt Hans-Jacob Bonnier, vice VD Dagens Industri samt styrelseledamot i Bonnier AB.

Stig Engström, engcon - Årets Företagare 2007

Stig Engström, ägare och VD på industriföretaget engcon som tillverkar tiltrotatorer och andra tillbehör för grävmaskiner har erhållit priset som Årets Företagare 2007. Priset delas ut av Dagens Industri & Bonniers och har funnits i drygt 20 år. I årets jury ingick bl a, Fredrik Arp, vd på Volvo Personvagnar och Gunilla Herliz, vd & chefredaktör på Dagens Industri.

Juryn enades om att Stig Engström utfört sådana företagaregärningar, så att han kvalificerade sig till priset som bland annat Hasse Wallman, VD & ägare av det kända Wallmans Salonger tidigare erhållit. Juryns motivering var följande: “Stig Engström har under 18 års tid med stor framgång byggt upp ett världsledande verkstadsföretag för grävmaskiner. Med sin bas i Strömsund har han med kraft verkat för sin hembyggd, utveckling och i stor utsträckning bidragit till nya arbetstillfällen i en Jämtländsk glesbyggd.”

Förutom utmärkelsen överlämnade prisutdelaren Hans-Jacob Bonnier en prissumma på 50.000 kr i samband men en lunchceremoni i den kända Bonnier villan Nedre Manilla på

djurgården i Stockholm.

Där invigdes dessutom Stig Engström i ett exklusivt sällskap bestående av de 20-talet tidigare Årets Företagarevinnare och med detta följer en årlig träff, där företagarna kommer att utbyta sina erfarenheter med varandra.

“Priset är en stor ära för mig”, säger Stig Engström som gläds åt att hans insatser uppmärksammas och som med detta lyfter upp både det egna företaget samt Strömsunds Kommun som får positiv marknadsföring.

Prisutdelaren Hans-Jacob Bonnier, lyfte i samband med prisceremonin fram Stig Engströms stora engagemang för den egna bygden och att detta är en av orsakerna till att DI & Bonniers tittade lite extra på just Stig i sitt juryarbete.

För sortering, återvinning eller blandning av olika jordtyper eller fyllnadsmassor är RRS Rotorsikt det oslagbara alternativet.

Rotorsikten har 13m2 nät/siktvarv, vilket gör att efter endast 30 sekunders siktning har massorna passerat 100m2 sållyta. Siktnäten är utbytbara och kan erhållas med olika maskstorlekar. Kapaciteten är 30-50m3/tim.

Redskapet är skonsamt för både förare och maskin, eftersom rotationen sker i arbetsmaskinens längdriktning. Rotorsikten är avsedd för 10-15 tons redskapsbärare.

PDKT – Tiltpowerskopa

RF-System har tagit fram en ny modell av hydraulskopa med låg vikt och större tiltvinklar. Skopan går att tilta totalt 180° vilket gör att nya möjligheter visar sig för vad man kan utföra med tiltbara skopor. Hydraulskopan finns för minigrävare, grävmaskiner och traktorgrävare, upp till 5 ton.

ADG – Adapter

ADG, med gaffelinfästning, används för att kunna sidoförskjuta redskap och för att kunna skifta red-

skap mellan olika maskiner. Adaptern finns för Bobcat, Trima, Euro, Zettelmeyer, Ahlmann och stora BM.

SKSB – Ballastsopskopa

Sopskopan kan användas till att effektivt ta upp ballast, jord, lera, skrot, sopor mm. Alla storlekar och infästningar mot maskinen.

Sopskopan kan fås med gaffelinfästning och med hydraulisk öppning.

KST 08 – Kabelborste

Kabelborsten används för att frilägga kablar på ett skonsamt sätt utan att skada dem, samt inom järnväg till kabelrännor m.m.

KST 08 finns i flera modeller beroende på maskin och användning, går att få med både lastarfäste samt grävmaskinfäste på samma borste. Borsten har också ett skär, för att ta bort massor. På skäret kan gummi monteras.

Motorn är mycket stark, för långsam körning och kräver låg oljeförbrukning.

Om RF-System RF-System AB är Kvalitetsoch Miljöcertifierat med en omsättning på 120 miljoner.

Hela processen hålls svensk, från tanke till färdig produkt, då tillverkningen sker i trakterna kring Vinslöv. RF-Systems styrka är att hålla hög kvalitet, stort lager och leverera CE-märkta produkter enligt överenskommen tid. RF-System AB har mer än 2 500 produkter i utbudet, där de flesta är egna produkter. De största grupperna är inom bygg- och markentreprenad, järnväg, kabel, linjetillbehör mm. RF-System AB specialtillverkar också produkter efter kundens önskemål och idéer.

www.rf-system.se

Fotnot: 2007 sålde engcon ca 5000 tiltrotatorer och omsatte ca 500 miljoner SEK och är med detta världsledande inom sitt område. Bolaget bildades 1990 och har sitt säte i Strömsund samt dotterbolag i England, Tyskland & Polen. Återförsäljarenätet är fokuserat inom Europa men verksamhet pågår i stort sett över hela världen.

www.engcon.se

Ny mobil siktstation från Maskin Mekano På Maskin Expo 2007 lanserade Maskin Mekano en helt ny generation sorteringsverk i form av Ls 1403 med det nyutvecklade siktkonceptet Rapid swap. Maskinen rönte stor uppmärksamhet på marknaden och har nu flera användare på marknaden. Därför är det med stolthet man presenterar en ny mobil siktstation i samma familj – S 1403.

S 1403 är utrustad med en tre-däckad STE-sikt som kombinerar hög kapacitet och hög siktnoggrannhet. Siktstationen är det mest kostnadseffektiva alternativet i en mobil krossanläggning. Några av egenskaperna är enligt följande:

Eldrift ger låga driftskostnader och är skonsamt för miljön.

Rapid swap designen med öppna siktsidor möjliggör snabba sållbyten och formatet är hanterbart för en ensam operatör. Det ger korta stillestånd och sänker personalkostnaderna.

Fyra fullt integrerade utlastningstransportörer i självbärande konstruktion för ökad längd ger större upplag.

Förutom ovan nämnda fördelar innehåller S 1403 nyutvecklat chassie i svetsad balk för ökad stabilitet, nya gångbanor som ger ökad tillgänglighet runt sikten och avlastar vid sållbyten, ny

Svensk Rental Tidning • 2-2008 • www.SvenskRental.se

trattkonstruktion med logiskt utbytbara slitdelar och bredare matarband för effektivt utnyttjande av siktbredden.

Det är ekonomiskt oförsvarbart att låta

sikten vara flaskhals i krossanläggningen.

Med S 1403 kapas kostnaderna och höjer produktiviteten.

www.maskinmekano.se

TUFFA MASKINER

SOKER TUFFA ARBETSKOMPISAR

DET LIGGER I tiden att hyra maskiner.

Pon The Cat® Rental Store erbjuder Sveriges modernaste maskinflotta: entreprenadmaskiner mellan 1,5-40 ton såsom grävmaskiner, hjullastare, bandschaktare och vältar.

Vi har även liftar, generatorer och kompressorer etc.

Under 2008 fortsätter vi att breda ut oss över landet.

Välkommen till möjligheternas värld!

Telefon 020-71 60 00

www.pon-cat.com

© 2007 PON Sverige AB. © 2008 Caterpillar Inc. All rights reserved. CAT, CATERPILLAR, their respective logos, ”Caterpillar Yellow” and the POWER EDGE trade dress as well as product identity used herein, are trademarks of Caterpillar and may not be used without permission.

22

KONJUNKTURBAROMETERN På väg upp Transport

Läget är bra

Byggindustri Jord- och stenvaruindustri Maskinindustri Elektroindustri Motorforsdonsindustri Annan transportmedelsindustri Livsmedelshandel Datakonsulter och dataservice Uppdragsverksamhet

På väg ner

Pappersindustri Textil- och beklädnadsindustri Sågverk Handel med motorfordon Sällanköpsvaruhandel

April 2008

Bygg ner men fortsatt mycket starkt

Stämningsläget i svensk ekonomi är i stort sett oförändrat I april månad. Barometerindikatorn som sammanfattar företagens och hushållens syn på ekonomin, sjönk marginellt från 103,5 i mars till 103,2 i april och visar att läget i svensk ekonomi är starkare än normalt. Det är inga stora förändringar för flertalet av de ingående sektorerna, undantaget är byggindustrin där tillväxten dämpats påtagligt.

Det är även stabilt inom de flesta ingående sektorerna. Konfidensindikatorerna för tillverkningsindustrin, privata tjänstenäringar och detaljhandeln var i stort sett oförändrade. Hushållens konfidensindikator backade med drygt 1,5 enheter. Byggindustrin är den sektor där man ser den tydligaste förändringen, konfidensindikatorn sjönk med drygt tio enheter.

Konfidensindikatorerna inom i stort sett alla sektorer visar att läget är starkare än normalt. Hushållen är den enda sektor där konfidensindikatorn signalerar att läget är svagare än normalt.

Konfidensindikatorn för det svenska näringslivet sjönk ett par enheter under första kvartalet i år och det var framför allt byggindustrin som bidrog till nedgången. Indikatorn ligger dock fortfarande på en nivå som indikerar att läget i näringslivet är starkare än normalt. Andelen företag som rapporterar prishöjningar är den högsta på många år och höjningarna är främst koncentrerade till parti- och detaljhandel med livsmedel.

Industrikonjunkturen tycks ha varit relativt stabil de senaste kvartalen.

Konfidensindikatorn har legat kvar på i stort sett oförändrad nivå sedan i oktober förra året och visar på att läget i industrin fortfarande är starkare än normalt. Såväl order- som produktions- och sysselsättningstillväxten dämpades under första kvartalet i år, men företagen är ändå relativt optimistiska inför andra kvartalet.

Både orderingång och produktion väntas stiga, medan sysselsättningen bedöms bli ungefär oförändrad.

Konfidensindikatorn för byggindustrin föll ytterligare under första kvartalet,

men läget i branschen är fortfarande mycket starkare än normalt. Byggandet ökade endast måttligt och såväl orderingång som anbudspriser låg kvar på ungefär oförändrade nivåer. Även sysselsättningstillväxten var påtagligt lägre än tidigare och bristen på arbetskraft har minskat något. Företagen är försiktiga i sina förväntningar och räknar med en i stort sett oförändrad aktivitetsnivå under innevarande kvartal.

Försäljningstillväxten inom handeln har successivt mattats det senaste året.

Andelen företag som redovisar en ökning är nu den lägsta på två år. Skillnaderna mellan de olika delarna i handeln är emellertid stora. Försäljningspriserna har stigit och i parti- och detaljhandel med livsmedel uppger närmare 90 procent av företagen att priserna har höjts. Handeln är relativt optimistisk inför innevarande kvartal och räknar med en god försäljningstillväxt. Fortsatta prishöjningar aviseras och liksom tidigare i störst omfattning inom handel med livsmedel.

Efter en lång period med stark efterfrågetillväxt för de privata tjänstenäringarna har tillväxten nu stabiliserats på en betydligt lägre nivå. Konfidensindikatorn ligger på en nivå som indikerar att läget i tjänstesektorn är ungefär normalstarkt. Andelen företag som redovisar en ökning av antalet anställda ligger dock kvar på ungefär samma nivå som tidigare. Drygt 40 procent av tjänsteföretagen räknar med en ökad efterfrågan under andra kvartalet och även sysselsättningstillväxten väntas bli fortsatt god.

www.konj.se

Svensk Rental Tidning • 2-2008 • www.SvenskRental.se

Nya diamantverktyg och maskiner för byggindustrin Norton Clipper lanserar i sin nya katalog flera nya sortiment diamantverktyg och maskiner för byggnads- och anläggningsindustrin.

Det nya sortimentet Clipper-maskiner omfattar bl.a. fogfräsar, kakel- och stenkapmaskiner, bords- och blockstenssågar, golv- och vägsågar, väggsågar, borrstativ, borrmaskiner, betongglättare och golvslipmaskiner.

Maskinerna finns i olika utföranden med avseende på effekt och kapacitet för att passa olika arbeten från hantverk till mycket intensiv och långvarig användning.

Diamantverktygen Norton-Clipper inkluderar diamantkapklingor, diamantslipskålar och borrkronor. De flesta diamantverktygen finns i tre kvalitetsnivåer med olika pris/ prestandaförhållanden. Klingorna finns i flera olika utförande speciellt avsedda för kapning och sågning av olika material som t.ex. betong och armerad betong, asfalt och andra nötande material, diverse byggnadsmaterial, samt kakel, klinker och natursten.

Bland nyheterna kan nämnas diamantkapklingor Duo som har extra höga segment vilket ger klingan längre livslängd.

De lasersvetsade Duo-klingorna har även ett par trapetsformade segment som ger väsentligt mindre vibrationer och snabbare

kapning enligt leverantören. Klingorna är vidare försedda med pilformade urtag i periferin som gör bortforslingen av kax effektivare. Duo-klingorna finns för betong, byggnadsmaterial, asfalt samt granit och annan hård natursten.

Flera av de nya produkterna, bl.a. en helt ny diamantklinga som har väsentligt lägre ljudnivå vilket förbättrar arbetsmiljön på exempelvis byggarbetsplatser, kommer även att demonstreras på MaskinExpo i Barkarby flygfält 22-24 maj.

www.norton.se

Cramo förvärvar uthyrningsverksamhet från Tapeks Group och tecknar avtal om samarbete i Lettland Cramo har tecknat avtal om att förvärva 100% av aktierna i SIA Tapeks Noma i Lettland. Genomförandet av transaktionen som var avhängigt vissa återstående villkor, skedde i slutet av april. Tapeks Group är Lettlands ledande grossistföretag inom bygg- och anläggningsmaskiner. Fram till nu har man dessutom bedrivit uthyrning genom dotterbolaget Tapeks Noma. I anslutning till förvärvet tecknar Cramo och Tapeks Group även ett samarbetsavtal kring verksamhets- och marknadsföringsfrågor. Säljare är, förutom Tapeks Group, sex privatpersoner.

Tapeks Noma, som bildades 2003, hyr ut ett brett sortiment av maskiner och annan utrustning genom 16 depåer over hela Lettland. Omsättningen under 2007 uppgick till fyra miljoner Euro. Företaget har 70 anställda som, tillsammans med hela ledningen, erbjuds stanna i verksamheten efter förvärvet.

Under 2008 kommer Tapeks Nomas depåer att integreras i Cramos befintliga depånätverk, samtidigt som man antar Cramos namn och varumärke. I anslutning till detta kommer även Cramos hyres- och verksamhetskoncept att införas i depåerna.

“Vi gläds åt att kunna hälsa Tapeks Noma välkomna i Cramokoncernen. Trots att vi sett en viss avmattning i bostadsbyggandet i Lettland, växer uthyrningsbranschen fortfarande snabbt tack vare att byggföretagen hittills haft en mycket begränsad andel inhyrda maskiner, vilken nu ökar.

Genom förvärvet blir Cramo nummer två i storlek på den lettiska uthyrningsmarknaden. Med sammantaget 54 depåer i de baltiska staterna har Cramo en mycket stark marknadstäckning i regionen” säger Jarmo Laasanen, Senior Vice President i Cramo, med ansvar för Övriga Europa.

www.cramo.se

24

RÄCKVIDDENS Gigantiska lastbilsliftar ökar i användning inom entreprenadsektorn. Ökningen är främst kopplad till utbyggnationen av vindkraften och GSM-nätet. En av de stora aktörerna är Bronto Skylift som ökat sin omsättning inom entreprenad- och rentalsektorn med hela 20 procent under de senaste två åren.

