Händlerpreisliste 2022 EUR

Page 1

Preisliste Händler 2022 Europa

Gültig für Auslieferungen vom 01.01.2022 bis 31.12.2022 Unverbindlich empfohlene Verkaufspreise in EURO



Inhaltsverzeichnis 4 4 5 6 6 6 7 7 8 9

Wichtige Hinweise zur Preisliste Stoffe Pflegehinweise Wichtige Hinweise zu Ihrer Bestellung und Lieferung Versand- und Verpackungskostenanteil Servicearbeiten Gewichtsliste Verwendungsort Übersicht Sofortlieferprogramm Kosten bei Änderung oder Annullation von Bestellungen

Sonnenschirme – Mittelstock aus Holz 10 ALEXO® 12 PIAZZINO 14 TEAKWOOD Sonnenschirme – Mittelstock aus Aluminium 16 ALU-SMART 18 ALU-TWIST Sonnenschirme – Seitenmast aus Aluminium und Holz 20 SUNWING® Casa 22 SOMBRANO® S+ 24 PENDALEX® P+ 26 AURA 28 AMBIENTE Nova 30 FORTANO® Sonnenschirme – Mittelstock/Mittelmast aus Aluminium 32 FORTINO® Riviera 34 FORTERO® 36 FORTELLO® / LED Grosse Sonnenschirme 38 CASTELLO® Pro 42 PALAZZO® Style / E 46 PALAZZO® Noblesse / E 50 PALAZZO® Royal / E 54 63 66 67

Überzüge lose Sortimentsübersicht Retail Allgemeine Geschäftsbedingungen Bilder-Übersicht Zubehöre

Alle Rechte vorbehalten. Bilder dürfen nicht ohne schriftliche Genehmigung der Firma Glatz reproduziert oder für andere Zwecke verwendet werden. ©

Modell- und Designänderungen bleiben vorbehalten. Stand 27. Oktober 2021

3


Immer eine massgeschneiderte Lösung

Stoffe

Jeder Ort ist anders. Deswegen gibt es unsere Schirmmodelle praktisch in jeder möglichen Variation. Auf diese Einzigartigkeit sind wir sehr stolz. Wir bieten für jeden Einsatz eine wortwörtlich massgeschneiderte Lösung an. Von dem kleinen verwinkelten Balkon bis zur weitläufigen Terrasse eines Grand Hotels.

Stoff-Klasse 2 100 % Polyester ca. 220 g/m², Lichtechtheit 5–6, UVProtection > 98%, pflegeleicht und schmutzabweisend, fäulnishemmend ausgerüstet. Optimaler Schutz gegen direkte ultraviolette Strahlen. Nicht empfohlen für wind­exponierte Lagen. Farben 100–199.

Wichtige Hinweise zur Preisliste

Stoff-Klasse 4 100 % Polyester ca. 250 g/m², spinndüsen­ gefärbt aus Stapelfaser, Lichtechtheit 7, UV-Protection > 98%, pflegeleicht und schmutzabweisend, fäulnishemmend ausgerüstet. Optimaler Schutz gegen direkte ultraviolette Strahlen. Empfohlen für windexponierte Lagen. Farben 400–499.

Preise Bei den ausgewiesenen Preisen handelt es sich um unverbindliche, empfohlene Verkaufspreise ohne Lieferungund Montageservice vor Ort, exkl.- und inkl. MWSt in Euro. Preis- und Produktänderungen bleiben vorbehalten. Gewährleistung 2 Jahre Glatz AG übernimmt die Gewährleistung für ein­ wand­ freie Waren. Die detaillierten Angaben dazu finden Sie in den «Allgemeinen Lieferbedingungen der Glatz AG». Massangaben Bei den Massangaben der Schirme sind aufgrund der unter­ schiedlichen Stoffe und der Spannungsstärke leichte Ab­ weichungen möglich (siehe Tabelle beim jeweiligen Schirmmodell). Glatz Zubehör Achten Sie darauf, dass nur original Glatz Zubehör für die Sonnen­schirme verwendet wird. Nur dann sind die optimale Nutzung und die Glatz Gewährleistung garantiert. Versand- und Verpackungskostenanteil Die Kosten für Verpackung und Versand richten sich nach dem Gewicht. Die Angaben dazu finden Sie auf Seite 6.

Stoff-Klasse 5 100 % Polyacryl ca. 300 g/m², spinndüsengefärbt, Lichtechtheit 7 – 8, UV-Protection > 98%, fleck-, wasser- und ölab­stossend, fäulnishemmend ausgerüstet. Optimaler Schutz gegen direkte ultraviolette Strahlen. Empfohlen für stark windexponierte Lagen. Farben 500–699. Lichtechtheit Unter Lichtechtheit versteht man die Beständig­keit von Farben gegenüber der Einwirkung von Licht und Strahlung im UVBereich. Je hochwertiger der Stoff (z.B. Polyacryl) desto höher die Lichtechtheit. Schutzhülle Die Lebensdauer und das Ausbleichen der Stoffe kann durch den Gebrauch der Schutzhülle verlängert werden und sie wird daher durch Glatz empfohlen.

Fragen und Antworten Die Internetseite von Glatz beantwortet die am häufigsten gestellten Fragen. Die Antworten darauf finden Sie auf www.glatz.com.

UV-Protection > 98%: Gütesiegel für exzellenten Schutz vor direkter UV-Strahlung.

Glatz Stoff­ klasse

Material

Grammage

Lichtechtheit Wassersäule (erste Farb­ veränderungen)

UVSchutz

Optik

5

100% Polyacryl Spinndüsen­ gefärbt

300 g/m2

Stufe 8 Min. 700 Tage

>350mm

>98%

Matter Look, Doppelrolliersaum (Grossschirme), einfacher Rolliersaum (Gartenschirme), Bindegurt

4

100% Polyester Spinndüsen­ gefärbt aus Stapelfaser

250 g/m2

Stufe 7 Min. 350 Tage

> 150 mm

>98%

Matter Look, einfacher Rolliersaum, eingenähte Bindebändel

2 easy

100% Polyester Stückgefärbt

220 g/m2

Stufe 5-6 Min. 80-160 Tage

> 100 mm

>98%

Glänzender Look, Overlock Abschluss, eingenähte Bindebändel

4


Pflegehinweise · Das Tuch darf nie über einen längeren Zeitraum im nassen oder feuchten Zustand aufgerollt oder zusammengefaltet sein. · Abgefallene Blätter oder Insektenexkremente sind nach Möglichkeit sofort zu entfernen (Ausgangspunkt für mikrobiellen Befall). · Verschmutzungen werden am besten mit einer weichen ­Bürste trocken ausgebürstet. · Flecken können mit handwarmem Wasser, einer weichen Bürste und einem Waschmittel behandelt werden. Anschliessend mit klarem Wasser gut nachspülen, trocknen lassen und evtl. mit einem handelsüblichen Imprägniermittel nachbehandeln. · Es dürfen keine aggressiven Waschmittel verwendet werden (pH-Wert 7). · Achten Sie beim Öffnen, Schliessen und Verstellen des Schirmes, dass der Stoff nicht an Mauern und desgleichen anstösst oder zwischen Gestellteilen eingeklemmt wird. · Achten Sie darauf, dass geschlossene Schirme gebunden, und die Tuchteile nach aussen gefaltet sind. Schirme dürfen nicht im Wind flattern. Scheuerstellen und Löcher sind kein Reklamationsgrund. Produkteigenschaften Unabhängig von dem hohen Standard der Technik bei der Herstellung von Markisenstoffen gibt es durch die Behandlung der Gewebe Erscheinungen, die unvermeidlich sind. Um Missverständnisse zu vermeiden, wollen wir Sie auf nachstehende Produkteigenschaften ausdrücklich hinweisen. Grundsätzlich treten diese Effekte in unterschiedlicher Stärke bei fast allen Markisenstoffen auf. Sie mindern aber in keiner Weise die Qualität der Stoffe und sind kein Reklamationsgrund. Knickfalten Bei der Konfektion und beim Falten der Markisenstoffe entstehen Knickfalten. Dabei kann es, speziell bei hellen Farben, im Knick zu Oberflächeneffekten kommen, die im Gegenlicht dunkler wirken. Sie mindern den Wert der Gebrauchstauglichkeit der Schirme nicht und sind kein Reklamationsgrund. Weissbruch Weissbruch sind helle Streifen, die bei der Verarbeitung und durch das Falten der Schirme entstehen. Sie lassen sich auch bei grösster Sorgfalt nicht immer vermeiden und sind daher kein Reklamationsgrund. Feuchtigkeit Schirme, welche in nassem oder feuchtem Zustand geschlossen wurden, sind baldmöglichst zum Trocknen wieder zu öffnen.

aggressiver Umgebung ist mit vorzeitiger Korrosion zu rechen. Als besonders aggressive Umgebung gelten insbesondere Küste und Küstennähe, Pool-Umgebung sowie Industrielle Bereiche (C4 und C5, gemäss ISO 12944-2). Korrosion ist in den meisten Fällen kein Reklamationsgrund. Edelstahl Das von Glatz gelieferte Zubehör aus Edelstahl wird in der Materialqualität 1.4301 / 304 hergestellt, dem Industrie­ standard für Outdoor-Artikel. Dennoch sollte es, wie alle Gegenstände, die ständig dem Wetter ausgesetzt sind, von Zeit zu Zeit etwas gepflegt werden, damit es wie neu aussieht. Obwohl der verwendete Edelstahl grundsätzlich korrosions­ beständig ist, können insbesondere durch Salz- oder Chloreinwirkung gelegentlich kleine, braune Flecken auf der Oberfläche auftreten. Sie beeinflussen weder die Haltbarkeit noch die Lebensdauer des Produktes. Es handelt sich um eine oberflächliche Verfärbung, die eine Reinigung erforderlich macht, danach sieht der Edelstahl aus wie neu. Falls auf dem Edelstahl braune Flecken auftreten, Oberfläche mit Schwamm abreiben (immer in Richtung der Ober­ flächenbehandlung). Bei älteren Flecken sollte das Material mit einem «Edelstahl-Reiniger» behandelt werden. Mit oben erwähnter Pflege werden Sie viele Jahre Freude an Ihrem Glatz-Produkt haben. Spickelnaht Bei gewissen Schirmen kann es beim Überzug je nach Grösse und Dessin aufgrund der verarbeitenden Stoffbreite zu Spickelnähten kommen. Sie mindern den Wert des Stoffes jedoch nicht und sind darum kein Reklamationsgrund. Stockflecken Überzüge / Schutzhüllen können Stockflecken aufweisen. Bei Stockflecken handelt es sich um einen Feuchtigkeitsschaden, der z.B. auf Textilien eine gelbliche, grünliche oder bräunliche Verfärbung, meist begleitet von Schimmelpilzen, hervorruft. Um das Risiko der Stockfleckenbildung an Überzug und Schutzhülle möglichst gering zu halten, empfehlen wir Ihnen folgende Hinweise zu befolgen: · Schirme, welche in nassem oder feuchtem Zustand geschlossen wurden, sind baldmöglichst zum Trocknen wieder zu öffnen. · Auch beim geschlossenen Schirm und Einsatz der Schutzhülle können Luftfeuchtigkeit und Schimmel­ pilzsporen auf den Schirmbezug / Schutzhülle gelangen. Wir empfehlen deshalb, den Schirm von Zeit zu Zeit zu öffnen und trocknen zu lassen. · Von einer Überwinterung im Freien raten wir ab, da bei winterlichem Klima die Bildung von Kondenswasser be­ günstigt wird und diese Feuchtigkeit mangels Belüftung über längere Zeit in der Schutzhülle liegen bleibt.

Korrosion Jedes Metall korrodiert früher oder später, je nach Umgebungsbedingungen, in denen es sich befindet. Um die Metalle, die für die Herstellung unseres Sortimentes verwendet werden angemessen zu schützen, werden Ober­flächen­ behandlungen, teilweise mehrschichtig, einge­setzt. Beim Einsatz der Schirme sowie des Zubehöres in besonders 5


Wichtige Hinweise zu Ihrer Bestellung und Lieferung: Anfragen / Bestellungen · Auskünfte und Anfragen an die Glatz AG sind unverbindlich und binden diese noch nicht, sind jedoch als solche eindeutig zu kennzeichnen. · Das Glatz PartnerPortal finden Sie unter https://b2b-portal.glatz.com (der Zugang ist nicht über den Intranetbereich der glatz.com Website erreichbar und das Passwort des Intranets ist nicht auf dem PartnerPortal gültig). Sie sind bereits mit Ihrer Mailadresse als Administrator Ihrer Firma registriert und können auf der Login-Seite diese E-Mailadresse eingeben. Vorgehen zur Registrierung Ihrer Mitarbeiter: 1. Ihre Mailadresse eingeben 2. Auf «Passwort vergessen» klicken 3. Neues Fenster für «Passwort zurücksetzen» erscheint 4. Mailadresse eingeben und auf «Senden» klicken 5. Sie erhalten einen Link für eine neue Registrierung und persönliche Passwortvergabe · Bestellungen mit Spezialanfertigungen wie z.B. Sonderfarben RAL, Sondergrössen etc. hingegen können nicht mehr geändert oder storniert werden. · Ab einer Bestellmenge von 10 Stück in der Stoffklasse 4, muss die Lieferzeit im Glatz Verkaufs-Innendienst angefragt werden. Versand- und Verpackungskostenanteil je Bestellung und Lieferung, netto, exkl. MWSt. (ohne Montage vor Ort) (gültig für Deutschland und Österrreich) Versand- und Verpackungskosten sind Kostenanteile, welche nach dem Verursacherprinzip je Bestellung und Lieferung verrechnet werden. Ein nachträgliches Kumulieren / Zusammenführen von Bestellungen ist nicht möglich. 0 – 10 kg

15.–

11 – 20 kg

25.–

21 – 50 kg

40.–

51 – 120 kg

75.–

121 – 300 kg

120.–

301 – 500 kg

170.–

501 – 1000 kg

235.–

ab 1000 kg

340.–

ab Nettowarenwert EUR 2 000.–

Frachtfrei

«Sockellieferungen» (übersteigt der Wert der Sockel den Wert der Schirme)

Fracht auf Anfrage

Telefonische Avisierung (dies kann zu Laufzeitenverzögerungen führen) 259 99 981 000

10.–

Glatz kann im Auftrag und für Rechnung des Fachhändlers Lieferungen im Paketversand gegen Aufpreis direkt beim Endverbraucher anliefern. Es muss mit einer Laufzeitverlängerung von mind. 1 Tag gerechnet werden. Für Lieferungen, welche nicht im Paketversand möglich sind, steht die zusätzliche Dienstleistung eines Home Delivery Services zum Preis von EUR 200.– zur Verfügung. Details erhalten Sie auf Anfrage im Verkaufs-Innendienst. Zugang zur Verwendungsstelle Die öffentliche Zufahrtsmöglichkeit für LKW inkl. Parkiermöglichkeit muss gewährleistet sein. Besonderheiten für den Ablad wie z.B. Hebebühne, Palettenrolli, Fussgängerzone mit beschränkter Zufahrt etc. sind mit der Bestellung zu kommunizieren. Entstandene Mehrkosten werden verrechnet. Falls eine vorgängige Avisierung gewünscht wird ist diese ebenfalls mit der Bestellung zu kommunizieren.

Servicearbeiten: Bei Offertstellung:

Im Falle einer unbearbeiteten Rücklieferung oder einer Entsorgung werden wir Ihnen die betrieblichen und handwerklichen Aufwände: für Gartenschirme in Höhe von EUR 40.– für Grossschirme in Höhe von EUR 60.– pro Auftrag in Rechnung stellen (zzgl. Versandkosten). Achtung: Rabattregelung Serviceleistungen Serviceleistungen werden Netto verrechnet, das heisst ohne Händlermarge. Bei Reparaturarbeiten wird eine Werkstattpauschale für die Annahme, Prüfung und das Verpacken von EUR 20.– pro Schirm verrechnet. Ersatzteile: Ersatzteile können über das Service Center (E-mail: service@glatz.com) oder den B2B Shop bezogen werden. Ersatzteilbestellungen können nicht mit Verkaufsbestellungen koordiniert werden. Einlagerungspauschale für Grossschirme in Reparatur Ab 1 Monat ab Erhalt der Offerte pro angefangenen Monat = EUR 40.– Für maximal 2 Monate pauschal = EUR 80.– Einlagerungspauschale Gartenschirme in Reparatur Ab 1 Monat ab Erhalt der Offerte pro angefangenen Monat = EUR 25.– Für maximal 2 Monate pauschal = EUR 50.– Nach abgelaufener Frist sehen wir uns gezwungen den Schirm unrepariert zu retournieren.

6


Gewichtsliste inkl. Verpackung Schirme ALEXO® / ALU-TWIST / ALU-SMART

5 – 9 kg

PIAZZINO

11 – 19 kg

TEAKWOOD

26 – 30 kg

SUNWING® Casa

16 – 22 kg

SOMBRANO® S+

39 – 52 kg

PENDALEX® P+

29 – 33 kg

AURA

79 – 85 kg

AMBIENTE Nova

67 – 77 kg

FORTANO®

43 – 45 kg

FORTINO® Riviera

10 – 12 kg

FORTERO®

15 – 20 kg

FORTELLO® / LED

25 – 30 kg

CASTELLO® Pro

25 – 37 kg

PALAZZO® Style

49 – 70 kg

PALAZZO® Noblesse

55 – 100 kg

PALAZZO® Royal

150 – 210 kg

Zubehör Auswahl Bodenhülse ST, BT, PX

0.8 – 1.2 kg

Übergangsrohr ST, BT, PX

1.3 – 2.6 kg

Mauerkonsole Z

2.7 kg

Standrohr Z

1.4 – 1.8 kg

Bodenhülse M4

4.4 kg

Sockel M4 (ohne Platten)

16 – 22 kg

Montageplatte M4

8.5 – 28 kg

Mauerkonsole M4

7 – 11 kg

Standrohr M4

2 – 2.8 kg

Sockelgewichte gemäss Angaben in dieser Preisliste. Gewichtsangaben sind Brutto-Gewichte für die Berechnung der Versand- und Verpackungskosten.

Verwendungsort

Hotel & Gastronomie Dieses Schirmmodell eignet sich besonders für den anspruchsvollen Alltag im Gastgewerbe und lässt sich in Farbe, Form und Grösse mit anderen Modellen kombinieren.

Wiese Aufgrund seiner Funktionalität und Robustheit empfiehlt sich dieses Schirmmodell hervorragend auf kleinen wie grossen Rasenflächen.

Terrasse Ob gross, klein, quadratisch oder rechteckig – dieses Modell passt sich den Gegebenheiten der Terrasse an und setzt den passenden Akzent im Aussenbereich.

Balkon Mit diesem Modell liegt selbst der letzte Winkel des Balkons im Schatten und nimmt aufgrund seines Designs kaum Platz in Anspruch.

Befestigungen

Sockel  Dieser Schirmtyp lässt sich in einem Sockel oder einem Standfuss mit Gewicht befestigen. Dabei ist der Standort ohne Montage­aufwand jederzeit veränderbar.

Bodenhülse  Soll das Schirmmodell an einem Platz fest fixiert werden, bietet sich eine Bodenhülse zum Einbetonieren an.

Rasenspitz  Mittels Rasenspitz, der im Boden versenkt wird, lässt sich dieses Modell binnen kürzester Zeit an einem neuen Standort im weichen Untergrund versetzen.

Balkonbride  Bei einem begrenzten Platzangebot kann dieses Schirmmodell mit einer Klammer am Balkongeländer befestigt werden.

Mauerkonsole  Mauern und Wände sind für uns kein Hindernis, da dank Mauerkonsole dieses Schirmmodell problemlos daran befestigt werden kann.

Empfehlung  Verwenden Sie das Original-Zubehör von Glatz für eine optimale Befestigung und Standsicherheit. Nur dann sind die optimale Nutzung und die Glatz Gewährleistung garantiert. 7


Übersicht Sofortlieferprogramm Schirm

Nenngrösse in cm

Volant

Lagersortiment

Ø 200 / Ø 220

ohne Volant

easy

INDIVIDUAL

rund

Ø 300 / Ø 350

ohne Volant

150

453

quadratisch

300 × 300

ohne Volant

150

453

easy

INDIVIDUAL

rund

Ø 200 / Ø 220 / Ø 250 / Ø 300

ohne Volant

127 / 150 / 151 / 157 / 162

403 / 404 / 420 / 422 / 453 / 461

rechteckig

210 × 150 / 250 × 200

ohne Volant

127 / 150 / 151 / 157 / 162

403 / 404 / 420 / 422 / 453 / 461

quadratisch

200 × 200 / 240 × 240

ohne Volant

127 / 150 / 151 / 157 / 162

403 / 404 / 420 / 422 / 453 / 461

easy

INDIVIDUAL

rund

Ø 270 / Ø 300 / Ø 330

ohne Volant

127 / 150 / 151 / 157 / 162

403 / 404 / 420 / 422 / 453 / 461

rechteckig

210 × 150 / 250 × 200

ohne Volant

127 / 150 / 151 / 157 / 162

403 / 404 / 420 / 422 / 453 / 461

quadratisch

240 × 240

ohne Volant

127 / 150 / 151 / 157 / 162

403 / 404 / 420 / 422 / 453 / 461

easy

INDIVIDUAL (Aluminium natureloxiert oder anthrazit pulverbeschichtet)

rund

Ø 300 / Ø 330

ohne Volant

150 / 151 / 157

403 /  408 / 420 / 453 / 461 / 501 / 523 / 605 / 684 / 686

rechteckig

300 × 240

ohne Volant

150 / 151 / 157

403 /  408 / 420 / 453 / 461 / 501 / 523 / 605 / 684 / 686

270 × 270

ohne Volant

150 / 151 / 157

403 /  408 / 420 / 453 / 461 / 501 / 523 / 605 / 684 / 686

easy

INDIVIDUAL (Aluminium natureloxiert oder anthrazit pulverbeschichtet)

rund

Ø 350 / Ø 400

ohne Volant

150 / 157

403 / 408 / 420 / 453 / 461 / 501 / 523 / 605 / 684 / 686

rechteckig

400 × 300

ohne Volant

150 / 157

403 / 408 / 420 / 453 / 461 / 501 / 523 / 605 / 684 / 686

quadratisch

300 × 300 / 350 × 350

ohne Volant

150 / 157

403 / 408 / 420 / 453 / 461 / 501 / 523 / 605 / 684 / 686

rund

Ø 325 / Ø 350

ohne Volant

501 / 523 / 605 / 684 / 686

rechteckig

285 × 230

ohne Volant

501 / 523 / 605 / 684 / 686

350 × 350 / 400 × 400

ohne Volant

rechteckig

400 × 300

ohne Volant

150

453

quadratisch

300 × 300

ohne Volant

150

453

easy

INDIVIDUAL

rund

Ø 250 / Ø 300

ohne Volant

150

453

quadratisch

200 × 200 / 240 × 240

ohne Volant

150

453

easy

INDIVIDUAL

rund

Ø 350

ohne Volant

150

453

rechteckig

300 × 200 / 350 × 250

ohne Volant

150

453

quadratisch

250 × 250 / 300 × 300 / 350 × 350

ohne Volant

150

453

easy

INDIVIDUAL

rund

Ø 400

ohne Volant

150

453

rechteckig

400 × 300

ohne Volant

150

453

quadratisch

300 × 300 / 350 × 350 / 400 × 400

ohne Volant

150

453

ALEXO®

Quickship INDIVIDUAL

rund PIAZZINO

ALU-SMART

ALU-TWIST

SUNWING® Casa

quadratisch

SOMBRANO® S+

453

(anthrazit)

(anthrazit)

PENDALEX® P+

INDIVIDUAL

AURA

INDIVIDUAL

quadratisch

523

easy

FORTANO®

FORTINO® Riviera

FORTERO®

FORTELLO® / LED

(anthrazit)

INDIVIDUAL (Aluminium natureloxiert oder anthrazit pulverbeschichtet)

Lieferzeit Die Lieferzeit setzt sich aus Produktions- und Transportzeit zusammen. Der Termin «Abgehend ab Werk ca. ….» entspricht dem Übergabedatum an den Frachtführer. Die Transportzeit entspricht der Laufzeit: Übergabedatum an den Frachtführer bis zur Übergabe an den Empfänger und ist je Land / Region unterschiedlich. Eine Laufzeit­übersicht je Land / Region wird auf Anfrage gerne zur Verfügung gestellt.

8


Kosten bei Änderung oder Annullation von Bestellungen oder regulären Lieferterminen

Eine Änderung kann nicht mehr vorgenommen werden, wenn die Bearbeitung schon zu weit fortgeschritten ist. 1. Verlängerung des regulären Liefertermins

259 30 000 011

Lagerartikel

nicht möglich

Produktionsartikel

bis 5 AT vor Auslieferung ist eine Verlängerung möglich. Glatz lagert den Auftrag 5 AT kostenlos, danach werden die Lagerkosten weiterverrechnet: 3 % des Auftragswertes je angefangene Woche, jedoch mindestens EUR 40.–.

2. Verkürzen des regulären Liefertermins Lagerartikel

nicht möglich

Produktionsartikel

nur nach vorgängiger Rücksprache mit dem Verkaufs-Innendienst, welcher die Machbarkeit anhand der verfügbaren Ressourcen abklären muss. Zusatzkosten für Expresslieferungen werden verrechnet.

Garten- /Seitenmastschirme Pauschal für die Änderung des Auftrages EUR 120.–

259 30 000 021

Grossschirme

259 30 000 022

10 % des Auftragswertes, jedoch mindestens EUR 200.–

3. Änderungen von Spezifikationen (Pauschalen je Auftrag)

259 30 000 031

Art der Änderung

bis 10 AT vor Lieferung

bis 5 AT vor Lieferung

Lagerartikel

keine Änderung der Spezifikationen möglich

Dessin / Stoffqualität / Gestellfarbe / Grösse / Zubehör / Lieferadresse / Menge reduzieren / Teilstorno

EUR 50.–

nicht möglich

Menge erhöhen

neuer Auftrag mit neuen Versandund Verpackungskosten

neuer Auftrag mit neuen Versandund Verpackungskosten

(Erhöhung nur nach vorgängiger Rücksprache mit Verkaufs-Innendienst) 4. Komplettstorno der Bestellung

259 30 000 041

Kosten für Storno

bis 10 AT vor Lieferung

bis 5 AT vor Lieferung

bis < 5 AT vor Lieferung

Lagerartikel

nicht möglich

nicht möglich

nicht möglich

Garten- /Seitenmastschirme kostenlos

Verkaufspreis für Überzug

100 % Bestellwert

Grossschirme

75 % Bestellwert

100 % Bestellwert

kostenlos

Im Zweifelsfalle mit Verkaufs-Innendienst Kontakt aufnehmen, Tel. +41 (0)52 723 66 33 AT = Arbeitstage LT =  regulärer Liefertermin

9


ALEXO

Befestigung

®

Gestell:

Gestellmaterial:

10 - teilig aus lackiertem Eschenholz, Stock Ø 30 mm, Alexo Zahnkranzgelenk aus Messing vernickelt, Schienen aus Fiberglas Eschenholz, farblos lackiert

Gestellform:

rund

Schirmbezug:

Anwendung

erhältlich in der Stoffklasse 5 (100 % Polyacryl ca. 300 g/m²) oder der Stoffklasse 4 (100 % Polyester ca. 250 g/m²) mit oder ohne erhältlich, bei der Ausführung ohne Volant ist der Stoff mit Lederecken verstärkt optional

Volant: Schutzhülle: Wichtig:

Holz ist ein Naturprodukt und sollte deshalb nicht längere Zeit dem Regen ausgesetzt sein!

Stoffklasse 5 Farben 500 – 699

Bestellnummer Gestell Eschenholz

Sortiment ALEXO® Nenngrösse ohne Volant cm Ø 200 Ø 220 Nenngrösse mit Volant cm Ø 200 Ø 220

Anzahl Streben Stoffklasse 4 15 Farben 400 – 499 10-teilig 10-teilig

MWST exkl. 329.–

UVP MWST inkl. 395.–

MWST exkl. 496.–

UVP MWST inkl. 595.–

180 00 200 751

413.–

495.–

579.–

695.–

180 00 220 751

Anzahl Streben Stoffklasse 4 15 Farben 400 – 499 10-teilig 10-teilig

Stoffklasse 5 Farben 500 – 699

Bestellnummer Gestell Eschenholz

MWST exkl. 329.–

UVP MWST inkl. 395.–

MWST exkl. 496.–

UVP MWST inkl. 595.–

180 00 200 750

413.–

495.–

579.–

695.–

180 00 220 750

Sofortlieferprogramm

15

INDIVIDUAL Ø 200 / Ø 220

rund

453

ohne Volant

Ab einer Bestellmenge von 10 Stück in der Stoffklasse 4, muss die Lieferzeit im Glatz Verkaufs-Innendienst angefragt werden.

Nenngrösse

Seitenabstand Stock Ø

Grundfläche

Schliesshöhe/mit Volant

Durch­gangs­ Gesamthöhe höhe/mit Volant

Fundament

Mindestgewicht für Sockel

max. zul. Windg. offen

cm

cm

cm

m2

cm

cm

cm

cm

kg

km/h (Bft.)

A

AS

M

B

E1 / E2

F1 / F2

G

C

Ø 200

190

3.0

2.9

135 / 125

215 / 200

245

40 × 40

30

20 (4)

Ø 220

210

3.0

3.6

125 / 115

210 / 195

245

40 × 40

30

20 (4)

Die angegebenen Masse sind gerechnete Mittelwerte und können am Produkt leicht abweichen (± 2 % ± 5 cm). Die Höhenmasse basieren auf der Bodenhülse ST. Bei den Sockelvarianten weichen diese unerheblich ab. Ausgenommen Stahlsockel minus 5 cm. Die maximal zulässigen Windgeschwindigkeiten gemäss Tabelle gelten für horizontal gestelltes Schirmteil und erfordern die fixe Verankerung im Boden. Bei mehreren Schirmen ist ein Mindestabstand von 20 cm zwischen zwei Schirmen, sowie auch zu Wänden einzuhalten. 10


Zubehör ALEXO®

Verkaufspreise

Bestellnummer

MWST exkl.

UVP MWST inkl.

Bodenhülse ST, Stahl verzinkt

91.–

109.–

350 01 205 105

Übergangsrohr ST, Ø 25 – 33 mm, Stahl verzinkt

91.–

109.–

350 01 205 100

Betonsockel Z, 30 kg, Ø 47 × 8.5 cm

58.–

69.–

350 01 109 532

Betonsockel Z, 40 kg, Ø 60 × 8.5 cm

74.–

89.–

350 01 109 529

Befestigungsart ST (Übergangsrohr ST zwingend notwendig)

Befestigungsart Z (Standrohr Z zwingend notwendig)

3

Granitsockel Z, 40 kg, 45 × 45 × 8 cm, Naturstein, mit Rollen und ausziehbarem Handgriff

166.–

199.–

350 01 109 465

3

Granitsockel Z, 55 kg, 55 × 55 × 9 cm, Naturstein, mit Rollen und ausziehbarem Handgriff

199.–

239.–

350 01 109 445

Stahlsockel Z, 40 kg, 58.5 × 58.5 × 2 cm, Stahl verzinkt

413.–

495.–

350 01 100 210

Mauerkonsole Z, 180 mm, Stahl verzinkt

149.–

179.–

350 01 205 000

Rasenspitz Z, 85 × 150 × 350, Stahl verzinkt

74.–

89.–

350 01 205 400

Standrohr Z, Ø 25 – 33 mm, Stahl verzinkt

66.–

79.–

350 01 200 135

49.–

59.–

350 01 609 983

OSYRION Spot LED Akku-Licht, 2er Set, mit Fernbedienung, inkl. Ladegerät und Ladekabel

124.–

149.–

350 01 563 000

OSYRION Spot LED Akku-Licht, 4er Set, mit Fernbedienung, inkl. Ladegerät und Ladekabel

208.–

249.–

350 01 563 100

Schutzhülle aus beschichtetem, reissfestem Polyestergewebe Schutzhülle Diverses

nur für glatte, fugenlose Oberflächenbeläge geeignet

B m2

B m2

A

A

A

B m2

A

A

AS

AS

max. 10 2

2

Bm

B m2 min. 30

Bm

C

B m2

E1

M

F2

F1

G

A

øA

AS

øA E2

3

Loser Deckbelag max. 10 cm, øA Betondicke min. 30 cm (Frosttiefe beachten), Wasserabfluss gewährleisten.

øA

AS

10-teilig 11

B m2

B m2

2


PIAZZINO Gestell:

Befestigung

Wichtig:

Gestellmaterial:

8-teilig aus lackiertem Eukalyptusholz, Stock durchgehend Ø 48 mm, mit einfachem Flaschenzug für leichtes Öffnen. Eukalyptusholz, farblos lackiert

Gestellform:

rund oder quadratisch

easy

Schirmbezug:

Gestell:

Volant:

mit Lederecken (weiss) verstärkt, erhältlich in der Stoffklasse 5 (100 % Polyacryl ca. 300 g/m²) oder der Stoffklasse 4 (100 % Polyester ca. 250 g/m²) nur ohne erhältlich

Schutzhülle:

im Lieferumfang inbegriffen

Anwendung

Holz ist ein Naturprodukt und sollte deshalb nicht längere Zeit dem Regen ausgesetzt sein!

Gestellmaterial: Schirmbezug:

8-teilig aus lackiertem Eukalyptusholz, Stock durchgehend Ø 48 mm, mit einfachem Flaschenzug für leichtes Öffnen. Eukalyptusholz, rötlich lackiert erhältlich in der Stoffklasse 2, Farbe 150 (100 % Polyester ca. 220 g/m2)

Sortiment PIAZZINO Nenngrösse ohne Volant

Anzahl Streben Stoffklasse 4 15 Farben 400 – 499

cm Ø 300

8-teilig

Ø 350

8-teilig

300 × 300

8-teilig

Stoffklasse 5 Farben 500 – 699

Bestellnummer Gestell Eukalyptusholz

MWST exkl.

UVP MWST inkl.

MWST exkl.

UVP MWST inkl.

704.–

845.–

871.–

1045.–

788.–

945.–

1038.–

1245.–

173 00 350 751

829.–

995.–

1121.–

1345.–

173 00 301 751

173 00 300 751

Sortiment PIAZZINO easy Nenngrösse ohne Volant

Anzahl Streben Stoffklasse 2 Farben 150

cm Ø 300

8-teilig

Ø 350

8-teilig

300 × 300

8-teilig

Bestellnummer Gestell Eukalyptusholz

MWST exkl.

UVP MWST inkl.

291.–

349.–

358.–

429.–

172 00 350 751

399.–

479.–

172 00 301 751

Sofortlieferprogramm

172 00 300 751

easy

INDIVIDUAL

rund

Ø 300 / Ø 350

ohne Volant

150

453

quadratisch

300 × 300

ohne Volant

150

453

15

Ab einer Bestellmenge von 10 Stück in der Stoffklasse 4, muss die Lieferzeit im Glatz Verkaufs-Innendienst angefragt werden.

Nenngrösse

Seitenabstand

Stock Ø

Grundfläche

Schliesshöhe

Durch­gangs­ höhe

Gesamthöhe

Fundament

Mindest­gewicht für Sockel

max. zul. Windg. offen

cm

cm

cm

m2

cm

cm

cm

cm

kg

km/h (Bft.)