Brontos svenska dotterbolag rustar nu för ytterligare ökningar med ny anläggning i Vallentuna norr om Stockholm.

På 1300 nya och skräddarsydda kvadratmetrar i Vallentuna kan Bronto Skylift AB ge sina kunder en ännu bättre service.

Nog är det lite av urtidsödlan Brontosaurus över finska tillverkaren Brontos gigantiska lastbilsliftar. Det är just från denna ödla företaget tagit sitt namn och erbjuder liftar med bommar från 16 upp till över 100 meter i höjd.

I Sverige sedan 1972 Bronto har haft representation i Sverige sedan 1972 genom det egna dotterbolaget Bronto Skylift AB. Det var Thomas Hansson som startade upp Bronto i Sverige och han är fortsatt vd för det svenska bolaget.

Sedan årsskiftet har bolaget gjort en omfattande nysatsning genom att bl a flytta in i helt nya och mera ändamålsenliga lokaler i Vallentuna. I en helt nybyggd anläggning, skräddarsydd för bolaget förfogar man över 1300 kvm fördelade på service- och renoveringsverkstad, nyleveransavdelning, servicecenter, kontor för företagsledning, marknadsföring och administration samt utbildningslokaler på tredje våningen. Ny marknadschef sedan sex månader tillbaka är Lars Hallberg som dessförinnan arbetade 14 år som servicechef på JLG. Lars sitter med i Swedish Rental Associations liftutbildningsgrupp och är sedan länge mycket engagerad i att förbättra handhavandeutbildningen för liftar. Bronto grundades 1957 i Tampere, Finland. Här ligger fortsatt huvudkontoret samt en fabrik. Tillverkning sker också i Björneborg som ligger lite längre söder ut i landet. Hittills har man tillverkat 6000 lastbilsliftar. I bolagets tidiga år tillverkade man även släpvagnsliftar, därav namnet Skylift som många kommer ihåg på 1970-talet. Rätten till namnet innehas fortfarande av Bronto Skylift. Sedan 1995 ägs Bronto-koncernen av det amerikanska bolaget Federal Signal Corporation, sysselsätter totalt 340 anställda och omsätter ca 900 miljoner SEK. Det svenska dotterbolaget sysselsätter i nuläget 12 personer men man planerar för nyanställningar under den närmaste tiden.

Påbyggnad på standardchassier Sedan många år tillbaka så bygger man uteslutande lastbilsliftar. Liftarna påbyggs av Bronto direkt på det be-

fintliga lastbilschassiet. Produkterna säljs till omkring 120 länder runt om i världen och man har sex egna dotterbolag samt en rad olika återförsäljare. Det svenska dotterbolaget ansvarar förutom för Sverige även för Norge, Danmark, Island, Grönland och Färöarna.

Bronto arbetar uteslutande med försäljning av sina produkter och har ingen uthyrningsverksamhet. Däremot ökar maskinuthyrarna som kunder. Dock kanske inte i samma takt i Sverige som i övriga Norden och Europa, vilket är lite förvånande med tanke på våra stora uthyrningskedjor. Brontos totala rentalandel i Europa ligger idag på 25 procent medan Sverige inte riktigt nått upp i denna nivå. “Även om våra produkter inte hyrs i samma omfattning som i exempelvis Danmark och Norge så märker vi ett markant ökat intresse för uthyrning av lastbilsliftar

Svensk Rental Tidning • 2-2008 • www.SvenskRental.se

GIGANTER!

25

En tydlig och överskådlig kontrollpanel ger operatören korrekt information om liftens funktion.

master. Inom dessa områden räknar man med fortsatt expansion.

Stark servicekänsla Bronto Skylift har omkring 30 modeller inom F- respektive S-gruppen. De flesta modellerna är försedda med teleskopbommar och det finns två typer av bommar som är mest vanligt förekommande, rak teleskopbom och teleskopbom med vikarm. Det vanligast förekommande är den raka teleskopbommen.

Brontos lastbilsliftar förenar två användningsområden. Dels fungerar de som arbetsplattformar och dels är de lyftredskap som klarar vikter upp till 1300 kg.Inom entreprenadsidan är det framförallt produktlinjerna HLA och XDT som är mest vanligt förekommande.

Teleskopbommarna drivs vanligtvis med bärarens dieselmotor alternativt en separat drivkälla. Men idag erbjuder man, som ett miljövänligt alternativ, även batteridrift.

De nya lokalerna i Vallentuna har byggts skäddarsydda för ändamålet. Bronto Skylift AB har förstärkt samtliga delar inom bolaget. I verkstaden finns tre skepp. Ett för service- och reparationer och nu kan man ta åt sig betydligt mera jobb. Ett skepp för nyleveranser av liftar och ett tredje skepp som används för renoveringar.

Bronto har i nuläget sex komplett utrustade servicebilar och man kommer att ha ytterligare två fr o m i höst.

Företaget erbjuder sina kunder 24-timmarsservice 365 dagar om året och servicepersonalen turas om att dela på jouren. Produkterna kan också kopplas upp med hjälp av GSM-teknik vilket gör det möjligt för Bronto att fjärrfelsöka en produkt innan man skickar ut en tekniker.

Den som köper en lastbilslift från Bronto får även en veckas produkt- och handhavandeutbildning som är inkluderad i priset.

Företaget Bengts Hyrarbeten i Stockholms Bronto XDT mäter hela 52 meter.

www.bronto.se

Entreprenadsektorn inklusive rental har stått för en 20-procentig omsättningsökning under de senaste två åren.

Lars Hallberg är ny marknadschef på Bronto Skylift AB sedan sex månader tillbaka. Dessförinnan har han arbetat 14 år som servicechef på JLG.

även i Sverige. Jag är mycket optimistisk inför framtiden”, säger Lars Hallberg.

Hallberg berättar vidare att man arbetar framförallt gentemot två typer av kundgrupper som man kallar F respektive S. F står för Fire Lift och de kunder som hör till denna grupp är främst Brandkåren och Räddningsverket. Den andra gruppen kallar man S som står för Skylift. Inom denna grupp hittar man olika typer av kundgrupper och framförallt entreprenadkunder som är en sektor som just nu har en mycket god utveckling och har ökat med hela 20 procent under de två sista åren. Inom denna grupp ligger också rentalkunderna.

Lars tror att en del av ökningen hänger ihop med utbyggnaden av vindkraften samt GSM-nätet med höga

www.SvenskRental.se • 2-2008 • Svensk Rental Tidning

26

“Lamborghini + ESSVE = Sant” Nyheter från HFLEX HFLEX utökar nu serien “Raka Rör” med ytterligare modeller. De nya modellerna är Tube 42W, Tube 70W, Tube Battery 42W. Tidigare modeller är Teo 48V, Basic E27 och Duo 84W HFLEX försöker med nya seriens produkter att satsa på mervärden för entreprenörer som kräver lite mer vilket omfattar produktegenskaper såsom: Handtag för att lättare förflytta lampan.

Takkrok som alltid sitter på plats. Armaturen är tillverkad i plåt för tuffa tag. Den kan placeras direkt på golvet, taket eller använda HFLEX sortiment av stativ. Serien Raka Rör omfattar enligt nedan:

TUBE BATTERY 42W Lågenergilampa 42 W med batterifunktion.

Kan användas utan kabel vid batteridrift.

Globdiameter 200 mm. Levereras med HFLEX 2-vägs grenuttag i kabeln.

TUBE 42W Lågenergi 42W. Globdiameter 200 mm. Levereras med HFLEX 2-vägs grenuttag i kabeln.

BASIC E27 Arbetsbelysning med E27 sockel vilket gör att man kan välja lågenergi eller vanlig glödlampa. Globdiameter 250 mm. Finns i två utföranden med eller utan. HFLEX 2-vägs grenuttag i kabeln.

TUBE 70W Lågenergi 70W. Globdiameter 250 mm. Levereras med HFLEX 2-vägs grenuttag i kabeln.

DUO 84W Lågenergi 2x42W. Globdiameter 200 mm.

Levereras med HFLEX 2-vägs grenuttag i kabeln och snabbfäste för stativ.

ESSVE satsar stort i en riksomfattande kampanj med diverse tävlingar kring företagets produkter. Högsta vinst är en vecka bakom ratten på extrema supersportbilen Lamborghini Gallardo Special Edition, värd 1,9 miljoner kr.

I vår satsar ESSVE all marknadsföring i en riksomfattande kampanj. I samarbete med supersportbilsklubben GR8 Company kommuniceras budskapet “Lamborghini + ESSVE”.

“Vi på ESSVE vill göra en kul, säljdrivande och varumärkesbyggande kampanj där vi vågar satsa allt på ett enda kort. Vi stoppar därför all annan kommunikativ marknadsföring under kampanjperioden 14 mars till 31 juli”, säger Mattias Sebell,

ats i butik, radio, fackpress, web, events mm och har blivit ett uppskattat samtalsämne i byggbodar runt om i Sverige.

Både slutkunder och butikspersonal på byggvaruhus och fackhandelskedjor har möjlighet att vinna en unik vecka i lyx för två personer där kronan på verket är att köra en Lamborghini Gallardo SE under hela veckan. Utöver körupplevelsen bjuds på god mat, annorlunda aktiviteter, kultur, natur och nöjen.

“I dag vill våra kunder ha unika upplevelser som de normalt inte har möjlighet att förverkliga själva. Att få köra en Lamborghini är en sådan upplevelse. Samtidigt är Lamborghini ett erkänt starkt varumärke som vi är glada att förknippas med”, säger Mattias Sebell, brandmanager ESSVE.

www.essve.se

TEO 48V 48V Belysning 23W Lågenergi med B22 sockel. Ny modell med flera fördelar.

Globdiameter 200 mm. Väger endast 1,4 kg.

www.hflex.se

brandm a n a g e r ESSVE. Kampanjen har lanser-

Indexator lanserar Multigrip till Rototilt 1B- en ny grip med omslutande egenskaper Indexator breddar gripprogrammet ytterligare med en ny multigrip anpassad till samtliga storlekar av Rototilt. Premiärvisning för multigripen sker i samband med MaskinExpo 2008 på Barkarby flygfält, den 22-25 maj.

Som komplement till sten- och sorteringsgripen introducerar Indexator en omslutande multigrip som riktar sig mot tyngre och tuffare arbeten som rivningsarbeten, lyftning och sortering. Multigripen produceras i hårt och tåligt slitstål, Hardox, vilket gör den anpassad till dessa tuffa miljöer.

Att gripen är omslutande ökar precisionen och arbetet med de mindre föremålen underlättas. Multigripen har integrerad lasthållningsventil och ackumulator som standard. I likhet med sorterings-

Svensk Rental Tidning • 2-2008 • www.SvenskRental.se

gripen kommer multigripen i tre storlekar anpassade till samtliga storlekar av Rototilt.

Benämningarna på dessa tar utgångspunkt i gripvidden och är MG1400, MG2000 respektive MG2300. Den mindre gripen klarar en last på 3,5 ton medan de två större klarar upp till 5 ton.

Indexator AB i Vindeln utanför Umeå är en av världens ledande tillverkare av Rototilt för grävmaskiner som gör att skopor och andra redskap kan roteras och tiltas i samma rörelse. Indexator tillverkar även rotatorer för skogsmaskiner, styckegods- och materialhantering. Produkterna finns idag på mer än 40 marknader över hela världen, och expansionen fortsätter. Indexator omsätter ca 400 Mkr och har ca 210 medarbetare.

www.indexator.com

Ramirent sponsrar svensk damfotboll

Ramirent har tecknat ett samarbetsavtal med Svenska Fotbollförbundet om ett officiellt partnerskap med Damlandslaget.

Som officiell partner får Ramirent marknadsföringsrättigheter, bland annat i samband med Damlandslagets hemmalandskamper.

Sponsorskapet inleds i samband med starten av 2008 års fotbollssäsong.

“Jag tror mycket på vårt nya samarbete med Svenska Fotbollförbundet. Vi har goda erfarenheter av idrottssponsring som en del av vår marknadsföring, inte minst genom vårt fleråriga samarbetsavtal med Svenska Hockeyligan. Ramirent är ett företag i maskinuthyrningsbranschen, som av många uppfattas som en typisk mansdominerad företagsvärld. Genom sponsorskapet hoppas vi nå ut till fler kvinnor och förhoppningsvis även attrahera fler kvinnor att söka sig till vår bransch”, säger Ramirents vd Mikael Öberg.

“Vi är väldigt glada och stolta över att Ramirent väljer att ta det här steget, som innebär att de blir en stor och betydelsefull samarbetspartner till oss, säger Sune Hellströmer, generalsekreterare i Svenska Fotbollförbundet.

6\VWHP L XWK\UQLQJVEUDQVFKHQ 0LFURVRIW '\QDPLFV 1$9 5HQWDO lU HWW NRP SOHWW DIIlUVV\VWHP I|U I|UHWDJ PHG QnJRQ IRUP DY XWK\UQLQJVYHUNVDPKHW RFK HOOHU VHUYLFH 8WK\UQLQJHQ NDQ RPIDWWD ROLND SURGXNWHU VRP E\JJ RFK MRUGEUXNVPDVNL QHU E\JJVWlOOQLQJDU HOOHU $9 WHNQLN 6\VWH PHW lU L GULIW KRV ÀHUD VYHQVND RFK XWOlQGVND I|UHWDJ EnGH GH VWRUD RFK GH VPn

, 0LFURVRIW '\QDPLFV 1$9 5HQWDO LQJnU „ +\UHVDYWDO

„ +\UHVDYEURWW

„ %RNQLQJDU RFK

„ .RPSOH[D K\UHVYLOONRU

UHVHUYDWLRQHU „ *UD¿VN |YHUVLNW K\UHVNDOHQGHU

„ +\UHVREMHNW PHG HOOHU XWDQ VHULHQU

„ +\UHVSULVHU K\UHVWDULIIHU „ %\WH DY K\UHVREMHNW „ 5HWXUHU

„ gYHUEHWDOG K\UHVSHULRG „ 7LOOlJJVGHELWHULQJDU

„ .RPSOH[D DYUlNQLQJV RFK

IDNWXUHULQJVSURFHVVHU

„ $QDO\V DY XWQ\WWMDQGHJUDG „ 'LPHQVLRQVKDQWHULQJ „ +LVWRULN RFK VWDWLVWLN

, 1$9 5HQWDO LQJnU lYHQ DOOD IXQNWLRQHU VRP ¿QQV L 0LFURVRIW '\QDPLFV 1$9 VWDQGDUG UHGRYLVQLQJ LQN|S I|UVlOMQLQJ PDUNQDGV I|ULQJ ODJHU UHVXUVHU HWF

)|U PHU LQIR NRQWDNWD RVV LQIR#H[FHOOHQW VH HOOHU EHV|N YnU KHPVLGD ZZZ H[FHOOHQW VH ([FHOOHQW 6\VWHP $% *DPOHVWDGVY *|WHERUJ

28

NOFA och Janneniska bildar Nordens största uthyrningsföretag för höjdliftar Tack vare sammanslagningen av NOFA Hyresmaskiner AB och Janneniska AB får Norden ett komplett tjänsteföretag för uthyrning av personliftar. Det nya företaget kan erbjuda mer omfattande service för sina kunder och i fortsättningen får kunderna tillgång till ännu bredare tjänstesortiment för liftar allt ifrån 4 meter till 101 meter från ett ställe.

Janneniska är Nordens största uthyrningsföretag för höjdliftar och tillsammans med Pekkaniska-koncernen världens 16:e största uthyrningsföretag för personliftar med en maskinpark på 6800 lyftanordningar.

– Janneniskas och NOFAs sortiment kompletterar varandra: Janneniska är specialiserad på höjdliftar och NOFA har allting från små till medelstora liftar. Genom att förena våra krafter kan vi erbjuda våra kunder ännu mångsidigare och bättre service, berättar Joackim Olsson, vd för NOFA Masknuthyrning AB. Det sammanslagna företaget fortsätter

med samma personal och ledning som tidigare och investerar kraftigt på maskinparken. Beställningen för den största skyliften i världen, som når upp till 101m, är redan inne.

Fakta: Janneniska AB är Nordens ledande serviceföretag inom uthyrning av skylifts.

Basen för verksamheten är en yrkeskunnig och serviceinriktad personal samt en modern och säker maskinpark. Målsättningen är att kunna garantera kunderna bästa möjliga förhållanden för att säkert kunna genomföra arbetet.

www.janneniska.se

NOFA Hyrmaskiner AB hyr ut liftar och arbetsplattformar till företag och privatpersoner. NOFA har alla typer av liftar och arbetsplattformar som behövs och specialiteten är billiftar upp till 52 meters arbetshöjd och faktiskt ned till 5 meter under bilen.

Revolutionerande rotortilt från Uppsala Svets På årets MaskinExpo visar Uppsala Svets upp en helt ny sorts rotortilt. Konceptet bygger på att rotortilten är en sluten enhet, helt befriad från hydraulkolvar och länkar. Det innebär att de vanliga skadorna på kolvar, kolvstänger, tappar och bultar undviks helt.

Rotortiltens kompakta konstruktion tillåter även betydligt större tiltvinklar än någon annan konstruktion. Den är dessutom praktiskt taget helt underhålls- och förslitningsfri eftersom man använder sig av hydrauloljan för kontinuerlig självsmörjning.

www.nofa.se

Ny betongpump på Maskinexpo Olin Betongpump 1555 har visat sig fungera ypperligt till betongsprutning/betongpumping och lever upp till kraven och håller driftskostnaden låg. Pumpen är dessutom enkel at använda.

Den har en enkelt löstagbar ändplatt I betongfickan som underlättar service och underhåll. Pumparna är lätta at betjäna och billig att underhålla.

Pumparna är försedda med Olingir och Rexroth variabla hydraulikpumpar och

Deutz-dieslar. Det Finns också varianter med elmotorer.

Pumparna har en enkel och exakt mängdkontroll och är lätta at reversera.

Garantin ligger på ett år alternativt 1000 timmars arbetsgaranti.

Snemyr & Limm är ett norskt företag som ställer UT på Maskinexpo för första gången och använder själva Olin-pumpar på sina betongsprutningsaggregat.

www.betongsproyting.no

Nya fyrhjulingar från RG Maskindelar RG Maskindelar har utökat sitt sortiment med TGB fyrhjulingar. På årets MaskinExpo demonstrerar företaget en fullt utrustad maskin med

Svensk Rental Tidning • 2-2008 • www.SvenskRental.se

hydraulisk vikplog och sand/salt/gödningsspridare som aldrig tidigare visats i Sverige.

www.rgmaskindelar.com

Ny design fÜr lättare transportering och ergonomisk hantering NYHETER! Evakueringspump -

tÜmmer vätskan i behüllaren.

Stänger av pumpen ca 4 min efter suget upphÜrt.

Ny design - den nya desigen gÜr vütsugarna smalare och mer kompakta. Chassit är ergonomiskt men münga greppzoner.

Tre nya storlekar -

DC 25, 50 och 75-W är framtagna fÜr att vüra vütsugar ska passa till alla typer av jobb.

StÜrre hjul - bättre och

stabilare tranport i exempelvis trappor och Ăśver trĂśsklar.

5FM t TVQQPSU!EVTUDPOUSPM TF t XXX EVTUDPOUSPM TF TUDPOUSPM TF

0RESTA T A ND A ,EDAN N DE

&UNKTIONELLT 2OBUST

(WW NRPSOHWW VRUWLPHQW GLDPDQWYHUNW\J RFK PDVNLQHU I|U E\JJ RFK DQOlJJQLQJVLQGXVWULQ ‡ 'LDPDQWYHUNW\J ‡ .DSNOLQJRU ‡ 6OLSVNnODU ‡ %RUUNURQRU ‡ 0DVNLQHU ‡ )RJIUlVDU ‡ .DNHO RFK VWHQNDSPDVNLQHU ‡ %RUGV RFK EORFNVWHQVnJDU ‡ *ROY RFK YlJVnJDU ‡ 9lJJVnJDU ‡ +nOERUUDU RFK ERUUVWDWLY ‡ %HWRQJJOlWWDUH ‡ 6OLSPDVNLQHU 1\ NDWDORJ XWH QX

H6>CI"<D76>C 67G6H>K:H 67 7DM (%* Â&#x2122; &,, '* ?tG;tAA6 Â&#x2122; I:A:;DC %-"*-% --& %% Â&#x2122; I:A:;6M %-"*-% --& %& :"B6>A H<6#H:5H6>CI"<D76>C#8DB Â&#x2122; =:BH>96 LLL#CDGIDC#H:

32

NY REKORD FÖR MASK Sedan Maskinexpo flyttade från Täby Galopp till nya mässområdet på Barkaby Flygplats har mässan växt med snabb takt. En takt som ökat ytterligare efter man ingått samarbete med Maskinleverantörerna. Varje år har man satt nya rekord både i fråga om antal utställare och antalet besökare. Vid pressläggning av denna utgåva rapporterade arrangörerna att 470 företag anmält sig till mässan vilket är den högsta siffran någonsin.Man befäster därmed sin ställning som Nordens största mässa för bygg- och anläggningsmaskiner.

Störst i Norden

Maskinexpo fortsätter att överraska. Vid pressläggning av denna utgåva av SRT hade mer än 470 utställare bokat sig för årets mässa på Barkaby flygplats. Ett nytt utställarrekord alltså.

Med branschens alla nyheter och dom är många i år, större montrar och fler demonstrationsytor är Maskinexpos arrangörers nästa mål inställt på 30 000 besökare.

Svensk Rental Tidning • 2-2008 • www.SvenskRental.se

MaskinExpo är Nordens största mässa för entreprenadmaskiner, redskap och tillbehör, verktyg, transportfordon, grönytemaskiner samt maskiner för vägunderhåll, lantbruk och bergsbruk. Här kan alla, från kyrkogårdsförvaltningar och åkare till lantbrukare och anläggare, under tre effektiva dagar hitta maskiner och smarta tillbehör som underlättar deras dagliga arbete och hjälper dem att spara tid och pengar under resten av året.

Branschmässan äger rum på Barkarby Flygfält i Stockholm, 22-24 maj 2008 och förväntas locka över 400 utställare och 30 000 besökare. Mässan arrangeras i samarbete med branschorganisationen MaskinLeverantörerna.

400 ett viktigt mål “Vi bokade 398 företag till MaskinExpo 2007 och alla prognoser visade att vi skulle nå drömgränsen 400 till årets mässa. Men att vi skulle slå rekordet redan i början av mars, det vågade vi inte tro, säger MaskinExpos marknadschef Carina Tegelberg.

“Nu är vi på god väg mot 500-strecket”, tillägger hon.

MaskinExpo har en trendkurva där utställarantalet de senaste tre åren ökat med i genomsnitt 26 procent per år. År 2005 hade mässan 252 utställare, år 2006 var antalet uppe i 330 och 2007 stannade räkneverket på 398 utställare. Men först den 22 maj vet man hur hög årets rekordsiffra blir.

Jakten på besöksrekordet inledd Besöksströmmarna till Nordens största mässa för entreprenadbranschen har fördubblats sedan 2005 och trenden pekar brant uppåt. Förhoppningen är att

RDNIVÅ KINEXPO MaskinExpo redan i år spränger ytterligare en gräns.

Fjolårets mässa lockade 26 000 besökare och i år är målet 30 000 besökare.

Atmosfär i flera dagar Med hela branschens nyheter, fler demonstrationsområden, större montrar och över 50 helt nya utställare är det mycket besökarna vill hinna se och uppleva på mässan.

“Många som hade svårt att hinna med allt på en dag förra året försöker nu lägga två dagar på att provköra och jämföra konkurrerande produkter innan årets stora affärer görs upp. Det ger förhoppningsvis också mer tid till att bara strosa runt och titta, prata med gamla bekanta och uppleva atmosfären, säger Carina Tegelberg.

Orsakerna till varför Maskinexpo lyckats så bra är många. Rent generellt och något som gäller de flesta mässor idag är att det goda konjunkturerna skapar lite extra medvind. Det är fortsatt mycket god sysselsättning inom bygg- och anläggningsbranschen trots att vi börjat se tecken på en viss avmattning i konjunkturen rent generellt.

En annan orsak är Maskinexpos goda rykte och på det sätt som mässan skötts från arrangörshåll allt sedan starten. Maskinexpo har lyckats hålla och fördjupa den goda atmosfär som råder på mässan vilket är en viktig orsak till varför utställarna och besökarna återkommer och ökar från år till år.

En mycket viktig bidragande orsak till de senaste årens ökning är förståss mässans samarbete med branschföreningen Maskinleverantörerna. Mässan hade kanske lyckats hyfsat på egen hand också men med utgångspunkt från dagens tuffa konkurrens-

situation hade det varit mycket svårare utan samarbetet med Maskinleverantörerna. En viktig sak som inte får glömmas bort är den manngranna uppslutningen från Maskinleverantörernas medlemmar och det faktum att branschens tillverkare och återförsäljare har ovanligt många nyheter att visa upp.

Rental fortsatt svagt Rentalkonceptet har fortsatt inte riktigt slagit igenom på Maskinexpo vilket märks i listan bland utställare även om många av leverantörerna av anläggningsmaskiner dock har uthyrningsföretagen som viktiga kunder. Men de mindre lättare ofta ledrivna byggmaskinerna som passar för uthyrning återfinns inte på mässan i någon större utsträckning. Däremot kan en vissa ökning bland branschens leverantörer av liftar skönjas, vilket är an vanligt förekommande produkt bland uthyrarna. På omstående sida hittar du årets utställarlista.

www.maskinexpo.se

www.SvenskRental.se • 2-2008 • Svensk Rental Tidning

33

34

Indexator lanserar nya gripmodulen G710

Volvonyheter från Swecon på MaskinExpo 2008 På MaskinExpo den 22-24 maj kommer Swecon satsa på att visa nyheter inom Volvos produktprogram. Flertalet nyheter från Volvo Construction Equipment introduceras på svenska marknaden under 2008. Av dessa kommer man bland annat att visa ECR145CL/ECR235CL: Stora grävare som har kompaktgrävarnas fördel med kort svängradie.

ännu en viktklass under fem ton.

Volvos nya väganläggningsmaskiner: Jordpackningsvältar, asfaltvältar och asfaltläggare – nu i Volvodesign.

L120F med elservo: Volvos nya elservo är tillgänglig från L110F och uppåt och gör arbetet ännu mer effektivt och smidigt.

EC55C: En efterföljare till EC55B Pro - en populär och tillförlitlig maskin. EC55C har blivit ännu bättre framför allt avseende förarmiljön.

Swecon kommer att visa fler maskiner på MaskinExpo. Information publiceras på företagets hemsida.

Böjda gripklor som standard

En nyhet på G710 som även införts på de övriga gripmodulerna är att gripklorna numera är avsevärt mer böjda, allt för att ytterligare förbättra gripegenskaperna. Precis som tidigare stänger gripen helt.

Perfekt för 650 mm brunn

Öppningsmåtten för G710 är 710 mm vilket till exempel innebär att den griper en 600 mm brunn som är 650 mm utvändigt. Nya G710 finns för omgående försäljning.

www.indexator.com

www.swecon.com

Separera mera med TESAB Återvinnings nya sikt Vindsikten VS 1200 har utvecklats av TESAB Återvinning för att effektivt separera olika material. Modellen visas upp på MaskinExpo 2008. Som exempel på olika material där VS 1200 excellerar är sten ur städbark eller returträ, papper och plast ur krossat verksamhetsavfall.

Kapaciteten ligger på 70-100 kubikmeter per timme beroende på inmatat material. VS 1200 har justerbara ben och kan dockas till alla typer av siktar med stackläggare, vilket gör att den passar alla olika sorters användare.

VS 1200 är perfekt för den som vill

Mellanbrodern i familjen

I Indexators produktsortiment finns sedan tidigare gripmodulerna G510 och G910.

Den senaste i raden, G710, placerar sig storleksmässigt mitt emellan de två tidigare.

Den ersätter G603 och är avsedd för RT 40 och

RT 60B, dvs grävmaskiner mellan 10-24 ton.

I och med den nya G710 har Indexator en komplett serie med löstagbara gripar.

Vilken grip som passar bäst avgörs av typen av redskapsfäste. Gripmodulen är tillverkad i kvalitetsstål med gjutna klor, vilket gör den mycket slitstark och tålig.

A35E FS/A40E FS, världens första hydrauliskt helfjädrade dumprar, som kan köras i full fart även där transportvägarna är mycket ojämna.

EC35C: Upplev den rymliga hytten i en för övrigt kompakt maskin.

ECR48C: Volvos nya kompaktgrävare erövrar

Indexator lanserar nu den tredje storleken av den populära löstagbara gripmodulen för Rototilt. Med den nya mellanstora modellen G710 blir programmet för den nya generationens gripmoduler komplett. G710 visas på Maskinexpo 2008, den 22-25 maj.

Den löstagbara gripmodulen är ett praktiskt tillbehör till grävmaskinen och kan användas som lyft- och plockverktyg vid dagliga griparbeten, exempelvis stensättning, resning av stolpar eller rörläggning.

Gripmodulen har tre gripklor, stor gripvidd och är lättmanövrerad vilket gör den lätt att använda. Den är enkel att montera och går att komplettera med i efterhand.

omvandla deponier till inkomstbringande bränslen.

www.tesab.com/atervinning

Svensk Rental Tidning • 2-2008 • www.SvenskRental.se

Stigas nya Titanserie Stiga lanserar nu den fulländade multimaskinen Titan. Det handlar om två storlekar frontmonterade åkgräsklippare med nya klippfunktioner och tillbehör. Allt för att underlätta för föraren. Med 30 års erfarenhet av att utveckla åkgräsklippare tar Stiga nu ytterligare ett kliv, och gör vardagen enklare för proffsanvändaren.

Titanserien med de två modellerna Titan 20 och Titan 26 är utvecklad för dem med ett varierande arbete och behov av sin arbetsmaskin året om.

Hydraulreglage och DOD

För att underlätta och spara tid i proffsanvändarens vardag har Stiga i år tagit fram två nyheter som ger större möjlighet att styra sitt arbete från förarplatsen. Med en enkel manövrering från förarpositionen kan hydraulreglaget, som ställer in klipphöjden mellan 30 och 120 mm, ändras. Och med DOD (Discharge on Demand) har Stiga utvecklat ett smidigt sätt att välja var det klippta gräset ska ta vägen, antingen sönderdelas gräset direkt under maskinen med multiclip eller så slungas det ut bakom med bakutkast. Genom att styra arbetet från förarplatsen sparar användaren mycket tid

och ökar bekvämligheten avsevärt när man slipper det tidskrävande arbetet att kliva av och på klipparen.