A

AS

M

B

E

F

G

C

Ø 300

275

4.8

6.4

95

205

260

60 × 60

40

30 (5)

Ø 350

325

4.8

8.7

80

205

270

60 × 60

55

30 (5)

300 × 300

-

4.8

9.0

50

205

275

60 × 60

55

30 (5)

Die angegebenen Masse sind gerechnete Mittelwerte und können am Produkt leicht abweichen (± 2 % ± 5 cm). Die Höhenmasse basieren auf der Bodenhülse PX (Aufbau 15cm). Bei den Sockelvarianten weichen diese unerheblich ab. Ausgenommen Stahlsockel minus 7.5 cm. Die maximal zulässigen Windgeschwindigkeiten gemäss Tabelle erfordern die fixe Verankerung im Boden. Bei mehreren Schirmen ist ein Mindestabstand von 20 cm zwischen zwei Schirmen, sowie auch zu Wänden einzuhalten. 12


Zubehör PIAZZINO

Verkaufspreise

Bestellnummer

MWST exkl.

UVP MWST inkl.

Betonsockel Z, 40 kg, Ø 60 × 8.5 cm

74.–

89.–

350 01 109 529

1 Palette ( 20 Stück ) Betonsockel Z, 40 kg, Ø 60 × 8.5 cm

1371.–

1645.–

350 01 109 533

Betonsockel Z, 55 kg, Ø 60 × 11 cm

99.–

119.–

350 01 109 528

1 Palette ( 20 Stück ) Betonsockel Z, 55 kg, Ø 60 × 11 cm

1829.–

2195.–

350 01 109 534

Befestigungsart Z (Standrohr Z zwingend notwendig)

3

Granitsockel Z, 40 kg, 45 × 45 × 8 cm, Naturstein, mit Rollen und ausziehbarem Handgriff

166.–

199.–

350 01 109 465

3

Granitsockel Z, 55 kg, 55 × 55 × 9 cm, Naturstein, mit Rollen und ausziehbarem Handgriff

199.–

239.–

350 01 109 445

Stahlsockel Z, 40 kg, 58.5 × 58.5 × 2 cm, Stahl verzinkt

413.–

495.–

350 01 100 210

Beschwerungsplatte 30 kg, 57.5 × 57.5 × 1.7 cm, Stahl verzinkt

288.–

345.–

350 01 100 310

Mauerkonsole Z, 180 mm, Stahl verzinkt

149.–

179.–

350 01 205 000

Standrohr Z, Ø 48 / 55 mm, Stahl verzinkt

83.–

99.–

350 01 201 210

Standrohr Z, Ø 48 / 55 mm, Stahl verzinkt, anthrazit pulverbeschichtet

83.–

99.–

350 01 201 282

Standrohr Z, Ø 48 / 55 mm, Edelstahl 1.4301 / 304

141.–

169.–

350 01 201 300

Rollensockel Z, 55 kg, 65 × 65 × 11 cm, Decor-Betonguss

538.–

645.–

350 01 102 900

1 Palette ( 5 Stück ) Rollensockel Z, 55 kg, 65 × 65 × 11 cm, Decor - Betonguss

2563.–

3075.–

350 01 102 950

Bodenhülse PX, Stahl verzinkt

91.–

109.–

350 01 207 001

Bodenhülse PX, Edelstahl 1.4301 / 304

183.–

219.–

350 01 207 011

Übergangsrohr PX, Ø 48 / 55 mm, Stahl verzinkt

91.–

109.–

350 01 206 001

Übergangsrohr PX, Ø 48 / 55 mm, Stahl verzinkt, anthrazit pulverbeschichtet

91.–

109.–

350 01 206 082

Übergangsrohr PX, Ø 48 / 55 mm, Edelstahl 1.4301 / 304

141.–

169.–

350 01 206 011

74.–

89.–

350 01 609 978

OSYRION Spot LED Akku-Licht, 2er Set, mit Fernbedienung, inkl. Ladegerät und Ladekabel

124.–

149.–

350 01 563 000

OSYRION Spot LED Akku-Licht, 4er Set, mit Fernbedienung, inkl. Ladegerät und Ladekabel

208.–

249.–

350 01 563 100

3

Rollensockel Z (Standrohr Z zwingend notwendig)

Befestigungsart PX (Übergangsrohr PX zwingend notwendig)

Schutzhülle aus beschichtetem, reissfestem Polyestergewebe Schutzhülle mit Stab und Reissverschluss Diverses

nur für glatte, fugenlose Oberflächenbeläge geeignet B m2

A

A

B m2

A

A

øA

AS

øA

2

Bm

B m2 2

G

Bm

øA

AS

AS

F

8-teilig

M E

B m2 B m2

B m2

A

A

max. 10

A

A

B m2

min. 30

3

C

A'

Loser Deckbelag max. 10 cm, Betondicke min. 30 cm (Frosttiefe beachten), Wasserabfluss gewährleisten.

A' A

A

8-teilig AS

øA

13


TEAKWOOD Gestell:

Befestigung

Gestellmaterial:

8-teilig aus Teakholz, Stock durchgehend Ø 48 mm, mit doppeltem Flaschenzug für komfortables Öffnen. Teakholz

Gestellform:

rund oder quadratisch

Schirmbezug:

mit Lederecken verstärkt, erhältlich in der Stoffklasse 5 (100 % Polyacryl ca. 300 g/m²) oder der Stoffklasse 4 (100 % Polyester ca. 250 g/m²)

Anwendung

Volant:

nur ohne erhältlich

Schutzhülle:

im Lieferumfang inbegriffen

Wichtig:

Das Holz ist in naturbelassenem Zustand und folglich unbehandelt. Das Holz kann Farbstoffe und holzeigene Öle absondern, die auf einem hellen Überzug Rückstände hinterlassen. Diese Tatsache kann nicht eliminiert werden und ist kein Reklamationsgrund.

Stoffklasse 5 Farben 500 – 699

Bestellnummer Gestell Teakholz

Sortiment TEAKWOOD Nenngrösse ohne Volant

Anzahl Streben Stoffklasse 4 15 Farben 400 – 499

cm

15

MWST exkl.

UVP MWST inkl.

MWST exkl.

UVP MWST inkl.

Ø 300

8-teilig

1413.–

1695.–

1663.–

1995.–

166 00 300 731

Ø 350

8-teilig

1496.–

1795.–

1746.–

2095.–

166 00 350 731

330 × 330

8-teilig

1579.–

1895.–

1863.–

2235.–

166 00 331 731

Ab einer Bestellmenge von 10 Stück in der Stoffklasse 4, muss die Lieferzeit im Glatz Verkaufs-Innendienst angefragt werden.

Nenngrösse

Seitenabstand

Stock Ø

Grundfläche

Schliesshöhe

Durchgangs­ höhe

Gesamthöhe

Fundament

Mindest­gewicht für Sockel

max. zul. Windg. offen

cm

cm

cm

m2

cm

cm

cm

cm

kg

km/h (Bft.)

A

AS

M

B

E

F

G

C

Ø 300

275

4.8

6.4

135

220

285

60 × 60

40

30 (5)

Ø 350

325

4.8

8.7

105

215

285

60 × 60

55

30 (5)

330 × 330

-

4.8

10.9

45

220

285

60 × 60

70

30 (5)

Die angegebenen Masse sind gerechnete Mittelwerte und können am Produkt leicht abweichen (± 2 % ± 5 cm). Die Höhenmasse basieren auf der Bodenhülse PX. Bei den Sockelvarianten weichen diese unerheblich ab. Ausgenommen Stahlsockel minus 7.5 cm. Die maximal zulässigen Windgeschwindigkeiten gemäss Tabelle erfordern die fixe Verankerung im Boden. Bei mehreren Schirmen ist ein Mindestabstand von 20 cm zwischen zwei Schirmen, sowie auch zu Wänden einzuhalten. 14


Zubehör TEAKWOOD

Verkaufspreise

Bestellnummer

MWST exkl.

UVP MWST inkl.

Betonsockel Z, 40 kg, Ø 60 × 8.5 cm

74.–

89.–

350 01 109 529

1 Palette ( 20 Stück ) Betonsockel Z, 40 kg, Ø 60 × 8.5 cm

1371.–

1645.–

350 01 109 533

Betonsockel Z, 55 kg, Ø 60 × 11 cm

99.–

119.–

350 01 109 528

1 Palette ( 20 Stück ) Betonsockel Z, 55 kg, Ø 60 × 11 cm

1829.–

2195.–

350 01 109 534

Betonsockel Z, 70 kg, Ø 75 × 9 cm

133.–

159.–

350 01 109 527

Befestigungsart Z (Standrohr Z zwingend notwendig)

3

Granitsockel Z, 40 kg, 45 × 45 × 8 cm, Naturstein, mit Rollen und ausziehbarem Handgriff

166.–

199.–

350 01 109 465

3

Granitsockel Z, 55 kg, 55 × 55 × 9 cm, Naturstein, mit Rollen und ausziehbarem Handgriff

199.–

239.–

350 01 109 445

Stahlsockel Z, 40 kg, 58.5 × 58.5 × 2 cm, Stahl verzinkt

413.–

495.–

350 01 100 210

Beschwerungsplatte 30 kg, 57.5 × 57.5 × 1.7 cm, Stahl verzinkt

288.–

345.–

350 01 100 310

Mauerkonsole Z, 180 mm, Stahl verzinkt

149.–

179.–

350 01 205 000

Standrohr Z, Ø 48 / 55 mm, Stahl verzinkt

83.–

99.–

350 01 201 210

Standrohr Z, Ø 48 / 55 mm, Stahl verzinkt, anthrazit pulverbeschichtet

83.–

99.–

350 01 201 282

Standrohr Z, Ø 48 / 55 mm, Edelstahl 1.4301 / 304

141.–

169.–

350 01 201 300

Rollensockel Z, 55 kg, 65 × 65 × 11 cm, Decor-Betonguss

538.–

645.–

350 01 102 900

1 Palette ( 5 Stück ) Rollensockel Z, 55 kg, 65 × 65 × 11 cm, Decor - Betonguss

2563.–

3075.–

350 01 102 950

Rollensockel Z, 90 kg, 80 × 80 × 12.5 cm, Decor-Betonguss

746.–

895.–

350 01 102 800

1 Palette ( 5 Stück ) Rollensockel Z, 90 kg, 80 × 80 × 12.5 cm, Decor - Betonguss

3496.–

4195.–

350 01 102 850

Bodenhülse PX, Stahl verzinkt

91.–

109.–

350 01 207 001

Bodenhülse PX, Edelstahl 1.4301 / 304

183.–

219.–

350 01 207 011

Übergangsrohr PX, Ø 48 / 55 mm, Stahl verzinkt

91.–

109.–

350 01 206 001

Übergangsrohr PX, Ø 48 / 55 mm, Stahl verzinkt, anthrazit pulverbeschichtet

91.–

109.–

350 01 206 082

Übergangsrohr PX, Ø 48 / 55 mm, Edelstahl 1.4301 / 304

141.–

169.–

350 01 206 011

74.–

89.–

350 01 609 979

OSYRION Spot LED Akku-Licht, 2er Set, mit Fernbedienung, inkl. Ladegerät und Ladekabel

124.–

149.–

350 01 563 000

OSYRION Spot LED Akku-Licht, 4er Set, mit Fernbedienung, inkl. Ladegerät und Ladekabel

208.–

249.–

350 01 563 2100 Bm

3

Rollensockel Z (Standrohr Z zwingend notwendig)

Befestigungsart PX (Übergangsrohr PX zwingend notwendig)

Schutzhülle aus beschichtetem, reissfestem Polyestergewebe Schutzhülle mit Stab und Reissverschluss Diverses

nur für glatte, fugenlose Oberflächenbeläge geeignet A

A

B m2

A

A

øA

AS

øA

2

Bm

B m2 2

G

Bm

øA

AS

AS

F

8-teilig

M E

B m2 B m2

B m2

A

A

max. 10

A

A

B m2

min. 30

3

C

A'

Loser Deckbelag max. 10 cm, Betondicke min. 30 cm (Frosttiefe beachten), Wasserabfluss gewährleisten.

A' A

A

8-teilig AS

øA

15


ALU-SMART Gestell:

Befestigung

Gestellfarbe:

6- oder 8-teilig aus Aluminium natureloxiert, mit profiliertem Stock und stufenloser Höhenverstellung, Oberstock 38.4 × 1.2 mm, Unterstock 35 × 1.5 mm, Schrägstellung durch Kippgelenk. natureloxiert

Gestellform:

rund, rechteckig oder quadratisch

Schirmbezug:

selbstspannend durch flexible Strebenenden, erhältlich in der Stoffklasse 5 (100 % Polyacryl ca. 300 g/m²) oder der Stoffklasse 4 (100 % Polyester ca. 250 g/m²)

Anwendung

Volant:

nur ohne erhältlich

Schutzhülle:

optional

easy Schirmbezug:

erhältlich in der Stoffklasse 2 (100 % Polyester ca. 220 g/m²)

ALU-SMART, Int. Patents reg.

D

Int. Design reg.

Sortiment ALU-SMART Nenngrösse ohne Volant

Anzahl Streben Stoffklasse 4 15 Farben 400 – 499

Stoffklasse 5 Farben 500 – 699

Bestellnummer Gestell natureloxiert

cm Ø 200 Ø 220 Ø 250 Ø 300

6-teilig 8-teilig 8-teilig 8-teilig

MWST exkl. 229.– 246.– 263.– 354.–

UVP MWST inkl. 275.– 295.– 315.– 425.–

MWST exkl. 371.– 413.– 438.– 579.–

UVP MWST inkl. 445.– 495.– 525.– 695.–

206 00 200 171 206 00 220 171 206 00 250 171 206 00 300 171

210 × 150 250 × 200

6-teilig 6-teilig

263.– 354.–

315.– 425.–

429.– 538.–

515.– 645.–

206 00 212 171 206 00 252 171

200 × 200 240 × 240

8-teilig 8-teilig

329.– 354.–

395.– 425.–

521.– 571.–

625.– 685.–

206 00 201 171 206 00 241 171

Sortiment ALU-SMART easy Nenngrösse ohne Volant

Anzahl Streben Stoffklasse 2 Farben 127 / 150 / 151 / 157 / 162

cm Ø 200 Ø 220 Ø 250 Ø 300

6-teilig 8-teilig 8-teilig 8-teilig

MWST exkl. 141.– 158.– 166.– 208.–

UVP MWST inkl. 169.– 189.– 199.– 249.–

206 00 200 171 206 00 220 171 206 00 250 171 206 00 300 171

210 × 150 250 × 200

6-teilig 6-teilig

158.– 183.–

189.– 219.–

206 00 212 171 206 00 252 171

200 × 200 240 × 240

8-teilig 8-teilig

166.– 208.–

199.– 249.–

206 00 201 171 206 00 241 171

Sofortlieferprogramm rund rechteckig quadratisch 15

Bestellnummer Gestell natureloxiert

easy Ø 200 / Ø 220 / Ø 250 / Ø 300 210 × 150 / 250 × 200 200 × 200 / 240 × 240

ohne Volant ohne Volant ohne Volant

INDIVIDUAL 403 / 404 / 420 / 422 / 453 / 461 403 / 404 / 420 / 422 / 453 / 461 403 / 404 / 420 / 422 / 453 / 461

127 / 150 / 151 / 157 / 162 127 / 150 / 151 / 157 / 162 127 / 150 / 151 / 157 / 162

Ab einer Bestellmenge von 10 Stück in der Stoffklasse 4, muss die Lieferzeit im Glatz Verkaufs-Innendienst angefragt werden.

Nenngrösse Seiten­ abstand

Stock Ø

Grundfläche Schliess­ höhe

Durch­gangs­ Gesamt­höhe höhe

Durchgangs­ Gesamthöhe Fundament höhe Schirm­- Schirmteil teil geneigt geneigt

Mindest­ gewicht für Sockel

max. zul. Windg. offen

cm A Ø 200 Ø 220 Ø 250 Ø 300 210 × 150 250 × 200 200 × 200 240 × 240

cm M 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5

m2 B 2.6 3.4 4.4 6.4 3.2 5.0 4.0 5.8

cm F 150 . . . 210 150 . . . 210 150 . . . 210 170 . . . 210 150 . . . 210 170 . . . 210 150 . . . 210 170 . . . 210

cm K 95 . . . 155 90 . . . 150 80 . . . 140 85 . . . 125 110 . . . 170 110 . . . 150 95 . . . 155 100 . . . 140

kg

km/h (Bft.)

30 30 40 40 30 40 40 40

75 (9) 65 (8) 50 (7) 35 (5) 55 (7) 40 (6) 50 (7) 40 (6)

cm AS 175 205 230 275 -

cm E 70 . . . 130 65 . . . 125 50 . . . 110 50 . . . 90 50 . . . 110 40 . . . 80 35 . . . 95 30 . . . 70

cm G 180 . . . 240 180 . . . 240 185 . . . 245 210 . . . 250 185 . . . 245 210 . . . 250 185 . . . 245 210 . . . 250

cm L 200 . . . 260 205 . . . 265 217 . . . 275 245 . . . 285 190 . . . 250 220 . . . 260 200 . . . 260 230 . . . 270

cm C 40 × 40 40 × 40 50 × 50 60 × 60 40 × 40 50 × 50 40 × 40 50 × 50

Die angegebenen Masse sind gerechnete Mittelwerte und können am Produkt leicht abweichen (± 2 % ± 5 cm). Die Höhenmasse basieren auf der Bodenhülse BT. Bei den Sockelvarianten weichen diese unerheblich ab. Ausgenommen Stahlsockel minus 5 cm. Die maximal zulässigen Windgeschwindigkeiten gemäss Tabelle gelten für horizontal gestelltes Schirmteil und erfordern die fixe Verankerung im Boden. Bei mehreren Schirmen ist ein Mindestabstand von 20 cm zwischen zwei Schirmen, sowie auch zu Wänden einzuhalten. 16


Zubehör ALU-SMART

Verkaufspreise

Bestellnummer

MWST exkl.

UVP MWST inkl.

Betonsockel Z, 30 kg, Ø 47 × 8.5 cm

58.–

69.–

350 01 109 532

Betonsockel Z, 40 kg, Ø 60 × 8.5 cm

74.–

89.–

350 01 109 529

1 Palette ( 20 Stück ) Betonsockel Z, 40 kg, Ø 60 × 8.5 cm

1371.–

1645.–

350 01 109 533

Befestigungsart Z (Standrohr Z zwingend notwendig)

3

Granitsockel Z, 40 kg, 45 × 45 × 8 cm, Naturstein, mit Rollen und ausziehbarem Handgriff

166.–

199.–

350 01 109 465

3

Granitsockel Z, 55 kg, 55 × 55 × 9 cm, Naturstein, mit Rollen und ausziehbarem Handgriff

199.–

239.–

350 01 109 445

Stahlsockel Z, 40 kg, 58.5 × 58.5 × 2 cm, Stahl verzinkt

413.–

495.–

350 01 100 210

Mauerkonsole Z, 180 mm, Stahl verzinkt

149.–

179.–

350 01 205 000

Rasenspitz Z, 85 × 150 × 350, Stahl verzinkt

74.–

89.–

350 01 205 400

Standrohr Z, Ø 35 / 38 – 39 mm, Stahl verzinkt

74.–

89.–

350 01 201 010

Standrohr Z, Ø 35 / 38 – 39 mm, Edelstahl 1.4301 / 304

124.–

149.–

350 01 201 100

Rollensockel Z, 55 kg, 65 × 65 × 11 cm, Decor-Betonguss

538.–

645.–

350 01 102 900

1 Palette ( 5 Stück ) Rollensockel Z, 55 kg, 65 × 65 × 11 cm, Decor - Betonguss

2563.–

3075.–

350 01 102 950

Rollensockelrahmen 45 kg, 50 × 50 × 12 cm, anthrazit, mit Standrohr Ø 35 / 38 – 39 mm, Aluminium poliert (Rahmen ca. 13 kg)

329.–

395.–

350 01 102 300

Gewichte-Set, 4 Stück 35001105300, Beton, zu Rollensockel 45 kg (Gewichte-Set ca. 32 kg)

104.–

125.–

350 01 103 300

Schutzhülle, zu Rollensockel 45 kg

66.–

79.–

350 01 602 300

Bodenhülse BT, Stahl verzinkt

91.–

109.–

350 01 206 100

Übergangsrohr BT Ø 35 / 38 – 39 mm, Stahl verzinkt

83.–

99.–

350 01 206 210

158.–

189.–

350 01 252 005

Schutzhülle mit Stab und Reissverschluss

58.–

69.–

350 01 609 980

10 Stück Schutzhülle mit Stab und Reissverschluss

529.–

635.–

350 01 609 974

124.–

149.–

208.–

249.–

3

3

Rollensockel Z (Standrohr Z zwingend notwendig)

Rollensockel (Gewichte-Set zwingend notwendig)

Befestigungsart BT (Übergangsrohr BT zwingend notwendig)

Diverse Befestigungsarten Bride U für Tischblatt, Ø 31 – 40 mm, Edelstahl 1.4301 / 304, für waagrechten, flachen Handlauf, Vierkantprofil bis 120 mm Schutzhülle aus beschichtetem, reissfestem Polyestergewebe

B m2 B

OSYRION Spot LED Akku-Licht, 4er Set, mit Fernbedienung, inkl. Ladegerät und Ladekabel A

2 350 01 563 100 Bm B m2

A A

øA

øA

Bm

AS S A

ø A AS

Bm

B2 m

A

A A

øA A ø

øA

B m2 2 Bm 2 Bm

Bm

2

AS

nur für glatte, fugenlose Oberflächenbeläge geeignet

350 01 563 000

2

2

øA

AS

AS

AS øA 6-teilig

øA

AS

8-teiligAS

M

B m2 2 Bm

B m2 2 Bm

B m2

B m2 B

C

A

B m2

A

A

A A

B m2

A

min. 30

3

B m2

B m2

A

OSYRION Spot LED Akku-Licht, 2er Set, mit Fernbedienung, inkl. Ladegerät und Ladekabel

A A

Diverses

Loser Deckbelag max. 10 cm, Betondicke min. 30 cm (Frosttiefe beachten), Wasserabfluss gewährleisten.

A' A'

6-teilig

A'

A' A'A

A

8-teilig AS

A'

17A ø

A


ALU-TWIST Gestell:

Befestigung

Gestellfarbe:

6- oder 8-teilig aus Aluminium natureloxiert mit profiliertem Stock, Oberstock 38.4 × 1.2 mm, Unterstock 39 × 1.5 mm, mit Kurbel­antrieb für komfortables Öffnen und Drehmechanismus «twist» für stufenlose Schrägstellung. natureloxiert

Gestellform:

rund, rechteckig oder quadratisch

Schirmbezug:

selbstspannend durch flexible Strebenenden, erhältlich in der Stoffklasse 5 (100 % Polyacryl ca. 300 g/m²) oder der Stoffklasse 4 (100 % Polyester ca. 250 g/m²)

Anwendung

Volant:

nur ohne erhältlich

Schutzhülle:

optional

easy Schirmbezug: ALU-TWIST,

D

erhältlich in der Stoffklasse 2 (100 % Polyester ca. 220 g/m²)

Int. Design reg.

Sortiment ALU-TWIST Nenngrösse ohne Volant

Anzahl Streben Stoffklasse 4 15 Farben 400 – 499

Stoffklasse 5 Farben 500 – 699

Bestellnummer Gestell natureloxiert

cm Ø 270 Ø 300 Ø 330

8-teilig 8-teilig 8-teilig

MWST exkl. 413.– 438.– 454.–

UVP MWST inkl. 495.– 525.– 545.–

MWST exkl. 546.– 646.– 704.–

UVP MWST inkl. 655.– 775.– 845.–

204 00 270 171 204 00 300 171 204 00 330 171

210 × 150 250 × 200

6-teilig 6-teilig

354.– 438.–

425.– 525.–

521.– 621.–

625.– 745.–

204 00 213 171 204 00 253 171

240 × 240

8-teilig

479.–

575.–

663.–

795.–

204 00 241 171

Sortiment ALU-TWIST easy Nenngrösse ohne Volant

Anzahl Streben Stoffklasse 2 Farben: 127 / 150 / 151 / 157 / 162

cm Ø 270 Ø 300 Ø 330

8-teilig 8-teilig 8-teilig

MWST exkl. 241.– 266.– 291.–

UVP MWST inkl. 289.– 319.– 349.–

204 00 270 171 204 00 300 171 204 00 330 171

210 × 150 250 × 200

6-teilig 6-teilig

241.– 266.–

289.– 319.–

204 00 213 171 204 00 253 171

240 × 240

8-teilig

291.–

349.–

204 00 241 171

Sofortlieferprogramm

easy Ø 270 / Ø 300 / Ø 330 210 × 150 / 250 × 200 240 × 240

rund rechteckig quadratisch 15

Bestellnummer Gestell natureloxiert

ohne Volant ohne Volant ohne Volant

INDIVIDUAL 403 / 404 / 420 / 422 / 453 / 461 403 / 404 / 420 / 422 / 453 / 461 403 / 404 / 420 / 422 / 453 / 461

127 / 150 / 151 / 157 / 162 127 / 150 / 151 / 157 / 162 127 / 150 / 151 / 157 / 162

Ab einer Bestellmenge von 10 Stück in der Stoffklasse 4, muss die Lieferzeit im Glatz Verkaufs-Innendienst angefragt werden.

Nenngrösse

Seitenabstand Stock Ø

Grundfläche

Schliesshöhe

Durchgangs­ höhe

Gesamthöhe

Fundament

Mindes­tgewicht max. zul. Windg. für Sockel offen

cm A Ø 270 Ø 300 Ø 330 210 × 150 250 × 200 240 × 240

cm AS 250 275 305 -

m2 B 5.2 6.4 7.7 3.2 5.0 5.8

cm E 110 105 95 105 85 75

cm F 205 205 205 205 205 205

cm G 260 265 275 245 260 255

cm C 50 × 50 60 × 60 60 × 60 50 × 50 50 × 50 50 × 50

kg

km/h (Bft.)

40 40 55 30 40 40

55 (7) 50 (7) 45 (6) 55 (7) 45 (6) 45 (6)

cm M 3.9 3.9 3.9 3.9 3.9 3.9

Die angegebenen Masse sind gerechnete Mittelwerte und können am Produkt leicht abweichen (± 2 % ± 5 cm). Traditionsgemäss berechnet sich das Nennmass als doppelte Strebenlänge. Deshalb kann das Nennmass ausserhalb der angegebenen Toleranz liegen. Die Höhenmasse basieren auf der Bodenhülse BT. Bei den Sockelvarianten weichen diese unerheblich ab. Ausgenommen Stahlsockel minus 5 cm. Die maximal zulässigen Windgeschwindigkeiten gemäss Tabelle gelten für horizontal gestelltes Schirmteil und erfordern die fixe Verankerung im Boden. Bei mehreren Schirmen ist ein Mindestabstand von 20 cm zwischen zwei Schirmen, sowie auch zu Wänden einzuhalten. 18


Zubehör ALU-TWIST

Verkaufspreise

Bestellnummer

MWST exkl.

UVP MWST inkl.

Betonsockel Z, 30 kg, Ø 47 × 8.5 cm

58.–

69.–

350 01 109 532

Betonsockel Z, 40 kg, Ø 60 × 8.5 cm

74.–

89.–

350 01 109 529

1 Palette ( 20 Stück ) Betonsockel Z, 40 kg, Ø 60 × 8.5 cm

1371.–

1645.–

350 01 109 533

Betonsockel Z, 55 kg, Ø 60 × 11 cm

99.–

119.–

350 01 109 528

1 Palette ( 20 Stück ) Betonsockel Z, 55 kg, Ø 60 × 11 cm

1829.–

2195.–

350 01 109 534

3

Granitsockel Z, 40 kg, 45 × 45 × 8 cm, Naturstein, mit Rollen und ausziehbarem Handgriff

166.–

199.–

350 01 109 465

3

Granitsockel Z, 55 kg, 55 × 55 × 9 cm, Naturstein, mit Rollen und ausziehbarem Handgriff

199.–

239.–

350 01 109 445

Stahlsockel Z, 40 kg, 58.5 × 58.5 × 2 cm, Stahl verzinkt

413.–

495.–

350 01 100 210

Beschwerungsplatte 30 kg, 57.5 × 57.5 × 1.7 cm, Stahl verzinkt

288.–

345.–

350 01 100 310

Mauerkonsole Z, 180 mm, Stahl verzinkt

149.–

179.–

350 01 205 000

Rasenspitz Z, 85 × 150 × 350, Stahl verzinkt

74.–

89.–

350 01 205 400

Standrohr Z, Ø 35 / 38 – 39 mm, Stahl verzinkt

74.–

89.–

350 01 201 010

Standrohr Z, Ø 35 / 38 – 39 mm, Edelstahl 1.4301 / 304

124.–

149.–

350 01 201 100

Rollensockel Z, 55 kg, 65 × 65 × 11 cm, Decor-Betonguss

538.–

645.–

350 01 102 900

1 Palette ( 5 Stück ) Rollensockel Z, 55 kg, 65 × 65 × 11 cm, Decor - Betonguss

2563.–

3075.–

350 01 102 950

Rollensockelrahmen 45 kg, 50 × 50 × 12 cm, anthrazit, mit Standrohr Ø 35 / 38 – 39 mm, Aluminium poliert (Rahmen ca. 13 kg)

329.–

395.–

350 01 102 300

Gewichte-Set, 4 Stück 35001105300, Beton, zu Rollensockel 45 kg (Gewichte-Set ca. 32 kg)

104.–

125.–

350 01 103 300

Schutzhülle, zu Rollensockel 45 kg

66.–

79.–

350 01 602 300

Bodenhülse BT, Stahl verzinkt

91.–

109.–

350 01 B206 m2 100

Übergangsrohr BT, Ø 35 / 38 – 39 mm, Stahl verzinkt

83.–

A

Befestigungsart Z (Standrohr Z zwingend notwendig)

99.–

350 01 206 210

158.–

189.–

350 A 01 252 005

58.–

69.–

AS B m2 635.–

350 01 609 980

529.–

124.–

149.–

B m2 350 01 563 000

249.–

350 01 563 100

3

3

Rollensockel Z (Standrohr Z zwingend notwendig)

Rollensockel (Gewichte-Set zwingend notwendig)

Befestigungsart BT (Übergangsrohr BT zwingend notwendig)

Diverse Befestigungsarten Bride U für Tischblatt, Ø 31 – 40 mm, Edelstahl 1.4301 / 304, für waagrechten, flachen Handlauf, Vierkantprofil bis 120 mm Schutzhülle aus beschichtetem, reissfestem Polyestergewebe Schutzhülle mit Stab und Reissverschluss

øA

10 Stück Schutzhülle mit Stab und Reissverschluss

OSYRION Spot LED Akku-Licht, 2er Set, mit Fernbedienung, inkl. Ladegerät und Ladekabel

Bm 208.–

OSYRION Spot LED Akku-Licht, 4er Set, mit Fernbedienung, inkl. Ladegerät und Ladekabel

2

nur für glatte, fugenlose Oberflächenbeläge geeignet

A

A øA

AS

øA

B m2

Bm

2

A' AS 6-teilig

øA

AS

8-teilig M

øA

B m2 B m2

A

B m2

A

B m2 2 Bm A

A

B m2

C

2

Bm

A

B m2

B m2 B m2

AS

AS

øA

A

min. 30

3

A

B m2

A

Diverses

B

350 01 609 974

A'

Loser Deckbelag max. 10 cm, Beton­dicke min. 30 cm (Frosttiefe beachten), Wasserabfluss gewährleisten.

A' A

A

A

8-teilig AS

øA

19

A'


SUNWING Casa

Befestigung

®

Gestell:

8-teilig aus Aluminium, mit Kurbelantrieb zum Öffnen und zum komfortablen Verstellen der Dachneigung, beidseitig bis zu 45°. Das Mastprofil ist rund 55 × 2.5 mm. natureloxiert oder anthrazit pulverbeschichtet IGP 581TE71386A10 (RAL 7016) rund, rechteckig oder quadratisch

Gestellfarbe: Gestellform: Schirmbezug:

Anwendung

Volant:

nur ohne erhältlich

Schutzhülle:

im Lieferumfang inbegriffen

easy

selbstspannend durch flexible Strebenenden, erhältlich in der Stoffklasse 5 (100 % Polyacryl ca. 300 g/m²) oder der Stoffklasse 4 (100 % Polyester ca. 250 g/m²)

Gestellfarbe:

anthrazit pulverbeschichtet IGP 581TE71386A10 (RAL 7016)

Schirmbezug:

erhältlich in der Stoffklasse 2 (100 % Polyester ca. 220 g/m²)

SUNWING® Casa,

D

Int. Design reg.

Sortiment SUNWING® Casa Nenngrösse ohne Volant

Anzahl Streben Stoffklasse 4 15 Farben 400 – 499

cm

Stoffklasse 5 Farben 500 – 699

Bestellnummer Bestellnummer Gestell Gestell natureloxiert anthrazit

MWST exkl.

UVP MWST inkl.

MWST exkl.

UVP MWST inkl.

Ø 300

8-teilig

788.–

945.–

1121.–

1345.–

056 00 300 171 056 00 300 301

Ø 330

8-teilig

871.–

1045.–

1229.–

1475.–

056 00 330 171 056 00 330 301

300 × 240

8-teilig

896.–

1075.–

1246.–

1495.–

056 00 302 171 056 00 302 301

270 × 270

8-teilig

896.–

1075.–

1246.–

1495.–

056 00 271 171 056 00 271 301

Sortiment SUNWING® Casa easy Nenngrösse ohne Volant

Anzahl Streben Stoffklasse 2 Farben 150 / 151 / 157

cm

Bestellnummer Gestell anthrazit

MWST exkl.

UVP MWST inkl.

Ø 300

8-teilig

521.–

625.–

056 00 300 301

Ø 330

8-teilig

604.–

725.–

056 00 330 301

300 × 240

8-teilig

621.–

745.–

056 00 302 301

270 × 270

8-teilig

621.–

745.–

056 00 271 301

Sofortlieferprogramm

easy

INDIVIDUAL

rund

Ø 300 / Ø 330

ohne Volant

150 / 151 / 157

403 / 408 / 420 / 453 / 461 / 501 / 523 / 605 / 684 / 686

rechteckig

300 × 240

ohne Volant

150 / 151 / 157

403 / 408 / 420 / 453 / 461 / 501 / 523 / 605 / 684 / 686

quadratisch

270 × 270

ohne Volant

150 / 151 / 157

403 / 408 / 420 / 453 / 461 / 501 / 523 / 605 / 684 / 686

15

Ab einer Bestellmenge von 10 Stück in der Stoffklasse 4, muss die Lieferzeit im Glatz Verkaufs-Innendienst angefragt werden.

Nenn­grösse

Seitenabstand

Mast Ø

Grundfläche

Kurbelhöhe

Schliesshöhe

Durch­ Gesamt­ gangs­höhe höhe

Höhe offen Auskrag­ Länge ung hinten Tragarm

Fundament Mindest­ max. zul. gewicht für Windg. Sockel offen

cm

cm

cm

m2

cm

cm

cm

cm

cm

cm

cm

cm

A

AS

M1

B

D1 / D2

E

F

G1 / G2

H

N

Z

C

Ø 300

276

5.5

6.4

125 / 195

75

205

265 / 245

255

35

160

Ø 330

305

5.5

7.7

125 / 195

60

205

265 / 245

255

35

160

300 × 240

-

5.5

7.2

125 / 195

35

205

265 / 245

255

35

270 × 270

-

5.5

7.3

125 / 195

35

205

265 / 245

255

35

kg

km/h (Bft.)