Annan komfort

Likt andra Stigamodeller har Titanserien fyrhjulsdrift, frontmontering och äkta midjestyrning som gör att maskinen svänger i mitten och underlättar framkomligheten.

Båda modellerna har hydraulisk servostyrning, bekvämt säte som man kan justera efter längd och vikt samt armstöd. Till hösten 2008 kommer det till förarens bekvämlighet möjligheten att välja en hytt utrustad med klimatanläggning, som håller eventuellt oväder, sommar som vinter, på bekvämt avstånd. Andra tillbehör som finns tillgängliga fr o m 2007 är sopaggregatet som rensar bort grus på vår och sommar, och gör gatan ren från snöslask på vintern. Vid större snöoväder finns även x-snöplogen, som med sina tre lägen forslar bort snön. Vill man samtidigt sanda, går det att fästa sandspridaren i bakpartiet och göra detta medan man forslar bort snö. Även en lättmanövrerad skopa finns att välja till i Titanserien.

DAMM Alla har rätt till ren luft men i byggindustrin är den en bristvara.

Den främsta fienden är byggdammet där det största hotet paradoxalt nog också är det minsta. Det är nämligen de mikroskopiskt små dammpartiklarna som är de allra farligaste. De letar sig längst ner i lungorna, ända ut i alveolerna – lungblåsorna. Här har de en förmåga att stanna kvar och påverka resten av livet.

Att våra maskiner klarar av att rensa byggarbetsplatser från stoff och damm – det ser vi som en självklarhet. Vi går ett steg längre i kampen att skona lungorna: Vår mission är att besegra byggdammet.

Till vår hjälp har vi det tunga artilleriet. www.pullman-ermator.se

S-LINE

T-LINE

C-LINE

W-LINE

A-LINE

STOFTAVSKILJARE

TREFASSUGARE

FÖRAVSKILJARE

VÅTAVSKILJARE

LUFTRENARE

C L E AN AI R F R O M SWE D E N

I-LINE

SPECIAL- OCH KOMBISUGARE

36

Tobico lanserar ny robust Palazzanilastare

Tobico A/S presenterar ännu en stor nyhet i sitt breda program – Palazzani Skyline 195 Hjullastare. Skyline 195 är en robust och högeffektiv lastmaskin och kommer att premiärvisas på MaskinExpo 2008, 22-24 maj. Därefter finns modellen för omgående leverans.

Drivkällan är en fyrcylindrig vattenkyld Perkins Turbo dieselmotor på 135 hk/99,4 kW/2200 rpm/Euro 3. Hjullastaren är försedd med hydrostatisk drivning med 4 hastigheter (0-6 km/h) (0-11 km/h) (0-14 km/h) och (0-36km/h).

Längd: Bredd: Höjd: Vikt:

6253 mm 2400 mm 3650 mm 3650 kg

Palazzani har ett komplett program med hjullastare och traktorgrävare. Tobico A/S för entreprenad och landbruk marknadsför varumärkena Faresin Teleskoplastare, Eurocomach minigrävare, Thaler minihjullastare, Palazzani hjullastare.

www.tobico.dk

Längre räckvidd med Wiklund Tradings nya grävmaskin Yanmar VIO57 Wiklund Trading introducerar nya Yanmar VIO57 som ersätter populära föregångaren VIO55. Yanmar VIO57 har Sverigepremiär på MaskinExpo 2008. Här följer några av de förbättringar Yanmar VIO57 bjuder på: Mer uträtad bom, för att ge bättre räckvidd vid lastning på lastbil.

Schaktblad är framflyttad 20cm för att man lättare ska kunna ta exempelvis stenar mellan blad och skopa.

Ordentliga skydd över samtliga hydraulcylindrar.

Förbättrad grävkraft (arm 2500 kgf/skopa 4300 kgf).

Proportionalstyrd extrahydraulik, klimatkontroll, luftfjädrande stol samt elektrisk tankpump är standard.

www.wiklundtrading.com

Etesias nyheter rensar både sly och gräs På årets MaskinExpo visar franska grönytespecialisten upp sly- och buskröjaren Attila 98 samt åkklipparen Bahia.

Attila 98 är otroligt effektiv för skötsel av områden med långt gräs, sly eller buskar.

Man kan klippa sly och buskar upp till fyra centimeter grova utan problem. Det gör den perfekt för entreprenörer, golfbanor, kommuner och vägförvaltningar. Eftersom maskinen och föraren kör vid sidan av vägen finns inga trafiksäkerhetsproblem.

Så fort man sätter sig på Bahia märker man hur genomtänkt maskinen är, alla kontroller är enkelt åtkomliga.

När den 240 liter stora gräsuppsamlaren är full ljuder en varningssignal och föraren behöver inte ens stiga av maskinen för att tömma.

Den 80 cm kompakta Bahia är idealisk för små eller svåråtkomliga gräsytor. En snäv vändradie gör Bahia extremt manövrerbar runt till exempel

Svensk Rental Tidning • 2-2008 • www.SvenskRental.se

Abelco investerar 20 miljoner i nya lokaler och verksamhet i Bengtsfors

blomsterrabatter och träd.

Bahia har låg tyngdpunkt och är väldigt stabil även i upp- och nerförsbacke. En elektromagnetisk broms får klippbladen att sluta rotera inom fem sekunder.

Sedan årsskiftet har förhandlingar pågått mellan Abelco Nordics VD Mikael Andersson och Bengtsfors kommun. Nu är förhandlingarna klara och Abelco startade under April upp verksamheten i Bengtsfors. Redan direkt efter förhandlingarna anställdes fyra personer.

Det är med stor entusiasm som Mikael Andersson meddelar att förhandlingarna är klara. Abelco kommer att förlägga viss verksamhet till Bengtsfors, gamla Kentrucks lokaler. Lokalerna mäter 7600 kvadratmeter uppvärmt lager och fabriksyta. Ytor som inom kort skall fyllas med gula grävmaskiner och gråa skopor. Ett stort tack riktas till PerOlov Larsson, VD för Bengtsfors Utvecklings AB, som med stor handlings- och initiativkraft stöttat förhandlingarna, allt sedan första kontakten 2005. I förvärvet ingår förutom lokalerna även en stor del av maskinparken.

Den del av verksamheten man utökar och i vissa fall helt förlägger i Bengtsfors är svets, mekanik, lagerhållning, godsmottagning och verkstad kring de tyngre maskinerna i sitt maskinsortiment. Investeringen med maskinpark och lokaler uppgår till ca 20 miljoner, där kontakter i Kina skjuter till 4,5 miljon. Inom en tolvmånaders period kommer en innesäljaravdelning att byggas ut. Man har en ambition att rekrytera mellan 5-10 personer, allt från verkstads- och lagerpersonal till säljare.

“Jag är mycket tacksam för det bemötande Abelco har fått i Bengtfors och på det sätt vi har mottagits inom Bengtsfors kommun. Jag är mycket positiv till vår etablering här”, säger Mikael Andersson, VD för Abelco Nordic.

www.abelco.se

Mikael Andersson, VD och ägare för Abelco Nordic AB.

37

UTSTÄLLARE PÅ MASKINEXPO 2008 Företag Monter 4P- SLÄPET Järfälla Husbilar 400 AB Blinkfyrar 1031 AB G Alexandersson 313 AB Gårdscisterner (ABG) 230 AB Svens Försäljning & Service 832 Abax Produkter Försäljnings AB 126 Abelco Nordic AB 944 ABL (AB Licenssvetsningar) 1016, 1018 ABT Rental AB 322 AC Märkesprodukter AB 1071 Agcon AB 189 Agro MaskinAB 247, 249 Agronaut 387 AIRHAWK sittdynor - Automed 13, 15 Alfab Service AB 802 Alia Trac AB 287 Alkolås i Skandinavien AB 65 Allmex AB 11 Allservice i Koppom 1054 Almax Systems AB 52 Alsike Maskin AB 288 AMAS SVENSKA AB 922 Andersen Contractor AB 932 Andersson attachment AB 1020 APEM AB 41 Aqualiv AB 32 Aquatech AB 1079 Arbetsvagnar Sweden AB 1011 Arnab Kran & Lift AB 338 ASPEN Petroleum AB 321, 325, 327 ASR-Traffic AB 1050, 1052 AT Produktion AB 250 ATA Bygg- och Markprodukter 1032 Atlas Copco CMT Sweden AB 1084 Atlas Copco Compressorer AB 1084 Autoform i Malung AB 434 Autokran Centret AB 831 B&M Systemutveckling AB Baltrotors Ltd 430 BCT Schaktfri Teknik AB 376 Beck Maskin Sverige AB 931 BE-GE Förarmiljö AB 424 Bengt Bergs Maskinservice AB 902 Bergsprängnings Entrepr.

E12 Berlex AB 1042, 1044 BEWAG AB 170 Bil & Traktorservice i Stigtomta 254, 256, 283, 285 Bilradioservice Örebro AB 16 Biocare Svenska AB 633 BNT Nordic AB 263 Bo på lantgård 36 Brdr.Holst Sörensen AS 613 Bridgestone Sweden AB 369 Briggs & Stratton AB 297 Brodd-Son AB 653 Broddway AB 661 Brokk AB 914 Bronto Skylift AB 1022, 1024 Bålsta-Släpet AB 392 Båt o. Trailer i Stockholm AB 906 Calix AB 72 Caplease AB 1011 Cardan Norden AB 101 Carlsson & Co AB 613 Carrus Components AB 258 Case CE Sverige 917 Central Tyre & Tube AB 143 Certex Svenska AB 364 CG Nord AB 112 Chris Tec AB 49 CHRONO Flex 121 CME AB 31 Cobra förlag AB 828 Combi Wear Parts AB 1006 CONTAINERPOOLEN AB 366 Contrano 232 Control System Svenska Mätc. 172 Cordestam Maskin AB 915 Crafttech AB 411 CRANAB AB / Slagkraft 108, 110 CTE Norden ApS 159 Cummins Sweden 399 CW Jaktprodukter 352 Dahl Sverige AB 406, 408 Dalums Mekaniska AB 204 Delvator AB 926 Dino Lift AB 1017, 1019 DnB NOR Finans 78 Dorotea Mekaniska AB 182 Drift & Underhållsteknik AB 130, 132 Drivex Försäljnings AB 1057, 1059, 1061 Dymatic Industri AB 383 Dynapac Nordic AB 671 EFAB 365 Eliassons Maskin AB 801 Emgeve Regumering AB 200 EMS 829 Engcon Nordic AB 822, 823, 824 Enskede Hydraul AB 433 Enter Telecom Group 217 Entrack i Stockholm AB 106 Entreprenadaktuellt E1, E3 EP Maskiner A 415 EPOX Maskin AB 171 Epton Trading AB 347 Epton Trading AB 320 Epton Trading AB 349 Epton Trading AB 318 Etebra Maskin & Vagn AB 155 ETESIA SAS 317 Eurolift Sweden AB 1039 EuroXtrade E8 Evergreen Solutions, AB 47 Excidor AB 188 Exero 352 Falck Räddningskår AB 382 Famico AB 391 FERRITA SWEDEN AB 213 Fiat Powertrain 1063

Filterteknik Sverige AB 916 Finans Nord AB 351 Firma Leif Svarvén 173 FMW Farma Norden AB 928 Forshaga Bil & Maskin KB 214 Freja Produkter 66 Freshfilter Inc. 58 FreWeSch.AB 37 Friggeråkers Verkstäder AB 622, 627 Frillesås bil o traktor 436 Fuktspärrteknik AB 406, 408 Fälthållningen på Arlanda Airp. 661 Färmartanken AB 202 GE Capital Solutions 114 Gegraf AB 825 Gelins-KGK AB 231 GGP / Stiga Sweden AB 311 GJ Maskin AB 917 GKN Walterscheid Sverige 124 Global Track Warehouse Euro. 25, 27 GMM Container Sweden AB 827 Golfmaskiner AB 298 Goodyear 211 Grene Sverige AB 414 Grönlunds Utbildningsservice 322 GT-Center AB 820 Gurresta HB 818 Göransons Maskin AB 933 Götene Construction Equipm. 1008, 1010 H.C Petersen Sverige AB 286 Hagfors Vägstål AB 381 Hako Ground & Garden AB 1053, 1055, 290, 319 Hallbyggarna-Jonsereds 397 Hassela Skogsprodukter AB 423 HeatWork AB 234 Helms TMT-centret A/S 908 Hennig-Nicholls Kapitalförädl. 64 Henra Trailers AB 362 HF Service 429 HillTip AB/Blizzard Plogar 259 Hjerpes Maskincentra 825 HjorfjällsDesign 34 HK-Kone OY 315 Holms Industri AB 142, 144 Huddig AB 925 Hultman AB 919 Hultman AB Human Miljö 63 Husqvarna AB 21, 325, 327 HVL Maskin AB 801 Hydraulik Leverantören AB 1009 Hydrema Sverige AB 939 Hydrolub Scandinavia AB 67, 69 Hydroscand AB 252 Hüllert Maskin AB 912 Hypertherm Europe 1040 Hägg & Fullerton AB 60, 62 IDAB Industridiamant AB 1073 IH Maskiner 1026, 1028 Imenta AB 908 INAB Automation AB 101 Indexator AB 615 Industri & Marin Diesel AB 128 Industriverktyg IDG Tools AB 421 Intermercato AB 1065 IPE Göteborg 1072 IRM Svenska AB 1078 Isringhausen AB 821 Italienska Bil AB 1043 Italricambi S.p.

1002 JB Trailer AB 388, 390 JCB 820 JLM Ditch Witch 937 JMs plåt & mek AB/Conpro 396 JNS Anläggningsmaskiner AB 820 JOAB Försäljnings AB 363 Johan Park & Golf AB 347 Johans Park & Golf AB 320 Johs Möller Maskin AB 919 Jämt-Maskin AB 902 KABE Husvagnar 233 KABE Trailer AB 236 Kaeser Kompressorer AB 1066, 1068 Karnag AB 158 Kawasaki ATV 360 KCP Scandinavia AB 1056, 1058 Kej Teknik 51 Kemppi Sverige AB 1040 KG Knutsson AB 115, 117 Kiesel Scandinavia AB 643, 645 Kindwalls bilvaruhus 336 Kleenoil Sverige AB 425 Klippo AB 321, 325, 327 Klövenäs Steel and Trading AB 1035 Kojapo AB 1067 Komatsu SweLog HB 806 KP Skyltfabrik AB 1045 Kraftö AB 39 KRANLYFT AB 166, 168 Kyrkvretens Hydraulic AB 918 Lambertsson Sverige AB 625 Lametal Oy 1007 Lantmännen Maskin AB 903 Lantmäteriet - SWEPOS 18 LAPAB 347 LAPAB Maskin AB 318 Larssons All Släp 245 Lassinanttis Maskin AB 112 Last AB VSM 427 Leveranstidningen Entreprenad 948, E4 Liebherr-Sverige AB 802 Liftbolaget AB 833 Lindström i Falun - LIFA AB 1034, 1036, 1038 Lindströms i Lomma AB 260, 289 Ljungby Maskin AB 940 Logosol AB 374 Lokab System AB 194 Lotstad Filter Cleaner 186 LRF 203 LRF Media - tidningen Boggi E5

Lube-Tools 192 Lundaman Instrument 10, 12, 8 Lundberg Hymas AB 946 Lyft & Surrningsredskap AB 386 Låångs AB 827 LÅÅSAB Trädgårdsmaskiner 295 Lännen Tractors AB 946 Länsförsäkringar 241 Lööve Släp 104 Mac Trac 297 Malte Månson AB 1004 Maskin Mekano AB 624 Maskinentreprenörerna 412 Maskinia AB 819 Maskinkontakt E2 Maskinpoolen i Nerike 175 Materialdepån 35 MB, Meccanica Breganzese 600 MC Traktor 681 MCB Larsson AB 20, 22 Meag Genevad AB 1050, 1052 Mellansvenska Material & M 820 Metso Minerals AB 641 Michelin Nordic AB 826 Micrologistic AB 432 Miilux Oy 74 Miljömaskiner AB 902 MI-Maskinhandlar Inköpsringen 342 Minimaskiner AB 921, 923 MLC Entreprenadmaskiner AB 917 Mon.Zon AB 1041 Mowic AB MTT 1000 Mähler & Söner AB 621 Märsta Hydraulik AB 212 Möckeln Svenska AB 626 Möre Maskiner AB 141 Navkin AB 393 NCH Europ 334 Nemax Miljöhantering AB 209 NHL Maskinkonsult i Sverige 268 Nima Maskinteknik AB 401 Nokian Däck AB 187 Nordea Finans 1083 Nordfarm Maskin AB 238, 240, 242, 244, 267, 269, 271, 273 Nordimar 419 Nordisk Däck Import AB 300, 302 Nordlinder Reservdelar 1076 Nordsec Security AB/Nor-Lyx 33 Norje Smidesfabrik AB 332 Norlub AB 67, 69 Norrlandsvagnar AB 1070 Novatron Machine Control 713 NTC AB 917 Närlant Import AB 262, 264 Näsström Maskin AB 394 O.Malmkvist AB 418 ODZ i Skövde AB 435 OilQuick AB 935 Olofsfors AB 1002 Olofssons i Syd 936 Olssons i Ellös AB 304 Olssons i Linderöd AB, 347 Orapi Nordic AB Div NORMAX 422 Orica Mining Services 257 P & T Verktyg AB 216 P Olssons i Linderöd AB 349 PALLARI 1033 Pan Trading Machinery AB 905 Panolin Scandinavia AB 438 Parmab Drivelement AB 28, 30 PEAL AB 623 Per Olsson Po AB 221, 223 Person verktyg ab 201 Petterssons Smide AB 1005 Peugeot Sverige AB 941 PG Marketing & Trading AB 834 PG Miljö 198 Pipelife Sverige AB 324 PM On Board Scandinavia AB 50 Polaris Scandinavia AB 353 Pontus Widén Maskin AB 254, 256, 283, 285 Pontus Widén Maskin AB 902 Power Tools AB 184 Pritec vaculyft AB 153 Prodana Frö AB 395 Prodema AB 361 Profil & Souvenir/ProJob 601 Promentum AB 372 ProVia AB 1075 QR International AB (Quik-Rok) 1049 Quickman Pro Trade AB 1012, 1014 Ramby Oljor & Verktyg AB 205 Ramirent AB 109 Randex AB 910 Redskaparna AB 1012, 1014 RekoTrailer AB 154 Ren Väg AB 292 RF-System AB 920 R-G Maskindelar AB 229 Rimbo Jord AB 45 Robert Bosch AB 103 Rosenqvist Maskin AB 191 Rosenqvist Rail AB 925 Rudskoga Svetsmekaniska 401 Rumec Service 405 Rydahls Bromsbandfabrik 691 S & H Teknik AB 617 S.Karosser AB 711 S.Risa as 717 SAFEX 68 Saint-Gobain Abrasives AB 219 Sandco Maskin AB 942 Sandvik 943 Sany Sweden AB 619 SB Grävtillbehör AB 1080, 1082 ScanBalt Crane AB 207 SPD AB 279, 281 Scandinavian Wheel 143

Scandria AB 7, 9 Scanlaser AB 907 ScanLoad AB 43 Schmidt ApS 56 Seko Väg & Ban 55, 57 SEMAB 936 SG Finans AS Norge 59, 61 Siljum Mekan AB 1001, 1003 Sinclairsholm 23 Sit-Right RKN AB 433 Skancat AB 936 Skancat AB 938 Skandinaviska Oljecentralen 29 Skandinaviska Teknik & Smör. 426 Skanska Sverige AB 227 Skånesläp AB 176, 178, 180 SlangSnabben 243 Släpvagn.nu 161, 163 SMP Parts AB 904 SMT Hyrcenter AB 111 Smörjkompaniet.se 261 Snemyr & Limm Betongp 1062 Snow Dragon, LCC 228 S-O Larsson Maskin AB 902 SOLIDEAL SWEDEN AB 143 Sortimo A/S 382 Staffare AB 342 Standby AB 420 Steelwrist AB 817 Stig Machine AB 102 STIGAB, Stig Ödlund AB 76 Stockholms Plåt- & Gummi. 265 Strands Fordonskomp.

403 Strengbom i Eneby AB 919 Ströman Maskin AB 651 Ståhles Mining and Constr.

1047 Sundahls Maskinaffär AB 927 Svea Kardan AB 101 Svea Redskap AB 437 Swecon Anläggningsm.

901 Swed Motor AB 174 Swedbank Finans AB 815 Swede Cranes AB/Arctic 631 Swedmog AB 291, 293 Swedol AB 40, 42, 44, 46, 48 Svenningsens Turf Care AB 661 Svensk Borstteknik 418 Svensk Byggnadsgeodesi AB 107 Svensk Hytt-Comfort AB 416 Svenska Effectum Försäljn. 333 Svenska Expander AB 24, 26 Svenska M/Åkeri & Entrepr. E6 Swepac International AB 105 Sveriges överlevnadsenhet 370 svetsmaskinservice.se 1040 Söderberg & Haak Maskin 929 Tecura AB 329 Telfa AB 14 Tema Ingenjörsfirma AB 1013 Tesab Återvinning AB 626 Thore Boström Maskin AB 902 Thule Trailers AB 384, 413 Tifa i Tidaholm 431 TobiCo AS 120, 122 Tobin AB 70 Tojo Maskin AB 1005 Topcon Scandinavia AB 830 Trailer Industrier AB 400 Trailerimport i Norden AB 356 Traktor AB Sipano 282, 284 Transportmaterial Gbg AB 113 Trech AB 225 TREJON AB 629 Trelleborg Wheel Systems 428 Treman HB/Painaway Rehab 53 Trimtec AB 825 Trucking Scandinavia 731, 733 Trygg Hansa Försäkrings AB 419 Trädgårdsgrossisten AB 395 TTS AB 215 Tyrolit AB 146 ULJA AB 54 Umeå Försäljning AB 1025, 1027 Uponor Infrastruktur 389 Uppsala Svets AB 116, 145 Ute Tjänst AB 190 Utnäs Industri 1037 Wacker Neuson AB 930 Waldung AB 156, 185 Valla Industrier AB 344 Varningsljusteknik Norden 382 Veekmas Svenska AB 199 Wemax AB 417 Verktygsmännen 407 ViaCon AB 368 Wialex AB 378 Vianor AB 340 Wikers i Filipstad AB 611 Wiklund Trading Int. AB 934 WilleCenter i Stockholm AB 902 Willegruppen i Sverige AB 902 Vinninga Cementvarufabrik 385 Wip AB 17, 19, 21 Wirtgen Sweden AB 346, 348, 375, 377 Volkswagen group Sverige 183 Vretmaskin El & Mekanik 1021, 1023 VÅGAB 354 XYZ Trading AB 342 Yanmar Sverige AB 196 Y-C Traktor AB 933 Yourex Bilelektriska Reservd. 80 Ysta-Maskiner AB 816 Zip-Up Svenska AB 162, 164 ÅFA AB 1064 Älvestad Tanken 186 Älvsby Elvan 82 Östra Hult 358

38

Teleskoplastaren Pegasus når himlen utan vingar

Kompakt och kraftfull verktygsserie från Bosch 10.8 V-LI Professional serien från Bosch levererar kompakta och flexibla lösningar i trådlöst format till en bred grupp hantverkare. Serien består hittills av fyra typer av verktyg och ytterligare två verktyg kommer att lanseras under 2008. Driftsäkra, kompakta och flexibla, är ledorden för maskinerna i 10,8 V-LI serien från Bosch, vilka omfattar fyra olika typer av verktyg som alla kännetecknas av funktionalitet och allsidighet. Verktygsserien består av skruvmaskinen GSR 10,8 V-LI, vinkelskruvdragaren GWI 10,8 V-LI, mutterdragaren GDR 10,8 V-LI och lampan GLI 10,8 V-LI samt de två ytterligare verktygen som lanseras under 2008.

Verktygen är så behändiga att de ryms i byxfickan men trots sin kompakta storlek

kompromissar 10,8 V-LI-serien inte med styrkan. Verktygen är utrustade med den senaste batteritekniken, vilken innebär att livstiden hos batterierna både förlängs och förstärks i förhållande till andra batterier på marknaden.

Fyra modeller – samma batteri

Den uppdaterade versionen av den populära skruvmaskinen GSR 10,8 V-LI innehåller alla de tidigare funktionerna men har dessutom motorbroms, verktygshållare med lås, 25 procent fler varvtal samt ett kraftigare batteri på 1,3 Ah. Vinkelskruvdragaren GWI 10,8 kännetecknas av flexibilitet i och med att maskinens kompakta skruvhuvud (höjd endast 9,5 cm) kan arbeta i fem olika vinklar.

Svensk Rental Tidning • 2-2008 • www.SvenskRental.se

På MaskinExpo 2008 ställer Cordestam Maskin AB ut en av Diecis senaste maskinmodeller. I år blir det jätten Pegasus 50.21 som lyfter 5 ton och når 21 meter.

Pegasus 50.21 har en lyftkapacitet

på 5000 kg och en i lyfthöjd på 20,50 m.

Maskinbredden är 2,37 m. Den maximala räckvidden är 18,10 m och den totala vikten är 16900 kg.

Tack vare att vinklarna kan ställas in till 0, 22,5, 45, 67,5 eller 90 grader är det möjligt att utföra arbeten på de mest svåråtkomliga ställena.

Mutterdragaren GDR 10,8 V-LI kan i och med sin design benämnas som väldens mest kompakta mutterdragare men som klarar material som metall, betong och trä med ett vridmoment på 100 Nm. Seriens sista medlem är lampan GLI 10,8 V-LI, som ger

en kraftig och fokuserbar ljusstråle vid mörka arbetssituationer under mer än tre timmar.

Alla fyra maskinerna är baserade på Bosch litiumjonteknik, vilket innebär längre livstid, högre kraft och ingen självurladdning.

Samtidigt är det möjligt att skifta batteri från modell till modell, vilket också kommer att vara förenat med de två ytterligare verktygen som kommer på marknaden under 2008.

www.cordestam.se

www.bosch-pt.com/se

40

BRAVO

NORDBYGG! Mässan Nordbygg 2008, som arrangerades den 1-4 april på Stockholmsmässan fick ett kanonutfall. Större än någonsin, med nära 780 utställare, lockade den 54 210 besökare. Nordbygg är fortsatt en mycket bredmässa med allt man kan önska sig rörande byggprodukter. För Svensk Rentals ämnesområde är det dock främst B-hallen som är mest intressant. I hallarna A och C återfinns en rad andra utställare inom VVS, värme, installation, fönster och mycket annat.

Sakta men säkert kopplar byggmaskinsidan greppet på B-hallen och man expanderar. Rental-relaterade produkter får allt större inflytande på mässan. I år fanns även ett utomhusområde där utställarna kunde visa upp sina produkter.

Utomhusdelen var dock lite klent arrangerad med några utslängda maskiner här och där. Från arrangörshåll kunde man gjort mera av utomhusdelen.

Mycket nytt!

Det mest utmärkande för mässan var den stora mängden nya produkter. Bara i B-hallen kryllade det av nya produktlösningar. Den mest dominerande delen av B-hallen var elmaskinerna eller “Power Tool Street” som det brukar kallas på mässan Byggmaskiner i Göteborg.

DeWalt, Bosch, Hilti, Hitachi, Milwaukee, Fein, Flex, Makita, Festool, Senco, Panasonic...“You name it”. Alla visade rader av nyheter och besökarna flockades. Tillverkaren Robert Bosch har varit flitiga med nylanseringar den senaste tiden och samtliga nyheter fans naturligtvis i montern.

Produktchef Jari Heiskanen visade DeWalts nya batteriteknik på Nordbygg 2008.

Elmaskinsektionen var ett myller av utställare och besökare, som sig brukar.

DeWalt visade också en rad nya produkter inklusive sitt nya sågprogram. Man tog också tillfället i akt och lanserade en helt ny batteriteknologi med ett unikt lithiumjon-batteri

Svensk Rental Tidning • 2-2008 • www.SvenskRental.se

42

Hyrpoolen I Nacka var en av tre maskinuthyrare som ställde ut. De övriga två var Ramirent och Cramo.

“En annan unik fördel är den förbättrade säkerheten.

Vår teknologi gör att batterierna inte blir så varma. Andra typer av batterier måste kylas med fläktar och hög temperatur gör att de blir lättantändliga och börjar brinna. Det händer aldrig med våra nya batterier. Om det skulle blir överhettade ryker det bara lite av dom”, säger DeWalts nordiska produktchef Jari Heiskanen till SRT. De nya batterierna har två års garanti.

Panasonic visade sin nya multifunktionshammare EY7880 som kombinerar funktionerna i en borrhammare och en skruvdragare i en maskin som medger mångsidig användning utanverktygsbyte. Maskinen väger dessutom bara 2,5 kg vilket gör den till en av de lättaste på marknaden.

Ovan Zip-Ups välmatade monter med bl a liftar och arbetsplattformar från UpRight och slagskottstävling I Ramirents monter. Nedan delar av Grindex nydesignade produktsortiment och den nya logotypen för företaget.

med Nano-teknologi. DeWalt är först med den här typen av batteri som erbjuder många fördelar. Den nya batteriteknologin innebär rent generellt att batteriet blir lättare och att det har en betydligt högre verkningsgrad än andra batterier.

Man kan ladda det omkring 2000 gånger vilket är dubbelt så mycket som andra liknande batterier.

Svensk Rental Tidning • 2-2008 • www.SvenskRental.se

Accessutrustning välrepresenterade Leverantörerna av sk accessutrustning såsom liftar, arbetsplattformar, kranar, hissar och ställningar var betydligt mera representerade på årets utgåva av Nordbygg jämfört med gången innan. Bland utställarna återfanns Altrex,

Du vet v채l att Du kan l채sa Svensk Rental Tidning digitalt p책

www.svenskrental.se

44

Pumpar Från ITT Flygt I C-hallen.

Ställningar från Altrex.

BVM Byggvärmemaskiner, Combisafe, EMS, HAKI, Haulotte, Kranlyft, Kranpunkten, Liftbolaget, PERIform, ZIP-UP m fl.

Haulotte ställde ut för första gången på mässan och företagets marknadschef Hans Bratt var nöjd med resultatet.

Man visade sina senaste nyheter, alla målade i kampanjfärgen svart som man kommer at köra under en period.