60 × 60

90

35 (5)

60 × 60

90

30 (5)

160

60 × 60

90

35 (5)

160

60 × 60

90

30 (5)

Die angegebenen Masse sind gerechnete Mittelwerte und können am Produkt leicht abweichen (± 2 % ± 5 cm). Die Höhenmasse basieren auf der Bodenhülse PX. Bei den Sockelvarianten weichen diese unerheblich ab. Bei der Variante mit der Bodenhülse M4 und der Montageplatte M4/M8 reduzieren sich die angegebenen Höhenmasse um 12 – 13 cm. Die maximal zulässigen Windgeschwindigkeiten gemäss Tabelle gelten für horizontal gestelltes Schirmteil und erfordern die fixe Verankerung im Boden. Bei mehreren Schirmen ist ein Mindestabstand von 20 cm zwischen zwei Schirmen, sowie auch zu Wänden einzuhalten. 20


Zubehör SUNWING® Casa

Verkaufspreise

Bestellnummer

MWST exkl.

UVP MWST inkl.

Betonsockel Z, 90 kg, Ø 75 × 11 cm

158.–

189.–

350 01 109 523

1 Palette ( 10 Stück ) Betonsockel Z, 90 kg, Ø 75 × 11 cm

1454.–

1745.–

350 01 109 535

Granitsockel Z, 90 kg, 64 × 64 × 9 cm, Naturstein

224.–

269.–

350 01 109 515

Standrohr Z, Ø 48 / 55 mm, Stahl verzinkt

83.–

99.–

350 01 201 210

Standrohr Z, Ø 48 / 55 mm, Stahl verzinkt, anthrazit pulverbeschichtet

83.–

99.–

350 01 201 282

Standrohr Z, Ø 48 / 55 mm, Edelstahl 1.4301 / 304

141.–

169.–

350 01 201 300

Rollensockel Z, 90 kg, 80 × 80 × 12.5, Decor-Betonguss

746.–

895.–

350 01 102 800

1 Palette ( 5 Stück ) Rollensockel Z, 90 kg, 80 × 80 × 12.5 cm, Decor - Betonguss

3496.–

4195.–

350 01 102 850

Bodenhülse PX, Stahl verzinkt

91.–

109.–

350 01 207 001

Bodenhülse PX, Edelstahl 1.4301 / 304

183.–

219.–

350 01 207 011

Übergangsrohr PX, Ø 48 / 55 mm, Stahl verzinkt

91.–

109.–

350 01 206 001

Übergangsrohr PX, Ø 48 / 55 mm, Stahl verzinkt, anthrazit pulverbeschichtet

91.–

109.–

350 01 206 082

Übergangsrohr PX, Ø 48 / 55 mm, Edelstahl 1.4301 / 304

141.–

169.–

350 01 206 011

Sockel M4, 120 kg, (für 8 Platten 40 × 40 × 4 cm), 91 × 91 × 11.5 – 15.5 cm, Stahl verzinkt (justier- und nivellierbar) (Preis ohne Betonelemente)

313.–

375.–

350 01 108 235

Abdeckung zu M4-Sockel 120 kg, 96 × 96 × 11.5 cm, Kunststoff ABS beschichtet, Aluminium-eloxiert-Look

229.–

275.–

350 01 100 617

Abdeckung zu M4-Sockel 120 kg, 96 × 96 × 11.5 cm, Kunststoff ABS beschichtet, anthrazit

229.–

275.–

350 01 100 630

Rollen-Set zu Sockel M4 (bis max. 240 kg), Ø 5 cm, H = 5.5 cm, Stahl verzinkt

96.–

115.–

350 01 100 500

Befestigungsart Z (Standrohr Z zwingend notwendig)

3

Rollensockel Z (Standrohr Z zwingend notwendig)

Befestigungsart PX (Übergangsrohr PX zwingend notwendig)

Befestigungsart M4 (Standrohr M4 zwingend notwendig)

663.–

795.–

350 01 109 475

Bodenhülse M4, Stahl verzinkt

158.–

189.–

350 01 226 510

Montageplatte M4 / M8, 30 × 30 × 1.5 cm, Stahl verzinkt

229.–

275.–

350 01 226 921

Montageplatte M4 spezial, für Aufbauhöhe 50 – 149 mm, Stahl verzinkt

788.–

945.–

350 01 226 932

Montageplatte M4 spezial, für Aufbauhöhe 150 – 350 mm, Stahl verzinkt

788.–

945.–

350 01 226 930

Montageplatte M4 für Isolationsböden, Aufbauhöhe nach Mass, Edelstahl 1.4301 / 304

Preis auf Anfrage

Mauerkonsole M4, Ausladung von 480 mm, Stahl verzinkt

413.–

495.–

350 01 229 405

Standrohr M4, Ø 48 / 55 mm, Stahl verzinkt

74.–

89.–

350 01 200 035

Platten-Set, 8 Stück, 40 × 40 × 4 cm, (ca. 110 kg), Beton

129.–

155.–

350 01 226 908

Platten-Set, 8 Stück, 40 × 40 × 4 cm, (ca. 115 kg), 4 Stück Beton, 4 Stück mit Granitoptik

229.–

275.–

350 01 226 909

Schutzhülle mit Stab und Reissverschluss

74.–

89.–

350 01 609 702

5 Stück Schutzhülle mit Stab und Reissverschluss

346.–

415.–

350 01 609 703

OSYRION Spot LED Akku-Licht, 2er Set, mit Fernbedienung, inkl. Ladegerät und Ladekabel 2

124.–

149.–

350 01 563 000

OSYRION Spot LED Akku-Licht, 4er Set, mit Fernbedienung, inkl. Ladegerät und Ladekabel

208.–

249.–

350 01 563 100

3

Granitsockel M4, 120 kg, 90 × 90 × 17 cm, Naturstein mit Rollen

350 01 229 730

Platten zu Sockel M4

Schutzhülle aus beschichtetem, reissfestem Polyestergewebe

Diverses

B m2

B m2

A'

A'

A

Bm

nur für glatte, fugenlose Oberflächenbeläge geeignet A A

A

øA

A A

AS

A A

AS

8-teilig

8-teiligø A

2

Bm

2

B m2

AS

B m2

8-teilig

øA

H F

D2 D1

C

M E

A'

A'

max. 10

A

A'

B m2

øA

B m2

G2 G1

B m2

A'

B m2

2

Bm

B m2

B m2

B m2

AS

A

3

A

min. 30

N

Z

A

Loser Deckbelag max. 10 cm, Betondicke min. 30 cm (Frosttiefe beachten), Wasserabfluss gewährleisten. 21


SOMBRANO S ®

Gestell:

Befestigung

+

8-teilig aus Aluminium mit Kurbelantrieb, beidseitig selbsthemmend und Lenkstange zur komfortablen Verstellung der Dachneigung, beidseitig bis zu 54°. Das Mastprofil ist oval 66 × 95 × 3 mm. Inkl. kugelgelagertem Drehfuss M4, Stahlguss pulverbeschichtet. Mit Handkurbel. natureloxiert oder anthrazit pulverbeschichtet IGP 581TE71386A10 (RAL 7016) rund, rechteckig oder quadratisch

Gestellfarbe: Gestellform: Schirmbezug:

selbstspannend durch flexible Strebenenden, erhältlich in der Stoffklasse 5 (100 % Polyacryl ca. 300 g/m²) oder der Stoffklasse 4 (100 % Polyester ca. 250 g/m²)

Anwendung

Volant:

nur ohne erhältlich

Schutzhülle:

im Lieferumfang inbegriffen

easy Gestellfarbe:

anthrazit pulverbeschichtet IGP 581TE71386A10 (RAL 7016)

Schirmbezug:

erhältlich in der Stoffklasse 2 (100 % Polyester ca. 220 g/m²)

SOMBRANO® S+, Int. Patents reg.

D

Int. Design reg.

Sortiment SOMBRANO® S+ Nenngrösse ohne Volant

Anzahl Streben Stoffklasse 4 15 Farben 400 – 499

cm

Stoffklasse 5 Farben 500 – 699

Bestellnummer Bestellnummer Gestell Gestell natureloxiert anthrazit

MWST exkl.

UVP MWST inkl.

MWST exkl.

UVP MWST inkl.

Ø 350

8-teilig

1371.–

1645.–

1913.–

2295.–

085 00 350 171 085 00 350 301

Ø 400

8-teilig

1788.–

2145.–

2413.–

2895.–

085 00 400 171 085 00 400 301

400 × 300

8-teilig

1829.–

2195.–

2496.–

2995.–

085 00 402 171 085 00 402 301

300 × 300

8-teilig

1563.–

1875.–

2079.–

2495.–

085 00 310 171 085 00 310 301

350 × 350

8-teilig

1829.–

2195.–

2496.–

2995.–

085 00 351 171 085 00 351 301

Sortiment SOMBRANO® S+ easy Nenngrösse ohne Volant

Anzahl Streben Stoffklasse 2 Farben 150 /157

cm

Bestellnummer Gestell anthrazit

MWST exkl.

UVP MWST inkl.

Ø 350

8-teilig

1146.–

1375.–

085 00 350 301

Ø 400

8-teilig

1413.–

1695.–

085 00 400 301

400 × 300

8-teilig

1496.–

1795.–

085 00 402 301

300 × 300

8-teilig

1246.–

1495.–

085 00 310 301

350 × 350

8-teilig

1496.–

1795.–

085 00 351 301

Sofortlieferprogramm

easy

INDIVIDUAL

rund

Ø 350 / Ø 400

ohne Volant

150 /157

403 / 408 / 420 / 453 / 461 / 501 / 523 / 605 / 684 / 686

rechteckig

400 × 300

ohne Volant

150 /157

403 / 408 / 420 / 453 / 461 / 501 / 523 / 605 / 684 / 686

quadratisch

300 × 300 / 350 × 350

ohne Volant

150 /157

403 / 408 / 420 / 453 / 461 / 501 / 523 / 605 / 684 / 686

15

Ab einer Bestellmenge von 10 Stück in der Stoffklasse 4, muss die Lieferzeit im Glatz Verkaufs-Innendienst angefragt werden.

Nenn­grösse

Seitenabstand

Mast Ø

Grundfläche

Kurbelhöhe

Schliess- Durchhöhe gangshöhe

Toleranz Gesamt- Masthöhe AuskraDurchhöhe/offen gung gangshöhe hinten

Länge Tragarm

Fundament

Mindest- max. zul. gewicht Windg. für Sockel offen

cm

cm

cm

m2

cm

cm

cm

cm

kg

km/h (Bft.)

A

AS

M1

B

D

E

F

Ø 350

325

6.6 × 9.5

9.6

69

90

205

Ø 400

370

6.6 × 9.5

12.6

69

85

210

400 × 300 -

6.6 × 9.5

12

69

35

300 × 300 -

6.6 × 9.5

9

69

350 × 350 -

6.6 × 9.5

12.2

69

cm

cm

cm

cm

cm

G1/G2

M2

N

Z

C

9.1

285/285

275

33

165

60 × 60

120

45 (6)

9.2

300/295

275

33

185

60 × 60

180

35 (5)

210

9.2

300/295

275

33

185

60 × 60

180

35 (5)

55

215

9.3

285/285

275

33

165

60 × 60

120

45 (6)

40

215

9.3

300/295

275

33

185

60 × 60

180

35 (5)

Die angegebenen Masse sind gerechnete Mittelwerte und können am Produkt leicht abweichen (± 2 % ± 5 cm). Die Höhenmasse basieren auf der Bodenhülse M4. Beim Sockel M4, 120 kg weichen diese um plus 11.5 cm und beim Sockel M4, 180 kg um plus 15.5 cm ab. Die maximal zulässigen Windgeschwindigkeiten gemäss Tabelle gelten für horizontal gestelltes Schirmteil und erfordern die fixe Verankerung im Boden. Bei mehreren Schirmen ist ein Mindestabstand von 20 cm zwischen zwei Schirmen, sowie auch zu Wänden einzuhalten. 22


Zubehör SOMBRANO® S+

Verkaufspreise

Bestellnummer

MWST exkl.

UVP MWST inkl.

Rollensockelrahmen M4, 150 kg, 80 × 80 × 14 cm, Stahl verzinkt

954.–

1145.–

350 01 103 000

Gewichte-Set Decor-Betonguss, 4 Stück 25101104500 (ca. 125 kg) zu 350 01 103 000

288.–

345.–

350 01 103 100

Sockel M4, 120 kg, (für 8 Platten 40 × 40 × 4 cm), 91 × 91 × 11.5 – 15.5 cm, Stahl verzinkt (justier- und nivellierbar) (Preis ohne Betonelemente)

313.–

375.–

350 01 108 235

Sockel M4, 180 kg, (für 12 Platten 40 × 40 × 4 cm), 91 × 91 × 15.5 – 19.5 cm, Stahl verzinkt (justier- und nivellierbar) (Preis ohne Betonelemente)

354.–

425.–

350 01 108 335

Abdeckung zu M4-Sockel 120 kg, 96 × 96 × 11.5 cm, Kunststoff ABS beschichtet, Aluminium-eloxiert-Look

229.–

275.–

350 01 100 617

Abdeckung zu M4-Sockel 120 kg, 96 × 96 × 11.5 cm, Kunststoff ABS beschichtet, anthrazit

229.–

275.–

350 01 100 630

Abdeckung zu M4-Sockel 180 kg, 96 × 96 × 15 cm, Kunststoff ABS beschichtet, Aluminium-eloxiert-Look

271.–

325.–

350 01 100 717

Abdeckung zu M4-Sockel 180 kg, 96 × 96 × 15 cm, Kunststoff ABS beschichtet, anthrazit

271.–

325.–

350 01 100 730

Rollen-Set zu Sockel M4 (bis max. 240 kg), Ø 5 cm, H = 5.5 cm, Stahl verzinkt

96.–

115.–

350 01 100 500

3

Rollensockel M4 (Gewichte-Set zwingend notwendig)

Befestigungsart M4

663.–

795.–

350 01 109 475

Bodenhülse M4, Stahl verzinkt

158.–

189.–

350 01 226 510

Montageplatte M4 / M8, 30 × 30 × 1.5 cm, Stahl verzinkt

229.–

275.–

350 01 226 921

Montageplatte M4 spezial, für Aufbauhöhe 50 – 149 mm, Stahl verzinkt

788.–

945.–

350 01 226 932

Montageplatte M4 spezial, für Aufbauhöhe 150 – 350 mm, Stahl verzinkt

788.–

945.–

350 01 226 930

Montageplatte M4 für Isolationsböden, Aufbauhöhe nach Mass, Edelstahl 1.4301 / 304

Preis auf Anfrage

Mauerkonsole M4, Ausladung von 480 mm, Stahl verzinkt

413.–

495.–

350 01 229 405

Mauerkonsole M4, Ausladung von 100 mm, Stahl verzinkt

329.–

395.–

350 01 229 410

Platten-Set, 8 Stück, 40 × 40 × 4 cm, (ca. 110 kg), Beton

129.–

155.–

350 01 226 908

Platten-Set, 8 Stück, 40 × 40 × 4 cm, (ca. 115 kg), 4 Stück Beton, 4 Stück mit Granitoptik

229.–

275.–

350 01 226 909

Platten-Set, 12 Stück, 40 × 40 × 4 cm, (ca. 165 kg), Beton

204.–

245.–

350 01 226 907

Platten-Set, 12 Stück, 40 × 40 × 4 cm, (ca. 170 kg), 8 Stück Beton, 4 Stück mit Granitoptik

296.–

355.–

350 01 226 906

Schutzhülle mit Stab und Reissverschluss zu Sombrano, Ø 350, 300 × 300

83.–

99.–

350 01 221 492

5 Stück Schutzhülle mit Stab und Reissverschluss zu Sombrano, Ø 350, 300 × 300

383.–

459.–

350 01 221 493

Schutzhülle mit Stab und Reissverschluss zu Sombrano, Ø 400, 400 × 300, 350 × 350

83.–

99.–

350 01 221 502

5 Stück Schutzhülle mit Stab und Reissverschluss zu Sombrano, Ø 400, 400 × 300, 350 × 350

383.–

459.–

350 01 221 503

OSYRION Spot LED Akku-Licht, 2er Set, mit Fernbedienung, inkl. Ladegerät und Ladekabel

124.–

149.–

350 01 563 000

OSYRION Spot LED Akku-Licht, 4er Set, mit Fernbedienung, inkl. Ladegerät und Ladekabel

208.–

249.–

350 01 563 100

3

Granitsockel M4, 120 kg, 90 × 90 × 17 cm, Naturstein mit Rollen

350 01 229 730

Platten zu Sockel M4

Schutzhülle aus beschichtetem, reissfestem Polyestergewebe

Diverses

3

nur für glatte, fugenlose Oberflächenbeläge geeignet

Bm

B m2 B m2 Bm Bm

2

A A

AS 2

m Bm B 2

8-teilig B m2

AS

øA øA B m2

D

E

M1

min. 30

max. 10

A

A

B m2

C

N

Z

Loser Deckbelag max. 10 cm, Betondicke min. 30 cm (Frosttiefe beachten), Wasserabfluss gewährleisten.

øA

øA

8-teilig

AS

AS A

8-teilig 23

A'

A'

A'

G2

A

F

M2

G1

A'

A

A

2


PENDALEX P ®

Gestell:

Befestigung

+

profilierter Mast (Ø 67 mm), Mast und Tragarm aus Aluminium mit eingebauter Gasdruckfeder (Hub 50 cm) zur Höhenverstellung, Schalenteile aus glasfaserverstärktem TSG-Kunststoff, Führungen aus Teflon-modifiziertem Hochleistungskunststoff, Öffnungskurbel integriert. Mit abnehmbarer Handkurbel. 10-teilig, Schirmstreben verzinkt aus vergütetem Federstahl hellgrau, Kugelgelenk aus harteloxiertem Aluminium für Neigung des Schirmes in alle Richtungen.

Schirmteil:

Anwendung

Gestellfarbe:

natureloxiert oder anthrazit pulverbeschichtet

Gestellform:

rund oder rechteckig

Schirmbezug:

erhältlich in der Stoffklasse 5 (100 % Polyacryl ca. 300 g/m²)

Volant:

mit oder ohne erhältlich

Schutzhülle:

im Lieferumfang inbegriffen

PENDALEX® P+, Int. Patents reg.

D

Int. Design reg.

Sortiment PENDALEX® P+ Nenngrösse ohne Volant

Anzahl Streben Stoffklasse 5 Farben 500 – 699

cm

Bestellnummer Bestellnummer Gestell Gestell natureloxiert anthrazit

MWST exkl.

UVP MWST inkl.

Ø 300

10-teilig

2396.–

2875.–

014 00 300 171 014 00 300 301

Ø 325

10-teilig

2496.–

2995.–

014 00 325 171 014 00 325 301

Ø 350

10-teilig

2621.–

3145.–

014 00 350 171 014 00 350 301

285 × 230

10-teilig

2496.–

2995.–

014 00 285 171 014 00 285 301

Nenngrösse mit Volant

Anzahl Streben Stoffklasse 5 Farben 500 – 699

cm

Bestellnummer Bestellnummer Gestell Gestell natureloxiert anthrazit

MWST exkl.

UVP MWST inkl.

Ø 300

10-teilig

2396.–

2875.–

014 00 300 170 014 00 300 300

Ø 325

10-teilig

2496.–

2995.–

014 00 325 170 014 00 325 300

Ø 350

10-teilig

2621.–

3145.–

014 00 350 170 014 00 350 300

285 × 230

10-teilig

2496.–

2995.–

014 00 285 170 014 00 285 300

Sofortlieferprogramm INDIVIDUAL rund

Ø 325 / Ø 350

ohne Volant

501 / 523 / 605 / 684 / 686

rechteckig

285 × 230

ohne Volant

501 / 523 / 605 / 684 / 686

Nenn­grösse

Seitenabstand

Mast Ø

Grundfläche

Kurbelhöhe

Schliesshöhe/ mit Volant

Durchgangs-Gesamt­ höhe/ mit höhe Volant

Masthöhe Auskragung hinten

Länge Tragarm

Funda­ ment

Mindestge- max. zul. wicht für Windg. Sockel offen

cm

cm

cm

m2

cm

cm

cm

cm

cm

cm

cm

cm

kg

km/h (Bft.)

A

AS

M1

B

I

E1 / E2

F1 / F2

G

M2

N

Z

C

Ø 300

286

6.7

7.1

146...196

61...111 / 43...93

175...225 / 235...285 157...207

167...217

17...103

89...175

60 × 60

90

20(4)

Ø 325

310

6.7

8.3

146...196

48...98 / 30...80

175...225 / 235...285 157...207

167...217

17...103

89...175

60 × 60

120

20(4)

Ø 350

335

6.7

9.6

146...196

36...86 / 18...68

175...225 / 235...285 157...207

167...217

17...103

89...175

60 × 60

120

20(4)

285 × 230

-

6.7

6.6

146...196

36...86 / 18...68

175...225 / 235...285 157...207

167...217

17...103

89...175

60 × 60

90

20(4)

Die angegebenen Masse sind gerechnete Mittelwerte und können am Produkt leicht abweichen (± 2 % ± 5 cm). Die Höhenmasse basieren auf der Bodenhülse PX, ohne Volant. Bei den Sockelvarianten weichen diese unerheblich ab. Bei den Varianten mit der Bodenhülse M4 und Montageplatte M4/M8 reduzieren sich die angegebenen Höhenmasse um 9.5 – 10.5 cm. Die maximal zulässigen Windgeschwindigkeiten gemäss Tabelle gelten für horizontal gestelltes Schirmteil und erfordern die fixe Verankerung im Boden. Bei mehreren Schirmen ist ein Mindestabstand von 20 cm zwischen zwei Schirmen, sowie auch zu Wänden einzuhalten. 24


Zubehör PENDALEX® P+

Verkaufspreise

Bestellnummer

MWST exkl.

UVP MWST inkl.

Betonsockel Z, 90 kg, Ø 75 × 11 cm

158.–

189.–

350 01 109 523

1 Palette ( 10 Stück ) Betonsockel Z, 90 kg, Ø 75 × 11 cm

1454.–

1745.–

350 01 109 535

Granitsockel Z, 90 kg, 64 × 64 × 9 cm, Naturstein

224.–

269.–

350 01 109 515

Standrohr Z, P+, Stahl verzinkt

83.–

99.–

350 01 201 400

Standrohr Z, P+, Edelstahl 1.4301 / 304

141.–

169.–

350 01 201 500

Rollensockel Z, 90 kg, 80 × 80 × 12.5 cm, Decor-Betonguss

746.–

895.–

350 01 102 800

1 Palette ( 5 Stück ) Rollensockel Z, 90 kg, 80 × 80 × 12.5 cm, Decor - Betonguss

3496.–

4195.–

350 01 102 850

Rollensockelrahmen M4, 150 kg, 80 × 80 × 14 cm, Stahl verzinkt

954.–

1145.–

350 01 103 000

Gewichte-Set Decor-Betonguss, 4 Stück 25101104500 (ca. 125 kg) zu 350 01 103 000

288.–

345.–

350 01 103 100

Bodenhülse PX, Stahl verzinkt

91.–

109.–

350 01 207 001

Bodenhülse PX, Edelstahl 1.4301 / 304

183.–

219.–

350 01 207 011

Übergangsrohr PX, P+, Stahl verzinkt, natureloxiert

99.–

119.–

350 01 206 050

Übergangsrohr PX, P+, Stahl verzinkt (für Gestell anthrazit)

99.–

119.–

350 01 206 040

Übergangsrohr PX, P+, Edelstahl 1.4301 / 304, natureloxiert

166.–

199.–

350 01 206 020

Übergangsrohr PX, P+, Edelstahl 1.4301 / 304 (für Gestell anthrazit)

166.–

199.–

350 01 206 030

Sockel M4, 120 kg, (für 8 Platten 40 × 40 × 4 cm), 91 × 91 × 11.5 – 15.5 cm, Stahl verzinkt (justier- und nivellierbar) (Preis ohne Betonelemente)

313.–

375.–

350 01 108 235

Abdeckung zu M4-Sockel 120 kg, 96 × 96 × 11.5 cm, Kunststoff ABS beschichtet, Aluminium-eloxiert-Look

229.–

275.–

350 01 100 617

Abdeckung zu M4-Sockel 120 kg, 96 × 96 × 11.5 cm, Kunststoff ABS beschichtet, anthrazit

229.–

275.–

350 01 100 630

Rollen-Set zu Sockel M4 (bis max. 240 kg), Ø 5 cm, H = 5.5 cm, Stahl verzinkt

96.–

115.–

350 01 100 500

Befestigungsart Z (Standrohr Z zwingend notwendig)

3

Rollensockel Z oder M4 (Standrohr Z oder M4 zwingend notwendig)

Befestigungsart PX (Übergangsrohr PX zwingend notwendig)

Befestigungsart M4 (Standrohr M4 zwingend notwendig)

663.–

795.–

350 01 109 475

Bodenhülse M4, Stahl verzinkt

158.–

189.–

350 01 226 510

Montageplatte M4 / M8, 30 × 30 × 1.5 cm, Stahl verzinkt

229.–

275.–

350 01 226 921

Montageplatte M4 spezial, für Aufbauhöhe 50 – 149 mm, Stahl verzinkt

788.–

945.–

350 01 226 932

Montageplatte M4 spezial, für Aufbauhöhe 150 – 350 mm, Stahl verzinkt

788.–

945.–

350 01 226 930

Montageplatte M4 für Isolationsböden, Aufbauhöhe nach Mass, Edelstahl 1.4301 / 304

Preis auf Anfrage

Mauerkonsole M4, Ausladung von 480 mm, Stahl verzinkt

413.–

495.–

350 01 229 405

Mauerkonsole M4, Ausladung von 100 mm, Stahl verzinkt

329.–

395.–

350 01 229 410

83.–

99.–

350 01 200 232

83.–

99.–

350 01 200 235

Platten-Set, 8 Stück, 40 × 40 × 4 cm, (ca. 110 kg), Beton

129.–

155.–

350 01 226 908

Platten-Set, 8 Stück, 40 × 40 × 4 cm, (ca. 115 kg), 4 Stück Beton, 4 Stück mit Granitoptik

229.–

275.–

350 01 226 909

83.–

99.–

350 01 609 931

OSYRION Spot LED Akku-Licht, 2er Set, mit Fernbedienung, inkl. Ladegerät und Ladekabel

124.–

149.–

350 01 563 000

OSYRION Spot LED Akku-Licht, 4er Set, mit Fernbedienung, inkl. Ladegerät und Ladekabel

208.–

249.–

350 01 563 100

3

1

Granitsockel M4, 120 kg, 90 × 90 × 17 cm, Naturstein mit Rollen

Standrohr M4, P+, Stahl graphitgrau

Standrohr M4, P+, Stahl verzinkt

350 01 229 730

Platten zu Sockel M4

Schutzhülle aus beschichtetem, reissfestem Polyestergewebe 2 Schutzhülle mit Stab und Reissverschluss Bm

B m2

solange Vorrat nur für glatte, fugenlose Oberflächenbeläge geeignet

A

Loser Deckbelag max. 10 cm, Betondicke min. 30 cm (Frosttiefe beachten), Wasserabfluss gewährleisten.

max. 10

A'

A'

B m2

B m2

F1 F2

øA

B m2

øA

AAS

A

10-teilig

10-teilig

C

E2

M1 N

E1

A

G

3

min. 30

1

M2 I

A'

A'

Diverses

Z 25


AURA

Befestigung

Anwendung

Gestell:

8-teilig aus Eukalyptusholz

Volant:

nur ohne erhältlich

Gestellmaterial:

Schutzhülle:

im Lieferumfang inbegriffen

Standrohr:

im Lieferumfang inbegriffen

Wichtig:

Gestellform:

Mast aus hochwertig lackiertem Eukalyptusholz mit zusätzlich stabilisierendem Aluminiumkern, 360° drehbar. Streben aus Eukalyptusholz. Edelstahl- und Aluminiumkomponenten silber pulverbeschichtet. Holz ist ein Naturprodukt und kann sich mit der Zeit verfärben. quadratisch

Schirmbezug:

Erhältlich in der Stoffklasse 5 (100 % Polyacryl ca. 300 g/m²)

Holz ist ein Naturprodukt und sollte deshalb nicht längere Zeit dem Regen ausgesetzt sein. Zu viel Feuchtigkeit kann zu Verfärbungen des Holzes führen. Dies ist kein Reklamationsgrund. Zur Pflege das Holz gelegentlich mit einem passenden Lack nachlackieren.

AURA,

D

Int. Design reg.

Sortiment AURA Nenngrösse ohne Volant

Anzahl Streben Stoffklasse 5 Farben 500 – 699

cm

Bestellnummer Gestell Eukalyptusholz

MWST exkl.

UVP MWST inkl.

350 × 350

8-teilig

3913.–

4695.–

111 00 351 751

400 × 400

8-teilig

4354.–

5225.–

111 00 401 751

350 × 350 / 400 × 400

ohne Volant

Sofortlieferprogramm INDIVIDUAL quadratisch

523

Nenngrösse

Seitenabstand

Mast Ø

Grundfläche

Schliesshöhe

DurchGesamt­ Kurbelhöhe Masthöhe gangshöhe höhe/offen

Länge Tragarm

Fundament Mindestge- max. zul. wicht Windg. für Sockel offen

cm

cm

cm

m2

cm

cm

cm

cm

cm

cm

cm

M1

B

E

F

G1/G2

D

M2

Z

C

A

kg

km/h (Bft.)

350 × 350

-

8.8 × 14

12.3

45

220

297/275

62

279

195

80 × 80

310

45 (6)

400 × 400

-

8.8 × 14

16

18

220

305/285

62

287

220

100 × 100

310

40 (6)

Die angegebenen Masse sind gerechnete Mittelwerte und können am Produkt leicht abweichen (± 2 % ± 5 cm). Die Höhenmasse basieren auf der Bodenhülse M4. Bei den Sockelvarianten weichen diese unerheblich ab. Die maximal zulässige Windgeschwindigkeit gemäss Tabelle gilt für horizontal gestelltes Schirmteil und erfordern eine fixe Verankerung im Boden. Bei mehreren Schirmen ist ein Mindestabstand von 20 cm zwischen zwei Schirmen, sowie auch zu Wänden einzuhalten. Das Öffnen und Schliessen mit einer Akku-Bohrmaschine ist nicht erlaubt. 26


Zubehör AURA

Verkaufspreise

Bestellnummer

MWST exkl.

UVP MWST inkl.

Sockel M4 / M8 / M16, 240-690 kg, 105 × 105 × 12–16 cm, Stahl verzinkt, justier- und nivellierbar (Preis ohne Betonelemente)

621.–

745.–

350 01 226 945

Abdeckung zu M4 / M8 / M16 Sockel 310 kg, 110 × 110 × 15 cm, Aluminium, pulverbeschichtet hellgrau

704.–

845.–

350 01 227 517

Abdeckung zu M4 / M8 / M16 Sockel 310 kg, 110 × 110 × 15 cm, Aluminium, anthrazit

704.–

845.–

350 01 227 530

Bodenhülse M4, Stahl verzinkt

158.–

189.–

350 01 226 510

Montageplatte M4 / M8, 30 × 30 × 1.5 cm, Stahl verzinkt

229.–

275.–

350 01 226 921

Montageplatte M4 spezial, für Aufbauhöhe 50 – 149 mm, Stahl verzinkt

788.–

945.–

350 01 226 932

Montageplatte M4 spezial, für Aufbauhöhe 150 – 350 mm, Stahl verzinkt

788.–

945.–

350 01 226 930

Montageplatte M4 für Isolationsböden, Aufbauhöhe nach Mass, Edelstahl 1.4301 / 304

Preis auf Anfrage

Befestigungsart M4 / M8 / M16 (Standrohr im Lieferumfang inbegriffen)

Befestigungsart M4 (Standrohr im Lieferumfang inbegriffen)

350 01 229 730

Betonelemente zu Sockel M4 / M8 / M16 Betonelement-Set, 4 × 65kg, für 310 kg Sockel, 48.3 × 48.3 × 12.5 cm, (ca. 260 kg), Beton

454.–

545.–

350 01 226 952

Schutzhülle mit Stab und Reissverschluss zu Aura, 350 × 350

229.–

275.–

350 01 609 731

Schutzhülle mit Stab und Reissverschluss zu Aura, 400 × 400

229.–

275.–

350 01 609 741

OSYRION Spot LED Akku-Licht, 2er Set, mit Fernbedienung, inkl. Ladegerät und Ladekabel

124.–

149.–

350 01 563 000

OSYRION Spot LED Akku-Licht, 4er Set, mit Fernbedienung, inkl. Ladegerät und Ladekabel

208.–

249.–

350 01 563 100

Schutzhülle aus beschichtetem, reissfestem Polyestergewebe

F

G2

M2

G1

Diverses

D E

max. 10

M1

min. 30

A

B m2

C

Z

Loser Deckbelag max. 10 cm, Betondicke min. 30 cm (Frosttiefe beachten), Wasserabfluss gewährleisten.

A

8-teilig AS

27


AMBIENTE Nova Gestell:

Gestellfarbe:

Gestellform:

Befestigung

8-teilig aus Aluminium mit Kurbelantrieb. Zum Patent angemeldeter Öffnungmechanismus für besonders hohe Schliesshöhen. Profiliertes Mastprofil, 85 × 145 mm. Wandstärke: 2–5 mm. Dachstreben: 33 × 20 mm, mit abnehmbarer Handkurbel. natureloxiert Pulverbeschichtung Schirmgestelle in anthrazit RAL 7016, seidenmatt: kostenlos. Pulverbeschichtung Schirmgestelle in anderen RAL-Farben: Preis-Zuschlag auf Anfrage rund, rechteckig oder quadratisch

Anwendung

Sondergrössen:

Auf Anfrage ist eine Vielzahl an Sondergrössen erhältlich.

Optionen:

Schirmbezug:

LED Beleuchtung stufenlos dimmbar, direkt, indirekt und am Mast, Farbtemperatur 2700 K (warmweiss), 4000-5500 Lumen (je nach Grösse). Motorantrieb für höchsten Komfort, Drehfuss erhältlich in der Stoffklasse 5 (100 % Polyacryl ca. 300 g/m²)

Volant:

mit oder ohne erhältlich

Schutzhülle:

optional

AMBIENTE Nova, Int. Patents pend.

D

Int. Design reg.

Sortiment AMBIENTE Nova Nenngrösse ohne Volant

Anzahl Streben Stoffklasse 5 Farben 500 – 699

cm

Bestellnummer Gestell natureloxiert

MWST exkl.

UVP MWST inkl.

Ø 400

8-teilig

5041.–

6050.–

105 00 400 171

Ø 500

8-teilig

5458.–

6550.–

105 00 500 171

400 × 300

8-teilig

5208.–

6250.–

105 00 402 171

450 × 350

8-teilig

5458.–

6550.–

105 00 452 171

350 × 350

8-teilig

5208.–

6250.–

105 00 351 171

400 × 400

8-teilig

5458.–

6550.–

105 00 401 171

Nenngrösse mit Volant

Anzahl Streben Stoffklasse 5 Farben 500 – 699

cm

Bestellnummer Gestell natureloxiert

MWST exkl.

UVP MWST inkl.