Haulotte, tillsammans med Liftbolaget, EMS, Kranlyft m fl hade även monter på utomhusområdet. Som bekant är Liftbolag numera återförsäljare för JLG i Sverige och en rad andra varumärken. EMS marknadsförde Manitou och för den svenska marknaden relativt nya spanska varumärket AUSA. En intressant nyhet på mässan var Atmos Maskins rivningsrobot Finmac. Man visade även sitt sortiment av Avant kompaktmaskiner både inom- och utomhus.

Zip-Up visade bl a upp delar av sitt program av UpRights liftar och arbetsplattformar. En nyhet var också ett nytt program av materialhanteringsprodukter såsom tippbara fodervagnar, avfallscontainrar, gipsskivehissar, skivtransportvagnar, gipsbockar, höj- och sänkbara transportvagnar, verktygskistor, bultlådor och mycket mera.

Landets maskinuthyrare ställer väldigt sällan ut på landets mässor vilket främst beror på att de flesta arbetar lokalt eller regionalt förutom Cramo och Ramirent. På Nordbygg fanns förståss både Cramo och Ramirent representerade med centralt placerade montrar och mycket aktivitet.

Nämnas skall att även Nacka-uthyraren Hyrpoolen ställde ut med egen monter.

Då Nordbyggmässans B-hall får allt mera rentalförtecken borde kanske fler produktsektorer varit representerade. Pumpsidan exempelvis var svagt representerad men däremot fanns Grindex och ITT Flygt på plats. Grindex lanserades sitt nya pumpsortiment och trummade samtidigt in företagets nya logotyp. Medan Grindex återfanns i B-hallen visade ITT Flygt sitt pumpsortiment i entrén till C-hallen.

Lite håltagningsutrustning Liftbolaget och JLG.

Andra sektorer som saknades helt var olika Ove Persson från Jerneviken Maskin med en NY högfrekvensdriven såg för slätsågning.

Ausa och Take-Job I EMS monter.

Rivningsroboten Finmac.

Svensk Rental Tidning • 2-2008 • www.SvenskRental.se

Full aktivitet hos Cramo.

typer av handhållna maskiner för kapning i betong, diamantverktyg och betonghåltagningsutrustning förutom ett undantag, JCH machines & Tools AB. JCH ägs och drivs av företagen Jerneviken Maskin AB, Centraction AB och Hamatic AB. På mässan visade Jerneviken Maskin upp flera nya produkter för bearbetning av betong. I samarbete med tyska tillverkaren Dr Bender visade man en ny högfrekvensdriven handsåg för slätsågning samt en ny högfrekvensdriven kedjesåg för kapning i betong. Båda sågarna drivs av samma typ av högfrekvensmotor från Dr Bender på 7,5 kW. Det slående hur liten och lätt motorn är.

Jerneviken visade en världsnyhet på mässan, de fyrhjulsdrivna golvsågen från Sundt.

Nedan Heinrich Korfmann från tyska tillverkaren Dr. Bender GmbH som visade en ny diamantbestyckad högfrekvensdriven kedjesåg.

Jerneviken lanserade även en världsnyhet på Nordbygg.

Världens första fyrhjulsdrivna golvsåg. Golvsågen tillverkas av norska Su n d t s o m numera ägs av israeliska tillverkaren Toolgal. Sågen har, förutom fyrhjulsdriften, åtta förinställda varvtal anpassade för klingor från 600 till 1200 mm. Maskinen styrs med hjälp av en joystick och har en steglös hastighetsreglering och frammatning av sågen. Även höjning av sänkning av klingan sker med hjälp av joysticken. Drivkällan är en 22 kW ABB frekvensmotor som har åtta förinställda varvtal. Såg är försedd med

9$77(1 , 9b*(1" $%6 +$5 /g61,1*(1

Länshållning för proffs ABS Pumpex erbjuder kundanpassade lösningar inom läns- och slampumpning. Vår stryka är applikationskunnande, tillgänglighet, fullservice och uthyrning. Med 5 egna serviceverkstäder samt ett 30-tal auktoriserade partners i hela landet är det aldrig långt till oss. www.absgroup.se

46

Torbjörn Andersson från Hamatic med en ny golvslip som visades på mässan.

HTC Swedens monter med sitt imponerande maskinprogram. Produkter som passar väl för rentalbranschen.

Många nyheter bl a HTCs senaste åkbara golvslip.

Även tillverkaren Scanmaskin visade en helt del nytt bl a Scan Combiflex 500i.

en strecklaser som är ett effektivt hjälpmedel som håller klingan på sågmarkeringen. Framdelen på klingskyddet är avtagbart för sågning mot vägg. Klingan är försedd med centrumkylning. Fyrhjulsdriften drivs av två drivmotorer som dessutom korrigerar rakheten av sågsnittet via en potentiometer. Sågen kan dessutom snurra runt sin axel typ som en Bobcat.

Produkter för golvbehandling I samma monter visade JCH upp sitt sortiment av golvslipar. Sortimentet består av sju modeller var av modellen Floorman 700 HF var ny på mässan. Maskinen drivs med Svensk Rental Tidning • 2-2008 • www.SvenskRental.se

högfrekvensteknik på 7,5 kW och har steglös varvtalsreglering mellan 200 till 900 varv per minut. Maskinen är förberedd för vattenkylning under slipningen och har försetts med en ledad hjulaxel för anpassning till ojämnheter i golvet. Förutom maskinprogrammet erbjuder JCH ett stort sortiment av slip- och polerverktyg. JCH visade även sitt sortiment av stofthanterarna Centrotech som tillverkas av Centraction AB. Golvslipnings och poleringsutrustning för framförallt betonggolv är en “het potatis” i branschen nu. Många nya aktörer dyker upp inte bara i Sverige utan även utomlands.

På Nordbygg fanns två andra utställare inom området, HTC Sweden AB och Scanmaskin.

HTC Sweden AB, som är ledande inom segmentet och även lite av lokomotivet för branschen, visade en rad nyheter på mässan. Man presenterade ”The All System”, det enklaste sättet att uppnå helt plana golv. HTC ALL System står för ”Automatic Leveling Lase System” vilket automatiskt slipar stora golvytor helt plana. HTC ALL System är ett tillbehör till HTC 950 RX bestående av en rotationslaser och en mottagare monterad på slipmaskinen. Systemet reglerar automatiskt slipmaskinens avverkning under slipningen, det

48 mässan. HTC Sweden har, som vi nämnt, själva satsat har en enorm precision och ger en fantastisk planhet. Det är på specialanpassade stofthanterare ofta integrerade i det enklaste sättet att uppnå plana golv där stora krav ställs, maskinerna. Men det som renodlat arbetar med den här som exempelvis i höglager. typen av utrustning är framförallt Pullman Ermator och En annan nyhet på Nordbygg var att företaget har infört Dustcontrol.

2 års produktgaranti på maskiner av 2008 års modell. För Pullman Ermator hade laddat med att erhålla den förlängda garantitiden måste en hel del nya produkter i montern, som man endast följa serviceplanen, samt att var centralt placerad i B-hallen. Man servicen utförs på en av HTC auktoriserad lanserade bl a en liten smart sug till konserviceverkstad. Den förbättrade kvalitén kurrenskraftigt pris avsedd för mindre på maskinerna innebär också att service stofthanteringsarbeten på arbetsplatsen. endast behöver ske var 500 timmar eller En effektiv proffssug som t o m passar var 12:e månad. vanliga konsumenter med höga krav på På Nordbygg introducerade HTC uppsugningsförmåga. Maskinen är lätt, dessutom en helt nytt sortiment av stoftsmidig och välutrustad med exempelvis hanterare. Sortimentet omfattar stofthanuttag för elverktyg och automatisk filterterarna HTC 5 iAD, HTC 10 iAD och rensning. Maskinen är H13-klassad och HTC 15 iAD. iAD står för industrialized konstruerad för enkla hygieniska byten Automatic Dustextractor av filterkassetter. Uppsamlingen sker i HTC- sugarna har kontinuerlig drift papperspåse eller öppen plastpåse som med automatisk filterrensning, vilket ger kan förslutas vid byte. Modellen kallas låga filterkostnader och mycket högre S25 och levereras med bl a fem meter effektivitet än traditionella sugar. De har sugslang. integrerad föravskiljare vilket minskar beEn nyhet för de tunga användarna lastningen på filtret. Maskinen är utrustad var T11000. Maskinen lanserades på med finfiltertub och H13 filter, filterbyte är väldigt enkelt och smidigt. Sugarna är små Ny större Aircube från Dustcontrol. och kompakta i förhållande till deras kapacitet, de kan roteras för filterbyte, underhåll mässan World of Concrete i januari och och transport. Rotationen minskar höjden vid transport (se är en stoftavskiljare för 3-fas. T11000 är ett kraftpaket på artikel på sidan 16).

11 kW och 32 ampere Den fjärde nyheten som lanserades på av HTC på Nord“T11000 är den en helt “outstanding” sugkälla för t bygg var nya SX-serien vilket är ett ultimat verktygsval för ex slipmaskiner för betonggolv, i storlekar från 600mm till hårda golv. SX-serien är en extrem verktygsserie för slipning av 950mm slipbredd”, säger PullmanErmators marknadschef hårda till mycket hårda betong-, natursten- och terrazzogolv.

Fredrik Åkermark.

Verktygen är framtagna för att komplettera när andra verktyg Den höga kapaciteten och stora filterytan gör att den inte skär eller om extrem avverkning önskas. Den innovativa klarar att hålla såväl hög kapacitet som H13-filtrering designen och egenskaperna i segmentet gör att verktygen är under kontinuerlig drift, även då man slipar de allra helt unika på marknaden. Segmenten tillverkas med den nya finaste stegen. T11000 har autostart och är utrustad med ”Pixel-tekniken” vilket innebär att diamanterna linjerar upp jetpuls-filterrensning. Förfilterytan är 3,8m2 och ytan på sig så att maximala slipegenskaper uppnås.

H13-filtren är 10m2.

Scanmaskin använde Nordbygg till att visa upp sina För den amerikanska marknaden finns två specialmosenaste produkter. Under de två sista åren har man lanserat deller i den här ”maskinkroppen”. flertalet nya maskiner och system för både slipning och T8600 har en motorstyrka på 8,6Kw (16amp) och polering av betong. Så sent som på Byggmaskiner förra den större modellen T12600; en motor på 12,6Kw året släppte man den fjärrstyrda slipen Scan Combiflex 700 RC och på Nordbygg kom uppföljaren, Scan Combiflec 500i. Maskinen är en behändig mellanmodell för slipning av betong och stengolv och sanering av små till mellanstora golvytor.Den har tre roterande sliphuvuden. Har en effekt på 4 kW och drivs med 3-fas. Slipbredden är 500 mm och slipskivornas diameter ligger på 200 mm.

Maskinen är försedd med det smidiga SnapOn-systemet för smidiga byten av slipverktyg.

Som alla andra maskiner i sortimentet är även Scan Combiflex 500i byggd i stål och klarar stora påfrestningar som oftast är fallet på en byggarbetsplats. Andra produkter i Scand Combiflex-serien som visades på Nordbygg var Scan Combiflex 270, som är en liten singelsnurra som drivs med 1-fasström, Scan Combiflex 45, Scan Combiflex 650 och Scan Combiflex 700 RC och kantslipen Scan Dustcontrol visade en ny serie våtsugar.

Combiflex 180EG. (32amp).

Produkter för effektiv dammuppsamling Många intressanta nyheter från Pullman Ermator.

Slipning av bl a betong skapar en hel del skadligt damm och specialisterna på dammuppsamling fanns också med på

Svensk Rental Tidning • 2-2008 • www.SvenskRental.se

PullmanErmator siktar på att med den nya modellen kunna ta ett fast grepp om det här marknadssegmentet och har redan sålt en hel del enheter av modellen i både USA och Europa.

50

Ett utrustningssystem för olika typer av materialhantering på byggarbetsplatsen var en nyhet från Zip-Up.

JLGs värsting 860S som i Sverige säljs av återförsäljaren Liftbolaget.

Björn Cagnér med stofthanterarna Centrotech.

En annan intressant stationär nyhet för bl a mera omfattande rivnings-, betonghåltagnings- och renoveringsarbeten var stofthanteringssystemet T CX12. Produkten är ett containersystem som kan serva en hel byggarbetsplats med stofthantering. Containern placeras utanför byggnaden bredvid en avfallscontainer och eventuellt även en sekundärkross eller sikt. Från föravskiljaren som är fast monterad på containern dras ett rörsystem in i byggnaden.

Rörsystemet kan också fästas på hisskonstruktionen. På varje våning har man sedan en klaffventil med mikrobrytare.

När man öppnar locket på klaffventilen startar containersugaren automatiskt. Till systemet levereras 2x20 m, 50 mm, sugslang. Containersugaren stannar automatiskt efter 30 min drift för automatisk filterrensning med tryckluft och tömning av det uppsugna materialet. Denna procedur tar ca 20 sek. Varefter systemet startar upp automatiskt igen och stoftuppsamlingen kan fortsätta. Denna åtgärd håller filtren rena oberoende om man river, renoverar, torrsågar, slipar golv eller städar.

Tillverkaren Dustcontrol visade också en hel del nyheter. Bland annat har man utökat sin populära AirCube-serie med ytterligare en modell. Nya DC AirCube 2000 är seriens kraftfullaste luftrenare.

Den, enfasdrivna luftrenaren , har en kompakt och robust konstruktion med ett flöde på upp till 1800 m3/h som enligt Dustcontrol gör

den till marknadens kraftfullaste enfasluftrenare.

DC AirCube 2000 har ett förfilter på 0,7 m2 och två mikrofilter HEPA H13 på 10 m2 och en indikatorlampa som lyser när filtret är till 75% igensatt. Luftutblåset är riktat uppåt för att inte virvla upp damm som ligger på golvet.

Luftrenarens ergonomiska design gör den lätt att bära och transportera. Den är även förberedd för att ansluta evakueringsslang.

Dustcontrol visade också sin nya serie av våtsugar bestående av tre modeller, DC 25-W, DC 50-W och DC 75-W. Våtsugarna har inte bara ny design för att göra dem lättare och smidigare att arbeta med och transportera, de har också en ny teknik som gör dem lätta att tömma samt att de är energibesparande. De nya våtsugarna har fått färre rörliga delar och en pressostat som stänger av motorn när vätskenivån är full. Våtsugen har en evakueringspump med inbyggd “intelligens” då den känner av när suget upphör.

Pumpen stängs då av efter ca 15 min för att spara energi.

Pumpen kan tömma vätskan automatiskt så man slipper gör

EMS visade liftar från Manitou utomhus.

Svensk Rental Tidning • 2-2008 • www.SvenskRental.se

bQWOLJHQ KlU

.YDOLWHWVSXPSDUQD GX KDU UnG DWW lJD :('$ HUEMXGHU PDUNQDGHQ HWW NRVWQDGV HIIHNWLYW DOWHUQDWLY QlU GHW JlOOHU DWW EnGH N|SD lJD XWDQ DWW NRPSURPLVVD NYDOLWHW

)|U PHU LQIRUPDWLRQ NRQWDNWD 0DJQXV 0DOPHULQ WHO '\QDSDF 1RUGLF $%

:('$ 5HQWDO B LQGG

52

BVM ByggVärmeMaskiner visade upp sitt mångfacetterade sortiment med bl a bygghissar från Böcker Steinweg.

Haulottes kampanjsvarta maskiner fanns i montrar både inom- och utomhus.

det manuellt. Våtsugarna har även justerbar fyllnadsgrad.

På mässan Nordbygg dök också en för branschen ny aktör upp. Det handlade om bolaget JCH Machines & Tools och delägaren Centraction. Centraction är dock inga nykomlingar utan har arbetat med industriella stofthanteringslösningar i sedan mer än 25 år tillbaka. Företagets ägare och vd är Björn Cagnér. På mässan visade man två stofthanterare avsedda framförallt för golvslipning och hanterings av rester från renovering och lättrivning. Modellerna heter ME-1300 och ME-2800 och passar särskilt bra med företagets sortiment av golvslipar, Floorman.

Men mycket nytt finns i pipeline. Björn Cagnér har

EPOX Maskin AB, en trogen utställare, med ett brett sortiment för bygg- och anläggningsbranschen.

många idéer för hur man skulle kunna förbättra dagens stofthanterare inom byggrelaterade uppgifter. Det behövs framförallt effektivare stofthanterare för den snabbt växande betonggolvslipningssektorn, säger han.

“Ett återkommande problem är att dagens sugar inte klarar av att samla upp betongslipdammet tillräckligt tillfredställande. Det lite tyngre materialet ligger lätt kvar i högar på golvet som slipmaskinen sedan flyttar runt. Men här har vi effektiva lösningar på hur uppsamlingen kan förbättras avsevärt”, säger Cagnér.

Midhage med nya golvslipar från Schwamborn Sverige har på kort tid fått ett antal nya leverantörer av golvslipmaskiner. Samtidigt har efterfrågan ökat för slipning av betonggolv. Metoderna har blivit fler och bättre och kunskaperna om metoderna har ökat.

Det är inte ovanligt att man redan på projekteringsstadiet av nybyggnation planerar in golvslipningsarbeten samtidigt som det finns ett nästan oändligt antal ytor med gamla golv som behöver restaureras.

Jack Midhage AB har en tid haft den tyska tillverkaren Schwamborn som leverantör av sina golvslipmaskiner men har först nu börjat med en aktiv marknadsföring.

Inriktade på uthyrarna

“Just på grund av att det finns så många maskiner på marknaden så ville vi vara säkra på att vi väljer rätt och det tar tid att göra grundliga tester, utbilda säljare o.s.v”, säger Morgan Midhage, produktchef på Jack Midhage AB. Jack Midhage AB gjorde en förhandsvisning på byggmässan i Göteborg förra året med några av maskinerna ur Schwamborns program.

De maskiner man främst satsar på nu är två nyheter, delvis framtagna enligt Midhages önskemål.

En stor marknad för Midhage är uthyrarna och dessa maskiner är anpassade efter de krav som en uthyrare ställer.

“Schwamborn är en seriös och kunnig

tysk tillverkare som arbetar långsiktigt.

Företaget har konstruerat maskiner för golvbearbetning i 45 år och är därmed en av de äldsta i branschen”, säger Morgan Midhage.

“Man har ett mycket brett program för alla slags golvarbeten och kan erbjuda lösningar för alla behov”, tillägger han.

Omfattande produktprogram

I Schwamborns program ingår maskiner för i huvudsak fyra produktområden.

Förutom maskiner för golvslipning finns utrustning för rengöring och polering, utrustning för glättning samt maskiner med fräshjul för bearbetning av golvytor.

De minsta maskinerna, som i första hand är avsedda för rengöring, används även ofta för slipning av mindre golvytor. De utmärkta för finslipning och polering.

Till dessa maskiner finns en rad tillbehör för olika arbeten såsom borstar, sandpapper, glättningskivor m.m.

Enkelt delbar maskin

Programmet med golvslipmaskiner omfattar ett antal olika modeller med slipbredder från 430 mm upp till 800 mm, alla med tre sliphuvuden som roterar ”planetariskt”, d v s att sliphuvudena roterar åt ena hållet samtidigt som hela paketet roterar åt andra hållet. DSM 430SL är den senaste i raden av nyheter från Schwamborn vilken är en universalmaskin för slipning av alla slags golvmaterial såsom betong, sten samt

Svensk Rental Tidning • 2-2008 • www.SvenskRental.se

avverkning av beläggningar. Även slipning av trägolv ger utmärkt resultat med fästena för pappersrondellerna. Maskinen är utrustad med en 230 V motor med 2,2 kW och har steglöst varvtal upp till 1200 varv per minut. Den väger drygt hundra kilo.

Hög vikt ger ett bra sliptryck vilket är av avgörande betydelse för effektiv bearbetning. För att underlätta vid transporten så är dock maskinen snabbt och enkelt delbar i två delar. I demonterat skick kan man t o m få in den i en personbil.

Fritt att köpa verktyg från vem som helst

Nästa golvslip i storlek är DSM 500S, en trefasmaskin med 5,5 kW motor, ett högt sliptryck och steglöst varv upp till 1200 varv/ minut. Maskinerna har ett mycket enkelt men säkert system för byte av verktyg – bytet går på några sekunder.

“Vi binder inte upp kunderna så att de måste köpa verktygen från oss. Det är inga patenterade fästen eller dylikt. Jag vet att många kunder uppskattar friheten att kunna köpa verktygen från vilken leverantör som helst”, säger Morgan Midhage.

“Dessutom är maskinerna mycket lätta att reparera. Till exempel en drivrem till DSM430 byter man själv på 20 minuter.

Om de nu går sönder, förstås. Hittills har de visat sig vara riktiga arbetshästar”, tillägger han.

Fler nyheter på gång

Inom kort kommer Midhage även med en ny golvslip med 530 mm slipbredd men med

230 V motor samt en 400 V golvslip med 650 mm slipbredd. Sedan tidigare finns slipen för de stora jobben DSM 800S. Samtliga maskiner är robust byggda i stål och täta mot damm och fukt med skyddsklass IP54.

“Våra golvslipverktyg har fått namn om sig att vara bland de bästa på marknaden. Vi hoppas att med de här maskinerna kunna ytterligare stärka vår position som leverantör till golvslipmarknaden i Sverige”, avslutar Morgan Midhage.

www.midhage.se

HYR KABE Bekvämt och prisvärt

Hyr en KABE husvagn när du arbetar borta tillfälligt. Du får ett boende med hög kvalitet och hemkänsla nära din arbetsplats. Praktiskt, enkelt och mycket prisvärt. KABE uthyrningssystem är rikstäckande med 14 depåer över hela Sverige.

Kontakta KABE när du vill känna dig hemma när du är borta.

www.d.se

560 27 TENHULT. Tel. 036-39 37 25

1Ì ÞÀ }ÊUÊ ÀÃB }ÊUÊ1ÌL ` }

NANO TECHNOLOGY Li-ION-

ÜÜÜ° > >À vÌ°Ãi

MASKINER

• LÄNGRE LIVSLÄNGD, 2000 LADDNINGAR! • MER ÄN 30 VERKTYG, 1 SYSTEM! • BÄTTRE ERGONOMI, 40 % LÄTTARE! *Garantivillkor 2 år gäller alla Nano Technology Li-Ion batterier.

äÓ£ n£ÊäÇÊää 6BÃÌiÀFÃ

än £ Ê{äÊää -Ì V

äÓÈ £{ÊänÊää BÛ i

54

“BOSCH HÖJ

Bosch Power Tools har marscherat snabbt in på banan som en populär leverantör av elverktyg. Bosch kap och geringssågar har blivit snabbt uppskattade bland svenska hantverkare och NY lanserar företaget två nya modeller, GCM 8 S Professional och GTM 12 Professional. Nyheterna presenterades nyligen för den europeiska branschpressen vid ett pressmöte utanför Köpenhamn.

GCM 8 S Professional är inte bara lätt till vikten utan lätt att bära i transportläge.

Bosch, ett gigantiskt multinationellt företag med verksamhet inom många produktområden, kräver ingen närmare presentation. Företaget grundades 1887 i Stuttgart av Robert Bosch. Med 271 000 anställda omsatte man under 2007 drygt 43 miljarder Euro. I Sverige arbetar 1400 personer och huvudkontoret ligger i Kista.

Kraftfull utveckling för Bosch Power Tools Bosch är relativt nya inom produktområdet elverktyg för proffsanvändare och divisionen Bosch Power Tools startades för knappt två år sedan. Utvecklingen har varit gynnsam och under 2007 ökade man omsättningen med hela 100 procent till 3.1 miljarder Euro och man sysselsatte 16 000 anställda.

Sedan Bosch Power Tools startades har det varit tätt mellan produktintroduktionerna och i den takten har man tänkt sig att fortsätta för att ta nya marknadsandelar från sina konkurrenter.

Ett viktigt steg i den riktningen är lanseringen av de två nya kap- och geringssågarna GCM 8S Professional och kombinationssågen GTM 12 Professional.

Ett 30-tal journalister från den europeiska branschpressen, däribland Svensk Rental Tidning, fick den 8-9 maj möjlighet att smygtitta på de nya produkterna vid en presskonferens i Nödebo utanför Köpenhamn.

Det var ett späckat schema i en trevlig miljö där personal från Bosch Power Tools huvudkontor i Danmark redogjorde

för de två sågarna fördelar och nya egenskaper. Under eftermiddagen fick journalisterna möjlighet att testa sågarna i olika arbetsuppgifter.

Bosch GCM 8S Professional Nya Bosch GCM 8S Professional är en lätt och flexibel kap och geringssåg för hantverkare med höga krav och som önskar ett flexibelt och högteknologiskt verktyg. Med en vikt på bara 15 kilo och en kraftig 1 400 W motor är GCM 8S ett lätt och flexibelt verktyg att arbeta med.

Sågen arbetar utan problem med material som trä, aluminium och plast.

GCM 8S är den lättaste 8” kap- och geringssågen på marknaden. Trots sin låga vikt och lilla storlek har sågen stor kraft. Sågen är ett allsidigt och användarvänligt verktyg som har många användningsområden oavsett om det ska läggas golv, monteras fönster och dörrar eller byggas trappor.

Ligger bra i handen Kap- och geringssågen har en kapacitet på 60 x 270 mm, vilket gör den speciellt anpassad för att såga i laminatskivor och parkettgolv. Geringsinställning på bägge sidor är upp till 58 grader och lutningsinställningen är möjlig upp till 47 grader på vänstra sidan.

Med sin lätta vikt och kompakta och praktiska design är GCM 8S Professional ett passande verktyget för hantverkare som arbetar på höjder. Sågen är utrustad med två bärhandtag med Softgrip för bekväm transport. Det ergonomiska handtaget gör att sågen ligger bra i handen, vilket är en stor fördel när arbete utförs på svåråtkomliga ställen såsom loft och källarutrymmen.

GCM 8S är även utrustad med en lampa och inbyggd laser, vilket gör det betydligt lättare att utföra precisionssågning. Sågen utsänder en linje som visar var sågen ska skära så det är bara att placera sågbladet på skärningslinjen.

Bosch GCM 8 S är med sitt konkurrenskraftiga pris ett bra komplement till Bosch existerande Power Tools serie som omfattar panelsåg, bordssåg, kap- och geringssåg, kapsåg samt metallsåg.

Bosch GTM 12 Professional Den andra nyheten är GTM 12 Professional som kombinerar två sågar i en. GTM 12 Professional kombinerar kap-och geringssågen med bords-cirkelsågen och förenar dem i en såg med fokus på precision och motorstyrka. Allsidigheten och funktionsmöjligheterna gör sågen attraktiv för en bred grupp hantverkare.

GTM 12 Professional levererar så stor precision och GTM 12 Professional rönte stor uppmärksamhet bland journalisterna i Nödebo.

Svensk Rental Tidning • 2-2008 • www.SvenskRental.se

JER RIBBAN” Pressträffen i Nödebo varvades med teoretisk information, praktiska produkttester och sportaktiviteter som yxkastning.

Journalisetr från mellaneuropa stod på näsan för att studera de olika detaljlösningarna hos GCM 8 S Professional.

styrka att den klarar en snabb avverkning och upp till 95 mm sågdjup i hårt trä och det trots att den bara väger 22kg. Den låga vikten gör att det är enkelt att transportera sågen till byggplatsen. När själva arbetet påbörjas är det lätt att arbeta med millimeterprecision, eftersom den integrerade lasern visar den exakta skärlinjen på materialet som ska kapas. Den inbyggda lampan möjliggör också att arbetet kan utföras under dåliga ljusförhållanden och även när det är mörkt.

Allsidigheten hos GTM 12 möjliggör en mängd olika användningsområden för den nya sågen. När den används som geringssåg klarar den geringsinställning på 48 grader, medans lutningsinställning kan göras upp till 47 grader. Utöver den flexibla designen är sågen försedd med en 1800 watts motor, som utan problem sågar 95mm sågdjup i hårt trä.

Som cirkelsåg hanterar sågen en kaphöjd upp till 51 millimeter. Precision är också här ett nyckelord, på grund av parallellanslaget som säkrar att sågning av stora trä- och laminatskivor kan göras effektivt och noggrant. Parllellanslaget som monteras över sågklingan säkerställer också en säker transport.

Den nya sågen vänder sig till alla professionella hantverkare som värdesätter driftssäkerhet, kraft och funktionalitet.

Tack vare den starka motorn och flexibiliteten får användarna ett verktyg som till fullo lever upp till de krav som moderna

hantverkare ställer på sin utrustning.

Liksom andra sågar från BOSCHs Benchtop-serie, kan GTM 12 monteras på arbetsbänken GTA 3700.

BOSCHs Benchtop serie innehåller nu allt som allt åtta professionella verktyg.

Förutom de nya produkterna vi berättat om finns den större kap- och geringssåg GCM 10 S Professional i Bosch serie. GCM 10S är en såg med stor kapkapacitet och stor noggrannhet.

Verktyget har en kraftig 1 800 Wmotor för tuffa jobb och precisionssågning. Klingdiametern är 254millimeter och har en kapbredd på upp till 305 millimeter och en kaphöjd på upp till 87 millimeter. Sågen har geringsvinklar på 52° åt vänster och 62° åt höger för alla möjliga vinkelkapningar. Kap-/geringssågen GCM 10 SD Professional och GCM 12 SD Professional är världsmästarna i komfortklassen. Snedkapning upp till 47° åt båda hållen ställs smidigt och lätt in på maskinens framsida.

Den givande pressdagen avslutades med yxkastning, båtfärd och middag på restaurang Fredensborgs Store Kro.

www.bosch.se

www.SvenskRental.se • 2-2008 • Svensk Rental Tidning

55

56

En av tre branschorganisationer i gråzonen Många branschorganisationer erbjuder

sina medlemmar service som kan ligga i gråzonen mellan vad som är tillåtet och vad som är förbjudet e n l i g t k o n k u rrensreglerna. Det framgår av en granskning som Konkurrensverket har gjort.

Branschorganisationer organiserar en mycket stor del av företagen i Sverige och deras a gerande har stor betydelse för det svenska näringslivet och konsumenterna.

En kartläggning av samarbeten inom ramen för branschorganisationer visar att var tredje sådan organisation ägnar sig åt en eller flera verksamheter som kan komma i konflikt med konkurrensreglerna. Exempel på verksamheter som kan stå i strid mot lagen är prisrekommendationer och kalkylstöd till medlemsföretagen. Även insamling och distribution av prisuppgifter, försäljning och kostnader kan stå i strid med konkurrensreglerna.

I en rapport som Konkurrensverket nu skickar till närmare 400 branschorganisationer redovisas resultaten av en enkät som Konkurrensverket gjort. En genomgång av rättsläget görs också, liksom en redovisning av ett antal vägledande beslut som rör olika samarbeten inom ramen för branschorganisationer.