Ø 400

8-teilig

5208.–

6250.–

105 00 400 170

Ø 500

8-teilig

5625.–

6750.–

105 00 500 170

400 × 300

8-teilig

5375.–

6450.–

105 00 402 170

450 × 350

8-teilig

5625.–

6750.–

105 00 452 170

350 × 350

8-teilig

5375.–

6450.–

105 00 351 170

400 × 400

8-teilig

5625.–

6750.–

105 00 401 170

Nenn­grösse

Seitenabstand

Mast Ø

Grundfläche

Kurbelhöhe

Schliesshöhe/ mit Volant

Tiefste DurchHöhe beim gangsÖffnen + höhe/ mit Schliessen/Volant mit Volant

Gesamt­ Masthöhe Länge höhe/ offen Tragarm

Fundament Mindest­ max. zul. gewicht Windg. für Sockel offen

cm

cm

cm

m2

cm

cm

cm

cm

cm

cm

cm

cm

A

AS

M

B

D

E1/E2

F1/F2

G1/G2

M2

Z

C

Ø 400

370

8.5 × 14.5

11.3

91

158/134

148/124

225/201

365/295

295

232

Ø 500

460

8.5 × 14.5

17.7

91

146/122

136/112

225/201

401/305

295

281

400 × 300

-

8.5 × 14.5

12

91

80/56

70/46

225/201

334/270

295

450 × 350

-

8.5 × 14.5

15.8

91

80/56

70/46

225/201

368/285

350 × 350

-

8.5 × 14.5

12.3

91

92/68

82/58

225/201

400 × 400

-

8.5 × 14.5

16

91

80/56

70/46

225/201

1

kg

km/h (Bft.)

80 × 80

240

45 ( 6 )

100 × 100

310

35 ( 6 )

184

80 × 80

240

45 ( 6 )

295

232

100 × 100

310

35 ( 6 )

343/285

295

213

80 × 80

240

40 ( 6 )

367/290

295

232

100 × 100

310

35 ( 6 )

Die angegebenen Masse sind gerechnete Mittelwerte und können am Produkt leicht abweichen (± 2 % ± 5 cm). Ist eine minimale Durchgangshöhe gewünscht, ist dies mit Glatz abzustimmen. Die Höhenmasse basieren auf der Bodenhülse M4. Bei den Sockelvarianten weichen diese unerheblich ab. Die maximal zulässigen Windgeschwindigkeiten gemäss Tabelle gelten für horizontal gestelltes Schirmteil und erfordern die fixe Verankerung im Boden. Bei mehreren Schirmen ist ein Mindestabstand von 25 cm zwischen zwei Schirmen, sowie auch zu Wänden einzuhalten. 28


Zubehör AMBIENTE Nova

Verkaufspreise

Bestellnummer

MWST exkl.

UVP MWST inkl.

Sockel M4 / M8 / M16, 240-690 kg, 105 × 105 × 12–16 cm, Stahl verzinkt, justier- und nivellierbar (Preis ohne Betonelemente)

621.–

745.–

350 01 226 945

Montageplatte M4 / M8, 30 × 30 × 1.5 cm, Stahl verzinkt

229.–

275.–

350 01 226 921

Abdeckung zu M4 / M8 / M16 Sockel 240 kg, 110 × 110 × 12 cm, Aluminium, pulverbeschichtet hellgrau

621.–

745.–

350 01 227 417

Abdeckung zu M4 / M8 / M16 Sockel 240 kg, 110 × 110 × 12 cm, Aluminium, pulverbeschichtet anthrazit

621.–

745.–

350 01 227 430

Abdeckung zu M4 / M8 / M16 Sockel 310 kg, 110 × 110 × 15 cm, Aluminium, pulverbeschichtet hellgrau

704.–

845.–

350 01 227 517

Abdeckung zu M4 / M8 / M16 Sockel 310 kg, 110 × 110 × 15 cm, Aluminium, pulverbeschichtet anthrazit

704.–

845.–

350 01 227 530

Bodenhülse M4, Stahl verzinkt

158.–

189.–

350 01 226 510

Montageplatte M4 spezial, für Aufbauhöhe 50 – 149 mm, Stahl verzinkt

788.–

945.–

350 01 226 932

Montageplatte M4 spezial, für Aufbauhöhe 150 – 350 mm, Stahl verzinkt

788.–

945.–

350 01 226 930

Montageplatte M4 für Isolationsböden, Aufbauhöhe nach Mass, Edelstahl 1.4301 / 304

Preis auf Anfrage

Mauerkonsole M4, Ausladung von 480 mm, Stahl verzinkt

413.–

495.–

350 01 229 405

Mauerkonsole M4, Ausladung von 100 mm, Stahl verzinkt

329.–

395.–

350 01 229 410

Standrohr M4 zu Ambiente Nova

246.–

295.–

350 01 227 080

Dreh-Adapter M4 zu M4, 310° schwenkbar (Standrohr notwendig)

996.–

1195.–

350 01 227 090

Betonelement-Set, 4 × 48kg, für 240 kg Sockel, 48.3 × 48.3 × 9.4 cm, (ca. 192 kg), Beton

329.–

395.–

350 01 226 950

Betonelement-Set, 4 × 65kg, für 310 kg Sockel, 48.3 × 48.3 × 12.6 cm, (ca. 260 kg), Beton

454.–

545.–

350 01 226 952

208.–

249.–

350 01 609 813

LED warmweiss, direkt, indirekt und am Mast, dimmbar, inkl. Steuerung Pz200 (Fernbedienung zwingend notwendig)

996.–

1195.–

350 01 561 2XX

Motorantrieb zu Ambiente Nova, inkl. Steuerung Pz200 (Fernbedienung zwingend notwendig)

1288.–

1545.–

350 01 561 300

LED warmweiss und Motorantrieb zu Ambiente Nova, inkl. Steuerung Pz200 (Fernbedienung zwingend notwendig)

1988.–

2385.–

350 01 561 3XX

Fernbedienung, inkl. Wandhalter, IP20, 7-Kanal, schwarz, beschriftet

124.–

149.–

350 01 555 310

OSYRION Spot LED Akku-Licht, 2er Set, mit Fernbedienung, inkl. Ladegerät und Ladekabel

124.–

149.–

350 01 563 000

OSYRION Spot LED Akku-Licht, 4er Set, mit Fernbedienung, inkl. Ladegerät und Ladekabel

208.–

249.–

350 01 563 100

Befestigungsart M4 / M8 / M16 (Standrohr M4 zwingend notwendig)

Befestigungsart M4 (Standrohr M4 zwingend notwendig)

350 01 229 730

Betonelemente zu Sockel M4 / M8 / M16

Schutzhülle aus beschichtetem, reissfestem Polyestergewebe Schutzhülle mit Stab und Reissverschluss zu 345 × 80 cm Elektro-Zubehör

M

B m2

B m2

F1

F2

G2

2

G1

Diverses

A

B m2

Loser Deckbelag max. 10 cm, Betondicke min. 30 cm (Frosttiefe beachten), Wasserabfluss gewährleisten, Zuleitung elektrisch. min. 30

E2

E1

A' D

max. 10

A'

M1

A A Z

A

C

AS

øA B m2

B m2

B m2

Positionen der LED beim Ambiente Nova mit LED

A'

A'

B m2

B m2 A A'

B m2 A

B m2

A A AS

øA

8-teilig S

8-teilig øA

AA

8-teilig

A

29


FORTANO

Befestigung

®

Gestell:

8 - teilig aus Aluminium mit Kurbelantrieb. Zum Patent angemeldeter Öffnungmechanismus, für besonders hohe Schliesshöhen. Das Mastprofil ist oval 66 × 95 × 3 mm. Mit Handkurbel. natureloxiert oder anthrazit pulverbeschichtet IGP 581TE71386A10 (RAL 7016) rechteckig oder quadratisch

Gestellfarbe: Gestellform: Schirmbezug:

selbstspannend durch flexible Strebenenden, erhältlich in der Stoffklasse 5 (100% Polyacryl ca. 300 g/m²) oder der Stoffklasse 4 (100% Polyester ca. 250 g/m²)

Anwendung

Volant:

nur ohne erhältlich

Schutzhülle:

im Lieferumfang inbegriffen

easy Gestellfarbe:

anthrazit pulverbeschichtet IGP 581TE71386A10 (RAL 7016)

Schirmbezug:

erhältlich in der Stoffklasse 2 (100 % Polyester ca. 220 g/m²)

FORTANO®, Int. Patents reg.

Sortiment FORTANO® Nenngrösse ohne Volant

Anzahl Streben Stoffklasse 4 15 Farben 400 – 499

cm

Stoffklasse 5 Farben 500 – 699

Bestellnummer Bestellnummer Gestell Gestell natureloxiert anthrazit

MWST exkl.

UVP MWST inkl.

MWST exkl.

UVP MWST inkl.

400 × 300

8-teilig

1663.–

1995.–

2163.–

2595.–

094 00 402 171 094 00 402 301

300 × 300

8-teilig

1413.–

1695.–

1829.–

2195.–

094 00 310 171 094 00 310 301

Sortiment FORTANO® easy Nenngrösse ohne Volant

Anzahl Streben Stoffklasse 2 Farben 150

cm

Bestellnummer Gestell anthrazit

MWST exkl.

UVP MWST inkl.

400 × 300

8-teilig

1163.–

1395.–

094 00 402 301

300 × 300

8-teilig

996.–

1195.–

094 00 310 301

Sofortlieferprogramm

easy

INDIVIDUAL

rechteckig

400 × 300

ohne Volant

150

453

quadratisch

300 × 300

ohne Volant

150

453

15

Ab einer Bestellmenge von 10 Stück in der Stoffklasse 4, muss die Lieferzeit im Glatz Verkaufs-Innendienst angefragt werden.

Nenn­grösse

Seitenabstand

Mast Ø

Grundfläche

Kurbelhöhe

Schliesshöhe

Durchgangshöhe

Gesamt­ Masthöhe AuskraLänge höhe/ offen gung hintenTragarm

Fundament Mindest­ max. zul. gewicht für Windg. Sockel offen

cm

cm

cm

m2

cm

cm

cm

cm

cm

cm

cm

cm

A

AS

M1

B

D

E

F

G1/G2

M2

N

Z

C

400 × 300

-

6.6 × 9.5

12

106

65

215

320/270

265

12

175

300 × 300

-

6.6 × 9.5

9

106

105

215

320/270

265

12

175

kg

km / h (Bft.)

60 × 60

180

45 ( 6 )

60 × 60

180

55 ( 7 )

Die angegebenen Masse sind gerechnete Mittelwerte und können am Produkt leicht abweichen (± 2 % ± 5 cm). Die Höhenmasse basieren auf der Bodenhülse M4. Beim Sockel M4, 120 kg weichen diese um plus 11.5 cm und beim Sockel M4, 180 kg um plus 15.5 cm ab. Die tiefste Höhe beim Öffnen/Schliessen ist 5 cm unter der Schliesshöhe. Die maximal zulässigen Windgeschwindigkeiten gemäss Tabelle gelten für horizontal gestelltes Schirmteil und erfordern die fixe Verankerung im Boden. Bei mehreren Schirmen ist ein Mindestabstand von 20 cm zwischen zwei Schirmen, sowie auch zu Wänden einzuhalten. 30


Zubehör FORTANO®

Verkaufspreise

Bestellnummer

MWST exkl.

UVP MWST inkl.

Rollensockelrahmen M4, 150 kg, 80 × 80 × 14 cm, Stahl verzinkt

954.–

1145.–

350 01 103 000

Gewichte-Set Decor-Betonguss, 4 Stück 25101104500 (ca. 125 kg) zu 350 01 103 000

288.–

345.–

350 01 103 100

Sockel M4, 180 kg, (für 12 Platten 40 × 40 × 4 cm), 91 × 91 × 15.5 – 19.5 cm, Stahl verzinkt (justier- und nivellierbar) (Preis ohne Betonelemente)

354.–

425.–

350 01 108 335

Abdeckung zu M4-Sockel 180 kg, 96 × 96 × 15 cm, Kunststoff ABS beschichtet, Aluminium-eloxiert-Look

271.–

325.–

350 01 100 717

Abdeckung zu M4-Sockel 180 kg, 96 × 96 × 15 cm, Kunststoff ABS beschichtet, anthrazit

271.–

325.–

350 01 100 730

Rollen-Set zu Sockel M4 (bis max. 240 kg), Ø 5 cm, H = 5.5 cm, Stahl verzinkt

96.–

115.–

350 01 100 500

Bodenhülse M4, Stahl verzinkt

158.–

189.–

350 01 226 510

Montageplatte M4 / M8, 30 × 30 × 1.5 cm, Stahl verzinkt

229.–

275.–

350 01 226 921

Montageplatte M4 spezial, für Aufbauhöhe 50 – 149 mm, Stahl verzinkt

788.–

945.–

350 01 226 932

Montageplatte M4 spezial, für Aufbauhöhe 150 – 350 mm, Stahl verzinkt

788.–

945.–

350 01 226 930

Montageplatte M4 für Isolationsböden, Aufbauhöhe nach Mass, Edelstahl 1.4301 / 304

Preis auf Anfrage

Mauerkonsole M4, Ausladung von 480 mm, Stahl verzinkt

413.–

495.–

350 01 229 405

Mauerkonsole M4, Ausladung von 100 mm, Stahl verzinkt

329.–

395.–

350 01 229 410

Standfuss M4 zu Fortano, Stahl anthrazit

79.–

95.–

350 01 220 960

Drehfuss M4 zu Fortano, Stahl anthrazit

133.–

159.–

350 01 220 970

Platten-Set, 12 Stück, 40 × 40 × 4 cm, (ca. 165 kg), Beton

204.–

245.–

350 01 226 907

Platten-Set, 12 Stück, 40 × 40 × 4 cm, (ca. 170 kg), 8 Stück Beton, 4 Stück mit Granitoptik

296.–

355.–

350 01 226 906

83.–

99.–

350 01 221 502

OSYRION Spot LED Akku-Licht, 2er Set, mit Fernbedienung, inkl. Ladegerät und Ladekabel

124.–

149.–

350 01 563 000

OSYRION Spot LED Akku-Licht, 4er Set, mit Fernbedienung, inkl. Ladegerät und Ladekabel

208.–

249.–

350 01 563 100

3

Rollensockel M4 (Gewichte-Set und Standfuss oder Drehfuss zwingend notwendig)

Befestigungsart M4 (Standfuss oder Drehfuss M4 zwingend notwendig)

350 01 229 730

Platten zu Sockel M4

Schutzhülle aus beschichtetem, reissfestem Polyestergewebe Schutzhülle mit Stab und Reissverschluss zu 300 × 300 und 400 × 300 Diverses

3

nur für glatte, fugenlose Oberflächenbeläge geeignet

G2

M2

A

F

G1

A'

A

B m2

D E

AS

Bm

B m2

B m2

2

Bm

A'

A

C

N

Z

Loser Deckbelag max. 10 cm, Betondicke min. 30 cm (Frosttiefe beachten), Wasserabfluss gewährleisten.

A'

M1

min. 30

max. 10

8-teilig

A A

øA

8-teilig AS

øA

31


FORTINO Riviera

Befestigung

®

Gestell:

Gestellfarbe:

8-teilig aus Aluminium natureloxiert, 100% korrosions­ beständig, Schrauben und Nieten aus Edelstahl, Schieber und Krone aus glasfaserverstärktem Kunststoff, mit zweiteilig profiliertem Stock 38.4 × 2 mm, gegenläufiges Öffnungsprinzip für leichtes Öffnen. natureloxiert

Gestellform:

rund oder quadratisch

Schirmbezug:

selbstspannend durch flexible Strebenenden, erhältlich in der Stoffklasse 5 (100% Polyacryl ca. 300 g/m²) oder der Stoffklasse 4 (100% Polyester ca. 250 g/m²)

Volant:

nur ohne erhältlich

Schutzhülle:

optional

Anwendung

easy Schirmbezug: FORTINO® Riviera,

erhältlich in der Stoffklasse 2 (100 % Polyester ca. 220 g/m²) D

Int. Design reg.

Sortiment FORTINO® Riviera Nenngrösse ohne Volant

Anzahl Streben Stoffklasse 4 15 Farben 400 – 499

cm

Stoffklasse 5 Farben 500 – 699

Bestellnummer Gestell natureloxiert

MWST exkl.

UVP MWST inkl.

MWST exkl.

UVP MWST inkl.

Ø 250

8-teilig

438.–

525.–

521.–

311 00 250 171

Ø 300

8-teilig

496.–

595.–

688.–

625.– 825.–

200 × 200

8-teilig

438.–

525.–

579.–

8-teilig

538.–

645.–

746.–

695.– 895.–

311 00 201 171

240 × 240

311 00 300 171

311 00 241 171

Sortiment FORTINO® Riviera easy Nenngrösse ohne Volant

Anzahl Streben Stoffklasse 2 Farben 150

cm

Bestellnummer Gestell natureloxiert

MWST exkl.

UVP MWST inkl.

Ø 250

8-teilig

291.–

349.–

311 00 250 171

Ø 300

8-teilig

333.–

399.–

311 00 300 171

200 × 200

8-teilig

291.–

349.–

311 00 201 171

240 × 240

8-teilig

333.–

399.–

311 00 241 171

Sofortlieferprogramm

easy

INDIVIDUAL

rund

Ø 250 / Ø 300

ohne Volant

150

453

quadratisch

200 × 200 / 240 × 240

ohne Volant

150

453

15

Ab einer Bestellmenge von 10 Stück in der Stoffklasse 4, muss die Lieferzeit im Glatz Verkaufs-Innendienst angefragt werden.

Nenngrösse

Seiten­ abstand

Stock Ø

Grundfläche

Schliesshöhe Durchgangs- Gesamthöhe Höhe offen höhe

Fundament

Mindestgewicht für Sockel

max. zul. Windg. offen

cm

cm

cm

m2

cm

cm

cm

cm

cm

kg

km/h (Bft.)

A

AS

M

B

E

F

G

H

C

Ø 250

230

3.8

4.4

150

205

285

240

60 × 60

55

80 (9)

Ø 300

275

3.8

6.4

140

205

300

245

70 × 70

70

60 (7)

200 × 200

-

3.8

4.0

135

205

285

240

60 × 60

55

70 (8)

240 × 240

-

3.8

5.8

115

205

295

245

70 × 70

70

60 (7)

Die angegebenen Masse sind gerechnete Mittelwerte und können am Produkt leicht abweichen (± 2 % ± 5 cm). Die Höhenmasse basieren auf der Bodenhülse BT. Bei den Sockelvarianten weichen diese unerheblich ab. Ausgenommen Stahlsockel minus 5 cm. Die maximal zulässigen Windgeschwindigkeiten gemäss Tabelle erfordern die fixe Verankerung im Boden. Bei mehreren Schirmen ist ein Mindestabstand von 20 cm zwischen zwei Schirmen, sowie auch zu Wänden einzuhalten. 32


Zubehör FORTINO® Riviera

Verkaufspreise

Bestellnummer

MWST exkl.

UVP MWST inkl.

Betonsockel Z, 55 kg, Ø 60 × 11 cm

99.–

119.–

350 01 109 528

1 Palette ( 20 Stück ) Betonsockel Z, 55 kg, Ø 60 × 11 cm

1829.–

2195.–

350 01 109 534

Betonsockel Z, 70 kg, Ø 75 × 9 cm

133.–

159.–

350 01 109 527

199.–

239.–

350 01 109 445

Stahlsockel Z, 40 kg, 58.5 × 58.5 × 2 cm, Stahl verzinkt

413.–

495.–

350 01 100 210

Beschwerungsplatte 30 kg, 57.5 × 57.5 × 1.7 cm, Stahl verzinkt

288.–

345.–

350 01 100 310

Mauerkonsole Z, 180 mm, Stahl verzinkt

149.–

179.–

350 01 205 000

Standrohr Z, Ø 35 / 38 – 39 mm, Stahl verzinkt

74.–

89.–

350 01 201 010

Standrohr Z, Ø 35 / 38 – 39 mm, Edelstahl 1.4301 / 304

124.–

149.–

350 01 201 100

Rollensockel Z, 55 kg, 65 × 65 × 11 cm, Decor-Betonguss

538.–

645.–

350 01 102 900

1 Palette ( 5 Stück ) Rollensockel Z, 55 kg, 65 × 65 × 11 cm, Decor - Betonguss

2563.–

3075.–

350 01 102 950

Rollensockel Z, 90 kg, 80 × 80 × 12.5 cm, Decor-Betonguss

746.–

895.–

350 01 102 800

1 Palette ( 5 Stück ) Rollensockel Z, 90 kg, 80 × 80 × 12.5 cm, Decor - Betonguss

3496.–

4195.–

350 01 102 850

Bodenhülse BT, Stahl verzinkt

91.–

109.–

350 01 206 100

Übergangsrohr BT, Ø 35 / 38 – 39 mm, Stahl verzinkt

83.–

99.–

350 01 206 210

Schutzhülle mit Stab und Reissverschluss

58.–

69.–

350 01 609 980

10 Stück Schutzhülle mit Stab und Reissverschluss

529.–

635.–

350 01 609 974

OSYRION Spot LED Akku-Licht, 2er Set, mit Fernbedienung, inkl. Ladegerät und Ladekabel

124.–

149.–

350 01 563 000

OSYRION Spot LED Akku-Licht, 4er Set, mit Fernbedienung, inkl. Ladegerät und Ladekabel

208.–

249.–

350 01 563 100

Befestigungsart Z (Standrohr Z zwingend notwendig)

3

3

Granitsockel Z, 55 kg, 55 × 55 × 9 cm, Naturstein, mit Rollen und ausziehbarem Handgriff

Rollensockel Z (Standrohr Z zwingend notwendig)

Befestigungsart BT (Übergangsrohr BT zwingend notwendig)

Schutzhülle aus beschichtetem, reissfestem Polyestergewebe

Diverses

nur für glatte, fugenlose Oberflächenbeläge geeignet

B m2

A

A

B m2

A

A

øA

AS

øA

2

Bm

B m2 2

øA

AS

AS

8-teilig

E

B m2 B m2 A

B m2

A

min. 30

B m2

A

M

A

F

H

G

Bm

max. 10

3

C A'

Loser Deckbelag max. 10 cm, Betondicke min. 30 cm (Frosttiefe beachten), Wasserabfluss gewährleisten.

A' A

A

8-teilig AS

øA

33


FORTERO

Befestigung

®

Gestell:

Gestellfarbe:

8-teilig aus Aluminium natureloxiert, 100% korrosions­ beständig, Schrauben und Nieten aus Edelstahl, mit zweiteiligem profiliertem Mast 55 × 2.5 mm, gegenläufiges Öffnungsprinzip für leichtes Öffnen. natureloxiert

Gestellform:

rund, rechteckig oder quadratisch

Schirmbezug:

selbstspannend durch flexible Strebenenden, erhältlich in der Stoffklasse 5 (100% Polyacryl ca. 300 g/m²) oder der Stoffklasse 4 (100% Polyester ca. 250 g/m²)

Volant:

nur ohne erhältlich

Schutzhülle:

optional

Anwendung

easy Schirmbezug: FORTERO®,

D

erhältlich in der Stoffklasse 2 (100 % Polyester ca. 220 g/m²)

Int. Design reg.

Sortiment FORTERO® Nenngrösse ohne Volant

Anzahl Streben Stoffklasse 4 15 Farben 400 – 499

Stoffklasse 5 Farben 500 – 699

Bestellnummer Gestell natureloxiert

cm Ø 350

8-teilig

MWST exkl. 829.–

UVP MWST inkl. 995.–

MWST exkl. 1121.–

UVP MWST inkl. 1345.–

320 00 350 171

300 × 200 350 × 250

8-teilig 8-teilig

829.– 1038.–

995.– 1245.–

1121.– 1329.–

1345.– 1595.–

320 00 302 171 320 00 352 171

250 × 250 300 × 300 350 × 350

8-teilig 8-teilig 8-teilig

746.– 896.– 1063.–

895.– 1075.– 1275.–

1063.– 1246.– 1413.–

1275.– 1495.– 1695.–

320 00 251 171 320 00 301 171 320 00 351 171

Sortiment FORTERO® easy Nenngrösse ohne Volant

Anzahl Streben Stoffklasse 2 Farben 150

Bestellnummer Gestell natureloxiert

cm Ø 350

8-teilig

MWST exkl. 521.–

UVP MWST inkl. 625.–

320 00 350 171

300 × 200 350 × 250

8-teilig 8-teilig

538.– 704.–

645.– 845.–

320 00 302 171 320 00 352 171

250 × 250 300 × 300 350 × 350

8-teilig 8-teilig 8-teilig

538.– 621.– 704.–

645.– 745.– 845.–

320 00 251 171 320 00 301 171 320 00 351 171

Sofortlieferprogramm rund rechteckig quadratisch 15

easy

Ø 350 300 × 200 / 350 × 250 250 × 250 / 300 × 300 / 350 × 350

INDIVIDUAL 453 453 453

150 150 150

ohne Volant ohne Volant ohne Volant

Ab einer Bestellmenge von 10 Stück in der Stoffklasse 4, muss die Lieferzeit im Glatz Verkaufs-Innendienst angefragt werden.

Nenngrösse

Seiten­ abstand

Mast Ø

Grundfläche

Schliesshöhe Durchgangs- Gesamthöhe Höhe offen höhe

Fundament

Mindestgewicht für Sockel

max. zul. Windg. offen

cm A Ø 350 300 × 200 350 × 250 250 × 250 300 × 300 350 × 350

cm AS 325 -

cm M 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5

m2 B 8.7 6.0 8.8 6.3 9.0 12.3

cm E 125 120 110 110 95 85

cm C 70 × 70 70 × 70 70 × 70 70 × 70 70 × 70 80 × 80

kg

km/h (Bft.)

90 70 90 70 90 120

55 (7) 60 (7) 55 (7) 70 (8) 60 (7) 50 (7)

cm F 205 205 205 205 205 205

cm G 310 310 335 295 315 345

cm H 260 260 270 255 260 270

Die angegebenen Masse sind gerechnete Mittelwerte und können am Produkt leicht abweichen (± 2 % ± 5 cm). Die Höhenmasse basieren auf der Bodenhülse M4. Bei den Sockelvarianten weichen diese um plus 11.5 – 15.5 cm ab. Bei Verwendung PX Bodenhülse mit Übergangsrohr ergibt sich plus 10.5 cm. Die maximal zulässigen Windgeschwindigkeiten gemäss Tabelle erfordern die fixe Verankerung im Boden. Bei mehreren Schirmen ist ein Mindestabstand von 20 cm zwischen zwei Schirmen, sowie auch zu Wänden einzuhalten. 34


Zubehör FORTERO®

Verkaufspreise

Bestellnummer

MWST exkl.

UVP MWST inkl.

Bodenhülse PX, Stahl verzinkt

91.–

109.–

350 01 207 001

Bodenhülse PX, Edelstahl 1.4301 / 304

183.–

219.–

350 01 207 011

Übergangsrohr PX, Ø 48 / 55 mm, Stahl verzinkt

91.–

109.–

350 01 206 001

Übergangsrohr PX, Ø 48 / 55 mm, Edelstahl 1.4301 / 304

141.–

169.–

350 01 206 011

Betonsockel Z, 70 kg, Ø 75 × 9 cm

133.–

159.–

350 01 109 527

Betonsockel Z, 90 kg, Ø 75 × 11 cm

158.–

189.–

350 01 109 523

1 Palette ( 10 Stück ) Betonsockel Z, 90 kg, Ø 75 × 11 cm

1454.–

1745.–

350 01 109 535

Granitsockel Z, 90 kg, 64 × 64 × 9 cm, Naturstein

224.–

269.–

350 01 109 515

Stahlsockel Z, 40 kg, 58.5 × 58.5 × 2 cm, Stahl verzinkt

413.–

495.–

350 01 100 210

Beschwerungsplatte 30 kg, 57.5 × 57.5 × 1.7 cm, Stahl verzinkt

288.–

345.–

350 01 100 310

Standrohr Z, Ø 48 / 55 mm, Stahl verzinkt

83.–

99.–

350 01 201 210

Standrohr Z, Ø 48 / 55 mm, Edelstahl 1.4301 / 304

141.–

169.–

350 01 201 300

Rollensockel Z, 90 kg, 80 × 80 × 12.5 cm, Decor-Betonguss

746.–

895.–

350 01 102 800

1 Palette ( 5 Stück ) Rollensockel Z, 90 kg, 80 × 80 × 12.5 cm, Decor - Betonguss

3496.–

4195.–

350 01 102 850

Rollensockelrahmen M4, 150 kg, 80 × 80 × 14 cm, Stahl verzinkt

954.–

1145.–

350 01 103 000

Gewichte-Set Decor-Betonguss, 4 Stück 25101104500 (ca. 125 kg) zu 350 01 103 000

288.–

345.–

350 01 103 100

Sockel M4, 120 kg, (für 8 Platten 40 × 40 × 4 cm), 91 × 91 × 11.5 – 15.5 cm, Stahl verzinkt (justier- und nivellierbar) (Preis ohne Betonelemente)

313.–

375.–

350 01 108 235

Abdeckung zu M4-Sockel 120 kg, 96 × 96 × 11.5 cm, Kunststoff ABS beschichtet, Aluminium-eloxiert-Look

229.–

275.–

350 01 100 617

Abdeckung zu M4-Sockel 120 kg, 96 × 96 × 11.5 cm, Kunststoff ABS beschichtet, anthrazit

229.–

275.–

350 01 100 630

Rollen-Set zu Sockel M4 (bis max. 240 kg), Ø 5 cm, H = 5.5 cm, Stahl verzinkt

96.–

115.–

350 01 100 500

Befestigungsart PX (Übergangsrohr PX zwingend notwendig)

Befestigungsart Z (Standrohr Z zwingend notwendig)

3

Rollensockel Z oder M4 (Standrohr Z oder M4 zwingend notwendig)

Befestigungsart M4 (Standrohr M4 zwingend notwendig)

663.–

795.–

350 01 109 475

Bodenhülse M4, Stahl verzinkt

158.–

189.–

350 01 226 510

Montageplatte M4 / M8, 30 × 30 × 1.5 cm, Stahl verzinkt

229.–

275.–

350 01 226 921

Montageplatte M4 spezial, für Aufbauhöhe 50 – 149 mm, Stahl verzinkt

788.–

945.–

350 01 226 932

Montageplatte M4 spezial, für Aufbauhöhe 150 – 350 mm, Stahl verzinkt

788.–

945.–

350 01 226 930

Montageplatte M4 für Isolationsböden, Aufbauhöhe nach Mass, Edelstahl 1.4301 / 304

Preis auf Anfrage

Mauerkonsole M4, Ausladung von 480 mm, Stahl verzinkt

413.–

495.–

350 01 229 405

Mauerkonsole M4, Ausladung von 100 mm, Stahl verzinkt

329.–

395.–

350 01 229 410

Standrohr M4, Ø 48 / 55 mm, Stahl verzinkt

74.–

89.–

350 01 200 035

Platten-Set, 8 Stück, 40 × 40 × 4 cm, (ca. 110 kg), Beton

129.–

155.–

350 01 226 908

Platten-Set, 8 Stück, 40 × 40 × 4 cm, (ca. 115 kg), 4 Stück Beton, 4 Stück mit Granitoptik

229.–

275.–

350 01 226 909

83.–

99.–

3

Granitsockel M4, 120 kg, 90 × 90 × 17 cm, Naturstein mit Rollen

350 01 229 730

Platten zu Sockel M4

Schutzhülle aus beschichtetem, reissfestem Polyestergewebe

B m2

B m2

350 01 609 981 A

A

B m2

A

Schutzhülle mit Stab und Reissverschluss Diverses Bistrotisch (silbergrau) A

OSYRION Spot LED Akku-Licht, 2er Set, mit Fernbedienung, inkl. Ladegerät und Ladekabel OSYRION Spot LED Akku-Licht, 4er Set, mit Fernbedienung, inkl. Ladegerät und Ladekabel

199.–

350 01 900 100

124.–

A 149.–

A 000 350 01 563

249.–

350 01 563 100

208.–

øA B m2

AS

øA

B m2

A

Bm

C

A

A

E max. 10

Bm

2

øA A'

AS

8-teilig B m2

B m2 2

Bm

A' AS

8-teilig B m2

øA

B m2

B m2

A

B m2

B m2

øA

AS

øA

AS

A

AS

øA

ø A' A

A

A

AS

G

Loser Deckbelag max. 10 cm, Betondicke min. 30 cm AS (Frosttiefe beachten), A Wasserabfluss gewährleisten. ø

F

H

2

2

M

AS

A

Bm

A

2

B m2

Bm

AS

B m2 B m2

A

nur für glatte, fugenlose Oberflächenbeläge geeignet

min.30

3

166.–

A

8-teilig AS B m2

35

Bm


FORTELLO  / LED

Befestigung

®

Gestell:

Gestellfarbe:

8-teilig aus Aluminium natureloxiert, 100% rostfrei, Schrauben und Nieten aus Edelstahl, mit zweiteiligem profiliertem Mast 67 × 3 mm, gegenläufiges Öffnungsprinzip für leichtes Öffnen. natureloxiert

Gestellform:

rund, rechteckig oder quadratisch

Schirmbezug:

Volant:

selbstspannend durch flexible Strebenenden, erhältlich in der Stoffklasse 5 (100% Polyacryl ca. 300 g/m²) und in der Stoffklasse 4 (100% Polyester ca. 250 g/m²) nur ohne erhältlich

Schutzhülle:

optional

Integrierte LED Beleuchtung:

Akku-Pack:

Anwendung

Farbtemperatur 2700 K ( warmweiss ) Stufenlos dimmbar, max. 3200 Lumen LED sind in den Streben integriert. Ein Nachrüsten der LED ist nicht möglich. Schirm ohne Akku-Pack. Akku-Pack muss als Zubehör bestellt werden. mit Ladeanzeige, 150Wh, Leuchtdauer 10h auf empfohlener Helligkeit, Ladezeit 4h

easy Schirmbezug: FORTELLO®,

D

erhältlich in der Stoffklasse 2 (100 % Polyester ca. 220 g/m²)

Int. Design reg.

Sortiment FORTELLO® Nenngrösse Anzahl ohne Volant Streben

Stoffklasse 4 15 ohne LED Farben 400 – 499

Stoffklasse 5 ohne LED Farben 500 – 699

Bestellnummer Stoffklasse 4 15 Gestell natureloxiert mit LED 2 ohne LED Farben 400 – 499

Stoffklasse 5 mit LED 2 Farben 500 – 699

Bestellnummer Gestell natureloxiert mit LED 2

cm Ø 400

MWST exkl.

UVP MWST inkl. MWST exkl.

UVP MWST inkl.

MWST exkl.

UVP MWST inkl. MWST exkl.

UVP MWST inkl.

8-teilig

1413.–

1695.–

1663.–

1995.–

325 00 400 171

1579.–

1895.–

1829.–

2195.–

328 00 400 171 2

400 × 300

8-teilig

1563.–

1875.–

1871.–

2245.–

325 00 402 171

1729.–

2075.–

2038.–

2445.–

328 00 402 171 2

300 × 300 350 × 350 400 × 400

8-teilig 8-teilig 8-teilig

1246.– 1496.– 1663.–

1495.– 1795.– 1995.–

1538.– 1788.– 2079.–

1845.– 2145.– 2495.–

325 00 301 171 325 00 351 171 325 00 401 171

1396.– 1663.– 1829.–

1675.– 1995.– 2195.–

1704.– 1954.– 2246.–

2045.– 2345.– 2695.–

328 00 301 171 2 328 00 351 171 2 328 00 401 171 2

Sortiment FORTELLO® easy Nenngrösse Anzahl ohne Volant Streben

Stoffklasse 2 ohne LED Farben 150

Bestellnummer Stoffklasse 2 Gestell natureloxiert mit LED 2 ohne LED Farben 150

cm Ø 400

MWST exkl.

UVP MWST inkl.

MWST exkl.

UVP MWST inkl.

8-teilig

896.–

1075.–

325 00 400 171

1063.–

1275.–

328 00 400 171 2

400 × 300

8-teilig

1038.–

1245.–

325 00 402 171

1204.–

1445.–

328 00 402 171 2

300 × 300 350 × 350 400 × 400

8-teilig 8-teilig 8-teilig

829.– 896.– 1079.–

995.– 1075.– 1295.–

325 00 301 171 325 00 351 171 325 00 401 171

996.– 1063.– 1246.–

1195.– 1275.– 1495.–

328 00 301 171 2 328 00 351 171 2 328 00 401 171 2

Sofortlieferprogramm rund rechteckig quadratisch 2

easy

Ø 400 400 × 300 300 × 300 / 350 × 350 / 400 × 400

ohne Volant ohne Volant ohne Volant

Bestellnummer Gestell natureloxiert mit LED 2

INDIVIDUAL 453 453 453

150 150 150

Schirm ohne Akku-Pack. Akku-Pack muss als Zubehör bestellt werden. Ab einer Bestellmenge von 10 Stück in der Stoffklasse 4, muss die Lieferzeit im Glatz Verkaufs-Innendienst angefragt werden.

15

Nenngrösse

Seiten­ abstand

Mast Ø

Grundfläche

Schliesshöhe Durchgangs- Gesamthöhe Höhe offen höhe

Fundament

Mindest­ gewicht für Sockel

max. zul. Windg. offen

cm A Ø 400 400 × 300 300 × 300 350 × 350 400 × 400

cm AS 370 -

cm M 6.7 6.7 6.7 6.7 6.7

m2 B 11.3 12 9 12.3 16.0

cm E 135 130 125 110 95

cm C 80 × 80 80 × 80 80 × 80 80 × 80 100 × 100

kg

km/h (Bft.)

120 120 120 120 180

85 (9) 85 (9) 100 (10) 85 (9) 75 (9)

cm F 215 215 215 215 215

cm G 345 375 345 365 385

cm H 280 290 270 280 290

Die angegebenen Masse sind gerechnete Mittelwerte und können am Produkt leicht abweichen (± 2 % ± 5 cm). Die Höhenmasse basieren auf der Bodenhülse M4. Beim Sockel M4, 120 kg weichen diese um plus 11.5 cm und beim Sockel M4, 180 kg um plus 15.5 cm ab. Bei Verwendung PX Bodenhülse mit Adapter auf M4 ergibt sich plus 10.5cm. Die maximal zulässigen Windgeschwindigkeiten gemäss Tabelle erfordern die fixe Verankerung im Boden. Bei mehreren Schirmen ist ein Mindestabstand von 20 cm zwischen zwei Schirmen, sowie auch zu Wänden einzuhalten. 36


Zubehör FORTELLO® / LED

Verkaufspreise

Bestellnummer

MWST exkl.

UVP MWST inkl.

Bodenhülse PX, Stahl verzinkt

91.–

109.–

350 01 207 001

Adapter PX zu M4 (Standrohr M4, P+ zwingend notwendig)

116.–

139.–

350 01 221 800

Rollensockelrahmen M4, 150 kg, 80 × 80 × 14 cm, Stahl verzinkt (Gewichte-Set zwingend notwendig)

954.–

1145.–

350 01 103 000

Gewichte-Set Decor-Betonguss, 4 Stück 25101104500 (ca. 125 kg) zu 350 01 103 000

288.–

345.–

350 01 103 100

Sockel M4, 120 kg, (für 8 Platten 40 × 40 × 4 cm), 91 × 91 × 11.5 – 15.5 cm, Stahl verzinkt (justier- und nivellierbar) (Preis ohne Betonelemente)

313.–

375.–

350 01 108 235

Sockel M4, 180 kg, (für 12 Platten 40 × 40 × 4 cm), 91 × 91 × 15.5 – 19.5 cm, Stahl verzinkt (justier- und nivellierbar) (Preis ohne Betonelemente)

354.–

425.–

350 01 108 335

Abdeckung zu M4-Sockel 120 kg, 96 × 96 × 11.5 cm, Kunststoff ABS beschichtet, Aluminium-eloxiert-Look

229.–

275.–

350 01 100 617

Abdeckung zu M4-Sockel 120 kg, 96 × 96 × 11.5 cm, Kunststoff ABS beschichtet, anthrazit

229.–

275.–

350 01 100 630

Abdeckung zu M4-Sockel 180 kg, 96 × 96 × 15 cm, Kunststoff ABS beschichtet, Aluminium-eloxiert-Look

271.–

325.–

350 01 100 717

Abdeckung zu M4-Sockel 180 kg, 96 × 96 × 15 cm, Kunststoff ABS beschichtet, anthrazit

271.–

325.–

350 01 100 730

Rollen-Set zu Sockel M4 (bis max. 240 kg), Ø 5 cm, H = 5.5 cm, Stahl verzinkt

96.–

115.–

350 01 100 500

Befestigungsart PX (Adapter PX zu M4 und Standrohr M4, P+ zwingend notwendig)

3

Rollensockel M4 (Standrohr M4 zwingend notwendig)

Befestigungsart M4 (Standrohr M4 zwingend notwendig)

663.–

795.–

350 01 109 475

Bodenhülse M4, Stahl verzinkt

158.–

189.–

350 01 226 510

Montageplatte M4 / M8, 30 × 30 × 1.5 cm, Stahl verzinkt

229.–

275.–

350 01 226 921

Montageplatte M4 spezial, für Aufbauhöhe 50 – 149 mm, Stahl verzinkt

788.–

945.–

350 01 226 932

Montageplatte M4 spezial, für Aufbauhöhe 150 – 350 mm, Stahl verzinkt

788.–

945.–

350 01 226 930

Montageplatte M4 für Isolationsböden, Aufbauhöhe nach Mass, Edelstahl 1.4301 / 304

Preis auf Anfrage

Mauerkonsole M4, Ausladung von 480 mm, Stahl verzinkt

413.–

495.–

Mauerkonsole M4, Ausladung von 100 mm, Stahl verzinkt

329.– B m2

395.–

350 01 229 410

83.–

99.–

350 01 200 235

129.–

155.–

229.–

275.–

Platten-Set, 12 Stück, 40 × 40 × 4 cm, (ca. 165 kg), Beton

204.–

245.–

350 01 226 907

Platten-Set, 12 Stück, 40 × 40 × 4 cm, (ca. 170 kg), 8 Stück Beton, 4 Stück mit Granitoptik

296.–

355.– øA B m2

350 01 226 906

Standrohr M4, P+, Stahl verzinkt

350 01 229 730

B m2

350 01 229 405

A

Granitsockel M4, 120 kg, 90 × 90 × 17 cm, Naturstein mit Rollen

A

3

Platten zu Sockel M4

AS

øA Schutzhülle aus beschichtetem, reissfestem Polyestergewebe

Schutzhülle mit Stab und Reissverschluss A

B m2

124.–

350 01 226 908

A

B

350 01 609 701

149.–

2

Bm

B m2

Diverses

Bm 2 und Ladekabel OSYRION Spot LED Akku-Licht, 2er Set, mit Fernbedienung, inkl. Ladegerät

124.–

149.–

350 01 563 000

OSYRION Spot LED Akku-Licht, 4er Set, mit Fernbedienung, inkl. Ladegerät und Ladekabel

208.–

249.–

350 01 563 100

A

Akku-Pack, 14.8 V, 10.2 Ah, 150 Wh nur für glatte, fugenlose Oberflächenbeläge geeignet

465.– A

øA

AS

øA

B

A

350 01 565 000 AS

øA

AS

B m2

Bm

A

2

G

Bm

2

Bm

A

B m2

AS

B m2

B m2

H

A'ø A

A' AS 8-teilig

8-teilig

øA'A

E

F

AS

A

max. 10

A

B m2

B m2 B m2

B m2 A

B m2

B m2

Positionen der LED beim Fortello LED A

M

min.30

3

388.–

A

350 01 226 909

AS

A

Platten-Set, 8 Stück, 40 × 40 × 4 cm, (ca. 115 kg), 4 Stück Beton, 4 Stück mit Granitoptik

A

Platten-Set, 8 Stück, 40 × 40 × 4 cm, (ca. 110 kg), Beton

C A'

Loser Deckbelag max. 10 cm, Betondicke min. 30 cm (Frosttiefe beachten), Wasserabfluss gewährleisten.

A'

A

A

A' A

8-teilig AS

øA

37


CASTELLO Pro

Befestigung

®

Gestell:

Gestellform:

8-teilig aus Aluminium, mit profiliertem verdrehsicherem Mast, mit gegenläufigem Öffnungsprinzip für leichtes Öffnen und Schliessen. Profiliertes Mastprofil, Ø 90 mm. Wandstärke: 3.2 mm. Dachstreben: 33 × 20 mm. Natureloxiert Pulverbeschichtung Schirmgestelle in anthrazit RAL 7016, seidenmatt: kostenlos. Pulverbeschichtung Schirmgestelle in anderen RAL-Farben: Preis-Zuschlag auf Anfrage rund, rechteckig oder quadratisch

Sondergrössen:

Auf Anfrage ist eine Vielzahl an Sondergrössen erhältlich.

Gestellfarbe:

Anwendung

Antrieb:

mit Schieber und abschliessbarem Spannhebel

Optionen:

Volant:

LED Beleuchtung: stufenlos dimmbar, Farbtemperatur 3000 K (warmweiss), 2500-4000 Lumen (je nach Grösse). Heizstrahler. selbstspannend durch flexible Strebenenden, erhältlich in der Stoffklasse 5 (100 % Polyacryl ca. 300 g/m²) mit oder ohne erhältlich

Schutzhülle:

optional

Schirmbezug:

CASTELLO® Pro,

D

Int. Design reg.

Sortiment CASTELLO® Pro Nenngrösse ohne Volant

Anzahl Streben Stoffklasse 5 Farben 500 – 699

cm

MWST exkl.

UVP MWST inkl.

Ø 350

8-teilig

1979.–

2375.–

143 00 350 171

Ø 400

8-teilig

2187.–

2625.–

143 00 400 171

Ø 450

8-teilig

2375.–

2850.–

143 00 450 171

Ø 500

8-teilig

2646.–

3175.–

143 00 500 171

Ø 550

8-teilig

3041.–

3650.–

143 00 550 171

Ø 600

8-teilig

3458.–

4150.–

143 00 600 171

350 × 300

8-teilig

2271.–

2725.–

143 00 352 171

400 × 300

8-teilig

2521.–

3025.–

143 00 402 171

450 × 350

8-teilig

2812.–

3375.–

143 00 452 171

500 × 400

8-teilig

3104.–

3725.–

143 00 502 171

550 × 450

8-teilig

3479.–

4175.–

143 00 552 171

300 × 300

8-teilig

2146.–

2575.–

143 00 301 171

350 × 350

8-teilig

2375.–

2850.–

143 00 351 171

400 × 400

8-teilig

2625.–

3150.–

143 00 401 171

450 × 450

8-teilig

2896.–

3475.–

143 00 451 171

500 × 500

8-teilig

3229.–

3875.–

143 00 501 171

Nenngrösse mit Volant

Anzahl Streben Stoffklasse 5 Farben 500 – 699

cm

38

Bestellnummer Gestell natureloxiert

Bestellnummer Gestell natureloxiert

MWST exkl.

UVP MWST inkl.

Ø 350

8-teilig

2146.–

2575.–

143 00 350 170

Ø 400

8-teilig

2354.–

2825.–

143 00 400 170

Ø 450

8-teilig

2542.–

3050.–

143 00 450 170

Ø 500

8-teilig

2813.–

3375.–

143 00 500 170

Ø 550

8-teilig

3208.–

3850.–

143 00 550 170

Ø 600

8-teilig

3625.–

4350.–

143 00 600 170

350 × 300

8-teilig

2438.–

2925.–

143 00 352 170

400 × 300

8-teilig

2688.–

3225.–

143 00 402 170

450 × 350

8-teilig

2979.–

3575.–

143 00 452 170

500 × 400

8-teilig

3271.–

3925.–

143 00 502 170

550 × 450

8-teilig

3646.–

4375.–

143 00 552 170

300 × 300

8-teilig

2313.–

2775.–

143 00 301 170

350 × 350

8-teilig

2542.–

3050.–

143 00 351 170

400 × 400

8-teilig

2792.–

3350.–

143 00 401 170

450 × 450

8-teilig

3063.–

3675.–

143 00 451 170

500 × 500

8-teilig

3396.–

4075.–

143 00 501 170


Nenn­grösse

Seitenabstand

Mast Ø

Grundfläche

Höhe Schieber

Schliesshöhe / mit Volant

Durchgangs- Gesamt­höhe Höhe offen höhe / mit Volant

Fundament

Mindest­ gewicht für Sockel

10

cm

cm

cm

m2

cm

cm

cm

cm

cm

cm

kg

km/h (Bft.)

A

AS

M

B

D

E1/E2

F1/F2

G

H

C

Ø 350

325

9

8.7

113

162/137

225/200

342

280

80 × 80

180

100 (10)

Ø 400

370

9

11.3

105

154/129

225/200

360

286

80 × 80

180

90 (10)

Ø 450

415

9

14.3

97

146/121

225/200

377

293

90 × 90

180

75 (9)

Ø 500

462

9

17.7

90

137/112

225/200

394

299

100 × 100

240

70 (8)

Ø 550

510

9

21.4

83

129/104

225/200

412

306

120 × 120

310

65 (8)

Ø 600

554

9

25.5

74

120/95

225/200

429

313

120 × 120

310

55 (7)

350 × 300

-

9

10.5

78

120/95

225/200

354

280

80 × 80

180

90 (10)

400 × 300

-

9

12

80

107/82

225/200

360

283

90 × 90

180

85 (9)

450 × 350

-

9

15.8

65

95/70

225/200

384

291

100 × 100

240

75 (9)

500 × 400

-

9

20

53

82/57

225/200

407

298

100 × 100

310

65 (8)

550 × 450

-

9

24.8

51

82/57

225/200

442

305

120 × 120

310

60 ( 7)

300 × 300

-

9

9

89

127/102

225/200

341

276

80 × 80

180

100 (10)

350 × 350

-

9

12.3

73

114/89

225/200

365

283

100 × 100

240

85 (9)

400 × 400

-

9

16

59

100/75

225/200

387

290

100 × 100

240

75 (9)

450 × 450

-

9

20.3

55

89/64

225/200

412

298

100 × 100

310

65 (8)

500 × 500

-

9

25

50

82/57

225/200

440

305

120 × 120

310

60 ( 7)

10

max. zul. Windg. offen

mit Volant 10 km/h tiefer

Die angegebenen Masse sind gerechnete Mittelwerte und können am Produkt leicht abweichen (± 2 % ± 5 cm). Ist eine minimale Durchgangshöhe gewünscht, ist dies mit Glatz abzustimmen. Die Höhenmasse basieren auf der Bodenhülse M4. Bei den Sockelvarianten weichen diese unerheblich ab. Ausgenommen Sockel M4, 180 kg plus 15.5 cm. Die maximal zulässigen Windgeschwindigkeiten gemäss Tabelle erfordern die fixe Verankerung im Boden. Bei mehreren Schirmen ist ein Mindestabstand von 25 cm zwischen zwei Schirmen, sowie auch zu Wänden einzuhalten.

B m2

A

A

B m2

A

B m2

A

A

A

AS

ø A AS Positionen der LED bei Castello Pro mit LED

øA

Bm

2

Positionen der Heizstrahler bei B m 2 Castello Pro mit Heizstrahler

B m2 2 Bm

B m2

øA

AS øA

AS

øA

8-teilig AS

B m2

B m2

G

A

A

A

B m2

A'

H

A'

A'

C

B m2

A

min. 30

max. 10

M

D

F² F¹

8-teilig

Loser Deckbelag max. 10 cm, Betondicke min. 30 cm (Frosttiefe beachten), Wasserabfluss gewährleisten, Zuleitung elektrisch.

A

8-teilig AS

39

ø


Zubehör CASTELLO® Pro

Verkaufspreise

Bestellnummer

MWST exkl.

UVP MWST inkl.

Sockel M4 / M8 / M16, 240-690 kg, 105 × 105 × 12–16 cm, Stahl verzinkt, justier- und nivellierbar (Preis ohne Betonelemente)

621.–

745.–

350 01 226 945

Montageplatte M4 / M8, 30 × 30 × 1.5 cm, Stahl verzinkt

229.–

275.–

350 01 226 921

Abdeckung zu M4 / M8 / M16 Sockel 240 kg, 110 × 110 × 12 cm, Aluminium, pulverbeschichtet hellgrau

621.–

745.–

350 01 227 417

Abdeckung zu M4 / M8 / M16 Sockel 240 kg, 110 × 110 × 12 cm, Aluminium, pulverbeschichtet anthrazit

621.–

745.–

350 01 227 430

Abdeckung zu M4 / M8 / M16 Sockel 310 kg, 110 × 110 × 15 cm, Aluminium, pulverbeschichtet hellgrau

704.–

845.–

350 01 227 517

Abdeckung zu M4 / M8 / M16 Sockel 310 kg, 110 × 110 × 15 cm, Aluminium, pulverbeschichtet anthrazit

704.–

845.–

350 01 227 530

Sockel M4, 180 kg, (für 12 Platten 40 × 40 × 4 cm), 91 × 91 × 15.5 – 19.5 cm, Stahl verzinkt (justier- und nivellierbar) (Preis ohne Betonelemente)

354.–

425.–

350 01 108 335

Abdeckung zu M4-Sockel 180 kg, 96 × 96 × 15 cm, Kunststoff ABS beschichtet, Aluminium-eloxiert-Look

271.–

325.–

350 01 100 717

Abdeckung zu M4-Sockel 180 kg, 96 × 96 × 15 cm, Kunststoff ABS beschichtet, anthrazit

271.–

325.–

350 01 100 730

Rollen-Set zu Sockel M4 (bis max. 240 kg), Ø 5 cm, H = 5.5 cm, Stahl verzinkt

96.–

115.–

350 01 100 500

Bodenhülse M4, Stahl verzinkt

158.–

189.–

350 01 226 510

Montageplatte M4 spezial, für Aufbauhöhe 50 – 149 mm, Stahl verzinkt

788.–

945.–

350 01 226 932

Montageplatte M4 spezial, für Aufbauhöhe 150 – 350 mm, Stahl verzinkt

788.–

945.–

350 01 226 930

Montageplatte M4 für Isolationsböden, Aufbauhöhe nach Mass, Edelstahl 1.4301 / 304

Preis auf Anfrage

Standrohr M4 mit Profil Castello Pro (mit Abdeckung, justier-, abschliess- und nivellierbar)

246.–

295.–

350 01 227 300

Betonelement-Set, 4 × 48kg, für 240 kg Sockel, 48.3 × 48.3 × 9.4 cm, (ca. 192 kg), Beton

329.–

395.–

350 01 226 950

Betonelement-Set, 4 × 65kg, für 310 kg Sockel, 48.3 × 48.3 × 12.6 cm, (ca. 260 kg), Beton

454.–

545.–

350 01 226 952

Platten-Set, 12 Stück, 40 × 40 × 4 cm, (ca. 165 kg), Beton

204.–

245.–

350 01 226 907

Platten-Set, 12 Stück, 40 × 40 × 4 cm, (ca. 170 kg), 8 Stück Beton, 4 Stück mit Granitoptik

296.–

355.–

350 01 226 906

Befestigungsart M4 / M8 / M16 (Standrohr M4 zwingend notwendig)

Befestigungsart M4 (Standrohr M4 zwingend notwendig)

350 01 229 730

Betonelemente zu Sockel M4 / M8 / M16

Platten zu Sockel M4

Schutzhülle aus reissfestem, beschichtetem Polyestergewebe mit Schnürung

passend zu Schirmgrösse in cm

Schutzhülle mit Stab und Reissverschluss, 325 × 75 cm

Ø 350 / Ø 400 / Ø 450 / Ø 500 / Ø 550 / 350 x 300 / 400 × 300 / 450 × 350 / 300 × 300 / 350 × 350 / 400 × 400

208.–

249.–

350 01 609 715

Schutzhülle mit Stab und Reissverschluss, 400 × 85 cm

Ø 600 / 500 × 400 / 550 × 450 / 450 × 450 / 500 × 500

233.–

279.–

350 01 609 725

Regenrinne Triangular, konisch 300cm, CAS 5 3/3, inkl. Befestigungs-Set, Polyacryl / PVC

538.–

645.–

350 01 700 310 XXX

Regenrinne Triangular, konisch 350cm, CAS 5 3/3, inkl. Befestigungs-Set, Polyacryl / PVC

579.–

695.–

350 01 700 312 XXX

Regenrinne Triangular, konisch 400cm, CAS 5 3/3, inkl. Befestigungs-Set, Polyacryl / PVC

621.–

745.–

350 01 700 314 XXX

Regenrinne Triangular, konisch 450cm, CAS 5 3/3, inkl. Befestigungs-Set, Polyacryl / PVC

663.–

795.–

350 01 700 316 XXX

Regenrinne Triangular, konisch 500cm, CAS 5 3/3, inkl. Befestigungs-Set, Polyacryl / PVC

746.–

895.–

350 01 700 318 XXX

Regenrinne Triangular, konisch 550cm, CAS 5 3/3, inkl. Befestigungs-Set, Polyacryl / PVC

871.–

1045.–

350 01 700 320 XXX

Windschutz 300 × 220 cm, CAS, 5 3/ inkl. Befestigungs-Set, Polyacryl

442.–

530.–

350 01 759 410 XXX

Windschutz 350 × 220 cm, CAS, 5 3/ inkl. Befestigungs-Set, Polyacryl

488.–

585.–

350 01 759 412 XXX

Windschutz 400 × 220 cm, CAS, 5 3/ inkl. Befestigungs-Set, Polyacryl

517.–

620.–

350 01 759 414 XXX

Windschutz 450 × 220 cm, CAS, 5 3/ inkl. Befestigungs-Set, Polyacryl

538.–

645.–

350 01 759 416 XXX

Windschutz 500 × 220 cm, CAS, 5 3/ inkl. Befestigungs-Set, Polyacryl

588.–

705.–

350 01 759 418 XXX

Windschutz 550 × 220 cm, CAS, 5 3/ inkl. Befestigungs-Set, Polyacryl

713.–

855.–

350 01 759 420 XXX

4

4 5

Regenrinne und Windschutz (nur für quadratische und rechteckige Schirme geeignet)

Angabe der Stofffarbe zwingend notwendig Anzahl Befestigungspunkte ( Streben ). Bei Regenrinne links / rechts in Abflussrichtung gesehen

40


Zubehör CASTELLO® Pro

Verkaufspreise

Bestellnummer

MWST exkl.

UVP MWST inkl.

Steuerung Pz200 für LED RGBW, direkt und indirekt, 1 × 230V, inkl. LED (Fernbedienung zwingend notwendig)

996.–

1195.–

350 01 562 0XX

Steuerung Pz200 für Heizstrahler, 3 × 400V (Fernbedienung zwingend notwendig)

996.–

1195.–

350 01 562 200

Steuerung Pz200 für LED RGBW und Heizstrahler, 3 × 400V, inkl. LED (Fernbedienung zwingend notwendig)

1296.–

1555.–

350 01 562 1XX

Option Steuerung Pz200 als 1 x 230 V (statt 3 x 400 V), für max. 2 Heizstrahler mit je 1500 W. (Steuerung Pz200 für Heizstrahler 3 x 400 V (350 01 562 200), oder für LED+Heizstrahler 3 x 400 V (350 01 562 1XX) zwingend notwendig)

kostenlos

Heizstrahler (Infrarotstrahler), Aluminium poliert, 1500W, 230V, 6.5A (inkl. Kabel, max. 4 Heizstrahler pro Schirm, Preis ist pro Heizstrahler)

296.–

355.–

350 01 570 400

Fernbedienung, inkl. Wandhalter, IP20, 7-Kanal, schwarz, beschriftet (Standard, 1 Fernbedienung pro Sonnenschirm) 124.–

149.–

350 01 555 320

Fernbedienung, inkl. Wandhalter, IP20, 42-Kanal, schwarz (Spezialprogrammierung)

149.–

179.–

350 01 555 300

OSYRION Spot LED Akku-Licht, 2er Set, mit Fernbedienung, inkl. Ladegerät und Ladekabel

124.–

149.–

350 01 563 000

OSYRION Spot LED Akku-Licht, 4er Set, mit Fernbedienung, inkl. Ladegerät und Ladekabel

208.–

249.–

350 01 563 100

Beleuchtung und Heizung

350 01 562 201

Elektro-Zubehör

Diverses

13

Bindesystem, PzS Ø 350, Ø 400, 300 × 300

133.–

159.–

350 01 900 340

13

Bindesystem, PzS Ø 450, Ø 500, 350 × 250, 350 × 300, 400 × 200, 400 × 300, 450 × 350, 350 × 350, 400 × 400, 450 × 450 133.–

159.–

350 01 900 300

13

Bindesystem, PzS Ø 600

133.–

159.–

350 01 900 310

11

Prallschutz für Schirmmast, grau, abnehmbar, H = 85 cm

246.–

295.–

350 01 906 100

11

Gewisse Schirmgrössen erfordern das Entfernen des Prallschutzes vor dem Schliessen des Schirmes. Siehe Tabelle Schieber-Distanz (D) Nur in Verbindung mit einem neuen Schirm oder neuem Überzug erhältlich.

13

41


PALAZZO Style / E

Befestigung

®

Gestell:

Gestellfarbe:

Gestellform:

8-teilig aus Aluminium, mit verdrehsicherem Mast (inkl. Verstärkungsrippen), mit teleskopischem und gegenläufigem Öffnungsprinzip für komfortables, patentiertes Öffnen mit nur wenigen Kurbelumdrehungen. Profiliertes Mastprofil Ø 105 mm, Wandstärke 4.5 mm, mit Verstärkungsrippen. Dachstreben: 40 × 23 mm. natureloxiert Pulverbeschichtung Schirmgestelle in anthrazit RAL 7016, seidenmatt: kostenlos. Pulverbeschichtung Schirmgestelle in anderen RAL-Farben: Preis-Zuschlag auf Anfrage rund, rechteckig oder quadratisch

Anwendung

Sondergrössen:

Auf Anfrage ist eine Vielzahl an Sondergrössen erhältlich.

Antrieb:

Volant:

mit abnehmbarer Handkurbel oder mit Motorantrieb für höchsten Komfort LED Beleuchtung: stufenlos dimmbar, Farbtemperatur 3000 K (warmweiss), 4500-5000 Lumen (je nach Grösse). Heizstrahler. nachspannbar durch stufenlos verstellbarer Strebenverlängerung, erhältlich in der Stoffklasse 5 (100 % Polyacryl ca. 300 g/m²) mit oder ohne erhältlich

Schutzhülle:

optional

Optionen:

Schirmbezug:

PALAZZO® Style, Int. Patents reg.

D

Int. Design reg.

Sortiment PALAZZO Style / E ®

Nenngrösse ohne Volant

14

Anzahl Streben Stoffklasse 5 mit Kurbel Farben 500 – 699

Stoffklasse 5 mit Motor 14 Farben 500 – 699

Bestellnummer Gestell mit Motor natureloxiert

cm Ø 350 Ø 400 Ø 450 Ø 500 Ø 600

8-teilig 8-teilig 8-teilig 8-teilig 8-teilig

MWST exkl. 2271.– 2479.– 2729.– 3021.– 3875.–

UVP MWST inkl. 2725.– 2975.– 3275.– 3625.– 4650.–

232 00 350 171 232 00 400 171 232 00 450 171 232 00 500 171 232 00 600 171

MWST exkl. 3146.– 3354.– 3604.– 3896.– 4750.–

UVP MWST inkl. 3775.– 4025.– 4325.– 4675.– 5700.–

233 00 350 171 233 00 400 171 233 00 450 171 233 00 500 171 233 00 600 171

350 × 250 350 × 300 400 × 200 400 × 300  450 × 350

8-teilig 8-teilig 8-teilig 8-teilig 8-teilig

2479.– 2687.– 2625.– 2896.– 3271.–

2975.– 3225.– 3150.– 3475.– 3925.–

232 00 354 171 232 00 352 171 232 00 404 171 232 00 402 171 232 00 452 171

3354.– 3562.– 3500.– 3771.– 4146.–

4025.– 4275.– 4200.– 4525.– 4975.–

233 00 354 171 233 00 352 171 233 00 404 171 233 00 402 171 233 00 452 171

300 × 300 350 × 350 400 × 400 450 × 450

8-teilig 8-teilig 8-teilig 8-teilig

2604.– 2812.– 3125.– 3437.–

3125.– 3375.– 3750.– 4125.–

232 00 301 171 232 00 351 171 232 00 401 171 232 00 451 171

3479.– 3687.– 4000.– 4312.–

4175.– 4425.– 4800.– 5175.–

233 00 301 171 233 00 351 171 233 00 401 171 233 00 451 171

Nenngrösse mit Volant

Anzahl Streben Stoffklasse 5 mit Kurbel Farben 500 – 699

Bestellnummer mit Kurbel natureloxiert

Stoffklasse 5 mit Motor 14 Farben 500 – 699

Bestellnummer Gestell mit Motor natureloxiert

cm Ø 350 Ø 400 Ø 450 Ø 500 Ø 600

8-teilig 8-teilig 8-teilig 8-teilig 8-teilig

MWST exkl. 2438.– 2646.– 2896.– 3188.– 4042.–

UVP MWST inkl. 2925.– 3175.– 3475.– 3825.– 4850.–

232 00 350 170 232 00 400 170 232 00 450 170 232 00 500 170 232 00 600 170

MWST exkl. 3313.– 3521.– 3771.– 4063.– 4917.–

UVP MWST inkl. 3975.– 4225.– 4525.– 4875.– 5900.–

233 00 350 170 233 00 400 170 233 00 450 170 233 00 500 170 233 00 600 170

350 × 250 350 × 300 400 × 200 400 × 300  450 × 350

8-teilig 8-teilig 8-teilig 8-teilig 8-teilig

2646.– 2854.– 2792.– 3063.– 3438.–

3175.– 3425.– 3350.– 3675.– 4125.–

232 00 354 170 232 00 352 170 232 00 404 170 232 00 402 170 232 00 452 170

3521.– 3729.– 3667.– 3938.– 4313.–

4225.– 4475.– 4400.– 4725.– 5175.–

233 00 354 170 233 00 352 170 233 00 404 170 233 00 402 170 233 00 452 170

300 × 300 350 × 350 400 × 400 450 × 450

8-teilig 8-teilig 8-teilig 8-teilig

2771.– 2979.– 3292.– 3604.–

3325.– 3575.– 3950.– 4325.–

232 00 301 170 232 00 351 170 232 00 401 170 232 00 451 170

3646.– 3854.– 4167.– 4479.–

4375.– 4625.– 5000.– 5375.–

233 00 301 170 233 00 351 170 233 00 401 170 233 00 451 170

Steuerung Pz200 zwingend notwendig

42

Bestellnummer mit Kurbel natureloxiert


Nenn­grösse

Seitenabstand

Mast Ø

Grundfläche

Kurbelhöhe

Schliesshöhe/mit Volant

Durchgangs- Gesamt­höhe Höhe offen höhe/mit Volant

Fundament

Mindestgewicht für Sockel

10

cm

cm

cm

m2

cm

cm

cm

cm

cm

cm

kg

km/h (Bft.)

A

AS

M

B

D

E1/E2

F1/F2

G

H

C

Ø 350 6

325

10.5

8.7

85

179/154

235/210

356

285

80 × 80

180

115 (11)

Ø 400 6

370

10.5

11.3

85

176/151

235/210

378

292

80 × 80

180

90 (10)

Ø 450 6

415

10.5

14.3

85

178/153

235/210

406

299

80 × 80

180

75 (9)

Ø 500 6

460

10.5

17.7

85

169/144

235/210

423

305

100 × 100

240

65 (8)

Ø 600 6

554

10.5

25.5

85

149/124

235/210

455

319

120 × 120

310

55 (7)

350 × 250 6

-

10.5

8.8

85

123/98

235/210

337

281

80 × 80

180

100 (10)

350 × 300 6

-

10.5

10.5

85

133/108

235/210

362

284

80 × 80

180

95 (10)

400 × 200 6

-

10.5

8

85

100/75

235/210

322

283

80 × 80

180

95 (10)

400 × 300 6

-

10.5

12

85

117/92

235/210

366

288

80 × 80

180

80 (9)

450 × 350 6

-

10.5

15.8

85

109/84

235/210

394

295

100 × 100

240

75 (9)

300 × 300 6

-

10.5

9

85

142/117

235/210

353

280

80 × 80

180

110 (11)

350 × 350 6

-

10.5

12.3

85

124/99

235/210

371

287

100 × 100

240

95 (10)

400 × 400 6

-

10.5

16

85

121/96

235/210

405

294

100 × 100

240

80 (9)

450 × 450 6

-

10.5

20.3

80

103/78

235/210

422

301

100 × 100

310

70 (8)

6

max. zul. Windg. offen

8-teilig mit Volant 10 km/h tiefer

10

Die angegebenen Masse sind gerechnete Mittelwerte und können am Produkt leicht abweichen (± 2 % ± 5 cm). Ist eine minimale Durchgangshöhe gewünscht, ist dies mit Glatz abzustimmen. Die Höhenmasse basieren auf der Bodenhülse M4. Bei den Sockelvarianten weichen diese unerheblich ab. Ausgenommen Sockel M4, 180 kg plus 15.5 cm. Die maximal zulässigen Windgeschwindigkeiten gemäss Tabelle erfordern die fixe Verankerung im Boden. Bei mehreren Schirmen ist ein Mindestabstand von 25 cm zwischen zwei Schirmen, sowie auch zu Wänden einzuhalten. B m2

Das Öffnen und Schliessen mit einer Akku-Bohrmaschine ist nicht erlaubt. A

B m2 A

A

B m2

A A

A

AS

øA

Positionen der LED bei Palazzo Style mit LED Bm

Bm

øA

øA

AS

S øAA

B m2 m2 B

B m2 2

2

Positionen der Heizstrahler bei Palazzo Style mit Heizstrahler øA

ASø A

AS

8-teilig AS

B m2

B m2

B m2

F2 F1

H

G

A

A

A

B m2

A'

A'

A'

A'

E² E¹

Bm

min. 30

M

D

max. 10

8-teilig

A

B m2

C

Loser Deckbelag max. 10 cm, Betondicke min. 30 cm (Frosttiefe beachten), Wasserabfluss gewährleisten, Zuleitung elektrisch.

A

A

8-teilig

AS

43

øA


Zubehör PALAZZO® Style / E

Verkaufspreise

Bestellnummer

MWST exkl.

UVP MWST inkl.