– Det är inte bra när så många branschorganisationer riskerar komma in i en gråzon där det är oklart vad som är tillåtet eller inte, säger generaldirektör Claes Norgren.

Alla branschorganisationer uppmanas nu att komma med synpunkter som ska ligga till grund för en kommande vägledning om samarbeten inom branschorganisationer.

– Vi initierar nu en process där branschorganisationerna ges möjlighet att se över sina rutiner och komma med synpunkter. Därefter ska vi ta fram en vägledning till branschorganisationerna, säger Claes Norgren.

Avsikten är att Konkurrensverket till hösten ska presentera en vägledning till branschorganisationerna. Syftet är att branschorganisationerna själva ska kunna identifiera samarbeten som kan ligga nära gränsen till vad konkurrensreglerna tillåter. Den 5 juni ska synpunkter ha kommit in till Konkurrensverket.

www.konkurrensverket.se

Svensk Rental Tidning • 2-2008 • www.SvenskRental.se

Sverigepremiär för nya Yanmar ViO57 Wiklund Trading Intl AB introducerar nu nya Yanmar ViO57 som kommer att ersätta VI055.

ViO55 var mycket uppskattad av använ-

Schaktbladen har flyttats fram 20 cm för att lättare kunna ta exempelvis stenar mellan blad och skopa.

Den nya ViO57 har försetts med ordentliga skydd över samtliga hydraulcylindrar.

Grävkraften har förbättrats med armen på 2500 KGF och skopan på 4300 KGF. I övrigt är maskinen försedd med en rad prylar som standard såsom propotionalstyrd extrahydraulik, klimatkontroll, luftfjädrande stol och elektrisk tankpump.

darna men med den nya modellen har man tillfört och förbättrat en hel del saker.Bland annat har nya modellen fått en mera uträtad bom för att ge bättre räckvidd vid lastning på lastbil eller dumper.

Husqvarna Construction Products förvärvar Sandvik Noras byggdivision Sedan en tid tillbaka har Sandvik Noras byggverksamhet varit till salu, d v s tidigare Hagby Asahis tillverkning och försäljningsverksamhet av diamantverktyg för byggindutrin och agenturerna för håltagningsutrustning. Det har varit en hel del spekulationer om potentiella köpare.

Sandvik förvärvade 2006 HagbyAsahi AB i Nora. Detta som ett led i en rad strategiska förvärv som etablerade Sandvik som en ledande leverantör till prospekteringsindustrin.

Förutom Hagby-Asahis ledande position som tillverkare och leverantör av verktyg och utrustning för mineralprospektering ingick även en byggdivision som utvecklar och säljer utrustning för håltagning och slipning av betong med hjälp av diamantverktyg. Denna verksamhet

omsätter cirka 65 MSEK och har cirka 30 anställda i Sverige och Finland.

Byggdivisionen har dock en inriktning och marknad där Sandvik saknar verksamhet och är därför inte att betrakta som en kärnverksamhet för Sandvik.

Därför har Sandvik beslutat att avyttra denna verksamhet.

Nu är det slut med spekulationerna om potentiell köpare. Sandvik har träffat en överenskommelse med Husqvarna Construction Products Sweden AB som blir nya ägare av byggdivisionen.

Byggdivisionen övergick till den nye ägaren 30 april 2008. Köpet är ytterligare ett led in Husqvarnas kraftfulla satsning på byggsektorn, bara för några veckor sedan förvärvade ytterligare en amerikansk tillverkare av golvsågar.

www.husqvarnacp.se

RL-100 1S · RL-100 2S · NYHET · RL-100 1S · RL-100 2S · NYHET · RL-100 1S · RL-100 2S · NYHET · RL-100 1S · RL-100 2S · NYHET · RL-100 1S · RL-100 2S

NY LUTNINGSLASER

It´s time.

TOPCON GUARANTEE

Ny standard noggrann, intelligent & snabb Q 5 sekunders repeterbarhet Q Fjärrkontroll till RL-100 2S Q Stort lutningsområde

Q Drifttid upp till 65timmar Q Lång räckvidd - 770 m Q Grafisk display

www.topcon.se RL-100 1S · RL-100 2S · NYHET · RL-100 1S · RL-100 2S · NYHET · RL-100 1S · RL-100 2S · NYHET · RL-100 1S · RL-100 2S · NYHET · RL-100 1S · RL-100 2S

58 VD:ar ses inte som förebilder enligt Krauthammers undersökning

Personlig skyddsutrustning förhindrar olycksfall

Många olycksfall kan förhindras med personlig skyddsutrustning. Den nya boken “Personlig skyddsutrustning - när, var, hur” går igenom det som är nödvändigt för att göra bra val, rätt inköp och för att utrustningen ska användas.

Den sista skyddslänken mot olyckor i arbetsmiljön är den personliga skyddsutrustningen. Afa Försäkrings statistik visar exempelvis att under 2000-2007 inträffade 640 arbetsolycksfall med kniv och 487 klämskador av fot. Många av dem kunde förhindrats eller mildrats med hjälp av personlig skyddsutrustning.

Den nya boken går igenom vad personlig utrustning är och vilka lagar och regler som gäller inklusive CE-märkning, användning, arbetsgivarens och arbetstagarens ansvar, ergonomiska och ekonomiska aspekter. En checklista hjälper inköparen att orientera sig inför anskaffandet av skyddsutrustning.

Dessutom innehåller den exempel från åtta branscher: byggnads, skogs- och jordbruk, vård- och omsorg, mekanisk verkstad, industriell träbearbetning, säkerhetsarbete, livsmedel och trädgård.

Det är framför allt de som ska göra inköp av skyddsutrustning som har nytta av boken, t ex chefer , skyddsombud och inköpare. Den är framtagen i samarbete med Branschföreningen för Personlig Skyddsutrustning.

“Personlig skyddsutrustning - när, var, hur” (art 741) kostar 250 kronor exklusive moms och frakt och kan beställas från Prevent på tfn 08-402 02 20 eller via www. prevent.se/bokhandel.

P re v e n t ä r e n i d e e l l f ö rening inom arbetsmiljöområdet med Svenskt Näringsliv, LO och PTK som huvudmän. Föreningens uppgift är att tillsammans med ägarna förmedla kunskap kring arbetsmiljöfrågor och utveckla metoder som ska fungera som ett stöd för varje arbetsplats i det löpande arbetsmiljöarbetet.

Verkställande direktörer delar och efterlever tydligt företagets vision, säger de flesta människor.

Betydligt färre ser emellertid sin chef som en märkesbyggare och endast en mindre del ser sin chef som en förebild. Det här är resultatet av Krauthammers senaste undersökning om företagsstyrning och VDars prestation.

“Det är intressant att se att inom många huvudområden, såsom nätverkande, personlig inställning och presentationsfärdigheter, verkar VDar ha gott anseende i de anställdas ögon”, kommenterade Ronald Meijers, delägare, styrelsemedlem och chef för Krauthammers forskningsavdelning. “Det finns dock områden där man anser att VD:ar behöver handledning, såsom när det gäller utveckling av mänskligt kapital, gruppledarskap och öppenhet för feedback. Det som gör resultatet ganska anmärkningsvärt är att det här är kompetenser vi ofta förutsätter att VDar redan besitter”, tillade han.

Elva områden på företags- och personnivåer och som är avgörande för VDns prestation utforskades i den Europaomfattande undersökningen, nämligen strategier, utveckling av mänskligt kapital, nätverkskompetenser, företagsetik, försäljningskultur och -resultat, affärsutvecklingsprocess, gruppledarskap, presentationsfärdigheter, personlig inställning, förmåga att utvecklas och öppenhet för feedback. Undersökningen konfronterar VDar med deras anställdas ärliga åsikter och resultatet visar att 71 % av de anställda håller med om att deras chef delar och efterlever företagets vision.

67 % av de anställda håller med om att deras chef skapar och tar tillvara affärsmöjligheter.

Men endast 58 % anser att företaget vilar tryggt i VD:ns händer.

Mindre än hälften, endast 47 %, inspireras av sin chef att excellera eller känner att han/hon förenar dem med företagets vision.

Endast 40 % av de anställda anser att deras chef är naturligt öppen för feedback.

Endast 37 % av de anställda ser sin chef som en förebild.

Trots de tämligen ojämna intrycken som de anställda har av sin chef anser 71% att företagets utveckling är hållbar. Och ungefär samma antal håller med om att deras företag uppnår de finansiella målen. En utmaning som VDn verkar möta är förmågan att söka och ta emot ärlig feedback och handledning i områden där han/hon presterar sämre.

Lärande som involverar ödmjukhet och ärlig självbedömning bör verkligen ses som en livslång process på den allra högsta nivån av företagsledning.

www.krauthammer.com

Svensk Rental Tidning • 2-2008 • www.SvenskRental.se

Weil varnar för depression

Finansmannen Robert Weil jämför USAekonomin med finanskrisen i slutet av 1920-talet.Han säger vidare att han anser att problemen i USA är betydligt större än vad som hittills har uppmärksammats, enligt Dagens Industri.

“Vi har en situation idag i USA som alldeles för mycket liknar det vi såg i slutet av 1920-talet, med en överkonsumtion på kredit och där det finansiella systemet brakade samman. Jag tror inte att systemet kommer att braka samman på det sättet, men jag har aldrig sett så stora likheter som nu”, säger han i DI. “Amerikanska konsumenterna som kan komma att hålla hårdare i plånboken framöver är ett större problem än vad som hittills har uppmärksammats”, anser Robert Weil.

“Jag är oerhört rädd för att människor kommer att minska sin konsumtion. Jag ser en minskad köpkraft och det kommer utan tvekan att slå mot bolagens resultaträkningar”, säger han till DI. Källor: Dagens Industri och VA.se

Inspektioner av dammiga byggen ska stoppa nya fall av silikos

Har arbetsgivarna inom byggsektorn tillräckliga kunskaper om riskerna med kvartsdamm? Hur skyddar sig de anställda mot det skadliga dammet? Det bl a ska verkets inspektörer undersöka i en riksomfattande tillsynsinsats.

Det finns tecken på att silikos, också kallad stendammslunga, är på väg tillbaka i Sverige. Silikos är en obotlig lungsjukdom som orsakas av inandning av kvartshaltigt damm, som förekommer inom flera branscher.

Byggdamm innehåller ofta kvarts.

Mätningar vid så kallade ROT-arbeten har visat på mycket höga värden av kvarts, och vår uppfattning är att det överlag har blivit dammigare på byggena de senaste tio åren, säger Jan Olof Norén, kemist vid Arbetsmiljöverket, som ingår i tillsynsprojektet.

Sammanlagt ska verket i år genomföra ca 200 inspektioner av byggarbetsplatser med den här inriktningen. Fokus ligger på om- och tillbyggnad samt renovering (ROT) av lokaler samt vissa dammande arbeten vid nybyggnation. Senare ska även anläggningsbranschen inspekteras; därefter följer andra branscher, t ex sten- och betongvaruindustrin.

Att byggdammet är farligt beror på att betong innehåller kvartshaltigt grus eller krossmaterial. När man bearbetar betongen frigörs kvartspartiklar. De är de finaste partiklarna, de man inte ser med blotta ögat, som är de farligaste. Känner man till detta, kan man också sätta in åtgärder som stoppar eller starkt begränsar spridningen.

Andningsskydd är nödvändigt för att undvika att damm kommer ned i luftvägarna, säger Jan Olof Norén. Men det bästa skyddet är att utföra arbetet på ett sådant sätt att dammet tas om hand redan vid källan, med någon

form av utsug på verktyget eller punktventilation. Något som är lätt att glömma bort är att även andra yrkesgrupper på eller intill arbetsplatsen riskerar att drabbas. Till exempel elektriker och snickare kan inandas det skadliga dammet om det sprids i lokalerna.

Detta måste förhindras, säger han.

Byggdamm kan också orsaka kronisk obstruktiv lungsjukdom, KOL, som också den är obotlig. Även icke-rökare kan drabbas.

Jenny Karlsson blev årets unga ledare

Jenny Karlsson, produktionschef på Skanska, är årets unga ledare inom byggsektorn.

Idag belönades hon med priset Guldhuset för framgångsrikt ledarskap. Ledarskapsdagen är ett årligt seminarium, där välrenommerade förebilder bjuds in för att dela med sig av sin syn på samhällsbyggarbranschen och dess utveckling. Evenemanget anordnas av Centrum för Management i Byggsektorn (CMB) i samarbete med Chalmers. Ett genomgående tema för årets ledarskapsdag är förändring. Höjdpunkten är utdelandet av Guldhuset, utmärkelsen för framgångsrikt ledarskap. Årets vinnare Jenny Karlsson hade tagit ledigt från bygget av Töle Tvärled i Kungsbacka för att berätta om sina ledarskapserfarenheter på Ledarskapsdagen.

Drygt 200 åhörare lyssnade intresserat när Jenny Karlsson beskrev sina framgångsfaktorer.

“Det viktigaste är att skapa en arbetsplats som alla trivs på, där det är roligt att jobba. Jag har turen att arbeta med ett härligt gäng som hjälps åt med allt – från att brygga kaffe till att bygga broar”, säger Jenny.

Jenny Karlsson blev nominerad av sin chef. Det ser hon som en bra bekräftelse på att hon gör ett bra jobb, samtidigt som det ger en möjlighet till att reflektera kring ledarskapet.

www.chalmers.se/cmb www.skanska.se

Jenny Karlsson på Skanska har utsetts till årets unga ledare.

B B)XOO3DJH /D\RXW 3DJH

JLG® TELESKOPLASTARE

FÅ

bättre räckvidd OCH KAPACITET UPP HIT

OCH

mer kontroll OCH KOMFORT HÄR

FÅ

säker

PRESTANDA HÄR EXKLUSIVT från JLG erbjuder vi 3500 & 4000 serien av teleskoplastare som med sin variation och flexibilitet kan utföra en mängd arbetsuppgifter. Med räckvidder från 7 m till imponerande 16.70 m är manövreringen och komforten bättre än någonsin och gör förararbetet mjukt och effektivt. Vi kan med vår kompetens och långa erfarenhet av utveckling på arbetsmaskiner ge den senaste och bästa teknologin.

JLG’s höga krav på tillverkningsstandarden och teknologin gör att vi utan att tveka kan lämna så mycket som två års garanti på delar och arbetskostnad. När du väljer en teleskoplastare från JLG väljer du en av de tuffaste och kraftigaste teleskoplastarna som finns på marknaden. Fråga efter den starka 3500 & 4000 serien från JLG. Besök www.jlg.com

JLG:s teleskoplastare har stor spännvidd på lyftkapaciteterna, från 3500 kg för 3500 serien till 4,000 kg på vår 4000 serie.

Lägg dessutom till ett omfattande utbud av tillbehör så kan du bredda användningsområdena ytterligare.

Även de nya 266 och 307modellerna finns för leverans!

AVS. Svensk Rental Tidning c/o SCOP AB Box 786 • SE-191 27 Sollentuna, Sverige

Grindex nya pumpar. Problemfri avvattning.

Den nya generationen pumpar från Grindex är här nu.

Den välkända pålitligheten finns kvar, tillsammans med motorskyddet SMART och luftventilen. Pumparna har nu tre gånger högre slitstyrka tack vare den nya hydrauldelen, det ger prestanda som håller längre. Dessutom är pumparna nu ännu enklare att hantera och snabbare att serva.

Läs mer om de nya pumparna på vår nya hemsida.

www.grindex.com

B

Porto betalt