Sockel M4 / M8 / M16, 240-690 kg, 105 × 105 × 12–16 cm, Stahl verzinkt, justier- und nivellierbar (Preis ohne Betonelemente)

621.–

745.–

350 01 226 945

Montageplatte M4 / M8, 30 × 30 × 1.5 cm, Stahl verzinkt

229.–

275.–

350 01 226 921

Abdeckung zu M4 / M8 / M16 Sockel 240 kg, 110 × 110 × 12 cm, Aluminium, pulverbeschichtet hellgrau

621.–

745.–

350 01 227 417

Abdeckung zu M4 / M8 / M16 Sockel 240 kg, 110 × 110 × 12 cm, Aluminium, pulverbeschichtet anthrazit

621.–

745.–

350 01 227 430

Abdeckung zu M4 / M8 / M16 Sockel 310 kg, 110 × 110 × 15 cm, Aluminium, pulverbeschichtet hellgrau

704.–

845.–

350 01 227 517

Abdeckung zu M4 / M8 / M16 Sockel 310 kg, 110 × 110 × 15 cm, Aluminium, pulverbeschichtet anthrazit

704.–

845.–

350 01 227 530

Sockel M4, 180 kg, (für 12 Platten 40 × 40 × 4 cm), 91 × 91 × 15.5 – 19.5 cm, Stahl verzinkt (justier- und nivellierbar) (Preis ohne Betonelemente)

354.–

425.–

350 01 108 335

Abdeckung zu M4-Sockel 180 kg, 96 x 96 x 15 cm, Kunststoff ABS beschichtet, Aluminium-eloxiert-Look

271.–

325.–

350 01 100 717

Abdeckung zu M4-Sockel 180 kg, 96 x 96 x 15 cm, Kunststoff ABS beschichtet, anthrazit

271.–

325.–

350 01 100 730

Rollen-Set zu Sockel M4 (bis max. 240 kg), Ø 5 cm, H = 5.5 cm, Stahl verzinkt

96.–

115.–

350 01 100 500

Bodenhülse M4, Stahl verzinkt

158.–

189.–

350 01 226 510

Montageplatte M4 spezial, für Aufbauhöhe 50 – 149 mm, Stahl verzinkt

788.–

945.–

350 01 226 932

Montageplatte M4 spezial, für Aufbauhöhe 150 – 350 mm, Stahl verzinkt

788.–

945.–

350 01 226 930

Montageplatte M4 für Isolationsböden, Aufbauhöhe nach Mass, Edelstahl 1.4301 / 304

Preis auf Anfrage

Standrohr M4 mit Profil PzS / PzN, Stahl verzinkt (mit Abdeckung, justier-, abschliess- und nivellierbar)

246.–

295.–

350 01 227 040

Bodenhülse M8, Stahl verzinkt

296.–

355.–

350 01 226 000

Montageplatte M8 spezial, für Aufbauhöhe 50 – 149 mm, Stahl verzinkt

896.–

1075.–

350 01 229 707

Montageplatte M8 spezial, für Aufbauhöhe 150 – 350 mm, Stahl verzinkt

896.–

1075.–

350 01 229 705

Montageplatte M8 für Isolationsböden, Aufbauhöhe nach Mass, Edelstahl 1.4301 / 304

Preis auf Anfrage

Aufstellscharnier M8 mit Profil PzS / PzN, Stahl verzinkt (mit Abdeckung, justier-, abschliess- und nivellierbar)

404.–

485.–

350 01 225 040

Betonelement-Set, 4 x 48kg, für 240 kg Sockel, 48.3 × 48.3 × 9.4 cm, (ca. 192 kg), Beton

329.–

395.–

350 01 226 950

Betonelement-Set, 4 x 65kg, für 310 kg Sockel, 48.3 × 48.3 × 12.6 cm, (ca. 260 kg), Beton

454.–

545.–

350 01 226 952

Platten-Set, 12 Stück, 40 × 40 × 4 cm, (ca. 165 kg), Beton

204.–

245.–

350 01 226 907

Platten-Set, 12 Stück, 40 × 40 × 4 cm, (ca. 170 kg), 8 Stück Beton, 4 Stück mit Granitoptik

296.–

355.–

350 01 226 906

Schutzhülle mit Stab und Reissverschluss, 325 × 90 cm Ø 350 / Ø 400 / Ø 450 / 350 × 250 / 350 × 300 / 400 × 200 / 208.–  400 × 300 / 450 × 350 /300 × 300 / 350 × 350 / 400 × 400

249.–

350 01 609 815

Schutzhülle mit Stab und Reissverschluss, 400 × 100 cm

291.–

349.–

350 01 609 825

Regenrinne Triangular, konisch 200cm, PzS 5 3/3, inkl. Befestigungs-Set, Polyacryl / PVC

538.–

645.–

350 01 700 329 XXX

Regenrinne Triangular, konisch 250cm, PzNS 5 3/3, inkl. Befestigungs-Set, Polyacryl / PVC

579.–

695.–

350 01 700 327 XXX

Regenrinne Triangular, konisch 300cm, PzNS 5 3/3, inkl. Befestigungs-Set, Polyacryl / PVC

621.–

745.–

350 01 700 331 XXX

Regenrinne Triangular, konisch 350cm, PzNS 5 3/3, inkl. Befestigungs-Set, Polyacryl / PVC

663.–

795.–

350 01 700 332 XXX

Regenrinne Triangular, konisch 400cm, PzNS 5 3/3, inkl. Befestigungs-Set, Polyacryl / PVC

704.–

845.–

350 01 700 334 XXX

Regenrinne Triangular, konisch 450cm, PzNS 5 3/3, inkl. Befestigungs-Set, Polyacryl / PVC

746.–

895.–

350 01 700 336 XXX

Windschutz 200 × 230cm, PzS, 5 3/ inkl. Befestigungs-Set, Polyacryl

450.–

540.–

350 01 759 444 XXX

Windschutz 250 × 230cm, PzNS, 5 3/ inkl. Befestigungs-Set, Polyacryl

483.–

580.–

350 01 759 446 XXX

Windschutz 300 × 230cm, PzNS, 5 3/ inkl. Befestigungs-Set, Polyacryl

517.–

620.–

350 01 759 448 XXX

Windschutz 350 × 230cm, PzNS, 5 3/ inkl. Befestigungs-Set, Polyacryl

550.–

660.–

350 01 759 450 XXX

Windschutz 400 × 230cm, PzNS, 5 3/ inkl. Befestigungs-Set, Polyacryl

583.–

700.–

350 01 759 452 XXX

Windschutz 450 × 230cm, PzNS, 5 3/ inkl. Befestigungs-Set, Polyacryl

617.–

740.–

350 01 759 454 XXX

Befestigungsart M4 / M8 / M16 (Standrohr M4 oder Aufstellscharnier zwingend notwendig)

Befestigungsart M4 (Standrohr M4 zwingend notwendig)

350 01 229 730

Befestigungsart M8 (Aufstellscharnier M8 zwingend notwendig)

350 01 229 732

Betonelemente zu Sockel M4 / M8 / M16

Platten zu Sockel M4

Schutzhülle aus reissfestem, beschichtetem Polyestergewebe mit Schnürung

4

4 5

passend zu Schirmgrösse in cm

Ø 500 / Ø 600 /  450 × 450

Regenrinne und Windschutz (nur für quadratische und rechteckige Schirme geeignet)

Angabe der Stofffarbe zwingend notwendig Anzahl Befestigungspunkte ( Streben ). Bei Regenrinne links / rechts in Abflussrichtung gesehen.

44


Zubehör PALAZZO® Style / E

Verkaufspreise

Bestellnummer

MWST exkl.

UVP MWST inkl.

Steuerung Pz200 für LED RGB+W, direkt und indirekt, 1 × 230 V, inkl. LED (Fernbedienung zwingend notwendig)

1121.–

1345.–

350 01 564 0XX

Steuerung Pz200 für Heizstrahler, 3 × 400V (Fernbedienung zwingend notwendig)

954.–

1145.–

350 01 564 100

Steuerung Pz200 für LED RGB+W und Heizstrahler, 3 × 400 V, inkl. LED (Fernbedienung zwingend notwendig)

1592.–

1910.–

350 01 564 1XX

Option Steuerung Pz200 als 1 x 230 V (statt 3 x 400 V), für max. 2 Heizstrahler mit je 1500 W. (Steuerung Pz200 für Heizstrahler 3 x 400 V (350 01 564 100), oder für LED+Heizstrahler 3 x 400 V (350 01 564 1XX) zwingend notwendig)

kostenlos

Zubehör PALAZZO® Style mit Kurbel

350 01 564 200

Zubehör PALAZZO® Style E mit Motor Steuerung Pz200 für Motor, 1 × 230 V, 10 A (Fernbedienung zwingend notwendig)

542.–

650.–

350 01 564 300

Steuerung Pz200 für LED RGB+W und Motor, 1 × 230 V, inkl. LED (Fernbedienung zwingend notwendig)

1329.–

1595.–

350 01 564 3XX

Steuerung Pz200 für Heizstrahler und Motor, 3 × 400 V (Fernbedienung zwingend notwendig)

1079.–

1295.–

350 01 564 400

Steuerung Pz200 für LED RGB+W, Heizstrahler und Motor, 3 × 400 V, inkl. LED (Fernbedienung zwingend notwendig)

1792.–

2150.–

350 01 564 4XX

Option Steuerung Pz200 als 1 × 230 V (statt 3 × 400 V), für max. 2 Heizstrahler mit je 1500 W. (Steuerung Pz200 für Heizstrahler und Motor 3 × 400 V (350 01 564 400), oder für LED + Heizstrahler + Motor 3 × 400 V (350 01 564 4XX) zwingend notwendig)

kostenlos

350 01 564 200

Elektro-Zubehör Fernbedienung, inkl. Wandhalter, IP20, 7-Kanal, schwarz, beschriftet (Standard, 1 Fernbedienung pro Sonnenschirm) 124.–

149.–

350 01 555 320

Fernbedienung, inkl. Wandhalter, IP20, 42-Kanal, schwarz (Spezialprogrammierung)

149.–

179.–

350 01 555 300

Heizstrahler (Infrarotstrahler), Aluminium poliert, 1500W, 230V, 6.5A (inkl. Kabel, max. 4 Heizstrahler pro Schirm, Preis ist pro Heizstrahler)

296.–

355.–

350 01 570 400

Diverses 13

Bindesystem, PzS Ø 350, Ø 400, 300 × 300

133.–

159.–

350 01 900 340

13

Bindesystem, PzS Ø 450, Ø 500, 350 x 250, 350 × 300, 400 x 200, 400 × 300, 450 × 350, 350 × 350, 400 × 400, 450 × 450

133.–

159.–

350 01 900 300

13

Bindesystem, PzS Ø 600

133.–

159.–

350 01 900 310

12

Prallschutz für Schirmmast, grau, abnehmbar, H = 85 cm

271.–

325.–

350 01 906 200

12

Gewisse Schirmgrössen erfordern das Entfernen des Prallschutzes vor dem Schliessen des Schirmes. Siehe Tabelle Schliesshöhe (E). Nur in Verbindung mit einem neuen Schirm oder neuem Überzug erhältlich.

13

45


PALAZZO Noblesse / E

Befestigung

®

Gestell:

Gestellfarbe:

Gestellform:

8-, 10- oder 12-teilig aus Aluminium, mit verdrehsicherem Mast (inkl. Verstärkungsrippen), mit teleskopischem und gegenläufigem Öffnungsprinzip für komfortables, patentiertes Öffnen mit nur wenigen Kurbelumdrehungen. Profiliertes Mastprofil Ø 105 mm, Wandstärke 4.5 mm, mit Verstärkungsrippen. Dachstreben: 50 × 23 mm. natureloxiert Pulverbeschichtung Schirmgestelle in anthrazit RAL 7016, seidenmatt: kostenlos. Pulverbeschichtung Schirmgestelle in anderen RAL-Farben: Preis-Zuschlag auf Anfrage rund, rechteckig oder quadratisch

Anwendung

Sondergrössen:

Auf Anfrage ist eine Vielzahl an Sondergrössen erhältlich.

Antrieb:

Volant:

mit abnehmbarer Handkurbel oder mit Motorantrieb für höchsten Komfort LED Beleuchtung: stufenlos dimmbar, Farbtemperatur 3000 K (warmweiss), 5000-6500 Lumen (je nach Grösse). Heizstrahler. nachspannbar durch stufenlos verstellbarer Strebenverlängerung, erhältlich in der Stoffklasse 5 (100 % Polyacryl ca. 300 g/m²) mit oder ohne erhältlich

Schutzhülle:

optional

Optionen:

Schirmbezug:

PALAZZO® Noblesse, Int. Patents reg.

D

Int. Design reg.

Sortiment PALAZZO Noblesse / E ®

Nenngrösse ohne Volant

Anzahl Streben Stoffklasse 5 mit Kurbel Farben 500 – 699

cm

Bestellnummer mit Motor natureloxiert

MWST exkl.

UVP MWST inkl.

MWST exkl.

UVP MWST inkl.

8-teilig

3291.–

3950.–

332 00 450 171

4166.–

5000.–

333 00 450 171

Ø 500

8-teilig

3583.–

4300.–

332 00 500 171

4458.–

5350.–

333 00 500 171

Ø 600

10-teilig

4375.–

5250.–

332 00 600 171

5250.–

6300.–

333 00 600 171

Ø 700

10-teilig

5333.–

6400.–

332 00 700 171

6208.–

7450.–

333 00 700 171

450 × 350

8-teilig

3791.–

4550.–

332 00 452 171

4666.–

5600.–

333 00 452 171

500 × 250

8-teilig

3416.–

4100.–

332 00 504 171

4291.–

5150.–

333 00 504 171

500 × 400

8-teilig

3979.–

4775.–

332 00 502 171

4854.–

5825.–

333 00 502 171

550 × 450

10-teilig

4708.–

5650.–

332 00 552 171

5583.–

6700.–

333 00 552 171

600 × 300

10-teilig

4375.–

5250.–

332 00 604 171

5250.–

6300.–

333 00 604 171

600 × 400

10-teilig

4791.–

5750.–

332 00 622 171

5666.–

6800.–

333 00 622 171

600 × 500

10-teilig

5458.–

6550.–

332 00 623 171

6333.–

7600.–

333 00 623 171

400 × 400

8-teilig

3541.–

4250.–

332 00 401 171

4416.–

5300.–

333 00 401 171

450 × 450

8-teilig

3875.–

4650.–

332 00 451 171

4750.–

5700.–

333 00 451 171

500 × 500

8-teilig

4041.–

4850.–

332 00 503 171

4916.–

5900.–

333 00 503 171

500 × 500

12-teilig

4812.–

5775.–

332 00 514 171

5687.–

6825.–

333 00 514 171

550 × 550

12-teilig

5458.–

6550.–

332 00 551 171

6333.–

7600.–

333 00 551 171

600 × 600

12-teilig

6062.–

7275.–

332 00 602 171

6937.–

8325.–

333 00 602 171

Nenngrösse mit Volant

Anzahl Streben Stoffklasse 5 mit Kurbel Farben 500 – 699

Bestellnummer mit Kurbel natureloxiert

Stoffklasse 5 mit Motor 14 Farben 500 – 699

Bestellnummer mit Motor natureloxiert

MWST exkl.

UVP MWST inkl.

MWST exkl.

UVP MWST inkl.

Ø 450

8-teilig

3458.–

4150.–

332 00 450 170

4333.–

5200.–

333 00 450 170

Ø 500

8-teilig

3750.–

4500.–

332 00 500 170

4625.–

5550.–

333 00 500 170

Ø 600

10-teilig

4542.–

5450.–

332 00 600 170

5417.–

6500.–

333 00 600 170

Ø 700

10-teilig

5500.–

6600.–

332 00 700 170

6375.–

7650.–

333 00 700 170

450 × 350

8-teilig

3958.–

4750.–

332 00 452 170

4833.–

5800.–

333 00 452 170

500 × 250

8-teilig

3583.–

4300.–

332 00 504 170

4458.–

5350.–

333 00 504 170

500 × 400

8-teilig

4146.–

4975.–

332 00 502 170

5021.–

6025.–

333 00 502 170

550 × 450

10-teilig

4875.–

5850.–

332 00 552 170

5750.–

6900.–

333 00 552 170

600 × 300

10-teilig

4542.–

5450.–

332 00 604 170

5417.–

6500.–

333 00 604 170

600 × 400

10-teilig

4958.–

5950.–

332 00 622 170

5833.–

7000.–

333 00 622 170

600 × 500

10-teilig

5625.–

6750.–

332 00 623 170

6500.–

7800.–

333 00 623 170

400 × 400

8-teilig

3708.–

4450.–

332 00 401 170

4583.–

5500.–

333 00 401 170

450 × 450

8-teilig

4042.–

4850.–

332 00 451 170

4917.–

5900.–

333 00 451 170

500 × 500

8-teilig

4208.–

5050.–

332 00 503 170

5083.–

6100.–

333 00 503 170

500 × 500

12-teilig

4979.–

5975.–

332 00 514 170

5854.–

7025.–

333 00 514 170

550 × 550

12-teilig

5625.–

6750.–

332 00 551 170

6500.–

7800.–

333 00 551 170

600 × 600

12-teilig

6229.–

7475.–

332 00 602 170

7104.–

8525.–

333 00 602 170

Steuerung Pz200 zwingend notwendig

46

Stoffklasse 5 mit Motor 14 Farben 500 – 699

Ø 450

cm

14

Bestellnummer mit Kurbel natureloxiert


Nenn­grösse

Seitenabstand

Mast Ø

Grundfläche

Kurbelhöhe

Schliesshöhe/mit Volant

Durchgangs- Gesamt­höhe Höhe offen höhe/mit Volant

Fundament

Mindestgewicht für Sockel

10

cm

cm

cm

m2

cm

cm

cm

cm

cm

cm

kg

km/h (Bft.)

A

AS

M

B

D

E1/E2

F1/F2

G

H

C

Ø 450 6

416

10.5

14.3

85

141/116

235/210

369

299

100 × 100

240

85 (9)

Ø 500 6

462

10.5

17.7

85

138/113

235/210

392

305

100 × 100

240

75 (9)

Ø 600 7

571

10.5

25.5

85

141/116

235/210

447

318

125 × 125

430

80 (9)

Ø 700 7

665

10.5

36.8

85

103/78

235/210

460

331

135 × 135

570

70 (8)

450 × 350 6

-

10.5

15.8

80

112/87

235/210

397

294

100 × 100

240

85 (9)

500 × 250 6

-

10.5

12.5

85

91/66

235/210

374

310

100 × 100

240

90 (10)

500 × 400 6

-

10.5

20

80

101/76

235/210

422

301

100 × 100

310

70 (8)

550 × 450 7

-

10.5

24.8

75

85/60

235/210

442

308

120 × 120

430

75 (9)

600 × 300 7

-

10.5

18

85

81/56

235/210

418

307

100 × 100

310

80 (9)

600 × 400 7

-

10.5

24

75

81/56

235/210

443

309

135 × 135

430

75 (9)

600 × 500 7

-

10.5

30

65

82/57

235/210

476

321

135 × 135

430

70 (8)

400 × 400 6

-

10.5

16

85

121/96

235/210

404

294

100 × 100

310

95 (10)

450 × 450 6

-

10.5

20.3

85

98/73

235/210

417

300

120 × 120

430

80 (9)

500 × 500 6

-

10.5

25

75

84/59

235/210

439

307

120 × 120

430

70 (8)

500 × 500 8

-

10.5

25

75

84/59

235/210

439

307

125 × 125

430

85 (9)

550 × 550 8

-

10.5

30.3

65

80/55

235/210

472

318

125 × 125

570

75 (9)

600 × 600 8

-

10.5

36

65

81/56

235/210

512

344

135 × 135

570

65 (8)

8-teilig 10-teilig 8 12-teilig 10 mit Volant 10 km/h tiefer

max. zul. Windg. offen

6 7

BB m2m2

AA AS AS

øA ø A ASAS

2 2

øA øA

AS AS

BB m2m2 B m2 B m2 m2m2 BB

m2m2 B BB B mm 2 2 Positionen der Heizstrahler bei Palazzo Noblesse mit Heizstrahler øA øA

AS AS øA øA

ASAS

A A AA

øA øA

Positionen der LED bei Palazzo Noblesse mit LED Bm Bm

A A A A

A A AA

Das Öffnen und Schliessen mit einer Akku-Bohrmaschine ist nicht erlaubt.

ø Aø A

A A

A A

AA

BB m2m2 Die angegebenen Masse sind gerechnete Mittelwerte und können am Produkt leicht abweichen (± 2 % ± 5 cm). B m2 Ist eine minimale Durchgangshöhe gewünscht, ist dies mit Glatz abzustimmen. B m2 Die Höhenmasse basieren auf der Bodenhülse M4 / M8. Bei den Sockelvarianten weichen diese unerheblich ab. BB m2m2 Die maximal zulässigen Windgeschwindigkeiten gemäss Tabelle erfordern die fixe Verankerung im Boden. Bei mehreren Schirmen ist ein Mindestabstand von 25 cm zwischen zwei Schirmen, sowie auch zu Wänden einzuhalten.

B m2 B m2

AS AS ø A øA 10-teilig

8-teiligASAS B m2 B m2

BB mm

B m2 B m2

BB mm

2 2

BB m2m2

H

AA

G

A A

A A

A A

AA

2 2

2

Bm 2 Bm

F2 F1

A' A'

A' A'

E² E¹

8-teilig

Loser Deckbelag max. 10 cm, Betondicke min. 30 cm (Frosttiefe beachten), Wasserabfluss gewährleisten, Zuleitung elektrisch.

A

A

A

2 B m2 B m

A

A

8-teilig AS

AS

A

2 B m2 B m

A

C

A' A'

10-teilig

min. 30

D

max. 10

A' A'

M

A' A'

A

12-teilig øA

øA

47


Zubehör PALAZZO® Noblesse / E

Verkaufspreise

Bestellnummer

MWST exkl.

UVP MWST inkl.

Sockel M4 / M8 / M16, 240-690 kg, 105 × 105 × 12–16 cm, Stahl verzinkt, justier- und nivellierbar (Preis ohne Betonelemente)

621.–

745.–

350 01 226 945

Montageplatte M4 / M8, 30 × 30 × 1.5 cm, Stahl verzinkt

229.–

275.–

350 01 226 921

Abdeckung zu M4 / M8 / M16 Sockel 240 kg, 110 × 110 × 12 cm, Aluminium, pulverbeschichtet hellgrau

621.–

745.–

350 01 227 417

Abdeckung zu M4 / M8 / M16 Sockel 240 kg, 110 × 110 × 12 cm, Aluminium, pulverbeschichtet anthrazit

621.–

745.–

350 01 227 430

Abdeckung zu M4 / M8 / M16 Sockel 310 kg, 110 × 110 × 15 cm, Aluminium, pulverbeschichtet hellgrau

704.–

845.–

350 01 227 517

Abdeckung zu M4 / M8 / M16 Sockel 310 kg, 110 × 110 × 15 cm, Aluminium, pulverbeschichtet anthrazit

704.–

845.–

350 01 227 530

Bodenhülse M4, Stahl verzinkt

158.–

189.–

350 01 226 510

Montageplatte M4 spezial, für Aufbauhöhe 50 – 149 mm, Stahl verzinkt

788.–

945.–

350 01 226 932

Montageplatte M4 spezial, für Aufbauhöhe 150 – 350 mm, Stahl verzinkt

788.–

945.–

350 01 226 930

Montageplatte M4 für Isolationsböden, Aufbauhöhe nach Mass, Edelstahl 1.4301 / 304

Preis auf Anfrage

Standrohr M4 mit Profil PzS / PzN, Stahl verzinkt (mit Abdeckung, justier-, abschliess- und nivellierbar)

246.–

295.–

350 01 227 040

Bodenhülse M8, Stahl verzinkt

296.–

355.–

350 01 226 000

Montageplatte M8 spezial, für Aufbauhöhe 50 – 149 mm, Stahl verzinkt

896.–

1075.–

350 01 229 707

Montageplatte M8 spezial, für Aufbauhöhe 150 – 350 mm, Stahl verzinkt

896.–

1075.–

350 01 229 705

Montageplatte M8 für Isolationsböden, Aufbauhöhe nach Mass, Edelstahl 1.4301 / 304

Preis auf Anfrage

Aufstellscharnier M8 mit Profil PzS / PzN, Stahl verzinkt (mit Abdeckung, justier-, abschliess- und nivellierbar)

404.–

485.–

350 01 225 040

Betonelement-Set, 4 × 48kg, für 240 kg Sockel, 48.3 × 48.3 × 9.4 cm, (ca. 192 kg), Beton

329.–

395.–

350 01 226 950

Betonelement-Set, 4 × 65kg, für 310 kg Sockel, 48.3 × 48.3 × 12.6 cm, (ca. 260 kg), Beton

454.–

545.–

350 01 226 952

Betonelement-Set, 8 × 48kg, für 430 kg Sockel, 48.3 × 48.3 × 9.4 cm, (ca. 384 kg), Beton

658.–

790.–

350 01 226 948

Betonelement-Set, 8 × 65kg, für 570 kg Sockel, 48.3 × 48.3 × 12.6 cm, (ca. 520 kg), Beton

908.–

1090.–

350 01 226 954

Befestigungsart M4 / M8 / M16 (Standrohr oder Aufstellscharnier zwingend notwendig)

Befestigungsart M4 (Standrohr M4 zwingend notwendig)

350 01 229 730

Befestigungsart M8 (Aufstellscharnier M8 zwingend notwendig)

350 01 229 732

Betonelemente zu Sockel M4 / M8 / M16

Schutzhülle aus reissfestem, beschichtetem Polyestergewebe mit Schnürung

passend zu Schirmgrösse in cm

Schutzhülle mit Stab und Reissverschluss, 325 × 90 cm  Ø  450 / Ø  500 / 450 × 350 / 500 × 250

208.–

249.–

350 01 609 815

Schutzhülle mit Stab und Reissverschluss, 400 × 100 cm Ø 600 / Ø 700 / 500 × 400 / 550 × 450 / 600 × 300 /  291.– 600 × 400 / 600 × 500 / 400 × 400 / 450 × 450 / 500 × 500/ 550 × 550

349.–

350 01 609 825

Schutzhülle mit Stab und Reissverschluss, 480 × 110 cm 600 × 600

333.–

399.–

350 01 609 835

Regenrinne Triangular, konisch 250cm, PzNS 5 3/3, inkl. Befestigungs-Set, Polyacryl / PVC

579.–

695.–

350 01 700 327 XXX

Regenrinne Triangular, konisch 300cm, PzNS 5 3/3, inkl. Befestigungs-Set, Polyacryl / PVC

621.–

745.–

350 01 700 331 XXX

Regenrinne Triangular, konisch 350cm, PzNS 5 3/3, inkl. Befestigungs-Set, Polyacryl / PVC

663.–

795.–

350 01 700 332 XXX

Regenrinne Triangular, konisch 400cm, PzNS 5 3/3, inkl. Befestigungs-Set, Polyacryl / PVC

704.–

845.–

350 01 700 334 XXX

Regenrinne Triangular, konisch 450cm, PzNS 5 3/3, inkl. Befestigungs-Set, Polyacryl / PVC

746.–

895.–

350 01 700 336 XXX

Regenrinne Triangular, konisch 500cm, PzN 5 3/3, inkl. Befestigungs-Set, Polyacryl / PVC

829.–

995.–

350 01 700 338 XXX

Regenrinne Triangular, konisch 500cm, PzN 5 4/4, inkl. Befestigungs-Set, Polyacryl / PVC

913.–

1095.–

350 01 700 340 XXX

Regenrinne Triangular, konisch 500cm, PzN 5 3/4, inkl. Befestigungs-Set, Polyacryl / PVC

871.–

1045.–

350 01 700 342 XXX

Regenrinne Triangular, konisch 500cm, PzN 5 4/3, inkl. Befestigungs-Set, Polyacryl / PVC

871.–

1045.–

350 01 700 344 XXX

Regenrinne Triangular, konisch 550cm, PzN 5 4/4, inkl. Befestigungs-Set, Polyacryl / PVC

954.–

1145.–

350 01 700 348 XXX

Regenrinne Triangular, konisch 600cm, PzN 5 4/4, inkl. Befestigungs-Set, Polyacryl / PVC

996.–

1195.–

350 01 700 350 XXX

Windschutz 250 × 230cm, PzNS, 5 3/ inkl. Befestigungs-Set, Polyacryl

483.–

580.–

350 01 759 446 XXX

Windschutz 300 × 230cm, PzNS, 5 3/ inkl. Befestigungs-Set, Polyacryl

517.–

620.–

350 01 759 448 XXX

Windschutz 350 × 230cm, PzNS, 5 3/ inkl. Befestigungs-Set, Polyacryl

550.–

660.–

350 01 759 450 XXX

Windschutz 400 × 230cm, PzNS, 5 3/ inkl. Befestigungs-Set, Polyacryl

583.–

700.–

350 01 759 452 XXX

Windschutz 450 × 230cm, PzNS, 5 3/ inkl. Befestigungs-Set, Polyacryl

617.–

740.–

350 01 759 454 XXX

Windschutz 500 × 230cm, PzN, 5 3/ inkl. Befestigungs-Set, Polyacryl

650.–

780.–

350 01 759 456 XXX

Windschutz 500 × 230cm, PzN, 5 4/ inkl. Befestigungs-Set, Polyacryl

667.–

800.–

350 01 759 458 XXX

Windschutz 550 × 230cm, PzN, 5 4/ inkl. Befestigungs-Set, Polyacryl

700.–

840.–

350 01 759 460 XXX

Windschutz 600 × 230cm, PzN, 5 4/ inkl. Befestigungs-Set, Polyacryl

733.–

880.–

350 01 759 462 XXX

4

4 5

Regenrinne und Windschutz (nur für quadratische und rechteckige Schirme geeignet)

Angabe der Stofffarbe zwingend notwendig Anzahl Befestigungspunkte ( Streben ). Bei Regenrinne links / rechts in Abflussrichtung gesehen.

48


Zubehör PALAZZO® Noblesse / E

Verkaufspreise

Bestellnummer

MWST exkl.

UVP MWST inkl.

Steuerung Pz200 für LED RGB+W, direkt und indirekt, 1 × 230 V, inkl. LED (Fernbedienung zwingend notwendig)

1204.–

1445.–

350 01 564 0XX

Steuerung Pz200 für Heizstrahler, 3 × 400V (Fernbedienung zwingend notwendig)

954.–

1145.–

350 01 564 100

Steuerung Pz200 für LED RGB+W und Heizstrahler, 3 × 400 V, inkl. LED (Fernbedienung zwingend notwendig)

1675.–

2010.–

350 01 564 1XX

Option Steuerung Pz200 als 1 × 230 V (statt 3 × 400 V), für max. 2 Heizstrahler mit je 1500 W. (Steuerung Pz200 für Heizstrahler 3 × 400 V (350 01 564 100), oder für LED+Heizstrahler 3 × 400 V (350 01 564 1XX) zwingend notwendig)

kostenlos

Zubehör PALAZZO® Noblesse mit Kurbel

350 01 564 200

Zubehör PALAZZO® Noblesse E mit Motor Steuerung Pz200 für Motor, 1 × 230 V, 10 A (Fernbedienung zwingend notwendig)

542.–

650.–

350 01 564 300

Steuerung Pz200 für LED RGB+W und Motor, 1 × 230 V, inkl. LED (Fernbedienung zwingend notwendig)

1413.–

1695.–

350 01 564 3XX

Steuerung Pz200 für Heizstrahler und Motor, 3 × 400 V (Fernbedienung zwingend notwendig)

1079.–

1295.–

350 01 564 400

Steuerung Pz200 für LED RGB+W, Heizstrahler und Motor, 3 × 400 V, inkl. LED (Fernbedienung zwingend notwendig)

1875.–

2250.–

350 01 564 4XX

Option Steuerung Pz200 als 1 × 230 V (statt 3 × 400 V), für max. 2 Heizstrahler mit je 1500 W. (Steuerung Pz200 für Heizstrahler und Motor 3 × 400 V (350 01 564 400), oder für LED + Heizstrahler + Motor 3 × 400 V (350 01 564 4XX) zwingend notwendig)

kostenlos

350 01 564 200

Elektro-Zubehör Fernbedienung, inkl. Wandhalter, IP20, 7-Kanal, schwarz, beschriftet (Standard, 1 Fernbedienung pro Sonnenschirm) 124.–

149.–

350 01 555 320

Fernbedienung, inkl. Wandhalter, IP20, 42-Kanal, schwarz (Spezialprogrammierung)

149.–

179.–

350 01 555 300

Heizstrahler (Infrarotstrahler), Aluminium poliert, 1500W, 230V, 6.5A (inkl. Kabel, max. 4 Heizstrahler pro Schirm, Preis ist pro Heizstrahler)

296.–

355.–

350 01 570 400

Diverses 13

Bindesystem, PzN Ø 450, Ø 500, 450 × 350, 400 × 400, 450 × 450

133.–

159.–

350 01 900 300

13

Bindesystem, PzN Ø 600, Ø 700, 500 × 250, 500 × 400, 550 × 450, 600 × 300, 600 × 400, 600 × 500, 500 × 500, 133.– 550 × 550, 600 × 600

159.–

350 01 900 310

12

Prallschutz für Schirmmast, grau, abnehmbar, H = 85 cm

325.–

350 01 906 200

12

Gewisse Schirmgrössen erfordern das Entfernen des Prallschutzes vor dem Schliessen des Schirmes. Siehe Tabelle Schliesshöhe (E). Nur in Verbinung mit einem neuen Schirm oder neuem Überzug erhältlich.

13

271.–

49


PALAZZO Royal / E

Befestigung

®

Gestell:

Gestellfarbe:

Gestellform:

10-, 12- oder 14-teilig aus Aluminium, mit verdrehsicherem Mast (inkl. Verstärkungsrippen), mit teleskopischem und gegenläufigem Öffnungsprinzip für komfortables, patentiertes Öffnen mit nur wenigen Kurbelumdrehungen. Profiliertes Mastprofil Ø 120 mm, Wandstärke 5.5 mm. Dachstreben: 55 × 30 mm, mit Kedernuten für Überzugsegmente. natureloxiert Pulverbeschichtung Schirmgestelle in anthrazit RAL 7016, seidenmatt: kostenlos. Pulverbeschichtung Schirmgestelle in anderen RAL-Farben: Preis-Zuschlag auf Anfrage rund, rechteckig oder quadratisch

Nenngrösse ohne Volant

Anzahl Streben Stoffklasse 5 mit Kurbel Farben 500 – 699

cm

Volant:

mit abnehmbarer Handkurbel oder mit Motorantrieb für höchsten Komfort LED Beleuchtung: stufenlos dimmbar, Farbtemperatur 3000 K (warmweiss), 5800-7200 Lumen (je nach Grösse). Heizstrahler. erhältlich in der Stoffklasse 5 (100 % Polyacryl ca. 300 g/m²) einzelne Überzug-Segmente am Schirmstandort auswechselbar mit oder ohne erhältlich

Schutzhülle:

optional

Wichtig:

Schirm muss vor Ort endmontiert werden. Diese Leistung ist im Preis nicht inbegriffen.

Optionen:

Schirmbezug:

Bestellnummer mit Kurbel natureloxiert

D

Int. Design reg.

Stoffklasse 5 mit Motor 14 Farben 500 – 699

Bestellnummer mit Motor natureloxiert

MWST exkl.

UVP MWST inkl.

MWST exkl.

UVP MWST inkl.

10-teilig

6625.–

7950.–

342 00 700 171

7500.–

9000.–

343 00 700 171

Ø 800

10-teilig

7375.–

8850.–

342 00 800 171

8250.–

9900.–

343 00 800 171

600 × 500

10-teilig

6958.–

8350.–

342 00 623 171

7833.–

9400.–

343 00 623 171

700 × 500

10-teilig

7458.–

8950.–

342 00 701 171

8333.–

10000.–

343 00 701 171

700 × 600

12-teilig

8125.–

9750.–

342 00 702 171

9000.–

10800.–

343 00 702 171

800 × 400

10-teilig

7958.–

9550.–

342 00 804 171

8833.–

10600.–

343 00 804 171

800 × 600

14-teilig

8958.–

10750.–

342 00 802 171

9833.–

11800.–

343 00 802 171

500 × 500

12-teilig

6541.–

7850.–

342 00 501 171

7416.–

8900.–

343 00 501 171

550 × 550

12-teilig

6875.–

8250.–

342 00 551 171

7750.–

9300.–

343 00 551 171

600 × 600

12-teilig

7375.–

8850.–

342 00 602 171

8250.–

9900.–

343 00 602 171

650 × 650

12-teilig

8125.–

9750.–

342 00 651 171

9000.–

10800.–

343 00 651 171

700 × 700

12-teilig

8958.–

10750.–

342 00 703 171

9833.–

11800.–

343 00 703 171

Nenngrösse mit Volant

Anzahl Streben Stoffklasse 5 mit Kurbel Farben 500 – 699

Bestellnummer mit Kurbel natureloxiert

Stoffklasse 5 mit Motor 14 Farben 500 – 699

Bestellnummer mit Motor natureloxiert

MWST exkl.

UVP MWST inkl.

MWST exkl.

UVP MWST inkl.

Ø 700

10-teilig

6792.–

8150.–

342 00 700 170

7667.–

9200.–

343 00 700 170

Ø 800

10-teilig

7542.–

9050.–

342 00 800 170

8417.–

10100.–

343 00 800 170

600 × 500

10-teilig

7125.–

8550.–

342 00 623 170

8000.–

9600.–

343 00 623 170

700 × 500

10-teilig

7625.–

9150.–

342 00 701 170

8500.–

10200.–

343 00 701 170

700 × 600

12-teilig

8292.–

9950.–

342 00 702 170

9167.–

11000.–

343 00 702 170

800 × 400

10-teilig

8125.–

9750.–

342 00 804 170

9000.–

10800.–

343 00 804 170

800 × 600

14-teilig

9125.–

10950.–

342 00 802 170

10000.–

12000.–

343 00 802 170

500 × 500

12-teilig

6708.–

8050.–

342 00 501 170

7583.–

9100.–

343 00 501 170

550 × 550

12-teilig

7042.–

8450.–

342 00 551 170

7917.–

9500.–

343 00 551 170

600 × 600

12-teilig

7542.–

9050.–

342 00 602 170

8417.–

10100.–

343 00 602 170

650 × 650

12-teilig

8292.–

9950.–

342 00 651 170

9167.–

11000.–

343 00 651 170

700 × 700

12-teilig

9125.–

10950.–

342 00 703 170

10000.–

12000.–

343 00 703 170

Steuerung Pz200 zwingend notwendig

50

Auf Anfrage ist eine Vielzahl an Sondergrössen erhältlich.

Antrieb:

Ø 700

cm

14

Sondergrössen:

PALAZZO® Royal, Int. Patents reg.

Sortiment PALAZZO® Royal / E

Anwendung


Mast Ø

Grundfläche

Kurbelhöhe

Schliesshöhe/mit Volant

Durchgangs- Gesamt­höhe Höhe offen höhe/mit Volant

Fundament

Mindest­ gewicht für Sockel

10

cm

cm

cm

m2

cm

cm

cm

cm

cm

cm

kg

km/h (Bft.)

A

AS

M

B

D

E1/E2

F1/F2

G

H

C

Ø 700 7

665

12

36

85

145/120

260/230

502

356

135 × 135

690

80 (9)

Ø 800 7

760

12

49

85

118/93

260/230

527

369

150 × 150

690

70 (8)

600 × 500 7

-

12

30

85

90/65

260/230

482

339

125 × 125

570

80 (9)

700 × 500 7

-

12

35

70

82/57

260/230

516

350

135 × 135

570

75 (9)

700 × 600 8

-

12

42

70

83/58

260/230

552

373

150 × 150

690

75 (9)

800 × 400 7

-

12

32

70

80/55

260/230

536

378

135 × 135

570

75 (9)

800 × 600 9

-

12

48

70

80/55

260/230

598

419

150 × 150

690

60 (7)

500 × 500 8

-

12

25

80

115/90

260/230

470

331

125 × 125

570

550 × 550 8

-

12

30.3

80

96/71

260/230

487

338

125 × 125

690

110 (11) 2 Bm 100 (10)

600 × 600 8

-

12

36

70

85/60

345

135 × 135

690

90 (10)

-

12

42.3

70

81/56

260/230 B m2 260/230

512

650 × 650 8

546

364

150 × 150

690

85 (9)

700 × 700 8

-

12

49

70

81/56

260/230

587

394

150 × 150

690

75 (9)

10-teilig 12-teilig 9 14-teilig 10 mit Volant 10 km/h tiefer

Bm

A

2

max. zul. Windg. offen

A

Seitenabstand

A

Nenn­grösse

7

A

A

A

øA Die angegebenen Masse sind gerechnete Mittelwerte und können am Produkt leicht abweichen (± 2 % ± 5 cm). B m2 AS Ist eine minimale Durchgangshöhe ø Agewünscht,2 ist dies mit Glatz abzustimmen. B m2unerheblich ab. B m M16. Bei den Sockelvarianten weichen diese Die Höhenmasse basieren auf der Bodenhülse B m2 im Boden. Die maximal zulässigen Windgeschwindigkeiten gemäss Tabelle erfordern die fixe Verankerung Bei mehrerenB Schirmen ist ein Mindestabstand von 30 cm zwischen zwei Schirmen, sowie auch zu Wänden einzuhalten. m2 B m2

B m2

A

AS

2

Bm

A

A

A

B m2 A

8

Bm Das Öffnen und Schliessen mit einer Akku-Bohrmaschine ist nicht erlaubt. 2 A A

øA

AS

øA

H F² F¹ D E² E1

B m2

A'

AS

A A'

A' A

AA'

12-teilig

12-teilig øA

B m2

B m2

B m2

Bm

2

Bm

2

Positionen der Heizstrahler bei A' Palazzo Royal mit Heizstrahler AS

A' øA 14-teilig

B m2

AS

B m2

51

A

A

A

A

A A

A

A'

AS

A

A

Positionen der LED bei Palazzo Royal mit LED

B m2 BBmm2 2 B m2

A

B m2

10-teilig

B m2

A' Loser Deckbelag max. 10 cm, A' Betondicke min. 30 cm (Frosttiefe beachten), Wasserabfluss gewährleisten, ø A Zuleitung elektrisch. øA

øA

B m2

2

min. 30

A

AS

max. 10 A S

AS

øA

Bm

øA A'

2

A

B m2

C A'

A'

10-teilig

Bm

Bm

B m2 M

A'AS

øA

B m2

2

A'

øA

A

A' AS

m2

B m2

A

A

AS A

øA

2

Bm

AS

AS

Bm

A

A

2

2

B m2

2

Bm

B m2 B m2

B m2

Bm

Bm

Bm

A øA

øA

B m2 2

2

B m2

A

AS

øA

AS

G

øA

AS

A

A

A

A


Zubehör PALAZZO® Royal / E

Verkaufspreise

Bestellnummer

MWST exkl.

UVP MWST inkl.

621.–

745.–

350 01 226 945

Bodenhülse M16, Stahl verzinkt

317.–

380.–

350 01 226 001

Montageplatte M16, 40 × 40 × 1.5 cm, Stahl verzinkt

417.–

500.–

350 01 229 701

Montageplatte M16 spezial, für Aufbauhöhe 50 – 149 mm, Stahl verzinkt

996.–

1195.–

350 01 229 712

Montageplatte M16 spezial, für Aufbauhöhe 150 – 350 mm, Stahl verzinkt

996.–

1195.–

350 01 229 710

Montageplatte M16 für Isolationsböden, Aufbauhöhe nach Mass, Edelstahl 1.4301 / 304

Preis auf Anfrage

Aufstellscharnier M16 mit Profil PzR, Stahl verzinkt (mit Abdeckung, justier-, abschliess- und nivellierbar)

546.–

655.–

350 01 225 045

Betonelement-Set, 8 × 65kg, für 570 kg Sockel, 48.3 × 48.3 × 12.6 cm, (ca. 520 kg), Beton

908.–

1090.–

350 01 226 954

Betonelement-Set, 4 × 65kg + 8 × 48kg, für 690 kg Sockel, 48.3 × 48.3 × 12.6 cm / 48.3 × 48.3 × 9.4 cm (ca. 644 kg), Beton

1113.–

1335.–

350 01 226 956

Befestigungsart M4 / M8 / M16 (Standrohr oder Aufstellscharnier zwingend notwendig) Sockel M4 / M8 / M16, 240-690 kg, 105 × 105 × 12–16 cm, Stahl verzinkt, justier- und nivellierbar (Preis ohne Betonelemente) Befestigungsart M16 (Aufstellscharnier M16 zwingend notwendig)

350 01 229 734

Betonelemente zu Sockel M4 / M8 / M16

Schutzhülle aus reissfestem, beschichtetem Polyestergewebe mit Schnürung

passend zu Schirmgrösse in cm

Schutzhülle mit Stab und Reissverschluss, 400 × 100 cm

600 × 500  / 500 × 500 / 550 × 550

291.–

349.–

350 01 609 825

Schutzhülle mit Stab und Reissverschluss, 480 × 110 cm

Ø 700 / Ø 800 / 700 × 500 / 700 × 600 / 800 × 400 /600 × 600 / 650 × 650

333.–

399.–

350 01 609 835

Schutzhülle mit Stab und Reissverschluss, 555 × 120 cm

800 × 600 / 700 × 700

358.–

429.–

350 01 609 845

Regenrinne Triangular, konisch 400cm, PzR 5 3/3, inkl. Befestigungs-Set, Polyacryl / PVC

788.–

945.–

350 01 700 356 XXX

Regenrinne Triangular, konisch 500cm, PzR 5 4/4, inkl. Befestigungs-Set, Polyacryl / PVC

996.–

1195.–

350 01 700 357 XXX

Regenrinne Triangular, konisch 500cm, PzR 5 4/3, inkl. Befestigungs-Set, Polyacryl / PVC

954.–

1145.–

350 01 700 358 XXX

Regenrinne Triangular, konisch 500cm, PzR 5 3/4, inkl. Befestigungs-Set, Polyacryl / PVC

954.–

1145.–

350 01 700 359 XXX

Regenrinne Triangular, konisch 500cm, PzR 5 3/3, inkl. Befestigungs-Set, Polyacryl / PVC

913.–

1095.–

350 01 700 360 XXX

Regenrinne Triangular, konisch 550cm, PzR 5 4/4, inkl. Befestigungs-Set, Polyacryl / PVC

1038.–

1245.–

350 01 700 361 XXX

Regenrinne Triangular, konisch 600cm, PzR 5 4/4, inkl. Befestigungs-Set, Polyacryl / PVC

1079.–

1295.–

350 01 700 364 XXX

Regenrinne Triangular, konisch 650cm, PzR 5 4/4, inkl. Befestigungs-Set, Polyacryl / PVC

1121.–

1345.–

350 01 700 370 XXX

Regenrinne Triangular, konisch 700cm, PzR 5 4/4, inkl. Befestigungs-Set, Polyacryl / PVC

1163.–

1395.–

350 01 700 372 XXX

Regenrinne Triangular, konisch 800cm, PzR 5 4/4, inkl. Befestigungs-Set, Polyacryl / PVC

1246.–

1495.–

350 01 700 374 XXX

Regenrinne Triangular, konisch 800cm, PzR 5 4/5, inkl. Befestigungs-Set, Polyacryl / PVC

1288.–

1545.–

350 01 700 375 XXX

Regenrinne Triangular, konisch 800cm, PzR 5 5/4, inkl. Befestigungs-Set, Polyacryl / PVC

1288.–

1545.–

350 01 700 376 XXX

Regenrinne Triangular, konisch 800cm, PzR 5 5/5, inkl. Befestigungs-Set, Polyacryl / PVC

1329.–

1595.–

350 01 700 377 XXX

Windschutz 400 × 255cm, PzR, 5 3/ inkl. Befestigungs-Set, Polyacryl

700.–

840.–

350 01 759 468 XXX

Windschutz 500 × 255cm, PzR, 5 4/ inkl. Befestigungs-Set, Polyacryl

733.–

880.–

350 01 759 469 XXX

Windschutz 500 × 255cm, PzR, 5 3/ inkl. Befestigungs-Set, Polyacryl

717.–

860.–

350 01 759 470 XXX

Windschutz 550 × 255cm, PzR, 5 4/ inkl. Befestigungs-Set, Polyacryl

775.–

930.–

350 01 759 471 XXX

Windschutz 600 × 255cm, PzR, 5 4/ inkl. Befestigungs-Set, Polyacryl

817.–

980.–

350 01 759 474 XXX

Windschutz 650 × 255cm, PzR, 5 4/ inkl. Befestigungs-Set, Polyacryl

858.–

1030.–

350 01 759 476 XXX

Windschutz 700 × 255cm, PzR, 5 4/ inkl. Befestigungs-Set, Polyacryl

900.–

1080.–

350 01 759 478 XXX

Windschutz 800 × 255cm, PzR, 5 4/ inkl. Befestigungs-Set, Polyacryl

983.–

1180.–

350 01 759 480 XXX

Windschutz 800 × 255cm, PzR, 5 5/ inkl. Befestigungs-Set, Polyacryl

1000.–

1200.–

350 01 759 482 XXX

4

4 5

Regenrinne und Windschutz (nur für quadratische und rechteckige Schirme geeignet)

Angabe der Stofffarbe zwingend notwendig Anzahl Befestigungspunkte ( Streben ). Bei Regenrinne links / rechts in Abflussrichtung gesehen.

52


Zubehör PALAZZO® Royal / E

Verkaufspreise

Bestellnummer

MWST exkl.

UVP MWST inkl.

Steuerung Pz200 für LED RGB+W, direkt und indirekt, 1 × 230 V, inkl. LED (Fernbedienung zwingend notwendig)

1288.–

1545.–

350 01 564 0XX

Steuerung Pz200 für Heizstrahler, 3 × 400V (Fernbedienung zwingend notwendig)

954.–

1145.–

350 01 564 100

Steuerung Pz200 für LED RGB+W und Heizstrahler, 3 × 400 V, inkl. LED (Fernbedienung zwingend notwendig)

1758.–

2110.–

350 01 564 1XX

Option Steuerung Pz200 als 1 × 230 V (statt 3 × 400 V), für max. 2 Heizstrahler mit je 1500 W. (Steuerung Pz200 für Heizstrahler 3 × 400 V (350 01 564 100), oder für LED+Heizstrahler 3 × 400 V (350 01 564 1XX) zwingend notwendig)

kostenlos

Zubehör PALAZZO® Royal mit Kurbel

350 01 564 200

Zubehör PALAZZO® Royal E mit Motor Steuerung Pz200 für Motor, 1 × 230 V, 10 A (Fernbedienung zwingend notwendig)

542.–

650.–

350 01 564 300

Steuerung Pz200 für LED RGB+W und Motor, 1 × 230 V, inkl. LED (Fernbedienung zwingend notwendig)

1496.–

1795.–

350 01 564 3XX

Steuerung Pz200 für Heizstrahler und Motor, 3 × 400 V (Fernbedienung zwingend notwendig)

1079.–

1295.–

350 01 564 400

Steuerung Pz200 für LED RGB+W, Heizstrahler und Motor, 3 × 400 V, inkl. LED (Fernbedienung zwingend notwendig)

1958.–

2350.–

350 01 564 4XX

Option Steuerung Pz200 als 1 × 230 V (statt 3 × 400 V), für max. 2 Heizstrahler mit je 1500 W. (Steuerung Pz200 für Heizstrahler und Motor 3 × 400 V (350 01 564 400), oder für LED + Heizstrahler + Motor 3 × 400 V (350 01 564 4XX) zwingend notwendig)

kostenlos

350 01 564 200

Elektro-Zubehör Fernbedienung, inkl. Wandhalter, IP20, 7-Kanal, schwarz, beschriftet (Standard, 1 Fernbedienung pro Sonnenschirm) 124.–

149.–

350 01 555 320

Fernbedienung, inkl. Wandhalter, IP20, 42-Kanal, schwarz (Spezialprogrammierung)

149.–

179.–

350 01 555 300

Heizstrahler (Infrarotstrahler), Aluminium poliert, 1500W, 230V, 6.5A (inkl. Kabel, max. 4 Heizstrahler pro Schirm, Preis ist pro Heizstrahler)

296.–

355.–

350 01 570 400

Bindesystem, PzR Ø 700, Ø 800, 600 × 500, 700 × 500, 500 × 500, 550 × 550, 600 × 600

133.–

159.–

350 01 900 320

Bindesystem, PzR 700 × 600, 800 x 400, 800 × 600, 650 × 650, 700 × 700

133.–

159.–

350 01 900 330

279.–

335.–

350 01 906 300

Diverses

12

Prallschutz für Schirmmast, grau, abnehmbar, H = 85 cm

12

Gewisse Schirmgrössen erfordern das Entfernen des Prallschutzes vor dem Schliessen des Schirmes. Siehe Tabelle Schliesshöhe (E).

53


Überzüge lose (Preis für Spezialgrössen auf Anfrage) Die Bestellung von einem neuen Überzug (Stoffklasse 4 und 5) ist verbindlich. Es besteht somit kein Anrecht auf Rückgabe oder Umtausch. Nach Produktion und Auslieferung ist die Rückgabe oder der Umtausch nicht möglich. Fremdstoffanlieferungen Bitte beachten Sie bei Anlieferung von Stoffen ausserhalb unserer Kollektion, dass diese der Qualität unserer Stoffklasse 5 (300 g/m²) entsprechen müssen, damit wir bei der Fertigung der Überzüge ein qualitativ vergleichbares Resultat erhalten. Anlieferung Stoff durch Kunde, Gutschrift pro Laufmeter 6.– EUR exkl. MWST Bestellung Stoff durch Glatz, Stoff ist nicht im Glatz-Sortiment. Gilt nur für die Lieferanten: Dickson, Para, Sattler Achtung: Mindestbestellung, je nach Aufwand und Design. Mindestbestellung bei Lieferant Para ca. 60 Laufmeter. Flammhemmende- Ausrüstung auf Anfrage. Zuschlag pro Laufmeter 12.– EUR exkl. MWST

ALEXO®: Überzug lose (ohne Gestell, ohne Rückgaberecht) Nenngrösse ohne Volant

Anzahl Streben Stoffklasse 4 Farben 400 – 499

cm

Stoffklasse 5 Farben 500 – 699

Stoffbedarf bei Bestellnummer Stoffbreite 120 cm in Laufmeter*

MWST exkl.

UVP MWST inkl.

MWST exkl.

UVP MWST inkl.

uni/asymetrisch

Ø 200

10-teilig

211.–

253.–

294.–

353.–

4.9

180 04 200 1

Ø 220

10-teilig

239.–

287.–

321.–

385.–

5.3

180 04 220 1

Nenngrösse mit Volant

Anzahl Streben Stoffklasse 4 Farben 400 – 499

cm

Stoffklasse 5 Farben 500 – 699

Stoffbedarf bei Bestellnummer Stoffbreite 120 cm in Laufmeter*

MWST exkl.

UVP MWST inkl.

MWST exkl.

UVP MWST inkl.

uni/asymetrisch

Ø 200

10-teilig

211.–

253.–

294.–

353.–

5.5

180 04 200 0

Ø 220

10-teilig

239.–

287.–

321.–

385.–

7.1

180 04 220 0

PIAZZINO: Überzug lose (ohne Gestell, ohne Rückgaberecht) Nenngrösse ohne Volant

Anzahl Streben Stoffklasse 4 Farben 400 – 499

cm

Stoffklasse 5 Farben 500 – 699

Stoffbedarf bei Bestellnummer Stoffbreite 120 cm in Laufmeter*

MWST exkl.

UVP MWST inkl.

MWST exkl.

UVP MWST inkl.

uni/asymetrisch

Ø 300

8-teilig

363.–

436.–

571.–

685.–

7.3

173 04 300 1

Ø 350

8-teilig

437.–

524.–

803.–

964.–

10.2

173 04 350 1

300 × 300

8-teilig

453.–

544.–

846.–

1015.–

9.7

173 04 301 1

PIAZZINO easy: Überzug lose (ohne Gestell, ohne Rückgaberecht) Nenngrösse ohne Volant

Anzahl Streben Stoffklasse 2**easy Farbe 150

cm

MWST exkl.

UVP MWST inkl.

uni/asymetrisch

Ø 300

8-teilig

177.–

213.–

7.3

172 04 300 1

Ø 350

8-teilig

226.–

271.–

10.2

172 04 350 1

300 × 300

8-teilig

206.–

247.–

9.7

172 04 301 1

*Doppelter Stoffbedarf bei asymetrischem Stoff mit Stoffbreite 120 cm **Verfügbarkeit nur nach Rücksprache 54

Stoffbedarf bei Bestellnummer Stoffbreite 120 cm in Laufmeter*


TEAKWOOD: Überzug lose (ohne Gestell, ohne Rückgaberecht) Nenngrösse ohne Volant

Anzahl Streben

Stoffklasse 4 Farben 400 – 499 MWST exkl.

UVP MWST inkl. MWST exkl.

UVP MWST inkl.

uni/symetrisch

Ø 300

8-teilig

363.–

436.–

648.–

778.–

8.1

166 04 300 1

Ø 350

8-teilig

437.–

524.–

913.–

1096.–

10.2

166 04 350 1

330 × 330

8-teilig

487.–

584.–

1024.–

1229.–

13.0

166 04 331 1

cm

Stoffklasse 5 Farben 500 – 699

Stoffbedarf bei Stoffbreite 120 cm

Bestellnummer

in Laufmeter*

ALU-SMART: Überzug lose (ohne Gestell, ohne Rückgaberecht) für Artikel mit Bestellnummer 206 xxx Anzahl Streben

Stoffklasse 2**easy Farben 127 / 150 / 151 / 157 / 162 MWST exkl.

UVP MWST inkl. MWST exkl.

UVP MWST inkl. MWST exkl.

UVP MWST inkl. uni/symetrisch

Ø 200

6-teilig

69.–

83.–

198.–

238.–

282.–

338.–

5.0

206 04 200 1

Ø 220

8-teilig

78.–

94.–

235.–

282.–

310.–

372.–

5.3

206 04 220 1

Ø 250

8-teilig

94.–

113.–

262.–

314.–

347.–

416.–

7.4

206 04 250 1

Ø 300

8-teilig

98.–

118.–

273.–

328.–

383.–

460.–

8.2

206 04 300 1

210 × 150

6-teilig

88.–

106.–

253.–

304.–

327.–

392.–

5.8

206 04 212 1

250 × 200

6-teilig

105.–

126.–

305.–

366.–

438.–

526.–

7.3

206 04 252 1

200 × 200

8-teilig

96.–

115.–

292.–

350.–

406.–

487.–

5.6

206 04 201 1

240 × 240

8-teilig

117.–

140.–

327.–

392.–

468.–

562.–

8.8

206 04 241 1

Nenngrösse ohne Volant cm

Stoffklasse 4 Farben 400 – 499

Stoffklasse 5 Farben 500 – 699

Stoffbedarf bei Stoffbreite 120 cm

Bestellnummer

in Laufmeter*

ALU-TWIST: Überzug lose (ohne Gestell, ohne Rückgaberecht) für Artikel mit Bestellnummer 204 xxx Nenngrösse ohne Volant

Anzahl Streben

cm

Stoffklasse 2**easy Farben 127 / 150 / 151 / 157 / 162

Stoffklasse 4 Farben 400 – 499

Stoffklasse 5 Farben 500 – 699

Stoffbedarf bei Stoffbreite 120 cm

Bestellnummer

in Laufmeter*

MWST exkl.

UVP MWST inkl. MWST exkl.

UVP MWST inkl. MWST exkl.

UVP MWST inkl. uni/symetrisch

Ø 270

8-teilig

92.–

110.–

283.–

340.–

392.–

470.–

7.7

204 04 270 1

Ø 300

8-teilig

108.–

130.–

316.–

379.–

453.–

544.–

8.1

204 04 300 1

Ø 330

8-teilig

143.–

172.–

339.–

407.–

494.–

593.–

9.5

204 04 330 1

210 × 150

6-teilig

88.–

106.–

277.–

332.–

371.–

445.–

6.0

204 04 213 1

250 × 200

6-teilig

101.–

121.–

310.–

372.–

415.–

498.–

7.2

204 04 253 1

240 × 240

8-teilig

114.–

137.–

347.–

416.–

449.–

539.–

8.6

204 04 241 1

*Doppelter Stoffbedarf bei asymetrischem Stoff mit Stoffbreite 120 cm **Verfügbarkeit nur nach Rücksprache 55


SUNWING® Casa: Überzug lose (ohne Gestell, ohne Rückgaberecht) Nenngrösse ohne Volant

Anzahl Streben

cm

Stoffklasse 2**easy Farben 150 / 151 / 157

Stoffklasse 4 Farben 400 – 499

Stoffklasse 5 Farben 500 – 699

Stoffbedarf bei Stoffbreite 120 cm

Bestellnummer

in Laufmeter*

MWST exkl.

UVP MWST inkl. MWST exkl.

UVP MWST inkl. MWST exkl.

UVP MWST inkl. uni/symetrisch

Ø 300

8-teilig

129.–

155.–

333.–

400.–

557.–

668.–

8.4

056 04 300 1

Ø 330

8-teilig

156.–

187.–

353.–

424.–

636.–

763.–

9.7

056 04 330 1

300 x 240

8-teilig

156.–

187.–

353.–

424.–

636.–

763.–

9.5

056 04 302 1

270 x 270

8-teilig

156.–

187.–

353.–

424.–

636.–

763.–

9.4

056 04 271 1

Stoffbedarf bei

Bestellnummer

SOMBRANO® S+: Überzug lose (ohne Gestell, ohne Rückgaberecht) Nenngrösse ohne Volant

Anzahl Streben

cm

Stoffklasse 2**easy Farben 150 /157

Stoffklasse 4 Farben 400 – 499

Stoffklasse 5 Farben 500 – 699

Stoffbreite 120 cm in Laufmeter*

MWST exkl.

UVP MWST inkl. MWST exkl.

UVP MWST inkl. MWST exkl.

UVP MWST inkl. uni/symetrisch

Ø 350

8-teilig

266.–

319.–

409.–

491.–

883.–

1060.–

10.4

085 04 350 1

Ø 400

8-teilig

303.–

364.–

504.–

605.–

1096.–

1315.–

12.9

085 04 400 1

400 × 300

8-teilig

303.–

364.–

575.–

690.–

1131.–

1357.–

13.8

085 04 402 1

300 × 300

8-teilig

271.–

325.–

480.–

576.–

977.–

1172.–

10.9

085 04 310 1

350 × 350

8-teilig

303.–

364.–

587.–

704.–

1120.–

1344.–

14

085 04 351 1

Stoffbedarf bei

Bestellnummer

PENDALEX® P+: Überzug lose (ohne Gestell, ohne Rückgaberecht) Nenngrösse ohne Volant

Anzahl Streben

cm

Stoffklasse 5 Farben 500 – 699

Stoffbreite 120 cm in Laufmeter*

MWST exkl.

UVP MWST inkl.

uni/symetrisch

Ø 300

10-teilig

595.–

714.–

8.9

014 04 300 1

Ø 325

10-teilig

671.–

805.–

10

014 04 325 1

Ø 350

10-teilig

765.–

918.–

11.1

014 04 350 1

285 × 230

10-teilig

659.–

791.–

7.2

014 04 285 1

Nenngrösse mit Volant

Anzahl Streben

Stoffklasse 5 Farben 500 – 699

Stoffbedarf bei

Bestellnummer

cm

Stoffbreite 120 cm in Laufmeter*

MWST exkl.

UVP MWST inkl.

uni/symetrisch

Ø 300

10-teilig

595.–

714.–

10.3

014 04 300 0

Ø 325

10-teilig

671.–

805.–

11.5

014 04 325 0

Ø 350

10-teilig

765.–

918.–

13.0

014 04 350 0

285 × 230

10-teilig

659.–

791.–

8.7

014 04 285 0

*Doppelter Stoffbedarf bei asymetrischem Stoff mit Stoffbreite 120 cm **Verfügbarkeit nur nach Rücksprache 56


AURA: Überzug lose (ohne Gestell, ohne Rückgaberecht) Nenngrösse ohne Volant

Anzahl Streben

cm

Stoffklasse 5 Farben 500 – 699

Stoffbedarf bei Stoffbreite 120 cm

Bestellnummer

in Laufmeter*

MWST exkl.

UVP MWST inkl.

uni/symetrisch

350 × 350

8-teilig

1015.–

1218.–

15.1

111 04 351 1

400 × 400

8-teilig

1178.–

1414.–

18.3

111 04 401 1

Stoffbedarf bei

Bestellnummer

AMBIENTE Nova: Überzug lose (ohne Gestell, ohne Rückgaberecht) Nenngrösse ohne Volant

Anzahl Streben

cm

Stoffklasse 5 Farben 500 – 699

Stoffbreite 120 cm in Laufmeter*

MWST exkl.

UVP MWST inkl.

uni/symetrisch

Ø 400

8-teilig

734.–

881.–

13.7

105 04 400 1

Ø 500

8-teilig

992.–

1191.–

19.9

105 04 500 1

400 × 300

8-teilig

992.–

1191.–

14.5

105 04 402 1

450 × 350

8-teilig

1145.–

1374.–

17.9

105 04 452 1

350 × 350

8-teilig

962.–

1155.–

15.1

105 04 351 1

400 × 400

8-teilig

1113.–

1336.–

18.3

105 04 401 1

Nenngrösse mit Volant

Anzahl Streben

Stoffklasse 5 Farben 500 – 699

Stoffbedarf bei

Bestellnummer

cm

Stoffbreite 120 cm in Laufmeter*

MWST exkl.

UVP MWST inkl.

uni/symetrisch

Ø 400

8-teilig

901.–

1081.–

16.3

105 04 400 0

Ø 500

8-teilig

1159.–

1391.–

24.0

105 04 500 0

400 × 300

8-teilig

1159.–

1391.–

17.6

105 04 402 0

450 × 350

8-teilig

1312.–

1574.–

21.3

105 04 452 0

350 × 350

8-teilig

1129.–

1355.–

17.9

105 04 351 0

400 × 400

8-teilig

1280.–

1536.–

21.3

105 04 401 0

Stoffbedarf bei

Bestellnummer

FORTANO®: Überzug lose (ohne Gestell, ohne Rückgaberecht) Nenngrösse ohne Volant

Anzahl Streben

cm

Stoffklasse 2**easy Farben 150

Stoffklasse 4 Farben 400 – 499

Stoffklasse 5 Farben 500 – 699

Stoffbreite 120 cm in Laufmeter*

MWST exkl.

UVP MWST inkl. MWST exkl.

UVP MWST inkl. MWST exkl.

UVP MWST inkl. uni/symetrisch

400 × 300

8-teilig

303.–

364.–

574.–

689.–

1131.–

1357.–

13.8

094 04 402 1

300 × 300

8-teilig

270.–

324.–

479.–

575.–

977.–

1172.–

10.9

094 04 310 1

*Doppelter Stoffbedarf bei asymetrischem Stoff mit Stoffbreite 120 cm **Verfügbarkeit nur nach Rücksprache 57


FORTINO® Riviera: Überzug lose (ohne Gestell, ohne Rückgaberecht) Nenngrösse ohne Volant

Anzahl Streben

cm

Stoffklasse 2**easy Farben 150

Stoffklasse 4 Farben 400 – 499

Stoffklasse 5 Farben 500 – 699

Stoffbedarf bei Stoffbreite 120 cm

Bestellnummer

in Laufmeter*

MWST exkl.

UVP MWST inkl. MWST exkl.

UVP MWST inkl. MWST exkl.

UVP MWST inkl. uni/symetrisch

Ø 250

8-teilig

92.–

110.–

292.–

350.–

410.–

492.–

7.2

311 04 250 1

Ø 300

8-teilig

109.–

131.–

316.–

379.–

460.–

552.–

8.2

311 04 300 1

200 × 200

8-teilig

95.–

114.–

290.–

348.–

406.–

487.–

5.6

311 04 201 1

240 × 240

8-teilig

113.–

136.–

327.–

392.–

480.–

576.–

8.6

311 04 241 1

Stoffbedarf bei

Bestellnummer

FORTERO®: Überzug lose (ohne Gestell, ohne Rückgaberecht) Nenngrösse ohne Volant

Anzahl Streben

cm

Stoffklasse 2**easy Farben 150

Stoffklasse 4 Farben 400 – 499

Stoffklasse 5 Farben 500 – 699

Stoffbreite 120 cm in Laufmeter*

MWST exkl.

UVP MWST inkl. MWST exkl.

UVP MWST inkl. MWST exkl.

UVP MWST inkl. uni/symetrisch

Ø 350

8-teilig

240.–

288.–

399.–

479.–

854.–

1025.–

10.4

320 04 350 1

300 × 200

8-teilig

199.–

239.–

362.–

434.–

798.–

958.–

7.8

320 04 302 1

350 × 250

8-teilig

257.–

308.–

492.–

590.–

1067.–

1280.–

10.6

320 04 352 1

250 × 250

8-teilig

199.–

239.–

362.–

434.–

798.–

958.–

7.8

320 04 251 1

300 × 300

8-teilig

212.–

254.–

476.–

571.–

963.–

1156.–

10.8

320 04 301 1

350 × 350

8-teilig

303.–

364.–

586.–

703.–

1103.–

1324.–

14.0

320 04 351 1

Stoffbedarf bei

Bestellnummer

FORTELLO® / LED: Überzug lose (ohne Gestell, ohne Rückgaberecht) Nenngrösse ohne Volant

Anzahl Streben

cm

Stoffklasse 2**easy Farben 150

Stoffklasse 5 Farben 500 – 699

Stoffbreite 120 cm in Laufmeter*

MWST exkl.

UVP MWST inkl. MWST exkl.

UVP MWST inkl. MWST exkl.

UVP MWST inkl. uni/symetrisch

Ø 400

8-teilig

257.–

308.–

492.–

590.–

1067.–

1280.–

12.9

325 04 400 1

400 × 300

8-teilig

303.–

364.–

508.–

610.–

1054.–

1265.–

13.8

325 04 402 1

300 × 300

8-teilig

248.–

298.–

463.–

556.–

939.–

1127.–

10.6

325 04 301 1

350 × 350

8-teilig

294.–

353.–

503.–

604.–

1100.–

1320.–

15.0

325 04 351 1

400 × 400

8-teilig

358.–

430.–

620.–

744.–

1169.–

1403.–

18.4

325 04 401 1

*Doppelter Stoffbedarf bei asymetrischem Stoff mit Stoffbreite 120 cm **Verfügbarkeit nur nach Rücksprache 58

Stoffklasse 4 Farben 400 – 499


CASTELLO® Pro: Überzug lose (ohne Gestell, ohne Rückgaberecht) Nenngrösse ohne Volant

Anzahl Streben Stoffklasse 5 Farben 500 – 699

cm

Stoffbedarf bei Bestellnummer Stoffbreite 120 cm in Laufmeter*

MWST exkl.

UVP MWST inkl.

uni/symetrisch

Ø 350

8-teilig

614.–

737.–

10.8

143 04 350 1

Ø 400

8-teilig

703.–

844.–

13.8

143 04 400 1

Ø 450

8-teilig

768.–

922.–

16.7

143 04 450 1

Ø 500

8-teilig

952.–

1143.–

19.8

143 04 500 1

Ø 550

8-teilig

1162.–

1395.–

24.2

143 04 550 1

Ø 600

8-teilig

1372.–

1647.–

28.2

143 04 600 1

350 × 300

8-teilig

1005.–

1206.–

12.6

143 04 352 1

400 × 300

8-teilig

962.–

1155.–

14.6

143 01 402 1

450 × 350

8-teilig

1097.–

1317.–

18.5

143 04 452 1

500 × 400

8-teilig

1259.–

1511.–

23.4

143 04 502 1

550 × 450

8-teilig

1847.–

2217.–

29.7

143 04 552 1

300 × 300

8-teilig

855.–

1026.–

11.5

143 04 301 1

350 × 350

8-teilig

928.–

1114.–

15.1

143 04 351 1

400 × 400

8-teilig

1073.–

1288.–

18.5

143 04 401 1

450 × 450

8-teilig

1194.–

1433.–

22

143 04 451 1

500 × 500

8-teilig

1428.–

1714.–

28.2

143 04 501 1

Nenngrösse mit Volant

Anzahl Streben Stoffklasse 5 Farben 500 – 699

cm

Stoffbedarf bei Bestellnummer Stoffbreite 120 cm in Laufmeter*

MWST exkl.

UVP MWST inkl.

uni/symetrisch

Ø 350

8-teilig

781.–

937.–

13.2

143 04 350 0

Ø 400

8-teilig

870.–

1044.–

16.2

143 04 400 0

Ø 450

8-teilig

935.–

1122.–

19.2

143 04 450 0

Ø 500

8-teilig

1119.–

1343.–

24

143 04 500 0

Ø 550

8-teilig

1329.–

1595.–

28

143 04 550 0

Ø 600

8-teilig

1539.–

1847.–

32.3

143 04 600 0

350 × 300

8-teilig

1172.–

1406.–

14.7

143 04 352 0

400 × 300

8-teilig

1129.–

1355.–

17.5

143 01 402 0

450 × 350

8-teilig

1264.–

1517.–

21.3

143 04 452 0

500 × 400

8-teilig

1426.–

1711.–

27.2

143 04 502 0

550 × 450

8-teilig

2014.–

2417.–

34.6

143 04 552 0

300 × 300

8-teilig

1022.–

1226.–

14.3

143 04 301 0

350 × 350

8-teilig

1095.–

1314.–

17.9

143 04 351 0

400 × 400

8-teilig

1240.–

1488.–

21.5

143 04 401 0

450 × 450

8-teilig

1361.–

1633.–

27.3

143 04 451 0

500 × 500

8-teilig

1595.–

1914.–

32.7

143 04 501 0

*Doppelter Stoffbedarf bei asymetrischem Stoff mit Stoffbreite 120 cm 59


PALAZZO® Style: Überzug lose (ohne Gestell, ohne Rückgaberecht) für Artikel mit Bestellnummer 232 xxx (ab 2022) Nenngrösse ohne Volant

Anzahl Streben Stoffklasse 5 Farben 500 – 699

cm

Stoffbedarf bei Bestellnummer Stoffbreite 120 cm in Laufmeter*

MWST exkl.

UVP MWST inkl.

uni/symetrisch

Ø 350

8-teilig

610.–

732.–

10.8

232 04 350 1

Ø 400

8-teilig

669.–

803.–

13.9

232 04 400 1

Ø 450

8-teilig

841.–

1010.–

16.6

232 04 450 1

Ø 500

8-teilig

1034.–

1241.–

19.9

232 04 500 1

Ø 600

8-teilig

1380.–

1656.–

28.5

232 04 600 1

350 × 250

8-teilig

723.–

868.–

11.5

232 04 354 1

350 × 300

8-teilig

808.–

970.–

13.4

232 04 352 1

400 × 200

8-teilig

723.–

868.–

10.2

232 04 404 1

400 × 300

8-teilig

896.–

1076.–

14.9

232 04 402 1

450 × 350

8-teilig

1106.–

1328.–

17.8

232 04 452 1

300 × 300

8-teilig

702.–

843.–

10.5

232 04 301 1

350 × 350

8-teilig

871.–

1046.–

15

232 04 351 1

400 × 400

8-teilig

1072.–

1287.–

18.5

232 04 401 1

450 × 450

8-teilig

1186.–

1424.–

22.1

232 04 451 1

Nenngrösse mit Volant

Anzahl Streben Stoffklasse 5 Farben 500 – 699

cm

Stoffbedarf bei Bestellnummer Stoffbreite 120 cm in Laufmeter*

MWST exkl.

UVP MWST inkl.

uni/symetrisch

Ø 350

8-teilig

777.–

932.–

14.2

232 04 350 0

Ø 400

8-teilig

836.–

1003.–

17.4

232 04 400 0

Ø 450

8-teilig

1008.–

1210.–

20.1

232 04 450 0

Ø 500

8-teilig

1201.–

1441.–

23.9

232 04 500 0

Ø 600

8-teilig

1547.–

1856.–

33.6

232 04 600 0

350 × 250

8-teilig

890.–

1068.–

14.8

232 04 354 0

350 × 300

8-teilig

975.–

1170.–

17.2

232 04 352 0

400 × 200

8-teilig

890.–

1068.–

13.5

232 04 404 0

400 × 300

8-teilig

1063.–

1276.–

19.2

232 04 402 0

450 × 350

8-teilig

1273.–

1528.–

22.3

232 04 452 0

300 × 300

8-teilig

869.–

1043.–

13.2

232 04 301 0

350 × 350

8-teilig

1038.–

1246.–

18.8

232 04 351 0

400 × 400

8-teilig

1239.–

1487.–

22.7

232 04 401 0

450 × 450

8-teilig

1353.–

1624.–

27.1

232 04 451 0

*Doppelter Stoffbedarf bei asymetrischem Stoff mit Stoffbreite 120 cm 60


PALAZZO® Noblesse: Überzug lose (ohne Gestell, ohne Rückgaberecht) für Artikel mit Bestellnummer 332 xxx (ab 2022) Nenngrösse ohne Volant

Anzahl Streben Stoffklasse 5 Farben 500 – 699

cm

Stoffbedarf bei Bestellnummer Stoffbreite 120 cm in Laufmeter*

MWST exkl.

UVP MWST inkl.

uni/symetrisch

Ø 450

8-teilig

841.–

1010.–

16.6

332 04 450 1

Ø 500

8-teilig

1038.–

1246.–

19.9

332 04 500 1

Ø 600

10-teilig

1469.–

1763.–

29.1

332 04 600 1

Ø 700

10-teilig

2118.–

2542.–

38.4

332 04 700 1

450 × 350

8-teilig

1186.–

1424.–

17.8

332 04 452 1

500 × 250

8-teilig

1186.–

1424.–

15.5

332 04 504 1

500 × 400

8-teilig

1266.–

1520.–

22.7

332 04 502 1

550 × 450

10-teilig

1621.–

1946.–

28.1

332 04 552 1

600 × 300

10-teilig

1923.–

2308.–

23.6

332 04 604 1

600 × 400

10-teilig

1974.–

2369.–

27.5

332 04 622 1

600 × 500

10-teilig

2366.–

2840.–

34.6

332 04 623 1

400 × 400

8-teilig

1072.–

1287.–

18.2

332 04 401 1

450 × 450

8-teilig

1106.–

1328.–

22.1

332 04 451 1

500 × 500

8-teilig

1494.–

1793.–

27.8

332 04 503 1

500 × 500

12-teilig

1621.–

1946.–

29.1

332 04 514 1

550 × 550

12-teilig

1831.–

2198.–

35.3

332 04 551 1

600 × 600

12-teilig

2232.–

2679.–

40

332 04 602 1

Nenngrösse mit Volant

Anzahl Streben Stoffklasse 5 Farben 500 – 699

cm

Stoffbedarf bei Bestellnummer Stoffbreite 120 cm in Laufmeter*

MWST exkl.

UVP MWST inkl.

uni/symetrisch

Ø 450

8-teilig

1008.–

1210.–

20.1

332 04 450 0

Ø 500

8-teilig

1205.–

1446.–

23.9

332 04 500 0

Ø 600

10-teilig

1636.–

1963.–

35.4

332 04 600 0

Ø 700

10-teilig

2285.–

2742.–

44.9

332 04 700 0

450 × 350

8-teilig

1353.–

1624.–

22.3

332 04 452 0

500 × 250

8-teilig

1353.–

1624.–

19.7

332 04 504 0

500 × 400

8-teilig

1433.–

1720.–

27.7

332 04 502 0

550 × 450

10-teilig

1788.–

2146.–

34.7

332 04 552 0

600 × 300

10-teilig

2090.–

2508.–

29.7

332 04 604 0

600 × 400

10-teilig

2141.–

2569.–

34.2

332 04 622 0

600 × 500

10-teilig

2533.–

3040.–

41.5

332 04 623 0

400 × 400

8-teilig

1239.–

1487.–

22.7

332 04 401 0

450 × 450

8-teilig

1273.–

1528.–

27.1

332 04 451 0

500 × 500

8-teilig

1661.–

1993.–

33.5

332 04 503 0

500 × 500

12-teilig

1788.–

2146.–

34.7

332 04 514 0

550 × 550

12-teilig

1998.–

2398.–

41.1

332 04 551 0

600 × 600

12-teilig

2399.–

2879.–

45.9

332 04 602 0

*Doppelter Stoffbedarf bei asymetrischem Stoff mit Stoffbreite 120 cm 61


PALAZZO® Royal: Überzug lose (ohne Gestell, ohne Rückgaberecht) für Artikel mit Bestellnummer 342 xxx (ab 2022) Nenngrösse ohne Volant

Anzahl Streben Stoffklasse 5 Farben 500 – 699

cm

Stoffbedarf bei Bestellnummer Stoffbreite 120 cm in Laufmeter*

MWST exkl.

UVP MWST inkl.

uni/symetrisch

Ø 700

10-teilig

1760.–

2112.–

36.4

342 04 700 1

Ø 800

10-teilig

2759.–

3311.–

46.4

342 04 800 1

600 × 500

10-teilig

2189.–

2627.–

33.4

342 04 623 1

700 × 500

10-teilig

2469.–

2963.–

39.3

342 04 701 1

700 × 600

12-teilig

2922.–

3507.–

45.8

342 04 702 1

800 × 400

10-teilig

2909.–

3491.–

34.8

342 04 804 1

800 × 600

14-teilig

3685.–

4422.–

51.7

342 04 802 1

500 × 500

12-teilig

1640.–

1968.–

27.5

342 04 501 1

550 × 550

12-teilig

1659.–

1991.–

32.8

342 04 551 1

600 × 600

12-teilig

2017.–

2421.–

38.7

342 04 602 1

650 × 650

12-teilig

2723.–

3268.–

46

342 04 651 1

700 × 700

12-teilig

3319.–

3983.–

52.2

342 04 703 1

Nenngrösse mit Volant

Anzahl Streben Stoffklasse 5 Farben 500 – 699

cm

Stoffbedarf bei Bestellnummer Stoffbreite 120 cm in Laufmeter*

MWST exkl.

UVP MWST inkl.

uni/symetrisch

Ø 700

10-teilig

1927.–

2312.–

41.8

342 04 700 0

Ø 800

10-teilig

2926.–

3511.–

52.7

342 04 800 0

600 × 500

10-teilig

2356.–

2827.–

39.4

342 04 623 0

700 × 500

10-teilig

2636.–

3163.–

43.5

342 04 701 0

700 × 600

12-teilig

3089.–

3707.–

51.9

342 04 702 0

800 × 400

10-teilig

3076.–

3691.–

44

342 04 804 0

800 × 600

14-teilig

3852.–

4622.–

58.8

342 04 802 0

500 × 500

12-teilig

1807.–

2168.–

32.5

342 04 501 0

550 × 550

12-teilig

1826.–

2191.–

38.6

342 04 551 0

600 × 600

12-teilig

2184.–

2621.–

44.5

342 04 602 0

650 × 650

12-teilig

2890.–

3468.–

53.1

342 04 651 0

700 × 700

12-teilig

3486.–

4183.–

59.5

342 04 703 0

*Doppelter Stoffbedarf bei asymetrischem Stoff mit Stoffbreite 120 cm 62


FORTELLO® / LED

FORTERO®

FORTINO® Riviera

AMBIENTE Nova

FORTANO®

3

3

3

2

AURA

2

2

PENDALEX® P+ 2

SOMBRANO® S+ 2

SUNWING® Casa 2

ALU-TWIST 3

ALU-SMART 3

TEAKWOOD 1

PIAZZINO 1

1

ALEXO®

Sortimentsübersicht Retail

Gestellfarbe und Material Eschenholz

Teakholz

Eukalyptusholz

Aluminium natureloxiert Aluminium anthrazit Schirm öffnen Flaschenzug

Kurbelantrieb Öffnung mit Schieber

• •

Öffnung mit Spannhebel Schirmhöhe verstellen •

Höhenverstellung

Schirmdach neigen Schrägstellung mit Zahnkranzgelenk

Dachneigung einseitig bis 32° Dachneigung beidseitig bis 32°

• •

Dachneigung beidseitig bis 45°

Dachneigung beidseitig bis 54°

Dachneigung gegen Mast

Neigung des Schirmdaches in alle Richtungen

Mittelstock aus Holz Seitenmast aus Aluminium oder Holz 3 Mittelstock aus Aluminium 1 2

ALEXO® · 10 – 11

PIAZZINO · 12 – 13

TEAKWOOD · 14 – 15

Ø 200 cm, Ø 220 cm

Ø 300 cm, Ø 350 cm

Ø 300 cm, Ø 350 cm

300 × 300 cm

330 × 330 cm

ALU-SMART · 16 – 17

ALU-TWIST · 18 – 19

SUNWING® Casa · 20 – 21

Ø 200 cm, Ø 220 cm, Ø 250 cm, Ø 300 cm

Ø 270 cm, Ø 300 cm, Ø 330 cm

Ø 300 cm, Ø 330 cm

210 × 150 cm, 250 × 200 cm

210 × 150 cm, 250 × 200 cm

300 × 240 cm

200 × 200 cm, 240 × 240 cm

240 × 240 cm

270 × 270 cm 63


Empfohlenes Mindestgewicht für Sockel / Schirmtyp und Grössen ALEXO® Ø 200 cm / Ø 220 cm

kg 30

FORTERO® 250 × 250 / 300 × 200 cm Ø 350 / 350 × 250 / 300 × 300 cm 350 × 350 cm

kg 70 90 120

PIAZZINO Ø 300 cm Ø 350 / 300 × 300 cm

kg 40 55

FORTELLO® / LED Ø 400 / 400 × 300 / 300 × 300 / 350 × 350 cm 400 × 400 cm

kg 120 180

TEAKWOOD Ø 300 cm Ø 350 cm 330 × 330 cm

kg 40 55 70

SUNWING® Casa  Ø 300 / Ø 330 / 300 × 240 cm / 270 × 270 cm

kg 90

ALU-SMART Ø 200 / Ø 220 / 210 × 150 cm Ø 250 / Ø 300 / 250 × 200 / 200 × 200 / 240 × 240 cm

kg 30 40

ALU-TWIST 210 × 150 Ø 270 / Ø 300 / 250 × 200 / 240 × 240 cm Ø 330 cm

kg 30 40 55

SOMBRANO® S+  Ø 350 / 300 × 300 cm Ø 400 / 400 × 300 / 350 × 350 cm

kg 120 180

AURA 350 × 350 / 400 × 400 cm

kg 310

AMBIENTE Nova Ø 400 / 400 × 300 / 350 × 350 cm Ø 500 / 450 × 350 / 400 × 400 cm

kg 240 310

FORTANO® 300 × 300 / 400 × 300 cm

kg 180

FORTINO® Riviera Ø 250 / 200 × 200 cm Ø 300 / 240 × 240 cm

kg 55 70

PENDALEX® P+ Ø 300 / 285 × 230 cm Ø 325 / Ø 350

kg 90 120

SOMBRANO® S+ · 22 – 23

PENDALEX® P+ · 24 – 25

AURA · 26 – 27

Ø 350 cm, Ø 400 cm

Ø 300 cm, Ø 325 cm, Ø 350 cm

350 × 350 cm, 400 × 400 cm

400 × 300 cm

285 × 230 cm

300 × 300 cm, 350 × 350 cm

AMBIENTE Nova · 28 – 29

FORTANO · 30 – 31

FORTINO® Riviera · 32 – 33

Ø 400 cm, Ø 500 cm

400 × 300 cm

Ø 250 cm, Ø 300 cm

400 × 300 cm, 450 × 350 cm

300 × 300 cm

200 × 200 cm, 240 × 240 cm

350 × 350 cm, 400 × 400 cm

64

FORTERO® · 34 – 35

FORTELLO® / LED · 36 – 37

Ø 350 cm

Ø 400 cm

300 × 200 cm, 350 × 250 cm

400 × 300 cm

250 × 250 cm, 300 × 300 cm, 350 × 350 cm

300 × 300 cm, 350 × 350 cm, 400 × 400 cm


Notizen

65


Allgemeine Geschäftsbedingungen der Glatz AG vom 1.1.2014

1.

Geltungsbereich

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (nachfolgend «AGB») gelten für alle Verträge,

8.

Leistungen des Käufers

8.1 Der Käufer verpflichtet sich bei Weiterverkauf der Produkte, die einem Fachgeschäft bzw.

welche die Glatz AG mit Kunden (nachfolgend «Käufer») betreffend die von der Glatz AG

Fachhändler entsprechenden Leistungen zu erbringen. Für Kundenberatung,

vertriebenen Produkte (nachfolgend «Produkte») abschliesst. Diese AGB bilden einen

Produktepräsentation und Serviceleistungen (z.B. After-Sales-Service) ist der Käufer

integralen Vertragsbestandteil im Falle eines Vertragsschlusses gemäss Ziffer 2 der AGB.

verpflichtet, über angemessene Ausstellungs- bzw. Geschäftsräume und ein ausreichendes Produktelager (inkl. Ersatzteile) vor Ort zu verfügen.

2.

Vertragsschluss / -inhalt

8.2 Der Käufer ist verpflichtet, seine Fachkenntnisse bzw. diejenigen seines Personals

2.1 Ein Vertrag kommt erst durch die ausdrückliche schriftliche Auftragsbestätigung der Glatz

weiterzuentwickeln, um die von einem Fachgeschäft erwarteten Leistungen vollumfänglich

AG zustande, wobei diese Bestätigung auch per Telefax oder Email erfolgen kann. 2.2 Massgebend für die Produkte ist ausschliesslich die Produktbeschreibung gemäss Preisliste

erbringen zu können. 8.3 Beabsichtigt der Käufer den Vertrieb der Produkte der Glatz AG auch oder ausschliesslich

der Glatz AG für Fachhändler (nachfolgend «Preisliste»). Mündliche Absprachen oder

über das Internet zu verkaufen, so bedarf es eine separate Vereinbarung zwischen der Glatz

Zusicherungen in Bezug auf Produkte und/oder vom Käufer im Zusammenhang mit bestellten

AG und dem Käufer. Darüber hinaus gelten sämtliche Bestimmungen dieser AGB

Produkten zur Verfügung gestellte technische Unterlagen wie Zeichnungen, Beschreibungen,

uneingeschränkt auch für den Vertrieb der Produkte durch den Käufer über das Internet.

Abbildungen und dergleichen bedürfen zu ihrer Verbindlichkeit der ausdrücklichen schriftlichen Bestätigung von Glatz AG.

9.

Mängelrüge und Haftung

9.1 Allfällige Mängel an den Produkten müssen der Glatz AG schriftlich unter Angabe der 3. Preise

detailliert aufgeführten Mängel innerhalb von fünf Tagen nach Eintreffen der Produkte am

3.1 Massgebend ist die zum Zeitpunkt der Lieferung der Bestellung gemäss Ziffer 5 der AGB

Glatz AG vorgängig mitgeteilten Bestimmungsort gemeldet werden. Versteckte Mängel

geltende Preisliste. Der Käufer hat sich selber nach der neuesten Preisliste zu erkundigen. Mit

müssen der Glatz AG umgehend nach Entdeckung und schriftlich unter Angabe der detailliert

Erlass einer neuen Preisliste gilt die alte Preisliste als annulliert. Die Mehrwertsteuer wird,

aufgeführten Mängel mitgeteilt werden, wobei innerhalb der ersten sechs Monate seit

sofern geschuldet, zusätzlich in Rechnung gestellt.

Eintreffen der Produkte am Glatz AG vorgängig mitgeteilten Bestimmungsort die

3.2 Die Preisliste versteht sich nicht als Offerte. Glatz AG kann nach freien Ermessen

widerlegbare Vermutung besteht, dass der Mangel bereits im Zeitpunkt des Eintreffens

Bestellungen akzeptieren oder ablehnen (s. Ziffer 2.1 der AGB). 3.3 Die Preise beziehen sich allein auf den Produktumfang gemäss Preisliste. Änderungen an den

bestanden hat. 9.2 Wird ein Mangel innerhalb von sechs Monaten seit Eintreffen der Produkte am Glatz AG

Produkten gemäss Preisliste und/oder zusätzliche Leistungen von Glatz AG im

vorgängig mitgeteilten Bestimmungsort gemäss Ziffer 9.1 der Glatz angezeigt, so besteht die

Zusammenhang mit den Produkten (wie Montageleistungen) bedürfen der ausdrücklichen

widerlegbare Vermutung, dass der Mangel bereits beim Eintreffen der Produkte am Glatz AG

schriftlichen Bestätigung von Glatz AG und werden dem Käufer gesondert in Rechnung

vorgängig mitgeteilten Bestimmungsort bestand, es sei denn, diese Vermutung ist mit der Art

gestellt.

der Ware oder des Mangels unvereinbar. 9.3 Nach Ablauf von zwei Jahren nach Eintreffen der Produkte am Glatz AG vorgängig

4. Zahlungsbedingungen

mitgeteilten Bestimmungsort können keine Mängel an den Produkten (ungeachtet der Art

4.1 Ohne ausdrücklich anderslautende Zahlungsvereinbarung sind sämtliche Rechnungen innert 10 Tagen seit Rechnungsdatum netto zahlbar. Diese Zahlungstermine gelten in jedem Fall

solcher Mängel) gegenüber der Glatz AG mehr geltend gemacht werden. 9.4 Bei Vorliegen von bestehenden und gemäss der AGB korrekt gerügten Mängeln kann Glatz

und unabhängig von Leistungsverzögerungen auf Seiten Glatz AG.

AG nach freiem Ermessen entweder die betroffenen Produkte reparieren, dem Käufer

4.2 Im Falle des Zahlungsverzuges schuldet der Käufer ohne jede Mahnung einen Verzugszins

Ersatzprodukte liefern oder dem Käufer eine Gutschrift ausstellen. Weitere Mängelrechte

von 6 % ab Fälligkeit.

bestehen nicht. Insbesondere sind jegliche Schadenersatzansprüche im Zusammenhang mit

4.3 Im Falle des Zahlungsverzuges ist Glatz AG berechtigt, bereits bestellte, aber noch nicht gelieferte Ware zurückzubehalten, ohne dass dem Käufer in Bezug auf diese Bestellungen ein

Mängeln ausgeschlossen. 9.5 Eine allfällige Rücksendung der Ware bedarf der vorgängigen Zustimmung von Glatz AG.

Rücktrittsrecht zusteht.

Glatz AG akzeptiert nur Rücksendungen von Waren in sauberem und einwandfreiem Zustand

4.4 Glatz AG ist berechtigt, angemessene Mahnspesen zu fordern. Alle mit der Eintreibung verbundenen Kosten (z.B. Inkassokosten und insbesondere Anwaltskosten) gehen

unter Angabe des Rücksendungsgrunds und der Rücknahmenummer. 9.6 Jede Haftung der Glatz AG im Zusammenhang mit Produkten ist, soweit gesetzlich zulässig,

vollumfänglich zu Lasten des säumigen Käufers. 5.

Lieferung / Versand / Nutzen und Gefahr

5.1 Ohne ausdrücklich anderslautende Vereinbarung liefert Glatz AG die Produkte Ex Works

ausgeschlossen. 10. Immaterialgüterrechte 10.1 Die Rechte an den gesamten durch Glatz AG zur Verfügung gestellten und/oder im Internet

(Incoterms 2010). Die Verpackungsart wird von Glatz AG bestimmt. Glatz AG ist in jedem Fall

publizierten Produktinformationen und -bilder stehen allein der Glatz AG zu. Die vollständige

berechtigt, Teillieferungen vorzunehmen, und der Käufer ist verpflichtet, Teillieferungen zu

oder teilweise Vervielfältigung sowie die elektronische oder mit anderen Mitteln erfolgte

akzeptieren. Dem Käufer werden im Falle einer Verzögerung der Abholung angemessene

vollständige oder teilweise Verbreitung bedürfen der vorherigen ausdrücklichen Zustimmung

Lagerkosten in Rechnung gestellt. Allfällige Versandkosten gehen zulasten des Käufers.

der Glatz AG. Der Käufer verpflichtet sich zur Einhaltung der jeweils gültigen Markenrichtlinien

5.2 Ohne ausdrücklich anderslautende Vereinbarung gehen Nutzen und Gefahr bezüglich der

der Glatz AG und zwar unabhängig davon, ob er die Produktinformationen und -bilder der

Produkte im Zeitpunkt der Bereitstellung zur Abholung bzw. im Falle eines Versands mit der

Glatz AG kopiert oder selber entsprechende Produktinformationen und -bilder herstellt und

Aufgabe der Produkte zum Versand auf den Käufer über. Entsprechend erfolgt jeder Transport auf Gefahr des Käufers.

verwendet. 10.2 Sämtliche Gewährleistungs- und Haftungsansprüche des Käufers betreffend Ansprüche von Dritten aus besseren Rechten (insbesondere Markenrechte und Urheberrechte) sind

6. Eigentumsvorbehalt

ausgeschlossen.

Die Ware bleibt bis zur endgültigen Bezahlung des Kaufpreises Eigentum der Glatz AG. Diese wird hiermit vom Käufer ermächtigt, bis zur vollständigen Bezahlung des Kaufpreises für die

11. Weitere Bestimmungen

von ihm gelieferten Waren einen Eigentumsvorbehalt im zuständigen Register eintragen zu

11.1 Der Käufer hat kein Verrechnungsrecht. Insbesondere ist der Käufer nicht berechtigt, allfällig

lassen.

Rückvergütungen von Glatz AG ohne ausdrückliche Zustimmung der Glatz AG mit

7. Liefertermin

11.2 Allgemeine Bedingungen des Käufers sind für Glatz AG nur verbindlich, wenn sie von Glatz

Warenrechnungen zu verrechnen. 7.1 Die in der Auftragsbestätigung der Glatz AG angegeben Lieferfristen sind nicht verbindlich. Verbindliche Lieferfristen bedürfen einer entsprechenden ausdrücklichen schriftlichen

AG unterschriftlich akzeptiert und ausdrücklich übernommen worden sind. 11.3 Besondere Bestimmungen in individuellen schriftlichen Verträgen zwischen dem Käufer und

Vereinbarung.

Glatz AG bleiben vorbehalten. Mündliche Abreden zwischen dem Käufer und Glatz AG

7.2 Bei Nichteinhaltung einer gemäss Ziffer 7.1 der AGB verbindlichen Lieferfrist durch Glatz AG kann der Käufer nach Ablauf einer zwischen den Parteien vereinbarten angemessenen

entfalten indessen keine Gültigkeit. 11.4 Diese AGB ersetzen sämtliche bestehenden allgemeinen Bedingungen der Glatz AG und

Nachfrist vom Vertrag bezüglich der betroffenen Bestellungen zurücktreten. Betreffend

gelten bis auf Widerruf von Seiten der Glatz AG.

bereits erfolgte Teillieferungen ist der Rücktritt ausgeschlossen. Weitere Ansprüche des Käufers bei Nichteinhaltung bestätigter Liefertermine als dieser Rücktritt, insbesondere

12.

Schadenersatzansprüche jegliche Art, sind ausgeschlossen. Der Rücktritt ist

12.1 Das Vertragsverhältnis der Parteien untersteht insgesamt, inkl. dieser AGB, schweizerischem

Anwendbares Recht, Gerichtsstand

ausgeschlossen, wenn eine vorübergehende Unmöglichkeit der Lieferung auf höhere Gewalt

Recht, unter Ausschluss der kollisionsrechtlichen Bestimmungen des schweizerischen

oder Betriebsstörungen im Betrieb der Glatz AG oder bei einem Lieferanten der Glatz AG

internationalen Privatrechts, insbesondere unter Ausschluss des Übereinkommens der

beruht.

Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenverkauf (Wiener Kaufrecht). 12.2 Ausschliesslicher Gerichtsstand ist der Sitz der Glatz AG.

66


ALEXO® PIAZZINO TEAKWOOD ALU-SMART / ALU-TWIST FORTINO® Riviera

ALEXO® PIAZZINO TEAKWOOD ALU-SMART / ALU-TWIST FORTINO® Riviera

ALEXO® PIAZZINO TEAKWOOD ALU-SMART / ALU-TWIST FORTINO® Riviera

Befestigungsart Z

Befestigungsart PX Ø 48 / 55 mm

(Standrohr Z zwingend notwendig)

(Übergangsrohr PX zwingend notwendig)

Betonsockel Z 30 kg / 40 kg / 55 kg / 70 kg

Bodenhülse PX, Stahl verzinkt / Edelstahl

Granitsockel Z, 40/55 kg mit Rollen und ausziehbarem Handgriff

Übergangsrohr PX, Stahl verzinkt / Edelstahl

Schutzhülle aus beschichtetem Polyestergewebe Schutzhülle / Schutzhülle mit Stab und Reissverschluss

Diverses

OSYRION Spot LED Akku-Licht, 2er Set

Stahlsockel Z 40 kg

Übergangsrohr PX, Stahl verzinkt, anthrazit pulverbeschichtet OSYRION Spot LED Akku-Licht, 4er Set

Mauerkonsole Z, Ausladung von 180 mm

Befestigungsart BT Ø 35 / 38 - 39 mm (Übergangsrohr BT zwingend notwendig)

Bodenhülse BT, Stahl verzinkt Rasenspitz Z 85 x 150 x 350

Übergangsrohr BT, Stahl verzinkt Standrohr Z, Stahl verzinkt, Ø 25–33 mm

Befestigungsart ST Ø 25 - 33 mm (Übergangsrohr ST zwingend notwendig)

Verschiedene Standrohre Z, Edelstahl / Stahl verzinkt, Ø 35 / 38 – 39 mm, Ø 48 / 55 mm

Bodenhülse ST, Stahl verzinkt

Rollensockel (Gewichte-Set zwingend notwendig)

Übergangsrohr ST, Stahl verzinkt

Rollensockel, eckig, 45 kg

Diverse Befestigungsarten

Rollensockel Z, 55 kg

Rollensockel Z, 90 kg

Bride U für Tischblatt


FORTERO® FORTELLO® / LED SUNWING® Casa SOMBRANO® S+  PENDALEX® P+ FORTANO®

FORTERO® FORTELLO® / LED SUNWING® Casa SOMBRANO® S+  PENDALEX® P+ FORTANO®

FORTERO® FORTELLO® / LED SUNWING® Casa SOMBRANO® S+  PENDALEX® P+ FORTANO®

Befestigungsart Z (Standrohr Z zwingend notwendig)

Befestigungsart PX Ø 48 / 55 mm (Übergangsrohr PX zwingend notwendig)

Betonsockel Z 70 kg / 90 kg

Bodenhülse M4, Stahl verzinkt

Bodenhülse PX, Stahl verzinkt / Edelstahl

Granitsockel Z, 90 kg

Montageplatte M4, M8, Stahl verzinkt

Übergangsrohr PX, Stahl verzinkt /  Edelstahl

Stahlsockel Z 40 kg

Montageplatte M4, spezial, Aufbauhöhe 50 – 149 mm, Stahl verzinkt

Übergangsrohr PX, Stahl verzinkt, anthrazit pulverbeschichtet

Standrohr Z, Edelstahl / Stahl verzinkt Ø 48 / 55 mm

Montageplatte M4, spezial, Aufbauhöhe 150 – 350 mm, Stahl verzinkt

Übergangsrohr PX, P+, Stahl verzinkt /  Edelstahl

Standrohr Z, Stahl verzinkt, anthrazit pulverbeschichtet Ø 48 / 55 mm

Mauerkonsole M4, Ausladung von 100 mm

Adapter PX zu M4

Standrohr Z, P+, Edelstahl / Stahl verzinkt

Mauerkonsole M4,   Ausladung von 480 mm

(Standrohr oder Aufstellscharnier zwingend notwendig)

Diverses

Sockel M4, 120 kg, 180 kg,  Stahl verzinkt

Abdeckung zu Sockel M4, 120 kg/180 kg, ABS, anthrazit

Schutzhülle mit Stab und Reissverschluss

Verschiedene Standrohre M4, Stahl verzinkt

Befestigungsart M4, M8, M16

Abdeckung zu Sockel M4, 120 kg/180 kg, ABS, Aluminiumeloxiert-Look

Schutzhülle aus beschichtetem Polyestergewebe

Standrohr M4, P + für Fortello/LED und Pendalex P+

OSYRION Spot LED Akku-Licht, 2er Set

Rollensockel (Standrohr oder Gewichte-Set zwingend notwendig)

OSYRION Spot LED Akku-Licht, 4er Set

Rollensockel Z,  90 kg  Bistrotisch Ø 48 / 55 mm

Granitsockel M4, 120 kg, Naturstein mit Rollen

Rollensockel M4, 150 kg


AURA AMBIENTE Nova CASTELLO® Pro PALAZZO® Style / E PALAZZO® Noblesse / E PALAZZO® Royal / E

AURA AMBIENTE Nova CASTELLO® Pro PALAZZO® Style / E PALAZZO® Noblesse / E PALAZZO® Royal / E

AURA AMBIENTE Nova CASTELLO® Pro PALAZZO® Style / E PALAZZO® Noblesse / E PALAZZO® Royal / E

Befestigungsart M4, M8, M16

Beleuchtung und Heizung

(Standrohr oder Aufstellscharnier zwingend notwendig)

Sockel M4, 120 kg/180 kg, Stahl verzinkt

Mauerkonsole M4, Ausladung von 100 mm

Heizstrahler-Einheit, 1500 Watt, max. 4 Stück pro Schirm Steuerung über Pz200

Sockel M4/M8/M16, 240 kg/310 kg/430 kg/ 570 kg/ 690 kg, Stahl verzinkt (justier- und nivellierbar)

Mauerkonsole M4,   Ausladung von 480 mm

LED Steuerung über Pz200

Abdeckung zu Sockel M4, 120 kg/180 kg, ABS, Aluminiumeloxiert-Look

Standrohr M4 zu Ambiente Nova, Stahl verzinkt

Abdeckung zu Sockel M4, 120 kg/180 kg, ABS, anthrazit

Standrohr M4 zu Castello Pro, Stahl verzinkt

Diverses Fernbedienung 7-Kanal Fernbedienung 42-Kanal

Prallschutz für Schirmmast, grau Abdeckung zu Sockel M4/M8/M16, 240/310 kg, Aluminium, pulver­ beschichtet, hellgrau

Standrohr M4 für PzS, PzN, Stahl verzinkt, mit Abdeckung OSYRION Spot LED Akku-Licht, 2er Set

Abdeckung zu Sockel M4/M8/M16, 240/310 kg, Aluminium, pulver­ beschichtet, anthrazit

Aufstellscharnier M8 für PzS, PzN, M16 für PzR, Stahl verzinkt, mit Abdeckung OSYRION Spot LED Akku-Licht, 4er Set

Bodenhülse M8, Bodenhülse M16, Stahl verzinkt

Schutzhülle aus beschichtetem Polyestergewebe

Schutzhülle mit Stab und Reissverschluss Bodenhülse M4, Stahl verzinkt

Regenrinne und Windschutz

(nur für quadratische und rechteckige Schrime geeignet)

Montageplatte M4, M8 Montageplatte M16, Stahl verzinkt

Montageplatte M4, Montageplatte M8, Montageplatte M16, spezial, Aufbauhöhe 50 – 149 mm, Stahl verzinkt Montageplatte M4, Montageplatte M8, Montageplatte M16, spezial, Aufbauhöhe 150 – 350 mm, Stahl verzinkt

Regenrinne Triangular, konisch

Windschutz


Glatz AG Sonnenschirme Saison 2022 glatz.com

01/2022 de – 259 420 01 012 ® by Glatz AG

Ihr Glatz-Partner in Ihrer Nähe :


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.